SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Do My Words Reach
Her Ears?
 This post was sent by Kanchan Bannerjee. Kanchan Bannerjee is a Trustee of Pratham Books. She
is a sociologist and is trained in communications and teaching childrenwith learningdisabilities.
 She is also the Managing Trustee of Akshara Foundation. She has been associated with the
planning, design and execution of several of AksharaFoundation’s programmes since 2000.
 Under a UNICEF programme, she has created graded readers for entry level classes in
Kannada and Hindi for Karnataka and Chattisgarh State Government syllabi. She writes
books for early readers, especially bilinguals, designed to introduce a second language in
agraphicandfriendlymanner.
 It puzzled me when some people say, "I used to be able to speak in such-and-such
language, but now I have forgotten it". How can one forget a language one has learnt, I
wonder. Perhaps this is possible if the immersion at the time of learning has not been
effortlessandstress-free.
 This is one of the Indian Classics Stories which is related to languages, so I try to grab
every opportunity to speak the languages I know - when I am in appropriate company,
rather than speak in English which is now the 'universal' language - no questions asked.
(Comic BooksOnlineIndia)
There are some quaint words in Konkani, which are increasingly being replaced by
English words in conversation. (Konkani does not have a script of its own - it has adopted
eithertheDevanagariorthe Romanscript).
 There are some quaint words in Konkani, which are increasingly being replaced by
English words in conversation. (Konkani does not havea script of its own - it has adopted
eithertheDevanagariortheRomanscript).
I like the way some of these words roll off the tongue. For example "kuler" meaning 'spoon' is being almost
entirely replaced by the English word. Or the word "alli" whichmeans that 'there is less salt in the food'. And
I try to find the etymology of the word, the sister language that it might have come from into Konkani. and
sometimes Ifind no answers.
I am trying to expose my almost-two-year old grand-daughter who lives in the USA to Konkani every time
we have a Face time session, which is twice or thrice a week. She is always flitting around, but I am sure my
words reach herears.
THANKS!
Website URL :
Source : http://blog.prathambooks.org/2016/02/do-my-
words-reach-her-ears.html
https://www.facebook.com/amarchitrakatha
https://www.youtube.com/user/ackmedia
https://www.pinterest.com/amarchitrakatha/
https://plus.google.com/112794009905691
827965/posts
http://www.amarchitrakatha.com/in/

More Related Content

What's hot

NATECLA 2013 - Getting creative with grammar teaching
NATECLA 2013 - Getting creative with  grammar teachingNATECLA 2013 - Getting creative with  grammar teaching
NATECLA 2013 - Getting creative with grammar teachingJo Gakonga
 
Double page spread research
Double page spread researchDouble page spread research
Double page spread researchseyitgedik
 
Deals Easy Learning Mandarin Chinese Characters (Collins Easy Learning Chin...
 Deals  Easy Learning Mandarin Chinese Characters (Collins Easy Learning Chin... Deals  Easy Learning Mandarin Chinese Characters (Collins Easy Learning Chin...
Deals Easy Learning Mandarin Chinese Characters (Collins Easy Learning Chin...cisibococ
 
Discourse Cooperation Calse Supervisadae2 Nd2
Discourse Cooperation Calse Supervisadae2 Nd2Discourse Cooperation Calse Supervisadae2 Nd2
Discourse Cooperation Calse Supervisadae2 Nd2Yoselisventura
 
Power point presentation
Power point presentationPower point presentation
Power point presentationanoop kp
 
Eng 222 -_chapter_11_-_discourse_analysis_2
Eng 222 -_chapter_11_-_discourse_analysis_2Eng 222 -_chapter_11_-_discourse_analysis_2
Eng 222 -_chapter_11_-_discourse_analysis_2Nurul Faradillah
 
Using Language
Using LanguageUsing Language
Using LanguageVal Bello
 
How To Enjoy Lang-8
How To Enjoy Lang-8How To Enjoy Lang-8
How To Enjoy Lang-8hajikami
 

What's hot (14)

NATECLA 2013 - Getting creative with grammar teaching
NATECLA 2013 - Getting creative with  grammar teachingNATECLA 2013 - Getting creative with  grammar teaching
NATECLA 2013 - Getting creative with grammar teaching
 
STAMMER
STAMMERSTAMMER
STAMMER
 
Double page spread research
Double page spread researchDouble page spread research
Double page spread research
 
Deals Easy Learning Mandarin Chinese Characters (Collins Easy Learning Chin...
 Deals  Easy Learning Mandarin Chinese Characters (Collins Easy Learning Chin... Deals  Easy Learning Mandarin Chinese Characters (Collins Easy Learning Chin...
Deals Easy Learning Mandarin Chinese Characters (Collins Easy Learning Chin...
 
Discourse Cooperation Calse Supervisadae2 Nd2
Discourse Cooperation Calse Supervisadae2 Nd2Discourse Cooperation Calse Supervisadae2 Nd2
Discourse Cooperation Calse Supervisadae2 Nd2
 
Power point presentation
Power point presentationPower point presentation
Power point presentation
 
Eng 222 -_chapter_11_-_discourse_analysis_2
Eng 222 -_chapter_11_-_discourse_analysis_2Eng 222 -_chapter_11_-_discourse_analysis_2
Eng 222 -_chapter_11_-_discourse_analysis_2
 
Magazine research
Magazine researchMagazine research
Magazine research
 
Guia
GuiaGuia
Guia
 
Asile Puisi PPT
Asile Puisi PPTAsile Puisi PPT
Asile Puisi PPT
 
Using Language
Using LanguageUsing Language
Using Language
 
How To Enjoy Lang-8
How To Enjoy Lang-8How To Enjoy Lang-8
How To Enjoy Lang-8
 
Social Pragmatics and Language
Social Pragmatics and LanguageSocial Pragmatics and Language
Social Pragmatics and Language
 
Shubhamrathorefirstppt
ShubhamrathorefirstpptShubhamrathorefirstppt
Shubhamrathorefirstppt
 

Viewers also liked

Chemistryinour community tcm18-76487 (2)
Chemistryinour community tcm18-76487 (2)Chemistryinour community tcm18-76487 (2)
Chemistryinour community tcm18-76487 (2)sara love
 
03 analytical geometry
03 analytical geometry03 analytical geometry
03 analytical geometryMurad Kasasbeh
 
Top 10 technology news 31.08.15 by iFixo
Top 10 technology news 31.08.15 by iFixoTop 10 technology news 31.08.15 by iFixo
Top 10 technology news 31.08.15 by iFixoifixotech
 
Mapa mudo españa
Mapa mudo españaMapa mudo españa
Mapa mudo españaDIMAX73
 

Viewers also liked (7)

Chemistryinour community tcm18-76487 (2)
Chemistryinour community tcm18-76487 (2)Chemistryinour community tcm18-76487 (2)
Chemistryinour community tcm18-76487 (2)
 
03 analytical geometry
03 analytical geometry03 analytical geometry
03 analytical geometry
 
Vishal_Resume
Vishal_ResumeVishal_Resume
Vishal_Resume
 
Rajkumar Kaushik-Resume
Rajkumar Kaushik-ResumeRajkumar Kaushik-Resume
Rajkumar Kaushik-Resume
 
Top 10 technology news 31.08.15 by iFixo
Top 10 technology news 31.08.15 by iFixoTop 10 technology news 31.08.15 by iFixo
Top 10 technology news 31.08.15 by iFixo
 
Active honey ppt
Active honey pptActive honey ppt
Active honey ppt
 
Mapa mudo españa
Mapa mudo españaMapa mudo españa
Mapa mudo españa
 

Similar to Reaching Her Ears with Konkani Words

socio-cultural dimensions of English in india
socio-cultural dimensions of English in indiasocio-cultural dimensions of English in india
socio-cultural dimensions of English in indiaParmar Milan
 
#5 was the only child and perhaps because of that I learned read.docx
#5 was the only child and perhaps because of that I learned read.docx#5 was the only child and perhaps because of that I learned read.docx
#5 was the only child and perhaps because of that I learned read.docxboadverna
 
Ang Wee Jin_MEL924_Assignment 3_Teaching Poetry Moves.pptx
Ang Wee Jin_MEL924_Assignment 3_Teaching Poetry Moves.pptxAng Wee Jin_MEL924_Assignment 3_Teaching Poetry Moves.pptx
Ang Wee Jin_MEL924_Assignment 3_Teaching Poetry Moves.pptxXavierHarker1
 
Socio-Cultural Dimensions: English as a Second Language - Rekha Aslam
Socio-Cultural Dimensions: English as a Second Language - Rekha AslamSocio-Cultural Dimensions: English as a Second Language - Rekha Aslam
Socio-Cultural Dimensions: English as a Second Language - Rekha AslamDepartment of English MKBU
 
Semantics and the native influence of Malayalam on English and Literature
Semantics and the native influence of Malayalam on English and LiteratureSemantics and the native influence of Malayalam on English and Literature
Semantics and the native influence of Malayalam on English and LiteratureAmpat Varghese Koshy
 
Digital English Language Lab India 6.pdf
Digital English Language Lab India 6.pdfDigital English Language Lab India 6.pdf
Digital English Language Lab India 6.pdfDigital Teacher
 
Early Literacy Workshop at Proud fo My Culture 2020
Early Literacy Workshop at Proud fo My Culture 2020Early Literacy Workshop at Proud fo My Culture 2020
Early Literacy Workshop at Proud fo My Culture 2020Bobbee Pennington
 
English communication and dialects
English communication and dialectsEnglish communication and dialects
English communication and dialectsDianita Bedon
 
Summary Of English Vinglish
Summary Of English VinglishSummary Of English Vinglish
Summary Of English VinglishPatricia Viljoen
 

Similar to Reaching Her Ears with Konkani Words (19)

socio-cultural dimensions of English in india
socio-cultural dimensions of English in indiasocio-cultural dimensions of English in india
socio-cultural dimensions of English in india
 
#5 was the only child and perhaps because of that I learned read.docx
#5 was the only child and perhaps because of that I learned read.docx#5 was the only child and perhaps because of that I learned read.docx
#5 was the only child and perhaps because of that I learned read.docx
 
Ang Wee Jin_MEL924_Assignment 3_Teaching Poetry Moves.pptx
Ang Wee Jin_MEL924_Assignment 3_Teaching Poetry Moves.pptxAng Wee Jin_MEL924_Assignment 3_Teaching Poetry Moves.pptx
Ang Wee Jin_MEL924_Assignment 3_Teaching Poetry Moves.pptx
 
Socio-Cultural Dimensions: English as a Second Language - Rekha Aslam
Socio-Cultural Dimensions: English as a Second Language - Rekha AslamSocio-Cultural Dimensions: English as a Second Language - Rekha Aslam
Socio-Cultural Dimensions: English as a Second Language - Rekha Aslam
 
Language learning experience
Language learning experienceLanguage learning experience
Language learning experience
 
Semantics and the native influence of Malayalam on English and Literature
Semantics and the native influence of Malayalam on English and LiteratureSemantics and the native influence of Malayalam on English and Literature
Semantics and the native influence of Malayalam on English and Literature
 
English Essay Samples
English Essay SamplesEnglish Essay Samples
English Essay Samples
 
Punjabi Essays In Punjabi Language
Punjabi Essays In Punjabi LanguagePunjabi Essays In Punjabi Language
Punjabi Essays In Punjabi Language
 
Digital English Language Lab India 6.pdf
Digital English Language Lab India 6.pdfDigital English Language Lab India 6.pdf
Digital English Language Lab India 6.pdf
 
English Essay Sample
English Essay SampleEnglish Essay Sample
English Essay Sample
 
Learn A Second Language
Learn A Second LanguageLearn A Second Language
Learn A Second Language
 
Language Is A Form Of Language Essay
Language Is A Form Of Language EssayLanguage Is A Form Of Language Essay
Language Is A Form Of Language Essay
 
Early Literacy Workshop at Proud fo My Culture 2020
Early Literacy Workshop at Proud fo My Culture 2020Early Literacy Workshop at Proud fo My Culture 2020
Early Literacy Workshop at Proud fo My Culture 2020
 
A necessary guide to mother tongues
A necessary guide to mother tonguesA necessary guide to mother tongues
A necessary guide to mother tongues
 
English communication and dialects
English communication and dialectsEnglish communication and dialects
English communication and dialects
 
Importance of Language Subject in School 2022.docx
Importance of Language Subject in School 2022.docxImportance of Language Subject in School 2022.docx
Importance of Language Subject in School 2022.docx
 
Best English Essay
Best English EssayBest English Essay
Best English Essay
 
More than words
More than wordsMore than words
More than words
 
Summary Of English Vinglish
Summary Of English VinglishSummary Of English Vinglish
Summary Of English Vinglish
 

Recently uploaded

LE IMPOSSIBRU QUIZ (Based on Splapp-me-do)
LE IMPOSSIBRU QUIZ (Based on Splapp-me-do)LE IMPOSSIBRU QUIZ (Based on Splapp-me-do)
LE IMPOSSIBRU QUIZ (Based on Splapp-me-do)bertfelixtorre
 
fmovies-Movies hold a special place in the hearts
fmovies-Movies hold a special place in the heartsfmovies-Movies hold a special place in the hearts
fmovies-Movies hold a special place in the heartsa18205752
 
(DIVYA) Dhanori Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Esc...
(DIVYA) Dhanori Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Esc...(DIVYA) Dhanori Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Esc...
(DIVYA) Dhanori Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Esc...ranjana rawat
 
Russian Call Girl South End Park - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash...
Russian Call Girl South End Park - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash...Russian Call Girl South End Park - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash...
Russian Call Girl South End Park - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash...anamikaraghav4
 
Call Girls in Najafgarh Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
Call Girls in Najafgarh Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝Call Girls in Najafgarh Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
Call Girls in Najafgarh Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝soniya singh
 
Kolkata Call Girl Bagbazar 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
Kolkata Call Girl Bagbazar 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7Kolkata Call Girl Bagbazar 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
Kolkata Call Girl Bagbazar 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7Riya Pathan
 
Call Girls Nikol 7397865700 Ridhima Hire Me Full Night
Call Girls Nikol 7397865700 Ridhima Hire Me Full NightCall Girls Nikol 7397865700 Ridhima Hire Me Full Night
Call Girls Nikol 7397865700 Ridhima Hire Me Full Nightssuser7cb4ff
 
Call Girls In Karnal O8860008073 Sector 6 7 8 9 Karnal Escorts
Call Girls In Karnal O8860008073 Sector 6 7 8 9 Karnal EscortsCall Girls In Karnal O8860008073 Sector 6 7 8 9 Karnal Escorts
Call Girls In Karnal O8860008073 Sector 6 7 8 9 Karnal EscortsApsara Of India
 
Housewife Call Girls Sonagachi - 8250192130 Booking and charges genuine rate ...
Housewife Call Girls Sonagachi - 8250192130 Booking and charges genuine rate ...Housewife Call Girls Sonagachi - 8250192130 Booking and charges genuine rate ...
Housewife Call Girls Sonagachi - 8250192130 Booking and charges genuine rate ...Riya Pathan
 
VIP Call Girls in Gulbarga Aarohi 8250192130 Independent Escort Service Gulbarga
VIP Call Girls in Gulbarga Aarohi 8250192130 Independent Escort Service GulbargaVIP Call Girls in Gulbarga Aarohi 8250192130 Independent Escort Service Gulbarga
VIP Call Girls in Gulbarga Aarohi 8250192130 Independent Escort Service GulbargaRiya Pathan
 
1681275559_haunting-adeline and hunting.pdf
1681275559_haunting-adeline and hunting.pdf1681275559_haunting-adeline and hunting.pdf
1681275559_haunting-adeline and hunting.pdfTanjirokamado769606
 
Call Girls Service Bantala - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash on De...
Call Girls Service Bantala - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash on De...Call Girls Service Bantala - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash on De...
Call Girls Service Bantala - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash on De...anamikaraghav4
 
VIP Call Girls Service Banjara Hills Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Banjara Hills Hyderabad Call +91-8250192130VIP Call Girls Service Banjara Hills Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Banjara Hills Hyderabad Call +91-8250192130Suhani Kapoor
 
Vip Udaipur Call Girls 9602870969 Dabok Airport Udaipur Escorts Service
Vip Udaipur Call Girls 9602870969 Dabok Airport Udaipur Escorts ServiceVip Udaipur Call Girls 9602870969 Dabok Airport Udaipur Escorts Service
Vip Udaipur Call Girls 9602870969 Dabok Airport Udaipur Escorts ServiceApsara Of India
 
Kolkata Call Girl Airport Kolkata 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
Kolkata Call Girl Airport Kolkata 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7Kolkata Call Girl Airport Kolkata 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
Kolkata Call Girl Airport Kolkata 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7Riya Pathan
 
Private Call Girls Durgapur - 8250192130 Escorts Service with Real Photos and...
Private Call Girls Durgapur - 8250192130 Escorts Service with Real Photos and...Private Call Girls Durgapur - 8250192130 Escorts Service with Real Photos and...
Private Call Girls Durgapur - 8250192130 Escorts Service with Real Photos and...Riya Pathan
 
Call Girls in Faridabad 9000000000 Faridabad Escorts Service
Call Girls in Faridabad 9000000000 Faridabad Escorts ServiceCall Girls in Faridabad 9000000000 Faridabad Escorts Service
Call Girls in Faridabad 9000000000 Faridabad Escorts ServiceTina Ji
 
Hifi Laxmi Nagar Call Girls Service WhatsApp -> 9999965857 Available 24x7 ^ D...
Hifi Laxmi Nagar Call Girls Service WhatsApp -> 9999965857 Available 24x7 ^ D...Hifi Laxmi Nagar Call Girls Service WhatsApp -> 9999965857 Available 24x7 ^ D...
Hifi Laxmi Nagar Call Girls Service WhatsApp -> 9999965857 Available 24x7 ^ D...srsj9000
 
Udaipur Call Girls 9602870969 Call Girl in Udaipur Rajasthan
Udaipur Call Girls 9602870969 Call Girl in Udaipur RajasthanUdaipur Call Girls 9602870969 Call Girl in Udaipur Rajasthan
Udaipur Call Girls 9602870969 Call Girl in Udaipur RajasthanApsara Of India
 

Recently uploaded (20)

LE IMPOSSIBRU QUIZ (Based on Splapp-me-do)
LE IMPOSSIBRU QUIZ (Based on Splapp-me-do)LE IMPOSSIBRU QUIZ (Based on Splapp-me-do)
LE IMPOSSIBRU QUIZ (Based on Splapp-me-do)
 
fmovies-Movies hold a special place in the hearts
fmovies-Movies hold a special place in the heartsfmovies-Movies hold a special place in the hearts
fmovies-Movies hold a special place in the hearts
 
(DIVYA) Dhanori Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Esc...
(DIVYA) Dhanori Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Esc...(DIVYA) Dhanori Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Esc...
(DIVYA) Dhanori Call Girls Just Call 7001035870 [ Cash on Delivery ] Pune Esc...
 
Russian Call Girl South End Park - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash...
Russian Call Girl South End Park - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash...Russian Call Girl South End Park - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash...
Russian Call Girl South End Park - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash...
 
Call Girls in Najafgarh Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
Call Girls in Najafgarh Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝Call Girls in Najafgarh Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
Call Girls in Najafgarh Delhi 💯Call Us 🔝8264348440🔝
 
Kolkata Call Girl Bagbazar 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
Kolkata Call Girl Bagbazar 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7Kolkata Call Girl Bagbazar 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
Kolkata Call Girl Bagbazar 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
 
Call Girls Chirag Delhi Delhi WhatsApp Number 9711199171
Call Girls Chirag Delhi Delhi WhatsApp Number 9711199171Call Girls Chirag Delhi Delhi WhatsApp Number 9711199171
Call Girls Chirag Delhi Delhi WhatsApp Number 9711199171
 
Call Girls Nikol 7397865700 Ridhima Hire Me Full Night
Call Girls Nikol 7397865700 Ridhima Hire Me Full NightCall Girls Nikol 7397865700 Ridhima Hire Me Full Night
Call Girls Nikol 7397865700 Ridhima Hire Me Full Night
 
Call Girls In Karnal O8860008073 Sector 6 7 8 9 Karnal Escorts
Call Girls In Karnal O8860008073 Sector 6 7 8 9 Karnal EscortsCall Girls In Karnal O8860008073 Sector 6 7 8 9 Karnal Escorts
Call Girls In Karnal O8860008073 Sector 6 7 8 9 Karnal Escorts
 
Housewife Call Girls Sonagachi - 8250192130 Booking and charges genuine rate ...
Housewife Call Girls Sonagachi - 8250192130 Booking and charges genuine rate ...Housewife Call Girls Sonagachi - 8250192130 Booking and charges genuine rate ...
Housewife Call Girls Sonagachi - 8250192130 Booking and charges genuine rate ...
 
VIP Call Girls in Gulbarga Aarohi 8250192130 Independent Escort Service Gulbarga
VIP Call Girls in Gulbarga Aarohi 8250192130 Independent Escort Service GulbargaVIP Call Girls in Gulbarga Aarohi 8250192130 Independent Escort Service Gulbarga
VIP Call Girls in Gulbarga Aarohi 8250192130 Independent Escort Service Gulbarga
 
1681275559_haunting-adeline and hunting.pdf
1681275559_haunting-adeline and hunting.pdf1681275559_haunting-adeline and hunting.pdf
1681275559_haunting-adeline and hunting.pdf
 
Call Girls Service Bantala - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash on De...
Call Girls Service Bantala - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash on De...Call Girls Service Bantala - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash on De...
Call Girls Service Bantala - Call 8250192130 Rs-3500 with A/C Room Cash on De...
 
VIP Call Girls Service Banjara Hills Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Banjara Hills Hyderabad Call +91-8250192130VIP Call Girls Service Banjara Hills Hyderabad Call +91-8250192130
VIP Call Girls Service Banjara Hills Hyderabad Call +91-8250192130
 
Vip Udaipur Call Girls 9602870969 Dabok Airport Udaipur Escorts Service
Vip Udaipur Call Girls 9602870969 Dabok Airport Udaipur Escorts ServiceVip Udaipur Call Girls 9602870969 Dabok Airport Udaipur Escorts Service
Vip Udaipur Call Girls 9602870969 Dabok Airport Udaipur Escorts Service
 
Kolkata Call Girl Airport Kolkata 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
Kolkata Call Girl Airport Kolkata 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7Kolkata Call Girl Airport Kolkata 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
Kolkata Call Girl Airport Kolkata 👉 8250192130 ❣️💯 Available With Room 24×7
 
Private Call Girls Durgapur - 8250192130 Escorts Service with Real Photos and...
Private Call Girls Durgapur - 8250192130 Escorts Service with Real Photos and...Private Call Girls Durgapur - 8250192130 Escorts Service with Real Photos and...
Private Call Girls Durgapur - 8250192130 Escorts Service with Real Photos and...
 
Call Girls in Faridabad 9000000000 Faridabad Escorts Service
Call Girls in Faridabad 9000000000 Faridabad Escorts ServiceCall Girls in Faridabad 9000000000 Faridabad Escorts Service
Call Girls in Faridabad 9000000000 Faridabad Escorts Service
 
Hifi Laxmi Nagar Call Girls Service WhatsApp -> 9999965857 Available 24x7 ^ D...
Hifi Laxmi Nagar Call Girls Service WhatsApp -> 9999965857 Available 24x7 ^ D...Hifi Laxmi Nagar Call Girls Service WhatsApp -> 9999965857 Available 24x7 ^ D...
Hifi Laxmi Nagar Call Girls Service WhatsApp -> 9999965857 Available 24x7 ^ D...
 
Udaipur Call Girls 9602870969 Call Girl in Udaipur Rajasthan
Udaipur Call Girls 9602870969 Call Girl in Udaipur RajasthanUdaipur Call Girls 9602870969 Call Girl in Udaipur Rajasthan
Udaipur Call Girls 9602870969 Call Girl in Udaipur Rajasthan
 

Reaching Her Ears with Konkani Words

  • 1. Do My Words Reach Her Ears?
  • 2.  This post was sent by Kanchan Bannerjee. Kanchan Bannerjee is a Trustee of Pratham Books. She is a sociologist and is trained in communications and teaching childrenwith learningdisabilities.  She is also the Managing Trustee of Akshara Foundation. She has been associated with the planning, design and execution of several of AksharaFoundation’s programmes since 2000.
  • 3.  Under a UNICEF programme, she has created graded readers for entry level classes in Kannada and Hindi for Karnataka and Chattisgarh State Government syllabi. She writes books for early readers, especially bilinguals, designed to introduce a second language in agraphicandfriendlymanner.
  • 4.  It puzzled me when some people say, "I used to be able to speak in such-and-such language, but now I have forgotten it". How can one forget a language one has learnt, I wonder. Perhaps this is possible if the immersion at the time of learning has not been effortlessandstress-free.
  • 5.  This is one of the Indian Classics Stories which is related to languages, so I try to grab every opportunity to speak the languages I know - when I am in appropriate company, rather than speak in English which is now the 'universal' language - no questions asked. (Comic BooksOnlineIndia) There are some quaint words in Konkani, which are increasingly being replaced by English words in conversation. (Konkani does not have a script of its own - it has adopted eithertheDevanagariorthe Romanscript).
  • 6.  There are some quaint words in Konkani, which are increasingly being replaced by English words in conversation. (Konkani does not havea script of its own - it has adopted eithertheDevanagariortheRomanscript).
  • 7. I like the way some of these words roll off the tongue. For example "kuler" meaning 'spoon' is being almost entirely replaced by the English word. Or the word "alli" whichmeans that 'there is less salt in the food'. And I try to find the etymology of the word, the sister language that it might have come from into Konkani. and sometimes Ifind no answers. I am trying to expose my almost-two-year old grand-daughter who lives in the USA to Konkani every time we have a Face time session, which is twice or thrice a week. She is always flitting around, but I am sure my words reach herears.
  • 8. THANKS! Website URL : Source : http://blog.prathambooks.org/2016/02/do-my- words-reach-her-ears.html https://www.facebook.com/amarchitrakatha https://www.youtube.com/user/ackmedia https://www.pinterest.com/amarchitrakatha/ https://plus.google.com/112794009905691 827965/posts http://www.amarchitrakatha.com/in/