К РУ Т С Ь К И Х Д А Р ’ Я , 9 - Б К Л АС
«КИРИЛО Й МЕФОДІЙ - УКЛАДАЧІ
СЛОВ'ЯНСЬКОЇ АЗБУКИ»
ТВОРЦІ СЛОВ’ЯНСЬКОЇ АЗБУКИ
• 24 травня щорічно у
всіх слов’янських
країнах урочисто
прославляють творців
слов’янської
писемності Кирила та
Мефодія.
• Це свято так і
називається – День
слов’янської
писемності та
культури.
З ЧОГО Ж УСЕ ПОЧАЛОСЯ?
• Князь Ростислав, що
очолював Велико-
Моравське князівство,
звернувся до
візантійського
імператора Михаїла з
проханням: прислати
вчителів, які знають
слов’янську мову, щоб
його народові
переклали Святе
Письмо.
ЖИТТЯ КОСТЯНТИНА Й МИХАЇЛА
• З цією місією поїхали до
Моравії Кирило і Мефодій.
Творці слов’янської азбуки
народилися в македонському
місті Солуні (сучасне
Салоніки).
• Їхній батько був болгарин,
мати – гречанка. У сім’ї
росло семеро дітей.
• Костянтин був наймолодшим
(827-869), пізніше прийняв
ім’я Кирило.
• Михаїл (820-885) – у
чернецтві Мефодій. Брати
отримали блискучу освіту.
СТАНОВЛЕННЯ СЛОВ’ЯНСЬКОЇ
ПИСЕМНОСТІ
• Становлення слов’янської
писемності було нелегким.
Офіційною датою створення
слов’янської писемності
вважається 863 рік.
• Новий алфавіт отримав
назву «кирилиця» за іменем
одного із братів, Кирила.
• Крім того, брати-греки
переклали на слов’янську
мову Євангеліє, Апостол і
Псалтир.
Кирилиця
ЗАСЛУГА КИРИЛА І МЕФОДІЯ В
ІСТОРІЇ
• По-перше, Кирило у 863 році
розробив першу впорядковану
слов’янську азбуку і цим поклав
початок розвиткові слов’янської
письменності;
• По-друге, Кирило і Мефодій
переклали з грецької мови
багато книг, що стало початком
формування старослов’янської
літературної мови;
• По-третє, Кирило і Мефодій
протягом багатьох років провели
серед західних і північних
слов’ян і сприяли поширенню
грамотності серед цих народів.
СПАДЩИНА
• На жаль, оригінали
творів Кирила і
Мефодія не
збереглися.
• Творами Кирила учені
вважають «Азбучну
молитву», «Пролог до
Євангелія» та ін.
• Мефодія називають
автором гімну на
честь Дмитра
Солунського.
ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ
• Болгарська церква
встановила день
пам'яті Кирила і
Мефодія, який згодом
став святом
національної освіти й
культури.
ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ
• У Болгарії
запроваджено орден
«Кирило і Мефодій»
та Міжнародну
премію імені братів
Кирила і Мефодія —
за визначні праці зі
староболгаристики і
славістики.
ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ
• Ім'я Кирила і Методія
носила перша
українська політична
організація в Києві
— Кирило-
Мефодіївське
братство.
ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ
• Кирилу та Мефодію
встановлений
пам'ятник на
головній площі у
місті Мукачеве
Закарпатської
області.
ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ
• На честь братів
названо астероїд
2609 Кирило-
Мефодій.
Kirill

Kirill

  • 1.
    К РУ ТС Ь К И Х Д А Р ’ Я , 9 - Б К Л АС «КИРИЛО Й МЕФОДІЙ - УКЛАДАЧІ СЛОВ'ЯНСЬКОЇ АЗБУКИ»
  • 2.
    ТВОРЦІ СЛОВ’ЯНСЬКОЇ АЗБУКИ •24 травня щорічно у всіх слов’янських країнах урочисто прославляють творців слов’янської писемності Кирила та Мефодія. • Це свято так і називається – День слов’янської писемності та культури.
  • 3.
    З ЧОГО ЖУСЕ ПОЧАЛОСЯ? • Князь Ростислав, що очолював Велико- Моравське князівство, звернувся до візантійського імператора Михаїла з проханням: прислати вчителів, які знають слов’янську мову, щоб його народові переклали Святе Письмо.
  • 4.
    ЖИТТЯ КОСТЯНТИНА ЙМИХАЇЛА • З цією місією поїхали до Моравії Кирило і Мефодій. Творці слов’янської азбуки народилися в македонському місті Солуні (сучасне Салоніки). • Їхній батько був болгарин, мати – гречанка. У сім’ї росло семеро дітей. • Костянтин був наймолодшим (827-869), пізніше прийняв ім’я Кирило. • Михаїл (820-885) – у чернецтві Мефодій. Брати отримали блискучу освіту.
  • 5.
    СТАНОВЛЕННЯ СЛОВ’ЯНСЬКОЇ ПИСЕМНОСТІ • Становленняслов’янської писемності було нелегким. Офіційною датою створення слов’янської писемності вважається 863 рік. • Новий алфавіт отримав назву «кирилиця» за іменем одного із братів, Кирила. • Крім того, брати-греки переклали на слов’янську мову Євангеліє, Апостол і Псалтир. Кирилиця
  • 6.
    ЗАСЛУГА КИРИЛА ІМЕФОДІЯ В ІСТОРІЇ • По-перше, Кирило у 863 році розробив першу впорядковану слов’янську азбуку і цим поклав початок розвиткові слов’янської письменності; • По-друге, Кирило і Мефодій переклали з грецької мови багато книг, що стало початком формування старослов’янської літературної мови; • По-третє, Кирило і Мефодій протягом багатьох років провели серед західних і північних слов’ян і сприяли поширенню грамотності серед цих народів.
  • 7.
    СПАДЩИНА • На жаль,оригінали творів Кирила і Мефодія не збереглися. • Творами Кирила учені вважають «Азбучну молитву», «Пролог до Євангелія» та ін. • Мефодія називають автором гімну на честь Дмитра Солунського.
  • 8.
    ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ •Болгарська церква встановила день пам'яті Кирила і Мефодія, який згодом став святом національної освіти й культури.
  • 9.
    ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ •У Болгарії запроваджено орден «Кирило і Мефодій» та Міжнародну премію імені братів Кирила і Мефодія — за визначні праці зі староболгаристики і славістики.
  • 10.
    ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ •Ім'я Кирила і Методія носила перша українська політична організація в Києві — Кирило- Мефодіївське братство.
  • 11.
    ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ •Кирилу та Мефодію встановлений пам'ятник на головній площі у місті Мукачеве Закарпатської області.
  • 12.
    ПАМ’ЯТЬ ПРО БРАТІВ •На честь братів названо астероїд 2609 Кирило- Мефодій.