مؤشرات الاداء الرئيسية للامتثال

1. ‫الرئيسية‬ ‫األداء‬ ‫ومؤشرات‬ ‫العمل‬ ‫إطار‬
‫باالمتثال‬ ‫الخاصة‬

2. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫ب‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬ ‫لتحديد‬
‫يانات‬
‫ع‬ ‫لكل‬ ‫ين‬َ‫ل‬‫عام‬ ‫قياس‬ ‫سيتم‬ ،‫دبي‬
‫نصر‬
‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬
.
‫التقرير‬ ‫دورية‬
1
2
‫الدرجة‬
:
0
‫إلى‬
2
‫الدرجة‬
:
0
-
2
‫االكتمال‬ ‫بالوقت‬ ‫االلتزام‬
‫للقياس‬ ‫الخاضعة‬ ‫العوامل‬
‫من‬ ‫درجة‬ ‫تخصيص‬ ‫يتم‬
0
‫إلى‬
2
‫من‬ ‫عنصر‬ ‫لكل‬
‫ين‬َ‫ل‬‫عام‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ،‫االمتثال‬ ‫عناصر‬
:

3. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫لقانو‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬ ‫لتحديد‬
‫ن‬
‫عا‬ ‫قياس‬ ‫سيتم‬ ،‫دبي‬ ‫بيانات‬
‫ين‬َ‫ل‬‫م‬
‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫لكل‬
.
‫التقرير‬ ‫دورية‬
‫االمتثال‬ ‫عناصر‬
‫ي‬
‫بحسب‬ ً‫ا‬‫مختلف‬ ً‫ا‬‫وزن‬ ‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ‫عطى‬
‫أهميته‬
:
1
‫الفريق‬ ‫تعيين‬
2
‫الحوكمة‬ ‫تحديد‬
3
‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫قائمة‬
4
‫بحسب‬ ‫البيانات‬ ‫ترتيب‬
‫األولوية‬
5
‫تصنيف‬
‫البيانات‬
6
‫البيانات‬ ‫إعداد‬
‫البيانات‬ ‫إصدار‬ ‫خطة‬
7
‫إكمال‬
‫فهرسة‬
‫البيانات‬
8
‫البيانات‬ ‫إدراج‬
‫المنصة‬ ‫على‬
‫الوزن‬
:
3
%
‫الوزن‬
:
3
%
‫الوزن‬
:
10
%
‫الوزن‬
:
4
%
‫الوزن‬
:
5
%
‫الوزن‬
:
5
%
‫الوزن‬
:
25
%
‫الوزن‬
:
33
%
9
‫البيانات‬ ‫صيانة‬
‫الوزن‬
:
12
%

4. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫من‬ ‫بالوقت‬ ‫لاللتزام‬ ‫درجة‬ ‫عطى‬‫ت‬
0
‫إلى‬
2
‫الدرجة‬
=
2 ‫الدرجة‬
=
1 ‫الدرجة‬
=
0 ‫الدرجات‬ ‫مقياس‬
‫المتطلبات‬ ‫تقديم‬ ‫تم‬
‫على‬
‫ا‬ ‫الموعد‬
‫لمحدد‬ ‫المتطلبات‬ ‫تقديم‬ ‫تم‬
‫الموعد‬ ‫بعد‬
‫المحدد‬ ‫لمؤ‬ ‫المتطلبات‬ ‫تقديم‬ ‫يتم‬ ‫لم‬
‫سسة‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬
‫بالوقت‬ ‫االلتزام‬

5. ‫فريق‬ ‫تعيين‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬

6. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫الدرجة‬
=
2 ‫الدرجة‬
=
1 ‫الدرجة‬
=
0 ‫الدرجات‬ ‫مقياس‬
‫و‬ ‫نة‬ّ‫ك‬‫مم‬ ‫بيانات‬ ‫فرق‬ ‫تشكيل‬ ‫تم‬
‫فعالة‬
‫وإعالمهم‬ ‫داخلي‬ ‫أمر‬ ‫بموجب‬
‫وضوح‬ ‫بكل‬ ‫ومسؤولياتهم‬ ‫بأدوارهم‬
‫ي‬ ‫لم‬ ‫لكن‬ ‫الفريق‬ ‫أعضاء‬ ‫تحديد‬ ‫تم‬
‫تم‬
‫ال‬ ‫ضمن‬ ‫رسمي‬ ‫بشكل‬ ‫تشكيله‬
‫جهات‬
‫و‬
/
‫الفريق‬ ‫قائمة‬ ‫حدث‬‫ت‬ ‫لم‬ ‫أو‬
‫بعد‬ ‫يكتمل‬ ‫لم‬ 1
‫الفرق‬ ‫تعيين‬
‫دل‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫المتطلبات‬ ‫إلى‬ ‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ‫استكمال‬ ‫يستند‬
‫بيانات‬ ‫يل‬
‫دبي‬

7. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫فريق‬ ‫تعين‬
‫التنظيمي‬ ‫الهيكل‬
:
4
‫أدوار‬
•
‫خاصة‬ ‫لجان‬
•
‫عمل‬ ‫وحدات‬
•
‫المعلومات‬ ‫تكنولوجيا‬
•
‫البيانات‬ ‫قواعد‬ ‫إدارة‬
‫متع‬
‫هد‬
‫البيانات‬ ‫اخصائي‬
‫البيانات‬
‫الجرد‬ ‫الوصول‬
‫التصنيف‬ ‫التحليل‬
‫البيانات‬ ‫إدارة‬
•
‫التنفيذي‬ ‫الراعي‬
•
‫ومؤسس‬ ‫الجهة‬ ‫بين‬ ‫العليا‬ ‫االتصال‬ ‫نقطة‬
‫ة‬
‫ومسؤول‬ ‫دبي‬ ‫بيانات‬
‫التعاون‬
‫والتنسي‬
‫ق‬
‫مع‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫مؤسسة‬
•
‫القرارات‬ ‫اتخاذ‬
•
‫التشغيلية‬ ‫األعمال‬ ‫إدارة‬
•
‫يومية‬ ‫اتصال‬ ‫نقطة‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫قائد‬
‫إداري‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬

8. ‫ملفات‬
‫الكفاءات‬
:
‫األدوار‬
‫على‬
‫مستوى‬
‫الجهات‬
‫الكفاءات‬ ‫مجموعة‬
‫الكفاءة‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫قائد‬
‫مستشار‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫مدير‬
‫البيانات‬ ‫تعهد‬‫م‬
‫البيانات‬ ‫أخصائي‬
1
.
‫البيانات‬ ‫تعهد‬
1.1
‫البيانات‬ ‫قيادة‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
1.2
‫بالبيانات‬ ‫الخاصة‬ ‫األعمال‬ ‫محتويات‬ ‫إدارة‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
1.3
‫جماعي‬ ‫كأصل‬ ‫البيانات‬ ‫إدارة‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
.
‫المفتوحة‬ ‫المعايير‬ ‫تطبيق‬
2.1
‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫قوائم‬ ‫إدارة‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
2.2
‫المعايير‬ ‫حسب‬ ‫البيانات‬ ‫إعداد‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
2.3
‫المعايير‬ ‫حسب‬ ‫الشراء‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
3
.
‫المفتوحة‬ ‫البيانات‬ ‫نشر‬
3.1
‫البيانات‬ ‫تصنيف‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
3.2
‫البيانات‬ ‫نشر‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
3.3
‫الجودة‬ ‫وضمان‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫امتثال‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
4
.
‫الخصوصية‬ ‫حماية‬
4.1
‫التصميم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الخصوصية‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
4.2
‫الخصوصية‬ ‫تشغيل‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
4.3
‫للخصوصية‬ ‫االمتثال‬ ‫إدارة‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
5
.
‫للبيانات‬ ‫الذكي‬ ‫المستخدم‬ ‫دور‬ ‫أداء‬
5.1
‫البيانات‬ ‫توافر‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
1
-
‫األساسي‬ ‫المستوى‬
5.2
‫البيانات‬ ‫تحليالت‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
5.3
‫البيانات‬ ‫رؤى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
6
.
‫بياناتنا‬ ‫استخدام‬ ‫إلعادة‬ ‫الترويج‬
6.1
‫الفريق‬ ‫تحليل‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
1
-
‫األساسي‬ ‫المستوى‬
6.2
‫السوق‬ ‫مع‬ ‫التفاعل‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
6.3
‫البيانات‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫للمنتج‬ ‫المستخدم‬ ‫حول‬ ‫المتمحور‬ ‫التطوير‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
7
.
‫التعاون‬ ‫الحوكمة‬ ‫إنجاز‬ ‫في‬ ‫المساعدة‬
‫ية‬
7.1
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لدليل‬ ‫المستمر‬ ‫التحسين‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
7.2
‫المشتركة‬ ‫للخدمات‬ ‫التعاوني‬ ‫التطوير‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
7.3
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لمعايير‬ ‫االستشاري‬ ‫المجلس‬ ‫قيادة‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
8
.
‫التغيير‬ ‫إدارة‬
8.1
‫وتنفيذها‬ ‫الطريق‬ ‫خارطة‬ ‫تطوير‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
1
-
‫األساسي‬ ‫المستوى‬
8.2
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫مهارات‬ ‫إدارة‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬
1
-
‫األساسي‬ ‫المستوى‬
8.3
‫األثر‬ ‫وتحقيق‬ ‫التغيير‬ ‫قيادة‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
3
-
‫القيادي‬ ‫المستوى‬
2
-
‫متخصص‬
2
-
‫متخصص‬

9. ‫الحوكمة‬ ‫تحديد‬

10. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫الدرجة‬
=
2 ‫الدرجة‬
=
1 ‫الدرجة‬
=
0 ‫الدرجات‬ ‫مقياس‬
‫نموذج‬
‫والمسؤوليات‬ ‫األدوار‬ ‫تحديد‬
(RACI)
‫االعتماد‬ ‫عملية‬ ‫يحدد‬ ‫الذي‬
‫ومنفذ‬ ‫ومعتمد‬ ‫رسمي‬ ‫بشكل‬ ‫موثق‬
‫غير‬ ‫لكنها‬ ‫موجودة‬ ‫الممارسات‬ ‫بعض‬
‫بالكامل‬ ‫موثقة‬
‫بعد‬ ‫يكتمل‬ ‫لم‬ 2
‫الحوكمة‬ ‫تحديد‬
‫دل‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫المتطلبات‬ ‫إلى‬ ‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ‫استكمال‬ ‫يستند‬
‫بيانات‬ ‫يل‬
‫دبي‬

11. 2
.
‫نموذج‬
RACI
:
‫واالطالع‬ ‫االستشارة‬ ‫و‬ ‫االعتماد‬ ‫و‬ ‫المسؤولية‬
‫المسؤولية‬ ‫تحديد‬ ‫نظام‬
‫الج‬ ‫على‬ ‫لالعتماد‬ ‫داخلية‬ ‫عمليات‬ ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫قانون‬ ‫يفرض‬ ‫ال‬
‫هات‬
.
‫الجهات‬ ‫داخل‬ ‫الموجودة‬ ‫العمليات‬ ‫يحترم‬ ‫بحيث‬ ‫مصمم‬ ‫هو‬
.
‫تساع‬
‫د‬
‫الب‬ ‫مستخدمي‬ ‫ثقة‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫الواضحة‬ ‫الداخلية‬ ‫االعتماد‬ ‫عملية‬
‫يانات‬
‫بالبي‬ ‫الجهة‬ ‫داخل‬ ‫الفريق‬ ‫وأعضاء‬ ‫اآلخرين‬ ‫البيانات‬ ‫ومزودي‬
‫انات‬
‫الجهة‬ ‫هذه‬ ‫تنشرها‬ ‫التي‬
.
‫لل‬ ‫قيمة‬ ‫تقدم‬ ‫ومضمونة‬ ‫موثوقة‬ ‫بيانات‬ ‫نشر‬ ‫في‬ ‫هدفنا‬ ‫يتمثل‬
‫مدينة‬
.
‫نظرة‬
‫على‬
‫نموذج‬
‫المسؤولية‬
‫والمساءلة‬
‫واالستشارة‬
‫واالطالع‬
‫المسؤول‬
‫العمل‬ ‫أداء‬ ‫عن‬ ‫المسئول‬ ‫الشخص‬
‫المساءل‬
‫ال‬ ‫القرار‬ ‫أو‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫أساسي‬ ‫بشكل‬ ‫المسائل‬ ‫الشخص‬
‫ذي‬
‫اتخاذه‬ ‫يتم‬
‫ال‬
‫مستشار‬
‫و‬ ‫قرار‬ ‫اتخاذ‬ ‫قبل‬ ‫استشارته‬ ‫يجب‬ ‫شخص‬ ‫أي‬
/
‫االنت‬ ‫أو‬
‫هاء‬
‫المهمة‬ ‫من‬
‫ال‬
‫باإلبالغ‬ ‫مبني‬
‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫أو‬ ‫قرار‬ ‫اتخاذ‬ ‫عند‬ ‫إبالغه‬ ‫يجب‬ ‫شخص‬ ‫أي‬
‫العمل‬

12. ‫تحديد‬
‫الحوكمة‬
‫مصفوفة‬
‫دبي‬‫بيانات‬‫مؤسسة‬
‫ل‬
‫والمس‬‫األدوار‬‫تحديد‬
‫ؤ‬
‫وليات‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫مؤسسة‬ ‫متعهد‬
/
‫أخصائ‬
‫ي‬
‫البيانات‬ ‫إداري‬
‫البيانات‬ ‫قائد‬
‫البيانات‬ ‫العام‬ ‫المدير‬
I I R I I ‫بدء‬
‫عملية‬
‫جرد‬
‫البيانات‬
I C R A I ‫الحكومي‬ ‫الجهة‬ ‫بيانات‬ ‫جرد‬ ‫طلب‬
‫ة‬
I R A I I ‫إعداد‬
‫جرد‬
‫البيانات‬
C A R R I ‫مراجعة‬
‫جرد‬
‫البيانات‬
I I C A R ‫البيانات‬ ‫تصنيف‬ ‫اعتماد‬
R A R C I ‫إعداد‬
‫جرد‬
‫البيانات‬
I C R A I ‫إعداد‬
‫جرد‬
‫البيانات‬
C I A R I ‫البيانات‬ ‫تصنيف‬ ‫مراجعة‬
R I C A R ‫البيانات‬ ‫تصنيف‬ ‫اعتماد‬
I R A C I ‫طريقة‬ ‫تحديد‬
‫تحميل‬
‫البيانات‬
I C R C I ‫طريقة‬ ‫مراجعة‬
‫تحميل‬
‫البيانات‬
R C A C I ‫طريقة‬ ‫اعتماد‬
‫البيانات‬ ‫تحميل‬

13. ‫قائمة‬
‫البيانات‬ ‫جرد‬

14. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫الدرجة‬
=
2 ‫الدرجة‬
=
1 ‫الدرجة‬
=
0 ‫الدرجات‬ ‫مقياس‬
•
‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫قائمة‬ ‫تقديم‬ ‫تم‬
•
ً‫ي‬‫خط‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫بيا‬ ‫البيانات‬ ‫قائد‬ ‫أرسل‬
‫يؤكد‬ ‫ا‬
‫يلي‬ ‫مما‬ ً
‫كال‬ ‫فيه‬
:

‫مراجعة‬
/
‫للقائمة‬ ‫البيانات‬ ‫قائد‬ ‫اعتماد‬

‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫جميع‬ ‫القائمة‬ ‫تشمل‬
‫الواضحة‬
‫الحالية‬ ‫البيانات‬ ‫وكافة‬ ،
‫البيانات‬ ‫وكافة‬ ‫والمشتركة‬ ‫المفتوحة‬
‫ذات‬
‫العالية‬ ‫القيمة‬

‫والتح‬ ‫للعملية‬ ‫البيانات‬ ‫إداري‬ ‫اتباع‬
‫قق‬
‫منها‬

‫اإلدارات‬ ‫بجميع‬ ‫قائمة‬
/
‫األقسام‬
‫ال‬
‫تي‬
‫شاركت‬
‫مسود‬ ‫إنشاء‬ ‫في‬
‫ة‬
‫واسم‬ ‫القوائم‬
‫ودور‬
‫المختص‬ ‫البيانات‬ ‫مسؤول‬
‫وحد‬ ‫بحسب‬ ‫ليس‬ ‫لكن‬ ‫الجرد‬ ‫قائمة‬ ‫إعداد‬ ‫تم‬
‫ة‬
‫و‬ ‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫قوائم‬
/
‫جميع‬ ‫تشمل‬ ‫ال‬ ‫أنها‬ ‫أو‬
‫ال‬ ‫القيمة‬ ‫ذات‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعات‬
‫عالية‬
‫الواض‬
‫حة‬
‫بعد‬ ‫يكتمل‬ ‫لم‬ 3
‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫قائمة‬
‫دل‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫المتطلبات‬ ‫إلى‬ ‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ‫استكمال‬ ‫يستند‬
‫بيانات‬ ‫يل‬
‫دبي‬

15. 3
.
‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫قائمة‬ ‫تحديد‬
‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫عملية‬
1
.
‫ت‬
‫عيين‬
‫ممثل‬
‫لل‬
‫إدارة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫بيانات‬
/
‫الجهة‬ ‫داخل‬ ‫قسم‬
2
.
‫إدارة‬ ‫كل‬ ‫قيام‬ ‫من‬ ‫التأكد‬
/
‫قسم‬
‫بإ‬
‫عداد‬
‫مسودة‬
‫لقا‬ ‫أولوية‬
‫ئمة‬
‫األولويات‬ ‫تحديد‬ ‫مع‬ ،‫البيانات‬ ‫مجموعات‬
‫المبدئية‬
:

-
‫دراسة‬
‫الحالية‬ ‫البيانات‬ ‫قوائم‬

-
‫أخرى‬ ‫بيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫إضافة‬ ‫في‬ ‫التفكير‬

-
‫إنشاء‬
‫جدول‬
‫ل‬
‫البيانات‬ ‫مجموعات‬
3
.
‫صحتها‬ ‫من‬ ‫والتحقق‬ ‫البيانات‬ ‫سالمة‬
4
.
‫البيانات‬ ‫بجرد‬ ‫القيام‬ ‫عند‬ ‫األولويات‬ ‫ترتيب‬
5
.
‫والموافقة‬ ‫التقييم‬
6
.
‫اعماد‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫مؤسسة‬

16. ‫البيانات‬ ‫جرد‬
‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫تحديد‬
‫المترو‬ ‫من‬ ‫أمثلة‬ ‫مثال‬ ‫التعريف‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫نوع‬
•
‫المترو‬ ‫لعربات‬ ‫الحالية‬ ‫المواقع‬
‫والترام‬
•
‫الحاليين‬ ‫الركاب‬ ‫عدد‬
•
‫الطقس‬
•
‫المطار‬ ‫مهبط‬
•
‫الرسوم‬ ‫مقدار‬
•
‫التلوث‬
•
‫بالموقع‬ ‫تتعلق‬ ‫بيانات‬
•
‫الكهرباء‬ ‫استخدام‬
‫وعادة‬ ‫مستمرة‬ ‫بصفة‬ ‫للتحديث‬ ‫تخضع‬ ‫بيانات‬
‫تتميز‬ ‫ما‬
‫العالية‬ ‫والسرعة‬ ‫حجمها‬ ‫بكبر‬
•
‫بيانات‬
‫لحظية‬
•
‫العمل‬ ‫أطقم‬ ‫أعداد‬
•
‫عمل‬ ‫مناوبات‬
‫المترو‬ ‫محطات‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫طاقم‬
•
‫الحكومية‬ ‫للجهة‬ ‫مؤسسي‬ ‫مخطط‬
•
‫بيانات‬
‫التنبوء‬
‫النماذج‬ ‫وضع‬ ‫أو‬
•
‫أو‬ ‫المملوكة‬ ‫المباني‬
‫بها‬ ‫المحتفظ‬
•
‫ميزانية‬
‫الصرف‬
•
‫العمل‬ ‫فرق‬ ‫مستويات‬
•
‫األداء‬
‫مقابل‬
‫المقاييس‬
‫األعمال‬ ‫من‬ ‫كجزء‬ ‫إعدادها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫السجالت‬ ‫هي‬
‫ما‬ ‫لجهة‬ ‫اليومية‬
•
‫ال‬
‫التشغيل‬ ‫بيانات‬
‫ية‬
•
‫المترو‬ ‫مواعيد‬ ‫جداول‬
•
‫المترو‬ ‫خطوط‬ ‫من‬ ‫خط‬ ‫كل‬ ‫سعة‬
•
‫المترو‬ ‫محطات‬ ‫مواقع‬
•
‫الجداول‬
•
‫ومواقف‬ ‫والمستشفيات‬ ‫المدارس‬ ‫ومواقع‬ ‫أسماء‬
‫الحافالت‬
‫المترو‬ ‫ومحطات‬
•
‫الضرائب‬ ‫قوانين‬
•
‫األراضي‬ ‫ممتلكات‬
•
‫الخرائط‬ ‫بيانات‬
•
‫المؤشرات‬
•
‫العناوين‬ ‫بيانات‬
•
‫المواطنين‬ ‫هويات‬
‫األ‬ ‫حول‬ ‫ّر‬‫ي‬‫تتغ‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫ونادر‬ ‫نهائية‬ ‫أو‬ ‫موثوقة‬ ‫بيانات‬
، ‫شياء‬
‫األخرى‬ ‫البيانات‬ ‫فهم‬ ‫في‬ ‫للمساعدة‬ ‫ضرورية‬ ‫وهي‬
-
‫غ‬
‫ا‬ً‫ب‬‫ال‬
‫األخرى‬ ‫األشياء‬ ‫لهذه‬ ‫فات‬ّ‫معر‬ ‫تتضمن‬ ‫ألنها‬
.
‫ما‬ ‫غالبا‬
‫نظرا‬ ‫ذاتها‬ ‫حد‬ ‫في‬ ‫كخدمة‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫جهات‬ ‫تنتجها‬
‫العالية‬ ‫وقيمتها‬ ‫ألهميتها‬
•
‫ال‬
‫مرجعية‬ ‫بيانات‬
•
‫ا‬ً‫ي‬‫شهر‬ ‫المترو‬ ‫استخدام‬
•
‫المترو‬ ‫اتجاهات‬
‫مرور‬ ‫مع‬
‫الوقت‬
•
‫المستشفيات‬ ‫تشغيل‬ ‫نجاح‬ ‫معدالت‬
•
‫المدارس‬ ‫اختبارات‬ ‫في‬ ‫النجاح‬ ‫معدالت‬
•
‫إحصاءات‬
‫السكان‬
•
‫المنازل‬
•
‫ا‬ً‫ي‬‫وسنو‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫شهر‬ ‫السائحين‬ ‫أرقام‬
•
‫الزائرين‬ ‫جنسيات‬
‫ال‬
‫ب‬
‫يانات‬
‫التي‬
‫و‬ ‫وتلخيصها‬ ‫تحليلها‬ ‫جرى‬
‫تعط‬
‫نظرة‬ ‫ي‬
‫اإلدارية‬ ‫او‬ ‫المرجعية‬ ‫البيانات‬ ‫على‬ ‫عامة‬
•
‫ال‬
‫بيانات‬
‫ال‬
‫مجمعة‬

17. ‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫قائمة‬ ‫تحديد‬
‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫قائمة‬ ‫علي‬ ‫مثال‬
‫الجهات‬ ‫هذه‬ ‫بها‬ ‫تتحكم‬ ‫أو‬ ‫تنتجها‬ ‫لدبي‬ ‫بيانات‬ ‫أي‬ ‫فيها‬ ‫بما‬ ،‫دبي‬ ‫في‬ ‫حكومية‬ ‫جهة‬ ‫تملكها‬ ‫التي‬ ‫الجرد‬ ‫قائمة‬ ‫هي‬ ‫البيانات‬ ‫جرد‬ ‫قائمة‬
.
‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫اسم‬
‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫وصف‬
‫البيانات‬ ‫سمات‬
‫السمة‬ ‫وصف‬
‫سيستخد‬ ‫والذي‬ ‫البيانات‬ ‫لمجموعة‬ ‫الرسمي‬ ‫االسم‬
‫م‬
‫والجهة‬ ‫الذكية‬ ‫دبي‬ ‫مكتب‬ ‫بين‬ ‫للمجموعة‬ ‫لإلشارة‬
‫الحكومية‬
‫وحقولها‬ ‫محتوياتها‬ ‫يصف‬ ‫المجموعة‬ ‫عن‬ ‫بيان‬
‫الحقول‬ ‫أو‬ ‫األعمدة‬ ‫هي‬ ‫السمات‬
‫المجموعة‬ ‫في‬ ‫المشمولة‬
‫محتوي‬ ‫يصف‬ ‫بيان‬
‫ات‬
‫في‬ ‫وطبيعتها‬ ‫البيانات‬
‫السمة‬

18. ‫بحسب‬ ‫البيانات‬ ‫ترتيب‬
‫وتصنيفها‬ ‫األولوية‬

19. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫الدرجة‬
=
2 ‫الدرجة‬
=
1 ‫الدرجة‬
=
0 ‫الدرجات‬ ‫مقياس‬
‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫جميع‬
:

‫األولويات‬ ‫قائمة‬ ‫على‬ ‫درجة‬ ‫عطيت‬‫أ‬

‫أولويتها‬ ‫درجة‬ ‫مراجعة‬ ‫تمت‬
‫البيانات‬ ‫قائد‬ ‫من‬ ‫واعتمادها‬

‫مالحظات‬ ‫تطبيق‬ ‫تم‬
‫مؤسس‬ ‫فريق‬
‫ة‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬
‫النهائ‬ ‫الترتيب‬ ‫في‬
‫ي‬
‫ألولوياتها‬
(
‫جدت‬‫و‬ ‫إن‬
)
•
‫جزئي‬ ‫بشكل‬ ‫مكتمل‬ ‫الترتيب‬
‫و‬
/
‫أو‬
•
‫على‬ ‫البيانات‬ ‫قائد‬ ‫يوافق‬ ‫لم‬
‫و‬ ،‫الترتيب‬
/
‫أو‬
•
‫مالحظات‬ ‫تطبيق‬ ‫يتم‬ ‫لم‬
‫المنس‬
‫ق‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫مؤسسة‬ ‫فريق‬ ‫من‬
‫األولويات‬ ‫تحديد‬ ‫حول‬
‫بعد‬ ‫يكتمل‬ ‫لم‬ 4
‫األ‬ ‫بحسب‬ ‫البيانات‬ ‫ترتيب‬
‫ولوية‬
‫دل‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫المتطلبات‬ ‫إلى‬ ‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ‫استكمال‬ ‫يستند‬
‫بيانات‬ ‫يل‬
‫دبي‬

20. ‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
‫األولويات‬ ‫تحديد‬ ‫معايير‬
‫المعايير‬ ‫من‬ ‫رئيستان‬ ‫مجموعتان‬ ‫هناك‬
:
‫الجاهزية‬ ‫معيار‬
‫و‬ ‫وجودتها‬ ‫البيانات‬ ‫حالة‬ ‫بتقييم‬ ‫الخاصة‬ ‫المعايير‬
‫الجهد‬
‫أو‬ ‫للنشر‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫إعداد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المبذول‬
‫المشاركة‬
(
‫بالس‬ ‫دبي‬ ‫منصة‬ ‫خالل‬ ‫من‬
.)
‫الفائدة‬ ‫معيار‬
‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫الفائدة‬ ‫أو‬ ‫القيمة‬ ‫بتقييم‬ ‫الخاصة‬ ‫المعايير‬
‫الحصول‬
‫للمواطنين‬ ‫البيانات‬ ‫من‬ ‫معينة‬ ‫مجموعة‬ ‫فتح‬ ‫نتيجة‬ ‫عليها‬
‫في‬ ‫األخرى‬ ‫الحكومية‬ ‫الجهات‬ ‫مع‬ ‫مشاركتها‬ ‫أو‬ ،‫والشركات‬
‫دبي‬
.
1
2

21. ‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
–
‫الفائدة‬ ‫معايير‬
‫االستراتيجية‬ ‫األهداف‬ ‫على‬ ‫المختلفة‬ ‫البيانات‬ ‫نشر‬ ‫عملية‬ ‫أثر‬ ‫لتقييم‬ ‫سهلة‬ ‫طريقة‬ ‫هذه‬
‫الذكية‬ ‫لدبي‬
.
‫من‬ ‫تقييم‬ ‫نظام‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫بيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫كل‬ ‫تقييم‬ ‫يجب‬
1
-
5
‫األسئلة‬ ‫من‬ ‫سؤال‬ ‫لكل‬ ‫درجات‬
‫أدناه‬ ‫األربعة‬
:
1
.
‫البيانات‬ ‫إلى‬ ‫المستخدم‬ ‫حاجة‬
:
‫المنظ‬ ‫أو‬ ‫الشركات‬ ‫أو‬ ‫الحكومية‬ ‫المؤسسات‬ ‫أو‬ ‫المواطنون‬ ‫يرغب‬ ‫قد‬ ‫مدى‬ ‫أي‬ ‫إلى‬
‫مات‬
‫إليها؟‬ ‫الوصول‬ ‫او‬ ‫البيانات‬ ‫هذه‬ ‫إستخدام‬ ‫في‬ ‫الخارجية‬
2
.
‫االقتصادي‬ ‫األثر‬
:
‫باستخد‬ ‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫شركات‬ ‫تقوم‬ ‫أن‬ ‫إحتمال‬ ‫مدى‬ ‫ما‬ ،‫للعموم‬ ‫البيانات‬ ‫هذه‬ ‫أتحنا‬ ‫إذا‬
‫أو‬ ‫امها‬
‫تجارية؟‬ ‫قيمة‬ ‫ذات‬ ‫وخدمات‬ ‫منتجات‬ ‫إعداد‬ ‫بهدف‬ ‫أخرى‬ ‫بيانات‬ ‫مع‬ ‫ضمها‬ ‫ربما‬
(
‫الذكي‬ ‫االقتصاد‬
)
3
.
‫أفضل‬ ‫خدمات‬
:
‫في‬ ‫تساهم‬ ‫خدمات‬ ‫إعداد‬ ‫أو‬ ‫ابتكارات‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫البيانات‬ ‫هذه‬ ‫نشر‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫احتمالية‬ ‫مدى‬ ‫ما‬
‫تحسين‬
‫دبي؟‬ ‫في‬ ‫الناس‬ ‫حياة‬ ‫نوعية‬
(
‫الذكية‬ ‫الحياة‬
)
4
.
‫الحوكمة‬ ‫تحسين‬
:
‫وشفاف‬ ‫الحكومية‬ ‫الجهات‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫البيانات‬ ‫هذه‬ ‫نشر‬ ‫يساهم‬ ‫أن‬ ‫احتمالية‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫ومستوى‬ ‫يتها‬
‫فيها؟‬ ‫المساءلة‬
)
‫الذكية‬ ‫الحوكمة‬
(
.5
‫مؤكدة‬
:
‫ه‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫واضح‬ ‫دليل‬ ‫لدينا‬
‫ذه‬
‫مستوى‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ستساهم‬ ‫الخطوة‬
‫والمساءلة‬ ‫والشفافية‬ ‫الكفاءة‬
.4
‫جدا‬ ‫المرجح‬ ‫من‬
.3
‫محتمل‬
.2
‫المرجح‬ ‫غير‬ ‫من‬
.1
‫جدا‬ ‫المستبعد‬ ‫من‬
‫مقياس‬
‫درجات‬
‫الفائدة‬
‫أقل‬
‫فائدة‬
‫أكبر‬
‫فائدة‬
‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬

22. ‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
–
‫الجاهزية‬ ‫معايير‬
‫مقياس‬
‫درجات‬
‫الجاهزية‬
‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
‫إلعداد‬ ‫المطلوب‬ ‫العمل‬ ‫مقدار‬ ‫أيضا‬ ‫وهي‬ ‫وجودتها‬ ‫البيانات‬ ‫حالة‬ ‫لتقييم‬ ‫الجاهزية‬ ‫معايير‬ ‫تستخدم‬
‫البيانات‬
‫للنشر‬
(
‫المتطلبات‬ ‫من‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬ ‫تلبية‬ ‫تضمن‬
.)
‫الت‬ ‫البيانات‬ ‫مشاركة‬ ‫أو‬ ‫نشر‬ ‫بسهولة‬ ‫يمكن‬
‫على‬ ‫تصنف‬ ‫ي‬
‫مال‬ ‫لها‬ ‫يكون‬ ‫التي‬ ‫البيانات‬ ‫وكذلك‬ ‫العالية‬ ‫األولوية‬ ‫ذات‬ ‫أو‬ ، ‫بالفعل‬ ‫موثقة‬ ،‫عالية‬ ‫جودة‬ ‫ذات‬ ‫أنها‬
‫معروف‬ ‫ك‬
‫تحديد‬ ‫على‬ ‫المعايير‬ ‫هذه‬ ‫وتساعد‬
"
‫السريعة‬ ‫المكاسب‬
"
‫تحقيقها‬ ‫للجهة‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬
.
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫ضوء‬ ‫في‬ ‫بيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫كل‬ ‫تقييم‬ ‫يرجى‬
:
.1
‫البيانات‬ ‫جودة‬
:
‫بين‬ ‫إجابة‬ ‫اختيار‬ ‫الرجاء‬
‫مرتفع‬
‫أو‬
‫متوسط‬
‫أو‬
‫منخفض‬
‫يلي‬ ‫مما‬ ‫كل‬ ‫عن‬
:
.1
‫البيانات؟‬ ‫دقة‬ ‫مدى‬ ‫ما‬
(
‫مرتفع‬
/
‫متوسط‬
/
‫منخفض‬
)
.2
‫البيانات؟‬ ‫اكتمال‬ ‫مدى‬ ‫ما‬
(
‫مرتفع‬
/
‫متوسط‬
/
‫منخفض‬
)
.3
‫البيانات؟‬ ‫هذه‬ ‫تحديث‬ ‫تم‬ ‫مدى‬ ‫أي‬ ‫إلى‬
(
‫مرتفع‬
/
‫متوسط‬
/
‫منخفض‬
)
.4
‫للمعايير؟‬ ‫مطابقة‬ ‫هي‬ ‫هل‬ ‫أو‬ ‫مخططا‬ ‫البيانات‬ ‫تستخدم‬ ‫هل‬
(
‫واحدة‬ ‫اختر‬
)

‫بالعناوين‬ ‫البيانات‬ ‫نشر‬ ‫يتم‬ ،‫نعم‬
/
‫نفسها‬ ‫الحقول‬
(
‫نفسه‬ ‫المخطط‬
)
‫مرة‬ ‫كل‬ ‫في‬
.
(
‫مرتفع‬
)

‫منتظم‬ ‫بشكل‬ ‫نشرها‬ ‫يتم‬ ‫وال‬ ‫مخطط‬ ‫البيانات‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬
(
‫و‬ ‫لمرة‬ ‫مستخدمة‬ ‫بيانات‬ ‫أنها‬ ‫أي‬
‫احدة‬
)
(
‫متوسط‬
)

‫بعينيه‬ ‫مخططا‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫لكنها‬ ‫منتظم‬ ‫بشكل‬ ‫البيانات‬ ‫تحديث‬ ‫يتم‬
(
‫منخفض‬
)
.1
‫البيانات‬ ‫جودة‬
-
‫البيانات‬ ‫دقة‬
.a
.a
‫ذات‬
‫عالية‬ ‫دقة‬
(
‫والتحقق‬ ‫بمراجعتها‬ ‫نقوم‬ ‫أننا‬ ‫حيث‬
‫دقتها‬ ‫من‬
= )
‫نقطتان‬
.b
.b
‫ذات‬
‫متوسطة‬ ‫دقة‬
(
‫مؤكد‬ ‫غير‬
= )
‫نقطة‬
.c
‫ذات‬
‫منخفضة‬ ‫دقة‬
(
‫البيانات‬ ‫في‬ ‫واضحة‬ ‫أخطاء‬ ‫توجد‬
= )
‫شيء‬ ‫ال‬
‫ودر‬ ،‫واحدة‬ ‫نقطة‬ ‫ب‬ ‫درجة‬ ‫منح‬‫ت‬ ‫حين‬ ‫في‬ ،‫نقطتين‬ ‫أ‬ ‫درجة‬ ‫منح‬‫ت‬
‫ج‬ ‫جة‬
‫أصل‬ ‫من‬ ‫شيء‬ ‫ال‬
8
‫البيانات‬ ‫جودة‬ ‫مقياس‬ ‫على‬ ‫نقاط‬
(
‫ه‬ ‫األداة‬ ‫تحسب‬
‫ذه‬
‫ا‬ً‫ي‬‫تلقائ‬ ‫الدرجات‬
).

23. ‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
–
‫الجاهزية‬ ‫معايير‬
‫مقياس‬
‫درجات‬
‫الجاهزية‬
‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
‫إلعداد‬ ‫المطلوب‬ ‫العمل‬ ‫مقدار‬ ‫أيضا‬ ‫وهي‬ ‫وجودتها‬ ‫البيانات‬ ‫حالة‬ ‫لتقييم‬ ‫الجاهزية‬ ‫معايير‬ ‫تستخدم‬
‫البيانات‬
‫للنشر‬
(
‫المتطلبات‬ ‫من‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬ ‫تلبية‬ ‫تضمن‬
.)
‫الت‬ ‫البيانات‬ ‫مشاركة‬ ‫أو‬ ‫نشر‬ ‫بسهولة‬ ‫يمكن‬
‫على‬ ‫تصنف‬ ‫ي‬
‫مال‬ ‫لها‬ ‫يكون‬ ‫التي‬ ‫البيانات‬ ‫وكذلك‬ ‫العالية‬ ‫األولوية‬ ‫ذات‬ ‫أو‬ ، ‫بالفعل‬ ‫موثقة‬ ،‫عالية‬ ‫جودة‬ ‫ذات‬ ‫أنها‬
‫معروف‬ ‫ك‬
‫تحديد‬ ‫على‬ ‫المعايير‬ ‫هذه‬ ‫وتساعد‬
"
‫السريعة‬ ‫المكاسب‬
"
‫تحقيقها‬ ‫للجهة‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬
.
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫ضوء‬ ‫في‬ ‫بيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫كل‬ ‫تقييم‬ ‫يرجى‬
:
.1
‫اإلعداد‬ ‫سهولة‬
:
‫بـ‬ ‫اإلجابة‬ ‫يرجى‬
"
‫نعم‬
"
‫أو‬
"
‫ال‬
"
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫على‬
:
.1
‫للبيانات؟‬ ‫معروف‬ ‫مالك‬ ‫هناك‬ ‫هل‬
(
‫نعم‬
/
‫ال‬
)
.2
‫وكيف‬ ،‫البيانات‬ ‫طبيعة‬ ‫حول‬ ‫معلومات‬ ‫أي‬ ‫حالية؟‬ ‫وصفية‬ ‫بيانات‬ ‫على‬ ‫البيانات‬ ‫تحتوي‬ ‫هل‬
‫إنشاؤها‬ ‫تم‬
‫ذلك؟‬ ‫إلى‬ ‫ما‬
(
‫نعم‬
/
‫ال‬
)
.3
‫الشبكة‬ ‫على‬ ‫متاحة‬ ‫أنها‬ ‫أم‬ ‫ما‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫بالفعل‬ ‫منشورة‬ ‫البيانات‬ ‫هل‬
/
‫برمجة‬ ‫واجهة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أو‬
‫التطبيقات؟‬
(
‫نعم‬
/
‫ال‬
)
.4
‫آليا؟‬ ‫للقراءة‬ ‫قابلة‬ ‫مفتوحة‬ ‫بصيغة‬ ‫متوفرة‬ ‫البيانات‬ ‫هل‬
(
‫نعم‬
/
‫ال‬
)
.2
‫اإلعداد‬ ‫سهولة‬
.a
‫نعم‬
=
‫نقطة‬
.b
‫ال‬
=
‫شيء‬ ‫ال‬
‫إجابة‬ ‫كل‬ ‫عطى‬‫ت‬
"
‫نعم‬
"
‫إجابة‬ ‫عطى‬‫ت‬ ‫فيما‬ ،‫واحدة‬ ‫نقطة‬
"
‫ال‬
"
‫ش‬ ‫ال‬
،‫يء‬
‫هي‬ ‫نهائية‬ ‫نتيجة‬ ‫أقصى‬ ‫تكون‬ ‫بحيث‬
4
‫اإلعداد‬ ‫لتسهيل‬ ‫نقاط‬
.

24. ‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
–
‫النتائج‬
(
‫مثا‬
‫ل‬
)
‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫اسم‬
‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫وصف‬
‫الفوائد‬
‫والجاهزية‬ ‫الجودة‬
‫والذ‬ ‫البيانات‬ ‫لمجموعة‬ ‫الرسمي‬ ‫االسم‬
‫ي‬
‫مك‬ ‫بين‬ ‫للمجموعة‬ ‫لإلشارة‬ ‫سيستخدم‬
‫تب‬
‫الحكومية‬ ‫والجهة‬ ‫الذكية‬ ‫دبي‬
‫محتويا‬ ‫يصف‬ ‫المجموعة‬ ‫عن‬ ‫بيان‬
‫تها‬
‫وحقولها‬
‫المستخدمين‬ ‫طلب‬
‫األثر‬
‫االقتصادي‬
‫خدمات‬
‫أفضل‬
‫حوكمة‬
‫أفضل‬
‫المحدد‬ ‫المسؤول‬
‫الوصفي‬ ‫البيانات‬
‫ة‬
‫المتوفرة‬
‫المنشورة‬ ‫البيانات‬
‫المفتوحة‬ ‫الصيغة‬
3
2
4
3
‫نعم‬
‫نعم‬
‫ال‬
‫نعم‬

25. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫الدرجة‬
=
2 ‫الدرجة‬
=
1 ‫الدرجة‬
=
0 ‫الدرجات‬ ‫مقياس‬
‫األولوية‬ ‫ذات‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫جميع‬
:

‫تصنيفها‬ ‫تم‬
‫مشت‬ ‫أو‬ ‫مفتوحة‬ ‫إما‬
‫ركة‬
(
‫سرية‬ ‫أو‬ ‫حساسة‬ ‫أو‬ ‫خصوصية‬
)
‫وتوثيق‬
‫ب‬ ‫الخاصة‬ ‫األسباب‬
‫تص‬
‫نيف‬
‫البيانات‬

‫تم‬
‫مؤسس‬ ‫فريق‬ ‫مالحظات‬ ‫تطبيق‬
‫ة‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬
‫األولويات‬ ‫تحديد‬ ‫حول‬
•
‫ذات‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫تصنيف‬
‫و‬ ،‫كامل‬ ‫شبه‬ ‫األولوية‬
/
‫أو‬
•
،‫موثق‬ ‫غير‬ ‫التصنيف‬
‫يت‬ ‫لم‬ ‫أو‬
‫م‬
‫مؤسسة‬ ‫فريق‬ ‫مالحظات‬ ‫تطبيق‬
‫الب‬ ‫تصنيف‬ ‫حول‬ ‫دبي‬ ‫بيانات‬
‫يانات‬
‫بعد‬ ‫يكتمل‬ ‫لم‬ 5
‫التصنيف‬
‫دل‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫المتطلبات‬ ‫إلى‬ ‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ‫استكمال‬ ‫يستند‬
‫بيانات‬ ‫يل‬
‫دبي‬

26. ‫العلمي‬ ‫التصنيف‬
‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫تصنيف‬
‫تحديد‬
‫البيانات‬ ‫مجموعات‬
‫تصنيف‬
‫البيانات‬ ‫مجموعة‬
‫واالعتماد‬ ‫المراجعة‬
•
‫مجموعات‬ ‫تحديد‬
‫األولوية‬ ‫ذات‬ ‫البيانات‬
‫للتصنيف‬
•
‫السمات‬ ‫تصنيف‬
•
‫أساس‬ ‫على‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫تقسيم‬
‫السمة‬
•
‫تسبب‬ ‫التي‬ ‫السمات‬ ‫حدد‬
‫تصنيف‬
ً‫ا‬
‫ا‬ً‫ي‬‫سر‬
‫إلى‬ ‫للوصول‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫سر‬ ‫أو‬ ‫ا‬ً‫س‬‫حسا‬ ‫أو‬
‫مفتوح‬ ‫تصنيف‬
•
‫دبي‬ ‫مكتب‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫التصنيف‬ ‫مراجعة‬
‫الذكي‬
‫ة‬
•
‫النه‬ ‫التصنيف‬ ‫على‬ ‫واالتفاق‬ ‫مراجعة‬
‫ائي‬
‫واإلدارة‬ ‫الذكية‬ ‫دبي‬ ‫قبل‬ ‫من‬

27. ‫العلمي‬ ‫التصنيف‬
‫البايانات‬ ‫مجموعة‬ ‫تحديد‬
‫التصنيف‬ ‫بهدف‬ ‫األولوية‬ ‫ذات‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫تحديد‬
‫أولوية‬ ‫ذات‬ ‫بيانات‬ ‫مجموعة‬
‫عادية‬ ‫بيانات‬ ‫مجموعة‬
‫على‬ ‫التالية‬ ‫النقاط‬ ‫من‬ ‫أي‬ ‫ينطبق‬ ‫هل‬
‫البيانات؟‬ ‫مجموعات‬
.1
‫األولوية‬ ‫السجالت‬ ‫من‬ ‫جزء‬
.2
‫دبي‬ ‫أولويات‬ ‫مع‬ ‫االستراتيجية‬ ‫المواءمة‬
‫الذكية‬
(
‫عل‬ ‫الذكية‬ ‫والحياة‬ ‫الذكي‬ ‫االقتصاد‬
‫ى‬
‫الخصوص‬ ‫وجه‬
)
.1
‫البيانات‬ ‫على‬ ‫المستخدمين‬ ‫طلب‬
.2
‫الحكومية‬ ‫الكفاءة‬ ‫منافع‬
.3
‫الخدمات‬ ‫تحسين‬ ‫منافع‬
.4
‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫منافع‬
.5
‫الشفافية‬ ‫منافع‬
/
‫المساءلة‬
‫نعم‬
‫ال‬
‫المحددة‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعة‬

28. ‫العلمي‬ ‫التصنيف‬
‫تصنيف‬
‫البايانات‬ ‫مجموعات‬
‫التصنيف‬ ‫أنواع‬
‫بيانات‬ ‫من‬ ‫المختلفة‬ ‫الفئات‬ ‫بين‬ ‫العالقات‬ ‫الشكل‬ ‫هذا‬ ‫يوضح‬
‫دبي‬
:
‫دبي‬ ‫بيانات‬
‫األخرى‬ ‫الجهات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫االستخدام‬ ‫وإعادة‬ ‫للمشاركة‬ ‫وتوفرها‬ ‫الجهات‬ ‫تملكها‬
‫المفتوحة‬ ‫البيانات‬
‫للجميع‬ ‫ومكشوفة‬ ‫مفتوحة‬
‫الخاصة‬ ‫البيانات‬
‫المهنية‬ ‫المسؤوليات‬ ‫بحسب‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫مشاركتها‬ ‫يمكن‬
‫الحساسة‬ ‫البيانات‬
‫صارمة‬ ‫لضوابط‬ ‫الخاضعة‬ ‫المجموعات‬ ‫بين‬ ‫مشاركتها‬ ‫يمكن‬
‫السرية‬ ‫البيانات‬
‫صارمة‬ ‫ضوابط‬ ‫ضمن‬ ‫معينين‬ ‫أفراد‬ ‫بين‬ ‫محدود‬ ‫بشكل‬ ‫مشاركتها‬ ‫يمكن‬
‫بيانات‬
‫دبي‬
‫المفتوحة‬ ‫البيانات‬
‫الحساسية‬
‫الخاصة‬ ‫البيانات‬
‫البيانات‬
‫السرية‬

29. ‫وتصنيفها‬ ‫البيانات‬ ‫أولويات‬ ‫تحديد‬
‫تصنيف‬
‫البايانات‬ ‫مجموعات‬
‫إدخال‬
‫مجموعة‬
‫الحكومية‬ ‫الجهة‬
‫ا‬
‫الفصاح‬
‫يؤثر‬
‫على‬
‫األمن‬
‫الوطني‬
‫مخاطر‬ ‫سمات‬ ‫تحديد‬
‫البيانات‬
‫الضرر‬ ‫مستوى‬ ‫لتحديد‬ ‫المشتركة‬
‫ق‬
‫بل‬
‫بدء‬
‫التصنيف‬
‫يؤثر‬ ‫هل‬
‫افصاح‬
‫على‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫سل‬ ‫البيانات‬
...
‫قدرة‬
‫المؤسسة‬
‫بمهامها‬ ‫القيام‬ ‫على‬
‫األفراد‬ ‫خصوصية‬
‫ت‬
‫وا‬ ‫نافسية‬
‫س‬
‫تمرارية‬
‫ا‬
‫لشركات‬
‫والمؤسسات‬
‫مسار‬
‫إجراءات‬
‫العدالة‬
‫واألمن‬
‫الصحة‬
‫والسالمة‬
‫العامة‬
‫سرية‬ ‫بيانات‬
‫حساسة‬ ‫بيانات‬
‫مفتوحة‬ ‫بيانات‬
‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫مراجعة‬
‫التي‬ ‫السمات‬ ‫لتحديد‬
‫يتعين‬
‫استبعادها‬
‫إلى‬ ‫للوصول‬
‫ال‬
‫تصن‬
‫يف‬
‫ال‬
‫مفتوح‬
‫السمات‬ ‫تصنيف‬
‫وف‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫تقسيم‬
‫ق‬
‫السمات‬ ‫تصنيف‬
‫نعم‬
‫ال‬
‫محدودة‬
‫مهمة‬
‫عالية‬ ‫أهمية‬
‫بيانات‬ ‫مجموعة‬
‫للنشر‬ ‫جاهزة‬
%
‫مفتوحة‬ ‫كبيانات‬ ‫المصنفة‬ ‫المجموعات‬ ‫مجمل‬ ‫من‬ ‫المنشورة‬ ‫المفتوحة‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫نسبة‬
%
‫مفتوحة‬ ‫كبيانات‬ ‫المصنفة‬ ‫المجموعات‬ ‫مجمل‬ ‫من‬ ‫المنشورة‬ ‫المشاركة‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫نسبة‬
‫االفشاء‬
‫يخالف‬
‫أحكام‬
‫القانون‬
‫الحالي‬
‫بيانات‬
‫خصوصية‬
‫هام‬ ‫قرار‬
‫مدخل‬
‫مخرج‬
‫قرار‬
‫مهمة‬
‫تصنيف‬
‫البيانات‬
‫نعم‬
‫ال‬
‫ال‬
‫نعم‬

30. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫الدرجة‬
=
2 ‫الدرجة‬
=
1 ‫الدرجة‬
=
0 ‫الدرجات‬ ‫مقياس‬
‫بحسب‬ ‫مكتملة‬ ‫البيانات‬ ‫إصدار‬ ‫خطة‬
‫الجهة‬ ‫إدارة‬ ‫من‬ ‫ومعتمدة‬ ‫المعايير‬
‫بشك‬ ‫مكتملة‬ ‫البيانات‬ ‫إصدار‬ ‫خطة‬
‫ل‬
‫و‬ ‫جزئي‬
/
‫إدارة‬ ‫من‬ ‫معتمدة‬ ‫غير‬ ‫أو‬
‫الجهة‬
‫بعد‬ ‫يكتمل‬ ‫لم‬ 6
‫خطة‬
‫البيانات‬ ‫إصدار‬
‫دل‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫المتطلبات‬ ‫إلى‬ ‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ‫استكمال‬ ‫يستند‬
‫بيانات‬ ‫يل‬
‫دبي‬

31. ‫العلمي‬ ‫التصنيف‬
‫البيانات‬ ‫إطالق‬ ‫وخطة‬ ‫اصدار‬
‫و‬
‫متطلبات‬ ‫يلبي‬ ‫بما‬ ‫جهتك‬ ‫ببيانات‬ ‫الخاص‬ ‫للعمل‬ ‫مبدئية‬ ‫طريق‬ ‫خارطة‬ ‫ضع‬
‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫مؤسسة‬

32. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫الدرجة‬
=
2 ‫الدرجة‬
=
1 ‫الدرجة‬
=
0 ‫الدرجات‬ ‫مقياس‬
‫بيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫لكل‬
:

‫تم‬
‫تصنيف‬
‫ها‬

‫على‬ ‫يحتوي‬
‫جودة‬ ‫تقييم‬ ‫تقرير‬
‫البيانات‬

‫على‬ ‫يحتوي‬
‫عينة‬
‫بيانات‬

‫على‬ ‫يحتوي‬
‫وصفية‬ ‫بيانات‬
‫أساسية‬
/
‫اختيارية‬

‫على‬ ‫يحتوي‬
‫الموق‬ ‫االمتثال‬ ‫بيان‬
‫من‬ ‫ع‬
‫البيانات‬ ‫قائد‬
•
‫مجموعات‬ ‫متطلبات‬ ‫فهرسة‬
‫ا‬ً‫ي‬‫جزئ‬ ‫مكتملة‬ ‫البيانات‬
•
‫و‬
/
‫قا‬ ‫من‬ ‫العقد‬ ‫توقيع‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫أو‬
‫ئد‬
‫البيانات‬
‫بعد‬ ‫يكتمل‬ ‫لم‬ 7
‫الفهرسة‬
(
‫الص‬ ‫معايير‬ ‫متطلبات‬ ‫تشمل‬
‫يغة‬
‫والجودة‬ ‫الوصفية‬ ‫والبيانات‬
)
‫دل‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫المتطلبات‬ ‫إلى‬ ‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ‫استكمال‬ ‫يستند‬
‫بيانات‬ ‫يل‬
‫دبي‬

33. ‫الوصفية‬ ‫البيانات‬ ‫عناصر‬
‫األعمال‬
‫الفنية‬ ‫الشؤون‬
‫البيانات‬ ‫جودة‬
•
‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫اسم‬
•
‫المساهم‬
/
‫الوصي‬
•
‫الجهة‬ ‫للبيانات‬ ‫المنتجة‬ ‫األصل‬ ‫األعمال‬ ‫وحدة‬
•
‫البيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫وصف‬
•
‫التغطية‬
(
‫الجغرافية‬ ‫المساحة‬
)
•
‫للمجموعة‬ ‫الزمنية‬ ‫النوافذ‬
•
‫السمات‬
•
‫السمة‬ ‫وصف‬
•
‫اللغة‬
•
‫السمة‬ ‫تصنيف‬
•
‫السمة‬ ‫قيم‬ ‫نطاق‬
•
‫للمجموعة‬ ‫فة‬ّ‫المعر‬ ‫األساسية‬ ‫السمة‬
•
‫للمجموعة‬ ‫لة‬ّ‫م‬‫المك‬ ‫المرجعية‬ ‫البيانات‬
•
‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫البيانات‬ ‫مجموعات‬
•
‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫فات‬ّ‫المعر‬
•
‫للمجموعة‬ ‫التواصل‬ ‫نقطة‬
•
‫للمجموعة‬ ‫التواصل‬ ‫لنقطة‬ ‫اإللكتروني‬ ‫البريد‬
•
‫للمجموعة‬ ‫التواصل‬ ‫نقطة‬ ‫هاتف‬
•
‫الحقوق‬
•
‫المستوى‬
1
‫للموضوع‬
•
‫المستوى‬
2
‫للموضوع‬
•
‫المستوى‬
3
‫للموضوع‬
•
‫العالمات‬
/
‫المفتاحية‬ ‫الكلمات‬
•
‫نشرها؟‬ ‫تم‬ ‫هل‬
•
‫فأين؟‬ ،‫شرت‬‫ن‬ ‫إن‬
•
‫مشاركتها؟‬ ‫تمت‬ ‫هل‬
•
‫جهات؟‬ ‫أي‬ ‫فمع‬ ،‫مشاركتها‬ ‫تمت‬ ‫إن‬
•
‫للمجموعة‬ ‫المتوقع‬ ‫االستخدام‬
•
‫المالحظات‬
/
‫الخاصة‬ ‫األعمال‬ ‫قواعد‬
•
‫البيانات‬ ‫أصل‬
•
‫الصيغة‬
(MIME)
•
‫السمة‬ ‫بيانات‬ ‫نوع‬
•
‫السمة‬ ‫حجم‬
•
‫السمة‬ ‫ّد‬‫د‬‫مح‬
•
‫السمة‬ ‫ّد‬‫د‬‫مح‬
-
‫ذلك‬ ‫غير‬
•
‫للسمة‬ ‫الخارجي‬ ‫المفتاح‬
•
‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫البيانات‬ ‫لمجموعات‬ ‫السمة‬ ‫ضم‬ ‫قواعد‬
•
‫المجموعة‬ ‫مصدر‬
•
‫المصدر‬ ‫منصة‬ ‫نوع‬
•
‫أسلوب‬
‫تغذية‬
‫بالبيانات‬ ‫المنصة‬
‫ل‬َّ‫ض‬‫المف‬
•
‫األسلوب‬ ‫وصف‬
•
‫االتصال‬ ‫خيار‬
•
‫لالتصال‬ ‫وصف‬
•
‫المصدر‬ ‫تحديث‬ ‫تواتر‬
•
‫الذكية‬ ‫دبي‬ ‫حكومة‬ ‫منصة‬ ‫على‬ ‫التحديث‬ ‫دورية‬
•
‫الذكية‬ ‫دبي‬ ‫حكومة‬ ‫منصة‬ ‫على‬ ‫التحديث‬ ‫مواعيد‬
•
‫ال‬ ‫حلقة‬
‫تغذية‬
/
‫المتوقع‬ ‫الحجم‬
(
‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫كان‬ ‫إن‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫يوم‬
)
•
‫البيانات‬ ‫جودة‬
-
‫االكتمال‬
•
‫البيانات‬ ‫جودة‬
-
‫د‬ّ‫التفر‬
•
‫البيانات‬ ‫جودة‬
-
‫بالوقت‬ ‫االلتزام‬
•
‫البيانات‬ ‫جودة‬
-
‫الدقة‬
•
‫البيانات‬ ‫جودة‬
-
‫التطابق‬
•
‫البيانات‬ ‫جودة‬
-
‫االنسجام‬
•
‫البيانات‬ ‫جودة‬ ‫مشكالت‬ ‫لحل‬ ‫الخدمة‬ ‫مستوى‬ ‫اتفاقية‬

34. ‫دبي‬ ‫بيانات‬ ‫لقانون‬ ‫االمتثال‬ ‫نسبة‬
‫دل‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫المتطلبات‬ ‫إلى‬ ‫االمتثال‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ‫استكمال‬ ‫يستند‬
‫بيانات‬ ‫يل‬
‫دبي‬
‫الدرجة‬
=
2 ‫الدرجة‬
=
1 ‫الدرجة‬
=
0 ‫الدرجات‬ ‫مقياس‬
‫بيانات‬ ‫مجموعة‬ ‫لكل‬
:

‫تم‬
‫تصنيف‬
‫ها‬

‫على‬ ‫يحتوي‬
‫ج‬ ‫تقييم‬ ‫تقرير‬
‫ودة‬
‫البيانات‬

‫على‬ ‫يحتوي‬
‫عينة‬
‫بيانات‬

‫على‬ ‫يحتوي‬
‫وصفية‬ ‫بيانات‬
‫أساسية‬
/
‫اختيارية‬

‫على‬ ‫يحتوي‬
‫االمتثال‬ ‫بيان‬
‫البيانات‬ ‫قائد‬ ‫من‬ ‫الموقع‬
•
‫مجموعات‬ ‫متطلبات‬ ‫فهرسة‬
‫ا‬ً‫ي‬‫جزئ‬ ‫مكتملة‬ ‫البيانات‬
•
‫و‬
/
‫ق‬ ‫من‬ ‫العقد‬ ‫توقيع‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫أو‬
‫ائد‬
‫البيانات‬
‫بعد‬ ‫يكتمل‬ ‫لم‬ 7
‫الفهرسة‬
(
‫الصي‬ ‫معايير‬ ‫متطلبات‬ ‫تشمل‬
‫غة‬
‫والبيانات‬
‫والجودة‬ ‫الوصفية‬
‫بحس‬ ‫البيانات‬ ‫جودة‬ ‫صيانة‬ ‫تتم‬
‫عقد‬ ‫ب‬
‫عليه‬ ‫المتفق‬ ‫البيانات‬
(
‫ال‬ ‫دورية‬
‫نشر‬
)
‫البيانات‬ ‫مجموعات‬ ‫لجميع‬
‫البيانات‬ ‫لجودة‬ ‫جزئية‬ ‫صيانة‬ ‫بعد‬ ‫يكتمل‬ ‫لم‬ 8
‫البيانات‬ ‫صيانة‬