KILA Training - Jagratha samithi -3. Sthreekalude thazhnna padavikkulla Karanangal - uploaded by James joseph Adhikarathil, Kottayam

1. KERALA INSTITUTE OF LOCAL ADMINISTRATION
ീ െ ാ ി ാീ െ ാ ി ാീ െ ാ ി ാീ െ ാ ി ാ
െെെെ 3333

2. 2KILA
ീ ം ാ ം ി
ാ എെ!"ാം ?

3. 3KILA
$ിം% ാ ം$ിം% ാ ം$ിം% ാ ം$ിം% ാ ം (Sex)
 ീ ാ& ി 'ാ ീ ി
ാ .

4. 4KILA
enwK-]-Zhn (Gender)
ഒ *േ ,-.ി/, 1 ി234.ി/
ഒ ീേ5ാ േ6ാ ആ5ി ി 8 ി69
ാ,-ി :ാ5ി 6ി$6ി/ 8 അ&<:ാ 9
$ിം% ി. ഇ 9 ാ,-ി :ാ>ം
ാം?ാ ി :ാ>ം 6ി& 5ി@െABC.

5. 5KILA
 enwK-hy-Xymkw (Sex)  enwK-]-Zhn (gender)
ssPh-]cw kmwkvIm-cnIw
P·-m-bp-ÅXv kmaq-ln-I-h¡-c-W-
¯n-eqsS ]Tn-s¨-Sp-¡p-
¶Xv
amäm³ _p²n-ap«mWv amäm-hp-¶-XmWv
എലാ കാല ും
എലായിട ും ഒരുേപാെല
കാല േദശ നുസരി
മാറിെ ാ ിരി ും
കാണാ കഴിയും കാണാ കഴിയില

6. 6KILA
$ിം% ി എ8 9 ാ,-ി :ാ>ം$ിം% ി എ8 9 ാ,-ി :ാ>ം$ിം% ി എ8 9 ാ,-ി :ാ>ം$ിം% ി എ8 9 ാ,-ി :ാ>ം
ാം?ാ ി :ാ>ം 6ി&D5ി@െAB8ാം?ാ ി :ാ>ം 6ി&D5ി@െAB8ാം?ാ ി :ാ>ം 6ി&D5ി@െAB8ാം?ാ ി :ാ>ം 6ി&D5ി@െAB8............
 EFാ ിേ'
G: $
* ീH
ഉ. ാ ി E J ി5 5ാ 9.
$ിം% ി ഒ ാ,-ി KL:ാ 9,
അMി ാ KLN:ാ 9.

7. 7KILA
െO ിെO ിെO ിെO ി ((((positioning of men)
 6ാ5ി ി 8 ി6ാ/ $Fി 8 .9
 Q Rി/ ഉ ഉ :S >ം E. ാ'Nം
'ാTീ .ിU V8 ൈ XM ം M6ം ഇ
ആ&Yി@/
െ ാJ:Z$.ി/ [ാRി5ാ ാU അ
 ാേ[ ി ി േRാBം, ാ $ാ5 ഉ ാ 6
*]ി5 േRാBം KLെA4 െ ാ^ി/ ം%ം
 ി'ാ$:ാ5 േ$ാ :ാ 9 െ_ S$ം
ആ`2 &, ീ :ാ6െ:B 8 &, ആaാ ി
8 & എ8 6ി$5ി/ b െABC

8. 8KILA
ീ െ ിീ െ ിീ െ ിീ െ ി (positioning of women)
cീ 'ാ :ാ5 *േ െ ാde
അ S.
 ീ 9, f ി, C ാ$ി ഇ >:ാ5ി KLെA4
േ:g$ Rി ി:ി :ാ5 ൈ XM Nം അ_ിNം
 E.9, അ_ി 9, ാേ[ ി ി എ8ി 5ി/
ി:ി :ാ5 *ാ
 ീ4ിെ$ M6 ാ ം, f ിേcാ$ി എ8ി >:ാ5ി
KLെA4 ി:ി :ാ5 െ ാ^ി/ േ$ാ ം
െ ാJ:Z$.ി/ 6ി5hി Nം * ീ ാi N:ാ5
[ാRി.ം

9. 9KILA
ിjേ:Mാ ി E Sിjേ:Mാ ി E Sിjേ:Mാ ി E Sിjേ:Mാ ി E S(Patriarchy)
 ീ െ െ ാ^ി/, ൈ$ം%ി , * k ാ 6ം,
1$6ാi , :5ം J ി5 അ െ cീ ി .ിെ$
എ"ാ ാ െ േ: ം U 6ി5h :ാ 9
ിjേ:Mാ ി. S എ8Jെ ാdeേl'ി 8 9

10. 10KILA
ആ .ംആ .ംആ .ംആ .ം (masculinity)
 ആ .െ:8 9 ആ 9/ആnV4ി എ8 ി69 ,-ം 6/V8
6ിo16:ാ 9. ഇ 9 ആ ിെO െ :ാpം, ം, b ം, q ,
:േ6ാFാ , അMി ാ , അ ാ' J ി5 െ5
6ി&D5ി C.
 ആ .ം ഒ ാ,-ി - ാം?ാ ി 6ി& ി ി5ാ 9.
അ ി6ാ/ അ 9 ാ$.ിUം േ '.ിUം s ാ5.ിUം
അU ിt9 ാ െA4ി ി C...
 c6ി േuാ s / ആnV4ിെ5 ,-ം vിAിെtB 8 േ_ാ
ആ 9 ആ .ം.
 VBംKം, : ം, ി ാF ാ ം, :ാM : , 6ി5: , &@ാ&,
േuാRം J ി5 ാ,-ി - ാwീ5 Sാ 6 ഇ ി/
*Mാ6 x -ി C.

11. 11KILA
$ിം% ി ംേ 6H:$ിം% ി ംേ 6H:$ിം% ി ംേ 6H:$ിം% ി ംേ 6H: (Gender Sensitivity)
 $ിം%േF ിേ 16 െR>ം *y െR>ം V_ിz
ി:&'6 Nം ി' $6ാi N:ാ5 അ േKാMം.
എ ിെ65ാ 9 ാ,-ി :ാ5ി
6ി&D5ി@െAB8െ Cം, ാ,-ി KL െR
EാMീ6ി C എCം ഉ ി ിt_ിNം

12. 12KILA
 ീ ം ാ ം െ1{8
േcാ$ി എെ!ാെ@ ?

13. 13KILA
$ിം% :ാ5 െ ാ^ി/ ിFc6ം$ിം% :ാ5 െ ാ^ി/ ിFc6ം$ിം% :ാ5 െ ാ^ി/ ിFc6ം$ിം% :ാ5 െ ാ^ി/ ിFc6ം
ഒ Tി>െ ^ിN ം ാ|
ം ഉ ി5ാ5ി $ിം%ാ ിSാ6
.ി/ *േ േcാ$ി ം G: $ ം
ീ :ാ6ി 8 } ാ5:ാ 9 ഇ 9

14. 14KILA
ൈc :ാ5 െ ാ^ി/ ിFc6ംൈc :ാ5 െ ാ^ി/ ിFc6ംൈc :ാ5 െ ാ^ി/ ിFc6ംൈc :ാ5 െ ാ^ി/ ിFc6ം
%&FMാ ം,,,, * ം,,,, s$~4/ J ി
'ാ ീ ി 3 6 െ ാeം cീ 'ാ
:ാ5 *േ െ ാeം െ1േ•d
േcാ$ി ൈc :ാ5 െ ാ^ി/
ിFc6.ി/െ BC.

15. 15KILA
േ 6:ി"ാ. േcാ$ി െ $ിം% :ാ5 ിFc6ംേ 6:ി"ാ. േcാ$ി െ $ിം% :ാ5 ിFc6ംേ 6:ി"ാ. േcാ$ി െ $ിം% :ാ5 ിFc6ംേ 6:ി"ാ. േcാ$ി െ $ിം% :ാ5 ിFc6ം
o ീ€േcാ$ി
o'ി• ി H
oVBംKാം% െ >ം ‚&' െ >ം
•ƒ / ി H

16. 16KILA
6ി$ ിെ$ ീ െ ി6ി$ ിെ$ ീ െ ി6ി$ ിെ$ ീ െ ി6ി$ ിെ$ ീ െ ി---- ാാാാ
 ീ േRാB ,-.ി െ_ :േ6ാFാ ം
 ,-ം ീ5ി/ 6ി89 * ീHി 8
ഉ. ാ ി. , േ_ാ -
അ /Fാ /:
അ_ിN േ6B8 ിെ$ ി^ 9
െ ാ^ിെ$B@ാU അ ാ':ി"ാ„
 E.ി// :ാ6.ി/ 6ി5h :ി"
 ീ :ാ6 ആ േ 9
െ ാJ- ാwീ5 ം%.9 അ…'

17. 17KILA
ീീീീ എ†െ ാd9എ†െ ാd9എ†െ ാd9എ†െ ാd9 ീ െRീ െRീ െRീ െR
അ ിt:&‡Cഅ ിt:&‡Cഅ ിt:&‡Cഅ ിt:&‡C????
അ ിt:&.$ിെOഅ ിt:&.$ിെOഅ ിt:&.$ിെOഅ ിt:&.$ിെO ാ,-ി ാ ംാ,-ി ാ ംാ,-ി ാ ംാ,-ി ാ ം
അ6ീ ി 6ി_ˆ S5ി/ cീ ി 8 ീ ആ
S>െ എ"ാ ,$ ം Eാം'ീ ി >ം
ി† >ം െ1{C. ിേ 16െ. 6 ാ5ീ ി 8
ി‰ാ! 6ി& ി C.
അ ിt:&.െA4 & ിേM5 Eേ.ാBŠ ി ിേ 16
ിzെ ാd9cീ ി C.J @.ി/ K$*േ5ാ%.ി
‹െ >ം ി8ീ 9 :6ŒിU ിേ$@9 ആ'5
െ1 ‡8 .ി ഉ േ ' Rി‹െ >ം ാ,-ി
3 65ിെ$ Œ Rി‹െ >:ാ 9 ഈ ം
Ž•ിെtB 8 9.

18. 18KILA
$ിം% J$$ിം% J$$ിം% J$$ിം% J$ ,,,, $ിം% 6ീ ി$ിം% 6ീ ി$ിം% 6ീ ി$ിം% 6ീ ി,,,, $ിം% †$6ം$ിം% †$6ം$ിം% †$6ം$ിം% †$6ം

19. KERALA INSTITUTE OF LOCAL ADMINISTRATION
Website : www.kila.ac.in, Email : info@kila.ac.in