More Related Content Similar to سفارشات وابسته به دورهم اندیشی یهوه پدر من (20) More from Lo Que Vendra (20) سفارشات وابسته به دورهم اندیشی یهوه پدر من1. شات فار س ته س واب ه ب دورهم شی دی ان هىه ی در پ من
ّچ ؼٕاْؿ آيؿ
ّچ ِآيؿ ،وث ا ٌآ قا ْك كگ؛ ث ال صب َآ ّ ک ٍ ٚ,ا ّ ک ْك ک ٚ قا ب ث بق آذ ؼٕؾ ٕبٔت ٬ ّح ٌ ٕ َ ٌِؿ ٕؾ ;ث
ؼؿا کى ظ ،ٓی ان ِؿ ٚا كای ث ِؿ ٚا ال ٍو ِؾٔالؾ وث ;ا ٌب ٕؾک ک ی ٚٓب َآ ّ ک ٛچ ْ کى ظ ٓی ان ،ُؿ ح ىْ كا ٚل
کى ظ ٓی ان ؼؿا وث ا ّ ث الضِٙ ا ی ؿگ َل ی ىبن مقگ ث کك ٨ ک ٚ ىث ج ؾٔو ؿ ٚب ث ْى اقلی ;ٔشٕؾ ّ ک
ب ث ّٕش ج ّ ث ٌُٕا ٠ ،کك ٨ ٍک ًي وث ا ٔشٕؾ ٕق َ ّ ث وث ؾ آٔقؾ ٔ ب ٚ ٔشٕؾ ٕق َ ال وث ؾ ّح ٨;ق ٍ ٚا
وث ا ّ ک ،ؼؿا ٌٔؿ ث ث ٚيعؿٔؾ وث ;ا ی ژگ ٚٔ بیْ ؿی اث ٗو ٕ ج الي ج ُْٙـ ی کٕپ و ٔکك ٛ ي يٕشٕؾات
ٔا ؾق م ٚشٕا بيم ک وٓبو .
ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ًّه ک ١ٓؿ ح ي ِكآٔقؾ ث ًی َ; ی َىب ک ّ ک ّ ث ٓ٭ َ ،حبؾ ٨ا ٓب َآ
ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ؛ ُ ک ّ ک ب ث ّچ ِٔ٠ؿ ِؾاؾ ٌِؿ ّ ث ،گكی ٚؾ ٪جب ٙ َا ٕؾ ث ُٕلْ ْى ب ث أ؛ ؿاق ٚؾ
ؼٕاْؿ كؾ ک ٠ؿو حی ى ًٚمْ هػ ,ج ٌىب َا حك ٍ ٛ ث ٌؿ ; حًبؾ ٠ا ّ ث ٩ه َ ال وث ؾ ّح ٨ق ٛبقی ى ث ال
ٌيكؾا کبق ًْ ؼٕؾ قا ّ ث ٛم ؾن ;٠ؿو ًبو ج ی ؿگ َل DEFAULTING ،ٌٕآلي هث ٠ ؾق EXSISTENCIAS، ٌآ ٠ؿو
حكاو اظ ّ ث ٌگكا ٚ;ؾ ٍ ٚا ّ ئه ى ي EXSISTENCIAS ١بؾلي ١ؿاؾ ج ف ٨ُب ي ،ٌث ٕ گ ّ ک ؼٕؾ ،قا ّ ک ت ٚك ٨
وث .ا ٌوب آ ك ج كای ث ٔقٔؾ ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ کی ٚ ًّْ ٕؾ ث ّ ک ّ َب ٬ِبؾ وث ;ا ّ ک يی ٛؿ َٕا ج ٔاقؾ
،ٛؿ ُ ک ّ ک ٫ ٨ٕي ّ ث ٭بٔيث ي ؾق ك كاث ث ٌقٔا ّ ث ِٔ٠ؿ ٛت ٠ص ٍِؿ َ.
2 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ْحكا ٠ا ّ ث ی ث حی ٠ؿان ال ٌشٓب ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال ٍٛ َٕا ٬
ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال٘; ًّْ ْحكا ٠ا ّ ث ِقا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال ،ی ؿگ َل ّح ٌ ٕ َ ٍِؿ َ ؾق ٌبْی بؾ پ
ٌوًب آ ی ث ث ٚٓب َ ؾق ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ وث ;ا ٍ ٚا ِم ٚشب ی َوًب آ ّ ٚب پ ؾٔو ٗو ٕ ج ؾٔو وث .ا ٔ ْك ّٛ َب ذ
ب ث ْماق ٔكة ٌِؿ وث .ا ٌٕچ ًِك َ ١ی ًش وث ;ا ْحكا ٠ا كای ث ؼٕؾي جٕؾ َ; ايب ّ ک ٌبيم ًّْ
ٌگكا ٚ;ؾ ٍ ٚا ًِك َ ٌبيم ًبو ج ;يكؾو ی َىب ک ّ ک ْحكا ٠ا ؾق ٠ًٕيی ِٕٛ ٌ , ؿ ٚب ث ِؿ َك ث ّ ث ٌُٕا ٠
ٛبقی ى ث ال ّٙ٭ َ ٕق َ ُؿ َيب ١ؿاؾ ج ف ٨ُب ي ٌث ٕ گ ًبو ج ث ٍٚك .ث
3 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث قا ّ ث ٌوب آ ّ ث ٖٕ٭ و كؾ ;ک ٛچ ْ ٛم چ ٌوب آ ؾق ٌٕآلي ی ؿگ َل
،ٕؾ ث ٛچ ْ ٛم چ ث ٨ب ٚؾق مِ؛ ٚشب ِم ٚشب ّ ث قٔض ٭ؿق چ ٌوب آ وث ;ا جبت اذ ،ی ؿگ َل ّٝع ن ّ ث ّٝع ن ّ ث
ّج ه ٤ ك ث ك اگ ؾق ًّْ ىبن اظ ّ ک قٔض ٕؾ .ث ىبن اظ كٔت ذ حك ٍ ٛ ث ٕؾ ث ّ ک ٍي ب ث ٛك بؼ ج ٔ ٛى ى ٭ ج
ِٕٛ ي ُٕی ١;ي ٌٕچ ٍي ّ ث قٔض بق ک ث ٨;ق بق ک ٍ ٚك بالج ث ًِك َ ٕق َ ٌٍب َ ُِؿْ;ؾ ٌٕچ ال ؼٕؾ ٫ ؼبن
ٓی ان شٓبٌ؛ آيؿ قاظث ك ج ٔاقؾ ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ,ث ّ ک ٌآ قا ال ؼؿا ؾق ٛبقات و ؾٔق ىث ج ٛؿ ه ٭ ج وث .ا
ٔاقؾ ّ ک يی ؿ َٕا ج ّ ک ّ َ ٛؿ ه ٭ .ج
4 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ّچ َآ ّح و ؼٕا ٌٌب ؼٕؾ قا كای ث ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث ی ث ،٩بٔت ج
ٕؾ .ث ؾق ی ؿگ َل ّٝع ن ّ ث ّٝع ن ً ٚآليب ٌؿ ; ٍ ٚا ٌٕ َب ٬ يی ٌٕا ج ؾقک ،كؾ ک ّ ث ٌُٕا ٠ ٌشٓب ٌٕآلي
2. ّ ٚٝك َ وٕو ّ ک JUZJA ٌشٓب بت ٬;يال ٔ ًّْ ٔقا ؾق ٌٕ ٚم ٕٚه ج ٛؿی ٌ ;ؼٕق ًبن ج ب ث ٛم ص َا ٓی ان
حبة ک ی ؿگ َ.ل
5 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ّ ث جبل َؾ ّچ ٍْـ ؼٕؾ ٓب َآ ِبؾق ٌِؿ ; ْك ٕحص ى ش ؼؿا کك ٨ ٌِؿ
ؿ ٚب ;ث ال صب َآ ّ ک قٔض ٌىب َا قا ِٔ٠ؿ ِؾاؾ ٌِؿ ; ٕحص ى ش ؾق م ٭بث ي ؿ َٔؼؿا ؾق ٍٛ َٕا ٬ ؼٕؾ قا ٕحص ى ش
جث ِع يی ُؿ ;ک گبيی ُْ ّ ک يٓك ٔ يٕو كک ج ٌٔؿ ث ٓی ان ؼؿا ًّْ ٕحص ى ش ّ ث بة اقث ؿق پ ٓی ان
ث ٚکب ٌ ٌِؿ وث ;ا ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ک ؾق حصٕی ى ش ؼٕؾ قا ّ ث ىبة ظ ّ ث ؼؿا وث ;ا
ٔاقؾ ّ ک يی ؿ َٕا ج ّ ک ّ َ ؿو ٚ.ؾ
6 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال بق آذ مقگ ث ٭م ٠ ٌث ٕ َ; ْك ُِؿ ى ٕٚ َ ْك بق ک JUZJADO
ّبي َ-ٗو ٕ بيّ،-ج َ کد ي کد ي وث ;ا كا ٚل ٓب َآ ؼٕؾ ّح و ؼٕا ّ ث ٌُٕا ٠ قٔض JUZJADOS ك بالج ث ال ًّْ
ٛم چ م بث ٬ ّٕق ج يی ٌٕؾ .
7 ّ ک ًّْ ٓب َآ حًبؾ ٠ا ٌگكا ٚؾ قا ؾق جبت اذ ی ؿگ َل يٕقؾ آلاق كاق ٬ ،ّح ٨ك گ ٓب َآ كای ث ٌآ
كؾاؼث پ ؾٔو ٗو ٕ ج ؾٔو؛ ٍ ٚا ًِك َ ،کی ٚبق ج ٌيصكيب ٌآ ىك ک ٌليب ٍي ّ ث ٕ٘ل ٛؿ صبي َا ٛت ٠ص وٕء
ِ٩بؾ ح و ا ال ی ث حًبؾی ٠;ا ٍ ٚا ٌحبؾا ١ي ب ث ِقا ؼٕؾ قا ال ،ٌٕؾ ث وٕة ق ٌشٓب ؾق ١ی ًش ی ث حًبؾی ٠;ا ٔا
ٖٕ٭ و ّ ث ٍ ٚا ٌٕ َب ٬ ؾق ك كاث ث ٕبٔت ٬ ١ی ًش وث ;ا ًبو ج هؽی ج بیْ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك وث ا ّ ک ٌشٓب
ٌٕآلي اظماة ُِب گ ٌآ ؾٔو ،ؾٔو کٕل يٕن ّ ث کٕل؛ يٕن كؾاؼث پ ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ
ٛؿ ُ ک ٔ ب ٚ ؾق ک ٚ کٕل يٕن ّ ک ّ ث ٌشٓب SOURED. ّ ک يی ٛؿ َٕا ج ٔاقؾ ٌآ وث ا ِاشبل ٩ٕـ َ ٗو ٕ ج
کی ٚبق ج ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ّ ث ٌُٕا ٠ ّح ُبؼ ٌ ٌِؿ ٓ٭ َ حًبؾ ٠.ا
8 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ىث ک ٌ الؾٔاز ؼٕؾ قا ؾق ْٕی ٔ ْٕن ّی ٌؽ ; ّ ک ّٛص ح َ
،ٓب َآ ٓب َآ قا كايٕي ٨ هصًی ٌ ADVERTENCIA ٓی ان يی ؿ ٕٚ :گ ّ ث ،گكی ٚؾ ّ َ بقی ک صبو َا ًی َ چبی
ّ ک ّچ َآ ًٌب صبو َا ;ؾْؿ وث ا ّ ک ِاشبل ٩ٕـ َ ٗو ٕ ج ٛت ٠ص ْٕن ّ ٚب پ ؾٔو ٗو ٕ ج ؾٔو كؾاؼث ;پ ٍٛ ُ چ
كای ث ّج و يعب ١ؿاؾ ج ّٛ َب ذ وث ا ّ ک ٌبيم م ک ّ ک وؽث ٌليب ّح و ؼٕا ؿ َ;ا ؾق ْك ّٛ َب ذ ؾق ٛك بذ ج
ٛت ٠ص ْٕن ی ؿگ َل ّن ٖٕ يكث ّ ث ٌب ٚم آث ال ٌبْی بؾ پ ٌوًب ;آ ٍ ٚا ؿ ٚب ث ّ ث يٕشٕؾی ّح و ؼٕا ؼؿا
کى ظ ٪ٕ ٨ ًّْ ٛم چ وث ;ا :يؿت ك بالج ث ال ًّْ ٛم چ حك ٍ ٛ ث ّ ک ٍْـ يی ؿ َٕا ج ّٕق ج
ی کٕپ و ٔکك ٛ ي ال ّ ;شًه ّٛ َب ذ ّٝع ن ِؿ ٚا بْ ٔ کٕل يٕن بْ ٌبيم؛ ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ
ٛؿ ُ ک ّ ک ٭بٔيث ي ی َقٔا ّ ث ٛك بذ ج ٛت ٠ص ;ْٕن ّ ک يی ٛؿ َٕا ج ؾق ٍ ٚا ظه ٛت ٠ص ى ٚٛؿ .ؼٕاث
9 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ٛبقی ى ث قا عث ج ٛك بذ ج كاق ٬; ًّْ ٍِبٔق ي JUZJADO ؾق
ٕبٔت ٬ ی ٚٓب َ ٓی ان وث .ا ٌگكا ٚؾ ؿ َٕؾ ث ّ ک ّ ث ٛى ى ٭ ج ٔ ب ٚ ّ َب ,شؿاگ ًٌب ٛؿا پ ٌكؾ ک ٓب َآ قا
ٛم َ ّٛ ِ ٕ ج ٛى ى ٭ ج ٔ ی ٚشؿا ٔ ًی وكؾقگ ٔ ًی وكؾقگ ٔ يكا ؾق کى ظ ٓی ان ;ؼؿا ّن وك ؾق ى گ ؾق
EXSISTENCIAS گك ٚؾ ؾق ٌشٓب ُؿ ٌ ب .ث ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ّ ک ؾق ٍِبٔق ي ب ٚ
ٝكات َ; پبقچّ؛ ک ٚ ،ّ ک ٛى ى ٭ ج ٌِؿ ّ ک يی ٛؿ َٕا ج ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
3. 10 ّ ک ٌگكا ٚؾ ؾاؾ وبت ىب اظ بک َؾقؾ ٓب َآ ٛم َ ؼٕاْؿ ٌؿ ث ٨ب ٚؾق ٍ ٚا وٓبو ٔ ؾق ُِؿ ٚ;آ ال صب َآ
ّ ک ٓب َآ ّح و ؼٕا ؼؿا ٓب َآ ٌٕ َب ٬ صبٔل ج JUZJADOS ؾق ِقا ًٌبْ ٌؿ ب ;ث ب ث ی ژگ ٚٔ بیْ ّ ٍبث ,ي
ٍ ٚكا ُبث ث ٓب َآ قا يٕقؾ صبٔل ج كاق ٬ حّ؛ ٨ك گ ٍ ٚا ث ٠ؿان ٗو ٕ ج ،اقٔاض حٕق و ؾ ؾاؾ کٕل يٕن ّ ث
،کٕل يٕن ؾٔو ٗو ٕ ج ؾٔو ُب ٌ ;آ قاظث ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ک ب ٚآ ٭بٔيث ي ی َقٔا ّ ث ىبن اظ ّ ک
ٌگكا ٚؾ ٛت و آ ٔاقؾ وث .ا ّ ,ک ّ ک ِاشبل ٛؿ ْؾ ٩ٕـ َ ٗو ٕ ج ىبن اظ ٛت ٠ص قا ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
11 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل آة ٔ ْٕا PRECIOSIMO ّ ک ٌآ قا وث ؾقؼٕا ٌِؿ ٕؾ .ث ْك ّٛ َب ذ ،ٌث ف گ
AMOUNTED ّ ث وٓبو ُؿِ؛ ٚآ ی َىب ک ّ ک ٌليب ال وث ؾ ّح ٨ق ؾق صبو َا ٛچ ْ ٛم چ ال وث ؾ ّح ٨ق
١ؿاؾ ج بيعؿٔؾ َ ال ُِؿ ٚآ EXSISTENCIAS; ؼٕؾ قا ٦ال اج ،ث ٬ٔ ٔقٔؾی ؼٕؾ قا ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ
ّح ى ;ث ظبل ٌآ قا ّ ث ٌُٕا ٠ ١ؿاؾ ج ف ٨ُب ي ٌث ٕ گ ْك ک ٚ ّ ث ؼٕؾی ؼٕؾ ؾاقای ًٌبْ ٔاقؾ ٌبْی بؾ پ ،ؿق پ
ًِك َ ؾاقای ٍٛ ُ چ ٕق َ.
12 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ّ ث ٌگكا ٚؾ ٕؾ .ث گك ٚؾ ،ا٘ب٠ث ك اگ ّ ک ٌٕ َب ٬ ٓی ان ؼؿا
ِكآٔقؾ ث ٌآ ُٛ ٍؽ ج ِؾاؾ ٌِؿ ؿ َا ؿ؛ ٚب ث ٌآ ّ ک ا٘ب٠ث ٕق ک ؾق ,ؼؿا ُؿ َيب ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ
ٛؿ ُ ;ک ّ َ کبق ح اث ٠ًم ؾق ٓ٭ َ ٔ ٌهؿا ٭ ي ٓب َآ ٌبْی بؾ پ ؼؿا قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ;ک ٌآ ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ
ٌوًب آ ّ ک ٔا ٛط كش ج ِؾاؾ ّ ک ّ َ ب ٚآ ٫ يٙبث ب ث ٌٕ َب ٬ ؼؿا ّ ک کی ٚ ّ ک ٔكة ٔ حى ٌ ّ َ ٌوب آ ّ ث
ا٘ب٠ث ٛؿ ُ ک ا٘ب٠ث ،وث ا ٌآ وًث چپ ٛك ٤ ی ٬ال -اؼ
13 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ىؽك ً ج ٛبقی ى ث ال ی َىب ک ّ ک ُ٭ َ کی ٚٛم ٨; ی َىب ک ّ ک ٍ ٚا
ّ ظًه ٛت ٠ص ب ث ًٌبْ ُ٭ َ کی ٚٛم ٨ وث ا ّ ک ىؽك ً ج يی ،كؾاؼث ;پ وث ا ٗو ٕ ج ACCUSERS ؾق
ؾأقی ٓی ان ؼؿا ٌٕٛ ه ٚك ج کٕل يٕن ٌث ٕ گ ٔ هث ّ ؼ وث ا ّ ک ٭ث يٙبث ٓب َآ قا ّ ث ًّْ ّ ث َّٕ ؼ
MOCKED ّ ک گك ٚؾ ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ىؽك ً ج وث ;ا ٛؿ ه ٭ ج ٔ ْٕص ٌكؾ ک ٌٔؿ ث ٍث بلگ ث ّ ث
ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ;ک ؿق پ ٓی ان قا ٛم َ ٕ٩ ٠ ك اگ ًجؽ ث ٌٕٛ ه ٚك ج ٕچک ;ک ك اگ
ٌٕٛ ه ٚك ج بْ قا ًجؽ ث ّ َ ٛؿ ه ٭ ج ٔ ْٕص ٌكؾ ک ّح ٌ ؾا ٌؿ ب ث ،٫ يٙبث وٓبو ٗو ٕ ج ْك کٕل يٕن ،بک ج
،ّ بن َ ،وث ا ؼبقز ال ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ;ث ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ّ ک ٭بٔيث ي ی َقٔا
كای ث ت ٚك ٨ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ;٤ك ّ ,ک ّ ک ِاشبل ٛؿ ْؾ ٩ٕـ َ ٗو ٕ ج کی ٚبق ج ٛت ٠ص قا ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
14 وٕو ٕي ّ ث ٌشٓب وٕو ٌشٓب ال ٛد ه ر ج وث .ا ٍ ٚا ٌشٓب وث ا ّ ک وك ال ّؿ ٭ ي ؾق ٍ ٚا ٛبقِ؛ و
ی َىب ک ّ ک ب ج ٌآ ٌليب عث ج ّٙه و , ث ظكک ّ ث ً٭ َ ٍ ٚآؼك ٩بقي و ; ٛبی َؾ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ؾق
ظبل ٜٕٓق ال ٍٛ َٕا ٬ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال٘ PRINCIPIA ّ ث ٕؾی بث َ; ٌث ٕ گ وؿ ب ٨ ی ٌَؿ ٗو ٕ ج
ی َىب ک ّ ک كای ث ث ٨ب ٚؾق ٛم حبؼ و ق ٌث ٕ گ أ؛ ِٛؿ بي َ ؼٕاْؿ ٌؿ ٌشٓب وث ا ّ ک VÁ ٔ گكی ٚؾ ّ ک
ؿ حٕن ي ٌِؿ وث؛ ا ٌشٓب ىث ج قا ّ ث ٌب ٚب پ يی ؿ ٚ;آ ٌشٓب ؿ ٚشؿ ٌٞٔك ّ ث حكي ى گ وث .ا
15 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ٭ؿ ح ١ي ؿ َٕؾ ث ّ ک آيؿ ال ؼؿا كای ث ٭ب٠ؿ ح ي ٌكؾ ;ک ی ٚبْٛم چ ّ ک
ًٌب و الل ىث ٛ َ كای ث ٭ب٠ؿ ح ي ٌكؾ ;ک ٔ ٛبل َ ىث ٛ َ كای ث ٭ب٠ؿ ح ي ،ٌكؾ ک حكي ى گ ك كاث .ث
٥بت ٛ ه ج ج ال ٌيكؾا وث .ا ٍٛ ُ چ وث ا ّ ک يٕشٕؾ ىث ٛ َ ّ اقائ ىبة ظ ٔ ب ٚ ؼؿا ؾق ِقا حكي ى گ وث ,ا
ّ ک م ٚجؿ ج ٌِؿ وث ;ا ٌوب آ ك ج كای ث ٔقٔؾ ّ ث ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث ّ ک ٛچ ْ حی ٚيعؿٔؾ ّ ث ؼؿای ؼٕؾ قا
كاق ٬ ِؾاؾ وث ;ا کی ٚ ّ ک ًٌب ٔاقؾ يعؿٔؾ كاق ٬ ِؾاؾ وث .ا
4. 16 ٔقٔؾ ٍبی ٨ا وث ؾقؼٕا ٌِؿ ٗو ٕ ج ٌشٓب ٌٕآلي ؾچبق ٛك بؼ ج ُؿ چ وبل ; ٌٕچ ی َىب ک ّ ک كای ث
ٍٛ أن بق ث ّ ث ث ٨ب ٚؾق ٌآ ِٛؿ و ك پ يی ،ٌٕؾ ٓب َآ قا ّ ث ؼٙب ب ث ّٕش ج ّ ث ٌآ قا ّ ث ٌُٕا ٠ ٛمی چ ال
ٌيكؾا حبؾ ٨;ا ٛكی بؾگ ٚ كای ث ی ٚوب ُب ٌ ٌآ قا ال ,ؼؿا ىث ج ٙ ٠بن ال ٓب َآ ٕؾ ;ث ٛچ ْ ک ٚ ال ی َىب ک
ّ ک ٣ ٚؾق ٛؿ ُ ک ٕقا ٨ ٔظی ٛچ ْ ؿاو ک قا ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ٍث؛ بلگ ث ٍٛ ُ چ ؿ ٚب ث
ّ ٨ٔب ا ّ ث ٌليب ELAPSED ّٛ َب ذ ّ ث ٕ٘ل ٛؿ صبي َا ٓب َآ ىبن اظ ٛت ٠ص ٌؿ ٚؾ ٌآ قا ال ؼؿا ّ ث ٌُٕا ٠
ٛمی چ ال ٌ;يكؾا كای ث ٔظی ٌآ قا ت ٚکف ج ًی َ ّح و ؼٕا ٍح ٌ ؾا ّٝع ن ث ٨ب ٚؾق ٌآ ٔاقؾ ٌآ قا ٌوب آ ك ج
ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ک وث ;ا ّ ,ک ّ ک ّ ث ٛك بذ ج ٛت ٠ص کبق َا حبؾ ٨ا يی ٛؿ َٕا ج ٔاقؾ
ٛؿ ُ .ک
17 ًِك َ ی َوًب آ ّ ک ًّْ وث ؾقؼٕا ٍ ٚك بالج ث ٪ال اؼ ٌبيم , يی ٛؿ َٕا ج ٍْـ ٌىب َا ّٕق ج ٛؿ ُ ;ک
ِقا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ی ؿگ َل ال ٍٛ َٕا ٬ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ،ال٘ ٧ ٚعك ج ٍ ٚا ٌٓبی اقل ی ٬ال;اؼ ٌشٓب
ٌٕآلي ٌٞٔك ّ٭ ىبث ي ؼٕؾ قا ب ث ًِك َ ٧ ٚعك ج ٕق َ; حؿا اث ب ث ِم ٚشب ٕچک ;ک EMPEQUEÑECIÉNDO
حك ٍ ٛ ,ث ّٝع ن ّ ث ّٝع ;ن ٍ ٚا وث ا ٛم ؾن وث ا ّح ٌ ٕ َ ٌِؿ ٕؾ :ث ُٓب ج ٌٛٙب ٌ ٛى ى ٭ ج ٔ ٛى ى ٭ ج
ٛم َ ىثْ; ٌوب آ ك ج كای ث ٔقٔؾ ّ ث ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ,ث کی ٚ ّ ک ًی َ ِاشبل ٛؿ ْؾ ٗو ٕ ج ًؽ ث ؼٕؾ قا
عث ج ٛك بذ ج كاق ٬; ّ ک کی ٚ ّ ک ّ َ ٧ يؽبن ٭بٔيث ي ی َقٔا ّ ث ىبن اظ ٛت ٠ص قا ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
18 ؾشبل بو َ ٔظی ِك ث ,ؼؿا ًٌب ّ َ ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ;ک ال صب َآ ّ ک ٍٛ ُ چ ّ ث ٌٕآلي ؼٕؾ
حٕق و ؾ ؾاؾ ؾق ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ حبؾ ٨;ا ٌٕآلي كای ث ،ٓب َآ قؾ ٌؿ ; ًّْ قؾ ّچ َآ ّ ک ٓب َآ قا ًی َ ُؿ ح ى َ;ؾا
ْك ّ َٕ گ ٕبٔت ٬ ِمؾ حبث ٌ ٔ ٌٔؿ ث ٍح ى َؾا بق ک ٌآ عث ج گكؾ ٛ پ ی َٕ َب ٬ كاق ٬ ،وث ا ٍّ ٛ ًْ
ٌک ا ٔ CRUJÍR ٌؿا َؾ ،بْ كای ث ی َىب ک ّ ک ال ٕبٔت ٬ مؾِ؛ حبث ٌ ّ ث ٌ٥باقي يی آٔقؾ قاظث ك ج ّ ث
ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ک ٕبٔت ٬ ب ث هث ٠ يٕقؾ وی كق ث كاق ٬ يی ؾاؾ ٔاقؾ وث .ا كای ث ٔاقؾ ٌكؾ ک
JUZJARON ّ ک ّ ث .آقايی
19 ٦ظف ٛت ٠ص ی ْكلگ ٍح ٨ك گ ٛث ه ي بیْ ،گك ٚؾ ٓب َآ ٫ظ ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ٦ظف
ٓب َآ ؼٕاْؿ ٌؿ ; ٍ٘ٔ وث ا ّ ک ْك ه ک ّح و ؼٕا ؼؿا ٌبيم م ک ِٛبق و ; کٕل يٕن بیْ ِٛبق و ای ّ ث ىك پ
ؼؿا ث ٚکب ٌ ؼٕاْؿ كؾ ک ّ ک ٛبقی ى ث ال ٌىب َا بْ ّ َ ال ٌآ ؾق ٝك َ ّح ٨ك گ ّ ث ٌُٕا ٠ شبی حكک ٍ ;ي
حكک ٍ ي ٗو ٕ ج ًّْ ؾق ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّح و ؼٕا ٌِؿ ٕؾ ;ث ی ث ی ٩بٔج ج ٔ ،ٌگكا ٚؾ ْك ىی ک ّ ث
ٌُٕا ٠ وث ؾقؼٕا ٦;ظف قاظث ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ک ؾق ٌٕآلي ی ؿگ َل ىبن اظ ٌؿ ّ ک م ک ِٛبق و
ٍٓٛ ي ؼٕؾ ٔاقؾ وث .ا ،ّ ک ّ ک ُٓب ج ّ ث ٍی ؽ ث ال ٌآ ؾق ٝك َ ّح ٨ك گ ٌِؿ وث ا يی ُؿ َٕا ج ;ٔاقؾ
ٍ ٚآؼك ًِك َ ی ث ث ٚٓب َ ٕق َ قا ال وث ؾ ِ;ؾاؾ الک ٨ا ًب َ ًِك َ ی کٕن يٕن ّ ث بو َ; ّ ک ١ؿاؾ ج بيعؿٔؾ َ قا
ِاشبل ِؾاؾ ؿ َا ٓب َآ قا ّ ث ٍث بلگ ث ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ;ک كای ث ٌشٓب ىث ج ّ ک ٗ٭ ٨
ٌٛٙب ٌ ٛى ى ٭ ج ٔ ٛى ى ٭ ج ًٌبْ ّح ٌ ٕ َ ٌِؿ ٕؾ -.ث
20 وی ُب ٍ َقٔا ٭م َ وث ا وی ُب ٍ َقٔا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ؾق ِوبؾ ٕظی ن ال ًّْ ٖٕه ;يؽ ٫ ؼبن ٌک
ٗو ٕ ج ی کٕپ و ٔکك ٛ ي يی ٌٕؾ ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب ;آ ب ٚ ّ ک اليث٠ ٭م َ ٕل ٬ ؾق جبقات ٠
ٌآ ؾق جبت اذ ،ی ؿگ َل ٛچ ْ ؿاو ک قا ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ كيی ث كؾؾ گ ِ٩بؾ ح و ا يی ٌٕؾ . ّ ک ٭م َ ٕل ٬
الو٠ا جبق اؼ ؿق پ ّ ث ٌشٓب ىث ج ِ٩بؾ ح و ا يی ،ٌٕؾ ٔ ّ َ ٔاقؾ ؼٕاْؿ ٌؿ . قاظث ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ،ٌوًب آ
5. ّ ک ی ث ث ٚٓب َ ٔ ّح ُبؼ ٌ ب َ ؾق ٝك َ ّح ٨ك گ ّ ث ٌُٕا ٠ بقی ک ١ی ٛ ج ٘ وث .ا ّ ک يی ٛؿ َٕا ج ٔاقؾ
،ٛؿ ُ ک ّ ک ًٌب كاق ٬ ِؾاؾ کبت َ ٌک .
21 كي ٚف پ ٔظی ِك ث ؼؿا ;قٔل الضِٙ ا ّبي َقٔل ٌشٓب ی کٕپ و ٔکك ٛ ي ٍ ٚك ج ٌٔؿ ث ٌک ؿ ٚب ث
ٌِؿ وث ;ا ّ ث جبل َؾ ٌآ ؼؿا ّ ث ٌُٕا ٠ ٛمی چ ال ٌيكؾا يی ؾْؿ ی ٚشب كای ث ک ٚ ًّ يعبک ال ;ؼؿا جبت اذ
،ی ؿگ َل ٔقٔؾ یٔظ ٓی ان ٩ث گ ٌ ِلؾ ؽٕاْؿ َ ٕؾ ;ث ٌٕچ ٓب َآ ًٌبْ قٔض ی َىب َا ّ ک ّح و ؼٕا ًّْ یٔظ ّ ث
ٛب َؾ ِآيؿ ٕؾ .ث ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ّبي َقٔل ٌگبقا َ ّ ک ث ٨ب ٚؾق یٔظ ّ ث
ٌُٕا ٠ ٍ ٚحك مقگ ث ،جبق اؼ ٌ;ليب ٌٕچ DWARFING ّ ث ٛمی چ ال ،ؿق پ ؿق پ ٓب َآ ّ ث ت يكاج
حك ٍ ٛ ;ث ٛچ ْ ؿاو ک ّ ث ّچ َآ ّح و ؼٕا ؾق ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ث ٌُٕا ٠ ٛمی چ ّك ُع ي ّ ث كؾ ٨ ؾق ٝك َ
ّح ٨ك گ ٌؿ ; ٍ ٚا ٌحب و ؾا س ٚقا ٔ ٌب ٚشك ؾق ٝك َ ّح ٨ك گ ؼكٔشی ٌشٓب ًٌبْ; ٍٛ ُ چ ٛم َ ٕبٔت ٬
ٌٔؿ ث ٌؾاؾ ث ٨ب ٚؾق ٛؿ ْؼٕا كؾ ک ّ ث هث ٠ ٌٔل ّ ث ٓب َ.آ
22 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ٩بت ه ؽ ج ٔ ٕٞا َا ٛبقی ى ث ال وٕء ِ٩بؾ ح و ا ١ٓؿ ح ي وث ;ا ًّْ
ؾق ث ٚوب ٌٕ ٚم ٕٚه ج ٛم َ ِٛؿ بي َ يی ٌٕؾ حبة ک ی ؿگ َل ؼٕاْؿ ٌث .ؾا ٛچ ْ ٛم چ ٭ب ه ٙي ٛچ ْ ٛم چ قا
ٌٔؿ ث ًّ يعبک ؼٕؾ وث ;ا قٔل ٛبيث ٬ ًّْ وث ؾقؼٕا ٌِؿ ; ّٛ َب ذ ّ ث ّٛ َب ذ کى ظ ٓی ان وث .ا ْك ،ِؿ ٚا
ِؿ ٚا ی ٚبْ وث ا ّ ک ٛؿ ٕن ج ٌِؿ ؾق يؿت ک ٚ ّٛ َب ذ ث ٨ب ٚؾق ًّْ يٕاقؾ ٕبٔت ٬ بیْ ىبٔی ;ي ٍ ٚا وث ا
ّ ک ال ِؾٔالؾ وبل ال ٍو ٌٞٔك ; ٌب ٕؾک ک ٌٔؿ ث ًّ يعبک وث ;ا ٓب َآ ك پ ث كک .ث
23 ْك ّ َٕ گ حٝبق َا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ّ ث ّ ث ٓی ان ؿق پ ِحبؾ و ك ٨ ؿ َٔؼؿا ؾٔو يی كؾالؾ پ ؾق ْك
ّٛ َب ذ قا ٍِبْؿ ;ي ٌٕچ ٛچ ْ ه ک ال ًٌب ٌک ّ ک ؿق پ ٓی ان وبل اق يی وث ؼٕا حی ظ ب ث ٌث ف گ ٌليب
ّ ث ٛبقات و ،ؾٔق ٔ ب ٚ ؾق ک ٚ ;ؾٔو ٘بق ك ّ ث ٕقی ٨ ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ;ؼؿا ّ ک ؾق ؾاؼم ُصك ى ي ب ث
،ؿق پ ٠ًم ٫ ٨ٕي ّ ث ىت ک ًِك َ ی ث ث ٚٓب َ ٕقی ٨; ی َىب ک ّ ک ٌآ قا ال ،ؼؿا ؾق ٌليب ٛى ى ٭ ج يی
ؿ ٌَٕ ٓب َآ ؼٕؾ .قا
24 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ّ ث جبل َؾ ٭ث ٛ ٭ ظ ؾق ِقا بیْ ٧ه ح ;يؽ ٭ث ٛ ٭ ظ ؾق
OCCULTISM، جبل َؾ وث؛ ا ّ َ ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث ٌٕچ ٛچ ْ ٛم چ ٌُٓب پ وث ا ّ ک ؾق ٌبْی بؾ پ ؼؿا صبو َا
يی ٌٕؾ ; حك ٍ ٛ ث بیْٕحص ى ش ٕؾ ث ّ ث جبل َؾ ک ٚ بق ;ک بق ک ٍ ٚحك مقگ ث جبؾت ٠ ٫ ؼبن ًّْ ٛم چ
ٌٍب َ ُِؿْ;ؾ ٛچ ْ ىبٔی ي وث .ا ٌٕچ ًّْ ّ ک بق ک ؼٕؾ قا ٛؿ ه ٭ ج ّ٩ ى ه ٨ ٓی ان ;ؼؿا ؿق پ ك بقگ ک وث ا
ًٌِبق ک ٚ ٌ;شٓب اي بق ک ٓی ان وث ا كای ث ٛ٩ ظ گی ًُْبْ ٔ وٓبو ًبو ج ٌؿ ث ،ىث ه و ; ّ ک ؼؿا ٛؿ ه ٭ ج
ؾق ٛؿ ه ٭ ج ٛؿ ه ٭ ج ٔا ّ ث ؼؿا ًِك َ ِؿ َك ;ث ٔ ٕٙق ًَبْ ّ ک ؼؿا ی ث ث ٚٓب َ ،وث ا ه ٚؿق ج ٍ ٚا ًِك َ
ٌٔؿ ث ث ٚيعؿٔؾ وث .ا
25 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٕؾ ث ٛبقی ى ث ال ٕحص ى ش ٔشٕؾ .ؾاقؾ بؾق ٬ ّ ث ،ُٛ ٍؽ ج ٍٛ ث ّچ َآ ؾق
ٌشٓب ٔ ّچ ك كاج ٨ ال ٌشٓب ٕؾ ث ٕؾ ;ث ٌشٓب فق لٔؾگ وث ا ٔ ٕ٘ل يی ٍؿ ک ب ج ٕت بث .ج ٌآ قا ك كاج ٨ ال
ٌشٓب وث ا ؾق شٓبٌ؛ ؿی اث وث ا ْك کك ٩ ج ٌىب َا ب ث ّٕش ج ّ ث ٌُٕا ٠ ٔا ٌٕآلي ی ؿگ َل ٍ ٚكا ُبث ث
ٛث ١ ٔ ٔ ی ٍَب ک ٓ ک ُِؿ ٚآ ؼٕؾ کك ٨ كؾو ;ک ی َىب ک ّ ک ّ َجب ه ٘ٔؾا ث ٚيعؿٔؾ كاق ٬ ِؾاؾ ؼٕاْؿ ٌؿ
;يعؿٔؾ ی َىب ک ّ ک ٭ؿ ح ١ي ّ ث ی ث ث ٚٓب َ ؼٕاْؿ ٌؿ ی ث ث ٚٓب َ; ٕٙق ًَبْ ّ ک ٔا ّٕق ج يی ؿ َكؾ ک ْك
ک ٚ ؼٕؾ ،ٌوًب آ ّح وبؼ ; ّ ک ٛچ ْ ٛم چ کك ٨ كؾو ک ٌب ٚب پ ؼٕاْؿ ٛؿ و ق ؾق ٛچ ْ ٛم ;چ قاظث ك ج ٔاقؾ
6. ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث ی َىب ک ّ ک ٭ؿ ح ١ي ؿ َٕؾ ث ؾق ٌحب ى ه گ َا وث .ا ّ ک يی ٛؿ َٕا ج ٓب َآ قا ٔاقؾ ،ٛؿ ُ ک
ّ ک ٌآ ٭بؾ ح ٠ا ٌث ؿا َ.
26 ؾق ّ٭ ىبث ي ی ؿگ َل ی ٚوٕا ق ؾق وك وكا ٌشٓب حكي ى گ ّح ٨ب ٚ وث ;ا ًّْ شب ؾق ٍ ٚا ی ٚوٕا ق
ٛؿی ٌ ؼٕق ٌٕ ٚم ٕٚه ج ٌٍب َ ٌؾاؾ ّ ث ٌشٓب جبت اذ ٫ ٚ٭ب ظ ٔ ٌب َٓكيب ٬ ٌآ ّ ث ٜٕٓق ؼٕاْؿ ٌؿ ; ٛچ ْ
ٕبض ح ٨ا ٛم اي ِبق ؾٔث ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ;ک ْك ّٛ َب ذ ال ،ی ٚوٕا ق ب ث وٓبو ال ٌبْی بؾ پ
ٌوًب آ كؾاؼث پ ؼٕاْؿ ٌؿ . ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ کی ٚ ّ ک ٔا ّح و ؼٕا ّ ث ؿٔی ث ؾق جبت اذ
ی ؿگ َل وث ا ّ ک يی ؿ َٕا ج ٕبض ح ٨ا ٛم اي ٔاقؾ ِآيؿ وث .ا
27 ؾق ّ٭ ىبث ي ی ی ؿگ َل EXSISTIERON ٛبقی ى ث ال بیْٓبؾ َ ٌُٓب ;پ ًبو ج ٌٕآلي ٌٓب َ ،ی ؿگ َل
ٔقا ٛؿی ٌ ؼٕق ٌٕ ٚم ٕٚه ج وث .ا ٛمی چ ّح ٩ ٓ َ ی ٬ب ث يی ؿ َيب ؾق کبيم ج ٌىب َ;ا ْك ه ک ّح ٩ ٓ َ
،وث ا ی ؿگ َل وث ا كای ث ّج و يعب ١ؿاؾ ج ّٛ َب ذ ٌبيم ٌليب ّ ک ّح ٩ ٓ َ; ْك ّٛ َب ذ ّح ٩ ٓ َ ٛت ٠ص ٔ
ت ٚ٤ك ًٌب ؿ ٚب ث ی ؿگ َل يی ،ُؿ ُ ک ک ٚ وٓبو ال ٌبْی بؾ پ ٌوًب ;آ ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث ّ ک كای ث ىبن اظ
ّ ث ّح ٩ ٓ َ شفة ٌٕؾ ث ٛؿ و پك ث ب ٚآ ٔاقؾ ٌوب آ ك ج وث ;ا ّ ک يی ؿ َٕا ج ّ ث ٌُٕا ٠ ک ٚ وث ؼٕا قا ٔاقؾ
ٛؿ ُ .ک
28 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٕؾ ث ٛبقی ى ث ال ی ث حی ٠ؿان ٔشٕؾ ;ؾاقؾ ًّْ ؼبقشی ٔقا ؾق ٌٕ ٚم ٕٚه ج
ٛؿی ٌ ؼٕق وث ;ا ؾق ٌٕ ٚم ٕٚه ج ٍ ٚا ٔقا ّ ث ی ژگ ٚٔ بیْ ٌليب وث ا ؾق ٛث؛ ١ ٬ٔا قغ ؾاؾ ّ ک
ٌٕ ٚم ٕٚه ج جث ِع يی ُؿ ک ٔ ب ج ّ ث ايكٔل ٌٛب ث ٌِؿ وث .ا ٛچ ْ ٛم چ ٛك ٤ ٍک ًي وث ا كای ث
ىك پ ؼؿا ؼٕاْؿ ٕؾ؛ ث ٍ ٚا وث ا ّ ک ؾق ٛم ر ً ج بیْ ٓی ان وث ا ّ ک يی ؿ ٕٚ گ ّح ٌ ٕ َ ٌِؿ ٕؾ :ث ٔ ؾق
ِٕک ٌ ٔ ٠ًٝث يی ُؿ ٚآ ؿ ٚب .ث
29 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ؿو ٚؾ ٛبقی ى ث ال ّچ َآ ب ج ٌُٕ ک ِؿ ٚؾ ٕؾ ;ث ٍي قا ِؿ ٚؾ ،ؿ َا ،ؿ ٚب ث ؿ ٚب ث ال
ٌقٔا وی ُب ٌ ٌقٔا ک ج ِآيؿ وث ;ا جبت اذ ی ؿگ َل ٕؾ ث ّ ک ك ث قٔی ًّْ ٛم چ م بث ٬ ّٕق ج ّپبقچ ک ٚ
ٌِؿ ; ٛؿ ه ٭ ج ك كاث ث ٓی ان ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ;ث ؼؿا ٛچ ْ ٛى ى ٭ ;ج ٛبی َؾ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ىث ج ًؽ ث
ٔا بت ٬يال صبؾ ٚا ٌآ كای ث ی َىب ک ّ ک صبؾ ٚا ِقا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ٔ ّح ُبؼ ٌ ب َ ی ؿگ َل ال ٍٛ َٕا ٬
ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال٘.-
30 ؾق ّٛص ح َ ْك ًؽ ث وت ُب ح ي ب ث ٠ؿو ١بؾل ج ی َقٔا ،ٛت ٠ص ْك ک ٚ ال ِقا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك
ی ؿگ َل ال ٍٛ َٕا ٬ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال٘ ّ ث اقخ ِٛؿ و ق وث ;ا عث ج ٛك بذ ج وبت ىب اظ وث ا ّ ک ًّْ يب
قا ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّح و ؼٕا ؿ َٕؾ ث ّ ;ک JUZJADAS کٕل يٕن ّ ث کٕل يٕن ُؿ ٌ ب .ث STUFF ،ًٛی ًِ
ّ ٚك گ ؾق ٌب ٚب پ کى ظ ٓی ان ًّْ; قٔض کك ٩ كؾاؼث-.ج پ ٍ ٚا ّ ٚك گ
31 ّ ک ٗ٭ ٨ ک ٚ کٕل يٕن ال ّ بن لث وث ا ّ ک ؾق ٌب ٛبث ؼ بیْ ٌشٓب ًٟش آٔقی ٌِؿ وث ا ّ ث وث ؾ
آٔقؾ ّٙ٭ َ ٕق َ; ٔا وٓبو وث ا ّ ک يی ٛؿ َٕا ج حؽبة َا ٛؿ ُ ک جم ٬ ال ؼؿا قا ّ ث وث ؾ ;آٔقؾ ؾق ٌب ٛبث ؼ
ٌشٓب ىث ج ّ ث کٕل يٕن ٗو ٕ ج کٕل يٕن ا٠ٙب ٌِؿ وث ;ا يعم بیْ ٍ ٨ؾ ّ بن لث ؾق ٌشٓب ٫ ٨ٕي ّ ث
ىت ک ٛبقی ى ث ال ّٙ٭ َ ،ٕق َ ٌآ قا ّ ث ٌُٕا ٠ ١ؿاؾ ج کٕل يٕن بیْ ظبٔی ّ بن لث ًٟش آٔقی ٕ٘ل ;٠ًك
بق ک ث ٨ك قٔگ ّ بن لث بق ک ب ث ،ّ١شبي ّ ک ْك کٕل يٕن ٗو ٕ ج ْماق ٔكة وث ;ا كای ث ٔقٔؾ ّ ث
7. ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث ّ ک ٌث كؾا ث ّ بن لث ؾق جبت اذ ی ؿگ َل قاظث ك ج وث .ا ّ ک يی ٛؿ َٕا ج ًّ ؾک قا ٔاقؾ
ٛؿ ُ .ک
32 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ً َؾا وٓبو قٔل ِك ث ,ؼؿا كو ٨ ؼٕؾ قا ال ًٌب ٚا ّ ث جبل َ;ؾ
جبت اذ ی ؿگ َل ٕؾ ث ؾق ک ٚ ّٝع ن ب ث ّٕش ج ّ ث ٌٕآلي ی؛ ؿگ َل ُبؼث ٌ ّك ُع ي ّ ث كؾ ٨ ٔ ك بالج ث ال
ًّْ ،ٛم چ ّ ث ٌُٕا ٠ ِحبؾ و ك ٨ ی ؼؿا ُٛ ٍؽ ج ؿ ٚب ث ٕقی ٨ ٌِؿ وث ;ا ّ ک ٓب َآ قا ّ ث ّچ َآ ؼٕؾ قا ؾق
ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ْك ٬ ،حبؾ ٨ا ٓب َآ ُٕلْ ّ ث ٌبْی بؾ پ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ;ک ٌٕچ ٔظی ٓی ان ٍوؽ يی ؿ ٕٚ گ ٔ
ؾق م ٭بث ي ،ؼؿا ؾق ٍٛ َٕا ٬ ؼٕؾ قا ٔظی ٌٛب ث ٌِؿ وث ;ا ٍوؽ ٍح ٩ گ ؾق ك كاث ث ،ؿ َٔؼؿا ٔظی ٓی ان
ّ ث ی َىب ک ّ ک جث ى َ ّ ث ٌآ ی ث ٩بٔت ج ؿ َٕؾ ث ؿ َكؾ ;ک ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ی َىب ک ّ ک
٭ؿ ح ١ي ؿ َٕؾ ث ؾق ؿ ٚ,شؿ وبل اق ٌِؿ ٗو ٕ ج ٌبْی بؾ پ وث .ا
33 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ٓب َآ قا كای ث ؿاق ٚؾ ب ث ١ٓؿات ج ّ ث ٔظی ّ ک ْك ٬ ؼٕؾ قا ؾق
ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث ٓی ان ِٔ٠ؿ ِؾاؾ ٌِؿ ; ٔ ٓب َآ قا ِكآٔقؾ ث کكؾ َ. جك ِ ٔا ٌٔؿ ث ٝى َ ؾق ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث
ّح وبؼ ٌِؿ وث ;ا ّ ث ی ؼٕث ٓب َآ قا ّ ث ٓب َآ جك ِ ،ٛؿ ُ ک ؾق ظٕاؾخ ٓی ان کى ظ ی ٚٓب َ وث؛ ا ؾق
حٝبق َا ؾٔو ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك كای ث ،ؼؿا ٍٛ ُ چ ی ؿگ َل يی ،ُؿ ُ ک ؿ ٚب ث ک ٚ وٓبو ال ٌبْی بؾ پ ٌوًب ;آ
ؼؿا ی ث ث ٚٓب َ وث .ا ًّْ ٌآ قا يی ،ُؿ ح ى َؾا جم ٬ ال ٌآيؿ ّ ث جبت اذ ی ؿگ َ;ل الي ج ُیْـ
،ی کٕپ و ٔکك ٛ ي ٫ ؼبن ٓی ان ًّْ ٛم چ EXSISTENCIAS ٌٔؿ ث ث ٚيعؿٔؾ كاْى ٨ يی ُؿ ;ک قاظث ك ج ٔاقؾ
ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث ّ ک بت ٬يال ّچ ّح و ؼٕا ٔ ٌبْی بؾ پ ؼؿا ِٔ٠ؿ ِؾاؾ وث ;ا ّ ث ی َىب ک ّ ک ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ؾق
جبت اذ ی ؿگ َل قا كايٕي ٨ ِكؾ .ک
34 ّو ٕو ٔ ّ ک ّ ث حؽبة َا ٛه قئ ،شًٕٓق ،ُگ ٛ ک ٕق حبج ک ٚؾ ٍٕق ک ال ٫ ٚ٘ك آلاؾ ؼٕاْؿ ٌؿ ال
بت حؽبث َا ٔ گك ٚؾ ال ب ج ٌٛؿ و ق ّ ث ًٌبْ ٦ْؿ ّح وبؼ ٌِؿ وث ا ؾق ِ٩بؾ ح و ا ال ٛكٔی َ أل ّ ث
ٌبْی بؾ پ وًبٌ؛ آ ک ٚمؾ َ ك ج وث ا ؾٔو ٍ ٚا وث ا ّ ک ؾق ٌٕ َب ٬ کٕو يع وث ;ا ِ٩بؾ ح و ا ال لٔق ؾق
ّ٭ ىبث ي ی ؿگ َل وث ا ٍ ٚحك مقگ ث ،ٓ٭ َ ٌىب َا ی ث ُبْی ;گ ٛچ ْ ک ٚ ؼؿا ّح و ,ؼٕا ِ٩بؾ ح و ا ال
لٔق ؾق ْك کم ٌ م بث ٬ ّٕق ;ج ال صب َآ ّ ک ًّْ ٍٛ َٕا ٬ ٫ٍ ٠ ّح و ؼٕا ٕؾ .ث
35 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ٫ه ١ ح ي ّ ث ِٔك گ بیْ ٧ه ح يؽ ال ٕحص ى ش كای ث ٭ث ٛ ٭ ;ظ ٌوب آ
ك ج كای ث ٔقٔؾ ّ ث ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ,ث حصٕی ى ش ٗج ,يكج ّ ک يی ؿ َٕا ج ٔاقؾ ٕحص ى ش DISUNITED;
ٛث َقٔظب ی ٚكا گ ٌشٓب ؿ ٚب ث يی ٌِؿ حعؿ ي ؾق ّٓج ش ;ٔاظؿ ٌٕچ ًبو ج ُٕی ١ي وث ا ّ ک ٍي ًی َ ٕؾ ث ّ ث
جبل َؾ ٔظؿت ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ؿی اث ب ث ِقا ؼٕؾ قا ال ،ٌٕؾ ث ِٔك گ ًؽ ث ٛت ٠ص ّ ک ال ٍٛ َٕا ٬
ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال؛٘ ؿ ٚؿ پ ِآيؿ ٕؾ ث ًّْ ؿاق ٨٘ك ِٕل ا ٛث َقٔظب ،ث ُٕٚ ١ٔي ّ ک ُٓب ج ٌٛٙب ٌ
ٛى ى ٭ ج ّح ُبؼ ٌ ٌِؿ ؿ ٚب ;ث ِقا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ی ؿگ َل ال ٍٛ َٕا ٬ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال٘ ؾق
،ٌٛٙب ٌ ٗو ٕ ج ِقا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ؼٕؾ قا ال ى ظبک ك ث ٛى ى ٭ ج ٛه و ب ج ٌِؿ وث ;ا ٌآ قا ٌوب آ ك ج
كای ث ٔقٔؾ ّ ث ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث وث ا کم ٌ ًٌب ٚا ّ ک ٌٕ َب ٬ ُٟ ي ًؽ ث ;ؼبقشی ّ ک يی ٛؿ َٕا ج ٔاقؾ
،ٛؿ ُ ک ّ ک ِؿ َُصب گ ٌِؿ وث .ا
36 جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ّچ َآ قا ؾق ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ًی َ ؿو ٚؾ ;ؾق ٛچ ْ ه ک ٛمی چ
ّ َٛك٠بؾال ٤ ؼؿا ّح و ;ؼٕا ٌگكا ًح و مقگ ث ال حى ى ٛ و ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال ،ی ؿگ َل ّ ک ٛچ ْ ه ک
8. ّح و ؼٕا ;ؼؿا ًّْ حبق و ؼٕا كی كاث ث ؾق ك اگ ًٌبْ ٔ ٌگكا ٚ;ؾ ٍ ٚا ؾق ٛم ص َا ٓی ان ؼؿا ّح آيٕؼ ٕؾ ;ث
ٌيكؾا ٌٕآلي ،ی ؿگ َل گبيی ُْ ّ ک ٓب َآ ٛى ًّ ج ّ ث صبؾ ٚا ک ٚ ِقا ی ؿگ َل ىث ٛ َ ّ ث ؼؿا كای ث ٛچ ْ
ٛم ,چ ؾق ٝك َ ّح ٨ك ;گ ٌآ ٌوب آ ك ج وث ا ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ،ٛؿ ُ ک ی َيكؾا ّ ک صبؾ ٚا
حى ى ٛ و ی ؿگ َل ٌليب ّ ث ىبة ظ ;ؼؿا ّ ث ی َىب ک ّ ک كايٕي ٨ ٌِؿ - قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ک
37 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ٌؿ پبن و ب َ ّ ک كای ث ًک ک ؾق ک ٚ ِقا ب ٚ گكی ٚ;ؾ ٍ ٚا ٞوك ا
ٛت ,٠ص INGRATES, وٗ-ؾٔو ٕ ؾٔو،-ج کٕل يٕن ّ ث ،کٕل يٕن ى اج ّ ث ى اج ٔ ِؿ ٚا ّ ث ِؿ ٚا كؾاؼث ;پ وث ا
ّ ک ِاشبل ٩ٕـ َ ٞوك ا کی ٚبق ج ٛت ٠ص ىث ٛ َ ٔا ٌقٔا قا ٍٛ ُ چ ٛك بذ ج ٛت؛ ٠ص ٭بٔيث ي ًبن ج ب ث
ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ كای ث ٍح ٌ ؾا ّح و ؼٕا ّ ث بت ٬يال ٛكات أذ ج ؼبقشی ٭بٔيث ي ی َقٔا ؾق
ٕ٘ل ٌٕآلي ی ؿگ َ;ل ،ّ ک ّ ک ٛچ ْ ٛم چ قا ًی َ ٛؿ َٕا ج ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
38 ؾق جبت اذ ،ی ؿگ َل ّ ک ٛبقی ى ث ال ٓب َآ كای ث ٍٛ أن بق ث ّ ث یٔظ ٓی ان ّح و ؼٕا ٌؿ جك ِ
كای ث ُصك ى ي ال ؿق پ ؿ؛ َٔؼؿا ْك ّ َٕ گ حٝبق َا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ّ ث ,ؼؿا وث ا كؾاؼث پ ؾٔو ٗو ٕ ج
;ؾٔو ٛچ ْ ه ک ّح و ؼٕا ٌآ قا ال ؼؿا ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٔ ب ٚ ٗ٭ ٨ ک ٚ ّٛ َب ذ ٛك بؼ ;ج ی َىب ک ّ ک
ّح وبؼ ٌِؿ ٗ٭ ٨ ک ٚ ّٛ َب ذ جك ِ ،ٛؿ ُ ک ٓب َآ ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ;ک ؼت ٓب َآ ُؿ ح ىْ ٓب َآ
قا ّ ث ؼؿا کى ظ ٓی ;ان ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ٌوب آ ك ج وث ا ّ ک ٕقی ٨ ّ ث ؿ َٔؼؿا ِآيؿ وث ا
ؼٕاة ؿ َٕؾ .ث
39 ال وًث چپ ٛك پ ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ّ َؼب بْ ٕؾ ;ث ٌٔؿ ث ِاشبل يی ؾْؿ ْك ىی ک ّ ک
ؾق ٓب َآ ی ؿگ َل يی ُؿ ُ ;ک ؼٕؾؼٕاْی ٛت ٠ص كؾاؼث پ ؾٔو ٗو ٕ ج ،ؾٔو کٕل يٕن ّ ث کٕل ;يٕن ِؼٕؾؼٕا
ّ ک عث ج ٛك بذ ج كاق ٬ ٗو ٕ ج ٍ ٚا کی ٚبق ج ِاشبل ،ٛؿ ْؾ ؿ ٚب ث ٓب َآ قا ،ّج و يعب ١ؿاؾ ج ّٛ َب ذ ٌبيم
،ٌليب ّ ث ٕ٘ل ٛؿ صبي َا ؼٕؾؼٕاْی ّن ; ْك ّٛ َب ذ ٓب َآ ٖٕ يكث ّ ث ِؿ َل ِكؾ ک ،او ک ٚ وٓبو ال ٌبْی بؾ پ
ٌوًب ;آ قاظث ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ک ٛچ ْ ٙی قث ّ ث ی ؿک ٚ ٔاقؾ وث .ا ّ ,ک ّ ک كٔت ذ ٛت ٠ص ٔ
کٕک ٍ ي ٕؾ ث قا ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
40 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ی َىب ک ّ ک ؿو ٚؾ قٔل ِك ث ,ؼؿا ه پ ال ٌآ ب ث کبل ٌ ا ٌآ ًٌب ٚ;ا
FREEWILL ٕؾ ;ث ،حك ٍ ٛ ث ٓب َآ قا ّ ث ؼٕؾ ٍٛ ٛ ١ ج حبؾ ٨;ا ٌٕچ ٌٌب ؼٕؾ ّ ث ؼؿا ِٔ٠ؿ ِؾاؾ ،ٌِؿ ًٌب قا
ال ٫ ٚ٘ك ،ؾأؾ ٓی ان ی ؿگ َل ِآيٕل ُٛ ٍؽ ;ج ی َىب ک ّ ک ٛعی كش ج كو ٨ ؼٕؾ قا ال ،ًٌب ٚا ب ث ٓب َآ يی
فقؾ .گ ی َىب ک ّ ک ٛط كش ج ِؾاؾ ال ؼؿا ٍ ٚا وث ا ّ ک ب ث ;ؼؿا ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٕؾ ث ٛؿ َؿا ث ّ ک
ّ َٕگ چ ّ ث قا حؽبة َا ٛؿ ُ .ک
41 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ٛم ص َا ٓی ان ؼؿا ب ث کبل ٌ ا جی ٛ ٠ص ال ًٌب ٚا ٔی ٕ٠
ُؿ ح ٨ك ;گ ًّْ کبل ٌ ا ال ًٌب ٚا ِآيؿ ال ِاقاؾ آلاؾ ,يٕشٕؾات ٓب َآ حٝبق َا يی قٔؾ کى ظ ٓی ان ال ;ؼؿا ٍ ٚا ّ ث
ِؿال َا ی ٨ب ک ّ ث ٖٛب ح اظ ؾق ًٌب ٚا ه ٚؿق ج ٗو ٕ ج ٌگكا ٚؾ ٕؾ .ث ٕقی ک ٍ ٚحك مقگ ث ً ٚآليب ٌشٓب
ؾق ٫٭ ع ج ،ىث ٛ َ ّ ک ًٌب ٚا ؼٕؾ قا ّ ث ظبل ّ ث ٗج يكج ب ث حى ى ٛ و ؼٕؾ ی ؿگ َل ٕؾ .ث ٘بق ك ّ ث ،ؼؿا
ک ٚ م ک ٍٛ ث يبؾی ٔ ْى ُٕی ١ي ;قا ٛچ ْ ه ک كای ث ی ٚشؿا ب ٚ ًؽ ث ؾق ْك کم ٌ م بث ٬ ّٕق ج
ِٛؿ و ك پ يی ٌٕؾ ; ٌٕچ ًّْ يی ُؿ ح ى َؾا ُٓب ج ٌٛٙب ٌ ٛى ى ٭ ج ٌِؿ ّ ث قا ك كاث ث ِٕٓ ٚ ؿق پ ی َوًب ;آ
9. ٛچ ْ ه ک ّ ث وث ؼٕا ،ؼؿا ٛؿ ه ٭ ج ،ٌٛٙب ٌ ّ ث ٛم ؾن ٌآ قا يی ُؿ ح ى َؾا ّ ک م ک ٌٛٙب ٌ
IMPERSONATOR ًی َ ٕؾ ث ٍث بلگ ث ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
42 ًّْ ّح و ؾ ١ی ًش بق ک ؾق صبو َا ٌٕآلي ی ؿگ َل ّ ث وث ؾ ِآٔقؾ ّ ث ًِك َ ٛبق ى ث ال ب ث ال ٕق َ;
١ی ًش كی كاث ث ٓی ان ه ٚؿق ج ٗو ٕ ج ِٕٓ ٚ ؿق پ ی َوًب آ ٛؿ ه ٭ ;ج قاظث ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ک
بق ک ،ِكؾ ک کك ٨ ٌگكا ٚؾ ٔاقؾ وث .ا ّ ,ک ّ ک ؾق ٌآ بق ک يی ،ُؿ ک يی ٛؿ َٕا ج ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ٗ٭ ٨
کك ٨ ٓب َ;آ كؾ ٨ ّ ث كؾ ٨ يعؿٔؾ وث .ا ١ی ًش ی ث ث ٚٓب َ ؾق ظبل حكي ى گ وث ;ا ١ی ًش ٔ ٠بؾی ال ؼؿا
ُؿ ح ىْ; كؾ ٨ ال قٔض وث .ا ًّْ بق ک ِٔك گ ٓی ان ًّ يعبک ،ی ٚٓب َ ی ُؿگ ًٚب َ كو ٨ ٍ ٚحك مقگ ث ّى و ٕي
،ّ ٚٛك ؼ ال .قٔض
43 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ًّ يعبک ّ ث ٌگكا ٚؾ ٍٛ ُ چ ب ٚ ّ ک ّ ث ِٕقت ًٌب ٚ;ا ٍٛ أن
کبل ٌ ا ًٌب ٚا ٌشٓب ی ؿگ َل ٌٕآلي ٕؾ ث ٔ ال ٛم ص َا ٓی ان ؿ َٔؼؿا ؿق پ وی ُب ٍ َقٔا ٓی ان وث ;ا ُؿ ُ ك ْك
قٔض ّ ک وث ؾقؼٕا جبت اذ ،ی ؿگ َل ّچ کى ظ ٓی ان ىبة ظ ی ٚٓب َ وث .ا ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ک ؾاؾ
ٛط كش ج ّ ث ؼؿا ٔ ًٌب ٚا ّ ث کم ٌ ِوبؾ ك ج وث .ا ّ ث ی َىب ک ّ ک ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ٍک ًي وث ا ٌيكؾا قا
ٛؿ ه ٭ ج ٌِؿ .
44 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ًٛ ث ال ٌگكا ٚؾ ٕؾ ;ث ی َىب ک ّ ک ؿ َٕؾ ث ؾق ِٔك گ ّ ک
حك ٍ ٛ ث ،ٕؾ ث حك ً ک ٕق َ ًِك َ ث ٨ب ٚؾق يی ُؿ ُ ;ک ؾق ٌشٓب ٛك ٤ ،ّ َ٠بؾال ٔؿ ی ؿگ َل ٕؾ ث ك اگ
ٓ٭ َ ٌٕ َب ٬ ؼؿا ٕؾ ث ٔ ؾق ؼٕؾ؛ ّحٕش ي ٌٕچ ًبو ج ث ٠ؿان هث ٠ ال أل ;ؼٕؾي كای ث ٛكی هٕگ ش ال
ٌحبؾ ٨ا ّ ث ؼٙب ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك كای ث ٌؿ ٚؾ ِم ٚق ؾق ّ َگب ٛ ث ٍى چ ٕ كج پ ؾق ؼٕؾ ٍح ٌ .ؾا
45 ٍٛ ث ک ٚ يبؾق ّ ک ٌؿا َكل ٨ ٔا ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٔ يبؾق حكل ُ ک ال ِقا ؾٔق ّ ث ال ب ث ٌكؾ ث
ٌبْی بؾ پ ؿ َٔؼؿا ک ٚمؾ َ ك ج يٙكض ،ٌِؿ أل؛ ال صب َآ ّ ک ٖجب اقج ٛى ٭ ح ى ي ب ث ٝى َ ٓی ان ؾق ٌبْی بؾ پ
ٌوًب آ ٕؾ .ث ّ صكث ج يبؾق بْق ٌِؿ ٔ ب ٚ ؾق ک ٚ ّٛ َب ذ ؾق يبؾق أل جٕؾ َ; قاظث ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ
ّ ک ّ ث ٌيبؾقا جك ح ١ي ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ُٓبؾ ٍ ٛ پ ٌِؿ وث ا ٔاقؾ وث .ا ّ ک ی َىب ک ّ ک ٌآ قا ب ث
ًک ک ّ َ ٓب َآ ّح و ؼٕا ؾق ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ قا ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
46 ؾق ٕ٘ل ٌٕآلي ی ؿگ َل ٕؾ ث ّ ک ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ٌی ٩بق و ٌی ٭ب َ ِ,چٓك ؼٕاْؿ ٌؿ ّ ک کى ظ
ٓی ان ٌٕٛ ه ٚك ج ف ٨ُب ي ٌث ٕ ;گ ٌؿ ث ىى ش ٔ ،قٔض وث ؼٕا ؼؿا بت ٬يال ِوبؾ ٔ ١ی ٛ ج ٘; ٛچ ْ ه ک
ُٕ٠ی ّ ي ّح و ؼٕا ٔ ّ َ كای ث ؼٕؾ ٔ ب ٚ كای ث ٌگكا ٚ;ؾ ٌٕچ ًّْ يی ُؿ ح ى َؾا ّ ک ُٕ٠ی ّ ي ِب ٕج ک
ٕؾ ث ٔ ال ؼؿا ّ ث ٕبٔت ٬ ٓی ان كاق ٬ ث؛ ٨ك گ ٌٕآلي ُٕ٠ی ّ ي ی ؿگ َل ٌىب َا وث؛ ا ال ٛت ٠ص ٔ
ت ٚ٤ك ٔ ّح ُبؼ ٌ ب َ ِقا ،ی ؿگ َل ؾق ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّح ٌ ٕ َ ٍِؿ َ ِوبؾ ٔ ِؿای ١ی ٛ ج ٘ ٌبْی بؾ پ
ٍث ٓ ;ث قاظث ك ج ٔاقؾ ٌبْی بؾ پ ٍث ٓ ث ّ ک ٛؿ ه ٭ ج ّ٭ ىبث ي ی ؿگ َل ّ ث ٌبْی بؾ پ وث .ا ّ ,ک ّ ک
ٛؿ ه ٭ ج ًكک گ ّح ٌ ٕ َ ٍِؿ َ ؾق ٌبْی بؾ پ ؼؿا قا ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
47 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ٛبقی ى ث ال ًک ک ّ ث قا بک َؾقؾ ك ج ُٕلْ ٌٕآلي ی ؿگ َل ؼٕؾ قا؛ ب ث ؼٕؾ ِقا
ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ٔ ِؼٕؾؼٕا ٌٕؾ ;ث ٍ ٚكا ُبث ث بو َ ُِؿ ٌ ٔك ٨ ؿ ٚؿ پ ِآيؿ ؾق ٌشٓب ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال
ٍٛ َٕا ٬ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ،ال٘ ٌآ وث ا IMMORALITIES ّو وث ا ؾق حؽبة َا ٛت ٠ص ٠مو ؼٕؾ ٛك ى ي
10. صبقی ;ج أل ٠مو ًٌبْ وث .ا ؾٔو كای ث ّچ يی ؼٕاْؿ بیْٛبل َ ؼٕؾ ٛب َؾ ًٛث ٬ فاقی گ وث ;ا وٕو وٕؾ
كؾی ٨ ًٛ ث ال وٕؾ كيب ٨بق ک وث ;ا ٔ كای ث ْك ک ٚ ال ٍ ٚا کی ٚبق ج ٖٕ يكث ّ ث ُِؿ ٌ ٔك ٨ كؾاؼث پ
ّو ّ َب ;گ قاظث ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ک ب ث ٛبقی ى ث ال ِشبؾ بْ ؾق ًبل ک ٌآ حؽبة َا يی ٌٕؾ
ٌكا بقگ ک وث .ا ّ ,ک ّ ک ٛط كش ج ِؾاؾ ّ ث ٌب َب بلقگ ث قا ٔاقؾ ٛؿ ُ .ک
48 ّ ک ًک ک ّ ث ٔظی ٓی ان ال ِاقاؾ آلاؾ ٓی ان ؼؿا ؿق پ وث ا حكي ى گ وك وكا ،ٌشٓب ؿ ٚب ث ِؿ َك ث
ّ ث ٌُٕا ٠ ٛبقی ى ث ال ٖ٭ب َ ٌآ قا ّ ث ٌُٕا ٠ ١ؿاؾ ج ّٛ َب ذ کٕل يٕن بیْ ِؿ ٚا بْ, ٕق َ, ٓب َآ ّ ث بق ;ک ٍ ٚا
ًِك َ ٕق َ, وث ا ٍ ٚك بالج ث ًِك َ ّ ک ٍٛ ُ چ قا ؾق ی ؿگ َل ؼٕؾ قا ّ ث وث ؾ ;آٔقؾ ٌٕچ ال ؼؿا ٌٔؿ ث
ث ٚيعؿٔؾ وث ;ا ِم ٚشب ٓی ان ؼٕؾ ی ث ث ٚٓب َ وث .ا ٌوب آ ك ج ّ ث ٌبْی بؾ پ ٌوًب آ ّ ک ب ث یٔظ ًٌبْ ،ٌؿ
ٔاقؾ ؼؿيث ّح و ;ؼٕا قا ٔاقؾ ٛؿ ُ ک ٍح ٌ ؾا ِث ك ٨ بیْ ك كاث ث ؿ َٕؾ ث ّ ک ی ث ٩بٔت ج جث ى َ ّ ث
وبل اق ٌِؿ ٗو ٕ ج بة اقث ؿق پ ی َوًب آ وث -.ا
49 ؾق ّ٭ ىبث ي ی ؿگ َل ًّْ ی ؿگ َل ف ٨ُب ي ٗو ٕ ج ف ٨ُب ي ؼٕؾ فت ن يی كؾ ;ث کى ظ ٓی ان ٛم َ ف ٨ُب ي
ٗو ٕ ج ف ٨ُب ي ٠ًم يی ُؿ ;ک ؾق ْك ٠ًم صبو َا ٌِؿ ٗو ٕ ج قٔض ٌىب َا ٍّ ٛ ًْ ٔك ظب وك وكا م ک
ؼٕؾي ٕؾ .ث ّچ قٔض ٔ ِؿ ٚا ّ ث ،ِؿ ٚا ْك کٕل يٕن ٌؿ ث ٌث ٕ گ قا عث ج ٛك بذ ج كاق ٬; کى ظ ؼؿا JUZJA
،ٌىب ک ٚ کٕل يٕن بْ ٔ ِؿ ٚا بیْ ال ِؾٔالؾ وبل ال ٍو ; ٛث ّٕي ١ي ٌٔؿ ث ٕبٔت ٬ جبت اذ ی ؿگ َل ال
ؿ َٔؼؿا وث .ا
50 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل بؾق ٬ ّ ث ُٛ ٍؽ ج ّچ َآ ّ ث ً ٚآليب ی ؿگ َل ؼٕؾ ِؾاؾ ٕؾ ث ٔ ّچ َآ ؾق ٌآ ٕؾ ث
ال ؼؿا ٕؾ ;ث ٍ ٚكا ُبث ث كای ث جبت اذ ی ؿگ َل ّح ٌ ٕ َ ٌِؿ ٕؾ :ث ًٌب ُٕلْ ك ّٚٔب ج ٔ ب ٚ ؿ ١بثي ٔ ب ٚ
ْك ّ َٕ گ جبْث ٌ جبؾت ٠ ؿ ٚب ;ث ٌٕچ ًٌبْ کى ظ ٔظی ٓی ان ؾق کى ظ ٓی ان ًّْ ِك ث ال ،ِ٭ك َ ;قا ی َىب ک
ّ ک ِ٩بؾ ح و ا ال ُؿ ٩ و ٕ گ ٓی ان ،ؼؿا ؿ ٚب ث ِؿ َك ث ّ ث ٌُٕا ٠ ٛبقی ى ث ال ٖ٭ب َ ،ٕق َ ٌآ قا ّ ث ٌُٕا ٠
١ؿاؾی ج ال ّٛ َب ذ ال ٌليب وث ا ّ ک ًبؾ َ ٓی ان ٕؾ ;ث ّ ک ٛچ ْ LED, ٌٔؿ ث ً ٚما ٨ا ؾق ًِك َ ٕق َ; ٍ ٚا
ًِك َ ّ ث ًِك َ ٗو ٕ ج ًٌب ٚا ّ ث ک ٚ ًبؾ َ ال ٓی ان ٌگب ٚ-قاWILLNESS ؼؿا ٖٕ يكث وث .ا
51 ًبو ج ٛؿ اي ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك وث ا ّ ک قغ ِؾاؾ وث ا ؾق ٕ٘ل ٌٕآلي ،ی ؿگ َل ٌآ ٌب ٚب پ کى ظ ٓی ان
ّح ٨ك گ وث ;ا ٕؾ ث ًّْ حٝبق َا يی قٔؾ ّٕل يع ؾق ال وی كا ٕقٔک ث ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ال ٍٛ َٕا ٬
ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ِقا ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ی ؿگ َل ال٘, وث ا كؾاؼث پ يی ٌٕؾ ّٝع ن ّ ث ّٝع ن ؾٔو ٗو ٕ ج
;ؾٔو ّ ک ٓب َآ قا كای ث يب ٗو كا ٕقٔک ث ٔ ِٛك ٤ كؾاؼث پ يی ،ٌٕؾ كؾاؼث پ ٌٌب ؼٕؾ ٗو ٕ ج ٖ٭ب َ ٕق َ
ّ ک حٝك ُ ي ٕؾ ;ث ًّْ بو َ ىك ٨ا ٛت ٠ص ٔ ّح ُبؼ ٌ ب َ ِقا ی ؿگ َل ال ٍٛ َٕا ٬ ٛت ٠ص ٔ ت ٚ٤ك ،ال٘ ّ ث
کى ظ جم ٬ ال ىك پ ،ؼؿا كای ث ٍی ٭ َ ّ ک بلی ث ؾق کی ٚبق ج ٛت ٠ص بو َ وی كا ٕقٔک ث وث .ا
52 ؾق جبت اذ ی ؿگ َل ظبل وٕء ِ٩بؾ ح و ا ٛبقی ى ث ;ال ال ٛبقی ى ث ال ٪ٕ٭ ظ ك ٚل ب پ گؿيبل ن
ٌِؿ ؿ َٕؾ ;ث ًبو ج ُّ ِع ٌشٓب IN ٍى ؼ ٔشٕؾ ٌث ؾا ؾق ٪ٕ٭ ظ ٌٕآلي ٔقا ؾق ٌشٓب ٛؿی ٌ ؼٕق
ٌٕ ٚم ٕٚه ;ج ٛبقی ى ث ال ٌگكا ٚؾ قا ب ث م ٚوب ٔ ّٛ ه ٭ َ ؼٕؾ قا ٌٔؿ ث ْك ىی ک VIERA ،ّ ظًه ًٌب ٓب َآ
قا يی ٛؿ َؾا ٌ;شٓب ٔ ٌشٓب ٌٔؿ ث قظًث كای ث ٓب َآ ّح ٌ ؾا ٌؿ ب .ث ُؿ َيب ٓب َآ ّ َ ب ث ی َىب ک ّ ک يٕقؾ
ّ ;ظًه ٛبقی ى ث ال وًث چپ ؾق ظبل يكگ ؾق ِشبؾ ٌ;شٓب ٛچ ْ ک ٚ ال ٍ ٚا ٌال بج ٬ قا ٛؿ ُ ٛ ج ث ٕق َ; ؾق
ْك ّٛ َب ذ کٕت و ٛت ٠ص ه پ ال ؼٙب ّن وث ا ی ؿگ َل يی ،ُؿ ُ ک وٓبو ؾق ٌشٓب کی ٚبق .ج