1. Decalogul ziaristului de ştiinţă
1.Ai un singur scop: să transmiţi oamenilor cât mai limpede cât de atrăgătoare şi
interesantă este lumea ştiinţei.
2.Documentează-te trainic înainte de a începe să scrii. În fond, transmiţi un mesaj din
ştiinţă, nu din science fiction.
3.Fii sigur că ai înţeles bine despre ce e vorba înainte de a le povesti altora.
4.Şi nu îţi complexa publicul cu un limbaj plin de termeni din jargonul ştiinţific! Lumea
ştie că eşti deştept, nu trebuie să o mai arăţi. Ca să ai succes, foloseşte cuvinte simple în
fraze sau propoziţii clare.
5.Nu uita că ştiinţa are şi o latură amuzantă. Nu ezita să o prezinţi.
6.Nu inventa! Noutăţile ştiinţifice pot fi atrăgătoare şi fără ca tu să dramatizezi
suplimentar informaţia.
7.Şi fereşte-te de tentaţia de a transforma banalităţi în descoperiri senzaţionale atunci
când eşti în penurie de ştiri.
8.Citează-i totdeauna pe autorii studiilor. Chiar şi în două cuvinte, poţi aminti măcar
instituţia la care lucrează. Te fereşti astfel de deja faimosul grup de cercetători.
9.Nu te îndoi de importanţa muncii tale! O mică învenţie făcută azi poate schimba
miliarde de vieţi mâine. Iar inventatorii devin astfel mai mari decât mai-marii zilei.
10.Ajută-ţi colegii de breaslă! Cum ştiinţa este perenă şi are multe aspecte, orice
descoperire poate fi prezentată prin o mie de feţe.
(Adrian Stănică, Dilema Veche, aprilie 2008)