งานคอม
- 2. 㺧ҹ·Õè 9 àÃ×èͧ »˜ÞËÒáÅФÇÒÁ¨íÒ໚¹ã¹¡Ò÷íÒâ¤Ã§§Ò¹
¡Ô¨¡ÃÃÁµ‹Í仹Õ黯ԺѵÔà¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒÍÐäà ? ä´Œ»ÃÐ⪹͋ҧäà ?
1. ä»à·ÕèÂÇÈٹ¡ÒäŒÒ à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ¡ÒÃà¡Ô´¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ µŒÍ§¡Òþѡ¼‹Í¹ áÅЫ×éÍà¤Ã×èͧ㪌
»ÃШíÒµÑÇ
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í à¾×èÍ¢¨Ñ´¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ ä´Œ¾Ñ¡¼‹Í¹áÅÐä´Œà¤Ã×èͧ㪌»ÃШíÒµÑÇ
2. ·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ºŒÒ¹ à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ¤ÇÒÁÊ¡»Ã¡áÅÐäÁ‹à»š¹ÃÐàºÕº¢Í§ºŒÒ¹ »‡Í§¡Ñ¹àª×éÍâäáÅÐ
ËÂҡ䋵‹Ò§æ
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í ºŒÒ¹ÊÐÍÒ´ ÁÕ¤ÇÒÁ໚¹ÃÐàºÕºáÅÐÊǧÒÁ
3. ´Ù·ÕÇÕ à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ¡ÒÃà¡Ô´¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ µŒÍ§¡Òþѡ¼‹Í¹
µÔ´µÒÁ¢‹ÒÇÊÒõ‹Ò§æ
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í à¾×èÍ¢¨Ñ´¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ ä´Œ¾Ñ¡¼‹Í¹áÅÐ
໚¹¤¹·Ñ¹âÅ¡·Ñ¹à˵ءÒó
- 3. 4. «×éͨѡÃÂҹ¹µ à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ÀÒÇйéíÒÁѹᾧ ¡ÒèÃҨõԴ¢Ñ´
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í »ÃÐËÂÑ´¤‹Ò¹éíÒÁѹ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§Êдǡ áÅÐ໚¹¡ÒÃÍÍ¡¡íÒÅѧ¡ÒÂ
5. ·íÒ¹Ò à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ ¡ÒâҴá¤Å¹¢ŒÒÇ
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í à¡ÉµÃ¡Ã¼ÙŒ·íÒ¹ÒÁÕÃÒÂä´Œ ¤¹ã¹»ÃÐà·ÈÁÕ¢ŒÒÇ¡Ô¹ ໚¹ÊÔ¹¤ŒÒ
Ê‹§ÍÍ¡
6. ÁÒàÃÕ¹˹ѧÊ×Í à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ÃÙŒ¨Ñ¡Êѧ¤ÁãËÁ‹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅСÒÃͺÃÁÊÑè§Ê͹·Õè´Õ¨Ò¡¤ÃÙ
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í à¢ŒÒ¡Ñº¼ÙŒÍ×è¹ä´Œ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃоĵԷÕè´Õ
7. µÑé§ã¨àÃÕ¹ à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ¡ÒâҴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¤¹´ŒÍ¾Ѳ¹ÒáÅСÒÃÇ‹Ò§§Ò¹
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒáÅСÒÃÈÖ¡ÉÒ·Õè´Õ ÁդسÀÒ¾ªÕÇÔµ·Õè´ÕáÅÐÁÕ§Ò¹·íÒ
- 4. 8. àÃÕ¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ¡ÒäŒÒ¢Ò¡ÒõԴµ‹Í¡Ñºµ‹Ò§»ÃÐà·È
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í àÃÕ¹ÃٌࢌÒã¨ÀÒÉÒµ‹Ò§»ÃÐà·È ¡ÒõԴµ‹Í¤ŒÒ¢Ò¡Ѻµ‹Ò§»ÃÐà·È
Êдǡ¢Öé¹
9. àÃÕ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ¡ÒèѴ¡Òçҹ ¡ÒõԴµ‹Íã¹ÃÐÂзҧä¡Å
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í ¡ÒèѴ¡Òçҹ´Õ¢Öé¹ ¡ÒõԴµ‹ÍÃÇ´àÃçÇ¢Öé¹áÅлÃÐËÂÑ´àÇÅÒ
10. ÊÁѤçҹ à¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒ ¡ÒÃÇ‹Ò§§Ò¹ ¡ÒâҴÃÒÂä´Œ
ä´Œ»ÃÐ⪹ ¤×Í ÁÕ§Ò¹·íÒ ÁÕÃÒÂä´Œ
- 5. 㺧ҹ·Õè 10 àÃ×èͧ ¤Ô´ÇÔà¤ÃÒÐËÊÌҧ·Ò§àÅ×Í¡ áÅÐࡳ±·Õè㪌
ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹àÅ×Í¡¡Ãкǹ¡ÒÃËÃ×Í¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õ赌ͧ¹‹Ò¨Ð·íÒä´Œ àÁ×èÍ·íÒ¡Ô¨¡ÃÃÁµ‹Í仹Õé
1. »ÅÙ¡äÁŒ´Í¡äÁŒ»ÃдѺ·Õ躌ҹ (µŒÍ§µÍºãËŒ¤Ãº·Ø¡ÇÔ¸Õ)
ÇÔ¸Õ·Õè 1 »Å١㹡Ãжҧ´Ô¹à¼Ò
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ¾×é¹·ÕèÁÕ¨íÒ¡Ñ´
ÇÔ¸Õ·Õè 2 »Å١㹡ÃкÐäÁŒ
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ໚¹äÁŒ·ÕèÊÒÁÒö»Å١㹡ÃкÐä´Œ
ÇÔ¸Õ·Õè 3 »ÅÙ¡ã¹Ã‹Í§Êǹ
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ໚¹äÁŒ·ÕèἋ¢ÂÒÂä´ŒáÅеŒÍ§¡Òþ×é¹·Õè㹡ÒÃà¨ÃÔÞàµÔºâµÁÒ¡
ÇÔ¸Õ·Õè 4 »ÅÙ¡¾×é¹·Õ袌ҧºŒÒ¹
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ¾×é¹·ÕèÁÕ¨íÒ¡Ñ´
- 6. 2. à¡çºÍÒËÒÃãËŒÍÂÙ‹ä´Œ¹Ò¹ æ (µŒÍ§µÍºãËŒ¤Ãº·Ø¡ÇÔ¸Õ)
ÇÔ¸Õ·Õè 1 ´Í§à¤çÁ
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ÍÒËÒÃ໚¹à¹×éÍÊѵÇáÅмѡ à¾×èÍãËŒÁÕÃÊà¤çÁ¹Ô´æ
ÇÔ¸Õ·Õè 2 ¡ÒÃàª×èÍÁ
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ÍÒËÒÃ໚¹¼ÅäÁŒ à¾×èÍãËŒÁÕÃÊËÇÒ¹
ÇÔ¸Õ·Õè 3 ¡Òáǹ
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ÍÒËÒÃ໚¹¾Ç¡¼Ñ¡¼ÅäÁŒ·ÕèÊØ¡áÅŒÇ à¾×èÍãËŒÁÕÃÊËÇÒ¹
ÇÔ¸Õ·Õè 4 ¡ÒÃÃÁ¤Çѹ
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ÍÒËÒÃ໚¹à¹×éÍÊÑµÇ à¾×èÍãËŒÍÒËÒÃáËŒ§áÅŒÇ Âѧª‹ÇÂÃÑ¡ÉÒãËŒÍÒËÒÃ
à¡çºä´Œ¹Ò¹ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁáÅÐÃʪҵÔá»Å¡
- 7. 3. µ¡áµ‹§ËŒÍ§àÃÕ¹ãËŒÊǧÒÁ (µŒÍ§µÍºãËŒ¤Ãº·Ø¡ÇÔ¸Õ)
ÇÔ¸Õ·Õè 1 ºÃÔàdz˹ŒÒˌͧàÃÕ¹
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ¾×é¹·ÕèÁÕÁÒ¡¾Í
ÇÔ¸Õ·Õè 2 ºÃÔàdzËÅѧˌͧàÃÕ¹
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ¾×é¹·ÕèÁÕÁÒ¡¾Í
ÇÔ¸Õ·Õè 3 ºÃÔàdz˹ŒÒµ‹Ò§
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 »‡Í§¡Ñ¹áʧᴴáÅлÃÐËÂÑ´¾×é¹·Õè
ÇÔ¸Õ·Õè 4 ºÃÔàdzºÍô¢Í§ËŒÍ§
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ¾×é¹·ÕèÁÕ¹ŒÍÂáÅлÃÐËÂÑ´¾×é¹·Õè㪌ÊÍÂ
- 8. 4. »ÃÐËÂÑ´¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ㹺ŒÒ¹
(¢ŒÍ¹Õé ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹¡íÒ˹´¡Ô¨¡ÃÃÁàͧ 1 ¡Ô¨¡ÃÃÁ µŒÍ§µÍºãËŒ¤Ãº·Ø¡ÇÔ¸Õ )
ÇÔ¸Õ·Õè 1 Å´¡ÒÃ㪌à¤Ã×èͧ㪌俿‡Ò
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ¤‹Òä¿¿‡Òᾧ¨Ö§àÅ×͡㪌෋ҷÕè¨íÒ໚¹
ÇÔ¸Õ·Õè 2 Å´¡ÒÃ㪌¹éíÒ
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ¹éíÒºÒ§¤ÃÑé§à»´·Ôé§äÇŒâ´ÂäÁ‹ÃÙŒµÑÇáÅÐÁըشÃÑèÇ«ÖÁ¢Í§¹éíÒºÒ§áË‹§
ÇÔ¸Õ·Õè 3 Å´¡ÒÃ㪌¾Ò˹ÐʋǹµÑÇ
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ¤‹Ò¹éíÒÁѹᾧ
ÇÔ¸Õ·Õè 4 Å´¡Òë×éÍàÊ×éͼŒÒ
ࡳ±·ÕèàÅ×͡㪌 ໚¹ÊÔ¹¤ŒÒÊÔé¹à»Å×ͧ
- 9. 㺧ҹ·Õè 11 àÃ×èͧ ¡íÒ˹´áÅÐÅíҴѺ¢Ñ鹵͹¡Òû¯ÔºÑµÔ
1. ¡ÒÃÊíÒÃǨÊÀÒ¾¹éíÒ·Õè¤ÙàÁ×ͧ
¢Ñé¹·Õè 1 àµÃÕÂÁà¤Ã×èͧÁ×Í·Õè㪌ã¹ÊíÒÃǨ 䴌ᡋ à¤Ã×èͧÁ×ÍÇÑ´¤Ø³ÀÒ¾¹éíÒ ºÕ¡à¡ÍÃ
¢Ñé¹·Õè 2 à´Ô¹·Ò§ä»·Õè¤ÙàÁ×ͧ µíÒá˹‹§·Õè 1 ´ŒÒ¹·ÔÈà˹×Í´ŒÇÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ¾ÃŒÍÁà¤Ã×èͧÁ×Í
ÊíÒÃǨ
¢Ñé¹·Õè 3 ¹íÒºÕ¡à¡Íõѡ¹éíÒ㹤ÙàÁ×ͧáÅŒÇ㪌à¤Ã×èͧÁ×ÍÇÑ´¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¹éíÒ á»Ã¼ÅáÅШͺѹ·Ö¡
2. ¡Ò÷íÒËÁ¡ÃдÒÉÊÒ·Õ躋ÍÊÌҧ
¢Ñé¹·Õè 1 Êͺ¶ÒÁ¼ÙŒÃٌ㹡Ò÷íÒËÁ¡ÃдÒÊÒ
¢Ñé¹·Õè 2 àµÃÕÂÁÍØ»¡Ã³¡Ò÷íÒËÁ 䴌ᡋ â¤Ã§Ã‹Á(ËÑÇ µØŒÁ ¤éíÒ «Õè¡Å͹ ¤Ñ¹¶×Í ÁŒÒ »ÅÍ¡ÅÒ¹)
¡ÃдÒÉÊÒ ¡ÒÇ ¡ÃÃä¡Ã
¢Ñé¹·Õè 3 »ÃСͺËÁáŌǹíÒ仵ҡ
- 10. 3. ¡Ò÷íÒªÒãºàµÂ
¢Ñé¹·Õè 1 ŌҧãºàµÂãËŒÊÐÍÒ´
¢Ñé¹·Õè 2 ¹íÒä»ËÑè¹à»š¹ªÔé¹àÅç¡æ
¢Ñé¹·Õè 3 ¹íÒ仵ҡãËŒáËŒ§
¢Ñé¹·Õè 4 ¹íÒ令ÑèÇãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁËÍÁ
¢Ñé¹·Õè 5 ¹íÒÁÒãÊ‹¢Ç´áŌǻ´ãˌʹԷ
¢Ñé¹·Õè 6 àÁ×è͵ŒÍ§¡Òô×èÁ¹íÒÁÒª§áºº¹éíÒªÒ
- 11. 㺧ҹ·Õè 12 àÃ×èͧ »¯ÔºÑµÔ´ŒÇ¤ÇÒÁª×蹪ÁáÅлÃѺ»ÃاãËŒ´Õ¢Öé¹
“ ¹Ñ¡àÃÕ¹¤¹Ë¹Ö觵ŒÍ§¡Òë×éͧ͢½Ò¡ãËŒà¾×è͹·ÕèÍÂÙ‹µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ¨Ö§à´Ô¹·Ò§
¨Ò¡âçàÃÕ¹ÂؾÃÒªÇÔ·ÂÒÅÑ 仫×éͧ͢½Ò¡·ÕèµÅÒ´ÇâÃÃÊ (¡Ò´ËÅǧ)
áŌǡÅѺÁÒâçàÃÕ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ “
ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹͸ԺÒ¡Ԩ¡ÃÃÁ·Õèà¡Ô´¢Öé¹µÒÁËÑÇ¢ŒÍ·Õè¡íÒ˹´ãËŒµ‹Í仹Õé
- 12. “ ¹Ñ¡àÃÕ¹µŒÍ§¡ÒÃ仵ÅÒ´ÇâÃÃÊ “
( ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹¾ÔÁ¾á¼¹·Õè·Õè¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×é¹·Õè¨Ò¡âçàÃÕ¹ÂؾÃÒªÇÔ·ÂÒÅÑ¡ѺµÅÒ´ÇâÃÃÊ áÅŒÇ㪌
»Ò¡¡ÒÅÒ¡àÊŒ¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¨Ò¡âçàÃÕ¹ÊÙ‹µÅÒ´áÅШҡµÅÒ´¡ÅѺÁÒÂѧâçàÃÕ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ )
- 13. 1. µÃÐ˹ѡ㹻˜ÞËÒáÅФÇÒÁ¨íÒ໚¹
¤íÒ͸ԺÒ µŒÍ§¡Òë×éͧ͢½Ò¡à¾×è͹íÒä»ãËŒà¾×è͹·Õèµ¹¨Ðä»àÂÕèÂÁ
2. ¤Ô´ÇÔà¤ÃÒÐËÇÔ¨Òó ( àÅ×Í¡¢Í§·Õè¨Ð«×éÍà¾×è͹íÒ份ҡà¾×è͹)
¤íÒ͸ԺÒ «×éÍäÊŒÍÑèÇ á¤ºËÁÙ ¹éíÒ¾Ãԡ˹؋Á ¢¹Á ¶Ø§Â‹ÒÁ µØ¡µÒªÒÇà¢Ò ËÁ¡ÃдÒÉÊÒ
3. ÊÌҧ·Ò§àÅ×Í¡Í‹ҧËÅÒ¡ËÅÒÂ
¤íÒ͸ԺÒ ·Ò§àÅ×Í¡·Õè 1 ¨Ò¡âçàÃÕ¹ÂؾÃÒª¼‹Ò¹ÊÕèᡵÅÒ´ÊÁ
ྪà ÊÕè᡹¤Ã¾Ô§¤ ¶Ö§µÅÒ´ÇâÃÃÊ
·Ò§àÅ×Í¡·Õè 2 ¨Ò¡âçàÃÕ¹ÂؾÃÒª¼‹Ò¹ÊÕèá¡Ìҹ¶‹ÒÂÃÙ»àÅÕéÂÇ«ŒÒ¼‹Ò¹â¨¡
ÊÁྪà àÅÕéÂÇ¢ÇÒ¼‹Ò¹á¨‹§ÈÃÕÀÙÁÔ µÃ§ä»¶Ö§à¨´Õ¢ÒÇ ¼‹Ò¹ÊÕè
á¡Êоҹ¹¤Ã¾Ô§¤
- 14. 4. »ÃÐàÁÔ¹·Ò§àÅ×Í¡áÅÐàÅ×Í¡·Ò§àÅ×Í¡ (àÅ×Í¡ÇÔ¸Õ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ËÅÒ æ ÇÔ¸Õ)
¤íÒ͸ԺÒ àÅ×Í¡·Ò§àÅ×Í¡·Õè1 ¨Ò¡âçàÃÕ¹ÂؾÃÒª¼‹Ò¹ÊÕèᡵÅÒ´ÊÁྪÃ
ÊÕè᡹¤Ã¾Ô§¤ ¶Ö§µÅÒ´ÇâÃÃÊ à¾ÃÒÐ ÃÐÂзҧÊÑ鹡NjÒ
5. ¡íÒ˹´áÅÐÅíҴѺ¢Ñ鹵͹¡Òû¯ÔºÑµÔ (¡íÒ˹´ÇÔ¸Õ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§·ÕèàËÁÒÐÊÁ¨Ò¡ ¢ŒÍ 4)
¤íÒ͸ԺÒÂ1. ¡íÒ˹´ÇҧἹÃÒ¡Òâͧ·Õè«×éÍ áÅСíÒ˹´Ç‹Ò¨Ð«×éÍÍÐäá‹Í¹
2. ¡íÒ˹´àÇÅÒà´Ô¹·Ò§áÅÐÃÐÂÐàÇÅÒ«×éͧ͢
3. àÅ×Í¡ÇÔ¸Õà´Ô¹·Ò§â´Âö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µáÅÐÍÍ¡à´Ô¹·Ò§
4.«×éͧ͢·ÕèÇҧἹäÇŒ
5. µÃǨÊͺ¤ÇÒÁàÃÕ¹ÌÍÂ
6. à´Ô¹·Ò§¡ÅѺâçàÃÕ¹
- 15. 6. »¯ÔºÑµÔ´ŒÇ¤ÇÒÁª×蹪Á
¤íÒ͸ԺÒ à´Ô¹·Ò§â´Â»ÅÍ´ÀÑ 䴌¢Í§µÒÁ·Õ赌ͧ¡Òà 㪌àÇÅÒä´ŒàËÁÒÐÊÁ
7. »ÃÐàÁÔ¹ÃÐËÇ‹Ò§»¯ÔºÑµÔ
¤íÒ͸ԺÒ à´Ô¹·Ò§»ÅÍ´ÀÑÂËÃ×ÍäÁ‹ 㪌àÇÅÒàËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁ‹ ·íÒµÒÁá¼¹·ÕèÇÒ§äÇŒËÃ×ÍäÁ‹
8. »ÃѺ»ÃاãËŒ´Õ¢Öé¹ÍÂÙ‹àÊÁÍ
¤íÒ͸ԺÒ ÃÑ¡ÉÒÃÐÂÐàÇÅÒáÅе絋ÍàÇÅÒ
9. »ÃÐàÁÔ¹¼ÅÃÇÁà¾×èÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁÀÙÁÔã¨
¤íÒ͸ԺÒ »¯ÔºÑµÔµÒÁá¼¹·ÕèÇÒ§äÇŒáÅе絋ÍàÇÅÒáÅÐ㪌àÇÅÒä´ŒàËÁÒÐÊÁ
- 19. 㺧ҹ·Õè 14 àÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢ŒÍÁÙÅâ¤Ã§§Ò¹
¨Ò¡ ËÑÇ¢ŒÍâ¤Ã§§Ò¹·Ñé§ 10 â¤Ã§§Ò¹ (㺧ҹ·Õè 13) ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹àÅ×Í¡â¤Ã§§Ò¹·Õèʹã¨
ÁÒ 3 â¤Ã§§Ò¹ ( ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹àÅ×Í¡â¤Ã§§Ò¹·ÕèºÙó¡ÒáѺ¡ÅØ‹ÁÊÒÃÐÍ×è¹ â´Â·Õ赌ͧ¹íÒ
ÀÙÁÔ»˜ÞÞÒªÒǺŒÒ¹ ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ »ÃÐླÕáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ·ŒÍ§¶Ôè¹ ¾ÃŒÍÁ·ÄÉ®Õ
àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ ÁÒ㪌໚¹à¡³±ã¹¡ÒÃàÅ×Í¡´ŒÇ )
áŌǺ͡ÇÔ¸Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢ŒÍÁÙÅâ¤Ã§§Ò¹¹Ñé¹Ç‹Ò ¹Ñ¡àÃÕ¹¨ÐËÒ¢ŒÍÁÙÅ㹡Ò÷íÒâ¤Ã§§Ò¹
ä´Œ¨Ò¡áËÅ‹§ã´ºŒÒ§ Í‹ҧ¹ŒÍÂâ¤Ã§§Ò¹ÅÐ 2 áËÅ‹§ ÃÇÁ·Ñ駡íÒ˹´àÇÅÒ㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
ᵋÅÐáËÅ‹§Ç‹Ò㪌àÇÅÒàÁ×èÍã´ »ÃÐÁҳ෋Òã´ ?