Harm Reduction paper

1. №43(69), 2013
ГАЗЕТА ЗМЕНШЕННЯ ШКОДИ
Фотоизархивовфонда
Полтавскому фонду
«Общественное
здоровье» –
18 лет!
Интервью
с Андреем
Протопоповым,
основателем
и директором фонда
стр. 3–7 >
СЛОВО ДРУЗЬЯМ И КОЛЛЕГАМ.
История и опыт фонда "Обще-
ственное здоровье" в интервью
стр. 7-13
МЕДИКИ ВІТАЮТЬ!
стр. 16-17
МАЛЕНЬКАЯ ЧАСТИЧКА
ОБЩЕГО ДЕЛА.
Акция в аптеках Кривого Рога
стр. 14
НЕ ТАК СТРАШЕН ОБНОН, как его рисуют
стр. 18-25

2. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
2АРТ 2

3. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
3ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
«Не останавливаться
на достигнутом»Андрей Протопопов – директор фонда «Обще-
ственное здоровье», создатель газеты «Белая
Альтанка», социальный педагог, общественный
деятель и народный целитель – в беседе с кор-
респондентом «Белой Альтанки» Никитой Во-
ловодом раскрывает секреты успешного разви-
тия своей организации, достигшей в этом году
«совершеннолетия» – 18-тилетнего рубежа!
Никита Воловод: Андрей, поздравляем Вас, как дирек-
тора, с юбилеем Вашей организации – Полтавского
областного фонда «Общественное здоровье»! И первый
вопрос: опишите основные вехи и достижения фонда от
старта в 1995 году и до сегодняшнего дня?
АндрейПротопопов:Намоментрегистрациифондимелна-
звание «Приватний благодійний фонд боротьби зі СНІДом»,
потом, в 1996 году был перерегистрирован как «Полтавський
обласний благодійний фонд «Анти-СНІД» и уже в 2004 году
он получил название, под которым известен и сейчас, – «Гро-
мадське здоров’я». Это событие было одним из важнейших
этапов, ведь фонд сформировался с новыми функциями, на-
правлениями деятельности, к которым мы шли несколько
лет. Реконструкция фонда была связана с законодательны-
ми процессами, изменениями в политике, как государства,
так и самого фонда и его финансовых доноров. Изначаль-
но мы занимались помощью детям с ВИЧ-инфекцией. В то
время благотворительные организации могли заниматься
коммерческой деятельностью, часть прибыли от которой
можно было направить на помощь людям. И мы занимались,
среди всего прочего, изданием печатных материалов, сред-
ства от реализации которых шли на поддержку детей с ВИЧ-
положительным статусом.
Появлению же фонда помог, как говорят, «его величество
случай», который и свел нас с представителем ООН Кристо-
фером Пфлаймером в сентябре 1995 года. В Полтаве тогда
проходило выездное заседание трейд-клуба – собрание
международных организаций, которые на таких заседаниях
ищут перспективные сферы для финансового и экономиче-
ского сотрудничества между странами. Мы обратились к ним
с предложением проекта по созданию экологического посе-
ления вблизи Полтавы, в котором смогли бы проживать и об-
учаться народным промыслам дети-сироты. Представители
трейд-клуба тогда отказали нам, так как проект был благо-
творительный, а они, по их словам, ориентировались на по-
лучение прибыли. А Кристофер Пфлаймер, с которым мы там
познакомились, предложил обратиться ко Льву Ходакевичу,
региональному координатору программ UNAIDS в Украине.
Я с ним связался, и он в октябре этого же года пригласил
меня на конференцию в Киеве по поиску будущих партнеров
программ профилактики ВИЧ/СПИДа в Украине. Там были
представители социальных служб, Красного Креста, Мини-
стерства здравоохранения, но ни одной неправительствен-
ной ВИЧ-сервисной организации – их тогда просто не было в
Украине, наш фонд был первым – и это действительно так. На
этой конференции нам рассказали, что в 1995 году было про-
веденоисследованиепораспространенностиВИЧ-инфекции
среди потребителей инъекционных наркотиков Одесской
области – она была выбрана UNAIDS как приоритетный
регион в Украине, – а в 1996 году, благодаря помощи Льва
Ходакевича и Лидии Андрущак, программного менеджера
UNAIDS, сотрудники нашего фонда получили возможность
пройти соответствующее обучение вместе с одесситами и их
командой. UNAIDS помогли нам найти финансового донора –
им стала программа IHRD* «Института Открытого Общества»
(Нью-Йорк, США), и мы начали функционировать как само-
стоятельный проект. То есть, можно сказать, что фундамент
снижения вреда в Украине был заложен в Полтаве и Одессе.
Также добавлю, что еще до реализации программы сниже-
ния вреда, в 1995 году было заложено направление работы,
Андрей Протопопов:
Фото:Ялына
* IHRD – International Harm Reduction Development program – программа развития Снижения вреда Института Открытого Общества (Open
Society Institute – OSI), финансируемая Джорджем Соросом с 1994 года по настоящее время

4. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
4ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
оважностикоторогомытогдадаженедогадывались–этоиз-
дание благотворительной газеты «Белая Альтанка», которая,
фактически, является ровесницей фонда.
Сложным ли был путь становления организации? Мо-
жете вкратце описать этот путь? Кто помогал, а кто
мешал на этом пути? С какими людьми и событиями
связаны самые успешные и самые тяжелые годы органи-
зации?
Когда только стартовали программы снижения вреда в Укра-
ине, мы все – Одесса, Полтава, позже Николаев – были на
виду у многих международных финансовых доноров. И по-
этому не могли себе позволить даже споткнуться, а не то что-
бы ударить лицом в грязь, хотя сложностей, конечно, было
много.
Сложнее всего было работать в отсутствие и даже вопреки
отсутствиюзаконодательныхнорм,регламентирующихнашу
работу. Тогда, в середине 90-х, наш проект могла закрыть
милиция за обмен шприцев, СЭС – за их сбор и утилизацию,
налоговая – за неструктурированную в то время бухгалте-
рию НПО. Да, и распространение среди потребителей нар-
котиков профилактических ИОМ далеко не всегда адекватно
воспринималось со стороны отдельных ответственных лиц
и граждан нашего города. Все эти сложности решались на
местах по мере возможности и, как правило, на личных кон-
тактах – слава Богу, нормальные люди есть во все времена. И
важнейшей вехой стал выход в 1998 году Закона Украины «О
предупреждении заболевания синдромом приобретенного
иммунодефицита (СПИД) и социальной защите населения»,
который создал законодательные условия для работы ВИЧ-
сервисных организаций – их деятельность стала важна и зна-
чима для государства.
IHRD и МБФ «Відродження» в период с 1997 по 2001 годы
придавали ключевое значение развитию потенциала, пер-
спективных инициатив и персонала организаций, реали-
зующих проекты снижения вреда, что давало всем равные
возможности проявлять свои сильные стороны. Благодаря
этому каждая организация имела свое «лицо» и уникальный
опыт.
Благодаря Центру коммуникативных программ Универ-
ситета Джонса Хопкинса, в частности, их представителю в
Украине Анне Сохань, фонд, как организация, значительно
продвинулся вперед. Можно сказать, что с ней мы научи-
лись издавать информационно-образовательные материа-
лы: работать в условиях жестких дедлайнов, обрабатывать
большие массивы информации, подавать ее доступно и ин-
тересно. На тот момент все, что у нас было – это переводы
западных изданий. И мы понимали, что, будучи созданными
в другой культуре, они и предназначены для нее, а в наших
реалиях их актуальность теряется. Возникала масса проблем
с населением, с администрациями школ, в которые попадала
подобная профилактическая литература. Это продолжалось
до тех пор, пока мы не отказались от переводов в пользу ав-
торских материалов с учетом всех наших реалий и особенно-
стей менталитета украинских читателей. И мы начали писать
о наркотиках с прицелом на общее население. Не выделять
наркозависимых из числа «нормальных» людей, а включить
их в это число, написав доступно для них всех – такова была
наша идея. И это впоследствии стало еще одним направле-
нием в работе фонда, которое мы до сих пор считаем при-
оритетным.
Хочу заметить, что всегда главным в работе нашей орга-
низации был персонал. Я очень благодарен Оксане Колесни-
ковой, одной из ключевых фигур в истории фонда, которая
смогла систематизировать ведение аналитической и про-
ектной документации, поскольку тогда еще никаких норм и
рекомендаций не было. И первые должностные инструкции,
инструкции по технике безопасности, информационно-об-
разовательные и методические материалы для клиентов и
персонала – все это ее заслуги. Низкий поклон первому со-
циальному работнику проекта снижения вреда в Полтаве
– Олегу Смоловику, всем социальным работникам и менед-
жерам проектов, которые в разное время работали и рабо-
тают в фонде «Громадське здоров’я» сейчас. Многим из них
работа в нашей организации стала своеобразной «путевкой
в жизнь». И особенно я благодарен нашим бухгалтерам, а
именно Дышлевич Ирине Анатольевне, которая пришла к
нам в очень сложное для фонда время и смогла навести по-
рядок в бесконечном лабиринте взаимоотношений органи-
зации с государственными финансовыми контролирующими
органами и финотделами донорских организаций.
За18летчерезнеепрошлодостаточномногосотрудников,
и на сегодняшний день мы имеем, как мне кажется, уникаль-
ную команду. Это люди, которые понимают свою работу, не-
безразличные, но, в то же время, не фанатики, а именно про-
фессионалы.
Мы всегда дорожили нашими партнерами в сфере здра-
воохранения, о которых тоже хотелось бы вспомнить. Это
Cлева направо: старший группы социальных работников фонда
«Анти-СПИД» Олег Смоловик, эксперт Института Открытого общества
фонда Сороса Рейчел Андерссон (Калифорния, США), Президент фонда
«Анти-СПИД Андрей Протопопов. Полтава, 1998 г. Фото из архива ПОБФ
«Общественное здоровье»

5. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
5ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
Лидия Леонидовна Войтенко, главный инфек-
ционист Полтавской области, благодаря ей и
при поддержке городской СЭС в 1998 году мы
впервые в Украине смогли наладить процедуру
уничтожения использованных шприцев – тогда
это действительно был прорыв в профилакти-
ке. Вместе с Владимиром Александровичем
Коршенко мы стояли у истоков создания СПИД-
центра в Полтаве, и он впоследствии, уже как
главврач, оказывал нам очень значимую по-
мощь. С кожвендиспансером у нас всегда были
хорошие отношения – с главврачом, Владими-
ром Ивановичем Каменевым, с заведующим
оргметодотделом, Виктором Алексеевичем
Кузьменко – благодаря им мы могли и продол-
жаем направлять наших клиентов на бесплат-
ное лечение. Совместно с Центром здоровья и
его главврачом, Ниной Ивановной Дурдыкули-
евой, мы давно сотрудничаем в сфере издания
ИОМ. Благодаря Виктору Петровичу Лысаку,
начальнику управления здравоохранения Пол-
тавской областной администрации, наш фонд
имеет поддержку со стороны медицинских учреждений. Все
этилюдисыгралиключевуюрольвстановлениинашегофон-
да, и всех их я хотел бы поблагодарить за помощь.
Традиционный вопрос о мотивации. Что лично Вас спод-
вигло взяться за решение такой сложной задачи, как
противодействие эпидемии ВИЧ/СПИД, подразумеваю-
щей работу с такой трудноступной и не всегда благо-
дарной категорией, как потребители инъекционных
наркотиков?
Да, это целая история… Дело в том, что в период с 1990 по
1994 год я активно занимался народной медициной и прини-
мал участие в исследованиях, проводимых в лабораториях
центра «Информотерапия» МОЗ Украины под руководством
кандидата биологических наук Зиновия Скрипнюка (работа
с клетками живых организмов, диагностика и бесконтактное
влияние на патогенные процессы), в лаборатории лазеро-
спектроскопии Института биохимии им. А.В. Палладина НАН
Украины под руководством кандидата физико-математиче-
ских наук Юрия Левчука (бесконтактное влияние на жизне-
деятельность условно патогенных микроорганизмов, исклю-
чающее психотерапевтическое воздействие и гипноз). Это
была настоящая школа, где не было места мистике и иллюзи-
ям. В это же время я сделал попытку объяснить с материали-
стической точки зрения некоторые аспекты бесконтактного
взаимодействия между живыми организмами, разработал
свойметоддиагностикиивоздействия,успешностькоторого
подтверждена экспертным заключением Украинской Ассо-
циации народной медицины. Ну и, естественно, все это тогда
натолкнуломенянамысльпроявитьсебявчем-тозначимом,
а на то время значимой в Украине стала ВИЧ-инфекция. Од-
нажды я наткнулся на статью в русскоязычном «Нью-Йорк
Таймс» о пересадке костного мозга как способе восстановле-
ния иммунной системы. В этой операции много сложностей
– подбор подходящего донора, высокий шанс отторжения,
а стоимость операции делает ее для многих нуждающихся
практически недоступной. Тогда я и подумал – а почему бы
непопробоватьбесконтактнымспособомпростимулировать
костный мозг больного человека. По понятным причинам, я
не могу назвать учреждение и имена всех людей, которые
приложили усилия для организации и проведения такого
эксперимента. Но очень надеюсь, что многие из них прочи-
тают мои слова благодарности в этой статье. Подготовка за-
няла в общей сложности полгода, а сам эксперимент длился
не более 40 минут для каждого из 4-х пациентов. Результаты
анализовсвидельствовалиостимуляциигемопоэза(процесс
образования, развития и созревания клеток крови). Один из
врачей-инфекционистов тогда так прокомментировал про-
исходящее: «Я не верю в биоэнергетику, но эти 40 минут
воздействия дали результат, которого мы добиваемся за 2
месяца интенсивной терапии». Вот именно эти результаты и
натолкнули меня на мысль о создании ВИЧ-сервисной орга-
низации.
18 лет – это возраст совершеннолетия. Дальше –
взрослая жизнь. Какой вы видите взрослую жизнь своей
организации? Каковы планы на будущее, перспективы,
идеи? Видите ли Вы будущее «Общественного здоровья»
вне Снижения вреда и профилактики ВИЧ?
Признаюсь, да. Мне, например, интересно было бы заняться
проектами, связанными с детьми-сиротами, детьми из не-
благополучных семей, которые отбывают наказание в коло-
ниях. Информационный вакуум и отсутствие полноценного
общения со своими сверстниками, которые находятся на
свободе, – не лучшие условия для формирования полноцен-
ной личности. Когда они освобождаются, то оказываются в
Андрей Протопопов на пресс-конференции, посвященной всеукраинской акции
«Венский экспресс», проведенной «СПИД Фондом Восток-Запад» в Полтаве в канун XVIII
Международной конференции по ВИЧ/СПИДу в Вене. Справа: врач-инфекционист Полтав-
ского областного центра профилактики и борьбы со СПИД, Елена Васильевна Сабинина.
В центре: представитель «СПИД Фонда Восток-Запад», психолог Светлана Валько. Фото:
Ялына. Июль, 2010 г.

6. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
6ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
состоянии фрустрации –
их преследуют пережива-
ния, разочарования, тре-
воги и, наконец, отчаяние.
Отсюда и криминальные
рецидивы. А эффективно-
го механизма адаптации
нет. Разработать такой
психолого-педагогиче-
ский механизм, который
помогал бы заполнить эту
пропасть в становлении
личности и применять
его в работе с такими под-
ростками – вот это было
бы мне интересно.
Интересна также тема
социальных предприятий.
Я недавно познакомился
с интересным примером
– экологической экспериментальной фермой в селе Андре-
евка Днепропетровской области. После наших коровников,
похожих на бомбоубежища в грязи, мы там сразу и не по-
няли, что это ферма. Внутри – приборы для измерения по-
казателей молока, холодильная установка, каждая корова на
своем месте, чистенькая и ухоженная, и ни каких запахов –
европейский уровень. Ферма входит в созданный в районе
молочарский кооператив, и централизованно сдает молоко,
до двух тонн в день. Все это выглядит как абсолютно другая,
не украинская, жизнь. И это тоже интересное направление
для того, чтобы попробовать себя в нем.
Андрей, тяжело быть руководителем неправитель-
ственной организации? И что является для Вас награ-
дой за эту работу?
Сколькосебяпомнюнаэтойдолжности,явсегдабылнедово-
лен своей работой. Мне кажется, что руководитель не может
сказать, что он в управлении достиг совершенства. Конечно,
в какой-то момент можно подумать, что пришел к некоему
результату, особенно когда коллектив работает фактически
автономно, но в любой момент надо быть готовым вмешать-
ся – иногда «топнуть ногой», иногда посоветовать, показать
как правильно, а при необходимости – и не постесняться вы-
полнить работу за другого сотрудника. Есть разные модели
управления – тоталитарная, демократическая, либеральная
и т.д., и я для себя до сих пор не могу решить, какая из них
лучше – часто у меня они меняются день ото дня и даже в
течение дня :) Моя стратегия – это быть готовым вмешаться
в любой момент – ведь ситуацию легче предупредить. Я не
разделяю мнения, что проблемы нужно решать по мере их
поступления. Нужно быть готовым к разным сложностям,
которые все равно когда-нибудь наступят. И быть для этого
надо не местечковым директором, а уметь наблюдать и ана-
лизировать окружающую действительность глобально, во
всех ее аспектах.
Что является наградой? Скорее всего – признание. Но
здесь важен не «пьедестал», а искренняя человеческая бла-
годарность за ту работу, которую стараешься делать хорошо.
И тогда подумаешь, что действительно многое уже сделано
– вроде как сам себе итог подводишь. Главное в такой ситуа-
ции – не останавливаться на достигнутом.
Нельзя сказать, что ВИЧ-сервисные организации в
Украине растут как грибы после дождя. Сфера эта
по-прежнему остается в нашей стране «невозделанной
нивой», «непаханым полем». Как Вы думаете, почему это
происходит? И что бы Вы пожелали руководителям мо-
лодых благотворительных организаций, вступающих
на эту стезю, а также тем, кто находится на пороге
создания своей благотворительной организации?
Сложно ответить однозначно. Борьба с эпидемией ВИЧ в
Украине – это, так сказать, дело государства и всей обще-
ственности в целом, а не только отдельно взятых НПО. На
современном этапе на создание новых ВИЧ-сервисных ор-
ганизаций в Украине зачастую влияют «внешние факторы»,
например: изменение стратегии и политики донорских орга-
низаций в финансировании программ профилактики ВИЧ, в
частности,расширениерегионовпокрытияиприоритетность
в отношении конкретных уязвимых групп населения; реже
внутриорганизационные конфликты и как результат – появ-
ление двух и более организаций, реже – объединение уже
существующих НПО в ассоциации, коалиции и сети. Тогда, в
середине 90-х, ВИЧ-сервисные организаций создавались по
принципу: объединяющая идея, единомышленники способ-
ные ее реализовать и лидер, готовый повести за собой.
Поэтому хочу пожелать руководителям молодых НПО
возродить давнюю, почти забытую в монотонных рабочих
буднях и разрастающейся бюрократии традицию, заложен-
ную еще во времена проектов IHRD в Украине – иметь свое
«лицо», творчески развиваться и дружить организациями.
Беседовал Никита Воловод, «Белая Альтанка»
Команда Полтавского областного благотворительного фонда «Общественное здоровье» образца 2010 года.
Фото: Ялына

7. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
7ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
«Главная заслуга
фонда в том, что
он в своё время
доказал: один
в поле – воин»
Оксана Колесникова – психолог, которая в свое время сотрудничала с фондом «Анти-СПИД» как специ-
алист Полтавского областного центра социальных служб для детей, семьи и молодежи, с 1999-го по 2004-й
годы координировала ряд проектов фонда и редактировала газету «Белая Альтанка», сегодня занимает-
ся издательской деятельностью – является ответственным редактором журнала «Вісник Полтавської
державної аграрної академії».
Рассказ о фонде «Общественное здоровье» был бы не полным и не объективным, без воспоминаний Окса-
ны – ключевой фигуры в деятельности фонда периода смены веков – Оксана «перевела» фонд из ХХ века
в ХХI столетие. Если вспомнить 2000-й год и царившие в обществе настроения, то можно сказать, что
все тогда ждали очередного конца света. Оксана – одна из тех людей, благодаря которым этот конец не
состоялся, по крайней мере, в работе фонда «Общественное здоровье» (в то время – фонд «Анти-СПИД»),
наоборот, произошел подъем.
От редактора и автора вопросов интервью: Оксана – человек,
который привел меня, Анатолия Волика, в фонд «Анти-СПИД», по-
святил в мудрость и тонкости общественной работы. Примерно в
это же время, в 1999 году, когда я познакомился с Оксаной, я, заканчи-
вая Украинскую медицинскую стоматологическую академию в Пол-
таве, подрабатывал «литературным негром» у одного известного
писателя, собирая ему гадательные практики для «Энциклопедии
предсказаний». Одну из этих практик – тибетское гадание «Мо» – я
проверил на себе: бросил кости, и мне выпало «Слушайся женщин».
Вскоре после этого случая появилась Оксана и предложила мне ра-
боту врача-консультанта в «Новой линии» – информационно-кон-
сультативной службе по вопросам ВИЧ/СПИДа Полтавского фонда
«Анти-СПИД». Работа в фонде стала моей судьбой.
ОбэтомимногомдругоммыпобеседовалисОксанойКолесниковой…
Оксана Колесникова:
Анатолий Волик: Оксана, фонду «Обще-
ственное здоровье» исполняется 18 лет. Ты
– одна из тех, кто закладывал фундамент
этой организации. И этот юбилей – твоя
заслуга в том числе. Так что, поздравляю
тебя! И вопрос: верилось ли тогда, в далекие
90-ые, что все будет так всерьез и надолго?
Расскажи о первых шагах фонда – с чего все
начиналось? Хотелось бы услышать исто-
рию становления фонда именно от тебя.
Включая, конечно, рассказ о лично твоей мо-
тивации заниматься профилактикой ВИЧ.
Оксана Колесникова: Анатолий, огромное
спасибо за тёплые слова. Это очень приятно
слышать. И, вне всяких сомнений, успешная
работа фонда все эти годы – это наша общая

8. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
8ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
заслуга. Лично мне в те далекие 90-ые не просто верилось,
что всё всерьёз и надолго, но была твёрдая уверенность, что
мы сможем сделать очень многое для людей, нуждающихся
в нашей помощи. Я думаю, что без такой веры и начинать
что-либо не стоит. Я присоединилась к работе фонда на эта-
пе проведения первичных исследований в наркогенной сре-
де Полтавы. Фонд проводил их собственными силами. Была
собранна очень ценная обширная информация, поскольку
к сотрудникам фонда как представителям общественной (а
не государственной) организации было значительно больше
доверия со стороны респондентов. А дальше уже началась
интенсивная плодотворная работа по реализации грантовых
проектов. Так что мотивация у меня была сугубо профессио-
нальная.
Оксана, я без преувеличения считаю тебя своей наставни-
цей и, если можно так выразиться, «путеводительницей»,
ибо именно ты привела меня в фонд и ВИЧ-сервис вообще,
где я работаю вот уже 15 лет и полностью реализовал
себя в социальной работе. Спасибо тебе за такое участие
в моей судьбе! Начинал я врачом-консультантом в службе
«Новая линия» фонда «Анти-СПИД». Это был целиком твой
проект. Расскажи о нем немного: как возникла идея, на-
сколько удалось реализовать задуманное, каковы резуль-
таты? Чем для тебя была «Новая линия»?
Идея создания консультативной службы «Новая линия» на
базе фонда «Анти СПИД» пришла к нам во время реализа-
ции предыдущих проектов по профилактике ВИЧ-инфекции.
Возникла потребность в более масштабных программах ин-
формирования и работы с целевыми группами, включая ВИЧ-
позитивных. Для решения этих задач и была создана кон-
сультативная служба «Новая линия». Реализовать задуманное
в рамках проекта удалось практически полностью. Един-
ственной сложностью для подобных
проектов является их ограниченность
во времени, обусловленная чёткими
временными рамками реализации и
выделяемым бюджетом. Кроме того,
чем более масштабным был проект, тем
сложнее пролонгировать его работу
собственными ресурсами организации
по окончанию финансирования. Лично
для меня этот проект был очень важ-
ным этапом в профессиональной сфе-
ре – он помог реализовать мне многие
задумки и идеи, возникшие в процессе
реализации других проектов, но требо-
вавшие дополнительного финансиро-
вания и большего штата проекта. Кроме
того, он подарил мне встречи со мно-
гими прекрасными людьми – как про-
фессионалами в медицинской или соци-
альной сфере, так и с ВИЧ-позитивными
ребятами и девушками, среди которых
было много ярких, неординарных, творческих людей, внёс-
ших свой неоценимый вклад в успешную реализацию этого и
многих других проектов.
В чем ты видишь заслуги и достижения фонда? Объектив-
но: чего добился фонд, в чем его успех?
Я считаю, что главная заслуга фонда в том, что он в своё время
доказал: «И один в поле воин». Т. е. можно изменить многие
социальные тенденции усилиями даже изначально очень не-
большого числа людей. Но принципиальным при этом явля-
ется следующее: эти люди должны верить в то, что они могут
изменить мир к лучшему. И очень много работать для этого.
Очень много. Тогда всё получится. Появятся единомышлен-
ники, соратники, волонтёры, полиси-мейкеры, лоббирующие
их интересы, спонсоры, общественная поддержка и т.д. Но
вначале должна быть несокрушимая вера в успех социально
значимого дела и колоссальная трудоспособность. Именно
таким флагманом и стал в своё время фонд. В этом, я считаю,
его огромная (но, к счастью, не единственная) заслуга.
Люди. Выше все вопросы безличны и касаются «Обществен-
ного здоровья» в целом. Но любая организация, ее имидж и
дела – это люди. Конкретные личности. Кто вспоминается? С
какими людьми ассоциируется фонд «Общественное здоро-
вье» в первую очередь? Ну, Андрей Протопопов – понятно.
Идейный вдохновитель, президент, директор. О нем было
сказано выше. Кто еще? И почему?
Таких людей много. Конечно же, Олег Смоловик – организа-
тор и вдохновитель первой группы социальных работников,
Наталья Протопопова – наш первый бухгалтер, уехавшая ро-
жать в роддом прямо с работы, поставив последнюю точку в
финансовом отчёте по проекту, будущий создатель областно-
го фонда Вернадского Виктор Иванович Пятаченко, наш «си-
Оксана Колесникова (первая справа) во время «круглого стола», посвященного итогам проекта
«Адвокация интересов женщин, уязвимых к ВИЧ, в обеспечении их доступа к социально-психоло-
гической и медицинской помощи в г. Полтава», координатором которого она являлась. Результатом
проекта стало открытие и работа кабинета доверия «Подруга» в 4-й городской поликлинике г.
Полтавы. Фото: А. Волик, 2004.

9. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
9
Наталья Анатольевна, Полтавскому фонду «Общественное
здоровье» в этом году исполняется 18 лет. Вы – непосред-
ственный свидетель и участник тех событий, когда в 1995
году в Украину пришла эпидемия ВИЧ-инфекции и первые
украинские организации, в числе которых одесская «Вера.
Надежда. Любовь» и полтавский фонд «Анти-СПИД, вышли,
так сказать, навстречу ВИЧ… Хотелось бы услышать Ваши
воспоминания о том, как начиналась профилактика ВИЧ в
Украине и оценку роли полтавского фонда «Анти-СПИД» и ее
бессменного лидера Андрея Протопопова в становлении и
развитии отечественных программ профилактики ВИЧ?
Профилактика ВИЧ в Украине началась в 1996 году с боль-
шогосеминара,которыйсостоялсявХарькове.Явтовремя
работала в Одесском противочумном институте, в отделе,
который занимался СПИДом и подчинялся национально-
ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
садмин» Дима Шумилин, Ира Мартынова и многие другие, а
также, безусловно, команда чуть более позднего этапа: мой
любезный собеседник, человек архитворческий, искренний,
невероятной трудоспособности и с высочайшими моральны-
ми качествами – Анатолий Волик, эффективный специалист
в очень разноплановых направлениях, прекрасный человек
– Светлана Володская, чудесный доктор и социальный работ-
ник Валерий Бурлаенко… Можно перечислять очень долго
– каждый человек, работавший в фонде, внёс свой уникаль-
ный вклад в нынешний имидж фонда и его достижения.
Вспомни какую-нибудь интересную историю, которая про-
изошла с тобой во время работы в нашей организации и
которая, по твоему мнению, значительна и показательна.
Можешь? Может это личная история кого-то из клиен-
тов… Может случай из практики… Ну и чтоб, как в басне,
– с моралью.
Таких историй было много. Но одна запомнилась особенно.
Это было в самом начале реализации проекта консульта-
тивной службы «Новая линия». Я сидела на приёме, и тут в
комнату вошла девушка несколько необычной внешности
– очень худенькая, измождённая, бедно одетая, несколько
суетливая, взволнованная, со сбивчивой быстрой речью.
Первая мысль у меня была: «Типичная наркоманка». Ан нет.
Оказалось, что лично она как раз к наркотикам никакого от-
ношения не имела – со временем она стала очень активным
волонтёром фонда, лично подготовила несколько буклетов,
прекрасно рисовала, была чудесной мамой. К сожалению, её
уже нет с нами. Светлая ей память. Но урок запомнился на-
долго: «Первое впечатление бывает весьма обманчивым» и
«Не спешите навешивать ярлыки – можно очень ошибиться».
Оксана, не буду больше мучить. Просто скажи несколько
слов в адрес «виновника торжества» – фонда «Обществен-
ное здоровье». Чтобы ты хотела передать сегодняшнему
коллективу фонда?
Безусловно, хочется поздравить весь коллектив фонда – тех,
кто сейчас работает, и тех, кто когда-то в нём работал – с «со-
вершеннолетием» фонда. И обратить внимание на то, что
слово «совершенный» подразумевает полноту и высшую
степень качества. Именно поэтому пожелать хочется именно
совершенства – профессионального, личностного, духовного
– в несении блага людям, ибо это и является главной миссией
любого БлагоТворительного фонда.
Беседовал Анатолий Волик, «Белая Альтанка»
«С самого начала
своего существования
эта организация
уже была зрелой»
Наталья Киценко:
Наталья Киценко, директор Департамента по вопросам ВИЧ/СПИД и
наркомании Одесского благотворительного фонда «Дорога к дому», наци-
ональный тренер, международный эксперт программы Снижения вреда.

10. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
10ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
му комитету по борьбе со СПИД. И вот нам было дано
задание собрать по всей Украине специалистов для этой
работы. Там, в Харькове, я и познакомилась с Андреем
Протопоповым, который к тому времени уже возглав-
лял созданную им общественную организацию – Пол-
тавский благотворительный фонд «Анти-СПИД». Так
что, можно сказать, это была первая неправительствен-
ная ВИЧ-сервисная организация в Украине. Семинар в
Харькове был для нас абсолютно новым – первый раз
мы услышали о Снижении вреда, о том, что заботиться
надо именно о потребителях инъекционных наркоти-
ков, предоставлять им шприцы и другую помощь. Это
звучало для нас очень необычно и непривычно, потому
что я, например, до этого семинара ничего не знала о
профилактике ВИЧ. Мы были смущены полученной ин-
формацией и думали, что никогда не будем заниматься
этой работой, но история стала развиваться так, что по-
сле этого семинара мы в Одессе начали исследования,
а потом пилотный проект по снижению вреда на базе
общественной организации «Вера. Надежда. Любовь»,
чтобы понять, насколько подходы СВ могут быть вне-
дрены в Украине. Андрей параллельно начал программу
СВ в Полтаве. Так как кроме наших двух НПО в Украи-
не не было других организаций, занимающихся СВ, мы
очень много общались, поддерживали друг друга, об-
суждали проблемы, советовались, и такое взаимодей-
ствие переросло в дружбу, которая длится по сей день.
Роль полтавского фонда «Анти-СПИД» и Андрея Про-
топопова в становлении программ Снижения вреда –
это глобальная роль, так как опыт фонда «Анти-СПИД»
являлся первым образцом и, как образец, был распро-
странен во многие регионы Украины. Андрей Протопо-
пов как технический советник IHRD (Международной
программы Снижения вреда – прим. ред) уделял много
времени обучению других НПО работе по профилактике
ВИЧ среди ПИН, в общем-то, именно он и создал устой-
чивую базу Снижения вреда в Украине. Много времени
он уделял поездкам в другие города, в новые органи-
зации, обучал сотрудников, помогал им устанавливать
партнерские взаимоотношения с государственными
структурами. Это была первая организация, которая
создала образцовую партнерскую сеть в своем городе и
эта сеть послужила примером для других НПО. Андрей
Протопопов также обладает чутьем на нужных людей –
это он подключил к Снижению вреда таких серьезных
специалистов, как Оксана Колесникова, Светлана Во-
лодская и многих других.
А какие ассоциации вообще с полтавским фондом
«Общественное здоровье»? Кто, что, какие люди, ка-
кие дела и достижения фонда вспоминаются? Может,
какие-то заслуги фонда или отдельных его сотрудни-
ков хотелось бы выделить особо?
Мы дружим семьями, как говорится в фильме «Москва
слезам не верит». Полтавский фонд для нас, одесситов
– этот родные люди, а не просто партнеры или коллеги.
С Андреем Протопоповым мы вместе работали в Грузии,
Беларуси и в других странах СНГ. Я многому училась у
Андрея в этих поездках и приезжая к нему в Полтаву. И
мне очень запомнилось, например, когда в 1998 году Ан-
дрей проводил в Полтаве круглый стол и мы, одесситы,
тоже участвовали, и я была поражена, что в этом меро-
приятии участвовали и представители УВД, соцслужб,
администрации Полтавы. То, какие серъезные партнеры
подключились к Снижению вреда в Полтаве меня тогда
очень поразило и, можно сказать, послужило для нас
примером.
С одесским фондом «Дорога к дому» нашу организа-
цию связывает ряд совместных проектов. Например,
проект 2003-го года «Пусть каждый найдет свою до-
рогу к дому» по работе с бездомными, которой наши
сотрудники учились у вас в Одессе, а потом реализо-
вывали знания уже в Полтаве с новой для нас тогда
целевой группой – лицами без определенного места
жительства. Какие еще точки соприкосновения, со-
вместные проекты Одессы и Полтавы вспоминаются
Вам?
Ну, прежде всего, книга «Аутрич и консультирование»,
которую мы написали вместе с Анатолием Воликом, – это
была идея Андрея. Книга настояна на опыте аутрич-ра-
ботников Полтавы и Одессы, она вобрала в себя и опыт
Андрея Протопопова как организатора. Еще у нас с Про-
топоповым был совместный проект от компании «Джон-
сон и Джонсон», где Андрей занимался разработкой
методики социального сопровождения, а мы в Одессе за-
нимались обучением специалистов. У полтавского фонда
«Общественное Здоровье» очень много таких проектов,
которые не просто реализуются для отчета, а трансфор-
мируются в методологию, в методические рекомендации.
В этих методических рекомендациях отражена главная,
на мой взгляд, профессиональная черта Андрея – тща-
тельность. Это – четкие логичные действия, подробные
схемы, пошаговость, подробность. И сегодня мы вместе с
Андреем и другими коллегами работаем над Националь-
ной стратегией Снижения вреда и хотим, чтобы наш опыт
был изложен в таком серьезном документе и принят во
внимание на национальном уровне. Поэтому, я считаю,
что за 18 лет фонд достиг очень многого и опыт этот не
определишь как опыт несовершеннолетней организа-
ции, которая только сейчас достигла совершенства – нет,
с самого начала своего существования эта организация
уже была зрелой. И очень приятно, что наша дружба и
наше сотрудничество продолжаются и, я надеюсь, сохра-
нятся навсегда.
Беседовал: Анатолий Волик

11. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
11ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
«Эта работа – самое
полезное из всего
того, что я делал
в жизни»
Игорь Малюков:
Как ты познакомился с фондом? Какие пути-дороги и
жизненные обстоятельства привели тебя на работу в
фонд «Общественное здоровье»?
Я вырос в микрорайоне «Алмазный». Это был эпицентр
наркомании в Полтаве того времени. Те, с кем я в детстве в
песочнице играл, на моих глазах уходили в наркоманское
движение – и кто умирал, кто терял облик человеческий.
И вот мой сосед по лестничной площадке – Анатолий Во-
лик – однажды мне сказал: есть работа, и описал мне ее.
И я понял – это моё. Мне 20 лет тогда было. Мне понра-
вилось, что это было нестандартно. Это не продавец или
менеджер, это не «офисный планктон», как сейчас гово-
рят. Это работа с людьми. Я вдруг получил возможность
помочь этим людям – наркозависимым, среди которых
много моих друзей и знакомых. Я даже почувствовал себя
психологом на этой работе. Эта работа – самое полезное
из всего того, что я делал в жизни.
Чем ты занимался в фонде, на каком посту работал?
Работал на всех постах, на всех ПОШах*, но в основном
на Браилках (один из спальных районов Полтавы – прим.
ред.). Работа меня сразу очень поразила. Я вспоминаю, был
период, когда меня каждый день на ПОШе ждала девоч-
ка: я приезжаю на ПОШ, а она уже ждет. И вместе со мной
уходит, когда ПОШ закрывается. Она мне говорила: «Мне с
тобой спокойно. Можно я буду с тобой стоять?». И так дли-
лось долго. А как она стала наркоманкой… По-дурацки.
Чтобы просто не быть «белой вороной». За компанию.
Еще водителем работал. Моя белая «бэха» на период моей
работы стала транспортом фонда, на ней я и на трассу к
девочкам секс-работницам выезжал, и на утилизацию
шприцы возил…
Что в плане дальнейшего развития дала тебе работа
в фонде «Общественное здоровье»? Какие уроки на буду-
щее ты извлек, какие выводы сделал, и помог ли тебе по
жизни опыт, приобретенный в фонде?
Опыт колоссальный! Прежде всего, это опыт в понимании
людей, в умении входить в положение другого человека.
«Бывших сотрудников не бывает» – решили мы в «Белой Альтанке» и связались с некоторыми из тех,
кто начинал свой профессиональный путь в «Общественном здоровье». Нам стало интересно, как сегод-
ня сложились судьбы людей, которые от имени фонда работали непосредственно в «поле» – на полевых
пунктах обмена шприцев. В этой рубрике мы предоставляем слово им – тем, без кого сегодняшние успехи
и достижения фонда были бы невозможны – социальным работникам, аутричерам фонда «Общественное
здоровье». На вопросы «Белой Альтанки» любезно согласились ответить Гоша Малюков («Онейроид»),
Олег Дымарецкий («Cвітло надії»), Роман Дрозд («Cвітло надії»).
Игорь Малюков – барабанщик группы «Онейроид», социальный работник фонда «Общественное здоровье»
периода 2001–2003 гг.
* ПОШ – пункт обмена шприцев

12. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
12ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
До этой работы я мыслил и смотрел на мир узко, а здесь у
меня расширился горизонт. Самый главный из извлечен-
ных уроков – это то, что я научился на чужих ошибках. Я
понял, за ка­кой гранью начинается наркомания и никог-
да ее не переступал. А еще, если можно так выразиться,
эта работа дала мне дар «рентгеновского зрения» – я стал
видеть человека, его душу и сущность, насквозь, как на
рентген-снимке.
Игорь, а вспомни случай из работы или день, который
наиболее запомнился?
Каждый день был уникален, не похож на предыдущий. Ру-
тины вообще не было. Каждый день работы был как мини-
тренинг. Я учился у своих клиентов жизни. Благодаря этим
людям я тренировал силу воли, учился подбирать ключи
к душе каждого клиента. И каждый клиент – уникален,
каждый – как особый случай. Многих помню. А из событий
помню такое: стою на ПОШ «Чапаева», зима, вьюга, снега
по колено, если не больше, в этот день я даже без машины
был, все замело. И вот я стою. Мороз, метель, пешеходов
даже нет, не то что наркоманов. Замерз! Ведро для исполь-
зованных шприцев замело – оно белое, я его еле в снегу
нашел. Стою и думаю: бесполезно же стою, никто не при-
дет. Но – пришли! Четыре человека! И я понял: не зря
мёрз, не зря стоял, не зря делается эта работа.
А еще помню приезд из Австрии Никола Оберцау-
хер, посла ООН и Еврокомиссии, которая приез-
жала изучать опыт. Я должен был ее встречать
на вокзале утром и потом везде возить, куда
надо. Я приехал на вокзал, ждал, волновался и
думал, что сейчас приедет высокопоставлен-
ный чиновник-бюрократ и будет компостировать мозги,
напрягать и от этих мыслей у меня уже с утра было плохое
настроение. Но… приехала девчонка-хиппушка, такая,
как будто в одном дворе с нами росла, «в доску своя». И
эти четыре дня, которые она у нас была, превратились в
четыре дня праздника. И это при том, что все четыре дня
мы работали – она опрашивала сотрудников, клиентов, у
нас были встречи в УВД и другие серьезные мероприятия.
И я тогда понял, что такое европейский стиль работы – это
легкость, непринужденность и полное отсутствие напря-
гов. Мне даже было стыдно за наших украинских людей
– тяжелых, напряженных, глядящих с недоверием и подо-
зрением. Для меня это было знакомство с другой культу-
рой – европейской.
И, традиционно, что бы ты хотел сказать в адрес
фонда, в честь его 18-тилетия? Пожелания, замечания,
рекомендации – всё принимается!
Ребята, помогайте людям! Делайте то, что делаете. Я верю
в карму: если делаешь плохо кому-то, то и сам нарываешь-
ся на плохое, если же делаешь добро, оно воцаряется во-
круг и наступает гармония. Вот это и есть хорошая карма
– когда у всех все хорошо, когда нет «боков» и излишеств,
когда все гармонично. Вы делаете хорошее дело, улуч-
шаете карму не только свою, но и общества. Так и де-
лайте! А еще – скажу честно: если бы меня позвали
назад на аутрич-работу в фонд, вернулся бы не
раздумывая!
Беседовал Анатолий Волик,
«Белая Альтанка»
Фото:ЭдуардСтранадко,2010г.

13. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
13ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
В 2003 году я пришел работать в БФ «Общественное здоровье» социаль-
ным работником в программу снижения вреда среди ПИН. Эту работу
я выбрал не случайно, а по ряду причин. Во-первых, я хорошо знал по-
требителей наркотиков Полтавы и их проблемы, что позволило мне до-
вольно быстро наладить полевую работу и доверительные отношения с
клиентами. Во-вторых – это мои личные убеждения и вера в то, что если
профессионально и качественно давать ответы на запросы ПИН, можно
снизить не только вред от употребления наркотиков, но и решить многие
проблемы общества в целом: положительно повлиять на криминоген-
ную ситуацию, эпидситуацию по ВИЧ/гепатитам/туберкулезу. В-третьих,
почвой для моей работы в фонде «Общественное здоровье» стали пар-
тнерскиеотношениямеждуБА«Светнадежды»иБФ«Общественноездо-
ровье». Именно работая в БА «Свет надежды», я получил от моего руко-
водства предложение о работе в партнерской организации.
Моя работа состояла в обмене использованных шприцев на новые на
«знаменитом» в нашем городе пункте «Чапаева», в консультировании
ПИН по вопросам их прав, по различным аспектам ВИЧ/ИППП и туберку-
леза, что включало также предоставление профилактических медицин-
ских средств, презервативов и информационных материалов. Помимо
работы на ПОШ «Чапаева», я занимался предоставлением пакетов «СВ»
(Снижения вреда) для ПИН на аутрич-маршрутах, где большинство ПИН
были в тяжелых жизненных ситуациях или даже прикованы к постели.
Моя работа в фонде как раз пришлась на пик наркомании в Полтаве, и в
день я мог оказать помощь от 20 до 40 ПИН.
Опыт, приобретенный в фонде «Общественное здоровье» незаменим и
ни с чем несравним. На мой взгляд, нет ни чего более действенного в об-
учении, чем практика и команда профессионалов. За время работы я по-
лучил и знакомства с врачами, которые и сейчас помогают ПИН, и навыки
консультирования – все это на сегодняшний день я использую в своей
работе в БА «Свет надежды», когда оказываю помощь ПИН и их родным.
Чтобы подтвердить свои слова личными достижениями, хочу добавить –
сегодня я работаю руководителем двух больших служб – это программа
ЗПТ в Полтавской области и программа «Снижение вреда среди ПИН» БА
«Свет надежды», что позволяет развивать эти направления в Полтавской
области и в этом огромное значение сыграла моя работа в БФ «Обще-
ственное здоровье».
Я поздравляю коллег с их юбилеем! Желаю еще долгое время развивать
ВИЧ-сервис в Полтаве, помогать людям, расти профессионально.
С уважением, Олег Дымарецкий, БА «Свет надежды»
В 2002 году, после прохождения реабилитации,
мне поступило предложение от Андрея Прото-
попова, директора фонда «Общественное здо-
ровья», попробовать себя в качестве консуль-
танта по принципу «равный-равному» на ПОШе
«4-я поликлиника». Я согласился сразу, так как
это был район, где я вырос, где знал почти всех, а
все знали меня. Я консультировал людей по раз-
ным вопросам, в основном, полагаясь на свой
жизненный опыт. Для меня было важно видеть
результаты моей работы, а их было не мало. Каж-
дый человек, который смог пойти моим путем и
отказаться от употребления наркотиков или по-
лучил знания в области профилактики ВИЧ, без-
опасного употребления, был для меня стимулом
для отдачи и дальнейшего саморазвития. Благо-
даря этой работе я начал саморазвитие в соци-
альной сфере. От Фонда я поехал и на первый
тренинг в своей жизни. Прошло много лет, но я
до сих пор помню первую зарплату, полученную
в фонде при работе на частичную занятость –
168 грн. Для меня был важен сам факт ее полу-
чения, именно «честным способом» и признание
меня как человека, который может быть полез-
ным обществу. С тех пор прошло 11 лет, я рабо-
тал в социальной сфере в разных организациях
и развивался как личность. Я добился многих
успехов в жизни только благодаря тому моменту
в жизни, когда в меня поверили, поддержали и
предложили работу. Вот так я стартовал в фонде!
Желаю здоровья всем сотрудникам фонда
«Общественное здоровье», а самому фонду –
развития и укрепления!
C уважением,
Роман Дрозд, БА «Свет надежды»
Дымарецкий Олег:
«Моя работа в фонде
как раз пришлась
на пик
наркомании
в Полтаве»
Роман Дрозд:
«Я добился
многих успехов
в жизни только
благодаря тому
моменту в жизни,
когда в меня поверили,
поддержали
и предложили работу»

14. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
14ДЕНЬ ПАМЯТИ
Впервые этот День был организованно
отмечен в 1983 году в Сан-Франциско
(США) теми, кого непосредственно
коснулась проблема ВИЧ/СПИДа, по-
сле чего он стал отмечаться во всем
мире каждое третье воскресенье мая.
Всемирныйденьпамяти–этоещеодна
возможность продемонстрировать
готовность и желание противостоять
дальнейшему распространению ВИЧ-
инфекции. Это не только напоминание
о том, что никто не застрахован от за-
болевания, но и возможность показать
реальный риск и объяснить, как его
избежать.
На всех нас возложена большая ответ-
ственность – хранить память о тех, кто
умер, и помнить о нуждах тех, кто жи-
вет и борется с этой болезнью – ВИЧ-
инфекцией. За историями конкретных
людей в разных странах стоят одни и те
же проблемы – доступность профилак-
тики и современного лечения, защита
прав и социальная справедливость.
Вот уже пятый год в помещении аптек
КП «Фармация» Кривого Рога и в непо-
средственной близости от них прово-
дятся акции, посвященные этому па-
мятному Дню.
В этом году мы, сотрудники Благотво-
рительного фонда «Общественное
здоровье» проводили акцию, чтобы:
• повысить уровень информирован-
ности посетителей аптек по вопро-
сам ВИЧ/СПИД, рассказать об исто-
рии Всемирного Дня памяти людей,
умерших от СПИДа;
• ознакомить с пресс-релизом Криво-
рожского СПИД-центра;
• презентовать деятельность БФ «Об-
щественное здоровье» Кривого Рога;
• откорректировать имеющиеся у по-
сетителей знания о путях передачи
ВИЧ и мерах профилактики;
• способствовать формированию то-
лерантного отношения к людям, жи-
вущим с ВИЧ и их близкому окруже-
нию;
• не бояться говорить об этой пробле-
ме, задавать интересующие вопросы
и получать ответы.
Во время общения мы видели, как са-
мые обычные посетители и прохожие
разного возраста начинали задумы-
ваться о глобальности проблемы и о
том, что эпидемия ВИЧ/СПИДа, если
еще не коснулась их лично сейчас, то
этовполнеможетпроизойтивбудущем
с каждой семьей, если не соблюдать не-
обходимые меры профилактики. Ведь
в отличие от людей, ВИЧ не знает, что
такое пол, возраст, социальное поло-
жение, карьера, финансовое благопо-
лучие, вероисповедание и сексуальная
ориентация. Вирусу всё равно, что за
человек и какую жизнь он ведет.
Маленькая частичка
общего дела
Акция в аптеках Кривого Рога, по-
священная Всемирному Дню памяти
людей, умерших от СПИДа.
Халаим С.А., руководитель аптечного направления проекта снижения вреда,
БФ «Громадське здоров'я», г. Кривой Рог

15. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
15ДЕНЬ ПАМЯТИ
ВИЧ-инфекция уже давно вышла за
пределы так называемых асоциальных
групп. Эпидемическая ситуация в го-
роде такова, что около 55% инфициро-
ванных ВИЧ криворожан заразились
половым путем. (по информации Кри-
ворожского СПИД-центра). Горожане
узнавали о том, что сегодня, при сво-
евременном лечении, ВИЧ-инфекцию
можно перевести из разряда смер-
тельных заболеваний в разряд хро-
нических, и можно прожить долгую и
полноценную жизнь.
Люди высказывали свое мнение, от-
вечали на вопросы анкеты, кто-то за-
давал много вопросов, кто-то спешил
и говорил, что обязательно почитает
буклеты, поделится информацией со
своми близкими и друзьями… Мне же
хочется отдельно рассказать об одном
откровенном парне, точнее, предоста-
вить слово ему самому.
Егор, посетитель аптеки №17: «Я знаю
о вашем Фонде, он возле бывшего «Ко-
лоса»ипочты.Приходилтудасдругом
пару лет назад, общался… Но друга
уже нет. Диагноз – СПИД… Он долго
не верил, что болен, несколько раз сда-
вал тесты. Все надеялся, что ошибка.
Пару раз лечился в «тубике». Говорил,
что таблетки от ВИЧ предлагали,
чтоб прожил дольше. Не хотел… При-
шел раз домой к нему, а мать говорит:
«Нет моего сына!». Так что, есть о ком
вспомнить. Спасибо и за беседу, и за
презервативы, литературу».
Но в день памяти мы говорили не
столько о смерти, сколько о возмож-
ности жить долго и счастливо. Ведь
есть бесплатные тесты на ВИЧ, а для
ВИЧ-позитивных людей – специаль-
ные лекарства, продлевающие жизнь.
При общении же с посетителями аптек
и прохожими особо поразил невысо-
кий уровень информированности о
ВИЧ/СПИДе, об основных путях пере-
дачи ВИЧ. Так, из 40 опрошенных жи-
телей Кривого Рога (17 мужчин и 23
женщины) – только 62,5% знают, что
разница между ВИЧ и СПИД суще-
ствует. Соответственно, среди мужчин
– 53%, среди женщин – 70%. О том,
что ВИЧ в быту не опасен, знает толь-
ко 41% опрошенных мужчин, 47% –
сомне­вающихся в этом вопросе. Они
не знают, что ВИЧ не передается при
использовании общей посуды, при
кашле и чихании, при купании в бас-
сейне.
Среди женщин 74% знают, что ВИЧ
в быту не опасен. 21% опрошенных
женщин ответили, что не знают, пере-
дается ли ВИЧ «при пользовании туа-
летными сидениями», «в бассейне», а
одна домохозяйка, 32-х лет отроду, во-
обще на все вопросы этого блока отве-
тила «не знаю». 5% женщин ошибочно
считали, что во время кашля и чихания
можно инфицироваться ВИЧ.
Второй блок вопросов касался воз-
можности инфицирования ВИЧ через
Во время информационных занятий с фармацевтами в аптеках Кривого Рога. Фото:
Светлана Халаим

16. № 43 (69), 2013Біла Альтанка
16ДЕНЬ ПАМЯТИ
кровь, незащищенный сексуальный
контакт и через грудное молоко. Всего
29,4% мужчин правильно ответили на
все 5 вопросов этого блока. Осталь-
ные 70,6% показали свою неосведом-
ленность в этом вопросе. Из них 47%
мужчин не знали, что ВИЧ передается
через грудное молоко; 29,4% – при
оральном сексе, такое же количество –
при недостаточной обработке инстру-
ментов для маникюра/педикюра; во
время пирсинга – 5,8%; при лечении
зубов – 23,5%.
Каковы были ответы женщин? 74%
дали верные ответы, и это на 44,6%
больше, чем у мужчин. Огорчает, что
17,4% не знают, что также возможна
передача ВИЧ через грудное молоко.
Особо интересовал блок о толерантно-
сти к людям, живущим с ВИЧ. Вопросы
звучали таким образом: Если бы Вы
узнали, что Ваш друг/подруга ин-
фицирован ВИЧ, Вы:
Воттакиеполучилисьрезультаты.Жен-
щины проявили большую степень то-
лерантности, чем мужчины. Конечно,
судить о настроениях в нашем обще-
стве по этим результатам будет необъ-
ективным. Так же, как и том, насколько
люди осведомлены о мерах профилак-
тики инфицирования ВИЧ и о том, как
большинство граждан действительно
отнеслись бы к ВИЧ-позитивному ста-
тусу, коснись эта проблема лично их
или их родных и близких.
40 человек опрошенных — маленькая
частичка от всего населения Кривого
Рога, насчитывающего более 659 ты-
сяч. Поэтому надо проводить глубокие
социологические опросы среди раз-
личных слоев населения, потому что
в процессе таких опросов многие за-
думываются о проблеме ВИЧ впервые.
Но хочется отдать должное и поблаго-
дарить именно этих людей, уделивших
время, обративших внимание на нашу
акцию. Ведь мы остались услышанны-
ми, и не только участниками акции, и
не только теми, кто остановился по-
беседовать, ответить на вопросы, а и
теми, кто просто слушал, брал профи-
лактическую литературу, презервати-
вы, а таких было около 300 человек.
Значит, люди не остались равнодуш-
ными и безучастными к нашему меро-
приятию.
Участники акции предлагали привле-
кать к волонтерскому движению на
следующих акциях студентов-меди-
ков, педагогов. Ведь только вместе,
объединив усилия многих людей, мож-
но добиться результата и изменить си-
туацию с ВИЧ к лучшему.
Мужчины
18–46 лет
Женщины
16–53 года
да нет не
знаю
да нет не
знаю
будете общаться, как и прежде 10 1 3 17 - 3
станете избегать этого человека 2 2 2 3 3 1
будете осуждать - 2 1 1 4 1
Толерантность: 58,8% 73,9%
ПОЛТАВСКОМУ ФОНДУ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ» – 18 лет
Завжди приємно відзначати, коли існую-
че взаєморозуміння та плідне партнерство
медиків з виразниками суспільної думки –
громадськістю – позитивно відображається
на житті та здоров’ї мешканців Полтавщини.
Тим паче, що нині у суспільстві залишаються
актуальними проблеми захворюваності на
ВІЛ-інфекцію, туберкульоз, гепатити та інші
соціально-небезпечніхвороби.Доцьогочасу
наркозалежність є розповсюдженим явищем
у молодіжному середовищі.
Протягом 18-ти років на теренах Пол-
тавщини результативно реалізують захо-
ди, спрямовані на підтримку громадського
здоров’я та формування фізичного, психіч-
ного, соціального та духовного здоров`я пол-
тавців працівники Полтавського обласного
благодійного фонду «Громадське здоров’я».
За роки діяльності їм вдалося допомогти ба-
гатьом особам з груп ризику у вирішенні їх
як медичних, так і соціальних проблем, адже
працівники та волонтери фонду реальними
Медики вітають благодійний фонд
«Громадськездоров’я»зповноліттям!