SlideShare a Scribd company logo
1 of 6
Խուլիո Կորտասարը (Խուլենս ֆլորենսիո կորտասար) ծնվել է
1914-ին Բրյուսելում` արգենտինացու ընտանիքում: Նրա հայրը
Արգենտինայի դեսպանության ածխատակից էր: Առաջին
տպագրած երկը «Գրավված տունը» պատմվածքն է: «Ես
պատմվածքներ էի գրում և միայն պատմվածքներ և անողոք էի
իմ հանդեպ, քանզի աչքիս առաջ ունեի Բորխեսին, նրա
արտասովոր սեղմությունը»: Բորխեսը միշտ հպարտանում էր,
որ առաջինն է տպագրել Կորտասարին իր «Անալես դե
Բուենոս-Այրես» ամսագրում` 1946-ին: Ռազմական
դիկտատուրան հայրենիքում, ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ում թղթակից ու
թարգմանիչ աշխատելը, որը նրան աշխարհով մեկ շրջելու
հնարավորություն էր տալիս, դրդեցին նրան մնալ Փարիզում,
որի մասին Կորտասարն ասում էր. «Ավելի լավ է լինել ոչինչ մի
քաղաքում, որն ամեն ինչ է, քան հակառակը»:
1949-ին հրատարակել է «Թագավորներ» դրաման:
«Գազանանոց» (1951), «Խաղի վերջը» (1956), «Գաղտնի զենք»
(1959) պատմվածքների ժողովածուներում և «Շահումներ» (1960)
վեպում կան ֆանտաստիկայի տարրեր: «Դասակարգ խաղալ»
(1963) վեպը մի փորձ էր 60-ական թթ. լատինաամերիկյան
գրականության մեջ մտցնելու նեոավանգարդիզմը, որի
սկզբունքները զարգացվեցին «Մեկ օրվա շուրջը 80
աշխարհներում» (1967) գեղարվեստական-
հրապարակախոսական ժողովածուում, «62 մոդել հավաքման
համար» (1967), «Վերջին ռաունդը» (1969) վեպերում:
Բացի պատմվածքներից, էսսեներից, վեպերից` նաև մի
քանի բանաստեղծական ժողովածուների հեղինակ է,
որոնցից մեկը գրված է իտալերեն: Խուլիո Կորտասարի
թարգմանությամբ հրապարակվել են բազում
հեղինակներ (Էդգար Պոյի երկհատորյակը`
թարգմանչի առաջաբանով ևծանոթագրություններով,
Մացուո Բասյոյի բանաստեղծությունները և այլն):
Կորտասարը իր ժամանակի ամենաինքնատիպ, նորարար
գրողներից է համարվում, կարճ պատմվածքի, արձակ
բանաստեղծության վարպետ, ուշագրավ վեպերի հեղինակ: Նա,
դասական կարծրատիպերը կոտրելով, լատինամերիկյան
գրականության մեջ գրական նոր ձևերի սկիզբն ազդարարեց`
խուսափելով ուղղագիծ պատումից: Կորտասարի հերոսները
լիակատար անկախություն ունեն և օժտված են մինչ այդ չտեսնված
խոր հոգեբանությամբ: Նկատի ունենալով, որ նրա
ստեղծագործություններում ներթափանցվում են իրականը և
երևակայականը, Կորտասարին հաճախ համարում են
սյուրռեալիստ գրող:
Մահացել է 1984-ին Փարիզում:
Hulio kortasar

More Related Content

Viewers also liked

Práctica 18 clip-audio_sonido_transición
Práctica 18 clip-audio_sonido_transiciónPráctica 18 clip-audio_sonido_transición
Práctica 18 clip-audio_sonido_transiciónCesar Jaimes
 
Презентация по bpe24 для Сколково
Презентация по bpe24 для СколковоПрезентация по bpe24 для Сколково
Презентация по bpe24 для СколковоMichael Lufanov
 
Práctica 20 vista-presentación_con_diapositivas
Práctica 20 vista-presentación_con_diapositivasPráctica 20 vista-presentación_con_diapositivas
Práctica 20 vista-presentación_con_diapositivasCesar Jaimes
 
オープンイノベーションの進め方
オープンイノベーションの進め方オープンイノベーションの進め方
オープンイノベーションの進め方Filament Inc
 
3D Mapping Forum - final-lr
3D Mapping Forum - final-lr3D Mapping Forum - final-lr
3D Mapping Forum - final-lrNg Herman
 

Viewers also liked (11)

Práctica 18 clip-audio_sonido_transición
Práctica 18 clip-audio_sonido_transiciónPráctica 18 clip-audio_sonido_transición
Práctica 18 clip-audio_sonido_transición
 
Navidad
NavidadNavidad
Navidad
 
Презентация по bpe24 для Сколково
Презентация по bpe24 для СколковоПрезентация по bpe24 для Сколково
Презентация по bpe24 для Сколково
 
Kwayera resume 1
Kwayera resume 1Kwayera resume 1
Kwayera resume 1
 
coverletter
coverlettercoverletter
coverletter
 
Aparato digestivo-Tomas Rojas
Aparato digestivo-Tomas RojasAparato digestivo-Tomas Rojas
Aparato digestivo-Tomas Rojas
 
Práctica 20 vista-presentación_con_diapositivas
Práctica 20 vista-presentación_con_diapositivasPráctica 20 vista-presentación_con_diapositivas
Práctica 20 vista-presentación_con_diapositivas
 
Innovación y tecnología
Innovación y tecnologíaInnovación y tecnología
Innovación y tecnología
 
オープンイノベーションの進め方
オープンイノベーションの進め方オープンイノベーションの進め方
オープンイノベーションの進め方
 
3D Mapping Forum - final-lr
3D Mapping Forum - final-lr3D Mapping Forum - final-lr
3D Mapping Forum - final-lr
 
Tendencias y mercado china
Tendencias y mercado chinaTendencias y mercado china
Tendencias y mercado china
 

More from hovo1999

Գոթական ճարտարապետություն
Գոթական ճարտարապետությունԳոթական ճարտարապետություն
Գոթական ճարտարապետությունhovo1999
 
Հռոդոս կղզի
Հռոդոս կղզիՀռոդոս կղզի
Հռոդոս կղզիhovo1999
 
Գրիգոր Խանջյան
Գրիգոր ԽանջյանԳրիգոր Խանջյան
Գրիգոր Խանջյանhovo1999
 
Գոթական ճարտարապետությունը Ֆրանսիայում
Գոթական ճարտարապետությունը ՖրանսիայումԳոթական ճարտարապետությունը Ֆրանսիայում
Գոթական ճարտարապետությունը Ֆրանսիայումhovo1999
 
ֆիզիկա.ինչու ենք մրսում
ֆիզիկա.ինչու ենք մրսումֆիզիկա.ինչու ենք մրսում
ֆիզիկա.ինչու ենք մրսումhovo1999
 
Անանուխ
ԱնանուխԱնանուխ
Անանուխhovo1999
 
Հետաքրքիր փաստեր ԱՄՆ-ի մասին
Հետաքրքիր փաստեր ԱՄՆ-ի մասինՀետաքրքիր փաստեր ԱՄՆ-ի մասին
Հետաքրքիր փաստեր ԱՄՆ-ի մասինhovo1999
 
Christmas In France, by Nare H.
Christmas In France, by Nare H.Christmas In France, by Nare H.
Christmas In France, by Nare H.hovo1999
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1hovo1999
 
Hulio kortasar
Hulio kortasarHulio kortasar
Hulio kortasarhovo1999
 
Qimia alyumin
Qimia alyuminQimia alyumin
Qimia alyuminhovo1999
 
Anhatakan ashxatanq
Anhatakan ashxatanqAnhatakan ashxatanq
Anhatakan ashxatanqhovo1999
 
Orbeli exbayrner
Orbeli exbayrnerOrbeli exbayrner
Orbeli exbayrnerhovo1999
 

More from hovo1999 (19)

Դսեղ
ԴսեղԴսեղ
Դսեղ
 
Գոթական ճարտարապետություն
Գոթական ճարտարապետությունԳոթական ճարտարապետություն
Գոթական ճարտարապետություն
 
Հռոդոս կղզի
Հռոդոս կղզիՀռոդոս կղզի
Հռոդոս կղզի
 
Գրիգոր Խանջյան
Գրիգոր ԽանջյանԳրիգոր Խանջյան
Գրիգոր Խանջյան
 
Գոթական ճարտարապետությունը Ֆրանսիայում
Գոթական ճարտարապետությունը ՖրանսիայումԳոթական ճարտարապետությունը Ֆրանսիայում
Գոթական ճարտարապետությունը Ֆրանսիայում
 
ֆիզիկա.ինչու ենք մրսում
ֆիզիկա.ինչու ենք մրսումֆիզիկա.ինչու ենք մրսում
ֆիզիկա.ինչու ենք մրսում
 
Անանուխ
ԱնանուխԱնանուխ
Անանուխ
 
Հետաքրքիր փաստեր ԱՄՆ-ի մասին
Հետաքրքիր փաստեր ԱՄՆ-ի մասինՀետաքրքիր փաստեր ԱՄՆ-ի մասին
Հետաքրքիր փաստեր ԱՄՆ-ի մասին
 
Christmas In France, by Nare H.
Christmas In France, by Nare H.Christmas In France, by Nare H.
Christmas In France, by Nare H.
 
презентация1
презентация1презентация1
презентация1
 
Angl
AnglAngl
Angl
 
Hulio kortasar
Hulio kortasarHulio kortasar
Hulio kortasar
 
Qimia
QimiaQimia
Qimia
 
Qimia alyumin
Qimia alyuminQimia alyumin
Qimia alyumin
 
Anhatakan ashxatanq
Anhatakan ashxatanqAnhatakan ashxatanq
Anhatakan ashxatanq
 
Orbeli exbayrner
Orbeli exbayrnerOrbeli exbayrner
Orbeli exbayrner
 
Paris
ParisParis
Paris
 
English
EnglishEnglish
English
 
Sevan
SevanSevan
Sevan
 

Hulio kortasar

  • 1.
  • 2. Խուլիո Կորտասարը (Խուլենս ֆլորենսիո կորտասար) ծնվել է 1914-ին Բրյուսելում` արգենտինացու ընտանիքում: Նրա հայրը Արգենտինայի դեսպանության ածխատակից էր: Առաջին տպագրած երկը «Գրավված տունը» պատմվածքն է: «Ես պատմվածքներ էի գրում և միայն պատմվածքներ և անողոք էի իմ հանդեպ, քանզի աչքիս առաջ ունեի Բորխեսին, նրա արտասովոր սեղմությունը»: Բորխեսը միշտ հպարտանում էր, որ առաջինն է տպագրել Կորտասարին իր «Անալես դե Բուենոս-Այրես» ամսագրում` 1946-ին: Ռազմական դիկտատուրան հայրենիքում, ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ում թղթակից ու թարգմանիչ աշխատելը, որը նրան աշխարհով մեկ շրջելու հնարավորություն էր տալիս, դրդեցին նրան մնալ Փարիզում, որի մասին Կորտասարն ասում էր. «Ավելի լավ է լինել ոչինչ մի քաղաքում, որն ամեն ինչ է, քան հակառակը»:
  • 3. 1949-ին հրատարակել է «Թագավորներ» դրաման: «Գազանանոց» (1951), «Խաղի վերջը» (1956), «Գաղտնի զենք» (1959) պատմվածքների ժողովածուներում և «Շահումներ» (1960) վեպում կան ֆանտաստիկայի տարրեր: «Դասակարգ խաղալ» (1963) վեպը մի փորձ էր 60-ական թթ. լատինաամերիկյան գրականության մեջ մտցնելու նեոավանգարդիզմը, որի սկզբունքները զարգացվեցին «Մեկ օրվա շուրջը 80 աշխարհներում» (1967) գեղարվեստական- հրապարակախոսական ժողովածուում, «62 մոդել հավաքման համար» (1967), «Վերջին ռաունդը» (1969) վեպերում:
  • 4. Բացի պատմվածքներից, էսսեներից, վեպերից` նաև մի քանի բանաստեղծական ժողովածուների հեղինակ է, որոնցից մեկը գրված է իտալերեն: Խուլիո Կորտասարի թարգմանությամբ հրապարակվել են բազում հեղինակներ (Էդգար Պոյի երկհատորյակը` թարգմանչի առաջաբանով ևծանոթագրություններով, Մացուո Բասյոյի բանաստեղծությունները և այլն):
  • 5. Կորտասարը իր ժամանակի ամենաինքնատիպ, նորարար գրողներից է համարվում, կարճ պատմվածքի, արձակ բանաստեղծության վարպետ, ուշագրավ վեպերի հեղինակ: Նա, դասական կարծրատիպերը կոտրելով, լատինամերիկյան գրականության մեջ գրական նոր ձևերի սկիզբն ազդարարեց` խուսափելով ուղղագիծ պատումից: Կորտասարի հերոսները լիակատար անկախություն ունեն և օժտված են մինչ այդ չտեսնված խոր հոգեբանությամբ: Նկատի ունենալով, որ նրա ստեղծագործություններում ներթափանցվում են իրականը և երևակայականը, Կորտասարին հաճախ համարում են սյուրռեալիստ գրող: Մահացել է 1984-ին Փարիզում: