1. 年年 輕輕
LMYRLMYR 2013.01.2013.01.

2. 文字采自德文字采自德裔美籍人塞繆爾裔美籍人塞繆爾‧‧厄爾曼厄爾曼 7070 多年多年
前寫的一篇四百多字的短文前寫的一篇四百多字的短文《《年輕年輕》》；；後後面面
是讀後的感悟；最後是獻給你的一首詩。是讀後的感悟；最後是獻給你的一首詩。

3. 據說據說麥克阿瑟指揮太平洋戰爭期間麥克阿瑟指揮太平洋戰爭期間 ﹐﹐辦公桌上始終擺著辦公桌上始終擺著 《《年輕年輕》》一文一文的鏡框的鏡框
。。

4. 年輕年輕﹐﹐並非人生旅程的一段時光並非人生旅程的一段時光 ﹐﹐也並非粉頰紅脣和體魄的矯健也並非粉頰紅脣和體魄的矯健
。。
年輕年輕
──── 塞繆爾塞繆爾‧‧烏爾曼烏爾曼

5. 它是心靈中的一種狀態它是心靈中的一種狀態 ﹐﹐是頭腦中的一個意念。是頭腦中的一個意念。

6. 是理性思維中的創造潛力是理性思維中的創造潛力﹐﹐是情感活動中的一股勃勃的朝氣。是情感活動中的一股勃勃的朝氣。

7. 是人生春色深處的一縷東風。是人生春色深處的一縷東風。

8. 年輕年輕﹐﹐意味著甘願意味著甘願犧牲犧牲溫馨浪漫溫馨浪漫時光去時光去闖蕩闖蕩人人生生。。

9. 意味著超越羞澀意味著超越羞澀﹑﹑怯懦和慾望的膽識與氣質。怯懦和慾望的膽識與氣質。

10. 而而 6060 歲的人可能比歲的人可能比 2020 歲的小夥子更多地擁有這種膽識與歲的小夥子更多地擁有這種膽識與

11. 沒有人僅僅因為時光的流逝而變得衰老沒有人僅僅因為時光的流逝而變得衰老 。。

12. 只是隨著理想的只是隨著理想的熄熄滅滅﹐﹐人類才出現了老人。人類才出現了老人。

13. 歲月可以在皮膚上留下皺紋歲月可以在皮膚上留下皺紋 ﹐﹐卻無法為靈魂刻上一絲痕跡。卻無法為靈魂刻上一絲痕跡。

14. 憂慮憂慮﹑﹑恐懼恐懼﹑﹑缺乏自信才使人佝僂於時間塵埃之中。缺乏自信才使人佝僂於時間塵埃之中。

15. 無論是無論是 6060 歲還是歲還是 1616 歲歲﹐﹐每個人都會被未來所吸每個人都會被未來所吸引……引……

16. 都會對人生競爭中的歡樂懷著孩子般無窮無盡的渴望。都會對人生競爭中的歡樂懷著孩子般無窮無盡的渴望。

17. 在你我心靈的深處在你我心靈的深處﹐﹐同樣同樣都都有一個無線電臺有一個無線電臺。。

18. 只要它不停地從人群中只要它不停地從人群中 ，，從無限的時間中從無限的時間中，，
接受美好接受美好﹑﹑希望希望﹑﹑歡欣歡欣﹑﹑勇氣和力量的勇氣和力量的信息信息…………

19. 你我就永遠年輕。你我就永遠年輕。

20. 一旦這一旦這個個無線電臺坍塌無線電臺坍塌﹐﹐你的心便會被你的心便會被
玩世不恭和悲觀失望的寒冷玩世不恭和悲觀失望的寒冷、、酷雪所覆蓋。酷雪所覆蓋。

21. 你便衰老了你便衰老了————即使你只有即使你只有 2020 歲。歲。

22. 但如果這無線電臺始終矗立在你心中但如果這無線電臺始終矗立在你心中 ﹐﹐
捕捉著每個樂觀向上的電波捕捉著每個樂觀向上的電波﹐﹐
你便有希望超過年輕的你便有希望超過年輕的 9090 歲。歲。

23. 願你永遠年輕！願你永遠年輕！

24. 雖然我們雖然我們在在生理生理年齡上年齡上會越來越大。但願會越來越大。但願我們已在皮膚上我們已在皮膚上
留下皺紋的臉上留下皺紋的臉上，，永遠散發著春天的氣息和年輕的光彩。永遠散發著春天的氣息和年輕的光彩。

25. 通過各種方式通過各種方式經常與經常與同伴同伴好友溝通好友溝通，讓你的電臺活躍起來，，讓你的電臺活躍起來，
汲取正能量，體驗真善美，不斷接收和傳遞快樂的生命汲取正能量，體驗真善美，不斷接收和傳遞快樂的生命 信息信息

26. 忘卻病痛及一切不愉快的事情忘卻病痛及一切不愉快的事情﹐﹐始終保持知足常樂始終保持知足常樂﹑﹑樂於助人樂於助人﹑﹑
樂觀樂觀﹑﹑寬容寬容﹑﹑感恩感恩﹑﹑自信自信﹑﹑年輕的心態年輕的心態﹐﹐快樂健康地過好每一天。快樂健康地過好每一天。

27. 愉愉快快地過好僅存有限的“年輕”時日愉愉快快地過好僅存有限的“年輕”時日 ﹐﹐包括每一個包括每一個白天和夜晚白天和夜晚。。

28. 願你永遠年輕！願你永遠年輕！

29. 請看獻給你的一首詩請看獻給你的一首詩

30. 永遠年輕永遠年輕
願上天的庇護與你同在願上天的庇護與你同在
願你能夠夢想成真願你能夠夢想成真
願你永遠幫助別人願你永遠幫助別人
也接受別人的恩惠也接受別人的恩惠
願你能夠造一個採摘繁星的雲梯願你能夠造一個採摘繁星的雲梯
然後摘下屬於你的那顆然後摘下屬於你的那顆

31. 願你像從前一樣不斷進步願你像從前一樣不斷進步
永懷一顆追求向前的心永懷一顆追求向前的心
願你既有自己的主见願你既有自己的主见
又能跟上時代前進步伐又能跟上時代前進步伐
適應不斷變化的環境適應不斷變化的環境
像松竹梅那樣傲然挺立嬉戲冰霜像松竹梅那樣傲然挺立嬉戲冰霜

32. 願你永遠年輕願你永遠年輕
永遠，永遠，永遠，永遠，
永遠年輕！永遠年輕！

33. 願你能夠不斷學習新知願你能夠不斷學習新知
從外界汲取新的能量從外界汲取新的能量
對未知世界永遠抱有極大興趣對未知世界永遠抱有極大興趣
不斷尋求新的最佳答案不斷尋求新的最佳答案
願你廣泛接受新的信息願你廣泛接受新的信息
用新鮮美好充實自己心靈用新鮮美好充實自己心靈

34. 願你的心永遠真實善良正直無私願你的心永遠真實善良正直無私
願你的頭腦永遠能辨別真偽曲直願你的頭腦永遠能辨別真偽曲直
願你永遠瞭解真理的方向願你永遠瞭解真理的方向
所到之處都有吉星高照所到之處都有吉星高照
願你總是忙碌充實願你總是忙碌充實
願你的腳步永遠敏捷輕盈願你的腳步永遠敏捷輕盈

35. 願你永遠年輕願你永遠年輕
永遠，永遠，永遠，永遠，
永遠年輕！永遠年輕！

36. 願你永遠有一顆真摯的心願你永遠有一顆真摯的心
能夠感應和傳播人間真愛能夠感應和傳播人間真愛
願你與周圍的人友好相處願你與周圍的人友好相處
營造并感受人间溫馨營造并感受人间溫馨
願你能主動給別人溫暖願你能主動給別人溫暖
用自己心頭之火去把別人的心點燃用自己心頭之火去把別人的心點燃

37. 願你有一個堅定的信念願你有一個堅定的信念
當暴風雨來臨時屹立不動當暴風雨來臨時屹立不動
願你的心總是充滿温暖快樂願你的心總是充滿温暖快樂
願你的聲音總是悅耳清新願你的聲音總是悅耳清新
願你永遠充滿樂觀願你永遠充滿樂觀
願你永遠永遠年輕願你永遠永遠年輕

38. 願你永遠年輕願你永遠年輕
永遠，永遠，永遠，永遠，
永遠年輕！永遠年輕！

39. 願你永遠年輕願你永遠年輕

40. 永遠年輕永遠年輕

41. LMYRLMYR 2013.01.2013.01.