The author chose the name "Borderline" for their magazine because it describes how the publication will feature content that blends the similar but distinct genres of indie and pop music, creating a unique experience for readers. Naming the magazine "Borderline" effectively conveys that it will cover material situated on the border between indie and pop genres. This process of carefully considering different name options helped the author select the most appropriate title.