1. Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2012-2014
Je<e& ë 3 DebkeÀ ë 5 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeâ : 3 petve mes 9 petve 2012 He=<þ ë 8
DeeF&vee
www.aainanews.blogspot.com
pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN/2010/37825
keâye nesiee DelÙeeÛeejer he=<" 8 hej...
hegefueme hej SHeâDeeF&Deej?
npeejeW iejerye meÌ[keâeW hej Glejs
ye
pees meÛe efoKeelee nw
he=<" 3 hej...
veslee ieeÙe
cegbyeF& neF&keâesš& keâe Hewâmeuee
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã heeefuekeâe Je[euee šer.šer.hegeueme mšsMeve
f
cegbyeF&, yejmeeleW Meg¤ nesves mes mes efueKekeâj Depeea oer efkeâ Jees Iej keâer
henues ner cegbyeF& keâe ef j hes Ù ej keâjvee Ûeenlee nw, lees
PeesheÌ[heóerJeemeer iejerye Iej keâer og®mleer keâer K ee j, Meemeve Gmekeâes cebpetjer
Ùee kebâhuesve Deeme-he ej
ey ef v eÙ ec e ke s â D ev eg m os, uesefkeâve DeYeer lekeâ
Deeoceer Fme efÛeblee ceW eme kesâ r oerJeej
[tye peelee nw efkeâ
veslee ner keâjles nQ Dee
wj me ‘‘Deiej Deehe Iej keâe Ùee yeerScemeer keâe keâesF& Yeer
efceuekeâj Keeles nQ~ Fm Yeer s nQ,
ueieeleej cenerveeW lekeâ
hej huee@mšj keâ jjn keâer peJeeye Gvekeâes veneR
e le erve
keâjesÌ[eW ®heÙes keâe Ye jn heWš keâj jns nQ, pece ce/ DeeÙee~ ngmewve ves Fmemes
nesves Jeeueer yejmeele ü°eÛeej eLe®
mes Deheves Iej keâes
neslee nw~ Ùen Skeâ ye
Ì[s jwk šeFue yeoue jns nQ, ye keâj mebyebefOele efjceeFb[j Yeer
keâer lejn keâece keâjlee nw esâš le
MeewÛeeueÙe keâer cejcce
kewâmes yeÛeeS~ iejerye ~ efpemeceW heeFhe [euee nw~
ÚgšYewÙes veslee mes uesk jn s nw, efvekeâemeer keâe ‘‘yeerScemeer Jeeues
mes iejerye Deeoceer pees eâj yeÌ[s heeveer
velee lekeâ Meeeceue nel
s f s es nQ Deej efj hesÙej Ùee yeoue jns nQ, e cesjer Depeea keâe peJeeye
cegyeF& kesâ PeesheÌ[heóer
b w cele Ùe
DeefOekeâeefjÙeeW keâs meeLe
efceuekeâj kesâ veuekeâeW keâer cejc keâer veneR os jns nQ, ceQ
ceW jnlee nw, Deheves veeW
Pet"er kebâhuesve yeveeF& efyepeueer keâe ueeF
Iej keâer cejccele peelee e ÚleeW efjceeFb[j Yeer [eue
Deewj Jemetueer keâer peelee r nQ cejccele keâj jns nQ Ùe cele Ûegkeâe ntb~''
keâer keâes e f M eMe r nw~ Fmes s cejc
jepeveerelekeâ neLeÙeej
f f keâer Gmeer cešejÙeue me
sf ‘‘uesefkeâve cegPes
keâjlee nw, lees
Yeer Fmlesceeue efkeâÙee pe jn
keâer le šsefjÙeue
keâj jns nQ, efpeme ce helee nw, pewmes ner
mejkeâej, hegeueme,
f
Deewj jepeveereflekeâ efJej nw~
elee gDee Lee,
mes Jees henues yevee n Ùee cesOee keâer cejccele
veslee kesâ oueeue esefOeÙeeW keâes efkeâmeer hejefceMeve
keâes meyekeâ efmeKeeves Deehe
Gmekeâes hejsMeeve kesâ efueS Peeshe[heóerJeemeer jcesMe yejmeele mes Deheves heefjJeej keâes lees cejccele keâjvee Ûeenlee R nw~'' Meg¤ keâjsiee, lees
ØeÙeesie efkeâÙee peelee Fp eepele keâer pe¤jle vene yeerScemeer Jeeues,
keâjvee Meg¤ keâj nw~ kegâceej (yeouee ngDee yeÛee jne ntb~'' nt b ~ ceQ v es ceneveiej
osles nQ Deewj hewmes keâer pecekeâj Gieener veece) ves yeleeÙee, ‘‘]peye Ùen GoenjCe efmeHe&â jcesMe kegâceej heeefuekeâe kesâ meneÙekeâ DeeÙegòeâ keâes hegefueme Jeeues, veslee kesâ oueeue hengbÛe
keâjles nQ~ cewves Iej keâer efjhesefjbie keâer Meg®Deele keâe veneR, ueieYeie nj iejerye Deeoceer 26-04-2011 keâes Depeea oer nw, peeSbies~''
uesefkeâve cegbyeF& kesâ GÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâer lees DeÛeevekeâ hegefueme Jeeues, veslee keâer lekeâueerHeâ nw efkeâ Gmekeâes Deheves uesefkeâve efpemeceW ceQves keâne nw efkeâ yeeefjMe cegbyeF& GÛÛe vÙeeÙeeueÙe kesâ Skeâ
kesâ Skeâ cenlJehetCe& Hewâmeues ceW keâne kesâ oueeue, yeerScemeer JeeueeW ves DeÛeevekeâ Iej keâer Úle keâer cejccele kesâ efueS Yeer keâe meceÙe Deeves Jeeuee nw, cesjs PeesheÌ[s cenlJehetCe& Hewâmeues ceW pees ceeuee[
ieÙee nw efkeâ Deye IejeW keâer cejccele kesâ Deevee Meg¤ keâj efoÙee~ Deewj hewmes keâer meyekeâes Ietme efKeueeveer heÌ[leer nw~ keâer efmLeefle Ssmeer nw efkeâ yeeefjMe kesâ kesâ efkeâjve efcejeveer kesâ ÙeeefÛekeâe hej
efueS yeerScemeer (cegbyeF& ceneveiej ceebie keâjves ueie ieS~ efkeâmeer ves keâne ceesncceo ngmewve, pees YeejleerÙe meceÙe ceW efkeâmeer Yeer Jeòeâ efiej mekeâlee keâneR ieF& efkeâ ‘‘Deye IejeW keâer cejccele
heeefuekeâe) mes keâesF& Yeer Fpeepele Ùee legcnejs heeme hejefceMeve nw keäÙee? efkeâmeer keâceuee veiej, Ûevee ieueer kesâ efveJeemeer nw, efpememes peeve ceeue keâe vegkeâmeeve kesâ efueS yeerScemeer mes efkeâmeer Yeer
hejefceMeve keâer pe¤jle veneR nw~ ves keâne efkeâ legce ieuele keâj jns nes~ nQ~ GvneWves keâne, ‘‘cesje Iej yengle nes mekeâlee nw~'' Fpeepele Ùee hejef c eMeve keâer
Svšeheef n ue (Je[euee) keâer ceQ keäÙee ieuele keâj jne ntb efmeHe&â pepe&j DeJemLee ceW nw~ ceQ Iej keâer ceesncceo ngmewve yeej-yeej ceneveiej DeeJeMÙekeâlee veneR nw~''

2. efoveebkeâ : 3 petve mes 9 petve 2012 2
cegbyeF& ceW Skeâcee$e hegmlekeâ pees PeesheÌ[heóer
hegveJeme&ve Ùeespevee (Sme.Deej.S.) keâer mechetCe&
jespeieej/veewkeâjer ‘‘pevelee keâe DeeF&vee'' meehleeefnkeâ
meceeÛeej he$e kesâ efueS DeeJeMÙekeâlee nw
peevekeâejer, keâeÙeos keâevetve kesâ meeLe keâe [er. šer. heer. Dee@hejsšj/hespe ef[peeFvej
¾ãÖãâ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ „¹ãÊ㺣ã Öö:
mebheke&â : 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve
jes[, DebìeHe efnue, Je[euee (F&), cegbyeF& ]
megvenje DeJemej keâer
HegâuešeFce/heeš& šeFce
9969925602- Computer heieej ÙeesiÙelee Devegmeej
022 22947309
megveerue ieewlece ë 9324591974 Teacher mecheke&â keâjW : 9969925602/9324591974
E-mail.jantakaaaina@gmail.com.
C/o †¡ÌÖãñ‡ãñŠ› ‚ãâ•ãÊããè ‚ãÌãÔ©ããè, : keâer DeeJeMÙekeâlee
ãäÍãÌã¡ãè ¹ãŠãÔ› ›Èõ‡ãŠ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ,
•ã‡ãñŠãäÀ¾ãã ºãâªÀ Àãñ¡, ãäÍãÌã¡ãè,
heieej ÙeesiÙelee Deewj
DevegYeJe kesâ Devegmeej
‘‘pevelee keâe DeeF&vee'' meehleeefnkeâ
½ãìâºãƒÃ-400 015
¶ãñÍã¶ãÊã †ÊããƒâÔã ‚ããù¹ãŠ ãä¹ã¹ãÊÔã ½ãìÌã½ãò› (†¶ã†¹ãã膽ã) : Á½ã ¶ãâ. 29 ºããè,
HeÇwâMej/DevegYeJeer ueesie meceeÛeej he$e kesâ efueS
¹ãÖÊãã ½ããÊãã, †-ãäÌãâØã, Öã•ããè Öºããèºã ãäºããäÊ¡âØã, ¶ãã¾ãØããâÌã ‰ãŠãùÔã Àãñ¡, ªãªÀ (¹ã.) DeeJesove keâj mekeâles nQ~ he$ekeâej keâer DeeJeMÙekeâlee nw
½ãìâºãƒÃ -400014 Ôãâ¹ã‡ãÊ : ‚ãÊããè½ã
mebheke&â keâjW : heefjJele&ve
¾ãìÌãã : Á½ã ¶ãâ. 5-6,¶¾ãî ¶ãã¾ãØããâÌã ½¾ãìãä¶ããäÔã¹ãÊã Ô‡ãîŠÊã, ÔãÀÔÌã¦ããè ãäÌã²ããÊã¾ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ,
ãäÖ⪽ãã¦ãã ãäÔã¶ãñ½ãã ‡ãñŠ ¹ããÔã, ¡ãù. ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ Àãñ¡, ªãªÀ (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ -400012 efMe#eCe mebmLee
øewâMej/DevegYeJeer DeeJesove keâj mekeâles nQ
Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôããè¦ããÀã½ã ÍãñÊããÀ
ÍãŒãÀ ›ÈãâÔãÊãñÍã¶ã †¥¡ ãä¡•ããƒÃãä¶ãâØã : ¹ãÖÊãã ½ããÊãã, ãäºããäÊ¡âØã ¶ãâ. 110-112, Heâesve : 882853810- heieej ÙeesiÙelee Devegmeej
¹ãñÀãè¶ã ¶ãÀãè½ã¶ã Ô›Èãè›, ¹ãŠãñ›Ã, ½ãìâºãƒÃ-400001 mecheke&â keâjW : 9969925602/9324591974
Ôãâ¹ã‡ãÊ : ½ããäÊã‡ãŠ ÍãñÀ½ãÊã 9969925602
megvenje ceewkeâe! megvenje ceewkeâe!
cenerves kesâ keâce mes keâce 10,000/- mes 15,000/- keâceeF&S
‘‘pevelee keâe DeeF&vee'' meehleeefnkeâ efnvoer
efkeâmeer Yeer Gceü kesâ JÙeefòeâ Fme ceewkesâ keâe ueeYe G"e mekeâles nQ~
‘‘pevelee keâe DeeF&vee'' meehleeefnkeâ heshej keâe Jeeef<e&keâ meomÙelee
DeefYeÙeeve ceW Meeefceue nes peeF&S Deewj cenerves kesâ keâceeSb 10,000
DeKeyeej kesâ efueS DeeJeMÙekeâlee nw-
mes 15,000/-
Fme megvenjs ceewkesâ ceW ceefnuee yeÛeleieš, ceefnuee ceb[ue, ÙegJee
ceekexâefšbie Deewj ef[mš^eryÙetMeve kesâ efueS ueÌ[kesâ/ueÌ[efkeâÙeeb ÛeeefnS~
keâeÙe&keâlee&DeeW keâes ØeeLeefcekeâlee oer peeSieer~ ÙeesiÙeleevegmeej heieej/keâceerMeve Deueie mes
DeefOekeâ peevekeâejer kesâ efueS mebheke&â keâjW :
efMeuhee : 8655256985- mecheke&â keâjW : 9969925602/9324591974
99699 25602
¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã
Basic •ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³
& 200 Á¹ã¾ãñ
Ms-Office
†¡ãä½ãÍã¶ã
ÍãìÁ
‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,
(ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)
ä
‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã
¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS
‡ãŠÀò... keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj
keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo
¡ãù. ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¦ãñÊãØãì ÔãâÜã, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ÀãäÖÌããÍããè ÔãâÜã, Á½ã ¶ãâ. 14, †â›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃÔ›), ½ãìâºãƒÃ-37. Heâesve- 022 22947309

3. efoveebkeâ : 3 petve mes 9 petve 2012 3
keâye nesiee DelÙeeÛeejer hegeueme hej SHeâDeeF&Deej?
f
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã Jeneb hej ceewpeto meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&
cegyeF&, cegyeF& kesâ meeÙeve keâesueerJee[e
b b Deewj S[Jeeskesâš Meyeevee Keeve ves peevekeâejer
ceW keâesueer keâer yemleer ceW cegbyeF& hegefueme osles ngS keâne, ‘‘Ùen efiejHeäleejer hetjer lejerkesâ
Deewj ceneveiej heeefuekeâe DeefOekeâeefjÙeeW mes iewjkeâevetveer nw~ Ùeneb kesâ Jeefj‰ DeefOekeâejer
Éeje leesÌ[keâ keâeÙe&Jeener 29 ceF& keâes mes nceves yeele keâer lees Gvekeâe keânvee Lee efkeâ
keâer ieF&~ Fme leesÌ[keâ keâeÙe&Jeener kesâ Jes Fmes DeeOes Iebšs ceW Úes[ oWies~''
Ì
oewjeve hegeueme ves meejs keâevetveeW keâer OeefppeÙeeb
f cesOee leeF& keâer efiejHeäleejer keâer Keyej
GÌ[eles ngS mLeeveerÙe ueesieeW kesâ meeLe Hewâueles ner, mewkeâÌ[eW keâeÙe&keâlee& meeÙeve hegeueme
f
peyejomle ceejheerš keâer~ lees[keâ keâeÙe&Jeener
Ì mšsMeve ceW pecee nes ieS Deewj hegeueme keâer f
kesâ oewjeve Fve ueesieeW keâe meeceeve peyejomleer ceejheerš, efiejHeäleejer keâe efJejesOe keâjves ueie
yeenj efvekeâeuekeâj HeWâkeâ efoÙee Deewj efJejesOe ieS~ Jeefj‰ meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& cesOee
keâj jns ueesieeW keâes ueeef"ÙeeW kesâ meeLe heeškeâj ves hegeueme Jewve ceW yew"keâj ØeMeemeve
f
heerše, ieeueer ieueewpe efkeâÙee, Ùeneb keâer keâer pÙeeoefleÙeeW kesâ efKeueeHeâ GÛÛe DeefOekeâeefjÙeeW
ceefnueeDeeW keâes Yeer veneR yeKMee~ hegeueme f keâes he$e efueKes, Fme he$e ceW efyeu[j megOeekeâj
Éeje Gvekesâ meeLe ogJÙe&Jenej ngDee~ Skeâ Mesóer kesâ Yeü°eÛeej keâe efpe›eâ efkeâÙee Deewj
Jeef j ‰ mLeeveer Ù e Ùen Yeer keâne ieÙee efkeâ keâesueerJee[e keâer
ceefnuee keâes Skeâ heg®<e ceefnueeDeeW hej Deveble jnešs, ßeer ceesjs Deeefo
hegeueme Jeeues Éeje
f heg®<e hegeueme JeeueeW ves neLe G"eÙee Deewj
f
LehheÌ[ peÌ[ efoÙee ueesieeW keâes hegeueme Éeje efiejHeäleej efkeâÙee
f hegeueme Jewve mes yeenj efvekeâueves mes cevee
f øeWâkeâ HeâveeËe[me keâes efiejHeäleje efkeâÙee ieÙee~
f Gvekeâer yesFppeleer keâer leLee ceejheerš keâer~
ieÙee~ Jeneb hej ceewpeto ieÙee Deewj meeÙeve hegeueme mšsMeve ues
f keâj efoÙee~ cesOee heeškeâj kesâ meeLe ceÙetjer Ùes meye ueesie5 Iebšs lekeâ hegeueme Jewve kesâ
] f keâjes[eW keâe cegveeHeâe keâceeves kesâ efueS, keâevetve
Ì
Deeceoej Jeefj‰ meeceeefpekeâ peeÙee ieÙee~ efMeJekeâj, keâuhesMe efnjepeer efMeJekeâj, peÙeJebleer Deboj ner yew"s jns, leLee oes<eer hegeueme f keâes lees[e ieÙee~ Fmekesâ yeeo hegeueme [ermeerheer,
Ì f
peieVeeLe Mesóer keâeÙe& k eâlee& ces O ee Ùes ueesie efJejesOe ceW meeÙeve hegeueme
f efnjepeer efMeJekeâj, megveerue veejeÙeCe keâesueer, yeerScemeer DeefOekeâeefjÙeeW kesâ efKeueeHeâ SHeâ Smeerheer IešveemLeue hej hengÛeves leLee meesceJeej
b
Fbeoje Øemeeo efMeJekeâj, vesumeve HeâveeËe[me,
f f DeeF&j Deej keâer ceebie keâjves ueies~
kesâ Fueekesâ ceW heeškeâj Je DevÙe 7 mšsMeve ceW ner Oejves hej yew" ieS Deewj lekeâ keâeÙe&Jeener keâjves keâe DeeÕeemeve efoÙee~
keâesueer keâer yemleer hej hegefueme
iejer y eeW hej
keânj, jespe
št š jns nQ
iejeryeeW kesâ Iej.
Je efyeu[j keâe keânj
Fve hej yeeo Yeer Fvekesâ ceeefuekeâevee nkeâ osves mes Meeefceue Leer~
SHeâDeeF& D eej Fvekeâej efkeâÙee pee jne nw Deewj Fvekeâes efpevekesâ Iej lees[s ieS, Jes DeeefKej
Ì
efueKeves mes yeÛe GpeeÌ[e pee jne nw~ cegyeF& ceneveiej heeefuekeâe
b yejmeele ceW peeSbies keâneb? FmeefueS efpevekeâe
jner nw~ mLeeveerÙe Yeer efyeÇešMe keâer veereleÙeeW hej Ûeue jner nw~
f f Iej lees[e ieÙee, Jes Gmes ogyeeje yeveeves keâe
Ì
uees i eeW ves Fme lees[keâ keâeÙe&Jeener ceW hegeueme
Ì f ØeÙeeme keâjves ueies, lees hegeueme Jeneb hej
f
efJekeâemekeâ peskesâ, Éeje mLeeveerÙe ueesieeW kesâ meeLe ceejheerš yegue[espej kesâ meeLe Deekeâj efHeâj Gme Iej
Sce.Sme. yeeyee, keâer ieF&~ efJejesOe keâj jns vesueMeve HeâveeËe[me f keâes lees[ efoÙee, Deewj meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&
Ì
-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã Fme Ùeespevee ceW pecekeâj Yeü°eÛeej ngDee heeFueš keâvmš^keäMeve kesâ megOeekeâj Mesóer, keâes uee"er mes heerše ieÙee, Ùeneb lekeâ efkeâ ceeOegjer efMeJekeâj mecesle 25 ceefnueeDeeW
cegyeF&, keâevetve keâer OeefppeÙeeb GÌ[eles
b nw~ Ùeneb hej ueesieeW kesâ vekeâueer nmlee#ej ÛeerHeâ Øeceesšj vejWõ ue#ceCe kesâveer kesâ ceefnueeDeeW kesâ meeLe ieeueer-ieueewpe, ceejheerš keâes efiejHeäleej keâj efueÙee ieÙee, Gve hej
ngS, cegbyeF& hegefue, yeerScemeer ves meeÙeve efkeâS ieS nQ, pees ueesie DeveheÌ{ nQ, efKeueeHeâ YeejleerÙe ob[ mebefnlee 182, keâer ieF&~ yeerÛe yeÛeeJe keâj jner Jeefj‰ kesâme ope& efkeâÙee ieÙee~ Keyej efueKes
keâesueerJee[e ceW leesÌ[keâ keâeÙe&Jeener keâer~ Gvekesâ Yeer nmlee#ej nQ~ pees ueesie ce=lekeâ 420, 465, 467, 468, 471 ceefnuee ke=â<Cee keâesUer keâes Yeer Skeâ heg®<e peeves lekeâ kesâme kegâuee& keâesš& ceW Ûeue
Fme oewjeve hegeueme Yeejer cee$ee ceW ceewpeto
f nQ, Gvekesâ Yeer nmlee#ej nQ~'' leesÌ[keâ kesâ lenle SHeâ. DeeF&. Deej. ope& keâjves hegeueme Éeje LehheÌ[ ceeje ieÙee~ IejeW kesâ
f jne nw~ Fve hej Oeeje 147-149-
Leer, Ùeneb hej yegue[espej ueieekeâj lees[keâ
Ì keâeÙe&Jeener keâe efMekeâej keâuhesMe efMeJekeâj keâer ceebie keâj jns nQ~'' meeceeve keâes peyejomleer G"ekeâj yeenj 152-332-353-504-506 keâer
keâeÙe&Jeener keâer ieF&~ Ùeneb kesâ mLeeveerÙe ves keâne~ meeÙeve keâesueerJee[e keâer Ùen yemleer HeWâkeâe ieÙee~ Oeeje ueieeF& ieF& nw~ 300 mes 400
ueesie efJekeâeme Ùeespevee keâe efJejesOe keâj DevÙe mLeeveerÙe efveJeemeer osJeWõ Jewpebleer Deepeeoer kesâ meceÙe mes henues keâer nw~ hegeueme ves mLeeveerÙe ueesieeW keâes efiejHeäleej
f ueesie Fme DelÙeeÛeej keâe efJejesOe keâjves
jns nQ~ ves Deeies peevekeâejer osles ngS keâne,‘‘Flevee efyeÇešMeeW ves ner keâesueer meceepe keâes Ùeneb
f Yeer efkeâÙee~ efpemeceW 7 ueesieeW kesâ meeLe kesâ efueS MeebeflehetJe&keâ efJejesOe keâj jns
‘‘Ùeneb hej pees efJekeâeme nes jne nw, meye Yeü°eÛeej nesves kesâ yeeJepeto hegefueme hej yemeeÙee Lee~ Fleves meeueeW mes jnves kesâ meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& cesOee heeškeâj Yeer Oejvee os jns nQ~

4. efoveebkeâ : 3 petve mes 9 petve 2012 4
cegPes yee]ieer Deewjle keâne peelee nw
yesnlej mLeeve efoueeves keâer `ceQ nj mlej hej ceefnueeDeesb keâs `ceQ nj mlej hej meeceeefpekeâ nw uesekeâve DeHeâmeesme
f Ùen hegjmkeâej efoÙee ieÙee nw.
peoespeno keâer. Deheves mecegoeÙe efueS DeeJee]pe yeve peeleer ntB Deewj Fme yeele keâe neslee nw efkeâ Fmekeâes hegjmkeâej hej yeele keâjles ngS
ceefnueeDeesb keâs efueS
keâs ceefnueeDeesb keâs efokeäkeâleeW ceW cegPes Deheves heefjJeej Jeeues Ùee oesmle Oeeefce&keâ yevee efoÙee peelee nw.` GvneWves keâne, "peye cegPes je°^eÙe r
osKe keâj GvneWves meeceeefpekeâ keâece keânles nQ efkeâ legce yeeieer Deewjle DeeJee]pe yeve peeleer ntB Deewj Gvekeâs cegleeefyekeâ Ùen ceeceuee Oeeefce&keâ mlej hej mecceeefvele efkeâÙee ieÙee
Meg® keâj efoÙee Deewj Gvekeâs DeefOekeâejeW nes, pees keâece otmejer ceefnueeSb cegPes Deheves heefjJeej Jeeues nes peelee nw lees DeuhemebKÙekeâeW keâs lees cegPes keâeHeâer KegMeer ngF& uesekeâve
f
keâs efueS Kego mejkeâejer oHeälejeW keâs
] veneR keâj mekeâleer nQ, legce Deemeeveer Ùee oesmle keânles nQ efkeâ efueS Deheveer pegyeeve Keesuevee meeLe Ùen Yeer Ssnmeeme ngDee efkeâ
Ûekeäkeâj ueieeleer jnleer nQ. Jes keânleer mes keâj uesleer nes.` Gvekeâe mebyebOe legce yeeieer Deewjle nes, pees cegeMkeâue nes peelee nw Deewj Jen
f Deye cegPe hej efpeccesoejer Yeer keâeHeâer
nQ, `nceW helee nw efkeâ nce meceepe Skeâ yeÇeÿeCe heefjJeej mes nw Deewj keâece otmejer ceefnueeSb veneR meesÛeles nQ efkeâ osMe Úes[ keâj Ûeues
] ye]{ ieF& nw. Deye Skeâ veF& Tpee&
keâe keâcepeesj Yeeie nQ Deewj peneB Gvekeâs cegleeefyekeâ yeÇeÿeCe heefjJeejeW keâj mekeâleer nQ, legce Deewj GvnW Ssnmeeme nes jne nw efkeâ peeSB. peye Jen keâjeÛeer efmešer Dee ieF& nw efkeâ keâYeer pees keâece ve
lekeâ neslee nw nce mecePeeslee keâj mes Ùen hebmeo veneR peelee nw efkeâ Jen MeeÙeo cegmeueceeve nesleer lees keâeGbmeue ceW yeleewj meomÙe keâece keâjves keâe meesÛee Lee Jen Yeer
Deemeeveer mes keâj uesleer nes.`
uesles nQ, uesekeâve peye yeele Deeies
f Gvekeâer ceefnueeSB yeenj pee keâj MeeÙeo Ùen efokeäkeâles ve osKe heeleeR. keâj jner lees Gme meceÙe Yeer GvneWves keâjvee he][siee.` Jen keâner nQ efkeâ
ye]{ peeleer nw lees keâgÚ ve keâgÚ efkeâmeer heg®<e mes yeele keâjW. GvneWves DeeueesÛevee keâjles Les Deewj Deepe Fve efoveeW Jes efnot ue][efkeâÙeeW keâs
b ceefnueeDeesb keâs DeefOekeâejeW keâs efueS efJeYeepeve keâs efnbot mecegoeÙe keâs
keâjvee he][lee nw.` cebieuee Mecee& keâne efkeâ henues lees heefjJeej Gvekeâs Jener ueesie cesjer ØeMebmee keâjles nQ DehenjCe Deewj peyejve Meeoer keâs efmešer keâeGbmeue ceW DeeJee]pe G"eF& heeme osMe Úes][ves keâe efJekeâuhe
nj efove keâer megyen efkeâmeer hegeueme
f keâece keâes hemebo veneR keâjles Les Deewj Deye cesjs heefjJeej Jeeues ieJe& ceeceueeW keâs efKeueeHeâ DeeJee]pe G"e nw. heeefkeâmleeveer mejkeâej ves Je<e& Lee uesefkeâve Jen veneR ieS Deewj
mšsMeve Ùee oHeälej ceW ve]pej Deeleer Deewj GvnW Iej ceW jnves keâer meueen cenmetme keâjles nQ.` cebieuee Mecee& jner nQ Deewj keâF& yeej efJejesOe ØeoMe&veeW 2005 ceW Gvekeâs keâece keâer Gmekeâe Ùen DeLe& nw efkeâ efnbot
nQ Deewj Jen Deheves efueS yeefukeâ osles jnles Les uesekeâve GvneWves efkeâmeer
f keânleer nQ efkeâ henues keâer leguevee keâe vesle=lJe keâj Ûegkeâer nQ. efnot b ØeMebmee keâjles ngS GvnW ceoj- mecegoeÙe Yeer Fme osMe mes ceesnyyele
Gve ceefnueeDeesb keâs efueS pees hegeueme
f ve ceeveer Deewj Dehevee keâece peejer ceW Deye keâece keâjvee keâeHeâer keâef"ve ue][efkeâÙeeW keâs DehenjCe Deewj peyejve S-ef c euuele heg j mkeâej mes keâjlee nw, Fme efueS GvnW yejeyej
Ùee mLeeveerÙe ØeMeemeve hej veneR jKee. cegmeueceeve nesves keâe Ssnmeeme nes ieÙee keäÙeeWefkeâ ueesieeW ceW Meeoer keâs ceeceues hej Jen keânleer mecceeefvele efkeâÙee ieÙee. Jen keâe Menjer mecePee peeS.
hengÛe mekeâleer nQ. GvneWves keâne,
B Jes keânleer nQ, `Jen ueesie pees cesjer menveMeeruelee keâce nes jner nw nQ, `Ùen ceeceuee hetjer lejn henueer efnbot ceefnuee nQ efpevnW -yeeryeermeer mes meeYeej
FmejeFue ves meeQhes 91 Heâuemleerevf eÙeeW keâs DeJeMes<e
21 leesheeW keâer meueeceer oer peeSieer. `nce Fme #eCe keâe efheÚues 16 meeueeW mes Fblepeej keâj jns Les. efpeleveer pÙeeoe yeeleW efkeâÙee ieÙee. Fme cenerves keâer Meg®Deele
Gmekeâs yeeo Fve leeyetleeW keâes efJeefYeVe MenjeW ceW FmejeFue ceW Heâuemleerveer keâwoer oes
ceW oHeâveeves keâs efueS ues peeÙee peeSiee.
FvnW meeQheves keâes nesleer LeeR nce MeJeeW keâes meeLe ueeves keâs efueS Gleves jesceebeÛele nesles Les.'
f cenerves mes pÙeeoe mes Ûeueer Dee jner
Meg›eâJeej keâes Debelece mebmkeâej mes henues
f Deheveer YetKe n][leeue Kelce keâjves hej
Fve leeyetleeW keâes jeceuuee ceW je°^heefle mencele ngS Les. pesue ceW Deheveer efmLeefle
Deyyeeme keâs Iej keâs yeenj Heâuemleerveer ceW megOeej keâer ceeBie keâes ueskeâj 1500
Peb[eW ceW uehesškeâj jKee peeSiee. jeceuuee mes pÙeeoe Heâuemleerveer keâwefoÙeeW ves keâgÚ
ceW ceewpeto yeeryeermeer mebJeeooelee pee@ve [e@evemeve
f Yeer Keeves mes Fbkeâej keâj efoÙee Lee.
keâe keânvee nw efkeâ DeJeMes<eeW keâes meeQheves ce=lekeâeW ceW mes Skeâ keâer ceeb Gce jecespe
keâe ceeceuee Meg¤ mes ner mebJesoveMeerue Deesyeso ves keâne efkeâ MeJeeW keâes meeQhes peeves
jne nw Deewj keâF& yeej yeeleÛeerle Fmeer mes Jees yengle KegMe nQ, `nce Fme #eCe
Jepen mes Deeies veneR ye]{ mekeâer. Menero keâe efheÚues 16 meeueeW mes Fblepeej keâj
Ùee ÛejcehebLeer Heâuemleerveer Fve ce=lekeâeW keâes jns Les. efpeleveer pÙeeoe yeeleW FvnW meeQheves
Menero ceeveles nQ peyeefkeâ FmejeFueer GvnW keâes nesleer LeeR nce MeJeeW keâes meeLe ueeves keâs
DeelebkeâJeeoer yeleeles nQ. Fvekeâs DeJeMes<eeW Deesyeso ves keâne efkeâ MeJeeW keâes meeQhes peeves efueS lewÙeej nw.` ieewjleueye nw efkeâ Heâuemleerveer Peb[eW ceW uehesškeâj jKee efueS Gleves jesceebeÛele nesles Les.` JeneR FmejeFueer
f
keâes ceesue-YeeJe keâer Jemleg keâs leewj hej mes Jees yengle KegMe nQ, `nce Fme #eCe efomebyej 2010 ceW heef§eceer efkeâveejs hej peeSiee. jeceuuee ceW ceewpeto yeeryeermeer mejkeâej keâs ØeJeòeâe ceekeâ& jsiesJe keâe keânvee
Fmlesceeue efkeâÙee ieÙee. Fme cenerves keâer keâe efheÚues 16 meeueeW mes Fblepeej keâj yeefmleÙeeW keâe efvecee&Ce jeskeâves mes Fbkeâej mebJeeooelee pee@ve [e@efvemeve keâe keânvee Lee efkeâ ceeveJeerÙe Âef°keâesCe Meebele Øeef›eâÙee
f
Meg®Deele ceW FmejeFue ceW Heâuemleerveer jns Les. efpeleveer pÙeeoe yeeleW FvnW meeQheves keâj osves keâs keâejCe Jeelee& Øeef›eâÙee mLeefiele nw efkeâ DeJeMes<eeW keâes meeQheves keâe ceeceuee keâes hešjer hej ueeves ceW ceoo keâjsiee.
keâwoer oes cenerves mes pÙeeoe mes Ûeueer Dee keâes nesleer LeeR nce MeJeeW keâes meeLe ueeves nes ieF& Leer. Meg¤ mes ner mebJesoveMeerue jne nw Deewj GvneWves keâne, `FmejeFue efyevee Mele& Meebele f
jner Deheveer YetKe n][leeue Kelce keâjves keâs efueS Gleves jesceebeÛele nesles Les.' JeneR
f 21 leesheeW keâer meueeceer oer peeSieer. keâF& yeej yeeleÛeerle Fmeer Jepen mes Deeies Jeelee& keâer yeneueer keâs efueS lewÙeej nw.`
hej mencele ngS Les. pesue ceW Deheveer FmejeFueer mejkeâej keâs ØeJeòeâe ceekeâ& jsiesJe Gmekeâs yeeo Fve leeyetleeW keâes efJeefYeVe veneR ye]{ mekeâer. Menero Ùee ÛejcehebLeer ieewjleueye nw efkeâ efomebyej 2010 ceW
efmLeefle ceW megOeej keâer ceeBie keâes ueskeâj keâe keânvee Lee efkeâ ceeveJeerÙe Âef°keâesCe MenjeW ceW oHeâveeves keâs efueS ues peeÙee Heâuemleerveer Fve ce=lekeâeW keâes Menero ceeveles heef§eceer efkeâveejs hej yeefmleÙeeW keâe efvecee&Ce
1500 mes pÙeeoe Heâuemleerveer keâweoÙeeW f Meebefle Øeef›eâÙee keâes hešjer hej ueeves ceW peeSiee. Meg›eâJeej keâes Debeflece mebmkeâej nQ peyeefkeâ FmejeFueer GvnW DeelebkeâJeeoer jeskeâves mes Fbkeâej keâj osves keâs keâejCe Jeelee&
ves keâgÚ Yeer Keeves mes Fbkeâej keâj efoÙee Lee. ceoo keâjsiee. GvneWves keâne, `FmejeFue mes henues Fve leeyetleeW keâes jeceuuee ceW yeleeles nQ. Fvekeâs DeJeMes<eeW keâes ceesue- Øeef›eâÙee mLeefiele nes ieF& Leer.
ce=lekeâeW ceW mes Skeâ keâer ceeb Gce jecespe efyevee Mele& Meebefle Jeelee& keâer yeneueer keâs je°^heefle Deyyeeme keâs Iej keâs yeenj YeeJe keâer Jemleg keâs leewj hej Fmlesceeue -yeeryeermeer mes meeYeej

5. efoveebkeâ : 3 petve mes 9 petve 2012 5
DebOeefJeÕeeme keâer eflepeejle Deewj jepeveerefle osves keâer cebMee Yeer hetjer nes mekeâs Deewj ØeYeeJe keâes ye]{eves Deewj Deheves efJejeseOeÙeeW f
F[ecejkeäkeât pewmes ueesieeW keâes mebj#eCe efceues~ keâes hejemle keâjves keâs efueS efkeâÙee~
efvece&ue yeeyee keâs ceeceues ceW ceeref[Ùee keâes nceejs osMe keâs DeefOekeâebMe efveJeeefmeÙeeW
Yeer Deelceef Û eb l eve keâjvee Ûeeef n S~ keâer ceeveefmekeâlee Deepe Yeer meecevleer nw~ veF&
DeeefKejkeâej, efvece&ue yeeyee keâes YeieJeeve DeLe&JÙeJemLee keâs GoÙe, GoejerkeâjCe Deewj
yeveeves ceW ceeref[Ùee keâer Yeer cenlJehetCe& JeweÕekeâjCe mes GlheVe ngS Demegj#ee keâs YeeJe
f
Yetefcekeâe nw~ mes Yeer GvnW petPevee he][ jne nw~ Ssmeer
Ùen keânvee ieuele nesiee efkeâ efvece&ue efmLeefle ceW DeecepeveeW-efJeMes<ekeâj ceOÙece Deewj
yeeyee keâer ieefleefJeefOeÙeeb Oeeefce&keâ nQ Deewj GÛÛe Jeie&-keâe yeeyeeDeesb keâer MejCe ceW peevee
&jke iq f u;kuh F[ecejkeäkeât keâer mJeeYeeefJekeâ nw~ efvece&ue yeeyee lees yeeyeeDeesb
Oece&-efJejesOeer~ Ùen ceevÙelee Oece& keâer keâer Heâewpe keâs ceecetueer efmeheener nQ~ Fme Heâewpe
nceejer he=LJeer keâs Deekeâej pewmes ceeceueeW ceW ieuele mecePe hej DeeOeeefjle nw~ nj Oece& ceW keâF& Ssmes yeeyee Meeefceue nQ pees efvece&ue
efheÚueer keâgÚ meefoÙeeW ceW DeemLee keâe keâer Deelcee nw Jes veweflekeâ efmeæeble efpevekeâe yeeyee mes keâneR DeefOekeâ Jeekeâhešg, yegeæpeerJeer
f
mLeeve leeefkeâ&keâlee ves ues efueÙee nw~ Deepe Øeefleheeove hewiecyejeW Deewj DevÙe Oeeefce&keâ Deewj Deekeâ<e&keâ JÙeefòeâlJe keâs Oeveer nQ~ GvneWves
nce ceW mes DeefOekeâebMe peeveles nQ Deewj vesleeDeesb ves meceÙe-meceÙe hej efkeâÙee~ efJeefYeVe ceeOÙeceeW mes Deheves DevegÙeeefÙeÙeeW keâer
ceeveles Yeer nQ efkeâ ceneceeefjÙeeB F&ÕejerÙe mebmLeeiele Oece& Deewj MejerÙele Je keâce&keâeC[eW ye][er-ye][er mesveeSb lewÙeej keâj ueer nQ~ Ùes
Øekeâeshe mes veneR HeâwueleeR Deewj ve ner jent- keâes Oece&ieg¤Deesb ves Oece& keâe efnmmee yeveeÙee YeieJeeve DeemLee keâs meewoeiej nQ~ Jes DeemLee,
keâslet keâs keâejCe ieÇnCe nesles nw~ nw~ Fve Oece&ieg¤Deesb keâs Deheves efveefnle Ûecelkeâej Deewj DeeOÙeeeflcekeâlee keâer Skeâ
Fmekeâs yeeJepeto, jepeveerefle meefnle mJeeLe& nesles nQ Deewj Jes veneR Ûeenles efkeâ Ssmeer Ûešveer lewÙeej keâjles nQ efpemes Demegj#ee
efvece&ue yeeyee keâs ceeceues ceW ceeref[Ùee keâes Yeer DeelceefÛebleve keâF& Ssmes #es$e nQ efpeveceW Deepe Yeer DeemLee Deecepeve leeefkeâ&keâ {bie mes meesÛeW Deewj Deewj YeefJe<Ùe keâs Øeefle mebMeefkeâle ceOÙeceJeieerÙe&
keâjvee ÛeeefnS~ DeeefKejkeâej, efvece&ue yeeyee keâes YeieJeeve Deewj efJeÕeeme keâe yeesueyeeuee nw~ jececebefoj Oeeefce&keâ cemeueeW hej yenme keâjW~ nj Oece& ueesieeW keâes Ûešekeâj Jes Dehevee Guuet meerOee
yeveeves ceW ceeref[Ùee keâer Yeer cenlJehetCe& Yetefcekeâe nw~ Deevoesueve Deecepeveebs keâer DeemLee keâs keâs hewiecyejeW ves lelkeâeueerve meceepe ceW keâj mekeâW~ peeveer-ceeveer meceepe Jew%eeefvekeâ
oesnve keâe Skeâ GoenjCe nw~ MejerÙele keâs ØeÛeefuele yegjeF&ÙeeW keâs efKeueeHeâ mebIe<e& efkeâÙee~ ceerje veboe Deheveer hegmlekeâ 'iee@[ ceekeâxš'
peneB Skeâ Deesj mecesues F[ecejkeäkeât ve¤uee ves Deheves peerJeve keâer Meg¤Deele veece hej me][er-ieueer ceevÙeleeDeesb Deewj
veecekeâ leeefkeâ&leeJeeoer, 'Oeeefce&keâ efJeÕeemeeW JÙeJemeeÙeer keâs ¤he ceW keâer~ Gvekeâe OebOee Jes vÙeeÙe keâs efueS ue][~ Gvekeâs veece hej
s (YeieJeeveeW keâe yeepeej) ceW efueKeleer nQ efkeâ
ØeLeeDeesb mes efÛehekeâs jnvee Fmekeâe Skeâ efpeme mebmLeeiele Oece& keâer mLeehevee keâer ieF& efheÚues leerve oMekeâeW ceW Fme yeepeej ceW
keâes Ûeesš hen@Ûeeves' keâs Deejeshe ceW keâevetveer
g Ûeuee veneR Deewj meved 1970 keâs Deemeheeme
DevÙe GoenjCe nw~ Jen yegjeF&ÙeeW keâs efKeueeHeâ mebIe<e& veneR keâjlee peyejomle GÚeue DeeÙee nw~ yeeyeeDeesb Deewj
keâeÙe&Jeener keâe meecevee keâj jns nbw JeneR Jes DeÛeevekeâ ieeÙeye nes ieS~ peye Jes Jeeheme
iegpejs meceÙe ceW Øeekeâ=eflekeâ IešveeDeesb Gušs Jen yegjeF&ÙeeW Deewj ÙeLeeefmLeefleJeeo YeieJeeveeW keâer Yeer[ mes efIeje Deece Deeoceer
]
otmejer Deesj, efvece&ue yeeyee hej OeesKeeOe][er ueewšs lees Jes owJeerÙe MeefòeâÙeeW mes uewme Les~
keâes Yeer DeemLee mes pees][e peelee jne nw~ keâe hees<ekeâ nw~ Jen Ssmeer JÙeJemLee keâe ceevees leeefkeâ&keâ {bie mes meesÛeves keâer #ecelee ner
keâjves keâs Deejeshe nQ~ efvece&ue yeeyee keâe oeJee henues GvneWves hewmes KeÛe& keâj šer.Jner. ÛewveueeW
Ùen ceevee peelee Lee efkeâ Oejleer Ûehešer nw efvecee&Ce keâjvee Ûeenlee nw efpemeceW Ûevo Kees yew"e nw~ Fve YeieJeeveeW keâs DevegÙeeefÙeÙeeW
nw efkeâ Jes owJeerÙe MeefòeâÙeeW keâs mJeeceer nQ~ hej meceÙe Kejeroe~ Gvekeâs Mees ceW Meeefceue
Deewj Fme mebmeej keâer jÛevee F&Õej ves keâer ueesie Deevebo keâjW Deewj yeekeâer keâ° ceW ceW MeefòeâMeueer jepeveslee, Meer<e& DeefOekeâejer,
Gvekeâs keâeÙe&›eâce 40 mes DeefOekeâ šer.Jner. ßeesleeDeesb keâes Deheveer mecemÙeeDeesb keâs yeejs ceW
nw~ Ùes yeeleW mener veneR nQ hejbleg Fme lejn Dehevee peerJeve keâešW~ Fefleneme ieJeen nw [e@keäšj, pepe Je Dejyeheefle JÙeJemeeÙeer
ÛewveueeW hej Øemeeefjle nesles nQ Deewj Gvekeâer Gvemes ØeMve hetÚves keâs efueÙes hewmes efoS peeles
keâs efkeâmeer keâes neefve ve hengbÛeeves Jeeues efkeâ Jew%eeefvekeâeW Deewj leeefkeâ&keâ meesÛe jKeves Meeefceue nQ~ Ùes Yeòeâ Fve YeieJeeveeW keâes jF&me
'keâ=hee' Øeehle keâjves keâs efueS yeekeâeÙeoe Les~ peye OebOee Ûeueves ueiee lees ueesieeW mes
efJeÕeeme Deewj ueesieeW keâer DeemLee keâes JeeueeW keâes Oece&ieg¤Deesb keâs keâeshe keâe efMekeâej Deewj ØeYeeJeMeeueer yeveeles nQ~ Fmekeâs efJehejerle,
hewmee Yeer ÛegkeâeÙee peelee nw~ efvece&ue yeeyee keâs 'efvece&ue ojyeej' ceW efnmmee uesves keâs efueS
megeveÙeesepele {bie mes Skeâ efoMee ceW cees[keâj
f f ] nesvee he][e nw~ ieweueefueÙees keâes FmeefueS
f F[ecejkeäkeât pewmes ueesieeW keâes Øeleeef[le efkeâÙee
]
heeme Deehekeâer Deewj cesjer nj mecemÙee keâe hewmes Jemetues peeves ueies~ 'efvece&ue ojyeej' ceW
šer.Jner. Deewj ceeref[Ùee keâs Skeâ efnmmes keâs mepee oer ieF& Leer keäÙeeWekeâ GvneWves keâne Lee
f peelee nw~ Ùener oMee&lee nw efkeâ nceeje
owJeerÙe nue ceewpeto nw~ Skeâ mLeeveerÙe Deoeuele yeeyee Deheves Yeòeâesb keâer mecemÙeeDeesb keâe nue
ceeOÙece mes Fmes JÙeJemeeÙe yevee keâj Gmemes efkeâ Oejleer ieesue nw~ efpeve ueesieeW ves Ùen meceepe efkeâme Deesj pee jne nw~
ves hegeueme keâes efvece&ue yeeyee keâs efJe¤æ
f megPeeles Les Deewj Fmekeâs yeoues npeejeW ¤heÙes
Dejyeess ¤heÙes keâceeves ceW yengle Heâkeâ& nw~ keânves keâe meenme efoKeeÙee efkeâ ceneceeefjÙeeb pees ueesie yeeyeeDeesb keâer ÛejCe-Jebovee
OeesKeeOe][er keâe ceeceuee ope& keâjves keâe uesles Les~ keâgÚ ner meeueeW ceW efvece&ue yeeyee
nceW Ùen mJeerkeâej keâjves ceW keâesF& iegjspe F&ÕejerÙe Øekeâeshe keâe veleerpee veneR nesleeR, keâjles nQ Deewj pees F[ecejkeäkeât pewmes ueesieeW
DeeosMe efoÙee nw~ ÙeÅeefhe mescesue F[ecejkeäkeât Dejyeheefle yeve ieS Deewj GvneWves keâjes[esb ]
veneR nesvee ÛeeefnS efkeâ Deepe keâs meceepe GvnW pecekeâj Øeleeef[le efkeâÙee ieÙee~
] keâs efKeueeHeâ cegkeâoceW oeÙej keâjles nQ, GvnW
Deewj efvece&ue yeeyee keâs ceeceues Deueie- keâer mecheefòe Deefpe&le keâj ueer~
ceW Deecepeve mJeÙeb keâes DelÙevle Demegjef#ele nj Oece& keâe hegjesenle Jeie& leeefkeâ&keâ meesÛe
f hejKeves keâer keâmeewšer Ùen nesveer ÛeeefnS efkeâ
Deueie OeceesË mex mebyebeOele nQ leLeeefhe Gvekeâs
f pees ueesie ÙeerMet cemeern keâs hewjeW mes yen
DevegYeJe keâjles nQ Deewj DeemLee GvnW keâe Ieesj efJejesOeer jne nw keäÙeeWefkeâ Fmemes GveceW mes efkeâleves Deheves-Deheves Oece& keâer
yeerÛe ienje efjMlee nw~ jns veeueer keâs heeveer keâes ßeæehetJe&keâ heerles Les
peerJeve keâer keâef"veeF&ÙeeW mes petPeves keâer Gvekeâs efJeMes<eeefOekeâej ØeYeeefJele nesles nQ~ vewelekeâ efMe#eeDeesb keâe heeueve keâjles nQ,
f
F[ecejkeäkeât Ùen meeefyele keâjves ceW meHeâue GvnW Gme heeveer keâe Demeueer Œeesle yeleevee,
YeeJeveelcekeâ leekeâle osleer nw~ Fme meyekeâs peneb Ùetjeshe keâs meceepe ves DebOeßeæe keâs GveceW mes efkeâleveeW keâes meceepe ceW nes jns
jns efkeâ cegyeF& keâs Fjuee Fueekeâs ceW, ›eâeme
b Gvekeâs Oeeefce&keâ efJeÕeemeeW keâes "sme hengÛeevee
B
yeeJepeto nceW keâner ve keâner Skeâ jsKee efJe¤æ ue][eF& ceW ueieYeie efJepeÙe Øeehle DevÙeeÙe Deewj DelÙeeÛeej keâes osKekeâj iegmmee
hej šbies ÙeerMet keâer cetele& keâs hewjeW keâs yeerÛe mes
f Lee! efvece&ue yeeyee mes Deheveer mecemÙeeDeesb
KeeRÛeveer nesieer~ nceW Ùen keâesefMeMe keâjveer keâj ueer nw JeneR nce YeejleerÙe Deepe Yeer Deelee nw, GveceW mes efkeâleves pe¤jleceboeW keâer
efvekeâue jner heeveer keâer Oeej keâesF& owJeerÙe keâe nue Ûeenves Jeeues mewkeâ][esb ueesie Yeer
nesieer efkeâ Jew%eeefvekeâ meesÛe-efpemes ye]{eJee DebOeefJeÕeemeeW keâs cekeâ][peeue mes mJeÙeb keâes ceoo keâjles nQ~ Fve meYeer cemeueeW hej yeeyee
Ûecelkeâej veneR Lee~ otj-otj mes ßeæeueg Fme DeemLee Deewj efJeÕeeme keâs keâejCe Ssmee keâjles
osves keâer yeele nceeje mebefJeOeeve Yeer keâjlee cegòeâ veneR keâj heeS nQ~ DeeOegevekeâ YeejleerÙe
f Deewj YeieJeeve keâYeer Dehevee cegn veneR Keesueles~
b
Ûecelkeâej keâes osKeves Deewj owJeerÙe heeveer keâe Les~ Dekeämej, efJeÕeeme Deewj DebOeefJeÕeeme keâs
nw-keâer meceepe ceW mJeerkeâeÙe&lee ye]{s~ Fefleneme keâe keâesF& Yeer DeOÙeslee Ùen peevelee Fme yeele keâer cenleer DeeJeMÙekeâlee nw efkeâ
mesJeve keâjves Gme ÛeÛe& ceW henBÛe jns Les~
g yeerÛe keâer efJeYeepekeâ jsKee yengle Demhe°
efvece&ue yeeyee keâs ceeceues ceW hegefueme nw efkeâ peeses leyee Heâgues, Decyes[keâj, hesejÙeej
f f
F[ecejkeäkeât ves helee ueieeÙee efkeâ ojDemeue, nesleer nw~ DeemLee Deewj leeefkeâ&keâlee keâs nce leeefkeâ&keâ Deewj Jew%eeefvekeâ meesÛe keâes ye]{eJee
Deewj ØeMeemeve keâer veeRo štšer nw Deewj jeceemJeeceer veeF&keâj Deewj Yeieleefmebn pewmes
ÛeÛe& keâs heeme mes yen jner Skeâ veeueer Ûeeskeâ yeerÛe ncesMee Deehemeer mebIe Ûeuelee jnlee oW Deewj efvece&ue yeeyee pewmes OeesKesyeepeeW keâs
Gvekeâs efJe¤æ ceeceuee ope& efkeâÙee ieÙee ueesie, pees meeceeefpekeâ heefjJele&ve Deewj vÙeeÙe
nes ieF& Leer Deewj Gmekeâe heeveer 'keâseheuejer f nw~ De%eele Deewj DeÂMÙe leekeâleeW ceW peeue ceW ve HeâBmeW~ efpeve leLeekeâefLele 'ÛecelkeâejeW'
nw~ otmejer Deesj, meceepe Deewj jepÙe keâes keâs neceer Les, ceW Skeâ yeele meceeve Leer-Gve
SkeäMeve' keâs peefjS Thej Ûe]{ keâj cetele& keâs f efJeÕeeme Deewj YeefJe<Ùe keâs yeejs ceW efÛeblee, keâer JÙeeKÙee ceevÙe Jew%eeefvekeâ efmeæebleeW keâs
F[ecejkeäkeât Deewj Gvekeâs pewmes DevÙe ueesieeW meyekeâer meesÛe leeefkeâ&keâ Leer~ Fmekeâs efJehejerle
hewjeW keâs yeerÛe mes yen jne Lee~ F[ecejkeäkeât Deleeefkeâ&keâ DeemLeeDeebs keâe cegKÙe Œeesle nbw~ DeeOeej hej keâer pee mekeâleer nw GvnW Ûecelkeâej
keâes keâevetve keâs hebpes mes yeÛeeves keâer keâesefMeMe Jes ueesie pees meeceeefpekeâ efjMleeW keâes peme keâe
keâs Deheves mecegoeÙe keâs ueesie Gvemes yengle Fme DeemLee keâs keâsvõ ceW nw efJeefYeVe ceeveves mes nce meyekeâes mhe° Fbkeâej keâj osvee
keâjveer ÛeeefnS~ 'otmejeW keâer DeemLee keâes leme yeveeS jKevee Ûeenles Les GvneWves ncesMee
veejepe nQ~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ F[ecejkeäkeât Oece&ieg¤Deesb keâer leLeekeâefLele owJeerÙe MeefòeâÙeeB ÛeeefnS~
Ûeesš hengÛeeves' mebyebOeer keâetveve keâe Fmlesceeue
B Oece& keâe meneje efueÙee~ Oece& keâs veece hej
ves Gvekeâer DeemLee keâes Ûeesš hengÛeeF& nw~B Deewj ope&veeW mJeefveÙegòeâ yeeyee Deewj YeieJeeve~ (cetue DebieÇpeer mes efnvoer DevegJeeo:
s
Fme lejn mes nesvee ÛeeefnS keâer YeejleerÙe GvneWves henÛeeve-DeeOeeefjle cegöesb keâes Keeso
efvece&ue yeeyee GHeâ& efvece&uepeerle efmebn ceneceeefjÙeeb, metÙe& SJeb ÛevõieÇnCe Deewj DecejerMe njoseveÙee) f
mebefJeOeeve keâer leeefkeâ&keâ meesÛe keâes ye]{eJee efvekeâeuee Deewj Gvekeâe Fmlesceeue Deheves

6. efoveebkeâ : 3 petve mes 9 petve 2012 6
meeLe jnves keâe ojJeepee
megOee DejesÌ[e
Ûeens vekeäkeâeMeeroej Sbšerkeâ ojJeepee nes
MeTj
Ùee uekeâÌ[er kesâ efÛejs ngS HeâóeW mes yevee
Gme hej Ketyemetjle nQ[ue peÌ[e nes
Ùee ueesns keâe kegbâ[e!
nw. vepeoerkeâ nesles lees MeeÙeo keâgÚ Jen ojJee]pee Ssmes Iej keâe nes
Kešheš nes Yeer mekeâleer Leer.' peneb ceeb-yeehe keâer jpeeceboer kesâ yeiewj
Deuueenhegj keâs Dekeâsues cegmeefuece Deheves Øesceer kesâ meeLe Yeeieer ngF& yesšer mes
heefjJeej keâs cegeKeÙee ®Deeye Deueer Deheves
f ceelee-efhelee keân mekeWâ-
Iej keâs meeceves YeQmeeW keâe Ûeeje keâeš
‘‘peeveles nQ, legceves ieuele Hewâmeuee efueÙee
jns nQ. Kesleer Gvekeâe cegKÙe hesMee nw,
meeLe ceW Jes efmeueeF& keâe keâece Yeer keâj efHeâj Yeer nceejer Ùener ogDee nw
uesles nQ. Jes Deheves hegMlewveer cekeâeve ceW KegMe jnes Gmekesâ meeLe
Deuueenhegj keâs Deyogue cepeero Deewj efyeboÕejer Øemeeo
s
jnles nQ Deewj ieebJe ceW Dekeâsuee cegmeefuece efpemes legceves Jeje nw~
Gòej ØeosMe ceW efmeæeLe&veiej efpeues meceepeJeeoer Deeboesueve mes peg][s jns heefjJeej nesves ceW GvnW keâesF& cegefMkeâue Ùen cele Yetuevee
keâs oes ieebJe Deheves veeceeW Deewj Deeyeeoer mLeeveerÙe he$ekeâej vepeerj ceefuekeâ heeme veneR nw. neueebefkeâ Gvekeâs heefjJeej keâer
keâs meceerkeâjCe keâs keâejCe OÙeeve KeeRÛeles keâs ner [gceefjÙeeiebpe keâs nQ. yeÛeheve mes keâYeer Ùen Hewâmeuee Yeejer heÌ[s
Skeâ ceefnuee keânleer nQ, 'nce Ûeenles
nQ. jsÙeepe Gue nkeâ keâer efjheesš& Gvekeâe Deevee-peevee Fve ieebJeeW keâer nQ efkeâ efkeâmeer otmejs ieebJe Ûeues peeSb Deewj heebJe ueewšves keâes cegÌ[W
Skeâ npeej mes DeefOekeâ keâer Deeyeeoer lejHeâ jne nw. Jes yeleeles nQ efkeâ GvnW peneb Deewj Yeer cegmeefuece jnles neW. lees Ùen ojJee]pee Keguee nw legcnejs efueS!''
Jeeuee Deuueenhegj efkeâmeer Deece ieebJe keâce mes keâce leerve heeref]{ÙeeW mes Fve Ùeneb DeÛÚe veneR ueielee.' ®Deeye yesefšÙeeW keâes peye meejer efoMeeSb
pewmee ner nw- Heâtme keâer PeeWheef][Ùeeb Deewj ieebJeeW keâs yemes nesves keâer peevekeâejer nw. Deueer Deewj Gvekeâs YeeF& npejle Deueer yebo ve]pej DeeÙeW
hekeäkeâs cekeâeve, ieebJe keâs yeerÛe ceW leeueeye leerve heeref]{Ùeeb. celeueye ueieYeie Gme ceefnuee keâer yeeleeW hej OÙeeve veneR
Deewj Deece keâs hes[esb keâs yeerÛe mes efvekeâueleer
] 150 meeue. keâesF& veneR peevelee efkeâ keâce mes keâce Skeâ jesMeveoeve
osles. uesefkeâve Jen ceefnuee Deheveer yeele
me][keâ hej efyeÚer ngF& ueeue F&bšW. Deiej Fve ieebJeeW keâs veece efkeâmeves jKes neWies. ncesMee Keguee jns Gvekesâ efueS!
hetjer keâjleer nw, 'nceW heJe&-lÙeesnejeW hej
Deeheves ieebJe keâs veece hej OÙeeve efoÙee pees meye peeveles nQ Jen nw meeLe jnves otmejs ieebJe peevee he][lee nw. FmeerefueS
nes lees Deehekeâes peevekeâj Lees][er nwjeveer keâe MeTj. 70 Je<eer&Ùe efyebosÕejer
nes mekeâleer nw efkeâ Fme ieebJe ceW efmeHeâ& Øemeeo Glmeen keâs meeLe yeleeles nQ,
DeÛÚe veneR ueielee. yeekeâer lees Ùeneb
keâesF& efokeäkeâle ner veneR nw.'
ceesceyeòeer
Skeâ cegmeefuece heefjJeej nw, yeekeâer meYeer 'heJe&-lÙeesnej ceW Yeues Meeefceue veneR YeieJeevehegj mes Deepe efkeâmeer keâer meer. jJeeRõveeLe
Iej efnbogDeesb keâs nQ. Deewj Deuueenhegj nes heeSb uesefkeâve Meeoer-ieceer ceW meye yejele ieF& nw, FmeefueS DeefOekeâlej ienve DebOesjs ceW efvekeâuee Lee,
keâs heeme keâer venj heej keâjW lees Skeâ Meeefceue nesles nQ. Deuueenhegj ceW ueesie ieebJe ceW veneR nQ. yeele keâjves keâs
otmeje ieebJe efceuesiee, YeieJeevehegj. cegKÙe Skeâ cegmeefuece heefjJeej nw. keâYeer yeerÛe jen ceW efceueer ceesceyeòeer ves hetÚe,
efueS ieebJe keâs DeeefKejer Úesj hej Skeâ
me][keâ mes ieebJe keâer lejHeâ ceg][les ner nceejs Ùeneb keâLee YeeieJele ngF& lees Iej keâs heeme Deyogue cepeero efceueles
‘ØekeâeMe ÛeeefnS?
Iej Meg¤ nes peeles nQ- Ùeneb leerve meew Gmes megveves Jes ueesie Yeer Deeles nQ, nQ. Gvekeâer yeeleW megvekeâj Deuueenhegj otbieer ceQ ØekeâeMe legcekeâes Yeer
heefjJeejeW ceW efmeHeâ& 30 efnbot nQ. yeekeâer Keevee-heervee Yeer keâjles nQ.' Deewj yevetbieer DeebKe leermejer
keâs efyebosÕejer Øemeeo keâer yeeleW Ùeeo Dee
heefjJeej cegmeefueceeW keâs nQ. lees osMe-ogefveÙee ceW Fleveer IešveeSb peeleer nQ, 'Fme ieebJe ceW 30 efnbot hej GOeej nesiee, legcekeâes ueewševee nesiee.'
70 Je<eerÙe efyeboÕejer Øemeeo Glmeen
& s nesleer jnleer nQ. meebØeoeefÙekeâ leveeJe heefjJeej Yeer jnles nQ. uesefkeâve keâYeer ceuee Gpeeuee
keâs meeLe yeleeles nQ, 'heJe&-lÙeesnej ceW hewoe nesles jnles nQ. ÛegveeJe Deeles jnles keâesF& efokeäkeâle veneR ngF&. meye efceue-
Yeues Meeefceue veneR nes heeSb uesefkeâve nQ. keäÙee keâYeer efkeâmeer lejn keâer Heâtš jen metPeves ueieer mee]Heâ
peguekeâj jnles nQ.' vepeerj ceefuekeâ keânles
Meeoer-ieceer ceW meye Meeefceue nesles nQ. veneR he][er? Jes keânles nQ, 'keäÙee keâesF& ceQ meesÛe jne Lee,
nQ, 'Ùen efceLekeâ yevee efoÙee ieÙee nw
Deuueenhegj ceW Skeâ cegmeefuece heefjJeej Heâtš [euesiee? peye Jes nceceW efceue Fme GOeej keâes
efkeâ peneb cegmeueceeveeW keâer Deeyeeoer
nw. keâYeer nceejs Ùeneb keâLee YeeieJele peeSbies Deewj nce GveceW lees keâesF& keäÙee
pÙeeoe nw, Jeneb obies nesles nQ. Fme hetjs Ûegkeâe meketbâiee kewâmes uesefkeâve?
ngF& lees Gmes megveves Jes ueesie Yeer Deeles Heâtš [euesiee? Ùeneb Yeepehee Jeeues Yeer
Fueekeâs Deewj Keemeleewj mes YeieJeevehegj- leYeer ceesce keâer efheIeueer yetboeW ves
nQ, Keevee-heervee Yeer keâjles nQ' Jeesš ceebieves Deeles nQ Deewj keâebieÇsme
Deuueenhegj Fueekeâs ceW cegmeefuece
YeejleerÙe meceepe ceW jnles ngS Jeeues Yeer.' uesefkeâve keâYeer-keâYeer ueielee Oeerjs-mes efueKeer JemeerÙele,
Deeyeeoer Keemeer nw. uesefkeâve Ùeneb keâYeer
Deeoceer efpeme lejn ÛeerpeeW keâes osKeves nw efkeâ meeLe jnves keâe Ùen MeTj ‘os oes peie keâes cesje Ùen ØekeâeMe legce meeje.'
obies veneR ngS. Peie][s pe¤j ngS nQ,
ueielee nw GmeceW Deeyeeoer keâs meceerkeâjCe MeeÙeo Lees][e otj jnves keâs keâejCe hewoe os lees otbiee ceQ ØekeâeMe keâes
uesefkeâve Jes efnbogDeesb-cegmeueceeveeW keâs
keâs efnmeeye mes veeceeW keâe Ssmee efceueehe ngDee nw. Deuueenhegj keâs ner peÙeb$eer
Peie][s veneR Les. Jes peceeRoejeW Deewj hej Gmemes henues meerKetb lees mJeÙeb efheIeuevee.
DeÛebYes ceW [eue oslee nw. peeves keâye mes Øemeeo keânles nQ, 'Fme ieebJe ceW nesles
efkeâmeeveeW keâs yeerÛe keâs mebIe<e& Les, efpeveceW (keâVeÌ[ mes DevegJeeo)
Ùes ieebJe keâceesyesMe Fme meblegueve keâs lees MeeÙeo keâgÚ Kešheš nesleer, uesekeâve f
oesveeW keâs Oece& Deueie-Deueie ngDee meeYeej : veJeveerle [eFpesmš
meeLe menpelee mes jnles DeeS nQ. Jes otmejs ieebJe ceW nQ Jen Yeer Lees][er otj
keâjles Les.'