عرض حول البنية القانونية والتقنية المتاحة للمعاملات الالكترونية في المغرب.

1. ‫ﺗﻘﺪﯾﻢ‬:
،‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ‬ ‫ﻟﻠﺘﻭﺍﺼل‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺒﺩﺍﺌل‬ ‫ﻅﻬﺭﺕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺘﻤﺨﺽ‬ ‫ﻟﻘﺩ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﻴﺸﻬﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺠﻭﺍﻨﺏ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻤﺜﻠﺕ‬
‫ﺒﻤ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ،‫ﻴﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻓﻼ‬ ،‫ﻭﻤﺘﺴﺎﺭﻋﺔ‬ ‫ﺭﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﺒﺨﻁﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ‬‫ﻋﻥ‬ ‫ﻨﺂﻯ‬
‫ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻋﺎﺠﺯﺓ‬ ‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺼﺎﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‬ ‫ﻗﻭﺍﻋﺩﻫﺎ‬ ‫ﺤﺒﻴﺴﺔ‬ ،‫ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﻤﺴﺎﻴﺭﺓ‬
‫ﻟﺨﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨل‬ ،‫ﺍﻟﺩﻭل‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻉ‬ ‫ﻟﻬﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ‬
‫ﻟﻬﺫ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﻭﺍﻜﺒﺔ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ‬ ‫ﻭﻀﺒﻁ‬ ‫ﺒﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺠﺩﻴﺭﺓ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﻩ‬
‫ﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻋل‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ‬.
‫ﺒﻤﻘﺘﻀﺎﻩ‬ ‫ﻨﻅﻡ‬ ‫ﺘﺸﺭﻴﻌﺎ‬ ‫ﻓﺄﺼﺩﺭ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻤﺴﺘﺠﻴﺒﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﺘﺩﺨل‬ ،‫ﻭﻓﻌﻼ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺒﻤﻭﺠﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل‬05-53‫ﺘﺨﺹ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺸﻤل‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ،
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻨ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ،‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬‫ﻭ‬ ‫ﻭﺭﻗﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ‬ ‫ﺎﺕ‬
،‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﺸﻔﻴﺭ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻡ‬ ‫ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ‬ ،‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬
‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻗﺔ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ‬.
‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻭﺒﺼﺩﻭﺭ‬05-53‫ﺇﺫ‬ ،‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻟﺒﺱ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺩ‬ ‫ﺩﺨل‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ،
‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻴﻨﺩﺭﺝ‬‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﻭﻟﻭﺝ‬ ‫ﺘﺸﺠﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻰ‬ ،‫ﺠﻬﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻬﺩﻑ‬ ،‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﻤﺴﻌﻰ‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﻟﻠﺴﺭﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻁﺸﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬ ‫ﻟﺘﻁﻠﻌﺎﺕ‬ ‫ﻟﻼﺴﺘﺠﺎﺒﺔ‬ ،‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺠﻬﺔ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬ ،‫ﻭﺍﻻﺘﺼﺎل‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻗﺘﻀﺕ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﺼﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻘﺎﺒل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻤﻘﺎﺭﺒ‬‫ﻭﺍﻟﺴﺭﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻼﺤﻕ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﻴﺘﻤﻴﺯ‬ ‫ﻤﺠﺎﻻ‬ ‫ﺘﺅﻁﺭ‬ ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ‬ ‫ﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺘﺴﻌﻰ‬ ،‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺔ‬
‫ﻤﺘﻤﻤﺔ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻊ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ‬ ،‫ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻭﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻪ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺒﺎﺩل‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ‬ ‫ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺘﻭﺨﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺩ‬ ‫ﺍﻹﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﻅﻬﻴﺭ‬ ‫ﻓﺼﻭل‬ ‫ﻟﺒﻌﺽ‬ ‫ﻭﻤﻌﺩﻟﺔ‬
‫ﺍ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻭﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ‬ ،‫ﻭﻤﺤﻭﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ،‫ﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﻲﺀ‬ ،‫ﻭﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻬﺩﻑ‬ ،‫ﺨﺎﺼﺔ‬

2. ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺘﺭﺘﺏ‬1
‫ﻭﻜﺫﺍ‬ ‫ﻨﺠﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﺩﻯ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺎﺅل‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ﺘﻔﺘﺢ‬ ، ‫ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻭﺁﺜﺎﺭ‬ ‫ﻨﺘﺎﺌﺞ‬ ‫ﻋﺩﺓ‬ ،
‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﺸﻕ‬ ‫ﻤﻭﻗﻊ‬‫ﻟﺒﻠﻭﻍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ‬ ‫ﺍﻹﻁﺎﺭ‬ ‫ﻭﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻭﺩﻭﺭ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻤﻨﻔﺼل‬
‫ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺒﺼﻔﺔ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ‬ ،‫ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﺒﺼﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬.
‫ﻭ‬‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺘﻨﺒﺜﻕ‬ ،‫ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺇﺸﻜﺎﻻﺕ‬ ‫ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﻴﻁﺭﺡ‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻓﺭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺇﺸﻜﺎﻻﺕ‬،‫ﻭﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺃﺒﻌﺎﺩ‬ ‫ﻭﺫﺍﺕ‬ ‫ﻭﺘﻘﻨﻴﺔ‬
‫ﻭﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺤﻠﻭﻻ‬ ‫ﻭﺘﺴﺘﺩﻋﻲ‬.
‫ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ‬ ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻻﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬:
1.‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻟﺘﻔﻌﻴل‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻤﺎ‬
‫ﻤﺠﺎﻟﻪ؟‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ؟‬
2.‫ﻟﻠﻤﺘﻌﺎﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺭﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺠﻪ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻤﺎ‬‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺎ؟‬
3.‫ﺃﺜﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﻤﺎ‬ ،‫ﻟﻺﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻅﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺘﻪ‬ ‫ﺘﻜﻤﻥ‬ ‫ﻭﺃﻴﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺃﺜﺭ‬ ‫ﻜﻴﻑ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
4.‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎل؟‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺹ‬ ‫ﻭﺍﻜﺏ‬ ‫ﺤﺩ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
‫ﻴﻘﺩﻤﻬﺎ؟‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬
5.‫ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺘﻪ؟‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺁﻓﺎﻕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻤﺎ‬
6.‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺹ‬ ‫ﻴﺨﺩﻡ‬ ‫ﺤﺩ‬ ‫ﺃﻱ‬
7.‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻤﻭﻗﻊ‬ ‫ﻤﺎ‬05-53‫ﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻹﺘﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺘﻔﻌﻴل‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻻﺕ‬
8.‫ﻫﻭ‬ ‫ﻭﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ؟‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺹ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﻕ‬ ‫ﻤﺩﻯ‬ ‫ﻤﺎ‬
‫ﺒﻠﺩﻨﺎ؟‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻭﺍﻗﻌﻬﺎ‬
9.‫ﻫ‬ ‫ﻤﺎ‬‫ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ؟‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﻫﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬
10.‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ؟‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ،‫ﺃﺭﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻴﻌﺩ‬ ‫ﻫل‬
11.‫ﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﺒﺎﺩل‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﺴﻴﺅﺩﻱ‬ ‫ﻫل‬
"‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜل‬"‫؟‬
1
-‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﯾﻤﻲ‬ ‫اﻟﻨﺺ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‬ ‫ھﺬه‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻠﺠﻮء‬ ‫ﻣﺒﺮر‬ ‫أن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﺷﺎرة‬ ‫ﺗﺠﺪر‬05-53‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﻜﻤﻦ‬ ،
‫ﺟﻮاﻧﺒﮭﺎ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﺳﻘﺔ‬ ‫ﺑﻜﯿﻔﯿﺔ‬ ‫وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﮫ‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظ‬.
-‫ﻣﺪاو‬‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ،‫اﻟﻨﻮاب‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻻت‬2006‫اﻟﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﻣﺤﻀﺮ‬ ،‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻟﺸﺆون‬ ‫وزﯾﺮ‬ ‫اﻟﺴﯿﺪ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻨﺺ‬ ،
141‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ‬22‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬2007.

3. 12.‫ﻭﻭﺜﻭﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﻤﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ‬ ،‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻴﻀﻤﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺒﺄﻱ‬
‫ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ؟‬
13.‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﻷﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻀﺎﻤﻨﺔ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﺎﺩﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﺯﻤﺎﺕ‬ ‫ﺘﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﻭﻫل‬
‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ؟‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻴﻀﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﻭﺘﺴﺘﺤﻕ‬ ،‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ،‫ﺍﻟﺭﻗﻤﻴﺔ‬
‫ﻤﺒﺤﺜﻴﻥ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻭﺍﻨﺒﻬﺎ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻤﻘﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﺴﺄﺤﺎﻭل‬ ‫ﺃﺴﺌﻠﺔ‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬:
‫ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ‬‫ﺍﻷﻭل‬:‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻨ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻤﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ‬ ‫ﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬.
‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ‬:‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﻭﻤﻅﺎﻫﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﺠﻪ‬.

4. ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻣﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺠﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻓﻲ‬.
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻟﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍ‬53.05‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﻴﻬﻡ‬ ‫ﻤﺘﺨﺼﺹ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺃﻭل‬ ‫ﻫﻭ‬،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺴﻭﻑ‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺘﺨﺹ‬ ‫ﻭﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ‬ ‫ﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ‬ ‫ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺸﻤل‬ ‫ﻓﻘﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺠﻭﺍﻨﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ‬ ‫ﻋﻥ‬)‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬(‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،
‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺠﻭﺍﻨﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬)‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬.(
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬:‫ﺒﺎﻟﺠﻭﺍﻨ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ‬‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺏ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ‬ ‫ﺃﺘﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ‬ ‫ﺇﻥ‬
‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺃﻗﺭﻫﺎ‬53.05‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺴﺎﺭﺕ‬ ‫ﻗﺩ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺒﺎﺩل‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺘﺒﺎﺩل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭ‬‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﻅﻬﻴﺭ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻭﺘﺘﻤﻴﻡ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ‬ ‫ﻭﺘﻘﻭﻡ‬ ،‫ﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻭﺒﺫﻟﻙ‬ ،‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺘﺘﻭﺨﻰ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺇﻀﺎﻓﺔ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺩ‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ‬ ‫ﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺘﺴﻌﻰ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﻘﺎﺭﺒﺔ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﺠﺫﺭﻴﺎ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭﺍ‬ ‫ﺃﺤﺩﺙ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻼ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫ﻴﺘﻤﻴﺯ‬ ‫ﻤﺠﺎﻻ‬ ‫ﺘﺅﻁﺭ‬‫ﺒﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﺴﺎﻴﺭﺍ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻭﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻪ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺭﻴﻊ‬ ‫ﺤﻕ‬
‫ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻭﻨﺴﺘﺭﺍل‬ ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ‬ ،‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ‬
‫ﻅ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﻴﻊ‬ ‫ﺘﻜﻴﻴﻑ‬ ‫ﻭﻜﺫﺍ‬ ،‫ﺠﻬﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺘﻭﺼﻴﺎﺘﻬﺎ‬.‫ل‬.‫ﺴﺭﻋﺔ‬ ‫ﺘﻔﺭﻀﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬ ‫ﻫﺎﺘﻪ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻉ‬
‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭ‬.
‫ﺍﻟﻔﻘﺭ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻨﺩﺭﺝ‬ ‫ﺴﻭﻑ‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ‬،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺠﻭﺍﻨﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺩﺍﺕ‬ ‫ﺃﻫﻡ‬ ‫ﺓ‬
‫ﻤﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ﺃﻫﻡ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ،‫ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺎﻷﺴﺎﺱ‬ ‫ﺴﻨﺭﻜﺯ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬
‫ﺤﺠﻴﺔ‬ ‫ﻤﺩﻯ‬ ‫ﺤﻭل‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻌﻘﻭﺩ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﻅﻬﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻁﺭﺃ‬ ‫ﺘﻌﺩﻴﻠﻲ‬
‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ؟‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻺﺠﺎﺒﺔ‬‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﻭﻑ‬
‫ﺘﻭﺍﻓﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻭﻜﺫﺍ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﺘﻤﻴﻴﺯﻩ‬)‫ﺃﻭﻻ‬(‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻤﺩﻯ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‬)‫ﺜﺎﻨﻴﺎ‬.(

5. ‫ﺃﻭﻻ‬:‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻭﻓﻕ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻼﺯﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ‬
53.05
‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺴﻭﻑ‬ ‫ﺨﺼﻭﺹ‬
‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻼﺯﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﻨﻌﻘﺒﻪ‬.
1-‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ‬
‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬53.05‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬ ‫ﻤﺠﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﻨﺹ‬ ‫ﻨﺠﺩﻫﺎ‬ ،
‫ﺍ‬ ‫ﻨﺠﺩ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻴﺭﺘﺒﻁ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬‫ﻟﻠﺘﺒﺎﺩل‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﻭﻜﺫﺍ‬ ،‫ﺃﻭل‬ ‫ﻜﻤﻌﻁﻰ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬‫ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ‬ ‫ﻭﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻟﻭﺭﻕ‬
‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬2
‫ﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﻜﻤﻌﻁﻰ‬.
‫ﻤﺼﻁﻠﺢ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭل‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻌﻁﻰ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬"‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬"3
‫ﻗﺒل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل‬
‫ﺍﻟﻤﺤ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻴﻬﻡ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺨﻼﻟﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻔﻬﻡ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬‫ﺁﺜﺎﺭﺍ‬ ‫ﺘﻨﺘﺞ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺭﺭﺍﺕ‬
‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬ ‫ﻤﺠﺎل‬ ‫ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭل‬ ‫ﻴﺤﻕ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ،‫ﺇﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻤﺩﻨﻲ‬ ‫ﻁﺎﺒﻊ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﻭﺍﺹ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺇﺫ‬ ،‫ﺠﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﺴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻁ‬ ‫ﻤﺠﺎل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺼﺭﺍﺤﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﺜﻨﻰ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﻥ‬ ،‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻻﺕ‬‫ﻜل‬ ‫ﺒﻴﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬ ‫ﺍﻷﺴﺭﺓ‬ ‫ﺒﻤﺩﻭﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬
‫ﻤﻬﻨﺘﻪ‬ ‫ﻷﻏﺭﺍﺽ‬ ‫ﺸﺨﺹ‬ ‫ﻟﺩﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﺩﺍ‬ ‫ﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬4
.
‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬ ،‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻁﻰ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﻼﺤﻅ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﻟﻬﺎﺘﻪ‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﻑ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻴﻌﻁﻲ‬ ‫ﻟﻡ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﻉ‬5
‫ﺍﻜﺘﻔﻰ‬ ‫ﺒل‬ ،
‫ﻓﻲ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﺭﺕ‬ ‫ﻤﺘﻰ‬ ‫ﻟﻺﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻜﻭﺴﻴﻠﺔ‬ ‫ﻗﺒﻭﻟﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻨﺼﻴﺹ‬
2
-‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺬﻛﻮر‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﺗﻨﺺ‬:
"‫إﻟﻜﺘﺮوﻧ‬ ‫ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ‬ ‫ﺗﺒﺎدﻟﮭﺎ‬ ‫ﯾﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﻖ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﯾﺤﺪد‬‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫وﻋﻠﻰ‬ ‫ﯿﺔ‬
‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫دﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪة‬ ‫وﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮرة‬."...
3
-‫ﻣﺼﻄﻠﺢ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺼﺪد‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﯿﺮ‬"‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫ﻣﻌﻄﯿﺎت‬"‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺴﺎؤﻻت‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫ﻣﻌﮫ‬ ‫ﯾﻄﺮح‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ‫ﺑﺪﻗﺔ‬ ‫ﻣﺤﺪد‬ ‫وﻏﯿﺮ‬ ‫واﺳﻊ‬ ‫ﻣﺼﻄﻠﺢ‬
‫ﻣ‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﻄﻰ‬ ‫ھﺬا‬ ‫أن‬ ‫ﻧﻘﻮل‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺑﮭﺎ؟‬ ‫اﻟﻤﻘﺼﻮد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻗﺒﯿﻞ‬‫ھﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺪﻣﮫ؟‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫او‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺘﮫ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﺪى‬
،‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻓﯿﮭﺎ‬ ‫ﻧﺪرج‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت‬ ‫أن‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺿﻒ‬ ‫ﺣﺠﯿﺘﮭﺎ؟‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﯾﮭﺎ؟‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻧﺼﻮص‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واردة‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫اﻷﺧﯿﺮة‬ ‫ﻓﮭﺎﺗﮫ‬53.05‫ﻟﻠﻘﺎ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻷﻣﻢ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺼﺎدر‬ ‫اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وان‬ ،‫ﻧﻮن‬
‫أو‬ ‫إﺣﺪاﺛﮭﺎ‬ ‫ﯾﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﺄﻧﮭﺎ‬ ،‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺮﻓﮭﺎ‬ ‫ﻗﺪ‬ ،‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻗﯿﻊ‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎري‬
،‫اﻟﻤﺜﺎل‬ ‫ﺳﺒﯿﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﯾﺸﻤﻞ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﮭﺔ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺼﺮﯾﺔ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ‬ ‫أو‬ ‫اﺳﺘﻼﻣﮭﺎ‬ ‫أو‬ ‫إرﺳﺎﻟﮭﺎ‬
‫ﻟﻠﻤ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﺒﺎدل‬‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺒﺎدل‬ ‫وﯾﻘﺼﺪ‬ ،‫اﻟﺘﻠﻜﺲ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺒﺮﻗﻲ‬ ‫أو‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫واﻟﺒﺮﯾﺪ‬ ‫ﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ھﺬه‬ ‫ﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫ﻟﺤﺎﺳﻮب‬ ‫ﺣﺎﺳﻮب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻟﮭﺬه‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬.‫ﻓﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫وﺗﺄﺳﯿﺴﺎ‬
‫إ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﺎت‬ ‫ﻣﺠﺮد‬ ‫ﺗﺒﻘﻰ‬ ‫ھﻲ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﻗﯿﻌﺎ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻻ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬‫وﺟﻮد‬ ‫دون‬ ‫اﻵﻟﻲ‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫داﺧﻞ‬ ‫ﻣﺪوﻧﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻃﺎر‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ؟‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻟﮭﺎﺗﮫ‬ ‫اﻟﺜﺒﻮﺗﯿﺔ‬ ‫اﻟﺤﺠﯿﺔ‬ ‫ﻣﻌﮫ‬ ‫ﯾﻄﺮح‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ،‫ﻋﻠﯿﮭﺎ‬ ‫ﺗﻮﻗﯿﻊ‬ ‫أي‬
4
-‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺧﯿﺮة‬ ‫اﻟﻔﻘﺮة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎء‬53.05‫ﯾﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬:
"‫واﻟﻤﺤﺮر‬ ‫اﻷﺳﺮة‬ ‫ﻣﺪوﻧﺔ‬ ‫أﺣﻜﺎم‬ ‫ﺑﺘﻄﺒﯿﻖ‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫أن‬ ‫ﻏﯿﺮ‬‫ذات‬ ،‫اﻟﻌﯿﻨﯿﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﻓﯿﺔ‬ ‫ات‬
‫ﻣﮭﻨﺘﮫ‬ ‫ﻷﻏﺮاض‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﻟﺪن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﺠﺰة‬ ‫اﻟﻤﺤﺮرات‬ ‫ﻋﺪا‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻷﺣﻜﺎم‬ ‫ﺗﺨﻀﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻲ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻊ‬."
‫اﻧﻌﻘﺎد‬ ‫ﻛﺸﻜﻠﯿﺔ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﻮاﺟﮫ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻨﺎءات‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻘﮫ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻋﺘﺒﺮه‬ ‫اﻟﻤﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ھﺬا‬.
-‫م‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻄﯿﺎت‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﺒﺎدل‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﺗﺄﻣﻼت‬ ،‫أدرﯾﻮش‬ ‫أﺣﻤﺪ‬ ‫اﻧﻈﺮ‬.‫ص‬ ،‫س‬47.
5
-‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺪرج‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮع‬ ‫أن‬ ،‫اﻟﺼﺪد‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻹﺷﺎرة‬ ‫ﺗﺠﺪر‬53.05‫ﺑﺎﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫أي‬
‫ﺑﮭ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ‬ ‫ﻃﺎﺑﻊ‬ ‫ذات‬ ‫ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫ھﻨﺎك‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻟﺠﺪﯾﺪة‬‫اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻜﺲ‬ ‫وھﺬا‬ ،‫ﺎ‬.

6. ‫ﻻ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﻔﺎ‬ ‫ﻗﻭﺍﻨﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭﺭﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﻤﻌﻅﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺤﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﻨ‬ ‫ﺍﻷﻭﻨﺴﺘﺭﺍل‬ ‫ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻜﺜﻴﺭﺍ‬ ‫ﻴﺨﺭﺝ‬‫ﻤﻭﺫﺠﻲ‬.‫ﺒﻤﻔﻬﻭﻡ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻁﺔ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﻟﻜﻥ‬
‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ‬ ‫ﺃﻭﻻ‬ ‫ﻴﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬
‫ﻻ؟‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﻴﺔ‬ ‫ﻨﻔﺱ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻭﻫل‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺤﺠﻴﺔ‬ ‫ﻤﺩﻯ‬ ‫ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻌﺭﻓﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺭ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺒﻤﺒﺩﺃ‬ ‫ﺃﺨﺫﺕ‬ ‫ﺃﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﻋﺩﺓ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻌﺭﻭﻑ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻓﻜﻤﺎ‬6
‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻭﺃﻨﻅﻤﺔ‬ ،
‫ﺍﻹﺜﺒ‬ ‫ﺒﻤﺒﺩﺃ‬ ‫ﺃﺨﺫﺕ‬‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺩ‬ ‫ﺎﺕ‬7
‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻻ‬ ‫ﺜﺎﻟﺙ‬ ‫ﺒﻤﺒﺩﺃ‬ ‫ﺃﺨﺫﺕ‬ ‫ﺃﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻁ‬8
‫ﺍﺘﺒﻊ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺠﺩ‬ ،‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻨﻅﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻟﻤﻭﻗﻊ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺭﺠﻭﻉ‬ ،
‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺤﺼﺭ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻁ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻨﻅﺎﻡ‬404‫ﻅ‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ل‬.‫ﻉ‬9
‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل‬
‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻴﻘﺭﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﻭﻟﻅﺭﻭﻑ‬ ،‫ﺍﻟﺸﻲﺀ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﺍﺒﺘﻌﺩ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ،‫ﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻋﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﻀﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬334‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﺩﻭﻨﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬10
.
6
-‫دور‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﯾﻜﻮن‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﻟﻺﺛﺒﺎت‬ ‫ﻣﻌﯿﻨﺔ‬ ‫ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‬ ‫ﯾﺘﻘﯿﺪ‬ ‫ﻻ‬ ،‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣﯿﺚ‬ ،‫اﻟﻤﻄﻠﻖ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫أﯾﻀﺎ‬ ‫ﻋﻠﯿﮫ‬ ‫وﯾﺼﻄﻠﺢ‬
‫ﻗﻨﺎ‬ ‫ﺗﻜﻮﯾﻦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮا‬ ‫وﯾﻜﻮن‬ ،‫ﻣﻤﻜﻨﺔ‬ ‫وﺳﯿﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄﯾﺔ‬ ‫ﯾﻘﺘﻨﻊ‬ ‫أن‬ ‫ﻟﮫ‬ ‫ﯾﻜﻮن‬ ‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‬ ‫ﻷن‬ ،‫اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺮﯾﻌﺎ‬ ‫ﺑﻤﻘﺘﻀﺎه‬ ‫ﯾﺼﻞ‬ ‫إﯾﺠﺎﺑﻲ‬‫ﻋﺘﮫ‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﮫ‬ ‫ﯾﻘﻀﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫اﻷﻃﺮاف‬ ‫ﯾﻘﺪﻣﮫ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫أي‬ ‫ﻣﻦ‬.‫اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ‬ ‫اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‬ ‫ﯾﺠﻌﻞ‬ ‫أﻧﮫ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﻤﺘﺎز‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وأھﻢ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﺎ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﯾﺠﻌﻞ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ ،‫ﻓﯿﮭﺎ‬ ‫اﻟﻤﺘﻨﺎزع‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﯿﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﯿﻘﺔ‬ ‫ﻛﺒﯿﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺣﻜﻤﮫ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‬ ‫ﯾﺘﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬
‫ﻣﺜﺎﻟﯿﺎ‬.
-،‫اﻟﻮﻓﺎء‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫أﺣﻤﺪ‬‫اﻟﺴﻨﺔ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺳﻮﻋﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﺪار‬ ،‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻧﺼﻮص‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﯿﻖ‬1980‫ص‬ ،15‫وﻣﺎ‬
‫ﯾﻠﯿﮭﺎ‬.
7
-‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺤﻖ‬ ‫إﺛﺒﺎت‬ ‫ﻟﻠﺨﺼﻢ‬ ‫ﯾﺠﻮز‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﻌﯿﻨﺔ‬ ‫أدﻟﺔ‬ ‫ﺗﻮاﻓﺮ‬ ‫ﯾﺤﺘﻢ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ھﺬا‬ ‫أن‬ ‫ﺣﯿﺚ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫أﯾﻀﺎ‬ ‫ﻋﻠﯿﮫ‬ ‫ﯾﺼﻄﻠﺢ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف‬ ‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‬ ‫ﯾﻠﺰم‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﻏﯿﺮھﺎ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﺑﺄي‬ ‫ﯾﺪﻋﯿﮫ‬‫اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﮫ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ﻋﻠﯿﮫ‬ ‫ﯾﻤﺘﻨﻊ‬ ‫ﺑﺤﯿﺚ‬ ،‫اﻟﺤﯿﺎد‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫اﻟﺪﻋﻮى‬.
‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ھﺬا‬ ‫أن‬ ‫وﻻﺷﻚ‬-‫اﻷول‬ ‫ﻋﻜﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬-‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻣﻊ‬ ،‫ﺿﻤﺎﻧﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﯾﻘﺪﻣﮫ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺿﻮء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار‬ ‫اﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﯾﺤﻘﻖ‬
‫اﻟﻮاﻗﻌﯿﺔ‬ ‫اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺼﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫وﺳﯿﻠﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‬ ‫ﯾﺪ‬ ‫ﯾﻘﯿﺪ‬ ‫أﻧﮫ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﻌﺎب‬.
-‫اﻟﻄﺒﻌﺔ‬ ،‫ﻣﺼﺮ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫دار‬ ،‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء‬ ،‫اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ‬ ‫اﻷدﻟﺔ‬ ،‫اﻟﻤﺪﻧﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاﻓﻲ‬ ،‫ﻣﺮﻗﺲ‬ ‫ﺳﻠﯿﻤﺎن‬
‫ﺳﻨﺔ‬ ،‫اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‬1991‫ص‬ ،8.
-،‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻄﺒﻌﺔ‬ ،‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء‬ ،‫اﻟﻘﺎھﺮة‬ ،‫ﻟﻠﻤﻮﺳﻮﻋﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﺪار‬ ،‫واﻟﻌﻘﻮد‬ ‫اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﯿﻖ‬ ،‫اﻟﻔﻜﮭﺎﻧﻲ‬ ‫ﺣﺴﻦ‬
‫اﻟﺴﻨﺔ‬92/93‫ص‬ ،494.
8
-‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﯾﻜﻮن‬ ‫ﺑﺤﯿﺚ‬ ‫اﻟﻤﻘﯿﺪ‬ ‫واﻹﺛﺒﺎت‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻖ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﯾﺠﻤﻊ‬ ‫ﻓﮭﻮ‬ ،‫اﻟﺸﺮاح‬ ‫ﺑﺈﺟﻤﺎع‬ ‫اﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺧﯿﺮ‬ ‫ھﻮ‬ ،‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﯾﻌﺘﺒﺮ‬
‫ﻣﻘﯿﺪ‬ ‫أﺻﻼ‬ ‫ﻓﺎﻹﺛﺒﺎت‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫أﻣﺎ‬ ،‫ﺣﺮا‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﻓﻲ‬.
‫راﺟﻊ‬ ‫واﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫اﻻﻃﻼع‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺰﯾﺪ‬:
-‫م‬ ،،‫اﻟﻮﻓﺎ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫أﺣﻤﺪ‬.‫ص‬ ،‫س‬16.
-،‫ﺑﯿﺮوت‬ ‫اﻷﻣﻞ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻊ‬ ،‫واﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫أﺻﻮل‬ ،‫اﻟﺴﻌﻮد‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫رﻣﻀﺎن‬1993‫ص‬ ،24.
-،‫اﻷردن‬ ،‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫دار‬ ،‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻲ‬ ‫اﻟﺤﺎﻛﻢ‬ ‫دور‬ ،‫اﻟﻨﺪاوي‬ ‫وھﯿﺐ‬ ‫آدم‬1997‫ص‬ ،194‫ﺑﻌﺪھﺎ‬ ‫وﻣﺎ‬.
9
-‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﯾﻨﺺ‬404‫ظ‬ ‫ﻣﻦ‬.‫ل‬.‫ﯾﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ع‬:
"‫ﯾﻘﺮرھﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬‫ھﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬:
1-‫اﻟﺨﺼﻢ‬ ‫إﻗﺮار‬
2-‫اﻟﻜﺘﺎﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﺤﺠﺔ‬
3-‫اﻟﺸﮭﻮد‬ ‫ﺷﮭﺎدة‬
4-‫اﻟﻘﺮﯾﻨﺔ‬
5-‫ﻋﻨﮭﺎ‬ ‫واﻟﻨﻜﻮل‬ ‫اﻟﯿﻤﯿﻦ‬."
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﯿﮭﺎ‬ ‫اﻟﻤﻨﺼﻮص‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫إﻻ‬ ‫ادﻋﺎءھﻢ‬ ‫ﯾﺜﺒﺘﻮا‬ ‫أن‬ ‫ﻟﮭﻢ‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻨﺰاع‬ ‫أﻃﺮاف‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻌﻨﻲ‬ ‫وھﺬا‬
‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﻜﻤﮫ‬ ‫ﯾﺒﻨﻲ‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ﻣﻠﺰم‬‫اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﻋﻠﻤﮫ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ‫ﯾﺤﻜﻢ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻤﻜﻨﮫ‬ ‫وﻻ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﯾﻘﺮرھﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬.
10
-‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﺗﻨﺺ‬334‫أﻧﮫ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﻣﺪوﻧﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬:
"‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫إذا‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﯾﺘﻌﯿﻦ‬ ‫أﻧﮫ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﻟﺤﺮﯾﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﺗﺨﻀﻊ‬."

7. ‫ﺍﻹﻁﻼﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺃﺩﻟﺔ‬ ‫ﺃﻫﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ‬ ،‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻟﻴل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺸﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺩﺩ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬
‫ﻴ‬ ‫ﺇﺫ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻭﻗﺒل‬ ‫ﺍﻟﺤﻕ‬ ‫ﻨﺸﻭﺀ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺒﺈﻤﻜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﻟﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺘﺎﺯ‬
‫ﻴﻀﺒﻁ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ،‫ﺃﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻀﻤﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ‬ ‫ﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﻴﻭﻓﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻟﻴل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ‬
‫ﻟﺘﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺎ‬ ‫ﺃﻗل‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ‬ ،‫ﺒﻌﺩﻩ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻨﺯﺍﻉ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺒﻴﻨﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬
‫ﺃﺴﺎﺱ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﻟﻌل‬ ،‫ﺍﻟﺯﻤﻥ‬ ‫ﻋﻭﺍﻤل‬‫ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﺠل‬ ‫ﺘﻐﻠﻴﺏ‬
‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬11
.
‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬12
،‫ﻋﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ،‫ﻗﺴﻤﻴﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﻑ‬ ‫ﻭﻴﻤﻜﻥ‬13
‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻭﻥ‬ ‫ﻴﻨﻅﻤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺩﺍﺕ‬ ‫ﺒﺄﻨﻬﺎ‬
‫ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﻴﺤﻜﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﻁﺒﻘﺎ‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻤﺎ‬ ،‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻬﻡ‬‫ﻤﺎ‬ ‫ﺇﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻤﺒﺭﺯﻫﺎ‬ ‫ﻴﻜﻠﻑ‬
‫ﻤﻭﻅﻑ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ،‫ﺘﺯﻭﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﻴﺜﺒﺕ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻭﻴﻌﻤل‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻨﺹ‬
‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻜﺎﻤﻼ‬ ‫ﺩﻟﻴﻼ‬ ‫ﻟﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﻭﻓﻕ‬ ‫ﺒﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﻤﺨﺘﺹ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬
‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺠﺔ‬ ‫ﺘﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺸﺭﻭﻁﻬﺎ‬ ‫ﺍﺴﺘﻭﻓﺕ‬14
.
‫ﺘﻠ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬‫ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺘﺼﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻙ‬
‫ﻤﺤﺩﺩﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺜﻴﻕ‬ ‫ﺼﻼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻭﻅﻑ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻋﻨﻬﻡ‬ ‫ﻴﻨﻭﺏ‬ ‫ﻋﻤﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺒﺎﻟﻔﺼل‬418‫ﻅ‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ل‬.‫ﻉ‬.
‫ﻴﻁﻠﻕ‬ ‫ﻭﻟﻬﺫﺍ‬ ،‫ﻟﻺﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺩﻟﻴل‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺽ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺘﻨﻘﺴﻡ‬
‫ﻷ‬ ‫ﺘﻌﺩ‬ ‫ﻭﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ،‫ﻟﻺﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻴﻁﻠﻕ‬ ‫ﻭﻟﻬﺫﺍ‬ ،‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻏﺭﺍﺽ‬
‫ﻟﻺﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬15
.
‫ﻓﻜﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻌﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬
‫ﺒﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻭﺍﻜﺘﻔﻰ‬ ،‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﻑ‬ ‫ﺇﻋﻁﺎﺀ‬ ‫ﺃﻏﻔل‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ،‫ﺍﻟﺫﻜﺭ‬ ‫ﺴﺒﻕ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺇﺼﺩﺍﺭ‬.‫ﻨﻔﺱ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬،‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻨﻬﺞ‬
‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺭﻓﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺒﺨﻼﻑ‬453‫ﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻜﺭﺭ‬.‫ل‬.‫ﺍﻟﺸﻜل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻉ‬
11
-‫ﻧﻮر‬‫ﻓﻲ‬ ‫واﻹﺛﺒﺎت‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت‬ ،‫اﻟﻨﺎﺻﺮي‬ ‫اﻟﺪﯾﻦ‬‫اﻟﻌﺪد‬ ،‫اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ،‫اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻣﺠﺎل‬
12،‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻄﺒﻌﺔ‬ ،‫اﻟﺒﯿﻀﺎء‬ ‫اﻟﺪار‬ ،‫اﻟﻨﺠﺎح‬ ‫ﻣﻄﺒﻌﺔ‬ ،2007‫ص‬ ،9.
12
-‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﯾﻨﺺ‬ ‫اﻟﺒﺎب‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬417‫ظ‬ ‫ﻣﻦ‬.‫ل‬.‫ﯾﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ع‬:
"‫ﻋﺮﻓﯿﺔ‬ ‫أو‬ ‫رﺳﻤﯿﺔ‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﯾﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﻲ‬ ‫اﻟﺪﻟﯿﻞ‬.
‫واﻟ‬ ‫اﻟﻤﺮاﺳﻼت‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﯾﻨﺘﺞ‬ ‫أن‬ ‫وﯾﻤﻜﻦ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓﯿﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﯿﮭﺎ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎﺳﺮة‬ ‫ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓﯿﻦ‬ ‫ودﻓﺎﺗﺮ‬ ‫ﺒﺮﻗﯿﺎت‬
،‫واﺿﺤﺔ‬ ‫دﻻﻟﺔ‬ ‫ذات‬ ‫أﺧﺮى‬ ‫رﻣﻮز‬ ‫أو‬ ‫إﺷﺎرات‬ ‫أي‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫واﻟﻤﺬﻛﺮات‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﻮﻟﺔ‬ ‫واﻟﻔﻮاﺗﯿﺮ‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮب‬ ‫اﻟﻮﺟﮫ‬
‫إرﺳﺎﻟﮭﺎ‬ ‫وﻃﺮﯾﻘﺔ‬ ‫دﻋﺎﻣﺘﮭﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛﯿﻔﻤﺎ‬."..
13
-‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﯾﻨﺺ‬418‫ظ‬.‫ل‬.‫ﯾﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ع‬:
"‫اﻟﻮر‬‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫اﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮ‬ ‫ﻣﻜﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﺛﯿﻖ‬ ‫ﺻﻼﺣﯿﺔ‬ ‫ﻟﮭﻢ‬ ‫اﻟﺬﯾﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﻮن‬ ‫اﻟﻤﻮﻇﻔﻮن‬ ‫ﯾﺘﻠﻘﺎھﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ھﻲ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ‬ ‫ﻗﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﯾﺤﺪده‬ ‫اﻟﺬي‬."..
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﻟﺼﺤﺘﮭﺎ‬ ‫ﺷﺮوﻃﺎ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ‬ ‫اﻟﻮرﻗﺔ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﯾﺘﺒﯿﻦ‬:
-‫ﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﻣﻮﻇﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺻﺎدرة‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬.
-‫اﻟﻮ‬ ‫ھﺬه‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮ‬ ‫ﯾﻜﻮن‬ ‫أن‬‫اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫ﺣﯿﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‬ ‫ﺣﯿﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮاء‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ‬ ‫اﻟﻤﻮﻇﻒ‬ ‫وﻇﯿﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫داﺧﻼ‬ ‫رﻗﺔ‬.
-‫ﻓﯿﮭﺎ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮھﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫أوﺟﺐ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻷوﺿﺎع‬ ‫اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت‬ ‫ﺟﻤﯿﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺸﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻮرﻗﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬.
-‫م‬ ،‫اﻟﻨﺎﺻﺮي‬ ‫اﻟﺪﯾﻦ‬ ‫ﻧﻮر‬.‫ص‬ ،‫س‬10.
14
-‫واﻟﺘ‬ ‫ﻟﻠﻨﺸﺮ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫دار‬ ،‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮر‬ ‫إﺛﺒﺎت‬ ،‫ﻋﺒﯿﺪات‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻟﻮرﻧﺲ‬،‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻄﺒﻌﺔ‬ ،‫ﻋﻤﺎن‬ ،‫ﻮزﯾﻊ‬2005‫ص‬ ،
56.
15
-‫م‬ ،‫اﻟﻨﺎﺻﺮي‬ ‫اﻟﺪﯾﻦ‬ ‫ﻧﻮر‬.‫ص‬ ،‫س‬10-11.

8. ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬":‫ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺃﺤﺭﻑ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬
‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﺤﺘﻭﻯ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎل‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻤﺎ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺭﻗﻤﻴﺔ‬‫ﻓﻬﻤﻪ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﺠﻭﻉ‬ ‫ﻗﺭﺍﺀﺘﻬﺎ‬ ‫ﻴﺅﻤﻥ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺤﺎﻤل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬"16
.
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﺭﻓﺕ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬2‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻲ‬ ‫ﺍﻷﻭﻨﺴﺘﺭﺍل‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ‬2001‫ﺒﺄﻨﻪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬":‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺴﺘﻼﻤﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺭﺴﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻨﺸﺎﺅﻫﺎ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬
‫ﻀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﺘﺨﺯﻴﻨﻬﺎ‬‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎل‬ ‫ﺴﺒﻴل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻤﺎ‬ ،‫ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ‬ ‫ﺒﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻜﺱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩل‬ ،‫ﺍﻟﺤﺼﺭ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﻗﻲ‬"17
.
2-‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻭﻓﻕ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻭﻓﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻼﺯﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬53.05
‫ﺍﻟﻘﺎﻨ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺴﻌﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻫﻡ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻥ‬‫ﻭﻥ‬53.05‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺭ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻴﻌﺭﻓﻪ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺍﻍ‬ ‫ﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﻗﺼﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻟﻴل‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ‬18
‫ﻓﻲ‬
‫ﻟﻴﺸﻤل‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻟﻴل‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ‬ ‫ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ‬ ،‫ﺠﻬﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻁﺭﻕ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻤﺠﺎل‬
‫ﻨﺎﺘ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺤﺩﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬‫ﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺠﺎ‬
‫ﻋﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬.
‫ﻟﻠﻔﺼل‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺭﺠﻭﻉ‬417‫ﻅ‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ل‬.‫ﻟﻴﺸﻤل‬ ‫ﻴﺘﺴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻟﻴل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﺠﺩ‬ ،‫ﻉ‬"‫ﺃﻱ‬
‫ﺇﺭﺴﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻭﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻜﻴﻔﻤﺎ‬ ،‫ﻭﺍﻀﺤﺔ‬ ‫ﺩﻻﻟﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺭﻤﻭﺯ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺸﺎﺭﺍﺕ‬"‫ﻭﻫﻲ‬ ،
‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﺼﻴﻐﺔ‬ ‫ﻨﻔﺱ‬1316‫ﻋﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﺤﺫﻑ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬"‫ﺃﺭﻗﺎﻡ‬"19
‫ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬.
16
-‫ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫أﺿﺎﻓﮭﺎ‬57‫ﻟﺴﻨﺔ‬2000‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆرخ‬13‫ﯾﻮﻧﯿﻮ‬2000‫واﻟﻌﻘﻮد‬ ‫ﻟﻼﻟﺘﺰاﻣﺎت‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺠﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،.
17
-‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺟﺎء‬1/‫اﻻ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮر‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻤﺼﺮي‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ب‬‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬:
"‫ﺿﻮﺋﯿﺔ‬ ‫أو‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫ﺑﻮﺳﯿﻠﺔ‬ ‫ﺟﺰﺋﯿﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﻛﻠﯿﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﺮﺳﻞ‬ ‫أو‬ ،‫ﺗﺨﺰن‬ ‫أو‬ ‫ﺗﺪﻣﺞ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﺎت‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ھﻮ‬
‫ﻣﺸﺎﺑﮭﺔ‬ ‫أﺧﺮى‬ ‫وﺳﯿﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄﯾﺔ‬ ‫أو‬."
‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻣﺎراﺗﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮع‬ ‫ﻋﺮف‬ ‫ﻛﻤﺎ‬2‫أﻧﮫ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮر‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬:
"‫ﺳ‬‫أو‬ ‫ﻣﻠﻤﻮس‬ ‫وﺳﯿﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫ﺑﻮﺳﯿﻠﺔ‬ ‫اﺳﺘﻼﻣﮫ‬ ‫أو‬ ‫إﺑﻼﻏﮫ‬ ‫أو‬ ‫إرﺳﺎﻟﮫ‬ ‫أو‬ ‫اﺳﺘﺨﺮاﺟﮫ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﺨﺰﯾﻨﮫ‬ ‫أو‬ ‫إﻧﺸﺎؤه‬ ‫ﯾﺘﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫أو‬ ‫ﺠﻞ‬
‫ﻓﮭﻤﮫ‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺮﺟﺎع‬ ‫ﻗﺎﺑﻼ‬ ‫ﯾﻜﻮن‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫وﺳﯿﻂ‬ ‫أي‬ ‫ﻋﻠﻰ‬."
18
-‫و‬ ،‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻘﺘﺼﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻟﻺﺛﺒﺎت‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ‬ ‫ﻋﺮﻗﻠﺔ‬ ‫ﺷﻜﻠﺖ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ھﻲ‬
‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮرات‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎدﻻت‬ ‫ﺗﻨﻤﯿﺔ‬ ‫وﺟﮫ‬.
-‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺗﺄﺛﯿﺮ‬ ‫ﻣﺪى‬ ‫ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻄﯿﺎت‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﺒﺎدل‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﺗﺄﻣﻼت‬ ،‫أدرﯾﻮش‬ ‫أﺣﻤﺪ‬53.05
‫م‬ ،‫واﻟﻌﻘﻮد‬ ‫اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.‫ص‬ ،‫س‬61‫ﯾﻠﯿﮭﺎ‬ ‫وﻣﺎ‬.
19
- Article 1316 du code civile français:
« La preuve littérale, ou preuve par écrit, résulte d’une suite de lettres, de caractères, de
chiffres, ou de tous autres signes ou symboles dotés d’une signification intelligible, quels que
soient leur support et leurs modalités de transmission ».

9. ‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﺤﺩﺩ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬1-417‫ﻅ‬.‫ل‬.‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻉ‬
‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻟﻼﻋﺘﺩﺍﺩ‬20
‫ﺍﻟﻔﺼﻠﻴﻥ‬ ‫ﺼﻴﻐﺔ‬ ‫ﻨﻔﺱ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬1-1316‫ﻭ‬3-1316‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬21
.
،‫ﺍﻟﻤﻌﻴﺒﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺼﻴﻐﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺒﺎﻻﺴﺘﻨﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﻔﻘﻪ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺤﺴﺏ‬22
‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺘﻌﺭﻴﻑ‬:
"‫ﻤﺤﺭﺭﺓ‬ ،‫ﻭﺍﻀﺤﺔ‬ ‫ﺩﻻﻟﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺍﻹﺸﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺼﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﺒﺎﻹﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ،‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﻤﺭﺴﻠﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺸﺄﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻭﻓﻕ‬ ‫ﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬ ‫ﻤﻌﺩﺓ‬ ‫ﻭﺘﻜﻭﻥ‬ ،‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺼﺩﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺴﻼﻤﺘﻬﺎ‬."
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ،‫ﺴﺒﻕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺒﻨﺎﺀ‬:
‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﻤﻭﺠﻬﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺘﺎﺒﺔ‬.
‫ﺘﻤﺎﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺸﺄﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻭﻓﻕ‬ ‫ﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬ ‫ﻤﻌﺩﺓ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬.
‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺼﺩﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺼﻔﺔ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬.
‫ﺃ‬-‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬23
:
20
-‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﯾﻨﺺ‬1-417‫ظ‬ ‫ﻣﻦ‬.‫ل‬.‫ﺑﺎﻟﻤﺎدة‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﻢ‬ ‫ع‬5‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬53.05‫ﯾﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬:
"‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮرة‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫ﺑﮭﺎ‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﻗﻮة‬ ‫ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫دﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮرة‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ‬.
،‫ﻟﻺﺛﺒﺎت‬ ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮرة‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫ﺗﻘﺒﻞ‬‫ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن‬ ‫ﯾﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﺷﺮﯾﻄﺔ‬ ،‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮرة‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫ﺷﺄن‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺄﻧﮭﺎ‬
‫ﺿﻤﺎن‬ ‫ﺷﺄﻧﮭﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺮوط‬ ‫وﻓﻖ‬ ‫وﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪة‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫وأن‬ ،‫ﻋﻨﮫ‬ ‫ﺻﺪرت‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮف‬
‫ﺗﻤﺎﻣﯿﺘﮭﺎ‬."
21
-‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮة‬ ‫ﯾﻘﺎﺑﻞ‬1-417‫ظ‬ ‫ﻣﻦ‬.‫ل‬.‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ،‫ع‬3-1316‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬:
- Art 1316-3 du code civile français:
« L’écrit sur support électronique à la même force probante que l’écrit sur support papier ».
‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮة‬ ‫ﯾﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬1-417‫ظ‬ ‫ﻣﻦ‬.‫ل‬.‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ،‫ع‬1-1316‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬:
- Art 1316-1 du code civile français:
« L’écrit sous forme électronique est admis en preuve au même titre que l’écrit sur support
papier, sous réserve que puisse être dûment identifiée la personne dont il émane et qu’il soit
établi et conservé dans des conditions de nature à en guarantir l’intégrité ».
22
-‫م‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻄﯿﺎت‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﺒﺎدل‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﺗﺄﻣﻼت‬ ،‫أدرﯾﻮش‬ ‫أﺣﻤﺪ‬.‫ص‬ ،‫س‬60.
23
-‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ‬ ‫واﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ،‫اﻟﮭﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﻘﺘﻀﯿﺎت‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺼﺪد‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﯿﺮ‬)‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬(‫اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻟﺒﺲ‬ ‫ﯾﻘﻮم‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،
‫وأدا‬ ‫اﻟﺘﺼﺮف‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﯾﺨﻠﻂ‬ ‫أن‬ ‫ﺷﺄﻧﮫ‬ ‫ﻣﻦ‬‫اﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﻋﻠﯿﮭﻤﺎ‬ ‫ﯾﻄﻠﻖ‬ ‫ﻓﺎﻟﺸﯿﺌﺎن‬ ،‫إﺛﺒﺎﺗﮫ‬ ‫ة‬-acte-‫اﻟﺘﺼﺮف‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﯾﻄﻠﻖ‬ ‫وﻟﺬﻟﻚ‬
‫اﻟﻮرﻗﺔ‬ ‫ﺑﮭﻤﺎ‬ ‫ﯾﺮاد‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺔ‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫اﻟﻌﺮﻓﻲ‬ ‫واﻟﻌﻘﺪ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻓﻨﺠﺪ‬ ،‫إﺛﺒﺎﺗﮫ‬ ‫أداة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﯿﻨﮫ‬ ‫اﻟﻠﻔﻆ‬ ‫ﯾﺴﺘﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫وﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮﻓﯿﺔ‬ ‫واﻟﻮرﻗﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ‬.
-‫ﺷﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺳﯿﻂ‬ ،‫اﻟﺴﻨﮭﻮري‬ ‫اﻟﺮزاق‬ ‫ﻋﺒﺪ‬،‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء‬ ،‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﺘﺮاث‬ ‫إﺣﯿﺎء‬ ‫دار‬ ،‫اﻻﻟﺘﺰام‬ ‫آﺛﺎر‬ ،‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ،‫اﻟﻤﺪﻧﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ح‬
‫اﻟﺒﻨﺪ‬66‫ص‬ ،105.
‫ﻣﻜﺘﻮب‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎه‬ ‫ﯾﻘﺼﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﺤﺮر‬ ‫ﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫اﻟﻠﻐﻮي‬ ‫اﻷﺻﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﻮﺟﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫أﻧﮫ‬ ‫إذ‬ ،‫واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮر‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬
‫ذ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫أم‬ ‫ورﻗﺎ‬ ‫أﻛﺎن‬ ‫ﺳﻮاء‬ ‫اﻟﺪﻋﺎﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﯿﻦ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻻ‬ ‫أن‬ ‫ﺑﺎﻻﻋﺘﻘﺎد‬ ‫ﯾﻠﺰم‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻻ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﯿﺲ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬ ،‫ﻟﻚ‬
‫أﺧﺮى‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺠﺎﺋﺰ‬ ‫ﻓﻤﻦ‬ ،‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫إﻻ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬)‫اﻟﺠﻠﺪﯾﺔ‬ ‫اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺤﺠﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﻛﺎﻟﺨﺸﺐ‬(...‫ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫وﯾﻘﺼﺪ‬
‫وﻓ‬ ‫ﺑﺘﻮﻗﯿﻌﮫ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﯾﺬﯾﻠﮫ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺨﻄﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮر‬ ‫ذﻟﻚ‬ ،‫ﻟﻺﺛﺒﺎت‬ ‫ﻛﻮﺳﯿﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﯿﺪي‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻔﮭﻮم‬‫وﯾﻘﺼﺪ‬ ،‫ﻣﻌﯿﻨﺔ‬ ‫ﺧﻄﯿﺔ‬ ‫ﺣﺮﻛﺎت‬ ‫ﻖ‬

10. ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل‬ ‫ﻴﻨﻅﻡ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺘﻭﻓﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺃﺠﻤﻌﺕ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺞ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬53.05‫ﺤﻴﺙ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻨﺹ‬2)‫ﺍﻟﻤﺘﻤﻤﺔ‬
‫ﻟﻠﻔﺼل‬1-2‫ﻅ‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ل‬.‫ﻉ‬(‫ﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻭﻤﻔﺎﺩ‬ ،‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻻﺒﺩ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﺃﻜﺩﻩ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬ ،‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬1-417‫ﺍﻟﺫﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻟﻑ‬.
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻅﺎﻫﺭ‬ ‫ﻤﺎﺩﻱ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ‬ ‫ﺨﻼﻟﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻓﺎﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬
‫ﻤﻌﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﺸﻜل‬‫ﺸﺎﺸﺔ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻭﺇﺨﺭﺍﺠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺇﺩﺨﺎل‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻨﻔﺫ‬ ‫ﺨﻭﺍﺭﺯﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﺩﺨﺎل‬ ‫ﻭﺤﺩﺍﺕ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﻬﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺘﻐﺫﻴﺔ‬ ‫ﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺘﺘﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺯﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻉ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺘﻴﺢ‬ ‫ﻟﻭﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺘﺒﻠﻭﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬24
.
‫ﺇﺸﺎ‬ ‫ﺃﺸﻜﺎل‬ ‫ﺘﺘﺨﺫ‬ ‫ﺇﺫﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﻓﻬﺫﻩ‬‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ‬ ،‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺭﻤﻭﺯ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺭﺍﺕ‬
‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﺤﺫﻓﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬
‫ﺃﻀﺎﻑ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﺸﻜل‬ ‫ﺘﺘﺨﺫ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ‬ ،‫ﺫﻜﺭ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬.
‫ﻗﺭ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻓﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﺒﺨﺼﻭﺹ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺸﺭﻴﻁﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻤﺩﻤﺠﺎ‬ ‫ﺼﺎ‬
‫ﺫﺍﻜﺭﺓ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺒﻁﺎﻗﺔ‬25
‫ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﺒﺎﺩل‬ ‫ﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻱ‬ ،‫ﻨﻘﻠﻬﺎ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻴﻬﻡ‬ ‫ﻭﻻ‬
‫اﻟﻤﺨﺘﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮﻇﻒ‬ ‫ﻗﯿﺎم‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﻷﺧﯿﺮة‬ ‫ھﺬه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﺣﺠﯿﺔ‬ ‫أن‬ ‫ﺣﯿﺚ‬ ،‫اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ‬ ‫وﻟﯿﺴﺖ‬ ‫اﻟﻌﺮﻓﯿﺔ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ھﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬
‫رﺳﻤﯿﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮﺛﯿﻘﮭﺎ‬.
-‫ظ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﮭﺎ‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻤﻘﺘﻀﯿﺎت‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻧﺤﯿﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮﻓﯿﺔ‬ ‫واﻟﻮرﻗﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ‬ ‫اﻟﻮرﻗﺔ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮص‬.‫ل‬.‫ا‬ ‫اﻟﺒﺎب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻔﺮع‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ع‬‫ﻷول‬
‫اﻷول‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬.
،‫اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ‬ ‫ﻟﻸوراق‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﺘﺴﻊ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬ ‫اﻷوراق‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﮭﻲ‬ ،‫اﻟﺤﺪﯾﺚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻔﮭﻮم‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬
‫ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻮاﺳﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻔﮭﻮم‬ ‫أﺧﺬت‬ ‫اﻟﺪوﻟﯿﺔ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺜﯿﺮا‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻟﻄﺮح‬ ‫ﻟﮭﺬا‬ ‫وﺗﺄﻛﯿﺪا‬ ،‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫أو‬ ‫ﻛﺎﻟﻔﺎﻛﺲ‬:
-‫ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫روﻣﺎ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ‬1958‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮة‬ ‫ﻧﺼﺖ‬ ‫ﺣﯿﺚ‬ ،‫وﺗﻨﻔﯿﺬھﺎ‬ ‫اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﯿﻢ‬ ‫ﺑﺄﺣﻜﺎم‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬11‫ھﺬه‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﯾﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ‬:
"‫ﺑﺮﻗﯿﺎت‬ ‫أو‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﺎت‬ ‫ﺗﺒﺎدل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻠﯿﮫ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻘﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺮد‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﯿﻢ‬ ‫ﺷﺮط‬ ‫إن‬."
-‫ا‬ ‫ﺑﺸﺄن‬ ‫ﻧﯿﻮﯾﻮرك‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ‬‫ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ‬ ‫اﻟﺪوﻟﯿﺔ‬ ‫اﻟﺒﯿﻮع‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺘﻘﺎدم‬1972‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ورد‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،9‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﺼﻄﻠﺢ‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻨﮭﺎ‬
‫ﺗﻠﻜﺲ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺮﻗﯿﺔ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﮭﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮاﺳﻼت‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫أﯾﻀﺎ‬ ‫ﯾﻨﺼﺮف‬.
-‫ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺑﺸﺄن‬ ‫ﻓﯿﯿﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻷﻣﻢ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﯿﺔ‬1980‫ﻣﺎدﺗﮭﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎء‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،13‫ﯾﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬:
"‫ﯾ‬ ‫ﻓﯿﻤﺎ‬‫ﺗﻠﻜﺲ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺮﻗﯿﺔ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﮭﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮاﺳﻼت‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫أﯾﻀﺎ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﺼﻄﻠﺢ‬ ‫ﯾﻨﺼﺮف‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ‬ ‫ھﺬه‬ ‫أﻏﺮاض‬ ‫ﺨﺺ‬."
‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ورق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺸﺘﺮط‬ ‫ﻓﻼ‬ ،‫واﻟﻮرق‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻓﻜﺮة‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻟﻠﺮﺑﻂ‬ ‫اﻹﻃﻼق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫ﻻ‬ ‫أﻧﮫ‬ ‫اﻟﻘﻮل‬ ‫وﺧﻼﺻﺔ‬
‫ا‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮر‬ ‫ﻓﻔﻜﺮة‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺗﺮﺗﯿﺒﺎ‬ ،‫اﻟﺘﻘﻠﯿﺪي‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻔﮭﻮم‬‫ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﻷن‬ ،‫اﻷذھﺎن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫إزاﻟﺘﮭﺎ‬ ‫ﯾﻨﺒﻐﻲ‬ ،‫اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮرﻗﺔ‬ ‫رﺗﺒﻄﺖ‬
‫ﺳﻮاء‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮر‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ‬ ‫ﻓﮭﻲ‬ ،‫اﻟﻜﺘﺎﺑﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮر‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻤﺤﺮر‬.
‫اﻧﻈﺮ‬ ‫اﻟﺨﺼﻮص‬ ‫ھﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫اﻻﻃﻼع‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺰﯾﺪ‬:
-‫م‬ ،‫اﻟﻨﺎﺻﺮي‬ ‫اﻟﺪﯾﻦ‬ ‫ﻧﻮر‬.‫ص‬ ،‫س‬20‫وﻣﺎﯾﻠﯿﮭﺎ‬.
-،‫اﻟﮭﯿﺠﺎء‬ ‫أو‬ ‫إﺑﺮاھﯿﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬،‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫ط‬ ،‫ﻋﻤﺎن‬ ،‫واﻟﺘﻮزﯾﻊ‬ ‫ﻟﻠﻨﺸﺮ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫دار‬ ،‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﻋﻘﻮد‬2005‫ص‬ ،62.
-‫اﻟﻤﺼﺮي‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻊ‬ ،‫ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ‬ ‫دﻟﺘﺎ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ‬ ،‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺳﻮﻋﺔ‬ ،‫ﻃﻠﺒﺔ‬ ‫ﻓﮭﻤﻲ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬
،‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫ط‬ ،‫اﻟﻘﺎھﺮة‬ ،‫اﻟﺤﺪﯾﺚ‬1991‫ص‬ ،109.
24
-‫م‬ ،‫ﻋﺒﯿﺪات‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻟﻮرﻧﺲ‬.‫ص‬ ،‫س‬79.
25
- CD, Disquette, Usb. .

11. ،‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻉ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺤﻤﻠﺔ‬ ‫ﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ،‫ﺍﻟﻴﺩﻭﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻻ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ‬ ‫ﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﻘل‬ ‫ﺃﻭ‬‫ﺘﺼﺎل‬
‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬26
.
‫ﺏ‬-‫ﻭﺘﻤﺎﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺴﻼﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﻀﻤﻥ‬ ‫ﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻭﻓﻕ‬ ‫ﻭﻤﺤﻔﻭﻅﺔ‬ ‫ﻤﻌﺩﺓ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬:
‫ﻟﻠﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻭﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻟﻼﻋﺘﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬
‫ﻷﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺯﻤﻥ‬ ‫ﻁﺎل‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﻅ‬ ‫ﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﺒﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ‬ ،‫ﺍﻟﻭﺭﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ،‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺤﺎﻤل‬‫ﻴﺠﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺎﻨﻪ‬ ،‫ﻭﺍﻷﺭﺸﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﺯﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﻅ‬ ‫ﻗﺎﺒل‬ ،‫ﺍﻟﻭﺭﻕ‬ ‫ﻫﻭ‬
‫ﻟﻠﺤﻔﻅ‬ ‫ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﻗﺎﺒﻠﺔ‬ ‫ﻤﻌﺩﺓ‬ ،‫ﺸﻜﻠﻬﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺃﻴﺎ‬ ،‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﺒﺨﻼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﻴﻨﻅﻤﻪ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻁﺭﻕ‬27
.
‫ﺍﻟﻤﺸﺭ‬ ‫ﺫﻜﺭﻩ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻁ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻷﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﻨﻅﺭﺍ‬‫ﻤﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﻉ‬)‫ﺍﻟﻔﺼﻼﻥ‬1-
2‫ﻭ‬1-417‫ﻅ‬.‫ل‬.‫ﻉ‬(‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫ﻭﻜﺫﻟﻙ‬ ،)‫ﺍﻟﻔﺼﻼﻥ‬1-1108‫ﻭ‬4-
1316(‫ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﻨﻔﺱ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،)‫ﺍﻟﻔﺼل‬453‫ﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻜﺭﺭ‬.‫ل‬.‫ﻉ‬(
‫ﺍﻟﻜﻨﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬)‫ﺍﻟﻔﺼل‬2838(‫ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﺍﻷﻤﻤﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎ‬‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺭﺓ‬)‫ﺍﻟﻔﺼل‬8(‫ﺍﻟﺨﻁﺎﺒﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﻡ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬)‫ﺍﻟﻔﺼل‬9.(
‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺤﻔﻅ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻔﻅ‬ ‫ﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﻭﻋﻤﻭﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺤﻔﻅﻬﺎ‬28
:
-‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺤﻔﻅ‬:‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻱ‬‫ﻫﻭ‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫ﺒﺜﺭ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻤﺤﻭ‬ ‫ﻜل‬
‫ﺍﻟﻭﺭﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻤﻁﻠﻭﺏ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻤﻜﺘﻭﺏ‬.‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺤﻔﻅ‬ ‫ﻭﻟﺘﺄﻤﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺭ‬ ،‫ﺃﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻡ‬ ‫ﺍﺒﺘﻜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬29
‫ﺃﻨﺠﻊ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺍ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﺒﻤﻭﺠﺏ‬ ،‫ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺴﻼﻤﺔ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭﺴﻴﻠﺔ‬‫ﻟﻭﺴﻴﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻭﻟﻭﺝ‬ ‫ﻤﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﻴﻤﻠﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﻴﻔﻬﻤﻪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻏﻤﻭﺽ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻁ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ‬ ‫ﻴﺘﺤﻭل‬
‫ﻤﻀﻤﻭﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬.
26
-‫م‬ ،‫أدرﯾﻮش‬ ‫أﺣﻤﺪ‬.‫ص‬ ،‫س‬60‫ﯾﻠﯿﮭﺎ‬ ‫وﻣﺎ‬.
27
-‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮع‬ ‫ﺑﺨﻼف‬ ،‫أﺷﻜﺎﻟﮫ‬ ‫ﯾﺒﯿﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫اﻧﮫ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫اﻟﺤﻔﻆ‬ ‫ﯾﻌﺮف‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮع‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻌﻠﻮم‬ ‫ھﻮ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬4‫ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪد‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ،‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫اﻟﻤﺒﺎدﻻت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬83‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺆرخ‬9‫ﻏﺸﺖ‬2000‫ﺟﺎ‬ ‫ﺣﯿﺚ‬ ،‫ﻓﯿﮫ‬ ‫ء‬:
"‫اﻟﻜﺘﺎﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫ﯾﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫ﯾﻌﺘﻤﺪ‬.‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫ﺑﺤﻔﻆ‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻞ‬ ‫وﯾﻠﺘﺰم‬
‫ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫وﯾﺘﻢ‬ ،‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺴﻠﻤﮭﺎ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫ھﺬه‬ ‫ﺑﺤﻔﻆ‬ ‫إﻟﯿﮫ‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻞ‬ ‫وﯾﻠﺘﺰم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬:
-‫اﻻﻃﻼ‬‫ﺻﻼﺣﯿﺘﮭﺎ‬ ‫ﻣﺪة‬ ‫ﻃﯿﻠﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮاھﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ع‬.
-‫ﻣﺤﺘﻮاھﺎ‬ ‫ﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫اﻟﻨﮭﺎﺋﻲ‬ ‫ﺷﻜﻠﮭﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻔﻈﮭﺎ‬.
-‫واﺳﺘﻼﻣﮭﺎ‬ ‫إرﺳﺎﻟﮭﺎ‬ ‫وﻣﻜﺎن‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ووﺟﮭﺘﮭﺎ‬ ‫ﺑﻤﺼﺪرھﺎ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺣﻔﻆ‬"
28
-‫م‬ ،‫أدرﯾﻮش‬ ‫أﺣﻤﺪ‬.‫ص‬ ،‫س‬63‫و‬64.
29
-‫ا‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷول‬ ‫اﻟﺒﺎب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻔﺮع‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮع‬ ‫ﻧﻈﻤﮫ‬‫ﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻟﺜﺎﻧﻲ‬53.05.

12. -‫ﺍﻟﺘﻠﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺤﻔﻅ‬:‫ﻨﻭﻋﻪ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻴﺎ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻤل‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ‬ ‫ﺃﻱ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺭﻭﺴﺎﺕ‬ ‫ﺒﻔﻌل‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻥ‬ ‫ﺒﻔﻌل‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ‬ ‫ﺒﻔﻌل‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﻻﻀﻤﺤﻼل‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ،‫ﺸﻜﻠﻪ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﻭﺃﺭﺸﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻟﺘﺨﺯﻴﻥ‬ ‫ﺨﺎﺼﺎ‬ ‫ﻨﻅﺎﻤﺎ‬ ‫ﻴﻘﺘﻀﻲ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬.
‫ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ‬ ،‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ‬ ‫ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﻴﺘﻌﻴﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺘﻭﻓﻴﺭ‬ ‫ﺃﻴﻀﺎ‬ ‫ﻴﻘﺘﻀﻲ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬ ،‫ﻭﻤﺤﺘﻭﺍﻫﺎ‬ ‫ﻤﻀﻤﻭﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻁﻼﻉ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺯﻤﻥ‬ ‫ﻁﺎل‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ‬ ‫ﻗﺭﺍﺀﺓ‬.
‫ﺝ‬-‫ﺇ‬‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺼﺩﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﻴﺔ‬:
‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﺼﺭﺍﺤﺔ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻨﺹ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻁ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﻴﺘﺤﻘﻕ‬2-
417‫ﻅ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻓﻘﺭﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ل‬.‫ﻉ‬:
"‫ﻭﻴﻌﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻹﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﻴﺘﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﻭﺜﻴ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ‬ ‫ﻟﻼﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﻗﺒﻭﻟﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‬ ‫ﻘﺔ‬."
‫ﻗﺒﻭل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻴﻌﺒﺭ‬ ،‫ﻷﻁﺭﺍﻓﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺭﺩ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻌﻨﻲ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻟﻌل‬
‫ﻭﻓﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺜﻕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ‬ ‫ﻟﻼﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ‬
‫ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﺎ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﻴﺭﺘﺒﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‬ ‫ﻟﺸﺨﺹ‬ ‫ﻤﻤﻴﺯﺓ‬ ‫ﻋﻼﻤﺔ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ،‫ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬
،‫ﻭﺜﻴﻘﺎ‬،‫ﻫﻭﻴﺘﻪ‬ ‫ﻭﻴﺤﺩﺩ‬ ،‫ﻏﻤﻭﺽ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻟﺒﺱ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‬ ‫ﺸﺨﺹ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻴﺸﻴﺭ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﻓﺎﺀ‬ ‫ﻤﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﻱ‬ ‫ﺃﻤﺭ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺼﺎﺤﺏ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺩ‬ ‫ﻤﺒﺭﻡ‬ ‫ﻫﻭﻴﺔ‬ ‫ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ‬
‫ﺸﺨﺹ‬ ‫ﻤﻨﺢ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﺼﻭﺭ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺇﺫ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﺼﺎﺤﺏ‬ ‫ﺃﻫﻠﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫ﻟﻴﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ‬
‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺎ‬ ‫ﺘﻭﻗﻴﻌﺎ‬ ‫ﻨﺎﻗﺼﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬ ‫ﻋﺩﻴﻡ‬30
.
‫ﺜﺎﻨﻴﺎ‬:‫ﺍﻻﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﺤﺠﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺙ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭل‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ،‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﺒﺎﻷﻤﺭ‬ ‫ﻟﻴﺴﺕ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻤﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺇﻥ‬
‫ﺍﻟﺜﺒﻭﺘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻭﺓ‬ ‫ﻹﻀﻔﺎﺀ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ‬ ‫ﻅل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺠﻴﺘﻪ‬
‫ﺍﻨﺴ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺠﺎﻡ‬
‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﻟﺘﺩﺨل‬ ‫ﺃﺩﻯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻱ‬ ،‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻜﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﺒﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﻜﻔﺎﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‬ ‫ﺒﻬﺫﺍ‬ ‫ﺘﺸﺭﻴﻌﻲ‬ ‫ﺒﺈﺼﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭل‬31
.
‫ﺘﻌﺫﺭﻩ‬ ‫ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ‬ ،‫ﻟﻺﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻻﺯﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻟﻴل‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﺒﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻴﺠﻭﺯ‬32
‫ﺍﻷ‬ ‫ﺒﺭﻭﺯ‬ ‫ﻭﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ،‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺎﻨﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ،‫ﻟﻠﻜﺘﺎﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬ ‫ﺸﻜﺎل‬
30
-‫اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﻮاﻧﺐ‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺠﺪات‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺘﻔﺼﯿﻞ‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺤﺪﯾﺚ‬ ‫ﯾﺘﻢ‬ ‫ﺳﻮف‬.
31
-‫اﻟﻤﻐﺮﺑﯿﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺔ‬ ‫ﻣﻨﺸﻮر‬ ‫ﻣﻘﺎل‬ ،‫اﻻﺛﺒﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫واﻟﺘﻮﻗﯿﻊ‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮرات‬ ‫ﺣﺠﯿﺔ‬ ‫ﻣﺪى‬ ،‫اﻟﺒﺨﺘﻲ‬ ‫ﻃﺎرق‬
‫اﻟﻌﺪد‬ ،‫واﻟﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫اﻻﻋﻤﺎل‬ ‫ﻟﻘﺎﻧﻮن‬14-15‫ﻣﺎي‬ ،-‫ﺷﺘﻨﺒﺮ‬2008‫ص‬ ،93.
32
-‫إﺛﺒﺎت‬ ‫ﻟﻸﻃﺮاف‬ ‫ﯾﺠﻮز‬ ‫ﺣﯿﺚ‬ ،‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﺣﺮﯾﺔ‬ ‫ﻟﻤﺒﺪأ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮع‬ ‫أﺧﻀﻌﮭﺎ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻼوة‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺮﻏﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﺗﺘﻤﯿﺰ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﺔ‬ ‫ﺗﻘﺘﻀﯿﮫ‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮا‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫وﺳﯿﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄﯾﺔ‬ ‫ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﮭﻢ‬
‫ﺑﯿﻦ‬ ‫واﻟﺜﻘﺔ‬ ‫اﻻﺋﺘﻤﺎن‬،‫اﻟﻘﺮاﺋﻦ‬ ،‫ﻛﺎﻟﺒﯿﻨﺔ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﺳﯿﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄي‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت‬ ‫إﺛﺒﺎت‬ ‫ﻟﻸﻃﺮاف‬ ‫ﯾﺠﻮز‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ،‫اﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‬

13. ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﻭﺭﻗﻴﺔ‬ ‫ﺩﻋﺎﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻜﻴﻔﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﺸﻜﺎل‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺘﺒﻨﻲ‬33
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻭﺒﻬﺫﺍ‬ ،
‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻭﻤﻥ‬ ،‫ﺒﺄﺨﺭﻯ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺒﺼﻴﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬417‫ﻅ‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ل‬.‫ﺍﻟﺴﺎﻟﻑ‬ ،‫ﻉ‬
‫ﺍﻋﺘﻤ‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ،‫ﻭﺒﺤﺠﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻼﻋﺘﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ‬ ‫ﻤﻬﺩ‬ ‫ﻗﺩ‬ ،‫ﺍﻟﺫﻜﺭ‬‫ﺎﺩﻫﺎ‬
‫ﺒﺎﻟﺘﺒﺎﺩل‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺇﻗﺭﺍﺭﻩ‬ ‫ﺘﺄﻜﻴﺩﻩ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻭﺴﻴﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬.‫ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﺎﺴﺘﻨﺎﺩﺍ‬2‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ‬ ‫ﺇﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻴﺠﻭﺯ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ،‫ﻤﻨﻪ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ،‫ﺩﺭﻫﻡ‬ ‫ﺁﻻﻑ‬ ‫ﻋﺸﺭﺓ‬ ‫ﻤﺒﻠﻎ‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬‫ﺃﺤﻜﺎﻡ‬ ‫ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﺜﻨﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻻ‬ ،
‫ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ‬ ،‫ﺍﻷﺴﺭﺓ‬ ‫ﻤﺩﻭﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ‬.
‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﻭﻤﻨﺢ‬1-417‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺭﺭ‬
،‫ﺍﻟﺫﻜﺭ‬ ‫ﺍﻵﻨﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬‫ﻤﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻭﺭﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻴﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺘﻌﺎﺩل‬ ،‫ﺍﻻﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺴﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ‬ ‫ﻨﻔﺱ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺘﺴﺭﻱ‬ ،‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﻴﺴﺘﻔﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﺨﻼل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ‬ ‫ﻜﺭﺴﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ‬ ،‫ﻭﺍﻟﺭﺴﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﻓﻲ‬ ‫ﺒﻨﻭﻋﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻭﺭﻗﻲ‬2-417‫ﻤﻥ‬
‫ﻅ‬.‫ل‬.‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﺭﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻨﺹ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻉ‬":‫ﺘﺼ‬‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺒﺢ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﺜﻴﻕ‬ ‫ﺼﻼﺤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻋﻤﻭﻤﻲ‬ ‫ﻤﻭﻅﻑ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬."
‫ﺍﻟﻔﺼل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺃﻀﺎﻑ‬3-417‫ﻅ‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ل‬.‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺒﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ،‫ﻉ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺘﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻗﻭﺓ‬ ‫ﺒﻨﻔﺱ‬ ‫ﺘﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺯﻤﻨﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﻭﻤﺔ‬ ‫ﻤﺅﻤﻥ‬
‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺫﻴﻠﺔ‬ ‫ﺘﻭﻗﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﺼﺤﺔ‬‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ‬ ،‫ﻗﺎﻨﻭﻨﺎ‬ ‫ﻤﺴﺘﺴﺎﻍ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ،‫ﺜﺎﺒﺕ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻤﻭﻤﻲ‬ ‫ﻤﻭﻅﻑ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺇﻻ‬ ،‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺼﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﻜﺘﺴﺏ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ‬
‫ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﻤﻊ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻨﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻪ‬ ‫ﺴﻠﻁﺘﻪ‬ ‫ﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫ﺒﺨﺩﻤﺔ‬ ‫ﻤﻜﻠﻑ‬ ‫ﺸﺨﺹ‬
‫ﺘﺼﻭﺭﻩ‬ ‫ﻴﺼﻌﺏ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬‫ﻟﻠﻭﺜﻴﻘﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﺘﺘﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ‬ ،‫ﺃﻋﻼﻩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ‬ ‫ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻭﻅﻑ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ‬ ‫ﻭﻋﺒﺭ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻜﻭﻥ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻲ‬ ‫ﺒﺸﻜل‬
،‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ‬ ‫ﺃﻁﺭﺍﻑ‬ ‫ﻫﻭﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﺃﻤﻜﻨﻪ‬ ‫ﻭﺇﻥ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻴﺸﺭﻑ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﺼﻭﺹ‬ ‫ﻁﺒﻘﺎ‬
‫ﺨﻼ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺃﻫﻠﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻴﺼﻌﺏ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ل‬
،‫ﺘﺼﻭﺭﻩ‬ ‫ﻴﺼﻌﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻭﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻪ‬ ‫ﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻘﺒﻭل‬ ‫ﺍﻹﻴﺠﺎﺏ‬
‫اﻟﺸﮭﺎدة‬ ،‫اﻟﺨﺒﺮة‬...‫وﻏﯿﺮھﺎ‬.‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻨﺪﻧﺎ‬443‫ظ‬ ‫ﻣﻦ‬.‫ل‬.‫اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻘﻮل‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ‬ ‫وﺑﻤﻔﮭﻮم‬ ‫ﺣﯿﺚ‬ ‫ع‬
‫إﺛ‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ‬ ،‫درھﻢ‬ ‫آﻻف‬ ‫ﻋﺸﺮة‬ ‫ﻗﯿﻤﺘﮭﺎ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ،‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺑﻐﯿﺮ‬ ‫ﺒﺎﺗﮭﺎ‬448‫ﻧﺺ‬ ‫ﺣﯿﻨﻤﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫وأوﻛﻞ‬ ،‫اﻟﺸﮭﻮد‬ ‫ﺑﺸﮭﺎدة‬ ‫إﺛﺒﺎﺗﮭﺎ‬ ‫ﯾﺠﻮز‬ ،‫ﻹﺛﺒﺎﺗﮭﺎ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﻲ‬ ‫اﻟﺪﻟﯿﻞ‬ ‫ﺑﺘﻄﻠﺐ‬ ‫اﻟﻌﺎدة‬ ‫ﺗﺠﺮ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎر‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﺼﻔﻘﺎت‬ ‫أن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺿﻒ‬ ،‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﯾﺮﯾﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬334‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﺺ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﻣﺪوﻧﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬:
"‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫إذا‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﯾﺘﻌﯿﻦ‬ ‫أﻧﮫ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ،‫اﻹﺛﺒﺎت‬ ‫ﻟﺤﺮﯾﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﺗﺨﻀﻊ‬."
33
-‫م‬ ،‫اﻟﻨﺎﺻﺮي‬ ‫اﻟﺪﯾﻦ‬ ‫ﻧﻮر‬.‫ص‬ ،‫س‬185.