SlideShare a Scribd company logo
1 of 30
Download to read offline
`qan]Xnhv`qan]Xnhv`qan]Xnhv`qan]Xnhv
kÀ¡mÀ hI `qan ]Xn¨psImSp¡pkÀ¡mÀ hI `qan ]Xn¨psImSp¡pkÀ¡mÀ hI `qan ]Xn¨psImSp¡pkÀ¡mÀ hI `qan ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnsXnsXnsXnsbpw ]mbpw ]mbpw ]mbpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnp sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXnsbpw kw_bpw kw_bpw kw_bpw kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨vvvv
kwkwkwkwØØØØmmmmsamsamsamsam««««msI hnhn[Xcw NmsI hnhn[Xcw NmsI hnhn[Xcw NmsI hnhn[Xcw N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä CCCC¶¶¶¶pppp nehnepnehnepnehnepnehnep−−−−vvvv AhbnAhbnAhbnAhbn {][m{][m{][m{][ms¸«h Xmsg ]dbps¸«h Xmsg ]dbps¸«h Xmsg ]dbps¸«h Xmsg ]dbp¶¶¶¶hbmWv.hbmWv.hbmWv.hbmWv.
1.1.1.1. IIII−−−−pIrjn `qan ]XnpIrjn `qan ]XnpIrjn `qan ]XnpIrjn `qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨nnnn««««pff 1958pff 1958pff 1958pff 1958þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä
2.2.2.2. dºÀ Irjn¡pthdºÀ Irjn¡pthdºÀ Irjn¡pthdºÀ Irjn¡pth−−−−n kn kn kn kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan ]Xn`qan ]Xn`qan ]Xn`qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨nnnn««««pffpffpffpff
1960196019601960þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä
3.3.3.3. Gew Irjn sN¿pGew Irjn sN¿pGew Irjn sN¿pGew Irjn sN¿p¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−n kn kn kn kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI `qan ]mhI `qan ]mhI `qan ]mhI `qan ]m«¯«¯«¯«¯nnnnv sImSpv sImSpv sImSpv sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns
kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨nnnn««««pff 1961pff 1961pff 1961pff 1961þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä....
4.4.4.4. 1962196219621962----se `qZm³ Assk³saâv N«§Äse `qZm³ Assk³saâv N«§Äse `qZm³ Assk³saâv N«§Äse `qZm³ Assk³saâv N«§Ä
5.5.5.5. ]pIbne Irjn sN¿m³ kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p]pIbne Irjn sN¿m³ kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p]pIbne Irjn sN¿m³ kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p]pIbne Irjn sN¿m³ kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbpffnbpffnbpffnbpff
1963196319631963þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä
6.6.6.6. IÀjIs¯mgnemfnIsf A[nhkn¸n¡m³ kÀ¡mÀ `qanIÀjIs¯mgnemfnIsf A[nhkn¸n¡m³ kÀ¡mÀ `qanIÀjIs¯mgnemfnIsf A[nhkn¸n¡m³ kÀ¡mÀ `qanIÀjIs¯mgnemfnIsf A[nhkn¸n¡m³ kÀ¡mÀ `qan
]Xn¨psImSp¡p]Xn¨psImSp¡p]Xn¨psImSp¡p]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ 1963196319631963þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä....
7.7.7.7. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§Ä.1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§Ä.1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§Ä.1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§Ä.
8.8.8.8. hyhkmbnImhiy§Ä¡v kÀ¡mÀ`qan ]Xn¨psImSp¡phyhkmbnImhiy§Ä¡v kÀ¡mÀ`qan ]Xn¨psImSp¡phyhkmbnImhiy§Ä¡v kÀ¡mÀ`qan ]Xn¨psImSp¡phyhkmbnImhiy§Ä¡v kÀ¡mÀ`qan ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ 1964se1964se1964se1964se
N«§Ä.N«§Ä.N«§Ä.N«§Ä.
9.9.9.9. kÀ¡mÀ B^okpIfpw sI«nS§fpw ØnXnsN¿pkÀ¡mÀ B^okpIfpw sI«nS§fpw ØnXnsN¿pkÀ¡mÀ B^okpIfpw sI«nS§fpw ØnXnsN¿pkÀ¡mÀ B^okpIfpw sI«nS§fpw ØnXnsN¿p¶¶¶¶ ]pcbnShpw AXnse]pcbnShpw AXnse]pcbnShpw AXnse]pcbnShpw AXnse
hr£§fpwhr£§fpwhr£§fpwhr£§fpw ]m«¯n]m«¯n]m«¯n]m«¯np sImSp¡pp sImSp¡pp sImSp¡pp sImSp¡p¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ 1967 se N1967 se N1967 se N1967 se N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä....
11.11.11.11. 1968 se ssltd1968 se ssltd1968 se ssltd1968 se ssltd©©©©v tImfssWtkjv tImfssWtkjv tImfssWtkjv tImfssWtkj³³³³ kkkk----vIow NvIow NvIow NvIow N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä....
12.12.12.12. 1969 se hb1969 se hb1969 se hb1969 se hbmSv tImfssWtkj³ kmSv tImfssWtkj³ kmSv tImfssWtkj³ kmSv tImfssWtkj³ k----vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.
13.13.13.13. Irjn¡p]bpàamb kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡pIrjn¡p]bpàamb kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡pIrjn¡p]bpàamb kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡pIrjn¡p]bpàamb kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbpÅ 1970 senbpÅ 1970 senbpÅ 1970 senbpÅ 1970 se
N«§Ä.N«§Ä.N«§Ä.N«§Ä.
14.14.14.14. skänskänskänskänÂÂÂÂsasasasaââââv kv kv kv k----vIow AvIow AvIow AvIow Apkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨v ]v ]v ]v ]««««bwbwbwbw ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbmWv 1970 senbmWv 1970 senbmWv 1970 senbmWv 1970 se
N«§ÄN«§ÄN«§ÄN«§Ä
15.15.15.15. 1971 se tImþHm¸tdäohv tImfssWtkj³ k1971 se tImþHm¸tdäohv tImfssWtkj³ k1971 se tImþHm¸tdäohv tImfssWtkj³ k1971 se tImþHm¸tdäohv tImfssWtkj³ k----vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.
16.16.16.16. 1974 se1974 se1974 se1974 se n£n]vX hn£n]vX hn£n]vX hn£n]vX h`qan ]Xn¨p tImSp¡p`qan ]Xn¨p tImSp¡p`qan ]Xn¨p tImSp¡p`qan ]Xn¨p tImSp¡p¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ NNNN«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä....
17.17.17.17. 1.1.19771.1.19771.1.19771.1.1977 p ap¼pff hp ap¼pff hp ap¼pff hp ap¼pff h`qan IpSntbäw {Ias¸Sp¯`qan IpSntbäw {Ias¸Sp¯`qan IpSntbäw {Ias¸Sp¯`qan IpSntbäw {Ias¸Sp¯Â {]tXyI N{]tXyI N{]tXyI N{]tXyI N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä, 1993, 1993, 1993, 1993
18.18.18.18. 1995 se ap1995 se ap1995 se ap1995 se apnkn¸nkn¸nkn¸nkn¸Â / tIm/ tIm/ tIm/ tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä
2222. taep²cn¨ hnhn[ Xcw N«§Ä Ctaep²cn¨ hnhn[ Xcw N«§Ä Ctaep²cn¨ hnhn[ Xcw N«§Ä Ctaep²cn¨ hnhn[ Xcw N«§Ä C¶¶¶¶pwpwpwpw nehnepsnehnepsnehnepsnehneps−−−−¦¦¦¦nepw ]nepw ]nepw ]nepw ]©©©©mbmbmbmb¯¯¯¯v {]tZiv {]tZiv {]tZiv {]tZi§§§§fnfnfnfn 1964 se `qan1964 se `qan1964 se `qan1964 se `qan
]Xnhp N]Xnhp N]Xnhp N]Xnhp N«§«§«§«§ffffpkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pw appw appw appw apnknnknnknnkn¸¸¸¸ÂÂÂÂ, tIm, tIm, tIm, tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnfnfnfn 1995 se ]Xnhv N1995 se ]Xnhv N1995 se ]Xnhv N1995 se ]Xnhv N«§«§«§«§ffffpkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pamWvpamWvpamWvpamWv
IqSpXIqSpXIqSpXIqSpX `qanbpw ]Xn`qanbpw ]Xn`qanbpw ]Xn`qanbpw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv.Xv.Xv.Xv.
3.3.3.3. Icw ]Xnbm¯Xpw ]Xn¨psImSp¡mhpIcw ]Xnbm¯Xpw ]Xn¨psImSp¡mhpIcw ]Xnbm¯Xpw ]Xn¨psImSp¡mhpIcw ]Xnbm¯Xpw ]Xn¨psImSp¡mhp¶¶¶¶Xpamb kXpamb kXpamb kXpamb kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI `qan AhI `qan AhI `qan AhI `qan AÀÀÀÀlXbplXbplXbplXbpÅÅÅÅhhhhÀ¡À¡À¡À¡v ]v ]v ]v ]Xn¨pXn¨pXn¨pXn¨p
sImSpt¡sImSpt¡sImSpt¡sImSpt¡−−−−Xpw AXpw AXpw AXpw A¯¯¯¯cw ]Xnhp `qanbncw ]Xnhp `qanbncw ]Xnhp `qanbncw ]Xnhp `qanbn Icw NpaIcw NpaIcw NpaIcw Npa¯¯¯¯n kn kn kn kÀ¡À¡À¡À¡mcntebvmcntebvmcntebvmcntebv¡¡¡¡v apXv apXv apXv apXÂÂÂÂIqtIqtIqtIqt««««−−−−Xpw dhXpw dhXpw dhXpw dhyqyqyqyq
DtZymKDtZymKDtZymKDtZymKØØØØcpsS apJy NpaXebmIpcpsS apJy NpaXebmIpcpsS apJy NpaXebmIpcpsS apJy NpaXebmIp¶¶¶¶p. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§«§«§«§fnse {][mfnse {][mfnse {][mfnse {][mssss¸«¸«¸«¸«
n_n_n_n_ÔÔÔÔIsfIsfIsfIsf¡¡¡¡pdnpdnpdnpdn¨¨¨¨pw `qan ]Xnhp tPmenbnpw `qan ]Xnhp tPmenbnpw `qan ]Xnhp tPmenbnpw `qan ]Xnhp tPmenbn XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀ AAAAphphphphÀ¯À¯À¯À¯ntntntnt¡¡¡¡−−−− S]SnIsf¡pdn¨pwS]SnIsf¡pdn¨pwS]SnIsf¡pdn¨pwS]SnIsf¡pdn¨pw
am{XamWv Cu A²ymb¯nam{XamWv Cu A²ymb¯nam{XamWv Cu A²ymb¯nam{XamWv Cu A²ymb¯n {]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XvXvXvXv....
4.4.4.4. `qan ]XnhptPmen XzcnXs¸Sp¯p`qan ]XnhptPmen XzcnXs¸Sp¯p`qan ]XnhptPmen XzcnXs¸Sp¯p`qan ]XnhptPmen XzcnXs¸Sp¯p¶¶¶¶XnXnXnXnv Hmtcm hntv Hmtcm hntv Hmtcm hntv Hmtcm hntÃÃÃÃPnepw ]XnPnepw ]XnPnepw ]XnPnepw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnvvvv
AAAAptbmPyambXpw ]Xn¨psImSp¡mhpptbmPyambXpw ]Xn¨psImSp¡mhpptbmPyambXpw ]Xn¨psImSp¡mhpptbmPyambXpw ]Xn¨psImSp¡mhp¶¶¶¶Xpamb kXpamb kXpamb kXpamb kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI `qanIfpsS Hcp enhI `qanIfpsS Hcp enhI `qanIfpsS Hcp enhI `qanIfpsS Hcp enÌÌÌÌv Xv Xv Xv X¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡nnnn Xmeq¡vXmeq¡vXmeq¡vXmeq¡v
Hm^oknHm^oknHm^oknHm^okn kq£nt¡kq£nt¡kq£nt¡kq£nt¡−−−−XmWv. Cu enXmWv. Cu enXmWv. Cu enXmWv. Cu enÌÌÌÌnnnn DDDDÄÄÄÄssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ppppÅÅÅÅ GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw `qannepw `qannepw `qannepw `qan
]n]n]n]n¡¡¡¡memememe¯¯¯¯v GsXv GsXv GsXv GsX¦¦¦¦nepw knepw knepw knepw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä§Ä§Ä§Ätttt¡¡¡¡m s]mXm s]mXm s]mXm s]mXp Bhiy§Ät¡m thp Bhiy§Ät¡m thp Bhiy§Ät¡m thp Bhiy§Ät¡m th−−−−n kwhcWwn kwhcWwn kwhcWwn kwhcWw
sNtsNtsNtsNt¿¿¿¿−−−−nhnhnhnh¶¶¶¶mmmm B `qan enB `qan enB `qan enB `qan enÌÌÌÌnnnn nnnn¶¶¶¶pwpwpwpw oooo¡¡¡¡w sNbvXpw ]Xnw sNbvXpw ]Xnw sNbvXpw ]Xnw sNbvXpw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ AAAAptbmPyamb ]pXnbptbmPyamb ]pXnbptbmPyamb ]pXnbptbmPyamb ]pXnb
`qan en`qan en`qan en`qan enÌÌÌÌnnnn IqIqIqIq««««ntntntnt¨À¯¨À¯¨À¯¨À¯pw {]kvXpX enpw {]kvXpX enpw {]kvXpX enpw {]kvXpX enÌÌÌÌv Gv Gv Gv Gäääähpwhpwhpwhpw hohohohoamb coXnbnamb coXnbnamb coXnbnamb coXnbn kqkqkqkq££££ntntntnt¡¡¡¡−−−−XvXvXvXv XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmcpsSZmcpsSZmcpsSZmcpsS
ISabmIpISabmIpISabmIpISabmIp¶¶¶¶p.p.p.p.
5.5.5.5. kz´w Irjn Bhiy¯ntkz´w Irjn Bhiy¯ntkz´w Irjn Bhiy¯ntkz´w Irjn Bhiy¯ntm `hm `hm `hm `h nÀ½mW¯ntnÀ½mW¯ntnÀ½mW¯ntnÀ½mW¯ntm Abm Abm Abm Ab `qanbpsS KpWIcamb A`qanbpsS KpWIcamb A`qanbpsS KpWIcamb A`qanbpsS KpWIcamb Apppp`h¯nt`h¯nt`h¯nt`h¯ntmmmm
(s_(s_(s_(s_n^njyn^njyn^njyn^njy FFFF³³³³tPmbvsatPmbvsatPmbvsatPmbvsaââââv) thv) thv) thv) th−−−−n ]n ]n ]n ]©©©©mbmbmbmb¯¯¯¯v {]tZiv {]tZiv {]tZiv {]tZi§§§§fnfnfnfn 1964se1964se1964se1964se
N«§Ä {]Imchpw `hN«§Ä {]Imchpw `hN«§Ä {]Imchpw `hN«§Ä {]Imchpw `hnÀ½mWw, I¨hS Øew AsnÀ½mWw, I¨hS Øew AsnÀ½mWw, I¨hS Øew AsnÀ½mWw, I¨hS Øew AsÃÃÃ榦¦nnnn aaaaääääp hmWnPy]ctam [p hmWnPy]ctam [p hmWnPy]ctam [p hmWnPy]ctam [À½À½À½À½]ctam Bb]ctam Bb]ctam Bb]ctam Bb
ImcyImcyImcyImcy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡p thp thp thp th−−−−n apn apn apn apnknnknnknnkn¸¸¸¸Â tImtImtImtImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ GcnbbnGcnbbnGcnbbnGcnbbn 1995 se N1995 se N1995 se N1995 se N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]Imchpw k{]Imchpw k{]Imchpw k{]Imchpw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan`qan`qan`qan
]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ BhiyBhiyBhiyBhiy¯¯¯¯nnnnpw s]mXp Bhpw s]mXp Bhpw s]mXp Bhpw s]mXp Bhiy§Ä¡pw thiy§Ä¡pw thiy§Ä¡pw thiy§Ä¡pw th−−−−nnnn
kwhcWw sNbvXnkwhcWw sNbvXnkwhcWw sNbvXnkwhcWw sNbvXn««««ppppÅÅÅÅ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan bmsXmcp ImcWhimepw ]Xn`qan bmsXmcp ImcWhimepw ]Xn`qan bmsXmcp ImcWhimepw ]Xn`qan bmsXmcp ImcWhimepw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ....
GsXGsXGsXGsXÃÃÃÃmw Xcmw Xcmw Xcmw Xc¯¯¯¯nepnepnepnepÅÅÅÅ `qanbmWv s]mXp Bhiy`qanbmWv s]mXp Bhiy`qanbmWv s]mXp Bhiy`qanbmWv s]mXp Bhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡pthpthpthpth−−−−nbpw knbpw knbpw knbpw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡pthpthpthpth−−−−nbpwnbpwnbpwnbpw
kwhcWw sNtkwhcWw sNtkwhcWw sNtkwhcWw sNt¿¿¿¿−−−−sXsXsXsX¶¶¶¶v 1964 se `qan ]Xnhp Nv 1964 se `qan ]Xnhp Nv 1964 se `qan ]Xnhp Nv 1964 se `qan ]Xnhp N«¯«¯«¯«¯nsnsnsnsââââ NNNN««««w 11(2)epw 1995 Nw 11(2)epw 1995 Nw 11(2)epw 1995 Nw 11(2)epw 1995 N«¯«¯«¯«¯nsnsnsnsââââ NNNN««««w 6(2)epww 6(2)epww 6(2)epww 6(2)epw
hnhcn¨n«phnhcn¨n«phnhcn¨n«phnhcn¨n«p−−−−vvvv....
6.6.6.6. ssIhi`ssIhi`ssIhi`ssIhi`qansb kw_Ôn¨nSt¯mfwqansb kw_Ôn¨nSt¯mfwqansb kw_Ôn¨nSt¯mfwqansb kw_Ôn¨nSt¯mfw S¸p]m«ambmepw, Imemh[n Ignª ]m«ambmepw,S¸p]m«ambmepw, Imemh[n Ignª ]m«ambmepw,S¸p]m«ambmepw, Imemh[n Ignª ]m«ambmepw,S¸p]m«ambmepw, Imemh[n Ignª ]m«ambmepw,
Bt£]clnXamb It¿äambmepw 1þ8þ1971Bt£]clnXamb It¿äambmepw 1þ8þ1971Bt£]clnXamb It¿äambmepw 1þ8þ1971Bt£]clnXamb It¿äambmepw 1þ8þ1971 v ap¼v ssIhiw e`n¨ Hcp hyànbv¡v `qan ]Xnhnv ap¼v ssIhiw e`n¨ Hcp hyànbv¡v `qan ]Xnhnv ap¼v ssIhiw e`n¨ Hcp hyànbv¡v `qan ]Xnhnv ap¼v ssIhiw e`n¨ Hcp hyànbv¡v `qan ]Xnhnpppp
ap³KWap³KWap³KWap³KW ÂÂÂÂtItItItI−−−−XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm ItItItIt¿ä¡¿ä¡¿ä¡¿ä¡mcmcmcmcp DSap DSap DSap DSaØØØØmhImiamtbm,mhImiamtbm,mhImiamtbm,mhImiamtbm, ØØØØncwncwncwncw SSSS¸¸¸¸hImiamtbmhImiamtbmhImiamtbmhImiamtbm
ssIhiapssIhiapssIhiapssIhiapÅÅÅÅ `qan`qan`qan`qan nnnnÀ±À±À±À±nã ]cn[nbv¡p Xmsgnã ]cn[nbv¡p Xmsgnã ]cn[nbv¡p Xmsgnã ]cn[nbv¡p Xmsg Bbncn¡WwBbncn¡WwBbncn¡WwBbncn¡Ww. ssI. ssI. ssI. ssIhianhianhianhianÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qansb`qansb`qansb`qansb
kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨nStnStnStnSt¯¯¯¯mfw DSamfw DSamfw DSamfw DSaØØØØmhImiwmhImiwmhImiwmhImiw ØØØØncwncwncwncw SSSS¸¸¸¸mhImiamtbm kzmhImiamtbm kzmhImiamtbm kzmhImiamtbm kz´´´´w `qanbnw `qanbnw `qanbnw `qanbnÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯hcpwhcpwhcpwhcpw BbBbBbBb
At]£IÀ¡v ap³KWAt]£IÀ¡v ap³KWAt]£IÀ¡v ap³KWAt]£IÀ¡v ap³KW ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XmWv. ssIhianXmWv. ssIhianXmWv. ssIhianXmWv. ssIhianÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qan ]Xn`qan ]Xn`qan ]Xn`qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡ptptptpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ Ccp]Ccp]Ccp]Ccp]¯¯¯¯©©©©pppp
iXamiXamiXamiXamw ]w ]w ]w ]««««nIPmXnnIPmXnnIPmXnnIPmXnþþþþ ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw ]¯p iXam]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw ]¯p iXam]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw ]¯p iXam]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw ]¯p iXamw hnapà `Sw hnapà `Sw hnapà `Sw hnapà `S····mmmmÀ¡À¡À¡À¡pw thpw thpw thpw th−−−−nnnn kwhcWwkwhcWwkwhcWwkwhcWw
sNt¿sNt¿sNt¿sNt¿−−−−XmWv. `qan ]XnXmWv. `qan ]XnXmWv. `qan ]XnXmWv. `qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ apapapap³³³³KWKWKWKW ÂÂÂÂtItItItI−−−−pppp¶¶¶¶XmXmXmXmÀÀÀÀssss¡¡¡¡ÃÃÃÃmamsWmamsWmamsWmamsW¶¶¶¶p 7p 7p 7p 7þþþþmw Nmw Nmw Nmw N«¯«¯«¯«¯nnnnÂÂÂÂ
hnhcnhnhcnhnhcnhnhcn¨¨¨¨nnnn««««pppp−−−−vvvv....
7.7.7.7. Hmtcm IpSpw_¯nHmtcm IpSpw_¯nHmtcm IpSpw_¯nHmtcm IpSpw_¯npw ]camh[n ]Xn¨psImSp¡mhppw ]camh[n ]Xn¨psImSp¡mhppw ]camh[n ]Xn¨psImSp¡mhppw ]camh[n ]Xn¨psImSp¡mhp¶¶¶¶ `qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXoÀ®¯À®¯À®¯À®¯nnnnp Xmsg ]dbpwp Xmsg ]dbpwp Xmsg ]dbpwp Xmsg ]dbpw
{]Imcw ]cn[n{]Imcw ]cn[n{]Imcw ]cn[n{]Imcw ]cn[n nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¨¨¨¨nnnn««««pppp−−−−vvvv
1.1.1.1.Irjn¡pthIrjn¡pthIrjn¡pthIrjn¡pth−−−−n:n:n:n:
Ip¶n³ {]tZi§Ä kaXe {]tZi§Ä
F) ssIhianF) ssIhianF) ssIhianF) ssIhianÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qan Htc`qan Htc`qan Htc`qan Htc¡À¡À¡À¡À ©©©©netam/netam/netam/netam/ Htc¡ÀHtc¡ÀHtc¡ÀHtc¡À ©©©©new/new/new/new/
]pcbnStam]pcbnStam]pcbnStam]pcbnStam aqtaqtaqtaqt¶¶¶¶¡À¡À¡À¡À ]p]p]p]p©©©©
_n) kz´w tZlWvUan_n) kz´w tZlWvUan_n) kz´w tZlWvUan_n) kz´w tZlWvUanÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ Htc¡ÀHtc¡ÀHtc¡ÀHtc¡À ©©©©netam/ Htcnetam/ Htcnetam/ Htcnetam/ Htc¡À¡À¡À¡À ©©©©new/new/new/new/
ssIhissIhissIhissIhi `qan`qan`qan`qan ]pcbnStam]pcbnStam]pcbnStam]pcbnStam aqtaqtaqtaqt¶¶¶¶¡À¡À¡À¡À ]p]p]p]p©©©©
kn) kz´w tZlWvUapÅkn) kz´w tZlWvUapÅkn) kz´w tZlWvUapÅkn) kz´w tZlWvUapÅ ctctctct−−−−¡À¡À¡À¡À ©©©©tbm/tbm/tbm/tbm/ ctctctct−−−−¡À¡À¡À¡À ©©©©new/new/new/new/
ssIhi `qanssIhi `qanssIhi `qanssIhi `qan ]p]p]p]p©©©©tbmtbmtbmtbm mte¡À ]pmte¡À ]pmte¡À ]pmte¡À ]p©©©© newnewnewnew
GsXGsXGsXGsXÃÃÃÃm Xmeqm Xmeqm Xmeqm Xmeq¡¡¡¡pIfntebpw hntpIfntebpw hntpIfntebpw hntpIfntebpw hntÃÃÃÃPpIfnsebpw `qanbmWv IpPpIfnsebpw `qanbmWv IpPpIfnsebpw `qanbmWv IpPpIfnsebpw `qanbmWv Ip¶¶¶¶n³ ]pdambn IcptXn³ ]pdambn IcptXn³ ]pdambn IcptXn³ ]pdambn IcptX−−−−sXsXsXsX¶¶¶¶v 5 (2) Nv 5 (2) Nv 5 (2) Nv 5 (2) N««««wwww
ttttmmmm¡¡¡¡n an an an aÊÊÊÊnemnemnemnem¡¡¡¡pI.pI.pI.pI.
2. `h2. `h2. `h2. `h nÀ½mW¯nnÀ½mW¯nnÀ½mW¯nnÀ½mW¯npthpthpthpth−−−−nnnn þ 15 skâvþ 15 skâvþ 15 skâvþ 15 skâv
3. Ab3. Ab3. Ab3. Ab hkvXphnhkvXphnhkvXphnhkvXphnââââ KpWIcamb AKpWIcamb AKpWIcamb AKpWIcamb A p`hp`hp`hp`h¯¯¯¯nnnnv thv thv thv th−−−−nnnn þþþþ 15 sk15 sk15 sk15 skââââvvvv
1995 se ap1995 se ap1995 se ap1995 se apnkn¸nkn¸nkn¸nkn¸ÂÂÂÂ/tIm/tIm/tIm/tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä
1)1)1)1) `h`h`h`h nÀ½mW¯nnÀ½mW¯nnÀ½mW¯nnÀ½mW¯nmbnmbnmbnmbn
F)F)F)F) ap³kn¸ap³kn¸ap³kn¸ap³kn¸Â {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnfnfnfn 10 skâv10 skâv10 skâv10 skâv
_n)_n)_n)_n) tIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fn 5 skâv5 skâv5 skâv5 skâv
....
2).2).2).2). kao] Øe§fmb ]Xnhp `qanIfpsS {]tbmPkao] Øe§fmb ]Xnhp `qanIfpsS {]tbmPkao] Øe§fmb ]Xnhp `qanIfpsS {]tbmPkao] Øe§fmb ]Xnhp `qanIfpsS {]tbmP{]Zamb A{]Zamb A{]Zamb A{]Zamb Ap`hhmImiwp`hhmImiwp`hhmImiwp`hhmImiw
F)F)F)F) ap³kn¸ap³kn¸ap³kn¸ap³kn¸Â {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnfnfnfn 5 skâv5 skâv5 skâv5 skâv
_n)_n)_n)_n) tIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fn 3 skâv3 skâv3 skâv3 skâv
8.8.8.8. At]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡p¶¶¶¶ IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nnnnv DSav DSav DSav DSaØØØØmhImiapmhImiapmhImiapmhImiapÅÅÅÅ GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw kznepw kznepw kznepw kz´´´´w `qantbmw `qantbmw `qantbmw `qantbm ØncwØncwØncwØncw
S¸hImiapÅ ssIhi`qantbm DÅ ]£w ]Xn¨psImSp¡pS¸hImiapÅ ssIhi`qantbm DÅ ]£w ]Xn¨psImSp¡pS¸hImiapÅ ssIhi`qantbm DÅ ]£w ]Xn¨psImSp¡pS¸hImiapÅ ssIhi`qantbm DÅ ]£w ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶ `qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXoÀ®À®À®À®w taepw taepw taepw taep²²²²cncncncn¨¨¨¨
]cn[n A[nIcn]cn[n A[nIcn]cn[n A[nIcn]cn[n A[nIcn¡¡¡¡mXncnmXncnmXncnmXncn¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ thththth−−−−nnnn BBBBp]mXnIambn ]cnanXs¸Spt¯p]mXnIambn ]cnanXs¸Spt¯p]mXnIambn ]cnanXs¸Spt¯p]mXnIambn ]cnanXs¸Spt¯−−−−XmWv. Hcp IpSpw_XmWv. Hcp IpSpw_XmWv. Hcp IpSpw_XmWv. Hcp IpSpw_¯¯¯¯nnnnvvvv
]camh[n ]Xn]camh[n ]Xn]camh[n ]Xn]camh[n ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶ `qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXoÀ®À®À®À®wwww nPsnPsnPsnPs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−n {]kvXpXn {]kvXpXn {]kvXpXn {]kvXpX
IpSpw_¯nse XehIpSpw_¯nse XehIpSpw_¯nse XehIpSpw_¯nse Xehpw Hmtcm Ipw Hmtcm Ipw Hmtcm Ipw Hmtcm IpSpw_mwK¯npSpw_mwK¯npSpw_mwK¯npSpw_mwK¯npw kz´ambpw Iq«mbpw DSaØmhImitam Øncwpw kz´ambpw Iq«mbpw DSaØmhImitam Øncwpw kz´ambpw Iq«mbpw DSaØmhImitam Øncwpw kz´ambpw Iq«mbpw DSaØmhImitam Øncw
S¸hImitam DÅ sam¯w `qanbpsS hnkvXoÀ®w IW¡nseSp¡Ww. CXntebv¡pthS¸hImitam DÅ sam¯w `qanbpsS hnkvXoÀ®w IW¡nseSp¡Ww. CXntebv¡pthS¸hImitam DÅ sam¯w `qanbpsS hnkvXoÀ®w IW¡nseSp¡Ww. CXntebv¡pthS¸hImitam DÅ sam¯w `qanbpsS hnkvXoÀ®w IW¡nseSp¡Ww. CXntebv¡pth−−−−n At]n At]n At]n At]££££
kakakakaÀ¸À¸À¸À¸nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nse AwKnse AwKnse AwKnse AwK§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v Iqv Iqv Iqv Iq««««mtbm kzmtbm kzmtbm kzmtbm kz´´´´amtbm ]Xnamtbm ]Xnamtbm ]Xnamtbm ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¯¯¯¯nnnn««««ppppÅÅÅÅ `qanbpsS`qanbpsS`qanbpsS`qanbpsS
hnkvXohnkvXohnkvXohnkvXoÀ®À®À®À®hpwhpwhpwhpw IW¡nseSpt¡IW¡nseSpt¡IW¡nseSpt¡IW¡nseSpt¡−−−−XpXpXpXp−−−−vvvv IpSpw_mwK§Ä¡v hyàn]camtbm Iq«mtbmIpSpw_mwK§Ä¡v hyàn]camtbm Iq«mtbmIpSpw_mwK§Ä¡v hyàn]camtbm Iq«mtbmIpSpw_mwK§Ä¡v hyàn]camtbm Iq«mtbm
]Xn¨psImSp¯n«pÅ `qan B IpSpw_¯n]Xn¨psImSp¯n«pÅ `qan B IpSpw_¯n]Xn¨psImSp¯n«pÅ `qan B IpSpw_¯n]Xn¨psImSp¯n«pÅ `qan B IpSpw_¯np sam¯ambn ]Xn¨p sImSp¯Xmbpw IpSpw_¯nsep sam¯ambn ]Xn¨p sImSp¯Xmbpw IpSpw_¯nsep sam¯ambn ]Xn¨p sImSp¯Xmbpw IpSpw_¯nsep sam¯ambn ]Xn¨p sImSp¯Xmbpw IpSpw_¯nse
GsX¦nepw HcwKw AGsX¦nepw HcwKw AGsX¦nepw HcwKw AGsX¦nepw HcwKw A[nIrXambn It¿dn ssIhiwsh¨pt]mcp[nIrXambn It¿dn ssIhiwsh¨pt]mcp[nIrXambn It¿dn ssIhiwsh¨pt]mcp[nIrXambn It¿dn ssIhiwsh¨pt]mcp¶¶¶¶ `qan IpSpw_`qan IpSpw_`qan IpSpw_`qan IpSpw_¯¯¯¯nsnsnsnsââââ samsamsamsam¯¯¯¯wwww
ssIhi`qanbmbpw IcptXssIhi`qanbmbpw IcptXssIhi`qanbmbpw IcptXssIhi`qanbmbpw IcptX−−−−XmIpXmIpXmIpXmIp¶¶¶¶p.p.p.p.
9.9.9.9. At]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡p¶¶¶¶ IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nnnnp ssIhiapp ssIhiapp ssIhiapp ssIhiapÅÅÅÅ `qan taep`qan taep`qan taep`qan taep²²²²cncncncn¨¨¨¨ ]cn[nbn]cn[nbn]cn[nbn]cn[nbnÂÂÂÂ
IhnbpIhnbpIhnbpIhnbp¶¶¶¶Xmbmepw A{]ImXmbmepw A{]ImXmbmepw A{]ImXmbmepw A{]Imcw an¨apÅ `qan It¼mfhne CuSm¡nbtijw {]kvXpXcw an¨apÅ `qan It¼mfhne CuSm¡nbtijw {]kvXpXcw an¨apÅ `qan It¼mfhne CuSm¡nbtijw {]kvXpXcw an¨apÅ `qan It¼mfhne CuSm¡nbtijw {]kvXpX IpSpw_¯nIpSpw_¯nIpSpw_¯nIpSpw_¯nvvvv
]Xn¨p sImSp¡mhp]Xn¨p sImSp¡mhp]Xn¨p sImSp¡mhp]Xn¨p sImSp¡mhp¶¶¶¶XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nnnnv ]mv ]mv ]mv ]m««««amtbmamtbmamtbmamtbm SSSS¸¸¸¸mhImiamtbm ssIhiapmhImiamtbm ssIhiapmhImiamtbm ssIhiapmhImiamtbm ssIhiapÅÅÅÅ
`qanbpsSbpw ]Xn`qanbpsSbpw ]Xn`qanbpsSbpw ]Xn`qanbpsSbpw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ `qanbpsSbpw hnkvXo`qanbpsSbpw hnkvXo`qanbpsSbpw hnkvXo`qanbpsSbpw hnkvXoÀ®À®À®À®w Iqw Iqw Iqw Iq««««ntntntnt¨À¯¨À¯¨À¯¨À¯mmmm `q]cnjv`q]cnjv`q]cnjv`q]cnjv¡¡¡¡cWcWcWcW nbanbanbanba¯¯¯¯nnnnÂÂÂÂ
hyhhyhhyhhyhØØØØ sNbvXnsNbvXnsNbvXnsNbvXn««««ppppÅÅÅÅ `q]cn[nbn`q]cn[nbn`q]cn[nbn`q]cn[nbnÂÂÂÂ A[nIcnA[nIcnA[nIcnA[nIcn¡¡¡¡mmmm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ....
10.10.10.10. `qa`qa`qa`qan ]Xnhv N«§fn ]Xnhv N«§fn ]Xnhv N«§fn ]Xnhv N«§fpkcn¨v ]Xn¨psImSp¡ppkcn¨v ]Xn¨psImSp¡ppkcn¨v ]Xn¨psImSp¡ppkcn¨v ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶ `qan ]mc`qan ]mc`qan ]mc`qan ]mc¼¼¼¼cy hnt[bhpw (slcncy hnt[bhpw (slcncy hnt[bhpw (slcncy hnt[bhpw (slcn««««_n_n_n_nÄÄÄÄ))))
AAAAym[oym[oym[oym[ossss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶Xpw (FenXpw (FenXpw (FenXpw (Fen_n_n_n_nÄÄÄÄ) BIp) BIp) BIp) BIp¶¶¶¶p. Fp. Fp. Fp. F¶¶¶¶mmmm ssIhianssIhianssIhianssIhianÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qanbmWv`qanbmWv`qanbmWv`qanbmWv
]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶sXsXsXsX¦¦¦¦nnnn B `qanB `qanB `qanB `qan 12121212 hhhhÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v Av Av Av Aym[nym[nym[nym[nssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯phmphmphmphm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ. 1995 se. 1995 se. 1995 se. 1995 se
apapapap³³³³knknknkn¸¸¸¸ÂÂÂÂ/tIm/tIm/tIm/tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qan ]Xnhp Nfnse `qan ]Xnhp Nfnse `qan ]Xnhp Nfnse `qan ]Xnhp N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]Imc{]Imc{]Imc{]Imcw ]Xn¨pw ]Xn¨pw ]Xn¨pw ]Xn¨p ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶ `qan 12`qan 12`qan 12`qan 12
hhhhÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v Av Av Av Aym[oym[oym[oym[ossss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯mmmm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ. ]s. ]s. ]s. ]s££££ ImImImImÀÀÀÀjnI hmbv] e`njnI hmbv] e`njnI hmbv] e`njnI hmbv] e`n¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−n `qann `qann `qann `qan
kkkkÀ¡À¡À¡À¡mcntebvtmcntebvtmcntebvtmcntebvt¡¡¡¡m klIcWm klIcWm klIcWm klIcW ØØØØm]m]m]m]§§§§fntebvtfntebvtfntebvtfntebvt¡¡¡¡m dm dm dm dºÀºÀºÀºÀ
t_mÀUntebvt¡m, äo t_mÀUntebvt¡m ]Wbs¸Sp¯mhpt_mÀUntebvt¡m, äo t_mÀUntebvt¡m ]Wbs¸Sp¯mhpt_mÀUntebvt¡m, äo t_mÀUntebvt¡m ]Wbs¸Sp¯mhpt_mÀUntebvt¡m, äo t_mÀUntebvt¡m ]Wbs¸Sp¯mhp¶¶¶¶XmIpXmIpXmIpXmIp¶¶¶¶p. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv N««««wwww
8(3) epw 1995 se ap8(3) epw 1995 se ap8(3) epw 1995 se ap8(3) epw 1995 se apnknnknnknnkn¸¸¸¸ÂÂÂÂ/tIm/tIm/tIm/tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§ffffnse `qan ]Xnhv N«w 17 epwnse `qan ]Xnhv N«w 17 epwnse `qan ]Xnhv N«w 17 epwnse `qan ]Xnhv N«w 17 epw
hnhcn¨n«pÅ kmlNcy§fnhnhcn¨n«pÅ kmlNcy§fnhnhcn¨n«pÅ kmlNcy§fnhnhcn¨n«pÅ kmlNcy§fn ]Xnhv d]Xnhv d]Xnhv d]Xnhv d±±±±v sNv sNv sNv sN¿¿¿¿mmmm³³³³ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mcnmcnmcnmcn[nImcap[nImcap[nImcap[nImcap−−−− vvvv]]]]««««bwbwbwbw ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnp app app app ap¼¼¼¼mbnmbnmbnmbn
At]At]At]At]££££IcnIcnIcnIcn nnnn¶¶¶¶pw Xmsg ]dbppw Xmsg ]dbppw Xmsg ]dbppw Xmsg ]dbp¶¶¶¶ ncncncnc¡¡¡¡nnnn Xdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kÀÀÀÀsh Nmsh Nmsh Nmsh NmÀÀÀÀPv. UnamPv. UnamPv. UnamPv. UnamÀÀÀÀtttt¡¡¡¡jjjj³³³³ NmNmNmNmÀÀÀÀPv,Pv,Pv,Pv,
IcIcIcIc¡¡¡¡pSnpSnpSnpSnÈÈÈÈnI FnI FnI FnI F¶¶¶¶nh CuSmtnh CuSmtnh CuSmtnh CuSmt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
1.1.1.1. XdhneXdhneXdhneXdhne
]pcbnSw (Ic`qan)]pcbnSw (Ic`qan)]pcbnSw (Ic`qan)]pcbnSw (Ic`qan) G¡sdmG¡sdmG¡sdmG¡sdm¶¶¶¶nnnnvvvv 1000 cq]1000 cq]1000 cq]1000 cq]
©©©© new (new (new (new (new)new)new)new) '''' 1000 cq]1000 cq]1000 cq]1000 cq]
Xcnip`qanXcnip`qanXcnip`qanXcnip`qan '''' 200200200200 cq]cq]cq]cq]
2.2.2.2. kÀsh NmÀPvkÀsh NmÀPvkÀsh NmÀPvkÀsh NmÀPv (kÀsÆ hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsÆ hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsÆ hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsÆ hIp¸mWv IW¡m¡p¶¶¶¶Xv)Xv)Xv)Xv)
Htc¡dntHtc¡dntHtc¡dntHtc¡dntm AXnsâ Awi¯ntm AXnsâ Awi¯ntm AXnsâ Awi¯ntm AXnsâ Awi¯ntmmmm 5 cq]5 cq]5 cq]5 cq]
hnkvXnÀ®w 50 skânhnkvXnÀ®w 50 skânhnkvXnÀ®w 50 skânhnkvXnÀ®w 50 skânp Xmsgbmbmp Xmsgbmbmp Xmsgbmbmp Xmsgbmbm 3 cq]3 cq]3 cq]3 cq]
3.3.3.3. UnamÀt¡j³ NmÀPv kÀsh¡UnamÀt¡j³ NmÀPv kÀsh¡UnamÀt¡j³ NmÀPv kÀsh¡UnamÀt¡j³ NmÀPv kÀsh¡ÃÃÃÃv Hv Hv Hv H¶¶¶¶nnnnvvvv (kÀsh hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsh hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsh hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsh hIp¸mWv IW¡m¡p¶¶¶¶Xv)Xv)Xv)Xv)
4.4.4.4. Ic¡pSnÈnI: ssIhiImet¯bv¡pÅ ASnIc¡pSnÈnI: ssIhiImet¯bv¡pÅ ASnIc¡pSnÈnI: ssIhiImet¯bv¡pÅ ASnIc¡pSnÈnI: ssIhiImet¯bv¡pÅ ASnØmØmØmØm `q`q`q`qnIpXnnIpXnnIpXnnIpXn
5.5.5.5. tkmbntkmbntkmbntkmbnÂÂÂÂ IWkIWkIWkIWkÀÀÀÀthjthjthjthj³³³³ NmNmNmNmÀÀÀÀPnsPnsPnsPnsââââ BBBBp]mXnIamb Hmlcnp]mXnIamb Hmlcnp]mXnIamb Hmlcnp]mXnIamb Hmlcn
6.6.6.6. XSnhne: kÀ¡mÀ ImemIme§fnXSnhne: kÀ¡mÀ ImemIme§fnXSnhne: kÀ¡mÀ ImemIme§fnXSnhne: kÀ¡mÀ ImemIme§fn nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ ncncncnc¡¡¡¡vvvv
11.11.11.11. tX¡v, Cu«n, F_Wn, NµtX¡v, Cu«n, F_Wn, NµtX¡v, Cu«n, F_Wn, NµtX¡v, Cu«n, F_Wn, Nµw, Fw, Fw, Fw, F¶¶¶¶o hro hro hro hr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä ]mIambXmsW]mIambXmsW]mIambXmsW]mIambXmsW¦¦¦¦nnnn ItItItIt¼¼¼¼mfhne CuSmmfhne CuSmmfhne CuSmmfhne CuSm¡¡¡¡nbnbnbnb
tijw At]tijw At]tijw At]tijw At]££££IIIIv ]Xnv ]Xnv ]Xnv ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pItbm teepItbm teepItbm teepItbm tee¯¯¯¯nnnn hnhnhnhn¡¡¡¡pItbmpItbmpItbmpItbm sN¿mhpsN¿mhpsN¿mhpsN¿mhp¶¶¶¶XmWv.]mIamImXmWv.]mIamImXmWv.]mIamImXmWv.]mIamIm¯¯¯¯
hrhrhrhr££££amsWamsWamsWamsW¦¦¦¦nnnn AhAhAhAh ]mIamIp]mIamIp]mIamIp]mIamIp¶¶¶¶XphscXphscXphscXphsc kwc£nt¡kwc£nt¡kwc£nt¡kwc£nt¡−−−−XmWv. AbXmWv. AbXmWv. AbXmWv. Ab `qanbpsS KpWIcamb`qanbpsS KpWIcamb`qanbpsS KpWIcamb`qanbpsS KpWIcamb
AAAAp`hp`hp`hp`h¯¯¯¯nnnnpthpthpthpth−−−−n `qan ]Xnn `qan ]Xnn `qan ]Xnn `qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡ptptptpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ `qanbv`qanbv`qanbv`qanbv¡¡¡¡v Itv Itv Itv It¼¼¼¼mfhne CuSmtmfhne CuSmtmfhne CuSmtmfhne CuSmt¡¡¡¡−−−−XmWv. ]XmWv. ]XmWv. ]XmWv. ]««««nIPmXnnIPmXnnIPmXnnIPmXn
]]]]««««nIhnIhnIhnIhÀ¤¡À¤¡À¤¡À¤¡mmmmÀÀÀÀ Xdhnebpw kXdhnebpw kXdhnebpw kXdhnebpw kÀÀÀÀsh Nmsh Nmsh Nmsh NmÀÀÀÀPpIfpw IcPpIfpw IcPpIfpw IcPpIfpw Ic¡¡¡¡pSnpSnpSnpSnÈÈÈÈnIbpw HSptnIbpw HSptnIbpw HSptnIbpw HSpt¡¡¡¡−−−−XnXnXnXnÃÃÃÃ. F. F. F. F¶¶¶¶mmmm XSnhneXSnhneXSnhneXSnhne
HSptHSptHSptHSpt¡¡¡¡ −−−−XmWv. `qan ]XnhnXmWv. `qan ]XnhnXmWv. `qan ]XnhnXmWv. `qan ]Xnhnp thp thp thp th−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ At]At]At]At]££££IIIIÄÄÄÄ nnnnÀ±À±À±À±nnnnãããã ^md^md^md^md¯¯¯¯nnnn AAAA©©©©pppp cq] tImÀ«p^okvcq] tImÀ«p^okvcq] tImÀ«p^okvcq] tImÀ«p^okv
ap{ZklnXw Xlkoap{ZklnXw Xlkoap{ZklnXw Xlkoap{ZklnXw XlkoÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀtttt¡¡¡¡m `qan ]Xnhnm `qan ]Xnhnm `qan ]Xnhnm `qan ]Xnhnpthpthpthpth−−−−n hntijmn hntijmn hntijmn hntijm ntbmKnntbmKnntbmKnntbmKn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ kvs]jykvs]jykvs]jykvs]jyÂÂÂÂ
XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀtttt¡¡¡¡m t_m[nm t_m[nm t_m[nm t_m[n¸¸¸¸ntntntnt¡¡¡¡−−−−XmWv. ]XmWv. ]XmWv. ]XmWv. ]««««nIPmXn ]nIPmXn ]nIPmXn ]nIPmXn ]««««nIhnIhnIhnIhÀ¤¡À¤¡À¤¡À¤¡mcpsSbpw ]mcpsSbpw ]mcpsSbpw ]mcpsSbpw ]««««mfmfmfmf¯¯¯¯nnnn tkhtkhtkhtkhwwww
AAAApjvTnpjvTnpjvTnpjvTn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶hcpsSbpw At]hcpsSbpw At]hcpsSbpw At]hcpsSbpw At]££££IfnIfnIfnIfn tImSXnap{Z ]XnttImSXnap{Z ]XnttImSXnap{Z ]XnttImSXnap{Z ]Xnt¡¡¡¡−−−−XnXnXnXnÃÃÃÃ....
12.12.12.12.At]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡p¶¶¶¶ IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nnnnv `qan ]Xnv `qan ]Xnv `qan ]Xnv `qan ]Xn¨¨¨¨pInpInpInpIn««««pppp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ AAAAÀÀÀÀlXblXblXblXbpsS ampsS ampsS ampsS amZÞw BZÞw BZÞw BZÞw B
IpSpw_¯nsâ hmÀjnI hcpamIpSpw_¯nsâ hmÀjnI hcpamIpSpw_¯nsâ hmÀjnI hcpamIpSpw_¯nsâ hmÀjnI hcpamhpw ssIhi `qanbpsS hnkvXoÀ®hpambXnhpw ssIhi `qanbpsS hnkvXoÀ®hpambXnhpw ssIhi `qanbpsS hnkvXoÀ®hpambXnhpw ssIhi `qanbpsS hnkvXoÀ®hpambXnmmmm Cu cCu cCu cCu c−−−−pppp
hnhchnhchnhchnhc§§§§fpw At]fpw At]fpw At]fpw At]££££bnbnbnbn hyhyhyhyààààambn tcJsambn tcJsambn tcJsambn tcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ptptptpt−−−−m Fm Fm Fm F¶¶¶¶pw, At]pw, At]pw, At]pw, At]££££, I, I, I, I££££n At]n At]n At]n At]££££bnepwbnepwbnepwbnepw
At]At]At]At]££££tbmsSmtbmsSmtbmsSmtbmsSm¸¸¸¸apapapapÅÅÅÅ hcpamhcpamhcpamhcpamssss¯¯¯¯ ImWnImWnImWnImWn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ {]Jym]{]Jym]{]Jym]{]Jym]¯¯¯¯nepw Isnepw Isnepw Isnepw Is¿¿¿¿mmmm¸¸¸¸p tcJsp tcJsp tcJsp tcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ptptptpt−−−−mmmm
FFFF¶¶¶¶pw ]cntim[ntpw ]cntim[ntpw ]cntim[ntpw ]cntim[nt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. yqyqyqyqXbpXbpXbpXbpÅÅÅÅ At]At]At]At]££££ ssssXäpIÄ Xncp¯pXäpIÄ Xncp¯pXäpIÄ Xncp¯pXäpIÄ Xncp¯p¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−n DSn DSn DSn DS³³³³XsXsXsXs¶¶¶¶
IIII££££nbvnbvnbvnbv¡¡¡¡v aStv aStv aStv aSt¡¡¡¡−−−−XpamIpXpamIpXpamIpXpamIp¶¶¶¶p. At]p. At]p. At]p. At]££££ {Ia{Ia{Ia{Ia¯¯¯¯nemsWnemsWnemsWnemsW¶¶¶¶pppp
t_m²yambmt_m²yambmt_m²yambmt_m²yambm AXvAXvAXvAXv dnt¸mÀ«ndnt¸mÀ«ndnt¸mÀ«ndnt¸mÀ«npthpthpthpth−−−−nnnn At]£m cPnÌdnAt]£m cPnÌdnAt]£m cPnÌdnAt]£m cPnÌdn tNtNtNtNÀ¯À¯À¯À¯XnXnXnXnptijwptijwptijwptijw
_Ôs¸«_Ôs¸«_Ôs¸«_Ôs¸« hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀ¡À¡À¡À¡vvvv Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡−−−−XmWv. Hmtcm hntXmWv. Hmtcm hntXmWv. Hmtcm hntXmWv. Hmtcm hntÃÃÃÃPm^oknepwPm^oknepwPm^oknepwPm^oknepw nnnnÀ±À±À±À±nnnnãããã ^md^md^md^md¯¯¯¯nnnn HcpHcpHcpHcp
cPncPncPncPnÌÀÌÀÌÀÌÀ kqkqkqkq££££ntntntnt¡¡¡¡−−−−Xpw dntXpw dntXpw dntXpw dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«nnnnpthpthpthpth−−−−n Xmeqn Xmeqn Xmeqn Xmeq¡¡¡¡m^oknm^oknm^oknm^okn nnnn¶¶¶¶pw e`npw e`npw e`npw e`n¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ `qan`qan`qan`qan
]Xnhn]Xnhn]Xnhn]Xnhnpthpthpthpth−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ At]£IÄ Ah In«pAt]£IÄ Ah In«pAt]£IÄ Ah In«pAt]£IÄ Ah In«p¶¶¶¶ apdbvapdbvapdbvapdbv¡¡¡¡v {]kvXpX cPnv {]kvXpX cPnv {]kvXpX cPnv {]kvXpX cPnÌÌÌÌdndndndn tNtNtNtNÀÀÀÀtttt¡¡¡¡−−−−XpamIpXpamIpXpamIpXpamIp¶¶¶¶p.p.p.p.
At]At]At]At]££££bnbnbnbn tctctctcJJJJssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ppppÅÅÅÅ hnhchnhchnhchnhc§§§§sfsfsfsf¡¡¡¡pdnpdnpdnpdn¨¨¨¨v hniZamb Atv hniZamb Atv hniZamb Atv hniZamb AtzjWzjWzjWzjW§Ä§Ä§Ä§Ä SSSS¯¯¯¯n At]n At]n At]n At]££££
hnthnthnthntÃÃÃÃPm^oknPm^oknPm^oknPm^okn e`ne`ne`ne`n¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ Znhkw apXZnhkw apXZnhkw apXZnhkw apX 15 Znhk15 Znhk15 Znhk15 Znhk¯¯¯¯nnnnIw dhIw dhIw dhIw dhyq Cyq Cyq Cyq C³³³³kvs]kvs]kvs]kvs]ÎÀÎÀÎÀÎÀ aptJaptJaptJaptJ XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡vvvv
dntdntdntdnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«v t_m[nv t_m[nv t_m[nv t_m[n¸¸¸¸nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnv hntv hntv hntv hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ _m_m_m_m²²²²yyyyØØØØmIpmIpmIpmIp¶¶¶¶p.p.p.p.
13.13.13.13. hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«nnnn (1) ]Xn(1) ]Xn(1) ]Xn(1) ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp]bpp]bpp]bpp]bpààààamb `qanbpsS e`yX, (2) `qanamb `qanbpsS e`yX, (2) `qanamb `qanbpsS e`yX, (2) `qanamb `qanbpsS e`yX, (2) `qan
]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨pInpInpInpIn««««pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ At]At]At]At]££££mImImImI££££nbpsS tbmKyX, (3) ssIhi`qanbmsWnbpsS tbmKyX, (3) ssIhi`qanbmsWnbpsS tbmKyX, (3) ssIhi`qanbmsWnbpsS tbmKyX, (3) ssIhi`qanbmsW¦¦¦¦nnnnÂÂÂÂ
ssIhissIhissIhissIhi¯¯¯¯nsnsnsnsââââ kz`mhw, Imebfhv (4) ssIhikz`mhw, Imebfhv (4) ssIhikz`mhw, Imebfhv (4) ssIhikz`mhw, Imebfhv (4) ssIhi¡¡¡¡mcsmcsmcsmcsââââ tZltZltZltZlÞ§ÄÞ§ÄÞ§ÄÞ§Ä FFFF¶¶¶¶nhsbnhsbnhsbnhsb¡¡¡¡pdnpdnpdnpdn¨¨¨¨v hniZambv hniZambv hniZambv hniZamb
hnhchnhchnhchnhc§Ä§Ä§Ä§Ä ASASASAS§§§§nbncnnbncnnbncnnbncn¡¡¡¡Ww. IqSmsX At]Ww. IqSmsX At]Ww. IqSmsX At]Ww. IqSmsX At]££££bbbbnnnn ImWnImWnImWnImWn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ FFFFÃÃÃÃm hnhcm hnhcm hnhcm hnhc§§§§fpw kXyamtWmfpw kXyamtWmfpw kXyamtWmfpw kXyamtWm
FFFF¶¶¶¶pw dntpw dntpw dntpw dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«nnnn tcJstcJstcJstcJs¸¸¸¸SptSptSptSpt¯¯¯¯−−−−XmWv. hntXmWv. hntXmWv. hntXmWv. hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ ]Xnhn]Xnhn]Xnhn]Xnhnmkv]Zamb `qanbpsS Hcp kvsImkv]Zamb `qanbpsS Hcp kvsImkv]Zamb `qanbpsS Hcp kvsImkv]Zamb `qanbpsS Hcp kvsI¨¨¨¨pwpwpwpw
(kuIcyamb tXmXn(kuIcyamb tXmXn(kuIcyamb tXmXn(kuIcyamb tXmXnÂÂÂÂ) k_vUnhnj) k_vUnhnj) k_vUnhnj) k_vUnhnj³³³³ ttttÌäÌäÌäÌävsavsavsavsaââââpw alpw alpw alpw alÊÊÊÊdpw IqSn Xdpw IqSn Xdpw IqSn Xdpw IqSn X¿¿¿¿mdmtmdmtmdmtmdmt¡¡¡¡−−−−XmWv. At]XmWv. At]XmWv. At]XmWv. At]££££
IIII££££nbpsS hcpamnbpsS hcpamnbpsS hcpamnbpsS hcpamw, ssIhi`qanbpsS hnkvXow, ssIhi`qanbpsS hnkvXow, ssIhi`qanbpsS hnkvXow, ssIhi`qanbpsS hnkvXoÀ®À®À®À®w Fw Fw Fw F¶¶¶¶nhbpsSnhbpsSnhbpsSnhbpsS nPnPnPnPØØØØnXnnXnnXnnXn
DdDdDdDd¸¸¸¸phcpphcpphcpphcp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−n hntn hntn hntn hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ IIII££££nbnnbnnbnnbn nnnn¶¶¶¶pw Hcp tÌävsaâv hm§pItbm I£nbpsSpw Hcp tÌävsaâv hm§pItbm I£nbpsSpw Hcp tÌävsaâv hm§pItbm I£nbpsSpw Hcp tÌävsaâv hm§pItbm I£nbpsS
samgn tcJs¸Sp¯pItbm sNt¿samgn tcJs¸Sp¯pItbm sNt¿samgn tcJs¸Sp¯pItbm sNt¿samgn tcJs¸Sp¯pItbm sNt¿−−−−XmWv. ]XnhnXmWv. ]XnhnXmWv. ]XnhnXmWv. ]Xnhnmkv]Zamb `qan `qkwcmkv]Zamb `qan `qkwcmkv]Zamb `qan `qkwcmkv]Zamb `qan `qkwc££££WWWW nbaanbaanbaanbaapkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pffpffpffpff
GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw tIkntem apnepw tIkntem apnepw tIkntem apnepw tIkntem ap³³³³ ]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯ntem/ Ipntem/ Ipntem/ Ipntem/ Ip¯¯¯¯I ]mI ]mI ]mI ]m«¯«¯«¯«¯ntem Dntem Dntem Dntem DÄÄÄÄssss¸«¸«¸«¸«nnnn««««pffXmbmpffXmbmpffXmbmpffXmbm ____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« tIkvtIkvtIkvtIkv
^bepw Ip^bepw Ip^bepw Ip^bepw Ip¯¯¯¯I]mI]mI]mI]m««««w ^bepw (Ah hntw ^bepw (Ah hntw ^bepw (Ah hntw ^bepw (Ah hntÃÃÃÃPm^oknPm^oknPm^oknPm^okn e`yamsWe`yamsWe`yamsWe`yamsW¦¦¦¦nnnnÂÂÂÂ) `qan) `qan) `qan) `qan ]Xnhv ^bent]Xnhv ^bent]Xnhv ^bent]Xnhv ^bentmSpIqSnmSpIqSnmSpIqSnmSpIqSn
tNtNtNtNÀÀÀÀtttt¡¡¡¡−−−−Xpw FXpw FXpw FXpw F¶¶¶¶mmmm ____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« tIkv ^btem IptIkv ^btem IptIkv ^btem IptIkv ^btem Ip¯¯¯¯IIII¸¸¸¸mmmm««««w ^btem Xmeqw ^btem Xmeqw ^btem Xmeqw ^btem Xmeq¡¡¡¡m^oknepsm^oknepsm^oknepsm^okneps−−−−¶¶¶¶pppp
t_mt_mt_mt_m²²²²yambmyambmyambmyambm hnhcw dnthnhcw dnthnhcw dnthnhcw dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«nnnn ]cma]cma]cma]cmaÀÀÀÀintintintint¡¡¡¡−−−−XpamIpXpamIpXpamIpXpamIp¶¶¶¶p. ]Xnhnp. ]Xnhnp. ]Xnhnp. ]Xnhnmkv]Zamb `qansb kw_mkv]Zamb `qansb kw_mkv]Zamb `qansb kw_mkv]Zamb `qansb kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨vvvv
hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ XXXX¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ alalalalÊÊÊÊdndndndn NphsS tNNphsS tNNphsS tNNphsS tNÀ¡À¡À¡À¡pppp¶¶¶¶ hnhchnhchnhchnhc§Ä§Ä§Ä§Ä ASASASAS§§§§nbncntnbncntnbncntnbncnt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
1.1.1.1. hnthnthnthntÃÃÃÃPvPvPvPv
2.2.2.2. kÀshkÀshkÀshkÀsh ¼À¼À¼À¼À
3.3.3.3. hnkvXo˨whnkvXo˨whnkvXo˨whnkvXo˨w
4.4.4.4. AXAXAXAXncpIÄncpIÄncpIÄncpIÄ
5.5.5.5. ssIhi¡mcsâ t]cpw tassIhi¡mcsâ t]cpw tassIhi¡mcsâ t]cpw tassIhi¡mcsâ t]cpw taÂÂÂÂhnemkhpwhnemkhpwhnemkhpwhnemkhpw
6.6.6.6. ssIhi¡mcsâ ap³ tassIhi¡mcsâ ap³ tassIhi¡mcsâ ap³ tassIhi¡mcsâ ap³ taÂÂÂÂhnemkwhnemkwhnemkwhnemkw
7.7.7.7. ssIhi¯nsâ kz`mhwssIhi¯nsâ kz`mhwssIhi¯nsâ kz`mhwssIhi¯nsâ kz`mhw
8.8.8.8. ssIhi¡mcsâ sXmgnssIhi¡mcsâ sXmgnssIhi¡mcsâ sXmgnssIhi¡mcsâ sXmgnÂÂÂÂ
9.9.9.9. IpSpw_¯nsâ {]Xnamk hcpamIpSpw_¯nsâ {]Xnamk hcpamIpSpw_¯nsâ {]Xnamk hcpamIpSpw_¯nsâ {]Xnamk hcpamwwww
10.10.10.10. IpSpw_¯nse AwK§fpsS F®wIpSpw_¯nse AwK§fpsS F®wIpSpw_¯nse AwK§fpsS F®wIpSpw_¯nse AwK§fpsS F®w
11.11.11.11. At]£IAt]£IAt]£IAt]£IpÄs¸sSbpff IpSpw_¯nse AwK§fpsS ]Xnhmbpw ]m«ambpwpÄs¸sSbpff IpSpw_¯nse AwK§fpsS ]Xnhmbpw ]m«ambpwpÄs¸sSbpff IpSpw_¯nse AwK§fpsS ]Xnhmbpw ]m«ambpwpÄs¸sSbpff IpSpw_¯nse AwK§fpsS ]Xnhmbpw ]m«ambpw
BsIbpff `qan.BsIbpff `qan.BsIbpff `qan.BsIbpff `qan.
12.12.12.12. At]£I³ ]«nIPmXnþ]«nIhÀ¤¯nAt]£I³ ]«nIPmXnþ]«nIhÀ¤¯nAt]£I³ ]«nIPmXnþ]«nIhÀ¤¯nAt]£I³ ]«nIPmXnþ]«nIhÀ¤¯nÂÂÂÂssss¸«¸«¸«¸« hyhyhyhyàààànbmtWmnbmtWmnbmtWmnbmtWmsbsbsbsb¶¶¶¶vvvv
13.13.13.13. `qan ]Xn¨psImSp¡mhp`qan ]Xn¨psImSp¡mhp`qan ]Xn¨psImSp¡mhp`qan ]Xn¨psImSp¡mhp¶¶¶¶ `qanIfpsS ]`qanIfpsS ]`qanIfpsS ]`qanIfpsS ]««««nIbnnIbnnIbnnIbnÂÂÂÂssss¸«¸«¸«¸«XmtWmsbXmtWmsbXmtWmsbXmtWmsb¶¶¶¶vvvv
14.14.14.14. tZlÞ hnhc§ÄtZlÞ hnhc§ÄtZlÞ hnhc§ÄtZlÞ hnhc§Ä
15.15.15.15. {]thiIsâ X{]thiIsâ X{]thiIsâ X{]thiIsâ XXp Nab§ÄXp Nab§ÄXp Nab§ÄXp Nab§Ä
hr£ hnhc§Ähr£ hnhc§Ähr£ hnhc§Ähr£ hnhc§Ä
{Ia{Ia{Ia{Ia ¼À¼À¼À¼À CCCCwwww s]m¡ws]m¡ws]m¡ws]m¡w h®wh®wh®wh®w hnehnehnehne
hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ kakakakaÀ¸À¸À¸À¸nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ dntdntdntdnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«ntntntntmsSmmsSmmsSmmsSm¸¸¸¸w NphsS hnhcnw NphsS hnhcnw NphsS hnhcnw NphsS hnhcn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶
dn¡mÀUpIÄ DffS¡wdn¡mÀUpIÄ DffS¡wdn¡mÀUpIÄ DffS¡wdn¡mÀUpIÄ DffS¡w sNbvXncnt¡sNbvXncnt¡sNbvXncnt¡sNbvXncnt¡−−−−XmWv:XmWv:XmWv:XmWv:þþþþ
1.1.1.1. `qan ]Xnhn`qan ]Xnhn`qan ]Xnhn`qan ]Xnhnpthpthpthpth−−−−nbpff At]nbpff At]nbpff At]nbpff At]££££
2.2.2.2. hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«vvvv
3.3.3.3. kvsI¨vkvsI¨vkvsI¨vkvsI¨v, ]Xn¨p sImSp¡p, ]Xn¨p sImSp¡p, ]Xn¨p sImSp¡p, ]Xn¨p sImSp¡p¶¶¶¶ `qanbn`qanbn`qanbn`qanbn kkkkÀ¡À¡À¡À¡mcntemcntemcntemcnte¡¡¡¡vvvv nnnnÀ¯À¯À¯À¯nshnshnshnsh¨¨¨¨ acacacac§Ä§Ä§Ä§Ä
DsDsDsDs−−−−¦¦¦¦nnnn Cu acCu acCu acCu ac§§§§fpsSfpsSfpsSfpsS ØØØØmmmmw `qanbnw `qanbnw `qanbnw `qanbn nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¡¡¡¡mmmm³³³³ BhiyambBhiyambBhiyambBhiyamb
hnhc§Ä kvsI¨nhnhc§Ä kvsI¨nhnhc§Ä kvsI¨nhnhc§Ä kvsI¨n DDDDÄÄÄÄssss¸¸¸¸SptSptSptSpt¯¯¯¯−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
4.4.4.4. alÊÀalÊÀalÊÀalÊÀ
5.5.5.5. At]£ I£nbpsS samgn/ tÌäpsaâvAt]£ I£nbpsS samgn/ tÌäpsaâvAt]£ I£nbpsS samgn/ tÌäpsaâvAt]£ I£nbpsS samgn/ tÌäpsaâv
6.6.6.6. skänskänskänskänÂÂÂÂsaâv cPnÌdnsâ FIsaâv cPnÌdnsâ FIsaâv cPnÌdnsâ FIsaâv cPnÌdnsâ FI----vkv{SmÎvvkv{SmÎvvkv{SmÎvvkv{SmÎv
7.7.7.7. k_vUnhnj³ tÌävsaâvk_vUnhnj³ tÌävsaâvk_vUnhnj³ tÌävsaâvk_vUnhnj³ tÌävsaâv
8.8.8.8. `q kwc£W`q kwc£W`q kwc£W`q kwc£Wnba¯nnba¯nnba¯nnba¯np hnt[bamb tIkv ^bp hnt[bamb tIkv ^bp hnt[bamb tIkv ^bp hnt[bamb tIkv ^bÂÂÂÂ/ Ip/ Ip/ Ip/ Ip¯¯¯¯I]mI]mI]mI]m««««w ^bw ^bw ^bw ^bÂÂÂÂ
14.14.14.14. dhdhdhdhyq C³kvs]ÎÀ, hntyq C³kvs]ÎÀ, hntyq C³kvs]ÎÀ, hntyq C³kvs]ÎÀ, hntÃÃÃÃPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«pw kvsIpw kvsIpw kvsIpw kvsI¨¨¨¨pw, alkdpw ]cntim[npw, alkdpw ]cntim[npw, alkdpw ]cntim[npw, alkdpw ]cntim[n¨¨¨¨vvvv
kmkmkmkm££££ysysysys¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbtijw XSnhne CuSmtnbtijw XSnhne CuSmtnbtijw XSnhne CuSmtnbtijw XSnhne CuSmt¡¡¡¡−−−−Xmb hrXmb hrXmb hrXmb hr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä, XSnhnebv, XSnhnebv, XSnhnebv, XSnhnebv¡¡¡¡v hnt[bav hnt[bav hnt[bav hnt[baÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ hrhrhrhr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä,,,,
kwhcWw sNt¿kwhcWw sNt¿kwhcWw sNt¿kwhcWw sNt¿−−−− hhhhrrrr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä FFFF¶¶¶¶nnnn§§§§ssss hrhrhrhr£§£§£§£§fpsS Xcw XncnfpsS Xcw XncnfpsS Xcw XncnfpsS Xcw Xncn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ aqaqaqaq¶¶¶¶p {]tXyI ]p {]tXyI ]p {]tXyI ]p {]tXyI ]««««nInInInI
XXXX¿¿¿¿mdmtmdmtmdmtmdmt¡¡¡¡−−−−Xpw At]Xpw At]Xpw At]Xpw At]££££IIII££££nbnnbnnbnnbn nnnn¶¶¶¶pw CuSmtpw CuSmtpw CuSmtpw CuSmt¡¡¡¡−−−− Xdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kÀÀÀÀsh Nmsh Nmsh Nmsh NmÀÀÀÀPpIPpIPpIPpIÄÄÄÄ,,,, nIpXnnIpXnnIpXnnIpXn
IpSnIpSnIpSnIpSnÈÈÈÈnI FnI FnI FnI F¶¶¶¶o hnhco hnhco hnhco hnhc§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v dntv dntv dntv dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«v Xv Xv Xv X¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡n _n _n _n _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« ^b^b^b^b ]Xn]Xn]Xn]Xn©©©©p Znhkp Znhkp Znhkp Znhk¯¯¯¯nnnnIwIwIwIw
XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡v kav kav kav kaÀ¸À¸À¸À¸ntntntnt¡¡¡¡−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv.
15. N«w 12 (1)15. N«w 12 (1)15. N«w 12 (1)15. N«w 12 (1) {]ImcapÅ A¸ânIvkv{]ImcapÅ A¸ânIvkv{]ImcapÅ A¸ânIvkv{]ImcapÅ A¸ânIvkv VVVV ttttm«okvm«okvm«okvm«okv nÀ±njvS Øe§fnnÀ±njvS Øe§fnnÀ±njvS Øe§fnnÀ±njvS Øe§fn ]ckys]ckys]ckys]ckys¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯n `qann `qann `qann `qan
]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨p sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv kw_Xv kw_Xv kw_Xv kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨v Atv Atv Atv At££££]]]]§§§§fnfnfnfnÃÃÃà FFFF¶¶¶¶v Ddv Ddv Ddv Dd¸¸¸¸phcptphcptphcptphcpt¯¯¯¯−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
16. ]Xnhn16. ]Xnhn16. ]Xnhn16. ]Xnhnmkv]Zamb `qan Pnmkv]Zamb `qan Pnmkv]Zamb `qan Pnmkv]Zamb `qan PnÃÃÃÃm IfIvSm IfIvSm IfIvSm IfIvSÀÀÀÀ AwKoIcnAwKoIcnAwKoIcnAwKoIcn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ ]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨p sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶ `qanIfpsS`qanIfpsS`qanIfpsS`qanIfpsS
enenenenÌÌÌÌnnnn DDDDÄÄÄÄssss¸«¸«¸«¸«nnnn««««ppppÅÅÅÅXmsWXmsWXmsWXmsW¶¶¶¶v Ddv Ddv Ddv Dd¸¸¸¸phcpphcpphcpphcp¯¯¯¯Ww.Ww.Ww.Ww.
17. `qan ]Xnhn17. `qan ]Xnhn17. `qan ]Xnhn17. `qan ]Xnhnv AÀlambn«pÅv AÀlambn«pÅv AÀlambn«pÅv AÀlambn«pÅ ÃÃÃÃm At]m At]m At]m At]££££Ifpw _Ifpw _Ifpw _Ifpw _ÔÔÔÔssss¸« `q]Xnhv I½nän ap³]msI¸« `q]Xnhv I½nän ap³]msI¸« `q]Xnhv I½nän ap³]msI¸« `q]Xnhv I½nän ap³]msI
]cnKW]cnKW]cnKW]cnKWbv¡mbn shbvt¡bv¡mbn shbvt¡bv¡mbn shbvt¡bv¡mbn shbvt¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
18. `q]Xnhv I½nänbpsS tImd18. `q]Xnhv I½nänbpsS tImd18. `q]Xnhv I½nänbpsS tImd18. `q]Xnhv I½nänbpsS tImdw sam¯¯nepÅ AwK§fpsS Aw sam¯¯nepÅ AwK§fpsS Aw sam¯¯nepÅ AwK§fpsS Aw sam¯¯nepÅ AwK§fpsS A©©©©nnnn HHHH¶¶¶¶mbnmbnmbnmbn
nPs¸Sp¯nbn«pÅXpw A§snPs¸Sp¯nbn«pÅXpw A§snPs¸Sp¯nbn«pÅXpw A§snPs¸Sp¯nbn«pÅXpw A§sbpÅ lmPcmb AwK§fpsSbpÅ lmPcmb AwK§fpsSbpÅ lmPcmb AwK§fpsSbpÅ lmPcmb AwK§fpsS menmenmenmen aqaqaqaq¶¶¶¶v t]v t]v t]v t]ÀÀÀÀ At]At]At]At]££££sbsbsbsb
AwKoIcnAwKoIcnAwKoIcnAwKoIcn¡¡¡¡pIbpw sNtpIbpw sNtpIbpw sNtpIbpw sNt¿¿¿¿−−−−Xpw AXpw AXpw AXpw AÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯]]]]££££w _w _w _w _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« NNNN«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ XcXcXcXc¯¯¯¯nnnnÂÂÂÂ
XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀ nbamnbamnbamnbampkrXpkrXpkrXpkrX S]Sn kzoIcnt¡S]Sn kzoIcnt¡S]Sn kzoIcnt¡S]Sn kzoIcnt¡−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv.
19. `q]Xnhv At]£ Xmeq¡v Xe `q]Xnhv I½nän AwKoIcn¨v Ignªm19. `q]Xnhv At]£ Xmeq¡v Xe `q]Xnhv I½nän AwKoIcn¨v Ignªm19. `q]Xnhv At]£ Xmeq¡v Xe `q]Xnhv I½nän AwKoIcn¨v Ignªm19. `q]Xnhv At]£ Xmeq¡v Xe `q]Xnhv I½nän AwKoIcn¨v Ignªm hnhn[ Chnhn[ Chnhn[ Chnhn[ C§§§§fnfnfnfn njvnjvnjvnjv
IIIIÀÀÀÀjnjnjnjn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ IpSnIpSnIpSnIpSnÈÈÈÈnIInIInIInIIÄÄÄÄ IWIWIWIW¡¡¡¡mmmm¡¡¡¡n Nn Nn Nn N««««w 9w 9w 9w 9  {]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ AAAA¸â¸â¸â¸ânIvkvnIvkvnIvkvnIvkv I ]dbp¶ Form of
order of assignment on registry At]£Iv ÂtI−XmWv
20.20.20.20. A¸ânIvkvA¸ânIvkvA¸ânIvkvA¸ânIvkv I H¶n {]Zn]mXn¡p¶ XpIIÄ At]£I³ AS¨pIgnªm A¸ânIvkv II
HdnPn ]«bw (form of patta) ]«bw AphZnt¡−Xpw ]«bw AphZn¡p¶XphscbpÅ apgph³
hnhc§fpw ( kwc£n¡s]tS− hr£§Ä Ds−¦n B hnhc§fpw nÝnX cPnÌdnÂ
kq£nt¡−XmWv.)
21.21.21.21. At]£ I£nbv¡v `qan ]Xn¨psImSp¡phm³ D¯chmbmAt]£ I£nbv¡v `qan ]Xn¨psImSp¡phm³ D¯chmbmAt]£ I£nbv¡v `qan ]Xn¨psImSp¡phm³ D¯chmbmAt]£ I£nbv¡v `qan ]Xn¨psImSp¡phm³ D¯chmbm DDDD¯¯¯¯chnsâ aqchnsâ aqchnsâ aqchnsâ aq¶¶¶¶p {]Xn Xp {]Xn Xp {]Xn Xp {]Xn X¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡n Hcpn Hcpn Hcpn Hcp
{]Xn dh{]Xn dh{]Xn dh{]Xn dhyq Cyq Cyq Cyq C³³³³kvs]kvs]kvs]kvs]ÎÀÎÀÎÀÎÀ aptJaptJaptJaptJ hnthnthnthntÃÃÃÃPv B^okPv B^okPv B^okPv B^okÀ¡À¡À¡À¡vvvv Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡−−−−XmWv. XocpImcXmWv. XocpImcXmWv. XocpImcXmWv. XocpImc³³³³
(Assk(Assk(Assk(Asskn) kn) kn) kn) kÀ¡À¡À¡À¡mcntemcntemcntemcnte¡¡¡¡v ASbvtv ASbvtv ASbvtv ASbvt¡¡¡¡−−−− XSnhne HSpXSnhne HSpXSnhne HSpXSnhne HSp¡¡¡¡mmmm³³³³ hnkhnkhnkhnk½½½½XnXnXnXn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶]]]]££££w ]Xnhp `qanbnsew ]Xnhp `qanbnsew ]Xnhp `qanbnsew ]Xnhp `qanbnse
ssssssss©©©©mmmm¸¸¸¸w 90 skw 90 skw 90 skw 90 skââââoaooaooaooaoäÀäÀäÀäÀ IqSpXIqSpXIqSpXIqSpX NpNpNpNpääääfhpfhpfhpfhpÅÅÅÅ hrhrhrhr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä teeteeteetee¯¯¯¯nnnn hnhnhnhn¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. kwhcWwXmWv. kwhcWwXmWv. kwhcWwXmWv. kwhcWw
sNtsNtsNtsNt¿¿¿¿−−−− hrhrhrhr££££hnhchnhchnhchnhc§Ä§Ä§Ä§Ä ]]]]««««bbbb¯¯¯¯nnnn tcJstcJstcJstcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbncnnbncnnbncnnbncn¡¡¡¡Ww. ]Ww. ]Ww. ]Ww. ]««««bbbb¯¯¯¯nsnsnsnsââââ HcpHcpHcpHcp ]I]I]I]IÀ¸À¸À¸À¸vvvv
hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ¡v e`yamt¡¡v e`yamt¡¡v e`yamt¡¡v e`yamt¡−−−−XpwXpwXpwXpw AXp {]Imcw hntAXp {]Imcw hntAXp {]Imcw hntAXp {]Imcw hntÃÃÃÃPv Hm^okPv Hm^okPv Hm^okPv Hm^okÀÀÀÀ ]XnhpImcs]XnhpImcs]XnhpImcs]XnhpImcsââââ t]cnt]cnt]cnt]cnÂÂÂÂ {]{]{]{]XyIwXyIwXyIwXyIw
XXXX−−−−tttt¸À¸À¸À¸À ]nSnt]nSnt]nSnt]nSnt¡¡¡¡−−−−Xpw kwhcWw sNtXpw kwhcWw sNtXpw kwhcWw sNtXpw kwhcWw sNt¿¿¿¿−−−− hrhrhrhr££££ hnhcwhnhcwhnhcwhnhcw nnnnÀ±À±À±À±nnnnãããã cPncPncPncPnÌÌÌÌdndndndn tNtNtNtNÀÀÀÀtttt¡¡¡¡−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv.
22.22.22.22.]«bw]«bw]«bw]«bw ÂÂÂÂInInInIn¡¡¡¡gngngngnªªªªmmmm XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀ `qan ]Xnhv ^ben`qan ]Xnhv ^ben`qan ]Xnhv ^ben`qan ]Xnhv ^ben nnnn¶¶¶¶pw kvsIpw kvsIpw kvsIpw kvsI¨¨¨¨v skv skv skv skäääännnnÂÂÂÂsasasasaââââvvvv
cPncPncPncPnÌÌÌÌdndndndnsâ FIsâ FIsâ FIsâ FI----vkv{SmÎv, k_vUnhnj³ tÌäpsaâv Fvkv{SmÎv, k_vUnhnj³ tÌäpsaâv Fvkv{SmÎv, k_vUnhnj³ tÌäpsaâv Fvkv{SmÎv, k_vUnhnj³ tÌäpsaâv F¶¶¶¶nhbpsS Hmtcm {]XnbpwnhbpsS Hmtcm {]XnbpwnhbpsS Hmtcm {]XnbpwnhbpsS Hmtcm {]Xnbpw oooo¡¡¡¡wwww sNt¿sNt¿sNt¿sNt¿−−−−XpwXpwXpwXpw
]pXnb k_v Unhnj]pXnb k_v Unhnj]pXnb k_v Unhnj]pXnb k_v Unhnj³³³³ tIkpIfpsS cPntIkpIfpsS cPntIkpIfpsS cPntIkpIfpsS cPnÌÌÌÌdndndndn tNtNtNtNÀ¯À¯À¯À¯v Xmeqv Xmeqv Xmeqv Xmeq¡¡¡¡v kv kv kv kÀÀÀÀshbsdtbmshbsdtbmshbsdtbmshbsdtbm
dhdhdhdhyq C³kvs]Îsdtbm sImyq C³kvs]Îsdtbm sImyq C³kvs]Îsdtbm sImyq C³kvs]Îsdtbm sIm−−−− vvvvk_vUnhnjk_vUnhnjk_vUnhnjk_vUnhnj³³³³ dndndndn¡¡¡¡mmmmÀÀÀÀUpIUpIUpIUpIÄÄÄÄ XXXX¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡mmmm³³³³ GGGG¸¸¸¸ntntntnt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
C{]Imcw XC{]Imcw XC{]Imcw XC{]Imcw X¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ k_v Unhnjk_v Unhnjk_v Unhnjk_v Unhnj³³³³ dndndndn¡¡¡¡mmmmÀÀÀÀUv kUv kUv kUv kÀÀÀÀsh kq{]sh kq{]sh kq{]sh kq{]−−−−nnnnb¨vb¨vb¨vb¨v AwKoImAwKoImAwKoImAwKoImcw e`n¨p Ignªmcw e`n¨p Ignªmcw e`n¨p Ignªmcw e`n¨p IgnªmÂÂÂÂ
XmeqXmeqXmeqXmeq¡¡¡¡nsebpw, hntnsebpw, hntnsebpw, hntnsebpw, hntÃÃÃÃPnsebpw _Pnsebpw _Pnsebpw _Pnsebpw _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« dndndndn¡¡¡¡mmmmÀÀÀÀUpIfnUpIfnUpIfnUpIfn dhdhdhdhyq Cyq Cyq Cyq C³³³³kvs]kvs]kvs]kvs]ÎÎÎÎsdssdssdssds¡¡¡¡mmmm−−−− vvvvamamamamääääwwww
hcpthcpthcpthcpt¯¯¯¯−−−−Xpw A{]Imcw amXpw A{]Imcw amXpw A{]Imcw amXpw A{]Imcw amääääw hcpw hcpw hcpw hcp¯¯¯¯nb hnhcw hntnb hnhcw hntnb hnhcw hntnb hnhcw hntÃÃÃÃPv B^okPv B^okPv B^okPv B^okÀÀÀÀ XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡v dntv dntv dntv dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«vvvv
sNtsNtsNtsNt¿¿¿¿−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv.
kÀ¡mÀ hI `qan ]m«¯nkÀ¡mÀ hI `qan ]m«¯nkÀ¡mÀ hI `qan ]m«¯nkÀ¡mÀ hI `qan ]m«¯np sImSp¡pp sImSp¡pp sImSp¡pp sImSp¡p¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ S]Sn{IaS]Sn{IaS]Sn{IaS]Sn{Ia§Ä§Ä§Ä§Ä
23232323.... kÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pthkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pthkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pthkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pth−−−−n DSsn DSsn DSsn DSs D]tbD]tbD]tbD]tbmKanmKanmKanmKanÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ KhKhKhKh¬¬¬¬sasasasaââââv `qan teev `qan teev `qan teev `qan tee¯¯¯¯nnnn hnfnhnfnhnfnhnfn¡¡¡¡msXmsXmsXmsX
XsXsXsXs¶¶¶¶ 1964 se `qan ]Xnhp N1964 se `qan ]Xnhp N1964 se `qan ]Xnhp N1964 se `qan ]Xnhp N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä AAAApkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pw 1995 se appw 1995 se appw 1995 se appw 1995 se ap³³³³knknknkn¸¸¸¸Â /tIm/tIm/tIm/tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qanfnse `qanfnse `qanfnse `qan
]Xnhv N]Xnhv N]Xnhv N]Xnhv N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä AAAApkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pw ]mpw ]mpw ]mpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnv sImSpv sImSpv sImSpv sImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
24.24.24.24.kÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡p thkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡p thkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡p thkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡p th−−−−n DSsn DSsn DSsn DSs D]tbmKanD]tbmKanD]tbmKanD]tbmKanÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanI`qanI`qanI`qanIÄÄÄÄ teeteeteetee¯¯¯¯nnnn hnfnhnfnhnfnhnfn¡¡¡¡msXmsXmsXmsX
XsXsXsXs¶¶¶¶ 1964 se tIcf `qan1964 se tIcf `qan1964 se tIcf `qan1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«§Ä {]Imchpw 1995 se ap]Xnhv N«§Ä {]Imchpw 1995 se ap]Xnhv N«§Ä {]Imchpw 1995 se ap]Xnhv N«§Ä {]Imchpw 1995 se apnkn¸nkn¸nkn¸nkn¸Â tItItItIÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnsefnsefnsefnse
`qan ]Xnhv N`qan ]Xnhv N`qan ]Xnhv N`qan ]Xnhv N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]Imchpw ]m{]Imchpw ]m{]Imchpw ]m{]Imchpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
25.25.25.25. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«w 13 {]Imcw Xmsg ]dbp1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«w 13 {]Imcw Xmsg ]dbp1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«w 13 {]Imcw Xmsg ]dbp1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«w 13 {]Imcw Xmsg ]dbp¶¶¶¶ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v `qan ]mv `qan ]mv `qan ]mv `qan ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv
ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
1.1.1.1. ]«nIPmXn ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aä]«nIPmXn ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aä]«nIPmXn ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aä]«nIPmXn ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aäp kapZmb¯np kapZmb¯np kapZmb¯np kapZmb¯nÂÂÂÂssss¸«¸«¸«¸« AKXnIfmbhcpsSbpwAKXnIfmbhcpsSbpwAKXnIfmbhcpsSbpwAKXnIfmbhcpsSbpw IpIpIpIpSpw_¯nSpw_¯nSpw_¯nSpw_¯nvvvv
Irjn¡p thIrjn¡p thIrjn¡p thIrjn¡p th−−−−n 3 Gn 3 Gn 3 Gn 3 G¡À¡À¡À¡À hsc `qan 2 hhsc `qan 2 hhsc `qan 2 hhsc `qan 2 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡vvvv
XlkoXlkoXlkoXlkoÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡v ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. (NXmWv. (NXmWv. (NXmWv. (N««««w 14(1)w 14(1)w 14(1)w 14(1)
2.2.2.2. AbAbAbAbÂÂÂÂ `qanbpsS KpWIca`qanbpsS KpWIca`qanbpsS KpWIca`qanbpsS KpWIcamb D]tbmK¯nmb D]tbmK¯nmb D]tbmK¯nmb D]tbmK¯nmbn 50 skâv hsc 2 hÀmbn 50 skâv hsc 2 hÀmbn 50 skâv hsc 2 hÀmbn 50 skâv hsc 2 hÀj¯nj¯nj¯nj¯nÂÂÂÂ IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ
ImeImeImeImebfhntebv¡v Xlknbfhntebv¡v Xlknbfhntebv¡v Xlknbfhntebv¡v XlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀ¡v ]m«¯n¡v ]m«¯n¡v ]m«¯n¡v ]m«¯nvvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
(N«w 14 (2)(N«w 14 (2)(N«w 14 (2)(N«w 14 (2) FFFF¶¶¶¶mmmm PPPP····mhImmhImmhImmhImiapÅ `qanbpsS ssIhiw CiapÅ `qanbpsS ssIhiw CiapÅ `qanbpsS ssIhiw CiapÅ `qanbpsS ssIhiw CÃÃÃÃmXmIptmXmIptmXmIptmXmIpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ
]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯ntntntnt····epepepepÅÅÅÅ AhImihpw CAhImihpw CAhImihpw CAhImihpw CÃÃÃÃmXmhpmXmhpmXmhpmXmhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
3.3.3.3. kÀ¡mÀ AwKoIcn¨ ]²XnIÄ¡v 5 G¡À hsc 5 hÀj¯nkÀ¡mÀ AwKoIcn¨ ]²XnIÄ¡v 5 G¡À hsc 5 hÀj¯nkÀ¡mÀ AwKoIcn¨ ]²XnIÄ¡v 5 G¡À hsc 5 hÀj¯nkÀ¡mÀ AwKoIcn¨ ]²XnIÄ¡v 5 G¡À hsc 5 hÀj¯n IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡vvvv
XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡pw 10 Gpw 10 Gpw 10 Gpw 10 G¡À¡À¡À¡À hsc 10 hhsc 10 hhsc 10 hhsc 10 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡v dhv dhv dhv dhyqyqyqyq
UnhnjWUnhnjWUnhnjWUnhnjW Hm^okHm^okHm^okHm^okÀ¡À¡À¡À¡pw 20 hpw 20 hpw 20 hpw 20 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡v Pv Pv Pv PnnnnÃÃÃÃmmmm
IfIvSIfIvSIfIvSIfIvSÀ¡À¡À¡À¡pw AXnpw AXnpw AXnpw AXn IqSpXepIqSpXepIqSpXepIqSpXepÅÅÅÅ hnkvXohnkvXohnkvXohnkvXoÀ®¯À®¯À®¯À®¯nnnnpw Imebfhntebvpw Imebfhntebvpw Imebfhntebvpw Imebfhntebv¡¡¡¡pw kpw kpw kpw kÀ¡À¡À¡À¡mcnmcnmcnmcnmWvmWvmWvmWv
]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ A[nImcw (NA[nImcw (NA[nImcw (NA[nImcw (N««««w 14(3) ). Fw 14(3) ). Fw 14(3) ). Fw 14(3) ). F¶¶¶¶mmmm kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ DDDD¯¯¯¯chnchnchnchnÂÂÂÂ
hnevXohnevXohnevXohnevXoÀ®¯À®¯À®¯À®¯nnnnpw Imebfhnpw Imebfhnpw Imebfhnpw Imebfhnpw ]cn[npw ]cn[npw ]cn[npw ]cn[n nPsnPsnPsnPs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««pspspsps−−−−¦¦¦¦nnnn B ]cn[n hsc am{XtaB ]cn[n hsc am{XtaB ]cn[n hsc am{XtaB ]cn[n hsc am{Xta
AAAAphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡mmmm ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅq.q.q.q.
4.4.4.4. klIcW kwL§Ä¡v Irjn Bhiy¯nklIcW kwL§Ä¡v Irjn Bhiy¯nklIcW kwL§Ä¡v Irjn Bhiy¯nklIcW kwL§Ä¡v Irjn Bhiy¯nv 3 G¡À hv 3 G¡À hv 3 G¡À hv 3 G¡À hsc Xlknsc Xlknsc Xlknsc XlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡pw, 10 Gpw, 10 Gpw, 10 Gpw, 10 G¡À¡À¡À¡À hschschschsc
dhdhdhdhyq UnhnjWyq UnhnjWyq UnhnjWyq UnhnjW Hm^okHm^okHm^okHm^okÀ¡À¡À¡À¡pw, 20 Gpw, 20 Gpw, 20 Gpw, 20 G¡À¡À¡À¡À hsc Pnhsc Pnhsc Pnhsc PnÃÃÃÃm IfIvSm IfIvSm IfIvSm IfIvSÀ¡À¡À¡À¡pw, 10 hpw, 10 hpw, 10 hpw, 10 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnnÂÂÂÂ
IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhnteImebfhnteImebfhnteImebfhnte¡¡¡¡v ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. IqSpXembn thXmWv. IqSpXembn thXmWv. IqSpXembn thXmWv. IqSpXembn th−−−−n hcpn hcpn hcpn hcp¶¶¶¶
tIkpIfntIkpIfntIkpIfntIkpIfn kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ AAAApaXn BhiyamWv. (NpaXn BhiyamWv. (NpaXn BhiyamWv. (NpaXn BhiyamWv. (N««««w 14(4w 14(4w 14(4w 14(4))))
5 kt½fkt½fkt½fkt½f§Ä, taf, DÕh§Ä, kÀ¡kv,§Ä, taf, DÕh§Ä, kÀ¡kv,§Ä, taf, DÕh§Ä, kÀ¡kv,§Ä, taf, DÕh§Ä, kÀ¡kv, mSIw, {]ZÀimSIw, {]ZÀimSIw, {]ZÀimSIw, {]ZÀiw Fw Fw Fw F¶¶¶¶nhnhnhnh
S¯S¯S¯S¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnv sjUpIv sjUpIv sjUpIv sjUpIÄÄÄÄ, ], ], ], ]´´´´epIepIepIepIÄÄÄÄ FFFF¶¶¶¶nhnhnhnh nÀ½n¡pnÀ½n¡pnÀ½n¡pnÀ½n¡p¶¶¶¶XnXnXnXnv, NIncn ]qgvv, NIncn ]qgvv, NIncn ]qgvv, NIncn ]qgv¯¯¯¯nnnn
hbv¡pI, hkvXp¡Ä tiJcn¨v hbv¡pI, ss]¸v sse³ CSpI, tdmUcnInhbv¡pI, hkvXp¡Ä tiJcn¨v hbv¡pI, ss]¸v sse³ CSpI, tdmUcnInhbv¡pI, hkvXp¡Ä tiJcn¨v hbv¡pI, ss]¸v sse³ CSpI, tdmUcnInhbv¡pI, hkvXp¡Ä tiJcn¨v hbv¡pI, ss]¸v sse³ CSpI, tdmUcnInÂÂÂÂ NhnNhnNhnNhn««««p]Snp]Snp]Snp]Sn
nnnnÀ½À½À½À½nnnn¡¡¡¡pI, XmpI, XmpI, XmpI, Xm¡¡¡¡menI ]oSnIImenI ]oSnIImenI ]oSnIImenI ]oSnIIÄÄÄÄ hbvhbvhbvhbv¡¡¡¡pI, s]t{SmpI, s]t{SmpI, s]t{SmpI, s]t{SmÄÄÄÄ ____¦¦¦¦vvvv ØØØØm]nm]nm]nm]n¡¡¡¡pI, IfnpI, IfnpI, IfnpI, IfnØØØØeeee§Ä§Ä§Ä§Ä
DDDD−−−−mmmm¡¡¡¡pI, FpI, FpI, FpI, F¶¶¶¶o Bhiyo Bhiyo Bhiyo Bhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡p thp thp thp th−−−−n 3 hn 3 hn 3 hn 3 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡vvvv
____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« A[nA[nA[nA[nImcnIÄ¡v eoknImcnIÄ¡v eoknImcnIÄ¡v eoknImcnIÄ¡v eoknv Av Av Av AphZn¨vphZn¨vphZn¨vphZn¨v ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm knknknknnananana
SSSS¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnv ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ A[nImcw kA[nImcw kA[nImcw kA[nImcw kÀ¡À¡À¡À¡mcnmcnmcnmcnmWv. NmWv. NmWv. NmWv. N««««w (14(5) ).w (14(5) ).w (14(5) ).w (14(5) ).
26.26.26.26. mhnI Imcy§Ä¡mhnI Imcy§Ä¡mhnI Imcy§Ä¡mhnI Imcy§Ä¡ÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v t]mv t]mv t]mv t]mÀ«À«À«À«v A[ov A[ov A[ov A[oXbnepXbnepXbnepXbnepÅÅÅÅ ØØØØew t]mew t]mew t]mew t]mÀ«À«À«À«v A[nImcnIfpsSv A[nImcnIfpsSv A[nImcnIfpsSv A[nImcnIfpsS
AAAApaXntbmSp IqSn 3 GpaXntbmSp IqSn 3 GpaXntbmSp IqSn 3 GpaXntbmSp IqSn 3 G¡À¡À¡À¡À hscbphscbphscbphscbpÅÅÅÅ `qan 2 h`qan 2 h`qan 2 h`qan 2 hÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v Xlknv Xlknv Xlknv XlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡pw 5 Gpw 5 Gpw 5 Gpw 5 G¡À¡À¡À¡À hscbphscbphscbphscbpÅ `qanÅ `qanÅ `qanÅ `qan
5 hÀjt¯bv¡v dh5 hÀjt¯bv¡v dh5 hÀjt¯bv¡v dh5 hÀjt¯bv¡v dhyq UnhnjWyq UnhnjWyq UnhnjWyq UnhnjW Hm^kHm^kHm^kHm^kÀ¡À¡À¡À¡pw, 10 Gpw, 10 Gpw, 10 Gpw, 10 G¡À¡À¡À¡À hscbphscbphscbphscbpÅÅÅÅ `qan 10 h`qan 10 h`qan 10 h`qan 10 hÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v Pnv Pnv Pnv PnÃÃÃÃmmmm
IfIvSIfIvSIfIvSIfIvSÀ¡À¡À¡À¡pw ]mpw ]mpw ]mpw ]m«¯«¯«¯«¯ntntntntm, ssekm, ssekm, ssekm, ssek³³³³kntkntkntkntm sImSpm sImSpm sImSpm sImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. asXmWv. asXmWv. asXmWv. asääääÃÃÃÃm tIknepw ]mm tIknepw ]mm tIknepw ]mm tIknepw ]m««««tam ssektam ssektam ssektam ssek³³³³tkmtkmtkmtkm
AAAAphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡phmphmphmphmppppÅÅÅÅ A[nImcw emA[nImcw emA[nImcw emA[nImcw em³³³³Uv dhUv dhUv dhUv dhyq Iyq Iyq Iyq I½½½½ojWojWojWojWÀ¡À¡À¡À¡mbncnmbncnmbncnmbncn¡¡¡¡pw (Npw (Npw (Npw (N««««w 14 (6) ).w 14 (6) ).w 14 (6) ).w 14 (6) ).
27.27.27.27. ]m«¯nt]m«¯nt]m«¯nt]m«¯ntm, ssek³kntm, ssek³kntm, ssek³kntm, ssek³knt····tem sImSptem sImSptem sImSptem sImSp¯¯¯¯ `qan kÀ¡mÀ Bhiy¯nt`qan kÀ¡mÀ Bhiy¯nt`qan kÀ¡mÀ Bhiy¯nt`qan kÀ¡mÀ Bhiy¯ntm s]mXp Bhiy¯ntm s]mXp Bhiy¯ntm s]mXp Bhiy¯ntm s]mXp Bhiy¯ntmmmm
thththth−−−−nhcnIbmsWnhcnIbmsWnhcnIbmsWnhcnIbmsW¦¦¦¦nnnn ]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨p Inp Inp Inp In««««nb hynb hynb hynb hyàààànbvnbvnbvnbv¡¡¡¡v 60 Znhksv 60 Znhksv 60 Znhksv 60 Znhks¯¯¯¯ tcJmaqew ttcJmaqew ttcJmaqew ttcJmaqew tmmmm««««okvokvokvokv ÂÂÂÂInb tijwInb tijwInb tijwInb tijw
AAAAphZnphZnphZnphZn¨¨¨¨ A[nImcnIA[nImcnIA[nImcnIA[nImcnIÄ¡Ä¡Ä¡Ä¡v ]mv ]mv ]mv ]m««««tam ssektam ssektam ssektam ssek³³³³tkm dtkm dtkm dtkm d±±±±v sNv sNv sNv sN¿¿¿¿mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm ]m]m]m]m««««hyhhyhhyhhyhØØØØ
ewLnewLnewLnewLn¨¨¨¨mmmm 15 Znhks15 Znhks15 Znhks15 Znhks¯¯¯¯ ttttmmmm««««okv sImSpokv sImSpokv sImSpokv sImSp¯¯¯¯nnnn««««v ]Xnhv dv ]Xnhv dv ]Xnhv dv ]Xnhv d±±±±v sNv sNv sNv sN¿¿¿¿mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. NXmWv. NXmWv. NXmWv. N««««w 15(4). `qan GXw 15(4). `qan GXw 15(4). `qan GXw 15(4). `qan GXvvvv
Bhiy¯nBhiy¯nBhiy¯nBhiy¯nmtWmmtWmmtWmmtWm ÂÂÂÂInbnInbnInbnInbn««««ppppÅÅÅÅXv B BhiyXv B BhiyXv B BhiyXv B Bhiy¯¯¯¯nnnnv 6 amkw hsc D]tbmKnv 6 amkw hsc D]tbmKnv 6 amkw hsc D]tbmKnv 6 amkw hsc D]tbmKn¡¡¡¡msX hmsX hmsX hmsX h¶¶¶¶mmmm `qan`qan`qan`qan
GsGsGsGsääääSpSpSpSp¯¯¯¯v tv tv tv tÌäÌäÌäÌäv emv emv emv em³³³³Uv _mUv _mUv _mUv _m¦¦¦¦nnnn DDDDÄÄÄÄssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
28.28.28.28. 27þ27þ27þ27þ----07070707----þ11 se Pn.H.þ11 se Pn.H.þ11 se Pn.H.þ11 se Pn.H. (Fw.Fkv)(Fw.Fkv)(Fw.Fkv)(Fw.Fkv) w. 280/2011/BÀ.Un.w. 280/2011/BÀ.Un.w. 280/2011/BÀ.Un.w. 280/2011/BÀ.Un. ¼À D¯chv {]Imcw hmWnPymhiy¯n¼À D¯chv {]Imcw hmWnPymhiy¯n¼À D¯chv {]Imcw hmWnPymhiy¯n¼À D¯chv {]Imcw hmWnPymhiy¯nmbn `qanmbn `qanmbn `qanmbn `qan
]m«¯n]m«¯n]m«¯n]m«¯nvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶ ]camh[n Imemh[n 10 h]camh[n Imemh[n 10 h]camh[n Imemh[n 10 h]camh[n Imemh[n 10 hÀÀÀÀjhpw, {]mYanI Bhjhpw, {]mYanI Bhjhpw, {]mYanI Bhjhpw, {]mYanI Bhiy§fmb kvIqÄ, Bip]{Xniy§fmb kvIqÄ, Bip]{Xniy§fmb kvIqÄ, Bip]{Xniy§fmb kvIqÄ, Bip]{Xn
apXembhbv¡mbn `qan ]m«¯napXembhbv¡mbn `qan ]m«¯napXembhbv¡mbn `qan ]m«¯napXembhbv¡mbn `qan ]m«¯nvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnsXnsXnsXnsââââ ]camh[n Imemh[n 30 h]camh[n Imemh[n 30 h]camh[n Imemh[n 30 h]camh[n Imemh[n 30 hÀÀÀÀjhpw BWv. Fjhpw BWv. Fjhpw BWv. Fjhpw BWv. FÃÃÃÃmmmm
ØØØØm]m]m]m]§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡pw eoknpw eoknpw eoknpw eoknvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ A[nImcwA[nImcwA[nImcwA[nImcw
kÀ¡mcnkÀ¡mcnkÀ¡mcnkÀ¡mcn nnnn££££n]vXamWv. IqSmsX, ]mn]vXamWv. IqSmsX, ]mn]vXamWv. IqSmsX, ]mn]vXamWv. IqSmsX, ]m«¯«¯«¯«¯pI ]pXppI ]pXppI ]pXppI ]pXp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnv Itv Itv Itv It¼¼¼¼mfhnemfhnemfhnemfhne nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnvvvv
]m]m]m]m««««`qantbmSv tN`qantbmSv tN`qantbmSv tN`qantbmSv tNÀÀÀÀ¶¶¶¶v InSv InSv InSv InS¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ ]]]]««««b`qanbpsSb`qanbpsSb`qanbpsSb`qanbpsS ymbhnebpsS CcymbhnebpsS CcymbhnebpsS CcymbhnebpsS Cc««««nnnnXpI It¼mfhnebmbn IW¡m¡nXpI It¼mfhnebmbn IW¡m¡nXpI It¼mfhnebmbn IW¡m¡nXpI It¼mfhnebmbn IW¡m¡n
]m«¯pI]m«¯pI]m«¯pI]m«¯pI nÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhp¶¶¶¶XmWv. (Pn.H.(Fw.Fkv)XmWv. (Pn.H.(Fw.Fkv)XmWv. (Pn.H.(Fw.Fkv)XmWv. (Pn.H.(Fw.Fkv) w. 174/2011/dhw. 174/2011/dhw. 174/2011/dhw. 174/2011/dhyq XobXn. 02yq XobXn. 02yq XobXn. 02yq XobXn. 02----////00005/5/5/5/----11)11)11)11)
29.29.29.29. `qantbm, Ahbnse ac§tfm eoknt`qantbm, Ahbnse ac§tfm eoknt`qantbm, Ahbnse ac§tfm eoknt`qantbm, Ahbnse ac§tfm eokntm, ssek³kntm, ssek³kntm, ssek³kntm, ssek³kntmmmm ÂÂÂÂIptIptIptIpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ CuSmtCuSmtCuSmtCuSmt¡¡¡¡−−−− ncncncnc¡¡¡¡pIpIpIpIÄÄÄÄ
kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨v kv kv kv kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ ImemImeImemImeImemImeImemIme§§§§fnfnfnfn DDDD¯¯¯¯chvchvchvchv ]pds¸Sphn¡p]pds¸Sphn¡p]pds¸Sphn¡p]pds¸Sphn¡p¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. nehnnehnnehnnehn {]_eyap{]_eyap{]_eyap{]_eyapÅÅÅÅ Pn.HPn.HPn.HPn.H
(Fw.Fkv)(Fw.Fkv)(Fw.Fkv)(Fw.Fkv) wwww. 96/2016/BÀ.Un. XobXn. 06þ. 96/2016/BÀ.Un. XobXn. 06þ. 96/2016/BÀ.Un. XobXn. 06þ. 96/2016/BÀ.Un. XobXn. 06þ----02þ02þ02þ02þ----16 {]ImcapÅ16 {]ImcapÅ16 {]ImcapÅ16 {]ImcapÅ nc¡pIfmWv CuSmt¡nc¡pIfmWv CuSmt¡nc¡pIfmWv CuSmt¡nc¡pIfmWv CuSmt¡−−−−Xv.Xv.Xv.Xv.
30.30.30.30. 1995 se ap³kn¸1995 se ap³kn¸1995 se ap³kn¸1995 se ap³kn¸Â tImtImtImtImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qan ]Xnhv Nfnse `qan ]Xnhv Nfnse `qan ]Xnhv Nfnse `qan ]Xnhv N««««w 12 {]Imcw kw 12 {]Imcw kw 12 {]Imcw kw 12 {]Imcw kÀ¡À¡À¡À¡mcntmcntmcntmcntm s]mXpm s]mXpm s]mXpm s]mXp
BhiyBhiyBhiyBhiy¯¯¯¯ntntntntm DSm DSm DSm DS³³³³ D]tbmKanD]tbmKanD]tbmKanD]tbmKanÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qanI`qanI`qanI`qanIÄÄÄÄ NNNN««««w 12(5)w 12(5)w 12(5)w 12(5)  {]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡mbnmbnmbnmbn
hyhyhyhyàààànInInInIÄ¡Ä¡Ä¡Ä¡v 3 hv 3 hv 3 hv 3 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn A[nIcnA[nIcnA[nIcnA[nIcn¡¡¡¡msXbpmsXbpmsXbpmsXbpÅÅÅÅ ImebfhImebfhImebfhImebfhntebv¡v Pnntebv¡v Pnntebv¡v Pnntebv¡v PnÃÃÃÃm IfIvSm IfIvSm IfIvSm IfIvSÀ¡À¡À¡À¡v eoknv eoknv eoknv eoknv Av Av Av AphZnphZnphZnphZn¨¨¨¨vvvv
ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. apXmWv. apXmWv. apXmWv. ap¼¼¼¼vvvv nehnepnehnepnehnepnehnep−−−−mbncpmbncpmbncpmbncp¶¶¶¶ GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw Nnepw Nnepw Nnepw N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä/D/D/D/D¯¯¯¯chv {]Imcw ssIhiw hchv {]Imcw ssIhiw hchv {]Imcw ssIhiw hchv {]Imcw ssIhiw h¨¨¨¨pppp
hcphcphcphcp¶¶¶¶Xpw Imemh[n XoXpw Imemh[n XoXpw Imemh[n XoXpw Imemh[n XoÀÀÀÀ¶¶¶¶Xpamb tIkpIfnXpamb tIkpIfnXpamb tIkpIfnXpamb tIkpIfn nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¡¡¡¡ssss¸«¸«¸«¸« IpSnIpSnIpSnIpSnÈÈÈÈnI HnI HnI HnI H¶¶¶¶mbn HSpmbn HSpmbn HSpmbn HSp¡¡¡¡pItbm 1957 sepItbm 1957 sepItbm 1957 sepItbm 1957 se
tIcf `qkwc£WtIcf `qkwc£WtIcf `qkwc£WtIcf `qkwc£W nba{]ImcapÅnba{]ImcapÅnba{]ImcapÅnba{]ImcapÅ ntcm[ntcm[ntcm[ntcm[¡cw HSp¡pItbm sNbvXXn¡cw HSp¡pItbm sNbvXXn¡cw HSp¡pItbm sNbvXXn¡cw HSp¡pItbm sNbvXXnp tijw eokv ]pp tijw eokv ]pp tijw eokv ]pp tijw eokv ]pXp¡nXp¡nXp¡nXp¡n
ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. C{]Imcw eokv ]pXpXmWv. C{]Imcw eokv ]pXpXmWv. C{]Imcw eokv ]pXpXmWv. C{]Imcw eokv ]pXp¡¡¡¡n/An/An/An/AphZnphZnphZnphZn¨¨¨¨vvvv ÂÂÂÂImImImIm¯¯¯¯ FFFFÃÃÃÃm tIkpIfnepw eokvm tIkpIfnepw eokvm tIkpIfnepw eokvm tIkpIfnepw eokv
dddd±±±±mmmm¡¡¡¡nbXmbn IWnbXmbn IWnbXmbn IWnbXmbn IW¡¡¡¡mtmtmtmt¡¡¡¡ −−−−XpwXpwXpwXpw CuCuCuCu `qanIfpsS kwc`qanIfpsS kwc`qanIfpsS kwc`qanIfpsS kwc££££W NpaXe hntW NpaXe hntW NpaXe hntW NpaXe hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀ¡À¡À¡À¡pw hntpw hntpw hntpw hntÃÃÃÃPvPvPvPv
DtZymKDtZymKDtZymKDtZymKØÀ¡ØÀ¡ØÀ¡ØÀ¡pamWv. {KupamWv. {KupamWv. {KupamWv. {Ku−−−−vvvv sdsdsdsdââââv/ssekv/ssekv/ssekv/ssek³³³³kv Fkv Fkv Fkv F¶¶¶¶o t]cpIfno t]cpIfno t]cpIfno t]cpIfn ÂÂÂÂInbnInbnInbnInbn««««ppppÅÅÅÅ FFFFÃÃÃÃm ]mm ]mm ]mm ]m«««« `qanIfpw`qanIfpw`qanIfpw`qanIfpw
eokv hyheokv hyheokv hyheokv hyhØØØØbpsS IognbpsS IognbpsS IognbpsS Iogn hcphcphcphcp¶¶¶¶Xpw CXnXpw CXnXpw CXnXpw CXnv 01v 01v 01v 01----þþþþ00004þ4þ4þ4þ----1997 apX1997 apX1997 apX1997 apX {]m_eyap{]m_eyap{]m_eyap{]m_eyapÅÅÅÅXpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv.
31.31.31.31. CXc hIp¸nCXc hIp¸nCXc hIp¸nCXc hIp¸nv IognepÅ `qanIÄ eoknv IognepÅ `qanIÄ eoknv IognepÅ `qanIÄ eoknv IognepÅ `qanIÄ eoknv Av Av Av AphZn¡pphZn¡pphZn¡pphZn¡p¶¶¶¶ kkkkµÀµÀµÀµÀ````¯¯¯¯nnnn ____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« hIphIphIphIp¸¸¸¸pIfpsSpIfpsSpIfpsSpIfpsS
AAAApaXn]{XwpaXn]{XwpaXn]{XwpaXn]{Xw nnnnÀÀÀÀ____ÔÔÔÔambpw hmambpw hmambpw hmambpw hm§§§§nbncntnbncntnbncntnbncnt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. ØØØØm]m]m]m]§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ
DDDD¯¯¯¯chv kchv kchv kchv kÀ¡À¡À¡À¡mcmWv ]pds¸Sphn¡pmcmWv ]pds¸Sphn¡pmcmWv ]pds¸Sphn¡pmcmWv ]pds¸Sphn¡p¶¶¶¶Xv.Xv.Xv.Xv. ØØØØm]m]m]m]§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v ]mv ]mv ]mv ]m««««wwww ÂÂÂÂIptIptIptIpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ Pn.H (]n) 281/11/BPn.H (]n) 281/11/BPn.H (]n) 281/11/BPn.H (]n) 281/11/BÀÀÀÀ.Un.Un.Un.Un
XobXn 17XobXn 17XobXn 17XobXn 17----þ06þ11 D¯chv {]Imcw Ìm¼v t]¸dnþ06þ11 D¯chv {]Imcw Ìm¼v t]¸dnþ06þ11 D¯chv {]Imcw Ìm¼v t]¸dnþ06þ11 D¯chv {]Imcw Ìm¼v t]¸dn F{KnsaF{KnsaF{KnsaF{Knsaââââv hbvtv hbvtv hbvtv hbvt¡¡¡¡ −−−−Xpw BbXv ImemImeXpw BbXv ImemImeXpw BbXv ImemImeXpw BbXv ImemIme§§§§fnfnfnfnÂÂÂÂ
]men]men]men]men¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ptptptpt−−−−msbmsbmsbmsb¶¶¶¶v Ddv Ddv Ddv Dd¸¸¸¸mtmtmtmt¡¡¡¡−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv.
32. ]m«w ]pXp¡n]m«w ]pXp¡n]m«w ]pXp¡n]m«w ]pXp¡n ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶Xpambn _Xpambn _Xpambn _Xpambn _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸«v ]mv ]mv ]mv ]m««««`qanbpsS hne`qanbpsS hne`qanbpsS hne`qanbpsS hne nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnvvvv nnnnÀ±À±À±À±njvSnjvSnjvSnjvS
]m]m]m]m««««`qanbpambn tN`qanbpambn tN`qanbpambn tN`qanbpambn tNÀÀÀÀ¶¶¶¶v InSv InSv InSv InS¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ ]]]]««««b hkvXpb hkvXpb hkvXpb hkvXp¡¡¡¡fpsSfpsSfpsSfpsS ymbhnebpsS CcymbhnebpsS CcymbhnebpsS CcymbhnebpsS Cc««««n amn amn amn amÀ¡äÀ¡äÀ¡äÀ¡äv hnebmbnv hnebmbnv hnebmbnv hnebmbn
IWIWIWIW¡¡¡¡mmmm¡¡¡¡nnnn ]m«¯pI]m«¯pI]m«¯pI]m«¯pI nÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhp¶¶¶¶XmWv. (Pn.H. (Fw.Fkv) 174/2011/dhXmWv. (Pn.H. (Fw.Fkv) 174/2011/dhXmWv. (Pn.H. (Fw.Fkv) 174/2011/dhXmWv. (Pn.H. (Fw.Fkv) 174/2011/dhyq XobXn 02yq XobXn 02yq XobXn 02yq XobXn 02þþþþ----05050505þþþþ----11) hnhn[11) hnhn[11) hnhn[11) hnhn[
BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡mbn eoknmbn eoknmbn eoknmbn eoknv Av Av Av AphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡ptptptpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ amamamamÀ¡äÀ¡äÀ¡äÀ¡äv hnebpsS ASnv hnebpsS ASnv hnebpsS ASnv hnebpsS ASnØØØØmmmm¯¯¯¯nnnn CuSmtCuSmtCuSmtCuSmt¡¡¡¡−−−−eokveokveokveokv
XpI NXpI NXpI NXpI N««««w 12(5) {]Imcw kw 12(5) {]Imcw kw 12(5) {]Imcw kw 12(5) {]Imcw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ ImemIme§fnImemIme§fnImemIme§fnImemIme§fn nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¨¨¨¨v hnv hnv hnv hnÚÚÚÚm]m]m]m]w sNw sNw sNw sN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
33.33.33.33. kÀ¡mÀ hI `qanbnse hr£§Ä ImemIme§fnkÀ¡mÀ hI `qanbnse hr£§Ä ImemIme§fnkÀ¡mÀ hI `qanbnse hr£§Ä ImemIme§fnkÀ¡mÀ hI `qanbnse hr£§Ä ImemIme§fn hnäv kÀ¡mcntebv¡v apXhnäv kÀ¡mcntebv¡v apXhnäv kÀ¡mcntebv¡v apXhnäv kÀ¡mcntebv¡v apXÂÂÂÂIqtIqtIqtIqt««««−−−−Xv dhXv dhXv dhXv dhyqyqyqyq
DtZymKDtZymKDtZymKDtZymKØØØØ····mcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIp¶¶¶¶p. hrp. hrp. hrp. hr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä ]g]g]g]g¡¡¡¡wsNwsNwsNwsN¶¶¶¶p Ignp Ignp Ignp Ignªªªªmmmm AhAhAhAh inininin¨¨¨¨pppp ããããssss¸¸¸¸SmXncnSmXncnSmXncnSmXncn¡¡¡¡mmmmpwpwpwpw
bYmkabw Ahsb apdnbYmkabw Ahsb apdnbYmkabw Ahsb apdnbYmkabw Ahsb apdn¨¨¨¨pampampampamääään teen teen teen tee¯¯¯¯nnnn hnhnhnhn¡¡¡¡mmmmpw hntpw hntpw hntpw hntÃÃÃÃPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKØØØØ····mmmmÀÀÀÀ S]SnIS]SnIS]SnIS]SnIÄÄÄÄ
FSptFSptFSptFSpt¡¡¡¡−−−−XmWv. `qan, ]Xnhp hmXmWv. `qan, ]Xnhp hmXmWv. `qan, ]Xnhp hmXmWv. `qan, ]Xnhp hm§§§§nb XodpImcnb XodpImcnb XodpImcnb XodpImc³³³³ (Assk(Assk(Assk(Asskn) XSnhnesbmSpn) XSnhnesbmSpn) XSnhnesbmSpn) XSnhnesbmSp¡¡¡¡mmmm³³³³ hogvNhogvNhogvNhogvN
hcphcphcphcp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XmbmXmbmXmbmXmbm ]Xnhp`qanbnse hr£§Ä apdn¨pamän tee¯n]Xnhp`qanbnse hr£§Ä apdn¨pamän tee¯n]Xnhp`qanbnse hr£§Ä apdn¨pamän tee¯n]Xnhp`qanbnse hr£§Ä apdn¨pamän tee¯n hnhnhnhnääääv kv kv kv kÀ¡À¡À¡À¡mcntebvmcntebvmcntebvmcntebv¡¡¡¡vapXvapXvapXvapXÂÂÂÂ
IqtIqtIqtIqt««««−−−−Xpw hntXpw hntXpw hntXpw hntÃÃÃÃPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKØØØØ····mcpsS NpaXebmIpmcpsS NpaXebmIpmcpsS NpaXebmIpmcpsS NpaXebmIp¶¶¶¶p. kp. kp. kp. kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanbnse GsX`qanbnse GsX`qanbnse GsX`qanbnse GsX¦¦¦¦nepw hrnepw hrnepw hrnepw hr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä
s]mXpXms]mXpXms]mXpXms]mXpXm¸¸¸¸cycycycy§Ä§Ä§Ä§Ätttt¡¡¡¡m kpcm kpcm kpcm kpc££££nXXznXXznXXznXXz¯¯¯¯ntntntntm lmm lmm lmm lmnIcamsWnIcamsWnIcamsWnIcamsW¶¶¶¶p t_mp t_mp t_mp t_m²²²²yambmyambmyambmyambm AAAA¯¯¯¯cwcwcwcw
hrhrhrhr£§£§£§£§sfbpw apdnsfbpw apdnsfbpw apdnsfbpw apdn¨¨¨¨pampampampamääään hnn hnn hnn hn¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. kXmWv. kXmWv. kXmWv. kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanbnse ]`qanbnse ]`qanbnse ]`qanbnse ]««««pt]mb hrpt]mb hrpt]mb hrpt]mb hr£§£§£§£§ffffpw Impw Impw Impw ImääääpsImpsImpsImpsIm−−−−vvvv
IS]pgIn hoW hr£§fpwIS]pgIn hoW hr£§fpwIS]pgIn hoW hr£§fpwIS]pgIn hoW hr£§fpw in¨pin¨pin¨pin¨p ãs¸«p t]mImsX Ahsb bYmkabw tee¯nãs¸«p t]mImsX Ahsb bYmkabw tee¯nãs¸«p t]mImsX Ahsb bYmkabw tee¯nãs¸«p t]mImsX Ahsb bYmkabw tee¯n hnhnhnhnÂÂÂÂtttt¡¡¡¡−−−−XpwXpwXpwXpw
hnthnthnthntÃÃÃÃPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKØØØØ····mcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIp¶¶¶¶p.p.p.p.
34.34.34.34.hr£§Ä tee¯nhr£§Ä tee¯nhr£§Ä tee¯nhr£§Ä tee¯n hnhnhnhn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp app app app ap¼¼¼¼mbn hntmbn hntmbn hntmbn hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ hnhnhnhn¡¡¡¡mmmmptptptpt±±±±inininin¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ HmtcmHmtcmHmtcmHmtcm
hrhrhrhr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââbpw aXnbpw aXnbpw aXnbpw aXn¸¸¸¸phne ImWnphne ImWnphne ImWnphne ImWn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ Hcp FHcp FHcp FHcp FÌÌÌÌntantantantaääääpw alpw alpw alpw alÊÊÊÊdpw Xdpw Xdpw Xdpw X¿¿¿¿mdmtmdmtmdmtmdmt¡¡¡¡ −−−−XpXpXpXp−−−−v. C{]Imcwv. C{]Imcwv. C{]Imcwv. C{]Imcw
XXXX¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ alalalalÊÊÊÊdndndndn hr£¯nsâ Chr£¯nsâ Chr£¯nsâ Chr£¯nsâ Cw, Afhv, KpWw Fw, Afhv, KpWw Fw, Afhv, KpWw Fw, Afhv, KpWw F¶¶¶¶o hnhco hnhco hnhco hnhc§§§§fpw XSn GXp {]Imcfpw XSn GXp {]Imcfpw XSn GXp {]Imcfpw XSn GXp {]Imc¯¯¯¯nnnnÂÂÂÂ
KpWIcambn D]tbmKnKpWIcambn D]tbmKnKpWIcambn D]tbmKnKpWIcambn D]tbmKn¡¡¡¡msamsamsamsa¶¶¶¶pw Itpw Itpw Itpw It¼¼¼¼mfmfmfmf¯¯¯¯nnnn hnhnhnhnäääämmmm AXnAXnAXnAXnv Dtv Dtv Dtv Dt±±±±iwiwiwiw
F´phne e`n¡psaF´phne e`n¡psaF´phne e`n¡psaF´phne e`n¡psa¶¶¶¶pw tcJspw tcJspw tcJspw tcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbncnnbncnnbncnnbncn¡¡¡¡Ww. hntWw. hntWw. hntWw. hntÃÃÃÃPv B^okPv B^okPv B^okPv B^okÀÀÀÀ XXXX¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ FFFFÌÌÌÌntantantantaääääpw alpw alpw alpw alÊÊÊÊdpwdpwdpwdpw
dhdhdhdhyq Cyq Cyq Cyq C³³³³kvs]kvs]kvs]kvs]ÎÀÎÀÎÀÎÀ ]cntim[n]cntim[n]cntim[n]cntim[n¨¨¨¨v kmv kmv kmv km££££ysysysys¸¸¸¸SptSptSptSpt¯¯¯¯−−−−Xpw AXpw AXpw AXpw A´´´´cw Xlkncw Xlkncw Xlkncw XlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡vvvv
kakakakaÀ¸À¸À¸À¸ntntntnt¡¡¡¡−−−−XpamWv. XSnbpsS aXn¸phne 50 cq]bnXpamWv. XSnbpsS aXn¸phne 50 cq]bnXpamWv. XSnbpsS aXn¸phne 50 cq]bnXpamWv. XSnbpsS aXn¸phne 50 cq]bn IhnbpIhnbpIhnbpIhnbp¶¶¶¶]]]]££££w Xlknw Xlknw Xlknw XlknÂÂÂÂZmtcm, sU]yqZmtcm, sU]yqZmtcm, sU]yqZmtcm, sU]yq««««nnnn
XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmtcm XSn tZmtcm XSn tZmtcm XSn tZmtcm XSn tcncncncn ]cntim[n]cntim[n]cntim[n]cntim[n¨¨¨¨v alv alv alv alÊÊÊÊdndndndn tcJstcJstcJstcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ppppÅÅÅÅ hnhchnhchnhchnhc§Ä§Ä§Ä§Ä icnbmtWmsbicnbmtWmsbicnbmtWmsbicnbmtWmsb¶¶¶¶vvvv
ttttmtmtmtmt¡¡¡¡−−−−Xpw icnbsXpw icnbsXpw icnbsXpw icnbsööööv t_mv t_mv t_mv t_m²²²²yambmyambmyambmyambm AtAtAtAt±±±±llll¯¯¯¯nsnsnsnsââââ A`n{]mbaA`n{]mbaA`n{]mbaA`n{]mbapkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ aXnaXnaXnaXn¸¸¸¸phnephnephnephne
tcJstcJstcJstcJs¸¸¸¸SptSptSptSpt¯¯¯¯−−−−XpamWv. aXnXpamWv. aXnXpamWv. aXnXpamWv. aXn¸¸¸¸phne 200 cq]bnphne 200 cq]bnphne 200 cq]bnphne 200 cq]bn IhnbmXncpIhnbmXncpIhnbmXncpIhnbmXncp¶¶¶¶mmmm XlkoXlkoXlkoXlkoÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡v dhv dhv dhv dhyqyqyqyq
C³kvs]ÎdpsS ]ZhnbnC³kvs]ÎdpsS ]ZhnbnC³kvs]ÎdpsS ]ZhnbnC³kvs]ÎdpsS ]Zhnbn XmsgbXmsgbXmsgbXmsgbÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ Hcp DtZymKHcp DtZymKHcp DtZymKHcp DtZymKØØØØssss teewteewteewteew SSSS¯¯¯¯phmphmphmphm³³³³
A[nImcsA[nImcsA[nImcsA[nImcs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. hrXmWv. hrXmWv. hrXmWv. hr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââ aXnaXnaXnaXn¸¸¸¸phnephnephnephne nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv teewXv teewXv teewXv teew SSSS¯¯¯¯pppp¶¶¶¶ DtZymKDtZymKDtZymKDtZymKØØØØpppp
teewteewteewteew SSSS¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ ASnASnASnASnØØØØmmmmhne (A]vskhne (A]vskhne (A]vskhne (A]vskääääv ss{]kv) av ss{]kv) av ss{]kv) av ss{]kv) aÊÊÊÊnemnemnemnem¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−nnnn
am{XamsWam{XamsWam{XamsWam{XamsW¶¶¶¶v hntv hntv hntv hntÃÃÃÃPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKسسسسamamamamÀÀÀÀ aaaaÊÊÊÊnemnemnemnem¡¡¡¡nbncnnbncnnbncnnbncntttt¡¡¡¡−−−−XmWv. BbXnXmWv. BbXnXmWv. BbXnXmWv. BbXnmmmm hnthnthnthntÃÃÃÃPm^oktdmPm^oktdmPm^oktdmPm^oktdm
sU]yqsU]yqsU]yqsU]yq««««n Xlknn Xlknn Xlknn XlknÂÂÂÂZmtcm, XlknZmtcm, XlknZmtcm, XlknZmtcm, XlknÂÂÂÂZmtcmZmtcmZmtcmZmtcm nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ aXnaXnaXnaXn¸¸¸¸phne bmsXmcp ImcWhimepw teephne bmsXmcp ImcWhimepw teephne bmsXmcp ImcWhimepw teephne bmsXmcp ImcWhimepw tee¯¯¯¯nnnnÂÂÂÂ
]]]]¦¦¦¦psImpsImpsImpsImÅÅÅÅpppp¶¶¶¶hsc [cnhsc [cnhsc [cnhsc [cn¸¸¸¸nnnn¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ....
35.35.35.35.hr£¯nsâ aXn¸phnehr£¯nsâ aXn¸phnehr£¯nsâ aXn¸phnehr£¯nsâ aXn¸phne nÝbnt¡nÝbnt¡nÝbnt¡nÝbnt¡−−−−Xv kXv kXv kXv kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ ImemImeImemImeImemImeImemIme§§§§fnfnfnfn {]kn{]kn{]kn{]kn²²²²ssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶ knknknknnbtdPvnbtdPvnbtdPvnbtdPv
ncncncnc¡¡¡¡nsnsnsns Bkv]ZamBkv]ZamBkv]ZamBkv]Zam¡¡¡¡nbmbncnnbmbncnnbmbncnnbmbncn¡¡¡¡Ww. kmamWw. kmamWw. kmamWw. kmamywywywyw ÃÃÃÃhne {]Xhne {]Xhne {]Xhne {]Xoooo££££nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ Hcp hrHcp hrHcp hrHcp hr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââ aXn¸phneaXn¸phneaXn¸phneaXn¸phne
nÝbn¡m³ PnnÝbn¡m³ PnnÝbn¡m³ PnnÝbn¡m³ PnÃÃÃÃm hm hm hm hw hIpw hIpw hIpw hIp¸¸¸¸v ta[mhnbpsSbpw A`n{]mbw Bcmbmhpv ta[mhnbpsSbpw A`n{]mbw Bcmbmhpv ta[mhnbpsSbpw A`n{]mbw Bcmbmhpv ta[mhnbpsSbpw A`n{]mbw Bcmbmhp¶¶¶¶XmWv. XSnbpsS koXmWv. XSnbpsS koXmWv. XSnbpsS koXmWv. XSnbpsS konbtdPvnbtdPvnbtdPvnbtdPv
ncncncnc¡¡¡¡v km[mcWbmbnv km[mcWbmbnv km[mcWbmbnv km[mcWbmbn nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv `qanbnXv `qanbnXv `qanbnXv `qanbn nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ Hcp hrHcp hrHcp hrHcp hr£¯£¯£¯£¯nsnsnsns Bkv]ZamBkv]ZamBkv]ZamBkv]Zam¡¡¡¡nbmWv.nbmWv.nbmWv.nbmWv.
AXnAXnAXnAXnmmmm aXnaXnaXnaXn¸¸¸¸phne Ftphne Ftphne Ftphne Ft¸¸¸¸mgpw komgpw komgpw komgpw konbtdPvnbtdPvnbtdPvnbtdPv ncncncnc¡¡¡¡nsnsnsns¡¡¡¡mmmmÄÄÄÄ IqSpXembncntIqSpXembncntIqSpXembncntIqSpXembncnt¡¡¡¡−−−−XmWv. koXmWv. koXmWv. koXmWv. konbtdPvnbtdPvnbtdPvnbtdPv
ncncncnc¡¡¡¡ntntntntmSpIqSn Hcp {]oanbhpw Iq«n tNÀ¯mWv aXn¸phnemSpIqSn Hcp {]oanbhpw Iq«n tNÀ¯mWv aXn¸phnemSpIqSn Hcp {]oanbhpw Iq«n tNÀ¯mWv aXn¸phnemSpIqSn Hcp {]oanbhpw Iq«n tNÀ¯mWv aXn¸phne nÝbn¡pI.nÝbn¡pI.nÝbn¡pI.nÝbn¡pI.
36.36.36.36.kÀ¡mcm^okpIfpw kÀ¡mÀ _w¥mhpIfpw ØnXnsN¿pkÀ¡mcm^okpIfpw kÀ¡mÀ _w¥mhpIfpw ØnXnsN¿pkÀ¡mcm^okpIfpw kÀ¡mÀ _w¥mhpIfpw ØnXnsN¿pkÀ¡mcm^okpIfpw kÀ¡mÀ _w¥mhpIfpw ØnXnsN¿p¶¶¶¶ ]d]d]d]d¼¼¼¼nepnepnepnepÅÅÅÅ `qanbpw AXnse`qanbpw AXnse`qanbpw AXnse`qanbpw AXnse
hrhrhrhr£§£§£§£§fpw ]mfpw ]mfpw ]mfpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnp sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ NNNN«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä 26262626þþþþ2222þþþþ1967 se 81967 se 81967 se 81967 se 8þþþþmwmwmwmw ¼À¼À¼À¼À KkKkKkKkäääännnnÂÂÂÂ
{]kn{]kn{]kn{]kn²²²²ssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««pppp−−−−v. (22v. (22v. (22v. (22----þþþþ----2222----þþþþ 1697 se k1697 se k1697 se k1697 se kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ DDDD¯¯¯¯chv (]n) 74/67chv (]n) 74/67chv (]n) 74/67chv (]n) 74/67 dhdhdhdhyq tyq tyq tyq tmmmm¡¡¡¡pI) CupI) CupI) CupI) Cu
NNNN«§«§«§«§ffffpkcn¨v t]meokv A[opkcn¨v t]meokv A[opkcn¨v t]meokv A[opkcn¨v t]meokv A[oXbneXbneXbneXbneÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mcm^okpImcm^okpImcm^okpImcm^okpIÄÄÄÄ, _w, _w, _w, _w¥¥¥¥mhpImhpImhpImhpIÄÄÄÄ, K, K, K, KÌÌÌÌv lukv, Sn._n.v lukv, Sn._n.v lukv, Sn._n.v lukv, Sn._n.
IymIymIymIym¼¼¼¼v, sjUv, k{Xw XpSv, sjUv, k{Xw XpSv, sjUv, k{Xw XpSv, sjUv, k{Xw XpS§§§§nb knb knb knb kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI sIhI sIhI sIhI sI««««nSnSnSnS§Ä§Ä§Ä§Ä kYnXn sNkYnXn sNkYnXn sNkYnXn sN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶ ]d]d]d]d¼¼¼¼nepnepnepnepÅÅÅÅ `qan`qan`qan`qan
````££££y[my[my[my[myyyy§Ä§Ä§Ä§Ä IrjnsNIrjnsNIrjnsNIrjnsN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−nnnn hmhmhmhmÀÀÀÀjnImSnjnImSnjnImSnjnImSnØØØØmmmm¯¯¯¯nnnn XmXmXmXm¡¡¡¡menI ]mmenI ]mmenI ]mmenI ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv
sImSpsImSpsImSpsImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. ]mXmWv. ]mXmWv. ]mXmWv. ]m««««w sImSpw sImSpw sImSpw sImSp¡¡¡¡ptptptpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ ]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯nnnnv hnt[bamb `qanbnepv hnt[bamb `qanbnepv hnt[bamb `qanbnepv hnt[bamb `qanbnepÅÅÅÅ hrhrhrhr££££§fn§fn§fn§fn nnnn¶¶¶¶pwpwpwpw
BZmbw FSpBZmbw FSpBZmbw FSpBZmbw FSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ ]m]m]m]m««««mhmImihpw ]mmhmImihpw ]mmhmImihpw ]mmhmImihpw ]m«¡«¡«¡«¡mcmcmcmcpppp ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. km[mcWbmbn teewXmWv. km[mcWbmbn teewXmWv. km[mcWbmbn teewXmWv. km[mcWbmbn teew
SSSS¯¯¯¯nbmWv ]mnbmWv ]mnbmWv ]mnbmWv ]m««««w Aw Aw Aw AphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv. FXv. FXv. FXv. F¶¶¶¶mmmm teew IqSmsX ]mteew IqSmsX ]mteew IqSmsX ]mteew IqSmsX ]m««««w Aw Aw Aw AphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ tIkpIfntIkpIfntIkpIfntIkpIfn ]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯pIpIpIpI
]m]m]m]m«¡«¡«¡«¡mcmcmcmcnnnn nnnn¶¶¶¶pw appw appw appw ap³³³³Iqdmbn hmtIqdmbn hmtIqdmbn hmtIqdmbn hmt§§§§−−−−XmIpXmIpXmIpXmIp¶¶¶¶p.p.p.p.
37.37.37.37. kÀ¡mcm^okpIÄ ØnXn sN¿pkÀ¡mcm^okpIÄ ØnXn sN¿pkÀ¡mcm^okpIÄ ØnXn sN¿pkÀ¡mcm^okpIÄ ØnXn sN¿p¶¶¶¶ ]d]d]d]d¼¼¼¼pIfpwpIfpwpIfpwpIfpw AXnse hr£§fpw ]m«¯nAXnse hr£§fpw ]m«¯nAXnse hr£§fpw ]m«¯nAXnse hr£§fpw ]m«¯npsImSp¡ppsImSp¡ppsImSp¡ppsImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnvvvv
____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« Hm^okv ta[mhnHm^okv ta[mhnHm^okv ta[mhnHm^okv ta[mhn¡¡¡¡pw kpw kpw kpw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI hmkKrlhI hmkKrlhI hmkKrlhI hmkKrl§Ä§Ä§Ä§Ä ØØØØnXnsNnXnsNnXnsNnXnsN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶ ]d]d]d]d¼¼¼¼pw AXnsepw AXnsepw AXnsepw AXnse
hrhrhrhr£§£§£§£§fpw ]mfpw ]mfpw ]mfpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnp sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp _p _p _p _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« sIsIsIsI««««nSnSnSnS¯¯¯¯nsnsnsnsââââ NmNmNmNmÀÀÀÀPv hlnPv hlnPv hlnPv hln¡¡¡¡pppp¶¶¶¶
s]mXpacmas]mXpacmas]mXpacmas]mXpacma¯¯¯¯v/Sqdnv/Sqdnv/Sqdnv/SqdnÌÌÌÌv hIpv hIpv hIpv hIp¸¸¸¸nse Xmgvnse Xmgvnse Xmgvnse Xmgv¶¶¶¶ KkKkKkKkääääUv DtZymKUv DtZymKUv DtZymKUv DtZymKØØØØpw A[nImcappw A[nImcappw A[nImcappw A[nImcap−−−−mbncnmbncnmbncnmbncn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XmWv. HmtcXmWv. HmtcXmWv. HmtcXmWv. Hmtc
]d]d]d]d¼¼¼¼nnnn HHHH¶¶¶¶nnnn IqSnXIqSnXIqSnXIqSnX B^okB^okB^okB^okpIpIpIpIÄÄÄÄ ØØØØnXnsNnXnsNnXnsNnXnsN¿¿¿¿pIbpw AhbnpIbpw AhbnpIbpw AhbnpIbpw Ahbn HHHH¶¶¶¶v dhv dhv dhv dhyq B^okpw Bbncpyq B^okpw Bbncpyq B^okpw Bbncpyq B^okpw Bbncp¶¶¶¶mmmmÂÂÂÂ
B ]dB ]dB ]dB ]d¼¼¼¼nse `qanbpw hrnse `qanbpw hrnse `qanbpw hrnse `qanbpw hr£§£§£§£§fpw ]mfpw ]mfpw ]mfpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnpppp ÂÂÂÂtItItItI−−−−Xv dhXv dhXv dhXv dhyq B^okv ta[mhnbmWv. Fyq B^okv ta[mhnbmWv. Fyq B^okv ta[mhnbmWv. Fyq B^okv ta[mhnbmWv. F¶¶¶¶mmmm dhdhdhdhyqyqyqyq
B^okv CB^okv CB^okv CB^okv CÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ kmlNcykmlNcykmlNcykmlNcy¯¯¯¯nnnn PnPnPnPnÃÃÃÃm Ifm Ifm Ifm IfÎÀÎÀÎÀÎÀ A[nImcsA[nImcsA[nImcsA[nImcs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶ GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw B^okv ta[mhnnepw B^okv ta[mhnnepw B^okv ta[mhnnepw B^okv ta[mhn¡¡¡¡vvvv
]m]m]m]m««««w Aw Aw Aw AphZnphZnphZnphZn¯¯¯¯mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
38.38.38.38. hr£hne (XSnhne)hr£hne (XSnhne)hr£hne (XSnhne)hr£hne (XSnhne) nÀ®bn¡pnÀ®bn¡pnÀ®bn¡pnÀ®bn¡p¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nnnn {i{i{i{i²²²²ntntntnt¡¡¡¡ −−−− kwKXnIkwKXnIkwKXnIkwKXnIÄÄÄÄ::::þþþþ XSnhneXSnhneXSnhneXSnhne nnnnÀ®À®À®À®bn¡pbn¡pbn¡pbn¡p¶¶¶¶XvXvXvXv
XSnbpsS NpXSnbpsS NpXSnbpsS NpXSnbpsS Npääääfhnsfhnsfhnsfhnsbpw Iyq_nIv Afhnsbpw Iyq_nIv Afhnsbpw Iyq_nIv Afhnsbpw Iyq_nIv Afhnsbpw Bkv]Zambpw Bkv]Zambpw Bkv]Zambpw Bkv]Zam¡¡¡¡nbmWv. XdnbmWv. XdnbmWv. XdnbmWv. Xdncncncnc¸¸¸¸nnnn nnnn¶¶¶¶pw 137 skpw 137 skpw 137 skpw 137 skââââoaooaooaooaoäÀäÀäÀäÀ
s]ms]ms]ms]m¡¯¡¯¡¯¡¯nepnepnepnepÅÅÅÅ XSn AfXSn AfXSn AfXSn Af¶¶¶¶p tp tp tp tmmmm¡¡¡¡nbmWv hrnbmWv hrnbmWv hrnbmWv hr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââ NpNpNpNpääääfhvfhvfhvfhv nnnnÝÝÝÝbntbntbntbnt¡¡¡¡−−−−Xv. XmbvXv. XmbvXv. XmbvXv. Xmbv¯¯¯¯SnbnSnbnSnbnSnbn nnnn¶¶¶¶pwpwpwpw
{][m{][m{][m{][mssss¸«¸«¸«¸« inJcw XncnbpinJcw XncnbpinJcw XncnbpinJcw Xncnbp¶¶¶¶Xp hscbpXp hscbpXp hscbpXp hscbpÅÅÅÅ hrhrhrhr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââ s]ms]ms]ms]m¡¡¡¡hpw Nphpw Nphpw Nphpw Npääääfhpwfhpwfhpwfhpw
XnXnXnXn««««ssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nnnnbXnbXnbXnbXnptijamWvptijamWvptijamWvptijamWv XSnbpXSnbpXSnbpXSnbpsS Iyq_nIv AfhvsS Iyq_nIv AfhvsS Iyq_nIv AfhvsS Iyq_nIv Afhv nÀ®bnt¡nÀ®bnt¡nÀ®bnt¡nÀ®bnt¡−−−−Xv.Xv.Xv.Xv.
39.39.39.39.hr£¯nsâ apIÄ `mKw inJc§fpw hhr£¯nsâ apIÄ `mKw inJc§fpw hhr£¯nsâ apIÄ `mKw inJc§fpw hhr£¯nsâ apIÄ `mKw inJc§fpw h−−−−nnnn¨¨¨¨paSv (ImpaSv (ImpaSv (ImpaSv (ImÀ«À«À«À«v temUv) IWv temUv) IWv temUv) IWv temUv) IW¡¡¡¡mmmm¡¡¡¡n hndIphnen hndIphnen hndIphnen hndIphne nc¡nnc¡nnc¡nnc¡nÂÂÂÂ
{]tXyIw{]tXyIw{]tXyIw{]tXyIw nnnnÝÝÝÝbntbntbntbnt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
40.40.40.40.Ip¯I¸m«w N«§fIp¯I¸m«w N«§fIp¯I¸m«w N«§fIp¯I¸m«w N«§fpkcnt¨m aäp N«§fpkcnt¨m aäp N«§fpkcnt¨m aäp N«§fpkcnt¨m aäp N«§fpkcnt¨m Imemh[n Ignª ]m«wpkcnt¨m Imemh[n Ignª ]m«wpkcnt¨m Imemh[n Ignª ]m«wpkcnt¨m Imemh[n Ignª ]m«w
]pXp¡pIbpw ]m«¡mc]pXp¡pIbpw ]m«¡mc]pXp¡pIbpw ]m«¡mc]pXp¡pIbpw ]m«¡mcp ]m«`qan ]Xn¨psImSp¡mp ]m«`qan ]Xn¨psImSp¡mp ]m«`qan ]Xn¨psImSp¡mp ]m«`qan ]Xn¨psImSp¡mhphphphp¶¶¶¶XmsWXmsWXmsWXmsW¦¦¦¦nnnn `qan ]XnhpN`qan ]XnhpN`qan ]XnhpN`qan ]XnhpN«§«§«§«§ffffpkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨vvvv
AAAAÀÀÀÀlXbplXbplXbplXbpÅÅÅÅhhhhÀ¡À¡À¡À¡v ]Xnv ]Xnv ]Xnv ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¯¯¯¯v Icw Npav Icw Npav Icw Npav Icw Npa¯¯¯¯pIbpw sNtpIbpw sNtpIbpw sNtpIbpw sNt¿¿¿¿−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv.
41.41.41.41.ImÀUaw skänImÀUaw skänImÀUaw skänImÀUaw skänÂÂÂÂsasasasaââââv:v:v:v:þþþþ Gew IrjnsNGew IrjnsNGew IrjnsNGew IrjnsN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−n kn kn kn kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan ]m`qan ]m`qan ]m`qan ]m«¯«¯«¯«¯nnnnv sImSpv sImSpv sImSpv sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns
kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨v Khv Khv Khv Kh¬¬¬¬sasasasaââââv {]tXyIw Nv {]tXyIw Nv {]tXyIw Nv {]tXyIw N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]kn{]kn{]kn{]kn²²²²oIcnoIcnoIcnoIcn¨¨¨¨nnnn««««pppp−−−−vvvv. Cu N. Cu N. Cu N. Cu N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä CSpCSpCSpCSp¡¡¡¡n Pnn Pnn Pnn PnÃÃÃÃbnbnbnbn tZhnIpfw,tZhnIpfw,tZhnIpfw,tZhnIpfw,
DSpDSpDSpDSp¼¼¼¼tttt©©©©me, ]ocptaSvme, ]ocptaSvme, ]ocptaSvme, ]ocptaSv FFFF¶¶¶¶o Xmeqo Xmeqo Xmeqo Xmeq¡¡¡¡pIfnse kpIfnse kpIfnse kpIfnse kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanI`qanI`qanI`qanIÄ¡Ä¡Ä¡Ä¡p am{Xta _m[IamIpIbpp am{Xta _m[IamIpIbpp am{Xta _m[IamIpIbpp am{Xta _m[IamIpIbpÅÅÅÅq. taq. taq. taq. taÂÂÂÂ
DDDD²²²²cncncncn¨¨¨¨ NNNN«§«§«§«§ffffpkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨v kv kv kv kÀ¡À¡À¡À¡mÀ `qan AmÀ `qan AmÀ `qan AmÀ `qan A[nIrXambn It¿dn GewIrjn sNbvXv[nIrXambn It¿dn GewIrjn sNbvXv[nIrXambn It¿dn GewIrjn sNbvXv[nIrXambn It¿dn GewIrjn sNbvXv
ssIhiwh¨pt]mcpssIhiwh¨pt]mcpssIhiwh¨pt]mcpssIhiwh¨pt]mcp¶¶¶¶ hyhyhyhyàààànbvnbvnbvnbv¡¡¡¡v B `qan Gew Irjnv B `qan Gew Irjnv B `qan Gew Irjnv B `qan Gew Irjn¡¡¡¡pthpthpthpth−−−−n Ccp]Xp hn Ccp]Xp hn Ccp]Xp hn Ccp]Xp hÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v teew IqSmsXv teew IqSmsXv teew IqSmsXv teew IqSmsX
]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯nnnnpppp ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. GeXmWv. GeXmWv. GeXmWv. Ge¡¡¡¡rjnbvrjnbvrjnbvrjnbv¡¡¡¡p]bpp]bpp]bpp]bpààààambXpw ssIhiambXpw ssIhiambXpw ssIhiambXpw ssIhi¯¯¯¯nnnnp hnt[bap hnt[bap hnt[bap hnt[baÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯XpambXpambXpambXpamb
kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan Ge`qan Ge`qan Ge`qan Ge¡¡¡¡rjnrjnrjnrjn¡¡¡¡p thp thp thp th−−−−n ssIhiw hbvn ssIhiw hbvn ssIhiw hbvn ssIhiw hbv¡¡¡¡mmmmppppÅÅÅÅ ]m]m]m]m««««mhImiw teemhImiw teemhImiw teemhImiw tee¯¯¯¯nnnn hnhnhnhn¡¡¡¡mmmmpwpwpwpw
NNNN«§«§«§«§fnfnfnfn hyhØbphyhØbphyhØbphyhØbp−−−−vvvv....
42.42.42.42.kzImcy hyànIÄ¡pw I¼kzImcy hyànIÄ¡pw I¼kzImcy hyànIÄ¡pw I¼kzImcy hyànIÄ¡pw I¼nIÄ¡pw ]m«¯nnIÄ¡pw ]m«¯nnIÄ¡pw ]m«¯nnIÄ¡pw ]m«¯npppp ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanbpsS ]camh[n`qanbpsS ]camh[n`qanbpsS ]camh[n`qanbpsS ]camh[n
hnkvXohnkvXohnkvXohnkvXoÀ®À®À®À®w Nw Nw Nw N«§«§«§«§fnfnfnfn nnnnÀÀÀÀtttt±±±±inininin¨¨¨¨nnnn««««pppp−−−−vvvv Hcp kzImcyhyHcp kzImcyhyHcp kzImcyhyHcp kzImcyhyàààànnnn¡¡¡¡v ]v ]v ]v ]¯¯¯¯v slv slv slv slÎÎÎÎdndndndn IqSpXIqSpXIqSpXIqSpX `qan ]m`qan ]m`qan ]m`qan ]m«¯«¯«¯«¯nnnnpppp
ÂÂÂÂImImImIm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ. I. I. I. IqSmsX Hcp kzImcy hyqSmsX Hcp kzImcy hyqSmsX Hcp kzImcy hyqSmsX Hcp kzImcy hyàààànbvnbvnbvnbv¡¡¡¡v ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnpppp ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶ `qanbpw ap`qanbpw ap`qanbpw ap`qanbpw ap³³³³ ]m]m]m]m««««amtbmamtbmamtbmamtbm
]Xnhmtbm AbmfpsS ssIhiapÅ `qanbpw Iq«nt¨À¯m]Xnhmtbm AbmfpsS ssIhiapÅ `qanbpw Iq«nt¨À¯m]Xnhmtbm AbmfpsS ssIhiapÅ `qanbpw Iq«nt¨À¯m]Xnhmtbm AbmfpsS ssIhiapÅ `qanbpw Iq«nt¨À¯m Ccp]Ccp]Ccp]Ccp]¯¯¯¯nbnbnbnb©©©©v slv slv slv slÎÎÎÎdndndndn IhnbmIhnbmIhnbmIhnbmpwpwpwpw
]mSn]mSn]mSn]mSnÃÃÃÃ. I. I. I. I¼¼¼¼nIfpsSbpw t^apIfpsSbpw ImcynIfpsSbpw t^apIfpsSbpw ImcynIfpsSbpw t^apIfpsSbpw ImcynIfpsSbpw t^apIfpsSbpw Imcy¯¯¯¯nnnn Hcp ]mHcp ]mHcp ]mHcp ]mÀ«À«À«À«vWvWvWvWÀ¡À¡À¡À¡v ]v ]v ]v ]¯¯¯¯v slv slv slv slÎÀÎÀÎÀÎÀ FFFF¶¶¶¶ ncncncnc¡¡¡¡nnnn ]m]m]m]m««««wwww
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph
Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph

More Related Content

What's hot

What's hot (14)

Споживачу небанківських фінансових послуг
Споживачу небанківських фінансових послугСпоживачу небанківських фінансових послуг
Споживачу небанківських фінансових послуг
 
Soham24 news surendranagan
Soham24 news surendranaganSoham24 news surendranagan
Soham24 news surendranagan
 
Kerala Panchayath Department Citizen Charter uploaded by James Joseph Adhikar...
Kerala Panchayath Department Citizen Charter uploaded by James Joseph Adhikar...Kerala Panchayath Department Citizen Charter uploaded by James Joseph Adhikar...
Kerala Panchayath Department Citizen Charter uploaded by James Joseph Adhikar...
 
كتيب
كتيبكتيب
كتيب
 
Mazumoonu
MazumoonuMazumoonu
Mazumoonu
 
Janyug 19
Janyug 19Janyug 19
Janyug 19
 
07podasrito nirdesok
07podasrito nirdesok07podasrito nirdesok
07podasrito nirdesok
 
ইসলামী বোনদের নামায (হানাফী)
ইসলামী বোনদের নামায (হানাফী)ইসলামী বোনদের নামায (হানাফী)
ইসলামী বোনদের নামায (হানাফী)
 
Bengali dictionary-quran
Bengali dictionary-quranBengali dictionary-quran
Bengali dictionary-quran
 
Samayer chhayapath
Samayer chhayapathSamayer chhayapath
Samayer chhayapath
 
The Evidence Act Police Bangla.pdf
The Evidence Act Police Bangla.pdfThe Evidence Act Police Bangla.pdf
The Evidence Act Police Bangla.pdf
 
Notes on criminal procedure code
Notes on criminal procedure codeNotes on criminal procedure code
Notes on criminal procedure code
 
General Knowledge
General Knowledge  General Knowledge
General Knowledge
 
ফয়যানে আযান।
ফয়যানে আযান।ফয়যানে আযান।
ফয়যানে আযান।
 

More from Jamesadhikaram land matter consultancy 9447464502

More from Jamesadhikaram land matter consultancy 9447464502 (20)

Handbook for Presiding Officers Election 2024 James Joseph Adhikarathil Joi...
Handbook for Presiding Officers  Election 2024  James Joseph Adhikarathil Joi...Handbook for Presiding Officers  Election 2024  James Joseph Adhikarathil Joi...
Handbook for Presiding Officers Election 2024 James Joseph Adhikarathil Joi...
 
Land tribunal Pattayam citeria for the issue
Land tribunal Pattayam citeria for the issueLand tribunal Pattayam citeria for the issue
Land tribunal Pattayam citeria for the issue
 
Resurvey area prevails over document area
Resurvey area prevails over document areaResurvey area prevails over document area
Resurvey area prevails over document area
 
shanavas Land Tax new rate 2022- Basic Tax 1-04-2022 (1).pdf
shanavas Land Tax new rate 2022- Basic Tax 1-04-2022 (1).pdfshanavas Land Tax new rate 2022- Basic Tax 1-04-2022 (1).pdf
shanavas Land Tax new rate 2022- Basic Tax 1-04-2022 (1).pdf
 
Bhoomi tharam mattom no fee for family property below 25 cents - James Josep...
Bhoomi tharam mattom no fee for  family property below 25 cents - James Josep...Bhoomi tharam mattom no fee for  family property below 25 cents - James Josep...
Bhoomi tharam mattom no fee for family property below 25 cents - James Josep...
 
Revenue Guide 2024 ILDM Kerala James Joseph Adhikarathil Land Consultant 944...
Revenue Guide 2024 ILDM Kerala  James Joseph Adhikarathil Land Consultant 944...Revenue Guide 2024 ILDM Kerala  James Joseph Adhikarathil Land Consultant 944...
Revenue Guide 2024 ILDM Kerala James Joseph Adhikarathil Land Consultant 944...
 
kbt
kbtkbt
kbt
 
Training to Prospective Tahsildars Kerala ILDM James Joseph Adhikarathil 94...
Training to Prospective Tahsildars Kerala   ILDM James Joseph Adhikarathil 94...Training to Prospective Tahsildars Kerala   ILDM James Joseph Adhikarathil 94...
Training to Prospective Tahsildars Kerala ILDM James Joseph Adhikarathil 94...
 
Michabhoomi Clarification Pattayam
Michabhoomi Clarification PattayamMichabhoomi Clarification Pattayam
Michabhoomi Clarification Pattayam
 
Kerala Building tax act 1975 modified 2023 James Joseph Adhikarathil
Kerala Building tax act 1975 modified 2023 James Joseph AdhikarathilKerala Building tax act 1975 modified 2023 James Joseph Adhikarathil
Kerala Building tax act 1975 modified 2023 James Joseph Adhikarathil
 
Family member certificate not needed for registration James Joseph Adhikara...
Family member certificate not needed for registration   James Joseph Adhikara...Family member certificate not needed for registration   James Joseph Adhikara...
Family member certificate not needed for registration James Joseph Adhikara...
 
michabhoomi KLR Act Land Board procedures James Joseph Adhikarathil
michabhoomi KLR Act Land Board procedures  James Joseph Adhikarathilmichabhoomi KLR Act Land Board procedures  James Joseph Adhikarathil
michabhoomi KLR Act Land Board procedures James Joseph Adhikarathil
 
Michabhoomi distribution Clarification circular
Michabhoomi distribution Clarification circularMichabhoomi distribution Clarification circular
Michabhoomi distribution Clarification circular
 
ജന്മിത്തം (2).pdf
ജന്മിത്തം (2).pdfജന്മിത്തം (2).pdf
ജന്മിത്തം (2).pdf
 
Land tax note
Land tax noteLand tax note
Land tax note
 
AAY- BPL ration card income and other criteria orders. pdf13-10-2023 (1).Jam...
AAY- BPL ration card income and other  criteria orders. pdf13-10-2023 (1).Jam...AAY- BPL ration card income and other  criteria orders. pdf13-10-2023 (1).Jam...
AAY- BPL ration card income and other criteria orders. pdf13-10-2023 (1).Jam...
 
Paddy and and wetland aCT - Contempt of court - sub collector fort Cochin fin...
Paddy and and wetland aCT - Contempt of court - sub collector fort Cochin fin...Paddy and and wetland aCT - Contempt of court - sub collector fort Cochin fin...
Paddy and and wetland aCT - Contempt of court - sub collector fort Cochin fin...
 
Taluk vikasana samithi taluk sabha kerala guidelines James joseph adhikarathil
Taluk vikasana samithi taluk sabha  kerala guidelines James joseph adhikarathilTaluk vikasana samithi taluk sabha  kerala guidelines James joseph adhikarathil
Taluk vikasana samithi taluk sabha kerala guidelines James joseph adhikarathil
 
Michabhumi clarification circular James Joseph adhikarathil
Michabhumi clarification circular James Joseph adhikarathilMichabhumi clarification circular James Joseph adhikarathil
Michabhumi clarification circular James Joseph adhikarathil
 
Land tribunal pattayam registration in SRO - Certified copy of pattayam from...
Land tribunal pattayam registration in SRO  - Certified copy of pattayam from...Land tribunal pattayam registration in SRO  - Certified copy of pattayam from...
Land tribunal pattayam registration in SRO - Certified copy of pattayam from...
 

Kerala Land Assignment procedures -Bhoomi pathivu nadapadikal -Note uploaded by T James joseph

  • 1. `qan]Xnhv`qan]Xnhv`qan]Xnhv`qan]Xnhv kÀ¡mÀ hI `qan ]Xn¨psImSp¡pkÀ¡mÀ hI `qan ]Xn¨psImSp¡pkÀ¡mÀ hI `qan ]Xn¨psImSp¡pkÀ¡mÀ hI `qan ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnsXnsXnsXnsbpw ]mbpw ]mbpw ]mbpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnp sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXnsbpw kw_bpw kw_bpw kw_bpw kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨vvvv kwkwkwkwØØØØmmmmsamsamsamsam««««msI hnhn[Xcw NmsI hnhn[Xcw NmsI hnhn[Xcw NmsI hnhn[Xcw N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä CCCC¶¶¶¶pppp nehnepnehnepnehnepnehnep−−−−vvvv AhbnAhbnAhbnAhbn {][m{][m{][m{][ms¸«h Xmsg ]dbps¸«h Xmsg ]dbps¸«h Xmsg ]dbps¸«h Xmsg ]dbp¶¶¶¶hbmWv.hbmWv.hbmWv.hbmWv. 1.1.1.1. IIII−−−−pIrjn `qan ]XnpIrjn `qan ]XnpIrjn `qan ]XnpIrjn `qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨nnnn««««pff 1958pff 1958pff 1958pff 1958þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä 2.2.2.2. dºÀ Irjn¡pthdºÀ Irjn¡pthdºÀ Irjn¡pthdºÀ Irjn¡pth−−−−n kn kn kn kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan ]Xn`qan ]Xn`qan ]Xn`qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨nnnn««««pffpffpffpff 1960196019601960þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä 3.3.3.3. Gew Irjn sN¿pGew Irjn sN¿pGew Irjn sN¿pGew Irjn sN¿p¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−n kn kn kn kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI `qan ]mhI `qan ]mhI `qan ]mhI `qan ]m«¯«¯«¯«¯nnnnv sImSpv sImSpv sImSpv sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨nnnn««««pff 1961pff 1961pff 1961pff 1961þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä.... 4.4.4.4. 1962196219621962----se `qZm³ Assk³saâv N«§Äse `qZm³ Assk³saâv N«§Äse `qZm³ Assk³saâv N«§Äse `qZm³ Assk³saâv N«§Ä 5.5.5.5. ]pIbne Irjn sN¿m³ kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p]pIbne Irjn sN¿m³ kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p]pIbne Irjn sN¿m³ kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p]pIbne Irjn sN¿m³ kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbpffnbpffnbpffnbpff 1963196319631963þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä 6.6.6.6. IÀjIs¯mgnemfnIsf A[nhkn¸n¡m³ kÀ¡mÀ `qanIÀjIs¯mgnemfnIsf A[nhkn¸n¡m³ kÀ¡mÀ `qanIÀjIs¯mgnemfnIsf A[nhkn¸n¡m³ kÀ¡mÀ `qanIÀjIs¯mgnemfnIsf A[nhkn¸n¡m³ kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p]Xn¨psImSp¡p]Xn¨psImSp¡p]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ 1963196319631963þþþþse Nse Nse Nse N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä.... 7.7.7.7. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§Ä.1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§Ä.1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§Ä.1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§Ä. 8.8.8.8. hyhkmbnImhiy§Ä¡v kÀ¡mÀ`qan ]Xn¨psImSp¡phyhkmbnImhiy§Ä¡v kÀ¡mÀ`qan ]Xn¨psImSp¡phyhkmbnImhiy§Ä¡v kÀ¡mÀ`qan ]Xn¨psImSp¡phyhkmbnImhiy§Ä¡v kÀ¡mÀ`qan ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ 1964se1964se1964se1964se N«§Ä.N«§Ä.N«§Ä.N«§Ä. 9.9.9.9. kÀ¡mÀ B^okpIfpw sI«nS§fpw ØnXnsN¿pkÀ¡mÀ B^okpIfpw sI«nS§fpw ØnXnsN¿pkÀ¡mÀ B^okpIfpw sI«nS§fpw ØnXnsN¿pkÀ¡mÀ B^okpIfpw sI«nS§fpw ØnXnsN¿p¶¶¶¶ ]pcbnShpw AXnse]pcbnShpw AXnse]pcbnShpw AXnse]pcbnShpw AXnse hr£§fpwhr£§fpwhr£§fpwhr£§fpw ]m«¯n]m«¯n]m«¯n]m«¯np sImSp¡pp sImSp¡pp sImSp¡pp sImSp¡p¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ 1967 se N1967 se N1967 se N1967 se N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä.... 11.11.11.11. 1968 se ssltd1968 se ssltd1968 se ssltd1968 se ssltd©©©©v tImfssWtkjv tImfssWtkjv tImfssWtkjv tImfssWtkj³³³³ kkkk----vIow NvIow NvIow NvIow N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä.... 12.12.12.12. 1969 se hb1969 se hb1969 se hb1969 se hbmSv tImfssWtkj³ kmSv tImfssWtkj³ kmSv tImfssWtkj³ kmSv tImfssWtkj³ k----vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.vIow N«§Ä. 13.13.13.13. Irjn¡p]bpàamb kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡pIrjn¡p]bpàamb kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡pIrjn¡p]bpàamb kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡pIrjn¡p]bpàamb kÀ¡mÀ `qan ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbpÅ 1970 senbpÅ 1970 senbpÅ 1970 senbpÅ 1970 se N«§Ä.N«§Ä.N«§Ä.N«§Ä. 14.14.14.14. skänskänskänskänÂÂÂÂsasasasaââââv kv kv kv k----vIow AvIow AvIow AvIow Apkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨v ]v ]v ]v ]««««bwbwbwbw ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbmWv 1970 senbmWv 1970 senbmWv 1970 senbmWv 1970 se N«§ÄN«§ÄN«§ÄN«§Ä 15.15.15.15. 1971 se tImþHm¸tdäohv tImfssWtkj³ k1971 se tImþHm¸tdäohv tImfssWtkj³ k1971 se tImþHm¸tdäohv tImfssWtkj³ k1971 se tImþHm¸tdäohv tImfssWtkj³ k----vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.vIow N«§Ä.vIow N«§Ä. 16.16.16.16. 1974 se1974 se1974 se1974 se n£n]vX hn£n]vX hn£n]vX hn£n]vX h`qan ]Xn¨p tImSp¡p`qan ]Xn¨p tImSp¡p`qan ]Xn¨p tImSp¡p`qan ]Xn¨p tImSp¡p¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ NNNN«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä.... 17.17.17.17. 1.1.19771.1.19771.1.19771.1.1977 p ap¼pff hp ap¼pff hp ap¼pff hp ap¼pff h`qan IpSntbäw {Ias¸Sp¯`qan IpSntbäw {Ias¸Sp¯`qan IpSntbäw {Ias¸Sp¯`qan IpSntbäw {Ias¸Sp¯Â {]tXyI N{]tXyI N{]tXyI N{]tXyI N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä, 1993, 1993, 1993, 1993 18.18.18.18. 1995 se ap1995 se ap1995 se ap1995 se apnkn¸nkn¸nkn¸nkn¸Â / tIm/ tIm/ tIm/ tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä 2222. taep²cn¨ hnhn[ Xcw N«§Ä Ctaep²cn¨ hnhn[ Xcw N«§Ä Ctaep²cn¨ hnhn[ Xcw N«§Ä Ctaep²cn¨ hnhn[ Xcw N«§Ä C¶¶¶¶pwpwpwpw nehnepsnehnepsnehnepsnehneps−−−−¦¦¦¦nepw ]nepw ]nepw ]nepw ]©©©©mbmbmbmb¯¯¯¯v {]tZiv {]tZiv {]tZiv {]tZi§§§§fnfnfnfn 1964 se `qan1964 se `qan1964 se `qan1964 se `qan ]Xnhp N]Xnhp N]Xnhp N]Xnhp N«§«§«§«§ffffpkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pw appw appw appw apnknnknnknnkn¸¸¸¸ÂÂÂÂ, tIm, tIm, tIm, tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnfnfnfn 1995 se ]Xnhv N1995 se ]Xnhv N1995 se ]Xnhv N1995 se ]Xnhv N«§«§«§«§ffffpkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pamWvpamWvpamWvpamWv IqSpXIqSpXIqSpXIqSpX `qanbpw ]Xn`qanbpw ]Xn`qanbpw ]Xn`qanbpw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv.Xv.Xv.Xv. 3.3.3.3. Icw ]Xnbm¯Xpw ]Xn¨psImSp¡mhpIcw ]Xnbm¯Xpw ]Xn¨psImSp¡mhpIcw ]Xnbm¯Xpw ]Xn¨psImSp¡mhpIcw ]Xnbm¯Xpw ]Xn¨psImSp¡mhp¶¶¶¶Xpamb kXpamb kXpamb kXpamb kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI `qan AhI `qan AhI `qan AhI `qan AÀÀÀÀlXbplXbplXbplXbpÅÅÅÅhhhhÀ¡À¡À¡À¡v ]v ]v ]v ]Xn¨pXn¨pXn¨pXn¨p sImSpt¡sImSpt¡sImSpt¡sImSpt¡−−−−Xpw AXpw AXpw AXpw A¯¯¯¯cw ]Xnhp `qanbncw ]Xnhp `qanbncw ]Xnhp `qanbncw ]Xnhp `qanbn Icw NpaIcw NpaIcw NpaIcw Npa¯¯¯¯n kn kn kn kÀ¡À¡À¡À¡mcntebvmcntebvmcntebvmcntebv¡¡¡¡v apXv apXv apXv apXÂÂÂÂIqtIqtIqtIqt««««−−−−Xpw dhXpw dhXpw dhXpw dhyqyqyqyq DtZymKDtZymKDtZymKDtZymKØØØØcpsS apJy NpaXebmIpcpsS apJy NpaXebmIpcpsS apJy NpaXebmIpcpsS apJy NpaXebmIp¶¶¶¶p. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhp N«§«§«§«§fnse {][mfnse {][mfnse {][mfnse {][mssss¸«¸«¸«¸« n_n_n_n_ÔÔÔÔIsfIsfIsfIsf¡¡¡¡pdnpdnpdnpdn¨¨¨¨pw `qan ]Xnhp tPmenbnpw `qan ]Xnhp tPmenbnpw `qan ]Xnhp tPmenbnpw `qan ]Xnhp tPmenbn XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀ AAAAphphphphÀ¯À¯À¯À¯ntntntnt¡¡¡¡−−−− S]SnIsf¡pdn¨pwS]SnIsf¡pdn¨pwS]SnIsf¡pdn¨pwS]SnIsf¡pdn¨pw am{XamWv Cu A²ymb¯nam{XamWv Cu A²ymb¯nam{XamWv Cu A²ymb¯nam{XamWv Cu A²ymb¯n {]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XvXvXvXv....
  • 2. 4.4.4.4. `qan ]XnhptPmen XzcnXs¸Sp¯p`qan ]XnhptPmen XzcnXs¸Sp¯p`qan ]XnhptPmen XzcnXs¸Sp¯p`qan ]XnhptPmen XzcnXs¸Sp¯p¶¶¶¶XnXnXnXnv Hmtcm hntv Hmtcm hntv Hmtcm hntv Hmtcm hntÃÃÃÃPnepw ]XnPnepw ]XnPnepw ]XnPnepw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnvvvv AAAAptbmPyambXpw ]Xn¨psImSp¡mhpptbmPyambXpw ]Xn¨psImSp¡mhpptbmPyambXpw ]Xn¨psImSp¡mhpptbmPyambXpw ]Xn¨psImSp¡mhp¶¶¶¶Xpamb kXpamb kXpamb kXpamb kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI `qanIfpsS Hcp enhI `qanIfpsS Hcp enhI `qanIfpsS Hcp enhI `qanIfpsS Hcp enÌÌÌÌv Xv Xv Xv X¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡nnnn Xmeq¡vXmeq¡vXmeq¡vXmeq¡v Hm^oknHm^oknHm^oknHm^okn kq£nt¡kq£nt¡kq£nt¡kq£nt¡−−−−XmWv. Cu enXmWv. Cu enXmWv. Cu enXmWv. Cu enÌÌÌÌnnnn DDDDÄÄÄÄssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ppppÅÅÅÅ GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw `qannepw `qannepw `qannepw `qan ]n]n]n]n¡¡¡¡memememe¯¯¯¯v GsXv GsXv GsXv GsX¦¦¦¦nepw knepw knepw knepw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä§Ä§Ä§Ätttt¡¡¡¡m s]mXm s]mXm s]mXm s]mXp Bhiy§Ät¡m thp Bhiy§Ät¡m thp Bhiy§Ät¡m thp Bhiy§Ät¡m th−−−−n kwhcWwn kwhcWwn kwhcWwn kwhcWw sNtsNtsNtsNt¿¿¿¿−−−−nhnhnhnh¶¶¶¶mmmm B `qan enB `qan enB `qan enB `qan enÌÌÌÌnnnn nnnn¶¶¶¶pwpwpwpw oooo¡¡¡¡w sNbvXpw ]Xnw sNbvXpw ]Xnw sNbvXpw ]Xnw sNbvXpw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ AAAAptbmPyamb ]pXnbptbmPyamb ]pXnbptbmPyamb ]pXnbptbmPyamb ]pXnb `qan en`qan en`qan en`qan enÌÌÌÌnnnn IqIqIqIq««««ntntntnt¨À¯¨À¯¨À¯¨À¯pw {]kvXpX enpw {]kvXpX enpw {]kvXpX enpw {]kvXpX enÌÌÌÌv Gv Gv Gv Gäääähpwhpwhpwhpw hohohohoamb coXnbnamb coXnbnamb coXnbnamb coXnbn kqkqkqkq££££ntntntnt¡¡¡¡−−−−XvXvXvXv XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmcpsSZmcpsSZmcpsSZmcpsS ISabmIpISabmIpISabmIpISabmIp¶¶¶¶p.p.p.p. 5.5.5.5. kz´w Irjn Bhiy¯ntkz´w Irjn Bhiy¯ntkz´w Irjn Bhiy¯ntkz´w Irjn Bhiy¯ntm `hm `hm `hm `h nÀ½mW¯ntnÀ½mW¯ntnÀ½mW¯ntnÀ½mW¯ntm Abm Abm Abm Ab `qanbpsS KpWIcamb A`qanbpsS KpWIcamb A`qanbpsS KpWIcamb A`qanbpsS KpWIcamb Apppp`h¯nt`h¯nt`h¯nt`h¯ntmmmm (s_(s_(s_(s_n^njyn^njyn^njyn^njy FFFF³³³³tPmbvsatPmbvsatPmbvsatPmbvsaââââv) thv) thv) thv) th−−−−n ]n ]n ]n ]©©©©mbmbmbmb¯¯¯¯v {]tZiv {]tZiv {]tZiv {]tZi§§§§fnfnfnfn 1964se1964se1964se1964se N«§Ä {]Imchpw `hN«§Ä {]Imchpw `hN«§Ä {]Imchpw `hN«§Ä {]Imchpw `hnÀ½mWw, I¨hS Øew AsnÀ½mWw, I¨hS Øew AsnÀ½mWw, I¨hS Øew AsnÀ½mWw, I¨hS Øew AsÃÃÃ榦¦nnnn aaaaääääp hmWnPy]ctam [p hmWnPy]ctam [p hmWnPy]ctam [p hmWnPy]ctam [À½À½À½À½]ctam Bb]ctam Bb]ctam Bb]ctam Bb ImcyImcyImcyImcy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡p thp thp thp th−−−−n apn apn apn apnknnknnknnkn¸¸¸¸Â tImtImtImtImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ GcnbbnGcnbbnGcnbbnGcnbbn 1995 se N1995 se N1995 se N1995 se N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]Imchpw k{]Imchpw k{]Imchpw k{]Imchpw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan`qan`qan`qan ]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ BhiyBhiyBhiyBhiy¯¯¯¯nnnnpw s]mXp Bhpw s]mXp Bhpw s]mXp Bhpw s]mXp Bhiy§Ä¡pw thiy§Ä¡pw thiy§Ä¡pw thiy§Ä¡pw th−−−−nnnn kwhcWw sNbvXnkwhcWw sNbvXnkwhcWw sNbvXnkwhcWw sNbvXn««««ppppÅÅÅÅ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan bmsXmcp ImcWhimepw ]Xn`qan bmsXmcp ImcWhimepw ]Xn`qan bmsXmcp ImcWhimepw ]Xn`qan bmsXmcp ImcWhimepw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ.... GsXGsXGsXGsXÃÃÃÃmw Xcmw Xcmw Xcmw Xc¯¯¯¯nepnepnepnepÅÅÅÅ `qanbmWv s]mXp Bhiy`qanbmWv s]mXp Bhiy`qanbmWv s]mXp Bhiy`qanbmWv s]mXp Bhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡pthpthpthpth−−−−nbpw knbpw knbpw knbpw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡pthpthpthpth−−−−nbpwnbpwnbpwnbpw kwhcWw sNtkwhcWw sNtkwhcWw sNtkwhcWw sNt¿¿¿¿−−−−sXsXsXsX¶¶¶¶v 1964 se `qan ]Xnhp Nv 1964 se `qan ]Xnhp Nv 1964 se `qan ]Xnhp Nv 1964 se `qan ]Xnhp N«¯«¯«¯«¯nsnsnsnsââââ NNNN««««w 11(2)epw 1995 Nw 11(2)epw 1995 Nw 11(2)epw 1995 Nw 11(2)epw 1995 N«¯«¯«¯«¯nsnsnsnsââââ NNNN««««w 6(2)epww 6(2)epww 6(2)epww 6(2)epw hnhcn¨n«phnhcn¨n«phnhcn¨n«phnhcn¨n«p−−−−vvvv.... 6.6.6.6. ssIhi`ssIhi`ssIhi`ssIhi`qansb kw_Ôn¨nSt¯mfwqansb kw_Ôn¨nSt¯mfwqansb kw_Ôn¨nSt¯mfwqansb kw_Ôn¨nSt¯mfw S¸p]m«ambmepw, Imemh[n Ignª ]m«ambmepw,S¸p]m«ambmepw, Imemh[n Ignª ]m«ambmepw,S¸p]m«ambmepw, Imemh[n Ignª ]m«ambmepw,S¸p]m«ambmepw, Imemh[n Ignª ]m«ambmepw, Bt£]clnXamb It¿äambmepw 1þ8þ1971Bt£]clnXamb It¿äambmepw 1þ8þ1971Bt£]clnXamb It¿äambmepw 1þ8þ1971Bt£]clnXamb It¿äambmepw 1þ8þ1971 v ap¼v ssIhiw e`n¨ Hcp hyànbv¡v `qan ]Xnhnv ap¼v ssIhiw e`n¨ Hcp hyànbv¡v `qan ]Xnhnv ap¼v ssIhiw e`n¨ Hcp hyànbv¡v `qan ]Xnhnv ap¼v ssIhiw e`n¨ Hcp hyànbv¡v `qan ]Xnhnpppp ap³KWap³KWap³KWap³KW ÂÂÂÂtItItItI−−−−XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm ItItItIt¿ä¡¿ä¡¿ä¡¿ä¡mcmcmcmcp DSap DSap DSap DSaØØØØmhImiamtbm,mhImiamtbm,mhImiamtbm,mhImiamtbm, ØØØØncwncwncwncw SSSS¸¸¸¸hImiamtbmhImiamtbmhImiamtbmhImiamtbm ssIhiapssIhiapssIhiapssIhiapÅÅÅÅ `qan`qan`qan`qan nnnnÀ±À±À±À±nã ]cn[nbv¡p Xmsgnã ]cn[nbv¡p Xmsgnã ]cn[nbv¡p Xmsgnã ]cn[nbv¡p Xmsg Bbncn¡WwBbncn¡WwBbncn¡WwBbncn¡Ww. ssI. ssI. ssI. ssIhianhianhianhianÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qansb`qansb`qansb`qansb kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨nStnStnStnSt¯¯¯¯mfw DSamfw DSamfw DSamfw DSaØØØØmhImiwmhImiwmhImiwmhImiw ØØØØncwncwncwncw SSSS¸¸¸¸mhImiamtbm kzmhImiamtbm kzmhImiamtbm kzmhImiamtbm kz´´´´w `qanbnw `qanbnw `qanbnw `qanbnÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯hcpwhcpwhcpwhcpw BbBbBbBb At]£IÀ¡v ap³KWAt]£IÀ¡v ap³KWAt]£IÀ¡v ap³KWAt]£IÀ¡v ap³KW ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XmWv. ssIhianXmWv. ssIhianXmWv. ssIhianXmWv. ssIhianÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qan ]Xn`qan ]Xn`qan ]Xn`qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡ptptptpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ Ccp]Ccp]Ccp]Ccp]¯¯¯¯©©©©pppp iXamiXamiXamiXamw ]w ]w ]w ]««««nIPmXnnIPmXnnIPmXnnIPmXnþþþþ ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw ]¯p iXam]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw ]¯p iXam]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw ]¯p iXam]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw ]¯p iXamw hnapà `Sw hnapà `Sw hnapà `Sw hnapà `S····mmmmÀ¡À¡À¡À¡pw thpw thpw thpw th−−−−nnnn kwhcWwkwhcWwkwhcWwkwhcWw sNt¿sNt¿sNt¿sNt¿−−−−XmWv. `qan ]XnXmWv. `qan ]XnXmWv. `qan ]XnXmWv. `qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ apapapap³³³³KWKWKWKW ÂÂÂÂtItItItI−−−−pppp¶¶¶¶XmXmXmXmÀÀÀÀssss¡¡¡¡ÃÃÃÃmamsWmamsWmamsWmamsW¶¶¶¶p 7p 7p 7p 7þþþþmw Nmw Nmw Nmw N«¯«¯«¯«¯nnnn hnhcnhnhcnhnhcnhnhcn¨¨¨¨nnnn««««pppp−−−−vvvv.... 7.7.7.7. Hmtcm IpSpw_¯nHmtcm IpSpw_¯nHmtcm IpSpw_¯nHmtcm IpSpw_¯npw ]camh[n ]Xn¨psImSp¡mhppw ]camh[n ]Xn¨psImSp¡mhppw ]camh[n ]Xn¨psImSp¡mhppw ]camh[n ]Xn¨psImSp¡mhp¶¶¶¶ `qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXoÀ®¯À®¯À®¯À®¯nnnnp Xmsg ]dbpwp Xmsg ]dbpwp Xmsg ]dbpwp Xmsg ]dbpw {]Imcw ]cn[n{]Imcw ]cn[n{]Imcw ]cn[n{]Imcw ]cn[n nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¨¨¨¨nnnn««««pppp−−−−vvvv 1.1.1.1.Irjn¡pthIrjn¡pthIrjn¡pthIrjn¡pth−−−−n:n:n:n: Ip¶n³ {]tZi§Ä kaXe {]tZi§Ä F) ssIhianF) ssIhianF) ssIhianF) ssIhianÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qan Htc`qan Htc`qan Htc`qan Htc¡À¡À¡À¡À ©©©©netam/netam/netam/netam/ Htc¡ÀHtc¡ÀHtc¡ÀHtc¡À ©©©©new/new/new/new/ ]pcbnStam]pcbnStam]pcbnStam]pcbnStam aqtaqtaqtaqt¶¶¶¶¡À¡À¡À¡À ]p]p]p]p©©©© _n) kz´w tZlWvUan_n) kz´w tZlWvUan_n) kz´w tZlWvUan_n) kz´w tZlWvUanÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ Htc¡ÀHtc¡ÀHtc¡ÀHtc¡À ©©©©netam/ Htcnetam/ Htcnetam/ Htcnetam/ Htc¡À¡À¡À¡À ©©©©new/new/new/new/ ssIhissIhissIhissIhi `qan`qan`qan`qan ]pcbnStam]pcbnStam]pcbnStam]pcbnStam aqtaqtaqtaqt¶¶¶¶¡À¡À¡À¡À ]p]p]p]p©©©© kn) kz´w tZlWvUapÅkn) kz´w tZlWvUapÅkn) kz´w tZlWvUapÅkn) kz´w tZlWvUapÅ ctctctct−−−−¡À¡À¡À¡À ©©©©tbm/tbm/tbm/tbm/ ctctctct−−−−¡À¡À¡À¡À ©©©©new/new/new/new/ ssIhi `qanssIhi `qanssIhi `qanssIhi `qan ]p]p]p]p©©©©tbmtbmtbmtbm mte¡À ]pmte¡À ]pmte¡À ]pmte¡À ]p©©©© newnewnewnew
  • 3. GsXGsXGsXGsXÃÃÃÃm Xmeqm Xmeqm Xmeqm Xmeq¡¡¡¡pIfntebpw hntpIfntebpw hntpIfntebpw hntpIfntebpw hntÃÃÃÃPpIfnsebpw `qanbmWv IpPpIfnsebpw `qanbmWv IpPpIfnsebpw `qanbmWv IpPpIfnsebpw `qanbmWv Ip¶¶¶¶n³ ]pdambn IcptXn³ ]pdambn IcptXn³ ]pdambn IcptXn³ ]pdambn IcptX−−−−sXsXsXsX¶¶¶¶v 5 (2) Nv 5 (2) Nv 5 (2) Nv 5 (2) N««««wwww ttttmmmm¡¡¡¡n an an an aÊÊÊÊnemnemnemnem¡¡¡¡pI.pI.pI.pI. 2. `h2. `h2. `h2. `h nÀ½mW¯nnÀ½mW¯nnÀ½mW¯nnÀ½mW¯npthpthpthpth−−−−nnnn þ 15 skâvþ 15 skâvþ 15 skâvþ 15 skâv 3. Ab3. Ab3. Ab3. Ab hkvXphnhkvXphnhkvXphnhkvXphnââââ KpWIcamb AKpWIcamb AKpWIcamb AKpWIcamb A p`hp`hp`hp`h¯¯¯¯nnnnv thv thv thv th−−−−nnnn þþþþ 15 sk15 sk15 sk15 skââââvvvv 1995 se ap1995 se ap1995 se ap1995 se apnkn¸nkn¸nkn¸nkn¸ÂÂÂÂ/tIm/tIm/tIm/tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv Nfnse `qan]Xnhv N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä 1)1)1)1) `h`h`h`h nÀ½mW¯nnÀ½mW¯nnÀ½mW¯nnÀ½mW¯nmbnmbnmbnmbn F)F)F)F) ap³kn¸ap³kn¸ap³kn¸ap³kn¸Â {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnfnfnfn 10 skâv10 skâv10 skâv10 skâv _n)_n)_n)_n) tIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fn 5 skâv5 skâv5 skâv5 skâv .... 2).2).2).2). kao] Øe§fmb ]Xnhp `qanIfpsS {]tbmPkao] Øe§fmb ]Xnhp `qanIfpsS {]tbmPkao] Øe§fmb ]Xnhp `qanIfpsS {]tbmPkao] Øe§fmb ]Xnhp `qanIfpsS {]tbmP{]Zamb A{]Zamb A{]Zamb A{]Zamb Ap`hhmImiwp`hhmImiwp`hhmImiwp`hhmImiw F)F)F)F) ap³kn¸ap³kn¸ap³kn¸ap³kn¸Â {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnfnfnfn 5 skâv5 skâv5 skâv5 skâv _n)_n)_n)_n) tIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fntIÀ¸tdj³ {]tZi§fn 3 skâv3 skâv3 skâv3 skâv 8.8.8.8. At]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡p¶¶¶¶ IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nnnnv DSav DSav DSav DSaØØØØmhImiapmhImiapmhImiapmhImiapÅÅÅÅ GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw kznepw kznepw kznepw kz´´´´w `qantbmw `qantbmw `qantbmw `qantbm ØncwØncwØncwØncw S¸hImiapÅ ssIhi`qantbm DÅ ]£w ]Xn¨psImSp¡pS¸hImiapÅ ssIhi`qantbm DÅ ]£w ]Xn¨psImSp¡pS¸hImiapÅ ssIhi`qantbm DÅ ]£w ]Xn¨psImSp¡pS¸hImiapÅ ssIhi`qantbm DÅ ]£w ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶ `qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXoÀ®À®À®À®w taepw taepw taepw taep²²²²cncncncn¨¨¨¨ ]cn[n A[nIcn]cn[n A[nIcn]cn[n A[nIcn]cn[n A[nIcn¡¡¡¡mXncnmXncnmXncnmXncn¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ thththth−−−−nnnn BBBBp]mXnIambn ]cnanXs¸Spt¯p]mXnIambn ]cnanXs¸Spt¯p]mXnIambn ]cnanXs¸Spt¯p]mXnIambn ]cnanXs¸Spt¯−−−−XmWv. Hcp IpSpw_XmWv. Hcp IpSpw_XmWv. Hcp IpSpw_XmWv. Hcp IpSpw_¯¯¯¯nnnnvvvv ]camh[n ]Xn]camh[n ]Xn]camh[n ]Xn]camh[n ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶ `qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXo`qanbpsS hnkvXoÀ®À®À®À®wwww nPsnPsnPsnPs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−n {]kvXpXn {]kvXpXn {]kvXpXn {]kvXpX IpSpw_¯nse XehIpSpw_¯nse XehIpSpw_¯nse XehIpSpw_¯nse Xehpw Hmtcm Ipw Hmtcm Ipw Hmtcm Ipw Hmtcm IpSpw_mwK¯npSpw_mwK¯npSpw_mwK¯npSpw_mwK¯npw kz´ambpw Iq«mbpw DSaØmhImitam Øncwpw kz´ambpw Iq«mbpw DSaØmhImitam Øncwpw kz´ambpw Iq«mbpw DSaØmhImitam Øncwpw kz´ambpw Iq«mbpw DSaØmhImitam Øncw S¸hImitam DÅ sam¯w `qanbpsS hnkvXoÀ®w IW¡nseSp¡Ww. CXntebv¡pthS¸hImitam DÅ sam¯w `qanbpsS hnkvXoÀ®w IW¡nseSp¡Ww. CXntebv¡pthS¸hImitam DÅ sam¯w `qanbpsS hnkvXoÀ®w IW¡nseSp¡Ww. CXntebv¡pthS¸hImitam DÅ sam¯w `qanbpsS hnkvXoÀ®w IW¡nseSp¡Ww. CXntebv¡pth−−−−n At]n At]n At]n At]££££ kakakakaÀ¸À¸À¸À¸nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nse AwKnse AwKnse AwKnse AwK§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v Iqv Iqv Iqv Iq««««mtbm kzmtbm kzmtbm kzmtbm kz´´´´amtbm ]Xnamtbm ]Xnamtbm ]Xnamtbm ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¯¯¯¯nnnn««««ppppÅÅÅÅ `qanbpsS`qanbpsS`qanbpsS`qanbpsS hnkvXohnkvXohnkvXohnkvXoÀ®À®À®À®hpwhpwhpwhpw IW¡nseSpt¡IW¡nseSpt¡IW¡nseSpt¡IW¡nseSpt¡−−−−XpXpXpXp−−−−vvvv IpSpw_mwK§Ä¡v hyàn]camtbm Iq«mtbmIpSpw_mwK§Ä¡v hyàn]camtbm Iq«mtbmIpSpw_mwK§Ä¡v hyàn]camtbm Iq«mtbmIpSpw_mwK§Ä¡v hyàn]camtbm Iq«mtbm ]Xn¨psImSp¯n«pÅ `qan B IpSpw_¯n]Xn¨psImSp¯n«pÅ `qan B IpSpw_¯n]Xn¨psImSp¯n«pÅ `qan B IpSpw_¯n]Xn¨psImSp¯n«pÅ `qan B IpSpw_¯np sam¯ambn ]Xn¨p sImSp¯Xmbpw IpSpw_¯nsep sam¯ambn ]Xn¨p sImSp¯Xmbpw IpSpw_¯nsep sam¯ambn ]Xn¨p sImSp¯Xmbpw IpSpw_¯nsep sam¯ambn ]Xn¨p sImSp¯Xmbpw IpSpw_¯nse GsX¦nepw HcwKw AGsX¦nepw HcwKw AGsX¦nepw HcwKw AGsX¦nepw HcwKw A[nIrXambn It¿dn ssIhiwsh¨pt]mcp[nIrXambn It¿dn ssIhiwsh¨pt]mcp[nIrXambn It¿dn ssIhiwsh¨pt]mcp[nIrXambn It¿dn ssIhiwsh¨pt]mcp¶¶¶¶ `qan IpSpw_`qan IpSpw_`qan IpSpw_`qan IpSpw_¯¯¯¯nsnsnsnsââââ samsamsamsam¯¯¯¯wwww ssIhi`qanbmbpw IcptXssIhi`qanbmbpw IcptXssIhi`qanbmbpw IcptXssIhi`qanbmbpw IcptX−−−−XmIpXmIpXmIpXmIp¶¶¶¶p.p.p.p.
  • 4. 9.9.9.9. At]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡p¶¶¶¶ IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nnnnp ssIhiapp ssIhiapp ssIhiapp ssIhiapÅÅÅÅ `qan taep`qan taep`qan taep`qan taep²²²²cncncncn¨¨¨¨ ]cn[nbn]cn[nbn]cn[nbn]cn[nbn IhnbpIhnbpIhnbpIhnbp¶¶¶¶Xmbmepw A{]ImXmbmepw A{]ImXmbmepw A{]ImXmbmepw A{]Imcw an¨apÅ `qan It¼mfhne CuSm¡nbtijw {]kvXpXcw an¨apÅ `qan It¼mfhne CuSm¡nbtijw {]kvXpXcw an¨apÅ `qan It¼mfhne CuSm¡nbtijw {]kvXpXcw an¨apÅ `qan It¼mfhne CuSm¡nbtijw {]kvXpX IpSpw_¯nIpSpw_¯nIpSpw_¯nIpSpw_¯nvvvv ]Xn¨p sImSp¡mhp]Xn¨p sImSp¡mhp]Xn¨p sImSp¡mhp]Xn¨p sImSp¡mhp¶¶¶¶XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nnnnv ]mv ]mv ]mv ]m««««amtbmamtbmamtbmamtbm SSSS¸¸¸¸mhImiamtbm ssIhiapmhImiamtbm ssIhiapmhImiamtbm ssIhiapmhImiamtbm ssIhiapÅÅÅÅ `qanbpsSbpw ]Xn`qanbpsSbpw ]Xn`qanbpsSbpw ]Xn`qanbpsSbpw ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ `qanbpsSbpw hnkvXo`qanbpsSbpw hnkvXo`qanbpsSbpw hnkvXo`qanbpsSbpw hnkvXoÀ®À®À®À®w Iqw Iqw Iqw Iq««««ntntntnt¨À¯¨À¯¨À¯¨À¯mmmm `q]cnjv`q]cnjv`q]cnjv`q]cnjv¡¡¡¡cWcWcWcW nbanbanbanba¯¯¯¯nnnn hyhhyhhyhhyhØØØØ sNbvXnsNbvXnsNbvXnsNbvXn««««ppppÅÅÅÅ `q]cn[nbn`q]cn[nbn`q]cn[nbn`q]cn[nbn A[nIcnA[nIcnA[nIcnA[nIcn¡¡¡¡mmmm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ.... 10.10.10.10. `qa`qa`qa`qan ]Xnhv N«§fn ]Xnhv N«§fn ]Xnhv N«§fn ]Xnhv N«§fpkcn¨v ]Xn¨psImSp¡ppkcn¨v ]Xn¨psImSp¡ppkcn¨v ]Xn¨psImSp¡ppkcn¨v ]Xn¨psImSp¡p¶¶¶¶ `qan ]mc`qan ]mc`qan ]mc`qan ]mc¼¼¼¼cy hnt[bhpw (slcncy hnt[bhpw (slcncy hnt[bhpw (slcncy hnt[bhpw (slcn««««_n_n_n_nÄÄÄÄ)))) AAAAym[oym[oym[oym[ossss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶Xpw (FenXpw (FenXpw (FenXpw (Fen_n_n_n_nÄÄÄÄ) BIp) BIp) BIp) BIp¶¶¶¶p. Fp. Fp. Fp. F¶¶¶¶mmmm ssIhianssIhianssIhianssIhianÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qanbmWv`qanbmWv`qanbmWv`qanbmWv ]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶sXsXsXsX¦¦¦¦nnnn B `qanB `qanB `qanB `qan 12121212 hhhhÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v Av Av Av Aym[nym[nym[nym[nssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯phmphmphmphm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ. 1995 se. 1995 se. 1995 se. 1995 se apapapap³³³³knknknkn¸¸¸¸ÂÂÂÂ/tIm/tIm/tIm/tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qan ]Xnhp Nfnse `qan ]Xnhp Nfnse `qan ]Xnhp Nfnse `qan ]Xnhp N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]Imc{]Imc{]Imc{]Imcw ]Xn¨pw ]Xn¨pw ]Xn¨pw ]Xn¨p ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶ `qan 12`qan 12`qan 12`qan 12 hhhhÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v Av Av Av Aym[oym[oym[oym[ossss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯mmmm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ. ]s. ]s. ]s. ]s££££ ImImImImÀÀÀÀjnI hmbv] e`njnI hmbv] e`njnI hmbv] e`njnI hmbv] e`n¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−n `qann `qann `qann `qan kkkkÀ¡À¡À¡À¡mcntebvtmcntebvtmcntebvtmcntebvt¡¡¡¡m klIcWm klIcWm klIcWm klIcW ØØØØm]m]m]m]§§§§fntebvtfntebvtfntebvtfntebvt¡¡¡¡m dm dm dm dºÀºÀºÀºÀ t_mÀUntebvt¡m, äo t_mÀUntebvt¡m ]Wbs¸Sp¯mhpt_mÀUntebvt¡m, äo t_mÀUntebvt¡m ]Wbs¸Sp¯mhpt_mÀUntebvt¡m, äo t_mÀUntebvt¡m ]Wbs¸Sp¯mhpt_mÀUntebvt¡m, äo t_mÀUntebvt¡m ]Wbs¸Sp¯mhp¶¶¶¶XmIpXmIpXmIpXmIp¶¶¶¶p. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv Np. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv N««««wwww 8(3) epw 1995 se ap8(3) epw 1995 se ap8(3) epw 1995 se ap8(3) epw 1995 se apnknnknnknnkn¸¸¸¸ÂÂÂÂ/tIm/tIm/tIm/tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§ffffnse `qan ]Xnhv N«w 17 epwnse `qan ]Xnhv N«w 17 epwnse `qan ]Xnhv N«w 17 epwnse `qan ]Xnhv N«w 17 epw hnhcn¨n«pÅ kmlNcy§fnhnhcn¨n«pÅ kmlNcy§fnhnhcn¨n«pÅ kmlNcy§fnhnhcn¨n«pÅ kmlNcy§fn ]Xnhv d]Xnhv d]Xnhv d]Xnhv d±±±±v sNv sNv sNv sN¿¿¿¿mmmm³³³³ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mcnmcnmcnmcn[nImcap[nImcap[nImcap[nImcap−−−− vvvv]]]]««««bwbwbwbw ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnp app app app ap¼¼¼¼mbnmbnmbnmbn At]At]At]At]££££IcnIcnIcnIcn nnnn¶¶¶¶pw Xmsg ]dbppw Xmsg ]dbppw Xmsg ]dbppw Xmsg ]dbp¶¶¶¶ ncncncnc¡¡¡¡nnnn Xdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kÀÀÀÀsh Nmsh Nmsh Nmsh NmÀÀÀÀPv. UnamPv. UnamPv. UnamPv. UnamÀÀÀÀtttt¡¡¡¡jjjj³³³³ NmNmNmNmÀÀÀÀPv,Pv,Pv,Pv, IcIcIcIc¡¡¡¡pSnpSnpSnpSnÈÈÈÈnI FnI FnI FnI F¶¶¶¶nh CuSmtnh CuSmtnh CuSmtnh CuSmt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 1.1.1.1. XdhneXdhneXdhneXdhne ]pcbnSw (Ic`qan)]pcbnSw (Ic`qan)]pcbnSw (Ic`qan)]pcbnSw (Ic`qan) G¡sdmG¡sdmG¡sdmG¡sdm¶¶¶¶nnnnvvvv 1000 cq]1000 cq]1000 cq]1000 cq] ©©©© new (new (new (new (new)new)new)new) '''' 1000 cq]1000 cq]1000 cq]1000 cq] Xcnip`qanXcnip`qanXcnip`qanXcnip`qan '''' 200200200200 cq]cq]cq]cq] 2.2.2.2. kÀsh NmÀPvkÀsh NmÀPvkÀsh NmÀPvkÀsh NmÀPv (kÀsÆ hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsÆ hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsÆ hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsÆ hIp¸mWv IW¡m¡p¶¶¶¶Xv)Xv)Xv)Xv) Htc¡dntHtc¡dntHtc¡dntHtc¡dntm AXnsâ Awi¯ntm AXnsâ Awi¯ntm AXnsâ Awi¯ntm AXnsâ Awi¯ntmmmm 5 cq]5 cq]5 cq]5 cq] hnkvXnÀ®w 50 skânhnkvXnÀ®w 50 skânhnkvXnÀ®w 50 skânhnkvXnÀ®w 50 skânp Xmsgbmbmp Xmsgbmbmp Xmsgbmbmp Xmsgbmbm 3 cq]3 cq]3 cq]3 cq] 3.3.3.3. UnamÀt¡j³ NmÀPv kÀsh¡UnamÀt¡j³ NmÀPv kÀsh¡UnamÀt¡j³ NmÀPv kÀsh¡UnamÀt¡j³ NmÀPv kÀsh¡ÃÃÃÃv Hv Hv Hv H¶¶¶¶nnnnvvvv (kÀsh hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsh hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsh hIp¸mWv IW¡m¡p(kÀsh hIp¸mWv IW¡m¡p¶¶¶¶Xv)Xv)Xv)Xv) 4.4.4.4. Ic¡pSnÈnI: ssIhiImet¯bv¡pÅ ASnIc¡pSnÈnI: ssIhiImet¯bv¡pÅ ASnIc¡pSnÈnI: ssIhiImet¯bv¡pÅ ASnIc¡pSnÈnI: ssIhiImet¯bv¡pÅ ASnØmØmØmØm `q`q`q`qnIpXnnIpXnnIpXnnIpXn 5.5.5.5. tkmbntkmbntkmbntkmbn IWkIWkIWkIWkÀÀÀÀthjthjthjthj³³³³ NmNmNmNmÀÀÀÀPnsPnsPnsPnsââââ BBBBp]mXnIamb Hmlcnp]mXnIamb Hmlcnp]mXnIamb Hmlcnp]mXnIamb Hmlcn 6.6.6.6. XSnhne: kÀ¡mÀ ImemIme§fnXSnhne: kÀ¡mÀ ImemIme§fnXSnhne: kÀ¡mÀ ImemIme§fnXSnhne: kÀ¡mÀ ImemIme§fn nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ ncncncnc¡¡¡¡vvvv 11.11.11.11. tX¡v, Cu«n, F_Wn, NµtX¡v, Cu«n, F_Wn, NµtX¡v, Cu«n, F_Wn, NµtX¡v, Cu«n, F_Wn, Nµw, Fw, Fw, Fw, F¶¶¶¶o hro hro hro hr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä ]mIambXmsW]mIambXmsW]mIambXmsW]mIambXmsW¦¦¦¦nnnn ItItItIt¼¼¼¼mfhne CuSmmfhne CuSmmfhne CuSmmfhne CuSm¡¡¡¡nbnbnbnb tijw At]tijw At]tijw At]tijw At]££££IIIIv ]Xnv ]Xnv ]Xnv ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pItbm teepItbm teepItbm teepItbm tee¯¯¯¯nnnn hnhnhnhn¡¡¡¡pItbmpItbmpItbmpItbm sN¿mhpsN¿mhpsN¿mhpsN¿mhp¶¶¶¶XmWv.]mIamImXmWv.]mIamImXmWv.]mIamImXmWv.]mIamIm¯¯¯¯ hrhrhrhr££££amsWamsWamsWamsW¦¦¦¦nnnn AhAhAhAh ]mIamIp]mIamIp]mIamIp]mIamIp¶¶¶¶XphscXphscXphscXphsc kwc£nt¡kwc£nt¡kwc£nt¡kwc£nt¡−−−−XmWv. AbXmWv. AbXmWv. AbXmWv. Ab `qanbpsS KpWIcamb`qanbpsS KpWIcamb`qanbpsS KpWIcamb`qanbpsS KpWIcamb AAAAp`hp`hp`hp`h¯¯¯¯nnnnpthpthpthpth−−−−n `qan ]Xnn `qan ]Xnn `qan ]Xnn `qan ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡ptptptpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ `qanbv`qanbv`qanbv`qanbv¡¡¡¡v Itv Itv Itv It¼¼¼¼mfhne CuSmtmfhne CuSmtmfhne CuSmtmfhne CuSmt¡¡¡¡−−−−XmWv. ]XmWv. ]XmWv. ]XmWv. ]««««nIPmXnnIPmXnnIPmXnnIPmXn ]]]]««««nIhnIhnIhnIhÀ¤¡À¤¡À¤¡À¤¡mmmmÀÀÀÀ Xdhnebpw kXdhnebpw kXdhnebpw kXdhnebpw kÀÀÀÀsh Nmsh Nmsh Nmsh NmÀÀÀÀPpIfpw IcPpIfpw IcPpIfpw IcPpIfpw Ic¡¡¡¡pSnpSnpSnpSnÈÈÈÈnIbpw HSptnIbpw HSptnIbpw HSptnIbpw HSpt¡¡¡¡−−−−XnXnXnXnÃÃÃÃ. F. F. F. F¶¶¶¶mmmm XSnhneXSnhneXSnhneXSnhne HSptHSptHSptHSpt¡¡¡¡ −−−−XmWv. `qan ]XnhnXmWv. `qan ]XnhnXmWv. `qan ]XnhnXmWv. `qan ]Xnhnp thp thp thp th−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ At]At]At]At]££££IIIIÄÄÄÄ nnnnÀ±À±À±À±nnnnãããã ^md^md^md^md¯¯¯¯nnnn AAAA©©©©pppp cq] tImÀ«p^okvcq] tImÀ«p^okvcq] tImÀ«p^okvcq] tImÀ«p^okv ap{ZklnXw Xlkoap{ZklnXw Xlkoap{ZklnXw Xlkoap{ZklnXw XlkoÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀtttt¡¡¡¡m `qan ]Xnhnm `qan ]Xnhnm `qan ]Xnhnm `qan ]Xnhnpthpthpthpth−−−−n hntijmn hntijmn hntijmn hntijm ntbmKnntbmKnntbmKnntbmKn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ kvs]jykvs]jykvs]jykvs]jy XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀtttt¡¡¡¡m t_m[nm t_m[nm t_m[nm t_m[n¸¸¸¸ntntntnt¡¡¡¡−−−−XmWv. ]XmWv. ]XmWv. ]XmWv. ]««««nIPmXn ]nIPmXn ]nIPmXn ]nIPmXn ]««««nIhnIhnIhnIhÀ¤¡À¤¡À¤¡À¤¡mcpsSbpw ]mcpsSbpw ]mcpsSbpw ]mcpsSbpw ]««««mfmfmfmf¯¯¯¯nnnn tkhtkhtkhtkhwwww AAAApjvTnpjvTnpjvTnpjvTn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶hcpsSbpw At]hcpsSbpw At]hcpsSbpw At]hcpsSbpw At]££££IfnIfnIfnIfn tImSXnap{Z ]XnttImSXnap{Z ]XnttImSXnap{Z ]XnttImSXnap{Z ]Xnt¡¡¡¡−−−−XnXnXnXnÃÃÃÃ....
  • 5. 12.12.12.12.At]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡pAt]£ kaÀ¸n¡p¶¶¶¶ IpSpw_IpSpw_IpSpw_IpSpw_¯¯¯¯nnnnv `qan ]Xnv `qan ]Xnv `qan ]Xnv `qan ]Xn¨¨¨¨pInpInpInpIn««««pppp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ AAAAÀÀÀÀlXblXblXblXbpsS ampsS ampsS ampsS amZÞw BZÞw BZÞw BZÞw B IpSpw_¯nsâ hmÀjnI hcpamIpSpw_¯nsâ hmÀjnI hcpamIpSpw_¯nsâ hmÀjnI hcpamIpSpw_¯nsâ hmÀjnI hcpamhpw ssIhi `qanbpsS hnkvXoÀ®hpambXnhpw ssIhi `qanbpsS hnkvXoÀ®hpambXnhpw ssIhi `qanbpsS hnkvXoÀ®hpambXnhpw ssIhi `qanbpsS hnkvXoÀ®hpambXnmmmm Cu cCu cCu cCu c−−−−pppp hnhchnhchnhchnhc§§§§fpw At]fpw At]fpw At]fpw At]££££bnbnbnbn hyhyhyhyààààambn tcJsambn tcJsambn tcJsambn tcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ptptptpt−−−−m Fm Fm Fm F¶¶¶¶pw, At]pw, At]pw, At]pw, At]££££, I, I, I, I££££n At]n At]n At]n At]££££bnepwbnepwbnepwbnepw At]At]At]At]££££tbmsSmtbmsSmtbmsSmtbmsSm¸¸¸¸apapapapÅÅÅÅ hcpamhcpamhcpamhcpamssss¯¯¯¯ ImWnImWnImWnImWn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ {]Jym]{]Jym]{]Jym]{]Jym]¯¯¯¯nepw Isnepw Isnepw Isnepw Is¿¿¿¿mmmm¸¸¸¸p tcJsp tcJsp tcJsp tcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ptptptpt−−−−mmmm FFFF¶¶¶¶pw ]cntim[ntpw ]cntim[ntpw ]cntim[ntpw ]cntim[nt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. yqyqyqyqXbpXbpXbpXbpÅÅÅÅ At]At]At]At]££££ ssssXäpIÄ Xncp¯pXäpIÄ Xncp¯pXäpIÄ Xncp¯pXäpIÄ Xncp¯p¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−n DSn DSn DSn DS³³³³XsXsXsXs¶¶¶¶ IIII££££nbvnbvnbvnbv¡¡¡¡v aStv aStv aStv aSt¡¡¡¡−−−−XpamIpXpamIpXpamIpXpamIp¶¶¶¶p. At]p. At]p. At]p. At]££££ {Ia{Ia{Ia{Ia¯¯¯¯nemsWnemsWnemsWnemsW¶¶¶¶pppp t_m²yambmt_m²yambmt_m²yambmt_m²yambm AXvAXvAXvAXv dnt¸mÀ«ndnt¸mÀ«ndnt¸mÀ«ndnt¸mÀ«npthpthpthpth−−−−nnnn At]£m cPnÌdnAt]£m cPnÌdnAt]£m cPnÌdnAt]£m cPnÌdn tNtNtNtNÀ¯À¯À¯À¯XnXnXnXnptijwptijwptijwptijw _Ôs¸«_Ôs¸«_Ôs¸«_Ôs¸« hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀ¡À¡À¡À¡vvvv Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡−−−−XmWv. Hmtcm hntXmWv. Hmtcm hntXmWv. Hmtcm hntXmWv. Hmtcm hntÃÃÃÃPm^oknepwPm^oknepwPm^oknepwPm^oknepw nnnnÀ±À±À±À±nnnnãããã ^md^md^md^md¯¯¯¯nnnn HcpHcpHcpHcp cPncPncPncPnÌÀÌÀÌÀÌÀ kqkqkqkq££££ntntntnt¡¡¡¡−−−−Xpw dntXpw dntXpw dntXpw dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«nnnnpthpthpthpth−−−−n Xmeqn Xmeqn Xmeqn Xmeq¡¡¡¡m^oknm^oknm^oknm^okn nnnn¶¶¶¶pw e`npw e`npw e`npw e`n¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ `qan`qan`qan`qan ]Xnhn]Xnhn]Xnhn]Xnhnpthpthpthpth−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ At]£IÄ Ah In«pAt]£IÄ Ah In«pAt]£IÄ Ah In«pAt]£IÄ Ah In«p¶¶¶¶ apdbvapdbvapdbvapdbv¡¡¡¡v {]kvXpX cPnv {]kvXpX cPnv {]kvXpX cPnv {]kvXpX cPnÌÌÌÌdndndndn tNtNtNtNÀÀÀÀtttt¡¡¡¡−−−−XpamIpXpamIpXpamIpXpamIp¶¶¶¶p.p.p.p. At]At]At]At]££££bnbnbnbn tctctctcJJJJssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ppppÅÅÅÅ hnhchnhchnhchnhc§§§§sfsfsfsf¡¡¡¡pdnpdnpdnpdn¨¨¨¨v hniZamb Atv hniZamb Atv hniZamb Atv hniZamb AtzjWzjWzjWzjW§Ä§Ä§Ä§Ä SSSS¯¯¯¯n At]n At]n At]n At]££££ hnthnthnthntÃÃÃÃPm^oknPm^oknPm^oknPm^okn e`ne`ne`ne`n¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ Znhkw apXZnhkw apXZnhkw apXZnhkw apX 15 Znhk15 Znhk15 Znhk15 Znhk¯¯¯¯nnnnIw dhIw dhIw dhIw dhyq Cyq Cyq Cyq C³³³³kvs]kvs]kvs]kvs]ÎÀÎÀÎÀÎÀ aptJaptJaptJaptJ XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡vvvv dntdntdntdnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«v t_m[nv t_m[nv t_m[nv t_m[n¸¸¸¸nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnv hntv hntv hntv hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ _m_m_m_m²²²²yyyyØØØØmIpmIpmIpmIp¶¶¶¶p.p.p.p. 13.13.13.13. hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«nnnn (1) ]Xn(1) ]Xn(1) ]Xn(1) ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp]bpp]bpp]bpp]bpààààamb `qanbpsS e`yX, (2) `qanamb `qanbpsS e`yX, (2) `qanamb `qanbpsS e`yX, (2) `qanamb `qanbpsS e`yX, (2) `qan ]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨pInpInpInpIn««««pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ At]At]At]At]££££mImImImI££££nbpsS tbmKyX, (3) ssIhi`qanbmsWnbpsS tbmKyX, (3) ssIhi`qanbmsWnbpsS tbmKyX, (3) ssIhi`qanbmsWnbpsS tbmKyX, (3) ssIhi`qanbmsW¦¦¦¦nnnn ssIhissIhissIhissIhi¯¯¯¯nsnsnsnsââââ kz`mhw, Imebfhv (4) ssIhikz`mhw, Imebfhv (4) ssIhikz`mhw, Imebfhv (4) ssIhikz`mhw, Imebfhv (4) ssIhi¡¡¡¡mcsmcsmcsmcsââââ tZltZltZltZlÞ§ÄÞ§ÄÞ§ÄÞ§Ä FFFF¶¶¶¶nhsbnhsbnhsbnhsb¡¡¡¡pdnpdnpdnpdn¨¨¨¨v hniZambv hniZambv hniZambv hniZamb hnhchnhchnhchnhc§Ä§Ä§Ä§Ä ASASASAS§§§§nbncnnbncnnbncnnbncn¡¡¡¡Ww. IqSmsX At]Ww. IqSmsX At]Ww. IqSmsX At]Ww. IqSmsX At]££££bbbbnnnn ImWnImWnImWnImWn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ FFFFÃÃÃÃm hnhcm hnhcm hnhcm hnhc§§§§fpw kXyamtWmfpw kXyamtWmfpw kXyamtWmfpw kXyamtWm FFFF¶¶¶¶pw dntpw dntpw dntpw dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«nnnn tcJstcJstcJstcJs¸¸¸¸SptSptSptSpt¯¯¯¯−−−−XmWv. hntXmWv. hntXmWv. hntXmWv. hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ ]Xnhn]Xnhn]Xnhn]Xnhnmkv]Zamb `qanbpsS Hcp kvsImkv]Zamb `qanbpsS Hcp kvsImkv]Zamb `qanbpsS Hcp kvsImkv]Zamb `qanbpsS Hcp kvsI¨¨¨¨pwpwpwpw (kuIcyamb tXmXn(kuIcyamb tXmXn(kuIcyamb tXmXn(kuIcyamb tXmXnÂÂÂÂ) k_vUnhnj) k_vUnhnj) k_vUnhnj) k_vUnhnj³³³³ ttttÌäÌäÌäÌävsavsavsavsaââââpw alpw alpw alpw alÊÊÊÊdpw IqSn Xdpw IqSn Xdpw IqSn Xdpw IqSn X¿¿¿¿mdmtmdmtmdmtmdmt¡¡¡¡−−−−XmWv. At]XmWv. At]XmWv. At]XmWv. At]££££ IIII££££nbpsS hcpamnbpsS hcpamnbpsS hcpamnbpsS hcpamw, ssIhi`qanbpsS hnkvXow, ssIhi`qanbpsS hnkvXow, ssIhi`qanbpsS hnkvXow, ssIhi`qanbpsS hnkvXoÀ®À®À®À®w Fw Fw Fw F¶¶¶¶nhbpsSnhbpsSnhbpsSnhbpsS nPnPnPnPØØØØnXnnXnnXnnXn DdDdDdDd¸¸¸¸phcpphcpphcpphcp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−n hntn hntn hntn hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ IIII££££nbnnbnnbnnbn nnnn¶¶¶¶pw Hcp tÌävsaâv hm§pItbm I£nbpsSpw Hcp tÌävsaâv hm§pItbm I£nbpsSpw Hcp tÌävsaâv hm§pItbm I£nbpsSpw Hcp tÌävsaâv hm§pItbm I£nbpsS samgn tcJs¸Sp¯pItbm sNt¿samgn tcJs¸Sp¯pItbm sNt¿samgn tcJs¸Sp¯pItbm sNt¿samgn tcJs¸Sp¯pItbm sNt¿−−−−XmWv. ]XnhnXmWv. ]XnhnXmWv. ]XnhnXmWv. ]Xnhnmkv]Zamb `qan `qkwcmkv]Zamb `qan `qkwcmkv]Zamb `qan `qkwcmkv]Zamb `qan `qkwc££££WWWW nbaanbaanbaanbaapkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pffpffpffpff GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw tIkntem apnepw tIkntem apnepw tIkntem apnepw tIkntem ap³³³³ ]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯ntem/ Ipntem/ Ipntem/ Ipntem/ Ip¯¯¯¯I ]mI ]mI ]mI ]m«¯«¯«¯«¯ntem Dntem Dntem Dntem DÄÄÄÄssss¸«¸«¸«¸«nnnn««««pffXmbmpffXmbmpffXmbmpffXmbm ____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« tIkvtIkvtIkvtIkv ^bepw Ip^bepw Ip^bepw Ip^bepw Ip¯¯¯¯I]mI]mI]mI]m««««w ^bepw (Ah hntw ^bepw (Ah hntw ^bepw (Ah hntw ^bepw (Ah hntÃÃÃÃPm^oknPm^oknPm^oknPm^okn e`yamsWe`yamsWe`yamsWe`yamsW¦¦¦¦nnnnÂÂÂÂ) `qan) `qan) `qan) `qan ]Xnhv ^bent]Xnhv ^bent]Xnhv ^bent]Xnhv ^bentmSpIqSnmSpIqSnmSpIqSnmSpIqSn tNtNtNtNÀÀÀÀtttt¡¡¡¡−−−−Xpw FXpw FXpw FXpw F¶¶¶¶mmmm ____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« tIkv ^btem IptIkv ^btem IptIkv ^btem IptIkv ^btem Ip¯¯¯¯IIII¸¸¸¸mmmm««««w ^btem Xmeqw ^btem Xmeqw ^btem Xmeqw ^btem Xmeq¡¡¡¡m^oknepsm^oknepsm^oknepsm^okneps−−−−¶¶¶¶pppp t_mt_mt_mt_m²²²²yambmyambmyambmyambm hnhcw dnthnhcw dnthnhcw dnthnhcw dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«nnnn ]cma]cma]cma]cmaÀÀÀÀintintintint¡¡¡¡−−−−XpamIpXpamIpXpamIpXpamIp¶¶¶¶p. ]Xnhnp. ]Xnhnp. ]Xnhnp. ]Xnhnmkv]Zamb `qansb kw_mkv]Zamb `qansb kw_mkv]Zamb `qansb kw_mkv]Zamb `qansb kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨vvvv hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ XXXX¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ alalalalÊÊÊÊdndndndn NphsS tNNphsS tNNphsS tNNphsS tNÀ¡À¡À¡À¡pppp¶¶¶¶ hnhchnhchnhchnhc§Ä§Ä§Ä§Ä ASASASAS§§§§nbncntnbncntnbncntnbncnt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 1.1.1.1. hnthnthnthntÃÃÃÃPvPvPvPv 2.2.2.2. kÀshkÀshkÀshkÀsh ¼À¼À¼À¼À 3.3.3.3. hnkvXoÀ®whnkvXoÀ®whnkvXoÀ®whnkvXoÀ®w 4.4.4.4. AXAXAXAXncpIÄncpIÄncpIÄncpIÄ 5.5.5.5. ssIhi¡mcsâ t]cpw tassIhi¡mcsâ t]cpw tassIhi¡mcsâ t]cpw tassIhi¡mcsâ t]cpw taÂÂÂÂhnemkhpwhnemkhpwhnemkhpwhnemkhpw 6.6.6.6. ssIhi¡mcsâ ap³ tassIhi¡mcsâ ap³ tassIhi¡mcsâ ap³ tassIhi¡mcsâ ap³ taÂÂÂÂhnemkwhnemkwhnemkwhnemkw 7.7.7.7. ssIhi¯nsâ kz`mhwssIhi¯nsâ kz`mhwssIhi¯nsâ kz`mhwssIhi¯nsâ kz`mhw 8.8.8.8. ssIhi¡mcsâ sXmgnssIhi¡mcsâ sXmgnssIhi¡mcsâ sXmgnssIhi¡mcsâ sXmgn 9.9.9.9. IpSpw_¯nsâ {]Xnamk hcpamIpSpw_¯nsâ {]Xnamk hcpamIpSpw_¯nsâ {]Xnamk hcpamIpSpw_¯nsâ {]Xnamk hcpamwwww 10.10.10.10. IpSpw_¯nse AwK§fpsS F®wIpSpw_¯nse AwK§fpsS F®wIpSpw_¯nse AwK§fpsS F®wIpSpw_¯nse AwK§fpsS F®w 11.11.11.11. At]£IAt]£IAt]£IAt]£IpÄs¸sSbpff IpSpw_¯nse AwK§fpsS ]Xnhmbpw ]m«ambpwpÄs¸sSbpff IpSpw_¯nse AwK§fpsS ]Xnhmbpw ]m«ambpwpÄs¸sSbpff IpSpw_¯nse AwK§fpsS ]Xnhmbpw ]m«ambpwpÄs¸sSbpff IpSpw_¯nse AwK§fpsS ]Xnhmbpw ]m«ambpw BsIbpff `qan.BsIbpff `qan.BsIbpff `qan.BsIbpff `qan. 12.12.12.12. At]£I³ ]«nIPmXnþ]«nIhÀ¤¯nAt]£I³ ]«nIPmXnþ]«nIhÀ¤¯nAt]£I³ ]«nIPmXnþ]«nIhÀ¤¯nAt]£I³ ]«nIPmXnþ]«nIhÀ¤¯nÂÂÂÂssss¸«¸«¸«¸« hyhyhyhyàààànbmtWmnbmtWmnbmtWmnbmtWmsbsbsbsb¶¶¶¶vvvv 13.13.13.13. `qan ]Xn¨psImSp¡mhp`qan ]Xn¨psImSp¡mhp`qan ]Xn¨psImSp¡mhp`qan ]Xn¨psImSp¡mhp¶¶¶¶ `qanIfpsS ]`qanIfpsS ]`qanIfpsS ]`qanIfpsS ]««««nIbnnIbnnIbnnIbnÂÂÂÂssss¸«¸«¸«¸«XmtWmsbXmtWmsbXmtWmsbXmtWmsb¶¶¶¶vvvv 14.14.14.14. tZlÞ hnhc§ÄtZlÞ hnhc§ÄtZlÞ hnhc§ÄtZlÞ hnhc§Ä 15.15.15.15. {]thiIsâ X{]thiIsâ X{]thiIsâ X{]thiIsâ XXp Nab§ÄXp Nab§ÄXp Nab§ÄXp Nab§Ä hr£ hnhc§Ähr£ hnhc§Ähr£ hnhc§Ähr£ hnhc§Ä {Ia{Ia{Ia{Ia ¼À¼À¼À¼À CCCCwwww s]m¡ws]m¡ws]m¡ws]m¡w h®wh®wh®wh®w hnehnehnehne hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ kakakakaÀ¸À¸À¸À¸nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ dntdntdntdnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«ntntntntmsSmmsSmmsSmmsSm¸¸¸¸w NphsS hnhcnw NphsS hnhcnw NphsS hnhcnw NphsS hnhcn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶
  • 6. dn¡mÀUpIÄ DffS¡wdn¡mÀUpIÄ DffS¡wdn¡mÀUpIÄ DffS¡wdn¡mÀUpIÄ DffS¡w sNbvXncnt¡sNbvXncnt¡sNbvXncnt¡sNbvXncnt¡−−−−XmWv:XmWv:XmWv:XmWv:þþþþ 1.1.1.1. `qan ]Xnhn`qan ]Xnhn`qan ]Xnhn`qan ]Xnhnpthpthpthpth−−−−nbpff At]nbpff At]nbpff At]nbpff At]££££ 2.2.2.2. hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«vvvv 3.3.3.3. kvsI¨vkvsI¨vkvsI¨vkvsI¨v, ]Xn¨p sImSp¡p, ]Xn¨p sImSp¡p, ]Xn¨p sImSp¡p, ]Xn¨p sImSp¡p¶¶¶¶ `qanbn`qanbn`qanbn`qanbn kkkkÀ¡À¡À¡À¡mcntemcntemcntemcnte¡¡¡¡vvvv nnnnÀ¯À¯À¯À¯nshnshnshnsh¨¨¨¨ acacacac§Ä§Ä§Ä§Ä DsDsDsDs−−−−¦¦¦¦nnnn Cu acCu acCu acCu ac§§§§fpsSfpsSfpsSfpsS ØØØØmmmmw `qanbnw `qanbnw `qanbnw `qanbn nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¡¡¡¡mmmm³³³³ BhiyambBhiyambBhiyambBhiyamb hnhc§Ä kvsI¨nhnhc§Ä kvsI¨nhnhc§Ä kvsI¨nhnhc§Ä kvsI¨n DDDDÄÄÄÄssss¸¸¸¸SptSptSptSpt¯¯¯¯−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 4.4.4.4. alÊÀalÊÀalÊÀalÊÀ 5.5.5.5. At]£ I£nbpsS samgn/ tÌäpsaâvAt]£ I£nbpsS samgn/ tÌäpsaâvAt]£ I£nbpsS samgn/ tÌäpsaâvAt]£ I£nbpsS samgn/ tÌäpsaâv 6.6.6.6. skänskänskänskänÂÂÂÂsaâv cPnÌdnsâ FIsaâv cPnÌdnsâ FIsaâv cPnÌdnsâ FIsaâv cPnÌdnsâ FI----vkv{SmÎvvkv{SmÎvvkv{SmÎvvkv{SmÎv 7.7.7.7. k_vUnhnj³ tÌävsaâvk_vUnhnj³ tÌävsaâvk_vUnhnj³ tÌävsaâvk_vUnhnj³ tÌävsaâv 8.8.8.8. `q kwc£W`q kwc£W`q kwc£W`q kwc£Wnba¯nnba¯nnba¯nnba¯np hnt[bamb tIkv ^bp hnt[bamb tIkv ^bp hnt[bamb tIkv ^bp hnt[bamb tIkv ^bÂÂÂÂ/ Ip/ Ip/ Ip/ Ip¯¯¯¯I]mI]mI]mI]m««««w ^bw ^bw ^bw ^b 14.14.14.14. dhdhdhdhyq C³kvs]ÎÀ, hntyq C³kvs]ÎÀ, hntyq C³kvs]ÎÀ, hntyq C³kvs]ÎÀ, hntÃÃÃÃPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dntPm^okdpsS dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«pw kvsIpw kvsIpw kvsIpw kvsI¨¨¨¨pw, alkdpw ]cntim[npw, alkdpw ]cntim[npw, alkdpw ]cntim[npw, alkdpw ]cntim[n¨¨¨¨vvvv kmkmkmkm££££ysysysys¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbtijw XSnhne CuSmtnbtijw XSnhne CuSmtnbtijw XSnhne CuSmtnbtijw XSnhne CuSmt¡¡¡¡−−−−Xmb hrXmb hrXmb hrXmb hr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä, XSnhnebv, XSnhnebv, XSnhnebv, XSnhnebv¡¡¡¡v hnt[bav hnt[bav hnt[bav hnt[baÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ hrhrhrhr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä,,,, kwhcWw sNt¿kwhcWw sNt¿kwhcWw sNt¿kwhcWw sNt¿−−−− hhhhrrrr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä FFFF¶¶¶¶nnnn§§§§ssss hrhrhrhr£§£§£§£§fpsS Xcw XncnfpsS Xcw XncnfpsS Xcw XncnfpsS Xcw Xncn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ aqaqaqaq¶¶¶¶p {]tXyI ]p {]tXyI ]p {]tXyI ]p {]tXyI ]««««nInInInI XXXX¿¿¿¿mdmtmdmtmdmtmdmt¡¡¡¡−−−−Xpw At]Xpw At]Xpw At]Xpw At]££££IIII££££nbnnbnnbnnbn nnnn¶¶¶¶pw CuSmtpw CuSmtpw CuSmtpw CuSmt¡¡¡¡−−−− Xdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kXdhne, XSnhne, kÀÀÀÀsh Nmsh Nmsh Nmsh NmÀÀÀÀPpIPpIPpIPpIÄÄÄÄ,,,, nIpXnnIpXnnIpXnnIpXn IpSnIpSnIpSnIpSnÈÈÈÈnI FnI FnI FnI F¶¶¶¶o hnhco hnhco hnhco hnhc§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v dntv dntv dntv dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«v Xv Xv Xv X¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡n _n _n _n _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« ^b^b^b^b ]Xn]Xn]Xn]Xn©©©©p Znhkp Znhkp Znhkp Znhk¯¯¯¯nnnnIwIwIwIw XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡v kav kav kav kaÀ¸À¸À¸À¸ntntntnt¡¡¡¡−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv. 15. N«w 12 (1)15. N«w 12 (1)15. N«w 12 (1)15. N«w 12 (1) {]ImcapÅ A¸ânIvkv{]ImcapÅ A¸ânIvkv{]ImcapÅ A¸ânIvkv{]ImcapÅ A¸ânIvkv VVVV ttttm«okvm«okvm«okvm«okv nÀ±njvS Øe§fnnÀ±njvS Øe§fnnÀ±njvS Øe§fnnÀ±njvS Øe§fn ]ckys]ckys]ckys]ckys¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯n `qann `qann `qann `qan ]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨p sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv kw_Xv kw_Xv kw_Xv kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨v Atv Atv Atv At££££]]]]§§§§fnfnfnfnÃÃÃà FFFF¶¶¶¶v Ddv Ddv Ddv Dd¸¸¸¸phcptphcptphcptphcpt¯¯¯¯−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 16. ]Xnhn16. ]Xnhn16. ]Xnhn16. ]Xnhnmkv]Zamb `qan Pnmkv]Zamb `qan Pnmkv]Zamb `qan Pnmkv]Zamb `qan PnÃÃÃÃm IfIvSm IfIvSm IfIvSm IfIvSÀÀÀÀ AwKoIcnAwKoIcnAwKoIcnAwKoIcn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ ]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨p sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶ `qanIfpsS`qanIfpsS`qanIfpsS`qanIfpsS enenenenÌÌÌÌnnnn DDDDÄÄÄÄssss¸«¸«¸«¸«nnnn««««ppppÅÅÅÅXmsWXmsWXmsWXmsW¶¶¶¶v Ddv Ddv Ddv Dd¸¸¸¸phcpphcpphcpphcp¯¯¯¯Ww.Ww.Ww.Ww. 17. `qan ]Xnhn17. `qan ]Xnhn17. `qan ]Xnhn17. `qan ]Xnhnv AÀlambn«pÅv AÀlambn«pÅv AÀlambn«pÅv AÀlambn«pÅ ÃÃÃÃm At]m At]m At]m At]££££Ifpw _Ifpw _Ifpw _Ifpw _ÔÔÔÔssss¸« `q]Xnhv I½nän ap³]msI¸« `q]Xnhv I½nän ap³]msI¸« `q]Xnhv I½nän ap³]msI¸« `q]Xnhv I½nän ap³]msI ]cnKW]cnKW]cnKW]cnKWbv¡mbn shbvt¡bv¡mbn shbvt¡bv¡mbn shbvt¡bv¡mbn shbvt¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 18. `q]Xnhv I½nänbpsS tImd18. `q]Xnhv I½nänbpsS tImd18. `q]Xnhv I½nänbpsS tImd18. `q]Xnhv I½nänbpsS tImdw sam¯¯nepÅ AwK§fpsS Aw sam¯¯nepÅ AwK§fpsS Aw sam¯¯nepÅ AwK§fpsS Aw sam¯¯nepÅ AwK§fpsS A©©©©nnnn HHHH¶¶¶¶mbnmbnmbnmbn nPs¸Sp¯nbn«pÅXpw A§snPs¸Sp¯nbn«pÅXpw A§snPs¸Sp¯nbn«pÅXpw A§snPs¸Sp¯nbn«pÅXpw A§sbpÅ lmPcmb AwK§fpsSbpÅ lmPcmb AwK§fpsSbpÅ lmPcmb AwK§fpsSbpÅ lmPcmb AwK§fpsS menmenmenmen aqaqaqaq¶¶¶¶v t]v t]v t]v t]ÀÀÀÀ At]At]At]At]££££sbsbsbsb AwKoIcnAwKoIcnAwKoIcnAwKoIcn¡¡¡¡pIbpw sNtpIbpw sNtpIbpw sNtpIbpw sNt¿¿¿¿−−−−Xpw AXpw AXpw AXpw AÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯]]]]££££w _w _w _w _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« NNNN«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ XcXcXcXc¯¯¯¯nnnn XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀ nbamnbamnbamnbampkrXpkrXpkrXpkrX S]Sn kzoIcnt¡S]Sn kzoIcnt¡S]Sn kzoIcnt¡S]Sn kzoIcnt¡−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv. 19. `q]Xnhv At]£ Xmeq¡v Xe `q]Xnhv I½nän AwKoIcn¨v Ignªm19. `q]Xnhv At]£ Xmeq¡v Xe `q]Xnhv I½nän AwKoIcn¨v Ignªm19. `q]Xnhv At]£ Xmeq¡v Xe `q]Xnhv I½nän AwKoIcn¨v Ignªm19. `q]Xnhv At]£ Xmeq¡v Xe `q]Xnhv I½nän AwKoIcn¨v Ignªm hnhn[ Chnhn[ Chnhn[ Chnhn[ C§§§§fnfnfnfn njvnjvnjvnjv IIIIÀÀÀÀjnjnjnjn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ IpSnIpSnIpSnIpSnÈÈÈÈnIInIInIInIIÄÄÄÄ IWIWIWIW¡¡¡¡mmmm¡¡¡¡n Nn Nn Nn N««««w 9w 9w 9w 9  {]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn¨¨¨¨nnnn««««ppppÅÅÅÅ AAAA¸â¸â¸â¸ânIvkvnIvkvnIvkvnIvkv I ]dbp¶ Form of order of assignment on registry At]£Iv ÂtI−XmWv 20.20.20.20. A¸ânIvkvA¸ânIvkvA¸ânIvkvA¸ânIvkv I H¶n {]Zn]mXn¡p¶ XpIIÄ At]£I³ AS¨pIgnªm A¸ânIvkv II HdnPn ]«bw (form of patta) ]«bw AphZnt¡−Xpw ]«bw AphZn¡p¶XphscbpÅ apgph³ hnhc§fpw ( kwc£n¡s]tS− hr£§Ä Ds−¦n B hnhc§fpw nÝnX cPnÌdn kq£nt¡−XmWv.)
  • 7. 21.21.21.21. At]£ I£nbv¡v `qan ]Xn¨psImSp¡phm³ D¯chmbmAt]£ I£nbv¡v `qan ]Xn¨psImSp¡phm³ D¯chmbmAt]£ I£nbv¡v `qan ]Xn¨psImSp¡phm³ D¯chmbmAt]£ I£nbv¡v `qan ]Xn¨psImSp¡phm³ D¯chmbm DDDD¯¯¯¯chnsâ aqchnsâ aqchnsâ aqchnsâ aq¶¶¶¶p {]Xn Xp {]Xn Xp {]Xn Xp {]Xn X¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡n Hcpn Hcpn Hcpn Hcp {]Xn dh{]Xn dh{]Xn dh{]Xn dhyq Cyq Cyq Cyq C³³³³kvs]kvs]kvs]kvs]ÎÀÎÀÎÀÎÀ aptJaptJaptJaptJ hnthnthnthntÃÃÃÃPv B^okPv B^okPv B^okPv B^okÀ¡À¡À¡À¡vvvv Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡Ab¨psImSpt¡−−−−XmWv. XocpImcXmWv. XocpImcXmWv. XocpImcXmWv. XocpImc³³³³ (Assk(Assk(Assk(Asskn) kn) kn) kn) kÀ¡À¡À¡À¡mcntemcntemcntemcnte¡¡¡¡v ASbvtv ASbvtv ASbvtv ASbvt¡¡¡¡−−−− XSnhne HSpXSnhne HSpXSnhne HSpXSnhne HSp¡¡¡¡mmmm³³³³ hnkhnkhnkhnk½½½½XnXnXnXn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶]]]]££££w ]Xnhp `qanbnsew ]Xnhp `qanbnsew ]Xnhp `qanbnsew ]Xnhp `qanbnse ssssssss©©©©mmmm¸¸¸¸w 90 skw 90 skw 90 skw 90 skââââoaooaooaooaoäÀäÀäÀäÀ IqSpXIqSpXIqSpXIqSpX NpNpNpNpääääfhpfhpfhpfhpÅÅÅÅ hrhrhrhr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä teeteeteetee¯¯¯¯nnnn hnhnhnhn¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. kwhcWwXmWv. kwhcWwXmWv. kwhcWwXmWv. kwhcWw sNtsNtsNtsNt¿¿¿¿−−−− hrhrhrhr££££hnhchnhchnhchnhc§Ä§Ä§Ä§Ä ]]]]««««bbbb¯¯¯¯nnnn tcJstcJstcJstcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbncnnbncnnbncnnbncn¡¡¡¡Ww. ]Ww. ]Ww. ]Ww. ]««««bbbb¯¯¯¯nsnsnsnsââââ HcpHcpHcpHcp ]I]I]I]IÀ¸À¸À¸À¸vvvv hnthnthnthntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ¡v e`yamt¡¡v e`yamt¡¡v e`yamt¡¡v e`yamt¡−−−−XpwXpwXpwXpw AXp {]Imcw hntAXp {]Imcw hntAXp {]Imcw hntAXp {]Imcw hntÃÃÃÃPv Hm^okPv Hm^okPv Hm^okPv Hm^okÀÀÀÀ ]XnhpImcs]XnhpImcs]XnhpImcs]XnhpImcsââââ t]cnt]cnt]cnt]cn {]{]{]{]XyIwXyIwXyIwXyIw XXXX−−−−tttt¸À¸À¸À¸À ]nSnt]nSnt]nSnt]nSnt¡¡¡¡−−−−Xpw kwhcWw sNtXpw kwhcWw sNtXpw kwhcWw sNtXpw kwhcWw sNt¿¿¿¿−−−− hrhrhrhr££££ hnhcwhnhcwhnhcwhnhcw nnnnÀ±À±À±À±nnnnãããã cPncPncPncPnÌÌÌÌdndndndn tNtNtNtNÀÀÀÀtttt¡¡¡¡−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv. 22.22.22.22.]«bw]«bw]«bw]«bw ÂÂÂÂInInInIn¡¡¡¡gngngngnªªªªmmmm XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀ `qan ]Xnhv ^ben`qan ]Xnhv ^ben`qan ]Xnhv ^ben`qan ]Xnhv ^ben nnnn¶¶¶¶pw kvsIpw kvsIpw kvsIpw kvsI¨¨¨¨v skv skv skv skäääännnnÂÂÂÂsasasasaââââvvvv cPncPncPncPnÌÌÌÌdndndndnsâ FIsâ FIsâ FIsâ FI----vkv{SmÎv, k_vUnhnj³ tÌäpsaâv Fvkv{SmÎv, k_vUnhnj³ tÌäpsaâv Fvkv{SmÎv, k_vUnhnj³ tÌäpsaâv Fvkv{SmÎv, k_vUnhnj³ tÌäpsaâv F¶¶¶¶nhbpsS Hmtcm {]XnbpwnhbpsS Hmtcm {]XnbpwnhbpsS Hmtcm {]XnbpwnhbpsS Hmtcm {]Xnbpw oooo¡¡¡¡wwww sNt¿sNt¿sNt¿sNt¿−−−−XpwXpwXpwXpw ]pXnb k_v Unhnj]pXnb k_v Unhnj]pXnb k_v Unhnj]pXnb k_v Unhnj³³³³ tIkpIfpsS cPntIkpIfpsS cPntIkpIfpsS cPntIkpIfpsS cPnÌÌÌÌdndndndn tNtNtNtNÀ¯À¯À¯À¯v Xmeqv Xmeqv Xmeqv Xmeq¡¡¡¡v kv kv kv kÀÀÀÀshbsdtbmshbsdtbmshbsdtbmshbsdtbm dhdhdhdhyq C³kvs]Îsdtbm sImyq C³kvs]Îsdtbm sImyq C³kvs]Îsdtbm sImyq C³kvs]Îsdtbm sIm−−−− vvvvk_vUnhnjk_vUnhnjk_vUnhnjk_vUnhnj³³³³ dndndndn¡¡¡¡mmmmÀÀÀÀUpIUpIUpIUpIÄÄÄÄ XXXX¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡mmmm³³³³ GGGG¸¸¸¸ntntntnt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. C{]Imcw XC{]Imcw XC{]Imcw XC{]Imcw X¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ k_v Unhnjk_v Unhnjk_v Unhnjk_v Unhnj³³³³ dndndndn¡¡¡¡mmmmÀÀÀÀUv kUv kUv kUv kÀÀÀÀsh kq{]sh kq{]sh kq{]sh kq{]−−−−nnnnb¨vb¨vb¨vb¨v AwKoImAwKoImAwKoImAwKoImcw e`n¨p Ignªmcw e`n¨p Ignªmcw e`n¨p Ignªmcw e`n¨p Ignªm XmeqXmeqXmeqXmeq¡¡¡¡nsebpw, hntnsebpw, hntnsebpw, hntnsebpw, hntÃÃÃÃPnsebpw _Pnsebpw _Pnsebpw _Pnsebpw _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« dndndndn¡¡¡¡mmmmÀÀÀÀUpIfnUpIfnUpIfnUpIfn dhdhdhdhyq Cyq Cyq Cyq C³³³³kvs]kvs]kvs]kvs]ÎÎÎÎsdssdssdssds¡¡¡¡mmmm−−−− vvvvamamamamääääwwww hcpthcpthcpthcpt¯¯¯¯−−−−Xpw A{]Imcw amXpw A{]Imcw amXpw A{]Imcw amXpw A{]Imcw amääääw hcpw hcpw hcpw hcp¯¯¯¯nb hnhcw hntnb hnhcw hntnb hnhcw hntnb hnhcw hntÃÃÃÃPv B^okPv B^okPv B^okPv B^okÀÀÀÀ XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡v dntv dntv dntv dnt¸¸¸¸mmmmÀ«À«À«À«vvvv sNtsNtsNtsNt¿¿¿¿−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv. kÀ¡mÀ hI `qan ]m«¯nkÀ¡mÀ hI `qan ]m«¯nkÀ¡mÀ hI `qan ]m«¯nkÀ¡mÀ hI `qan ]m«¯np sImSp¡pp sImSp¡pp sImSp¡pp sImSp¡p¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ S]Sn{IaS]Sn{IaS]Sn{IaS]Sn{Ia§Ä§Ä§Ä§Ä 23232323.... kÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pthkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pthkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pthkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pth−−−−n DSsn DSsn DSsn DSs D]tbD]tbD]tbD]tbmKanmKanmKanmKanÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ KhKhKhKh¬¬¬¬sasasasaââââv `qan teev `qan teev `qan teev `qan tee¯¯¯¯nnnn hnfnhnfnhnfnhnfn¡¡¡¡msXmsXmsXmsX XsXsXsXs¶¶¶¶ 1964 se `qan ]Xnhp N1964 se `qan ]Xnhp N1964 se `qan ]Xnhp N1964 se `qan ]Xnhp N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä AAAApkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pw 1995 se appw 1995 se appw 1995 se appw 1995 se ap³³³³knknknkn¸¸¸¸Â /tIm/tIm/tIm/tImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qanfnse `qanfnse `qanfnse `qan ]Xnhv N]Xnhv N]Xnhv N]Xnhv N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä AAAApkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨pw ]mpw ]mpw ]mpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnv sImSpv sImSpv sImSpv sImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 24.24.24.24.kÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡p thkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡p thkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡p thkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡p th−−−−n DSsn DSsn DSsn DSs D]tbmKanD]tbmKanD]tbmKanD]tbmKanÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanI`qanI`qanI`qanIÄÄÄÄ teeteeteetee¯¯¯¯nnnn hnfnhnfnhnfnhnfn¡¡¡¡msXmsXmsXmsX XsXsXsXs¶¶¶¶ 1964 se tIcf `qan1964 se tIcf `qan1964 se tIcf `qan1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«§Ä {]Imchpw 1995 se ap]Xnhv N«§Ä {]Imchpw 1995 se ap]Xnhv N«§Ä {]Imchpw 1995 se ap]Xnhv N«§Ä {]Imchpw 1995 se apnkn¸nkn¸nkn¸nkn¸Â tItItItIÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnsefnsefnsefnse `qan ]Xnhv N`qan ]Xnhv N`qan ]Xnhv N`qan ]Xnhv N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]Imchpw ]m{]Imchpw ]m{]Imchpw ]m{]Imchpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 25.25.25.25. 1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«w 13 {]Imcw Xmsg ]dbp1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«w 13 {]Imcw Xmsg ]dbp1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«w 13 {]Imcw Xmsg ]dbp1964 se tIcf `qan ]Xnhv N«w 13 {]Imcw Xmsg ]dbp¶¶¶¶ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v `qan ]mv `qan ]mv `qan ]mv `qan ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 1.1.1.1. ]«nIPmXn ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aä]«nIPmXn ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aä]«nIPmXn ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aä]«nIPmXn ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aäp kapZmb¯np kapZmb¯np kapZmb¯np kapZmb¯nÂÂÂÂssss¸«¸«¸«¸« AKXnIfmbhcpsSbpwAKXnIfmbhcpsSbpwAKXnIfmbhcpsSbpwAKXnIfmbhcpsSbpw IpIpIpIpSpw_¯nSpw_¯nSpw_¯nSpw_¯nvvvv Irjn¡p thIrjn¡p thIrjn¡p thIrjn¡p th−−−−n 3 Gn 3 Gn 3 Gn 3 G¡À¡À¡À¡À hsc `qan 2 hhsc `qan 2 hhsc `qan 2 hhsc `qan 2 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡vvvv XlkoXlkoXlkoXlkoÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡v ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. (NXmWv. (NXmWv. (NXmWv. (N««««w 14(1)w 14(1)w 14(1)w 14(1) 2.2.2.2. AbAbAbAb `qanbpsS KpWIca`qanbpsS KpWIca`qanbpsS KpWIca`qanbpsS KpWIcamb D]tbmK¯nmb D]tbmK¯nmb D]tbmK¯nmb D]tbmK¯nmbn 50 skâv hsc 2 hÀmbn 50 skâv hsc 2 hÀmbn 50 skâv hsc 2 hÀmbn 50 skâv hsc 2 hÀj¯nj¯nj¯nj¯n IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImeImeImeImebfhntebv¡v Xlknbfhntebv¡v Xlknbfhntebv¡v Xlknbfhntebv¡v XlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀÀÀÀ¡v ]m«¯n¡v ]m«¯n¡v ]m«¯n¡v ]m«¯nvvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. (N«w 14 (2)(N«w 14 (2)(N«w 14 (2)(N«w 14 (2) FFFF¶¶¶¶mmmm PPPP····mhImmhImmhImmhImiapÅ `qanbpsS ssIhiw CiapÅ `qanbpsS ssIhiw CiapÅ `qanbpsS ssIhiw CiapÅ `qanbpsS ssIhiw CÃÃÃÃmXmIptmXmIptmXmIptmXmIpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ ]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯ntntntnt····epepepepÅÅÅÅ AhImihpw CAhImihpw CAhImihpw CAhImihpw CÃÃÃÃmXmhpmXmhpmXmhpmXmhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 3.3.3.3. kÀ¡mÀ AwKoIcn¨ ]²XnIÄ¡v 5 G¡À hsc 5 hÀj¯nkÀ¡mÀ AwKoIcn¨ ]²XnIÄ¡v 5 G¡À hsc 5 hÀj¯nkÀ¡mÀ AwKoIcn¨ ]²XnIÄ¡v 5 G¡À hsc 5 hÀj¯nkÀ¡mÀ AwKoIcn¨ ]²XnIÄ¡v 5 G¡À hsc 5 hÀj¯n IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡vvvv XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡pw 10 Gpw 10 Gpw 10 Gpw 10 G¡À¡À¡À¡À hsc 10 hhsc 10 hhsc 10 hhsc 10 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡v dhv dhv dhv dhyqyqyqyq UnhnjWUnhnjWUnhnjWUnhnjW Hm^okHm^okHm^okHm^okÀ¡À¡À¡À¡pw 20 hpw 20 hpw 20 hpw 20 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡v Pv Pv Pv PnnnnÃÃÃÃmmmm IfIvSIfIvSIfIvSIfIvSÀ¡À¡À¡À¡pw AXnpw AXnpw AXnpw AXn IqSpXepIqSpXepIqSpXepIqSpXepÅÅÅÅ hnkvXohnkvXohnkvXohnkvXoÀ®¯À®¯À®¯À®¯nnnnpw Imebfhntebvpw Imebfhntebvpw Imebfhntebvpw Imebfhntebv¡¡¡¡pw kpw kpw kpw kÀ¡À¡À¡À¡mcnmcnmcnmcnmWvmWvmWvmWv ]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ A[nImcw (NA[nImcw (NA[nImcw (NA[nImcw (N««««w 14(3) ). Fw 14(3) ). Fw 14(3) ). Fw 14(3) ). F¶¶¶¶mmmm kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ DDDD¯¯¯¯chnchnchnchn hnevXohnevXohnevXohnevXoÀ®¯À®¯À®¯À®¯nnnnpw Imebfhnpw Imebfhnpw Imebfhnpw Imebfhnpw ]cn[npw ]cn[npw ]cn[npw ]cn[n nPsnPsnPsnPs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««pspspsps−−−−¦¦¦¦nnnn B ]cn[n hsc am{XtaB ]cn[n hsc am{XtaB ]cn[n hsc am{XtaB ]cn[n hsc am{Xta AAAAphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡mmmm ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅq.q.q.q.
  • 8. 4.4.4.4. klIcW kwL§Ä¡v Irjn Bhiy¯nklIcW kwL§Ä¡v Irjn Bhiy¯nklIcW kwL§Ä¡v Irjn Bhiy¯nklIcW kwL§Ä¡v Irjn Bhiy¯nv 3 G¡À hv 3 G¡À hv 3 G¡À hv 3 G¡À hsc Xlknsc Xlknsc Xlknsc XlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡pw, 10 Gpw, 10 Gpw, 10 Gpw, 10 G¡À¡À¡À¡À hschschschsc dhdhdhdhyq UnhnjWyq UnhnjWyq UnhnjWyq UnhnjW Hm^okHm^okHm^okHm^okÀ¡À¡À¡À¡pw, 20 Gpw, 20 Gpw, 20 Gpw, 20 G¡À¡À¡À¡À hsc Pnhsc Pnhsc Pnhsc PnÃÃÃÃm IfIvSm IfIvSm IfIvSm IfIvSÀ¡À¡À¡À¡pw, 10 hpw, 10 hpw, 10 hpw, 10 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhnteImebfhnteImebfhnteImebfhnte¡¡¡¡v ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. IqSpXembn thXmWv. IqSpXembn thXmWv. IqSpXembn thXmWv. IqSpXembn th−−−−n hcpn hcpn hcpn hcp¶¶¶¶ tIkpIfntIkpIfntIkpIfntIkpIfn kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ AAAApaXn BhiyamWv. (NpaXn BhiyamWv. (NpaXn BhiyamWv. (NpaXn BhiyamWv. (N««««w 14(4w 14(4w 14(4w 14(4)))) 5 kt½fkt½fkt½fkt½f§Ä, taf, DÕh§Ä, kÀ¡kv,§Ä, taf, DÕh§Ä, kÀ¡kv,§Ä, taf, DÕh§Ä, kÀ¡kv,§Ä, taf, DÕh§Ä, kÀ¡kv, mSIw, {]ZÀimSIw, {]ZÀimSIw, {]ZÀimSIw, {]ZÀiw Fw Fw Fw F¶¶¶¶nhnhnhnh S¯S¯S¯S¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnv sjUpIv sjUpIv sjUpIv sjUpIÄÄÄÄ, ], ], ], ]´´´´epIepIepIepIÄÄÄÄ FFFF¶¶¶¶nhnhnhnh nÀ½n¡pnÀ½n¡pnÀ½n¡pnÀ½n¡p¶¶¶¶XnXnXnXnv, NIncn ]qgvv, NIncn ]qgvv, NIncn ]qgvv, NIncn ]qgv¯¯¯¯nnnn hbv¡pI, hkvXp¡Ä tiJcn¨v hbv¡pI, ss]¸v sse³ CSpI, tdmUcnInhbv¡pI, hkvXp¡Ä tiJcn¨v hbv¡pI, ss]¸v sse³ CSpI, tdmUcnInhbv¡pI, hkvXp¡Ä tiJcn¨v hbv¡pI, ss]¸v sse³ CSpI, tdmUcnInhbv¡pI, hkvXp¡Ä tiJcn¨v hbv¡pI, ss]¸v sse³ CSpI, tdmUcnIn NhnNhnNhnNhn««««p]Snp]Snp]Snp]Sn nnnnÀ½À½À½À½nnnn¡¡¡¡pI, XmpI, XmpI, XmpI, Xm¡¡¡¡menI ]oSnIImenI ]oSnIImenI ]oSnIImenI ]oSnIIÄÄÄÄ hbvhbvhbvhbv¡¡¡¡pI, s]t{SmpI, s]t{SmpI, s]t{SmpI, s]t{SmÄÄÄÄ ____¦¦¦¦vvvv ØØØØm]nm]nm]nm]n¡¡¡¡pI, IfnpI, IfnpI, IfnpI, IfnØØØØeeee§Ä§Ä§Ä§Ä DDDD−−−−mmmm¡¡¡¡pI, FpI, FpI, FpI, F¶¶¶¶o Bhiyo Bhiyo Bhiyo Bhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡p thp thp thp th−−−−n 3 hn 3 hn 3 hn 3 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn IqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpIqSmsXbpÅÅÅÅ ImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebvImebfhntebv¡¡¡¡vvvv ____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« A[nA[nA[nA[nImcnIÄ¡v eoknImcnIÄ¡v eoknImcnIÄ¡v eoknImcnIÄ¡v eoknv Av Av Av AphZn¨vphZn¨vphZn¨vphZn¨v ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm knknknknnananana SSSS¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnv ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ A[nImcw kA[nImcw kA[nImcw kA[nImcw kÀ¡À¡À¡À¡mcnmcnmcnmcnmWv. NmWv. NmWv. NmWv. N««««w (14(5) ).w (14(5) ).w (14(5) ).w (14(5) ). 26.26.26.26. mhnI Imcy§Ä¡mhnI Imcy§Ä¡mhnI Imcy§Ä¡mhnI Imcy§Ä¡ÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v t]mv t]mv t]mv t]mÀ«À«À«À«v A[ov A[ov A[ov A[oXbnepXbnepXbnepXbnepÅÅÅÅ ØØØØew t]mew t]mew t]mew t]mÀ«À«À«À«v A[nImcnIfpsSv A[nImcnIfpsSv A[nImcnIfpsSv A[nImcnIfpsS AAAApaXntbmSp IqSn 3 GpaXntbmSp IqSn 3 GpaXntbmSp IqSn 3 GpaXntbmSp IqSn 3 G¡À¡À¡À¡À hscbphscbphscbphscbpÅÅÅÅ `qan 2 h`qan 2 h`qan 2 h`qan 2 hÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v Xlknv Xlknv Xlknv XlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡pw 5 Gpw 5 Gpw 5 Gpw 5 G¡À¡À¡À¡À hscbphscbphscbphscbpÅ `qanÅ `qanÅ `qanÅ `qan 5 hÀjt¯bv¡v dh5 hÀjt¯bv¡v dh5 hÀjt¯bv¡v dh5 hÀjt¯bv¡v dhyq UnhnjWyq UnhnjWyq UnhnjWyq UnhnjW Hm^kHm^kHm^kHm^kÀ¡À¡À¡À¡pw, 10 Gpw, 10 Gpw, 10 Gpw, 10 G¡À¡À¡À¡À hscbphscbphscbphscbpÅÅÅÅ `qan 10 h`qan 10 h`qan 10 h`qan 10 hÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v Pnv Pnv Pnv PnÃÃÃÃmmmm IfIvSIfIvSIfIvSIfIvSÀ¡À¡À¡À¡pw ]mpw ]mpw ]mpw ]m«¯«¯«¯«¯ntntntntm, ssekm, ssekm, ssekm, ssek³³³³kntkntkntkntm sImSpm sImSpm sImSpm sImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. asXmWv. asXmWv. asXmWv. asääääÃÃÃÃm tIknepw ]mm tIknepw ]mm tIknepw ]mm tIknepw ]m««««tam ssektam ssektam ssektam ssek³³³³tkmtkmtkmtkm AAAAphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡phmphmphmphmppppÅÅÅÅ A[nImcw emA[nImcw emA[nImcw emA[nImcw em³³³³Uv dhUv dhUv dhUv dhyq Iyq Iyq Iyq I½½½½ojWojWojWojWÀ¡À¡À¡À¡mbncnmbncnmbncnmbncn¡¡¡¡pw (Npw (Npw (Npw (N««««w 14 (6) ).w 14 (6) ).w 14 (6) ).w 14 (6) ). 27.27.27.27. ]m«¯nt]m«¯nt]m«¯nt]m«¯ntm, ssek³kntm, ssek³kntm, ssek³kntm, ssek³knt····tem sImSptem sImSptem sImSptem sImSp¯¯¯¯ `qan kÀ¡mÀ Bhiy¯nt`qan kÀ¡mÀ Bhiy¯nt`qan kÀ¡mÀ Bhiy¯nt`qan kÀ¡mÀ Bhiy¯ntm s]mXp Bhiy¯ntm s]mXp Bhiy¯ntm s]mXp Bhiy¯ntm s]mXp Bhiy¯ntmmmm thththth−−−−nhcnIbmsWnhcnIbmsWnhcnIbmsWnhcnIbmsW¦¦¦¦nnnn ]Xn]Xn]Xn]Xn¨¨¨¨p Inp Inp Inp In««««nb hynb hynb hynb hyàààànbvnbvnbvnbv¡¡¡¡v 60 Znhksv 60 Znhksv 60 Znhksv 60 Znhks¯¯¯¯ tcJmaqew ttcJmaqew ttcJmaqew ttcJmaqew tmmmm««««okvokvokvokv ÂÂÂÂInb tijwInb tijwInb tijwInb tijw AAAAphZnphZnphZnphZn¨¨¨¨ A[nImcnIA[nImcnIA[nImcnIA[nImcnIÄ¡Ä¡Ä¡Ä¡v ]mv ]mv ]mv ]m««««tam ssektam ssektam ssektam ssek³³³³tkm dtkm dtkm dtkm d±±±±v sNv sNv sNv sN¿¿¿¿mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. FXmWv. FXmWv. FXmWv. F¶¶¶¶mmmm ]m]m]m]m««««hyhhyhhyhhyhØØØØ ewLnewLnewLnewLn¨¨¨¨mmmm 15 Znhks15 Znhks15 Znhks15 Znhks¯¯¯¯ ttttmmmm««««okv sImSpokv sImSpokv sImSpokv sImSp¯¯¯¯nnnn««««v ]Xnhv dv ]Xnhv dv ]Xnhv dv ]Xnhv d±±±±v sNv sNv sNv sN¿¿¿¿mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. NXmWv. NXmWv. NXmWv. N««««w 15(4). `qan GXw 15(4). `qan GXw 15(4). `qan GXw 15(4). `qan GXvvvv Bhiy¯nBhiy¯nBhiy¯nBhiy¯nmtWmmtWmmtWmmtWm ÂÂÂÂInbnInbnInbnInbn««««ppppÅÅÅÅXv B BhiyXv B BhiyXv B BhiyXv B Bhiy¯¯¯¯nnnnv 6 amkw hsc D]tbmKnv 6 amkw hsc D]tbmKnv 6 amkw hsc D]tbmKnv 6 amkw hsc D]tbmKn¡¡¡¡msX hmsX hmsX hmsX h¶¶¶¶mmmm `qan`qan`qan`qan GsGsGsGsääääSpSpSpSp¯¯¯¯v tv tv tv tÌäÌäÌäÌäv emv emv emv em³³³³Uv _mUv _mUv _mUv _m¦¦¦¦nnnn DDDDÄÄÄÄssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 28.28.28.28. 27þ27þ27þ27þ----07070707----þ11 se Pn.H.þ11 se Pn.H.þ11 se Pn.H.þ11 se Pn.H. (Fw.Fkv)(Fw.Fkv)(Fw.Fkv)(Fw.Fkv) w. 280/2011/BÀ.Un.w. 280/2011/BÀ.Un.w. 280/2011/BÀ.Un.w. 280/2011/BÀ.Un. ¼À D¯chv {]Imcw hmWnPymhiy¯n¼À D¯chv {]Imcw hmWnPymhiy¯n¼À D¯chv {]Imcw hmWnPymhiy¯n¼À D¯chv {]Imcw hmWnPymhiy¯nmbn `qanmbn `qanmbn `qanmbn `qan ]m«¯n]m«¯n]m«¯n]m«¯nvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶ ]camh[n Imemh[n 10 h]camh[n Imemh[n 10 h]camh[n Imemh[n 10 h]camh[n Imemh[n 10 hÀÀÀÀjhpw, {]mYanI Bhjhpw, {]mYanI Bhjhpw, {]mYanI Bhjhpw, {]mYanI Bhiy§fmb kvIqÄ, Bip]{Xniy§fmb kvIqÄ, Bip]{Xniy§fmb kvIqÄ, Bip]{Xniy§fmb kvIqÄ, Bip]{Xn apXembhbv¡mbn `qan ]m«¯napXembhbv¡mbn `qan ]m«¯napXembhbv¡mbn `qan ]m«¯napXembhbv¡mbn `qan ]m«¯nvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnsXnsXnsXnsââââ ]camh[n Imemh[n 30 h]camh[n Imemh[n 30 h]camh[n Imemh[n 30 h]camh[n Imemh[n 30 hÀÀÀÀjhpw BWv. Fjhpw BWv. Fjhpw BWv. Fjhpw BWv. FÃÃÃÃmmmm ØØØØm]m]m]m]§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡pw eoknpw eoknpw eoknpw eoknvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ A[nImcwA[nImcwA[nImcwA[nImcw kÀ¡mcnkÀ¡mcnkÀ¡mcnkÀ¡mcn nnnn££££n]vXamWv. IqSmsX, ]mn]vXamWv. IqSmsX, ]mn]vXamWv. IqSmsX, ]mn]vXamWv. IqSmsX, ]m«¯«¯«¯«¯pI ]pXppI ]pXppI ]pXppI ]pXp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnv Itv Itv Itv It¼¼¼¼mfhnemfhnemfhnemfhne nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnvvvv ]m]m]m]m««««`qantbmSv tN`qantbmSv tN`qantbmSv tN`qantbmSv tNÀÀÀÀ¶¶¶¶v InSv InSv InSv InS¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ ]]]]««««b`qanbpsSb`qanbpsSb`qanbpsSb`qanbpsS ymbhnebpsS CcymbhnebpsS CcymbhnebpsS CcymbhnebpsS Cc««««nnnnXpI It¼mfhnebmbn IW¡m¡nXpI It¼mfhnebmbn IW¡m¡nXpI It¼mfhnebmbn IW¡m¡nXpI It¼mfhnebmbn IW¡m¡n ]m«¯pI]m«¯pI]m«¯pI]m«¯pI nÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhp¶¶¶¶XmWv. (Pn.H.(Fw.Fkv)XmWv. (Pn.H.(Fw.Fkv)XmWv. (Pn.H.(Fw.Fkv)XmWv. (Pn.H.(Fw.Fkv) w. 174/2011/dhw. 174/2011/dhw. 174/2011/dhw. 174/2011/dhyq XobXn. 02yq XobXn. 02yq XobXn. 02yq XobXn. 02----////00005/5/5/5/----11)11)11)11) 29.29.29.29. `qantbm, Ahbnse ac§tfm eoknt`qantbm, Ahbnse ac§tfm eoknt`qantbm, Ahbnse ac§tfm eoknt`qantbm, Ahbnse ac§tfm eokntm, ssek³kntm, ssek³kntm, ssek³kntm, ssek³kntmmmm ÂÂÂÂIptIptIptIpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ CuSmtCuSmtCuSmtCuSmt¡¡¡¡−−−− ncncncnc¡¡¡¡pIpIpIpIÄÄÄÄ kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨v kv kv kv kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ ImemImeImemImeImemImeImemIme§§§§fnfnfnfn DDDD¯¯¯¯chvchvchvchv ]pds¸Sphn¡p]pds¸Sphn¡p]pds¸Sphn¡p]pds¸Sphn¡p¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. nehnnehnnehnnehn {]_eyap{]_eyap{]_eyap{]_eyapÅÅÅÅ Pn.HPn.HPn.HPn.H (Fw.Fkv)(Fw.Fkv)(Fw.Fkv)(Fw.Fkv) wwww. 96/2016/BÀ.Un. XobXn. 06þ. 96/2016/BÀ.Un. XobXn. 06þ. 96/2016/BÀ.Un. XobXn. 06þ. 96/2016/BÀ.Un. XobXn. 06þ----02þ02þ02þ02þ----16 {]ImcapÅ16 {]ImcapÅ16 {]ImcapÅ16 {]ImcapÅ nc¡pIfmWv CuSmt¡nc¡pIfmWv CuSmt¡nc¡pIfmWv CuSmt¡nc¡pIfmWv CuSmt¡−−−−Xv.Xv.Xv.Xv. 30.30.30.30. 1995 se ap³kn¸1995 se ap³kn¸1995 se ap³kn¸1995 se ap³kn¸Â tImtImtImtImÀ¸À¸À¸À¸tdjtdjtdjtdj³³³³ {]tZi{]tZi{]tZi{]tZi§§§§fnse `qan ]Xnhv Nfnse `qan ]Xnhv Nfnse `qan ]Xnhv Nfnse `qan ]Xnhv N««««w 12 {]Imcw kw 12 {]Imcw kw 12 {]Imcw kw 12 {]Imcw kÀ¡À¡À¡À¡mcntmcntmcntmcntm s]mXpm s]mXpm s]mXpm s]mXp BhiyBhiyBhiyBhiy¯¯¯¯ntntntntm DSm DSm DSm DS³³³³ D]tbmKanD]tbmKanD]tbmKanD]tbmKanÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ `qanI`qanI`qanI`qanIÄÄÄÄ NNNN««««w 12(5)w 12(5)w 12(5)w 12(5)  {]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn{]Xn]mZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡mbnmbnmbnmbn hyhyhyhyàààànInInInIÄ¡Ä¡Ä¡Ä¡v 3 hv 3 hv 3 hv 3 hÀÀÀÀjjjj¯¯¯¯nnnn A[nIcnA[nIcnA[nIcnA[nIcn¡¡¡¡msXbpmsXbpmsXbpmsXbpÅÅÅÅ ImebfhImebfhImebfhImebfhntebv¡v Pnntebv¡v Pnntebv¡v Pnntebv¡v PnÃÃÃÃm IfIvSm IfIvSm IfIvSm IfIvSÀ¡À¡À¡À¡v eoknv eoknv eoknv eoknv Av Av Av AphZnphZnphZnphZn¨¨¨¨vvvv ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. apXmWv. apXmWv. apXmWv. ap¼¼¼¼vvvv nehnepnehnepnehnepnehnep−−−−mbncpmbncpmbncpmbncp¶¶¶¶ GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw Nnepw Nnepw Nnepw N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä/D/D/D/D¯¯¯¯chv {]Imcw ssIhiw hchv {]Imcw ssIhiw hchv {]Imcw ssIhiw hchv {]Imcw ssIhiw h¨¨¨¨pppp hcphcphcphcp¶¶¶¶Xpw Imemh[n XoXpw Imemh[n XoXpw Imemh[n XoXpw Imemh[n XoÀÀÀÀ¶¶¶¶Xpamb tIkpIfnXpamb tIkpIfnXpamb tIkpIfnXpamb tIkpIfn nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¡¡¡¡ssss¸«¸«¸«¸« IpSnIpSnIpSnIpSnÈÈÈÈnI HnI HnI HnI H¶¶¶¶mbn HSpmbn HSpmbn HSpmbn HSp¡¡¡¡pItbm 1957 sepItbm 1957 sepItbm 1957 sepItbm 1957 se tIcf `qkwc£WtIcf `qkwc£WtIcf `qkwc£WtIcf `qkwc£W nba{]ImcapÅnba{]ImcapÅnba{]ImcapÅnba{]ImcapÅ ntcm[ntcm[ntcm[ntcm[¡cw HSp¡pItbm sNbvXXn¡cw HSp¡pItbm sNbvXXn¡cw HSp¡pItbm sNbvXXn¡cw HSp¡pItbm sNbvXXnp tijw eokv ]pp tijw eokv ]pp tijw eokv ]pp tijw eokv ]pXp¡nXp¡nXp¡nXp¡n ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. C{]Imcw eokv ]pXpXmWv. C{]Imcw eokv ]pXpXmWv. C{]Imcw eokv ]pXpXmWv. C{]Imcw eokv ]pXp¡¡¡¡n/An/An/An/AphZnphZnphZnphZn¨¨¨¨vvvv ÂÂÂÂImImImIm¯¯¯¯ FFFFÃÃÃÃm tIkpIfnepw eokvm tIkpIfnepw eokvm tIkpIfnepw eokvm tIkpIfnepw eokv
  • 9. dddd±±±±mmmm¡¡¡¡nbXmbn IWnbXmbn IWnbXmbn IWnbXmbn IW¡¡¡¡mtmtmtmt¡¡¡¡ −−−−XpwXpwXpwXpw CuCuCuCu `qanIfpsS kwc`qanIfpsS kwc`qanIfpsS kwc`qanIfpsS kwc££££W NpaXe hntW NpaXe hntW NpaXe hntW NpaXe hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀ¡À¡À¡À¡pw hntpw hntpw hntpw hntÃÃÃÃPvPvPvPv DtZymKDtZymKDtZymKDtZymKØÀ¡ØÀ¡ØÀ¡ØÀ¡pamWv. {KupamWv. {KupamWv. {KupamWv. {Ku−−−−vvvv sdsdsdsdââââv/ssekv/ssekv/ssekv/ssek³³³³kv Fkv Fkv Fkv F¶¶¶¶o t]cpIfno t]cpIfno t]cpIfno t]cpIfn ÂÂÂÂInbnInbnInbnInbn««««ppppÅÅÅÅ FFFFÃÃÃÃm ]mm ]mm ]mm ]m«««« `qanIfpw`qanIfpw`qanIfpw`qanIfpw eokv hyheokv hyheokv hyheokv hyhØØØØbpsS IognbpsS IognbpsS IognbpsS Iogn hcphcphcphcp¶¶¶¶Xpw CXnXpw CXnXpw CXnXpw CXnv 01v 01v 01v 01----þþþþ00004þ4þ4þ4þ----1997 apX1997 apX1997 apX1997 apX {]m_eyap{]m_eyap{]m_eyap{]m_eyapÅÅÅÅXpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv. 31.31.31.31. CXc hIp¸nCXc hIp¸nCXc hIp¸nCXc hIp¸nv IognepÅ `qanIÄ eoknv IognepÅ `qanIÄ eoknv IognepÅ `qanIÄ eoknv IognepÅ `qanIÄ eoknv Av Av Av AphZn¡pphZn¡pphZn¡pphZn¡p¶¶¶¶ kkkkµÀµÀµÀµÀ````¯¯¯¯nnnn ____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« hIphIphIphIp¸¸¸¸pIfpsSpIfpsSpIfpsSpIfpsS AAAApaXn]{XwpaXn]{XwpaXn]{XwpaXn]{Xw nnnnÀÀÀÀ____ÔÔÔÔambpw hmambpw hmambpw hmambpw hm§§§§nbncntnbncntnbncntnbncnt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. ØØØØm]m]m]m]§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ DDDD¯¯¯¯chv kchv kchv kchv kÀ¡À¡À¡À¡mcmWv ]pds¸Sphn¡pmcmWv ]pds¸Sphn¡pmcmWv ]pds¸Sphn¡pmcmWv ]pds¸Sphn¡p¶¶¶¶Xv.Xv.Xv.Xv. ØØØØm]m]m]m]§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡v ]mv ]mv ]mv ]m««««wwww ÂÂÂÂIptIptIptIpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ Pn.H (]n) 281/11/BPn.H (]n) 281/11/BPn.H (]n) 281/11/BPn.H (]n) 281/11/BÀÀÀÀ.Un.Un.Un.Un XobXn 17XobXn 17XobXn 17XobXn 17----þ06þ11 D¯chv {]Imcw Ìm¼v t]¸dnþ06þ11 D¯chv {]Imcw Ìm¼v t]¸dnþ06þ11 D¯chv {]Imcw Ìm¼v t]¸dnþ06þ11 D¯chv {]Imcw Ìm¼v t]¸dn F{KnsaF{KnsaF{KnsaF{Knsaââââv hbvtv hbvtv hbvtv hbvt¡¡¡¡ −−−−Xpw BbXv ImemImeXpw BbXv ImemImeXpw BbXv ImemImeXpw BbXv ImemIme§§§§fnfnfnfn ]men]men]men]men¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ptptptpt−−−−msbmsbmsbmsb¶¶¶¶v Ddv Ddv Ddv Dd¸¸¸¸mtmtmtmt¡¡¡¡−−−−XpamWv.XpamWv.XpamWv.XpamWv. 32. ]m«w ]pXp¡n]m«w ]pXp¡n]m«w ]pXp¡n]m«w ]pXp¡n ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶Xpambn _Xpambn _Xpambn _Xpambn _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸«v ]mv ]mv ]mv ]m««««`qanbpsS hne`qanbpsS hne`qanbpsS hne`qanbpsS hne nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnvvvv nnnnÀ±À±À±À±njvSnjvSnjvSnjvS ]m]m]m]m««««`qanbpambn tN`qanbpambn tN`qanbpambn tN`qanbpambn tNÀÀÀÀ¶¶¶¶v InSv InSv InSv InS¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ ]]]]««««b hkvXpb hkvXpb hkvXpb hkvXp¡¡¡¡fpsSfpsSfpsSfpsS ymbhnebpsS CcymbhnebpsS CcymbhnebpsS CcymbhnebpsS Cc««««n amn amn amn amÀ¡äÀ¡äÀ¡äÀ¡äv hnebmbnv hnebmbnv hnebmbnv hnebmbn IWIWIWIW¡¡¡¡mmmm¡¡¡¡nnnn ]m«¯pI]m«¯pI]m«¯pI]m«¯pI nÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhpnÀ®bn¡mhp¶¶¶¶XmWv. (Pn.H. (Fw.Fkv) 174/2011/dhXmWv. (Pn.H. (Fw.Fkv) 174/2011/dhXmWv. (Pn.H. (Fw.Fkv) 174/2011/dhXmWv. (Pn.H. (Fw.Fkv) 174/2011/dhyq XobXn 02yq XobXn 02yq XobXn 02yq XobXn 02þþþþ----05050505þþþþ----11) hnhn[11) hnhn[11) hnhn[11) hnhn[ BhiyBhiyBhiyBhiy§Ä¡§Ä¡§Ä¡§Ä¡mbn eoknmbn eoknmbn eoknmbn eoknv Av Av Av AphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡ptptptpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ amamamamÀ¡äÀ¡äÀ¡äÀ¡äv hnebpsS ASnv hnebpsS ASnv hnebpsS ASnv hnebpsS ASnØØØØmmmm¯¯¯¯nnnn CuSmtCuSmtCuSmtCuSmt¡¡¡¡−−−−eokveokveokveokv XpI NXpI NXpI NXpI N««««w 12(5) {]Imcw kw 12(5) {]Imcw kw 12(5) {]Imcw kw 12(5) {]Imcw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ ImemIme§fnImemIme§fnImemIme§fnImemIme§fn nnnnÀ®À®À®À®bnbnbnbn¨¨¨¨v hnv hnv hnv hnÚÚÚÚm]m]m]m]w sNw sNw sNw sN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 33.33.33.33. kÀ¡mÀ hI `qanbnse hr£§Ä ImemIme§fnkÀ¡mÀ hI `qanbnse hr£§Ä ImemIme§fnkÀ¡mÀ hI `qanbnse hr£§Ä ImemIme§fnkÀ¡mÀ hI `qanbnse hr£§Ä ImemIme§fn hnäv kÀ¡mcntebv¡v apXhnäv kÀ¡mcntebv¡v apXhnäv kÀ¡mcntebv¡v apXhnäv kÀ¡mcntebv¡v apXÂÂÂÂIqtIqtIqtIqt««««−−−−Xv dhXv dhXv dhXv dhyqyqyqyq DtZymKDtZymKDtZymKDtZymKØØØØ····mcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIp¶¶¶¶p. hrp. hrp. hrp. hr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä ]g]g]g]g¡¡¡¡wsNwsNwsNwsN¶¶¶¶p Ignp Ignp Ignp Ignªªªªmmmm AhAhAhAh inininin¨¨¨¨pppp ããããssss¸¸¸¸SmXncnSmXncnSmXncnSmXncn¡¡¡¡mmmmpwpwpwpw bYmkabw Ahsb apdnbYmkabw Ahsb apdnbYmkabw Ahsb apdnbYmkabw Ahsb apdn¨¨¨¨pampampampamääään teen teen teen tee¯¯¯¯nnnn hnhnhnhn¡¡¡¡mmmmpw hntpw hntpw hntpw hntÃÃÃÃPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKØØØØ····mmmmÀÀÀÀ S]SnIS]SnIS]SnIS]SnIÄÄÄÄ FSptFSptFSptFSpt¡¡¡¡−−−−XmWv. `qan, ]Xnhp hmXmWv. `qan, ]Xnhp hmXmWv. `qan, ]Xnhp hmXmWv. `qan, ]Xnhp hm§§§§nb XodpImcnb XodpImcnb XodpImcnb XodpImc³³³³ (Assk(Assk(Assk(Asskn) XSnhnesbmSpn) XSnhnesbmSpn) XSnhnesbmSpn) XSnhnesbmSp¡¡¡¡mmmm³³³³ hogvNhogvNhogvNhogvN hcphcphcphcp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XmbmXmbmXmbmXmbm ]Xnhp`qanbnse hr£§Ä apdn¨pamän tee¯n]Xnhp`qanbnse hr£§Ä apdn¨pamän tee¯n]Xnhp`qanbnse hr£§Ä apdn¨pamän tee¯n]Xnhp`qanbnse hr£§Ä apdn¨pamän tee¯n hnhnhnhnääääv kv kv kv kÀ¡À¡À¡À¡mcntebvmcntebvmcntebvmcntebv¡¡¡¡vapXvapXvapXvapX IqtIqtIqtIqt««««−−−−Xpw hntXpw hntXpw hntXpw hntÃÃÃÃPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKØØØØ····mcpsS NpaXebmIpmcpsS NpaXebmIpmcpsS NpaXebmIpmcpsS NpaXebmIp¶¶¶¶p. kp. kp. kp. kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanbnse GsX`qanbnse GsX`qanbnse GsX`qanbnse GsX¦¦¦¦nepw hrnepw hrnepw hrnepw hr£§Ä£§Ä£§Ä£§Ä s]mXpXms]mXpXms]mXpXms]mXpXm¸¸¸¸cycycycy§Ä§Ä§Ä§Ätttt¡¡¡¡m kpcm kpcm kpcm kpc££££nXXznXXznXXznXXz¯¯¯¯ntntntntm lmm lmm lmm lmnIcamsWnIcamsWnIcamsWnIcamsW¶¶¶¶p t_mp t_mp t_mp t_m²²²²yambmyambmyambmyambm AAAA¯¯¯¯cwcwcwcw hrhrhrhr£§£§£§£§sfbpw apdnsfbpw apdnsfbpw apdnsfbpw apdn¨¨¨¨pampampampamääään hnn hnn hnn hn¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. kXmWv. kXmWv. kXmWv. kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanbnse ]`qanbnse ]`qanbnse ]`qanbnse ]««««pt]mb hrpt]mb hrpt]mb hrpt]mb hr£§£§£§£§ffffpw Impw Impw Impw ImääääpsImpsImpsImpsIm−−−−vvvv IS]pgIn hoW hr£§fpwIS]pgIn hoW hr£§fpwIS]pgIn hoW hr£§fpwIS]pgIn hoW hr£§fpw in¨pin¨pin¨pin¨p ãs¸«p t]mImsX Ahsb bYmkabw tee¯nãs¸«p t]mImsX Ahsb bYmkabw tee¯nãs¸«p t]mImsX Ahsb bYmkabw tee¯nãs¸«p t]mImsX Ahsb bYmkabw tee¯n hnhnhnhnÂÂÂÂtttt¡¡¡¡−−−−XpwXpwXpwXpw hnthnthnthntÃÃÃÃPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKØØØØ····mcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIpmcpsS ISabmIp¶¶¶¶p.p.p.p. 34.34.34.34.hr£§Ä tee¯nhr£§Ä tee¯nhr£§Ä tee¯nhr£§Ä tee¯n hnhnhnhn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp app app app ap¼¼¼¼mbn hntmbn hntmbn hntmbn hntÃÃÃÃPm^okPm^okPm^okPm^okÀÀÀÀ hnhnhnhn¡¡¡¡mmmmptptptpt±±±±inininin¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ HmtcmHmtcmHmtcmHmtcm hrhrhrhr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââbpw aXnbpw aXnbpw aXnbpw aXn¸¸¸¸phne ImWnphne ImWnphne ImWnphne ImWn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ Hcp FHcp FHcp FHcp FÌÌÌÌntantantantaääääpw alpw alpw alpw alÊÊÊÊdpw Xdpw Xdpw Xdpw X¿¿¿¿mdmtmdmtmdmtmdmt¡¡¡¡ −−−−XpXpXpXp−−−−v. C{]Imcwv. C{]Imcwv. C{]Imcwv. C{]Imcw XXXX¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ alalalalÊÊÊÊdndndndn hr£¯nsâ Chr£¯nsâ Chr£¯nsâ Chr£¯nsâ Cw, Afhv, KpWw Fw, Afhv, KpWw Fw, Afhv, KpWw Fw, Afhv, KpWw F¶¶¶¶o hnhco hnhco hnhco hnhc§§§§fpw XSn GXp {]Imcfpw XSn GXp {]Imcfpw XSn GXp {]Imcfpw XSn GXp {]Imc¯¯¯¯nnnn KpWIcambn D]tbmKnKpWIcambn D]tbmKnKpWIcambn D]tbmKnKpWIcambn D]tbmKn¡¡¡¡msamsamsamsa¶¶¶¶pw Itpw Itpw Itpw It¼¼¼¼mfmfmfmf¯¯¯¯nnnn hnhnhnhnäääämmmm AXnAXnAXnAXnv Dtv Dtv Dtv Dt±±±±iwiwiwiw F´phne e`n¡psaF´phne e`n¡psaF´phne e`n¡psaF´phne e`n¡psa¶¶¶¶pw tcJspw tcJspw tcJspw tcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbncnnbncnnbncnnbncn¡¡¡¡Ww. hntWw. hntWw. hntWw. hntÃÃÃÃPv B^okPv B^okPv B^okPv B^okÀÀÀÀ XXXX¿¿¿¿mdmmdmmdmmdm¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ FFFFÌÌÌÌntantantantaääääpw alpw alpw alpw alÊÊÊÊdpwdpwdpwdpw dhdhdhdhyq Cyq Cyq Cyq C³³³³kvs]kvs]kvs]kvs]ÎÀÎÀÎÀÎÀ ]cntim[n]cntim[n]cntim[n]cntim[n¨¨¨¨v kmv kmv kmv km££££ysysysys¸¸¸¸SptSptSptSpt¯¯¯¯−−−−Xpw AXpw AXpw AXpw A´´´´cw Xlkncw Xlkncw Xlkncw XlknÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡vvvv kakakakaÀ¸À¸À¸À¸ntntntnt¡¡¡¡−−−−XpamWv. XSnbpsS aXn¸phne 50 cq]bnXpamWv. XSnbpsS aXn¸phne 50 cq]bnXpamWv. XSnbpsS aXn¸phne 50 cq]bnXpamWv. XSnbpsS aXn¸phne 50 cq]bn IhnbpIhnbpIhnbpIhnbp¶¶¶¶]]]]££££w Xlknw Xlknw Xlknw XlknÂÂÂÂZmtcm, sU]yqZmtcm, sU]yqZmtcm, sU]yqZmtcm, sU]yq««««nnnn XlknXlknXlknXlknÂÂÂÂZmtcm XSn tZmtcm XSn tZmtcm XSn tZmtcm XSn tcncncncn ]cntim[n]cntim[n]cntim[n]cntim[n¨¨¨¨v alv alv alv alÊÊÊÊdndndndn tcJstcJstcJstcJs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««ppppÅÅÅÅ hnhchnhchnhchnhc§Ä§Ä§Ä§Ä icnbmtWmsbicnbmtWmsbicnbmtWmsbicnbmtWmsb¶¶¶¶vvvv ttttmtmtmtmt¡¡¡¡−−−−Xpw icnbsXpw icnbsXpw icnbsXpw icnbsööööv t_mv t_mv t_mv t_m²²²²yambmyambmyambmyambm AtAtAtAt±±±±llll¯¯¯¯nsnsnsnsââââ A`n{]mbaA`n{]mbaA`n{]mbaA`n{]mbapkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ aXnaXnaXnaXn¸¸¸¸phnephnephnephne tcJstcJstcJstcJs¸¸¸¸SptSptSptSpt¯¯¯¯−−−−XpamWv. aXnXpamWv. aXnXpamWv. aXnXpamWv. aXn¸¸¸¸phne 200 cq]bnphne 200 cq]bnphne 200 cq]bnphne 200 cq]bn IhnbmXncpIhnbmXncpIhnbmXncpIhnbmXncp¶¶¶¶mmmm XlkoXlkoXlkoXlkoÂÂÂÂZmZmZmZmÀ¡À¡À¡À¡v dhv dhv dhv dhyqyqyqyq C³kvs]ÎdpsS ]ZhnbnC³kvs]ÎdpsS ]ZhnbnC³kvs]ÎdpsS ]ZhnbnC³kvs]ÎdpsS ]Zhnbn XmsgbXmsgbXmsgbXmsgbÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ Hcp DtZymKHcp DtZymKHcp DtZymKHcp DtZymKØØØØssss teewteewteewteew SSSS¯¯¯¯phmphmphmphm³³³³ A[nImcsA[nImcsA[nImcsA[nImcs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. hrXmWv. hrXmWv. hrXmWv. hr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââ aXnaXnaXnaXn¸¸¸¸phnephnephnephne nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv teewXv teewXv teewXv teew SSSS¯¯¯¯pppp¶¶¶¶ DtZymKDtZymKDtZymKDtZymKØØØØpppp teewteewteewteew SSSS¯¯¯¯pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nbpnbpnbpnbpÅÅÅÅ ASnASnASnASnØØØØmmmmhne (A]vskhne (A]vskhne (A]vskhne (A]vskääääv ss{]kv) av ss{]kv) av ss{]kv) av ss{]kv) aÊÊÊÊnemnemnemnem¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−nnnn am{XamsWam{XamsWam{XamsWam{XamsW¶¶¶¶v hntv hntv hntv hntÃÃÃÃPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKPv DtZymKسسسسamamamamÀÀÀÀ aaaaÊÊÊÊnemnemnemnem¡¡¡¡nbncnnbncnnbncnnbncntttt¡¡¡¡−−−−XmWv. BbXnXmWv. BbXnXmWv. BbXnXmWv. BbXnmmmm hnthnthnthntÃÃÃÃPm^oktdmPm^oktdmPm^oktdmPm^oktdm sU]yqsU]yqsU]yqsU]yq««««n Xlknn Xlknn Xlknn XlknÂÂÂÂZmtcm, XlknZmtcm, XlknZmtcm, XlknZmtcm, XlknÂÂÂÂZmtcmZmtcmZmtcmZmtcm nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ aXnaXnaXnaXn¸¸¸¸phne bmsXmcp ImcWhimepw teephne bmsXmcp ImcWhimepw teephne bmsXmcp ImcWhimepw teephne bmsXmcp ImcWhimepw tee¯¯¯¯nnnn ]]]]¦¦¦¦psImpsImpsImpsImÅÅÅÅpppp¶¶¶¶hsc [cnhsc [cnhsc [cnhsc [cn¸¸¸¸nnnn¡¡¡¡phmphmphmphm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ.... 35.35.35.35.hr£¯nsâ aXn¸phnehr£¯nsâ aXn¸phnehr£¯nsâ aXn¸phnehr£¯nsâ aXn¸phne nÝbnt¡nÝbnt¡nÝbnt¡nÝbnt¡−−−−Xv kXv kXv kXv kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ ImemImeImemImeImemImeImemIme§§§§fnfnfnfn {]kn{]kn{]kn{]kn²²²²ssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶ knknknknnbtdPvnbtdPvnbtdPvnbtdPv ncncncnc¡¡¡¡nsnsnsns Bkv]ZamBkv]ZamBkv]ZamBkv]Zam¡¡¡¡nbmbncnnbmbncnnbmbncnnbmbncn¡¡¡¡Ww. kmamWw. kmamWw. kmamWw. kmamywywywyw ÃÃÃÃhne {]Xhne {]Xhne {]Xhne {]Xoooo££££nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ Hcp hrHcp hrHcp hrHcp hr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââ aXn¸phneaXn¸phneaXn¸phneaXn¸phne nÝbn¡m³ PnnÝbn¡m³ PnnÝbn¡m³ PnnÝbn¡m³ PnÃÃÃÃm hm hm hm hw hIpw hIpw hIpw hIp¸¸¸¸v ta[mhnbpsSbpw A`n{]mbw Bcmbmhpv ta[mhnbpsSbpw A`n{]mbw Bcmbmhpv ta[mhnbpsSbpw A`n{]mbw Bcmbmhpv ta[mhnbpsSbpw A`n{]mbw Bcmbmhp¶¶¶¶XmWv. XSnbpsS koXmWv. XSnbpsS koXmWv. XSnbpsS koXmWv. XSnbpsS konbtdPvnbtdPvnbtdPvnbtdPv ncncncnc¡¡¡¡v km[mcWbmbnv km[mcWbmbnv km[mcWbmbnv km[mcWbmbn nnnnÝÝÝÝbnbnbnbn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv `qanbnXv `qanbnXv `qanbnXv `qanbn nnnn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ Hcp hrHcp hrHcp hrHcp hr£¯£¯£¯£¯nsnsnsns Bkv]ZamBkv]ZamBkv]ZamBkv]Zam¡¡¡¡nbmWv.nbmWv.nbmWv.nbmWv. AXnAXnAXnAXnmmmm aXnaXnaXnaXn¸¸¸¸phne Ftphne Ftphne Ftphne Ft¸¸¸¸mgpw komgpw komgpw komgpw konbtdPvnbtdPvnbtdPvnbtdPv ncncncnc¡¡¡¡nsnsnsns¡¡¡¡mmmmÄÄÄÄ IqSpXembncntIqSpXembncntIqSpXembncntIqSpXembncnt¡¡¡¡−−−−XmWv. koXmWv. koXmWv. koXmWv. konbtdPvnbtdPvnbtdPvnbtdPv ncncncnc¡¡¡¡ntntntntmSpIqSn Hcp {]oanbhpw Iq«n tNÀ¯mWv aXn¸phnemSpIqSn Hcp {]oanbhpw Iq«n tNÀ¯mWv aXn¸phnemSpIqSn Hcp {]oanbhpw Iq«n tNÀ¯mWv aXn¸phnemSpIqSn Hcp {]oanbhpw Iq«n tNÀ¯mWv aXn¸phne nÝbn¡pI.nÝbn¡pI.nÝbn¡pI.nÝbn¡pI.
  • 10. 36.36.36.36.kÀ¡mcm^okpIfpw kÀ¡mÀ _w¥mhpIfpw ØnXnsN¿pkÀ¡mcm^okpIfpw kÀ¡mÀ _w¥mhpIfpw ØnXnsN¿pkÀ¡mcm^okpIfpw kÀ¡mÀ _w¥mhpIfpw ØnXnsN¿pkÀ¡mcm^okpIfpw kÀ¡mÀ _w¥mhpIfpw ØnXnsN¿p¶¶¶¶ ]d]d]d]d¼¼¼¼nepnepnepnepÅÅÅÅ `qanbpw AXnse`qanbpw AXnse`qanbpw AXnse`qanbpw AXnse hrhrhrhr£§£§£§£§fpw ]mfpw ]mfpw ]mfpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnp sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨ppppÅÅÅÅ NNNN«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä 26262626þþþþ2222þþþþ1967 se 81967 se 81967 se 81967 se 8þþþþmwmwmwmw ¼À¼À¼À¼À KkKkKkKkäääännnn {]kn{]kn{]kn{]kn²²²²ssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nbnnbnnbnnbn««««pppp−−−−v. (22v. (22v. (22v. (22----þþþþ----2222----þþþþ 1697 se k1697 se k1697 se k1697 se kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ DDDD¯¯¯¯chv (]n) 74/67chv (]n) 74/67chv (]n) 74/67chv (]n) 74/67 dhdhdhdhyq tyq tyq tyq tmmmm¡¡¡¡pI) CupI) CupI) CupI) Cu NNNN«§«§«§«§ffffpkcn¨v t]meokv A[opkcn¨v t]meokv A[opkcn¨v t]meokv A[opkcn¨v t]meokv A[oXbneXbneXbneXbneÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mcm^okpImcm^okpImcm^okpImcm^okpIÄÄÄÄ, _w, _w, _w, _w¥¥¥¥mhpImhpImhpImhpIÄÄÄÄ, K, K, K, KÌÌÌÌv lukv, Sn._n.v lukv, Sn._n.v lukv, Sn._n.v lukv, Sn._n. IymIymIymIym¼¼¼¼v, sjUv, k{Xw XpSv, sjUv, k{Xw XpSv, sjUv, k{Xw XpSv, sjUv, k{Xw XpS§§§§nb knb knb knb kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI sIhI sIhI sIhI sI««««nSnSnSnS§Ä§Ä§Ä§Ä kYnXn sNkYnXn sNkYnXn sNkYnXn sN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶ ]d]d]d]d¼¼¼¼nepnepnepnepÅÅÅÅ `qan`qan`qan`qan ````££££y[my[my[my[myyyy§Ä§Ä§Ä§Ä IrjnsNIrjnsNIrjnsNIrjnsN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶XnXnXnXnpthpthpthpth−−−−nnnn hmhmhmhmÀÀÀÀjnImSnjnImSnjnImSnjnImSnØØØØmmmm¯¯¯¯nnnn XmXmXmXm¡¡¡¡menI ]mmenI ]mmenI ]mmenI ]m«¯«¯«¯«¯nnnnvvvv sImSpsImSpsImSpsImSp¡¡¡¡mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv. ]mXmWv. ]mXmWv. ]mXmWv. ]m««««w sImSpw sImSpw sImSpw sImSp¡¡¡¡ptptptpt¼¼¼¼mmmmÄÄÄÄ ]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯nnnnv hnt[bamb `qanbnepv hnt[bamb `qanbnepv hnt[bamb `qanbnepv hnt[bamb `qanbnepÅÅÅÅ hrhrhrhr££££§fn§fn§fn§fn nnnn¶¶¶¶pwpwpwpw BZmbw FSpBZmbw FSpBZmbw FSpBZmbw FSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnppppÅÅÅÅ ]m]m]m]m««««mhmImihpw ]mmhmImihpw ]mmhmImihpw ]mmhmImihpw ]m«¡«¡«¡«¡mcmcmcmcpppp ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. km[mcWbmbn teewXmWv. km[mcWbmbn teewXmWv. km[mcWbmbn teewXmWv. km[mcWbmbn teew SSSS¯¯¯¯nbmWv ]mnbmWv ]mnbmWv ]mnbmWv ]m««««w Aw Aw Aw AphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶Xv. FXv. FXv. FXv. F¶¶¶¶mmmm teew IqSmsX ]mteew IqSmsX ]mteew IqSmsX ]mteew IqSmsX ]m««««w Aw Aw Aw AphZnphZnphZnphZn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ tIkpIfntIkpIfntIkpIfntIkpIfn ]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯pIpIpIpI ]m]m]m]m«¡«¡«¡«¡mcmcmcmcnnnn nnnn¶¶¶¶pw appw appw appw ap³³³³Iqdmbn hmtIqdmbn hmtIqdmbn hmtIqdmbn hmt§§§§−−−−XmIpXmIpXmIpXmIp¶¶¶¶p.p.p.p. 37.37.37.37. kÀ¡mcm^okpIÄ ØnXn sN¿pkÀ¡mcm^okpIÄ ØnXn sN¿pkÀ¡mcm^okpIÄ ØnXn sN¿pkÀ¡mcm^okpIÄ ØnXn sN¿p¶¶¶¶ ]d]d]d]d¼¼¼¼pIfpwpIfpwpIfpwpIfpw AXnse hr£§fpw ]m«¯nAXnse hr£§fpw ]m«¯nAXnse hr£§fpw ]m«¯nAXnse hr£§fpw ]m«¯npsImSp¡ppsImSp¡ppsImSp¡ppsImSp¡p¶¶¶¶XnXnXnXnvvvv ____ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« Hm^okv ta[mhnHm^okv ta[mhnHm^okv ta[mhnHm^okv ta[mhn¡¡¡¡pw kpw kpw kpw kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ hI hmkKrlhI hmkKrlhI hmkKrlhI hmkKrl§Ä§Ä§Ä§Ä ØØØØnXnsNnXnsNnXnsNnXnsN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶ ]d]d]d]d¼¼¼¼pw AXnsepw AXnsepw AXnsepw AXnse hrhrhrhr£§£§£§£§fpw ]mfpw ]mfpw ]mfpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnp sImSpp sImSpp sImSpp sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp _p _p _p _ÔÔÔÔssss¸«¸«¸«¸« sIsIsIsI««««nSnSnSnS¯¯¯¯nsnsnsnsââââ NmNmNmNmÀÀÀÀPv hlnPv hlnPv hlnPv hln¡¡¡¡pppp¶¶¶¶ s]mXpacmas]mXpacmas]mXpacmas]mXpacma¯¯¯¯v/Sqdnv/Sqdnv/Sqdnv/SqdnÌÌÌÌv hIpv hIpv hIpv hIp¸¸¸¸nse Xmgvnse Xmgvnse Xmgvnse Xmgv¶¶¶¶ KkKkKkKkääääUv DtZymKUv DtZymKUv DtZymKUv DtZymKØØØØpw A[nImcappw A[nImcappw A[nImcappw A[nImcap−−−−mbncnmbncnmbncnmbncn¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XmWv. HmtcXmWv. HmtcXmWv. HmtcXmWv. Hmtc ]d]d]d]d¼¼¼¼nnnn HHHH¶¶¶¶nnnn IqSnXIqSnXIqSnXIqSnX B^okB^okB^okB^okpIpIpIpIÄÄÄÄ ØØØØnXnsNnXnsNnXnsNnXnsN¿¿¿¿pIbpw AhbnpIbpw AhbnpIbpw AhbnpIbpw Ahbn HHHH¶¶¶¶v dhv dhv dhv dhyq B^okpw Bbncpyq B^okpw Bbncpyq B^okpw Bbncpyq B^okpw Bbncp¶¶¶¶mmmm B ]dB ]dB ]dB ]d¼¼¼¼nse `qanbpw hrnse `qanbpw hrnse `qanbpw hrnse `qanbpw hr£§£§£§£§fpw ]mfpw ]mfpw ]mfpw ]m«¯«¯«¯«¯nnnnpppp ÂÂÂÂtItItItI−−−−Xv dhXv dhXv dhXv dhyq B^okv ta[mhnbmWv. Fyq B^okv ta[mhnbmWv. Fyq B^okv ta[mhnbmWv. Fyq B^okv ta[mhnbmWv. F¶¶¶¶mmmm dhdhdhdhyqyqyqyq B^okv CB^okv CB^okv CB^okv CÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯ kmlNcykmlNcykmlNcykmlNcy¯¯¯¯nnnn PnPnPnPnÃÃÃÃm Ifm Ifm Ifm IfÎÀÎÀÎÀÎÀ A[nImcsA[nImcsA[nImcsA[nImcs¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯pppp¶¶¶¶ GsXGsXGsXGsX¦¦¦¦nepw B^okv ta[mhnnepw B^okv ta[mhnnepw B^okv ta[mhnnepw B^okv ta[mhn¡¡¡¡vvvv ]m]m]m]m««««w Aw Aw Aw AphZnphZnphZnphZn¯¯¯¯mhpmhpmhpmhp¶¶¶¶XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 38.38.38.38. hr£hne (XSnhne)hr£hne (XSnhne)hr£hne (XSnhne)hr£hne (XSnhne) nÀ®bn¡pnÀ®bn¡pnÀ®bn¡pnÀ®bn¡p¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−nnnn {i{i{i{i²²²²ntntntnt¡¡¡¡ −−−− kwKXnIkwKXnIkwKXnIkwKXnIÄÄÄÄ::::þþþþ XSnhneXSnhneXSnhneXSnhne nnnnÀ®À®À®À®bn¡pbn¡pbn¡pbn¡p¶¶¶¶XvXvXvXv XSnbpsS NpXSnbpsS NpXSnbpsS NpXSnbpsS Npääääfhnsfhnsfhnsfhnsbpw Iyq_nIv Afhnsbpw Iyq_nIv Afhnsbpw Iyq_nIv Afhnsbpw Iyq_nIv Afhnsbpw Bkv]Zambpw Bkv]Zambpw Bkv]Zambpw Bkv]Zam¡¡¡¡nbmWv. XdnbmWv. XdnbmWv. XdnbmWv. Xdncncncnc¸¸¸¸nnnn nnnn¶¶¶¶pw 137 skpw 137 skpw 137 skpw 137 skââââoaooaooaooaoäÀäÀäÀäÀ s]ms]ms]ms]m¡¯¡¯¡¯¡¯nepnepnepnepÅÅÅÅ XSn AfXSn AfXSn AfXSn Af¶¶¶¶p tp tp tp tmmmm¡¡¡¡nbmWv hrnbmWv hrnbmWv hrnbmWv hr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââ NpNpNpNpääääfhvfhvfhvfhv nnnnÝÝÝÝbntbntbntbnt¡¡¡¡−−−−Xv. XmbvXv. XmbvXv. XmbvXv. Xmbv¯¯¯¯SnbnSnbnSnbnSnbn nnnn¶¶¶¶pwpwpwpw {][m{][m{][m{][mssss¸«¸«¸«¸« inJcw XncnbpinJcw XncnbpinJcw XncnbpinJcw Xncnbp¶¶¶¶Xp hscbpXp hscbpXp hscbpXp hscbpÅÅÅÅ hrhrhrhr£¯£¯£¯£¯nsnsnsnsââââ s]ms]ms]ms]m¡¡¡¡hpw Nphpw Nphpw Nphpw Npääääfhpwfhpwfhpwfhpw XnXnXnXn««««ssss¸¸¸¸SpSpSpSp¯¯¯¯nnnnbXnbXnbXnbXnptijamWvptijamWvptijamWvptijamWv XSnbpXSnbpXSnbpXSnbpsS Iyq_nIv AfhvsS Iyq_nIv AfhvsS Iyq_nIv AfhvsS Iyq_nIv Afhv nÀ®bnt¡nÀ®bnt¡nÀ®bnt¡nÀ®bnt¡−−−−Xv.Xv.Xv.Xv. 39.39.39.39.hr£¯nsâ apIÄ `mKw inJc§fpw hhr£¯nsâ apIÄ `mKw inJc§fpw hhr£¯nsâ apIÄ `mKw inJc§fpw hhr£¯nsâ apIÄ `mKw inJc§fpw h−−−−nnnn¨¨¨¨paSv (ImpaSv (ImpaSv (ImpaSv (ImÀ«À«À«À«v temUv) IWv temUv) IWv temUv) IWv temUv) IW¡¡¡¡mmmm¡¡¡¡n hndIphnen hndIphnen hndIphnen hndIphne nc¡nnc¡nnc¡nnc¡n {]tXyIw{]tXyIw{]tXyIw{]tXyIw nnnnÝÝÝÝbntbntbntbnt¡¡¡¡−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 40.40.40.40.Ip¯I¸m«w N«§fIp¯I¸m«w N«§fIp¯I¸m«w N«§fIp¯I¸m«w N«§fpkcnt¨m aäp N«§fpkcnt¨m aäp N«§fpkcnt¨m aäp N«§fpkcnt¨m aäp N«§fpkcnt¨m Imemh[n Ignª ]m«wpkcnt¨m Imemh[n Ignª ]m«wpkcnt¨m Imemh[n Ignª ]m«wpkcnt¨m Imemh[n Ignª ]m«w ]pXp¡pIbpw ]m«¡mc]pXp¡pIbpw ]m«¡mc]pXp¡pIbpw ]m«¡mc]pXp¡pIbpw ]m«¡mcp ]m«`qan ]Xn¨psImSp¡mp ]m«`qan ]Xn¨psImSp¡mp ]m«`qan ]Xn¨psImSp¡mp ]m«`qan ]Xn¨psImSp¡mhphphphp¶¶¶¶XmsWXmsWXmsWXmsW¦¦¦¦nnnn `qan ]XnhpN`qan ]XnhpN`qan ]XnhpN`qan ]XnhpN«§«§«§«§ffffpkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨vvvv AAAAÀÀÀÀlXbplXbplXbplXbpÅÅÅÅhhhhÀ¡À¡À¡À¡v ]Xnv ]Xnv ]Xnv ]Xn¨¨¨¨psImSppsImSppsImSppsImSp¯¯¯¯v Icw Npav Icw Npav Icw Npav Icw Npa¯¯¯¯pIbpw sNtpIbpw sNtpIbpw sNtpIbpw sNt¿¿¿¿−−−−XmWv.XmWv.XmWv.XmWv. 41.41.41.41.ImÀUaw skänImÀUaw skänImÀUaw skänImÀUaw skänÂÂÂÂsasasasaââââv:v:v:v:þþþþ Gew IrjnsNGew IrjnsNGew IrjnsNGew IrjnsN¿¿¿¿pppp¶¶¶¶XnXnXnXnp thp thp thp th−−−−n kn kn kn kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan ]m`qan ]m`qan ]m`qan ]m«¯«¯«¯«¯nnnnv sImSpv sImSpv sImSpv sImSp¡¡¡¡pppp¶¶¶¶XnsXnsXnsXns kw_kw_kw_kw_ÔÔÔÔnnnn¨¨¨¨v Khv Khv Khv Kh¬¬¬¬sasasasaââââv {]tXyIw Nv {]tXyIw Nv {]tXyIw Nv {]tXyIw N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä {]kn{]kn{]kn{]kn²²²²oIcnoIcnoIcnoIcn¨¨¨¨nnnn««««pppp−−−−vvvv. Cu N. Cu N. Cu N. Cu N«§Ä«§Ä«§Ä«§Ä CSpCSpCSpCSp¡¡¡¡n Pnn Pnn Pnn PnÃÃÃÃbnbnbnbn tZhnIpfw,tZhnIpfw,tZhnIpfw,tZhnIpfw, DSpDSpDSpDSp¼¼¼¼tttt©©©©me, ]ocptaSvme, ]ocptaSvme, ]ocptaSvme, ]ocptaSv FFFF¶¶¶¶o Xmeqo Xmeqo Xmeqo Xmeq¡¡¡¡pIfnse kpIfnse kpIfnse kpIfnse kÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanI`qanI`qanI`qanIÄ¡Ä¡Ä¡Ä¡p am{Xta _m[IamIpIbpp am{Xta _m[IamIpIbpp am{Xta _m[IamIpIbpp am{Xta _m[IamIpIbpÅÅÅÅq. taq. taq. taq. ta DDDD²²²²cncncncn¨¨¨¨ NNNN«§«§«§«§ffffpkcnpkcnpkcnpkcn¨¨¨¨v kv kv kv kÀ¡À¡À¡À¡mÀ `qan AmÀ `qan AmÀ `qan AmÀ `qan A[nIrXambn It¿dn GewIrjn sNbvXv[nIrXambn It¿dn GewIrjn sNbvXv[nIrXambn It¿dn GewIrjn sNbvXv[nIrXambn It¿dn GewIrjn sNbvXv ssIhiwh¨pt]mcpssIhiwh¨pt]mcpssIhiwh¨pt]mcpssIhiwh¨pt]mcp¶¶¶¶ hyhyhyhyàààànbvnbvnbvnbv¡¡¡¡v B `qan Gew Irjnv B `qan Gew Irjnv B `qan Gew Irjnv B `qan Gew Irjn¡¡¡¡pthpthpthpth−−−−n Ccp]Xp hn Ccp]Xp hn Ccp]Xp hn Ccp]Xp hÀÀÀÀjtjtjtjt¯¯¯¯bvbvbvbv¡¡¡¡v teew IqSmsXv teew IqSmsXv teew IqSmsXv teew IqSmsX ]m]m]m]m«¯«¯«¯«¯nnnnpppp ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶XmWv. GeXmWv. GeXmWv. GeXmWv. Ge¡¡¡¡rjnbvrjnbvrjnbvrjnbv¡¡¡¡p]bpp]bpp]bpp]bpààààambXpw ssIhiambXpw ssIhiambXpw ssIhiambXpw ssIhi¯¯¯¯nnnnp hnt[bap hnt[bap hnt[bap hnt[baÃÃÃÃmmmm¯¯¯¯XpambXpambXpambXpamb kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qan Ge`qan Ge`qan Ge`qan Ge¡¡¡¡rjnrjnrjnrjn¡¡¡¡p thp thp thp th−−−−n ssIhiw hbvn ssIhiw hbvn ssIhiw hbvn ssIhiw hbv¡¡¡¡mmmmppppÅÅÅÅ ]m]m]m]m««««mhImiw teemhImiw teemhImiw teemhImiw tee¯¯¯¯nnnn hnhnhnhn¡¡¡¡mmmmpwpwpwpw NNNN«§«§«§«§fnfnfnfn hyhØbphyhØbphyhØbphyhØbp−−−−vvvv.... 42.42.42.42.kzImcy hyànIÄ¡pw I¼kzImcy hyànIÄ¡pw I¼kzImcy hyànIÄ¡pw I¼kzImcy hyànIÄ¡pw I¼nIÄ¡pw ]m«¯nnIÄ¡pw ]m«¯nnIÄ¡pw ]m«¯nnIÄ¡pw ]m«¯npppp ÂÂÂÂImhpImhpImhpImhp¶¶¶¶ kkkkÀ¡À¡À¡À¡mmmmÀÀÀÀ `qanbpsS ]camh[n`qanbpsS ]camh[n`qanbpsS ]camh[n`qanbpsS ]camh[n hnkvXohnkvXohnkvXohnkvXoÀ®À®À®À®w Nw Nw Nw N«§«§«§«§fnfnfnfn nnnnÀÀÀÀtttt±±±±inininin¨¨¨¨nnnn««««pppp−−−−vvvv Hcp kzImcyhyHcp kzImcyhyHcp kzImcyhyHcp kzImcyhyàààànnnn¡¡¡¡v ]v ]v ]v ]¯¯¯¯v slv slv slv slÎÎÎÎdndndndn IqSpXIqSpXIqSpXIqSpX `qan ]m`qan ]m`qan ]m`qan ]m«¯«¯«¯«¯nnnnpppp ÂÂÂÂImImImIm³³³³ ]mSp]mSp]mSp]mSpÅÅÅÅXXXXÃÃÃÃ. I. I. I. IqSmsX Hcp kzImcy hyqSmsX Hcp kzImcy hyqSmsX Hcp kzImcy hyqSmsX Hcp kzImcy hyàààànbvnbvnbvnbv¡¡¡¡v ]mv ]mv ]mv ]m«¯«¯«¯«¯nnnnpppp ÂÂÂÂIpIpIpIp¶¶¶¶ `qanbpw ap`qanbpw ap`qanbpw ap`qanbpw ap³³³³ ]m]m]m]m««««amtbmamtbmamtbmamtbm ]Xnhmtbm AbmfpsS ssIhiapÅ `qanbpw Iq«nt¨À¯m]Xnhmtbm AbmfpsS ssIhiapÅ `qanbpw Iq«nt¨À¯m]Xnhmtbm AbmfpsS ssIhiapÅ `qanbpw Iq«nt¨À¯m]Xnhmtbm AbmfpsS ssIhiapÅ `qanbpw Iq«nt¨À¯m Ccp]Ccp]Ccp]Ccp]¯¯¯¯nbnbnbnb©©©©v slv slv slv slÎÎÎÎdndndndn IhnbmIhnbmIhnbmIhnbmpwpwpwpw ]mSn]mSn]mSn]mSnÃÃÃÃ. I. I. I. I¼¼¼¼nIfpsSbpw t^apIfpsSbpw ImcynIfpsSbpw t^apIfpsSbpw ImcynIfpsSbpw t^apIfpsSbpw ImcynIfpsSbpw t^apIfpsSbpw Imcy¯¯¯¯nnnn Hcp ]mHcp ]mHcp ]mHcp ]mÀ«À«À«À«vWvWvWvWÀ¡À¡À¡À¡v ]v ]v ]v ]¯¯¯¯v slv slv slv slÎÀÎÀÎÀÎÀ FFFF¶¶¶¶ ncncncnc¡¡¡¡nnnn ]m]m]m]m««««wwww