SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
Download to read offline
46 каналів телепрограми
                                                     газета виходить з 1960 року


                                                                                    №8
                                                                                    (4998)
                                                                                     10.02.2010


                                                                                ПередПлатний індекс


                                      влучний погляд на сучасне життя


•мандрівка



                                                                                                      фотоколаж Романа КиРея
                                                                         по пільговиках
 босоніж
    двох юних «туристів»
    з Одещини затримали
    уманські даішники
                сторінка       2


•уполоні
   сніговому
    комунальні служби Черкас
    не можуть упоратися
    з наслідками рясних
    снігопадів
                сторінка       3


•до уваги
 водіїв!
    Умови проходження техогляду
    транспортних засобів
                сторінка       4


•  всі ми –
   споживачі




                                    Удар
    В гостях у «Брейн-рингу»
    начальник обласного
    управління у справах захисту
    прав споживачів
    Микола Залізняк
                сторінка       5


•  кохання
   на все життя
    Як відомі черкащани знайшли
    свою долю
           сторінки        8-9


•історія
 доносів
    Без доносительства не
    обходилася жодна епоха
             сторінка      10      Лише п’ять із 16-ти пільгових категорій
                                   черкащан із середини лютого матимуть право
                                   безоплатно їздити в міських маршрутках
                                                                                       сторінка       4
2                                              наші новини                                                                                                                10 лютого 2010


•	      Ці дні в історії Черкащини                                          •	    додумались                                                                          •	   Піф-Паф ой-ой-ой

     Імена в подіях
     11 лютого, 1969 рік
                                                                            Екстремали на морозі
                                                                            Двоє дітей у 25-градусний мороз утекли з дому
                                                                                                                                                                           Полювали
                                                                                                                                                                           на зайця,
                                                                            і за 15 днів пішки дісталися до Умані із села,

                                                                                                                                                                           а влучили
     Помер андрій Вовк, воєначальник часів Унр, соратник симона
     Петлюри. народився він 8 жовтня 1882 року у демках Золотонісь-
                                                                            що в Білгород-Дністровському районі Одесь-
     кого повіту у середняцькій сім’ї. Після закінчення у 1906 році         кої області.
     Чугуєвського юнкерського піхотного училища розпочав службу в
     одній з піхотних частин. У роки Першої світової війни командував
     батальйоном, був нагороджений за успішні військові операції.
     Згодом долучився до розбудови української армії. Під час авс-
                                                                                                                                                                           в мисливця
                                                                                                                                                                           В останній день сезону
     трійсько-німецької окупації андрій Вовк організував повстанський                                                                                                      полювання мисливці в
     загін, який в грудні 1918 року розпочав регулярний супротив                                                                                                           Уманському районі полю-
     пронімецькій армії гетьмана Павла скоропадського. З цього часу
                                                                                                                                                                           вали на зайця, а підстре-
     військовий діяч потрапляє у коло найближчих соратників симона
     Петлюри, формує окремий корпус і звільняє від більшовицьких                                                                                                           лили мисливця.
     військ Житомир. корпус Вовка відзначається також у боях проти                                                                                                         Четверо мисливців поверталося
     денікінців та більшовиків поблизу Умані, андрій Вовк стає одним                                                                                                       додому, підстріливши лише од-
     з керівників знаменитого Першого зимового походу армії Унр,                                                                                                           ного зайця. Назустріч їм вибіг ще




                                                                                                                                           фото Дзвенислави КАРплюК
     що тривав із грудня 1919 по квітень1920 років. Після поразки в                                                                                                        один сіроманець. Зрадівши мож-
     національно-визвольних змаганнях Вовк перебував у Польщі, де                                                                                                          ливій здобичі, мисливці давай
     неодноразово потрапляв під арешти як військовий міністр уряду                                                                                                         стріляти. Дробинка від одного з
     Унр в еміграції. За кордоном колишній начальник редагував                                                                                                             пострілів зрикошетила і вцілила
     часопис “табор”, очолював українське військово-історичне това-      12-річний Артем:                                                                                  мисливцеві в брову. Чоловік був
     риство, став співорганізатором громадської організації колишніх     – Ноги болять так,                                                                                госпіталізований у реанімаційне
     військови армії Унр. У часи становлення соціалістичного ладу в      що не можу заснути                                                                                відділення Уманської райлікарні.
     Польщі андрій Вовк переїздить до Фрн, де у місті новий Ульм він                                                                                                       – Хворий обстежений та госпі-
     і помер у віці 86 років.                                                                                                                                              талізований у стані середньої
                                                                            Один із них був у капцях, другий – у шкарпетках, які обмо-
                                                                                                                                                                           важкості до реанімаційного від-
                                                                            тав целофановими пакетами. Хлопців на трасі Одеса-Київ                                         ділення, – розповідає травмато-
     13 лютого, 1889 рік                                                    побачили працівники Державтоінспекції. 12-річного манд-                                        лог Уманської районної лікарні
     Помер людвіг Варинський, польський соціал-демократ, сорат-             рівника з обмороженням ніг госпіталізували до Уманської                                        Анатолій Сокирський.
     ник івана Франка. народився він у Мартинівці на канівщині 24           міської лікарні, його товариша відвезли до Уманського
     вересня 1856 року. Закінчив Білоцерківську гімназію, навчався в        притулку для дітей.
     Петербурзькому технологічному інституті, звідки був виключений            – Ми із сусідом вирішили втекти з дому – закортіло поба-
     за участь у революційних гуртках. У 1878-1879 роках разом з            чити великі міста. Йшли пішки, інколи нас підвозили водії,
     іваном Франком і Михайлом Павликом співпрацював з лівою га-            – розповідає 12-річний Артем. – Ночували в соломі, часом
     зетою “Праця”, активно виступав за україно-польське братерство
                                                                            у лісі, розпалювали вогнище. Аби не замерзнути, чергу-
     у боротьбі з царським режимом. У 1882 році у Варшаві заснував
     польську робітничу партію “Пролетаріат”, яка у дещо видозмі-           вали по черзі – підтримували вогонь. Їжу просили. Час від
     неній формі проіснувала майже століття, до краху соціалістичної        часу нам давали гроші, тоді ми щось собі купували. Коли
     системи у країнах Західної Європи. За революційну діяльність           їсти хотілося нестерпно, навіть красти доводилося. Ще як
     уродженець Черкащини, засновник ПрП людвіг Варинський                  тікали з дому, то я швидко взув калоші, а Максим був у
     був заарештований і з вироком – 16 років каторги – ув’язнений          капцях. Калоші я потім загубив. Довелося йти в шкарпет-
     у Шліссельбурзькій фортеці. сталося це у 1888 році. Відбувати          ках. Зверху замотав ноги целофаном. Мороз був сильний,
     покарання революціонерові випало менше року. Цікаво, що не             та коли розпалювали вогнище, ноги відігрівалися. Одягну-
     знаючи біографії Варинського, в обличчя його знав кожен поляк:         лися ми добре, от взули – що перше трапилось. Якби нас                                          Голова Уманського товарис-
     портрет нашого земляка довго друкувався на купюрі номіналом
                                                                            не зловили, ми і далі дійшли...                                                                 тва мисливців і рибалок Юрій
     100 злотих.
                                                                               – Цього хлопчика доставили з обмороженими ногами, –                                          Мулько стверджує, що учасни-
                                                                            розповідає лікар-травматолог Уманської міської лікарні                                          ки пригоди – мисливці з чима-
     14 лютого, 1802 рік                                                    Олександр Максютов. – У нього відмороження лівої і пра-                                         лим стажем і мали відповідні
                                                                                                                                                                            дозволи на полювання. А тра-
     народився Юзеф-Богдан Залєський, польський поет, якого адам            вої ступень третього ступеня. Довелося зробити Артему
                                                                                                                                                                            гедія сталася через порушення
     Міцкевич назвав “патріархом польської поезії”, один із засновни-       операцію – некроектомію – видалити відмерлі тканини на
                                                                                                                                                                            правил техніки безпеки.
     ків української школи польського романтизму в літературі. З Чер-       п’ятах. Стан дитини задовільний, але вимагає тривалого                                                  Дзвенислава КАРПЛЮК
     кащиною Залєського пов’язують роки навчання в уманській школі          відновлення, оскільки шкіра на п’ятах зазвичай довго за-
     при місцевому Базиліанському монастирі (1815-1820 роки). У цей         гоюється.
     час юний Богдан активно вивчав історію козаччини та її фоль-              У палаті Артема підгодовують родичі інших хворих. Та-                                  •	    визнання

                                                                                                                                                                            Найкраще
     клорне втілення: пісні, думи, народні перекази. незважаючи на
                                                                            кож доглядає за хворим працівник Уманського дитячого
     антагонізм в українсько-польських відносинах, Залєський щиро
                                                                            притулку. Артем почувається задовільно, розуміє, що те-
     захоплюється козацькою минувшиною. дух вольниці формує


                                                                                                                                                                            ПТУ області
     характер спудея і згодом він бере активну участь у Польському          пер доведеться довго лікуватися:
     повстанні 1830-1831 років: стає депутатом повстанського сейму,            – Ноги дуже мерзли, але я терпів. І після операції довго
     секретарем президента Варшави і редактором опозиційного                не можу заснути – болить. Мій батько сидить у в’язниці,
     часопису “нова Польща”. Після розгрому повстання Залєський
     емігрує до Франції. Вже у зрілому віці він повернувся до львова
     – тоді польського, а нині українського міста, що символічно
                                                                            а мама живе з вітчимом. Вони інколи випивають. І мама
                                                                            дуже сердиться, кричить, часом навіть б’є мене. Роботи
                                                                            в селі немає. Мама з вітчимом улітку пасуть худобу, так і
                                                                                                                                                                            – канівське
                                                                                                                                                                            Підбито підсумки обласного
     відтворює увесь життєвий і творчий шлях літератора, який проліг        заробляють. А взимку сяк-так перебиваємося. Буває, їсти
     дорогами двох сусідніх держав. Похований Богдан Залєський у                                                                                                            конкурсу на кращий професій-
                                                                            нічого. Максим, мій сусід, з яким тікали, живе трохи краще                                      но-технічний навчальний заклад
     львові на личаківському цвинтарі.
                                                                            за нас.                                                                                         області за 2009 рік. Згідно з рі-
                                                                               Батьків обох дітей та відповідні служби у Білгороді-Дніс-                                    шенням колегії головного управ-
     14 лютого, 1893 рік                                                    тровському відразу повідомили про «знахідку».                                                   ління освіти і науки Черкаської
                                                                               – Артема віддадуть мамі, коли та привезе паспорт, сві-                                       облдержадміністрації та президії
     У селі Яблунівці на смілянщині народився Валентин Отаманов-
                                                                            доцтво про народження сина і довідку з органів опіки.                                           обкому профспілки працівників
     ський, один із учасників бою під крутами 29 січня 1918 року,
                                                                                                                                                                            освіти і науки, перше місце – за
     в якому 300 київських студентів протистояли кількатисячній             Якщо буде встановлено, що вона зловживає алкоголем,
                                                                                                                                                                            Канівським вищим професійним
     армії червоногвардійців. Валентин Отамановський відомий як             то хлопчика передадуть у притулок для дітей, – розповідає
                                                                                                                                                                            училищем, яким керує Павло
     громадсько-політичний діяч, перекладач, науковець. Працював на         завідувачка Уманського дитячого притулку Наталія                                                Кулинич. До чільної трійки також
     посаді завідувача Вінницької філії Всенародної бібліотеки України      Бурська. – А по Максима приїхали з міліції і забрали хлоп-                                      увійшли Черкаське вище про-
     при ВУан. У 1929 році заарештований у справі спілки визволення         чика. Річ у тім, що за місцем прописки він скоїв крадіжку і                                     фесійне училище №21 та ПТУ
     України і засуджений на п’ятирічний термін. Після звільнення
                                                                            був відпущений під підписку про невиїзд. Потім утік. Зараз                                      №31 селища міського типу Буки
     мешкав у росії, 1958-го повернувся в Україну і, будучи повністю
                                                                            органи внутрішніх справ вирішуватимуть долю хлопця.                                             Маньківського району.
     реабілітованим, працював викладачем у Харківському медінсти-                                                                                                                             Сергій РУСИН
     туті. Помер у 1964 році.                                                                                  Дзвенислава КАРПЛЮК

        реклама
№8                                                                                                       наші новини                                                                                          3
•	     Президентський фініш



Черкащина обрала ЇЇ,




                                                                                                                                                             ПіДСУМКИ ГОЛОСУвАННя
                                                                                                             онкодиспансері проголосувало
                                                                                                             200 осіб. За Юлію тимошенко
                                                                                                             тут віддали голоси 133 осо-




а Україна – ЙОГО!
                                                                                                             би, за Віктора Януковича – 52,
                                                                                                             восьмеро не підтримало жод-
                                                                                                             ного кандидата, сім бюлетенів
                                                                                                             були визнані недійсними. За-                                           юлія Тимошенко                  Віктор янукович
                                                                                                                 лишається незрозумілим,                                                              І тур
                                                                                                                                                                                                    По Україні
                                                                                                                   чому голові дільниці у
                                                                                                                                                                                       25,05%                       35,32%
       У Черкаській області                                                                                        понеділок зранку невідо-                                                       По Черкащині
                                                                                                                   мі наполегливо рекомен-                                             41,21%                       17,36%
       другий тур виборів                                                                                          дували не спілкуватися з                                                             ІІ тур
       пройшов без значних                                                                                         пресою.                                                                          По Україні
                                                                                                                                                                                    (за результатами опрацювання 99,95% протоколів)
       фальсифікацій,                                                                                                   Бахтійор сатторі за-                                           45,48%                       48,95%
                                                                                                                       певнив, що приїде на                                                        По Черкащині
       але з конфліктом                                                                                                Черкащину, коли у                                             (за результатами опрацювання 100% протоколів)

       навколо спецдільниці.                                                                                            нас проходитимуть                                              65,37%                       28,84%
                                                                                                                        місцеві вибори і
                                                                                                                                                                                         По територіальних
другий тур Президентських             разом із тим                                                                      пообіцяв, що вже
                                                                                                                                                                                      округах Черкащини (І тур)
виборів добіг кінця. Згідно з      на кількох виб-                                                                      тоді розкриє багато
                                                                                                                                                                                          юлія       Віктор
даними ЦВк, попереду прези-        орчих дільницях                                                                      таємниць про особ-                                                Тимошенко  янукович
дентської гонки Віктор Януко-      були       помічені                                                                ливості нинішніх виб-                                         №197:     65,49%                27,35%
вич. станом на ранок вівторка,     деякі     порушен-                                                              орів Президента України.
                                                                                                                                                                                    №198:     59,98%                31,33%
коли було опрацьовано 99,95%       ня. Зокрема, на                                                                    – документально під-


                                                                                                       фото Марини КОРОлЬОВОЇ
                                                                                                                                                                                    №199      67,66%                28,08%
електронних протоколів, голо-      дільниці №6, що в                                                               тверджених масових і
си розділилися таким чином:        Золотоноші, та на                                                               системних фактів фаль-                                           №200      65,37%                29,54%
за лідера Партії регіонів прого-   дільницях №42 та                                                                сифікації, які могли б                                           №201      60,83%                33,03%
лосувало 48,95 відсотка україн-    35 були виявлені                                                                скоригувати волевияв-                                            №202      69,86%                25,53%
ців, за Юлію тимошенко – 45,48     ручки зі зника-                                                                 лення громадян на Чер-                                           №203      65,91%                28,65%
відсотка. натомість більшість      ючим чорнилом.           На вибори, як на свято                                 кащині, наша організація
черкащан Президентом хотіли        на дільниці № 53,                                                               не зафіксувала, – ко-                                            Територіальні межі виборчих округів Черкащини:
                                                                                                                                                                                    №197 Черкаський район та Придніпровський район м. Черкаси;
бачити Юлію тимошенко. Як          що в селі косарі кам’янського скільки я знаю, хворі не можуть                   ментує заступник голови                                          №198 соснівський район м. Черкаси;
і в першому турі, Черкащина        району, виник конфлікт між го- самостійно це зробити. троє                правління Черкаської обласної                                          №199 Городищенський, корсунь-Шевченківський, лисянський та
віддала їй більшість своїх го-     ловою дВк та сільським голо- онкохворих прийшли на діль-                  організації Комітету виборців                                          Шполянський райони;
                                                                                                                                                                                    №200 драбівський, Золотоніський, канівський, Чорнобаївський
лосів. станом на вівторок за       вою. Останній заявив, що голо- ницю, але так і не знайшли себе            України Сергій пасічник. – не-                                         райони;
інформацією      інтернет-сайту    ва комісії умисно підтасовував в списках, хоча у цьому закладі            має підстав визнати вибори                                             №201 смілянський, кам’янський та Чигиринський райони;
ЦВк 65,37% голосів черкащани       списки виборців.                   вони лікуються вже тривалий            недійсними.                                                            №202 Жашківський, Звенигородський, катеринопільський,
                                                                                                                                                                                    Маньківський, тальнівський райони;
віддали за чинного Прем’єр-           спостерігачі комітету ви- час, – зазначає міжнародний                                             Наталія ЗАЇКА                               №203 Уманський, Монастирищенський, Христинівський райони.
міністра, тим часом Віктору        борців кажуть, що у селі Васю- спостерігач. – до того ж голові
Януковичу дісталося 28,84%.        тинці Чорнобаївського району дільниці телефонували та про-
не підтримали жодного кан-         на громадян чинився тиск, мо- хали включити у список 15 осіб                                 •	     засиПало

                                                                                                                                Форс-мажорець?
дидата майже п’ять відсотків       вляв, виборців, які голосували – перелік їхніх прізвищ принес-
жителів нашої області.             за Юлію тимошенко, не допус- ла працівниця диспансеру. на
   Загалом у другому турі Пре-     кали до скриньок.                  цій дільниці був використаний
зидентських виборів проголо-          серед інших нП – інформа- адміністративний ресурс.
сували 66,1% черкащан. Явка        ція про замінування обласного         Бахтійор запевняє, що осо-                             “Шановний мере, а куди поді-                                    спеціальні машини, – пояснює він. – тоді як
виборців виявилася вищою,          штабу БЮт. але після ретельно- бисто цікавився у пацієнтів, чи                               лися двірники?”. Таке, цілком                                   “списано” – дванадцять”.
ніж прогнозувалося.                го обстеження ніякої вибухівки мали вони змогу проголосу-                                    доречне запитання, вже не                                          Що й казати, наша міська влада завжди
                                   у приміщенні не знайшли.           вати. За його словами, деякі                              вперше цікавить дописувачів                                     “точно знає”, що першочергово потрібно
                                                                      люди навіть не знали, що для                              одного з черкаських міських                                     черкащанам. “Хліба і видовищ!” – вима-
Спостерігачам                                                         голосування в палаті необхідна                            форумів. Громадяни ніяк                                         гали колись стародавні римляни від своїх
нудно                              Маленька                           заява, інші говорили, що у них                            не можуть зрозуміти, чому                                       владик. От і здається, що мерія дбає насам-
Від другого туру члени комітету    дільниця                           ніхто не просив паспорт.                                  місцеві комунальні служби                                       перед про культурні потреби черкащан. та й
виборців України (кВУ) очікува-
ли шквалу фальсифікацій. але
                                   – великі                              Цю інформацію категорич-
                                                                      но спростовує головний лікар
                                                                                                                                фігурують у свіжих анекдо-                                      справді – не шлунками ж єдиними?
                                                                                                                                                                                                   Високу оцінку можна ставити меру Чер-
                                                                                                                                тах на тему: зима нагрянула
на їхній подив на Черкащині        проблеми?                          онкодиспансеру Віктор пара-                               зненацька...                                                    кас сергію Одаричу та його команді за ме-
все пройшло спокійно, хіба що      резонансними стали вибори монов. Він запевняє, що нія-                                                                                                       неджерські здібності, які стосуються тих же
траплялися поодинокі пору-         на спецдільниці №62 198-го кого тиску ні на хворих, ні на                                    а один небайдужий черкащанин до анек-                           видовищ. тут вони спрацьовують на “ура”.
шення. У Черкаській обласній       виборчого округу. Це територія персонал в онкодлиспансері не                                 дотів не апелює, покладаючись при                               Фестивалі, концерти, фонтани і парки…
організації кВУ кажуть, що їм      Черкаського обласного онко- чинилося:                                                        розв’язанні комунальної головоломки на                          стільки сил, грошей та креативності вгепано
навіть нудно було цього разу.      диспансеру. «Перцю додав»             – Ми не прив’язуємо хворих                             власну інтуїцію: “реорганізація черкаських                      в ці неодмінні атрибути високого рейтингу
навіть списки виборців, порів-     міжнародний спостерігач місії під вибори. Подаємо списки,                                    реУ є вигідною для самих черкащан! – ци-                        та похвали. Шкода лишень, що такі відмінні
няно з першим туром, були          «За сприятливі вибори» Бах- які є, погоджуючи їх із наяв-                                    тує він мера, – ...зменшення витрат можна                       організаторські здібності хутко зникають,
якіснішими.                        тійор Сатторі. Він свідчить, що ними паспортними докумен-                                    буде досягти за рахунок вивільнених коштів                      коли йдеться про більш приземлені речі
                                         на цій дільниці застосову- тами. але не в усіх хворих є ці                             від використання службових автомобілів,                         – розчищення вулиць, ремонт доріг, нала-
                                         вався адмінресурс:           документи, – зазначає Віктор                              витрат на пальне, на мобільний зв’язок,                         годження роботи комунальників, розбудову
                                            – Була чутка, що мед- Парамонов. – до того ж у ніч                                  канцтовари і т.п.”. Мабуть у цьому “і т.п.”                     спортивної інфраструктури…
                                         сестри збирали заяви виборів, наскільки мені відомо,                                   і треба шукати зниклих двірників ” – такий                         а поки одні містяни махають лопатами,
                                         від виборців, наперед у дільничних комісій №35, 37,                                    висновок робить він для себе.                                   щоб звільнити зі снігової кучугури своє
                                         знаючи, за кого ті будуть 42 є сотні бюлетенів, на яких                                   досвід свідчить про одне – до форс-ма-                       авто, інші «зацінюють» черговий льодяний
                                         голосувати. Заяви на цій не було ніяких позначок. невже                                жорів, навіть найменших, ми не готові. От                       шедевр. так і повелося: невдоволення ста-
                                         дільниці хворі мали б це не подія для міжнародних                                      і заступник мера андрій дзюба пояснює                           ном доріг нам «перекриють» новим фести-
                                         написати на ім’я голови спостерігачів?                                                 невгамовним містянам – для очищення                             валем чи відкриттям каруселі у парку. і ми
                                         виборчої комісії. але вони      За повідомленням голови                                вулиць бракує техніки. а на закупівлю тех-                      радісно заплескаємо в долоні. З нечищени-
                                         були надруковані, а на- дВк анни Євчук, на дільниці в                                  ніки, відповідно, бракує грошей. “Останні                       ми вулицями, зате – з видовищами.
                                                                                                                                роки для міста було закуплено лише чотири                                           Євгенія МОЛчАНОвА

                                        реклама
4                                     наші новини                                                                                                      10 лютого 2010


  •	                     безвихідь


  Пільговики з возу – перевізникам легше
                                       Витримавши півторамісячну паузу               виків, яких перевозять.                вори про перевезення.
                                                                                                                                                                            Перелік пільгових категорій
                                                                                                                                                                            громадян, які користуються
                                                                                                                                                                            безкоштовним проїздом в
                                       після підвищення вартості проїзду                – У Черкасах мешкає 569                – ситуацію, що склалася, врятує              автобусах, що працюють у
                                       в маршрутках, місцеві перевізники             інвалідів по зору, – коментує          лише адресна дотація за проїзд                  звичайному режимі руху
                                      порушили питання про скорочення                «Молодіжці» Василь Зубач. – По-        пільговикам, – зауважує заступ-
                                        одинадцяти категорій пільговиків             ловина з них – лежачі та ті, що        ник мера Черкас Андрій Дзюба.                З 15 лютого продовжують
                                                                                     не працюють, а тому практично          – але новацію слід узгоджувати на            користуватися пільгами:
                                                                                     нікуди не їздять. тим часом пере-      державному рівні. столичні чинов-          1. інваліди Великої Вітчизняної війни
                                                                                     візники подають у списках понад        ники нам повідомили, що питання
фотоколаж Романа КиРея




                                                                                                                                                                       2. особа, що супроводжує інваліда Великої
                                                                                     тисячну кількість осіб. Звідкіля       про дотаційну допомогу розгляда-              вітчизняної війни І групи
                                                                                     стільки?                               тимуть лише у 2012 році. Як зараз          3. інваліди по зору І групи та особа, що їх
                                                                                                                            бути пільговикам та як «задобри-              супроводжує
                                                                                                                            ти» перевізників? розв’язати кон-
                                                                                     Не хочуть                              флікт, що назріває, самотужки ми
                                                                                                                                                                       4. діти-сироти та діти, що залишились без
                                                                                                                                                                          батьківського піклування і виховуються
                                                                                     працювати                              не можемо.                                    або навчаються у навчально-виховних
                                                                                                                                                                          та навчальних закладах (за наявності
                                                                                     у збиток                                                                             єдиного квитка)
  «Нами затикають                                діти-сироти, діти до шести років.   Проте власник маршруту №14
                                                                                                                            Підрахунки                                 5. діти до 6 років
  усі дірки»                                        Ще один інвалід по зору другої   петро Копієвський стверджує, що        то скільки ж загалом у Черкасах
                                                 групи, 56-річний Іван Гнатюк по-    практично кожен четвертий(!) па-       пільговиків та скільки з них «пос-           З 15 лютого пільгами не
  – У мене троє діток і ми мусимо                чувається неповноцінною люди-       сажир у Черкасах – пільговик. Він      траждає» від нововведення? Єди-              користуються:
  якось виживати на зарплату в 70                ною не стільки через поганий зір,   скаржиться на державу, мовляв,         ної цифри ми так і не дізналися.
                                                                                                                                                                       6. інваліди по зору другої групи
  грн. дають і пенсію, але вона ще               скільки через негативне ставлен-    та за пільгові перевезення торік       Заступник міського голови анд-
                                                                                                                                                                       7. члени сімей загиблих (померлих) учасни-
  місяць тому й до п’ятисот гривень              ня суспільства до інвалідів.        йому заборгувала 1 млн. 182 тис.       рій дзюба, запевнив, що в Чер-
                                                                                                                                                                          ків Великої вітчизняної війни
  не дотягувала. Якщо перевізники                   – Більшості «другогрупників»     грн. Ці кошти перевізники споді-       касах мешкає 70 тисяч осіб, які
                                                                                                                                                                       8. учасники Великої Вітчизняної війни
  скасують пільги, то мені всю мі-               по зору через певний час при-       валися отримати ще на початку          належать до пільгових категорій
  сячну зарплатню треба буде від-                своюють першу групу, адже по-       року.                                  громадян, що користуються без-             9. реабілітовані жертви політичних репресій
  давати за проїзд.                              ганий зір «падає» дуже швидко,         – Я не можу працювати собі у        коштовним проїздом у транспорті.           10. інваліди дитинства з явними ознаками
     так 36-річний інвалід другої                – скаржиться пан Гнатюк. – Мені     збиток, – скаржиться приватний         натомість один з ініціаторів ска-             інвалідності ( ДЦп, вади опорно-рухового
                                                                                                                                                                          апарату) та особи, що їх супроводжують
  групи по зору юрій Ситник (на                  й так складно відрізнити одну       підприємець. – Поки держава не         сування пільг, перевізник Петро
  знімку) реагує на майбутнє но-                 купюру від іншої, не кажучи вже     відшкодує нам кошти за переве-         копієвський запевняє, що у Черка-          11. потерпілі від наслідків аварії на Чорно-
                                                                                                                                                                          бильській АеС 1-ої категорії (серія А)
  вовведення, запропоноване Чер-                 про щось складніше. транспор-       зення пільговиків, ми не впуска-       сах мешкає 112 тисяч пільговиків.
  каською обласною асоціацією ав-                том користуюся, зазвичай, тільки    тимемо їх в автобуси.                     Зваживши на суперечливу                 12. учасники ліквідації аварії на Чорнобиль-
                                                                                                                                                                          ській АеС 1-ої та 2-ої категорій (серія А)
  томобілістів «автотранс». Згідно               їдучи на роботу, в поліклініку та      до речі, на обласній нараді авто-   арифметику та перелік пільго-
  з ним, уже з 15 лютого представ-               до родичів. Проїздом за рахунок     мобілістів Черкащини було прий-        вих категорій, видається дуже              13. діти, яким установлено інвалідність,
                                                                                                                                                                          пов’язану з Чорнобильською катастро-
  никам одинадцяти пільгових кате-               держави не зловживаю. Однак і       нято рішення про пікетування най-      сумнівним, що у нас чи то 70, чи
                                                                                                                                                                          фою (серія Д з вкладкою)
  горій (із шістнадцяти, які діяли до            тут невдоволені перевізники, як-    ближчим часом кабінету Міністрів       то 112 тисяч містян мали чи ще
                                                                                                                                                                       14. Герої України, Герої Радянського Союзу,
  цього) без грошей до маршруток                 то кажуть, нами затикають усі       України, Міністерства фінансів та      мають право безкоштовного про-
                                                                                                                                                                          Герої Соціалістичної праці, особи, наго-
  зась. «Пощастило» лише п’ятьом                 дірки.                              місцевих органів влади.                їзду в транспорті. до речі, Петро             роджені чотирма і більше медалями «За
  категоріям, яким поки дозволили                   такої ж думки і директор чер-       Цікаво, що місцева влада на дії     копієвський заявив, що після 15               відвагу», повні кавалери ордена Слави і
  безплатно їздити в транспорті: це              каської обласної організації УТоС   перевізників наразі ніяк вплинути      лютого пільгами більше не ко-                 ордена Трудової слави
  інваліди Великої Вітчизняної вій-              Василь Зубач, вважаючи, що пе-      не може, адже поки не прийнято         ристуватимуться близько 20 тисяч           15. учасники бойових дій
  ни, особи, що їх супроводжують;                ревізники надають неправдиву ін-    держбюджет, місцеві органи вла-        жителів обласного центру.
                                                                                                                                                                       16. інваліди першої групи
  інваліди по зору першої групи;                 формацію щодо кількості пільго-     ди не мають права укладати дого-                Олена БЕРЕСТЕНКО



                   •	    ви заПитували                                                                                                     •	      консультаЦії


                   Без довідки ні туди ні сюди
                      – Вихователька дитсадочка       вати такі правила? Чи, можливо,          тину у садочок певну кількість
                                                                                                                                                   ДАІ: техогляд тільки
                                                                                                                                                   після сплати штрафів
                   попередила, що без письмової       це нова специфіка роботи всіх            днів (скільки саме – керівниц-                      Починаючи з 15 січня, і аж до 15 грудня
                   заяви, принесеної заздалегідь,     дошкільних закладів? – запита-           тво кожного дитсадка вирішує                        2010 року проводитиметься технічний ог-
                   я не можу залишити доньку          ла пані Тетяна.                          індивідуально), то її мають пра-                    ляд транспортних засобів.
                   вдома, не привівши до дитсад-        – Це правила, затверджені              во виключити з садочка.                             Проте, правоохоронці не радять відкладати техогляд до кінця
                   ка. Інакше відсутність дитини      як на всеукраїнському рівні,               Як пояснює Любов Доценко,                         року, оскільки в талоні вказано дату, не пізніше якої машину
                   буде вважатися прогулом, а за      так і на місцевому, – пояснює            така тенденція пояснюється                          необхідно доставити на огляд.
                   наявності певної кількості таких   головний спеціаліст Департа-             тим, що всі дитсадки прагнуть                       талон техогляду власники транспортних засобів отримують в
                   пропусків нас просто виженуть,     менту освіти та гуманітарної             вийти на достатній рівень відві-                    підрозділах даі після проведення перевірки номерних агрегатів,
                   – із такою скаргою зателефону-     політики черкаського міськ-              дування, адже від цього на-                         перевірки за розшуком накладенням арешту та на предмет
                   вала минулого тижня в редакцію     виконкому Любов Доценко.                 пряму залежить фінансування                         повноти сплати штрафів за порушення законодавства у сфері
                   наша читачка Тетяна. – Крім        – Дитина не може пропускати              закладу. А тому через діток,                        безпеки дорожнього руху.
                   того, я маю приносити письмове     дитсадок без поважної причини.           які систематично не ходять у                        аби пройти техогляд, необхідно надати такі документи:
                   пояснення, навіть якщо забираю     До поважних зараховують хво-             садочок, є ризик недоотримати                     • паспорт громадянина України або інший документ, що посвідчує
                   доньку серед дня. Поясніть, будь   робу, домашній карантин (після           достатню кількість коштів на ут-                    особу;
                   ласка, чи має керівництво дит-     хвороби) та відпустку батьків.           римання дошкільного закладу.                      • протокол перевірки технічного стану (виданий не раніше 45 діб до
                                                                                                                                                   дати проведення техогляду);
                   садка повноваження встановлю-      Якщо батьки не приводять ди-                           Олена БЕРЕСТЕНКО                    • реєстраційні та інші документи, що підтверджують право використан-
                                                                                                                                                   ня транспортного засобу;
                                                                                                                                                 • посвідчення водія і талон до нього;
  реклама
                                                                                                                                                 • медичну довідку;
                                                                                                                                                 • поліс обов’язкового страхування цивільно-правової відповідальності
                                                                                                                                                   або документ, що підтверджує право на звільнення від страхування;
                                                                                                                                                 • квитанцію на сплату податку з власників транспортних засобів або
                                                                                                                                                   документ, що підтверджує пільги.
                                                                                                                                                   на транспортні засобі, що працюють на газовому паливі,
                                                                                                                                                   подається документ, який підтверджує випробування газово-па-
                                                                                                                                                   ливної системи.


                                                                                                                                                   технічний стан авто у Черкасах можна перевірити:
                                                                                                                                                 • центр діагностики легкових автомобілів при УДАІ УМВС (вул. лесі
                                                                                                                                                   Українки, 21, тел.: 39-35-00);
                                                                                                                                                 • станція діагностики автомобілів (вул. Смілянська, 163, тел.: 55-26-90);
                                                                                                                                                 • станція діагностики автомобілів (вул. Смілянська, 127, тел.: 63-34-67);
                                                                                                                                                 • станція діагностики автомобілів ЗАТ «Автомобіліст-1» (вул. Смілянсь-
                                                                                                                                                   ка, 127, тел.: 32-78-03);
                                                             ”
                                         ПП “Спецзахист АСПС                                                                                     • станція діагностики автомобілів ТОВ «Технологічний центр-Горки»
                                                                                                                                                   (вул. 30 років перемоги, 7/2, тел.: 36-09-42).
№8                                                                 вільна думка                                                             5
                                                         У лівому куті      У правому куті
                                                Леонід ТУменкО,             микола ЗаЛіЗняк,
                                                 1947 р. н., журналіст      1959 р.н., Тернопільський
                                                                            фінансово-економічний інститут,
                                                                            начальник управління
                                                                            у справах захисту прав
                                                                            споживачів у Черкаській
                                                                            області




Заплатили грішми?
Візьміть обов’язково про це письмовий документ!
   – Миколо Миколайови-           велеваю хозяина Тульской        кількість     торговельників        – Тоді стаття 22 Закону       поносив три тижні – розлізли-
чу, виросли з пелюшок і           фабрики Корнилу Белогла-        та надавачів різноманітних       вказує вам стежку до суду.       ся. Отримав узамін нові. І так
обов’язково стаємо спожи-         зова бить кнутом и сослать      послуг.                          І там отримаєте сповна, до-      цілий сезон купував-міняв – і
вачами.                           на работу в монастыри, по-         – І я про це. Наш «клієнт»    тримавши тих умов, про які я     ходив у нових черевиках.
   – Так, усі ми – споживачі,     неже он, подлец, осмелился      – та людина, яка за будь-яку     вже згадував.                      Але обов’язково «взуті»
незалежно від віку, статі, ос-    войску государства продать      послугу розраховується гріш-        – А сім відсотків-то зали-    плачуть. Приходить бабуся,
віти, соціального статусу та      негодные пищали и фузеи.        ми. І тут я зразу попрошу чи-    шилися незадоволеними!           яка чи не весь вік складала
займаної посади, оскільки         Старшину Фрола Фукса бить       тачів «Молоді Черкащини»         чи не будуть вони писати         на придбання телевізора. Ку-
протягом життя споживаємо         кнутом и сослать на Азов,       – якщо ви віддали комусь         скарги на ваше управління        пила, а він не працює. Знову
товари й послуги і платимо        пусть не ставит клейма на       гроші за товар чи послугу,       до Держспоживстандарту?          розпитую: де, коли купила,
за них. Людина народжуєть-        плохие ружья...».               обов’язково попросіть пись-         – Ні! До речі, за роботу      у кого? Та там. Пішли туди
ся – і вже стає споживачем           – Суспільство розви-         мовий документ, який засвід-     зі зверненнями споживачів        з нею наші працівники. Ви-
медичних послуг, помирає          вається, – розвивається і       чує факт купівлі-продажу.        наше управління вважається       являється, що того суб’єкта
– ритуальних. Тому кожен          служба захисту прав спо-        Якщо ви цього не зробили,        найкращим у системі Держ-        господарської діяльності вже
повинен знати, на що має          живачів.                        не бийте ноги, не витрачайте     споживстандарту.                 немає в цьому кіоску, торгує
право і на що може розрахо-          – Ще покопаємося в іс-       гроші на транспорт і не йдіть       – А чому вони не писати-      тут той, хто купив тільки ятку,
вувати. Зрештою, у статті 42      торії. У 1936 році була за-     до нашого управління – ми        муть скарги?                     а не бізнес попередника. До
Конституції України зазначе-      снована спілка споживачів       вас просто не зможемо захис-        – А тому, що в них немає      речі, таких фактів дуже бага-
но: «Держава захищає права        США. Аналогічні організації     тити. Навіть суд не захистить.   підстав. Наприклад, приїхав      то. Товар не замінює, гроші
споживачів, здійснює конт-        виникли у 1951 році у Фран-        – Приймаємо засторогу.        до нас дядько, заплативши        не повертає. Коли ж поруч
роль за якістю і безпечністю      ції та Німеччині, а 1957 року   А що треба ще робити об-         за транспортні послуги, і по-    скаржника бачить нашого
продукції та всіх видів послуг    – у Великобританії, у 1960-му   махльованому покупцеві?          казує дві батарейки. Мовляв,     працівника, реакція – «я вас
і робіт, сприяє діяльності гро-   – в Канаді. 15 березня 1962        – Коли ви протягом га-        тільки купив, а вони вже         уперше бачу».
мадських організацій спожи-       року президент Сполучених       рантійного терміну виявили       «сіли». Аналізуємо: купив у        – ваших працівників зна-
вачів».                           Штатів Америки Джон Кен-        гандж у купленому товарі,        бабусі на вулиці: ні імені, ні   ють в обличчя?
   –     візьмемо      ширше      неді вперше офіційно окрес-     складному побутовому ви-         свідоцтва підприємницької          – У Черкасах – ще й як! А
– захист споживчих прав           лив права людини як спожи-      робі, то обов’язково напишіть    діяльності, ні письмового до-    от у районах – ні.
– це...                           вача, ухваливши «Білль про      заяву продавцеві з претен-       кумента про сплачені гроші.        – Але ж заборонено вам
   – Складова частина захис-      права споживачів». У ньому      зією (у двох примірниках).       Принагідно зазначу – письмо-     перевіряти «чесних» лю-
ту прав людини. У державах        визначено чотири права: на      Тепер він має обов’язково        вим документом вважається:       дей.
із розвиненою економікою          безпеку товарів та послуг,      відреагувати на неї – або за-    касовий чек, фіскальний чек,       – Атож. За 10 днів маємо
споживач здійснює керівну         на інформацію, на вибір,        мінити неякісний товар, або      товарний чек, або інший до-      повідомляти про свій візит.
функцію на споживчому рин-        бути вислуханим у суді, якщо    повернути гроші за нього, або    кумент, що засвідчує факт        Якщо на прийом прийшов об-
ку. А це можливо лише за ак-      першими трьома правами          зменшити купівельну ціну.        купівлі-продажу.                 дурений покупець, то щоб за-
тивної життєвої позиції кож-      нехтують. День проголошен-      Не зробив це суб’єкт торгі-         – Та на базарі вас так об-    хистити його права, здійснити
ного громадянина країни та        ня Білля відзначається як       вельної діяльності – йдете до    лають, мовляв, де в мене         перевірку за вказаною адре-
підтримки з боку держави.         Всесвітній день прав спожи-     нашого управління. Правда,       чеки та печатки, я торгую.       сою, звертаємося до Держ-
   – іншими словами – спо-        вачів. Не втримаюся назвати     обов’язкова умова, щоб той          – То треба взяти товарний     споживстандарту по дозвіл.
живач завжди правий!              й таке. У 1973 році XXV сесія   суб’єкт віддав неякісний то-     чек за проданий товар, у           – і дозволяють?
   – Із задоволенням підтвер-     Консультативної      Асамблеї   вар незалежній експертизі.       якому обов’язково вказаний         – Як правило, так. І ще
джую ці слова!                    Євросоюзу ухвалила «Хар-        Не зробив він, робите це ви.     термін гарантії.                 раз повторю: скарг на нашу
   – Давайте відокремимо          тію захисту споживачів», а в    Якщо експертиза засвідчить,         – А чи немає таких сприт-     діяльність немає.
мух від котлет. Ми ведемо         1985-му Генеральна Асамб-       що товар неякісний, то гроші     ників, які на недосвідченос-       – Але ж хотілося б біль-
мову про споживача у пря-         лея ООН затвердила «Керів-      за експертизу сплатить ви-       ті продавців збивають капі-      шого розмаху цієї діяль-
мому сенсі цього слова, а         ні принципи для захисту інте-   нуватець. А наше управління      тал за моральну шкоду?           ності.
не про того у негативному         ресів споживачів». Названі      допоможе обманутому спо-         Двох таких сам знаю!               – Нам теж.
значенні – котрий живе за         документи лягли в основу        живачеві захистити його пра-        – Управління знає їх біль-      – Не хочеться, щоб у чи-
чужий рахунок.                    адміністративно-правового       ва. Наші дії передбачені стат-   ше. Розкажу майже притчу.        тачів склалося враження,
   – Вважаю цю деталь зай-        механізму захисту спожива-      тею 8 п.1 Закону «Про захист     Біля залізничного вокзалу        що кожен продавець так і
вою, але погоджуюся.              чів у всьому світі.             прав споживачів». До речі,       частенько припарковувався        мріє тебе «надути». Мені,
   – Захист прав споживачів          – А Радянський Союз про      торік до управління надійшло     вантажний автомобіль, із ку-     приміром, траплялися такі
сягає у глибину віків?            це не чув і не бачив.           444 звернення споживачів,        зова якого продавали надто       з них, хто на бажання купи-
   – Ще в IV столітті до нашої       – Доводиться і це конста-    із них на особистому при-        дешеве взуття. Споживач          ти саме цю ковбасу відрад-
ери в стародавньому Херсо-        тувати. Зате з гордістю ска-    йомі побували 74 громадя-        спокусився на нього. Але че-     жували: цю не беріть,
несі існував метрологічний        жу: Україна поперед Росії       ни. Дев’яносто три відсотки      ревики не виходили гаран-        неякісна.
нагляд, а наглядачі на ринках     ухвалила Закон «Про захист      звернень задоволено. Спо-        тійного місяця – розклеїлися.      – Звісно, не тільки з шах-
слідкували за торгівлею та        прав споживачів».               живачам повернуто 92 тисячі      Прийшов до нас чоловік із        раїв та несумлінних скла-
захищали права споживачів.           – Хоч раз, та гаразд.        гривень, а 56 суб’єктів гос-     черевиками в руках. Ось, мо-     дається цей прошарок нашо-
В Англії у 1200 році король       Сторінки історії погортали,     подарської діяльності було       вляв! Давай розпитувати про      го суспільства, який узявся
карав за нечесну практику в       поговоримо про день сьо-        перевірено та притягнуто до      чек, про інші обов’язкові ат-    надавати нам послуги. Але
торгівлі. У Росії засновником     годнішній.                      відповідальності.                рибути – немає. Підучився се-    маємо скарги і на перукарів, і
у певній мірі захисту прав           – Згода. Наше управлін-         – А якщо я захочу, крім       лянин, підійшов до продавця,     на водіїв, і на ритуальників.
споживачів вважається Пет-        ня – найменш чисельне на        матеріального відшкоду-          який замінив йому по доброті       – Та все ж сподіваємося,
ро I. У його указі «Про якість»   Черкащині. Воно нараховує       вання, отримати відшкоду-        душевній товар, купив ще         що їх таких буде менше, і
від 11 січня 1723 року зазна-     всього 14 працівників.          вання за моральний зби-          одні такі черевики (вже із че-   завдяки вашій службі зок-
чається про наступне: «По-           – Мало, як на велику         ток?                             ком та гарантійним терміном),    рема.
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010
Молодь Черкащини 08 2010

More Related Content

What's hot (8)

Робота учасника конкурсу
Робота учасника конкурсуРобота учасника конкурсу
Робота учасника конкурсу
 
токівський водоспад
токівський водоспадтоківський водоспад
токівський водоспад
 
Робота учасниці конкурсу
Робота учасниці конкурсуРобота учасниці конкурсу
Робота учасниці конкурсу
 
Робота учасника краєзнавчо - природничого конкурсу
Робота учасника краєзнавчо - природничого конкурсуРобота учасника краєзнавчо - природничого конкурсу
Робота учасника краєзнавчо - природничого конкурсу
 
відомі люди нашого краю
відомі люди нашого краювідомі люди нашого краю
відомі люди нашого краю
 
Пам'ятки історій та культури Очаківщини
Пам'ятки історій та культури ОчаківщиниПам'ятки історій та культури Очаківщини
Пам'ятки історій та культури Очаківщини
 
Молодь Черкащини 03-2010
Молодь Черкащини 03-2010Молодь Черкащини 03-2010
Молодь Черкащини 03-2010
 
публикация1
публикация1публикация1
публикация1
 

More from Молодь Черкащини (20)

Mhc 42
Mhc 42Mhc 42
Mhc 42
 
Mhc 41
Mhc 41Mhc 41
Mhc 41
 
Mhc 40
Mhc 40Mhc 40
Mhc 40
 
Mch 39
Mch 39Mch 39
Mch 39
 
Mch 38
Mch 38Mch 38
Mch 38
 
Mch 37
Mch 37Mch 37
Mch 37
 
Mch 36
Mch 36Mch 36
Mch 36
 
Mch 35
Mch 35Mch 35
Mch 35
 
Mch 34
Mch 34Mch 34
Mch 34
 
Mch 33
Mch 33Mch 33
Mch 33
 
Mch 33
Mch 33Mch 33
Mch 33
 
Mch 32
Mch 32Mch 32
Mch 32
 
Mch 31
Mch 31Mch 31
Mch 31
 
Mch 30
Mch 30Mch 30
Mch 30
 
Mch 29
Mch 29Mch 29
Mch 29
 
Mch 28
Mch 28Mch 28
Mch 28
 
Mch 27
Mch 27Mch 27
Mch 27
 
Mch 26
Mch 26Mch 26
Mch 26
 
Mch 25
Mch 25Mch 25
Mch 25
 
Mch 24
Mch 24Mch 24
Mch 24
 

Молодь Черкащини 08 2010

  • 1. 46 каналів телепрограми газета виходить з 1960 року №8 (4998) 10.02.2010 ПередПлатний індекс влучний погляд на сучасне життя •мандрівка фотоколаж Романа КиРея по пільговиках босоніж двох юних «туристів» з Одещини затримали уманські даішники сторінка 2 •уполоні сніговому комунальні служби Черкас не можуть упоратися з наслідками рясних снігопадів сторінка 3 •до уваги водіїв! Умови проходження техогляду транспортних засобів сторінка 4 • всі ми – споживачі Удар В гостях у «Брейн-рингу» начальник обласного управління у справах захисту прав споживачів Микола Залізняк сторінка 5 • кохання на все життя Як відомі черкащани знайшли свою долю сторінки 8-9 •історія доносів Без доносительства не обходилася жодна епоха сторінка 10 Лише п’ять із 16-ти пільгових категорій черкащан із середини лютого матимуть право безоплатно їздити в міських маршрутках сторінка 4
  • 2. 2 наші новини 10 лютого 2010 • Ці дні в історії Черкащини • додумались • Піф-Паф ой-ой-ой Імена в подіях 11 лютого, 1969 рік Екстремали на морозі Двоє дітей у 25-градусний мороз утекли з дому Полювали на зайця, і за 15 днів пішки дісталися до Умані із села, а влучили Помер андрій Вовк, воєначальник часів Унр, соратник симона Петлюри. народився він 8 жовтня 1882 року у демках Золотонісь- що в Білгород-Дністровському районі Одесь- кого повіту у середняцькій сім’ї. Після закінчення у 1906 році кої області. Чугуєвського юнкерського піхотного училища розпочав службу в одній з піхотних частин. У роки Першої світової війни командував батальйоном, був нагороджений за успішні військові операції. Згодом долучився до розбудови української армії. Під час авс- в мисливця В останній день сезону трійсько-німецької окупації андрій Вовк організував повстанський полювання мисливці в загін, який в грудні 1918 року розпочав регулярний супротив Уманському районі полю- пронімецькій армії гетьмана Павла скоропадського. З цього часу вали на зайця, а підстре- військовий діяч потрапляє у коло найближчих соратників симона Петлюри, формує окремий корпус і звільняє від більшовицьких лили мисливця. військ Житомир. корпус Вовка відзначається також у боях проти Четверо мисливців поверталося денікінців та більшовиків поблизу Умані, андрій Вовк стає одним додому, підстріливши лише од- з керівників знаменитого Першого зимового походу армії Унр, ного зайця. Назустріч їм вибіг ще фото Дзвенислави КАРплюК що тривав із грудня 1919 по квітень1920 років. Після поразки в один сіроманець. Зрадівши мож- національно-визвольних змаганнях Вовк перебував у Польщі, де ливій здобичі, мисливці давай неодноразово потрапляв під арешти як військовий міністр уряду стріляти. Дробинка від одного з Унр в еміграції. За кордоном колишній начальник редагував пострілів зрикошетила і вцілила часопис “табор”, очолював українське військово-історичне това- 12-річний Артем: мисливцеві в брову. Чоловік був риство, став співорганізатором громадської організації колишніх – Ноги болять так, госпіталізований у реанімаційне військови армії Унр. У часи становлення соціалістичного ладу в що не можу заснути відділення Уманської райлікарні. Польщі андрій Вовк переїздить до Фрн, де у місті новий Ульм він – Хворий обстежений та госпі- і помер у віці 86 років. талізований у стані середньої Один із них був у капцях, другий – у шкарпетках, які обмо- важкості до реанімаційного від- тав целофановими пакетами. Хлопців на трасі Одеса-Київ ділення, – розповідає травмато- 13 лютого, 1889 рік побачили працівники Державтоінспекції. 12-річного манд- лог Уманської районної лікарні Помер людвіг Варинський, польський соціал-демократ, сорат- рівника з обмороженням ніг госпіталізували до Уманської Анатолій Сокирський. ник івана Франка. народився він у Мартинівці на канівщині 24 міської лікарні, його товариша відвезли до Уманського вересня 1856 року. Закінчив Білоцерківську гімназію, навчався в притулку для дітей. Петербурзькому технологічному інституті, звідки був виключений – Ми із сусідом вирішили втекти з дому – закортіло поба- за участь у революційних гуртках. У 1878-1879 роках разом з чити великі міста. Йшли пішки, інколи нас підвозили водії, іваном Франком і Михайлом Павликом співпрацював з лівою га- – розповідає 12-річний Артем. – Ночували в соломі, часом зетою “Праця”, активно виступав за україно-польське братерство у лісі, розпалювали вогнище. Аби не замерзнути, чергу- у боротьбі з царським режимом. У 1882 році у Варшаві заснував польську робітничу партію “Пролетаріат”, яка у дещо видозмі- вали по черзі – підтримували вогонь. Їжу просили. Час від неній формі проіснувала майже століття, до краху соціалістичної часу нам давали гроші, тоді ми щось собі купували. Коли системи у країнах Західної Європи. За революційну діяльність їсти хотілося нестерпно, навіть красти доводилося. Ще як уродженець Черкащини, засновник ПрП людвіг Варинський тікали з дому, то я швидко взув калоші, а Максим був у був заарештований і з вироком – 16 років каторги – ув’язнений капцях. Калоші я потім загубив. Довелося йти в шкарпет- у Шліссельбурзькій фортеці. сталося це у 1888 році. Відбувати ках. Зверху замотав ноги целофаном. Мороз був сильний, покарання революціонерові випало менше року. Цікаво, що не та коли розпалювали вогнище, ноги відігрівалися. Одягну- знаючи біографії Варинського, в обличчя його знав кожен поляк: лися ми добре, от взули – що перше трапилось. Якби нас Голова Уманського товарис- портрет нашого земляка довго друкувався на купюрі номіналом не зловили, ми і далі дійшли... тва мисливців і рибалок Юрій 100 злотих. – Цього хлопчика доставили з обмороженими ногами, – Мулько стверджує, що учасни- розповідає лікар-травматолог Уманської міської лікарні ки пригоди – мисливці з чима- 14 лютого, 1802 рік Олександр Максютов. – У нього відмороження лівої і пра- лим стажем і мали відповідні дозволи на полювання. А тра- народився Юзеф-Богдан Залєський, польський поет, якого адам вої ступень третього ступеня. Довелося зробити Артему гедія сталася через порушення Міцкевич назвав “патріархом польської поезії”, один із засновни- операцію – некроектомію – видалити відмерлі тканини на правил техніки безпеки. ків української школи польського романтизму в літературі. З Чер- п’ятах. Стан дитини задовільний, але вимагає тривалого Дзвенислава КАРПЛЮК кащиною Залєського пов’язують роки навчання в уманській школі відновлення, оскільки шкіра на п’ятах зазвичай довго за- при місцевому Базиліанському монастирі (1815-1820 роки). У цей гоюється. час юний Богдан активно вивчав історію козаччини та її фоль- У палаті Артема підгодовують родичі інших хворих. Та- • визнання Найкраще клорне втілення: пісні, думи, народні перекази. незважаючи на кож доглядає за хворим працівник Уманського дитячого антагонізм в українсько-польських відносинах, Залєський щиро притулку. Артем почувається задовільно, розуміє, що те- захоплюється козацькою минувшиною. дух вольниці формує ПТУ області характер спудея і згодом він бере активну участь у Польському пер доведеться довго лікуватися: повстанні 1830-1831 років: стає депутатом повстанського сейму, – Ноги дуже мерзли, але я терпів. І після операції довго секретарем президента Варшави і редактором опозиційного не можу заснути – болить. Мій батько сидить у в’язниці, часопису “нова Польща”. Після розгрому повстання Залєський емігрує до Франції. Вже у зрілому віці він повернувся до львова – тоді польського, а нині українського міста, що символічно а мама живе з вітчимом. Вони інколи випивають. І мама дуже сердиться, кричить, часом навіть б’є мене. Роботи в селі немає. Мама з вітчимом улітку пасуть худобу, так і – канівське Підбито підсумки обласного відтворює увесь життєвий і творчий шлях літератора, який проліг заробляють. А взимку сяк-так перебиваємося. Буває, їсти дорогами двох сусідніх держав. Похований Богдан Залєський у конкурсу на кращий професій- нічого. Максим, мій сусід, з яким тікали, живе трохи краще но-технічний навчальний заклад львові на личаківському цвинтарі. за нас. області за 2009 рік. Згідно з рі- Батьків обох дітей та відповідні служби у Білгороді-Дніс- шенням колегії головного управ- 14 лютого, 1893 рік тровському відразу повідомили про «знахідку». ління освіти і науки Черкаської – Артема віддадуть мамі, коли та привезе паспорт, сві- облдержадміністрації та президії У селі Яблунівці на смілянщині народився Валентин Отаманов- доцтво про народження сина і довідку з органів опіки. обкому профспілки працівників ський, один із учасників бою під крутами 29 січня 1918 року, освіти і науки, перше місце – за в якому 300 київських студентів протистояли кількатисячній Якщо буде встановлено, що вона зловживає алкоголем, Канівським вищим професійним армії червоногвардійців. Валентин Отамановський відомий як то хлопчика передадуть у притулок для дітей, – розповідає училищем, яким керує Павло громадсько-політичний діяч, перекладач, науковець. Працював на завідувачка Уманського дитячого притулку Наталія Кулинич. До чільної трійки також посаді завідувача Вінницької філії Всенародної бібліотеки України Бурська. – А по Максима приїхали з міліції і забрали хлоп- увійшли Черкаське вище про- при ВУан. У 1929 році заарештований у справі спілки визволення чика. Річ у тім, що за місцем прописки він скоїв крадіжку і фесійне училище №21 та ПТУ України і засуджений на п’ятирічний термін. Після звільнення був відпущений під підписку про невиїзд. Потім утік. Зараз №31 селища міського типу Буки мешкав у росії, 1958-го повернувся в Україну і, будучи повністю органи внутрішніх справ вирішуватимуть долю хлопця. Маньківського району. реабілітованим, працював викладачем у Харківському медінсти- Сергій РУСИН туті. Помер у 1964 році. Дзвенислава КАРПЛЮК реклама
  • 3. №8 наші новини 3 • Президентський фініш Черкащина обрала ЇЇ, ПіДСУМКИ ГОЛОСУвАННя онкодиспансері проголосувало 200 осіб. За Юлію тимошенко тут віддали голоси 133 осо- а Україна – ЙОГО! би, за Віктора Януковича – 52, восьмеро не підтримало жод- ного кандидата, сім бюлетенів були визнані недійсними. За- юлія Тимошенко Віктор янукович лишається незрозумілим, І тур По Україні чому голові дільниці у 25,05% 35,32% У Черкаській області понеділок зранку невідо- По Черкащині мі наполегливо рекомен- 41,21% 17,36% другий тур виборів дували не спілкуватися з ІІ тур пройшов без значних пресою. По Україні (за результатами опрацювання 99,95% протоколів) фальсифікацій, Бахтійор сатторі за- 45,48% 48,95% певнив, що приїде на По Черкащині але з конфліктом Черкащину, коли у (за результатами опрацювання 100% протоколів) навколо спецдільниці. нас проходитимуть 65,37% 28,84% місцеві вибори і По територіальних другий тур Президентських разом із тим пообіцяв, що вже округах Черкащини (І тур) виборів добіг кінця. Згідно з на кількох виб- тоді розкриє багато юлія Віктор даними ЦВк, попереду прези- орчих дільницях таємниць про особ- Тимошенко янукович дентської гонки Віктор Януко- були помічені ливості нинішніх виб- №197: 65,49% 27,35% вич. станом на ранок вівторка, деякі порушен- орів Президента України. №198: 59,98% 31,33% коли було опрацьовано 99,95% ня. Зокрема, на – документально під- фото Марини КОРОлЬОВОЇ №199 67,66% 28,08% електронних протоколів, голо- дільниці №6, що в тверджених масових і си розділилися таким чином: Золотоноші, та на системних фактів фаль- №200 65,37% 29,54% за лідера Партії регіонів прого- дільницях №42 та сифікації, які могли б №201 60,83% 33,03% лосувало 48,95 відсотка україн- 35 були виявлені скоригувати волевияв- №202 69,86% 25,53% ців, за Юлію тимошенко – 45,48 ручки зі зника- лення громадян на Чер- №203 65,91% 28,65% відсотка. натомість більшість ючим чорнилом. На вибори, як на свято кащині, наша організація черкащан Президентом хотіли на дільниці № 53, не зафіксувала, – ко- Територіальні межі виборчих округів Черкащини: №197 Черкаський район та Придніпровський район м. Черкаси; бачити Юлію тимошенко. Як що в селі косарі кам’янського скільки я знаю, хворі не можуть ментує заступник голови №198 соснівський район м. Черкаси; і в першому турі, Черкащина району, виник конфлікт між го- самостійно це зробити. троє правління Черкаської обласної №199 Городищенський, корсунь-Шевченківський, лисянський та віддала їй більшість своїх го- ловою дВк та сільським голо- онкохворих прийшли на діль- організації Комітету виборців Шполянський райони; №200 драбівський, Золотоніський, канівський, Чорнобаївський лосів. станом на вівторок за вою. Останній заявив, що голо- ницю, але так і не знайшли себе України Сергій пасічник. – не- райони; інформацією інтернет-сайту ва комісії умисно підтасовував в списках, хоча у цьому закладі має підстав визнати вибори №201 смілянський, кам’янський та Чигиринський райони; ЦВк 65,37% голосів черкащани списки виборців. вони лікуються вже тривалий недійсними. №202 Жашківський, Звенигородський, катеринопільський, Маньківський, тальнівський райони; віддали за чинного Прем’єр- спостерігачі комітету ви- час, – зазначає міжнародний Наталія ЗАЇКА №203 Уманський, Монастирищенський, Христинівський райони. міністра, тим часом Віктору борців кажуть, що у селі Васю- спостерігач. – до того ж голові Януковичу дісталося 28,84%. тинці Чорнобаївського району дільниці телефонували та про- не підтримали жодного кан- на громадян чинився тиск, мо- хали включити у список 15 осіб • засиПало Форс-мажорець? дидата майже п’ять відсотків вляв, виборців, які голосували – перелік їхніх прізвищ принес- жителів нашої області. за Юлію тимошенко, не допус- ла працівниця диспансеру. на Загалом у другому турі Пре- кали до скриньок. цій дільниці був використаний зидентських виборів проголо- серед інших нП – інформа- адміністративний ресурс. сували 66,1% черкащан. Явка ція про замінування обласного Бахтійор запевняє, що осо- “Шановний мере, а куди поді- спеціальні машини, – пояснює він. – тоді як виборців виявилася вищою, штабу БЮт. але після ретельно- бисто цікавився у пацієнтів, чи лися двірники?”. Таке, цілком “списано” – дванадцять”. ніж прогнозувалося. го обстеження ніякої вибухівки мали вони змогу проголосу- доречне запитання, вже не Що й казати, наша міська влада завжди у приміщенні не знайшли. вати. За його словами, деякі вперше цікавить дописувачів “точно знає”, що першочергово потрібно люди навіть не знали, що для одного з черкаських міських черкащанам. “Хліба і видовищ!” – вима- Спостерігачам голосування в палаті необхідна форумів. Громадяни ніяк гали колись стародавні римляни від своїх нудно Маленька заява, інші говорили, що у них не можуть зрозуміти, чому владик. От і здається, що мерія дбає насам- Від другого туру члени комітету дільниця ніхто не просив паспорт. місцеві комунальні служби перед про культурні потреби черкащан. та й виборців України (кВУ) очікува- ли шквалу фальсифікацій. але – великі Цю інформацію категорич- но спростовує головний лікар фігурують у свіжих анекдо- справді – не шлунками ж єдиними? Високу оцінку можна ставити меру Чер- тах на тему: зима нагрянула на їхній подив на Черкащині проблеми? онкодиспансеру Віктор пара- зненацька... кас сергію Одаричу та його команді за ме- все пройшло спокійно, хіба що резонансними стали вибори монов. Він запевняє, що нія- неджерські здібності, які стосуються тих же траплялися поодинокі пору- на спецдільниці №62 198-го кого тиску ні на хворих, ні на а один небайдужий черкащанин до анек- видовищ. тут вони спрацьовують на “ура”. шення. У Черкаській обласній виборчого округу. Це територія персонал в онкодлиспансері не дотів не апелює, покладаючись при Фестивалі, концерти, фонтани і парки… організації кВУ кажуть, що їм Черкаського обласного онко- чинилося: розв’язанні комунальної головоломки на стільки сил, грошей та креативності вгепано навіть нудно було цього разу. диспансеру. «Перцю додав» – Ми не прив’язуємо хворих власну інтуїцію: “реорганізація черкаських в ці неодмінні атрибути високого рейтингу навіть списки виборців, порів- міжнародний спостерігач місії під вибори. Подаємо списки, реУ є вигідною для самих черкащан! – ци- та похвали. Шкода лишень, що такі відмінні няно з першим туром, були «За сприятливі вибори» Бах- які є, погоджуючи їх із наяв- тує він мера, – ...зменшення витрат можна організаторські здібності хутко зникають, якіснішими. тійор Сатторі. Він свідчить, що ними паспортними докумен- буде досягти за рахунок вивільнених коштів коли йдеться про більш приземлені речі на цій дільниці застосову- тами. але не в усіх хворих є ці від використання службових автомобілів, – розчищення вулиць, ремонт доріг, нала- вався адмінресурс: документи, – зазначає Віктор витрат на пальне, на мобільний зв’язок, годження роботи комунальників, розбудову – Була чутка, що мед- Парамонов. – до того ж у ніч канцтовари і т.п.”. Мабуть у цьому “і т.п.” спортивної інфраструктури… сестри збирали заяви виборів, наскільки мені відомо, і треба шукати зниклих двірників ” – такий а поки одні містяни махають лопатами, від виборців, наперед у дільничних комісій №35, 37, висновок робить він для себе. щоб звільнити зі снігової кучугури своє знаючи, за кого ті будуть 42 є сотні бюлетенів, на яких досвід свідчить про одне – до форс-ма- авто, інші «зацінюють» черговий льодяний голосувати. Заяви на цій не було ніяких позначок. невже жорів, навіть найменших, ми не готові. От шедевр. так і повелося: невдоволення ста- дільниці хворі мали б це не подія для міжнародних і заступник мера андрій дзюба пояснює ном доріг нам «перекриють» новим фести- написати на ім’я голови спостерігачів? невгамовним містянам – для очищення валем чи відкриттям каруселі у парку. і ми виборчої комісії. але вони За повідомленням голови вулиць бракує техніки. а на закупівлю тех- радісно заплескаємо в долоні. З нечищени- були надруковані, а на- дВк анни Євчук, на дільниці в ніки, відповідно, бракує грошей. “Останні ми вулицями, зате – з видовищами. роки для міста було закуплено лише чотири Євгенія МОЛчАНОвА реклама
  • 4. 4 наші новини 10 лютого 2010 • безвихідь Пільговики з возу – перевізникам легше Витримавши півторамісячну паузу виків, яких перевозять. вори про перевезення. Перелік пільгових категорій громадян, які користуються безкоштовним проїздом в після підвищення вартості проїзду – У Черкасах мешкає 569 – ситуацію, що склалася, врятує автобусах, що працюють у в маршрутках, місцеві перевізники інвалідів по зору, – коментує лише адресна дотація за проїзд звичайному режимі руху порушили питання про скорочення «Молодіжці» Василь Зубач. – По- пільговикам, – зауважує заступ- одинадцяти категорій пільговиків ловина з них – лежачі та ті, що ник мера Черкас Андрій Дзюба. З 15 лютого продовжують не працюють, а тому практично – але новацію слід узгоджувати на користуватися пільгами: нікуди не їздять. тим часом пере- державному рівні. столичні чинов- 1. інваліди Великої Вітчизняної війни візники подають у списках понад ники нам повідомили, що питання фотоколаж Романа КиРея 2. особа, що супроводжує інваліда Великої тисячну кількість осіб. Звідкіля про дотаційну допомогу розгляда- вітчизняної війни І групи стільки? тимуть лише у 2012 році. Як зараз 3. інваліди по зору І групи та особа, що їх бути пільговикам та як «задобри- супроводжує ти» перевізників? розв’язати кон- Не хочуть флікт, що назріває, самотужки ми 4. діти-сироти та діти, що залишились без батьківського піклування і виховуються працювати не можемо. або навчаються у навчально-виховних та навчальних закладах (за наявності у збиток єдиного квитка) «Нами затикають діти-сироти, діти до шести років. Проте власник маршруту №14 Підрахунки 5. діти до 6 років усі дірки» Ще один інвалід по зору другої петро Копієвський стверджує, що то скільки ж загалом у Черкасах групи, 56-річний Іван Гнатюк по- практично кожен четвертий(!) па- пільговиків та скільки з них «пос- З 15 лютого пільгами не – У мене троє діток і ми мусимо чувається неповноцінною люди- сажир у Черкасах – пільговик. Він траждає» від нововведення? Єди- користуються: якось виживати на зарплату в 70 ною не стільки через поганий зір, скаржиться на державу, мовляв, ної цифри ми так і не дізналися. 6. інваліди по зору другої групи грн. дають і пенсію, але вона ще скільки через негативне ставлен- та за пільгові перевезення торік Заступник міського голови анд- 7. члени сімей загиблих (померлих) учасни- місяць тому й до п’ятисот гривень ня суспільства до інвалідів. йому заборгувала 1 млн. 182 тис. рій дзюба, запевнив, що в Чер- ків Великої вітчизняної війни не дотягувала. Якщо перевізники – Більшості «другогрупників» грн. Ці кошти перевізники споді- касах мешкає 70 тисяч осіб, які 8. учасники Великої Вітчизняної війни скасують пільги, то мені всю мі- по зору через певний час при- валися отримати ще на початку належать до пільгових категорій сячну зарплатню треба буде від- своюють першу групу, адже по- року. громадян, що користуються без- 9. реабілітовані жертви політичних репресій давати за проїзд. ганий зір «падає» дуже швидко, – Я не можу працювати собі у коштовним проїздом у транспорті. 10. інваліди дитинства з явними ознаками так 36-річний інвалід другої – скаржиться пан Гнатюк. – Мені збиток, – скаржиться приватний натомість один з ініціаторів ска- інвалідності ( ДЦп, вади опорно-рухового апарату) та особи, що їх супроводжують групи по зору юрій Ситник (на й так складно відрізнити одну підприємець. – Поки держава не сування пільг, перевізник Петро знімку) реагує на майбутнє но- купюру від іншої, не кажучи вже відшкодує нам кошти за переве- копієвський запевняє, що у Черка- 11. потерпілі від наслідків аварії на Чорно- бильській АеС 1-ої категорії (серія А) вовведення, запропоноване Чер- про щось складніше. транспор- зення пільговиків, ми не впуска- сах мешкає 112 тисяч пільговиків. каською обласною асоціацією ав- том користуюся, зазвичай, тільки тимемо їх в автобуси. Зваживши на суперечливу 12. учасники ліквідації аварії на Чорнобиль- ській АеС 1-ої та 2-ої категорій (серія А) томобілістів «автотранс». Згідно їдучи на роботу, в поліклініку та до речі, на обласній нараді авто- арифметику та перелік пільго- з ним, уже з 15 лютого представ- до родичів. Проїздом за рахунок мобілістів Черкащини було прий- вих категорій, видається дуже 13. діти, яким установлено інвалідність, пов’язану з Чорнобильською катастро- никам одинадцяти пільгових кате- держави не зловживаю. Однак і нято рішення про пікетування най- сумнівним, що у нас чи то 70, чи фою (серія Д з вкладкою) горій (із шістнадцяти, які діяли до тут невдоволені перевізники, як- ближчим часом кабінету Міністрів то 112 тисяч містян мали чи ще 14. Герої України, Герої Радянського Союзу, цього) без грошей до маршруток то кажуть, нами затикають усі України, Міністерства фінансів та мають право безкоштовного про- Герої Соціалістичної праці, особи, наго- зась. «Пощастило» лише п’ятьом дірки. місцевих органів влади. їзду в транспорті. до речі, Петро роджені чотирма і більше медалями «За категоріям, яким поки дозволили такої ж думки і директор чер- Цікаво, що місцева влада на дії копієвський заявив, що після 15 відвагу», повні кавалери ордена Слави і безплатно їздити в транспорті: це каської обласної організації УТоС перевізників наразі ніяк вплинути лютого пільгами більше не ко- ордена Трудової слави інваліди Великої Вітчизняної вій- Василь Зубач, вважаючи, що пе- не може, адже поки не прийнято ристуватимуться близько 20 тисяч 15. учасники бойових дій ни, особи, що їх супроводжують; ревізники надають неправдиву ін- держбюджет, місцеві органи вла- жителів обласного центру. 16. інваліди першої групи інваліди по зору першої групи; формацію щодо кількості пільго- ди не мають права укладати дого- Олена БЕРЕСТЕНКО • ви заПитували • консультаЦії Без довідки ні туди ні сюди – Вихователька дитсадочка вати такі правила? Чи, можливо, тину у садочок певну кількість ДАІ: техогляд тільки після сплати штрафів попередила, що без письмової це нова специфіка роботи всіх днів (скільки саме – керівниц- Починаючи з 15 січня, і аж до 15 грудня заяви, принесеної заздалегідь, дошкільних закладів? – запита- тво кожного дитсадка вирішує 2010 року проводитиметься технічний ог- я не можу залишити доньку ла пані Тетяна. індивідуально), то її мають пра- ляд транспортних засобів. вдома, не привівши до дитсад- – Це правила, затверджені во виключити з садочка. Проте, правоохоронці не радять відкладати техогляд до кінця ка. Інакше відсутність дитини як на всеукраїнському рівні, Як пояснює Любов Доценко, року, оскільки в талоні вказано дату, не пізніше якої машину буде вважатися прогулом, а за так і на місцевому, – пояснює така тенденція пояснюється необхідно доставити на огляд. наявності певної кількості таких головний спеціаліст Департа- тим, що всі дитсадки прагнуть талон техогляду власники транспортних засобів отримують в пропусків нас просто виженуть, менту освіти та гуманітарної вийти на достатній рівень відві- підрозділах даі після проведення перевірки номерних агрегатів, – із такою скаргою зателефону- політики черкаського міськ- дування, адже від цього на- перевірки за розшуком накладенням арешту та на предмет вала минулого тижня в редакцію виконкому Любов Доценко. пряму залежить фінансування повноти сплати штрафів за порушення законодавства у сфері наша читачка Тетяна. – Крім – Дитина не може пропускати закладу. А тому через діток, безпеки дорожнього руху. того, я маю приносити письмове дитсадок без поважної причини. які систематично не ходять у аби пройти техогляд, необхідно надати такі документи: пояснення, навіть якщо забираю До поважних зараховують хво- садочок, є ризик недоотримати • паспорт громадянина України або інший документ, що посвідчує доньку серед дня. Поясніть, будь робу, домашній карантин (після достатню кількість коштів на ут- особу; ласка, чи має керівництво дит- хвороби) та відпустку батьків. римання дошкільного закладу. • протокол перевірки технічного стану (виданий не раніше 45 діб до дати проведення техогляду); садка повноваження встановлю- Якщо батьки не приводять ди- Олена БЕРЕСТЕНКО • реєстраційні та інші документи, що підтверджують право використан- ня транспортного засобу; • посвідчення водія і талон до нього; реклама • медичну довідку; • поліс обов’язкового страхування цивільно-правової відповідальності або документ, що підтверджує право на звільнення від страхування; • квитанцію на сплату податку з власників транспортних засобів або документ, що підтверджує пільги. на транспортні засобі, що працюють на газовому паливі, подається документ, який підтверджує випробування газово-па- ливної системи. технічний стан авто у Черкасах можна перевірити: • центр діагностики легкових автомобілів при УДАІ УМВС (вул. лесі Українки, 21, тел.: 39-35-00); • станція діагностики автомобілів (вул. Смілянська, 163, тел.: 55-26-90); • станція діагностики автомобілів (вул. Смілянська, 127, тел.: 63-34-67); • станція діагностики автомобілів ЗАТ «Автомобіліст-1» (вул. Смілянсь- ка, 127, тел.: 32-78-03); ” ПП “Спецзахист АСПС • станція діагностики автомобілів ТОВ «Технологічний центр-Горки» (вул. 30 років перемоги, 7/2, тел.: 36-09-42).
  • 5. №8 вільна думка 5 У лівому куті У правому куті Леонід ТУменкО, микола ЗаЛіЗняк, 1947 р. н., журналіст 1959 р.н., Тернопільський фінансово-економічний інститут, начальник управління у справах захисту прав споживачів у Черкаській області Заплатили грішми? Візьміть обов’язково про це письмовий документ! – Миколо Миколайови- велеваю хозяина Тульской кількість торговельників – Тоді стаття 22 Закону поносив три тижні – розлізли- чу, виросли з пелюшок і фабрики Корнилу Белогла- та надавачів різноманітних вказує вам стежку до суду. ся. Отримав узамін нові. І так обов’язково стаємо спожи- зова бить кнутом и сослать послуг. І там отримаєте сповна, до- цілий сезон купував-міняв – і вачами. на работу в монастыри, по- – І я про це. Наш «клієнт» тримавши тих умов, про які я ходив у нових черевиках. – Так, усі ми – споживачі, неже он, подлец, осмелился – та людина, яка за будь-яку вже згадував. Але обов’язково «взуті» незалежно від віку, статі, ос- войску государства продать послугу розраховується гріш- – А сім відсотків-то зали- плачуть. Приходить бабуся, віти, соціального статусу та негодные пищали и фузеи. ми. І тут я зразу попрошу чи- шилися незадоволеними! яка чи не весь вік складала займаної посади, оскільки Старшину Фрола Фукса бить тачів «Молоді Черкащини» чи не будуть вони писати на придбання телевізора. Ку- протягом життя споживаємо кнутом и сослать на Азов, – якщо ви віддали комусь скарги на ваше управління пила, а він не працює. Знову товари й послуги і платимо пусть не ставит клейма на гроші за товар чи послугу, до Держспоживстандарту? розпитую: де, коли купила, за них. Людина народжуєть- плохие ружья...». обов’язково попросіть пись- – Ні! До речі, за роботу у кого? Та там. Пішли туди ся – і вже стає споживачем – Суспільство розви- мовий документ, який засвід- зі зверненнями споживачів з нею наші працівники. Ви- медичних послуг, помирає вається, – розвивається і чує факт купівлі-продажу. наше управління вважається являється, що того суб’єкта – ритуальних. Тому кожен служба захисту прав спо- Якщо ви цього не зробили, найкращим у системі Держ- господарської діяльності вже повинен знати, на що має живачів. не бийте ноги, не витрачайте споживстандарту. немає в цьому кіоску, торгує право і на що може розрахо- – Ще покопаємося в іс- гроші на транспорт і не йдіть – А чому вони не писати- тут той, хто купив тільки ятку, вувати. Зрештою, у статті 42 торії. У 1936 році була за- до нашого управління – ми муть скарги? а не бізнес попередника. До Конституції України зазначе- снована спілка споживачів вас просто не зможемо захис- – А тому, що в них немає речі, таких фактів дуже бага- но: «Держава захищає права США. Аналогічні організації тити. Навіть суд не захистить. підстав. Наприклад, приїхав то. Товар не замінює, гроші споживачів, здійснює конт- виникли у 1951 році у Фран- – Приймаємо засторогу. до нас дядько, заплативши не повертає. Коли ж поруч роль за якістю і безпечністю ції та Німеччині, а 1957 року А що треба ще робити об- за транспортні послуги, і по- скаржника бачить нашого продукції та всіх видів послуг – у Великобританії, у 1960-му махльованому покупцеві? казує дві батарейки. Мовляв, працівника, реакція – «я вас і робіт, сприяє діяльності гро- – в Канаді. 15 березня 1962 – Коли ви протягом га- тільки купив, а вони вже уперше бачу». мадських організацій спожи- року президент Сполучених рантійного терміну виявили «сіли». Аналізуємо: купив у – ваших працівників зна- вачів». Штатів Америки Джон Кен- гандж у купленому товарі, бабусі на вулиці: ні імені, ні ють в обличчя? – візьмемо ширше неді вперше офіційно окрес- складному побутовому ви- свідоцтва підприємницької – У Черкасах – ще й як! А – захист споживчих прав лив права людини як спожи- робі, то обов’язково напишіть діяльності, ні письмового до- от у районах – ні. – це... вача, ухваливши «Білль про заяву продавцеві з претен- кумента про сплачені гроші. – Але ж заборонено вам – Складова частина захис- права споживачів». У ньому зією (у двох примірниках). Принагідно зазначу – письмо- перевіряти «чесних» лю- ту прав людини. У державах визначено чотири права: на Тепер він має обов’язково вим документом вважається: дей. із розвиненою економікою безпеку товарів та послуг, відреагувати на неї – або за- касовий чек, фіскальний чек, – Атож. За 10 днів маємо споживач здійснює керівну на інформацію, на вибір, мінити неякісний товар, або товарний чек, або інший до- повідомляти про свій візит. функцію на споживчому рин- бути вислуханим у суді, якщо повернути гроші за нього, або кумент, що засвідчує факт Якщо на прийом прийшов об- ку. А це можливо лише за ак- першими трьома правами зменшити купівельну ціну. купівлі-продажу. дурений покупець, то щоб за- тивної життєвої позиції кож- нехтують. День проголошен- Не зробив це суб’єкт торгі- – Та на базарі вас так об- хистити його права, здійснити ного громадянина країни та ня Білля відзначається як вельної діяльності – йдете до лають, мовляв, де в мене перевірку за вказаною адре- підтримки з боку держави. Всесвітній день прав спожи- нашого управління. Правда, чеки та печатки, я торгую. сою, звертаємося до Держ- – іншими словами – спо- вачів. Не втримаюся назвати обов’язкова умова, щоб той – То треба взяти товарний споживстандарту по дозвіл. живач завжди правий! й таке. У 1973 році XXV сесія суб’єкт віддав неякісний то- чек за проданий товар, у – і дозволяють? – Із задоволенням підтвер- Консультативної Асамблеї вар незалежній експертизі. якому обов’язково вказаний – Як правило, так. І ще джую ці слова! Євросоюзу ухвалила «Хар- Не зробив він, робите це ви. термін гарантії. раз повторю: скарг на нашу – Давайте відокремимо тію захисту споживачів», а в Якщо експертиза засвідчить, – А чи немає таких сприт- діяльність немає. мух від котлет. Ми ведемо 1985-му Генеральна Асамб- що товар неякісний, то гроші ників, які на недосвідченос- – Але ж хотілося б біль- мову про споживача у пря- лея ООН затвердила «Керів- за експертизу сплатить ви- ті продавців збивають капі- шого розмаху цієї діяль- мому сенсі цього слова, а ні принципи для захисту інте- нуватець. А наше управління тал за моральну шкоду? ності. не про того у негативному ресів споживачів». Названі допоможе обманутому спо- Двох таких сам знаю! – Нам теж. значенні – котрий живе за документи лягли в основу живачеві захистити його пра- – Управління знає їх біль- – Не хочеться, щоб у чи- чужий рахунок. адміністративно-правового ва. Наші дії передбачені стат- ше. Розкажу майже притчу. тачів склалося враження, – Вважаю цю деталь зай- механізму захисту спожива- тею 8 п.1 Закону «Про захист Біля залізничного вокзалу що кожен продавець так і вою, але погоджуюся. чів у всьому світі. прав споживачів». До речі, частенько припарковувався мріє тебе «надути». Мені, – Захист прав споживачів – А Радянський Союз про торік до управління надійшло вантажний автомобіль, із ку- приміром, траплялися такі сягає у глибину віків? це не чув і не бачив. 444 звернення споживачів, зова якого продавали надто з них, хто на бажання купи- – Ще в IV столітті до нашої – Доводиться і це конста- із них на особистому при- дешеве взуття. Споживач ти саме цю ковбасу відрад- ери в стародавньому Херсо- тувати. Зате з гордістю ска- йомі побували 74 громадя- спокусився на нього. Але че- жували: цю не беріть, несі існував метрологічний жу: Україна поперед Росії ни. Дев’яносто три відсотки ревики не виходили гаран- неякісна. нагляд, а наглядачі на ринках ухвалила Закон «Про захист звернень задоволено. Спо- тійного місяця – розклеїлися. – Звісно, не тільки з шах- слідкували за торгівлею та прав споживачів». живачам повернуто 92 тисячі Прийшов до нас чоловік із раїв та несумлінних скла- захищали права споживачів. – Хоч раз, та гаразд. гривень, а 56 суб’єктів гос- черевиками в руках. Ось, мо- дається цей прошарок нашо- В Англії у 1200 році король Сторінки історії погортали, подарської діяльності було вляв! Давай розпитувати про го суспільства, який узявся карав за нечесну практику в поговоримо про день сьо- перевірено та притягнуто до чек, про інші обов’язкові ат- надавати нам послуги. Але торгівлі. У Росії засновником годнішній. відповідальності. рибути – немає. Підучився се- маємо скарги і на перукарів, і у певній мірі захисту прав – Згода. Наше управлін- – А якщо я захочу, крім лянин, підійшов до продавця, на водіїв, і на ритуальників. споживачів вважається Пет- ня – найменш чисельне на матеріального відшкоду- який замінив йому по доброті – Та все ж сподіваємося, ро I. У його указі «Про якість» Черкащині. Воно нараховує вання, отримати відшкоду- душевній товар, купив ще що їх таких буде менше, і від 11 січня 1723 року зазна- всього 14 працівників. вання за моральний зби- одні такі черевики (вже із че- завдяки вашій службі зок- чається про наступне: «По- – Мало, як на велику ток? ком та гарантійним терміном), рема.