SlideShare a Scribd company logo
1 of 20
Download to read offline
www.yeyintnge.com
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဒ္ဆန္ စကား၀ုိင္း

ေအာက္ေဖာ္ျပပါတို႔သည္ (၁၅-၂-၉၄) ေန႔ရက္၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အေမရိကန္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဒ္ဆန္၊
UNDP ကုလသမဂၢ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ အစီအစဥ္မွ ေဂ်ဟန္ရာဟင္မ္ႏွင့္ New York Times (NYT) သတင္းေထာက္ ဖီးလစ္ပ္ရွယ္ႏြန္တို႔ (၃)ဦး သြားေရာက္
ေတြ႔ဆံု ေမးျမန္းခန္းမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ားျဖစ္သည္။
မိတ္ဆက္နိဒါန္း
စတင္ မိတ္ဆက္ၾကၿပီးသည္ႏွင့္ တၿပိဳင္နက္ ေဆြးေႏြးပြသည္ အက်ဥ္းက်ေနၾကေသာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ အဖြဲ႔ဝင္တို႔၏ ကံၾကမၼာဘက္သို႔ ဦးတည္ကာ
ဲ
ေျပာဆိုၾကပါသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အက်ဥ္းခံ ကိုမင္းကုိႏုိင္၊ မသီတာ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးတင္ဦး (၄င္းအား အက်ဥ္းရံုး
စီရင္ခ်က္ခ်ေသာ

“သားပုိက္ေကာင္ခံုရံုး”

(ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္

အေၾကာင္းလည္း

ေဒါက္တာယုိကိုတာက

အမ်ဳိးသား

ေမးေသး၏)
ညီလာခံ

ဟံသာဝတီ
ကုိယ္စားလွယ္

ဦးဝင္းတင္၊

ေဒါက္တာေအာင္ခင္ဆင့္

ေဒါက္တာေအာင္ခင္ဆင့္အား

ေထာင္ထ၌
ဲ

ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္ကုိ သိေနသည္) ဦးဝင္းထိန္ႏွင့္ ကိုျမင့္စုိးတုိ႔ အေၾကာင္းကုိ ေမးျမန္းေျပာဆိုၾကပါသည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္လ္ဆုရွင္က ထုိ
ကုိျမင့္စုိးသည္ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ လူငယ္ ေခါင္းေဆာင္ အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ ကိုျမင့္စုိးဟုတ္၊ မဟုတ္ပင္ ေသခ်ာေအာင္ ေမးျမန္းပါေသးသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အျခားေသာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားလည္း မည္သို႔မည္ပံု ျဖစ္ေနၾကသည္ကုိ သိလုိေနေပသည္။
မစၥတာ ရစ္ခ်ဒ္ဆန္ အေနျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္ထသို႔ သြားေရာက္ၿပီးေနာက္ တဖန္သူမထံ ျပန္လည္၍ အက်ဳိးအေၾကာင္း ျပန္ၾကားေပးရန္ ေဒၚစုက
ဲ
ေမတၱာရပ္ခံပါသည္။ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္က န ဝ တ သည္ သူ၏ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္မ်ားကုိ လက္ခံလုိက္ေလ်ာေၾကာင္း မွတ္ခ်က္ျပဳေသာအခါ
ေဒၚစုက ခ်က္ခ်င္းပင္ “ဒီလိုဆို ခပ္မ်ားမ်ားေလး ေမတၱာရပ္ခံပါလား” ဟု ဆိုလိုက္သည္။
ထုိ႔ေနာက္ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္က ယခုသူ႔အေနျဖင့္ ေဒၚစု ခင္ပြန္း မိသားစုတို႔ထံမွ စာမ်ား၊ ေအာက္စဖုိ ့ တကၠသုိလ္ စိန္ဂြၽနး္ ေကာလိပ္ ဝါဒင္
ထံမွ စာႏွင့္ ေဂ်ာ့ခ်ဲေတာင္းတကၠသုိလ္ ပါေမာကၡ ေဒးဗစ္စတုိင္းဘတ္ ထံမွ စာမ်ား ယူေဆာင္လာပါေၾကာင္း ေျပာျပပါသည္။ ဤ ခရီးအတြက္
ျပင္ဆင္ေနစဥ္ ကုလသမဂၢဌာနခ်ဳပ္တင္ ေန႔လယ္စာ စားပြဲ က်င္းပျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း ေျပာျပပါသည္။
ြ

ေဆြးေႏြးပြဲစကားဝုိင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။ (ယူအင္န္ဒီပီ ဌာေနကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာရာဟင္မ္ဘက္သို႔ လွည့္၍) ပါေမာကၡယိုကုိတာ မလာႏုိင္မွန္း က်မ

သိေပမယ့္ ကုလသမဂၢ ကုိယ္စားလွယ္ တဦးဦးကုိ ဒီေတြ႔ဆံုပြဲမွာ ပါဝင္ေစခ်င္ခဲ့တာပါ။ က်မကုိ ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ ဥပေဒအရ က်မဟာ သံတမန္မ်ား၊
ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္သူမ်ားမွအပ က်န္ဘယ္ပုဂၢိဳလ္မ်ဳိးနဲ႔မဆုိ ေတြ႔ဆုံခင့္ ရိွရပါ့မယ္။ အခု ေရာက္ရွိလာၾကတဲ့ လူႀကီးမင္းတုိ႔ သံုးေယာက္ဟာ
ြ
တကယ္ေတာ့ အဲဒီ ဥပေဒအရ ေတြ႔ဆံုဖုိ႔ တားျမစ္ထားခံရသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေျခအေနေတြအရ ကုလသမဂၢကုိ တမင္တကာ အေသေရ
ညိွဳးႏြမ္းေစမယ့္ ဘယ္လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ဳိးမွာမွ က်မ မပါဝင္ခ်င္ပါဘူး။
မစၥတာရာဟင္မ္ (UNDP) ။

။ ခင္ဗ်ား စိတ္ပူပန္တအတြက္ က်ေနာ္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးက ခင္ဗ်ားကို
့ဲ

ေပးလုိက္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေရးနဲ႔ အတြင္းေရး မွာၾကားခ်က္ေတြ က်ေနာ့္ဆီမွာ ပါလာပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ကို က်မရဲ႕ အေလးအျမတ္ျပဳတ့အေၾကာင္း ႏႈတ္ခြန္းဆက္သခ်က္ကုိ ေက်းဇူးျပဳၿပီး
ဲ

ပုိ႔ေပးပါ။ ကုလသမဂၢရ႕ က႑ဟာ အလြန္ ေရးႀကီးတယ္လုိ႔ က်မ ယံုၾကည္တအေၾကာင္းလည္း
ဲ
့ဲ

ရွင္းလင္း တင္ျပေပးပါရွင္။ လြတ္လပ္တဲ့

သတင္းဌာနက ကုိယ္စားလွယ္တဦး အခုလုိ ပါရွိလာတာလည္း အင္မတန္ ေကာင္းမြန္တအေၾကာင္း က်မ ယံုၾကည္ပါတယ္။ က်မကုိ အခုလို
့ဲ
အက်ယ္ခ်ဳပ္

ခ်ထားတဲ့

ဥပေဒရဲ႕

ေအာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္

တရားဝင္မႈကုိ

မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္က

က်မ
ဒီကို

အသိအမွတ္
လာႏိုင္တယ္

မျပဳပါဘူး။
ဆိုရင္

ဒီကိစၥဟာ

ကုလသမဂၢကုိ

လံုးဝ

မတရားမႈႀကီးတခုပ။
ဲ

ကိုယ္စားျပဳသူလည္း

ဒါေပမယ့္

လာႏုိင္ရမွာေပါ့။

မစၥတာရွယ္ႏြန္ဆိုရင္ အခ်ိန္အခါမေရြး လာသင့္တာေပါ့။ တကယ္လုိ႔ အိမ္ဝင္းထဲဝင္ခင့္ မရရင္ က်မရဲ႕ ျခံေပါက္ဝမွာ ရွင္ထုိင္ေနရံုေပါ့။
ြ
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။

။ က်ေနာ္ ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္ကုိ ေရာက္ေနတုန္း အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး အလ္ဘရိုက္က ေနလယ္စာ တည္ခင္းၿပီး

ဧည့္ခံပြဲ က်င္းပေပးပါတယ္။ အဲဒီပြဲကုိ တက္ေရာက္လာတဲ့ သံအမတ္ အေတာ္မ်ားမ်ားကိုလည္း က်ေနာ့္ရ႕ အခု ဒီလာမယ့္ခရီးစဥ္ အေၾကာင္းကုိ
ဲ
ႀကိဳတင္ ေျပာျပႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီပြဲမွာပဲ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ေကာ္မရွင္မင္းႀကီး အသစ္ျဖစ္္တဲ့ အာယာလာလာဆိုကို ခင္ဗ်ားအတြက္
သဝဏ္လႊာတရပ္ ပါးေပးလုိက္ဖုိ႔လည္း က်ေနာ္ ေမတၱာရပ္ခံခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ့္နာမည္ကုိ ၾကည့္ရင္ ခင္ဗ်ား သတိျပဳမိမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။
က်ေနာ္ဟာ

တကယ္ေတာ့

စပိန္ႏြယ္တဲ့

ကျပားတေယာက္ပါပဲ။

က်ေနာ့္အေမဟာ

စပိန္လူမ်ဳိးတဦးပါ။

က်ေနာ္

ကိုယ္စားျပဳထားတဲ့

မဲဆႏၵနယ္ဟာဆိုရင္ အေမရိကန္ တႏိုင္ငံလံုးမွာရွိတဲ့ မဲဆႏၵနယ္ေတြနဲ႔ စာလုိက္ရင္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား လူနီအင္ဒီယန္း အမ်ားဆံုး ပါဝင္တဲ့
အရပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားအတြက္ အီနန္-အင္ဒီယန္း လူမ်ဳိးစုေတြရ႕ အႏုပညာလက္ရာ ေျမအုိးေတြကို လက္ေဆာင္အျဖစ္ ယူခဲ့ပါတယ္။
ဲ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။ က်မဟာ မာရီယာလာဘုိတုိ (စပိန္)ရဲ႕ လက္မႈပညာေတြနဲ႔ေတာ့ နီးစပ္ခဲ့ပါတယ္။ က်မရဲ႕ ေမေမ နယူးမက္ဆီကို

ျပည္နယ္က အျပန္ ယူလာတဲ့ ေျမအိုးလက္ရာေတြကို က်မ မွတ္မိေနပါေသးတယ္။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။

။ မိတ္ဆက္တဲ့အေနနဲ႔ တင္ျပရရင္ က်ေနာ္ဟာ ေအာက္လႊတ္ေတာ္မွာရွိတဲ့ အမတ္အမ်ားစု (ဒီမုိကရက္ အမတ္အမ်ားစု) ရဲ႕

ဒုတိယ ေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ ဒီကို လာခဲ့တဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ခင္းဗ်ားကုိ ေတြ႔ၿပီး အေမရိကန္ ျပည္သူလူထု၊ ေနာက္ၿပီး
အေမရိကန္ ကြန္ဂရက္ လႊတ္ေတာ္တရပ္လံုး (ေအာက္လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ အထက္လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ေပါင္း) နဲ႔ သမၼတႀကီး ကလင္တန္ စသည္တုိ႔
အေနနဲ႔ ခင္ဗ်ားကုိေရာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမိုကေရစီအေရး၊ လူအခြင့္အေရးတုိ႔ အတြက္ကုိပါ ေထာက္ခံ အားေပးေနပါတယ္ ဆုိတအေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္
့ဲ
ေျပာၾကားဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ

။ တကယ္ေတာ့ ရွင္ဆိုလိုတာက ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈႀကီး တရပ္လံုးကုိ ဆုိလုိတာပဲလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ က်မအေနနဲ႔

ေထာက္ခံ

အားေပးတာမ်ဳိးကို

မလိုလားပါဘူး။

ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔

လူ႔အခြင့္အေရး

လႈပ္ရွားမႈအတြက္ကုိ

ေထာက္ခံ

အားေပးၾကဖို႔ကုိပဲ လုိလားပါတယ္။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။

။ ဟုိေန႔ မနက္တုန္းက က်ေနာ္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔နဲ႔ ေတြဆံုပြဲမွာ ခင္ဗ်ားနဲ႔ တကြ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးကို

ျခြင္းခ်က္မရွိ လႊတ္ေပးဖို႔ တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဒီမိုကေရစီ စနစ္ဆီကို ေျပာင္းလဲေပးေရး အတြက္လည္း တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္
ဒီကို ေရာက္လာတာဟာလည္း ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈနဲ႔ ခင္ဗ်ားကို ေထာက္ခံ အားေပးေၾကာင္း ျပသဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္နဲ႔အတူ သမၼတႀကီး
ကလင္တန္ ကုိယ္တုိင္ ခင္ဗ်ားဆီကို ေရးတဲ့ စာတေစာင္လည္း ပါလာပါတယ္။ ဒီစာထဲမွာ သမၼတႀကီးနဲ႔ ဇနီးျဖစ္သူ ဟီလာရီတုိ႔ရ႕ ခင္ဗ်ားအတြက္
ဲ
ေကာင္းခ်ီး မဂၤလာနဲ႔ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းခ်က္ေတြ ပါပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။

ေက်းဇူးတင္လွပါတယ္။

ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္

ေခါင္းေဆာင္မ်ားကုိလည္း

က်မက

ေက်းဇူးတင္ပါေၾကာင္း

ေျပာၾကားေပးပါ။ အထူးသျဖင့္ အထက္လႊတ္ေတာ္က မၾကာခင္က ခ်မွတ္လုိက္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အတြက္ အထူး
အားရပါေၾကာင္းနဲ႔ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းေပါ့ရွင္။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။

။ က်ေနာ္က အတြင္းေရးမွဴး (၁) ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္ကုိ ေျပာတ့အခါမွာ က်ေနာ္ အခုလာခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းရင္းက
ဲ

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ ဒီမုိကေရစီေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥေတြကို ေထာက္ခံ အားေပးမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ထင္ ရွားရွား
ဲ
သိသာဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္ဆုိတာရယ္၊ က်ေနာ္တုိ႔က ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးကုိလည္း လႊတ္ေပးေစခ်င္ေၾကာင္း ဆုိတာရယ္ ေျပာျပလိုက္ပါတယ္။
ခင္ဗ်ားကို

အခုလို

က်ေနာ္

ေတြ႔ဆံုခင့္
ြ

ဘယ္လုိရပါလိမ့္လို႔

ခင္ဗ်ား

ေမးခ်င္ေနမွာပါ။

မႏွစ္

ၾသဂုတ္လက

က်ေနာ္

ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ

တေခါက္ေရာက္ခဲ့တုန္းက ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခင္ရဖုိ႔ ဒု- ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညြန္႔ကုိ ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ေတာင္းဆုိခဲ့ဖူးပါတယ္။ အဲဒီေတာင္းဆိုမႈရ႕
ြ
ဲ
ရလဒ္ပဲလုိ႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။ ေက်းဇူးျပဳ၍ ဆက္ၿပီးေတာ့ (တျခားကိစၥေတြကုိပါ) ေတာင္းဆုိေပးပါ။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ သူ႔အေျဖကေတာ့ တကယ္လုိ႔ က်ေနာ္ ေနာက္တေခါက္ လာတဲ့အခါက်ရင္ က်ေနာ့္ကုိ ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခင့္ ေပးဖုိ႔
ြ
စဥ္းစားပါမယ္လုိ႔ ေျဖခဲ့ပါတယ္။ ကြန္ဂရက္ လႊတ္ေတာ္မွာ ေျမာက္အေမရိကတုိက္ လြတ္လပ္စြာ ကုန္သြယ္မႈ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ (NAFTA)ကိစၥနဲ႔
ပတ္သက္ၿပီး အေခ်အတင္ ေဆြးေႏြးေနတ့ဲ ကာလမွာ က်ေနာ့္ရ႕ ပါဝင္လႈပ္ရွားမႈဟာ သိသာ ေပၚလြင္ေနၿပီး က်ေနာ္နဲ႔ သမၼတႀကီး ကလင္တန္တုိ႔ရ႕
ဲ
ဲ
ဆက္ဆံမႈဟာလည္း ေပၚလြင္လွပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မို႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္၊ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔က က်ေနာ္ကတဆင့္ သမၼတႀကီး
ကလင္တန္ကုိ ဆက္သြယ္ အေၾကာင္းၾကားေပးမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပံုရပါတယ္။ ဒါနဲ႔ စကားမစပ္ - သမၼတႀကီးက ဒီေဖာင္တိန္ပင္ကုိ ခင္ဗ်ားအတြက္
ေပးခုိင္းလုိက္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
ေဖာင္တိန္ပင္ကုိ

။

ဖြင့္လိုက္ရာ

က်မက

မင္ရည္္ထည့္သံုးရတ့ဲ

ေဖာင္တိန္

အစစ္မဟုတ္ဘဲ

ေဖာင္တိန္ကို
ေဖာင္တိန္

ဆက္ၿပီး

ပံုစံ

သံုးစြေနတဲ့
ဲ

ျပဳလုပ္ထားေသာ

လူနည္းစုထဲက

တေယာက္ပါ။

ေဘာပင္ျဖစ္ေနေၾကာင္း

ေတြ႔ရ၍

(ထုိစဥ္
ဝါးခနဲ

ပြဲက်သြားၾကသည္။)
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခင္ဗ်ားဘယ္ႏွယ့္ ေနပါသလဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။

ရွင္းရွင္းပဲ

ေျပာထားပါရေစရွင္။

က်မ

ကိုယ္ေရးကုိယ္တာ

အတြက္နဲ႔

ပတ္သက္ၿပီး

ေဖးမတာေတြကုိေတာ့

မရခ်င္ပါဘူးရွင္။ က်မရဲ႕ က်န္းမာေရး အေျခအေနဟာ “ေယဘုယ်”အားျဖင့္ ေကာင္းပါတယ္။ က်မမွာ ေက်ာရိုး က်ည္းေပါင္းတက္ အေၾကာညွပ္နာ
(spondylosis) ျဖစ္ေနတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တခ်ိန္လံုး ပုခံုးေတြ နာတယ္။ ျပားတ့၊ မာတဲ့ အိမ္ယာေပၚ အိပ္ရပါတယ္။ ဘက္တီးရီးယား
ဲ
ပုိးမႊားေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တဲ့ ေရာဂါေလးေတြလည္း မၾကာမတင္ကစၿပီး ျဖစ္လာပါတယ္။ အဆိုးႀကီးေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အေၾကာညွပ္နာေၾကာင့္ အထိုး
အခ်ဳပ္ လုပ္စရာေတြေတာ့ မလုပ္ႏင္ပါဘူး။ ၾကည့္ရတာ - စာဖတ္မ်ားတာရယ္ အခ်ဳပ္အလုပ္ မ်ားတာရယ္ေၾကာင့္ ဒီ အေၾကာ ညွပ္နာ ျဖစ္လာတယ္
ုိ
ထင္ပါတယ္။ မၾကာခင္က ေဆးစစ္ခ်က္ အရေတာ့ ပိုးမႊားေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တဲ့ ေရာဂါ ရွင္းသြားပါၿပီ။ က်မ ကုိယ္ေရးကုိယ္တာ အတြက္ေတာ့ ဘာမွ
မလုိအပ္ပါဘူး။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခင္ဗ်ား လုအပ္မယ့္ ဘာမဆိုကို ေတာင္းခံေပးဖုိ႔ က်ေနာ္ကေတာ့ အဆင္သင့္ပါပဲ။ က်ေနာ္နဲ႔ အတူ စီဒီ ဓာတ္ျပားသီခ်င္း
ိ
တခ်ဳိ႕နဲ႔ အဆိုေက်ာ္ ေရာ့ဒ္စတူးဝပ္ရ႕ သီခ်င္းတိပ္ေခြတေခြေတာင္ ပါလာပါေသးတယ္။
ဲ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မကေတာ့ ဂီတခံစားမႈ အသစ္ေတြေတာင္ ရေနပါၿပီ။ က်မသားငယ္ကင္မ္ (ေမာင္ထိန္လင္း) ဆီမွာ WALKMAN
(ကက္ဆက္အေသးစား) တလံုး ရွိတယ္။ သူ႔ဆီကေနၿပီး အဆုိေက်ာ္ ေဘာ့လ္မာလီရ႕ သီခ်င္းေတြေတာင္ က်မ နားရည္ဝေနပါၿပီ။ ေတာ္ေတာ္
ဲ
ေကာင္းတဲ့ အဆိုေက်ာ္ပါပဲ။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ က်ေနာ္တို႔ ဒီမွာ အခ်ိန္သိပ္မရဘူး ထင္တယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ သူတုိ႔ ရွင္တို႔ကို ေမာင္းေတာ့ထုတ္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါဟာ က်မအိမ္ပဲ ဥစၥာ။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ လက္ရွိ အေျခအေနကို ခင္ဗ်ား ဘယ္လုိ သံုးသပ္မလဲ။ အေျခအေန တိုးတက္လာဖုိ႔ ခင္ဗ်ား အေနနဲ႔ ဘယ္လုိ “လမ္းမ်ဳိး”
ေတြ႔ထားလဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မရဲ႕ သေဘာထားအျမင္ကုိ ေျပာမျပခင္ ဒီအမ်ဳိးသား ညီလာခံ ဆိုတာ အေပၚ ရွင္တုိ႔ အေနနဲ႔ ဘယ္လုိ ယူဆတယ္
ဆိုတာေလး က်မကုိ ေျပာျပပါလား။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ေလးနက္မႈ မရွိတဲ့ လုပ္ရပ္ပါ။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရ႕ အေနအထားကေတာ့ ၁၉၉ဝ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကုိ
ဲ
ေလးစားရမယ္

ဆိုတာပဲ

ျဖစ္တယ္။

အမ်ဳိးသားညီလာခံလုိ႔

ေခၚၿပီး

ေဖာ္ေဆာင္ေနမႈဟာ

အေရးပါတယ္ဆုိၿပီး

က်ေနာ္တုိ႔

လက္မခံႏုိင္၊

မယံုၾကည္ႏုိင္ပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ ‘ဒီမိုကေရစီ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး’ ဆီကို ေျပာင္းလဲေပးဖုိ႔ တိက်တဲ့ အခ်ိန္ဇယား သတ္မွတ္ေပးေရး အတြက္ပဲ
တြန္းအား ေပးေနရပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ သိခ်င္တာက ေနာက္ ေရြးေကာက္ပကုိ ဘယ္ေတာ့ က်င္းပေပးမယ္၊ ဘယ္လို အေျခအေနမ်ဳိးနဲ႔
ြဲ
က်င္းပေပးမယ္၊ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ ႀကီးၾကပ္သူမ်ားကုိ ဘယ္လို ေစာင့္ၾကပ္ စိစစ္ခင့္ ျပဳမယ္ ဆိုတာေတြပါပဲ။
ြ
မစၥဟာရာဟင္မ္ (UNDP)။ ။ က်ေနာ္ ျမင္တာကေတာ့ အမ်ိဳးသား ညီလာခံကုိ အင္မတန္ကုိ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ ခမ္းခမ္းနားနား၊ နည္းလမ္းတက်နဲ႔၊
ဟန္နဲ႔ပန္နဲ႔ က်င္းပေနတာပဲ။ အဲဒီ အခ်က္က စိတ္ပူစရာပဲ။ တခ်ဳိ႔အေျခအေန မ်ဳိးမွာ နည္းလမ္းတက် စည္းကမ္းတက် လုပ္ျပဖုိ႔ လိုအပ္မယ္ဆိုတာ
က်ေနာ္ နားလည္ပါတယ္။ နည္းလမ္းတက် လုပ္ျပေနဟန္ႀကီးကုိေတာ့ အႏၱရာယ္လုိ႔ မျမင္မိဖို႔ သတိထားရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီညီလာခံရ႕
ဲ
တခ်ိဳ႕အစိတ္အပိုင္းေတြကုိေတာ့ အေတြးရခက္ပါတယ္။ အေခ်အတင္ အျပန္အလွန္ တင္ျပ ေဆြးေႏြးမႈဆိုတာ အလြန္႔အလြန္ ဆိတ္သုန္း ေနတာ
ေတြ႔ရပါတယ္။
မစၥတာဖိလစ္ပ္ရွယ္ႏြန္ (NYT) ။ ။ အဲဒီဟာႀကီးကေတာ့ ဝမ္းနည္းစရာ ျပကြက္ႀကီးပါပဲ။ က်ေနာ္ ဒီညီလာခံကုိ ဝင္ၾကည့္ခင့္ တခ်က္ ရလုိက္ပါတယ္။
ြ
အဲဒီမွာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္လုိ႔ ေခၚတဲ့ အဖြဲ႔ကုိလည္း ေတြ႔လုိက္ရပါတယ္။ ဦးေအာင္ေရႊနဲ႔ တျခား ေခါင္းေဆာင္ေတြ အပါအဝင္ေပါ့။ သူတုိ႔တေတြ အင္မတန္ကုိပဲ
ေၾကာက္ရြံ႔ေနၾကတယ္။ တကယ့္ အေခ်အတင္ တင္ျပ ေျပာဆို ေဆြးေႏြးမႈဆုိတာ မရွိပါဘူး။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဒီကိစၥႀကီးက ဟန္ျပ လုပ္ရပ္ႀကီးပါ။
မစၥတာရွယ္ႏြန္ (NYT)။ ။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ရ႕ ျပင္ပေဒသက လူေတြက ပုိၿပီးေျပာရဲဆိုရရွိပါတယ္။
ဲ
ဲ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ မႏၱေလးသားေတြဟာ ပုိသတၱိေကာင္းၾကပါတယ္။ ရန္ကုန္က လူေတြကေတာ့ “အကိုႀကီးရဲ႕ မ်က္ေစ့ေအာက္မွာ”
(ေဂ်ာ့အိုဝယ္လ္၏

‘၁၉၈၄’ဝတၳဳ)

ပုိၿပီး

နီးနီးစပ္စပ္

ေနေနရလုိ႔နဲ႔

တူပါတယ္။

က်မကေတာ့

ဒီ

အမ်ဳိးသား

ညီလာခံႀကီးဟာ

ရယ္စရာ

ဟာသထိုးဇာတ္ႀကီး လုိ႔ပဲ ယူဆထားပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ တက္ေရာက္သူေတြဟာ “သူတုိ႔ထင္ျမင္ယူဆခ်က္”ကုိ ေျပာခြင့္မရဘူး၊ သူတုိ႔ဟာ
ေခါင္းၿငိမ့္ (အတည္ျပဳေပး) ရံု သက္သက္ပဲ ဆုိရင္ အဲဒါဟာ ညီလာခံမဟုတ္ေတာ့ဘူး။ အဲဒါဟာ ျပည္သူလူထုရ႕ဆႏၵကို ကုိယ္စားျပဳတယ္လုိ႔
ဲ
အေလးအနက္ထား လက္ခံႏုိင္ဖုိ႔ဆိုတာ က်မအေနနဲ႔ေတာ့ မျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး။ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားရဲ႕ က႑ကို ျမွင့္တင္ေပးဘို႔ လုိအပ္ေနပါတယ္။ သူတို႔ကို
ရပ္တည္ခင့္ ေပးရပါ့မယ္။ တကယ့္ႏုိင္ငံေရးပါတီ ပီသစြာ လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ခင့္ ျပဳရပါ့မယ္။ ဒီအခ်က္ေတြ ရဖုိ႔ကုိ ဖိအားေပးရပါ့မယ္။ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္
ြ
ြ
အဖြဲ႔ထဲမွာ လုပ္ရည္ကုိင္ရည္ ေကာင္းၿပီး သႏၷိ႒ာန္ခ် လုပ္ႏုိင္သူေတြ အမ်ားအျပား ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ရွိ အေျခ အေန မ်ဳိးေအာက္မွာ
ပါတီစံုဒီမုိကေရစီ အေၾကာင္းမ်ဳိးကုိ ေျပာဆိုေနလုိ႔ကေတာ့ အပိုပါပဲ။ ပါတီရံုးေတြေကာ ရွင္ သြားလည္ခင့္ရသလား။
ြ
မစၥတာရွယ္ႏြန္(NYT)။ ။ က်ေနာ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔မွာ ရွိတဲ့ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ရံုးေတြကို ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီေလာက္ ေၾကာက္ရြံ႔ေနၾကတဲ့ လူမ်ိဳးေတြကို
က်ေနာ္ေတာ့

ျမင္ကုိ

မျမင္ဖူးပါဘူး၊

ခင္ဗ်ားရဲ႕

ဓာတ္ပံုကုိေတာ့

သူတုိ႔

ခ်ိတ္ထားတုန္းပါပဲ။

ဒါေပမဲ့

က်ေနာ့္ကို

ျပန္ပါေတာ့

ဆိုၿပီး

ေမတၱာရပ္ခံၾကပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ “မေၾကာက္ပါနဲ႔” လုိ႔ ေျပာလုိက္ခ်င္ပါတယ္။ ေၾကာက္ေနရတာဟာ သိပ္ကို ပင္ပန္းလွပါတယ္။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အလားအလာေတြ ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ေဆြးေႏြးပြဲလုပ္ဖုိ႔ တခ်ိန္လံုး က်မ တုိက္တြန္းေနတာ ဒီအတြက္ပါပဲ။ အဲဒီလုိ ေဆြးေႏြးပဲြ ျဖစ္ေျမာက္လာေရးအတြက္
က်မတို႔ ႀကိဳးပမ္းၾကရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ နဝတက ေဆြးေႏြးဖုိ႔ ျငင္းေနေတာ့ က်မတို႔ ဘာတတ္ႏုိင္မွာလဲရွင္။ အတြင္းေရးမွဴး (၁) ဟာ က်မနဲ႔
ေဆြးေႏြးသင့္ပါတယ္လို႔ က်မ အျမဲပဲ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

" - - - - က်မ မိသားစု က်မဆီ လာလည္ဖုိ႔ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်မ ကနဦးပုိင္းမွာ ကန္႔ကြက္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ေနာက္ေတာ့ တျခား အက်ဥ္းသား
ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားကုိ လႊတ္ေပးေတာ့မွ က်မ လက္ခံခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး က်မအေနနဲ႔ မိုက္ကယ္ (ခင္ပြန္းသည္)ကုိ လာခြင့္ ေပးလုိက္တ့ဲနည္းနဲ႔
က်မက နဝတနဲ႔ အေပးအယူလုပ္ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ အဆင္သင့္ရွိတယ္ ဆုိတာကုိ တဘက္တလမ္းက ျပလုိက္ပါတယ္ - - - "
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ဒီႏုိင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ဆီကို ေျပာင္းလဲေရးကိစၥမွာ အဓိက ေသာ့ခ်က္ကေတာ့ ခင္ဗ်ားနဲ႔ အတြင္းေရးမွဴး (၁)တုိ႔ ေတြ႔ဆံု
ေဆြးေႏြးၾကဖုိ႔ပဲလုိ႔ က်ေနာ္ျမင္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ နဝတ နဲ႔ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ၊ နဝတနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ားၾကား ေဆြးေႏြးပြေပါ့ရွင္။ “ပုဂၢိဳလ္စဲြ ကိုးကြယ္မႈ အသစ္တမ်ိဳး”
ဲ
ထပ္ျဖစ္ထြန္းလာတာကို
အေျခမတည္ၾကဘဲ

က်မ

ခုိင္မာတဲ့

မေတြ႔ခ်င္ပါဘူး။

က်မတုိ႔ဒီမွာ

အေျခခံမူမ်ားေပၚမွာပဲ

ဒီမိုကေရစီကုိ

အေျချပဳၾကဖုိ႔

တည္ေထာင္ၾကမယ္ဆိုရင္

လုိအပ္ပါမယ္။

အာရွတခြင္လံုးမွာ

က်မတုိ႔ဟာ

လူပုဂၢိဳလ္ေတြအေပၚ

ပုဂၢိဳလ္အေလးေပးတဲ့

ပံုစံေတြကုိပဲ

ေတြ႔ေနရပါတယ္။ ဒါကို က်မတို႔ ေျပာင္းလဲပစ္သင့္ပါၿပီ။
ပုထုဇဥ္သေဘာမို႔ လူေတြက က်မကုိ ဂရုတစုိက္ ရွိေနၾကမွာပဲ၊ က်မကို နက္ျဖန္ ျပန္လႊတ္လုိက္ေပမယ့္ နဝတ ကသာ တကယ္လုိအပ္တဲ့
လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို မလုပ္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ဘာမွ (တုိင္းျပည္အတြက္) သိပ္ အေထာက္အကူျဖစ္လာမွာ သိပ္ထူးျခားလာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။
က်မကို သူတုိ႔ ပုဂၢိဳလ္ေရးအရ ျပဳလုပ္ခ်က္ေတြဟာ သူတုိ႔နဲ႔ က်မရဲ႕ ကိစၥသာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုကိစၥဟာ လူႏွစ္ဦးၾကားမွာ ျဖစ္ေနတဲ့
ရုိးရုိးကိစၥေလး မဟုတ္ပါဘူး။ အေျခခံတရပ္အေနနဲ႔ လုိအပ္ေနတာကေတာ့ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ စိတ္ဓာတ္ရွိဖုိ႔ - ေစတနာရွိဖို႔ပဲ
ျဖစ္ပါတယ္။
က်မကေတာ့ သူတုိ႔ကို စကားေျပာလုိေၾကာင္း အျမဲပဲ ကမ္းလွမ္းခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငရ႕ ျပႆနာအတြက္ တခုတည္းေသာ အေျဖဟာ
ံ ဲ
“ေတြ႔ဆံု

စကားေျပာျခင္း”

ပဲ

ျဖစ္ပါတယ္။

က်မကေတာ့

အခ်ိန္မေရြး

အဆင္သင့္ပါပဲ။

သူတုိ႔က

စိတ္ထက္သန္ပံု

မရပါဘူး။

အဲဒါ

ဘယ္လုိေၾကာင့္မွန္းဆိုတာ က်မ နားမလည္ႏိုင္ပါဘူး။
က်မကေတာ့

အခ်က္

မေပးခ်င္ပါဘူး။

အကယ္၍

သူ

(ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညြန္႔)

က

ေဆြးေႏြးမယ္ဆုိရင္

သူ႔အေနနဲ႔

အခ်က္ေပးလုိက္ႏုိင္ပါတယ္။ သူကုိယ္တုိင္ လာမယ္ ဆိုရင္လည္း လာလုိ႔ရပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ တဘက္မွာလည္း ေဆြးေႏြးပြဲနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်မတုိ႔မရဲ႕ အျမင္ေတြဟာ တူၾကသင့္တာေပါ့။ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာထဲမွာ
လူမ်ိဳးစုေတြနဲ႔

ျပဳလုပ္တဲ့

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး

ေဆြးေႏြးပြဲနဲ႔

ပတ္သက္ၿပီး

ေဆာင္းပါးတခု

ပါလာပါတယ္။

ေဆာင္းပါးထဲမွာ

အေလးအနက္ျပဳၿပီး

ေဖာ္ျပထားတာကေတာ့ “ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးျခင္းသည္သာ အေကာင္းဆံုး အေျဖပါပဲ” တဲ့။ အဲဒီအဆိုကို က်မကလည္း လုိက္ေျပာလိုပါတယ္ရွင္။
ဒါေပမယ့္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးတယ္ဆုိတာ စကား အေခ်အတင္ ေျပာပြဲ မဟုတ္ဘူးေနာ္၊ သေဘာမတူတာေတြ၊ ျငင္းခံုတာေတြ ရွိမွာပဲ။
ေဆြးေႏြးပဲြ

ဆုိတာမွာက

(စကားရည္လုပြဲလို)

ရႈံးသူႏိုင္သူရယ္လုိ႔

မရွိပါဘူး။

မ်က္ႏွာပ်က္စရာ၊

မ်က္ႏွာ

နာစရာ

ဆုိလုိ႔လည္း မရိွပါဘူး။

ဒီေဆာင္ရြက္မႈရ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က တုိင္းျပည္အတြက္ အေကာင္းဆံုး ေျဖရွင္းခ်က္ ေပၚလာေအာင္ ရွာၾကံဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
ဲ
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ နဝတ ရဲ႕ ေျပာဆိုခ်က္အရေတာ့ ၁၉၉၂/၉၃ ကာလမွာ သူတို႔က ခင္ဗ်ားနဲ႔ စကားေျပာဆိုဖို႔ ႀကိဳးပမ္းတာေတြကို ခင္ဗ်ားက
ပယ္ခ်ခဲ့တယ္လို သိရပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မနဲ႔ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးဖုိ႔ သူတုိ႔ မလုပ္ၾကပါဘူး။ က်မ - ႏုိင္ငံက ထြက္သြားဖို႔နဲ႔ ပတ္သက္တာေတြကုိပဲ သူတို႔
ေျပာခ်င္ၾကတာပါ။ အဲဒါကိုပဲ ဂ်ပန္ေတြကုိ သူတုိ႔ ေျပာျပလုိက္တာ ျဖစ္မွာပါ။ အဲဒီကာလမွာ က်မမိသားစုကုိလည္း က်မဆီ လာလည္ခင့္
ြ
ေပးခဲ့ပါတယ္။ က်မအေပၚ ဆက္ဆံေရးလည္း ေကာင္းခဲ့ၾကပါတယ္။ တိတိက်က် ဘာရယ္လို႔ မေျပာဆုိဘဲနဲ႔ က်မ- ႏုိင္ငံက ထြက္ခြာသြားဖုိ႔နဲ႔
ပတ္သက္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ညိွႏႈိင္းလုိတအေၾကာင္း အရိပ္အျမြက္ ျပခဲ့ၾကပါတယ္။
့ဲ
က်မ မိသားစု က်မဆီ လာလည္ဖုိ႔ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်မ ကနဦးပုိင္းမွာ ကန္႔ကြက္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ေနာက္ေတာ့ တျခား အက်ဥ္းသား
ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားကုိ လႊတ္ေပးေတာ့မွ က်မ လက္ခံခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး က်မအေနနဲ႔ မိုက္ကယ္ (ခင္ပြန္းသည္)ကုိ လာခြင့္ ေပးလုိက္တ့ဲနည္းနဲ႔
က်မက နဝတနဲ႔ အေပးအယူလုပ္ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ အဆင္သင့္ရွိတယ္ ဆုိတာကုိ တဘက္တလမ္းက ျပလုိက္ပါတယ္။
သူတို႔အေနနဲ႔ နားလည္ထားသင့္တာက “ေပ်ာ့ေပ်ာင္းမႈ ရွိတာဟာ အားနည္းခ်က္ မဟုတ္သလုိ တင္းမာေၾကာင္း ျပတာဟာလည္း
အင္အားရွိတသေဘာ
့ဲ

မဟုတ္”

ဆုိတဲ့

အခ်က္ပါပဲ။

ေနာက္ၿပီး

က်မအေပၚ

လုိက္ေလ်ာမႈေတြ

ျပဳေနလို႔

က်မရဲ႕

ရပ္တည္ခ်က္ေတြ

ေျပာင္းလဲလာမယ္လို႔ေတာ့ နဝတ အေနနဲ႔ မေမွ်ာ္လင့္ေစခ်င္ဘူး။ တကယ္ေတာ့ က်မအေပၚ ဒီလို လိုက္ေလ်ာလာမႈေတြကုိ က်မအေနနဲ႔
အေလးမေပးပါဘူး။ က်မကို လႊတ္ေပးဖုိ႔ အခ်ိန္ နီးကပ္လာတယ္၊ ေဝးကြာေသးတယ္ ဆုိတာက အေၾကာင္းကိစၥရပ္ မဟုတ္ပါဘူး။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္နဝါရီလက သူတုိ႔ က်မကို အေၾကာင္းၾကားစာ ေပးလာပါတယ္။ က်မကုိ ထိန္းသိမ္းထားတာကို ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ အထိ
တိုးျမွင့္လုိက္ၿပီ

တ့။
ဲ

ရွင္တုိ႔

ဒီလုိလုပ္လို႔

မရဘူးလို႔

က်မ

ေျပာလုိက္ပါတယ္။

သူတုိ႔က

က်မကုိ

ဝုိင္းရွင္းျပပါတယ္။

ဗဟုိေကာ္မတီ

(က်မတခါမွ်မၾကားဖူးပါ) ရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ က်မကုိ ပထမ ဖမ္းဆီးတဲ့ ကာလဟာ ထိန္းသိမ္းထားဖုိ႔ အမိန္႔က်ျခင္း ကာလထဲမွာ မပါဝင္ဘူးလုိ႔
ဆိုပါတယ္။ ေနာက္တခါ သူတုိ႔အဆိုအရ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႔အေနနဲ႔ က်မကုိ ဒီလို ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ ဥပေဒကုိ သံုးႏွစ္အထိ တိုးႏိုင္ခင့္ ရွိေၾကာင္း
ြ
(ေနာက္ပိုင္းတြင္ ငါးႏွစ္အထိတိုးႏုိင္ခင့္ရွိေၾကာင္း) ေျပာျပၾကပါတယ္။
ြ
တည္ဆဲ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ဥပေဒ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားအရ ဒီလို က်င့္သံုး ေဆာင္ရြက္လို႔ မရေၾကာင္းကုိ က်မကို တာဝန္ယူ ထိန္းသိမ္းရတဲ့
ဗိုလ္မွဴးႀကီးသန္းထြန္းကုိ ေျပာျပလုိက္ပါတယ္။ မူလကတည္းက ေသေသခ်ာခ်ာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေဖာ္ျပထားခဲ့ရင္ က်မကို ထိန္းသိမ္းထားတဲ့
ကာလဟာ စတင္ ဖမ္းဆီးတဲ့ ေန႔ရက္ကစၿပီး ေရတြက္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ က်မကုိ အခုလုိ လွည့္ပတ္ (လိမ္လည္) ေျပာဆုိေနရတာကုိက သူ႔အတြက္
အေတာ္ ပင္ပမ္းရွာမွာပဲ။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ဒီေတာ့ နဝတ ဟာ ခင္ဗ်ား ျပည္ပထြက္သြားဖို႔ ဖိအားေပး ႀကိဳးစားခဲ့တယ္ေပါ့။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မ ျပည္ပကုိ ထြက္သြားဖုိ႔ သူတုိ႔ ဖိအားေပး စုိင္းျပင္းၾကပံုေတြကေတာ့ – ကုိယ့္သိကၡာကုိ ကုိယ္ေလးစားတဲ့
ဘယ္အစုိးရမ်ဳိးမဆုိ မေဆာင္ရြက္သင့္တဲ့ နည္းလမ္းမ်ဳိးေတြကိုေတာင္မွ သံုးခဲ့ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ေလ-

ဒါေတြထားလုိက္ပါေတာ့။

ဒါက

သူတုိ႔နဲ႔

က်မၾကားက

ျပႆနာပါ။

တျခားလူေတြ

အမ်ားအျပား

က်မထက္

အပံုႀကီး

ပုိဒုကၡေရာက္ေနၾကပါတယ္။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခုအေျခအေနမွာ ခင္ဗ်ားအေနနဲ႔ နဝတကုိ ဘာလုပ္ေစခ်င္ပါသလဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မတုိ႔ဟာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈနဲ႔ပဲ စတင္ရမွာပါ။ ဒါမွ ေရွ႕ဆက္ၿပီး ဘယ္လုိ ေျခလွမ္းေတြ လွမ္းၾကဖို႔ လိုမယ္ဆုိတာကို
က်မတို႔ သိလာမွာေပါ့။ နဝတ အေနနဲ႔ကလည္း ဒီလို ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးလုိက္တဲ့ အခါက်မွ မိမိတို႔ ဘာကုိ စုိးရိမ္ တြန္႔ဆုတ္ ျဖစ္ေနရသလဲ
ဆုိတာလည္း ေပၚလြင္လာမယ္ေလ။ ၾကည့္ပါဦးရွင- ဥပမာ က်မ မုိက္ကယ္လ္ကို လက္ထပ္ခဲ့တာကိုပဲ အေၾကာင္းကိစၥႀကီး တရပ္ အျဖစ္
္
ျမင္ေနတာပါပဲ။ နဝတက ျမန္မာ အမ်ဳိးသမီးေတြကုိ ရွင္းရွင္း လင္းလင္း နားလည္ပံုမရဘူး။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ လူမ်ဳိးစုအဖြဲ႔ အစည္းေတြက ဒီမုိကေရစီ ထြန္းကားျဖစ္ထြန္းေရး ကိစၥမွာ စိတ္အားထက္သန္မႈ ရွိၾကတယ္လုိ႔ ထင္သလား။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ မူအားျဖင့္ သူတုိ႔က ဒီမိုကေရစီကုိ ယံုၾကည္ ထက္သန္ၾကပါတယ္။ သူတို႔ နားလည္ရမွာကလည္း လြတ္လပ္တဲ့
ဒီမိုကေရစီ စနစ္ သာလွ်င္ သူတို႔ရ႕ ရပိုင္ခင့္ေတြကို အာမခံခ်က္ ေပးႏုိင္မယ္ ဆိုတာပဲေလ။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ သူတုိ႔လည္း ဒုကၡေတြ ခံစားေနရတာကုိ
ဲ
ြ
က်မ နားလည္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔ အခုလို ေဆာင္ရြက္ေနၾကတာကုိ က်မနားလည္ႏုိင္ပါတယ္။
ဒီမိုကေရစီေရးကုိ “လူထုတရပ္လံုး” အႀကီးအက်ယ္ အားေပး ေထာက္ခံမႈရွိတာကုိ က်မ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လူေတြဟာ
ေၾကာက္ရြံ႔ေနၾကပါတယ္။ အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္မွာ အႏွစ္ (၃ဝ) ေလာက္ ေနခဲ့ၾကရၿပီးေနာက္ (လူေတြရ႕ စိတ္ေတြ) ေျပာင္းလဲ လာဖုိ႔ဆိုတာ
ဲ
အခ်ိန္ေတာ့

လိုပါလိမ့္မယ္။

လႈပ္ရွားသင့္သေလာက္

ျမန္မာလူမ်ဳိးေတြဟာ

မလႈပ္ရွားဘူး

ျမန္မာလူမ်ဳိးေတြအေနနဲ႔ မိမိတို႔

လို႔

ကုိယ္ကုိ

ဉာဏ္ရည္

ထင္ပါတယ္။
မိမိတို႔

ယံုၾကည္

အလြန္ေကာင္းတဲ့

ဒါေပမယ့္
ကုိးစားမႈ

သူတုိ႔ကို

လူမ်ိဳးေတြပါ။

ဒါေပမယ့္

အလြယ္တကူေတာ့

ရပိုင္ခင္႔ေတြ
ြ

အတြက္ေတာ့

လွည့္ပတ္အရူးလုပ္လုိ႔

မရပါဘူး။

ပိုမိုရွိလာေအာင္ ႀကိဳးပမ္းၾကရပါဦးမယ္၊ ဒီအပိုင္းမွာ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕

အားေပးေထာက္ခံမႈက အေထာက္အကူျပဳႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။
က်မဟာ ေန႔စဥ္နဲ႔ အမွ် ျပည္သူေတြ အေၾကာင္းကုိပဲ စဥ္းစား ေနမိတယ္။ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ထဲက က်မရဲ႕ လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဖက္ေတြ အေၾကာင္းလည္း
ပါတာေပါ့။ ဒီမိုကေရစီကိုလိုခ်င္၊ ရခ်င္တယ္ ဆိုရင္ လူေတြဟာ ညီညြတ္ေနရပါ့မယ္။ က်မ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ကို စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ အခ်ိန္က
ေက်ာင္းသားေလးတခ်ိဳ႔

နယ္စပ္ဘက္ကုိ

ေရာက္သြားၾကတယ္။

အသက္အရြယ္

ႀကီးရင့္ၿပီး

ေလးစားထုိက္တဲ့

ပုဂၢိဳလ္တဦး

(ေက်ာင္းသားမဟုတ္ဘူး)က လက္နက္ကုိင္ လမ္းစဥ္ကို အေလးထားပါတယ္။ လူအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ လက္နက္ကုိင္ လမ္းစဥ္သည္သာလွ်င္
စစ္အုပ္စုကုိ ဆန္႔က်င္ဖုိ႔ တခုတည္းေသာ လမ္းစဥ္ျဖစ္တယ္လို႔ ခံယူၾကပါတယ္။
အဲဒီအခ်ိန္က ရႈေဒါင့္ေတြ ေတာ္ေတာ္ စံုၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဓိက လိုအပ္ခ်က္ဟာ (ရည္မွန္းခ်က္အေပၚမွာ) ဆက္လက္ညီညြတ္
ေနရမယ့္ အခ်က္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုထိ က်မဟာ ေက်ာင္းသားေလးေတြကုိ ပစ္ပယ္မထားပါဘူး။ က်မတို႔ဟာ အျခားသူေတြ လုပ္ေဆာင္တဲ့
နည္းနာလမ္းစဥ္ေတြကို အေလာတႀကီး ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်တာမ်ဳိး မလုပ္အပ္ပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး က်မတုိ႔ဟာ တကယ့္ကုိပဲ သတၱိရွိေနၾကရပါ့မယ္။
သက္ေတာ္(၅ဝ) ၀န္းက်င္ရွိတဲ့ သံဃာေတာ္တပါးက က်မကို အၾကံဥာဏ္ (၂) ခ်က္ ေပးဖူးပါတယ္။ ေပ်ာ္ရႊင္မႈကုိလိုခ်င္ရင္ ဒုကၡခံႏုိင္ရည္ရွိဖုိ႔
ျပင္ဆင္ထားရမယ္၊ ေျဖာင့္မွန္တဲ့ ႏုိင္ငံေရးလမ္းစဥ္ကို လိုခ်င္ရင္ အဆဲခံႏုိင္ဘို႔ ျပင္ဆင္ထားရမယ္လို႔ အမိန္႔ရွိဖူးပါတယ္။ ဒီဦးပဥၨင္းနဲ႔ သံဃာေတာ္
ခပ္မ်ားမ်ားကပဲ ဒီကာလအတြင္းမွာ အင္မတန္ အံ့ၾသစရာေကာင္းတဲ့ အၾကံဉာဏ္ေကာင္းေတြ က်မကို ေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ အသက္အရြယ္ႀကီးရင့္တဲ့
သာသနာေရးပုဂၢိဳလ္ႀကီး ျဖစ္ေပမယ့္ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးကုိ အမွန္တကယ္ နားလည္တဲ့ သူပါ။
" - - တပ္မေတာ္ အေပၚမွာ စိတ္ေကာင္း ေစတနာေကာင္းကလြဲၿပီး ဘယ္လုိမွ သေဘာမထားပါဘူး။ - - - - အဲဒီအစြဲဟာ ဒီတပ္မေတာ္ဟာ
က်မေဖေဖ တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ တပ္မေတာ္ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္လည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္ - - "
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ သမၼတႀကီး ကလင္တန္ ကုိ ဘာမ်ား မွာစရာ ရွိပါသလဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ

အေမရိကန္

ျပည္ေထာင္စုရ႕
ဲ

ျပတ္သားတဲ့

ရပ္တည္ခ်က္ကုိ

က်မ

ျမင္ေတြ႔ခ်င္ပါတယ္။

အဘက္ဘက္က တုိက္ခုိက္တာ ခံေနရတဲ့ ‘ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားမႈ’ တခုကုိ ေထာက္ခံ အားေပးမယ္ ဆုိရင္ အင္မတန္ ျပတ္သားမႈ ရွိရပါ့မယ္။
က်မအေနနဲ႔ မၾကာခင္က အေမရိကန္ အထက္ လႊတ္ေတာ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ စပ္လ်ဥ္းၿပီး ခ်မွတ္လုိက္တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ ပါတ့ဲ အခ်က္အလက္
အသံုးအႏႈန္းေတြကို

သိပ္သေဘာက်ၿပီး

အလြန္ပဲ

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

(ျမန္မာႏုိင္ငံ)

ဒီမိုကေရစီ

လႈပ္ရွားမႈကို

ေထာက္ခံ

အားေပးတဲ့

ထုတ္ျပန္ခ်က္သမွ်ကုိ အားတက္သေရာ ႀကိဳဆုိပါတယ္။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။

။

ခင္ဗ်ားအတြက္

ေပးလုိက္တဲ့

သမၼတႀကီး

ကလင္တန္ရ႕
ဲ

စာထဲမွာ

ဒီလုိ

အားေပး

ေထာက္ခံခ်က္ေတြကုိပဲ

ေရးသားလုိက္တာပါပဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။

မစၥတာ

ရာဟင္မ္ရွင့္

-

ကုလသမဂၢက

၁၉၈၈

ခုႏွစ္အတြက္

ထုတ္ျပန္တဲ့

အစီရင္ခံစာထဲက

‘ျမန္မာႏိုင္ငံ

တည္ေဆာက္ေရး က႑’ မွာ ‘ျပန္လည္ ညိွႏႈိင္းယူျခင္းႏွင့္ ျပဳျပင္ေရးတို႔ အေၾကာင္း’ ကုိ က်မ ေလ့လာၾကည့္ၿပီးပါၿပီ။ အဲဒီ အစီရင္ခံစာဟာ အင္မတန္
တိက် မွန္ကန္စြာပဲ ‘တိုးတက္မႈႏႈန္း’ နဲ႔ ‘ဖံြ႔ၿဖိဳးမႈ’ တို႔ရ႕ ကြာဟခ်က္ကို အေလးထား ခြဲျခားၿပီး ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ တုိးတက္မႈႏႈန္းဟာ ဖြံ႔ျဖိဳးမႈ ကိုေတာင္
ဲ
အႏၱရာယ္

ေပးႏုိင္ေၾကာင္းလည္း

ရွင္းလင္းျပထားပါတယ္။

စီးပြားေရး

ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တ့ဲနည္းနဲ႔့

ျမန္မာႏုိင္ငံကို

တနည္းတလမ္းက

ကူညီလုိၾကတယ္လုိ႔ ေျပာေနၾကတဲ့ ႏုိင္ငံေတြဟာ ဒီအခ်က္ကုိ ေလ့လာသင့္ၾကတာေပါ့။
မစၥတာရာဟင္မ္ (UNDP)။ ။ ႏိုင္ငံတခုရ႕ အင္အားဟာ သူ႔ႏုိင္ငံသားမ်ား အတြင္းမွာသာ ရွိတယ္လုိ႔ က်ေနာ္တို႔ နားလည္ထားပါတယ္။ အိမ္ေထာင္စု
ဲ
တခုဟာ

လူေတြအတြက္

လံုျခံဳစိတ္ခ်မႈ

မရိွဘူးဆိုရင္

ဒီႏုိင္ငံအတြက္

ေရွ႕ႏုိင္ငံေရး

အလားအလာ

သိမ္မရွိေတာ့ပါဘူး။

တကယ္ေတာ့

မႏွစ္ေႏြရာသီက နယးူေယာက္ၿမိဳ႔မွာ စီစဥ္ခ်က္အရ ဒီမွာရွိတဲ့ ကုလသမဂၢ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ လုပ္ငန္းေတြကို ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ၿပီး ေက်းလက္အဆင့္
လုပ္ငန္းေတြကို ဦးစားေပးဖုိ႔ ရည္မွန္းခဲ့ပါတယ္။ အခုဆုိ က်ေနာ္တို႔ဟာ လုပ္ငန္းေတြကို လူေတြေပၚမွာသာ အေျခခံၿပီးမွ “ေနာက္ျပန္သြား”
ေဆာင္ရြက္မႈမ်ိဳး ျပဳလုပ္ရပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဟုိတုန္းကတည္းက ရွင္တို႔ရ႕ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြဟာ မွန္တယ္လုိ႔ က်မထင္ခဲ့တာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြဟာ
ဲ
အတြင္းကုိပဲ ၾကည့္ေနတတ္တဲ့ လူမ်ိဳးေတြ မဟုတ္ပါဘူး။ အစိုးရကေတာ့ တမ်ိဳးျဖစ္ခ်င္ ျဖစ္မွာေပါ့။ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းေတြကို က်မ
အမွာစကား ပါးခြင့္ရမယ္ဆိုရင္ က်မ အဲဒီႏုိင္ငံေတြကို အေလးေပး (ေဇာင္းေပး) ေျပာခ်င္တာကေတာ့ စီးပြားေရးစနစ္တခုရ႕ ေအာင္ျမင္မႈဆုိတာဟာ
ဲ
တဦးအေပၚတဦး

ယံုၾကည္စိတ္ခ်ႏိုင္မႈအေပၚမွာ

တည္ပါတယ္

လို႔၊

အစိုးရနဲ႔

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းတုိ႔ဟာ

တဦးအေပၚတဦး

ဘယ္ေလာက္

ယံုၾကည္ႏုိင္သလဲ ဆိုတာမ်ိဳးေပါ့။
ဘယ္သူမွ ယံုၾကည္ကုိးစားမႈ မရွိတဲ့ အမ်ဳိးသားညီလာခံကို က်င္းပေနတာဟာလည္း ဘာမွ အသံုးက်လာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္သူလူထု
ယံုၾကည္ စိတ္ခ်မႈ မရွိတဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြဟာ ေအာင္ျမင္ ျဖစ္ထြန္းလာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္သူလူထုရ႕ ယံုၾကည္ စိတ္ခ်မႈ မပါတဲ့
ဲ
ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ငန္းဟာလည္း တကယ့္တုိးတက္မႈဆီကုိ ဦးတည္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။
ေနာက္ဆံုး တြက္ခ်က္လိုက္ရင္ ဒီမိုကေရစီလိုခ်င္သူမ်ားနဲ႔ မလုိခ်င္သူမ်ားအၾကားမွာ ယံုၾကည္ စိတ္ခ်ႏိုင္မႈ ရွိဖို႔ေတာ့ လိုအပ္ပါတယ္။
ဒီဟာလည္း တုိင္းျပည္အတြက္ ေထာက္ထားၿပီး က်မတို႔ လုိအပ္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။

။

ဆြီဒင္၊

ၾသစေတးလ်နဲ႔

တုိင္းျပည္တခ်ဳိ႔ဟာ

ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕
ဲ

(လက္ရွိ

မတင္မက်

ျဖစ္ေနတဲ့)

ျပႆနာအတြက္

ၾကားဝင္ျဖန္ေျဖသူေတြအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေပးႏိုင္တဲ့ ႏုိင္ငံေတြ ျဖစ္တယ္ရယ္လုိ႔ အၾကံျပဳၾကပါတယ္။ ၾသစေတးလ် ကြန္ဖရင့္တခုမွာ ပါေမာကၡ
စတုိင္းဘတ္ တက္ေရာက္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ကြန္ဖရင့္က ၾကားဝင္ ျဖန္ေျဖမႈက႑အတြက္ ၾသစေတးလ်ကုိ ေထာက္ခံခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္အတြက္ ကုလသမဂၢ အထူး ကုိယ္စားလွယ္ရ႕ က႑ကုိလည္း ေျပာဆိုၾကပါတယ္။ ဒီလုိ ေျပာဆို ေဆြးေႏြးတာေတြဟာ
ဲ
တန္ဖိုးရွိတယ္လိ႔ု (အေရးပါတယ္လုိ႔) ထင္ပါသလား။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဝင္ေရာက္ ျဖန္ေျဖေပးတယ္ ဆိုတာကေတာ့ အက်ိဳး မယုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ျမန္မာေတြ
အခ်င္းခ်င္းပဲ

ေျဖရွင္းၾကရမွာပါ။

အခုကိစၥဟာ

အရွ႕အလယ္ပုိင္းမွာလုိ

လူမ်ိဳးႏွစ္မ်ဳိး

ျဖစ္ေနၾကတဲ့

ပဋိပကၡမ်ဳိး

မဟုတ္ပါဘူး။

အဲလုိ

အေရးအခင္းမ်ဳိးမွာေတာ့ ဝင္ေရာက္ျဖန္ေျဖမႈဟာ အျမဲလုိလုိ အသံုးတည့္ေနတာေပါ့။
ဒီေနရာမွာ က်မ ေျပာခ်င္တာကေတာ့ (က်မ အျခားသူမ်ားရဲ႕ သေဘာထားကုိေတာ့ မေျပာႏုိင္ေပမယ့္) က်မရဲ႕ ပုဂၢလ ဓိ႒ာန္အေနနဲ႔ကေတာ့
တပ္မေတာ္ အေပၚမွာ စိတ္ေကာင္း ေစတနာေကာင္းကလြဲၿပီး ဘယ္လုိမွ သေဘာမထားပါဘူး။ ဒီအခ်က္ကို တခ်ိန္က ရွမ္းျပည္နယ္ဘက္
ေရာက္ေနစဥ္မွာ တပ္မေတာ္ရ႕ က႑ကုိ ေဆြးေႏြးၾကစဥ္တုန္းက က်မ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။ ေက်ာင္းသားေတြကေတာင္ အိတ္ဖင့္ေပးစာ
ဲ
ြ
တေစာင္ထဲမွာ

က်မရဲ႕ အဲဒီရပ္တည္ခ်က္ကို

ေဝဖန္ထားပါတယ္။

ဒါေပမယ့္

က်မ တပ္မေတာ္ေပၚမွာ ထားတဲ့ အဲဒီ စိတ္ဓာတ္ကုိေတာ့

မေျပာင္းလဲႏုိင္ေအာင္ ျဖစ္ေနပါတယ္။ က်မ အဲဒီလို ေတြးေတာတာေတြဟာ သစၥာဂတိလုိ႔ ေခၚတဲ့ ဆႏၵစေတြရ႕ ၾသဇာလႊမ္းမုိးေနေၾကာင့္
ြဲ
ဲ
ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ အဲဒီအစြဲဟာ ဒီတပ္မေတာ္ဟာ က်မေဖေဖ တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ တပ္မေတာ္ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္လည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ တျခား
အေၾကာင္းေၾကာင္းေတြေၾကာင့္လည္း က်မစိတ္ထဲ ဒီလုိ ခံယူခ်က္ျဖစ္ေနတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။

" - - သူတို႔ကို က်မက ယူရုိဆလားဗီးယား ဥပမာကုိ လွမ္းၾကည့္လိုက္ဖို႔ ညြန္ျပခ်င္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ အတြင္းလႈိက္ၿပီး လူမ်ဳိးစု တစုနဲ႔ တစု
ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ ကင္းမဲ့ေနတာကို ဘယ္သူကမွ မကုစားခဲ့ဘူး။ အခ်ိန္ဟာ ဒဏ္ရာတိုင္းကုိ ကုစားမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး - - "
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခင္ဗ်ားသိတဲ့ အတုိင္းပဲ – အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ဥေရာပမွာ ျမန္မာျပည္သားေတြ အေျမာက္အမ်ားရွိပါတယ္။
ဗန္ေကာက္မွာ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ျမန္မာအစုိးရကုိ ဆန္႔က်င္ေနတဲ့ ျမန္မာ အေတာ္မ်ားမ်ား ရွိၾကပါတယ္။ သူတုိ႔ကုိ ဘာမ်ား မွာခ်င္သလဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မ မွာခ်င္တာကေတာ့ “ညီညြတ္ၾကပါ”လုိ႔ ဆုိတာတခုပါပဲ။ သူတုိ႔ အခ်င္းခ်င္း ကေတာက္ကဆေတြ ျဖစ္မေနၾကပါနဲ႔
လုိ႔။ ဆန္႔က်င္ေရးအုပ္စု(အင္အားစု) ေတြ ကေတာက္ကဆ ျဖစ္တတ္ၾကတယ္ ဆိုတာ သဘာဝက်ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔ကိုေတာ့ ရွင္းရွင္းပဲ
ေျပာလုိက္မယ္၊ ကြဲျပဲတာမ်ဳိး မလုပ္ျပၾကနဲ႔ လုိ႔။ အေၾကာင္းအရာ တခုခုအေပၚမွာ သေဘာတူညီမႈ မရၾကဘူးဆိုရင္ အဲဒီအရာကုိ ေခြၽးသိပ္
ထားလုိက္ၾကရင္ ေကာင္းမယ္။ ဒါမ်ဳိးေတြ ျဖစ္မွာစုိးလုိ႔လည္း က်မအေနနဲ႔ ပုဂၢိဳလ္စြဲၿပီး လုပ္ငန္းေတြကို မခ်မွတ္ေစလုိတာပါ။ အားလံုး ဗိုလ္
လုပ္ခ်င္ၾကၿပီး ေနာက္လုိက္တပ္သား မရွိတဲ့ အျဖစ္မ်ဳိးကုိ မေရာက္ေစခ်င္လုိ႔ပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း လုပ္ငန္းစဥ္တခုကုိ ဆံုးျဖတ္ေတာ့မယ္ ဆိုရင္
ပုဂၢိဳလ္စေတြ ေဘးဖယ္ၿပီး အေျခခံမူေပၚမွာသာ အေျချပဳ ဆံုးျဖတ္ေစခ်င္တာပါ။
ြဲ
မစၥတာရွယ္ႏြန္

(NYT)

။

။

ဒါေပမယ့္လည္း

ႏုိင္ငံတကာ

ရင္ျပင္မွာေတာ့

ခင္ဗ်ားလုိ

ဥပဓိရုပ္ရွိတဲ့

ပုဂၢိဳလ္မ်ဳိးေပၚမွာ

အေျချပဳၿပီး

အာရုံစုိက္ႏိုင္တာကလည္း တကယ္ အသံုးဝင္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ တကယ္လုိ႔ အဲဒီလုိ အေထာက္အကူ ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ က်မကုိ ဟန္ျပပုဂၢိဳလ္ေနရာမွာ ထားတာကုိ လက္ခံရမွာေပါ့။
က်မတုိ႔အားလံုးဟာ ပုထုဇဥ္ေတြမို႔ အေရးေပးခံရတယ္ ဆိုရင္ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္သူေတြခ်ည္းပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ က်မ စဥ္းစား ေတြးေျမာ္ေနတာကေတာ့
ျမန္မာႏုိင္ငံ ရဲ႕ ေရရွည္အေရးကိစၥအတြက္ ပါပဲ။
မစၥတာရွယ္ႏြန္(NYT)။

။

ကမၻာ့ႏုိင္ငံေတြအေနနဲ႔

ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ

အခု

ဘယ္လုိဆက္ဆံႏုိင္မယ္လုိ႔

ထင္သလဲ။

ကုန္သြယ္ေရးကိစၥမွာ

ကန္႔သတ္ထားသလား။
မစၥတာရာဟင္မ္(UNDP)။ ။ ကုန္သြယ္ေရးကေတာ့ ဒီႏိုင္ငံကုိ ပိုမိုပင့္လင္းလာေစတဲ့ အသြင္ ေဆာင္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာနဲ႔ ပိုမိုဆက္ဆံလာတဲ့
ြ
ကိစၥမွာ ကုန္သြယ္ေရးဟာ တန္ဖုိးရွိတဲ့ ကရိယာတခုလုိ႔ ထင္ရပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ရွင္တို႔ ကုန္သြယ္ေရး ကန္႔သတ္မႈအတြက္ ေျပာေနၾကတယ္ လို႔ ထင္ပါတယ္။ ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အေတြးအေခၚ
ႏွစ္မ်ဳိးႏွစ္စား ရွိပါတယ္။ အဲဒီႏွစ္မ်ဳိး အေပၚ အျငင္းပြားမႈဟာလည္း ဘယ္ေတာ့မွ အေျဖေပၚမယ့္ပံု မေပၚပါဘူး။ ရုိးရုိး အရပ္သားေတြကို ထိခုိက္မယ့္
လုပ္ရပ္ေတြကို လူေတြက မလုပ္ခ်င္ၾကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ တည္ဆဲ ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ငန္းေတြဟာ တကယ္ပဲ လူထုကုိ အေထာက္အကူ
ဲ
ျပဳေနသလား၊ ဒါမွမဟုတ္ အစုိးရကို တည္ျမဲေနေစဖုိ႔ အခြင့္အေရး ေပးေနသလား၊ ဒီမိုကေရစီစနစ္ မဖြံ႔ၿဖိဳးလာခင္ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးလာတဲ့ ဥပမာ
အေနနဲ႔ လူေတြက ဘယ္ႏုိင္ငံေတြကို ဥပမာ ေပးသလဲ၊ လူေတြက အာဆီယံႏုိင္ငံေတြရ႕ ျဖစ္ေပၚ တုိးတက္မႈ ပံုသ႑ာန္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ အေျခခံနဲ႔
ဲ
ဲ
ကြာျခားလွပါတယ္။ ဥပမာ- အင္ဒိုနီးရွားကုိ ၾကည့္ပါ။ ဆူဟာတုိ အာဏာရယူလာတဲ့ေနာက္ ပံုစံကလည္း အလြန္ ကြာျခားလွတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးမွာပါ။
ျမန္မာႏုိင္ငံကို ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ နည္းရတာကလည္း ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကုိ မေလးစားခဲ့လုိ႔ပါပဲ။ အဲဒီလို လုပ္ရပ္က ယံုၾကည္ စိတ္ခ်ရမႈကုိ
ကိုင္လႈပ္ပစ္လုိက္ပါတယ္။

အလားတူ

ကိစၥမ်ဳိး

အာဆီယံႏုိင္ငံေတြမွာ

မျဖစ္ပါဘူး။

အဲဒီႏုိင္ငံေတြမွာ

အစုိးရအေပၚ

ယံုၾကည္

စိတ္ခ်ရမႈ

တည္ရွိေနပါတယ္။ ဆူဟာတုိက စစ္တပ္ အသံုးစရိတ္ကုိေတာင္ ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္ခဲ့တယ္။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ပါေမာကၡ စတိုင္းဘတ္က ဂ်ပန္နဲ႔ စင္ကာပူတို႔ရ႕ ခ်ဥ္းကပ္ပံုအေၾကာင္း ေျပာျပပါတယ္။ ဆိုလိုတာက နဝတနဲ႔ ပိုၿပီး
ဲ
နီးနီးကပ္ကပ္ ဆက္သြယ္တဲ့ ပံုစံေပါ့ေလ။ သူတုိ႔က ေထာက္ပ့ံ ကူညီမႈေတြကုိ ခြ်င္းခ်က္မထားဘဲ တုိးေပးသင့္တယ္လုိ႔ ယံုၾကည္ေနၾကတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဒီလုိလုပ္လုိက္လုိ႔ လက္ရွိအေျခအေနကုိ ဘယ္လုိ တိုးတက္လာေစမယ္လုိ႔ ထင္ေနၾကတာလဲ။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ နဝတက သူတုိ႔ရ႕ မူဝါဒကုိ ေပ်ာ့ေျပာင္းမႈဘက္ဆီ ေျပာင္းလဲေနတ့ဲပုံ ျပေနတယ္။ ကခ်င္လူမ်ဳိးစုေတြနဲ႔ သေဘာတူညီခ်က္ေတြ
ဲ
ရရိွပံုေပၚတယ္။ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္ဆုိင္ရာ ေအဂ်င္စီ UNHCR ရုံးခြဲကို ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ လုပ္ကိုင္ခင့္ေပးတယ္။ ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခင့္
ြ
ြ
က်ေနာ့္ကုိေပးတယ္။ က်ေနာ္ ေတာင္းဆိုသမွ်ကိုလည္း လုိက္ေလ်ာေပးပါတယ္။ သူတုိ႔က ေျပာတယ္- မွန္ကန္တဘက္ဆီကို သူတုိ႔ ဦးတည္ေနတာမို႔
့ဲ
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ တုန္႔ျပန္ေစခ်င္ပါတယ္ေပါ့။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ရွင္ေျပာတဲ့ အေၾကာင္းအခ်က္ေတြကုိ က်မ ေကာင္းေကာင္း မလုိက္ႏုိင္ေသးဘူး။ ရွင္ဆိုလုိခ်င္တ့ဲပံုကုိ က်မ
နားလည္သေလာက္ကေတာ့ နဝတဟာ စီးပြားေရး အေထာက္အပံ့ေတြ ရလုိ႔ အခုလုိ မူေျပာင္း ေဆာက္ရြက္ေအာင္ေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ရွင္ အခု
ေျပာေနပံုအရ

စီးပြားေရး

လုိက္ေလ်ာမႈတခ်ဳိ႔

အကူအညီရဖုိ႔

ရွိလာတာဟာ

ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔

အျပဳသေဘာ

သူတုိ႔

ဒီလုိ

ဆက္ဆံေရးေတြ၊

ျပဳမူ

ေဆာင္ရြက္ေနသလုိ

စီးပြားေရး

ျဖစ္ေနျပန္တယ္။

ဆက္ဆံမႈေတြေၾကာင့္လား။

နဝတ

မူေျပာင္းၿပီး

ဒါမွမဟုတ္

အကူအညီ

အေထာက္အပံ့ေတြ ရလာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြနဲ႔ ျပဳလုပ္ေနတာလား ဆိုတာပါပဲ။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္
ျပင္းထန္လြန္းတယ္၊

။

။

ဂ်ပန္နဲ႔

နဝတကုိ

စကၤာပူတို႔

ဆိုလုိခ်င္တာကေတာ့

လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥေတြမွာ

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုထဲက

လူတခ်ဳိ႕ရဲ႕

ပုိၿပီး

အဆုိအရေတာ့

အေမရိကန္

ျပည္ေထာင္စုရ႕
ဲ

တုိးတက္လာဖုိ႔ဆိုရင္

“မုန္႔တဘက္

-

သူတုိနဲ႔

တုတ္တဘက္”

မူဝါဒဟာ

အျပဳသေဘာ
မူဝါဒကို

(ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ)

သိပ္

ဆက္သြယ္သင့္တယ္

ေပါ့။

က်င့္သံုးသင့္တယ္လုိ႔

ဆိုပါတယ္။

တခ်ဳိ႔လူေတြက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ကင္းကြာေနၿပီလုိ႔ ဆုိၾကပါတယ္။ ျမန္မာျပည္အေပၚမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရ႕ မူဝါဒ
ဲ
ဘယ္လုိ ထားသင့္သလဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။

ျမန္မာျပည္အေပၚ

အျပဳသေဘာ

ဆက္ဆံလုိသူေတြရ႕
ဲ

အျမင္ဟာ

ၾကည္လင္သလား

မၾကည္ဘူးလားဆုိတာ

က်မအေနနဲ႔ေတာ့ မေရရာလွပါဘူး။ “မုန္႔တဘက္ - တုတ္တဘက္” ဆက္ဆံေရးမွာ တုတ္က ဘာကုိ ဆုိလိုတာလဲ။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ တုတ္ဆိုတာက ေထာက္ပံ့ကူညီမႈေတြပေလ။ ကမၻာ့ဘဏ္ အကူအညီေတြကို ဆုိင္းင့ံထားမယ္၊ ကုလသမဂၢ အကူအညီနဲ႔
ဲ
ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳတ္ႏွံမႈေတြကို ကန္႔သတ္ထားမယ္၊ အာရွဘဏ္ ေခ်းငွားတာေတြကုိ ျငင္းပယ္ထားမယ္၊ ဂ်ပန္ရ႕ အဆိုအရေတာ့ အကူအညီေတြ
ဲ
ေပးျခင္းဟာ

ဆက္ဆံေရးေတြ

ပုိတိုးတက္လာေစတယ္ေပါ့။

တခ်ဳိ႔က

ေျပာၾကတယ္၊

အေမရိကန္ကေတာ့

တုတ္ပဲ

ျပေနတယ္

တဲ့။

တကယ္တမ္းက်ေတာ့ ရန္ကုန္မွာ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီးေတာင္ မထားဘူး၊ ေနာက္ၿပီး နဝတကုိ က်ေနာ္တုိ႔ တခ်ိန္လံုး ရႈတ္ခ် ေဝဖန္ေနပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဂ်ပန္ေတြက သူတုိ႔ရ႕တုတ္ဆိုတာက ဘာကုိဆိုလုိတာလဲ၊ အေထာက္အပံ့ေတြ ေပးေနတာကုိ ဆိုလုိတာမဟုတ္လား။
ဲ
သူတို႔က တုတ္ကုိေတာင္ ဖယ္ပစ္ခ်င္ေနတာ မဟုတ္လား။
မစၥတာရာဟင္မ္။ ။ အခု က်ေနာ္တုိ႔ အေခ်အတင္ ေျပာဆိုေနၾကတဲ့ အေၾကာင္းအခ်က္ေတြကုိ ဝါက်ပံုစံ ေျပာင္းဖြဲ႔ၿပီး ၾကည့္ဖုိ႔ လိုပါလိမ့္မယ္။
က်ေနာ္တုိ႔

ေျပာဆုိေနၾကတာက

“အေထာက္အပံ့ေပးျခင္းျဖင့္

ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး”

ဆိုတဲ့သေဘာပါပဲ။

အယူအဆ

သေဘာကေတာ့

ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲလာေစဖုိ႔ တန္ဖုိးတခု ေပးဆပ္ရမယ့္ သေဘာပါ။ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲလာဖုိ႔ တုိက္တြန္းရင္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲလာေစမယ့္ ကြ်မ္းက်င္မႈ
အေထာက္အကူေတြပါ ေပးဖို႔ အဆင္သင့္ရိွရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ အခု ေျပာေနၾကတာက စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ တခုတည္းကုိလား။ ဒါမွမဟုတ္ ႏုိင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေရာ
ပါပါသလား။ အဲဒီလုိပါတယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ေထာက္ပံ့ကူညီမႈေတြမွာ ခြၽင္းခ်က္ေတြပါ ပူးတြဲ ထည့္ေပးရပါလိမ့္မယ္။ ခြၽင္းခ်က္နဲ႔ ေထာက္ပံ့ ကူညီတာမ်ိဳး
ဆိုရင္ေတာ့ ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဓိပၸာယ္ရွိတဲ့ ခြၽင္းခ်က္မ်ဳိးေတာ့ ျဖစ္ရပါ့မယ္။ က်မအေနနဲ႔ကေတာ့ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးၾကရမယ္ ဆိုတဲ့
ခြၽင္းခ်က္ေပါ့။ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးမႈဟာ ကိစၥေျမာက္မ်ားစြာဆီကုိ ဦးတည္သြားႏိုင္ပါတယ္။ က်မကို “ထိပ္တုိက္ရင္ဆိုင္ခ်င္သူ” လုိ႔ ေဝဖန္ၾကပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ စားပြဲ တဘက္တခ်က္မွာ ထုိင္ရင္း ထိပ္တုိက္ရင္ဆိုင္ၿပီး ေတြ႔လုိတာပါ။ နဝတ ဟာ လက္နက္ကုိင္ အင္အားစုေတြနဲ႔ေတာ့ စကားေျပာႏိုင္ၿပီး
တရားဝင္ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြနဲ႔ေတာ့ စကားမေျပာခ်င္ဘူး။ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးကိစၥမွာ က်မကေတာ့ ဘာခြ်င္းခ်က္မွ မထားပါဘူး။ နဝတ နဲ႔ က်မ
အခ်ိန္မေရြး ေတြ႔ခ်င္ပါတယ္။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ဒု- ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔ က်ေနာ့္ကုိ ေျပာျပခ်က္အရေတာ့ ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေဆြးေႏြးဖို႔ သူ႔လူေတြကုိ လႊတ္ဖူးတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မက ဗိုလ္မွဴးႀကီးသန္းထြန္းကုိ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ကိစၥေတြကိုပဲ စဲြစြဲၿမဲၿမဲလုပ္ဖုိ႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။ က်မ ျပည္ပကို
ထြက္သြားဖုိ႔ အေၾကာင္းကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ က်မ ပယ္ခ်လုိက္တယ္၊ လက္မခံဘူး။ နဝတဟာ ဖိအားေပးတာ အေတာ္ခံေနရပါတယ္။
ႏုိင္ငံတကာ ဖိအားေပးမႈကလည္း ရွိေနတယ္။ ဖိအားေပးမႈဟာ အၿမဲတမ္း အလုပ္ျဖစ္ တတ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးပြသာ ျဖစ္ခဲ့ရင္
ဲ
က်မတုိ႔အားလံုးအတြက္ ပုိေကာင္းလာၾကလိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။ ေနာက္ပုိင္းမွာ မိတ္ေဆြေတြ ျဖစ္လာၾကလိမ့္မယ္။ ဒါကေတာ့
အားလံုးဘက္ အျပဳသေဘာ ေစတနာေတြ ပါၾကရင္ေပါ့ေလ။
ေက်းဇူးျပဳၿပီး က်မကုိ ပုဂၢိဳလ္ေရး ကူညီမႈေတြ ေပးဖို႔ေတာ့ မစဥ္းစားၾကပါနဲ႔။ ဒီမုိကေရစီ ျဖစ္ထြန္းေရး အတြက္ကိုပဲ ကူညီၾကဖုိ႔
စဥ္းစားၾကေစခ်င္ပါတယ္။ ဒီမွာျဖစ္ေနတဲ့ မတင္မက် ျပႆနာကုိ တုိးတက္ ေပါက္ေျမာက္ႏုိင္ဖုိ႔ အတြက္ တခုတည္းေသာ လမ္းစကေတာ့ျဖင့္
‘ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပဲြျပဳလုပ္ျခင္း’ ဆုိတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခ်ိန္ဟာ အေရးႀကီးလွပါတယ္။
ေတာင္အာဖရိကရဲ႕ အေနအထားကုိ ၾကည့္ပါ။ အကယ္၍သာ ေအအင္န္စီ နဲ႔ အစုိးရအဖြဲ႔သာ (၁ဝ) ႏွစ္ေလာက္ ေစာၿပီး ေဆြးေႏြးပဲြ
ထုိင္ျဖစ္ခဲ့ၾကမယ္ဆုိရင္ နယ္လ္ဆင္မင္ဒဲလား အခု အေမြခံ ၾကံဳေတြ႔ေနရတဲ့ အခက္အခဲ အေနအထားေတြဟာ ဒီေလာက္ကို ဆုိးမွာ မဟုတ္ဘူး။
အင္ကာတာနဲ႔

ယွဥ္ၿပိဳင္

ရန္ျဖစ္ေနရတာေတြဟာလည္း

အခုေလာက္

အစြန္းေရာက္ေနၾကမွာ

မဟုတ္ပါဘူး။

အခ်ိန္ယူၿပီးေတာ့

လုပ္တာ

ေကာင္းပါတယ္။ သူတို႔ကို က်မက ယူရုိဆလားဗီးယား ဥပမာကုိ လွမ္းၾကည့္လိုက္ဖို႔ ညြန္ျပခ်င္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ အတြင္းလႈိက္ၿပီး လူမ်ဳိးစု တစုနဲ႔ တစု
ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ ကင္းမဲ့ေနတာကို ဘယ္သူကမွ မကုစားခဲ့ဘူး။ အခ်ိန္ဟာ ဒဏ္ရာတိုင္းကုိ ကုစားမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။

၀ါရွင္တန္အနီးတ၀ုိက္တင္ေနထုိင္ေသာ ျမန္မာအတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္၂ဦး (ဓာတ္ပုံ - getty image)
ြ
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။

။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ခင္ဗ်ား ဘယ္လုိ ေမွ်ာ္မွန္းထားသလဲ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။ က်မရဲ႕ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္က အခရာမဟုတ္ပါဘူး။ က်မဟာ ဟန္ျပပုဂၢိဳလ္ အျဖစ္နဲ႔ ေရာင့္ရေနပါၿပီ။ ေနာက္ၿပီး က်မဟာ
ဲ

ျမန္မာႏိုင္ငံ မဟုတ္ပါဘူး။ လုပ္ႏုိင္ကိုင္ႏိုင္စြမ္း အလြန္ရွိၾကတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ထဲမွာေရာ ႏုိင္ငံအတြင္းမွာ ပါရွိၾကပါတယ္။ လက္ရွိ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္
ထဲမွာေတာင္ လူေတာ္လူေကာင္းတခ်ဳိ႔ ရွိေနပါတယ္။ က်မဆီကုိ ရွင္ လာေရာက္လည္ပတ္တာဟာ အေတာ့္ကုိ ထူးျခားမယ္ အေရးပါမယ္လုိ႔
နဝတကေတာ့ ယူဆမွာပါပဲ။
မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။

။ က်ေနာ္ အင္းစိန္ေထာင္ထသြားၿပီး တျခား ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို ေတြ႔ဆံုခင္ရဖုိ႔ ေမတၱာရပ္ခံထားပါတယ္။ က်ေနာ္က
ဲ
ြ

သူတုိ႔ကုိယ္စား စကားေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခင္ဗ်ားက သေကၤတ ျဖစ္ေနတယ္။ တကယ္ေတာ့ ခင္ဗ်ားဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံပါပဲ။ ခင္ဗ်ားႏုိငငံရ႕
္ ဲ
အနာဂတ္က ဘာျဖစ္မလဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။

။ က်မ ရည္ေမွ်ာ္တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဆိုရင္ ျပႆနာေတြကို တဦးနဲ႔တဦး ေတြ႔ဆံု ေျပာဆိုၾကၿပီး ေျဖရွင္းႏိုင္ၾကတဲ့

ႏုိင္ငံမ်ဳိးကို ျမင္လိုပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီစနစ္ဟာ ျပႆနာ အားလံုးကုိ ေျဖရွင္းေပးမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ အဲဒါကုိ က်မ အျမဲပဲ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ဒီမိုကေရစီစနစ္ တည္ေထာင္တယ္ ဆုိတာက ျပႆနာေတြ ရွင္းႏုိင္ဖို႔ အစျပဳတာပဲ ရွိေသးတယ္။ ဒီမိုကေရစီနစ္ဟာ ၿပီးျပည့္စံုတဲ့ စနစ္ တခုေတာ့
မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဒီစနစ္ဟာ စမ္သပ္ၿပီးသမွ် တျခားစနစ္ေတြ ထက္ေတာ့ အပံုႀကီး ပုိေကာင္းပါတယ္။
လြတ္လပ္တဲ့ ဒီမိုကေရစီနစ္မွာ လူေတြဟာ စကားေျပာဖို႔ အရင္ စဥ္းစားၾကၿပီး တုိက္ဖို႔ခုိက္ဖုိ႔ကို ေနာက္ဆံုးက်မွသာ စဥ္းစားၾကပါတယ္။
အကယ္၍

တုိက္ခုိက္တာကို

အရင္ဆံုး

ျပဳလုပ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့

ေနာက္ဆံုး

ေျခကုန္လက္ပန္းက်တာနဲ႔ပဲ

အဆံုးသတ္သြားၾကပါလိမ့္မယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း

More Related Content

What's hot

Murann.view.20.9.2015.
Murann.view.20.9.2015.Murann.view.20.9.2015.
Murann.view.20.9.2015.Murann Ezine
 
Top 11 Places to Find Story Ideas - Translated into Burmese
Top 11 Places to Find Story Ideas - Translated into BurmeseTop 11 Places to Find Story Ideas - Translated into Burmese
Top 11 Places to Find Story Ideas - Translated into BurmeseLinda Austin
 
What Is News? - Translated into Burmese
What Is News? - Translated into BurmeseWhat Is News? - Translated into Burmese
What Is News? - Translated into BurmeseLinda Austin
 
Corruption.singapore.vs.myanmar.2014
Corruption.singapore.vs.myanmar.2014Corruption.singapore.vs.myanmar.2014
Corruption.singapore.vs.myanmar.2014Zaw Aung
 
Patho mahn ဖတိုမန္းရွာႏွင့္ေဒးဗစ္ေထာ
Patho mahn  ဖတိုမန္းရွာႏွင့္ေဒးဗစ္ေထာPatho mahn  ဖတိုမန္းရွာႏွင့္ေဒးဗစ္ေထာ
Patho mahn ဖတိုမန္းရွာႏွင့္ေဒးဗစ္ေထာZaw Aung
 

What's hot (6)

Murann.view.20.9.2015.
Murann.view.20.9.2015.Murann.view.20.9.2015.
Murann.view.20.9.2015.
 
Top 11 Places to Find Story Ideas - Translated into Burmese
Top 11 Places to Find Story Ideas - Translated into BurmeseTop 11 Places to Find Story Ideas - Translated into Burmese
Top 11 Places to Find Story Ideas - Translated into Burmese
 
What Is News? - Translated into Burmese
What Is News? - Translated into BurmeseWhat Is News? - Translated into Burmese
What Is News? - Translated into Burmese
 
R M Nuclear
R M NuclearR M Nuclear
R M Nuclear
 
Corruption.singapore.vs.myanmar.2014
Corruption.singapore.vs.myanmar.2014Corruption.singapore.vs.myanmar.2014
Corruption.singapore.vs.myanmar.2014
 
Patho mahn ဖတိုမန္းရွာႏွင့္ေဒးဗစ္ေထာ
Patho mahn  ဖတိုမန္းရွာႏွင့္ေဒးဗစ္ေထာPatho mahn  ဖတိုမန္းရွာႏွင့္ေဒးဗစ္ေထာ
Patho mahn ဖတိုမန္းရွာႏွင့္ေဒးဗစ္ေထာ
 

More from ဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္

သမိုင္း ၁၉၄၅ -ခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖက္စစ္ေတာ္လွန္ေရးသမိုင္း (တကၠသိုလ္စိန္တင္) -...
သမိုင္း   ၁၉၄၅ -ခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖက္စစ္ေတာ္လွန္ေရးသမိုင္း (တကၠသိုလ္စိန္တင္) -...သမိုင္း   ၁၉၄၅ -ခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖက္စစ္ေတာ္လွန္ေရးသမိုင္း (တကၠသိုလ္စိန္တင္) -...
သမိုင္း ၁၉၄၅ -ခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖက္စစ္ေတာ္လွန္ေရးသမိုင္း (တကၠသိုလ္စိန္တင္) -...ဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ဝဏၰသီရိ ညီေတာ္အာနႏၵာ၏တစ္သက္တာမွတ္တမ္း(ဒု)
ဝဏၰသီရိ   ညီေတာ္အာနႏၵာ၏တစ္သက္တာမွတ္တမ္း(ဒု)ဝဏၰသီရိ   ညီေတာ္အာနႏၵာ၏တစ္သက္တာမွတ္တမ္း(ဒု)
ဝဏၰသီရိ ညီေတာ္အာနႏၵာ၏တစ္သက္တာမွတ္တမ္း(ဒု)ဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
လူထုဦးလွ လုပ္ႀကံမႈ႔ႀကီးတြင္ပါ၀င္သူတစ္ဦး
လူထုဦးလွ   လုပ္ႀကံမႈ႔ႀကီးတြင္ပါ၀င္သူတစ္ဦးလူထုဦးလွ   လုပ္ႀကံမႈ႔ႀကီးတြင္ပါ၀င္သူတစ္ဦး
လူထုဦးလွ လုပ္ႀကံမႈ႔ႀကီးတြင္ပါ၀င္သူတစ္ဦးဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
လူထုတုိက္ပဲြ ေျမေအာက္လက္စြဲ – မုိးသီးဇြန္ – နစ္ေနမန္း – ခင္မမမ်ဳိး
လူထုတုိက္ပဲြ ေျမေအာက္လက္စြဲ – မုိးသီးဇြန္ – နစ္ေနမန္း – ခင္မမမ်ဳိးလူထုတုိက္ပဲြ ေျမေအာက္လက္စြဲ – မုိးသီးဇြန္ – နစ္ေနမန္း – ခင္မမမ်ဳိး
လူထုတုိက္ပဲြ ေျမေအာက္လက္စြဲ – မုိးသီးဇြန္ – နစ္ေနမန္း – ခင္မမမ်ဳိးဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
လူထုစိန္၀င္း အစိုးရကမိဘလား ျပည္သူက မိဘလား
လူထုစိန္၀င္း   အစိုးရကမိဘလား ျပည္သူက မိဘလားလူထုစိန္၀င္း   အစိုးရကမိဘလား ျပည္သူက မိဘလား
လူထုစိန္၀င္း အစိုးရကမိဘလား ျပည္သူက မိဘလားဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၾကေသာ ဘဂၤါလီ မူဆလင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ေလ့လ...
ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၾကေသာ ဘဂၤါလီ မူဆလင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ေလ့လ...ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၾကေသာ ဘဂၤါလီ မူဆလင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ေလ့လ...
ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၾကေသာ ဘဂၤါလီ မူဆလင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ေလ့လ...ဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ရခုိင္ျပည္နယ္ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္း
ရခုိင္ျပည္နယ္ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္းရခုိင္ျပည္နယ္ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္း
ရခုိင္ျပည္နယ္ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္းဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျမန္ႏုိင္ငံစီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖဳိးတုိးတက္ေရး ေတြးျမင္ခ်က္ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ
ျမန္ႏုိင္ငံစီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖဳိးတုိးတက္ေရး ေတြးျမင္ခ်က္ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာျမန္ႏုိင္ငံစီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖဳိးတုိးတက္ေရး ေတြးျမင္ခ်က္ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ
ျမန္ႏုိင္ငံစီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖဳိးတုိးတက္ေရး ေတြးျမင္ခ်က္ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ (ဂါမဏိ ဘာသာျပန္သည္)
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ  (ဂါမဏိ ဘာသာျပန္သည္)ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ  (ဂါမဏိ ဘာသာျပန္သည္)
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ (ဂါမဏိ ဘာသာျပန္သည္)ဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈသမုိင္း ကိုဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကိုကုိအထိ – ေအာင...
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈသမုိင္း ကိုဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကိုကုိအထိ – ေအာင...ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈသမုိင္း ကိုဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကိုကုိအထိ – ေအာင...
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈသမုိင္း ကိုဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကိုကုိအထိ – ေအာင...ဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလွဳပ္ရွားမွဳသမိုင္း (ေအာင္ေဝး)
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလွဳပ္ရွားမွဳသမိုင္း (ေအာင္ေဝး)ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလွဳပ္ရွားမွဳသမိုင္း (ေအာင္ေဝး)
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလွဳပ္ရွားမွဳသမိုင္း (ေအာင္ေဝး)ဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ႏိုင္ငံေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္း
ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ႏိုင္ငံေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္းျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ႏိုင္ငံေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္း
ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ႏိုင္ငံေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္းဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖဳိးတိုးတက္ေရး အျခားနည္းလမ္းမ်ား
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖဳိးတိုးတက္ေရး အျခားနည္းလမ္းမ်ားျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖဳိးတိုးတက္ေရး အျခားနည္းလမ္းမ်ား
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖဳိးတိုးတက္ေရး အျခားနည္းလမ္းမ်ားဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျမန္မာ့မင္းခမ္းေတာ္မ်ားႏွင့္အမ်ိဳးသားျပတိုက္တြင္ ျပသထားေသာ နန္းတြင္းသံုး ေရႊထ...
ျမန္မာ့မင္းခမ္းေတာ္မ်ားႏွင့္အမ်ိဳးသားျပတိုက္တြင္ ျပသထားေသာ နန္းတြင္းသံုး ေရႊထ...ျမန္မာ့မင္းခမ္းေတာ္မ်ားႏွင့္အမ်ိဳးသားျပတိုက္တြင္ ျပသထားေသာ နန္းတြင္းသံုး ေရႊထ...
ျမန္မာ့မင္းခမ္းေတာ္မ်ားႏွင့္အမ်ိဳးသားျပတိုက္တြင္ ျပသထားေသာ နန္းတြင္းသံုး ေရႊထ...ဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျပည္ေထာင္စုဗိသုကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း – တကၠသိုလ္ေန၀င္း
ျပည္ေထာင္စုဗိသုကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း – တကၠသိုလ္ေန၀င္းျပည္ေထာင္စုဗိသုကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း – တကၠသိုလ္ေန၀င္း
ျပည္ေထာင္စုဗိသုကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း – တကၠသိုလ္ေန၀င္းဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥပေဒ
ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥပေဒျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥပေဒ
ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥပေဒဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 
ျပည္ေထာင္စုဆိုင္ရာ တပိုင္းတစအျမင္ ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္း
ျပည္ေထာင္စုဆိုင္ရာ တပိုင္းတစအျမင္ ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္းျပည္ေထာင္စုဆိုင္ရာ တပိုင္းတစအျမင္ ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္း
ျပည္ေထာင္စုဆိုင္ရာ တပိုင္းတစအျမင္ ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္းဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္
 

More from ဆရာ ဟိန္းတင့္ေဇာ္ (20)

သမိုင္း ၁၉၄၅ -ခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖက္စစ္ေတာ္လွန္ေရးသမိုင္း (တကၠသိုလ္စိန္တင္) -...
သမိုင္း   ၁၉၄၅ -ခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖက္စစ္ေတာ္လွန္ေရးသမိုင္း (တကၠသိုလ္စိန္တင္) -...သမိုင္း   ၁၉၄၅ -ခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖက္စစ္ေတာ္လွန္ေရးသမိုင္း (တကၠသိုလ္စိန္တင္) -...
သမိုင္း ၁၉၄၅ -ခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖက္စစ္ေတာ္လွန္ေရးသမိုင္း (တကၠသိုလ္စိန္တင္) -...
 
ဝဏၰသီရိ ညီေတာ္အာနႏၵာ၏တစ္သက္တာမွတ္တမ္း(ဒု)
ဝဏၰသီရိ   ညီေတာ္အာနႏၵာ၏တစ္သက္တာမွတ္တမ္း(ဒု)ဝဏၰသီရိ   ညီေတာ္အာနႏၵာ၏တစ္သက္တာမွတ္တမ္း(ဒု)
ဝဏၰသီရိ ညီေတာ္အာနႏၵာ၏တစ္သက္တာမွတ္တမ္း(ဒု)
 
လူထုဦးလွ လုပ္ႀကံမႈ႔ႀကီးတြင္ပါ၀င္သူတစ္ဦး
လူထုဦးလွ   လုပ္ႀကံမႈ႔ႀကီးတြင္ပါ၀င္သူတစ္ဦးလူထုဦးလွ   လုပ္ႀကံမႈ႔ႀကီးတြင္ပါ၀င္သူတစ္ဦး
လူထုဦးလွ လုပ္ႀကံမႈ႔ႀကီးတြင္ပါ၀င္သူတစ္ဦး
 
လူထုဦးလွ စစ္အခ်ဳပ္ႏွင့္ေထာင္
လူထုဦးလွ   စစ္အခ်ဳပ္ႏွင့္ေထာင္လူထုဦးလွ   စစ္အခ်ဳပ္ႏွင့္ေထာင္
လူထုဦးလွ စစ္အခ်ဳပ္ႏွင့္ေထာင္
 
လူထုတုိက္ပဲြ ေျမေအာက္လက္စြဲ – မုိးသီးဇြန္ – နစ္ေနမန္း – ခင္မမမ်ဳိး
လူထုတုိက္ပဲြ ေျမေအာက္လက္စြဲ – မုိးသီးဇြန္ – နစ္ေနမန္း – ခင္မမမ်ဳိးလူထုတုိက္ပဲြ ေျမေအာက္လက္စြဲ – မုိးသီးဇြန္ – နစ္ေနမန္း – ခင္မမမ်ဳိး
လူထုတုိက္ပဲြ ေျမေအာက္လက္စြဲ – မုိးသီးဇြန္ – နစ္ေနမန္း – ခင္မမမ်ဳိး
 
လူထုစိန္၀င္း အစိုးရကမိဘလား ျပည္သူက မိဘလား
လူထုစိန္၀င္း   အစိုးရကမိဘလား ျပည္သူက မိဘလားလူထုစိန္၀င္း   အစိုးရကမိဘလား ျပည္သူက မိဘလား
လူထုစိန္၀င္း အစိုးရကမိဘလား ျပည္သူက မိဘလား
 
ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၾကေသာ ဘဂၤါလီ မူဆလင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ေလ့လ...
ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၾကေသာ ဘဂၤါလီ မူဆလင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ေလ့လ...ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၾကေသာ ဘဂၤါလီ မူဆလင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ေလ့လ...
ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၾကေသာ ဘဂၤါလီ မူဆလင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ေလ့လ...
 
ရခုိင္ျပည္နယ္ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္း
ရခုိင္ျပည္နယ္ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္းရခုိင္ျပည္နယ္ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္း
ရခုိင္ျပည္နယ္ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္း
 
ျမန္ႏုိင္ငံစီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖဳိးတုိးတက္ေရး ေတြးျမင္ခ်က္ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ
ျမန္ႏုိင္ငံစီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖဳိးတုိးတက္ေရး ေတြးျမင္ခ်က္ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာျမန္ႏုိင္ငံစီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖဳိးတုိးတက္ေရး ေတြးျမင္ခ်က္ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ
ျမန္ႏုိင္ငံစီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖဳိးတုိးတက္ေရး ေတြးျမင္ခ်က္ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ
 
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ
 
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ (ဂါမဏိ ဘာသာျပန္သည္)
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ  (ဂါမဏိ ဘာသာျပန္သည္)ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ  (ဂါမဏိ ဘာသာျပန္သည္)
ျမန္မာႏို္င္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ျပႆနာ (ဂါမဏိ ဘာသာျပန္သည္)
 
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈသမုိင္း ကိုဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကိုကုိအထိ – ေအာင...
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈသမုိင္း ကိုဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကိုကုိအထိ – ေအာင...ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈသမုိင္း ကိုဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကိုကုိအထိ – ေအာင...
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈသမုိင္း ကိုဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကိုကုိအထိ – ေအာင...
 
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလွဳပ္ရွားမွဳသမိုင္း (ေအာင္ေဝး)
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလွဳပ္ရွားမွဳသမိုင္း (ေအာင္ေဝး)ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလွဳပ္ရွားမွဳသမိုင္း (ေအာင္ေဝး)
ျမန္မာႏိုင္ငံေက်ာင္းသားလွဳပ္ရွားမွဳသမိုင္း (ေအာင္ေဝး)
 
ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ႏိုင္ငံေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္း
ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ႏိုင္ငံေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္းျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ႏိုင္ငံေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္း
ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ႏိုင္ငံေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္း
 
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖဳိးတိုးတက္ေရး အျခားနည္းလမ္းမ်ား
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖဳိးတိုးတက္ေရး အျခားနည္းလမ္းမ်ားျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖဳိးတိုးတက္ေရး အျခားနည္းလမ္းမ်ား
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖဳိးတိုးတက္ေရး အျခားနည္းလမ္းမ်ား
 
ျမန္မာ့မင္းခမ္းေတာ္မ်ားႏွင့္အမ်ိဳးသားျပတိုက္တြင္ ျပသထားေသာ နန္းတြင္းသံုး ေရႊထ...
ျမန္မာ့မင္းခမ္းေတာ္မ်ားႏွင့္အမ်ိဳးသားျပတိုက္တြင္ ျပသထားေသာ နန္းတြင္းသံုး ေရႊထ...ျမန္မာ့မင္းခမ္းေတာ္မ်ားႏွင့္အမ်ိဳးသားျပတိုက္တြင္ ျပသထားေသာ နန္းတြင္းသံုး ေရႊထ...
ျမန္မာ့မင္းခမ္းေတာ္မ်ားႏွင့္အမ်ိဳးသားျပတိုက္တြင္ ျပသထားေသာ နန္းတြင္းသံုး ေရႊထ...
 
ျပည္ေထာင္စုဗိသုကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း – တကၠသိုလ္ေန၀င္း
ျပည္ေထာင္စုဗိသုကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း – တကၠသိုလ္ေန၀င္းျပည္ေထာင္စုဗိသုကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း – တကၠသိုလ္ေန၀င္း
ျပည္ေထာင္စုဗိသုကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း – တကၠသိုလ္ေန၀င္း
 
ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥပေဒ
ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥပေဒျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥပေဒ
ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥပေဒ
 
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာဥပေဒ
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာဥပေဒျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာဥပေဒ
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာဥပေဒ
 
ျပည္ေထာင္စုဆိုင္ရာ တပိုင္းတစအျမင္ ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္း
ျပည္ေထာင္စုဆိုင္ရာ တပိုင္းတစအျမင္ ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္းျပည္ေထာင္စုဆိုင္ရာ တပိုင္းတစအျမင္ ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္း
ျပည္ေထာင္စုဆိုင္ရာ တပိုင္းတစအျမင္ ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္း
 

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဆ္ဆန္ စကား၀ိုင္း

  • 1. www.yeyintnge.com ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဒ္ဆန္ စကား၀ုိင္း ေအာက္ေဖာ္ျပပါတို႔သည္ (၁၅-၂-၉၄) ေန႔ရက္၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အေမရိကန္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ဘီလ္ရစ္ခ်ဒ္ဆန္၊ UNDP ကုလသမဂၢ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ အစီအစဥ္မွ ေဂ်ဟန္ရာဟင္မ္ႏွင့္ New York Times (NYT) သတင္းေထာက္ ဖီးလစ္ပ္ရွယ္ႏြန္တို႔ (၃)ဦး သြားေရာက္ ေတြ႔ဆံု ေမးျမန္းခန္းမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ားျဖစ္သည္။ မိတ္ဆက္နိဒါန္း စတင္ မိတ္ဆက္ၾကၿပီးသည္ႏွင့္ တၿပိဳင္နက္ ေဆြးေႏြးပြသည္ အက်ဥ္းက်ေနၾကေသာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ အဖြဲ႔ဝင္တို႔၏ ကံၾကမၼာဘက္သို႔ ဦးတည္ကာ ဲ ေျပာဆိုၾကပါသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အက်ဥ္းခံ ကိုမင္းကုိႏုိင္၊ မသီတာ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးတင္ဦး (၄င္းအား အက်ဥ္းရံုး စီရင္ခ်က္ခ်ေသာ “သားပုိက္ေကာင္ခံုရံုး” (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အေၾကာင္းလည္း ေဒါက္တာယုိကိုတာက အမ်ဳိးသား ေမးေသး၏) ညီလာခံ ဟံသာဝတီ ကုိယ္စားလွယ္ ဦးဝင္းတင္၊ ေဒါက္တာေအာင္ခင္ဆင့္ ေဒါက္တာေအာင္ခင္ဆင့္အား ေထာင္ထ၌ ဲ ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္ကုိ သိေနသည္) ဦးဝင္းထိန္ႏွင့္ ကိုျမင့္စုိးတုိ႔ အေၾကာင္းကုိ ေမးျမန္းေျပာဆိုၾကပါသည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္လ္ဆုရွင္က ထုိ ကုိျမင့္စုိးသည္ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ လူငယ္ ေခါင္းေဆာင္ အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ ကိုျမင့္စုိးဟုတ္၊ မဟုတ္ပင္ ေသခ်ာေအာင္ ေမးျမန္းပါေသးသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အျခားေသာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားလည္း မည္သို႔မည္ပံု ျဖစ္ေနၾကသည္ကုိ သိလုိေနေပသည္။ မစၥတာ ရစ္ခ်ဒ္ဆန္ အေနျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္ထသို႔ သြားေရာက္ၿပီးေနာက္ တဖန္သူမထံ ျပန္လည္၍ အက်ဳိးအေၾကာင္း ျပန္ၾကားေပးရန္ ေဒၚစုက ဲ ေမတၱာရပ္ခံပါသည္။ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္က န ဝ တ သည္ သူ၏ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္မ်ားကုိ လက္ခံလုိက္ေလ်ာေၾကာင္း မွတ္ခ်က္ျပဳေသာအခါ ေဒၚစုက ခ်က္ခ်င္းပင္ “ဒီလိုဆို ခပ္မ်ားမ်ားေလး ေမတၱာရပ္ခံပါလား” ဟု ဆိုလိုက္သည္။ ထုိ႔ေနာက္ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္က ယခုသူ႔အေနျဖင့္ ေဒၚစု ခင္ပြန္း မိသားစုတို႔ထံမွ စာမ်ား၊ ေအာက္စဖုိ ့ တကၠသုိလ္ စိန္ဂြၽနး္ ေကာလိပ္ ဝါဒင္ ထံမွ စာႏွင့္ ေဂ်ာ့ခ်ဲေတာင္းတကၠသုိလ္ ပါေမာကၡ ေဒးဗစ္စတုိင္းဘတ္ ထံမွ စာမ်ား ယူေဆာင္လာပါေၾကာင္း ေျပာျပပါသည္။ ဤ ခရီးအတြက္ ျပင္ဆင္ေနစဥ္ ကုလသမဂၢဌာနခ်ဳပ္တင္ ေန႔လယ္စာ စားပြဲ က်င္းပျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း ေျပာျပပါသည္။ ြ ေဆြးေႏြးပြဲစကားဝုိင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ (ယူအင္န္ဒီပီ ဌာေနကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာရာဟင္မ္ဘက္သို႔ လွည့္၍) ပါေမာကၡယိုကုိတာ မလာႏုိင္မွန္း က်မ သိေပမယ့္ ကုလသမဂၢ ကုိယ္စားလွယ္ တဦးဦးကုိ ဒီေတြ႔ဆံုပြဲမွာ ပါဝင္ေစခ်င္ခဲ့တာပါ။ က်မကုိ ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ ဥပေဒအရ က်မဟာ သံတမန္မ်ား၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္သူမ်ားမွအပ က်န္ဘယ္ပုဂၢိဳလ္မ်ဳိးနဲ႔မဆုိ ေတြ႔ဆုံခင့္ ရိွရပါ့မယ္။ အခု ေရာက္ရွိလာၾကတဲ့ လူႀကီးမင္းတုိ႔ သံုးေယာက္ဟာ ြ တကယ္ေတာ့ အဲဒီ ဥပေဒအရ ေတြ႔ဆံုဖုိ႔ တားျမစ္ထားခံရသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေျခအေနေတြအရ ကုလသမဂၢကုိ တမင္တကာ အေသေရ ညိွဳးႏြမ္းေစမယ့္ ဘယ္လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ဳိးမွာမွ က်မ မပါဝင္ခ်င္ပါဘူး။ မစၥတာရာဟင္မ္ (UNDP) ။ ။ ခင္ဗ်ား စိတ္ပူပန္တအတြက္ က်ေနာ္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးက ခင္ဗ်ားကို ့ဲ ေပးလုိက္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေရးနဲ႔ အတြင္းေရး မွာၾကားခ်က္ေတြ က်ေနာ့္ဆီမွာ ပါလာပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ကို က်မရဲ႕ အေလးအျမတ္ျပဳတ့အေၾကာင္း ႏႈတ္ခြန္းဆက္သခ်က္ကုိ ေက်းဇူးျပဳၿပီး ဲ ပုိ႔ေပးပါ။ ကုလသမဂၢရ႕ က႑ဟာ အလြန္ ေရးႀကီးတယ္လုိ႔ က်မ ယံုၾကည္တအေၾကာင္းလည္း ဲ ့ဲ ရွင္းလင္း တင္ျပေပးပါရွင္။ လြတ္လပ္တဲ့ သတင္းဌာနက ကုိယ္စားလွယ္တဦး အခုလုိ ပါရွိလာတာလည္း အင္မတန္ ေကာင္းမြန္တအေၾကာင္း က်မ ယံုၾကည္ပါတယ္။ က်မကုိ အခုလို ့ဲ
  • 2. အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားတဲ့ ဥပေဒရဲ႕ ေအာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ တရားဝင္မႈကုိ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္က က်မ ဒီကို အသိအမွတ္ လာႏိုင္တယ္ မျပဳပါဘူး။ ဆိုရင္ ဒီကိစၥဟာ ကုလသမဂၢကုိ လံုးဝ မတရားမႈႀကီးတခုပ။ ဲ ကိုယ္စားျပဳသူလည္း ဒါေပမယ့္ လာႏုိင္ရမွာေပါ့။ မစၥတာရွယ္ႏြန္ဆိုရင္ အခ်ိန္အခါမေရြး လာသင့္တာေပါ့။ တကယ္လုိ႔ အိမ္ဝင္းထဲဝင္ခင့္ မရရင္ က်မရဲ႕ ျခံေပါက္ဝမွာ ရွင္ထုိင္ေနရံုေပါ့။ ြ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ က်ေနာ္ ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္ကုိ ေရာက္ေနတုန္း အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး အလ္ဘရိုက္က ေနလယ္စာ တည္ခင္းၿပီး ဧည့္ခံပြဲ က်င္းပေပးပါတယ္။ အဲဒီပြဲကုိ တက္ေရာက္လာတဲ့ သံအမတ္ အေတာ္မ်ားမ်ားကိုလည္း က်ေနာ့္ရ႕ အခု ဒီလာမယ့္ခရီးစဥ္ အေၾကာင္းကုိ ဲ ႀကိဳတင္ ေျပာျပႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီပြဲမွာပဲ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ေကာ္မရွင္မင္းႀကီး အသစ္ျဖစ္္တဲ့ အာယာလာလာဆိုကို ခင္ဗ်ားအတြက္ သဝဏ္လႊာတရပ္ ပါးေပးလုိက္ဖုိ႔လည္း က်ေနာ္ ေမတၱာရပ္ခံခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ့္နာမည္ကုိ ၾကည့္ရင္ ခင္ဗ်ား သတိျပဳမိမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ က်ေနာ္ဟာ တကယ္ေတာ့ စပိန္ႏြယ္တဲ့ ကျပားတေယာက္ပါပဲ။ က်ေနာ့္အေမဟာ စပိန္လူမ်ဳိးတဦးပါ။ က်ေနာ္ ကိုယ္စားျပဳထားတဲ့ မဲဆႏၵနယ္ဟာဆိုရင္ အေမရိကန္ တႏိုင္ငံလံုးမွာရွိတဲ့ မဲဆႏၵနယ္ေတြနဲ႔ စာလုိက္ရင္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား လူနီအင္ဒီယန္း အမ်ားဆံုး ပါဝင္တဲ့ အရပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားအတြက္ အီနန္-အင္ဒီယန္း လူမ်ဳိးစုေတြရ႕ အႏုပညာလက္ရာ ေျမအုိးေတြကို လက္ေဆာင္အျဖစ္ ယူခဲ့ပါတယ္။ ဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မဟာ မာရီယာလာဘုိတုိ (စပိန္)ရဲ႕ လက္မႈပညာေတြနဲ႔ေတာ့ နီးစပ္ခဲ့ပါတယ္။ က်မရဲ႕ ေမေမ နယူးမက္ဆီကို ျပည္နယ္က အျပန္ ယူလာတဲ့ ေျမအိုးလက္ရာေတြကို က်မ မွတ္မိေနပါေသးတယ္။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ မိတ္ဆက္တဲ့အေနနဲ႔ တင္ျပရရင္ က်ေနာ္ဟာ ေအာက္လႊတ္ေတာ္မွာရွိတဲ့ အမတ္အမ်ားစု (ဒီမုိကရက္ အမတ္အမ်ားစု) ရဲ႕ ဒုတိယ ေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ ဒီကို လာခဲ့တဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ခင္းဗ်ားကုိ ေတြ႔ၿပီး အေမရိကန္ ျပည္သူလူထု၊ ေနာက္ၿပီး အေမရိကန္ ကြန္ဂရက္ လႊတ္ေတာ္တရပ္လံုး (ေအာက္လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ အထက္လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ေပါင္း) နဲ႔ သမၼတႀကီး ကလင္တန္ စသည္တုိ႔ အေနနဲ႔ ခင္ဗ်ားကုိေရာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမိုကေရစီအေရး၊ လူအခြင့္အေရးတုိ႔ အတြက္ကုိပါ ေထာက္ခံ အားေပးေနပါတယ္ ဆုိတအေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ့ဲ ေျပာၾကားဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ ။ တကယ္ေတာ့ ရွင္ဆိုလိုတာက ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈႀကီး တရပ္လံုးကုိ ဆုိလုိတာပဲလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ က်မအေနနဲ႔ ေထာက္ခံ အားေပးတာမ်ဳိးကို မလိုလားပါဘူး။ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈအတြက္ကုိ ေထာက္ခံ အားေပးၾကဖို႔ကုိပဲ လုိလားပါတယ္။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ဟုိေန႔ မနက္တုန္းက က်ေနာ္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔နဲ႔ ေတြဆံုပြဲမွာ ခင္ဗ်ားနဲ႔ တကြ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးကို ျခြင္းခ်က္မရွိ လႊတ္ေပးဖို႔ တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဒီမိုကေရစီ စနစ္ဆီကို ေျပာင္းလဲေပးေရး အတြက္လည္း တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္ ဒီကို ေရာက္လာတာဟာလည္း ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈနဲ႔ ခင္ဗ်ားကို ေထာက္ခံ အားေပးေၾကာင္း ျပသဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္နဲ႔အတူ သမၼတႀကီး ကလင္တန္ ကုိယ္တုိင္ ခင္ဗ်ားဆီကို ေရးတဲ့ စာတေစာင္လည္း ပါလာပါတယ္။ ဒီစာထဲမွာ သမၼတႀကီးနဲ႔ ဇနီးျဖစ္သူ ဟီလာရီတုိ႔ရ႕ ခင္ဗ်ားအတြက္ ဲ ေကာင္းခ်ီး မဂၤလာနဲ႔ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းခ်က္ေတြ ပါပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ေက်းဇူးတင္လွပါတယ္။ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကုိလည္း က်မက ေက်းဇူးတင္ပါေၾကာင္း ေျပာၾကားေပးပါ။ အထူးသျဖင့္ အထက္လႊတ္ေတာ္က မၾကာခင္က ခ်မွတ္လုိက္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အတြက္ အထူး အားရပါေၾကာင္းနဲ႔ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းေပါ့ရွင္။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ က်ေနာ္က အတြင္းေရးမွဴး (၁) ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္ကုိ ေျပာတ့အခါမွာ က်ေနာ္ အခုလာခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းရင္းက ဲ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ ဒီမုိကေရစီေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥေတြကို ေထာက္ခံ အားေပးမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ထင္ ရွားရွား ဲ သိသာဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္ဆုိတာရယ္၊ က်ေနာ္တုိ႔က ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးကုိလည္း လႊတ္ေပးေစခ်င္ေၾကာင္း ဆုိတာရယ္ ေျပာျပလိုက္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားကို အခုလို က်ေနာ္ ေတြ႔ဆံုခင့္ ြ ဘယ္လုိရပါလိမ့္လို႔ ခင္ဗ်ား ေမးခ်င္ေနမွာပါ။ မႏွစ္ ၾသဂုတ္လက က်ေနာ္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ တေခါက္ေရာက္ခဲ့တုန္းက ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခင္ရဖုိ႔ ဒု- ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညြန္႔ကုိ ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ေတာင္းဆုိခဲ့ဖူးပါတယ္။ အဲဒီေတာင္းဆိုမႈရ႕ ြ ဲ ရလဒ္ပဲလုိ႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ေက်းဇူးျပဳ၍ ဆက္ၿပီးေတာ့ (တျခားကိစၥေတြကုိပါ) ေတာင္းဆုိေပးပါ။
  • 3. မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ သူ႔အေျဖကေတာ့ တကယ္လုိ႔ က်ေနာ္ ေနာက္တေခါက္ လာတဲ့အခါက်ရင္ က်ေနာ့္ကုိ ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခင့္ ေပးဖုိ႔ ြ စဥ္းစားပါမယ္လုိ႔ ေျဖခဲ့ပါတယ္။ ကြန္ဂရက္ လႊတ္ေတာ္မွာ ေျမာက္အေမရိကတုိက္ လြတ္လပ္စြာ ကုန္သြယ္မႈ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ (NAFTA)ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အေခ်အတင္ ေဆြးေႏြးေနတ့ဲ ကာလမွာ က်ေနာ့္ရ႕ ပါဝင္လႈပ္ရွားမႈဟာ သိသာ ေပၚလြင္ေနၿပီး က်ေနာ္နဲ႔ သမၼတႀကီး ကလင္တန္တုိ႔ရ႕ ဲ ဲ ဆက္ဆံမႈဟာလည္း ေပၚလြင္လွပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မို႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္၊ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔က က်ေနာ္ကတဆင့္ သမၼတႀကီး ကလင္တန္ကုိ ဆက္သြယ္ အေၾကာင္းၾကားေပးမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပံုရပါတယ္။ ဒါနဲ႔ စကားမစပ္ - သမၼတႀကီးက ဒီေဖာင္တိန္ပင္ကုိ ခင္ဗ်ားအတြက္ ေပးခုိင္းလုိက္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ေဖာင္တိန္ပင္ကုိ ။ ဖြင့္လိုက္ရာ က်မက မင္ရည္္ထည့္သံုးရတ့ဲ ေဖာင္တိန္ အစစ္မဟုတ္ဘဲ ေဖာင္တိန္ကို ေဖာင္တိန္ ဆက္ၿပီး ပံုစံ သံုးစြေနတဲ့ ဲ ျပဳလုပ္ထားေသာ လူနည္းစုထဲက တေယာက္ပါ။ ေဘာပင္ျဖစ္ေနေၾကာင္း ေတြ႔ရ၍ (ထုိစဥ္ ဝါးခနဲ ပြဲက်သြားၾကသည္။) မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခင္ဗ်ားဘယ္ႏွယ့္ ေနပါသလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ရွင္းရွင္းပဲ ေျပာထားပါရေစရွင္။ က်မ ကိုယ္ေရးကုိယ္တာ အတြက္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဖးမတာေတြကုိေတာ့ မရခ်င္ပါဘူးရွင္။ က်မရဲ႕ က်န္းမာေရး အေျခအေနဟာ “ေယဘုယ်”အားျဖင့္ ေကာင္းပါတယ္။ က်မမွာ ေက်ာရိုး က်ည္းေပါင္းတက္ အေၾကာညွပ္နာ (spondylosis) ျဖစ္ေနတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တခ်ိန္လံုး ပုခံုးေတြ နာတယ္။ ျပားတ့၊ မာတဲ့ အိမ္ယာေပၚ အိပ္ရပါတယ္။ ဘက္တီးရီးယား ဲ ပုိးမႊားေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တဲ့ ေရာဂါေလးေတြလည္း မၾကာမတင္ကစၿပီး ျဖစ္လာပါတယ္။ အဆိုးႀကီးေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အေၾကာညွပ္နာေၾကာင့္ အထိုး အခ်ဳပ္ လုပ္စရာေတြေတာ့ မလုပ္ႏင္ပါဘူး။ ၾကည့္ရတာ - စာဖတ္မ်ားတာရယ္ အခ်ဳပ္အလုပ္ မ်ားတာရယ္ေၾကာင့္ ဒီ အေၾကာ ညွပ္နာ ျဖစ္လာတယ္ ုိ ထင္ပါတယ္။ မၾကာခင္က ေဆးစစ္ခ်က္ အရေတာ့ ပိုးမႊားေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တဲ့ ေရာဂါ ရွင္းသြားပါၿပီ။ က်မ ကုိယ္ေရးကုိယ္တာ အတြက္ေတာ့ ဘာမွ မလုိအပ္ပါဘူး။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခင္ဗ်ား လုအပ္မယ့္ ဘာမဆိုကို ေတာင္းခံေပးဖုိ႔ က်ေနာ္ကေတာ့ အဆင္သင့္ပါပဲ။ က်ေနာ္နဲ႔ အတူ စီဒီ ဓာတ္ျပားသီခ်င္း ိ တခ်ဳိ႕နဲ႔ အဆိုေက်ာ္ ေရာ့ဒ္စတူးဝပ္ရ႕ သီခ်င္းတိပ္ေခြတေခြေတာင္ ပါလာပါေသးတယ္။ ဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မကေတာ့ ဂီတခံစားမႈ အသစ္ေတြေတာင္ ရေနပါၿပီ။ က်မသားငယ္ကင္မ္ (ေမာင္ထိန္လင္း) ဆီမွာ WALKMAN (ကက္ဆက္အေသးစား) တလံုး ရွိတယ္။ သူ႔ဆီကေနၿပီး အဆုိေက်ာ္ ေဘာ့လ္မာလီရ႕ သီခ်င္းေတြေတာင္ က်မ နားရည္ဝေနပါၿပီ။ ေတာ္ေတာ္ ဲ ေကာင္းတဲ့ အဆိုေက်ာ္ပါပဲ။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ က်ေနာ္တို႔ ဒီမွာ အခ်ိန္သိပ္မရဘူး ထင္တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ သူတုိ႔ ရွင္တို႔ကို ေမာင္းေတာ့ထုတ္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါဟာ က်မအိမ္ပဲ ဥစၥာ။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ လက္ရွိ အေျခအေနကို ခင္ဗ်ား ဘယ္လုိ သံုးသပ္မလဲ။ အေျခအေန တိုးတက္လာဖုိ႔ ခင္ဗ်ား အေနနဲ႔ ဘယ္လုိ “လမ္းမ်ဳိး” ေတြ႔ထားလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မရဲ႕ သေဘာထားအျမင္ကုိ ေျပာမျပခင္ ဒီအမ်ဳိးသား ညီလာခံ ဆိုတာ အေပၚ ရွင္တုိ႔ အေနနဲ႔ ဘယ္လုိ ယူဆတယ္ ဆိုတာေလး က်မကုိ ေျပာျပပါလား။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ေလးနက္မႈ မရွိတဲ့ လုပ္ရပ္ပါ။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရ႕ အေနအထားကေတာ့ ၁၉၉ဝ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကုိ ဲ ေလးစားရမယ္ ဆိုတာပဲ ျဖစ္တယ္။ အမ်ဳိးသားညီလာခံလုိ႔ ေခၚၿပီး ေဖာ္ေဆာင္ေနမႈဟာ အေရးပါတယ္ဆုိၿပီး က်ေနာ္တုိ႔ လက္မခံႏုိင္၊ မယံုၾကည္ႏုိင္ပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ ‘ဒီမိုကေရစီ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး’ ဆီကို ေျပာင္းလဲေပးဖုိ႔ တိက်တဲ့ အခ်ိန္ဇယား သတ္မွတ္ေပးေရး အတြက္ပဲ
  • 4. တြန္းအား ေပးေနရပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ သိခ်င္တာက ေနာက္ ေရြးေကာက္ပကုိ ဘယ္ေတာ့ က်င္းပေပးမယ္၊ ဘယ္လို အေျခအေနမ်ဳိးနဲ႔ ြဲ က်င္းပေပးမယ္၊ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ ႀကီးၾကပ္သူမ်ားကုိ ဘယ္လို ေစာင့္ၾကပ္ စိစစ္ခင့္ ျပဳမယ္ ဆိုတာေတြပါပဲ။ ြ မစၥဟာရာဟင္မ္ (UNDP)။ ။ က်ေနာ္ ျမင္တာကေတာ့ အမ်ိဳးသား ညီလာခံကုိ အင္မတန္ကုိ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ ခမ္းခမ္းနားနား၊ နည္းလမ္းတက်နဲ႔၊ ဟန္နဲ႔ပန္နဲ႔ က်င္းပေနတာပဲ။ အဲဒီ အခ်က္က စိတ္ပူစရာပဲ။ တခ်ဳိ႔အေျခအေန မ်ဳိးမွာ နည္းလမ္းတက် စည္းကမ္းတက် လုပ္ျပဖုိ႔ လိုအပ္မယ္ဆိုတာ က်ေနာ္ နားလည္ပါတယ္။ နည္းလမ္းတက် လုပ္ျပေနဟန္ႀကီးကုိေတာ့ အႏၱရာယ္လုိ႔ မျမင္မိဖို႔ သတိထားရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီညီလာခံရ႕ ဲ တခ်ိဳ႕အစိတ္အပိုင္းေတြကုိေတာ့ အေတြးရခက္ပါတယ္။ အေခ်အတင္ အျပန္အလွန္ တင္ျပ ေဆြးေႏြးမႈဆိုတာ အလြန္႔အလြန္ ဆိတ္သုန္း ေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ မစၥတာဖိလစ္ပ္ရွယ္ႏြန္ (NYT) ။ ။ အဲဒီဟာႀကီးကေတာ့ ဝမ္းနည္းစရာ ျပကြက္ႀကီးပါပဲ။ က်ေနာ္ ဒီညီလာခံကုိ ဝင္ၾကည့္ခင့္ တခ်က္ ရလုိက္ပါတယ္။ ြ အဲဒီမွာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္လုိ႔ ေခၚတဲ့ အဖြဲ႔ကုိလည္း ေတြ႔လုိက္ရပါတယ္။ ဦးေအာင္ေရႊနဲ႔ တျခား ေခါင္းေဆာင္ေတြ အပါအဝင္ေပါ့။ သူတုိ႔တေတြ အင္မတန္ကုိပဲ ေၾကာက္ရြံ႔ေနၾကတယ္။ တကယ့္ အေခ်အတင္ တင္ျပ ေျပာဆို ေဆြးေႏြးမႈဆုိတာ မရွိပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဒီကိစၥႀကီးက ဟန္ျပ လုပ္ရပ္ႀကီးပါ။ မစၥတာရွယ္ႏြန္ (NYT)။ ။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ရ႕ ျပင္ပေဒသက လူေတြက ပုိၿပီးေျပာရဲဆိုရရွိပါတယ္။ ဲ ဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ မႏၱေလးသားေတြဟာ ပုိသတၱိေကာင္းၾကပါတယ္။ ရန္ကုန္က လူေတြကေတာ့ “အကိုႀကီးရဲ႕ မ်က္ေစ့ေအာက္မွာ” (ေဂ်ာ့အိုဝယ္လ္၏ ‘၁၉၈၄’ဝတၳဳ) ပုိၿပီး နီးနီးစပ္စပ္ ေနေနရလုိ႔နဲ႔ တူပါတယ္။ က်မကေတာ့ ဒီ အမ်ဳိးသား ညီလာခံႀကီးဟာ ရယ္စရာ ဟာသထိုးဇာတ္ႀကီး လုိ႔ပဲ ယူဆထားပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ တက္ေရာက္သူေတြဟာ “သူတုိ႔ထင္ျမင္ယူဆခ်က္”ကုိ ေျပာခြင့္မရဘူး၊ သူတုိ႔ဟာ ေခါင္းၿငိမ့္ (အတည္ျပဳေပး) ရံု သက္သက္ပဲ ဆုိရင္ အဲဒါဟာ ညီလာခံမဟုတ္ေတာ့ဘူး။ အဲဒါဟာ ျပည္သူလူထုရ႕ဆႏၵကို ကုိယ္စားျပဳတယ္လုိ႔ ဲ အေလးအနက္ထား လက္ခံႏုိင္ဖုိ႔ဆိုတာ က်မအေနနဲ႔ေတာ့ မျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး။ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားရဲ႕ က႑ကို ျမွင့္တင္ေပးဘို႔ လုိအပ္ေနပါတယ္။ သူတို႔ကို ရပ္တည္ခင့္ ေပးရပါ့မယ္။ တကယ့္ႏုိင္ငံေရးပါတီ ပီသစြာ လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ခင့္ ျပဳရပါ့မယ္။ ဒီအခ်က္ေတြ ရဖုိ႔ကုိ ဖိအားေပးရပါ့မယ္။ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ြ ြ အဖြဲ႔ထဲမွာ လုပ္ရည္ကုိင္ရည္ ေကာင္းၿပီး သႏၷိ႒ာန္ခ် လုပ္ႏုိင္သူေတြ အမ်ားအျပား ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ရွိ အေျခ အေန မ်ဳိးေအာက္မွာ ပါတီစံုဒီမုိကေရစီ အေၾကာင္းမ်ဳိးကုိ ေျပာဆိုေနလုိ႔ကေတာ့ အပိုပါပဲ။ ပါတီရံုးေတြေကာ ရွင္ သြားလည္ခင့္ရသလား။ ြ မစၥတာရွယ္ႏြန္(NYT)။ ။ က်ေနာ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔မွာ ရွိတဲ့ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ရံုးေတြကို ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီေလာက္ ေၾကာက္ရြံ႔ေနၾကတဲ့ လူမ်ိဳးေတြကို က်ေနာ္ေတာ့ ျမင္ကုိ မျမင္ဖူးပါဘူး၊ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ဓာတ္ပံုကုိေတာ့ သူတုိ႔ ခ်ိတ္ထားတုန္းပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ့္ကို ျပန္ပါေတာ့ ဆိုၿပီး ေမတၱာရပ္ခံၾကပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ “မေၾကာက္ပါနဲ႔” လုိ႔ ေျပာလုိက္ခ်င္ပါတယ္။ ေၾကာက္ေနရတာဟာ သိပ္ကို ပင္ပန္းလွပါတယ္။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အလားအလာေတြ ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ေဆြးေႏြးပြဲလုပ္ဖုိ႔ တခ်ိန္လံုး က်မ တုိက္တြန္းေနတာ ဒီအတြက္ပါပဲ။ အဲဒီလုိ ေဆြးေႏြးပဲြ ျဖစ္ေျမာက္လာေရးအတြက္ က်မတို႔ ႀကိဳးပမ္းၾကရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ နဝတက ေဆြးေႏြးဖုိ႔ ျငင္းေနေတာ့ က်မတို႔ ဘာတတ္ႏုိင္မွာလဲရွင္။ အတြင္းေရးမွဴး (၁) ဟာ က်မနဲ႔ ေဆြးေႏြးသင့္ပါတယ္လို႔ က်မ အျမဲပဲ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ " - - - - က်မ မိသားစု က်မဆီ လာလည္ဖုိ႔ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်မ ကနဦးပုိင္းမွာ ကန္႔ကြက္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ေနာက္ေတာ့ တျခား အက်ဥ္းသား ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားကုိ လႊတ္ေပးေတာ့မွ က်မ လက္ခံခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး က်မအေနနဲ႔ မိုက္ကယ္ (ခင္ပြန္းသည္)ကုိ လာခြင့္ ေပးလုိက္တ့ဲနည္းနဲ႔ က်မက နဝတနဲ႔ အေပးအယူလုပ္ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ အဆင္သင့္ရွိတယ္ ဆုိတာကုိ တဘက္တလမ္းက ျပလုိက္ပါတယ္ - - - "
  • 5. မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ဒီႏုိင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ဆီကို ေျပာင္းလဲေရးကိစၥမွာ အဓိက ေသာ့ခ်က္ကေတာ့ ခင္ဗ်ားနဲ႔ အတြင္းေရးမွဴး (၁)တုိ႔ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးၾကဖုိ႔ပဲလုိ႔ က်ေနာ္ျမင္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ နဝတ နဲ႔ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ၊ နဝတနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ားၾကား ေဆြးေႏြးပြေပါ့ရွင္။ “ပုဂၢိဳလ္စဲြ ကိုးကြယ္မႈ အသစ္တမ်ိဳး” ဲ ထပ္ျဖစ္ထြန္းလာတာကို အေျခမတည္ၾကဘဲ က်မ ခုိင္မာတဲ့ မေတြ႔ခ်င္ပါဘူး။ က်မတုိ႔ဒီမွာ အေျခခံမူမ်ားေပၚမွာပဲ ဒီမိုကေရစီကုိ အေျချပဳၾကဖုိ႔ တည္ေထာင္ၾကမယ္ဆိုရင္ လုိအပ္ပါမယ္။ အာရွတခြင္လံုးမွာ က်မတုိ႔ဟာ လူပုဂၢိဳလ္ေတြအေပၚ ပုဂၢိဳလ္အေလးေပးတဲ့ ပံုစံေတြကုိပဲ ေတြ႔ေနရပါတယ္။ ဒါကို က်မတို႔ ေျပာင္းလဲပစ္သင့္ပါၿပီ။ ပုထုဇဥ္သေဘာမို႔ လူေတြက က်မကုိ ဂရုတစုိက္ ရွိေနၾကမွာပဲ၊ က်မကို နက္ျဖန္ ျပန္လႊတ္လုိက္ေပမယ့္ နဝတ ကသာ တကယ္လုိအပ္တဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို မလုပ္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ဘာမွ (တုိင္းျပည္အတြက္) သိပ္ အေထာက္အကူျဖစ္လာမွာ သိပ္ထူးျခားလာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ က်မကို သူတုိ႔ ပုဂၢိဳလ္ေရးအရ ျပဳလုပ္ခ်က္ေတြဟာ သူတုိ႔နဲ႔ က်မရဲ႕ ကိစၥသာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုကိစၥဟာ လူႏွစ္ဦးၾကားမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ရုိးရုိးကိစၥေလး မဟုတ္ပါဘူး။ အေျခခံတရပ္အေနနဲ႔ လုိအပ္ေနတာကေတာ့ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ စိတ္ဓာတ္ရွိဖုိ႔ - ေစတနာရွိဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ က်မကေတာ့ သူတုိ႔ကို စကားေျပာလုိေၾကာင္း အျမဲပဲ ကမ္းလွမ္းခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငရ႕ ျပႆနာအတြက္ တခုတည္းေသာ အေျဖဟာ ံ ဲ “ေတြ႔ဆံု စကားေျပာျခင္း” ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ က်မကေတာ့ အခ်ိန္မေရြး အဆင္သင့္ပါပဲ။ သူတုိ႔က စိတ္ထက္သန္ပံု မရပါဘူး။ အဲဒါ ဘယ္လုိေၾကာင့္မွန္းဆိုတာ က်မ နားမလည္ႏိုင္ပါဘူး။ က်မကေတာ့ အခ်က္ မေပးခ်င္ပါဘူး။ အကယ္၍ သူ (ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညြန္႔) က ေဆြးေႏြးမယ္ဆုိရင္ သူ႔အေနနဲ႔ အခ်က္ေပးလုိက္ႏုိင္ပါတယ္။ သူကုိယ္တုိင္ လာမယ္ ဆိုရင္လည္း လာလုိ႔ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တဘက္မွာလည္း ေဆြးေႏြးပြဲနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်မတုိ႔မရဲ႕ အျမင္ေတြဟာ တူၾကသင့္တာေပါ့။ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာထဲမွာ လူမ်ိဳးစုေတြနဲ႔ ျပဳလုပ္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဆာင္းပါးတခု ပါလာပါတယ္။ ေဆာင္းပါးထဲမွာ အေလးအနက္ျပဳၿပီး ေဖာ္ျပထားတာကေတာ့ “ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးျခင္းသည္သာ အေကာင္းဆံုး အေျဖပါပဲ” တဲ့။ အဲဒီအဆိုကို က်မကလည္း လုိက္ေျပာလိုပါတယ္ရွင္။ ဒါေပမယ့္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးတယ္ဆုိတာ စကား အေခ်အတင္ ေျပာပြဲ မဟုတ္ဘူးေနာ္၊ သေဘာမတူတာေတြ၊ ျငင္းခံုတာေတြ ရွိမွာပဲ။ ေဆြးေႏြးပဲြ ဆုိတာမွာက (စကားရည္လုပြဲလို) ရႈံးသူႏိုင္သူရယ္လုိ႔ မရွိပါဘူး။ မ်က္ႏွာပ်က္စရာ၊ မ်က္ႏွာ နာစရာ ဆုိလုိ႔လည္း မရိွပါဘူး။ ဒီေဆာင္ရြက္မႈရ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က တုိင္းျပည္အတြက္ အေကာင္းဆံုး ေျဖရွင္းခ်က္ ေပၚလာေအာင္ ရွာၾကံဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဲ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ နဝတ ရဲ႕ ေျပာဆိုခ်က္အရေတာ့ ၁၉၉၂/၉၃ ကာလမွာ သူတို႔က ခင္ဗ်ားနဲ႔ စကားေျပာဆိုဖို႔ ႀကိဳးပမ္းတာေတြကို ခင္ဗ်ားက ပယ္ခ်ခဲ့တယ္လို သိရပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မနဲ႔ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးဖုိ႔ သူတုိ႔ မလုပ္ၾကပါဘူး။ က်မ - ႏုိင္ငံက ထြက္သြားဖို႔နဲ႔ ပတ္သက္တာေတြကုိပဲ သူတို႔ ေျပာခ်င္ၾကတာပါ။ အဲဒါကိုပဲ ဂ်ပန္ေတြကုိ သူတုိ႔ ေျပာျပလုိက္တာ ျဖစ္မွာပါ။ အဲဒီကာလမွာ က်မမိသားစုကုိလည္း က်မဆီ လာလည္ခင့္ ြ ေပးခဲ့ပါတယ္။ က်မအေပၚ ဆက္ဆံေရးလည္း ေကာင္းခဲ့ၾကပါတယ္။ တိတိက်က် ဘာရယ္လို႔ မေျပာဆုိဘဲနဲ႔ က်မ- ႏုိင္ငံက ထြက္ခြာသြားဖုိ႔နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ညိွႏႈိင္းလုိတအေၾကာင္း အရိပ္အျမြက္ ျပခဲ့ၾကပါတယ္။ ့ဲ က်မ မိသားစု က်မဆီ လာလည္ဖုိ႔ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်မ ကနဦးပုိင္းမွာ ကန္႔ကြက္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ေနာက္ေတာ့ တျခား အက်ဥ္းသား ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားကုိ လႊတ္ေပးေတာ့မွ က်မ လက္ခံခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး က်မအေနနဲ႔ မိုက္ကယ္ (ခင္ပြန္းသည္)ကုိ လာခြင့္ ေပးလုိက္တ့ဲနည္းနဲ႔ က်မက နဝတနဲ႔ အေပးအယူလုပ္ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ အဆင္သင့္ရွိတယ္ ဆုိတာကုိ တဘက္တလမ္းက ျပလုိက္ပါတယ္။ သူတို႔အေနနဲ႔ နားလည္ထားသင့္တာက “ေပ်ာ့ေပ်ာင္းမႈ ရွိတာဟာ အားနည္းခ်က္ မဟုတ္သလုိ တင္းမာေၾကာင္း ျပတာဟာလည္း အင္အားရွိတသေဘာ ့ဲ မဟုတ္” ဆုိတဲ့ အခ်က္ပါပဲ။ ေနာက္ၿပီး က်မအေပၚ လုိက္ေလ်ာမႈေတြ ျပဳေနလို႔ က်မရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ေတြ ေျပာင္းလဲလာမယ္လို႔ေတာ့ နဝတ အေနနဲ႔ မေမွ်ာ္လင့္ေစခ်င္ဘူး။ တကယ္ေတာ့ က်မအေပၚ ဒီလို လိုက္ေလ်ာလာမႈေတြကုိ က်မအေနနဲ႔ အေလးမေပးပါဘူး။ က်မကို လႊတ္ေပးဖုိ႔ အခ်ိန္ နီးကပ္လာတယ္၊ ေဝးကြာေသးတယ္ ဆုိတာက အေၾကာင္းကိစၥရပ္ မဟုတ္ပါဘူး။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္နဝါရီလက သူတုိ႔ က်မကို အေၾကာင္းၾကားစာ ေပးလာပါတယ္။ က်မကုိ ထိန္းသိမ္းထားတာကို ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ အထိ တိုးျမွင့္လုိက္ၿပီ တ့။ ဲ ရွင္တုိ႔ ဒီလုိလုပ္လို႔ မရဘူးလို႔ က်မ ေျပာလုိက္ပါတယ္။ သူတုိ႔က က်မကုိ ဝုိင္းရွင္းျပပါတယ္။ ဗဟုိေကာ္မတီ (က်မတခါမွ်မၾကားဖူးပါ) ရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ က်မကုိ ပထမ ဖမ္းဆီးတဲ့ ကာလဟာ ထိန္းသိမ္းထားဖုိ႔ အမိန္႔က်ျခင္း ကာလထဲမွာ မပါဝင္ဘူးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။ ေနာက္တခါ သူတုိ႔အဆိုအရ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႔အေနနဲ႔ က်မကုိ ဒီလို ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ ဥပေဒကုိ သံုးႏွစ္အထိ တိုးႏိုင္ခင့္ ရွိေၾကာင္း ြ (ေနာက္ပိုင္းတြင္ ငါးႏွစ္အထိတိုးႏုိင္ခင့္ရွိေၾကာင္း) ေျပာျပၾကပါတယ္။ ြ တည္ဆဲ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ဥပေဒ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားအရ ဒီလို က်င့္သံုး ေဆာင္ရြက္လို႔ မရေၾကာင္းကုိ က်မကို တာဝန္ယူ ထိန္းသိမ္းရတဲ့ ဗိုလ္မွဴးႀကီးသန္းထြန္းကုိ ေျပာျပလုိက္ပါတယ္။ မူလကတည္းက ေသေသခ်ာခ်ာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေဖာ္ျပထားခဲ့ရင္ က်မကို ထိန္းသိမ္းထားတဲ့
  • 6. ကာလဟာ စတင္ ဖမ္းဆီးတဲ့ ေန႔ရက္ကစၿပီး ေရတြက္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ က်မကုိ အခုလုိ လွည့္ပတ္ (လိမ္လည္) ေျပာဆုိေနရတာကုိက သူ႔အတြက္ အေတာ္ ပင္ပမ္းရွာမွာပဲ။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ဒီေတာ့ နဝတ ဟာ ခင္ဗ်ား ျပည္ပထြက္သြားဖို႔ ဖိအားေပး ႀကိဳးစားခဲ့တယ္ေပါ့။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မ ျပည္ပကုိ ထြက္သြားဖုိ႔ သူတုိ႔ ဖိအားေပး စုိင္းျပင္းၾကပံုေတြကေတာ့ – ကုိယ့္သိကၡာကုိ ကုိယ္ေလးစားတဲ့ ဘယ္အစုိးရမ်ဳိးမဆုိ မေဆာင္ရြက္သင့္တဲ့ နည္းလမ္းမ်ဳိးေတြကိုေတာင္မွ သံုးခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ေလ- ဒါေတြထားလုိက္ပါေတာ့။ ဒါက သူတုိ႔နဲ႔ က်မၾကားက ျပႆနာပါ။ တျခားလူေတြ အမ်ားအျပား က်မထက္ အပံုႀကီး ပုိဒုကၡေရာက္ေနၾကပါတယ္။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခုအေျခအေနမွာ ခင္ဗ်ားအေနနဲ႔ နဝတကုိ ဘာလုပ္ေစခ်င္ပါသလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မတုိ႔ဟာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈနဲ႔ပဲ စတင္ရမွာပါ။ ဒါမွ ေရွ႕ဆက္ၿပီး ဘယ္လုိ ေျခလွမ္းေတြ လွမ္းၾကဖို႔ လိုမယ္ဆုိတာကို က်မတို႔ သိလာမွာေပါ့။ နဝတ အေနနဲ႔ကလည္း ဒီလို ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးလုိက္တဲ့ အခါက်မွ မိမိတို႔ ဘာကုိ စုိးရိမ္ တြန္႔ဆုတ္ ျဖစ္ေနရသလဲ ဆုိတာလည္း ေပၚလြင္လာမယ္ေလ။ ၾကည့္ပါဦးရွင- ဥပမာ က်မ မုိက္ကယ္လ္ကို လက္ထပ္ခဲ့တာကိုပဲ အေၾကာင္းကိစၥႀကီး တရပ္ အျဖစ္ ္ ျမင္ေနတာပါပဲ။ နဝတက ျမန္မာ အမ်ဳိးသမီးေတြကုိ ရွင္းရွင္း လင္းလင္း နားလည္ပံုမရဘူး။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ လူမ်ဳိးစုအဖြဲ႔ အစည္းေတြက ဒီမုိကေရစီ ထြန္းကားျဖစ္ထြန္းေရး ကိစၥမွာ စိတ္အားထက္သန္မႈ ရွိၾကတယ္လုိ႔ ထင္သလား။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ မူအားျဖင့္ သူတုိ႔က ဒီမိုကေရစီကုိ ယံုၾကည္ ထက္သန္ၾကပါတယ္။ သူတို႔ နားလည္ရမွာကလည္း လြတ္လပ္တဲ့ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ သာလွ်င္ သူတို႔ရ႕ ရပိုင္ခင့္ေတြကို အာမခံခ်က္ ေပးႏုိင္မယ္ ဆိုတာပဲေလ။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ သူတုိ႔လည္း ဒုကၡေတြ ခံစားေနရတာကုိ ဲ ြ က်မ နားလည္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔ အခုလို ေဆာင္ရြက္ေနၾကတာကုိ က်မနားလည္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီေရးကုိ “လူထုတရပ္လံုး” အႀကီးအက်ယ္ အားေပး ေထာက္ခံမႈရွိတာကုိ က်မ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လူေတြဟာ ေၾကာက္ရြံ႔ေနၾကပါတယ္။ အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္မွာ အႏွစ္ (၃ဝ) ေလာက္ ေနခဲ့ၾကရၿပီးေနာက္ (လူေတြရ႕ စိတ္ေတြ) ေျပာင္းလဲ လာဖုိ႔ဆိုတာ ဲ အခ်ိန္ေတာ့ လိုပါလိမ့္မယ္။ လႈပ္ရွားသင့္သေလာက္ ျမန္မာလူမ်ဳိးေတြဟာ မလႈပ္ရွားဘူး ျမန္မာလူမ်ဳိးေတြအေနနဲ႔ မိမိတို႔ လို႔ ကုိယ္ကုိ ဉာဏ္ရည္ ထင္ပါတယ္။ မိမိတို႔ ယံုၾကည္ အလြန္ေကာင္းတဲ့ ဒါေပမယ့္ ကုိးစားမႈ သူတုိ႔ကို လူမ်ိဳးေတြပါ။ ဒါေပမယ့္ အလြယ္တကူေတာ့ ရပိုင္ခင္႔ေတြ ြ အတြက္ေတာ့ လွည့္ပတ္အရူးလုပ္လုိ႔ မရပါဘူး။ ပိုမိုရွိလာေအာင္ ႀကိဳးပမ္းၾကရပါဦးမယ္၊ ဒီအပိုင္းမွာ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ အားေပးေထာက္ခံမႈက အေထာက္အကူျပဳႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ က်မဟာ ေန႔စဥ္နဲ႔ အမွ် ျပည္သူေတြ အေၾကာင္းကုိပဲ စဥ္းစား ေနမိတယ္။ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ထဲက က်မရဲ႕ လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဖက္ေတြ အေၾကာင္းလည္း ပါတာေပါ့။ ဒီမိုကေရစီကိုလိုခ်င္၊ ရခ်င္တယ္ ဆိုရင္ လူေတြဟာ ညီညြတ္ေနရပါ့မယ္။ က်မ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ကို စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ အခ်ိန္က ေက်ာင္းသားေလးတခ်ိဳ႔ နယ္စပ္ဘက္ကုိ ေရာက္သြားၾကတယ္။ အသက္အရြယ္ ႀကီးရင့္ၿပီး ေလးစားထုိက္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္တဦး (ေက်ာင္းသားမဟုတ္ဘူး)က လက္နက္ကုိင္ လမ္းစဥ္ကို အေလးထားပါတယ္။ လူအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ လက္နက္ကုိင္ လမ္းစဥ္သည္သာလွ်င္ စစ္အုပ္စုကုိ ဆန္႔က်င္ဖုိ႔ တခုတည္းေသာ လမ္းစဥ္ျဖစ္တယ္လို႔ ခံယူၾကပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္က ရႈေဒါင့္ေတြ ေတာ္ေတာ္ စံုၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဓိက လိုအပ္ခ်က္ဟာ (ရည္မွန္းခ်က္အေပၚမွာ) ဆက္လက္ညီညြတ္ ေနရမယ့္ အခ်က္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုထိ က်မဟာ ေက်ာင္းသားေလးေတြကုိ ပစ္ပယ္မထားပါဘူး။ က်မတို႔ဟာ အျခားသူေတြ လုပ္ေဆာင္တဲ့ နည္းနာလမ္းစဥ္ေတြကို အေလာတႀကီး ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်တာမ်ဳိး မလုပ္အပ္ပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး က်မတုိ႔ဟာ တကယ့္ကုိပဲ သတၱိရွိေနၾကရပါ့မယ္။ သက္ေတာ္(၅ဝ) ၀န္းက်င္ရွိတဲ့ သံဃာေတာ္တပါးက က်မကို အၾကံဥာဏ္ (၂) ခ်က္ ေပးဖူးပါတယ္။ ေပ်ာ္ရႊင္မႈကုိလိုခ်င္ရင္ ဒုကၡခံႏုိင္ရည္ရွိဖုိ႔ ျပင္ဆင္ထားရမယ္၊ ေျဖာင့္မွန္တဲ့ ႏုိင္ငံေရးလမ္းစဥ္ကို လိုခ်င္ရင္ အဆဲခံႏုိင္ဘို႔ ျပင္ဆင္ထားရမယ္လို႔ အမိန္႔ရွိဖူးပါတယ္။ ဒီဦးပဥၨင္းနဲ႔ သံဃာေတာ္ ခပ္မ်ားမ်ားကပဲ ဒီကာလအတြင္းမွာ အင္မတန္ အံ့ၾသစရာေကာင္းတဲ့ အၾကံဉာဏ္ေကာင္းေတြ က်မကို ေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ အသက္အရြယ္ႀကီးရင့္တဲ့ သာသနာေရးပုဂၢိဳလ္ႀကီး ျဖစ္ေပမယ့္ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးကုိ အမွန္တကယ္ နားလည္တဲ့ သူပါ။
  • 7. " - - တပ္မေတာ္ အေပၚမွာ စိတ္ေကာင္း ေစတနာေကာင္းကလြဲၿပီး ဘယ္လုိမွ သေဘာမထားပါဘူး။ - - - - အဲဒီအစြဲဟာ ဒီတပ္မေတာ္ဟာ က်မေဖေဖ တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ တပ္မေတာ္ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္လည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္ - - " မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ သမၼတႀကီး ကလင္တန္ ကုိ ဘာမ်ား မွာစရာ ရွိပါသလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရ႕ ဲ ျပတ္သားတဲ့ ရပ္တည္ခ်က္ကုိ က်မ ျမင္ေတြ႔ခ်င္ပါတယ္။ အဘက္ဘက္က တုိက္ခုိက္တာ ခံေနရတဲ့ ‘ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားမႈ’ တခုကုိ ေထာက္ခံ အားေပးမယ္ ဆုိရင္ အင္မတန္ ျပတ္သားမႈ ရွိရပါ့မယ္။ က်မအေနနဲ႔ မၾကာခင္က အေမရိကန္ အထက္ လႊတ္ေတာ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ စပ္လ်ဥ္းၿပီး ခ်မွတ္လုိက္တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ ပါတ့ဲ အခ်က္အလက္ အသံုးအႏႈန္းေတြကို သိပ္သေဘာက်ၿပီး အလြန္ပဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ (ျမန္မာႏုိင္ငံ) ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈကို ေထာက္ခံ အားေပးတဲ့ ထုတ္ျပန္ခ်က္သမွ်ကုိ အားတက္သေရာ ႀကိဳဆုိပါတယ္။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခင္ဗ်ားအတြက္ ေပးလုိက္တဲ့ သမၼတႀကီး ကလင္တန္ရ႕ ဲ စာထဲမွာ ဒီလုိ အားေပး ေထာက္ခံခ်က္ေတြကုိပဲ ေရးသားလုိက္တာပါပဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ မစၥတာ ရာဟင္မ္ရွင့္ - ကုလသမဂၢက ၁၉၈၈ ခုႏွစ္အတြက္ ထုတ္ျပန္တဲ့ အစီရင္ခံစာထဲက ‘ျမန္မာႏိုင္ငံ တည္ေဆာက္ေရး က႑’ မွာ ‘ျပန္လည္ ညိွႏႈိင္းယူျခင္းႏွင့္ ျပဳျပင္ေရးတို႔ အေၾကာင္း’ ကုိ က်မ ေလ့လာၾကည့္ၿပီးပါၿပီ။ အဲဒီ အစီရင္ခံစာဟာ အင္မတန္ တိက် မွန္ကန္စြာပဲ ‘တိုးတက္မႈႏႈန္း’ နဲ႔ ‘ဖံြ႔ၿဖိဳးမႈ’ တို႔ရ႕ ကြာဟခ်က္ကို အေလးထား ခြဲျခားၿပီး ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ တုိးတက္မႈႏႈန္းဟာ ဖြံ႔ျဖိဳးမႈ ကိုေတာင္ ဲ အႏၱရာယ္ ေပးႏုိင္ေၾကာင္းလည္း ရွင္းလင္းျပထားပါတယ္။ စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တ့ဲနည္းနဲ႔့ ျမန္မာႏုိင္ငံကို တနည္းတလမ္းက ကူညီလုိၾကတယ္လုိ႔ ေျပာေနၾကတဲ့ ႏုိင္ငံေတြဟာ ဒီအခ်က္ကုိ ေလ့လာသင့္ၾကတာေပါ့။ မစၥတာရာဟင္မ္ (UNDP)။ ။ ႏိုင္ငံတခုရ႕ အင္အားဟာ သူ႔ႏုိင္ငံသားမ်ား အတြင္းမွာသာ ရွိတယ္လုိ႔ က်ေနာ္တို႔ နားလည္ထားပါတယ္။ အိမ္ေထာင္စု ဲ တခုဟာ လူေတြအတြက္ လံုျခံဳစိတ္ခ်မႈ မရိွဘူးဆိုရင္ ဒီႏုိင္ငံအတြက္ ေရွ႕ႏုိင္ငံေရး အလားအလာ သိမ္မရွိေတာ့ပါဘူး။ တကယ္ေတာ့ မႏွစ္ေႏြရာသီက နယးူေယာက္ၿမိဳ႔မွာ စီစဥ္ခ်က္အရ ဒီမွာရွိတဲ့ ကုလသမဂၢ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ လုပ္ငန္းေတြကို ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ၿပီး ေက်းလက္အဆင့္ လုပ္ငန္းေတြကို ဦးစားေပးဖုိ႔ ရည္မွန္းခဲ့ပါတယ္။ အခုဆုိ က်ေနာ္တို႔ဟာ လုပ္ငန္းေတြကို လူေတြေပၚမွာသာ အေျခခံၿပီးမွ “ေနာက္ျပန္သြား” ေဆာင္ရြက္မႈမ်ိဳး ျပဳလုပ္ရပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဟုိတုန္းကတည္းက ရွင္တို႔ရ႕ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြဟာ မွန္တယ္လုိ႔ က်မထင္ခဲ့တာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြဟာ ဲ အတြင္းကုိပဲ ၾကည့္ေနတတ္တဲ့ လူမ်ိဳးေတြ မဟုတ္ပါဘူး။ အစိုးရကေတာ့ တမ်ိဳးျဖစ္ခ်င္ ျဖစ္မွာေပါ့။ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းေတြကို က်မ အမွာစကား ပါးခြင့္ရမယ္ဆိုရင္ က်မ အဲဒီႏုိင္ငံေတြကို အေလးေပး (ေဇာင္းေပး) ေျပာခ်င္တာကေတာ့ စီးပြားေရးစနစ္တခုရ႕ ေအာင္ျမင္မႈဆုိတာဟာ ဲ တဦးအေပၚတဦး ယံုၾကည္စိတ္ခ်ႏိုင္မႈအေပၚမွာ တည္ပါတယ္ လို႔၊ အစိုးရနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းတုိ႔ဟာ တဦးအေပၚတဦး ဘယ္ေလာက္ ယံုၾကည္ႏုိင္သလဲ ဆိုတာမ်ိဳးေပါ့။ ဘယ္သူမွ ယံုၾကည္ကုိးစားမႈ မရွိတဲ့ အမ်ဳိးသားညီလာခံကို က်င္းပေနတာဟာလည္း ဘာမွ အသံုးက်လာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္သူလူထု ယံုၾကည္ စိတ္ခ်မႈ မရွိတဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြဟာ ေအာင္ျမင္ ျဖစ္ထြန္းလာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္သူလူထုရ႕ ယံုၾကည္ စိတ္ခ်မႈ မပါတဲ့ ဲ ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ငန္းဟာလည္း တကယ့္တုိးတက္မႈဆီကုိ ဦးတည္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။
  • 8. ေနာက္ဆံုး တြက္ခ်က္လိုက္ရင္ ဒီမိုကေရစီလိုခ်င္သူမ်ားနဲ႔ မလုိခ်င္သူမ်ားအၾကားမွာ ယံုၾကည္ စိတ္ခ်ႏိုင္မႈ ရွိဖို႔ေတာ့ လိုအပ္ပါတယ္။ ဒီဟာလည္း တုိင္းျပည္အတြက္ ေထာက္ထားၿပီး က်မတို႔ လုိအပ္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ဆြီဒင္၊ ၾသစေတးလ်နဲ႔ တုိင္းျပည္တခ်ဳိ႔ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ ဲ (လက္ရွိ မတင္မက် ျဖစ္ေနတဲ့) ျပႆနာအတြက္ ၾကားဝင္ျဖန္ေျဖသူေတြအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေပးႏိုင္တဲ့ ႏုိင္ငံေတြ ျဖစ္တယ္ရယ္လုိ႔ အၾကံျပဳၾကပါတယ္။ ၾသစေတးလ် ကြန္ဖရင့္တခုမွာ ပါေမာကၡ စတုိင္းဘတ္ တက္ေရာက္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ကြန္ဖရင့္က ၾကားဝင္ ျဖန္ေျဖမႈက႑အတြက္ ၾသစေတးလ်ကုိ ေထာက္ခံခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္အတြက္ ကုလသမဂၢ အထူး ကုိယ္စားလွယ္ရ႕ က႑ကုိလည္း ေျပာဆိုၾကပါတယ္။ ဒီလုိ ေျပာဆို ေဆြးေႏြးတာေတြဟာ ဲ တန္ဖိုးရွိတယ္လိ႔ု (အေရးပါတယ္လုိ႔) ထင္ပါသလား။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဝင္ေရာက္ ျဖန္ေျဖေပးတယ္ ဆိုတာကေတာ့ အက်ိဳး မယုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ျမန္မာေတြ အခ်င္းခ်င္းပဲ ေျဖရွင္းၾကရမွာပါ။ အခုကိစၥဟာ အရွ႕အလယ္ပုိင္းမွာလုိ လူမ်ိဳးႏွစ္မ်ဳိး ျဖစ္ေနၾကတဲ့ ပဋိပကၡမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။ အဲလုိ အေရးအခင္းမ်ဳိးမွာေတာ့ ဝင္ေရာက္ျဖန္ေျဖမႈဟာ အျမဲလုိလုိ အသံုးတည့္ေနတာေပါ့။ ဒီေနရာမွာ က်မ ေျပာခ်င္တာကေတာ့ (က်မ အျခားသူမ်ားရဲ႕ သေဘာထားကုိေတာ့ မေျပာႏုိင္ေပမယ့္) က်မရဲ႕ ပုဂၢလ ဓိ႒ာန္အေနနဲ႔ကေတာ့ တပ္မေတာ္ အေပၚမွာ စိတ္ေကာင္း ေစတနာေကာင္းကလြဲၿပီး ဘယ္လုိမွ သေဘာမထားပါဘူး။ ဒီအခ်က္ကို တခ်ိန္က ရွမ္းျပည္နယ္ဘက္ ေရာက္ေနစဥ္မွာ တပ္မေတာ္ရ႕ က႑ကုိ ေဆြးေႏြးၾကစဥ္တုန္းက က်မ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။ ေက်ာင္းသားေတြကေတာင္ အိတ္ဖင့္ေပးစာ ဲ ြ တေစာင္ထဲမွာ က်မရဲ႕ အဲဒီရပ္တည္ခ်က္ကို ေဝဖန္ထားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်မ တပ္မေတာ္ေပၚမွာ ထားတဲ့ အဲဒီ စိတ္ဓာတ္ကုိေတာ့ မေျပာင္းလဲႏုိင္ေအာင္ ျဖစ္ေနပါတယ္။ က်မ အဲဒီလို ေတြးေတာတာေတြဟာ သစၥာဂတိလုိ႔ ေခၚတဲ့ ဆႏၵစေတြရ႕ ၾသဇာလႊမ္းမုိးေနေၾကာင့္ ြဲ ဲ ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ အဲဒီအစြဲဟာ ဒီတပ္မေတာ္ဟာ က်မေဖေဖ တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ တပ္မေတာ္ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္လည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ တျခား အေၾကာင္းေၾကာင္းေတြေၾကာင့္လည္း က်မစိတ္ထဲ ဒီလုိ ခံယူခ်က္ျဖစ္ေနတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ " - - သူတို႔ကို က်မက ယူရုိဆလားဗီးယား ဥပမာကုိ လွမ္းၾကည့္လိုက္ဖို႔ ညြန္ျပခ်င္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ အတြင္းလႈိက္ၿပီး လူမ်ဳိးစု တစုနဲ႔ တစု ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ ကင္းမဲ့ေနတာကို ဘယ္သူကမွ မကုစားခဲ့ဘူး။ အခ်ိန္ဟာ ဒဏ္ရာတိုင္းကုိ ကုစားမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး - - " မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ခင္ဗ်ားသိတဲ့ အတုိင္းပဲ – အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ဥေရာပမွာ ျမန္မာျပည္သားေတြ အေျမာက္အမ်ားရွိပါတယ္။ ဗန္ေကာက္မွာ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ျမန္မာအစုိးရကုိ ဆန္႔က်င္ေနတဲ့ ျမန္မာ အေတာ္မ်ားမ်ား ရွိၾကပါတယ္။ သူတုိ႔ကုိ ဘာမ်ား မွာခ်င္သလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မ မွာခ်င္တာကေတာ့ “ညီညြတ္ၾကပါ”လုိ႔ ဆုိတာတခုပါပဲ။ သူတုိ႔ အခ်င္းခ်င္း ကေတာက္ကဆေတြ ျဖစ္မေနၾကပါနဲ႔ လုိ႔။ ဆန္႔က်င္ေရးအုပ္စု(အင္အားစု) ေတြ ကေတာက္ကဆ ျဖစ္တတ္ၾကတယ္ ဆိုတာ သဘာဝက်ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔ကိုေတာ့ ရွင္းရွင္းပဲ ေျပာလုိက္မယ္၊ ကြဲျပဲတာမ်ဳိး မလုပ္ျပၾကနဲ႔ လုိ႔။ အေၾကာင္းအရာ တခုခုအေပၚမွာ သေဘာတူညီမႈ မရၾကဘူးဆိုရင္ အဲဒီအရာကုိ ေခြၽးသိပ္ ထားလုိက္ၾကရင္ ေကာင္းမယ္။ ဒါမ်ဳိးေတြ ျဖစ္မွာစုိးလုိ႔လည္း က်မအေနနဲ႔ ပုဂၢိဳလ္စြဲၿပီး လုပ္ငန္းေတြကို မခ်မွတ္ေစလုိတာပါ။ အားလံုး ဗိုလ္ လုပ္ခ်င္ၾကၿပီး ေနာက္လုိက္တပ္သား မရွိတဲ့ အျဖစ္မ်ဳိးကုိ မေရာက္ေစခ်င္လုိ႔ပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း လုပ္ငန္းစဥ္တခုကုိ ဆံုးျဖတ္ေတာ့မယ္ ဆိုရင္ ပုဂၢိဳလ္စေတြ ေဘးဖယ္ၿပီး အေျခခံမူေပၚမွာသာ အေျချပဳ ဆံုးျဖတ္ေစခ်င္တာပါ။ ြဲ မစၥတာရွယ္ႏြန္ (NYT) ။ ။ ဒါေပမယ့္လည္း ႏုိင္ငံတကာ ရင္ျပင္မွာေတာ့ ခင္ဗ်ားလုိ ဥပဓိရုပ္ရွိတဲ့ ပုဂၢိဳလ္မ်ဳိးေပၚမွာ အေျချပဳၿပီး အာရုံစုိက္ႏိုင္တာကလည္း တကယ္ အသံုးဝင္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ တကယ္လုိ႔ အဲဒီလုိ အေထာက္အကူ ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ က်မကုိ ဟန္ျပပုဂၢိဳလ္ေနရာမွာ ထားတာကုိ လက္ခံရမွာေပါ့။ က်မတုိ႔အားလံုးဟာ ပုထုဇဥ္ေတြမို႔ အေရးေပးခံရတယ္ ဆိုရင္ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္သူေတြခ်ည္းပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ က်မ စဥ္းစား ေတြးေျမာ္ေနတာကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရဲ႕ ေရရွည္အေရးကိစၥအတြက္ ပါပဲ။
  • 9. မစၥတာရွယ္ႏြန္(NYT)။ ။ ကမၻာ့ႏုိင္ငံေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ အခု ဘယ္လုိဆက္ဆံႏုိင္မယ္လုိ႔ ထင္သလဲ။ ကုန္သြယ္ေရးကိစၥမွာ ကန္႔သတ္ထားသလား။ မစၥတာရာဟင္မ္(UNDP)။ ။ ကုန္သြယ္ေရးကေတာ့ ဒီႏိုင္ငံကုိ ပိုမိုပင့္လင္းလာေစတဲ့ အသြင္ ေဆာင္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာနဲ႔ ပိုမိုဆက္ဆံလာတဲ့ ြ ကိစၥမွာ ကုန္သြယ္ေရးဟာ တန္ဖုိးရွိတဲ့ ကရိယာတခုလုိ႔ ထင္ရပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ရွင္တို႔ ကုန္သြယ္ေရး ကန္႔သတ္မႈအတြက္ ေျပာေနၾကတယ္ လို႔ ထင္ပါတယ္။ ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အေတြးအေခၚ ႏွစ္မ်ဳိးႏွစ္စား ရွိပါတယ္။ အဲဒီႏွစ္မ်ဳိး အေပၚ အျငင္းပြားမႈဟာလည္း ဘယ္ေတာ့မွ အေျဖေပၚမယ့္ပံု မေပၚပါဘူး။ ရုိးရုိး အရပ္သားေတြကို ထိခုိက္မယ့္ လုပ္ရပ္ေတြကို လူေတြက မလုပ္ခ်င္ၾကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ တည္ဆဲ ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ငန္းေတြဟာ တကယ္ပဲ လူထုကုိ အေထာက္အကူ ဲ ျပဳေနသလား၊ ဒါမွမဟုတ္ အစုိးရကို တည္ျမဲေနေစဖုိ႔ အခြင့္အေရး ေပးေနသလား၊ ဒီမိုကေရစီစနစ္ မဖြံ႔ၿဖိဳးလာခင္ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးလာတဲ့ ဥပမာ အေနနဲ႔ လူေတြက ဘယ္ႏုိင္ငံေတြကို ဥပမာ ေပးသလဲ၊ လူေတြက အာဆီယံႏုိင္ငံေတြရ႕ ျဖစ္ေပၚ တုိးတက္မႈ ပံုသ႑ာန္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ အေျခခံနဲ႔ ဲ ဲ ကြာျခားလွပါတယ္။ ဥပမာ- အင္ဒိုနီးရွားကုိ ၾကည့္ပါ။ ဆူဟာတုိ အာဏာရယူလာတဲ့ေနာက္ ပံုစံကလည္း အလြန္ ကြာျခားလွတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးမွာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ နည္းရတာကလည္း ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကုိ မေလးစားခဲ့လုိ႔ပါပဲ။ အဲဒီလို လုပ္ရပ္က ယံုၾကည္ စိတ္ခ်ရမႈကုိ ကိုင္လႈပ္ပစ္လုိက္ပါတယ္။ အလားတူ ကိစၥမ်ဳိး အာဆီယံႏုိင္ငံေတြမွာ မျဖစ္ပါဘူး။ အဲဒီႏုိင္ငံေတြမွာ အစုိးရအေပၚ ယံုၾကည္ စိတ္ခ်ရမႈ တည္ရွိေနပါတယ္။ ဆူဟာတုိက စစ္တပ္ အသံုးစရိတ္ကုိေတာင္ ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္ခဲ့တယ္။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ပါေမာကၡ စတိုင္းဘတ္က ဂ်ပန္နဲ႔ စင္ကာပူတို႔ရ႕ ခ်ဥ္းကပ္ပံုအေၾကာင္း ေျပာျပပါတယ္။ ဆိုလိုတာက နဝတနဲ႔ ပိုၿပီး ဲ နီးနီးကပ္ကပ္ ဆက္သြယ္တဲ့ ပံုစံေပါ့ေလ။ သူတုိ႔က ေထာက္ပ့ံ ကူညီမႈေတြကုိ ခြ်င္းခ်က္မထားဘဲ တုိးေပးသင့္တယ္လုိ႔ ယံုၾကည္ေနၾကတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဒီလုိလုပ္လုိက္လုိ႔ လက္ရွိအေျခအေနကုိ ဘယ္လုိ တိုးတက္လာေစမယ္လုိ႔ ထင္ေနၾကတာလဲ။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ နဝတက သူတုိ႔ရ႕ မူဝါဒကုိ ေပ်ာ့ေျပာင္းမႈဘက္ဆီ ေျပာင္းလဲေနတ့ဲပုံ ျပေနတယ္။ ကခ်င္လူမ်ဳိးစုေတြနဲ႔ သေဘာတူညီခ်က္ေတြ ဲ ရရိွပံုေပၚတယ္။ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္ဆုိင္ရာ ေအဂ်င္စီ UNHCR ရုံးခြဲကို ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ လုပ္ကိုင္ခင့္ေပးတယ္။ ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခင့္ ြ ြ က်ေနာ့္ကုိေပးတယ္။ က်ေနာ္ ေတာင္းဆိုသမွ်ကိုလည္း လုိက္ေလ်ာေပးပါတယ္။ သူတုိ႔က ေျပာတယ္- မွန္ကန္တဘက္ဆီကို သူတုိ႔ ဦးတည္ေနတာမို႔ ့ဲ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ တုန္႔ျပန္ေစခ်င္ပါတယ္ေပါ့။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ရွင္ေျပာတဲ့ အေၾကာင္းအခ်က္ေတြကုိ က်မ ေကာင္းေကာင္း မလုိက္ႏုိင္ေသးဘူး။ ရွင္ဆိုလုိခ်င္တ့ဲပံုကုိ က်မ နားလည္သေလာက္ကေတာ့ နဝတဟာ စီးပြားေရး အေထာက္အပံ့ေတြ ရလုိ႔ အခုလုိ မူေျပာင္း ေဆာက္ရြက္ေအာင္ေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ရွင္ အခု ေျပာေနပံုအရ စီးပြားေရး လုိက္ေလ်ာမႈတခ်ဳိ႔ အကူအညီရဖုိ႔ ရွိလာတာဟာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ အျပဳသေဘာ သူတုိ႔ ဒီလုိ ဆက္ဆံေရးေတြ၊ ျပဳမူ ေဆာင္ရြက္ေနသလုိ စီးပြားေရး ျဖစ္ေနျပန္တယ္။ ဆက္ဆံမႈေတြေၾကာင့္လား။ နဝတ မူေျပာင္းၿပီး ဒါမွမဟုတ္ အကူအညီ အေထာက္အပံ့ေတြ ရလာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြနဲ႔ ျပဳလုပ္ေနတာလား ဆိုတာပါပဲ။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္ ျပင္းထန္လြန္းတယ္၊ ။ ။ ဂ်ပန္နဲ႔ နဝတကုိ စကၤာပူတို႔ ဆိုလုိခ်င္တာကေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥေတြမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုထဲက လူတခ်ဳိ႕ရဲ႕ ပုိၿပီး အဆုိအရေတာ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရ႕ ဲ တုိးတက္လာဖုိ႔ဆိုရင္ “မုန္႔တဘက္ - သူတုိနဲ႔ တုတ္တဘက္” မူဝါဒဟာ အျပဳသေဘာ မူဝါဒကို (ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ) သိပ္ ဆက္သြယ္သင့္တယ္ ေပါ့။ က်င့္သံုးသင့္တယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ တခ်ဳိ႔လူေတြက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ကင္းကြာေနၿပီလုိ႔ ဆုိၾကပါတယ္။ ျမန္မာျပည္အေပၚမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရ႕ မူဝါဒ ဲ ဘယ္လုိ ထားသင့္သလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ျမန္မာျပည္အေပၚ အျပဳသေဘာ ဆက္ဆံလုိသူေတြရ႕ ဲ အျမင္ဟာ ၾကည္လင္သလား မၾကည္ဘူးလားဆုိတာ က်မအေနနဲ႔ေတာ့ မေရရာလွပါဘူး။ “မုန္႔တဘက္ - တုတ္တဘက္” ဆက္ဆံေရးမွာ တုတ္က ဘာကုိ ဆုိလိုတာလဲ။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ တုတ္ဆိုတာက ေထာက္ပံ့ကူညီမႈေတြပေလ။ ကမၻာ့ဘဏ္ အကူအညီေတြကို ဆုိင္းင့ံထားမယ္၊ ကုလသမဂၢ အကူအညီနဲ႔ ဲ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳတ္ႏွံမႈေတြကို ကန္႔သတ္ထားမယ္၊ အာရွဘဏ္ ေခ်းငွားတာေတြကုိ ျငင္းပယ္ထားမယ္၊ ဂ်ပန္ရ႕ အဆိုအရေတာ့ အကူအညီေတြ ဲ ေပးျခင္းဟာ ဆက္ဆံေရးေတြ ပုိတိုးတက္လာေစတယ္ေပါ့။ တခ်ဳိ႔က ေျပာၾကတယ္၊ အေမရိကန္ကေတာ့ တုတ္ပဲ ျပေနတယ္ တဲ့။ တကယ္တမ္းက်ေတာ့ ရန္ကုန္မွာ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီးေတာင္ မထားဘူး၊ ေနာက္ၿပီး နဝတကုိ က်ေနာ္တုိ႔ တခ်ိန္လံုး ရႈတ္ခ် ေဝဖန္ေနပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ ဂ်ပန္ေတြက သူတုိ႔ရ႕တုတ္ဆိုတာက ဘာကုိဆိုလုိတာလဲ၊ အေထာက္အပံ့ေတြ ေပးေနတာကုိ ဆိုလုိတာမဟုတ္လား။ ဲ သူတို႔က တုတ္ကုိေတာင္ ဖယ္ပစ္ခ်င္ေနတာ မဟုတ္လား။ မစၥတာရာဟင္မ္။ ။ အခု က်ေနာ္တုိ႔ အေခ်အတင္ ေျပာဆိုေနၾကတဲ့ အေၾကာင္းအခ်က္ေတြကုိ ဝါက်ပံုစံ ေျပာင္းဖြဲ႔ၿပီး ၾကည့္ဖုိ႔ လိုပါလိမ့္မယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ေျပာဆုိေနၾကတာက “အေထာက္အပံ့ေပးျခင္းျဖင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး” ဆိုတဲ့သေဘာပါပဲ။ အယူအဆ သေဘာကေတာ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲလာေစဖုိ႔ တန္ဖုိးတခု ေပးဆပ္ရမယ့္ သေဘာပါ။ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲလာဖုိ႔ တုိက္တြန္းရင္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲလာေစမယ့္ ကြ်မ္းက်င္မႈ အေထာက္အကူေတြပါ ေပးဖို႔ အဆင္သင့္ရိွရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
  • 10. ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ အခု ေျပာေနၾကတာက စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ တခုတည္းကုိလား။ ဒါမွမဟုတ္ ႏုိင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေရာ ပါပါသလား။ အဲဒီလုိပါတယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ေထာက္ပံ့ကူညီမႈေတြမွာ ခြၽင္းခ်က္ေတြပါ ပူးတြဲ ထည့္ေပးရပါလိမ့္မယ္။ ခြၽင္းခ်က္နဲ႔ ေထာက္ပံ့ ကူညီတာမ်ိဳး ဆိုရင္ေတာ့ ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဓိပၸာယ္ရွိတဲ့ ခြၽင္းခ်က္မ်ဳိးေတာ့ ျဖစ္ရပါ့မယ္။ က်မအေနနဲ႔ကေတာ့ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးၾကရမယ္ ဆိုတဲ့ ခြၽင္းခ်က္ေပါ့။ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးမႈဟာ ကိစၥေျမာက္မ်ားစြာဆီကုိ ဦးတည္သြားႏိုင္ပါတယ္။ က်မကို “ထိပ္တုိက္ရင္ဆိုင္ခ်င္သူ” လုိ႔ ေဝဖန္ၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စားပြဲ တဘက္တခ်က္မွာ ထုိင္ရင္း ထိပ္တုိက္ရင္ဆိုင္ၿပီး ေတြ႔လုိတာပါ။ နဝတ ဟာ လက္နက္ကုိင္ အင္အားစုေတြနဲ႔ေတာ့ စကားေျပာႏိုင္ၿပီး တရားဝင္ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြနဲ႔ေတာ့ စကားမေျပာခ်င္ဘူး။ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးကိစၥမွာ က်မကေတာ့ ဘာခြ်င္းခ်က္မွ မထားပါဘူး။ နဝတ နဲ႔ က်မ အခ်ိန္မေရြး ေတြ႔ခ်င္ပါတယ္။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ဒု- ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔ က်ေနာ့္ကုိ ေျပာျပခ်က္အရေတာ့ ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေဆြးေႏြးဖို႔ သူ႔လူေတြကုိ လႊတ္ဖူးတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မက ဗိုလ္မွဴးႀကီးသန္းထြန္းကုိ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ကိစၥေတြကိုပဲ စဲြစြဲၿမဲၿမဲလုပ္ဖုိ႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။ က်မ ျပည္ပကို ထြက္သြားဖုိ႔ အေၾကာင္းကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ က်မ ပယ္ခ်လုိက္တယ္၊ လက္မခံဘူး။ နဝတဟာ ဖိအားေပးတာ အေတာ္ခံေနရပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာ ဖိအားေပးမႈကလည္း ရွိေနတယ္။ ဖိအားေပးမႈဟာ အၿမဲတမ္း အလုပ္ျဖစ္ တတ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးပြသာ ျဖစ္ခဲ့ရင္ ဲ က်မတုိ႔အားလံုးအတြက္ ပုိေကာင္းလာၾကလိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။ ေနာက္ပုိင္းမွာ မိတ္ေဆြေတြ ျဖစ္လာၾကလိမ့္မယ္။ ဒါကေတာ့ အားလံုးဘက္ အျပဳသေဘာ ေစတနာေတြ ပါၾကရင္ေပါ့ေလ။ ေက်းဇူးျပဳၿပီး က်မကုိ ပုဂၢိဳလ္ေရး ကူညီမႈေတြ ေပးဖို႔ေတာ့ မစဥ္းစားၾကပါနဲ႔။ ဒီမုိကေရစီ ျဖစ္ထြန္းေရး အတြက္ကိုပဲ ကူညီၾကဖုိ႔ စဥ္းစားၾကေစခ်င္ပါတယ္။ ဒီမွာျဖစ္ေနတဲ့ မတင္မက် ျပႆနာကုိ တုိးတက္ ေပါက္ေျမာက္ႏုိင္ဖုိ႔ အတြက္ တခုတည္းေသာ လမ္းစကေတာ့ျဖင့္ ‘ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပဲြျပဳလုပ္ျခင္း’ ဆုိတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခ်ိန္ဟာ အေရးႀကီးလွပါတယ္။ ေတာင္အာဖရိကရဲ႕ အေနအထားကုိ ၾကည့္ပါ။ အကယ္၍သာ ေအအင္န္စီ နဲ႔ အစုိးရအဖြဲ႔သာ (၁ဝ) ႏွစ္ေလာက္ ေစာၿပီး ေဆြးေႏြးပဲြ ထုိင္ျဖစ္ခဲ့ၾကမယ္ဆုိရင္ နယ္လ္ဆင္မင္ဒဲလား အခု အေမြခံ ၾကံဳေတြ႔ေနရတဲ့ အခက္အခဲ အေနအထားေတြဟာ ဒီေလာက္ကို ဆုိးမွာ မဟုတ္ဘူး။ အင္ကာတာနဲ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ ရန္ျဖစ္ေနရတာေတြဟာလည္း အခုေလာက္ အစြန္းေရာက္ေနၾကမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အခ်ိန္ယူၿပီးေတာ့ လုပ္တာ ေကာင္းပါတယ္။ သူတို႔ကို က်မက ယူရုိဆလားဗီးယား ဥပမာကုိ လွမ္းၾကည့္လိုက္ဖို႔ ညြန္ျပခ်င္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ အတြင္းလႈိက္ၿပီး လူမ်ဳိးစု တစုနဲ႔ တစု ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ ကင္းမဲ့ေနတာကို ဘယ္သူကမွ မကုစားခဲ့ဘူး။ အခ်ိန္ဟာ ဒဏ္ရာတိုင္းကုိ ကုစားမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ၀ါရွင္တန္အနီးတ၀ုိက္တင္ေနထုိင္ေသာ ျမန္မာအတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္၂ဦး (ဓာတ္ပုံ - getty image) ြ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ခင္ဗ်ား ဘယ္လုိ ေမွ်ာ္မွန္းထားသလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မရဲ႕ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္က အခရာမဟုတ္ပါဘူး။ က်မဟာ ဟန္ျပပုဂၢိဳလ္ အျဖစ္နဲ႔ ေရာင့္ရေနပါၿပီ။ ေနာက္ၿပီး က်မဟာ ဲ ျမန္မာႏိုင္ငံ မဟုတ္ပါဘူး။ လုပ္ႏုိင္ကိုင္ႏိုင္စြမ္း အလြန္ရွိၾကတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ထဲမွာေရာ ႏုိင္ငံအတြင္းမွာ ပါရွိၾကပါတယ္။ လက္ရွိ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ထဲမွာေတာင္ လူေတာ္လူေကာင္းတခ်ဳိ႔ ရွိေနပါတယ္။ က်မဆီကုိ ရွင္ လာေရာက္လည္ပတ္တာဟာ အေတာ့္ကုိ ထူးျခားမယ္ အေရးပါမယ္လုိ႔ နဝတကေတာ့ ယူဆမွာပါပဲ။ မစၥတာရစ္ခ်ဒ္ဆန္။ ။ က်ေနာ္ အင္းစိန္ေထာင္ထသြားၿပီး တျခား ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို ေတြ႔ဆံုခင္ရဖုိ႔ ေမတၱာရပ္ခံထားပါတယ္။ က်ေနာ္က ဲ ြ သူတုိ႔ကုိယ္စား စကားေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခင္ဗ်ားက သေကၤတ ျဖစ္ေနတယ္။ တကယ္ေတာ့ ခင္ဗ်ားဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံပါပဲ။ ခင္ဗ်ားႏုိငငံရ႕ ္ ဲ အနာဂတ္က ဘာျဖစ္မလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ။ က်မ ရည္ေမွ်ာ္တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဆိုရင္ ျပႆနာေတြကို တဦးနဲ႔တဦး ေတြ႔ဆံု ေျပာဆိုၾကၿပီး ေျဖရွင္းႏိုင္ၾကတဲ့ ႏုိင္ငံမ်ဳိးကို ျမင္လိုပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီစနစ္ဟာ ျပႆနာ အားလံုးကုိ ေျဖရွင္းေပးမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ အဲဒါကုိ က်မ အျမဲပဲ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီစနစ္ တည္ေထာင္တယ္ ဆုိတာက ျပႆနာေတြ ရွင္းႏုိင္ဖို႔ အစျပဳတာပဲ ရွိေသးတယ္။ ဒီမိုကေရစီနစ္ဟာ ၿပီးျပည့္စံုတဲ့ စနစ္ တခုေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဒီစနစ္ဟာ စမ္သပ္ၿပီးသမွ် တျခားစနစ္ေတြ ထက္ေတာ့ အပံုႀကီး ပုိေကာင္းပါတယ္။ လြတ္လပ္တဲ့ ဒီမိုကေရစီနစ္မွာ လူေတြဟာ စကားေျပာဖို႔ အရင္ စဥ္းစားၾကၿပီး တုိက္ဖို႔ခုိက္ဖုိ႔ကို ေနာက္ဆံုးက်မွသာ စဥ္းစားၾကပါတယ္။ အကယ္၍ တုိက္ခုိက္တာကို အရင္ဆံုး ျပဳလုပ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ ေနာက္ဆံုး ေျခကုန္လက္ပန္းက်တာနဲ႔ပဲ အဆံုးသတ္သြားၾကပါလိမ့္မယ္။