www.catvanloi.com Call 0945353039/ Ống ruột gà Sắt/ Ống ruột gà Inox/Ống ruột gà phi 20/Ống ruột gà D20/Ống ruột gà ,Ống ruột gà thép,Ống ruột gà lõi thép,Ống ruột gà luồn dây điện,Ống luồn dây diện mềm,Ống thép ruột gà,Ống ruột gà phi 20, ống ruột gà courant-ống ruột gà nano-giá ống ruột gà-ống ruột gà phi 20-ống ruột gà hdpe- ống ruột gà d40- ống ruột gà chống cháy,giá ống luồn dây điện - ống nhựa xoắn , ống ruột gà sino, ống ruột gà Panasonic, ống ruột gà luồn dây điện, ống ruột gà nano, ống ruột gà courant,ống ruột gà lõi thép, ống ruột gà d20, ống ruột gà thép,ống ruột gà nhựa, ống ruột gà sino, ống ruột gà Panasonic, ống ruột gà, ống ruột gà luồn dây điện, ống ruột gà nano, ống ruột gà courant, ống ruột gà lõi thép bọc pvc CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ ĐIỆN CÔNG NGHIỆP CÁT VẠN LỢI Văn Phòng: 504 Lê Quang Định, P.1, Quận Gò Vấp, TP Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 3588 6496/ 3895 6808/ 2246 4699 Fax: (84.8) 3588 6505 Nhà Máy: 50 Tây Lân, P.Bình Trị Đông A, Q.Bình Tân,TP.HCM E-mail: nguyenquocbao@catvanloi.com Phòng KD & Dự án: Mr Bảo 0945353039-0993998133

1. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP
LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
FITTINGS FOR
G.I CONDUITS/STEEL CONDUITS
Saãn phêím
àaåt 5 huy chûúng vaâng chêët lûúång taåi
triïín laäm quöëc tïë VIETBUILD 2009
do Böå Xêy dûång trao tùång
JIS C 8330/8336/8340/8350
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
www.catvanloi.com

2. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Höåp nöëi öëng ren 1 ngaä
( Circular Surface Box - 1 Outlet For IMC/BS31/BS4568/JIS C Type)
CONDUIT FITTINGS
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8340 (Japan)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8340 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
HC119
19
BHC119/20
19/20
AHC112
1/2
HC125
25
BHC125
25
AHC134
3/4
HC131
31
BHC132
32
AHC1100
1
HC139
39
BHC138
38
AHC1114
1 1/4
Product Code
HC1
Size (mm)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
Product Code
Size (inch)
Höåp nöëi öëng ren 2 ngaä thùèng/vuöng
( Circular Surface Box - Straight/Angle 2 Outlets For IMC/BS31/BS4568/JIS C Type)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8340 (Japan)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8340 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
HCT219
19
BHCT219/20
19/20
AHCT212
1/2
HCT225
25
BHCT225
25
AHCT234
3/4
HCT231
31
BHCT232
32
AHCT2100
1
HCT239
39
BHCT238
38
AHCT2114
1 1/4
Product Code
HCT2
Size (mm)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
Product Code
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Size (inch)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
HCV219
19
BHCV219/20
19/20
AHCV212
1/2
HCV225
25
BHCV225
25
AHCV234
3/4
HCV231
31
BHCV232
32
AHCV2100
1
HCV239
HCV2
39
BHCV238
38
AHCV2114
1 1/4
Product Code
Size (mm)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
Product Code
Size (inch)
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
JIS C 8330/8336/8340/8350
16
www.catvanloi.com
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com

3. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Höåp nöëi öëng ren 3 ngaä
( Circular Surface Box - 3 Outlets For IMC/BS31/BS4568/JIS C Type)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8340 (Japan)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8340 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
HC319
19
BHC319/20
19/20
AHC312
1/2
HC325
25
BHC325
25
AHC334
3/4
HC331
31
BHC332
32
AHC3100
1
HC339
HC3
39
BHC338
38
AHC3114
1 1/4
Product Code
Size (mm)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
Product Code
Size (inch)
CONDUIT FITTINGS
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Höåp nöëi öëng ren 4 ngaä
( Circular Surface Box - 4 Outlets For IMC/BS31/BS4568/JIS C Type)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8340 (Japan)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8340 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
HC419
19
BHC419/20
19/20
AHC412
1/2
HC425
25
BHC425
25
AHC434
3/4
HC431
31
BHC432
32
AHC4100
1
HC439
HC4
Kñch thûúác
39
BHC438
38
AHC4114
1 1/4
Product Code
Size (mm)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
Product Code
Size (inch)
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
JIS C 8330/8336/8340/8350
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
17
www.catvanloi.com

4. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Höåp nöëi öëng trún 1 ngaä
( Circular Surface Box - 1 Outlet For EMT/JIS E Type)
CONDUIT FITTINGS
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8340 (Japan)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8340 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Sûã duång öëng trún E
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
HE119
19
AHE112
1/2
HE125
25
AHE134
3/4
HE131
31
AHE1100
1
HE139
HE1
Kñch thûúác
Size (mm)
39
AHE1114
1 1/4
Höåp nöëi öëng trún 2 ngaä thùèng/vuöng
( Circular Surface Box - Straight/Angle 2 Outlets For EMT/JIS E Type)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8340 (Japan)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8340 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Sûã duång öëng trún E
JIS C 8305 (Japan)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
HET219
19
AHET212
1/2
HET225
25
AHET234
3/4
HET231
31
AHET2100
1
HET239
HET2
Kñch thûúác
Size (mm)
39
AHET2114
1 1/4
Sûã duång öëng trún E
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (mm)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
HEV219
19
AHEV212
1/2
HEV225
25
AHEV234
3/4
HEV231
31
AHEV2100
1
HEV239
HEV2
39
AHEV2114
1 1/4
JIS C 8330/8336/8340/8350
18
www.catvanloi.com
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com

5. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Höåp nöëi öëng trún 3 ngaä
( Circular Surface Box - 3 Outlets For EMT/JIS E Type)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8340 (Japan)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8340 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
HE319
19
AHE312
1/2
HE325
25
AHE334
3/4
HE331
31
AHE3100
1
HE339
HE3
Kñch thûúác
Size (mm)
39
AHE3114
1 1/4
Höåp nöëi öëng trún 4 ngaä
CONDUIT FITTINGS
Sûã duång öëng trún E
JIS C 8305 (Japan)
( Circular Surface Box - 4 Outlets For EMT/JIS E Type)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8340 (Japan)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8340 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Sûã duång öëng trún E
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
HE419
19
AHE412
1/2
HE425
25
AHE434
3/4
HE431
31
AHE4100
1
HE439
HE4
Kñch thûúác
Size (mm)
39
AHE4114
1 1/4
Nùæp höåp nöëi öëng
(
Cover Of Circular Surface Box)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy), Tön GI (G.I Steel)
Maä saãn phêím
Product Code
Àûúâng kñnh
Diameter (mm)
NH19
62
NH25
62
NH31
73
NH39
98
JIS C 8330/8336/8340/8350
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
19
www.catvanloi.com

6. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Nùæp höåp ren/trún nöëi öëng 1 ngaä
( Cover Of Circular Surface Box - 1 Threaded/Screwed Outlet)
CONDUIT FITTINGS
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
DL19
19
BDL19/20
19/20
ADL12
1/2
DL25
25
BDL25
25
ADL34
3/4
Product Code
Size (mm)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
Product Code
Size (inch)
DL
Àêìu bõt öëng theáp luöìn dêy àiïån mïìm ( Metal Ferrule For Flexible Conduit)
Vêåt liïåu: Theáp (Steel)
Cöng duång: Sûã duång traánh trêìy xûúác caáp àiïån khi keáo dêy vaâo öëng theáp luöìn dêy àiïån mïìm
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
AMF12
1/2
AMF34
3/4
AMF100
1
AMF114
1 1/4
AMF112
1 1/2
AMF200
2
Höåp nöëi öëng ren/trún C
( Threaded/Screwed Rigid Conduit Bodies C For IMC/EMT)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B (USA)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
AHCC
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
AHEC12
1/2
AHCC12
1/2
AHEC34
3/4
AHCC34
3/4
AHEC100
1
AHCC100
1
AHEC114
AHEC
1 1/4
AHCC114
1 1/4
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
JIS C 8330/8336/8340/8350
20
www.catvanloi.com
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com

7. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Höåp nöëi öëng ren/trún T
( Threaded/Screwed Rigid Conduit Bodies T For IMC/EMT)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B (USA)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
AHCT
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
AHET12
1/2
AHCT12
1/2
AHET34
3/4
AHCT34
3/4
AHET100
1
AHCT100
1
AHET114
1 1/4
AHCT114
1 1/4
AHET112
1 1/2
AHCT112
1 1/2
AHET200
AHET
Kñch thûúác
Size (inch)
2
AHCT200
2
CONDUIT FITTINGS
Maä saãn phêím
Product Code
Höåp nöëi öëng ren/trún LB
( Threaded/Screwed Rigid Conduit Bodies LB For IMC/EMT)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B (USA)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
AHCLB
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
AHELB12
1/2
AHCLB12
1/2
AHELB34
3/4
AHCLB34
3/4
AHELB100
1
AHCLB100
1
AHELB114
AHELB
Kñch thûúác
Size (inch)
1 1/4
AHCLB114
1 1/4
Höåp nöëi öëng ren/trún LL
( Threaded/Screwed Rigid Conduit Bodies LL For IMC/EMT)
AHCLL
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B (USA)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
AHELL
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
AHELL12
1/2
AHCLL12
1/2
AHELL34
3/4
AHCLL34
3/4
AHELL100
1
AHCLL100
1
AHELL114
1 1/4
AHCLL114
1 1/4
JIS C 8330/8336/8340/8350
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
21
www.catvanloi.com

8. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Höåp nöëi öëng ren/trún LR
( Threaded/Screwed Rigid Conduit Bodies LR For IMC/EMT)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B (USA)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
CONDUIT FITTINGS
AHCLR
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
AHELR12
1/2
AHCLR12
1/2
AHELR34
3/4
AHCLR34
3/4
AHELR100
1
AHCLR100
1
AHELR114
AHELR
Kñch thûúác
Size (inch)
1 1/4
AHCLR114
1 1/4
Höåp cöng tùæc nöíi 3 löî/5 löî ( Weather - Proof Surface Switch/Square Box
For IMC/BS31/BS4568/JIS C Type)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514A (USA)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
HN157
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
HN15719
19
Maä saãn phêím Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
19/20
AHN15712
1/2
BHN15725
25
AHN15734
3/4
BHN10219/20
19/20
AHN10212
1/2
BHN10225
25
AHN10234
3/4
Product Code(*)
Size (mm)(*)
BHN15719/20
HN15725
25
HN10219
19
HN10225
25
Product Code
HN102
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Size (mm)
Product Code
Size (inch)
Höåp àêëu dêy troân nöíi 5 löî
( Weather-Proof Circular Surface Box - 1/2/3/4 Outlets For IMC/BS31/
BS4568/JIS C Type)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514A (USA)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
HNT
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (mm)
Maä saãn phêím
Product Code(*)
Kñch thûúác
Size (mm)(*)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
HNT19
19
BHNT19/20
19/20
AHNT12
1/2
HNT25
25
BHNT25
25
AHNT34
3/4
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
JIS C 8330/8336/8340/8350
22
www.catvanloi.com
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com

9. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
HÖÅP THEÁP ÀÊËU DÊY ÊM TÛÚÂNG (Electrical Steel Box)
Höåp theáp cöng tùæc êm tûúâng
( Switch Box/Extension Switch Box/Rain Tight Switch Box)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác löî chúâ
Knockouts (mm)
HC157 (40/44/47/54)
CONDUIT FITTINGS
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8336 (Japan)
Vêåt liïåu : Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized steel)
Àöå daây (Thickness): 0.8 mm, 1.2 mm, 1.6 mm
Kñch thûúác: 100 x 50 x 40/44/47/54 mm vúái 2 löî 19 & 25 mm
(100 x 50 x 40/44/47/54 mm with knockouts 19 & 25 mm)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8336 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
19 & 25
HC157D (40/44/47/54)
19 & 25
HE157 (40/44/47/54)
Khöng àuåc löî - No punch
NH157 (40/44/47/54)
Khöng àuåc löî - No punch
NH157
HC157
HC157D
HE157
Höåp theáp vuöng êm tûúâng/Nùæp höåp
( Square Box/Extension Square Box/Rain Tight Square Box/Cover For Square Box)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8336 (Japan)
Vêåt liïåu : Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized steel)
Àöå daây (Thickness) : 1.2 mm, 1.6 mm
Kñch thûúác : 102 x 102 x 44/54 mm;
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
(102 x 102 x 44/54 mm with knockouts 19 & 25mm )
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8336 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
VIETBUILD 2009
Maä saãn phêím
Product Code
Loaåi
Type
Kñch thûúác löî chúâ
Knockouts (mm)
HE808054
4 vñt (caånh)
Khöng àuåc löî - No punch
HC808054
4 vñt (caånh)
19 & 25
HC102A
2 vñt (caånh)
19 & 25
HC102B
4 vñt (caånh)
19 & 25
HC102C
2 vñt (goác)
19 & 25
HC102D
4 vñt (caånh)
19 & 25
HE808054
HC102F
19 & 25
2 vñt (caånh)
Khöng àuåc löî - No punch
HE102B
HC808054
2 vñt (giûäa)
HE102A
4 vñt (caånh)
Khöng àuåc löî - No punch
HC102A
JIS C 8330/8336/8340/8350
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
NH102A
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
HC102B
NH102B
HC102C
NH102C
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
HC102D
NH102A157
HC102F
HE102A
NH102B157
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
HE102B
NH102C157
23
www.catvanloi.com

10. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
CONDUIT FITTINGS
Höåp theáp baát giaác êm tûúâng ( Octagon Box/Extension Octagon Box/Real
Octagon Box/Octagon Box For Concrete)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8336 (Japan)
Vêåt liïåu : Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized steel)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
Àöå daây (Thickness): 1.2 mm, 1.6 mm
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
Kñch thûúác: 95 x 95 x 40/54 mm ; 85 x 85 x 40 mm ;
VIETBUILD 2009
85 x 85 x 90 mm vúái 2 löî 19 & 25 mm
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8336 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Maä saãn phêím
Product Code
HBG95
19 & 25
HBG104
19 & 25
HBG85S
19 & 25
HBG85E
Khöng àuåc löî - No punch
NHBG95
Khöng àuåc löî - No punch
NHBG85
HBG95
19 & 25
HBG85
NHBG85
19 & 25
HBG95D
NHBG95
Kñch thûúác löî chúâ
Knockouts (mm)
19 & 25/Khöng àuåc löî - No punch
HBG95D
HBG85
HBG85E
HBG104
HBG85S
Höåp theáp vuöng/chûä nhêåt êm tûúâng vúái öëc thau nöëi àêët
( Box With Brass Pillar Terminal )
Tiïu chuêín (Standard): BS4662 (England)
Vêåt liïåu : Tön G.I (G.I steel)
Àöå daây (Thickness): 1 mm
Kñch thûúác: 70 x 70 x 35/47 mm ; 130 x 70 x 35/47 mm ; 70 x 210 x 35/47 mm
(Xem chi tiïët Chûáng chó BS4662 (Anh Quöëc) vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác löî chúâ
Knockouts (mm)
HC707035
19 & 25
HC707047
19 & 25
HC1307035
19 & 25
HC1307047
19 & 25
HC2107047
19 & 25
HC707035
HC707047
HC1307035
HC1307047
HC2107047
JIS C 8330/8336/8340/8350
24
www.catvanloi.com
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com

11. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Höåp theáp Pull Box
( Pull Box)
Vêåt liïåu : Tön G.I (G.I steel); Sún tônh àiïån (Powder coated steel); Theáp maå keäm nhuáng noáng
(Hot dip galvanized steel)
Àöå daây (Thickness): 1 mm, 1.2 mm, 1.6 mm, 2.5 mm
Kñch thûúác
Size (mm)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (mm)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (mm)
PB101010
100x100x100
PB252515
250x250x150
PB404025
400x400x250
PB151510
150x150x100
PB252520
250x250x200
PB404030
400x400x300
PB151515
150x150x150
PB303015
300x300x150
PB404040
400x400x400
PB202010
200x200x100
PB303020
300x300x200
PB505020
500x500x200
PB202015
200x200x150
PB303025
300x300x250
PB505025
500x500x250
PB202020
200x200x200
PB303030
300x300x300
PB505030
500x500x300
PB252510
250x250x100
PB404020
400x400x200
PB505040
500x500x400
Co cong ren/trún 450
( Elbow 450)
Vêåt liïåu : Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized steel)
Maä saãn phêím öëng trún
Product Code
CONDUIT FITTINGS
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím öëng ren
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
JIS Type E
EMT UL 797
JIS Type C
BS31/
BS4568(*)
IMC UL 1242
1/2
COLE19
ACOLE12
COLC19
BCOLC19/20
ACOLC12
3/4
COLE25
ACOLE34
COLC25
BCOLC25
ACOLC34
1
COLE31
ACOLE100
COLC31
BCOLC32
ACOLC100
1 - 1/4
COLE39
ACOLE114
COLC39
BCOLC38
ACOLC114
1 - 1/2
COLE51
ACOLE112
COLC51
BCOLC50
ACOLC112
2
COLE63
ACOLE200
COLC63
ACOLC200
2 1/2
COLE75
COLC75
ACOLC212
3
ACOLC300
4
ACOLC400
Co cong ren/trún 900
( Elbow 900)
Vêåt liïåu : Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized steel)
Kñch thûúác
Size (inch)
Maä saãn phêím öëng trún
Product Code
Maä saãn phêím öëng ren
Product Code
JIS Type E
EMT UL 797
JIS Type C
BS31/
BS4568(*)
IMC UL 1242
1/2
COE19
ACOE12
COC19
BCOC19/20
ACOC12
3/4
COE25
ACOE34
COC25
BCOC25
ACOC34
1
COE31
ACOE100
COC31
BCOC32
ACOC100
1 - 1/4
COE39
ACOE114
COC39
BCOC38
ACOC114
1 - 1/2
COE51
ACOE112
COC51
BCOC50
ACOC112
2
COE63
ACOE200
COC63
ACOC200
2 1/2
COE75
COC75
ACOC212
3
4
JIS C 8330/8336/8340/8350
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
ACOC300
ACOC400
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
25
www.catvanloi.com

12. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Co àuác ren 900
( Inspection Threaded Elbow)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
Sûã duång öëng ren loaåi C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
CNC19
19
BCNC19/20
19/20
ACNC12
1/2
CNC25
25
BCNC25
25
ACNC34
3/4
CNC31
31
BCNC32
32
ACNC100
1
CNC39
39
BCNC38
38
ACNC114
1 1/4
CNC51
51
BCNC50
50
ACNC112
1 1/2
CNC63
63
ACNC200
2
CONDUIT FITTINGS
Product Code
Size (mm)
Co àuác trún 900
(
Product Code(*)
Size (mm)(*)
Product Code
Size (inch)
Inspection Screwed Elbow)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
Sûã duång öëng trún loaåi E
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (mm)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
CNE19
19
ACNE12
1/2
CNE25
25
ACNE34
3/4
CNE31
31
ACNE100
1
CNE39
39
ACNE114
1 1/4
CNE51
51
ACNE112
1 1/2
CNE63
63
ACNE200
2
Co àuác T ren
( Inspection Threaded Tee)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
Sûã duång öëng ren loaåi C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
TC19
19
BTC19/20
19/20
ATC12
1/2
TC25
25
BTC25
25
ATC34
3/4
TC31
31
BTC32
32
ATC100
1
Product Code
Co àuác T trún
Size (mm)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
Product Code
Size (inch)
( Inspection Screwed Tee)
Vêåt liïåu : Húåp kim nhöm (Aluminum alloy)
Sûã duång öëng trún loaåi E
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
TE19
19
ATE12
1/2
TE25
25
ATE34
3/4
TE31
JIS C 8330/8336/8340/8350
Kñch thûúác
Size (mm)
31
ATE100
1
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
26
www.catvanloi.com
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com

13. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Àêìu nöëi öëng mïìm vúái höåp àiïån/thiïët bõ
( Straight Liquid Tight Flexible Connector)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8350 (Japan)
Vêåt liïåu : Antimon (Zinc Die cast), Nhöm (Aluminum), Theáp (Steel)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8350 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Saãn phêím àaåt huy chûúng vaâng
chêët lûúång taåi triïín laäm quöëc tïë
VIETBUILD 2009
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
1/2
ADNC12
DNC19
DNCK12
3/4
ADNC34
DNC25
DNCK34
1
ADNC100
DNC31
DNCK100
1 1/4
ADNC114
DNC39
DNCK114
1 1/2
ADNC112
DNC51
DNCK112
2
ADNC200
DNC63
DNCK200
2 1/2
ADNC212
DNC75
DNCK212
3
ADNC300
DNC90
DNCK300
4
DNC
Maä saãn phêím
Product Code
ADNC400
DNC114
DNCK400
CONDUIT FITTINGS
Kñch thûúác
Size (inch)
ADNC
DNCK (KÑN NÛÚÁC)
Hûúáng dêîn caách lùæp àùåt
Àêìu nöëi öëng mïìm vuöng vúái höåp/thiïët bõ
( Angle Liquid Tight Flexible Connector)
DNCV
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8350 (Japan)
Vêåt liïåu : Antimon (Zinc Die cast)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8350 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Kñch thûúác
Size (inch)
Maä saãn phêím
Product Code
1/2
DNCV12
DNCVK12
3/4
DNCV34
DNCVK34
1
DNCV100
DNCVK100
1 1/4
DNCV114
DNCVK114
1 1/2
DNCV112
DNCVK112
2
DNCV200
DNCVK200
2 1/2
DNCV212
DNCVK212
3
DNCV300
DNCVK300
4
DNCVK (KÑN NÛÚÁC)
Maä saãn phêím
Product Code
DNCV400
DNCVK400
JIS C 8330/8336/8340/8350
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
27
www.catvanloi.com

14. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Àêìu nöëi öëng mïìm kñn nûúác vaâ öëng theáp IMC/EMT/JIS
( Combination Coupling Flexible & IMC/EMT/JIS Conduit Connector)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B (USA)
Vêåt liïåu : Antimon (Zinc Die cast), Theáp (Steel)
Maä saãn phêím
Product Code
ADNCE12
ADNCC12
ADNCE34
Sûã duång öëng
ren JIS Type C
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
1/2
DNCE19
DNCC19
19
ADNCC34
3/4
DNCE25
DNCC25
25
ADNCE100
ADNCC100
1
DNCE31
DNCC31
31
ADNCE114
ADNCC114
1 1/4
DNCE39
DNCC39
39
ADNCE112
ADNCC112
1 1/2
DNCE51
DNCC51
51
ADNCC200
2
DNCE63
DNCC63
63
ADNCE212
ADNCC212
2 1/2
DNCE75
DNCC75
75
ADNCE300
ADNCC300
3
ADNCE400
DNCC
Sûã duång öëng
ren IMC UL
1242
Maä saãn phêím
Product Code
DNCE (KÑN NÛÚÁC)
Sûã duång cho
öëng trún JIS
Type E
ADNCE200
CONDUIT FITTINGS
Sûã duång öëng
trún EMT UL 797
JIS Type E
ADNCC400
4
ADNCEZ (Antimon: 1/2”, 3/4”, 1”)
Kñch
thûúác
Size
(inch)
ADNCE (KÑN NÛÚÁC)
Àêìu nöëi öëng trún vaâ höåp àiïån
Kñch
thûúác
Size
(mm)
ADNCC (KÑN NÛÚÁC)
( Box Connector For EMT/JIS Type E)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8330 (Japan)
Vêåt liïåu : Antimon (Zinc Die cast), Theáp (Steel)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8330 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
DNE (Theáp)
DNEZ (Antimon) ADNEQ (Antimon)
ADNE(Z) (Antimon) ADNE (Theáp)
Sûã duång öëng trún E
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång cho öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
(Theáp)
Product Code
DNE19Z
19
ADNE12(Z)
ADNEQ12
1/2
DNE25Z
25
ADNE34(Z)
ADNEQ34
3/4
DNE31
DNE31Z
31
ADNE100(Z)
ADNEQ100
1
DNE39
DNE39Z
39
ADNE114(Z)
ADNEQ114
1 1/4
DNE51
DNE51Z
51
ADNE112(Z)
ADNEQ112
1 1/2
DNE63
www.catvanloi.com
Maä saãn phêím
Theáp (Antimon)
Product Code
DNE25
28
Kñch
thûúác
Size (mm)
DNE19
JIS C 8330/8336/8340/8350
Maä saãn phêím
(Antimon)
Product Code
DNE63Z
63
ADNE200(Z)
ADNEQ200
2
DNE75
DNE75Z
75
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Maä saãn phêím
Kñch
(Antimon)
thûúác
Product Code Size (inch)
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com

15. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Khúáp nöëi öëng trún
( Conduit Coupling For EMT/JIS E Type)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8330 (Japan)
Vêåt liïåu : Antimon (Zinc Die cast), Theáp (Steel)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8330 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
AMCEQ
(Antimon)
Sûã duång öëng trún E
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng trún EMT
UL 797 (USA)
Kñch thûúác
Size (mm)
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
MCE19
19
AMCE12
AMCEQ12
1/2
MCE25
25
AMCE34
AMCEQ34
3/4
MCE31
31
AMCE100
AMCEQ100
1
MCE39
39
AMCE114
AMCEQ114
1 1/4
MCE51
51
AMCE112
AMCEQ112
1 1/2
MCE63
63
AMCE200
AMCEQ200
2
MCE75
75
CONDUIT FITTINGS
Maä saãn phêím
Product Code
AMCE
(Antimon)
AMCE
(Theáp)
Khúáp nöëi öëng ren
MCE/AMCE
(Theáp)
( Conduit Coupling/Socket For IMC/BS31/BS4568/JIS C Type)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8330 (Japan)
Vêåt liïåu : Theáp (Steel)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8330 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (mm)
Product Code(*)
Maä saãn phêím
MCC19
19
MCC25
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
BMCC19/20
19/20
AMCC12
1/2
25
BMCC25
25
AMCC34
3/4
MCC31
31
BMCC32
32
AMCC100
1
MCC39
39
BMCC38
38
AMCC114
1 1/4
MCC51
51
BMCC50
50
AMCC112
1 1/2
MCC63
63
AMCC200
2
MCC75
75
AMCC212
2 1/2
AMCC300
3
AMCC312
3 1/2
AMCC400
4
Size (mm)(*)
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
JIS C 8330/8336/8340/8350
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
29
www.catvanloi.com

16. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Taán ren ngoaâi ( Brass Male Bushing/Conduit Nipples For IMC/BS31/BS4568/JIS Type C)
Vêåt liïåu : Thau (Brass), Nhöm (Aluminum alloy)
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8330 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
TRN19
19
BTRN19/20
19/20
ATRN12
1/2
TRN25
25
BTRN25
25
ATRN34
3/4
TRN31
31
BTRN32
32
ATRN100
1
TRN39
39
BTRN38
38
ATRN114
1 1/4
TRN51
51
BTRN50
50
ATRN112
1 1/2
TRN63
63
ATRN200
2
TRN75
CONDUIT FITTINGS
Maä saãn phêím
75
ATRN212
2 1/2
Product Code
Àai nöëi
Size (mm)
Size (mm)(*)
Product Code(*)
Product Code
Size (inch)
( Bushing For IMC/BS31/BS4568/JIS Type C)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8330 (Japan)
Vêåt liïåu : Antimon (Zinc Die cast), Nhûåa PP (Polypropylene), Gang (Cast Iron with PVC insulation )
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8330 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Húåp kim nhöm
DN/BDN
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568(England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
DN19
19
BDN19/20
19/20
ADN12
1/2
DN25
25
BDN25
25
ADN34
3/4
DN31
31
BDN32
32
ADN100
1
DN39
39
BDN38
38
ADN114
1 1/4
DN51
51
BDN50
50
ADN112
1 1/2
DN63
63
ADN200
2
DN75
75
ADN212
2 1/2
ADN300
3
ADN312
3 1/2
ADN400
4
Product Code
Húåp kim nhöm
ADN
Size (mm)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
Nhûåa PP
JIS C 8330/8336/8340/8350
Product Code
Size (inch)
Caách àiïån PVC & nöëi àêët
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
30
www.catvanloi.com
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com

17. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Taán ren trong
( Locknut For IMC/BS31/BS4568/JIS Type C)
Tiïu chuêín (Standard): JIS C 8330 (Japan)
Vêåt liïåu : Theáp (Steel), Antimon (Zinc Die Cast )
(Xem chi tiïët Chûáng chó JIS C 8330 vaâ taãi tûâ website: www.vattudien.vn)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
TRT19
19
BTRT19/20
19/20
ATRT12
1/2
TRT25
25
BTRT25
25
ATRT34
3/4
TRT31
31
BTRT31
31
ATRT100
1
TRT39
39
BTRT38
38
ATRT114
1 1/4
TRT51
51
BTRT50
50
ATRT112
1 1/2
TRT63
63
ATRT200
2
TRT75
75
ATRT212
2 1/2
ATRT300
3
ATRT312
3 1/2
ATRT400
4
Size (mm)
Product Code
(Theáp)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
(Antimon)
Àêìu giaãm
(
Product Code
Size (inch)
CONDUIT FITTINGS
Maä saãn phêím
Reducer For IMC/BS31/BS4568/JIS Type C)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B (USA)
Vêåt liïåu : Thau (Brass), Theáp (Steel), Nhöm (Aluminum alloy)
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác
DG25
Product Code
Size (mm)
Sûã duång öëng ren
BS31/BS4568 (England)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
Maä saãn phêím Kñch thûúác Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
Product Code(*)
Size (mm)(*)
25 -19
BDG25
25 -19/20
ADG34
¾-½
DG31
31- 25(19)
BDG32
32-25(19/20)
ADG100
1 - ¾(½)
DG39
39 -31(25-19)
ADG114
1¼ - 1(¾)
DG51
51-39(31-25)
ADG112
1½ -1¼(1)
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
JIS C 8330/8336/8340/8350
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
31
www.catvanloi.com

18. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Khúáp nöëi liïn kïët cho öëng IMC
( Conduit Union Coupling/Erickson Coupling)
CONDUIT FITTINGS
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B
Vêåt liïåu : Antimon (Zinc Die cast), Theáp (Steel)
Maä saãn phêím
(Product Code)
Kñch thûúác
Size (inch)
AUCC12
1/2
AUCC34
3/4
AUCC100
1
AUCC114
1 1/4
AUCC112
1 1/2
AUCC200
2
Böå ren tay cho öëng luöìn dêy àiïån ( Conduit Threading Set)
Vêåt liïåu : Theáp (Steel)
Maä saãn phêím
Böå ren öëng IMC
Product Code
Kñch thûúác öëng
IMC
Size (inch)
Kñch thûúác öëng
Ren BS31/BS4568
Size (mm)
Maä saãn phêím Böå ren
öëng BS31/BS4568
Product Code
ABRO12
1/2
19/20
BRO19/20
ABRO34
3/4
25
BRO25
ÖËng nöëi cho öëng IMC ( Nipple Type A/Type B For IMC Conduit)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B
Vêåt liïåu : Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel)
LOAÅI A
LOAÅI B
Kñch thûúác öëng
Conduit Size
(Inch)
A
B
ØD
AONA12
AONB12
15
40
20.7
AONA34
AONB34
20
50
26.14
1
AONA100
AONB100
20
65
32.77
1-1/4
AONA114
AONB114
20
78
41.59
1-1/2
AONA112
AONB112
24
78
47.81
2
AONA200
AONB200
24
78
59.93
2-1/2
AONA212
AONB212
35
102
72.56
3
www.catvanloi.com
LOAÅI B
3/4
32
LOAÅI A
1/2
JIS C 8330/8336/8340/8350
AONA300
AONB300
40
102
88.29
4
AONA400
AONB400
40
125
113.43
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Maä saãn phêím
(Product Code)
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Kñch thûúác
Dimension(mm)
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com

19. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Bõt àêìu öëng keáo caáp ( PVC Conduit Plug/PVC Grommet For EMT & IMC Conduit)
Vêåt liïåu : Nhûåa PVC (PVC)
Maä saãn phêím duâng cho
öëng luöìn dêy àiïån EMT
Product Code for EMT conduit
Kñch thûúác
Size (inch)
ABDO12
ABDOE12
1/2
ABDO34
ABDOE34
3/4
ABDO100
ABDOE100
1
ABDO114
ABDOE114
1 1/4
ABDO112
ABDOE112
1 1/2
ABDO200
ABDOE200
2
Àêìu nöëi öëng ren IMC vaâ höåp àiïån kñn nûúác
CONDUIT FITTINGS
Maä saãn phêím duâng cho
öëng luöìn dêy àiïån IMC
Product Code for IMC conduit
( Water Tight Hubs)
Tiïu chuêín (Standard): UL 514B (USA)
Vêåt liïåu : Antimon (Zinc Die cast)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
ADIMCK12
1/2
ADIMCK34
3/4
ADIMCK100
1
ADIMCK114
1 1/4
ADIMCK112
1 1/2
ADIMCK200
2
Keåp öëng khöng àïë, 2 löî
( Two Hole Trap/Saddle Without Base)
Vêåt liïåu : Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel), Maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized)
Àöå daây (Thickness): 0.8 mm, 1.2 mm
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren BS31/BS4568
(Anh Quöëc)
Product Code
Sûã duång öëng ren trún EMT
UL 797 (USA)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242(USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Size (mm) (*)
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch
thûúác
Size
(inch)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch
thûúác
Size
(inch)
19
BMKO19/20
19/20
AMKOE12
1/2
AMKO12
1/2
MKO25
25
BMKO25
25
AMKOE34
3/4
AMKO34
3/4
MKO31
31
BMKO32
32
AMKOE100
1
AMKO100
1
MKO39
39
BMKO38
38
AMKOE114
1 1/4
AMKO114
1 1/4
MKO51
51
BMKO50
50
AMKOE112
1 1/2
AMKO112
1 1/2
MKO63
63
AMKOE200
2
AMKO200
2
MKO75
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Maä saãn phêím
Product Code (*)
MKO19
JIS C 8330/8336/8340/8350
Kñch
thûúác
75
Size
(mm)
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com
33
www.catvanloi.com

20. PHUÅ KIÏåN ÖËNG THEÁP LUÖÌN DÊY ÀIÏåN G.I
giaãi phaáp troån goái vêåt tû cú àiïån (M&E) cho moåi cöng trònh
Àêìu nöëi öëng mïìm vúái öëng mïìm kñn nûúác
( Liquid Tight Self Set Coupling)
Vêåt liïåu : Antimon (Zinc Die cast), Theáp (Steel)
Maä saãn phêím
Product Code
1/2
MCK12
3/4
MCK34
1
CONDUIT FITTINGS
Kñch thûúác
Size (inch)
MCK100
Keåp öëng khöng àïë, 1 löî
( One Hole Trap)
Vêåt liïåu : Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized steel)
Àöå daây (Thickness): 0.8mm, 1.2 mm
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng trún EMT
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242 (USA)
UL 797 (USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (mm)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
MKOD19
19
AMKODE12
1/2
AMKOD12
1/2
MKOD25
25
AMKODE34
3/4
AMKOD34
3/4
MKOD31
31
AMKODE100
1
AMKOD100
1
MKOD39
39
AMKODE114
1 1/4
AMKOD114
1 1/4
MKOD51
51
AMKODE112
1 1/2
AMKOD112
1 1/2
MKOD63
63
AMKODE200
2
AMKOD200
2
MKOD75
75
Keåp öëng coá àïë
( Spacer Bar/Saddle With Base)
Vêåt liïåu : Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized steel)
Àöå daây (Thickness): 0.8mm, 1.2 mm
Sûã duång öëng ren C
JIS C 8305 (Japan)
Sûã duång öëng ren BS31/BS4568
(Anh Quöëc)
Product Code
Sûã duång öëng ren trún EMT
UL 797 (USA)
Sûã duång öëng ren IMC
UL 1242(USA)
Maä saãn phêím
Product Code
Maä saãn phêím
Product Code (*)
Size (mm) (*)
Kñch thûúác
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch
thûúác
Size
(inch)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch
thûúác
Size
(inch)
KO19
19
BKO19/20
19/20
AKOE12
1/2
AKO12
1/2
KO25
25
BKO25
25
AKOE34
3/4
AKO34
3/4
KO31
31
BKO32
32
AKOE100
1
AKO100
1
KO39
39
BKO38
38
AKOE114
1 1/4
AKO114
1 1/4
KO51
51
BKO50
50
AKOE112
1 1/2
AKO112
1 1/2
KO63
63
AKOE200
2
AKO200
2
KO75
JIS C 8330/8336/8340/8350
Kñch
thûúác
75
Size
(mm)
(*) Tiïu chuêín BS31: Kñch thûúác öëng laâ 19mm
Tiïu chuêín BS4568: Kñch thûúác öëng laâ 20mm
34
www.catvanloi.com
Vùn Phoâng
504 Lï Quang Àõnh, P.1
Q.Goâ Vêëp, TP.Höì Chñ Minh
Nhaâ maáy
50 Têy Lên, P. Bònh Trõ Àöng A,
Q.Bònh Tên, TP.Höì Chñ Minh
Tel: 84-8-35886496
84-8-22464699
Fax: 84-8-35886505
Email: sales@catvanloi.com
projectsales@catvanloi.com
lemaihuulam@catvanloi.com