1. Ùen kewâmee keâevetve nw?
[e@. megveeJeeuee kesâme ceW heerefÌ[le ceefnuee kesâ heefle yengle cepeyetleer mes
Deheveer helveer kesâ meeLe KeÌ[s nQ~ Jen vÙeeÙe kesâ efueS nj Skeâ keâesš& ceW Deewj
nj Skeâ peien Ûekeäkeâj keâeš jns nQ~ hesMes mes
šsuej nesves kesâ yeeJepeto Yeer Jes keâF& efove mes keâece
hej veneR ieS~ peye Fme kesâme ceW keâesš& ves 11
petve lekeâ Deejesheer keâes efiejHeäleej ve keâjves keâe
DeeosMe efoÙee, leye Fme hej Deheveer Øeefleef›eâÙee ossles
ngS heerefÌ[le kesâ heefle ves Fme Øekeâej yeÙeeve efoÙee~
‘‘ceQ yengle ogKeer ntb, GÛÛe vÙeeÙeeueÙe kesâ jJewÙes mes
Keemekeâj pepe kesâ JÙeJenej mes peneb Gmes kegâÚ keâef"ve
DeeosMe osvee ÛeeefnS Lee Gmekeâer efiejHeäleejer kesâ efueS
Jeneb Gmeves 11 petve lekeâ keâe meceÙe os efoÙee~ cegPes
yengle yegje ueie jne nw, Ùes kewâmee keâevetve nw~ nceejs
meeLe DevÙeeÙe nes jne nw Deewj keâesF& Yeer DevÙeeÙe keâjves
Jeeues keâes mepee veneR os jne nw~''
DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw
pevelee keâe
www.aainanews.blogspot.com
Postal Regd. No. : MH'MR'East'210'2012-2014
RNI NO. : MAHHIN'2010'37825
He=<þ ë 8Je<e&ë4 Debkeâë5 cetu³eë3ªHe³es efoveebkeâ : 2 mes 8 petve 2013
yeueelkeâejer[e@keäšjhejGÛÛevÙeeÙeeueÙecesnjyeeveS[. meerlee ÙeeoJe
[e@. ®mlece megveeJeeuee efpeme hej
yeueelkeâej keâe kesâme ope& nw~ DeYeer lekeâ
GvnW hegefueme ves efiejHeäleej veneR efkeâÙee~
efiejHeäleejer lees otj keâer yeele nw GÛÛe vÙeeÙeeueÙe
ves Gvekeâer Deef«ece peceevele ÙeeefÛekeâe hej
megveJeeF& keâjles ngS GvnW jenle hengbÛeeF&
Deewj efoveebkeâ 11 petve lekeâ efiejHeäleej ve
keâjves keâe DeeosMe heeefjle efkeâÙee~
vÙeeÙeOeerMe DeYeÙe ef"hemes ves megveJeeF&
keâjles ngS DeeosMe efoÙee, hegefueme keâer ØeeLe&vee
hej efkeâ megveeJeeuee Dehevee heemeheesš& pecee
keâjs, peye Yeer hegefueme keâes peebÛe keâjves kesâ
efueS Ùee hetÚleeÚ keâjves keâer pe¤jle nes
Gvekesâ GvnW hegefueme mšsMeve Deevee nw~
[e@. megveeJeeuee kesâ Jekeâerue Deeyeeo heeW[e
ves yenme keâjles ngS keâne efkeâ Gvekeâe cegJeefkeäkeâue
yesiegveen nw~ Jen lees Dehevee cesef[keâue peebÛe
keâjeves keâes lewÙeej nw~
oesveeW he#ees efkeâ yenme megveves kesâ
yeeo vÙeeÙeeOeerMe DeYeÙe ef"hmes ves [e@.
megveeJeeuee keâes 11 petve lekeâ efiejHeäleej
veneR keâjves keâe DeeosMe efoÙee nw~ [e@.
®mlece megveeJeeuee efpeve hej Ieeškeâeshej
keâer 26 Je<eeaÙe ceefnuee cejerpe kesâ
meeLe yeueelkeâej keâjves keâe Deejeshe nw~
peye nceejs mebJeeooelee ves Deece
Deeoceer heešea keâer ØeJeòeâe Øeerefle cesveve
mes yeele keâer efkeâ pees efkeâ Fme kesâme ceW
heerefÌ[le keâer ceo keâj jner nw, GvneWves
yeleeÙee efkeâ ‘‘Ùes Yeejle keâer ceefnueeDeeW
kesâ efueS keâeuee efove nw~ ceQ Ssmee keân
mekeâleer ntb peneb Deejesheer mes hetÚkeâj
meejer yeeleW keâer pee jner nw, yesue kewâmes
uesveer nw? keâye Deejesheer hegefueme mšsMeve
Deevee Ûeenlee nw, hetÚleeÚ kesâ efueS
cesef[keâue peebÛe kesâ efueS leeefkeâ Gme
Jeòeâ Jeneb hegefueme ceewpeto jnW Deewj
Deejesheer kesâ megefJeOeevegmeej meejer ÛeerpeW nes~
efHeâj lees Fme ueÌ[eF& keâe keâesF& celeueye ner
veneR nw~ Ùen lees yengle Kelejveekeâ yeele
nw efkeâ pepe Kego Deejesheer kesâ Jekeâerue keâes
yelee jne nw ‘‘mesMeve ceW Deehe keäÙee keâjves
Jeeues nes? "erkeâ nw, Deehe otmejer leejerKe
ues uesvee~ pepe meenye Skeâ keäueeme keâes
meheesš& keâj jns Les, Ùes meye osKeves kesâ
yeeo Ùes keânvee ieuele veneR nesiee efkeâ
jsme keâesme& keâer peien hej nw cegbyeF&JeeefmeÙeeW keâe DeefOekeâej
S[. meerlee ÙeeoJe
Jejueer jsme keâesme& peneb hej IeesÌ[s
oewÌ[les nQ, Jen peien 225 SkeâÌ[ keâer
nw Deewj cegbyeF& kesâ Deboj Fleveer yeÌ[er
peien hej GbieefueÙeeW hej efieveves ueeÙekeâ
Deceerj peeles nQ Deewj Jeneb hej IeesÌ[eW keâer
jsme hej pegDee ueieeÙee peelee nw Deewj
kegâÚ efieves Ûegves ueesie DejyeeW keâer keâceeF&
keâjles nQ~
Fme cewoeve ceW Deehe Deewj nce veneR
pee mekeâles, cegbyeF& keâe Deece veeieefjkeâ
veneR pee mekeâlee~ Fme peien mes vee
keâesF& yeÌ[er Deeceoveer ceneje°^ mejkeâej
keâes nesleer nw Deewj vee ner ceneveiej
heeefuekeâe keâes~ Deepeeoer kesâ henues
Ùen 225
SkeâÌ[ keâer peceerve
Deb«eespeeW ves je@Ùeue
Jesmšve& Fbef[Ùee
šHe&â keäueye keâes
99 Je<eeX kesâ efueS
ueerpe hej oer Leer~
31 ceF& 2013
keâes Ùen ueerpe
Kelce nes jner
nw~ Deepe efHeâj
mejkeâej Ùen peceerve kegâÚ cegªer Yej
ueesieeW keâes os jner nw, peyeefkeâ cegbyeF&
keâer pevemebKÙee kesâ efueS keâneR Keguee
cewoeve Ùee heeke&â veneR nw~ meYeer
veeieefjkeâeW kesâ
efueS heeke&â yevevee
ÛeeefnS Deewj Ùeneb
nj Skeâ veeieefjkeâ
keâes Deeves keâer
Devegceefle nesveer
ÛeeefnS, Fmekeâe
hetje HeâeÙeoe
cegbyeF& kesâ
veeieefjkeâeW keâes
efceuevee ÛeeefnS~
Ùeefo nceeje mehevee cegbyeF& keâes
‘'‘efJeMJe Menj'' yeveeves keâe nw lees
nce Fmekesâ veeieefjkeâeW keâes kewâmes
heerÚs ÚesÌ[ mekeâles nQ~ ÙegveeFšs[
vesMeve kesâ Devegmeej Skeâ DeÛÚer
mJemLÙe efpeboieer peerves kesâ efueS
keâce mes keâce 96 mkesâJeÙej Yeer
njer peien nj Fbmeeve keâes efceueveer
ÛeeefnS lees ner Jees mJemLe peerJeve
peer mekeâlee nw Deewj Gmekesâ Devegmeej
cegbyeF& efmeHe&â 1/10 mes Yeer keâce
peien nw~
(Mes<e hespe 2 hej...)
(Mes<e hespe 2 hej...)

2. pevelee keâe DeeF&vee
pees meÛe efoKeelee nw
efoveebkeâ : 2 mes 8 petve 2013 2
cegbyeF& ceW Skeâcee$e hegmlekeâ pees PeesheÌ[heóer
hegveJeme&ve Ùeespevee (Sme.Deej.S.) keâer mechetCe&
peevekeâejer, keâeÙeos keâevetve kesâ meeLe
¾ãÖ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ƒ¶ã Ô©ãã¶ããò ¹ãÀ ¼ããè „¹ãÊ㺣ã Öõ
Ìã¡ãÊãã ÀñÊÌãñ Ô›ñÍã¶ã, ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ¶ãâ. 1, ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ, Øãñ› ¶ãâ.
4, ÔããñÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, Ìã¡ãÊãã (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ-37
¾ãÖãâ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ „¹ãÊ㺣ã Öö :
mebheke&â : Fbõe veiej keâes-Dee@. new. meesmeeÙešer, ¤ce veb. 404, efyeefu[bie veb. 3, meer-efJebie,
4Lee ceeuee, peeršeryeer veiej jsueJes mšsMeve kesâ heeme, meeÙeve keâesueerJee[e, cegbyeF&-37
Heâesve : 9969925602/8976789156 E-mail.
jantakaaaina@gmail.com.
jsme keâesme& keâer peien hej nw cegbyeF&JeeefmeÙeeW...
(hespe 1 keâe Mes<e...)
Jecee& keâefceMeve keâer cesnvele Oejer keâer
Oejer jn ieF&, Ùes efmeHe&â Skeâ Deejesheer veneR
nj yeueelkeâej keâjves Jeeues Deejesheer keâes
yeÌÌ{eJee osvee nes ieÙee~ keâesF& Yeer yeueelkeâej
keâjves mes [jsiee veneR, keäÙeeWefkeâ Gmes helee
nw Gmes mepee veneR efceuesieer~''
peye Fme meboYe& ceW nceves ceefnueeDeeW
kesâ DeefOekeâej kesâ efueS keâece keâjves Jeeues
mebie"ve ‘keâesjce' keâer meomÙe mebOÙee ieesKeues
mes yeele keâer lees GvneWves yeleeÙee efkeâ
‘‘yeueelkeâej keâe efJejesOe keâjves keâer cegefnce
1980 ceW ner Meg® nes ieF& Leer, uesefkeâve
DeYeer Yeer efmLeefle yeoueer veneR nw, ve lees
hegefueme iebYeerj nw Deewj ve ner vÙeeÙe heeefuekeâe!
yeueelkeâej kesâ Deejesheer hej GÛÛe...
ne@keâj mes Yeer mebheke&â keâj mekeâles nQ~
cne[e keâe@ueesveer ieebJe, Fmueecehegje, ®ce.veb.214, efyeefub[bie
veb.3, JeeMeer veekeâe, cees. veb. 08149212843
efnboer meehleeefnkeâ
pevelee keâe DeeF&vee
meceeÛeej he$e heeves kesâ efueS
cegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye Keeve
BEFORE THE STATE CONSUMER DISPUTES
REDERESSALCOMMISIONFORMAHARASHTRAATMUMBAI
Old Administrative Staff College Building, Room N., 1,2,3,5 & 6 Hajarimal Somani Marg,
Opp. Chhatrapati Shivaji Terminus, Mumbai-400001
First Appeal No. 11/08
Against Order in CC No. 10/66 of Central Mumbai
District Consumer Disputes Redressal Forum
Alok Kumar Roy
Bldg. 2B, Flat No. 30 (4th Floor)
Opp. Fire Picket Raoli Camp,
Sion Koliwada, Sion (E), Mumbai-37
V/S
Mr. Topur Kumar Das
Jobba Electronics Watch Repairing Shop
Arab Bldg., Shop No. 14,
Sewri 'X' Road, Opp. Sewri Railway Stn. (W),
Sewri, Mumbai-400013.
ATTENTION
TAKE NOTICE THAT th Appellant above named have filed Firts Appeal No.11/08 From the
order of the Bench no 2, State Consumer Disputes Redressal Commmision for Maharashtra
at Mumbai.
WHEREAS the firstAppeal above mentioned was listed before the commission for
the hearing/submission but as it is not possible to serve the notice by regular service, to
respondent. Hence the Hon'ble Commission ordered the service by substituted service i.e.,
Public Notice.
THAT Notice is hereby given to respondent, if you wish to contest the appeal on 04/
07/2013 at 10.30 a. m. in person or by pleader duly instructed defiance on which you desire
to rely on.
TAKE FURTHER NOTICE THAT in defaul of your appearance on the date and
time above mentioned theAppeal will be proceded with deternination in your absence and
no further Notice in relation thereto shall be given.
Given in my hand on this 27th May 2013 ...
Mumbai
Registrar
STATE CONSUMER DISPUTES REDRESSALCOMMISSION
FOR MAHARASHTRAAT MUMBAI.
keâesš& keâes hegefueme kesâ efJe®æ DeeosMe osvee
ÛeeefnS Lee, uesefkeâve Jen Deejesheer keâes
yeÛeeves ceW ueie ieF& nw~''
Fme meboYe& ceW Gvnesbves Deeies
yeleeÙee efkeâ yeueelkeâej kesâ kesâme keâes osKeves
keâe Âef°keâesCe DeYeer lekeâ yeouee veneR nw,
yeueelkeâej kesâ meboYe& ceW pees keâevetve ceW
yeoueeJe ngS nQ Gmekeâer keâoj ve lees
hegefueme keâes nw Deewj ve pepe keâes~ Fme
meboYe& ceW GvneWves Deeies yeleeÙee efkeâ nce
Fme kesâme kesâ yeejs ceW cegbyeF& GÛÛe vÙeeÙeeueÙe
kesâ cegKÙe vÙeeÙeeOeerMe keâes efceueves keâer
keâesefMeMe keâjWies Deewj Fme meboYe& ceW nce
efveef§ele ®he mes cegKÙe vÙeeÙeeOeerMe keâes
Deewj ie=n ceb$eeueÙe keâes he$e oWies~
(hespe 1 keâe Mes<e...)
peye Fme hej nceves keâeÙe&keâlee& efiejerMe
jeJele mes yeele keâer lees Gvekeâe Ùes keânvee
Lee, ‘‘Ùes peien ueerpe hej veneR osles ngS
Fmes Keguee ner jKevee ÛeeefnS Deewj Fmes
pÙeeoe mes pÙeeoe Deece ueesie Fmlesceeue
keâjW ØeMeemeve ves kegâÚ Ssmee keâjvee ÛeeefnS~''
Fme yeejs ceW nceves jefpelee ieesheerveeLe mes
Yeer yeele keâer efpevneWves jsme keâesme& keâes
pevelee kesâ efueS heeke&â yeveeves keâer
cegefnce Meg® keâer nw, Gvekeâe keânvee nw
efkeâ ‘‘cegbyeF& ceW nefjÙeeueer Deewj Kegueer
peien yengle keâce nw~ Ùeefo nce efJeÕe
mlej hej osKes lees vÙetÙeeke&â ceW ‘‘]«eerve
uebie'' veece mes meWš^ue heeke&â nw lees
uebove ceW neF&š heeke&â uesefkeâve cegbyeF&
ceW Ssmeer keâesF& peien veneR nw~ mJemLe
jnves kesâ efueS Kegueer peien yengle ner
GheÙeesieer nw~ cegbyeF& ceW pees LeesÌ[s yengle
heeke&â nQ, Jees Yeer yengle yegjer neuele ceW
nw~ FmeerefueS ceQves cegKÙeceb$eer keâes
efveJesove efkeâÙee nw efkeâ jsme keâesme& keâes
meeJe&peefvekeâ heeke&â ceW leyoerue keâj
efoÙee peeS~''
jespeieej/veewkeâjer
keâe megvenje DeJemej
heefjJele&ve efMe#eCe mebmLee ceW
Computer Teacher
keâer DeeJeMÙekeâlee nw, heieej
ÙeesiÙelee Deewj DevegYeJe kesâ
Devegmeej~ DevegYeJeer ueesie
DeeJesove keâj mekeâles nQ~ mebheke&â
keâjW : meerlee ÙeeoJe (heefjJele&ve
efMe#eCe mebmLee)
Heâesve : 093209 53564-
089767 89156

3. pevelee keâe DeeF&vee
pees meÛe efoKeelee nw
efoveebkeâ : 2 mes 8 petve 2013 3
cetueefveJeemeer ceeuee
cegbyeF&~ efoveebkeâ 30 ceF& kesâ
efove ceje"er owefvekeâ ceneveeÙekeâ kesâ øebâš
hespe hej [e@. yeeyeemeensye Deebyes[keâj peer
keâes yeoveece keâjles ngS mebefohe De«eJeeue
veecekeâ JÙeefòeâ ves Hesâmeyegkeâ meesMÙeue
vesšJeefkeËâie meeF&š hej Deeheefòepevekeâ
JeòeâJÙe efkeâÙee ngDee efJe<eÙe Je Heâesšes
ØekeâeefMele keâer ngF& Leer~ HeâuemJe¤he Gmeer
efove cegbyeF& kesâ keâF& FueekeâeW ceW Deebyes[keâj
DevegÙeeefÙeÙeeW ves peesjoej ØeoMe&ve, jemlee jeskeâes
FlÙeeefo Deeboesueve efkeâÙee~ Gvekeâer ceebie Leer
efkeâ mebefohe De«eJeeue veecekeâ yeoceeMe keâes
legjble Dejsmš keâjs Deewj keâÌ[er mes keâÌ[er GvnW
mepee efceues~ meeLe ner meeLe Jen meesMÙeue
vesšJeefkeËâie Je Hesâmeyegkeâ yebo keâjs~
Fmeer meboYe& ceW SuHeâeRmšve-
oeoj kesâ mesveeheefle yeeheš ceeie& hej mLeeefvekeâ
mJeeefYeceeve efjheefyuekeâve heešea, veeueboe
yegæ efJenej ceb[ue, lesueieg yengpeve
cenemeYee FlÙeeefo mebie"veeW ves mebÙegòeâ
leewj hej jemlee jeskeâes Deeboesueve efkeâÙee~
Ùen Deeboesueve ceW Œeer heg®<e Yeer Meeefceue
Les~ Fleves ceW mLeeefvekeâ heesefueme Deekeâj
DeeboesuevekeâeefjÙeeW keâes hegefueme Jewve ceW
[euekeâj oeoj hegefueme mšsMeve ues ieÙes~
Jeneb hej DeeboesuevekeâeefjÙeeW mes hegefueme mes
meefJemleej ÛeÛee& keâjkesâ mecemÙee keâes nue
keâjves keâe DeeÕeemeve efoÙee~ Deble ceW
mebie"veeW keâer Deesj mes efveJesove efoÙee
ieÙee~ Fme Deeboesueve keâe vesle=lJe veeiemesve
ceeuee ves efkeâÙee, meeLe ner meeLe S[. leg<eej
Keboejs, jefJebõ peiee[s, meefÛeve keâebyeUs, jefJe
ieJeUer, De#eÙe iee[s, meeF& peeOeJe, mebefohe
ieeÙekeâJee[, efJepeÙe meesveJeCes, efveefleve heF&,
cetue efveJeemeer ceeuee FlÙeeefoÙeeW ves Yeeie efueÙee~
Hesâmeyegkeâ hej yeeyee meensye Deebyes[keâj keâe Deheceeve
S[. meerlee ÙeeoJe
meboerhe De«eJeeue veece kesâ
JÙeefòeâ ves Hesâmeyegkeâ hej yeeyee meensye
Deebyes[keâj keâes Deheceeefvele keâjves
Jeeueer yeeles efueKekeâj Fme osMe
kesâ mebefJeOeeve efvecee&lee keâe Deheceeve
efkeâÙee nw~
yeeyee meensye Deebyes[keâj
kesâ Heâesšes kesâ veerÛes Jeebšs[ efueKekeâj
yengle ner Deheceevepevekeâ Deewj
efveÛeues mlej keâer yeeleW efueKeer ieF&
nw~ Fme Hesâmeyegkeâ ceW yeeyee meensye
kesâ Heâesšes kesâ veerÛes ‘Jeebšs[' pees
keâesF& peerefJele Ùee ce=le hekeâ[siee
Gmes heebÛe npeej [e@uej keâe Fveece
efoÙee peeSiee~'' Ùen efueKee ieÙee
nw~ pewmes ner Ùen yeele ueesieeW ceW
Hewâueer cegbyeF& ceW peien-peien hej
Oejves Deewj ØeoMe&ve ngS~ Fmekesâ
efJejesOe ceW peye efveoMe&vekeâejer
hegefueme mšsMeve hengbÛes leye Ùen kesâme
meeÙeyej ›eâeF&ce efJeYeeie keâes meeQhee
ieÙee~ peneb hej meboerhe De«eJeeue
kesâ efKeueeHeâ YeejleerÙe ob[ mebefnlee
keâer Oeeje 295 S, 153 S
Deewj DeeÙe. šer. Skeäš keâer Oeeje
66 S kesâ lenle kesâme ope& efkeâÙee
ieÙee nw (SHeâ. DeeF&. Deej.
veb.143/2013)
Fmeer kesâme kesâ meboYe& ceW
31 ceF& keâes Ieeškeâeshej kesâ
jceeyeeF& keâe@ueesveer ceW yebo jKee
ieÙee nw Deewj Ùen yebo hetjer lejn
mes MeeeflehetJe&keâ meHeâue jne nw~
Fme yebo ceW keâF& heeefš&ÙeeW ves Yeer
efnmmee efueÙee~ efjheefyuekeâve heešea,
pevelee oue, ef$ejlve
ceefnuee ceb[ue Fve meYeer
ves Fme yebo ceW efnmmee
efueÙee, peye nceejs
mebJeeooelee ves Fme yebo
keâe DeeÙeespeve keâjves Jeeues
efkeâMeesj keâ[&keâ mes yeele
keâer lees GvneWves yeleeÙee,
‘‘Ùes yengle ner ieuele nw
Deewj Ùen yeeyee meensye keâe
yengle yeÌ[e Deheceeve nw~
nce meYeer Fmekeâe efJejesOe
keâjles nQ, nce meYeer hegefueme
mšsMeve ieS Les Deewj Jeneb
kesâ meerefveÙej mes nceves yeele
keâer Deehe ueesie efmeHe&â kesâme
jefpemšj keâjles nes Ùee
Gmekesâ efKeueeHeâ keâej&JeeF&
Yeer keâjles nes, lees GvneWves
nceW keâne efkeâ veneR nce
peuo mes peuo Fme hej
keâej&JeeF& keâjWies Deewj
Deejesheer keâes mepee
efoueeÙeWies.''
Sme. šer. yeme keâe [erpeuekeWâõ ves ueer Sme. šer. yeme kesâ [erpeue keâer meefyme[er Jeeheme
Ùee$eer hejsMeeve, hej vesleeDeeW keâer ngF& Ûeeboer
keâvegefØeÙee
ceneje°^ ceW Deepe Yeer Deece pevelee
Sme. šer. mes ÙeeleeÙeele keâjvee hemebo
keâjleer nw . Fmekeâe cegKÙe keâejCe DeepeYeer
Sme šer memleer Deewj megjef#ele nw~ DeeefKej
Sme šer memleer keäÙeeW Leer . Sme šer keâes
nj efuešj hesš^esue keâs efueS 14 ¤ keâe
Devegoeve efceuelee Lee~ pees keâWõ mejkeâej mes
Deelee Lee~ HeâjJejer 2013 mes Ùes Devegoeve
yebo keâjves keâe efveCe&Ùe efueÙee ieÙee .
Fmekeâs heefjCeece Deece pevelee keâe ÙeeleeÙeele
Deye Deewj cenbiee nes peeSiee~ Fme efveCe&Ùe
keâer Jepen mes Deye Sme šer mšQ[ ceW pees
hesš^esue hebhe Les Jes yebo nes ieS.
Deye Fmekeâs efueS Sme~ šer keâes
JewÙeefòeâkeâ ØeeFJesš hesš^esue heche mes [erpeue
Yejvee he][ jne nw efpemeces keâeHeâer YeÇ°eÛeej
nes jne nw . Fmee Øeef›eâÙee ceW keâsjesefmeve
hesš^esue ceW efceueeÙee pee mekeâlee nw . Deewj
Ùes nes jne nw~ Fmeces keâsjesmeerve keâe oece
Yeer [erpeue keâe nes peelee nw efpememes
ceeefuekeâ keâs pesye ceW Deewj hewmee peceeB nes
peeSiee~
keâsjesefmeve hesš^esue heche hej ef[peue ceW
efceueeves keâs efueS yuewkeâ ceW Kejeroer peeleer
nw . Deesj keâsjesmeerve keâer lebieer Deece Deeoceer
keâes Yegieleveer he][leer nw
hesš^esue heche hej Sme. šer. Ke[er
jnleer nw Deewj ØeJeemeerÙeeW meceÙe yeskeâej ceW
JÙeÙe neslee nw . efpemeces veeskeâjeroej Deewj
efJeÅeeLeea Yeer nesles nw.
ØeeÙeJesš hesš^esue heche jepekeâerÙe vesleeDeesb
keâs efjMlesoejeW keâs nw pees Fme efveCe&Ùe mes
Ketye cepes ceW nw.
ceneje°^ ceW jespe 74 ueeKe pevelee
Sme šer mes ØeJeeme keâjleer nw pees cegKÙelee
efvecve DeeefLe&keâ mlej mes nw . Fme efveCe&Ùe
keâer Jepen mes Sme šer keâs Yee][s ceW keâeHeâer
ye]{eslejer ntÙeer nw, Deewj Deeies Yeer nes
mekeâleer nw~ FmeefueS mejkeâej keâes Fme
efveCe&Ùe keâes Jeeheme uesvee pe¤jer nes peelee
nw. mejkeâej keâes pe¤jer nw efkeâ Jes Sme šer
keâe 14 ¤ Øeefle ueeršj [erpeue keâe
Devegoeve hegve§e Meg¤ keâj os.
[e@. Deebyes[keâjpeer kesâ Deheceeve kesâ
efKeueeHeâ oeoj ceW jemlee jeskeâes!
oeoj hegefueme mšsMeve ceW Dejsmš keâe efveJesove!

4. pevelee keâe DeeF&vee
pees meÛe efoKeelee nw
efoveebkeâ : 2 mes 8 petve 2013 4
efleyyele: Deelceoen keâe leehe
efleyyele ceW nes jner IešveeDeeW
mes #egyOe neskeâj Øeefmeæ
meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& Je ieebOeer
Meebefle Øeefle‰eve keâer DeOÙe#e
megßeerjeOee Yeó ves meYeer osMeeW
kesâ je°^heefleÙeeW Deewj ØeOeevecebef$eÙeeW
keâes Skeâ he$e efueKee nw, Gmeer
he$e kesâ kegâÚ DebMe nce Deehekesâ
efueS os jns nQ...
jeOee Yeó
ceQ Deehekeâe OÙeeve efleyyele ceW nes
jner Deelceoen keâer YeÙeevekeâ IešveeDeesb
keâer lejHeâ KeeRÛevee Ûeenleer ntb~ efyevee
efkeâmeer keâes vegkeâmeeve hengbÛeeS Deheves
ØeeCeeW keâes vÙeesÚeJej keâj osves keâe Ùen
ogKeo efmeueefmeuee efheÚues keâF& cenerveeW
mes ueieeleej peejer nw~ Deye lekeâ keâesF&
95 ueesie Deheveer peeve os Ûegkeâs nQ~
Ûeerve ceW yeenj efvekeâueves Jeeueer KeyejeW
hej yesno keâ][er efveiejeveer jKeer peeleer
nw~ lees Yeer Deheves ØeeCe nesce keâj osves
keâer pees Jepen meeceves Dee jner nw Jen
Skeâ-meer nw: efleyyele keâer Deepeeoer Deewj
hejce heeJeve oueeF&ueecee keâer Iej Jeehemeer~
efheÚues oewj ceW mebmeej keâs vekeäMes
ceW keâF& yeoueeJe ngS nQ~ he][ewmeer jeÙe
vesheeue Deewj Yetševe ceW jepeMeener keâe
Deble ngDee nw Deewj ueeskeâleb$e keâer Jeehemeer
ngF& nw~ GOej meesefJeÙele ¤me Deewj
ÛeskeâesmueesJeeefkeâÙee pewmes osMeeW ceW mJeleb$e
ngS veS jeÙeeW keâe GoÙe ngDee nw~
efleyyele keâs ueesieeW keâes Fme meyemes
ØesjCee efceueer nw~ GvnW ieefjcee keâs meeLe
peerves keâe DeJemej Deewj yegefveÙeeoer ceeveJe
DeefOekeâej Øeehle keâjves keâer DeeMee keâer
efoMee ceW ye]{ves keâe yeue efceuee nw~
Fmeer mes helee Ûeuelee nw efkeâ Dehevee
efJejesOe peleeves keâs efueS efleyyele keâs
ueesie Deelceoen pewmes keâ"esj keâoce
G"eves keâer pe¤jle keäÙeeW cenmetme keâjles
nQ~ Deheveer nleeMee Deewj efvejeMee keâes
peeefnj keâjves keâe otmeje keâesF& peefjÙee
GvnW vepej veneR Dee jne nw~
ogYee&iÙe mes Ûeerve keâer mejkeâej Fme
ogKeo Øemebie ceW efkeâmeer Yeer lejn keâe
mekeâejelcekeâ ceenewue veneR Ûeenleer~
Deelceoen keâs Fme YeÙeevekeâ efmeueefmeues
keâes jeskeâves keâs efueS cesje Deehe mes
efveJesove nw efkeâ Deehe mJeÙeb Ûeerve keâer
mejkeâej mes Fme efJe<eÙe hej mebJeeo
mLeeefhele keâjW~ Gvekeâs vegceeFboeW keâes
Fme yeele keâs efueS lewÙeej efkeâÙee peeS
efkeâ Jes efleyyele keâs ueesieeW keâer efÛebleeDeesb
Je keâ°esb keâes Meebefle mes megveW Deewj Gve
hej keâgÚ mekeâejelcekeâ keâoce G"eves
keâe ØeÙeeme keâjW~
Deelceoen keâer Ùes ogKeo IešveeSb
keâesF& Skeâ efove keâe heefjCeece veneR nQ~
Ùen lees Skeâ DeewheefveJesefMekeâ Meemekeâ
Éeje uebyes meceÙe mes peerves keâs DeefOekeâej
keâer Ghes#ee keâe heefjCeece nw ~ Ghes#ee
Fleveer efkeâ Dekeâsuesheve keâer ienjeF& lekeâ
hengbÛe peeS~ efleyyele keâer Yeerlejer neuele
Deewj Gmekeâs meejs he#eesb keâes osKekeâj
Ssmee ueielee nw efkeâ mener meesÛeves Jeeues
nce keâgÚ ueesieeW ves, ogefveÙee keâs osMeeW
ves Deheveer veweflekeâ efpeccesJeejer "erkeâ mes
veneR efveYeeF& nw~ henues lees nceves
meeceÇepÙeJeeoer Ûeerve keâs Heâece&tues keâes
efleyyele keâs efueS ÙeeW keâe lÙeeW mJeerkeâej
keâj efueÙee~ otmejs nceves Ùen Yeer
efJeÕeeme keâj efueÙee efkeâ Skeâ Meefòeâ
Meeueer SkeâeefOekeâejJeeoer mejkeâej efleyyele
pewmes Úesšs je°^ keâer Deepeeoer keâe mecceeve
keâjsieer~ nceves efleyyele keâes Ûeerve mes
Deueie jKeves keâer keâesF& keâesefMeMe veneR
keâer~ nce Deheves keâes Fme YeÙeevekeâ
DevÙeeÙe keâe meePeeroej yeveves mes jeskeâ
mekeâles Les~ nceW hetje Ùekeâerve nw efkeâ
efleyyele keâer mecemÙee keâsJeue Deewj keâsJeue
Deehemeer yeeleÛeerle keâs peefjS ner meguePeeF&
pee mekeâleer nw~ efuenepee nceW ogefveÙee
keâs cebÛe hej Skeâ Deece jeÙe yeveeves keâer
pe¤jle nw~ Ssmee keâjkeâs nce efleyyele
keâer mecemÙee keâe MeebeflehetCe& nue {tb]{ves
keâs efueS Ûeerve hej veweflekeâ oyeeJe [eue
mekeâles nQ~ efleyyele keâs efJe<eÙe ceW DeeefKejer
DeeJeepe efleyyele keâer ner nesveer ÛeeefnS,
efkeâmeer Deewj keâer veneR~ nceW Ùekeâerve nw
efkeâ keâesF& Yeer meYÙe Meefòeâ Ùee os<e
efleyyeleer ueesieeW keâs efveCe&Ùe keâer mJeleb$elee
ceW yeeOekeâ veneR yeve mekeâlee~ cenelcee
ieebOeer keâs meÛÛes DevegÙeeÙeer keâs veeles
nce ueesie GefÛele Deewj meeLe&keâ ØeÙeemeeW
ceW hetje efJeÕeeme jKeles nQ~ FmeefueS
nce DeeMee keâjles nQ efkeâ ceneceefnce
Deewj Deehekeâer mejkeâej keâs DevÙe
mecceeveerÙe meomÙe, Deewj Deehekeâs osMe
keâs Øeefleef‰le veeieefjkeâ meYeer Deheves
leF&b Ûeerve keâer mejkeâej mes efleyyele ceW
meÆeJehetCe& ceenewue yeveeves keâs efueS
keânWies~ Deehe meyekeâe Ssmee efceuee peguee
DeeieÇn efleyyele ueesieeW keâes Gmekeâer
Deepeeoer Deewj ceeveJe DeefOekeâej efoueeves
ceW meneÙekeâ nesiee~
nceejer Fve keâesefMeMeeeW mes efleyyeleer
ÙegJeeDeesb keâe Deveceesue peerJeve yeÛe
mekeâlee nw~ Deepe Ùes ÙegJee Deheves keâes
Deueie-Leueie cenmetme keâjles nQ~ Jes
Skeâ mecceevepevekeâ peerJeve peerves keâs
Deheves cetue DeefOekeâej mes JebefÛele nQ~
nceeje Ùen Úesše-mee keâoce nceejer
heer]{er keâes Mece&meej nesves mes yeÛee
mekeâlee nw~ peye nceW keâgÚ keânvee
ÛeeefnS, hej nce keânles veneR, Ûeghe
jn peeles nQ lees nce heehe ner keâjles
nQ~ FmeceW meyemes pÙeeoe cenlJehetCe&
nw efkeâ hetje mebmeej nceejs Fme meecetefnkeâ
Deewj Deefnbmeelcekeâ ØeÙelve keâer mejenvee
keâjsiee~ efleyyele keâs ÙegJeeDeesb keâs Øeefle
nceejer Ùen Ghes#ee, nceeje Ùen
DemenÙeesie ogYee&iÙe mes Gve npeejeW
ueesieeW Deewj DeeboesueveeW keâes Skeâ ieuele
mebkeâsle osiee pees Deepe Deheves DeefOekeâej
keâs efueS mebIe<e& keâj jns nQ~ Deepe
nceeje Ùen efJeefÛe$e ceewve GvnW Deheves
jemles lekeâ yeoueves keâs efueS cepeyetj
keâj mekeâlee nw~
meeYeej : meodYeeJevee meeOevee
efJeMJeeme nw yeoueeJe keâe DeeOeejcesjer veewkeâjer Meg¤ ngF& lees FòeHeâekeâve
henueer efveÙegefòeâ cesjs hegMlewveer ieebJe ceW ner
ngF&. Gme Jeòeâ nce Deheves ieebJe mes 22
efkeâueesceeršj otj yeefueÙee Menj ceW jne
keâjles Les. efveÙegefòeâ keâs yeeo ceQves meesÛee
efkeâ jespe 44 efkeâueesceeršj keâe meHeâj
keâjves mes yesnlej nw efkeâ ieebJe ceW ner jne
peeS. MenjeW keâs Úesšs-Úesšs Heäuewš ceW
jnves Jeeues ueesie keâuhevee Yeer veneR keâj
mekeâles efkeâ ieebJe keâe Iej-Deebieve efkeâlevee
ye][e neslee nw. henues henue peye ceQ
Jeneb hengbÛeer lees cegPes mecePe ner veneR Dee
jne Lee efkeâ veewkeâjer keâs meeLe-meeLe Fme
ye][s Iej-Éej keâer meeHeâ-meHeâeF& keâwmes
nesieer. Gme Jeòeâ cesjer leyeerÙele Yeer veemeepe
jne keâjleer Leer. ceQ mhee@efv[ueeFefšme mes
petPe jner Leer. ceQ meesÛe jner Leer efkeâ
efkeâmeer keâes Deheveer ceoo keâs efueS jKe
uetb. cesjs Iej ceW pees ceefnuee keâhe][s meeHeâ
keâjves DeeÙee keâjleer LeeR Gvekeâer heebÛe
yesefšÙeeb LeeR. ceQves Gvekeâs meeceves Deheveer
mecemÙee jKeer Deewj keâne efkeâ keäÙee Jes
Deheveer efkeâmeer yesšer keâes cesjs Iej ceoo
keâs efueS Yespe mekeâleer nQ. henues lees
GvneWves keâgÚ keâne veneR uesefkeâve cesjs
yeej-yeej keânves hej Jes yeesueeR, 'ceQ Iej
hej yeele keâjkeâs yeleeleer ntb.'
Deieues efove ceQ Gvekeâs Deeves keâer
Øeleer#ee ner keâj jner Leer. GvneWves cegPemes
pees keâne Jen megvekeâj ceQ mleyOe jn
ieF&. Jes yeesueeR, 'Deehe TbÛeer peeefle keâer
nQ Deewj nce veerÛeer peeefle keâs. nceejer
ue][keâer Deehekeâs Iej ceW jnsieer lees Deehekeâes
keâesF& hejsMeeveer lees veneR nesieer?' cesjs
efueS Ùen meJeeue DeØelÙeeefMele Lee,
ceQves keâYeer Fve ÛeerpeeW keâs yeejs ceW meesÛee
ner veneR Lee Deewj ve cesjs leye lekeâ keâs
peerJeve ceW peeefle-Oece& Deeefo keâer yeele
DeeF& Leer. ceQ efpeme ceenewue ceW heueer-
ye]{er Leer, Jeneb keâYeer Ssmeer yeeleW veneR
nesleer LeeR. Ùee efHeâj Ùetb keânW efkeâ nesleer
Yeer neWieer lees cesjs meeceves keâYeer veneR
DeeF& LeeR.
ceiej Ùen ieebJe Lee Deewj Ùeneb peeefle
keâer yengle cenòee Leer. Fmekeâe vecetvee ceQ
henues Yeer osKe Ûegkeâer Leer. ojDemeue
mkeâtue ceW Skeâ efove cegPes hÙeeme ueieer
Deewj ceQves Skeâ ue][keâer mes heeveer ceebiee.
heeveer ueeves Jen ue][keâer ieF& uesefkeâve
heeveer ueskeâj DeeF& yeÛÛeesb keâs efueS Keevee
yeveeves Jeeueer oeF&. Deeles ner Gmeves keâne,
'Deeheves Gme ue][keâer mes heeveer keäÙeeW
ceebiee?' ceQves hetÚe- 'keäÙeeW?' lees Gmeves
keâne efkeâ Jen Úesšer peeefle keâer nw Deewj
Deehekeâes Gmekeâs neLe keâe heeveer veneR
heervee ÛeeefnS. cegPes yengle iegmmee DeeÙee
Deewj ceQves Gmes pecekeâj [ebš efheueeF&.
cegPes nwjle Leer efkeâ efJeÅeeueÙe ceW peneb
yeÛÛeesb keâes DeÛÚer efMe#ee keâs meeLe DeÛÚs
mebmkeâej efoS peeles nQ Jeneb Fme lejn
keâe YesoYeeJe nes jne nw.
'nce veerÛeer peeefle keâs nQ. Deiej
Deeheves cesjer ue][keâer keâes Deheves Iej hej
jKee lees Deehekeâs heóeroej (efjMlesoej)
Deehekeâs efKeueeHeâ nes peeSbies'
Deepe cesjs meeceves efHeâj Jener meJeeue
cegbn yeeS Ke][e Lee. ceQves Fme ceefnuee
mes Yeer Ùener keâne efkeâ Jes efÛeblee ve keâjW.
cesjs ceve ceW peeefle Yeso keâs efueS keâesF&
mLeeve veneR nw. Jen Yeer peeveleer Leer efkeâ
ceQves keâYeer ieebJe ceW pÙeeoe Jeòeâ veneR
efyeleeÙee nw FmeefueS cesjer meesÛe DeewjeW mes
Deueie nw. uesefkeâve efokeäkeâle ÙeneR Kelce
veneR Leer. Gmeves cegPemes keâne, 'Deehekeâes
lees keâesF& efokeäkeâle veneR nw hej Deiej
Deeheves cesjer ue][keâer keâes Deheves Iej hej
jKee lees Deehekeâs heóeroej (efjMlesoej)
Deehekeâs efKeueeHeâ nes peeSbies.' ceQves keâne
efkeâ Jes Fmekeâer efÛeblee Skeâoce Úes][ oW.
GvneWves cesje Yejesmee efkeâÙee Deewj Deieues
efove mes Gvekeâer yesšer efØeÙebkeâe cesjer ceoo
keâs efueS Deeves ueieer.
Meg¤ ceW lees efkeâmeer keâes helee veneR
Ûeuee, ceiej Oeerjs-Oeerjs heeme-he][esme ceW
meye peeve ieS efkeâ ceQves Skeâ 'Úesšer
peele' keâer ue][keâer keâes Deheves Iej
jKee nw. ueesieeW ves efJejesOe keâjvee Meg¤
keâj efoÙee. Fme yeerÛe Skeâ efove cesjer
meeme DeeF&b. GvneWves Yeer cegPes cevee
efkeâÙee. keâne efkeâ Fmemes jmeesF& keâs
keâece cele keâjeÙee keâjes. uesefkeâve ceQves
meyekeâes Skeâ ner peJeeye efoÙee, 'cesjs
efueS FmeceW Deewj Deehe ueesieeW ceW
keâesF& Heâkeâ& veneR nw. efpemes pÙeeoe
efokeäkeâle nes, Jees cesjs Iej vee DeeS.'
Flevee megvevee Lee efkeâ meyekeâer yeesueleer
yebo nes ieF&. Gmekeâs yeeo ve lees
efkeâmeer ves keâYeer keâesF& DeeJeepe G"eF&
Deewj ve ner cesjs Iej Deevee-peevee yebo
efkeâÙee. Deepe heebÛe yejme nes ieS efØeÙebkeâe
keâes cesjs Iej keâece keâjles ngS. Gmekeâer
efpeboieer ceW ceQ, Deewj cesjer efpeboieer keâs
efueS Jen Skeâ meheesš& efmemšce keâer
lejn keâece keâjles nQ. ceQ Gmekeâer meejer
pe¤jleeW keâe KÙeeue jKeleer ntb Deewj
Jen cesjer. ceQves cenmetme efkeâÙee efkeâ keâesF&
Yeer yeoueeJe ueeves keâs efueS meeceeefpekeâ
Deewj DeeefLe&keâ ¤he mes cepeyetle nesvee
DeeJeMÙekeâ nw uesefkeâve meyemes
cenlJehetCe& nw Kego hej efJeÕeeme.
-[e@.hetpee jeÙe, uesefKekeâe
efMeef#ekeâe nQ Deewj yeefueÙee
(Gòej ØeosMe) ceW jnleer nQ
meeYeej - lenuekeâe

5. pevelee keâe DeeF&vee
pees meÛe efoKeelee nw
efoveebkeâ : 2 mes 8 petve 2013 5
cegPemes efyevee meueen-ceMeJeje efkeâS Deewj
cegPes efyevee yeleeS Deehe ueesieeW ves Ùen
mJeerkeâej efkeâÙee ner kewâmes? yeeo ceW
GvneWves Gvemes keâne efkeâ Deehe ueesie
Deye Yeer ieJeve&j pevejue mes keân oerefpeS
efkeâ Ùen yet{e veneR ceeve jne nw, nce
Gmekesâ efJe®æ kewâmes peeSb? yeeo ceW
GvneWves keâne efkeâ Ùen cegöe Deehe ueesie
cegPes meeQhe oW, ceQ Fmekesâ efueS keâesF& ve
keâesF& jemlee efvekeâeue uetbiee. Keeve Deyogue
ieHeäheej Keeve kesâ DeueeJee efkeâmeer ves
kegâÚ veneR keâne. ieebOeerpeer ves meyekeâer
DeebKeeW ceW Peebkeâkeâj osKee uesefkeâve meYeer
Ûeghe jns. efHeâj ieebOeerpeer ves keâne efkeâ
peye keâeb«esme kesâ meejs veslee Ûeghe nQ lees
ceQ Dekesâuee keäÙee keâj mekeâlee ntb? Gme
yew"keâ ceW ceewpeto peÙeØekeâeMe veejeÙeCe
ves Ùen efkeâmmee keâF& yeej megveeÙee nw.
Flevee meye nesves kesâ yeeJepeto cenelcee
ieebOeer ves efnccele veneR nejer Deewj GvneWves
Ùeespevee yeveeF& efkeâ efouueer ceW Meebefle
mLeeefhele nesves kesâ yeeo HeâjJejer 1948
ceW Jes heeefkeâmleeve peeSbies Deewj oesveeW
osMeeW keâer meebmkeâ=eflekeâ Skeâlee Deewj
DevÙe cegöeW hej keâebefHeâ[jsMeve yeveeves
keâe ØeÙeeme keâjWies, uesefkeâve 30 peveJejer
keâes veeLetjece iees[mes ves Gvekeâer nlÙee
keâj Fme Ùeespevee hej heeveer Hesâj efoÙee.
efnbot efnleeW keâes ojefkeâveej keâjkesâ
ieebOeerpeer ves cegmeueceeveeW keâes Deheveer
heuekeâeW hej yew"e efueÙee Ùen Pet"er yeele
HewâueeF& peeleer nw. uesefkeâve Ùen keâesF&
veneR yeleelee efkeâ ieebOeerpeer ves DeeefKej
keâewve mee efnbot efnle ojefkeâveej efkeâÙee.
meved 1946 ceW veesDeeKeeueer Deewj
efšhesje ceW npeejeW-ueeKeeW efnbogDeeW kesâ
Iej peueeS ieS. uetšs ieS. npeejeW
keâe OeceeËlejCe efkeâÙee ieÙee. efnbot
ceefnueeDeeW hej DelÙeeÛeej Deewj efnbogDeeW
keâer nlÙeeSb nes jner Leer, efkeâ Ssmes ceW
ieebOeerpeer ves veesDeeKeeueer keâer heoÙee$ee
keâer Deewj Fmes ner Deheveer leerLe&Ùee$ee
ceevee. Jes Dekesâues ner Fme keâece kesâ
ieebOeerpeer kesâ efueS ØeÛeefuele hetJee&«en yeveece nkeâerkeâle
-"ekegâjoeme yebie
cenelcee ieebOeer kesâ efJeÛeejeW mes celeYeso
peleeves keâe hetCe& DeefOekeâej nj efkeâmeer
keâes nw, uesefkeâve keâesF& Yeer Ùener Ûeensiee
efkeâ Ùen celeYeso ieuele peevekeâejer Ùee
De%eeve kesâ DeeOeej hej veneR nesvee ÛeeefnS.
Deepe Ssmeer yeele HewâueeF& peeleer nw efkeâ
ieebOeerpeer ves cegmeueceeveeW keâe legef°keâjCe
efkeâÙee. efJeYeepeve kesâ efueS Jes ner
GòejoeÙeer nQ Deewj iees[mes ves Gvekeâer
nlÙee osj mes keâer. Skeâ veslee ves lees
Ùeneb lekeâ keân efoÙee efkeâ ieebOeerpeer keâer
cetefle&Ùeeb nšekeâj iees[mes keâer cetefle&Ùeeb
ueiee oer peeveer ÛeeefnS. keâF& #es$eeW ceW
Ssmee ceevee peelee nw efkeâ ieebOeerpeer keâes
Demhe=MÙeeW kesâ efnleeW keâer efÛeblee veneR
Leer, FmeefueS Gvekeâer cetefle&Ùeeb nšekeâj
Deebyes[keâj keâer cetefle&Ùeeb ueiee oer peeveer
ÛeeefnS.
DeeF&S, nce Fefleneme kesâ leLÙeeW
keâes osKekeâj Deewj Ùen ÚesÌ[keâj
efve<he#elee mes efJeÛeej keâjW.
meyemes henues cegefmuece legef°keâjCe
keâe cegodoe ueW. šerkeâekeâejeW keâe cele nw
efkeâ Deueie cegefmuece celeoej mebIe kesâ
keâejCe ner Yeejle kesâ oes Yeeie keâjves
keâer YeeJevee hewoe ngF&. uesefkeâve Fefleneme
meeHeâ-meeHeâ yeleelee nw efkeâ 1909 ceW
cee@uex-efcebšes ØeMeemeve-megOeej DeefOeefveÙece
ceW cegefmuece celeoej mebIe keâer yeele keâner
ieF& Leer. Fme JeeleeJejCe ceW meved 1917
ceW keâeb«esme Deewj ueerie kesâ yeerÛe mecePeewlee
cegKÙeleŠ ueeskeâceevÙe efleuekeâ kesâ ØeÙelveeW
mes ngDee Lee~ meved 1909 Deewj 1917
ceW ieebOeerpeer ve lees Yeejle ceW Les Deewj ve
ner keâeb«esme ceW Les. 1909 ceW lees Jes
oef#eCe Deøeâerkeâe ceW JeCe&Yeso kesâ efJe®æ
melÙee«en keâj jns Les Deewj 1917ceW
lees Jes efyenej kesâ efkeâmeer keâesves ceW efmLele
ÛebheejCe efpeues kesâ veerue kesâ efkeâmeeveeW
hej nesves Jeeues DelÙeeÛeejeW kesâ efJe®æ
ueÌ[ jns Les, Jes 1920 ceW Yeejle ceW
Øeefmeæ ngS Deewj Gmemes henues ner
1919 ceW efyeÇefšMe mejkeâej ves Yeejle
ceW cee@všHeâes[& ØeMeemeve megOeej DeefOeefveÙece
ueeiet keâj efoÙee Lee, efpemeceW Deueie
celeoej mebIe keâer yeele keâner ieF& Leer.
meved 1937 ceW ieebOeerpeer Deewj keâeb«esme
ves Deueie celeoej mebIe keâe ve efJejesOe
efkeâÙee Deewj ve meceLe&ve efkeâÙee. FmeceW
keâeb«esme Deewj ieebOeerpeer keâj ner keäÙee
mekeâles Les, keäÙeeWefkeâ meved 1917 ceW ner
keâeb«esme-ueerie mecePeewles kesâ lenle ner
Deueie celeoej mebIe keâes ceevÙelee os oer
ieF& Leer. ieebOeerpeer mes henues je°^ ceW pees
cegös mJeerke=âle nes Ûegkesâ Les Gvekesâ efJe®æ
peevee mebYeJe ner veneR Lee Deewj
jepeveereflekeâ keâejCeeW mes Yeer Ssmee GefÛele
veneR Lee. Ssmee neslee lees efnbogDeeW-
cegmeueceeveeW kesâ yeerÛe keâer KeeF& Deewj Yeer
yeÌ[er nes mekeâleer Leer. 1920 mes 1947
lekeâ hetjs 27 Je<eeX kesâ oewjeve ieebOeerpeer
ves efyeÇefšMe meeceüepÙe kesâ efJe®æ Skeâ
ner veerefle jKeer~
Fme veerefle ceW keâeb«esme keâes meHeâuelee
veneR efceueer Deewj Yeejle kesâ oes šgkeâÌ[s
nes ieS. uesefkeâve Fmemes efYeVe efkeâÙee Yeer
keäÙee pee mekeâlee Lee? meòee efyeÇefšMeeW
kesâ neLeeW ceW Leer Deewj Yeejle ueeÛeej
Lee. megYee<e yeeyet ves Fmemes henues pece&veer
Deewj peeheeve ceW peekeâj mesvee keâe ie"ve
efkeâÙee Lee Ùen cele YetefueS. keâeb«esme kesâ
efueS Deefnbmee jCeveerefle Leer Deewj ieebOeerpeer
kesâ efueS peerJeve cetuÙe Leer. ueÌ[eF&
efnbmekeâ nes Ùee Deefnbmekeâ ueÌ[ves JeeueeW
kesâ yeerÛe Skeâlee meyemes cenlJehetCe& cegöe
neslee nw Deewj ieebOeerpeer ves Debeflece meceÙe
lekeâ Fmes mebYeeues jKee. Ùen ieebOeerpeer
keâer osMeYeefòeâ ceeveer peeSieer efkeâ
osMeõesn?
Flevee ner veneR hetjs 27 Je<eeX kesâ
oewjeve ieebOeerpeer ves jepeveerefle ceW efkeâmeer
Yeer Jeie&, JeCe& Ùee Oece& keâes efkeâmeer Yeer
lejn keâer Ssmeer keâesF& megefJeOee veneR
Øeoeve keâer pees je°^ kesâ efJe®æ peeleer
nes. meved 1931ceW efyeÇšsve ves leÙe efkeâÙee
efkeâ cegmeueceeveeW keâer lejn Demhe=MÙeeW
keâes Yeer Deueie celeoej mebIe efoÙee peeS.
neueebefkeâ Jes Gve efoveeW efyeÇefšMeeW keâer ner
pesue ceW Les, uesefkeâve Fme Hewâmeues kesâ
efJe®æ GvneWves JeneR DeecejCe DeveMeve
Meg¤ keâj efoÙee~ ieebOeerpeer keâe DeveMeve
meHeâue Yeer ngDee, Deiej ieebOeerpeer GheJeeme
ve keâjles lees efyeÇefšMeeW keâer Ùen Yesoveerefle
Demhe=MÙeeW kesâ efJe®æ Yeer meHeâue nes
ieF& nesleer. Fme Øemebie ceW DevÙe osMeYeòeâ
keäÙee keâj jns Les, Ùen ØeMve hetÚe pee
mekeâlee nw.
Deye efJeYeepeve keâe cegöe uesles nQ.
Fme cegös hej ieebOeerpeer keâe efJejesOe Flevee
Øeyeue Lee efkeâ GvneWves efyeÇefšMeeW kesâ
meeceves Ùen ØemleeJe lekeâ jKe efoÙee
efkeâ DeKeb[ Yeejle keâe Meemeve efpeVee
keâes meeQhe efoÙee peeS, uesefkeâve Yeejlekeâe
efJeYeepeve ve nesves efoÙee peeS. uesefkeâve
Ùen yeele efyeÇšsve Deewj efpeVee keâes Yeuee
kewâmes ®efÛekeâj ueie mekeâleer Leer? meved
1947 ceW keâeb«esme keâeÙe&keâeefjCeer keâer
yew"keâ ceW vesn¤-hešsue ves keâne efkeâ
nce ieJeve&j pevejue ceeGbšyesšve kesâ
meeceves heeefkeâmleeve keâes mJeerke=âefle os
DeeS nQ. leye ieebOeerpeer ves keâne efkeâ
efueS efvekeâues Deewj Meebefle mLeeefhele
keâjves keâe Ûecelkeâej Yeer keâj efoKeeÙee.
GheJeeme keâjkesâ Yeejle mes
heeefkeâmleeve keâes 55 keâjesÌ[ ®heS
efoueJeeves kesâ efueS Yeer ieebOeerpeer hej
Deejeshe ueieeS peeles nQ. uesefkeâve JeemleJe
ceW ngDee keäÙee Lee? efJeYeepeve kesâ
oewjeve Yeejle kesâ heeme vekeâo jeefMe
DeefOekeâ Leer, FmeefueS Yeejle Deewj
heeefkeâmleeve kesâ yeerÛe keâjej ngDee efkeâ
heeefkeâmleeve keâes 55 keâjesÌ[ ®heS
efoS peeSb. yeeo ceW peye heeefkeâmleeve
ves jeefMe ceebieer lees Yeejle Gmes šeuelee
ngDee vepej DeeÙee. Ssmes ceW ieebOeerpeer
ves keâne efkeâ Deheves MeyoeW keâe heeueve
keâjves kesâ efueS Yeejle keâes Ùen jeefMe
heeefkeâmleeve keâes os osveer ÛeeefnS, uesefkeâve
mejkeâej ves veneR ceevee. Ssmeer heefjefmLeefle
ceW ieebOeerpeer ves GheJeeme keâer Iees<eCee
keâjles ngS keâne efkeâ Dehevee JeÛeveYebie
keâjves Jeeues mJeleb$e Yeejle ceW peerefJele
jnves keâer cesjer keâesF& FÛÚe veneR nw.
Gmekesâ yeeo mejkeâej ves heebÛe-Ún
efoveeW ceW Jen jeefMe osves hej menceefle
peleeF& lees ieebOeerpeer ves GheJeeme leesÌ[
efoÙee. ieebOeerpeer ves Deiej GheJeeme
keâjkesâ Dehevee veweflekeâ ØeYeeJe veneR
[euee neslee lees Ùen efJeJeeo mebÙegòeâ
je°^ mebIe Ùee Debleje&°^erÙe vÙeeÙeeueÙe
ceW ieÙee neslee Deewj Yeejle keâes Ùen
jeefMe osveer ner heÌ[leer. jIegkegâue jerefle
meoe Ûeueer DeeF&, ØeeCe peeÙe hej
JeÛeve ve peeF&... Ssmee ceeveves Jeeues
jece YeòeâeW keâes lees ieebOeerpeer kesâ GheJeeme
keâe meceLe&ve keâjvee ner ÛeeefnS.
Ssmee ceevee peelee nw efkeâ ieebOeerpeer
cegmeueceeveeW kesâ he#eheeleer Les. uesefkeâve
Ssmee ceeveves kesâ heerÚs meyemes yeÌ[e
Yeüce keäÙee Lee? Dekeäštyej 1947 ceW
heeefkeâmleeve ves DeHeâjeroer peeefle kesâ
ueesieeW keâes YeÌ[keâekeâj keâMceerj hej
nceuee yeesue efoÙee. Gme meceÙe ieebOeerpeer
ves vesn¤ keâes meueen oer efkeâ Fme
nceues keâes jeskeâves kesâ efueS Jes Heâewjve
keâMceerj ceW YeejleerÙe mesvee keâes YespeoW~
Deefnbmee kesâ hegpeejer ves heeefkeâmleeve
kesâ efJe®æ mesvee Yespeves kesâ efueS
DeeMeerJee&o efoÙee. Ùen efkeâleves YeejleerÙeeW
keâes ceeuetce nw?mebefJeOeeve ceW Oeeje 370
ieebOeerpeer kesâ yeeo ner peesÌ[er ieF&~
Dešueefyenejer JeepehesÙeer ves Skeâ yeej
peÙeØekeâeMe veejeÙeCe mes keâne Lee
efkeâ efJeYeepeve kesâ cegös hej nceves ieebOeerpeer
keâes "erkeâ {bie mes veneR mecePee Deewj
Fmekeâe Denmeeme nceW 1960 kesâ
yeeo ngDee~ leYeer lees je°^erÙe
mJeÙebmesJekeâ mebIe ves Deheveer ØeeleŠ
meYeeDeeW kesâ mcejCe ceW Fve efoveeW
ieebOeerpeer keâes Meeefceue efkeâÙee nw -
cenelcee ceeueefJeÙeeW cenelcee ieebOeerjsÛeÛe!
Dešuepeer pewmes veslee hetJee&«en mes cegòeâ
nes ieS uesefkeâve pevelee kesâ ceve ceW
vesleeDeeW ves pees Yeüce hewoe efkeâÙee nw
Jen peuoer veneR peelee.
ieebOeerpeer kesâ yeejs ceW oefueleeW kesâ
yeerÛe Ssmee ØeÛeej efkeâÙee peelee nw efkeâ
Jes Deebyes[keâj kesâ efJe®æ Les, FmeefueS
Demhe=MÙeeW kesâ efce$e Yeer veneR Les.
Fefleneme keâe DeJeueeskeâve keâjves hej
helee Ûeuelee nw efkeâ ieebOeerpeer Deewj
Deebyes[keâj oesvees ves ner Demhe=MÙeeW kesâ
efueS Deeboesueve efkeâS Deewj leYeer
Demhe=MÙelee Fefleneme keâe efnmmee yeve
heeF&. Fme heje›eâce ceW oesveeW ner vesleeDeeW
keâer Yetefcekeâe hejmhej efJejesOeer veneR
yeefukeâ Skeâ otmejs keâer hetjkeâ Leer.
Ssmee efoKeeF& osle nw efkeâ Deebyes[keâj
ieebbOeerpeer kesâ efJe®æ keâeHeâer yeesuee
keâjles Les. uesefkeâve meved 1932 ceW
DeecejCe DeveMeve hej yew"s ieebOeerpeer
kesâ ØeeCe Deebyes[keâj ves ner yeÛeeS Les.
Deueie celeoej mebIe kesâ cegös keâes
ÚesÌ[keâj GvnW ueiee efkeâ efnbot Oece& mes
Demhe=MÙelee peuoer veneR peeSieer,
FmeefueS Jes efvejeMe nes ieS Deewj
yeewæ Oece& mJeerkeâej keâj efueÙee. otmejer
Deesj peye vesn¤ mJeleb$e Yeejle kesâ
henues cebef$eceb[ue keâes ØemleeefJele metÛeer
ueskeâj ieebOeerpeer keâer meueen uesves kesâ
efueS Gvekesâ heeme hengbÛes lees GvneWves
GmeceW [e@. Deebyes[keâj keâe veece peesÌ[
efoÙee. FmeefueS Deepe meceÙe keâer Ùen
DeefveJeeÙe&lee nw efkeâ lelkeâeueerve
heefjefmLeefleÙeeW ceW mes efvekeâues MeyoeW
keâes hekeâÌ[keâj ve jKeles ngS Gme
keâeue keâer heefjefmLeefle Deewj Fefleneme
ceW ØelÙeskeâ keâer Yetefcekeâe keâes OÙeeve ceW
jKevee ÛeeefnS. yewj mes yewj efcešlee
veneR, Jen lees efce$elee mes ner efcešlee
nw Deewj Ùener meveeleve Oece& nw. Ùen
Øeefmeæ yeewæ JeÛeve Yeer nQ. Fefleneme
keâe yeesPe ve jKeles ngS Fefleneme keâes
ner mecePeles ngS Gmekeâe GefÛele
efJeMues<eCe keâjles ngS. meYeer MeefòeâÙeeW
keâe JÙeJekeâueve veneR, yeefukeâ mJeÙeb
keâe ner Ùeesie nceW keâjvee nesiee. leLÙeeW
kesâ DeeOeej hej nceW Yeefòeâ Deewj
mebmLeeDeeW keâer veerefle keâe DeJeueeskeâve
keâjvee nesiee.
(‘ieebOeerefJeÛeej' hegmlekeâ kesâ
he=‰ 27 mes 35 lekeâ kesâ
mebheeefokeâ DebMe)

6. pevelee keâe DeeF&vee
pees meÛe efoKeelee nw
efoveebkeâ : 2 mes 8 petve 2013 6
keäÙee Deehe peeveles nQ, pevelee keâe DeeF&vee keâer keâercele 3 ®heÙee nw uesefkeâve Fmes efvekeâeueves ceW 15 ®heÙee KeÛe& Deelee nw~ nceves Hewâmeuee efkeâÙee nw efkeâ nce
peeot-šesvee, DebOeefJeÕeeme Deewj veMeerues heoeLeeX kesâ efJe%eeheve veneR ueWies~ nceejs DeKeyeej ceW hewmes oskeâj keâesF& Dehevee meceeÛeej ÚheJee veneR mekeâlee, Ùeeveer pevelee
keâe DeeF&vee Ùen yebo nes mekeâlee nw, uesefkeâve efyekeâ veneR mekeâlee~ Ùen DeKeyeej JÙeeheej veneR efceMeve nw, efpeve cegöeW keâes keâesF& Útlee lekeâ veneR, Ssmes cegöeW keâes meeceves
ueekeâj meceepe keâes meÛe keâe DeeF&vee efoKeevee Ùener nceeje cekeâmeo nw~ Ùeefo Deehekeâes ueielee nw efkeâ Ssmee DeKeyeej efvekeâueles jnvee ÛeeefnS lees Deehe Fme DeKeyeej
keâes Ûeueeves kesâ efueS DeeefLe&keâ ceoo keâj mekeâles nQ~ Ùen ceoo Skeâ keâhe ÛeeÙe, Yeespeve kesâ keâercele kesâ yejeyej nes mekeâleer nw Ùee efHeâj hetjs Debkeâ keâer keâercele nes
mekeâleer nw~ Deehe Fmekesâ Jeeef<e&keâ meomÙe yeveW Deewj otmejeW keâes yeveves kesâ ueefS keânW~ meomÙelee Heâerme Deehe Kego Deheveer nwefmeÙele kesâ Devegmeej leÙe keâjW, Ùeefo Deehekeâes
ueielee nw efkeâ meÛe meeceves Deelee jns lees Fme DeefYeÙeeve ceW ceoo keâjW~ ceesyeeF&ue. : 9969925602 †¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª
hee"keâeW mes Deheerue... keäÙee Deehe peeveles nQ efkeâ Deehekesâ neLe ceW pees DeKeyeej
nw, Gmes efvekeâeueves ceW nceW 15 ®heÙee KeÛe& Deelee nw?
Email:shakilnba@gmail.com
Iejsuet GheÛeejIejsuet GheÛeejIejsuet GheÛeejIejsuet GheÛeejIejsuet GheÛeej
hejefJeboj keâewj
hejefJeboj keâewj
Deepe nce Deehekeâes DeebJeuee leLee
Deece kesâ ueeYe yeleeÙeWies, efpemekeâe ØeÙeesie
keâjkesâ nce Deheveer Mejerj keâer osKeYeeue
DeÛÚer Øekeâej mes keâj mekeâles nQ, DeebJeues
kesâ Heâue ceW efJešeefceve meer ØeÛegjlee mes
heeÙee peelee nw~ DeebJeues ceW iewefuekeâ
Sefme[, šwefvekeâ Sefme[, Meke&âje,
SuyÙegefceve, mesuÙegueespe leLee kesâefuMeÙece
heeÙee peelee nw~ Fmekesâ ueeYe nQ :
1) 20-50 «eece DeebJeues keâes
peewkegâš keâj oes Iebšs lekeâ DeeOee
efkeâuees«eece heeveer ceW Deewšekeâj Gme
peue keâes Úeve keâj efove ceW leerve yeej
DeebKeeW ceW [eueves mes ves$e jesieeW ceW
yengle ueeYe neslee nw~
2) efnÛekeâer leLee Gušer ceW DeebJeues
keâe 10-20 efceueer ueeršj jme 5-
10 «eece efceßeer
efceueekeâj osves mes
Deejece neslee nw, Ùen
efove ceW oes leerve yeej
efoÙee pee mekeâlee nw~
3) peecegve, Deece
leLee DeebJeues keâes
keâebpeer Deeefo mes yeejerkeâ
heermekeâj cemlekeâ hej
ueshe keâjves mes veefmekeâe
ceW ØeJe=òe jòeâ ®keâ peelee nw~
4) DeebJeues keâes Yeueer Yeebefle heermekeâj
Gme heer"er keâes efceóer kesâ yejleve ceW ueshe
keâj osvee ÛeeefnS~ efHeâj Gme yejleve ceW
ÚeÚ [euekeâj Gme ÚeÚ keâes jesieer keâes
efheueeves mes yeJeemeerj ceW ueeYe neslee nw~
5) DeebJeues keâer ieg"ueer keâes peueekeâj
Yemce keâjW Deewj GmeceW veeefjÙeue lesue
efceueekeâj, ieerueer Ùee metKeer efkeâmeer Yeer
Øekeâej keâer Kegpeueer hej ueieeves mes ueeYe
neslee nw~
6) leepee HeâueeW keâe cegjyyee efJeMes<e
®he mes DeebJeues keâe cegjyyee 1-2 veie
ØeeleŠkeâeue Keeueer hesš Keeves mes efheòe
kesâ jesie efcešles nQ~
7) Ûeeketâ Deeefo mes keâesF& mLeeve hej
keâš peeS Deewj efJeMes<e jòeâ œeeJe nes
lees lees lelkeâeue DeebJeues keâes leepee jme
efvekeâeuekeâj ueieeves mes ueeYe neslee nw~
Deece
FmeceW Øeesšerve, Jemee, keâeyeexneF&[^sš
keâeHeâer cee$ee ceW heeÙee peelee nw~ GefÛele
jerefle mes ØeÙeesie keâjves hej Deece veJe&me
efmemšce (mveeÙeg leb$e) keâes cepeyetle yeveelee
nw~ Megæ jòeâ yengleeÙele mes GlheVe
neslee nw~ leLee MeewÙe& JeerÙe& keâer Je=efæ
nesleer nw~ FmeceW efJešeefceve S, yeer. Deewj
meer ØeÛegj cee$ee ceW heeÙee peelee nw~
Fmekesâ ueeYe nQ :
1) efvelÙe
ØeeleŠ keâeue ceer"s
Deece Ûetmekeâj,
Thej mes meeW" Je
Úgnejs [euekeâj
hekeâeÙes ngS otOe
keâes heerves mes heg®<eeLe&
Je=efæ leLee Mejerj
heg° neslee nw~
2) Deece kesâ
keâesceue he$eeW keâe ÚeÙee ceW megKeeÙee
ngDee ÛetCe& 2-5 «eece keâer cee$ee ceW
mesJeve keâjvee ceOegcesn ceW GheÙeesieer nw~
3) iejceer kesâ efoveeW ceW Mejerj hej
hemeerves kesâ keâejCe Úesšer-Úesšer HegbâefmeÙeeb
nes peeleer nQ~ Fve hej keâÛÛes Deece keâes
cegmeueceeveeW keâes Yeer efceues yejeyejer keâe DeefOekeâej
cetueefveJeemeer ceeuee
Hetâues Meent Deebyes[keâj
efJeÛeej cebÛe keâer lejHeâ mes efoveebkeâ
30-5-2013 keâes keWâõerÙe ceb$eer
keâefheue efmeyyeue keâes he$e efueKee
ieÙee Deewj Fmemes Deueie-Deueie
meeceeefpekeâ mebie"ve Fbef[Ùeve meesMeue
cegJeceWš ceje"er Yeejleer, Hegâues Meent
Deebyes[keâj efJeÛeej cebÛe Fve mebie"veeW
keâer cebpetjer mes efJeefYeVe ceebies jKeer
ieF& Deewj Ùes ceebieW kegâÚ Fme
Øekeâej nw~
1) %eeve pÙeesefle meeefJe$eeryeeF&
Hegâues (pevceefove 13 peveJejer) kesâ
pevceefove keâes ‘efMe#ekeâ efove'
mejkeâej ves Ieesef<ele keâjvee Deewj
ceveevee ÛeeefnS~
2) ceewueevee Deepeeo (pevceefove
11 veJebyej) keâes mejkeâej ‘efMe#ee
efove' Ieesef<ele keâjW Deewj Gmes ceveeS
3) DeuhemebKÙekeâeW keâer pevemebKÙee
kesâ Devegmeej yepeš ceW ØeeJeOeeve nesvee
ÛeeefnS~
4) Yeejle kesâ yepeš keâe 10³
yepeš efMe#ee hej KeÛe& nesvee ÛeeefnS~
5) efMe#ee yepeš keâer 80³
jkeâce ØeeLeefcekeâ Deewj ceeOÙeefcekeâ
leLee 20³ jkeâce GÛÛe efMe#ee
hej KeÛe& nesvee ÛeeefnS~
6) meÛÛej keâefcešer keâer meYeer
efmeHeâeefjMeeW keâes legjble ceevÙe keâjvee
ÛeeefnS~
cevo Deefive ceW Yegvekeâj, ietos keâe ueshe
keâjves mes ueeYe neslee nw~
4) ieg"ueer keâer efiejer keâes Lees]]Ì[s
heeveer kesâ meeLe heermekeâj Deeie mes peues
ngS mLeeve hej ueieeves mes legjble Meeefle
Øeehle nesleer nw~
5) Deece keâe Mejyele Ùee Deece
keâe hevee nwpes ceW yeej-yeej efheueeves mes
ueeYe neslee nw~
6) Deece keâer ieg"efueÙeeW kesâ
lesue keâes ueieeves mes meHesâo yeeue
keâeues nes peeles nQ leLee keâeues yeeue
peuoer meHesâo veneR nesles nQ~ yeeue
PeÌ[vee Je ®meer ceW Yeer Fmemes ueeYe
neslee nw~

7. pevelee keâe DeeF&vee
pees meÛe efoKeelee nw
efoveebkeâ : 2 mes 8 petve 2013 7
cele hetÚes yeehe keâe veece
cepeotj efJejesOeer efveefleÙeeW kesâ efKeueeHeâ De®Cee jeÙe ves efoÙee FmleerHeâemeeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& De®Cee jeÙe
ceF& keâs yeeo je°^erÙe meueenkeâej heefj<eo
(SveSmeer) keâer meomÙe veneR jnWieer~
Gvekeâe keâeÙe&keâeue Meg›eâJeej keâes meceehle
nes jne nw~ jeÙe ves cevejsiee keâs lenle
keâeceieejeW keâes vÙetvelece Jesleve keâs yeejs
ceW heefj<eo keâer efmeHeâeefjMeW veneR ceeveves
keâs efueS mejkeâej keâer DeeueesÛevee keâer
nw~ jeÙe ves heefj<eo keâer DeOÙe#e meesefveÙee
ieebOeer keâes he$e efueKekeâj DeeieÇn efkeâÙee
Lee efkeâ GvnW SveSmeer ceW Skeâ Deewj
keâeÙe&keâeue osves hej efJeÛeej veneR efkeâÙee
peevee ÛeeefnS~ jeÙe ves he$e ceW keâne,
'ceQ Deehekeâer DeeYeejer ntb efkeâ Deeheves
cesje DeeieÇn mJeerkeâej efkeâÙee Deewj Ùen
DeeÕeemeve Yeer efoÙee efkeâ SveSmeer keâs
yeenj meeceeefpekeâ #es$e ceW pees Yeer DeefYeÙeeve
ÛeueeS peeSbies, Deehe Gvekeâe meceLe&ve
peejer jKeWieer~U
jeÙe ves cenelcee ieebOeer je°^erÙe
ieÇeceerCe jespeieej ieejbšer keâevetve (cevejsiee)
keâs lenle keâeceieejeW keâes efceueves Jeeues
vÙetvelece Jesleve keâs yeejs ceW SveSmeer
keâer efmeHeâeefjMeW veneR ceeveves keâs efueS
ØeOeeveceb$eer keâeÙee&ueÙe keâer DeeueesÛevee
keâer~ GvneWves keâne efkeâ Ùen DelÙeble
ogYee&iÙehetCe& nw efkeâ ØeOeeveceb$eer ves cevejsiee
keâeceieejeW keâes vÙetvelece Jesleve keâs Yegieleeve
vÙeeÙeeueÙe Éeje keâvee&škeâ GÛÛe
vÙeeÙeeueÙe keâs Heâwmeues hej
mLeieveeosMe osves mes Fvekeâej efkeâS
peeves keâs yeeo mejkeâej keâe vÙetvelece
Jesleve Yegieleeve keâjves mes Fvekeâej
Deewj Yeer ogKe keâer yeele nw~ GvneWves
keâne efkeâ Ùen yeele mecePe mes hejs nw
efkeâ Yeejle pewmee osMe vÙetvelece Jesleve
Yegieleeve mes keâwmes cevee keâj mekeâlee
nw peyeefkeâ Jen meceeJesMeer efJekeâeme
keâe oeJee keâjlee nw~
SveSmeer keâer Yetefcekeâe keâs yeejs
ceW jeÙe ves keâne efkeâ cenòJehetCe&
keâeÙe&›eâceeW keâs keâeÙee&vJeÙeve keâes ueskeâj
yeveeS ieS SveSmeer keâeÙe&oue ves
cevejsiee keâs keâeÙee&vJeÙeve mes mebyebefOele
keâF& cegöesb hej efJeÛeej efkeâÙee~
keâeÙe&oue keâer efmeHeâeefjMeW ceb$eeueÙe
keâes Yespeer ieF&b, efpemeves keâeÙe&›eâce
meueenkeâej oue keâe ie"ve efkeâÙee
leeefkeâ keâeÙe&oue keâer efmeHeâeefjMeeW
Deewj ieÇeceerCe efJekeâeme ceb$eeueÙe Éeje
peejer veS efoMeeefveoxMeeW keâs
keâeÙee&vJeÙeve keâer efveiejeveer keâer pee
mekeâs~
GvneWves keâne efkeâ ieÇeceerCe iejeryeeW
keâs peerJeve keâes yeoueves ceW ceb$eeueÙe
keâs Ùeesieoeve keâs yeeJepeto Fme
cenòJehetCe& keâeÙe&›eâce (cevejsiee) keâe
keâeÙee&vJeÙeve Ûegveewleer yevee ngDee nw~
KeeÅe megj#ee efJeOesÙekeâ hej jeÙe ves
keâne efkeâ osMe ceW YetKe Deewj keâghees<eCe
keâer efmLeefle keâes osKeles ngS KeeÅe
megj#ee efJeOesÙekeâ hej mebmeo ceW ÛeÛee&
keâs yeeo Fmes heeefjle efkeâÙee peevee
ÛeeefnS Lee~ GvneWves keâne efkeâ
SveSmeer Deewj meeJe&peefvekeâ mlej hej
efJeOesÙekeâ keâs ØeeJeOeeveeW keâes ueskeâj
efJemle=le Deewj mJemLe ÛeÛee& ngF&~
Ùeefo mebmeo Fme efJeOesÙekeâ hej ÛeÛee&
keâjleer lees hetjer mebYeeJevee Leer efkeâ
Fme efJeOesÙekeâ keâes keâeHeâer DeefOekeâ
meceLe&ve efceuelee~ jeÙe ves meeceeefpekeâ
#es$e ceW mejkeâej keâs keâefLele Kejeye
ØeoMe&ve keâer Yeer neue ner ceW
DeeueesÛevee keâer Leer~
(meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&
De®Cee jeÙe, je°^erÙe meueenkeâej
heefj<eo keâer meomÙe LeeR~)
meeYeej-efyepevesme mšQ[[&
keâes ueskeâj SveSmeer keâer efmeHeâeefjMeeW
keâes veecebpetj keâj efoÙee Deewj keâvee&škeâ
GÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâs Gme Heâwmeues keâs
efKeueeHeâ Deheerue ceW peeves keâe Heâwmeuee
efkeâÙee, efpemeceW cevejsiee keâeceieejeW keâes
vÙetvelece Jesleve osves keâs efueS keâne
ieÙee Lee~ GvneWves keâne efkeâ Jen cevejsiee
ceW vÙetvelece Jesleve keâevetve keâe heeueve
keâjeves keâs ØeÙeeme SveSmeer mes yeenj
peejer jKeWieer~
jeÙe ves keâne efkeâ GÛÛelece
keâvegefØeÙee
efMe#ee keâe DeefOekeâej keâe keâevetve
2010 ceW DeeÙee~ 6 mes 14 meeue keâs
nj yeÛÛes keâes DeefveJeeÙe& Deewj cegHeäle
ØeeLeefcekeâ efMe#ee osves keâe Jeeoe mejkeâej
ves efkeâÙee . Deewj Ùen ØeeLeefcekeâ efMe#ee
meKleer keâer efkeâÙes ieÙeer~
Deepe leerve meeue yeeo efmLeefle keäÙee
nw? Deepe Yeer keâF& yeÛÛes Deheves Fme
DeefOekeâej mes JebefÛele nw Deewj efmLeefle
leye Deewj Kejeye nes peeleer nw peye
yeÛÛes Gme meeceeefpekeâ mecetn mes Deeles
nw pees meceepe keâs leLeekeâefLele ceeveob[es
hej Kejs veneR Glej jns nw. pewmes ceeB
Deewj yeehe keâes GvneWves Kego neskeâs
Ûegvee nw.
Deepe Yeer meceepe ceW keâF& Deewjlees
keâes Dehevee iegpeeje keâjves keâs efueS
cepeyetjve Dehevee Meejerj yesÛevee he][lee
nw. Deewj Fve keâs yeÛÛees keâes meceepe
Fvekeâer cepeyetjer keâer mepee oslee nw.
Deepe Yeer keâF& yeÛÛees keâes mkeâtue ceW
efmeHeâ& FmeefueS ØeJesMe vekeâeje pee jne
Lee keâer Gvekeâer ceeB Meejerj yesÛeleer nw.
Fmekeâs meeLe ner keâF& mkeâtuees ves Gve
yeÛÛees keâes Yeer ØeJesMe vekeâeje Lee efpevekeâs
Iej keâe meomÙe keâesF
le=leerÙe hebLeer Lee . yeÛÛees
keâes Deewj IejJeeuees keâes
keâF& Guešs meerOes meJeeue
pewmes yeehe keâe veece keäÙee
nw? Iej keâe helee hetÚles
Les. Deewj efHeâj ØeJesMe
vekeâeje peelee Lee .
Fme efJehejerle
heefjefmLeefle ceW yeÛÛeeW keâes
efMe#ee keâs DeefOekeâej mes
JebefÛele jnvee he[e Lee~
hej Deye meeceeefpekeâ
keâeÙe&keâlee&Deesb Deewj
mebIešvees ves Fme hej ØekeâeMe [euee.
Deye ceneje°^ mejkeâej keâs heeme
heefjhe$ekeâ ›eâceebkeâ. MeheDeejF&
2013/Øe.›eâ.121/ ØeeefMe-
Devegmeej Deye efkeâmeer Yeer yeÛÛes keâes
Iej keâe helee Deewj yeehe keâe veece
yeleeves keâer meKeleer veneR efkeâÙeer peeÙesieer.
nj yeÛÛes keâes pees 6 mes 14
meeue keâs GceÇ keâe nw Gmes efMe#ee
DeefveJeeÙe& , cegHeäle Deewj efkeâmeer Yeer
lejn keâe YesoYeeJe ve efkeâÙes efyevee
efoÙeer peeÙesieer . Ùen heefjhe$ekeâ nj
mkeâgue ceW efoÙee ieÙee nw.
Deiej Deehekeâs Deemeheeme efkeâmeer yeÛÛes
keâes Ghejer keâejCees mes ØeJesMe vekeâeje
ieÙee nes lees keâ=heÙee Deemeheeme keâer
mJeÙebmesJeer mebmLee keâes mechekeâ& keâjs.
nj yeÛÛes keâes efceueveer
ÛeeefnS efMe#ee

8. pevelee keâe DeeF&vee
pees meÛe efoKeelee nw
efoveebkeâ : 2 mes 8 petve 2013 8
³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314, ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer ceeie&, }esDej
hejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj ©ce veb. S-126, Deepeeo ceesnuuee, ãä¶ã¾ãÀ ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602
Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752'13'1'2010- TC * mebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)
vekeämeefueÙeeW keâe [j, hegefueme uees efkeâjeS hejMeefMekeâeble ef$eJesoer
Ùen megvekeâj Deehekeâes nwjeveer nes
mekeâleer nw efkeâ Deehe keâgÚ jkeâce
oskeâj Deheveer megj#ee keâs efueS hetjer
hegefueme yešeefueÙeve Ùee hegefueme Fbmheskeäšj
keâer mesJee ues mekeâles nQ Deewj Ùes
hegefuemekeâceer& meYeer keâevetveer MeefòeâÙeeW
mes uewme neWies~ Ùekeâerve veneR nes jne?
uesefkeâve ceOÙe ØeosMe ceW peuo ner
Ssmee nesves pee jne nw~ Ùeneb Deehe
3,100 ®heÙes Øeefleefove KeÛe& keâj
Skeâ Fbmheskeäšj keâer mesJeeSb ues mekeâWies
peyeefkeâ Skeâ efmeheener keâs efueS Deehekeâes
1,600 ®heÙes KeÛe& keâjves neWies~
Úòeermeie]{ ceW ngS neefueÙee
vekeämeueer nceues keâes osKeles ngS jepÙe
mejkeâej ves ye][er keâbheefveÙeeW Deewj
keâejesyeeefjÙeeW mes keâgÚ jkeâce ueskeâj
megj#ee cegnwÙee keâjves keâs efueS hegefueme
mesJee osves keâer Øeef›eâÙee lespe keâj oer
nw~ Fmekeâs efueS jepÙe DeewÅeesefiekeâ
megj#ee yeue (SmeDeeF&SmeSHeâ) keâs
ie"ve keâer Øeef›eâÙee Yeer Meg¤ nes ieF&
nw~ uesefkeâve keâWõerÙe DeewÅeesefiekeâ megj#ee
yeue (meerDeeF&SmeSHeâ) keâs Gueš
SmeDeeF&SmeSHeâ keâs peJeeve jespeevee
Yegieleeve keâs DeeOeej hej GheueyOe neWies~
Ssmeer henueer yešeefueÙeve efmebiejewueer
efpeues ceW mesJeeSb osieer pees jepÙe keâs
vekeämeue ØeYeeefJele
Fueekeâs ceW Deelee nw~
v e k e ä m e u e
ØeYeeefJele #es$eesb ceW
keâece keâjves Jeeueer
mejkeâejer Deewj efvepeer
keâbheefveÙeeb SJeb
mebmLeeSb uebyes meceÙe
mes Deefleefjòeâ megj#ee
keâer ceebie keâjleer jner
nQ~ Úòeermeie]{ keâer
meercee mes ueieves
Jeeues jepÙe keâs Ún
efpeueeW ceW vekeämeueer
ieefleefJeefOeÙeeb nesleer nQ~ Skeâ Deeuee
opex keâs hegefueme DeefOekeâejer ves efyepevesme
mšQ[[& keâes yeleeÙee, 'nceves efmebiejewueer
ceW 35 nskeäšsÙej peceerve DeefOeieÇnerle
keâer nw Deewj nce peuo ner Jeneb yešeefueÙeve
keâs efueS yegefveÙeeoer {ebÛee lewÙeej keâjvee
Meg¤ keâj oWies~U jepÙe ves
SmeDeeF&SmeSHeâ keâer Ûeej yešeefueÙeve
mLeeefhele keâjves keâer Ùeespevee yeveeF& nw~
efmebiejewueer keâs DeueeJee Fboewj, jerJee Deewj
Yeesheeue ceW Yeer Ssmeer hegefueme yešeefueÙeve
lewÙeej keâer peeSbieer~
ceOÙe ØeosMe keâs hegefueme ceneefveosMekeâ
vebove ogyes ves efyepevesme mšQ[[& keâes
yeleeÙee, 'vee@o&ve& keâesueHeâeru[ efueefcešs[,
Smmeej, pesheer ieÇghe, Deesceeve Dee@@Ùeue
efjHeâeFvejer meefnle efJeefYeVe keâbheefveÙeeW
ves ncemes megj#eekeâefce&ÙeeW keâer ceebie keâer
Leer~ keâgue efceueekeâj 2,400
hegefuemekeâefce&ÙeeW keâer ceebie keâer ieF& nw~
nce 4,000 hegefuemekeâefce&ÙeeW keâs meeLe
Ssmes megj#ee omles
lewÙeej keâjWies, efpeveceW
efmeheener mes Fbmheskeäšj
mlej lekeâ keâs
keâce&Ûeejer neWies~ Fve
meYeer hegefuemekeâefce&ÙeeW
keâes nefLeÙeejeW keâs
Fmlesceeue mes ueskeâj
peesefKece Deewj Deeheele
efmLeefle ceW jCeveerefle
lewÙeej keâjves keâs efueS
ØeefMe#eCe efoÙee
peeSiee~U
efmebiejewueer Deewj Deveghehegj Úòeermeie]{
mes efyeukeâgue mešs nQ Deewj Ùeneb keâF&
ye][er efvepeer #es$e keâer keâbheefveÙeeb cemeueve
efjueeÙebme, Smmeej, Svešerheermeer, Sceheer
heeJej efueefcešs[ Deeefo ceesše efveJesMe
keâj jner nQ~ Skeâ DevÙe vekeämeue
ØeYeeefJele yeeueeIeeš efpeues ceW mhevpe
DeeÙejve meefnle DevÙe mebÙeb$e nQ~
hegefueme keâs Deefleefjòeâ
ceneefveosMekeâ (SmeDeeF&SmeSHeâ)
Sce heer efÉJesoer ves keâne, 'pesheer,
vee@o&ve& keâesueHeâeru[ efueefcešs[ Deewj
Yeejle Deesceeve Dee@@Ùeue efjHeâeFvejer
mecesle keâF& keâbheefveÙeeW ves ncemes megj#ee
cegnwÙee keâjeves keâer ceebie keâer nw~
nce peuo ner SmeDeeF&SmeSHeâ keâe
ie"ve keâjWies~ neueebefkeâ keâbheefveÙeeW
keâs efueS SmeDeeF&SmeSHeâ keâs
megj#eekeâceer& keâer mesJeeSb uesvee cenbiee
Yeer he][siee~ Fbmheskeäšj ßesCeer keâs keâce&Ûeejer
7.50 ueeKe ®heÙes Øeefle Je<e& peyeefkeâ
Skeâ efmeheener 4.50 ueeKe ®heÙes
meeueevee hej Deheveer mesJeeSb osves keâs
efueS GheueyOe nesiee~ Deiej keâbheveer keâes
132 hegefuemekeâefce&ÙeeW keâer Skeâ yešeefueÙeve
jKeveer nw lees Gmes keâeHeâer pÙeeoe jkeâce
Ûegkeâeveer nesieer~ SmeDeeF&SmeSHeâ keâs peJeeve
mes Skeâ efove keâs efueS Yeer mesJee ueer pee
mekeâleer nw~
meeYeej-efyepevesme mšQ[[&
cegbyeF& Menj kesâ yesIej veeieefjkeâeW ves efkeâÙee Oejvee ØeoMe&veyejmeele kesâ cenerveeW kesâ henues, Ùen
ceesÛee& DeeßeÙe keâer ceebie keâes ueskeâj
jKee ieÙee nw~ Fvekeâer kegâÚ Deewj
cegKÙe ceebies ceewmeceer Deewj DemLeeF&
DeeßeÙe, efkeâHeâeÙeleer ie=n veerefle Deeefo
keâes ueskeâj nw~ Ùen ueesie keâce mes
keâce, mejkeâej mes Ùen DeeÕeemeve
Ûeenles nQ, efkeâ Deeves Jeeues cenerveeW
cew Gvekesâ hueeefmškeâ kesâ Úhejs vee
leesÌ[s peeSb~ ueesieeW keâer ceebies nQ efkeâ
GvnW henÛeeve kesâ hegjeJes efoS peeS
Deewj Gvekesâ DeVe, mJeemLÙe SJeb efMe#ee
kesâ DeefOekeâejeW keâer megj#ee keâer peeS~
Skeâ cegKÙe ceebie Ùen Yeer Leer, efkeâ
yesIej veeieefjkeâeW keâes efHeâueneue Ûeue
jner cegbyeF& mlej keâer efJekeâeme Ùeespevee
([sJeueheceWš hueeve) ceW Meeefceue efkeâÙee
peeS~
ceesÛex ceW Menj kesâ efJeefYeVe efuebie,
Gceü Je Oece& kesâ keâjerye ****
yesIej veeieefjkeâ, yesIej DeefOekeâej
DeefYeÙeeve kesâ meeLe Meeefceue ngS~
Fvekesâ meceLe&ve ceW keâF& jepeveweflekeâ
heeefš&ÙeeW Deewj meeceeefpekeâ mebie"veeW
kesâ peeves ceeves Ûesnjs Yeer vepej DeeS~
ye=pesMe DeeÙe&, yesIej DeefOekeâej
DeefYeÙeeve- ‘‘cee. megØeerce keâesš& ves
5 ceF& 2010 keâes DeeosMe efoÙee
Lee efkeâ nj Skeâ ueeKe Menjer Deeyeeoer
hej Skeâ yesIej DeeßeÙe ie=n nesvee
pe¤jer nw~ Fmekesâ cegleeefyekeâ, cegbyeF&
Menj ceW keâce mes keâce 125 yesIej
DeeßeÙe ie=n nesves ÛeeefnS, uesefkeâve
Deepe Skeâ Yeer efoKeeF& veneR oslee~
ceneje°^ mejkeâej Deewj yeer. Sce.
meer. megØeerce keâesš& kesâ efveoxMe keâes
mejemej DeveosKee keâj jner nw~''
leguemeer "ekegâj, yesIej veeieefjkeâ-
‘‘yejmeele keâe cenervee mej hej nw, Deewj
nceW megj#ee osves keâer peien, keâce&Ûeejer
nceW OeceefkeâÙeeb os jns nw, efkeâ Deiej
nce ves hueeefmškeâ keâer Úhejer ueieeves
keâer keâesefMeMe keâer lees Jes Fmes leesÌ[ oWies
Deewj nceW pegcee&vee Yejvee heÌ[siee~''
megjsMe KeejJee, yesIej veeieefjkeâ
‘‘Deheves yeÛÛeeW keâer megj#ee kesâ efueS,
nceW jele Yej peies jnvee heÌ[lee nw~
ceefnueeDeeW Deewj yeÛÛeeW kesâ Mees<eCe
keâer IešveeSb jespe nesleer nw, Deewj
nce Fme yeejs ceW yesyeme nQ~''
vebefokeâe kegâceejer, yesIej DeefOekeâej
mebJeeooelee
Menj kesâ keâesves-keâesves mes DeeS
yesIej veeieefjkeâeW ves Deepe Deepeeo
cewoeve ceW meeLe efceue keâj Gve hej
nes jns DelÙeeÛeej keâe efJejesOe efkeâÙee
Deewj Deheves cetueYetle DeefOekeâejeW
keâer ceebie keâer~ ceveg<Ùe Deewj Øeke=âefle
kesâ YeÙeevekeâ henuegDeeW keâes Pesueves
Jeeues Fve ueesieeW keâer efpeboieer yengle
ner ogKeYejer nw~ Ùen ueesie 2 -3
meeref{_eÙeeW mes cegbyeF& kesâ HegâšheeLeeW
hej, meÌ[keâ hej, hegueeW kesâ veerÛes
Deewj mecegõ kesâ efkeâveejs peerJeve efyelee
jns nQ~ Fvekesâ efueS iejeryeer kesâ
Fme peefšue Ûe›eâJÙetn keâes leesÌ[vee
veecegceefkeâve kesâ yejeyej nw~
peuo ner Meg¤ nesves Jeeues
DeefYeÙeeve - ‘‘yegefveÙeeoer megjef#ele
DeeßeÙe kesâ efyevee, Deheveer efpeboieer
keâes megOeejvee Fve ueesieeW kesâ efueS
yengle ner keâef"ve keâece nw~ peye
lekeâ Skeâ mechetCe& efkeâHeâeÙeleer ie=n
veerefle veneR yeveeF& peeleer, leye lekeâ
mejkeâej keâes legjble kegâÚ DemLeeF&
meceeOeeve Øeoeve keâjvee ÛeeefnS~''
ceesÛex ceW DeeS yesIej veeieefjkeâeW ves
cegKÙe ceb$eer he=LJeerjepe ÛeJneCe, DeeJeeme
ceb$eer meefÛeve Denerj Deewj yeer. Sce.
meer. keâefceMvej meerleejece kegbâšs mes
efceueves keâe efveJesove efkeâÙee~ yesIej
veeieefjkeâeW keâer mecemÙeeDeeW hej keâece
keâjves Jeeues leejeF& HeâeGb[sMeve kesâ
megMeerue efMebos ves Yeer Fme Oejvee
ØeoMe&ve keâes Dehevee meceLe&ve efoÙee~