CATALOGO LUBRICANTES

1. Special Lubricants and greases

2. ENGINE
FARM OILS
MARINE
GEARS
SYSTEMS AND ATF
HIDRÁULICS
INDUSTRIAL GEARS
GREASES

4. The experience gained over the past 40 years as well as our
close relationship with the most important multinationals in the
world of lubricant has allowed us to form an excellent technical
team, able to give the best solution to any problem related with
lubrication issues.
Experience, knowledge, innovation and involvement are
concepts always present in the work philosophy of Luesa.

5. Enginelubricants
PASSENGER CAR, HYBRID ENGINES
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
HYBRID 0w20
100% synthetic oil specially developed latest technology to maximize
fuel economy in all types of hybrid vehicles, gasoline or diesel,
providing outstanding protection and engine cleanliness. It is
particularly suitable for hybrid engines and / or start / stop system,
which require systematic oils with very low frictional resistance and a
high degree of fluidity. SAE recommended by TOYOTA and MAZDA for
HYBRID range.
API SN, SM ACEA
C1, A1/B1
ILSAC GF-5
FORD WSS-M2C945-A
HYBRID 5w20
Especially recommended for hybrid vehicles equipped with Start /
Stop system, such as the Toyota Prius. It is 100% synthetic oil with the
latest technology, that maximize fuel efficiency in all types of hybrid
vehicles, petrol and diesel, providing outstanding protection and
engine cleanliness.
API SN, SMACEA
C1, A1/B1
ILSAC GF-5
FORD WSS-M2C945-A
HYBRID 5w30
Grade and quality Recommended by TOYOTA and MAZDA for his
excellent ratio price / performance. Due to its outstanding results in
older engines and mileage (both diesel and petrol), which drastically
reduce problems by accumulation of soot and ash, TOYOTA has
decided to recommend it for all models except those in the
maintenance intervals of 10,000 km.
API SN, SM ACEA
C2,A1/B1
ILSAC GF-5
FORD WSS-M2C945-A
PASSENGER CAR LUBRICANTS
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
ECO 5W30 C1
New generation synthetic lubricant, designed for engines of high
performance, diesel or gasoline, with diesel particulate filter.
Especially developed for Ford, Mazda, Land Rover and Jaguar.
Excellent cold start, reduces consumption and gas emissions.
SAE 5W30
ACEA C1-10
JASO DL-1
FORD/JAGUAR 934-B
MAZDA (FAP,DPF)
ECO 5W30 C2
100% synthetic oil Low SAPS specially designed for PEUGEOT,
CITROEN and Toyota engines. Its high technology allows, at the same
time, savings fuel and optimize the performance of anti-pollution
systems, especially particulate filters (FAP).
SAE 5W30
API SN/CF
ACEA C2
ACEA A5/B5
JASO DL-1
FORD 934-B, 913-C
RENAULT RN0700
ECO 5W30 C3
Synthetic lubricant for new generation engines equipped with
particulate filter, high performance, diesel or gasoline, specially
formulated to meet the technical requirements of vehicles from major
car manufacturers such as BMW, Mercedes-Benz, Volkswagen,
General Motors and Hyundai Kia. Its specific formulation resists
changes in operating the most extreme temperature, both hot and
cold. Recommended especially for recent engines equipped with
multi-valves, turbochargers and direct injection.
SAE 5W30
API SN/CF
ACEA C3
BMWLL-04
MB APPROVAL 229.51
VW 505.01
GM/OPEL Dexos 2,
GM LL-A025 y GM-
LL-B-025

6. Enginelubricants
PASSENGER CAR LUBRICANTS
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
ECO 5W40 C3
New generation synthetic lubricant, designed for engines equipped
with high efficiency particulate filter, diesel or gasoline. Specially
formulated to meet the technical requirements of vehicles from major
car manufacturers such as BMW, Mercedes-Benz, Volkswagen,
General Motors and Hyundai-Kia. Your formulated specific
relationship resists temperature variations of operating the most
extreme, both hot and cold. Recommended especially for recent
engines equipped with multi-valves, turbochargers and direct
injection.
SAE 5W40
API SN/CFACEA C3,
A3/B3/B4
MB Approval 229.31/229.51
VW 502.00-505.00-505.01
PORSCHE A40
ECO 5W30
C3VW
Synthetic lubricant for new generation engines equipped with
particulate filter high performance diesel or gasoline. Specially
formulated to meet the technical requirements of vehicles of the
major automakers, especially Volkswagen (SEAT, AUDI, SKODA) group.
Its specific formulation resists changes in operating temperature the
most extreme, both hot and cold. Recommended especially for recent
equipped with multi-valve engines, turbochargers and direct injection.
SAE 5W-30
API SN ACEA
A3/B3/B4
ACEA C3 Performance
VW 504.00-507.00
Compatible con VW 501 01,
VW 502 00,VW 505 01
MB-Approval 229.51
BMWLL-04
ECO 5W30
C4
Synthetic engine lubricant with very high performance and high
quality, developed to meet the most stringent requirements of engine
manufacturers and minimize emissions systems. Especially
recommended for many models RENAULT, KIA, PEUGEOT, CITROEN,
HYUNDAI, ...
SAE 5W30
ACEA C4-10
Renault RN0720
MB 229.51
LOGIC
10W40
A3B4
10W40 multigrade lubricant FULL SAPS synthetic technology,
formulated to meet the requirements of the latest gasoline and diesel
engines not equipped with a particulate filter. This product is also
compatible with the generation of diesel engines and petrol above,
where the manufacturer requires performance levels of ACEA A3 / B4-
04 or A3 / B3.
SAE 10W-40
API SN/CF
ACEA A3/B3/B4-04
MB 229.1
VW 501.01-505.00
RENAULT RN0700
LOGIC
15W40 SL
High-tech engine oil for Gasoline and Diesel engines, whether
atmospheric or turbocharged engines. Super multigrade engine
lubricant, the highest level for vehicles subjected to severe use.
mineral lubricant of the latest technology and the highest quality as it
meets the API SL and ACEA categories A3, the highest in lubricants for
gasoline engines.
SAE 15W-40
API SL/CF
ACEA A3/B3
MB 229.1
VW 505.00
LOGIC
20w50 SL
High-tech engine oil for Gasoline and Diesel engines, whether
atmospheric or turbocharged engines. Super multigrade engine
lubricant, the highest level for vehicles subjected to severe use.
mineral lubricant of the latest technology and the highest quality
as it meets the API SL and ACEA categories B4, the highest in
lubricants for gasoline engines.
SAE 20W500
API SL/CF
ACEA A3/B3
MB 229.1
VW 505.00

7. Enginelubricants
HEAVY DUTY LUBRICANTS
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
SMARTRUCK
10W40 E4
Synthetic motor oil SHPD "Long Drain", specially developed for heavy
commercial vehicles with high performance diesel technologies
designed with low emissions (EURO II, III, IV) engines equipped with
EGR systems and / or SCR. It offers better engine protection even
under the most severe conditions.
SAE 10W40
ACEA E4/E7
API CI-4
MACK EO-N
MANM3277
MB-Approval 228.5
MTU OIL TYPE 3
SCANIA LDF-2
RENAULT RVI RXD, RLD-2
Performance
VOLVOVDS-3
CUMMINS CES 20077,
CUMMINS CES 20078
SMARTRUCK
5W30 E4
Lubricant developed not only to meet the most stringent
requirements of heavy diesel engines that meet European emission
standards, but also to generate savings in fuel consumption (fuel
economy). Specially designed to protect the environment, due to the
exceptional reduction of fuel consumption, and allows longer
replacement intervals.
ACEA E4/E5/E7
API CF
RenaultTRUCKS RXD / RLD-2
M.B. 228.5
MAN M3277
VOLVOVDS-3
DAFHP-1 / HP2
CUMMINS 20071/20072/
20076/20077 MTUType 3
SCANIA LDF MACK EO-M+
IVECO 18-1804 FE
MACK EOM Plus
MTUType III
SMARTRUCK
15W40 E5/E7
15W40 multigrade oil for industrial turbo diesel engines and naturally
aspirated of all types and power. Meets ACEA E7-08 and API CI-4.
Recommended for modern European and American latest technology
and low emissions (Euro III and IV from some manufacturers that are
not equipped DPF).
SAE 15W40
API CI-4
ACEA E5/E7
CAT ECF-1
MAN M3275-1
MB-Approval 228.3
MTU OIL TYPE 2
RENAULT RVI RLD-2
Performance
VOLVOVDS-3
MACK EO-N
MTU OIL TYPE 2
SMARTRUCK
10W40 E6
Synthetic motor oil for heavy engines LOW SAPS Euro IV and Euro V
equipped with "DeNOx" systems such as SCR (selective catalyst
reduction) EGR exhaust gas recirculation) and with or without FAP
(particle filter). Especially suitable for vehicles with service level
requirement ACEA E6 "LOW SAPS" (EURO IV, V).
SAE 10W-40
API CI-4
ACEA E6/E4/E7
MB 228.51
MAN M3271-1,
MAN M3477
VOLVOVDS-3
SMARTRUCK
10W40 E9
LOW SAPS E9 oil for heavy diesel engines (Euro IV, Euro V) very high
performance, which helps extend engine life under the most severe
on- and off-road use, while providing outstanding performance in
modern engines, low emissions and high power systems including
those with recirculation of exhaust gas recirculation (EGR), with after
treatment with Diesel Particulate Filters (DPFs) and Diesel Oxidation
Catalysts (DOCs).
SAE 10W40
ACEA E7/E9
API CJ-4/SM
MB-Approval 228.31
VOLVOVDS-4
MAN M3575
RENAULT RVI RLD-3
DETROIT DIESEL 93K218
CUMMINS CES 20081
MACK EO-O PREMIUM
PLUS-07
DEUTZ DQC III-10-LA
CAT ECF-3/ECF-2/ECF-1a
MTU OIL TYPE 2.1
SCANIA LOW ASH

8. 2. Farm lubricants
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
MASTER 80W
Multifunctional oil (UTTO) for transmissions of tractors,
agricultural machines and machines earthwork using traditional
driver, Power-Shift drivers and Shuttle-Shift, rear transmissions
with oil-immersed, lateral reducers, gear wheels, differential,
hydraulic lifts brakes , drive pulleys, mechanical and hydrostatic
guides and servos.
SAE 80W API
GL-4
ISOVG 32/46
ALLISON C4
FORD
JOHN DEERE JDM J20D
CATERPILLAR TO-2
KUBOTA UDT Fluid
CASE MAT 3505
CASE MS1209
FORD ESN-M2C86-B, ESN-
M2C86-C, ESN-M2C134-D
MASSEY FERGUSON CMS M1141,
CMS M1135, CMS M1145, CMS
M1143
ZF TE-ML 03E, 05F,06K, 17E,
21F
FNHA-2-C-200.00, FNHA-2- C-
201.00
GESPLOR 25
Multifunctional oil (UTTO) for transmissions of tractors,
agricultural machines and machines earthwork, using traditional
changes, changes Power-Shift and Shuttle-Shift, rear transmissions
with oil immersed brakes, beef redoubt side, reducing wheels,
differentials, ers hydraulic lifts, drive pulleys, mechanical and
hydrostatic guides and servos.
SAE 10W30
API GL-4
ISO VG 32/46
ALLISON C4
FORD
JOHN DEERE JDM J20C
CATERPILLAR TO-2
KUBOTA UDT Fluid
CASE MAT 3525, CASE
MS1210, NH 410B
FORD ESN-M2C86-B, ESN-
M2C86-C, ESN-M2C134-D
MASSEY FERGUSON CMS
M1141, CMS M1135, CMS
M1145, CMS M1143
ZF TE-ML 03E, 05F,06K, 17E,
21F
FNHA-2-C-200.00, FNHA-2-
C-201.00
FARM-UTTO
10W30
Multifunctional UTTO 10W30 oil ensures extremely high performance in
transmissions, hydraulic systems, brakes with oil bath tractors,
agricultural machinery and earth moving machines of last generation.
John Deere JDM J20C
Kubota UDT Fluid
AGCO POWERFLUID
821XL
Ford ESN-M2C134-D
FNHA-2-C-201.00, FNHA-2-
C-200.00
VOLVO CE WB-101
Case New Holland CNH
MAT3525, CNH NH 410B
Massey Ferguson CMS
M1145, CMS M1143, CMS
M1141
MasseyFerguson CMS M1135
CATERPILLAR TO-2
ALLISON C3/C4

9. 2. Farm lubricants
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
FARM-UTTO
20W30
Universal lubricant oil for transmissions, hydraulic systems, wet
brakes and differential groups of agricultural machinery. It is used in
all the tractor lubrication systems except the engine. Its viscosity can
be used as transmission oil SAE 80W while having a fluid behavior as
hydraulic oil.
John Deere JDM J20D
Kubota UDT Fluid
AGCO POWERFLUID
821XL
Ford ESN-M2C134-D FNHA-2-
C-201.00, FNHA-2- C-200.00
ALLISON C3/C4
VOLVO CEWB-101
Case New Holland CNH
MAT3505, Case MS1209
Massey Ferguson CMS
M1145, CMS M1143, CMS
M1141
MasseyFerguson CMS M1135
API GL-4
CATERPILLAR TO-2
FARM-STOU
15W40
Multifunctional lubricant STOU (Super Tractor Universal Oil), suitable
for those agricultural equipment and recess land using a single
lubricating oil for diesel engine, transmission, brakes in oil bath or wet
brakes, PTO and hydraulic systems or where the manufacturer
recommends this type of lubricant.
John Deere JDM J27
Ford M2C159-B Massey
Ferguson CMS M1145, CMS
M1144, CMS M1139
ZF TE-ML 06C, 06B, 06D,07B
Allison C-4
API GL-4
Caterpillar TO-2
MIL-L-2105
CASE MS 1206

10. 3. Marine
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
SERIE LAR
It offers a perfect combination of paraffinic base from first refining
and additives designed for use in marine diesel engines 4 stroke,
eliminating the problems of formation of "black sludge" of the above
formulations, and excellent oil / fuel compatibility (IFO). Intended for
application in modern marine diesel 4-stroke medium speed using
residual fuels with a high sulfur content engines (up 3%),
B&W Diesel
WÄRTSILÄ
DEUTZ Marine
SERIETREP
Developed for use in marine and stationary diesel engines operating
at medium and high speeds, using marine distillate fuels (ISO 8217
DMX, DMA).
API CF MIRRLEES
BLACKSTONE (SAE 30)
SERIE UTM
Heavy diesel oil for high performance engines has been developed for
optimum protection and performance in diesel engines, both
naturally aspirated and turbocharged engines, operating under severe
conditions of high speed and high effective mean pressures.
API CH-4
ACEA E2
MAN271
VOLVOVDS
MTUType 1
CATERPILLAR ECF-1
MACK EO-M
MB 228.1
CUMMINS CES 20071/20076

11. MANUAL GEAR BOX
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
SINCRONGEAR
GL-4
Gear oils for the lubrication of gears subjected to heavy
loads (bridges, end relations, transfer cases, gear boxes
etc.) when a preconization level API GL-4 is required. It
exceeds the stringent requirements of leading vehicle
manufacturers. Ensures the operability of the groups
and the longest possible service life. It provides a stable
lubricating film even under extreme operating
conditions.
API GL-4 ZF ML 08
MIL-L-2105 ZF ML16A
MAN341 E-1 ZF ML 17A
SCANIA STO 1:0 ZF ML 19A
SINCRONGEAR
MT-1
Mineral hypoid gears with a reserve extremely high
performance intended for lubricating gears under heavy
loads (bridges, final drives, transfer cases, gear boxes
etc.) when a level of preconization oils API GL- 5 / MT-1
is required.
API GL-5 ZF-ML- 05A
API MT-1 ZF-ML- 07A
MIL-L2105D-E ZF-ML- 08
MAN342 M1 ZF-ML- 12E(EJES BUS)
MAN342 M2 ZF-ML- 17B
(160.000 Km) ZF-ML-16B-D
SCANIA STO 1:0 ZF-ML- 21A
VOLVO 1273.10 ZF-ML- 19B
SAE J2360
SINCRONGEAR
HQ
SYNTHETIC oils for hypoid gears with extremely high
performance reserves intended for lubricating gears
under heavy loads (bridges, final drives, transfer boxes,
gearboxes etc.), when a preconization level API MT- 1 or
GL-5 is required.
API GL-5 ZF-ML- 05A
API MT-1 ZF-ML- 07A
MIL-L-2105D-E ZF-ML- 08
MAN342 M1 ZF-ML- 12E(EJES BUS)
MAN342 M2
(160.000 Km) ZF-ML-16B-D
SCANIA STO 1:0 ZF-ML- 17B
VOLVO 1273.10 ZF-ML- 19B
SAE J2360 Z F-ML- 21A
BLOCKGEAR LS
Lubricating oil multigrade extreme pressure
recommended for use in limited slip differential and
drive shafts of vehicles for public works or all-terrain
driving, four wheels where necessary fluids with
characteristics LSD (limited slip differentials) and which
are expected extreme pressures are and impact load. It
can also be used in non-limited-slip differentials where
a level of quality API GL-5 is required.
GL5 LS
MT-1
MIL.L.2105D
ULTRA 800
Synthetic lubricant for manual and automatic
transmissions with standard or carbon synchronizer,
particularly intarders ZF. It has characteristics "Fuel
Economy". Suitable for commercial vehicles with or
without intarder. The change interval is more than
300,000 km.
SAE 75W80
API GL-4
IVECO 18-1807 CLAS MGS1
ZF TE-ML 01L,02L,16K
MAN 341 Type E3, Type Z4
MB 235.4,
DAF,
RENAULT,
VOLVO 97305

12. 5. Systems and ATF
ATF
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
ATF DEXRON VI
(120000)
High performance lubricant 100% PAO specially
designed for modern automatic transmissions
(manual or sequential mode, electronically
controlled ...) equipped with a locking system
converter, viscous coupling (friction plates
submerged), which require oil automatic teller
respond to DEXRON VI standard and / or MERCON
V.
Particularly adapted to automatic gearboxes,
transfer boxes and addresses of American builders
assisted (GM, FORD, CHRYSLER ...), Asian (ISUZU,
HONDA, HYUNDAI, KIA, MITSUBISHI, NISSAN,
TOYOTA, ...) or European ( FORD, OPEL, ...)
ALLISON C4, TES -295, TES-389
FORD MERCON V , FORD FNR5, FORD XL-12
GM Autotrack-II
GM DEXRON IIIH
GM DEXRON VI
MOPAR AS68RC
MAN 339 TYPE V-1/ V-2
MAN 339 TYPE Z-1/ Z-2/ Z-3 (120.000 Km)
MB-236.6
VOITH H55.6335/ H55.6336
VOLVO 97340/ 97341
ZF TE-ML 04D/ 05L/ 09/ 11B/ 14A/ 14B/
14C/ 16L/ 16M/ 20B/ 20C (120.000 Km)
JASO1A
ATF MERCON LV
High performance, low viscosity syntetic lubricant
specially designed for modern automatic
transmissions and transaxles demanding DEXRON
VI standard and / or MERCON V like GM
HydraMatic.
Particularly adapted to automatic gearboxes,
transfer boxes and power steering of passenger
cars from manufacturers American (GM, FORD,
CHRYSLER ...), Asian (ISUZU, HONDA, HYUNDAI,
KIA, MITSUBISHI, NISSAN, TOYOTA, ...) or European
(FORD, OPEL, ...)
ALLISON C4, TES -295, TES-389
FORD MERCON LV , V, SP
GM DEXRON VI (IIIH), Autotrack-II
JASO1A (M315)
HONDA / ACURA DW-1 , Z-1
HYUNDAI/KIA SP-II, SP-III, SP-IV , SPH-IV, NWS-
9638 T-5
ISUZU SCS
MITSUBISHI ATF-J2, ATF-J3, SP-II, SP-III
NISSAN INFINITI MATIC D, MATIK K, MATIC J,
MATIC S
TOYOTA/LEXUS TIPO-T-IV, TIPO WS
VOLKSWAGEN/AUDI G 055 540 (A2)
MOPAR AS68RC
BMW 83 22 0 397 114
FCA US LLC 68043742AA , ATF +3 , ATF +4
MB-236.41
BMW 83 22 9 407 858 , 83 22 407 859
VOLVO 97340/ 97341
ATF MERCON V 4+
High performance lubricant 100% Synthetic,
specially designed for modern automatic
transmissions (manual or sequential mode,
electronically controlled ...) equipped with a
locking system converter viscous coupling (friction
plates submerged), which require DEXRON VI and /
or MERCON V standards.
Particularly adapted to automatic gearboxes,
transfer boxes and power steering from American
builders (GM, FORD, CHRYSLER ...), Asian (ISUZU,
HONDA, HYUNDAI, KIA, MITSUBISHI, NISSAN,
TOYOTA, ...) or European ( FORD, OPEL, ...)
ALLISON C4, TES -295
FORD MERCON V
GM DEXRON VI (IIIH)
JASO 1A M315)
MAN 339 TYPE V-1/ V-2 (60.000 / 120.000
Km)
MAN 339 TYPE Z-1/ Z-2 (30.000 /60.000
Km)
MB-236.6
VOITH H55.6335/ H55.6336 (Buses 120.000
Km)
VOLVO 97340/ 97341
ZF TE-ML 04D/ 05L/ 09/ 11B/ 14A/ 14B/
16L/20B (60.000 Km)
GMN10060
BMW Nº 83 22 0 397 114
FCA US LLC Nº 68043742AA

13. 5. Systems and ATF
ATF
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
BLASH CVT
Specially designed for automatic gearboxes CVT
(Continuously Variable Transmission). Recommended for
most of CVT-equipped vehicles, both belt and chain.
GM/Saturn (DEX-CVT)
Mercedes Benz (236.20)
Toyota (TC)
Audi/VW (TL 52180; G 052 180)
Ford (CVT30 / Mercon C)
Subaru (NS-2/Lineartronic CVTF)
BLASH DCT
Product 100% synthetic for passenger cars and vans
equipped with gearboxes DCT (Dual Clutch Transmission)
type either "Dry" DCT (dual clutch dry) or "Wet" DCT (dual
clutch submerged).
Ford WSS-M2C-936-A
MB 236.21
VW G 052 182 - TL 052 182
VW G 052 529 - TL 052 529
REEDY
High performance ATF fluid for automatic transmissions in
vehicles, power steering systems and hydraulic drives which
require GM Type A Suffix A. Whenever permitted by the
manufacturer, can be used in turbo and servo clutches, as
well as other systems hydraulic.
MB App 236.2
GMTASA
ATF DEXRON IID
Fluid for automatic or semi-automatic transmissions and
torque converters of passenger cars, commercial and
industrial, for which the manufacturer requires an ATF oil
DEXRON IID (Automatic Transmission Fluid).
DEXRON IID ALLISON C4
VOITH RENK
ZF:TE-ML 05L, 09
CATERPILLAR TO-2
FORD MERCON VOLVO
97335
DENISON
ATF DEXRON IIIG
Special fluid for automatic transmissions, torque
converters, power steering, and especially for the
management of most dumper, which meets the
requirement of manufacturers require quality (GM)
DEXRON II and III.
GM DEXRON® III G
FORD MERCON®
ALLISON C4
NH-530B
ZF TE-ML
04D/09/14A/17C MAN
339 V-1 / MAN 339 Z-1
Voith H55.6335
MB-Approval 236.9
VOLVO 97341

14. 5. Systems and ATF
BRAKE AND POWER STEERING FLUIDS
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
LHM
mineral hydraulic fluid (LHM) specially designed for
use in hydraulic circuits of Citroen vehicles after 1966:
hydropneumatic suspension, brakes, power steering,
etc.
PSA B-71-2710
UNE 26-090-88
CITROEN ISO 7308
DOT 4
especially polyethylene glycols base developed for
severe service and high performance product.
Recommended for high-level vehicles and all types of
braking systems requiring a product with this level of
quality.
UNE 26-109-88
INTA 1571-13-D
FMVSS 116-DOT 4
SAE J-1703
ISO 4925
DOT 5.1
100% synthetic fluid designed for all hydraulic brake
circuits, both drum and disc clutches and hydraulic
drive: industrial vehicles, cars, motorcycles,
agriculture, public works, etc., to meet the
requirements DOT 5.1, DOT 4 and DOT 3 of the OEM's.
UNE 26-409 Subclase A
FMVSS 116 DOT 5.1
SAE J-1703, J-1704
ISO 4925
CHF PSF
Hydraulic fluid PSF (Power Stearing Fluid) 100%
synthetic for centralized hydraulic systems and
assisted vehicles with the most demanding technical
requirements (Power Steering, level control, shock
absorber, hydro-pneumatic suspension, stability and
traction control, central look systems addresses, etc.
Suitable for circuit Steering System and hydraulic
systems of modern cars (AUDI, VW, MB, Alfa Romeo,
BMW, Opel, ...).
Audi P/N G002000
Audi P/N G002012
MB 345.0, P/N 001 989 24 03
MB 236.3, P/N 000 989 88 03
Chrysler MS-1872
Chrysler MS-5931, P/N 04883077
Mitsubishi PS Fluid
Mitsubishi Diamond SP III
Chrysler MS-9602, ATF+4
Chrysler MS-10838, P/N 05142893AA
Ford M2C195-A
Ford M2C204-A (extended temp range
Saab P/N 30 32 380 (Pentosin 11S)
Nissan PSF-II
Saab P/N (45) 30 09 800
Subaru P/N K0209A0080
SERVOSTAR
Hydraulic fluid PSF (Power Stearing Fluid) 100%
synthetic for centralized hydraulic systems and
assisted vehicles with the most demanding technical
requirements (Power Steering, level control, shock
absorber, hydro-pneumatic suspension, stability and
traction control, central look systems addresses, etc.
Suitable for circuit Steering System and hydraulic
systems of modern cars (AUDI, VW, MB, Alfa Romeo,
BMW, Opel, ...).
VW TL 52 146.00
VOLVO STD 1273-36
PSA S71 2710

15. 6. Hidraulic fluid
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
HYDRA HL
Lubricants used in all types of hydraulic circuits, both in the sectors of
industry and automotive. Formulated with mineral bases and
additives to achieve good antioxidant and anticorrosion properties,
regardless of pump types which are equipped and indifferently of the
pressures that move use.
DIN 51524 Parte 1,2,3 HL
AFNOR NF E 48-603 HL
HYDRA HLP
Lubricants used in all types of hydraulic circuits, both in the sectors of
industry and automotive. Formulated with a number of mineral bases
and additives to achieve a generic and marked antiwear properties,
regardless of the types of pump that is equipped and regardless of
the pressures to which move use.
DIN 51524 Parte 1,2,3 HLP
Denison HF0/HF1/HF2
CincinnatiMilacron
P68-P69-P70
General Motors LH04 1/
06 1/ 15 1
AFNOR NF E 48-603 HL,HM
VickersI-286-S, M-2950- SUS
Steel 136, 127
Eaton Brochure 03-401-2010
HYDRA HV Lubricating oils with high viscosity index and additives to improve
aging resistance and protection against corrosion and wear.
DIN 51524 Parte 3 HVLP
ISO 6743/4 HV
AFNOR NFE 48-690 y 48-691
AFNOR NFE 48 603 HV
CincinnatiMilacron P-69,
P-68, P-70
EATON Brochure 03-401-2012
(Ex EatonVickersI-286-
S,M-2950-S) Denison HF-O,
HF-1,HF-2
HYDRA HLPD
"Detergent" hydraulic oil specially formulated for circuits operating in
severe service conditions and / or properties of water absorption are
required. Particularly recommended for susceptible machine tools
that hydraulic oil pollution is produced by soluble cutting fluids.
DIN 51524 P2 HLP
DIN 51517 P3 CLP
MANN 698
(HLPD)

17. 7. I
PRODUCT DESCRIPTION QUALITY LEVEL
SYNCRON
Lubricant developed from selected bases for their high viscosity
index and incorporating sulfur-phosphorus additives that
transmit them excellent extreme pressure properties, high
resistance to micro-pitting. High antirust and demulsification
properties. Developed for use with industrial steel gears in
closed crankcase.
DIN 51517 Parte 3 CLP
U.S. STEEL 224
ISO 150
ISO 220
ISO 320
ISO 460
SYNCRON SINT
PAO lubricant bases and incorporates additives that give it
excellent properties to withstand working temperatures between
-30 ° C 200º C in to continuous service.
DIN 51517 Parte 3 CLP
U.S. STEEL 224
ISO 12925-1 CKD
AGMA 9005-D94
ISO 150
ISO 220
ISO 320
ISO 460

18. 8.Greases
AUTOMOVILE GREASES
COMBLUE
0,1,2
Lithium complex grease for high temperature containing antioxidants, corrosion
inhibitors and EP additives. Formulated with paraffinic oils, naphthenic and synthetic
bases. Operating temperatures of -30 to 150 ° C. Good water resistance. It can be applied
in bearings, bearings, bushings, joints, automotive, industrial machinery, public works,
mining and shipbuilding. For use in bearings under loads and vibrations to medium / low
speeds.
LUGRAS GREEN
0,1,2,3
Universal use lithium soap base grease with corrosion, EP additives and antioxidants. For
use in bearings, bushings, joints and guides. Extreme Pressure grease in naval heavy
machinery, public works, mining and Heavy duty automotive hubs.
LUGRAS W
2
Multipurpose lithium grease with special additives of Zinc oxide ideal for lubrication and
protection of all the mechanical parts of the tourism, light and heavy vehicles, subjected
to humid environments and in particular suspension joints, tie rods, seals gears
articulated, parking brake linkage and door components. It has adhesive properties and
white color..
LUGRAS BLACK
0,1,2
High quality grease with lithium 12-hydroxystearic acid soap thickener and antioxidants,
corrosion inhibitors, lubricity, EP and Molybdenum Disulfide. EP Grease for long lasting
delicate mechanisms subjected to hard work. Grease "Long-Life" for bearings, electric
motors, electrical automotive brakes, for safety lubrication with dilated frequencies. In
automotive lubrication, "for life" bushings
LUGRAS WHITE
Multipurpose Lithium soap grease with antioxidants and corrosion inhibitors. Suitable for
bearings, bushings, joints and guides. Multipurpose grease in agricultural machinery and
off road.
LUGRAS BEARING
Lithium complex grease with antioxidant additives, corrosion inhibitors and extreme
pressure. Susceptible of use at high temperatures and medium speeds.
Grease "Long-life" normal working temperatures. Operating temperatures of -30 to 150 °
C in lubrication continues. Good water resistance. Developed for use in wheel bearings.
In general it can be applied in bearings, joints, automotive industrial machinery, public
works, mining and marine applications.
LUGRAS WET
Grease based on calcium soap with antioxidants, corrosion inhibitors and lubricity
additives. General lubrication of machinery. dry, or wet mounts (sweet or salt water).
Operating temperatures up to 80 ° C. Chassis, bearings, bushings, joints, guides, cables,
chains, gearboxes. Automotive chassis and bushings. Off road and mining machinery.
Naval industry. Refrigeration industry.

19. 8.Greases
INDUSTRIAL GREASES
LUKAL 9
0,1,2
Insoluble universal Grease, sweet and salt water resistant and superheated steam
resistant. Suitable for ball and roller bearings under moderate loads and medium
speeds. Suitable for bushings and chassis of vehicles. All kinds of greasing in agricultural
machinery, public works and industry.
MOSSIL 220
0,1,2,3
Lithium complex Grease with antioxidants, corrosion inhibitors and extreme pressure
additives. high temperature and medium / low speeds. Grease "Long-life" normal
working temperatures. Operating temperatures of -30 to 150 lubrication continues.
Good water resistance. Developed especially for use in wheel bearings.
COMBLACK 88
0,1,2,3
Lithium complex Grease for high temperature containing corrosion inhibitors and solid
extreme pressure additives (molybdenum disulphide). Grease for high temperature
application range of -30 to 170C. Especially suitable for systems with vibrations and
high pressures. Good water resistance, great sealing power and good adhesion.
COMFIX 123
0,1,2
Adhesive Lithium complex grease with EP and physico-chemical additives, anti-oxidants
and anti-corrosives. Resistant to sweet and salt water, hot water and steam.
Formulated for the lubrication of heavy machinery mechanisms under high loads and
vibrations.
LUAR XM 460
1,2
Calcium sulfonate complex grease with special extreme pressure additives,
multipurpose, waterproof, high performance. Application in areas of high loads and
harsh environments (water, dust, high temperatures ...). Consisting of a calcium
complex soap developed especially sulfonate to improve the properties of water
resistance, load capacity, heat resistance and corrosion, while maintaining excellent
pumpability, and good performance at high speeds.
LUAR 872
0,1,2,3
Multipurpose Lithium soap grease with antioxidants and corrosion inhibitors. Suitable
for bearings, bushings, joints and guides. Multipurpose grease in agricultural machinery
and off road.
LUAR 978 EP
00,1,2,3
Universal use lithium soap base grease with corrosion, EP additives and antioxidants.
For use in bearings, bushings, joints and guides. Extreme Pressure grease in naval
heavy machinery, public works, mining and Heavy duty automotive hubs.
LUAR BLACK
1,2,3
Lithium Grease for high temperature containing corrosion inhibitors and solid extreme
pressure additives (molybdenum disulphide) and graphite. Especially suitable for
systems with high pressures. Good water resistance, great sealing power and good
adhesion.
LUAR EXTREME
1,2,3
Lithium Grease for high temperature containing corrosion inhibitors and solid extreme
pressure additives (molybdenum disulphide). Especially suitable for systems with high
pressures. Good water resistance, great sealing power and good adhesion.
BOREAL SHC
1,2
Lithium complex grease with a fluid base 100% synthetic PAO anti-wear additives and
EP recommended primarily for applications at very low temperatures and / or higher
speed, such as electric motors, where reduced friction is required, low wear and long
life Useful. It is an NLGI Grade 2 / ISO VG 46 with a fluid base 100% synthetic PAO. The
operating temperature range is from -50 * to 180 ° C.
ATOX TF 1342
1,2
Silicone grease with PTFE suitable for use in equipment with the possibility of incidental
food contact. Good resistance to corrosive environments and oxidation. High resistance
to water vapor and high temperature (No drop point). Multiple applications: open gears
and gearboxes, Corrugating in canneries, kiln car bearings, safety valves, pump pistons,
chain conveyors. general lubrication equipment, joints, different strokes, etc., which is
required to use food contact and/or high temperature resistant grease.

20. 8.Greases
INDUSTRIAL GREASES
VATIEL 386
EP multipurpose Lithium complex grease with special long-term solid additives (PTFE) for
lubrication of any mechanical part of industrial machinery, machinery outdoors, vehicles,
etc. Validity both fast and slow speeds and moderate loads in a wide temperature range.
Excellent sealing effect bearings and long lifetime (Extended maintenance intervals)
CYPRUS
Lubricating Lithium grease insoluble in water, with micronized copper pigment and specific
additives EP. High Drop point and good shear strength. Specially developed for the lubrication
and maintenance of the tool and percussion systems in all kinds of breakers. Made from solid
copper and additives that exert an excellent anti-seize lubricant action and maintains the tool
in perfect condition, even in the most adverse conditions (extreme temperatures, presence of
water and dust, forced work positions). During operation adheres to the metal surfaces
remaining stable, acting as a protective and insulating.
CYPRUS HQ
Lithium complex grease, insoluble in water, with micronized copper pigment and specific
additives EP. High Drop point and good shear strength. Specially developed for the lubrication
and maintenance of the tool and percussion systems in all kinds of breakers. Made from solid
copper and additives that exert an excellent anti-seize lubricant action and maintains the tool
in perfect condition, even in the most adverse conditions (extreme temperatures, presence of
water and dust, forced work positions). During operation adheres to the metal surfaces
remaining stable, acting as a protective and insulating.
BT MOLY
Bentone grease with molybdenum disulphide and excellent high temperature properties.
Its special composition provides exceptional protection for bearings and other moving
parts subjected to high speed and extreme operating temperatures (no Dropping Point).
It has great adhesion to metal, total resistance to dilution by water, extreme film strength
and wear reduction; among other advantages. Exceeds the most extreme and demanding
places where only products of the highest technology requirement is needed.
SPECIAL GREASES
DESTA TR
"ANTISEIZE" Pasta formed by high concentration of solids dispersed in extremely fine particle
size fluid quality, soft touch, smooth and completely homogenous. Lubricating film are
strongly adhered to the metal surfaces able to prevent metal-metal contact and thus wear,
even under the most severe working conditions. They provide protection against corrosion by
rubbing or "freeting-corrosion". Avoid seizure by high pressures and high temperatures.
Resist water and steam.
DESIA
Compound composed of high purity graphite concentration in a fluid quality, touch soft,
smooth and completely homogenous. Form strongly adhering to the metal surfaces
lubricant film, providing an effect of "cushion" able to avoid metal to metal contact and
thus wear, even under the most severe working conditions. Markedly decreased the
friction coefficient. It provides protection against corrosion by rubbing or "freeting-
corrosion".
CONDUCTGRAS
Electrical applications requiring lubricating paste and conductor of electric current. Paste
formed by dispersing a high concentration of zinc powder of fine particle size within a
high quality grease. The lubricant film formed exhibits high adherence to surfaces
lubricate metal, thereby preventing metal-metal contact even under severe work.

21. 13
LUBRIFICANTES ESPECIALES, S.A.
Ctra. Castellón, km. 228,7
50720 Cartuja Baja – Zaragoza (Spain)
Phone +34 976 500 789 / +34 976 330 165
www.luesa.net