型錄別冊

1. 演繹經典空間
風格家居巡禮
總策劃｜睡眠王國 代編單位｜ Lavie 雜誌 專案編輯｜劉韶晴 美術設計｜柯盈合
特約攝影｜楊佳穎 圖片提供｜ Corbis 本刊所刊載之內容由 Lavie 執行編製，
雙方共同持有圖文版權，非經雙方同意不得做任何形式之轉載或複製。
The Culture and
Performance
of Home Furnishing
本刊物採用環保紙及環保大豆油墨印製，可降低
印刷品及印製過程中揮發性有機化合物之排放。

2. BRANCH
STORE │全台分店
台 中
台 南
高
台 北
新北市
雄
青年展示館
電話：07-338-0170
傳真：07-338-9399
營業：平日 12：00-21：30 /
例假日 10：30-21：30
地址：802 高雄市苓雅區
青年一路 227 號
東門展示館
電話：06-260-2877
傳真：06-260-7577
營業：平日 11：00-21：30 /
例假日 10：30-21：30
地址：701 台南市東區
東門路三段 1 號
環中展示館
電話：04-2421-2707
傳真：04-2421-2116
營業：平日 12：00-21：30 /
例假日 10：30-21：30
地址：406 台中市北屯區
環中路一段 1450 號
內湖旗艦館
電話：02-2796-0077
傳真：02-2793-8700
營業：平日 / 例假日
10：30-21：30
地址：114 台北市內湖區
舊宗路一段 104-1 號
新莊展示館
電話：02-2990-4320
傳真：02-2990-1899
營業：平日 12：00-21：30 /
例假日 10：30-21：30
地址：242 新北市新莊區
新北大道四段 365-1 號
博愛展示館
電話：07-341-8977
傳真：07-341-7755
營業：平日 12：00-21：30 /
例假日 10：30-21：30
地址：813 高雄市左營區
博愛三路 500-1 號
高雄館
電話：07-272-1122
傳真：07-272-1188
地址：800 高雄市新興區
青年一路 348 號
台北館
電話：02-2298-2899
傳真：02-2298-9622
地址：248 新北市五股
工業區五工路 101 號
台北館
電話：02-2794-6177
傳真：02-2794-6522
地址：114 台北市內湖區
舊宗路一段 48 號
高雄館
電話：07-732-5777
傳真：07-732-2399
地址：833 高雄市鳥松區
中正路 100 號
台北館
電話：02-8521-1688
傳真：02-8522-1166
地址：242 新北市新莊區
中山路一段 483 號
高雄館
電話：07-281-7588
傳真：07-281-7599
地址：800 高雄市新興區
青年一路 416 號
西元 1994 年
移居加拿大溫哥華，深入了解加拿大地區及
歐美地區市場各大名床品牌，因深知床墊影
響人體健康之重要性而致力於研究各大床墊
製作過程，秉持著提供消費者健康睡眠品質
的理念，進而開啟了「睡眠王國」連鎖床墊
之路，奠定在台連鎖床墊品牌基礎。
西元 2004 年
為全面提升服務品質及服務範圍，於台北增
設「內湖旗鑑店」佔地約 300 坪，周邊大型
企業、科技總部、與多家大型賣場齊聚，是
全新新興區域，交通順暢，邁向全台床墊龍
頭直營門市目標，提供客戶最直接最安心的
售後服務。精益求精，求新求變的企業經營
精神，為客戶健康舒適而努力不懈。
西元 1996 年
「睡眠王國」正式註冊取得商標以建立品牌。並
於高雄家具街青年路成立第一家「睡眠王國展示
館」，青年館佔地約 250 坪，從此帶領消費者一
起追求完美的睡眠品質。為加速擴大南部地區服
務範圍，第二間睡眠王國門市於台南金華路上成
立，佔地約 200 坪。
西元 2005 年
台北新莊地區新北大道成立「新
莊館」，提供最專業最新款的睡
眠資訊給消費大眾。並同步考察
歐美國家最新產品，積極代理各
國知名品牌床墊，使國人更能安
心享受優質原裝進口的床墊。
西元 2007 年
在台中大型家具銷售賣場逐步移往環中路之際，
睡眠王國也在此集中地成立，「環中館」佔地約
350 坪 , 挑高無壓力的舒適空間，更可讓客戶進
入一個屬於自己的放鬆世界，進而享受五星級的
睡眠品質。
西元 2010 年
考量台南市消費人口逐漸東移的情形下，積極於
新興東區尋找新據點，遂於台南市東門路上成立
「東門館」，為全棟 5 樓之建築物，座落主要幹
道之精華路段，門市使用面積約 200 坪，提供更
完整產品種類，使消費者能更安心享受優質健康
的床墊。
西元 2013 年
於林口地區成立「林口館」，新型態二代店的成
立，寬敞明亮購物空間及摩登的門市招牌，並在
同年於北高雄成立「博愛館」，緊鄰綠意盎然的
美術館與時尚購物中心，搭乘捷運至「生態園區
站」步行 1 分鐘即可到達，親切專業的睡眠顧問
更成為消費者所喜愛。
歷史沿革
一般人總認為家具產業是傳統產業，但全台擁有 8 間分
店的睡眠王國卻不認為，經營團隊在十多年前就將國外複
合型商場模式引進國內，創立多元產品的家具王國。一踏
入睡眠王國店內，放眼望去盡是來自歐美品牌的寢具，網
羅 Sleep Country、Simmons、back therapy、Lebensstil、
Revor、Lady Americana 等，細到床墊、床包、枕頭等配件
寢具應有盡有，每張床的柔軟線條，吸引人們忍不住去觸
摸，在服務人員專業的解說下，彷彿進行一趟寢具的人文
之旅，在這裡運用五感，沉浸在百年西方睡眠文化的精緻。
經營團隊提到，「現代人相當重視睡眠，寢室是私密的
空間，每晚你在這裡與自己對話，除蓄積隔天的能量，這
裡也是人一天生活的開端與終結。」睡眠王國將以往附屬
於傳統家具店內的寢具，獨立出來並集中化，無非就是希
望提升台灣對睡眠文化的重視，「人一輩子有三分之一的
時間都在睡覺，卻也有人有三分之一的時間在想如何入
眠」，現代人壓力大，一夜好眠對許多人來說，根本是奢
求，經營團隊能如此洞悉客人的心理，或許是因其貼近消
費者，心細如絲的他們，連回饋客人的贈品，也是符合消
費者需求的高品質寢具，秉持「不是只有有錢人才能享受
好的床墊、好的家具」的理念。
睡眠王國打造的多元家具空間，旗下還擁有春天家具、
璞石家居、御閣家居，提供以客為尊的客製化服務，以及
量身打造的風格訂製，讓「家」可以擁有娛樂功能（有遊
戲室、彈琴室、卡拉 OK），或是營造出度假風格（有健
身房、游泳池、球場），如果說寢具是家的生命，那麼家
具就是家的靈魂，睡眠王國經營團隊正以個性化、藝術化、
特色化，賦予台灣消費者一個趨於完整的身心靈饗宴，以
及一場精緻的家具文化洗禮。
Management Philosophy
經
營理念
林口展示館
電話：02-2600-5977
傳真：02-2608-7855
營業：平日 12：00-21：30
例假日 10：30-21：30
地址：244 新北市林口區
忠孝路 373 號
金華展示館
電話：06-220-3208
傳真：06-221-6797
營業：平日 12：00-21：30 /
例假日 10：30-21：30
地址：702 台南市南區
金華路二段 310 號
睡眠王國 璞石家具
春天家具 御閣家具

3. 枕著西方的設計夢
鄰近美國的加拿大也不例外，最大的床墊零售商 Sleep Country
Canada，網羅高質感的寢具品牌，強調優質睡眠，被譽為是「睡
眠專家（Sleep Experts）」。跨過大西洋來到歐洲向來被譽為「歐
洲寢具聖地」的比利時，當地人們喜愛把生活當作藝術來經營，
也發展出獨特的寢具品牌 Revor，融入源自義大利 Anti-Design 的
設計，採用歐洲最天然的纖維布料，以然乳膠內材、精湛的彈簧
結構，詮釋歐洲獨有的睡眠文化。位於比利時東北方的德國，向
來以包浩斯設計理念體現德國工藝的嚴謹，與擁有歐洲彈簧床領
導品牌 AGRO International 合作，德國 Lebensstil 更與其共同開發
最貼合人體曲線與睡眠習慣的床墊，堅持使用 AGRO 生產製造的
原裝獨立筒成品彈簧，每支彈簧經由最高密度壓縮，並依照德國
DIN EN ISO 9001 生產標準，加上具高透氣性、高除溼性的杜邦高
張力纖維袋，在一絲一縷中，交織出德國嚴謹的工藝精神。
Sleep
代理品牌
天然乳膠是目前世界公認最佳床墊襯料，
具有高度的柔軟與彈性，具有高度回彈
性，能完美貼合人體曲線，支撐性佳，
耐用度高，不易彈性疲乏及變形硬化，
並兼具透氣不悶熱透性，又因天然材質，
不含有害物質 ，環保無毒、防蹣抗菌，
成為市場新寵。
人體在攝氏氣溫 33-37 度時，皮膚將不
斷的排汗來散熱，而體表接觸棉織物的
溫度恰好約在攝氏 37 度左右，體溫過過
則會難以入眠，因此床墊是否透氣排汗，
將影響睡眠，爆炸棉擁有許多微小的空
洞，使得床墊碰到水分，也能透過這些
細小微孔完全滲透進去，具有完整的透
氣特性。
TIPS
TIPS
01
Country
睡 眠 王 國
寢具的人文之旅
美國 20 世紀最具影響力的女詩人 Elizabeth Bishop，以敏感的文字呈現美國文化，作品
《Insomnia》深刻描繪出輾轉難眠的夜晚，「睡眠」常是她的創作元素；當時的美國睡眠文化正
蓬勃，回溯現代睡眠文化史，擁有 100 多年床墊發展歷史的美國，起步最早成熟度最高。1870
年，當全球的人都還席地而睡，或是睡在層層被褥墊高的木板床時，美國人 Zalmon G. Simmons
就苦思改善睡床的方法，1876 年世界上第一張彈簧床在美國問世，Simmons 開啟現代床墊的新
篇章；到了 1982 年，美國人 Wickline Bedding 有感於床墊保養時翻面困難，推出全球第一張單
面免翻床墊 Comfort Deluxe，改寫床墊業的歷史，1989 年還成立以綠色環保為概念的床墊品牌
back therapy。美國 Lady Americana 也在 1982 年誕生，強調「新女性睡眠 」健康概念，品牌榮獲
「北美脊椎物理治療師」協會認證，及美國「生理治療醫療報」醫學認可，成為唯一經科學認證，
美國名媛仕女選購的品牌。
沉浸百年睡眠文化—睡眠王國
圖片提供＠ Corbis

4. Spring
Furniture
春 天 家 具30 世代 ˙ 突顯性格主導品味
人們常說「三十而立」，這個世代面臨了成家立業的階段，有部分的人進入婚姻與家庭，
仍有些人維持獨身主義或是頂客族，也有些是工作事業正值起飛期的上班族，或是追尋自
我的創業者，他們選擇自己想過的生活，追尋自我實現，不約而同透露出追求彰顯自我的
個性。隨著這群新生代消費群體的成長，在市場多元的風格中，個性化消費需求已成為主
流，消費者追求使用與大部分人不同的設計與品牌產品，因此，一些尚未正式進入台灣市
場的品牌，或是獨立品牌的商品設計，以及尚未造成流行的新興風格，皆能受到年輕世代
追捧，藉此展現使用者獨步眾人的品味趨勢，像是近年興起的小清新感，充滿清新唯美的
氛圍，令人感覺心情舒適、心曠神怡，造就出獨樹一格的風格，在現代相當具有代表性，
理所當然獲得喜愛突顯個人特色的年輕人青睞。
02 追求以人為本的簡約設計—春天家具
演繹時尚自我
不過，最讓 30 世代情有獨鍾的，還是那些獨特且設計感強烈的
東西，所以像是時尚新奇的款式，如名人加持款，或是設計師款
等，皆成為他們的首選，特別是那些可以隨意變換型態，或是容
易折疊又可移動的家具，對喜愛邀請朋友到家裡做客的頂客族來
說，既能享受變化多端的功能，且營造設計感強烈的空間，同時
也印證他們獨到的眼光與品味；在顏色挑選上，傾向繽紛多彩的
混搭，或是張顯個性的色系，好展示符合內心想像的空間營造；
向來願意多方便嘗試的特質，也促使這世代對材質的多樣性有高
度的接受，比如將冷冽質感的金屬、晶瑩剔透的玻璃，或是天然
本色的實木，以及柔軟的布藝等材質交錯運用的家具，皆能展現
年輕的自我風格，如此多變的美學，就如春天的氣息般，帶來無
限美好的繽紛色彩世界。
工匠以手工方式將整張皮革包覆沙
發，細膩拉摺出每道摺痕以及拉痕，
過程中在皮革下方以邦緹線固定暗
釦，每個細節每個角度都經過審慎考
慮，拉出適當的凹陷，呈現完美的弧
度。
採用真正乳牛皮，精選牛隻部位，
呈現出獨特的乳牛皮紋路，邊框並
以手工打造牛皮包覆，豐潤視覺帶
來溫潤觸感。
TIPS TIPS

5. THE
璞 石 家 具
40 世代 追求訂製極致
40 世代的人們，無論是成家立業，人生都
已邁向成熟階段，也使得這群世代散發出一
種時尚、氣質、內斂的優雅，他們開德國車，
穿西裝一定要有領飾、領帶夾、袖釦，呈現
一種專屬這世代的都會高雅紳士形象。
優雅的英倫設計最能與紳士形象相匹配，
英國的手工訂製西裝即是其一，在倫敦訂做
一套手工量身西裝的過程，就像畫一幅肖像
畫，每件都是獨一無二的藝術品。師傅會
了解顧客的生活、體型和需求，進行雙向溝
通，這種以客為尊的訂製服務，也成為這世
代所嚮往的，除了可以打造獨一無二、專屬
於己的設計，且配合自身需求外，還能展現
生活上要求的細膩精緻，於是注重生活細節
的他們，也尋求以訂製精神為宗旨的家居生
活品牌，期望以心手工藝的溫度，和精緻細
膩的態度，帶來優雅的生活。
03 打造都會優雅路線—璞石家具
圓潤的立體半圓弧度，一層一層的穿
插其中，呈現出新穎的造型，當燈光
亮起時，每個圓弧都散發適當的亮度，
營造出唯美氛圍燈光，頓時彷彿如走
馬燈般，有種連續的錯視效果。
整張桌子採用木質設計，以不同色
澤呈現帶來異材質的拼貼感受，特
別是黑色鏤空部份，將桌面分割出
條狀和凹陷感，帶來視覺的震撼。
TIPS TIPS
含蓄有致 內醞祥輝
40 世代能如此著迷訂製工藝，無非就是看中訂製工藝所蘊含
的一絲不苟態度，或許是職場養成的習慣，讓這群世代對任何
事物都要求到位，對於自身的品味生活更不能厚此薄彼，也造
就他們兼具外觀簡約設計的同時，反而更加重視功能與實用等
內在條件，因此過多的裝飾、獨樹一格的造型、張揚突顯的格
調，便不在考慮或選擇之內，相對在意細節處細膩的處理手法，
像是材質的運用，不僅主材料要求上乘，講求沉穩的實木、古
樸的藤質、清幽的竹質、現在感十足的金屬等材質特性，對於
輔材和做工等也有一定的考究，枝微末節處更不能遺漏，色調
不再追求斑斕絢麗的色彩，開始青睞中性色彩，或是冷色調；
就連產品的尺寸、規格也要求精準，能否符合生活習慣與家居
環境，皆成為他們的考量。
PUREDESIGN
˙

6. 一場世界藝術風格的洗禮
但其實 50 世代所相中的是，是經典風格背後所凝聚的文化氣息和歷史沉積，因此不管是義式文藝復興
時期的婀娜多姿、法式 18 世紀巴洛克的典麗高雅、西班牙式的深雕韵律、英式的宮廷貴族風範、 式一
絲不苟的嚴謹工藝、美式的新古典；還是日式的和風方正、中國明清家具的飄逸清雅，只要能凝聚設計
精髓，和足夠的文化底蘊，都會被列為選擇之一，好突顯屬於他們的人生底蘊。為了更彰顯這些經典風
格的精隨，還會要求選擇自然的材質，實木、藤質、竹質等純天然的材質，以及內斂與沉穩的布藝裝飾，
都能吸引這世代的注意，勾勒出外觀的線條也要方方正正、有棱有角、俐落強硬，給人一種充滿精神和
活力的感覺，顏色呈現清淡淺色和溫暖色，或是給人內斂沉穩的深色，皆展現這個世代內外兼具的實在。
50 世代 ˙ 經典風格的追隨者
總給人成熟穩重、閱歷多彩、智慧練達形象的世代，
以簡單的方式，回歸真實的生活，將累積的人生智慧，
化為生活的底蘊，沉澱出獨有的格調。而最能與他們
智慧相匹配的風格，莫過於擁有深厚歷史蘊涵的設計，
像是 14 到 16 世紀的文藝復興風格，提倡自由精神與
人文主義的再生，重現希臘、羅馬古典文化，因此融
入古希臘、古羅馬建築元素的家具結構，像是裝飾檐
板、半柱、台座等造型，最能獲得他們的關注眼光，
這種將建築和雕刻轉化到家具的造型裝飾和結構，完
美結合家具工藝要素以及建築裝飾藝術，表現建築與
家具在風格上的統一與和諧，更充分體現文化與歷史
堆積，對累積濃濃智慧底蘊的這世代來說，擁有豐厚
文化底蘊的商品，越能顯示他們對文字、語言、建築、
飲食、藝術等文化形式的了解，也同時展現自身深厚
的學識與涵養，自然而然，越是能彰顯悠長歷史和歷
久彌新的經典風格，便成為他們追求的品味。
yourcasa
平滑表面來自多道手工上漆，工匠先噴
完一次次的底漆，再覆蓋一層一層的油
漆，過程中由於油漆會滲入木頭毛孔內，
使得工匠必須注意西面是否光滑亮面，
倒映出完美的倒影。
04
御 閣 家 具
由桌子中心呈現放射紋錄，中間部份則
是花朵圖案，由於每個木皮都有擁有它
獨特紋理，因此必須用肉眼挑選和配對
出適合的木紋，再透過手工方式拼貼出
對花。
TIPS TIPS
嚮往深厚文化底蘊情懷—御閣家具