SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
PALESTINA
Author(s): E. R.
Reviewed work(s):
Source: Oriente Moderno, Anno 27, Nr. 10/12 (Ottobre-Dicembre 1947), pp. 207-213
Published by: Istituto per l'Oriente C. A. Nallino
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25811630 .
Accessed: 13/08/2012 16:21

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

.




                Istituto per l'Oriente C. A. Nallino is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
                Oriente Moderno.




http://www.jstor.org
?                    ?
                                                                                                            207


   II progetto                      della Grande   Siria con                                                        Interrogazioni   alia Camera      dei Co
                                                                                                                                      "
dannato   dalla                     Camera   dei Deputati  si                                                   muni    sul " Mufti       della Palestina    e
             ?
riana.                II 29         settembre                la Camera                     dei     De            la Legione    Araba     transgiordanica    in
                                                                                                                                               ?                                           a
putati           siriana      approvo                la      seguente                  mozione:                   Palestina.                             Rispondendo                                interrogazioni
    ? La Camera               dei Deputati                 di Siria,                  a domanda                   cirea        1'ex Mufti                  di Gerusalemme,                             il sig. May

della      maggioranza                   dei      deputati                  affinche               fosse          hew,         Sottosegretario                         parlamentare                       agli      Affari
 tenuta      una       seduta                             dedicata                al progetto                     Esteri,           ha     dichiarato:                  ? Quando                  1'ex Mufti                 di
                                     speciale
della     Grande            Siria     patrocinato     dai Re    'Abdal                                            Gerusalemme                      arrivo             in Egitto             nel        1946,        il rap

 lah, uditi         i signori        deputati    a questo   proposito:                                            presentante                di Sua Maesta                          chiese5         se il Governo

        ?Condanna              il progetto                 della            Grande                Siria           egiziano           gli           avrebbe                 impedito              di         lasciare              il

che      nasconde                        personali            e    interessi                sionisti              paese.            II Governo                                            fece        presente               di
                            scopi                                                                                                                                 egiziano
e tende        a distruggere                                                          e la sovra                  non        poter         assumere                   tale                                In      tali    cir
                                               l'indipendenza                                                                                                                      impegno.
nita      della   Siria  e del                 suo        regime;                                                 costanze            ulteriori             note           al Governo                                        su
                                                                                                                                                                                                       egiziano
        ?Dichiara             questo         progetto                   contrario                   alia          questa                                     non           servirebbero                  a nulla                  e
                                                                                                                                    questione
Carta        dell'O.N.U.                 e al diritto                      internazionale;                                      niente      e stato                   fatto.                                1'ex Mufti
                                                                                                                  percio                                                             Quando
        ?Saluta       la riunione              delle      parti        al        tutto, pre via                   arrivo        a    Beirut              dall'Egitto                     1'8 ottobre,               l'lnca
denuncia           dei      trattati        e di altri                                      sotto          il     ricato        d'Aflari             di        Sua         Maesta              informo              il Go^
                                                                  obblighi,
regime                                     e                                           aassoluta;                 verno        libanese             che      l'arrivo             delYex         Afufti avrebbe
          repubblicano                           l'indipendenz
    ? Chiede   al Governo                          di                                                             causato            sfavorevole                                     sul                        Governo
                                                           prendere                    i?provve                                                                       impressione
dimenti           necessari          per        difendere               Tindipendenza                             di     Sua    Maesta.                   In base          a istruzioni                          ricevute
e     la sovranita          del      paese        ed allontanare                da esso                                      informo               successivamente                          il Governo                   liba
                                                                                                                  egli
ogni      minaccia.                                                                                               nese       che         il Governo             di         Sua Maesta                  era        certo         si
        ? Insiste                        il Governo                affinche                                        sarebbe                   all'ex Mufti    di svolgere   azioni
                         presso                                                             rivolga                               impedito
ai     sovrani        arabi         e ai        loro governi                      i ringrazia                      che       potessera                   nuove   difncolta    alia
                                                                                                                                          aggiungere
menti       del      popolo          siriano           per                                    accor               amministrazione                         britannica                     in Palestina               ?.
                                                                  l'appoggio
dato      alia      Siria     nel        suo     atteggiamento                            contro           il                                              a      una               interrogazione                       sulla
                                                                                                                         Rispondendo
progetto           della      Grande            Siria.        Damasco,                      29      set           Legione            araba,              il sig. Mayhew                          ha        dichiarato:
                                                                                                                   ? L'articolo
tembre            1947 ?. {Le Soir,                  di Beirut,                  30-9-1947).                                                 17 del Mandato                         prevede            che        1'ammi
                                                                                             E.      R.           nistrazione                della           Palestina                   possa         organizzare
                                                                                                                   su base          volontaria                 le forze necessarie                      per la con
       Conflitto              nel Gebel                    Druso.                     ?            II 4            servazione              della                           e dell'ordine.                   L'accordo
                                                                                                                                                           pace
novembre             gruppi          di        aderenti                al        Parti       to      del           in base          al     quale           parte            delle         Forze         Armate               di

                 (shctbiyyun)            attaccarono                villaggi                in dire               Trahsgiordania                         viene             impiegata                  in        Palestina
Popolo
zione      di     al-Qaryah,               residenza              di        Sultan           Pascia               a disposizione                       del        Comandante                          in Capo               Ha

el-Atrash,             incendiando                abitazioni                      e                               avuto             inizio          allorche                 la    Transgiordania                          era
                                                                                       proprieta
dei      sostenitori          di Sultan              Pascia.                II    5 novembre                       sotto Mandato                     britannico                   ed e continuato                        dopo
 in uno          scontro        in localita                                       tra       i soste                                                   di        questo              paese             senza         nuovi
                                                          Baqqah                                                    1'indipendenza
nitori      di     Sultan       Pascia           el-A        trash           e gli        aderenti                 accordi    scritti,               ma         naturalmente                          cpn        il libero

al Partito           del                                      ultimi              furono                           consenso              del        Re          'Abdallah,                  consenso                che           e
                            Popolo,            questi                                              sgo
                 molti        restarono                uccisi          e         tra questi                il     molto                                    dal Governo                     di Sua           Maesta                ?.
minati,                                                                                                                        apprezzato
            Hamzah                ed-Darwtsh.                   (al~lAmal,                  di Bei                 {London           Press           Service,               27-10-1947).                            E.      R.
sayyid
rut, 6-11-1947).                    E.     R.
                                                                                                                         I     lavori                dei        Comitato                         dell' O.N.U.
                                                                                                                                                                  ?
        IV.?                                                                                                      per         la Palestina.                                   I      lavori         del         Comitato
                    PALESTINA,
                                                                                                                  ad     hoc        per        la Palestina                       costituito               in seno           al

        II " Mufti"    Amin el-Huseini   si trasfe                                                                 1'O.N.U.              con         la partecipazione                         di      un        delegato
risce                      nel Libano. ?    L'8 ot                                                                                             dei                Stati            membri                  si     riuni           il
             dall'Egitto                                                                                          per        ognuno                        56
 tobre          il Mufti            Amin               el-Huseini                         lascio           il      25 settembre                     sotto         la presidenza                       del        delegato
Cairo       in aereo          e scese           a Beirut,              dove                                        australiano                 dott.           Evatt.               II     26         settembre                   il
                                                                                       partecipo
ai      lavori     della      Societa                        Stati           Arabi           convo                Ministro           britannico                 per           le Colonie,               Creech             Jo
                                                degli
cata                decisioni             sulla                                   della           Pale            nes,       espose            il punto               di     vista         del        suo Governo
           per                                          questione
stina.                                                                                                             favorevole              alia          cessazione                 del Mandato                     e     alia
                 (al~Ahrdm,              9-10--1947).
?                    ?
                                                                                                                    208


concessione                 dell'indipendenza                                  alia         Palestina.                            ?Nelle              scorse           settimane                     questa              Commis

Tenne          pero       a precisare     due                       punti:             i? il Governo                      sione      ha         potuto              ascoltare               il punto               di       vista          di

di Sua Maesta                    era pronto                       ad assumere                  la respon                  alcuni       dei        suoi membri                        e, per           quanto                riguarda
sabilita            dell'esecuzione                           di        ogni        progetto                che            i popoli         principalmente                            interessati,                  le dichiara

fosse accettabile                         tanto            agli    Ebrei          che agli Arabi;                         zioni     dei         rappresentanti                       del       Supremo                  Comitato
2?      se        l'Assemblea                   raccomandasse                          un       progetto                  arabo         e        dell'Agenzia                       Ebraica                 per             la     Pale
non          accettabile                  ad     ambo               le parti,              il Governo                     stina.       La        delegazione                    degli          Stati         Uniti                ritiene

di     Sua        Maesta              non             si     sentirebbe                 in grado               di         che       tale        discussione                    ha          dato           un         contributo

                    ad      effetto.                                                                                      sostanziale              e spera.            che          possa           continuare                    con         la
portarlo
        II     delegato               del         Supremo                   Comitato                 Arabo                maggior               ampiezza              possibile.
della                                dott.        Gemal                                           affermo                     ? Si                     ricordare                           alia       fine della
             Palestina,                                                 el-Huseini,                                                        puo                                 che,                                                prima
 il 27         settembre                   che                     Arabi           non         potevano                   guerra        mondiale,                     venne                liberata              una             grande
                                                       gli
accettare               alcuna            delle             soluzioni             proposte                dalla           zona      del Medio                  Oriente,                tra cui              la Palestina,                       e

Commissione                     di        inchiesta                 e     insistevano                per           la     un      certo         numero               di       Stati         ottennero
                                                                                                                                                                                                                         l'indipen
proclamazione                         delPmdipendenza                                   dello          Stato              denza.        Gli            Stati         Uniti,                avendo                dato             il     loro
arabo                                                                                                                                                                              e di mezzi
           pales tinese.                                                                                                  contributo                  di     sangue                                              alia            vittoria
        II 2 ottobre    il dott.                             Silver,           presidente                 della            in quella            guerra,             hanno            ritenuto               di     non           potersi
Sezione             statunitense                                                       Ebraica,              di           sottrarre              ad         una       certa                                                      circa          il
                                                      delFAgenzia                                                                                                                     responsabilita
chiaro            che                Ebrei                 accettavano                    in     linea        di          modo         con        cui        sarebbero                stati           sistemati                   i terri
                           gli
massima                 il progetto                   di maggioranza                           per        l'isti           tori     liberati           o circa                1'avvenire              dei                          allora
                                                                                                                                                                                                                 popoli
 tuzione           di     due         Stati                indipendenti,                   ebraico            ed           liberati.        Essi            ritennero               che     questi            popoli              doves
arabo.                                                                                                                    sero       essere                avviati            all'autogoverno                      e              inoltre
        Le discussioni                     continuarono                       fino al 29 novem                            che      dovesse                 essere         costituita                  in Palestina                       una

bre.         Le      notizie               seguenti                 ne                               i prin               patria       per gli Ebrei.                     Successivamente                            il Governo
                                                                            segnalano
cipali                                E.        R.                                                                        degli       Stati           Uniti           ha           avuto            per      molto                 tempo
               sviluppi.
                                                                                                                          amichevoli                   relazioni               con     gli          Stati          indipendenti
   Dichiarazione                                 del               delegato     statuni                                   creati       nel Medio                  Oriente             ed        e lie to di              osservare

tense a favore                                 della                               ?    II                                che       essi        sono                          la maggior                                    membri
                                                                   spartizione.                                                                               per                                           parte
 10 ottobre                 il delegato                           statunitense                 Herschel                   dell'O.N.U.                  e     che          i    loro                                                     sono
                                                                                                                                                                                            rappresentanti
Johnson                 fece         la        seguente                  dichiarazione                    nella           presenti              a questa              riunione.
Commissione                                     ale         dell'Assemblea                                                     ? Si                                                                         alia
                                 sped                                                           generale                                   puo             ricordare,               riguardo                            Palestina,
dell'O.N.U.      per                      la Palestina:                                                                   che' nel              1917         il Governo                della    Gran    Bretagna,
     ? II                                                                                                                                                                                         *
                        del futuro governo                                                della        Pale                in una          dichiarazione                       nota        come   Dichiarazione
           problema
stina     pone    l'Assemblea     Generale                                                dell'O.N.U.                     Balfour',               annuncio                    di      considerare                       favorevol
di      fronte          a una             grave             e complessa                                                   mente            l'istituzione                   in Palestina                     di      una            patria
                                                                                          responsabi
 lita. L'Assemblea                         Generale,                    essendosi              assunto             il     nazionale              per         il popolo               ebraico              e che              avrebbe

compito             di presentare                          alia    Gran           Bretagna                delle           fatto      del         suo meglio                    per         facilitare               il consegui

proposte                in materia,                  deve           fare quanto                  b in suo                 mento            di         tale        obiettivo,                fermo             restando                   che

potere            per     elaborare                   una          soluzione              pratica           che           nulla       dovesse                essere            fatto           che        pregiudicasse                          i
sia     coerente               con         i principii                  fissati        nello         statuto              diritti      civili          e religiosi                 delle       comunita                 nonebrai
dell'O.N.U.                                                                                                               che      esistenti                in Palestina                   o        i diritti           e        la posi
        ?La         delegazione     degli                            Stati         Uniti             ritiene              zione        politica               degli           Ebrei         domiciliati                      in qual
che      il problema           e tanto urgente                                    da                        che           siasi     altra         parte              del        mondo.
                                                                                          esigere
 l'Assemblea                Generale                       proponga                una         soluzione                        Nel         1923 i principli fissati in questa dichia
prima             che     si chiuda                   l'attuale               sessione.           Siffatta                razione           vennero                                             nel mandato
                                                                                                                                                                    incorporati                                                        pale
urgenza              ci     viene               sottolineata                      dalle         continue                  stinese          affidato            dalla           Societa              delle        Nazioni                 alia
manifestazioni                       di        violenza                 che       si    svolgono                in        Gran                                        come                                       mandataria.
                                                                                                                                       Bretagna,                                       potenza
Palestina,                dai        contenuto                      della          relazione               spe            Siccome               gli         Stati      Uniti            non    facevano                                parte
ciale         e dalle           dichiarazioni                       del                           britan                  della        Societa               delle                                    nel                          venne
                                                                              delegato                                                                                        Nazioni,                             1924
nico          relative           alle          proposte                  della         Commissione                        conclusa              una          convenzione                        tra       essi       e       la Gran
e     alle                                                 future           della         Gran            Bre                                    relativamente                        ai       diritti           americani                    in
                   responsabilita                                                                                         Bretagna
tagna             in Palestina.                                                                                           Palestina.              Nel                                          di      questa                conven
                                                                                                                                                               preambolo
?                   ?
                                                                                                                 2og

zione          e                                il testo           del         mandato               pale                      ?Tanto           la     relazione              della     maggioranza                          che
                     incorporate
                           Stati        Uniti            diedero              il     loro        consenso               la dichiarazione                    del                                            britannico
stinese.NGli                                                                                                                                                           rappresentante
a questo     mandato.                           I membri                      di     questa         Com                in seno          a questa             Commissione                     sollevano                il pro
missione              sono         al     corrente               della             situazione            sue           blema          della          traduzione                in                          delle
                                                                                                                                                                                      pratica                            pro
cessivamente                     determinatasi                        in Palestina                      e dei          poste   dell'Assemblea                           Generale.
molti          sforzi        che sono               stati                                                                   ?Notiamo,                                                   che           la        relazione
                                                                compiuti              per raggiun                                         per                     esempio,
gere       una             soluzione.               Ci          troviamo              ora di fronte                    della     maggioranza                       indica           diversi                            in cui
                                                                                                                                                                                                     punti
ad       una           relazione               della            Commissione                       speciale             dalla     maggioranza                      stessa            e stato           ritenuto               che
dell'O.N.U.                  dedicata               alia        questione                 palestinese.                  l'O.N.U.         puo         essere        di aiuto.            E     stato            suggerito
         ?La                                               Stati         Uniti            e favorevole                 che       l'Assemblea                 Generale                                      talune         mi
                    delegazione              degli                                                                                                                                    approvi
ai principii   sostanziali  delle proposte     unanimi                                                                 sure      previste              per        il                          transitorio,                   che
                                                                                                                                                                            periodo
e del progetto della maggioranza       che prevede      la                                                              l'O.N.U.                                   alcuni                        della           sistema
                                                                                                                                         garantisca                                 punti
              e Vimmigrazione.     E   tuttavia    d'av                                                                zione         relativi         ai                       Santi         e ai         diritti        delle
spartizione                                                                                                                                                  Luoghi
viso      che         il progetto              della       maggioranza                       dovrebbe                  minoranze,               che        il Consiglio             Economico                   e Sociale
essere                                   a     taluni           emendamenti                       e modi               nomini            tre membri                    del       Comitato                  economico
                sottoposto
fiche          al      fine di             tradurre               in pratica                     con      piu          misto          e che       le Nazioni                 Unite          accettino                 il com
accuratezza                     i principii                a    cui       tutto             il piano             e                di      amministrare,                        con      un           sistema             fidu
                                                                                                                       pito

ispirato. La mia                         delegazione                  ritiene             che devono                   ciario         internazionale,                   la citta            di Gerusalemme.
essere                                       alcune             modifiche                   di     natura                      ?Gli      Stati       Uniti         sono                              a partecipare
         apportate                                                                                                                                                              disposti
                           Per                             Giaffa             dovrebbe              essere             a' un       piano         dell'O.N.U.                  mirante                ad        aiutare           le
geografica.                          esempio,
 inclusa             nello         Stato        arabo             poiche              si     tratta         di         parti   interessate    nell'attuazione                                  di         un'effettiva
una        citta                                                      araba.                                           e pratica    sistemazione                                              della            Palestina.
                           prevalentemente                                                                                                             politica
         ?Ma           la mia             delegazione                         fa     presente             che          Alludiamo               con questo               ad aiuti,            tramite            l'O.N.U.,
 l'Assemblea                    Generale                  potrebbe                   stabilire            che          per       affrontare                i problemi                 economici                  e     finan
 tutti         gli      abitanti               della            Palestina,                  quali         che          ziari       nonche             quello           dell'ordine               e    del            rispetto
 siano          la     loro        cittadinanza                   o      la        loro     residenza,                 della                     durante                il periodo             di          transizione.
                                                                                                                                     legge,
abbiano              garantito               Faccesso        ai porti, agli acque                                      Quest'ultimo                  problema                                  richiedere                l'uso
                                                                                                                                                                            potrebbe
dotti          e agli            impianti             elettrici   senza  differenza                                    di      uno                              Commissariato                    o        di      forze        di
                                                                                                                                         speciale
di      sorta;        che        vengano             concessi                 agli Arabi               e agli                           reclutate            su base           volontaria                 dall'O.N.U.
                                                                                                                       polizia
Ebrei,             senza        difTerenze,                garanzie                 costituzionali,                    Non         intendiamo                   pero         alludere          alia            possibility
comprese                garanzie                relative                alPeguaglianza                        di        che      alcuno          dei membri                    venga          meno              ai     propri
                            economiche;                     e     che         vengano               rafTor                                di                                nelle      sue     relazioni                inter
possibility                                                                                                            obblighi                  astenersi,
 zati       i poteri               del       Comitato                   economico                   mis     to.        nazionali,              dalFuso            della        minaccia                o della            vio

Qualsiasi                  soluzione                che          venga               proposta               da          lenza.        Riteniamo                                        che     lo statuto                 sara
                                                                                                                                                                 implicito
questa              Commissione                     dovrebbe                   essere            non      sol           rispettato.
 tanto             equa,        ma         anche               attuabile              e     di      natura                   ? In ultima                                       il problema                     dei
                                                                                                                                                           analisi,                                                    buoni
 tale      da         imporsi             all'approvazione                            delFopinione                      risultati        di una                                soluzione                      dallo
                                                                                                                                                           qualsiasi                                 dipende
pubblica              mondiale.                                                                                         stesso         popolo         palestinese.                  Perche           le nuove   isti
     ? La                                                        Stati             Uniti         desidera               tuzioni                                                                           occorre.           che
                     delegazione                    degli                                                                                politiche               possano              durare,
 fare      alcune               osservazioni                    circa         Fapplicazione                   di        sia     lo stesso            popolo        ad        assumersi                                il com
                                                                                                                                                                                                     presto
 quelle            proposte              che        potranno                  essere   fatte              dal                     di                                   al                      ordine                interno.
                                                                                                                        pito             provvedere                           proprio
 FAssemblea                     Generale                 circa           il    futuro             governo              Manifestazioni                      di     violenza              contro             le        autorita
 della     Palestina.                NelFincludere                       questo            argomento                    costituite            e contro            elementi              rivali        della          popola
 nelFordine                  del                           l'Assemblea                     non          intese          zione         locale     si sono           verificate
                                        giorno,                                                                                                                                             per molti                 anni       in
assumersi                  la responsabilita                      di governare                     la Pale              Palestina              e hanno             enormemente                       aumentato                   la
 stina         nel         periodo             di        transizione                  verso            Findi            diffkolta          di        trovare           una          soluzione             attuabile             di

 pendenza.                 La        responsabilita                     del         governo              della          questo           complesso                problema.                  Taluni              elementi
 Palestina              rimane            attualmente                    alia        potenza            man             hanno           fatto         ricorso          alia         forza     e al          terrore          per
 dataria.            L'Assemblea                    Generale                  non     assolverebbe                                                   i loro                                                ?      evidente
                                                                                                                        raggiungere                                scopi        particolari.
 pero      pienamente                     i suoi         compiti              se non prendesse                          che      queste          violenze              debbono               cessare             se     l'indi
 accuratamente                          in esame                il problema                 dell'attua                  pendenza              nella Terra              Santa          dovra          essere          qualche
 zione         delle         proposte               che         verranno                  fatte.                         cosa      di                di     una        frase                         di
                                                                                                                                         piu                                          priva                    significato.
-                          .
                                                                                                                        2IO

         ?                                                   dobbiamo                   adesso                                 la                           e     l'ordine            nelle        zone           ancora
             Signor   Presidente,                                                                        pren                           legge                                                                                         occupate.
dere          in esame    il modo                        con            cui     questa             Commis                     Ho            tuttavia               istruzioni               di dichiarare                   che        le truppe

 sione          dovra                                             nel           trattare              questa                  britanniche                          non          saranno              a     disposizione                       come
                                      procedere
                        Se            la Commissione                            e      favorevole                  ai          strumento                         per      imporre             una         soluzione                  della     que
 questione.
                     del proge               tto di maggioranza,                             dovremmo                         stione                  palestinese,                     sia        contro              gli        Arabi,             sia
principii
 istituire            un         sottocomitato                           per           l'elaborazione                          contro                 gli        Ebrei.

dei                                   di un programma                               che potremmo                                            ? II       fatto             che         sara
         particolari                                                                                                                                                                             praticamente                           impossi
proporre              all'Assemblea                       Generale.                                                           bile            ritirare                  dalla         Palestina                   Fultimo                  contin

         ?Le          conclusioni                                                   dall'Assemblea                            gente            militare                  prima          della         prossima                   estate,        non
                                                        raggiunte
Generale              rappresenteranno                                  l'opinione   collettiva                               porta              affatto                 la conseguenza                        che          la Gran            Bre

del      mondo.                  II                                    non     e stato     finora                              tagna                  debba               mantenere                      un'amministrazione
                                           problema
 suscettibile               di        alcuna            soluzione                per         il fatto         che             civile               in Palestina                      durante               tutto            il periodo              da

 le                                                               interessate                 non            sono             ora           ad        allora.           Al      contrario,               noi       ci riserbiamo                         il
        parti         principalmente
 state                      di raggiungere                             una      base         di accordo.                      diritto                 di         deporre              il Mandato                      e     di        porre         un
              capaci
Si       tratta        di        un         problema                     alia          cui         soluzione                   termine                  alia            nostra          amministrazione                               civile          in

                       mondiale                               portare               un       contributo                       ogni momento,                               dopo         che        sara      divenuto                   evidente
 l'opinione                                       pu6
della        massima                                             ?. (USIS,                     di Roma,                       che            nessuna                    soluzione,               accettabile                     tanto        dagli
                                    importanza
                                  E. R.                                                                                       Ebrei              quanto                 dagli        Arabi,          sara         stata           raggiunta.
 23-10-1947).
                                                                                                                                            ? In tale evento                         ci sara       un periodo  intermedio

                  del Delegato
      Dichiarazioni             britannico                                                                                     tra           il termine                   del Mandato                 e la ritirata  delle

suiratteggiamento    della Gran Bretagna                                                                                      ultime                  truppe            britanniche.                  In tale periodo                         inter

fino al completo ritiro delle sue truppe                                                                                      medio                   il Governo                di S. M.           nel Regno                     Unito          non
                                                ?                 II                                                          manterra
dalla           Palestina.                                                13        novembre                   sir                                              piu      oltre         un'amministrazione                                    civile

Alexander                                           delegato                   della         Gran            Bre               in Palestina                           e si      limitera             a mantenere                           l'ordine
                        Cadogan,
               ha      fatto al Sottocomitato                                    n.      1 le seguenti                        nelle           zone           ancora            occupate              dalle        forze rimanenti.
 tagna,
dichiarazioni:                                                                                                                Ne            consegue,                    ed         io penso             che       sia mio                 dove      re
        ?Nella         sua        comunicazione                           al Comitato                 ad hoc                  verso              il Sottocomitato                           di                                    dubbiezza
                                                                                                                                                                                                   fugare             ogni
del      26     settembre                    ilMinistro                   delle        Colonie               bri              su        questo                   punto              senza        ulteriore                  indugio,               che

 tannico         ha        annunziato                    che            il Governo                 di S. M.                   se una                  Commissione                      delVO.N.             U.        fosse           alV opera

             il Regno            Unito              ha       deciso              di      studiare              un             in Palestina                             per      provvedere                   ai                                     di
per                                                                                                                                                                                                                   preparativi
                       un         soliecito              ritiro           dalla         Palestina.                  I         una            soluzione                   che dovesse                 essere                                  con     la
piano          per                                                                                                                                                                                                    imposta
vari                                   tecnici            connessi                  con        tal       ritiro           forza,                 ess a non potrebbe                           attendersi                  che le autoritd
             problemi
 sono         stati        da         allora            attehtamente                         studiati              a          britanniche                        concorressero                ad     esercitare                 alcuna         atti

Londra           ed        io sono             adesso               in grado  di                     dare          a          vitd  neppure      amministrativa     o a mantenere     la
                Sottocomitato                           ed        al Comitato                       ad        hoc             legge  e l'ordine,    fatta eccezione   per  le limitate
questo
                                       informazioni                     sulle         intenzioni              del             aree            delle               quali              occorresse                   necessariamente
piu      dettagliate
mio      Governo.                                                                                                             rimanere                          in occupazione                     ?.      {Israel,              di        Roma,

        ?Questo              sgombero                    ha            due       aspetti:             quello                  20-11-1947).
militare            e quello                civile.       Da            parte         militare               sara                    Queste                      dichiarazioni                     furono                 ulteriormente

fatto ogni             sforzo per ridurre                              al minimo               il periodo                     confermate                          da      sir Alexander                   Cadogan                     il 20 no

richiesto             per                                              Non          b ancora                 tut              vembre.                       E.      R.
                                  l'operazione.
tavia                                  prevedere                       esattamente                   quanto
              possibile
          potra  occorrere                                   per          sgomberare     dalla                                          I        termini                      dell'accordo                            russo-statu
tempo
                                                                                                                                                                                                                  ?
Palestina    non soltanto                                    le        truppe ma     anche     il                             nitense                   per              la     spartizione.                                     II        15 set
foro          armamento                      ed                                                          Sono                 tembre                   le delegazioni                        degli         Stati          Uniti              e del
                                                         equipaggiamento.
tuttavia             autorizzato                    a    dichiarare                    che         le auto                    rU.R.S.S.                          si accordarono                       su          uno            schema             di

rita competenti                        sono       state           invitate          a predisporre                             soluzione                         della         questione                  palestinese                       redatto

in modo               che        l'evacuazione                          sia     del    tutto com                              nei           seguenti                    termini:

              il i? agosto                    1948.                                                                                              i?     II Mandato                      britannico                        per         la     Pale
pleta
       Per        tutto               il                      nel                             le     truppe                   stina              terminera                     il     i? maggio                   1948           e     le     forze
                                            tempo                             quale
britanniche                 rimarranno                       in qualche                   parte          della                armate                  della            Potenza          Mandataria                          saranno            riti

Palestina             esse        dovranno,                   per             certo,      mantenere                           rate           dai        Paese             in quella               data.
?                          ?
                                                                                                                      211

                                                                                    -
               2? Gli           Stati            Indipendenti                                Arabo           ed              necessita                di                al Consiglio   di Sicurezza
                                                                                                                                                             rivolgersi
Ebraico-                   inizieranno                 la loro esistenea                       dal        i? lu             per        quanto               non sia del    tutto inaspettato.

glio          1948,        o da       quella                                            data         (susse                           II     documento                           concordato                       contiene
                                                          precedente                                                                                                                                                                      questa
                                al      i? maggio)                 che         la Commissione                                annotazione:                           ?Durante                    il periodo                intercorrente
guentemente
dell'O.N.U.                  raccomandera                        e che             il Consiglio    di                        tra          la decisione                      dell'Assemblea                             Generale                    e      il
Sicurezza                 considerera                  come         desiderabile              e pra                          termine               del Mandato,                                 la Potenza                Mandataria
 ticabile.                                                                                                                   sara          richiesta                dall'Assemblea                          Generale                 di man

              30 Una            Commissione                        sara        nominata                dalla                 tenere              la                     e        l'ordine              e di                           ai
                                                                                                                                                        legge                                                          provvedere
Assemblea                   Generale                  e    composta                     di      tre o         di             servizi             essenziali                 ?.        {Israel,              di     Roma,        21-11

cinque          membri                  rappresentanti                    piccole               Potenze.                     i947)-              E.        R.

 (Su      questo            punto.             il Delegato               Sovietico               ha       pro

posto           di         aggiungere                     che       le    piccole                Potenze                             Decisione                         dell' Assemblea                                       Generale
               scelte           tra quelle                che     hanno                                          la                                             ?           II
 siano                                                                              approvato                               dell'O.N.U*                                               29 novembre                            l'Assemblea

 spartizione).                                                                                                              Generale                  dell'O.N.U.                         approvo            con         33 voti               favo

              4? Le          funzioni            della          Commissione                      saranno                     revoli,             13 contrari,                        10 astenuti                       il progetto                 gia
quelle          relative              aH'adempimento                           delle            decisioni                   accettato                  il 25 novembre                             dai        Comitato                    ad        hoc.

adottate              dall'Assemblea                       Generale,                    come         segue.                  II progetto                    prevede:
          (L'enumerazione                          dettagliata                          dei      compiti                                    i? evacuazione                                delle           truppe             britanniche

della         Commissione                       sara      ulteriormente                        elaborata                    entro           il        i? agosto                  1948;
 tenendo             presenti              le raccomandazioni                                della    mag^                                 2? cessazione                             del Mandato                         britannico                     a

                     delFU.N.S.C.O.P.,                           Je dichiarazioni                         russe             una           data         da            fissarsi             dai     Governo                    britannico,
gioranza
del       3    novembre                    e     i suggerimenti                          espressi           da              d'accordo                 con           ilConsiglio  di Sicurezza,                                  comunque
altre         Potenze).                                                                                                     non                                        al i? agosto    1948;
                                                                                                                                          posteriore
              50 La          Commissione                         dara          assistenza                  alia                            30 proclamazione                                 dello           Stato         arabo           e dello

Potenza              Mandataria                        nell'esecuzione                         dei         suoi             Stato               ebraico                indipendenti                              entro          due            mesi

compiti              fino al               termine          del Mandato.                                                    dall'evacuazione                            delle               truppe               britanniche;
              6? La         Commissione                         sara      responsabile                     del                             40     nomina               di unaCommssiane                                      dell'O.N.U.
 l'amministrazione                             nel periodo                transitorio,                se vi                 incaricata                 di       dare             esecuzione                  alle         raccomanda

sara,         tra la cessazione                        del Mandato                      e la                                zioni           dell'Assemblea,                                di     assistere                    la    Potenza
                                                                                             procla
mazione              di                                      dei         due        Stati.                                  mandataria                                                                           dei     suoi        doveri             e
                             indipendenza                                                                                                                   nell'adempimento
              7? La         Commissione                         agira         sotto           Fautorita                     di       assumere                   la     responsabilita                            dell'amministra
e con          la guida           del Consiglio                     di Sicurezza                     e sara                 zione                                                nel                   trnsitorio                                      tra
                                                                                                                                             palestinese                                  periodo
ispirata             nelle           sue        attivita           dalle            raccomanda                               la fine del Mandato                                     e l'inizio dell'indipendenza.

zioni         dell'Assemblea                     Generale                e dalle               istruzioni                   (Relazioni                 Inter nazionali,                          di Milano,                  6-12-1947).
che,      nell'ambito                   delle          raccomandazioni                          dell'As                              La          Bolivia,                la          Cecoslovacchia,                                la     Dani
semblea          Generale,                     le saranno              date         dal Consiglio                           marca,               il Panama                       e     le Filippine                     hanno              avuto

di     Sicurezza.                                                                                                           dall'O.N.U.                     l'incarico                     i     formare                  la        Commis
              8? La          Commissione                         fara         periodicamente                                sione          di     cinque             membri                     che       curera             l'esecuzione
dei        rapporti              al
                           Consiglio                                di        Sicurezza;                   per              della          decisione.                   E.           R.
               mensilmente      e piu                               frequentemente                            se
regola
sara necessario.                        (Piu       esatta           precisazione                      potra                          Commento                           britannico                               all'inizio                        dei
                                                                                                             su                                                                                       ?
essere          fatta           dalla          Commissione                         Esecutiva                                disordini                      in        Palestina.                                   L'Uffkio                     Cen

questo          punto).                                                                                                     trale          Informazioni                      britannico                      comunico                    in data
      A                                          di       quanto               e    compreso                  in            3 dicembre                      attraverso                      il London                  Press         Service:
               complemento
questo          accordo               si aggiunge                   che gli              Stati       Uniti                           Quanti             hanno                assistito                 ai        disordini                di       ieri

                          che        possa    non                occorrere    il periodo                                    in Gerusalemme                                  (primo               giorno                dello         sciopero
ritengono
                                                                   e il i?
transitorio                tra il i? maggio                                luglio e pro                                     arabo           di        protesta               per            la    spartizione)                      elogiano
pongono               il    i? maggio    come                          data         per         la quale                    la condotta                     dei        soldati                  e della                                  britan
                                                                                                                                                                                                                   polizia
si possa         tentare              di essere             in grado               di proclamare                            nica.          Nell'esecuzione                            del         loro           compito                 relativo

Findipendenza dei due Stati. Gli Stati Uniti                                                                                al       mantenimento                                dell'ordine                      i      soldati               e        la

                       altresi          che        la Comissione                        debba             rice                                                       hanno                dato        prova             di      tatto          e di
ritengono                                                                                                                   polizia              inglese
vere          esatte            istruzioni,                 tali         da        eliminare                     la         coraggio               nell'intervenire                              per        dividere                le masse
-                      -
                                                                                                                        2 12


di Arabi e di Ebrei e per proteggere i cittadini                                                                           Guardian.                    Stern          e stato            ucciso          da      un        colpo         di
 senza         difesa             dell'una              e dell'altra                   comunita.                Si             arma         da        fuoco            a Gerusalemme.

 ritiene            che Tazione                    delle        forze         britanniche                      sia                   Presso          Tulkarm                  due       autoblindo                arabe           hanno

eftettivamente                       riuscita             a     ridurre             gli       incidenti,                   aperto               il fuoco             con       le mitragliatrici                           di     bordo
tanto          in numero                  che       in gravita.               Disordini                      sono              ferendo          gravemente                    un radiotelegrafista                               ingtese.
                           ieri    anche            in altre                              della          Pale                        Dal         loro        canto           elementi               della         ?                 Zvai
scoppiati                                                                   parti                                                                                                                                     Irgun
                                                                                                                                                ? hanno                                                                          in una
stina, ma                  i peggiori               sono            stati     quelli           di Geru                     Leumi                                    ferito          a   colpi         di mitra,
salemme.                 Dimostrazioni                         contro              la     spartizione                      via         centrale              di Gerusalemme,                              un      sottotenente
 sono         contemporaneamente                                     avvenute                nel        basso                  ed    un         sottufficiale                britannici.
                                             Beirut            e Damasco.                  Dimostra                                  La         cifra                  alta     di                          umane                e stata
Egitto,             Baghdad,                                                                                                                                 piu                          perdite
 zioni     di       studenti              in Cairo            hanno           causato             qualche                      raggiunta                a         Safad,        dove            gravi           scontri                sono

disordine                mentre              in Alessandria                        si $ono              svolte             avvenuti                  fra Arabi                 ed       Ebrei,            che         hanno            lun
almeno                  in apparenza                     pacificamente.                       A         Zaqa               gamente                  battagliato                fra loro con                    armi         da     fuoco

 ziq,      a        nord          del     Cairo,               sembra              che         ITstituto                   di                       genere             cosi     da                                         le     truppe
                                                                                                                                     ogni                                                    costringere
Britannico                  sia      stato          attaccato                 e                                                                 a     intervenire               e       le autorita                   britanniche
                                                                                       danneggiato.                            inglesi
         II Governo                 di Sua Maesta                           ha gia         reso noto                           ad                            il coprifuoco.
                                                                                                                                       imporre
 che     finche             conserva               il Mandato                     sulla       Palestina                               Intanto                le notizie             deH'improvviso                          insorgere
 intende            continuare               a mantenere                    la legge e V ordine                            di                                        di      colera           in Siria          ha messo                   in
                                                                                                                              un'epidemia
 in questo               territorio.              L'annuncio                   della          decisione                    un certo senso                          il bastone             fra le ruote                 alia      prepa
 dell'Assemblea                         delle           Nazioni               Unite               circa             il         razione           degli        Arabi           per       la guerra              aperta             contro

 futuro            della      Palestina                 ha      indubbiamente                           accre              gli        Ebrei.            L'Traq,                infatti,          ha         imposto               severe

 sciuto            la      tensione            tanto           all'interno                della          Pale                  restrizioni              al        traffico      e       ha     ordinato                che        tutti        i

 stina         quanto             nei     vicini         paesi           arabi.         Nel         periodo                    viaggiatori provenienti     dai Libano,    dalla  Pale^
che        intercorre                   fino       al         i? agosto,                data            fissata             stina, dalla    Siria   e dalla                       ven
                                                                                                                                                              Transgiordania
 per          il    completamento                             del        ritiro         delle           Forze              gano                   a quarantena.     Le   conseguenze
                                                                                                                                   sottoposti
Militari             britanniche,                   il Governo                    di    Sua Maesta                             di                    misure,               rileva         VAssociated                  Press,           ove
                                                                                                                                     queste
 deve              affrontare                un         compito              difficile              e       assai              si    pensi           che          la Siria          era       stata         prescelta              come

 delicato.              Negli        ambienti                 diplomatici                 viene             fatto              sede        dell'addestramento                           dei      volontari                 arabi        per
 osservare                 che       il Governo                     di      Sua     Maesta                   avra              la     campagna                    contro                  Ebrei,            non            sono         per
                                                                                                                                                                                gli
 a      che        fare      con        disordini               di                     gene       re entro                     ora     calcolabili                ma       saranno            certamente                   rilevanti.
                                                                         ogni
 la Palestina                     fino alia         data            in cui cedera                    il man                    {Osservatore                  Romano,            23-12-1947).                                      E.     R.

 dato;         ma          esso         spera           che         i Governi                dei         vicini

paesi          arabi          non            vorranno
                                          rendergli  i compiti                                                                       Pubblicazioni                             arabe                sulla         Palestina.
 ancora                                      con pieno     senso                                                           ?
                  piu           difficili.
                                   Agendo                                                                                              Abbiamo                      sott'occhio                  quattro                   pubblica
 della         loro responsabilita      e moderando    l'ardore                                                                zioni            in difesa              dei     diritti           degli          Arabi               della
 dei      loro           sudditi,            i Governi                   arabi          possono               fare             Palestina:
                                                                                                                                                                                                      ?                    statement
molto              per      evitare            incresciosi                  sviluppi              in Pale                            The         Palestine                Arabe           Case.                 A

 stina         durante               il periodo                 di         transizione.                     [Lon               by          the Arab Higher                              Committee                       (the Body
don      Press             Service,           edizione               romana,              3-12-1947).                          representing                   the Palestine                   Arabs).           Cairo,             aprile
                                                                                                        E.     R.               1947,        in-8?,           70 pp.           Conclude                   con         le        seguenti
                                                                                                                               richieste:

        Trecento                     vittime                   dei          disordini                       fino                           a)       blocco                completo                   dell'immigrazione
      21 dicembre.     ?                                                                     22 dicem
 al                                                     Gerusalemme,                                                           ebraica;
        -
 bre.     Nella  giornata                               di      ieri        si sono            deplorati                                    b) blocco               'completo                 del         trasferimento                   di
 in Palestina                     dieci        morti            che         aggiunti             a quelli                      terre        agli        Ebrei;
 dei     giorni             precedenti                   hanno              portato             a       300          il                     c) abolizione                  del Mandato                    e della Dichiara

  totale           delle      perdite             umane              dal                        in cui             fu          zione        Balfour;
                                                                             giorno
decisa              la spartizione                  della           Terrasanta.                                                            d)       riconoscimento                        del     diritto   legittimo
        Fra          i morti            di        ieri vi           b anche             un        ebreo            di                      Arabi             al     loro paese               e riconoscimento      del
                                                                                                                               degli
 <:ittadinanza                     britannica,                       tale         Robert                Stern,                                  della    Palestina                                        come             Stato         so
                                                                                                                               l'indipendenza
 impiegato                  nell'Ufficio                 Informazioni                     della             Pale               vrano alia stessa    stregua    degli                                      altri       Stati        arabi

stina,             ex-dipendente                        del         londinese           Manchester                             indipendenti e salvaguardia                                            dei diritti delle
PALESTINA

More Related Content

More from hqazx

PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINAhqazx
 
La deliberazione della Grande Assemblea delle Nazioni Unite relativa alla ist...
La deliberazione della Grande Assemblea delle Nazioni Unite relativa alla ist...La deliberazione della Grande Assemblea delle Nazioni Unite relativa alla ist...
La deliberazione della Grande Assemblea delle Nazioni Unite relativa alla ist...hqazx
 
Enciclica del Papa che indice nuove suppliche per la pacificazione della Pale...
Enciclica del Papa che indice nuove suppliche per la pacificazione della Pale...Enciclica del Papa che indice nuove suppliche per la pacificazione della Pale...
Enciclica del Papa che indice nuove suppliche per la pacificazione della Pale...hqazx
 
Relazione del Conte Bernadotte all'O.N.U. per la Palestina (18 settembre 1948)
Relazione del Conte Bernadotte all'O.N.U. per la Palestina (18 settembre 1948)Relazione del Conte Bernadotte all'O.N.U. per la Palestina (18 settembre 1948)
Relazione del Conte Bernadotte all'O.N.U. per la Palestina (18 settembre 1948)hqazx
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINAhqazx
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINAhqazx
 
Sunto ufficiale della Relazione della Commissione dell'O.N.U. per la Palestina
Sunto ufficiale della Relazione della Commissione dell'O.N.U. per la PalestinaSunto ufficiale della Relazione della Commissione dell'O.N.U. per la Palestina
Sunto ufficiale della Relazione della Commissione dell'O.N.U. per la Palestinahqazx
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINAhqazx
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINAhqazx
 
La lettera di Ibn Sa'ud al Presidente Truman per la Palestina (15 ottobre 1946)
La lettera di Ibn Sa'ud al Presidente Truman per la Palestina (15 ottobre 1946)La lettera di Ibn Sa'ud al Presidente Truman per la Palestina (15 ottobre 1946)
La lettera di Ibn Sa'ud al Presidente Truman per la Palestina (15 ottobre 1946)hqazx
 
TERMINI VECCHI E NUOVI DEL PROBLEMA PALESTINESE
TERMINI VECCHI E NUOVI DEL PROBLEMA PALESTINESETERMINI VECCHI E NUOVI DEL PROBLEMA PALESTINESE
TERMINI VECCHI E NUOVI DEL PROBLEMA PALESTINESEhqazx
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINAhqazx
 
LE FASI DEL PENSIERO SIONISTICO ESPOSTE DA UN SIONISTA
LE FASI DEL PENSIERO SIONISTICO ESPOSTE DA UN SIONISTALE FASI DEL PENSIERO SIONISTICO ESPOSTE DA UN SIONISTA
LE FASI DEL PENSIERO SIONISTICO ESPOSTE DA UN SIONISTAhqazx
 

More from hqazx (13)

PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINA
 
La deliberazione della Grande Assemblea delle Nazioni Unite relativa alla ist...
La deliberazione della Grande Assemblea delle Nazioni Unite relativa alla ist...La deliberazione della Grande Assemblea delle Nazioni Unite relativa alla ist...
La deliberazione della Grande Assemblea delle Nazioni Unite relativa alla ist...
 
Enciclica del Papa che indice nuove suppliche per la pacificazione della Pale...
Enciclica del Papa che indice nuove suppliche per la pacificazione della Pale...Enciclica del Papa che indice nuove suppliche per la pacificazione della Pale...
Enciclica del Papa che indice nuove suppliche per la pacificazione della Pale...
 
Relazione del Conte Bernadotte all'O.N.U. per la Palestina (18 settembre 1948)
Relazione del Conte Bernadotte all'O.N.U. per la Palestina (18 settembre 1948)Relazione del Conte Bernadotte all'O.N.U. per la Palestina (18 settembre 1948)
Relazione del Conte Bernadotte all'O.N.U. per la Palestina (18 settembre 1948)
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINA
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINA
 
Sunto ufficiale della Relazione della Commissione dell'O.N.U. per la Palestina
Sunto ufficiale della Relazione della Commissione dell'O.N.U. per la PalestinaSunto ufficiale della Relazione della Commissione dell'O.N.U. per la Palestina
Sunto ufficiale della Relazione della Commissione dell'O.N.U. per la Palestina
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINA
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINA
 
La lettera di Ibn Sa'ud al Presidente Truman per la Palestina (15 ottobre 1946)
La lettera di Ibn Sa'ud al Presidente Truman per la Palestina (15 ottobre 1946)La lettera di Ibn Sa'ud al Presidente Truman per la Palestina (15 ottobre 1946)
La lettera di Ibn Sa'ud al Presidente Truman per la Palestina (15 ottobre 1946)
 
TERMINI VECCHI E NUOVI DEL PROBLEMA PALESTINESE
TERMINI VECCHI E NUOVI DEL PROBLEMA PALESTINESETERMINI VECCHI E NUOVI DEL PROBLEMA PALESTINESE
TERMINI VECCHI E NUOVI DEL PROBLEMA PALESTINESE
 
PALESTINA
PALESTINAPALESTINA
PALESTINA
 
LE FASI DEL PENSIERO SIONISTICO ESPOSTE DA UN SIONISTA
LE FASI DEL PENSIERO SIONISTICO ESPOSTE DA UN SIONISTALE FASI DEL PENSIERO SIONISTICO ESPOSTE DA UN SIONISTA
LE FASI DEL PENSIERO SIONISTICO ESPOSTE DA UN SIONISTA
 

PALESTINA

  • 1. PALESTINA Author(s): E. R. Reviewed work(s): Source: Oriente Moderno, Anno 27, Nr. 10/12 (Ottobre-Dicembre 1947), pp. 207-213 Published by: Istituto per l'Oriente C. A. Nallino Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25811630 . Accessed: 13/08/2012 16:21 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. . Istituto per l'Oriente C. A. Nallino is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Oriente Moderno. http://www.jstor.org
  • 2. ? ? 207 II progetto della Grande Siria con Interrogazioni alia Camera dei Co " dannato dalla Camera dei Deputati si muni sul " Mufti della Palestina e ? riana. II 29 settembre la Camera dei De la Legione Araba transgiordanica in ? a putati siriana approvo la seguente mozione: Palestina. Rispondendo interrogazioni ? La Camera dei Deputati di Siria, a domanda cirea 1'ex Mufti di Gerusalemme, il sig. May della maggioranza dei deputati affinche fosse hew, Sottosegretario parlamentare agli Affari tenuta una seduta dedicata al progetto Esteri, ha dichiarato: ? Quando 1'ex Mufti di speciale della Grande Siria patrocinato dai Re 'Abdal Gerusalemme arrivo in Egitto nel 1946, il rap lah, uditi i signori deputati a questo proposito: presentante di Sua Maesta chiese5 se il Governo ?Condanna il progetto della Grande Siria egiziano gli avrebbe impedito di lasciare il che nasconde personali e interessi sionisti paese. II Governo fece presente di scopi egiziano e tende a distruggere e la sovra non poter assumere tale In tali cir l'indipendenza impegno. nita della Siria e del suo regime; costanze ulteriori note al Governo su egiziano ?Dichiara questo progetto contrario alia questa non servirebbero a nulla e questione Carta dell'O.N.U. e al diritto internazionale; niente e stato fatto. 1'ex Mufti percio Quando ?Saluta la riunione delle parti al tutto, pre via arrivo a Beirut dall'Egitto 1'8 ottobre, l'lnca denuncia dei trattati e di altri sotto il ricato d'Aflari di Sua Maesta informo il Go^ obblighi, regime e aassoluta; verno libanese che l'arrivo delYex Afufti avrebbe repubblicano l'indipendenz ? Chiede al Governo di causato sfavorevole sul Governo prendere i?provve impressione dimenti necessari per difendere Tindipendenza di Sua Maesta. In base a istruzioni ricevute e la sovranita del paese ed allontanare da esso informo successivamente il Governo liba egli ogni minaccia. nese che il Governo di Sua Maesta era certo si ? Insiste il Governo affinche sarebbe all'ex Mufti di svolgere azioni presso rivolga impedito ai sovrani arabi e ai loro governi i ringrazia che potessera nuove difncolta alia aggiungere menti del popolo siriano per accor amministrazione britannica in Palestina ?. l'appoggio dato alia Siria nel suo atteggiamento contro il a una interrogazione sulla Rispondendo progetto della Grande Siria. Damasco, 29 set Legione araba, il sig. Mayhew ha dichiarato: ? L'articolo tembre 1947 ?. {Le Soir, di Beirut, 30-9-1947). 17 del Mandato prevede che 1'ammi E. R. nistrazione della Palestina possa organizzare su base volontaria le forze necessarie per la con Conflitto nel Gebel Druso. ? II 4 servazione della e dell'ordine. L'accordo pace novembre gruppi di aderenti al Parti to del in base al quale parte delle Forze Armate di (shctbiyyun) attaccarono villaggi in dire Trahsgiordania viene impiegata in Palestina Popolo zione di al-Qaryah, residenza di Sultan Pascia a disposizione del Comandante in Capo Ha el-Atrash, incendiando abitazioni e avuto inizio allorche la Transgiordania era proprieta dei sostenitori di Sultan Pascia. II 5 novembre sotto Mandato britannico ed e continuato dopo in uno scontro in localita tra i soste di questo paese senza nuovi Baqqah 1'indipendenza nitori di Sultan Pascia el-A trash e gli aderenti accordi scritti, ma naturalmente cpn il libero al Partito del ultimi furono consenso del Re 'Abdallah, consenso che e Popolo, questi sgo molti restarono uccisi e tra questi il molto dal Governo di Sua Maesta ?. minati, apprezzato Hamzah ed-Darwtsh. (al~lAmal, di Bei {London Press Service, 27-10-1947). E. R. sayyid rut, 6-11-1947). E. R. I lavori dei Comitato dell' O.N.U. ? IV.? per la Palestina. I lavori del Comitato PALESTINA, ad hoc per la Palestina costituito in seno al II " Mufti" Amin el-Huseini si trasfe 1'O.N.U. con la partecipazione di un delegato risce nel Libano. ? L'8 ot dei Stati membri si riuni il dall'Egitto per ognuno 56 tobre il Mufti Amin el-Huseini lascio il 25 settembre sotto la presidenza del delegato Cairo in aereo e scese a Beirut, dove australiano dott. Evatt. II 26 settembre il partecipo ai lavori della Societa Stati Arabi convo Ministro britannico per le Colonie, Creech Jo degli cata decisioni sulla della Pale nes, espose il punto di vista del suo Governo per questione stina. favorevole alia cessazione del Mandato e alia (al~Ahrdm, 9-10--1947).
  • 3. ? ? 208 concessione dell'indipendenza alia Palestina. ?Nelle scorse settimane questa Commis Tenne pero a precisare due punti: i? il Governo sione ha potuto ascoltare il punto di vista di di Sua Maesta era pronto ad assumere la respon alcuni dei suoi membri e, per quanto riguarda sabilita dell'esecuzione di ogni progetto che i popoli principalmente interessati, le dichiara fosse accettabile tanto agli Ebrei che agli Arabi; zioni dei rappresentanti del Supremo Comitato 2? se l'Assemblea raccomandasse un progetto arabo e dell'Agenzia Ebraica per la Pale non accettabile ad ambo le parti, il Governo stina. La delegazione degli Stati Uniti ritiene di Sua Maesta non si sentirebbe in grado di che tale discussione ha dato un contributo ad effetto. sostanziale e spera. che possa continuare con la portarlo II delegato del Supremo Comitato Arabo maggior ampiezza possibile. della dott. Gemal affermo ? Si ricordare alia fine della Palestina, el-Huseini, puo che, prima il 27 settembre che Arabi non potevano guerra mondiale, venne liberata una grande gli accettare alcuna delle soluzioni proposte dalla zona del Medio Oriente, tra cui la Palestina, e Commissione di inchiesta e insistevano per la un certo numero di Stati ottennero l'indipen proclamazione delPmdipendenza dello Stato denza. Gli Stati Uniti, avendo dato il loro arabo e di mezzi pales tinese. contributo di sangue alia vittoria II 2 ottobre il dott. Silver, presidente della in quella guerra, hanno ritenuto di non potersi Sezione statunitense Ebraica, di sottrarre ad una certa circa il delFAgenzia responsabilita chiaro che Ebrei accettavano in linea di modo con cui sarebbero stati sistemati i terri gli massima il progetto di maggioranza per l'isti tori liberati o circa 1'avvenire dei allora popoli tuzione di due Stati indipendenti, ebraico ed liberati. Essi ritennero che questi popoli doves arabo. sero essere avviati all'autogoverno e inoltre Le discussioni continuarono fino al 29 novem che dovesse essere costituita in Palestina una bre. Le notizie seguenti ne i prin patria per gli Ebrei. Successivamente il Governo segnalano cipali E. R. degli Stati Uniti ha avuto per molto tempo sviluppi. amichevoli relazioni con gli Stati indipendenti Dichiarazione del delegato statuni creati nel Medio Oriente ed e lie to di osservare tense a favore della ? II che essi sono la maggior membri spartizione. per parte 10 ottobre il delegato statunitense Herschel dell'O.N.U. e che i loro sono rappresentanti Johnson fece la seguente dichiarazione nella presenti a questa riunione. Commissione ale dell'Assemblea ? Si alia sped generale puo ricordare, riguardo Palestina, dell'O.N.U. per la Palestina: che' nel 1917 il Governo della Gran Bretagna, ? II * del futuro governo della Pale in una dichiarazione nota come Dichiarazione problema stina pone l'Assemblea Generale dell'O.N.U. Balfour', annuncio di considerare favorevol di fronte a una grave e complessa mente l'istituzione in Palestina di una patria responsabi lita. L'Assemblea Generale, essendosi assunto il nazionale per il popolo ebraico e che avrebbe compito di presentare alia Gran Bretagna delle fatto del suo meglio per facilitare il consegui proposte in materia, deve fare quanto b in suo mento di tale obiettivo, fermo restando che potere per elaborare una soluzione pratica che nulla dovesse essere fatto che pregiudicasse i sia coerente con i principii fissati nello statuto diritti civili e religiosi delle comunita nonebrai dell'O.N.U. che esistenti in Palestina o i diritti e la posi ?La delegazione degli Stati Uniti ritiene zione politica degli Ebrei domiciliati in qual che il problema e tanto urgente da che siasi altra parte del mondo. esigere l'Assemblea Generale proponga una soluzione Nel 1923 i principli fissati in questa dichia prima che si chiuda l'attuale sessione. Siffatta razione vennero nel mandato incorporati pale urgenza ci viene sottolineata dalle continue stinese affidato dalla Societa delle Nazioni alia manifestazioni di violenza che si svolgono in Gran come mandataria. Bretagna, potenza Palestina, dai contenuto della relazione spe Siccome gli Stati Uniti non facevano parte ciale e dalle dichiarazioni del britan della Societa delle nel venne delegato Nazioni, 1924 nico relative alle proposte della Commissione conclusa una convenzione tra essi e la Gran e alle future della Gran Bre relativamente ai diritti americani in responsabilita Bretagna tagna in Palestina. Palestina. Nel di questa conven preambolo
  • 4. ? ? 2og zione e il testo del mandato pale ?Tanto la relazione della maggioranza che incorporate Stati Uniti diedero il loro consenso la dichiarazione del britannico stinese.NGli rappresentante a questo mandato. I membri di questa Com in seno a questa Commissione sollevano il pro missione sono al corrente della situazione sue blema della traduzione in delle pratica pro cessivamente determinatasi in Palestina e dei poste dell'Assemblea Generale. molti sforzi che sono stati ?Notiamo, che la relazione compiuti per raggiun per esempio, gere una soluzione. Ci troviamo ora di fronte della maggioranza indica diversi in cui punti ad una relazione della Commissione speciale dalla maggioranza stessa e stato ritenuto che dell'O.N.U. dedicata alia questione palestinese. l'O.N.U. puo essere di aiuto. E stato suggerito ?La Stati Uniti e favorevole che l'Assemblea Generale talune mi delegazione degli approvi ai principii sostanziali delle proposte unanimi sure previste per il transitorio, che periodo e del progetto della maggioranza che prevede la l'O.N.U. alcuni della sistema garantisca punti e Vimmigrazione. E tuttavia d'av zione relativi ai Santi e ai diritti delle spartizione Luoghi viso che il progetto della maggioranza dovrebbe minoranze, che il Consiglio Economico e Sociale essere a taluni emendamenti e modi nomini tre membri del Comitato economico sottoposto fiche al fine di tradurre in pratica con piu misto e che le Nazioni Unite accettino il com accuratezza i principii a cui tutto il piano e di amministrare, con un sistema fidu pito ispirato. La mia delegazione ritiene che devono ciario internazionale, la citta di Gerusalemme. essere alcune modifiche di natura ?Gli Stati Uniti sono a partecipare apportate disposti Per Giaffa dovrebbe essere a' un piano dell'O.N.U. mirante ad aiutare le geografica. esempio, inclusa nello Stato arabo poiche si tratta di parti interessate nell'attuazione di un'effettiva una citta araba. e pratica sistemazione della Palestina. prevalentemente politica ?Ma la mia delegazione fa presente che Alludiamo con questo ad aiuti, tramite l'O.N.U., l'Assemblea Generale potrebbe stabilire che per affrontare i problemi economici e finan tutti gli abitanti della Palestina, quali che ziari nonche quello dell'ordine e del rispetto siano la loro cittadinanza o la loro residenza, della durante il periodo di transizione. legge, abbiano garantito Faccesso ai porti, agli acque Quest'ultimo problema richiedere l'uso potrebbe dotti e agli impianti elettrici senza differenza di uno Commissariato o di forze di speciale di sorta; che vengano concessi agli Arabi e agli reclutate su base volontaria dall'O.N.U. polizia Ebrei, senza difTerenze, garanzie costituzionali, Non intendiamo pero alludere alia possibility comprese garanzie relative alPeguaglianza di che alcuno dei membri venga meno ai propri economiche; e che vengano rafTor di nelle sue relazioni inter possibility obblighi astenersi, zati i poteri del Comitato economico mis to. nazionali, dalFuso della minaccia o della vio Qualsiasi soluzione che venga proposta da lenza. Riteniamo che lo statuto sara implicito questa Commissione dovrebbe essere non sol rispettato. tanto equa, ma anche attuabile e di natura ? In ultima il problema dei analisi, buoni tale da imporsi all'approvazione delFopinione risultati di una soluzione dallo qualsiasi dipende pubblica mondiale. stesso popolo palestinese. Perche le nuove isti ? La Stati Uniti desidera tuzioni occorre. che delegazione degli politiche possano durare, fare alcune osservazioni circa Fapplicazione di sia lo stesso popolo ad assumersi il com presto quelle proposte che potranno essere fatte dal di al ordine interno. pito provvedere proprio FAssemblea Generale circa il futuro governo Manifestazioni di violenza contro le autorita della Palestina. NelFincludere questo argomento costituite e contro elementi rivali della popola nelFordine del l'Assemblea non intese zione locale si sono verificate giorno, per molti anni in assumersi la responsabilita di governare la Pale Palestina e hanno enormemente aumentato la stina nel periodo di transizione verso Findi diffkolta di trovare una soluzione attuabile di pendenza. La responsabilita del governo della questo complesso problema. Taluni elementi Palestina rimane attualmente alia potenza man hanno fatto ricorso alia forza e al terrore per dataria. L'Assemblea Generale non assolverebbe i loro ? evidente raggiungere scopi particolari. pero pienamente i suoi compiti se non prendesse che queste violenze debbono cessare se l'indi accuratamente in esame il problema dell'attua pendenza nella Terra Santa dovra essere qualche zione delle proposte che verranno fatte. cosa di di una frase di piu priva significato.
  • 5. - . 2IO ? dobbiamo adesso la e l'ordine nelle zone ancora Signor Presidente, pren legge occupate. dere in esame il modo con cui questa Commis Ho tuttavia istruzioni di dichiarare che le truppe sione dovra nel trattare questa britanniche non saranno a disposizione come procedere Se la Commissione e favorevole ai strumento per imporre una soluzione della que questione. del proge tto di maggioranza, dovremmo stione palestinese, sia contro gli Arabi, sia principii istituire un sottocomitato per l'elaborazione contro gli Ebrei. dei di un programma che potremmo ? II fatto che sara particolari praticamente impossi proporre all'Assemblea Generale. bile ritirare dalla Palestina Fultimo contin ?Le conclusioni dall'Assemblea gente militare prima della prossima estate, non raggiunte Generale rappresenteranno l'opinione collettiva porta affatto la conseguenza che la Gran Bre del mondo. II non e stato finora tagna debba mantenere un'amministrazione problema suscettibile di alcuna soluzione per il fatto che civile in Palestina durante tutto il periodo da le interessate non sono ora ad allora. Al contrario, noi ci riserbiamo il parti principalmente state di raggiungere una base di accordo. diritto di deporre il Mandato e di porre un capaci Si tratta di un problema alia cui soluzione termine alia nostra amministrazione civile in mondiale portare un contributo ogni momento, dopo che sara divenuto evidente l'opinione pu6 della massima ?. (USIS, di Roma, che nessuna soluzione, accettabile tanto dagli importanza E. R. Ebrei quanto dagli Arabi, sara stata raggiunta. 23-10-1947). ? In tale evento ci sara un periodo intermedio del Delegato Dichiarazioni britannico tra il termine del Mandato e la ritirata delle suiratteggiamento della Gran Bretagna ultime truppe britanniche. In tale periodo inter fino al completo ritiro delle sue truppe medio il Governo di S. M. nel Regno Unito non ? II manterra dalla Palestina. 13 novembre sir piu oltre un'amministrazione civile Alexander delegato della Gran Bre in Palestina e si limitera a mantenere l'ordine Cadogan, ha fatto al Sottocomitato n. 1 le seguenti nelle zone ancora occupate dalle forze rimanenti. tagna, dichiarazioni: Ne consegue, ed io penso che sia mio dove re ?Nella sua comunicazione al Comitato ad hoc verso il Sottocomitato di dubbiezza fugare ogni del 26 settembre ilMinistro delle Colonie bri su questo punto senza ulteriore indugio, che tannico ha annunziato che il Governo di S. M. se una Commissione delVO.N. U. fosse alV opera il Regno Unito ha deciso di studiare un in Palestina per provvedere ai di per preparativi un soliecito ritiro dalla Palestina. I una soluzione che dovesse essere con la piano per imposta vari tecnici connessi con tal ritiro forza, ess a non potrebbe attendersi che le autoritd problemi sono stati da allora attehtamente studiati a britanniche concorressero ad esercitare alcuna atti Londra ed io sono adesso in grado di dare a vitd neppure amministrativa o a mantenere la Sottocomitato ed al Comitato ad hoc legge e l'ordine, fatta eccezione per le limitate questo informazioni sulle intenzioni del aree delle quali occorresse necessariamente piu dettagliate mio Governo. rimanere in occupazione ?. {Israel, di Roma, ?Questo sgombero ha due aspetti: quello 20-11-1947). militare e quello civile. Da parte militare sara Queste dichiarazioni furono ulteriormente fatto ogni sforzo per ridurre al minimo il periodo confermate da sir Alexander Cadogan il 20 no richiesto per Non b ancora tut vembre. E. R. l'operazione. tavia prevedere esattamente quanto possibile potra occorrere per sgomberare dalla I termini dell'accordo russo-statu tempo ? Palestina non soltanto le truppe ma anche il nitense per la spartizione. II 15 set foro armamento ed Sono tembre le delegazioni degli Stati Uniti e del equipaggiamento. tuttavia autorizzato a dichiarare che le auto rU.R.S.S. si accordarono su uno schema di rita competenti sono state invitate a predisporre soluzione della questione palestinese redatto in modo che l'evacuazione sia del tutto com nei seguenti termini: il i? agosto 1948. i? II Mandato britannico per la Pale pleta Per tutto il nel le truppe stina terminera il i? maggio 1948 e le forze tempo quale britanniche rimarranno in qualche parte della armate della Potenza Mandataria saranno riti Palestina esse dovranno, per certo, mantenere rate dai Paese in quella data.
  • 6. ? ? 211 - 2? Gli Stati Indipendenti Arabo ed necessita di al Consiglio di Sicurezza rivolgersi Ebraico- inizieranno la loro esistenea dal i? lu per quanto non sia del tutto inaspettato. glio 1948, o da quella data (susse II documento concordato contiene precedente questa al i? maggio) che la Commissione annotazione: ?Durante il periodo intercorrente guentemente dell'O.N.U. raccomandera e che il Consiglio di tra la decisione dell'Assemblea Generale e il Sicurezza considerera come desiderabile e pra termine del Mandato, la Potenza Mandataria ticabile. sara richiesta dall'Assemblea Generale di man 30 Una Commissione sara nominata dalla tenere la e l'ordine e di ai legge provvedere Assemblea Generale e composta di tre o di servizi essenziali ?. {Israel, di Roma, 21-11 cinque membri rappresentanti piccole Potenze. i947)- E. R. (Su questo punto. il Delegato Sovietico ha pro posto di aggiungere che le piccole Potenze Decisione dell' Assemblea Generale scelte tra quelle che hanno la ? II siano approvato dell'O.N.U* 29 novembre l'Assemblea spartizione). Generale dell'O.N.U. approvo con 33 voti favo 4? Le funzioni della Commissione saranno revoli, 13 contrari, 10 astenuti il progetto gia quelle relative aH'adempimento delle decisioni accettato il 25 novembre dai Comitato ad hoc. adottate dall'Assemblea Generale, come segue. II progetto prevede: (L'enumerazione dettagliata dei compiti i? evacuazione delle truppe britanniche della Commissione sara ulteriormente elaborata entro il i? agosto 1948; tenendo presenti le raccomandazioni della mag^ 2? cessazione del Mandato britannico a delFU.N.S.C.O.P., Je dichiarazioni russe una data da fissarsi dai Governo britannico, gioranza del 3 novembre e i suggerimenti espressi da d'accordo con ilConsiglio di Sicurezza, comunque altre Potenze). non al i? agosto 1948; posteriore 50 La Commissione dara assistenza alia 30 proclamazione dello Stato arabo e dello Potenza Mandataria nell'esecuzione dei suoi Stato ebraico indipendenti entro due mesi compiti fino al termine del Mandato. dall'evacuazione delle truppe britanniche; 6? La Commissione sara responsabile del 40 nomina di unaCommssiane dell'O.N.U. l'amministrazione nel periodo transitorio, se vi incaricata di dare esecuzione alle raccomanda sara, tra la cessazione del Mandato e la zioni dell'Assemblea, di assistere la Potenza procla mazione di dei due Stati. mandataria dei suoi doveri e indipendenza nell'adempimento 7? La Commissione agira sotto Fautorita di assumere la responsabilita dell'amministra e con la guida del Consiglio di Sicurezza e sara zione nel trnsitorio tra palestinese periodo ispirata nelle sue attivita dalle raccomanda la fine del Mandato e l'inizio dell'indipendenza. zioni dell'Assemblea Generale e dalle istruzioni (Relazioni Inter nazionali, di Milano, 6-12-1947). che, nell'ambito delle raccomandazioni dell'As La Bolivia, la Cecoslovacchia, la Dani semblea Generale, le saranno date dal Consiglio marca, il Panama e le Filippine hanno avuto di Sicurezza. dall'O.N.U. l'incarico i formare la Commis 8? La Commissione fara periodicamente sione di cinque membri che curera l'esecuzione dei rapporti al Consiglio di Sicurezza; per della decisione. E. R. mensilmente e piu frequentemente se regola sara necessario. (Piu esatta precisazione potra Commento britannico all'inizio dei su ? essere fatta dalla Commissione Esecutiva disordini in Palestina. L'Uffkio Cen questo punto). trale Informazioni britannico comunico in data A di quanto e compreso in 3 dicembre attraverso il London Press Service: complemento questo accordo si aggiunge che gli Stati Uniti Quanti hanno assistito ai disordini di ieri che possa non occorrere il periodo in Gerusalemme (primo giorno dello sciopero ritengono e il i? transitorio tra il i? maggio luglio e pro arabo di protesta per la spartizione) elogiano pongono il i? maggio come data per la quale la condotta dei soldati e della britan polizia si possa tentare di essere in grado di proclamare nica. Nell'esecuzione del loro compito relativo Findipendenza dei due Stati. Gli Stati Uniti al mantenimento dell'ordine i soldati e la altresi che la Comissione debba rice hanno dato prova di tatto e di ritengono polizia inglese vere esatte istruzioni, tali da eliminare la coraggio nell'intervenire per dividere le masse
  • 7. - - 2 12 di Arabi e di Ebrei e per proteggere i cittadini Guardian. Stern e stato ucciso da un colpo di senza difesa dell'una e dell'altra comunita. Si arma da fuoco a Gerusalemme. ritiene che Tazione delle forze britanniche sia Presso Tulkarm due autoblindo arabe hanno eftettivamente riuscita a ridurre gli incidenti, aperto il fuoco con le mitragliatrici di bordo tanto in numero che in gravita. Disordini sono ferendo gravemente un radiotelegrafista ingtese. ieri anche in altre della Pale Dal loro canto elementi della ? Zvai scoppiati parti Irgun ? hanno in una stina, ma i peggiori sono stati quelli di Geru Leumi ferito a colpi di mitra, salemme. Dimostrazioni contro la spartizione via centrale di Gerusalemme, un sottotenente sono contemporaneamente avvenute nel basso ed un sottufficiale britannici. Beirut e Damasco. Dimostra La cifra alta di umane e stata Egitto, Baghdad, piu perdite zioni di studenti in Cairo hanno causato qualche raggiunta a Safad, dove gravi scontri sono disordine mentre in Alessandria si $ono svolte avvenuti fra Arabi ed Ebrei, che hanno lun almeno in apparenza pacificamente. A Zaqa gamente battagliato fra loro con armi da fuoco ziq, a nord del Cairo, sembra che ITstituto di genere cosi da le truppe ogni costringere Britannico sia stato attaccato e a intervenire e le autorita britanniche danneggiato. inglesi II Governo di Sua Maesta ha gia reso noto ad il coprifuoco. imporre che finche conserva il Mandato sulla Palestina Intanto le notizie deH'improvviso insorgere intende continuare a mantenere la legge e V ordine di di colera in Siria ha messo in un'epidemia in questo territorio. L'annuncio della decisione un certo senso il bastone fra le ruote alia prepa dell'Assemblea delle Nazioni Unite circa il razione degli Arabi per la guerra aperta contro futuro della Palestina ha indubbiamente accre gli Ebrei. L'Traq, infatti, ha imposto severe sciuto la tensione tanto all'interno della Pale restrizioni al traffico e ha ordinato che tutti i stina quanto nei vicini paesi arabi. Nel periodo viaggiatori provenienti dai Libano, dalla Pale^ che intercorre fino al i? agosto, data fissata stina, dalla Siria e dalla ven Transgiordania per il completamento del ritiro delle Forze gano a quarantena. Le conseguenze sottoposti Militari britanniche, il Governo di Sua Maesta di misure, rileva VAssociated Press, ove queste deve affrontare un compito difficile e assai si pensi che la Siria era stata prescelta come delicato. Negli ambienti diplomatici viene fatto sede dell'addestramento dei volontari arabi per osservare che il Governo di Sua Maesta avra la campagna contro Ebrei, non sono per gli a che fare con disordini di gene re entro ora calcolabili ma saranno certamente rilevanti. ogni la Palestina fino alia data in cui cedera il man {Osservatore Romano, 23-12-1947). E. R. dato; ma esso spera che i Governi dei vicini paesi arabi non vorranno rendergli i compiti Pubblicazioni arabe sulla Palestina. ancora con pieno senso ? piu difficili. Agendo Abbiamo sott'occhio quattro pubblica della loro responsabilita e moderando l'ardore zioni in difesa dei diritti degli Arabi della dei loro sudditi, i Governi arabi possono fare Palestina: ? statement molto per evitare incresciosi sviluppi in Pale The Palestine Arabe Case. A stina durante il periodo di transizione. [Lon by the Arab Higher Committee (the Body don Press Service, edizione romana, 3-12-1947). representing the Palestine Arabs). Cairo, aprile E. R. 1947, in-8?, 70 pp. Conclude con le seguenti richieste: Trecento vittime dei disordini fino a) blocco completo dell'immigrazione 21 dicembre. ? 22 dicem al Gerusalemme, ebraica; - bre. Nella giornata di ieri si sono deplorati b) blocco 'completo del trasferimento di in Palestina dieci morti che aggiunti a quelli terre agli Ebrei; dei giorni precedenti hanno portato a 300 il c) abolizione del Mandato e della Dichiara totale delle perdite umane dal in cui fu zione Balfour; giorno decisa la spartizione della Terrasanta. d) riconoscimento del diritto legittimo Fra i morti di ieri vi b anche un ebreo di Arabi al loro paese e riconoscimento del degli <:ittadinanza britannica, tale Robert Stern, della Palestina come Stato so l'indipendenza impiegato nell'Ufficio Informazioni della Pale vrano alia stessa stregua degli altri Stati arabi stina, ex-dipendente del londinese Manchester indipendenti e salvaguardia dei diritti delle