Hindi Chetna, profile picture
Uploaded byHindi Chetna
7,483 views

HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014

HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014

Embed presentation

Downloaded 68 times
1 / 140
2 / 140
3 / 140
4 / 140
5 / 140
6 / 140
7 / 140
8 / 140
9 / 140
10 / 140
11 / 140
12 / 140
13 / 140
14 / 140
15 / 140
16 / 140
17 / 140
18 / 140
19 / 140
20 / 140
21 / 140
22 / 140
23 / 140
24 / 140
25 / 140
26 / 140
27 / 140
28 / 140
29 / 140
30 / 140
31 / 140
32 / 140
33 / 140
34 / 140
35 / 140
36 / 140
37 / 140
38 / 140
39 / 140
40 / 140
41 / 140
42 / 140
43 / 140
44 / 140
45 / 140
46 / 140
47 / 140
48 / 140
49 / 140
50 / 140
51 / 140
52 / 140
53 / 140
54 / 140
55 / 140
56 / 140
57 / 140
58 / 140
59 / 140
60 / 140
61 / 140
62 / 140
63 / 140
64 / 140
65 / 140
66 / 140
67 / 140
68 / 140
69 / 140
70 / 140
71 / 140
72 / 140
73 / 140
74 / 140
75 / 140
76 / 140
77 / 140
78 / 140
79 / 140
80 / 140
81 / 140
82 / 140
83 / 140
84 / 140
85 / 140
86 / 140
87 / 140
88 / 140
89 / 140
90 / 140
91 / 140
92 / 140
93 / 140
94 / 140
95 / 140
96 / 140
97 / 140
98 / 140
99 / 140
100 / 140
101 / 140
102 / 140
103 / 140
104 / 140
105 / 140
106 / 140
107 / 140
108 / 140
109 / 140
110 / 140
111 / 140
112 / 140
113 / 140
114 / 140
115 / 140
116 / 140
117 / 140
118 / 140
119 / 140
120 / 140
121 / 140
122 / 140
123 / 140
124 / 140
125 / 140
126 / 140
127 / 140
128 / 140
129 / 140
130 / 140
131 / 140
132 / 140
133 / 140
134 / 140
135 / 140
136 / 140
137 / 140
138 / 140
139 / 140
140 / 140
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 1
2 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
(Á„UãOEË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ΣÒ§Ÿ«UÊ Σ§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 Financial support provided by Dhingra Family Foundation fl·¸ — 16, •¥Σ§ — 64 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U 2014 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5), 100 L§¬ÿ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊOEΣ§ — «UÊÚ. ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony. Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 3  ‚¥⁄UˇÊΣ§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬ÊºΣ§ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË (ΣÒ§Ÿ«UÊ)  ‚ê¬ÊºΣ§ ‚ÈoeÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ (•◊Á⁄UΣ§Ê)  ‚„-‚ê¬ÊºΣ§ ⁄UÊ◊E⁄U Σ§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” (÷Ê⁄UÃ) ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U (÷Ê⁄UÃ, ‚◊ãflÿΣ§) •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂ (•◊Á⁄UΣ§Ê)  ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬ko˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«ΠÊ (÷Ê⁄UÃ) Σ§◊∂ ÁΣ§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸΣ§Ê (÷Ê⁄UÃ) ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ (‡ÊÊ⁄U¡Ê„) ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSâÊË (ŸËº⁄U∂Ò¥«) ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê (ΣÒ§Ÿ«Ê) Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U (ΣÒ§Ÿ«Ê)  ‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË (ΣÒ§Ÿ«Ê) ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË (ΣÒ§Ÿ«Ê) o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË (ΣÒ§Ÿ«Ê)  Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁoe «UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ (÷Ê⁄UÃ) øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ («Ÿ◊ÊΣ§¸) •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ (Á‡Ê¥ÉÊÊ߸, øËŸ) OEË¬Σ§ “◊‡ÊÊ‹” (»˝§Ê¥‚) •ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U (◊SΣ§≈U) ⁄U◊Ê ‡Ê◊ʸ (¡Ê¬ÊŸ)  ÁflûÊËÿ ‚„ÿÊªË •ÁEŸË Σȧ◊Ê⁄ ÷Ê⁄mÊ¡ (ΣÒ§Ÿ«Ê)  ⁄‘UÅÊÊÁøòÊ — ¬Ê⁄U‚ OEÊ‚Êà  Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë (‚Ë„UÊ⁄, ÷Ê⁄UÃ)U ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U •◊¡OE $πÊŸ (‚Ë„UÊ⁄, ÷Ê⁄UÃ)U  HINDI CHETNA 6 Larksmere Court, Markham Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001
ßU‚ •¥Σ§ ◊¥ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ fl·¸ — v{, •¥Σ§ — {y •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ z ©OE˜ªÊ⁄ { •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ ‚⁄ ⁄UÊ„U ø‹Ã-ø‹Ã «UÊÚ. ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ ~ ¬˝SÕÊŸ ßU‚ OE‡Ê Σ§Ê ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ’ÊÒÁhUΣ§ Σ§èÊË ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„UË¥ ≈UΣ§ÃÊ, Ÿ „UÊ⁄UÃÊ „ÒU «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„UÊOEÈ⁄U Á‚¥„U vw •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª $¡M§⁄UË „Ò ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸÊ •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà vy Σ§„ÊŸË-•’ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •ø¸ŸÊ fl◊ʸ v{ Σ§ÕÊflÎûÊ — ‚¡¸ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝·áÊ Σ§Ë ¬Á⁄UÁäÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ë ‚ΔU wy •Ê‹ÊøŸÊ — ß‚ ‚◊ÿ üÊË⁄Ê◊ ÁòʬÊΔË w} ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ë‚ ’⁄‚ «ÊÚ. ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹ xv Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ oe˝Èfl ÁŸ⁄¢¡Ÿ OEfl ‡Ê◊ʸ yÆ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ ©◊‡Ê øÊÒ„ÊŸ y~      “Á„UãOEË øßʔ Σ§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…ΠU ‚Σ§Ã „Ò¥U — http://www.vibhom.com/hindi chetna.html http://hindi-chetna.blogspot.com »§‚’ÈΣ§ ¬⁄U “Á„UãOEË øßʔ ‚ ¡ÈÁ«Πÿ https://www.facebook.com/hindi.chetna “Á„UãOEË øßʔ ‚÷Ë ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê SflÊªÃ Σ§⁄UÃË „ÒU– •Ê¬ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹Σ§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ ÁøòÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uøÿ Σ§ ‚ÊâÊ– “Á„UãOEË øßʔ ∞Σ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬ÁòÊΣ§Ê „UÒ •Ã— ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ßU‚Σ§ •¥Σ§Ê¥ Σ§Ê •fl‹ÊΣ§Ÿ ÊM§⁄U Σ§⁄U ‹¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã ‚◊ÿ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ Σ§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ —  “Á„UãOEË øßʔ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊªË –  ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ Σ§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UOEÊÁÿàfl ‹πΣ§ ¬⁄U „UÊªÊ –  ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃΣ§ ÃÕÊ ÁflflÊOEÊS¬OE Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ Σ§Ë ¡Ê∞°ªË–  ⁄UøŸÊ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄U ÿÊ •SflËΣ§Ê⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊΣ§Ê⁄U ‚¥¬ÊOEΣ§ ◊¥«U‹ Σ§Ê „UÊªÊ –  ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U Σ§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊Σ§ Ÿ„UË¥ ÁOEÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊOEΣ§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿΣ§ Ÿ„UË¥ „Ò –    ‚OESÿÃÊ ¬˝Ê# Σ§⁄UŸ „UÃÈ ‚OESÿÃÊ ‡ÊÈÀΣ§ (yÆÆ) L§¬ÿ (∞Σ§ fl·¸), {ÆÆ L§¬ÿ (OEÊ fl·¸), vzÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸) •ÕflÊ xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) •Ê¬ “Á„UãOEË øßʔ Σ§ ’Ò¥Σ§ ∞Σ§Ê©¥U≈U ◊¥ ‚ËäÊ •ÕflÊ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¡◊Ê Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U– Bank : YES Bank, Branch : Sehore (M.P.) Name : Hindi Pracharini Sabha Hindi Chetna Account Number : 041185800000124 IFS Code : YESB0000411 4 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§   Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ — ∞Σ§ ’Ã⁄ÃË’ $πÿÊ‹ ’‹flãÃ Σ§ÊÒ⁄ zw Σ§„ÊŸË ¬⁄ øøʸ Σ§Ë ¡M§⁄à Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ zz ÿÈflÊ Σ§„ÊŸË — Σȧ¿ $¡M§⁄Ë ‚flÊ‹ «UÊÚ. ¬˝ôÊÊ z} •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ {w Ÿß¸ Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ Σ§Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ÃÊ ∞fl¢ ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ⁄U¡ŸË ªÈ# {{ OEÁ‹Ã Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •Ê‹ÊøΣ§ ¬„‹ •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄¥ •ŸËÃÊ ÷Ê⁄UÃË {} √ÿ¥Çÿ Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ‹πŸ Ÿ„UË¥ „ÒU-◊Ë ‹ÊÚ«¸U ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U |w •¬ŸÊ ¬ˇÊ ÁΣ§ÃŸË ¡M§⁄UË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄‘U Σ§ÊÁ‡Êfl |y ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹ÃË Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Áfl¡ÿ ªÊÒ«Π |{ •Ê‹ÊøΣ§ OEÊSÃÊ¢ Á¡ÃŸ $¡M§⁄Ë „Ò¥ ’ŸÊ◊ ¿¬Ÿ Σ§ OE‚ ‚Ê‹ Áfl◊‹ø¥OE˝ ¬Êá«Uÿ }{ ¬ÊΔUΣ§Ëÿ Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§„Ê° ? fl¥OEŸÊ ªÈ#Ê }~ ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ÃSflË⁄ flÊÿÊ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãOEË Σ§ÕÊ- ‚ÊÁ„àÿ Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ~v Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê ‚◊ÎhU ’ŸÊÃË OEÍ⁄U OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ’‚ ÷Ê⁄UÃfl¥Á‡ÊÿÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ° ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ ~{ ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ‚ÊäÊŸÊ •ª˝flÊ‹ vÆÆ ‚Êà ‚◊ÈãOE⁄ ¬Ê⁄ ◊Á„‹Ê ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË vÆ| ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ•Ê¢ ◊¥ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ «UÊÚ. ⁄‘UŸÍ ÿÊOEfl vvÆ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ¡Ëfl¢Ã OESÃÊfl¡ ¬Í¡Ê ¬˝¡Ê¬Áà vvy ‚ê’¢oeÊ¥ ¬⁄ “oeͬ” •Ê⁄ÃË ⁄ÊŸË ¬˝¡Ê¬ÁÃvv{ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ¬„U‹ Á„U¥OEË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‹πΣ§ •‚¥ÃÈCU ⁄U„ „Ò¥U ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊOE ÁÃflÊ⁄UËvv| ¬ÈSÃΣ§-‚◊ˡÊÊ — ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ‚¥’¥äÊÊ¥ Σ§Ë ¬ÈŸ¬¸«ΠÃÊ‹ ¬Èc¬¬Ê‹ Á‚¥„U vwÆ ‚ÊOEÊ„U⁄UáÊ ∞Σ§ ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò SòÊË — ßOEÛÊ◊◊ «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„ÊOEÈ⁄ Á‚¢„ vwy ∞Σ§ ‹¢’Ë Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ ÁflSÕʬŸ ¬⁄ Σȧ¿ OE¡¸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ßë¿Ê... •ÁflŸÊ‡Ê Á◊üÊ vxÆ ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ ‚◊ÊøÊ⁄U vxw ÁøòÊ◊ÿ ¤Ê‹ÁΣ§ÿÊ° vxz ÁøòÊ Σ§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê vx| Áfl∂Ù◊ ÁøòÊ Σ§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê vx| •ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ / ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ vx} 
∞Σ§ Ã⁄U»§ ¬ÊΔUΣ§,U OEÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ßUŸ OEÊŸÊ¥ Σ§ ’Ëø ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU •Ê‹ÊøΣ§ “…Ë¥ª⁄UÊ $»§ÒÁ◊‹Ë $»§Ê©ã«‡ÊŸ” •ı⁄U “Á„UãOEË øßʔ mÊ⁄UÊ w{ ¡È‹Ê߸ wÆvy Σ§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ Σ§ ÃËŸ ¬˝ÁÃÁDà ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù Σ§ÒŸ«Ê ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ù. „Á⁄U ‡Ê¥Σ§⁄U •Êº‡Ê Σ§Ê “…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ”, o˝Ë ◊„‡Ê Σ§≈UÊ⁄U ÃÕÊ «ÊÚ. ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË Σ§Ê “…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ Σ§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ •àÿ¥Ã ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê– ÿ„U ∞Σ§ ‡ÊÈL§•Êà âÊË– Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ Σ§Ê ‹Σ§⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ ’„ÈUà ◊„UŸÃ Σ§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚Ë Σ§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ Σ§Ë ‚»§‹ÃÊ– “Á„UãOEË øßʔ Σ§ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§Ê¥ Σ§Ê ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê ߥUà ÊÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚Ê‹ÊŸÊ •ÊÿÊ¡Ÿ Σ§ M§¬ ◊¥ fl·¸ Σ§ •¥ÁÃ◊ •¥Σ§ Σ§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U– àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ Σ§ ‚◊ÿ ◊¥– ßU‚ fl·¸ Σ§Ê Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚Ȭ˝Á‚hU •Ê‹ÊøΣ§, “OEÍ‚⁄UË ¬⁄¥U¬⁄UÊ” Σ§ ÿ‡ÊSflË ‚¥¬ÊOEΣ§ ÃÕÊ √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄U üÊË ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Σ§ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬ÊOEŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Σ§ÁãOE˝Ã „ÒU– üÊË ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Ÿ ßU‚ ¬⁄U Á¬¿U‹ ∞Σ§ fl·¸ ‚ ¡Ê ◊„UŸÃ Σ§Ë „ÒU ©U‚Σ§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¥Σ§– Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ, Áfl‡Ê·Σ§⁄U Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ∞Σ§ ‚◊ÎhU ¬⁄¥U¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Σ§Ê»§Ë Σ§Êÿ¸ Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU– Σ§ß¸U-Σ§ß¸U ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË •◊ÍÀÿ ‚flÊ•Ê¥ ‚, •¬ŸË ‹πŸË ‚ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ’«ΠÊ ©U¬Σ§Ê⁄U ÁΣ§ÿÊ „ÒU– ßUß ◊„Uûfl¬Íáʸ ŸÊ◊ „Ò¥U ÁΣ§ ‚’Σ§Ê ÿ„UÊ° ¬⁄U Á‹πŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ, ÿ„U OEπΣ§⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ∞Σ§ ÿÈflÊ ¬Ë…ΠUË ÷Ë Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÁΣ˝§ÿ „ÒU– ÿ •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ Σ§fl‹ ÷Ê⁄UÃ, ’ÁÀΣ§ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ⁄U„U ‹πŸ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË OEÎÁCU ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU¥– ÿ„U ‚ø „ÒU ÁΣ§ •Ê¡ Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ¡Ê „ÒU, ¡„UÊ° „ÒU, ©U‚◊¥ ßUŸ ‚’ ÁflmUÊŸÊ¥ Σ§Ê ’«ΠÊ „UÊÕ „ÒU– •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ „UË Σ§ß¸U ªÈ◊ŸÊ◊Ë ◊¥ «ÍU’Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê „UÊÁ‡Êÿ ‚ ©UΔUÊ Σ§⁄U ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ◊¥ SÕÊŸ ÁOEÿÊ– •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄U ‹ÅÊΣ§ Σ§Ê ’«ΠÊ ÁflÁøòÊ ‚Ê Á⁄U‡ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄ ‹πΣ§ •¬ŸÊ Σ§Êÿ¸ ‚◊Ê# Σ§⁄UÃÊ „ÒU fl„UÊ° ‚ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê Σ§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥÷ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„U Σ§Êÿ¸ ÷Ë OEÊäÊÊ⁄UË Ã‹flÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ Σ§ ‚◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡ „UÒ, ∞‚ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ÿÁOE ÃËπË „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚Σ§Ê •‚⁄U √ÿÁQ§ªÃ ‚¥’¥äÊÊ¥ ¬⁄U ÷Ë •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ •Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿÁOE •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 5 ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ ΔUËΣ§ ¬˝Σ§Ê⁄U ‚ Ÿ Σ§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ¬⁄U ‚ ÁflEÊ‚ ≈Í≈UÃÊ „ÒU– ÃÊ ∞Σ§ Ã⁄U»§ ¬ÊΔUΣ§,U OEÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ßUŸ OEÊŸÊ¥ Σ§ ’Ëø ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU •Ê‹ÊøΣ§, •¬ŸË Á Êê◊OEÊ⁄UË Σ§Ê ÁŸfl¸„UŸ Σ§⁄UÃ „ÈU∞– U∞Σ§ Ã⁄U»§ ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ‚¥Σ§≈U ÃÊ OEÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •Êà◊ËÿÃÊ Σ§Ê ‚¥Σ§≈U– ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„U ¡ÊŸΣ§⁄U, ¬…ΠUΣ§⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ Á„UãOEË Σ§Ê Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøΣ§ „U◊‡ÊÊ ‚ ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ¬˝Áà •¬Ÿ OEÊÁÿàfl Σ§Ê ‚◊¤ÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ „UË ‚flÊ¸¬Á⁄U ◊ÊŸÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ⁄Uʪ-mU·, ¬ˇÊ¬Êà Σ§ Á’ŸÊ •¬ŸË ‹πŸË Σ§Ê •Ê‹ÊøŸÊ Σ§◊¸ ◊¥ •Ÿfl⁄Uà ø‹ÊÃ „ÈU∞– ÄÿÊ¥ÁΣ§, ¬ÊΔUΣ§ ©U‚Σ§ Σ§„U •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ÁΣ§‚Ë ¬ÈSÃΣ§ Σ§Ê $π⁄UËOEÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ’ÊOE ©U‚ ¬ÈSÃΣ§ Σ§Ê ¬…ΠUÃÊ ÷Ë „ÒU– ÿÊŸË, ¬ÊΔUΣ§ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ OEÊŸÊ¥ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Σ§„UŸ ¬⁄U √ÿÿ Σ§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÿÁOE flÊ ÿ„U ¬ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë Σ§„UÊŸË ÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ flÊ ‚’ Σȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ò‚Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ ¬˝Áà •ÊΣ˝§ÊÁ‡Êà „UÊŸÊ Sfl÷ÊÁflΣ§ „ÒU– ÿ„U •Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ßU‚Á‹∞ ÷Ë •Êfl‡ÿΣ§ „ÒU ÁΣ§ ßU‚ ‚◊ÿ ßU‚Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ ‚’‚ •ÁäÊΣ§ „ÒU– ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬ÁòÊΣ§Ê∞° ©UìÊ ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ë ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ Σ§Ë Σ§◊Ë Σ§ ø‹Ã ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ, •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê „UË Á„US‚Ê „ÒU– ¡Ò‚Ê ÁΣ§ ßU‚ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Ÿ ∞Σ§ ¡ª„U •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ◊¥ Á‹πÊ ÷Ë „ÒU ÁΣ§ ¬„U‹ ‚◊ˡÊÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ’ÊOE •Ê‹ÊøŸÊ– ‚◊ˡÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ¬Ê⁄US¬Á⁄UΣ§ ‚¥’¥äÊ •ÊÒ⁄U ©UŸΣ§ •‹ª- •‹ª ¬˝ÊM§¬Ê¥ ¬⁄U ßU‚ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ Σ§ß¸U ªÈáÊË ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ’„ÈUà ‚È¥OE⁄U Ã⁄UËΣ§ ‚ ¬˝Σ§Ê‡Ê «UÊ‹Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U Á„UãOEË Σ§ flÁ⁄UDU •Ê‹ÊøΣ§ «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„UÊOEÈ⁄U Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ Σ§Ë ªß¸U ∞Σ§ ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ßU‚ •¥Σ§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ ∞Σ§ ’«ΠË ©U¬‹ÁéäÊ „ÒU– ßU‚ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ¬…ΠUΣ§⁄U Ÿfl ‚◊ˡÊΣ§Ê¥ Σ§Ê ’„ÈUà Σȧ¿U ‚ËπŸ Σ§Ê Á◊‹ªÊ– ÿ„U, ÁΣ§ ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê •Õ¸ Σ§fl‹ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU ÁΣ§ ¬ÈSÃΣ§ Σ§Ë Σ§ß¸U ‚Ê⁄UË ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ê ¡‚ Σ§Ê Ã‚ ⁄Uπ ÁOEÿÊ, ’Ëø ◊¥ ∞Σ§ÊäÊ ¬˝‡Ê¥‚Êà◊Σ§ Á≈Uå¬áÊË •ÊÒ⁄U ’‚....– Ÿ„UË¥ ©U‚Σ§ •Êª ÷Ë ’„ÈUà Σȧ¿U „ÒU– ÃÊ ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ê¬Σ§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „ÒU– •ÁÃÁÕ ‚¥¬ÊOEΣ§ üÊË ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Σ§ ¬Á⁄UüÊ◊ Σ§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊– •Ê¬Σ§Ë ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ∞° ’ÃÊ∞°ªË ÁΣ§ ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ê¬Σ§Ê ΣÒ§‚Ê ‹ªÊ– •Ê¬ ‚÷Ë Σ§Ê OEˬÊfl‹Ë Σ§Ë ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞°– •Ê¬Σ§Ê, ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
©OE˜ªÊ⁄ •¬Ífl¸ ÁΣ§S‚Ê ªÙ߸ “Á„ãºË øßʔ Σ§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U wÆvy •¥Σ§ Á◊∂Ê– •Ê÷Ê⁄U– Σ§⁄UËŸ ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ‚°¡Ù߸ „Ò– ‚÷Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ •¬Ífl¸ ÁΣ§S‚ʪÙ߸ „Ò– ⁄U¡ŸË ªÈ#, ŸË⁄UÊ àÿÊªË fl •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ¿È•Ê– ‚ı⁄U÷ ¬Ê¥«ÿ Σ§Ë $ª$¡∂Ù¥ Σ§Ê ∂„¡Ê ’ÊÃøËà flÊ∂Ê „Ò– ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄U Σ§ ªËÃÙ¥ ◊¥ ¿¥º fl Σ§âÿ Σ§Ë Σ§‚Êfl≈U „Ò– ߟ •Ÿ◊Ù∂ ⁄UøŸÊ•Ù¥ Σ§Ù ¬…ΠflÊŸ Σ§Ê ‡ÊÈÁΣ˝§ÿÊ– ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U ÃÙ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ⁄U% „Ò, ©ŸΣ§ Á∂∞ ‡ÊéºÙ¥ Σ§Ë ’Ê„¥ ¿Ù≈UË ¬«ΠÃË „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ºŸ flÊ∂Ë ‚ÈoeÊ ¡Ë ¡Ò‚ ß‚ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ∞Σ§ ’ʪËø Σ§ M§¬ ◊¥ ¬À∂Áflà ¬ÈÁc¬Ã Σ§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– -•Ù◊ ÁŸp∂ ( ÷Ê⁄Uà ) ***** ÁflcÊÿ flÒÁfläÿ ÃâÊÊ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ •flªÈ¥ÁΔà Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÁflÁfloe ÁfloeÊ•Ù¥ Σ§Ù Á‚∂Á‚∂flÊ⁄U ÅÊÙ∂ÃË, ª„⁄U •ŸÈ÷ÍÃ Σ§⁄UÊŸ flÊ∂Ë ¬ÁòÊΣ§Ê “Á„ãºË øßʔ Σ§Ë ⁄UÁ‡◊ÿÊ° øÃÈÁº¸Σ§ •Ê∂ÙΣ§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥ Ãà¬⁄U „Ò¥– ⁄U¡ŸË ªÈ# Σ§Ë Σ§„ÊŸË - “ÁΣ§ÃŸ ø„⁄U” •ÊoeÈÁŸΣ§ ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§Ë •ı⁄UÃÙ¥ Σ§Ë ÃΣ§∂Ë$»§Ù¥ Σ§Ê Σ§ëøÊ ¬ÄΣ§Ê Áø_Ê „Ò– ÷⁄UÙ‚Ê Áº∂ÊÃË „Ò ÁΣ§ Sflÿ¥ ŸÊ⁄UË „Ë ‚¥ÉÊÁ≈Uà „ÙΣ§⁄U ’∂ÊàΣ§Ê⁄UË ⁄UÊfláÊ Σ§Ê •ÁÇŸºÊ„ Σ§⁄U ‚Σ§ÃË „Ò– ‚÷Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ©àΣΧCÃÊ Σ§Ë ¬Á⁄UÁoe ◊¥ „Ò¥– ÁflcÊÿ flÒÁfläÿ ÃâÊÊ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ •flªÈ¥ÁΔÖ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ ¡’ ÁΣ§‚Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ Σ§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ©‚ ¡Ëfl¥Ã Σ§⁄U ºÃ „Ò¥ •ı⁄U ‚Ê°‚ ÷⁄UŸ ∂ªÃË „Ò Σ§„ÊŸË ¬ÊΔΣ§ Σ§ Nºÿ ◊¥– “’øÊ ∂Ù ©‚”, “’ø¬Ÿ” ∂ÉÊÈΣ§âÊÊ∞° Σ§âÊŸ Σ§Ë ©àΣΧCÃÊ Σ§Ù ⁄UÅÊÊ¥ÁΣ§Ã Σ§⁄UÃË „Ò¥– ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ ◊◊¸ ¬⁄U »Í§∂ ‚Ê »§Ê„Ê ⁄UÅÊΣ§⁄U ºÈ∂⁄UÊÃË „Ò •ı⁄U •¬ŸË ‚Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‚÷Ë Σ§ÁflÃÊ∞° Nºÿ Σ§Ù ¿ÍŸ ◊¥ ‚øC „Ò¥– ‚÷Ë „ÊßΣȧ ◊Ÿ◊Ù„Σ§ ⁄U„– •ÙÁ⁄UÿÊŸË Σ§ ŸËø- ⁄UŸÍ ÿʺfl ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã, ◊Ê⁄UΣ§ ∂ÅÊ ºÃË „Ò¥– ‚◊Ê¡ ◊¥ ùË Σ§Ë º‡ÊÊ ¬⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Σ§Ê≈˜ÿU oeÊ⁄UÊ ‚ ¬ÒŸË ¿È⁄UË ÷ı¥Σ§ÃË „Ò¥– ªËÃÊo˝Ë Σ§ Σ§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ¬⁄U ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U - Σ§„ÊŸË ÁflcÊÿÙ¥ Σ§Ê flÒÁfläÿ-ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸- ‚ȪÁΔà Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ‚’‚ ’…ΠΣ§⁄U ùË •ı⁄U ©‚Σ§ ¬˝oA- ÿ ªËÃÊo˝Ë Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Σ§ ◊Í∂ Sfl⁄U „Ò¥ - ‚ÊâÊ¸Σ§ ‚◊ˡÊÊ „Ò– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ◊¥ ‚ÈoeÊ ¡Ë Σ§Ê ‚≈UËΣ§ flÊÄUÿ „Ò- •Ê∂ÙøŸÊ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ◊Í∂ ¬˝flÎÁà „Ò– ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ©íífl∂ ÷Áflcÿ „ÃÈ ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞°– -‡ÊÙ÷Ê ⁄USÃÙªË (÷Ê⁄UÃ) ***** Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊◊¸ S¬‡Ê˸ “Á„ãºË øßʔ Σ§Ê Á‚Ãê’⁄U vy Σ§Ê •¥Σ§ Á◊∂Ê– ◊Ò¥ ’„Èà •ë¿Ê ‚◊ˡÊΣ§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∂ÁΣ§Ÿ ’„Èà •ë¿Ê ¬ÊΔΣ§ •fl‡ÿ „Í°– ß‚ ’Ê⁄U Σ§Ê •¥Σ§ ÷Ë •ãÿ •¥Σ§Ù Σ§Ë Ã⁄U„ ∂Ê¡’Ê’ âÊÊ– o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë •ı⁄U o˝Ë◊ÃË ‚ÈoeÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë ß‚Σ§ ‚¥¬ÊºŸ ◊¥ Á¡ÃŸË ◊„ŸÃ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∂ÙΣ§Á¬˝ÿ Σ§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê߸ ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U ¡Ë •ı⁄U Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ÷Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄UËÃÊ Σ§‡ÿ¬ ¡Ë Σ§Ë “∞Σ§ „Ë ‚flÊ∂”, •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ Σ§Ë “©‚Σ§Ê ŸÊ◊” •ı⁄U ŸË⁄UÊ àÿÊªË Σ§Ë “ÄUÿÊ •Ê¡ ◊Ò¥ ÿ„Ê° „ÙÃË”, Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊◊¸ S¬‡Ê˸ âÊË¥– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊoeÊ Σ§Ù ’„Èà ¬…ΠÊ „Ò ◊Ò¥Ÿ, ©ŸΣ§Ë ¬˝âÊÊ- Σȧ¬˝âÊÊ ¬˝⁄UΣ§ ∂ªË– ‚ı⁄U÷ ¡Ë Σ§Ë $ª$¡∂¥ •ı⁄U ⁄UøŸÊ ¡Ë Σ§Ë ˇÊÁáÊΣ§Ê∞° ¬ΔŸËÿ âÊË¥– ¡Ù •ÁflS◊⁄UáÊËÿ SÃê÷ „Ò¥; flÙ ¬È⁄UÊŸ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊoeÁ◊¸ÃÊ Σ§Ê ôÊÊŸ Σ§⁄UÃÊ „Ò ß‚ ’¥º Ÿ Σ§⁄U¥– -«ÊÚ.ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ªËÃΣ§Ê⁄U (÷Ê⁄UÃ) ***** Á„ãºË-‚ÊoeŸÊ Ÿ◊Ÿ ÿÙÇÿ “Á„ãºË øßʔ Σ§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U •¥Σ§ Á◊∂Ê– …Ë¥ª⁄UÊ $»§ÒÁ◊∂Ë $»§Ê©ã«‡ÊŸ •ı⁄U Á„ãºË øÃŸÊ Σ§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfloeÊŸ ◊¥ •¥Ã⁄U -⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ Σ§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù „ÊÁº¸Σ§ ’oeÊ߸, •ÊÿÙ¡Σ§Ù¥ Σ§Ù ‚ÊoeÈflʺ! ‚fl¸¬˝âÊ◊ ‚ê¬ÊºΣ§Ëÿ Σ§Ë ’Êà •Êº⁄UáÊËÿ ÁòʬÊΔË ¡Ë Σ§Ê Σ§âÊŸ •ˇÊ⁄U‡Ê— ‚àÿ „Ò– “Á„ãºË flÊ∂Ù¥” Σ§ mcÊ, flÒ◊ŸSÿ •ı⁄U ߸cÿʸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ, Á„ãºË Σ§Ê ‚flʸÁºΣ§ •¬Σ§Ê⁄U ÃÙ •¬Ÿ “ÉÊ⁄U” ◊¥ „È•Ê „Ò ! ¬˝’∂, ºÈ⁄Uʪ˝„ ¬Íáʸ Áfl⁄UÙoe Á„ãºË •¬Ÿ º‡Ê (⁄UÊC˛) 6 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ ¤Ê∂ÃË •Ê߸U „Ò, ¤Ê∂ ⁄U„Ë „Ò– ºÊ‚àfl - ◊ÈÁQ§ Σ§ ’ʺ ÷Ë, ÁflªÃ 67 flcÊÙZ ‚ ∞Σ§ „Ë Σ§âÊÊ ø∂ ⁄U„Ë „Ò- “Á„ãºË Áfl⁄UÙoe”, ◊¥ø •ı⁄U ¬ÊòÊ ’º∂Ã ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬ÎD÷ÍÁ◊ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ë Á„ãºË - ‚ÊoeŸÊ Ÿ◊Ÿ ÿÙÇÿ „Ò– ŸflËŸ •¥Σ§ ÄUÿÊ Á◊∂Ê ◊ÊŸÙ ‚¥¡ËflŸË ’Í≈UË „ÊâÊ ∂ª ªß¸– ‚÷Ë ÁfloeÊ•Ù¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊ∞° ∞Σ§ ‚ ’…ΠΣ§⁄U ∞Σ§ ⁄U„Ë¥– ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl Σ§Ë ˇÊÁáÊΣ§Ê∞°, ‚ı⁄U÷ ¬Êá«ÿ Σ§Ë ª$¡∂¥, „ÊßΣȧ Σ§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÎD, •ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U •ı⁄U íÿÙàFÊ ¬˝ºË¬ Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ∞° ◊ŸÙ⁄U◊ „Ò¥– ∂ÉÊÈΣ§âÊÊ ◊¥ “„Σ§ËΣ§Ã” (’Ê∂ΣΧcáÊ ªÈ#Ê ) •ı⁄U “’øÊ ∂Ù ©‚” ( «ÊÚ. ¬Í⁄UŸÁ‚¥„ ) ‚Ê◊ÁÿΣ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÁºÇº‡Ê¸Ÿ Σ§⁄UÊÃË „Ò¥– ß‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ “»§Êº‚¸ «U” (‡ÊÒ∂Ë Áª∂) “ÁΣ§ÃŸ ø„⁄U” (⁄U¡ŸË ªÈ#) flÒÁEΣ§ SÃ⁄U ¬⁄U ¿Ê߸ ‚◊SÿÊÿÙ¥ ‚ M§-’-M§ Σ§⁄UÊÃË „Ò¥– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊoeÊ Σ§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ “¬˝âÊÊ -Σȧ¬˝âÊÊ” ÁfløÊ⁄UûÊ¡Σ§ / ‚◊Ê¡ Σ§Ù Ÿß¸ Áº‡ÊÊ ÁºÅÊÊÃÊ „Ò– ‚ø◊Èø •¥Σ§ ‚¥ª˝„áÊËÿ „Ò, •Ÿ◊Ù∂ „Ò; ‚¥¬ÊºΣ§ -◊¥«∂ Σ§Ë ‚Ê◊ª˝Ë øÿŸ -©àΣΧCÃÊ ’Á◊‚Ê∂ - •ŸÈ¬◊ !! -‚ÈoeÊ ªÈ#Ê (÷Ê⁄UÃ) ***** SÃ⁄UËÿ •¥Σ§ •Ê¡ „Ë Á„ãºË øÃŸÊ Σ§Ê •¥Σ§ Á◊∂Ê– •÷Ë ¬Í⁄UÊ ºÅÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ âÊÊ ÁΣ§ Á∂ÅÊŸ Σ§Ê ◊Ÿ ÁΣ§ÿÊ– ß‚ •¥Σ§ ◊¥ Á¡Ÿ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù ‡ÊÊÁ◊∂ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò, fl ‚÷Ë ‚ëø ‚ÊÁ„àÿ Σ§ Á‚ÃÊ⁄U „Ò¥– •âÊʸà Á‚»§¸ ¿¬ ¡ÊŸ Σ§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÃ– ◊Ò¥ ÃÙ ‡ÊÊÿº ß‚Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ Σ§ ∂ÊÿΣ§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Í°– ∂ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ‚÷Ë ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù „ÊÁº¸Σ§ ’oeÊ߸ $¡M§⁄U ºŸÊ øÊ„Í°ªÊ– ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ⁄UøŸÊ Σ§Ê Á$¡Σ˝§ Σ§⁄UŸÊ ’ÊΣ§Ë ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§ ‚ÊâÊ ŸÊߥ‚Ê»§Ë „٪˖ ‚÷Ë •¬ŸË -•¬ŸË ¡ª„ ’„Èà •ë¿ ∂ª– •Ê¬Σ§Ù •ı⁄U •Ê¬Σ§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ Σ§Ù ÷Ë ’„ÈÃ-’„Èà ’oeÊ߸, ¡Ù ßß SÃ⁄UËÿ •¥Σ§ ÁŸΣ§Ê∂Ÿ ◊¥ Σ§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë– ©ê◊˺ Σ§⁄UÃÊ „Í° ÁΣ§ $ª$¡∂ ¬⁄U ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ Σ§Ê Σ§Ê◊ •Ê¬ Σ§⁄U¥ª, Á¡‚‚ •Ê¡ Σ§Ë $ª$¡∂ Σ§Ë ‚ëøË ‚Í⁄Uà ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’„ÈÃ-’„Èà ’oeÊ߸– -•‡ÊÙΣ§ Á◊$¡Ê¡ (÷Ê⁄UÃ) ***** Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
Ÿÿ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ºÙŸÙ ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ê ‚¥ª◊ ß‚ ’Ê⁄U Σ§ •¥Σ§ ◊¥ ⁄UËÃÊ Σ§‡ÿ¬ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “∞Σ§ „Ë ‚flÊ∂” Á$¡ãºªË Σ§Ë flÙ Σ§≈ÈU ‚ëøÊ߸ „Ò Á¡‚ „◊ ©◊˝ ÷⁄U •ŸºÅÊÊ Σ§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U Σ§’ „◊ •Σ§∂ •ı⁄U •flÊ¥Á¿Ã Ãûfl ◊¥ ’º∂ ¡ÊÃ „Ò¥ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø∂ÃÊ – Σ§„ÊŸË Σ§ ¬ÊòÊ Σ§Ë ◊ŸÙº‡ÊÊ Σ§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’ÊΣ§Ë Σ§ ¬ÊòÊÙ¥ Σ§Ë ◊Ÿ—ÁSâÊÁà ¬⁄U ⁄Uı‡ÊŸË «Ê∂Ã „È∞ ∂ÁÅÊΣ§Ê Ÿ ’«ΠË ‚„¡ÃÊ ‚ ©‚ ‚ø Σ§Ù Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ ߥ‚ÊŸ ‚ÙøÃÊ ÃÙ ’„Èà Σȧ¿ „Ò ◊ª⁄U ¡’ ©‚‚ ªÈ$¡⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ •„‚Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÁΣ§ ÿÁº flÒ‚Ê „Ù ªÿÊ ÃÙ „Ê∂ÊÃ Σ§Ò‚ „Ù¥ª! ‡ÊÊÿº ¬„∂ ‚ ÷Ë ’ºÃ⁄U ÄUÿÙ¥ÁΣ§ SflåŸ •ı⁄U „Σ§ËΣ§Ã ◊¥ ’„Èà $»§Σ§¸ „ÙÃÊ „Ò ÿ„Ë Σ§„ÊŸË Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò – ⁄U¡ŸË ªÈ# Σ§Ë “ÁΣ§ÃŸ ø„⁄U” „⁄U ºÍ‚⁄UË ùË Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ù ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸΣ§∂ÃË „Ò •ı⁄U Σ§Ò‚ flÊ‚ŸÊ◊ÿ ºÎÁCÿÙ¥ ‚ ≈UΣ§⁄UÊÃË „Ò ◊ª⁄U ©‚Σ§ ‚ÊâÊ ¬˝ÁÃΣ§Ê⁄U ÷Ë •’ $¡M§⁄UË „Ò •ÊflÊ$¡ ©ΔÊŸË $¡M§⁄UË „Ò ß‚ Ãâÿ Σ§Ù ’∂ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁΣ§ ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà „Ù ‚Σ§– •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ Σ§Ë “©‚Σ§Ê ŸÊ◊” ∞Σ§ ªÎÁ„áÊË Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê ÁøòÊáÊ „Ò ¡„Ê° flÙ ÅÊȺ Σ§Ù Á◊≈UÊΣ§⁄U ∞Σ§ ‚¥‚Ê⁄U ⁄UøÃË „Ò •ı⁄U ©‚Ë Σ§Ë ’Ÿ Σ§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò Á‚$»§¸, ◊Ê°, ◊ı‚Ë, ’„Ÿ, øÊøË, ◊Ê◊Ë, ÷Ê÷Ë, ¡ÊÃ flQ§ Σ§Ë ÁΣ§Ÿ ¬⁄UÃÙ¥ ◊¥ ÅÊÙ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚Σ§Ê ŸÊ◊, ©‚Σ§Ë ¬„øÊŸ •ı⁄U ¡’ Σ§Ù߸ ©‚ •„‚Ê‚ Σ§⁄UÊÃÊ „Ò Ã’ ¡ÊΣ§⁄U ‚◊¤Ê ¬ÊÃË „Ò ÁΣ§ ߟ ‚’ ‚ê’ÙoeŸÙ¥ ‚ ßÃ⁄U ÷Ë $¡M§⁄UË „Ò ©‚Σ§Ë ∞Σ§ ¬„øÊŸ, ∞Σ§ ŸÊ◊– ŸË⁄UÊ àÿÊªË Σ§Ë “ÄUÿÊ •Ê¡ ◊Ò¥ ÿ„Ê° „ÙÃË” ∞Σ§ Ã∂ÊΣ§‡ÊÈºÊ ùË Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê º¬¸áÊ „Ò ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ©‚Í∂Ù¥, •Êº‡ÊÙZ •ı⁄U ◊ÿʸºÊ Σ§ ‚ÊâÊ ¡ËŸ Σ§Ë ∞Σ§ ùË Σ§ •ºêÿ ‚Ê„‚ Σ§Ë ¬˝àÿ¥øÊ „Ò– Ã∂ÊΣ§‡ÊÈºÊ „ÙΣ§⁄U ÷Ë ùË øÊ„ ÃÙ •¬ŸË ‡ÊÃÙZ ¬⁄U ◊ÿʸºÊ ¬Íáʸ ¡ËflŸ ¡Ë ‚Σ§ÃË „Ò ©‚Σ§ Á∂∞ $¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ Σ§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Σ§⁄UŸÊ– fl„Ë¥ “Σ§„ÊŸË ÷ËÃ⁄U Σ§„ÊŸË” ◊¥ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ mÊ⁄UÊ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ª„Ÿ Áfl‡∂cÊáÊ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ù fl΄º ºÎÁC ºÃÊ „Ò ¡Ù •ãÂ Σ§Ù ¿Í ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÒ∂Ë Áª∂ Σ§Ë “$»§Êº‚¸ «” ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’ȡȪÙZ Σ§ ¬˝Áà ‚¥flºŸ„ËŸÃÊ Σ§Ê º‡Ê¸Ÿ „Ò– fl„Ë¥ ∂ÉÊÈΣ§âÊÊ∞° Σ§◊ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ¬˝÷ÊflΣ§Ê⁄UË •‚⁄U ¿Ù«ΠÃË „Ò¥– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊoeÊ Σ§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ “¬˝âÊÊ Σȧ¬˝âÊÊ” ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë •ı⁄U •ŸÈª◊ŸËÿ ‚¥S◊⁄UáÊ „Ò ÿÁº ‚÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ‚Ùø ‚Σ§¥ •ı⁄U Σ§⁄U ‚Σ§¥ âÊÙ«ΠË Á„ê◊à •ı⁄U âÊÙ«ΠÊ ¡$í’Ê ⁄UÅÊ¥ ÃÙ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË „Ë Á$¡ãºÁªÿÊ° ’’ʸº „ÙŸ ‚ ’ø ¡Ê∞° •ı⁄U ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË „Ë Á$¡ãºÁªÿÙ¥ ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ Σ§Ë ø◊Σ§ Á’ÅÊ⁄U ¡Ê∞ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ‚⁄U„º ¬⁄U Á‚$»§¸ ‚ÒÁŸΣ§ „Ë ‡Ê„˺ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ ©ŸΣ§ ‚ÊâÊ ©ŸΣ§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡Ê„˺ „ÙÃÊ „Ò ÿÁº Σȧ¿ Σȧ¬˝âÊÊ•Ù¥ Σ§Ê Áfl⁄UÙoe Σ§⁄UŸ ◊¥ ¬…Π- Á∂ÅÊ ∂Ùª •Êª •ÊΣ§⁄U ‚ÊâÊ º¥ •ı⁄U ⁄U„Ÿ ÅÊÊŸ Σ§Ë √ÿflSâÊÊ Σ§⁄U º¥ ÃÙ ∞Σ§ ¡ËflŸ ΣÒ§‚ ‚Èoe⁄U ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚Σ§Ê fláʸŸ „Ò Á¡‚ „UÃÈ ‚⁄UΣ§Ê⁄UË ◊„Σ§◊Ù¥ Σ§ ‚ÊâÊ ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà ÷Ë $¡M§⁄UË „Ò – ‚ı⁄U÷ ¬Êá«ÿ Σ§Ë ª$¡∂¥, ‡ÊÁ‡Ê ¬ÈL§flÊ⁄U, ‚⁄U‚ º⁄U’Ê⁄UË, ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê, ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl, íÿÙàFÊ ¬˝ºË¬, ‚ÁflÃÊ •ª˝flÊ∂, •ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ∞°, „⁄UΣ§Ë⁄Uà „Ë⁄U, «ÊÚ. ©Á◊¸∂Ê •ª˝flÊ∂, «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ⁄UÊ¡ ¬ÈcΣ§⁄UáÊÊ Σ§ „ÊßΣͧ, •ŸÈflÊÁºÃ Σ§ÁflÃÊ∞° ºΣ§⁄U ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ù ‚◊Îh ÁΣ§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃãºÈ „⁄UˇÊøãOE˝ Σ§ ¬Á⁄Uøÿ Σ§ ‚ÊâÊ «ÊÚ. ⁄UŸÈ ÿʺfl Σ§Ê √ÿ¥Çÿ “ÄUÿÙ¥ÁΣ§ •ı⁄UÃÙ¥ Σ§Ë ŸÊΣ§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË” ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ù ‚ê¬ÍáʸÃÊ ¬˝ºÊŸ Σ§⁄UÃÊ „Ò– ºflË ŸÊª⁄UÊŸË mÊ⁄UÊ Σ§Ë ªß¸ ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ Σ§◊∂ ÁΣ§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸΣ§Ê mÊ⁄UÊ ¬˝◊ø¥º Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ê Σ§Ê∂Σ˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •äÿÿŸ, ÿÊòÊÊ ‚¥S◊⁄UáÊ ¬⁄U •ÊoeÊÁ⁄Uà “ŸË∂ ¬ÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ë ‡ÊÊÿ⁄UÊŸÊ „⁄UÊ⁄UÔ Σ§Ë ⁄UÉÊÈflË⁄U mÊ⁄UÊ Σ§Ë ªß¸ ‚◊ˡÊÊ •ı⁄U Á»§⁄U ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U mÊ⁄UÊ ªËÃÊo˝Ë Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’ “¬˝ÊâʸŸÊ Σ§ ’Ê„⁄U •ı⁄U •ãÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ°” Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ù Ÿ Σ§fl∂ ‚ê¬ÍáʸÃÊ ¬˝ºÊŸ Σ§⁄UÃË „Ò ’ÁÀΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ù ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ Σ§ ‚ÊâÊ ¬ΔŸËÿ ÷Ë ’ŸÊÃË „Ò– ∞Σ§ „Ë ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ù ‚„¡ŸÊ ‚ÊâÊ „Ë ‚ÊÁ„àÿ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ Σ§Ù ÷Ë SâÊÊŸ ºŸÊ ‚¥¬ÊºΣ§ Σ§ Σȧ‡Ê∂ ‚¥¬ÊºŸ Σ§Ù ºÎÁCªÙø⁄U Σ§⁄UÃÊ „Ò – ∞Σ§ Σȧ‡Ê∂ ‚¥¬ÊºΣ§ Σ§Ù ºÍ⁄Uº‡Ê˸ „ÙŸ Σ§ ‚ÊâÊ flø◊ÊŸ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ Σ§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊΣ§⁄U ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ê ‚¥¬ÊºŸ Σ§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÈoeÊ ¡Ë ©‚◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ Ã÷Ë ÃÙ ‚÷Ë ÁºÇª¡Ù¥ Σ§Ù ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ SâÊÊŸ ÃÙ Á◊∂ „Ë ⁄U„Ê „Ò ‚ÊâÊ „Ë ŸflÙÁºÃÙ¥ Σ§ Á∂∞ ÷Ë ÅÊÊ‚ ¡ª„ ’ŸÊ ⁄UÅÊË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ∞Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ë ‚$»§∂ÃÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ „Ò; ¡„Ê° Ÿÿ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ºÙŸÙ ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ê ‚¥ª◊ „Ù fl„Ë¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ª¥ªÊ ÁŸ’ʸoe M§¬ ‚ ’„Ê Σ§⁄UÃË „Ò – flãºŸÊ ªÈ#Ê (÷Ê⁄Uà ) ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞° ∞fl¥ ’äÊÊ߸U Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 7 ***** ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ ÁflΣ§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„UàÿΣ§Ê⁄U «ÊÚ. Σ§◊∂ ÁΣ§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸΣ§Ê Σ§Ù Σ§¥OE˝Ëÿ Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ •Êª⁄UÊ Σ§ ©¬ÊäÿˇÊ Σ§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÙŸËà ÁΣ§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ vv Á‚Ãê’⁄U Σ§Ù •¬ŸÊ ¬º÷Ê⁄U ª˝„áÊ Σ§⁄U Á∂ÿÊ „Ò– «ÊÚ. Σ§◊∂ ÁΣ§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸΣ§Ê “Á„ãºË øßʔ Σ§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ◊¥ ÷Ë „Ò¥– Á„UãOEË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Σ§Ë •Ê⁄U ‚ ©Uã„¥U ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞° ∞fl¥ ’äÊÊ߸U– ‹πΣ§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ’„ÈUà •ÁäÊΣ§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸËΣ§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U Σ§Ë ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U Σ§Ë »§ÊßU‹ Σ§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ SΣÒ§Ÿ Σ§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ Σ§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸ ◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– •Ê‹π, Σ§„UÊŸË Σ§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ÁøòÊ Σ§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ë¿UË „UÊ ÃÕÊ ÁøòÊ Σ§Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ÷¡¥– ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃΣ§ •Êfl⁄UáÊ Σ§Ê ÁøòÊ, ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥– -‚ê¬ÊOEΣ§ ‚ÍøŸÊ “Á„ãºË øßʔ ¬ÁòÊΣ§Ê •’ ΣÒ§Ÿ«UÊ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ‚ ÷Ë ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ‚OESÿ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÿÊ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ∞Σ§- OEÊ •¥Σ§ ¬…ΠUŸ Σ§ Á‹∞ ◊°ªflÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê¬ ‚¥¬Σ§¸§Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U- ⁄UÊ◊‡fl⁄U Σ§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ” ◊Ê’ÊßU‹ — ~xvx|w|y~x ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U ◊Ê’ÊßU‹ — ~~||}zzx~~
8 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 9 •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ «ÊÚ. ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ¡ã◊ — 2 ¡È‹Ê߸, 1958, ‚ËÃʬÈ⁄ (©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê)– Á‡ÊˇÊÊ — Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ¬Ë∞Úø.«Ë (‹πŸ™§)– ¬Ë∞Úø.«Ë „ÃÈ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈOEÊŸ •ÊÿÊª ‚ »§‹ÊÁ‡Ê¬ ¬˝ÊåàÊ „È߸– ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃΣ§¢ — ŸÊ⁄OE Σ§Ë ÁøãÃÊ, ¬˝ËÁà Ÿ Σ§Á⁄ÿÊ Σ§Êÿ, ◊Ê ‚◊ Σ§ÊÒŸ (√ÿ¢Çÿ ‚¢ª˝„), ’ʪŸ ’ʪŸ Σ§„Ò Áø⁄ÒÿÊ, ∞Σ§Ê (•floeË Σ§ÁflÃÊ∞°), üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ‚¢øÁÿÃÊ («ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÊOEŸ), ◊⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ (Á‡Êfl◊ÍÁø Σ§ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄), Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê ÿÈflÊ ¬Á⁄OE·ÿ (3π¢«, ‚ê¬ÊOEŸ) ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ — ¬˝◊Èπ ¬òÊ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ √ÿ¢Çÿ, •Ê‹ÊøŸÊ-‹π •ÊÁOE Σ§Ê ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ– •Ê߸ŸÊ (‚„Ê⁄Ê ‚◊ÿ), •ÊOEÊ’ •¡¸ „Ò (⁄Êc≈˛Ëÿ ‚„Ê⁄Ê), øÈ≈Σ§Ë (OESÃΣ§), ¬…ΠÃ- Á‹πÃ (ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ), Sâ÷Ê¢ Σ§Ê ‹πŸ– Á»§‹„Ê‹, ⁄ʪ ‹ãÃ⁄ÊŸË (Σ§ÕÊΣ˝§◊) fl flΣ˝§ OEÎÁc≈ (‹ÊΣ§ SflÊ◊Ë) SÃê÷ ¡Ê⁄Ë– ‚ê¬ÊOEŸ — “ÃOE˜÷fl” fl “Σ§ÕÊΣ˝§◊” ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ‚ê¬ÊOEŸ ‚„ÿÊª– “ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ” (÷Ê⁄ÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ) ◊¢ 2 fl·¸ ‚„ ‚ê¬ÊOEŸ– ©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê Á„ãOEË ‚¢SÕÊŸ Σ§Ë ¬ÁòÊΣ§Ê “‚ÊÁ„àÿ ÷Ê⁄ÃË” Σ§Ê ‚„ ‚ê¬ÊOEŸ– “‹◊„Ë” Σ§ ÃËŸ •¢Σ§Ê¢ Σ§Ê •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊOEŸ– ©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê Á„ãOEË ‚¢SÕÊŸ ‚ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ◊È¢‡ÊË ¬˝◊øãOE Σ§Ë 10 Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ÁøòÊÊ¬ÿÊªË ‚ê¬ÊOEŸ– Á»§‹„Ê‹, òÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê “OEÍ‚⁄Ë ¬⁄ê¬⁄Ê” Σ§Ê ‚ê¬ÊOEŸ– •ãÿ — ‹πŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Σ§ ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ Áfl÷ʪ ◊¢ 3 fl·¸ •ÁÃÁÕ •äÿÊ¬Σ§– ◊„Êà◊Ê ªÊ°oeË •ãÃ⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á„ãOEË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, floeʸ ◊¢ Σȧ¿ ‚◊ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‹πŸ Σ§Ê •äÿʬŸ– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§◊‹‡fl⁄ Σ§ ‚ÊÕ “ÿȪ”, “Áfl⁄Ê≈” •ÊÁOE oeÊ⁄ÊflÊÁ„Σ§Ê¢ Σ§Ê ‹πŸ– OEÍ⁄OE‡Ê¸Ÿ Σ§ Á‹∞ ’Ë‚ flÎûÊÁøòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ÃËŸ oeÊ⁄ÊflÊÁ„Σ§Ê¢ Σ§Ê ‹πŸ– OEÍ⁄OE‡Ê¸Ÿ Σ§ ÁOEÑË fl ‹πŸ™§ Σ§ãOE˝Ê¢ Σ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊Ê¢ ◊¢ ‹πŸ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ‹Ÿ– “⁄ʪ OE⁄’Ê⁄Ë” Σ§Ê 52 ∞¬Ë‚Ê«Ê¢ ◊¢ ⁄Á«ÿÊ M§¬Ê¢Ã⁄– ‚ê◊ÊŸ/¬È⁄SΣ§Ê⁄/»§‹ÊÁ‡Ê¬ — ¬Ë∞Úø.«Ë. „ÃÈ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈOEÊŸ •ÊÿÊª ‚ ‡ÊÊoeflÎÁûÊ– ’Ë.∞. •ÊÚŸ‚¸ •ÊÒ⁄ ∞◊.∞. S¬‡Ê‹ ◊¢ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ¬˝ÊåàÊ Σ§⁄Ÿ ¬⁄ Sfláʸ ¬OEΣ§ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊflÎÁûÊ– ©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê Á„ãOEË ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄Ê √ÿ¢Çÿ ‹πŸ ¬⁄ 2 ’Ê⁄ “¬¢Á«Ã üÊËŸÊ⁄ÊÿáÊ øÃÈfl¸OEË ŸÊÁ◊à ¬È⁄SΣ§Ê⁄”– ©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê Á„ãOEË ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄Ê •floeË Σ§ÁflÃÊ ¬⁄ 2 ’Ê⁄ “¡Êÿ‚Ë ŸÊÁ◊à ¬È⁄SΣ§Ê⁄– Σȧ¿ •ãÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ– ß‚‚ ¬Ífl¸ — ¬Ê°ø fl·¸ ÃΣ§ “÷Ê⁄ÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ”, Ÿß¸ ÁOEÑË ◊¢ flÁ⁄cΔ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ •ÁoeΣ§Ê⁄Ë– ‚¢¬˝Áà — ‚ê¬ÊOEΣ§ OEÍ‚⁄UË ¬⁄¥U¬⁄UÊ– •Á÷L§Áø — ‚ÊÁ„àÿ, ‚¢SΣΧÁÃ, ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ, ⁄¢ª◊¢ø •ÊÒ⁄ Á‚Ÿ◊Ê– ‚ê¬Σ¸§ — ÁΣ§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ, 4855-56/24, •¥‚Ê⁄UË ⁄UÊ«U OEÁ⁄Uÿʪ¥¡, Ÿß¸U ÁOEÑË 110002 ◊Ê’ÊßU‹— 09868076182, ߸◊‹ — sushilsiddharth@gmail.com ‚⁄‘U ⁄UÊ„U ø‹Ã-ø‹Ã “Á¡ôÊÊ‚Ê” ‚¥SÕÊ Σ§Ë Σ§„UÊŸË Σ§ÁãOE˝Ã ªÊDUË ◊¥ ’Ê‹Ã „ÈU∞ •Ê‹ÊøΣ§ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Σȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U Σ§„UÊ ÕÊ ÁΣ§ ◊ÊÒ¡ÍOEÊ OEÊÒ⁄U ◊¥ Á„UãOEË •Ê‹ÊøŸÊ ‚◊ÎhU Ÿ„UË¥ „Ò– •Ê¡ ‚Ê⁄UË OEÈÁŸÿÊ ◊¥ Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU, ¬⁄U ⁄UøŸÊ Σ§ ◊Í‹ ¬ÊΔU ¬⁄U øøʸ ’„ÈUÃ Σ§◊ „UÊÃË „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ‚◊ÎhU „UÊŸ ◊¥ ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ë L§Σ§Êfl≈¥U „Ò¥U– fl •¬ŸË ΣΧÁÃÿÊ¥ Σ§Ë Á‚»¸§ ¬˝‡Ê¥‚Ê ‚ÈŸŸ Σ§Ë „UË •¬ˇÊÊ ⁄UπÃ „ÒU¥– fl •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë π⁄UË-πÊ≈UË Á≈Uå¬áÊË Σ§Ê ‚„UŸ Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ¬ÊÃ– ◊Ò¥ Σ§ß¸U ’Ê⁄U ¬ÈL§·ÊûÊ◊ •ª˝flÊ‹ Σ§ ßUŸ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄UÃ Σ§⁄UÃ Σ§„UË¥ πÊ ¡ÊÃÊ „Í°– πÊ ßU‚Á‹∞ ¡ÊÃÊ „Í° ÁΣ§ ßUŸ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§ •Ê‚¬Ê‚ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸ ‡ÊéOE •ÊΣ§⁄U π«Π „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥U– ∞Σ§ ÉÊŸÊ ¡¥ª‹ ‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ◊⁄‘U ¡Ò‚Ê ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊΔUΣ§ πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Á‹π ⁄U„UÊ „Í°, ßU‚Ë ¡¥ª‹ ◊¥ ‚⁄‘U ⁄UÊ„U ø‹Ã-ø‹Ã •Ê∞ Σȧ¿U ’„UÃ⁄UËŸ ÁfløÊ⁄U „Ò¥– ◊Ò¥ ’„ÈUà ‡ÊÊSòÊËÿ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ ÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ— ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Á‹π ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ßU‚Á‹∞ ’„ÈUÃ⁄‘U ¬ÊΔUΣ§ ◊⁄‘U Á‹πŸ Σ§Ë ‹Σ§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U Σ§„UŸ Σ§Ê ÃÊ ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ Σ§ SÃ¥÷ ◊¥ ¿U¬ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ÿ„U ∞Σ§ ◊Ÿ Σ§Ë ◊ÊÒ¡ „ÒU– Σ§„UŸ Σ§Ê ÃÊ ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ∞Σ§ •ÁŸflÊÿ¸ Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– ‚„UäÊÁ◊¸ÃÊ „Ò¥U– ¬Íflʸ¬⁄U ‚¥’¥äÊ „ÒU– ’„ÈUà Σȧ¿U „ÒU– ...... ‹ÁΣ§Ÿ ⁄UøŸÊ Σ§ •ÊÁOE ‚◊ÿ ‚ •Ê¡ ÃΣ§ OEÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÿOE „UË Σ§÷Ë ‚¥ÃÊ·¬˝OE Á⁄U‡Ã ⁄U„U „UÊ¥– ‚◊ÊŸäÊ◊ʸ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ÷fl÷ÍÁà Ÿ •¬ŸÊ ¬˝Á‚hU ‡‹ÊΣ§ Σ§„UÊ „UÊªÊ– ‚◊¤ÊOEÊ⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË $ªÊÁ‹’ OEÈπË „ÈU∞ „UÊ¥ª,“ Ÿ ‚„UË ª⁄U ◊⁄‘U •‡Ê•Ê⁄U ◊¥ ◊ÊŸË Ÿ ‚„UË–” ¬˝◊ø¥OE, ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ¬˝‚ÊOE ÁΣ§‚Σ§Ê ‚„UË Áfl‡‹·Σ§ Σ§Ë Σ§◊Ë ◊„U‚Í‚ Ÿ „ÈU߸U– ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê Á‡ÊΣ§Êÿà „ÒU ÁΣ§ ◊Ò¥Ÿ ¡Ê Á‹πÊ ©U‚ •Ê‹ÊøΣ§ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚Σ§Ê– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê Σ§„UŸÊ „ÒU ÁΣ§ ‚◊¤ÊŸ ‹ÊÿΣ§ Σȧ¿U ÕÊ „UË Ÿ„UË¥– Σ§„UŸ Σ§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Σ§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê S¬‚ Á‚Σȧ«Π ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Á‚Σȧ«ΠÃ S¬‚ ◊¥ ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ’Ëø Σ§Ê ◊ÈΣ§Ê’‹Ê ÁOE‹øS¬ „ÒU– ¿UÊ≈U ‚ S¬‚ ◊¥ ∞Σ§ ¿UÊ≈UË ‚Ë ÃÕÊΣ§ÁÕà ‚ûÊÊ „ÒU– Á¡‚¬⁄U Σ§é ÊÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ‹«ΠÊ߸U ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ‚÷Ê ◊¥ ∞Σ§ •Ê⁄U ‚ ªflÊ¸ÛÊà ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U •ÊÒ⁄U OEÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚ •ÊÃÈ⁄U •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ¬˝fl‡Ê– Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U OEÊŸÊ¥ Σ§Ë Ÿ Ê⁄U– ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§„U Σȧ¿U, ◊ª⁄U fl„U „◊‡ÊÊ •¬Ÿ Σ§Ê Ÿ¥’⁄U flŸ, ‚„UË •ÊÒ⁄U •ª˝ªÊ◊Ë ◊ÊŸΣ§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU– •’ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U ÄÿÊ ’«ΠÊ ÄÿÊ ¿UÊ≈UÊ– ‡Ê¥Σ§⁄U ¡Ë Σ§Ë ’Á≈UÿÊ øÊ„U ’«ΠË „UÊ øÊ„U ¿UÊ≈UË– øπfl Ÿ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ÉÊÊ«Π Σ§Ë ¬Í°¿U ¬⁄U ’ÒΔUË ◊ÄπË Σ§„U ÁOEÿÊ ÃÊ ª÷¸SÕ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê èÊË „UΣ§ ¬˝Ê# „ÒU ÁΣ§ ’«ΠU ‚ ’«Π •Ê‹ÊøΣ§ ¬⁄U ∞‚ Σ§◊ã≈U Σ§⁄‘U “•’ fl øÈΣ§ ª∞ „Ò¥U, fl •¬Ÿ ø◊øÊ¥ Σ§Ë „UË ÃÊ⁄UË»§ Σ§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ’⁄U‚Ê¥ ‚ Σȧ¿U ŸÿÊ Ÿ„UË¥ ¬…ΠUÊ, fl ˘ ˘ ˘ „UÊ „UÊ „UÊ, fl ¿UÊ«ΠÊ ÿÊ⁄U–” Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊDU Ÿ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U Σ§Ê ‚‹Ê„U OEË ÕË ÁΣ§ fl •¬Ÿ ø‡◊ Σ§Ê Ÿ¥’⁄U ’OE‹ ‹¥– ∞Σ§ ’Ê⁄U ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔUË Ÿ Ÿ∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê ‚Ê„U‚ Σ§⁄UΣ§ ∞Σ§ ‚‹Ê„U OE «UÊ‹Ë ÕË ÃÊ ∞Σ§ ©UOEËÿ◊ÊŸ Ÿ ©UŸΣ§ ’Ê‹Ÿ, πÊŸ •ÊÒ⁄U π«ΠU „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊΣ§¬˝SÃÊfl ‚Ê ¡Ê⁄UË Σ§⁄U ÁOEÿÊ ÕÊ– “¬„U‹” ‚ê¬ÊOEΣ§, ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Σ§ •øÍΣ§ ◊◊¸ôÊ ôÊÊŸ¥⁄U¡Ÿ Ÿ ßUäÊ⁄U Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∞Σ§ Σ§◊Ë Σ§Ë •Ê⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ ÃÊ ÃàΣ§Ê‹ËŸ ôÊÊŸ¬ËΔU Σ§Ë ¬Á⁄UΣ˝§◊Ê Σ§⁄UŸ flÊ‹ •À¬Σ§Ê‹ËŸ ‹πΣ§Ê¥ Ÿ ©UŸ¬⁄U „U◊‹Ê ‚Ê ’Ê‹ ÁOEÿÊ ªÿÊ– ..ßU‚Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË ßë¿UÊ, ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË, ôÊÊŸ⁄¥U¡Ÿ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ‹Êª ©UŸΣ§ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ŸÊÁ≈U‚ ‹¥, Á‹π¥ (◊Ë’ •ë¿UÊ Á‹π¥)– ÷߸U, ∞‚Ë ßUë¿UÊ ÄÿÊ¥ ! “Σ§ÕÊΣ˝§◊” ‹πŸ™§ ◊¥ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ Σ§„UÊ ÁΣ§ „U◊¥ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ ¡Ë ¡’ ◊¥ø ‚ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ∞‚Ë ÃÒ‚Ë Σ§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ üÊÊÃÊ ©U‚ “’«ΠU ÷ÒÿÊ” ‚ ¡Ê«ΠΣ§⁄U πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ° ΔUÊΣ§Ã „Ò¥– ßU‚ ©UŸΣ§Ê ⁄UøŸÊà◊Σ§ ‚Ê„U‚ ’ÃÊÃ „ÒU¥– ’„U⁄U„UÊ‹, ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ ÁΣ ÄÿÊ ∞Σ§ ÁOEŸ •Ê¬Σ§Ê ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ë ÷Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– “•Ê‹ÊøΣ§ ” ‡ÊéOE ¬˝ÿÊªΣ§Ãʸ•Ê¥ Σ§Ë ‹ÊΣ§ÃÊ¥ÁòÊΣ§ ΣΧ¬Ê ‚ ßU‚ ªÁÃ Σ§Ê ¬˝Ê# „Ò ÁΣ§ ©U‚Σ§Ê •Õ¸ ¬˝Êÿ— ÁŸOE¥Σ§ „UË Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Σ§„UË¥ ÷Ë Σ§Ê߸U Σ§„U ÁΣ§ ©‚Ÿ ◊⁄UË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÃÊ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ∞Σ§OE◊ •OE’OEÊΣ§⁄U Σ§’Ë⁄U Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄‘UªÊ, “•⁄‘U, ÁŸOE¥Σ§ ÁŸÿ⁄‘U ⁄UÊÁπ∞ •Ê°ªŸ Σȧ≈UË ¿UflÊÿ–” ‡ÊÊ’Ê‡Ê !! ÃÊ ÁŸãOEΣ§ ÿÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Σ§◊Ê’‡Ê ÿ„UË ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ◊Ê◊‹Ê ∞Σ§Ã⁄U»§Ê Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– “‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊ÊøÊ⁄U” Σ§ ÁOE‚¥’⁄U wÆvx Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ ◊OEŸ Σ§‡ÿ¬ Σ§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ «UÊÚ. ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔUË Σ§ flÊÄÿ „ÒU¥, “„UÊ° ßUäÊ⁄U Σ§Ë ∞Σ§ øË Ê ◊ȤÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Σ§⁄UÃË „ÒU– •Ê¡ Σ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÉÊÁ≈UÿʬŸ Σ§Ë Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§⁄UÃ „Ò¥U– .... ÿ„U Ã⁄UËΣ§Ê ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê •¬ŸË Σ§Á◊ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ’ÊÃ Σ§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ’ÁÀΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ÿ„U Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU ÁΣ§ fl„UÊ° •Ê¡ Σ§Ë ⁄UøŸÊ Σ§Ë ª«Π’Á«ΠÿÊ¥ ¬⁄U ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ...... •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ◊ÈÅÿ Σ§◊¸ „ÒU •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Σ§Ê ÁflfløŸ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Σ˝§◊ ◊¥ ¬¥⁄U¬⁄UÊ Σ§Ê ¬ÈŸ◊͸Àÿ¥ÊΣ§Ÿ– ..... ßUŸ ÁOEŸÊ¥ ªÊ°fl Σ§Ë ¡Ê Σ§„UÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥, ©UŸ◊¥ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ÷Ë ‚Ê‚-ŸŸOE, OEfl⁄UÊŸË-¡ΔUÊŸË Σ§Ë ‹«ΠÊßUÿÊ¥ ¡Ò‚Ê „ÒU– ªÊ°fl, ‹ΔÒUÃË $Σ§à‹ ‚’ Σȧ¿U Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ ¡Ò‚Ê– Á‡Êfl◊ÍÁø Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ° ’„UOE ¬ΔUŸËÿ „ÒU¥ ‹ÁΣ§Ÿ ÁOE‡ÊÊ„UËŸ–..... ßUäÊ⁄U Σ§ Ÿ∞ Σ§„UÊŸËΣ§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ë M§Á…UΠÿÊ° ’„ÈUà ¡ÀOEË ’Ÿ ªßZ– ‹ÊΣ§¡ËflŸ Σ§Ê ◊Ë’ ‹ÊΣ§ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ë ‚◊¤Ê ÃΣ§ ‚ËÁ◊à „UÊ ªÿÊ– ¡ËflŸ ’≈UÊ⁄UÊ ÃÊ ’„ÈUà ªÿÊ ‹ÁΣ§Ÿ ΔUËΣ§ ‚ ‚¥ÿÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Σ§„UÊŸË Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ Σ§Ê߸U ∞Σ§ „UË ’Êà „UÊŸË øÊÁ„U∞– .... Σ§ÕÊŸΣ§ ◊¥ Á’π⁄UÊfl ‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ë Σ§‹Ê èÊË ŸCU „UÊÃË „ÒU–” ÿ„U ∞Σ§ Áπ«ΠΣ§Ë „ÒU Á¡‚‚ Á„UãOEË Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÉÊ⁄U •Ê°ªŸ Σ§Ë ‚ÁΣ˝§ÿÃÊ Σ§Ë ÕÊ«ΠË ‚Ë ¤Ê‹Σ§ Á◊‹ÃË „ÒU– ÆÆÆ ßU‚ ’Êà ‚ Σ§ÊÒŸ ßUãΣ§Ê⁄U Σ§⁄‘UªÊ ÁΣ§ Á¬¿U‹ …UÊ߸U ÃËŸ OE‡ÊΣ§ ◊¥ •ŸΣ§ ©UÑπŸËÿ Σ§„UÊÁŸÿÊ° ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ, Σ§ß¸U ◊„Uûfl¬Íáʸ ©U¬ãÿÊ‚ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ßUŸΣ§Ê Σ§ãOE˝ ◊¥ ⁄UπΣ§⁄U ¬ÿʸ# •Ê‹ÊøŸÊ Á‹πË ªß¸U– Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ∞Σ§ ÁøãßËÿ ‚◊ÿ „ÒU– Ê⁄UÊ OEÍ‚⁄‘U Ã⁄UËΣ§ ‚ ‚Êø¥ ÃÊ ßUŸ OE‡ÊΣ§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ (Áfl‡Ê·Σ§⁄U fl„U flª¸ ¡Ê Á„UãOEË ¬…ΠUÃÊ Á‹πÃÊ „ÒU, Á¡‚Σ§Ê Σ§ß¸U Ã⁄U„U Σ§Ê ŸÊÃÊ Á„UãOEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ „ÒU) ÄÿÊ fl„UË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU ¡Ê ßU‚‚ ¬„U‹ ÕÊ– ÄÿÊ ‚◊ÊÁ¡Σ§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ fl„UË •Êà◊ËÿÃÊ, ª„U⁄UÊ߸U, ™§c◊Ê, Á Êê◊OEÊ⁄UË, ÷ʪËOEÊ⁄UË, fl$»§Ê ’øË „ÒU! ÄÿÊ ¬Ò‚ Ÿ Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ ‡ÊéOEΣ§Á◊¸ÿÊ¥, ’ÈÁhU¡ËÁflÿÊ¥ Σ§Ë “•ÁS◊ÃÊ” Σ§Ê ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ „ÒU! ÄÿÊ ΣÒ§Á⁄UÿÁ⁄US≈U „UÊŸÊ ∞Σ§ •ÁŸflÊÿ¸ ’È⁄UÊ߸U Σ§Ë Ã⁄U„U SflËΣΧà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê! ÄÿÊ ¡ËflŸ Σ§ Ã◊Ê◊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÿÊÇÿ ¬OEÊ¥ ¬⁄U •ÿÊÇÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Σ§ •Ê‚ËŸ „UÊŸ Σ§Ë ⁄U$çÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’…ΠUË! ÄÿÊ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ÷Í‹È¥ÁΔUà „UÊŸ Σ§Ê ¬˝ÁÇÊà Ÿ„UË¥ ’…ΠUÊ! ÄÿÊ ¬È⁄USΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ‚ÍøË ¡ŸªáÊŸÊ ‚ÍøË ‚ ◊ÈΣ§Ê’‹Ê Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ⁄U„UË! ÄÿÊ ‚ê◊ÊŸÊ¥-¬È⁄USΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ßUÃŸË ¿UË¿UÊ‹OE⁄U ¬„U‹ ÕË! •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ßUã„¥U ¬˝Ê# Σ§⁄UŸ Σ§Ë ßUë¿UÊ ◊¥ Á„¥U‚Ê,·«˜ÿãòÊ, ‚¥ªÁΔUà ¬˝„UÊ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ! •ÊÁOE-•ÊÁOE! ßUŸ ‚’Σ§Ê ¬˝àÿˇÊ -•¬˝àÿˇÊ Á⁄U‡ÃÊ Á„UãOEË Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ ‚ „ÒU– ....ßU‚Σ§ ’Êfl¡ÍOE Áfl¡ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, ⁄UÁfl÷Í·áÊ, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ, üÊË⁄UÊ◊ ÁòʬÊΔUË, ⁄UÊÁ„UáÊË •ª˝flÊ‹, Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ, flÒ÷fl Á‚¥„, ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¥„U, ’‹fl¥Ã Σ§ÊÒ⁄U, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, •ŸËÃÊ ÷Ê⁄UÃË, ’¡⁄¥Uª Á’„UÊ⁄UË ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÊäÊŸÊ •ª˝flÊ‹, flË⁄‘UãOE˝ ÿÊOEfl, ŸÁ‹Ÿ 10 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„, ¬˝ôÊÊ, ⁄UÊ◊¡Ë ÁÃflÊ⁄UË, •ÁflŸÊ‡Ê Á◊üÊ, ¬˝ËÁà øÊÒäÊ⁄UË, Á¬˝ÿ◊ •¥ÁΣ§Ã, ⁄UÊΣ§‡Ê Á’„UÊ⁄UË, ¬¥Σ§¡ ¬⁄UʇÊ⁄U •ÊÁOE Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸÊ Σ§Ê◊ ◊ÈSÃÒOEË ‚ Σ§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, ◊ÒŸ¡⁄U ¬Ê¥«Uÿ, ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔUË •’ •äÿˇÊÃÊ Σ§⁄UÃ „ÈU∞ ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞° OE ⁄U„U „ÒU¥– fl •¬Ÿ Á„US‚ Σ§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ Σ§Ê◊ Σ§⁄U øÈΣ§– ◊͋× Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U „UÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ¥⁄U¡Ÿ Σ§Ë ¬ÒŸË OEÎÁCU Σ§ÕÊ- ‚ÁΣ˝§ÿÃÊ ¬⁄U „ÒU– „U◊¥ ßUŸΣ§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ, ÃÊÁΣ¸§Σ§ÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡‹·áÊ ¬hUÁà ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ŸÊ◊ ÁΣ§‚Ë •ŸÈΣ˝§◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹∞ ª∞ „ÒU¥, ÿ„U ’ÃÊŸ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ‡ÊÊÿOE Ÿ „UÊ– ÿ Σ§ÕÊ‹ÊøΣ§ ÿÁOE Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê ßU‚ Σ§ÁΔUŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷‹Ë÷Ê°Áà ¬⁄Uπ ⁄U„U „ÒU¥ ÃÊ ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê •ÊOE⁄U Σ§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ...fl⁄UŸÊ ‚◊ÿ Σ§Ë ÁflÁøòÊÃÊ ¬⁄U ◊OEŸ Σ§‡ÿ¬ Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ “◊äÿflª¸ Σ§Ê Σ§Ê⁄‚” ßU‚ •¥‡Ê Σ§ ‚ÊÕ ÿÊOE •ÊÃË „ÒU- “•Ê¬ Σ˝§Ê¥ÁÃ Σ§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ ◊ª⁄U Σ˝§Ê¥Áà „UÊÃ OEπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •Ê¬Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‚»¸§ ÿ„U Ãÿ „ÒU ÁΣ§ Σȧ¿U èÊË Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚ ∞Σ§ ’Êà ‚ ÁΣ§ÃŸÊ »§Σ¸§ ¬«Π ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ •Ê¬Σ§Ê Σ§Ê߸U »§Σ¸§ Ÿ„UË¥ ¬«ΠÃÊ–” Σ§ÁΔUŸ ‚◊ÿ Σ§Ê Á ÊΣ˝§ ßU‚Á‹∞ ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ ßU‚Σ§ øΣ˝§¬È⁄ÊáÊ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ‚ø Σ§„UŸ Σ§Ê ‚Ê„U‚ ÉÊ≈UÊ „ÒU– ‹πΣ§ ¿UÁflÿÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ-¬ˇÊäÊ⁄U ÁOEπÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥, ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ„UË¥– •Êà◊Ê‹ÊøŸ Σ§Ë •ÊOEà ’„ÈUà øÃÈ⁄UÊ߸U ‚ ÁŸ⁄USà „ÈU߸ „ÒU– Σ§Ê߸U OEÍ‚⁄UÊ Σ§„ÃÊ „ÒU ÃÊ ’È⁄UÊ ‹ªŸ ◊¥ OE⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– Á¬¿U‹ ÁOEŸÊ¥ •ÁÃflÊOEË ÁflcáÊÈ π⁄‘U Ÿ Σ§ÁflÿÊ¥ Σ§ ‚¥OE÷¸ ◊¥ Σ§„UÊ ÁΣ§ ‚È•Á⁄UÿÊ Σ§ ’ìÊÊ¥ Σ§Ë Ã⁄U„U ¿U„U-¿U„U Σ§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U •Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU, ÿ„U Σ§Ê߸U ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Σ§Ë ÁŸ¥OEÊ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U •Êª èÊË „UÊªË– ÷Ê·Ê ÿ„U Ÿ „UÊ, ◊ª⁄U ÁŸàÿΣ§◊¸ Σ§Ë ÷Ê°Áà Á¡‚ Ã⁄U„U Σ§„UÊÁŸÿÊ¥, Σ§ÁflÃÊ•Ê¥ Σ§Ê Σȧ¿U ‹Êª “àÿʪ” Σ§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ ‚èÿ ÷Ê·Ê ◊¥ ÄÿÊ Σ§„¥Uª! •Ê‹ÊøΣ§ ßU‚ËÁ‹∞ „UÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U ‚ (⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚) ‚¥flÊOE Σ§⁄UΣ§ Σȧ¿U ÊM§⁄UË ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ‚Σ§– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U ‚¥flÊOE Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©U‚ ‚¥¬ÊOEΣ§Ê¥, ‚¥¬ÊOEΣ§Ê¥ Σ§ ‹ªÈ∞-÷ªÈ∞ Á≈Uå¬áÊËΣ§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Σȧ¿U ©Ug¥«U ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§Ê “ŸÒÁÃΣ§ ‚◊Õ¸Ÿ” „UÊÁ‚‹ „UÊÃÊ „ÒU–
““…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ê◊ÊŸ”” „ÃÈ ¬ÈSÃΣ§¥ •Ê◊¥ÁòÊÃ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 11 ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U äÿÊŸ OEŸ ‚ Σ§ß¸U ’Ê⁄U øÍΣ§ ¡ÊÃ „ÒU¥ Ã÷Ë ©UŸΣ§Ê äÿÊŸ ôÊÊŸ⁄¥U¡Ÿ Σ§Ë ßUŸ ’„UOE ÊM§⁄UË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUäÊ⁄U Σ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπΣ§⁄U Σ§„UË ÕË¥- ““....Σ§„UÊŸË ◊¥ ø◊àΣ§Ê⁄UË å‹Ê≈U •ÊÒ⁄U ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ¡Ò‚Ë ÷Ê·Ê Σ§ •ÁSÃûfl Σ§Ê •Ê¡ ÷Ë ◊ÊŸŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Í°– •Ê¡ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà Áfl¬È‹ ÷⁄U◊Ê⁄UË flÊÄÿÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊŸË Á‹πË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– fl ‚»§‹ ©gË# •ÊÒ⁄U ÷√ÿ ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞° ÷Ë ¬Ê ⁄U„UË „ÒU¥– ‚¥⁄UˇÊΣ§ ÷Ë „ÒU¥U ¬⁄U fl •¥Ã× ©U¬ÿÊª ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ê ’«ΠÊ Á„US‚Ê „Ò¥U– ∞Σ§ ª„U⁄UË ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ Σ§ ‚ÊÕ ¡’ Σ§„UÊŸË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU ÃÊ Σ§ß¸U ’Ê⁄U ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U ∞Σ§U •Õ¸„UËŸ „UÊSÿÊS¬OE-‚Ë ’ÊÃ Σ§Ê ‚¥ªËŸ ’ŸÊŸ ¡Ò‚Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ Á»§⁄U SÿÊ„UË »Ò§‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU, ø◊Σ§Ÿ ‹ªÃË „ÒU äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U– ∞Σ§ ÁfluU‹ÃÊ-÷⁄ UÊ Sfl¬A „U◊¥ π⁄UÊ¥øŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU Σ§„UË¥ ‚’ ’⁄U’ÊOE Ÿ „UÊ ¡Ê∞ ßU‚Á‹∞ ’„UÃ⁄U „ÒU ÁΣ§ Sfl¬A OEπ¥– Sfl¬A •ÊÒ⁄U πÈ‹Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§ ’Ëø •¬ŸË Σ§„UŸ ‹ÊÿΣ§ ’ÊÃ Σ§Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈÅΠÃÊ Σ§⁄‘¥U, Σ§Ê’Í ◊¥ ‹Ê∞°– ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ÷ʪÃ, ≈ÍU≈UÃ ◊¥ Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê ªÈL§àflÊΣ§·¸áÊ ‚„UË Σ§⁄UΣ§ •¬ŸË Σ§„UÊŸË Σ§Ê OEÎÁCU Σ§ ‚Ê◊Ÿ ‹≈UΣ§Ê ÁOEÿÊ ¡Ê∞ ‚Ê»§-‚Ê»§ OEπŸ Σ§ Á‹∞– flÊSÃÁflΣ§ÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ¬Σ§«ΠŸ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ äÊÈ¥äÊ ◊¥ ¿ÈU¬ ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞Σ§ Ã⁄U„ ‚ ¡¥ª‹ ◊¥ ‚’‚ ø¬‹ ¬‡ÊÈ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄U „ÒU– ¡Ò‚Ê ‹ÊΣ§Ê¸ Ÿ Á‹πÊ „ÒU ÁΣ§ ‚ëøÊ߸U •àÿ¥Ã ŸÎ¥‡Ê‚ ◊ÈπÊÒ≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë·áÊ •‡ÊÊ¥Áà Σ§ ’Ëø OEÈ’Σ§Ë ⁄U„UÃË „ÒU– •ª⁄U „U◊ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ ª∞, •Êà◊‚◊¬¸áÊ Σ§⁄U ÁOEÿÊ ÃÊ Σ§ÁflÃÊ Σ§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃË– ◊Ò¥ ¡Ê«ΠŸÊ øÊ„Í°UªÊ ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃË–”” “Á„UãOEË øÃŸÊ ” Σ§ ßU‚ •¥Σ§ Σ§Ê ‚ê¬ÊÁOEÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ê Á Êê◊Ê ¡’ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Ÿ ◊ȤÊ ÁOEÿÊ Ã’ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ◊Ÿ ◊¥ •ÊßZ– ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U ‚ πÍ’ ’ÊÃøËà „ÈU߸U– ‹πΣ§Ê¥ ‚ »§ÊŸ, »§‚’ÈΣ§ ßUŸ’ÊÚÄ‚ •ÊÒ⁄U ◊‹ Σ§ ÊÁ⁄U∞ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ „ÈU•Ê– ÿ„U ‚Èπ-‚¥ÃÊ· Σ§Ë ’Êà „ÒU ÁΣ§ íΠÿÊOEÊÃ⁄U ‹πΣ§Ê¥ Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ‹π OE ÁOE∞– •SflSÕ „UÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ‚¥¡Ëfl Σȧ◊Ê⁄U, Á¬˝ÿ◊ •¥ÁΣ§Ã, ÷Ê‹ø¥OE˝ ¡Ê‡ÊË •¬ŸÊ Σ§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ ‚Σ§– fl èÊË ßU‚ •¥Σ§ ◊¥ ⁄U„UÃ ÃÊ ’„Èà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ– ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë •Ÿ◊Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔUË •ãÿ◊ŸSΣ§, ßU‚Á‹∞ ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊⁄UÊ ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU ÁΣ§ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄U ◊¥ •ª⁄U Σ§Ê߸U Ÿß¸U ’Êà Ÿ„Ë¥ ÁŸΣ§‹ÃË ÃÊ Σ§fl‹ “•ŸÈΣ˝§◊ Σ§Ë ªÁ⁄U◊Ê” ’…UΠÊŸ ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷– ÿÊ ÿ„U ‚¥OE‡Ê OEŸ ◊¥ ÄÿÊ ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ÁΣ§ OEπÊ „U◊Ÿ ßUŸ‚ ÷Ë ’ÊÃ Σ§Ë– „UÊ°, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê ’ÊÃøËà Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÕË¥, ◊ª⁄U ©UŸ‚ ∞Σ§ OEÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ÁŸΣ§‹Ê– ÁΣ§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ “◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê ⁄UøŸÊ ‚¥øÿŸ” ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Σ§Ê ‚ê¬ÊOEŸ ◊Ò¥ Σ§⁄U ⁄U„UÊ „Í°– ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê ‚ “Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •¥Σ§” ‚ íΠÿÊOEÊ “‚¥øÿŸ” Σ§Ë •ŸÈΣͧ‹ÃÊ ‹ªË– ßU‚ •¥Σ§ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê Σ§ãOE˝ ◊¥ ⁄UπΣ§⁄U Σ§ß¸U •Ê‹π „ÒU¥– Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ÿ„UË „ÒU ÁΣ§ ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ ‹πŸ Σ§Ê “‚◊ª˝ Á„UãOEË Σ§ÕÊ ‹πŸ” Σ§Ë Ã⁄U„U ¬…ΠUÊ ¬⁄UπÊ ¡Ê∞– ÆÆÆ ßU‚ ◊Ÿ Σ§Ë ◊ÊÒ¡ ◊¥ ◊Ò¥ Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ’Êà ßU‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Σ§M°§ªÊ ÄÿÊ¥ÁΣ§ •¥Σ§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ◊⁄UË íΠÿÊOEÊÃ⁄U ‚„U◊Áà „ÒU– ’fl¡„U ôÊÊŸ ’ÉÊÊ⁄UŸ Σ§Ê Σ§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„Ë¥– ∞Σ§ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ßUÃŸÊ Σ§„UŸÊ „ÒU ÁΣ§ ‚¥¡Ëfl, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, •Áπ‹‡Ê, •‚$ª⁄U fl¡Ê„UÃ, •À¬ŸÊ Á◊üÊ, •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄‘U, ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U, ◊ŸÊ¡ M§¬«ΠÊ,ŸË‹‡Ê ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, Áfl◊‹ø¥OE˝ ¬Ê¥«Uÿ, ÁflflΣ§ Á◊üÊ, ÁΣ§⁄UŸ Á‚¥„,U ¬˝ôÊÊ ¬Ê¥«Uÿ, ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË, •ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ‹Ë, ‚È·◊ ’OEË, ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ, Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ò‚ •ŸΣ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê øÈŸÊÒÃË OE ⁄U„U „ÒU– ßUŸΣ§Ë øÈŸÊÒÃË •ÊÒ⁄U Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë •¥ÃOE¸ÎÁCU Σ mUãmU ◊¥ „UË ‚ÊÕ¸Σ§ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ÁflΣ§Á‚à „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊOE ÁÃflÊ⁄UË Σ§Ê ©OE˜äÊÎÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê, “‡ÊÄ‹ ’OE‹Ÿ Σ§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ©U‚ Ÿ∞ M§åÊ ◊¥ •Õʸà Á≈UååÊáÊË Σ§ M§¬ ◊¥, «UÊÿ⁄UË, ¬òÊ •ÊÁOE •ŸΣ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ M§¬Ê¥ ◊¥ •ÊŸ Σ§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– •Ê‹ÊøŸÊ ÿÁOE ⁄UøŸÊà◊Σ§ „UÊªË •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§Ë ‡ÊéOEflÊ‹Ë ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ¬˝øÁ‹Ã ‡ÊéOEÊfl‹Ë ‚ Á÷ããÊ „UÊªË Ã÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ¬Á⁄UOE·ÿ ’OE‹ªÊ–”....¬Á⁄UOE·ÿ ’OE‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Σ§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU “Á„UãOEË øßʔ Σ§Ê ÿ„U •¥Σ§– •’ •¥Σ§ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚ê¬ÁûÊ „ÒU– •¥Σ§ Σ§Ê ‚¥÷fl Σ§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ê⁄‘U √ÿÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ê •Ê÷Ê⁄U! ““…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ê◊ÊŸ”” flcʸ-wÆvy „ÃÈ øÿŸ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù øÈΣ§Ë „Ò– ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ flcʸ wÆvy ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà Á„ãºË ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ÃâÊÊ Á„ãºË Σ§„ÊŸË ‚¥ª˝„Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃâÊÊ flcʸ wÆvz ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ Σ§ÒŸ«Ê /•◊Á⁄UΣ§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ „ÃÈ ¬ÈSÃΣ§¥ •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥– ¬ÈSÃΣ§ ¬⁄U Á∂ÅÊ¥ ““…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ê◊ÊŸ flcʸ-wÆvy „ÃÈ”” xv Áº‚ê’⁄U wÆvy ÃΣ§ ¬˝Ê# ¬ÈSÃΣ§¥ øÿŸ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ Σ§Ë ¡Ê∞°ªË¥– ‚ê◊ÊŸ „ÃÈ ¬ÈSÃΣ§ Σ§Ë ºÙ ¬˝ÁÃÿÊ° ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥- ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U (‚◊ãflÿΣ§-÷Ê⁄UÃ) Á„ãºË øßÊ, ¬Ë. ‚Ë. ∂Ò’ ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{ ‚◊˝Ê≈U Σ§ÊÚêå∂ÒÄU‚ ’‚◊¥≈U ’‚ S≈UÒ¥« Σ§ ‚Ê◊Ÿ ‚Ë„Ù⁄U y{{ÆÆv, ◊äÿ ¬˝º‡Ê ºÍ⁄U÷ÊcÊ Æ|z{w-yÆzzyz ◊Ù’Êß∂ Æ~~||}zzx~~ ߸U◊‹ subeerin@gmail.com
¬˝SÕÊŸ ßU‚ OE‡Ê Σ§Ê ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ’ÊÒÁhUΣ§ Σ§èÊË ÷Ë ÿÊ¥ •’ ¬˝◊øãOE Σ§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄UŸ Σ§Ê ‚¬˝ÿÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ÁÉÊ‚Ê-Á¬≈UÊ ø‹Ÿ øøʸ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ßU‚ •Ê‹π Σ§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©Uã„UË¥ Σ§Ë øøʸ ‚ Σ§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ¬˝ÿÊ¡Ÿ ÿ„U ÁΣ§ ¬˝◊øãOE Ÿ fl„U ÄÿÊ ÁΣ§ÿÊ Á¡‚‚ •’ ÷Ë ©UŸΣ§ ¬ÊΔUΣ§ ¬˝øÈ⁄U ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¡ÒŸãOE˝, •ôÊÿ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ fl ¿U¬ •ÊÒ⁄U Á’Σ§ ÷Ë íΠÿÊOEÊ ⁄U„U „ÒU¥– Σ§Ê⁄UáÊ ÿ„UË ÁΣ§ ¬˝◊øãOE ◊¥ ÿÕc≈U Σ§ÕÊ-⁄U‚ „Ò– ÁΣ§ãÃÈ ßU‚‚ ÷Ë ’«ΠÊ ¡Ê Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU fl„U ©UŸΣ§ mUÊ⁄UÊ •ÊŸËà ¡ËflŸ-ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ-’ÊäÊ „ÒU ¡Ê ¬Ífl¸ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬˝◊øãOE˝ Σ§Ê •‹ªÊfl •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚Σ§ OEÎÁCU ‚ ∞Σ§ ŸÿÊ Σ§ÕÊ-¬˝SÕÊŸ ‚ÍÁøÃ Σ§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê Á‚»¸§ ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ’Ëø Σ§Ê •Ê¬‚Ë ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÒU– fl„U ∞Σ§ ⁄UÊC˛UËÿ ¡ËflŸ ÿÕÊÕ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁøÁòÊÃ Σ§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸΣ§Ë flÒøÊÁ⁄UΣ§ ‚¡ªÃÊ ÃÊ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„UÃË „UË „ÒU, ©UŸΣ§Ë ª„U⁄UË ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ, Σ§L§áÊÊ •ÊÒ⁄U ©UOEÊûÊ ‚¥flOEŸÊ ÷Ë •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ¿UÊ«ΠÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊⁄UË •¬ŸË OEÎÁCU ◊¥ ÿ„UË ¬˝◊øãOE Σ§Ë •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– Ÿ ÁΣ§ Σȧ¿U •ÊÒ⁄U– ¬˝◊øãOE˝ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# •‚¥ªÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ …UÊ°ø Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ ’ÒΔU ¡¡¸⁄U ‚Ê◊¥ÃflÊOE Σ§Ê ÃÊ ‹ˇÿ Σ§⁄U „UË ⁄U„U Õ, ©U‚ √ÿflSÕÊ Σ§Ë ‚«UΠ°ÊäÊ •ÊÒ⁄U ’OE’Í Σ§Ê ¡ËÃ ÷Ê‹-÷Ê‹ ÁΣ§‚ÊŸÊ¥ Σ§Ê •ÊªÊ„U èÊË Σ§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ Σ§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊíÿflÊOE Σ§ 12 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬˝Áà ÃÊ ©UŸΣ§ ◊Ÿ ◊¥ SÕÊÿË Σ§Ê¬ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl ßU‚ËÁ‹∞ ©U‚ ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊãOEÊ‹Ÿ Σ§ ‚ÊÕ Õ ¡Ê ‚Ê◊˝ÊíÿflÊOE Áfl⁄UÊäÊË ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ◊ÈÁQ§ Σ§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ Σ§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ßUã„UË¥ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥, ’ÁÀΣ§ Σ§„UŸÊ øÊÁ„U∞ ©UŸ‚ ÷Ë •ÁäÊΣ§ ªê÷Ë⁄U, ÷ÿÊfl„U •ÊÒ⁄U ¡Á≈U‹ Ÿfl- ‚Ê◊˝ÊíÿflÊOE ßU‚ OE‡Ê Σ§Ê •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ øÈΣ§Ê „ÒU– ßU‚Σ§ ◊Í‹ ◊¥ •ª⁄U ÿÊOE Σ§⁄¥ ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË Σ§ Ê◊ÊŸ ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „ÈU•Ê «¥UΣ§‹ ¬˝SÃÊfl, ©UOEÊ⁄UËΣ§⁄UáÊ, Ç‹Ê’‹ •ãÃ⁄U⁄UÊC˛UËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë fl Ÿß¸U ŸËÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U Á‚hUÊãà „ÒU¥, Á¡ã„¥U ∞Σ§ M§¬Σ§ ◊¥ ’Ê°äÊÃ „ÈU∞ ‚ÊÕË ‹πΣ§ Σ§Ê‡ÊUËŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë” ◊¥ ªÿÊ Á‚¥„U ŸÊ◊Σ§ ¬ÊòÊ Σ§ ◊È°„U ‚ Σ§„U‹flÊÿÊ „ÒU-““ªÿÊ Á‚¥„U „°U‚, ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ªÁÀÊÿÊ¥ ◊¥ OEπÊ „ÒU Σ§÷Ë ? «UÊ‹⁄U Σ§Ê ä¥ÊäÊÊ ! OEËŸ ’ãäÊÈ, «UÊÚ‹⁄U •◊⁄UËΣ§Ê Σ§Ë ¡Ë÷ „ÒU– fl„U ‡ÊÈM§ ◊¥ ∞‚ „UË ÁΣ§‚Ë ◊ÈÀΣ§ Σ§Ê øÊ≈UŸÊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ªÊÿ ’¿U«Π Σ§Ê øÊ≈UÃË „ÒU-åÿÊ⁄U Σ§ ‚ÊÕ– ’ÊOE ◊¥ ¡’ ø◊«ΠUË Á¿U‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU, πÊ‹ ©UÉÊ«ΠŸ ‹ªÃË „ÒU, OEOE¸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ë÷ ¬⁄U Σ§Ê°≈U ©U÷⁄UÃ ÁOEπÊ߸U ¬«ΠŸ ‹ªÃ „ÒU¥, ¡’«Π ø‹Ÿ Σ§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸÊÃË „ÒU Ã’ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÿ„U ¡Ë÷ ªÊÿ Σ§Ë Ÿ„UË¥; ÁΣ§‚Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊŸfl⁄U Σ§Ë „ÒU– •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ‚◊¤ÊÃ „UÊ, ¡Ê OEπÃ-OEπÃ OE‡Ê Σ§Ê OE‡Ê «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„UÊOEÈ⁄U Á‚¥„U 29, ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U OEÈcÿ¥Ã Σȧ◊Ê⁄U ◊ʪ¸ ÷Ê¬Ê‹ 462003 ◊¬˝ ◊Ê’ÊßU‹ 9425030392 ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„UË¥ ≈UΣ§ÃÊ, Ÿ „UÊ⁄UÃÊ „ÒU «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„UÊOEÈ⁄U Á‚¥„U Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 13 ø‹Ê ªÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ èÊË ‚ÊÁflÿà M§‚ ¡Ò‚Ê OE‡Ê-©U‚Σ Á‹∞ Ÿª⁄U Σ§Ê ◊È„UÑÊ ÄÿÊ øË Ê „ÒU ?”” ßU‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ◊ȤÊ ©UOEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë OEÊ Σ§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë ÿÊOE •Ê ⁄U„UË „ÒU¥-“¬ÊÚ‹ ªÊ◊⁄UÊ Σ§Ê SΣͧ≈U⁄U” •ÊÒ⁄U “flÊ⁄‘UŸ „UÁS≈¥Uª Σ§Ê ‚Ê°«U”– flSÃÈ× •¬Ÿ Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄U ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ‹πΣ§ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë OEÎÁCU ‚ ◊ȤÊ ÁŸ⁄UÊ‹Ê Σ§Ë OEÊ Σ§Ê‹¡ÿË Σ§ÁflÃÊ•Ê¥ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U-“‚⁄UÊ¡ S◊ÎÁÔ •ÊÒ⁄U “⁄UÊ◊ Σ§Ë ‡ÊÁQ§ ¬Í¡Ê” Σ§Ë– ¬„U‹Ë ◊¥ ∞Σ§ ¡ËflŸ-ÿÊUhUÊ Σ§Ë •‚»§‹ÃÊ, OEÈπ •ÊÒ⁄U flOEŸÊ Σ§Ê øËàΣ§Ê⁄U „ÒU ÃÊ OEÍ‚⁄UË ◊¥ ©U‚Σ§ ‚¥Σ§À¬Ê¥ Σ§Ë OEÎ…ΠUÃÊ, •Áflø‹ÃÊ, ©U‚Σ§Ê ¬ÊÒL§· •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§Ë •¬⁄UÊ¡ÿÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ÿ Σ§Ê ÁfläÊÊŸ „ÒU– ©UOEÿ Σ§Ë ßUŸ OEÊŸÊ¥ Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ fl„U ÿÊOE ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ©UOEÊ‚Ë, ÕΣ§ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ-’ÊäÊ Σ§ •Êª ÷Ë „U◊ ÷Ê⁄Uà Σ§ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë •ŸÕΣ§ ‚¥ÉÊ·¸¡ËÁflÃÊ, Á¡¡ËÁfl·Ê, ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ, ¬˝ÁÃΣ§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ Σ§Ê ¡ÿ ◊¥ ’OE‹ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë „U◊Ê⁄UË ¡ËflŸ-•ÊSâÊÊ ÿ„UÊ° ◊„U‚Í‚ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ÁΣ§ ßU‚ OE‡Ê Σ§Ê ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ’ÊÒÁhUΣ§ Σ§èÊË ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„UË¥ ≈UΣ§ÃÊ, Ÿ „UÊ⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚Σ§ •ŸÕΣ§ •≈ÍU≈U ‚¬Ÿ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ¬˝Σ§Ê‡Ê-SÃê÷ ’Ÿ ©Uã„¥U •°äÊ⁄‘U ◊¥ ⁄UÊSÃÊ ÁOEπÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •Ê¡ èÊË fl πÊ◊Ê‡Ê ’ÒΔU „ÈU∞ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ßU‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ◊ȤÊ ©UÛÊË‚ ‚ÊÒ ‚ûÊÊŸ’ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ÷ªflÊŸ Á‚¥„ Σ§Ê Áfl«Uê’ŸÊà◊Σ§ ©UåÊãÿÊ‚ “¬⁄U◊ªÁÔ ÿÊOE •ÊÃÊ „ÒU Á¡‚Σ§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷Σ§ ¬¥ÁQ§ÿÊ° „¥ÒU ““OEÈÁŸÿÊ ‹≈U˜≈ÍU Σ§Ë Ã⁄U„U ∞Σ§ äÊÈ⁄UËÿ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚Σ§Ë-«UÊ⁄U ’≈UŸ, Σ§⁄UŸ, ‹¬≈UŸ, πË¥øŸ •ÊÒ⁄U ŸøÊŸ Σ§Ë ¡ª„U Á‚◊≈U •Ê߸U „ÒU– ©U‚Σ§ ¬˝flQ§Ê ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¥ ÁΣ§ ßUÁÄUÊ‚ πà◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU–”” ““ÁflE-¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ê ŸÿÊ ø„U⁄UÊ ¬È⁄UÊŸ ‚ •ÁäÊΣ§ Σ§Ê◊‹ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ©U‚‚ Σ§ß¸U ªÈŸÊ •◊ÊŸflËÿ „ÒU– ◊Ê©¥U≈U’Ò≈UŸ Ÿ ∞Σ§ ’Ê⁄U øÁø¸‹ ‚ Σ§„UÊ ÕÊ ““¡ŸÊ’, Σ§Ê߸ ∞‚Ê Σ§Ê◊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ◊Ò¥ Ÿ Σ§⁄U ‚ΣÍ°§–”” ©U‚ Σ§Ê⁄UŸÊ◊ Σ§Ê OE‡Ê Σ§ß¸U M§¬Ê¥ ◊¥ OEπ øÈΣ§Ê „ÒU– ßU‚Σ§ ’ÊOE èÊË ÿ„U ’Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿfl¬Í°¡ËflÊOE ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ‹Ê÷ Σ§ Á‹∞ ¡ÉÊãÿÃ◊ ΣΧàÿ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU–”” ßU‚U ‚ãOE÷¸ ◊¥ •ª⁄U „U◊ ¬òÊΣ§Ê⁄U ⁄UÊ◊ ’„UÊOEÈ⁄U ⁄UÊÿ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà “◊¥Á¡‹ ‚ íÿÊOEÊ ‚»§⁄”U ¡Ò‚Ë ¬˝Ê◊ÁáÊΣ§ ’ÊÃøËà flÊ‹Ë ¬ÈSÃΣ§ Σ§ ¬ÛÊ ¬‹≈¥U ÃÊ ßU‚‚ ¡ÊŸ ‚Σ¥§ª ÁΣ§ Σ§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U≈U ‚Ä≈U⁄U, ÁflE- ’Ò¥Σ§, •ãÃ⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊ÈOE˝Ê Σ§Ê·, •◊Á⁄UΣ§Ê Σ§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ flSÃÈ× ÄÿÊ ÄÿÊ Σ§Ê⁄UŸÊ◊ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ¬ÈSÃΣ§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë OE‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊOE Á‚¥„U, ¡Ê ÷Ê⁄Uà Σ§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ⁄U„U øÈΣ§ Õ-ÁΣ§ •◊Á⁄UΣ§Ê •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ° ◊ŸflÊŸ Σ§ Á‹∞ ¬„U‹ ÃÊ OE’Êfl ’ŸÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U èÊË ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊOE Á‚¥„U ¡Ò‚ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸÃË ÃÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÒΔUË •◊Á⁄UΣ§Ÿ ‹Ê’Ë Σ§ OE’Êfl ‚ ©U‚Σ§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ÿÊ ÃÊ ’OE‹flÊ OEÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U Á¿UŸflÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„U ‚’ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË Σ§ ¡◊ÊŸ ‚ „UÊÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ∞Σ§ •ÊÒ⁄U OEÊ ◊¥ ÃÊ ©U‚Σ§ OE‹Ê‹ ‹Êª „Ë ‚fl¸‚flʸ ’Ÿ ’ÒΔU ∞Σ§‚ÍòÊ ¡Ò‚Ê Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ø‹Ê ⁄U„U Õ– ‚¥¬˝÷ÈÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿÃÊ Σ§Ê Σ§Ê߸U •Õ¸ Ÿ„UË¥ ’øÊ ⁄U„U ‚Σ§Ê ÕÊ– ÁΣ§‚ÊŸÊ¥ Σ§Ê ‚Áé‚«UË OEŸ Σ§ ◊Èg ¬⁄U •÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U •◊⁄UËΣ§Ê ◊¥ ΔUŸË „ÈU߸U „ÒU– fl„U •’ ßU‚ OE‡Ê Σ§Ë ⁄UË…ΠU ¬⁄U „UË ¬˝„UÊ⁄U Σ§⁄U „U◊Ê⁄UË SflÊäÊËŸÃÊ Σ§Ë Σ§◊⁄U ÃÊ«Π «UÊ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©U‚ ∞‚Ë Σ§Ê߸U ÷Ë SflÊäÊËŸÃÊ •¬Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ¬˝‚Ê⁄U Σ§ Á‹∞ ’ÊäÊΣ§ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäʬÍáʸ ‹ªÃË „ÒU– ◊⁄UÊ ‚ÊøŸÊ „ÒU ÁΣ§ ‚ÊÁ„Uàÿ •ª⁄U ‚ø◊Èø ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Σ§ •Êª ø‹Ÿ flÊ‹Ë ◊‡ÊÊ‹ „ÒU ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ª⁄U ÉÊÈ≈UŸ ≈UΣ§ èÊË OE ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê ÉÊÈ≈UŸ •ÊÒ⁄U ⁄UË…ΠU Σ§Ê ’øÊΣ§⁄U ßU‚ OE‡Ê Σ§Ë •ÁS◊ÃÊ Σ§Ë ⁄UˇÊÊ Σ§⁄UŸÊ ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ‹πŸ Σ§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ „ÒU– ÿ„UË¥ ¬˝◊øãOE Á»§⁄U „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝Ê‚¥ÁªΣ§ „UÊ ©UΔUÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÿÊOE ÁOE‹ÊÃ „ÒU¥– ÷ªflÊŸ Á‚¥„,U ©UOEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê, Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¥„U Σ§Ê OE⁄UÁΣ§ŸÊ⁄U Σ§⁄UΣ§ ÷Ë „U◊Ê⁄UË ‚øßÃÊ •ª⁄U ø‹ŸÊ øÊ„ ÃÊ ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ë ∞Σ§ ¬Í⁄UË Σ§ÃÊ⁄U „U◊¥ ßU‚ ÿÈhU Σ§ Á‹∞ Ãà¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÁOEπÃË „ÒU– •ÊÁOEflÊ‚Ë ¡ËflŸ Σ§Ë Σ§ÕÊ•Ê¥ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπΣ§⁄U „U◊ πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ßU‚ ‚◊¤Ê ‚Σ§Ã „ÒU¥– Σ§ÊŸÈ¬⁄U ‚ Á¬˝ÿ¥flOE Σ§Ë ¬ÁòÊΣ§Ê •Σ§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿOE ⁄UÊ¡ãOE˝ ¬˝‚ÊOE Á‚¥„ Ÿ ßU‚Σ§Ë ∞Σ§ ‹¥’Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË Σ§Ë „ÒU– ◊⁄‘U ¬…UΠŸ ◊¥ ¡Ê ΣΧÁÃÿÊ° •Ê ‚Σ§Ë¥ fl ◊ÊŸ◊Ê„UŸ ¬ÊΔUΣ§ (äÊŸ’ÊOE) Σ§Ë ΣΧÁà “ªªŸ ÉÊ≈UÊ ÉÊ„U⁄UÊŸË” , ◊„ÈU•Ê ◊Ê¡Ë Σ§Ë “◊⁄¥UªªÊ«ΠÊ ŸË‹Σ¥§ΔU „ÈU•Ê” ⁄UáÊãOE˝ Σ§ OEÊŸÊ¥ ©U¬ãÿÊ‚ “Ç‹Ê’‹ ªÊ°fl Σ§ OEflÃÊ” •ÊÒ⁄U “ªÊÿ’ „UÊÃÊ OE‡Ê” „ÒU¥– ¬⁄U ßU‚ ÁøãÃÊ Σ§Ê •‹Σ§Ê ‚⁄UÊflªË Ÿ ÷Ë “Σ§Á‹ Σ§ÕÊ flÊÿÊ ’ÊßU¬Ê‚” •ÊÒ⁄U “∞Σ§ ’˝Σ§ Σ§ ’ÊOE” ◊¥ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥-ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– ’Ê ÊÊ⁄U ÁΣ§‚ Ã⁄U„U „U◊Ê⁄‘U ¡ËŸ-⁄U„UŸ Σ§Ê ÷Ë ’OE‹Ÿ •Ê⁄U ©UπÊ«ΠUŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò,U Σ§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U≈U ÁflΣ§Ê‚ ÁΣ§‚ Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U Σ§é¡Ê Σ§⁄UŸ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ¡ËflŸ- ’ÈÁŸÿÊOEÊ¥ Σ§Ê äflSÃ Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ’hU „ÒU, ßU‚Σ§Ë OEÈπOE ¤ÊÊ°Σ§Ë ßUŸ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¬Èc¬Ê Σ§ ©U¬ãÿÊ‚ “Σ§„UË ß¸U‚È⁄UË »§Êª” ◊¥ èÊË ßU‚Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝‚¥ª •ÊÿÊ „ÒU ÁΣ§ „U◊Ê⁄UË Σ§‹Ê•Ê¥ Σ§Ê èÊË ’Ê ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÈŸÊ»§ Σ§Ë øË Ê ’ŸÊŸ Σ§Ë ⁄UáÊŸËÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU¥– ⁄UáÊãOE˝ Σ§Ê ÃÊ ¡’ ÃΣ§ Σ§Ê ‹πŸ ¬˝ÁÃôÊÊ’hU „UÊΣ§⁄U ßU‚◊¥ flÒ‚Ê „UË ‹ªÊ „ÒU ¡Ò‚ Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊíÿflÊOE Σ§ ÁflL§hU Σ§◊⁄U Σ§‚ Σ§⁄U ◊„UÊŸ ‹πΣ§ ¡ÿ‡Ê¥Σ§⁄U ¬˝‚ÊOE •¬Ÿ ŸÊ≈UΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄U ∞Σ§ •ÊÒ⁄U ‚͡◊- ª¥÷Ë⁄U SÃ⁄U ¬⁄U “Σ§Ê◊ÊÿŸË” ◊¥ ©UÃ⁄‘U Õ– “Σ§Ê◊ÊÿŸË” Σ§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁøãÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ªÊ°äÊË Σ§ “Á„UãOE Sfl⁄UÊ¡” Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ OEπ ¡ÊŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „ÒU– ¬˝‚ÊOE Σ§ ‚◊Íø ‚ø◊Èø, ‚Σȧ‹⁄U ‹πŸ ◊¥ ∞Σ§ Ã⁄U»§U ª„U⁄UË ⁄UÊC˛UËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥SΣΧÁÃΣ§ ’ÊäÊ „ÒU ÃÊ OEÍ‚⁄UË Ã⁄U„U OEÈäʸ·¸ ‚Ê◊˝íÿflÊOE ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ „UÒ– ÿÊ¥ ÿ„U ‚’ Á‹ÅÊÃ „ÈU∞ ∞Σ§ ‹¥’Ë ∞ÁÄUÊÁ‚Σ§- ⁄UÊ¡ŸËÁÃΣ§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÷Ë ÿÊOE •ÊÃË „ÒU– v}z| Σ§ ◊¥ª‹ ¬Êá«U ‚ ‹Σ§⁄U ©U‚‚ ¬„U‹ Σ§ OEÿÊŸ¥OE ‚⁄USflÃË •ÊÁOE Σ§Ë Á¡‚◊¥ ªÊ°äÊË, •⁄UÁflãOE •ÊÒ⁄U ÁflflΣ§ÊŸ¥OE ÷Ë ÿÊOE •ÊÃ „ÒU– ßU‚ ‚’◊¥ SòÊË-OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄U Á¬¿U«UΠÊ¥ Σ§Ë •Ê ÊÊOEË ÃÊ •¬ŸË ¡ª„U „ÒU „UË SÕÊŸËÿÃÊ Σ§Ê ¬⁄UOE‡ÊËÿÃÊ ‚ ◊ÈΣ§Ê’‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Êøʸ’¥OEË ÷Ë „ÒU– ∞Σ§ •Êà◊ø ‹πΣ§ Σ§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ßU‚ ÷ÊSΣ§⁄U øÃŸÊ ¬⁄¥U¬⁄UÊ Σ§Ë ÿÊOE •ÊŸË øÊÁ„U∞ ? ÄÿÊ ßU‚ ÷È‹ÊΣ§⁄U ‚ø◊Èø Σ§Ê߸U ⁄UÊC˛Ëÿ ‹πŸ ‚¥÷fl „ÒU ? Á„UãOEË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊øãOE˝ ‡ÊÈÄ‹ ©UŸΣ§ Á‡Êcÿ •ÊøÊÿ¸ ŸãOE OEÈ‹Ê⁄‘U flÊ¡¬ÿË, •ÊøÊÿ¸ „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊOE ÁmUflOEË •ÊÒ⁄U ¬⁄UflÁøÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ßU‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ÿÊOE •ÊÃ „¥ÒU– •ãÃ× •ÊøÊÿ¸ ŸãOE OEÈ‹Ê⁄‘U flÊ¡¬ÿË Σ§ ßUŸ flÊÄÿÊ¥ ‚ ßU‚ ‚¥ÁˇÊ# ‚ •Ê‹π Σ§Ê ‚◊ʬŸ Σ§⁄U ⁄U„UÊ „°Í ÁΣ§ “•¬Ÿ Σ§ãOE˝ ◊¥ ÁSâÊà ⁄U„UΣ§⁄,U ∞Σ§ ‚øß ¬˝ÊáÊË Σ§ ‚◊ÊŸ ©U‚ •Êà◊‚ÊÃ Σ§⁄U „UË „U◊ ©U‚Σ§Ê ©UÁøà •ÊÒ⁄U SflSÕ ©U¬ÿÊª Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU–” flOE •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸ·OE ‚ ‹Σ§⁄U ’ÈhU •ÊÒ⁄U ªÊ°äÊË ÃΣ§ ÿ„U Áøãß •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ „U◊Ê⁄UË •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ã „ÒU– ßU‚Σ§Ê ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊª Σ§⁄U „UËU „U◊ •¬ŸË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§Ê ‚È‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§⁄U ‚Σ¥§ª– (vw •ªSà wÆvz) 
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª $¡M§⁄UË „Ò ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸÊ $¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊÊ „Ë ¡Ê∞– «ÊÚÄU≈U⁄U ’ÃÊ º Ã’ ÷Ë Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸÊ ÁΣ§‚Ë ◊$¡¸ Σ§Ë ºflÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ù ‚Σ§ÃÊ „Ò ©¬ãÿÊ‚ ¬…ΠŸÊ ÁΣ§‚Ë ◊$¡¸ Σ§Ë ºflÊ „Ù ¡Ù ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊– ÃÙ ’Êà ÃÙ ◊Ò¥ fl„Ë Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „Í° ¡Ù ◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ò– Á„¥ºË ◊¥ ’„Èà ‚ ∂ÅÊΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÃ– ß‚‚ ©ŸΣ§ ∂ÅÊŸ ¬⁄U ÄUÿÊ $»§$Σ§¸ ¬«ΠÃÊ „Ò? ‡ÊÊÿº Σȧ¿ Ÿ„Ë¥– ‚•ÊºÃ „‚Ÿ ◊¥≈UÙ Ÿ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ÃÙ ÄUÿÊ ◊„Êãʘ ∂ÅÊΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥? ÁŸ◊¸∂ fl◊ʸ Ÿ ÿÁº ©¬ãÿÊ‚ Ÿ Á∂ÅÊ „ÙÃ Ã’ ÷Ë fl flÒ‚ „Ë ∂ÅÊΣ§ ⁄U„Ã ¡Ò‚ „Ò¥– ÃÙ ◊Ã∂’ ÿ„ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸ Ÿ Á∂ÅÊŸ ‚ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ßoe⁄U Á„¥ºË ◊¥ Σ§„ÊŸË Á$Σ§S◊ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ •ÊŸ ∂ª „Ò¥– ∂ªÃÊ „Ò ’øÊ⁄UË Σ§„ÊŸË Σ§Ù ¬Ë≈U-¬Ë≈UΣ§⁄U ©¬ãÿÊ‚ ’ŸÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃÙ Σ§„ÊŸËŸÈ◊Ê ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊΣ§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ •¥Ã⁄U ¬«ΠÃÊ „Ò? ¬⁄U ÿ„ ÃÙ ◊ÊŸÊ „Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ∂ª÷ª ‚÷Ë Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ë ßë¿Ê „ÙÃË „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊÊ ¡Ê∞– ß‚Á∂∞ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊÃ- Á∂ÅÊÃ Áº∂ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Ã’Ëÿà ™§’ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ◊Ÿ-’„∂Êfl Σ§ Á∂∞ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸ Σ§Ê $ÅÊÿÊ∂ •ÊÃÊ „Ò– ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ∂ªÃÊ „Ò Σ§„ÊŸË ◊¥ ’Êà ’Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë– ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ Σ§÷Ë ‚ÙøÊ „Ò ÁΣ§ ∞Σ§Áºfl‚Ëÿ ÁΣ˝§Σ§≈U ◊ÒøÙ¥ Σ§ ßß ∂ÙΣ§Á¬˝ÿ •ı⁄U ∂Ê÷¬˝º „ÙŸ Σ§ ’ʺ ÷Ë ¬Ê°ø Áºfl‚Ëÿ ÁΣ˝§Σ§≈U ◊Òø ÄUÿÙ¥ „ÙÃ „Ò¥? •ª⁄U •Ê¬ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 14 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁÅÊ∂ÊÁ«ΠÿÙ¥ ‚ Σ§„¥ ÁΣ§ ¬Ê°ø Áºfl‚Ëÿ ◊Òø Ÿ „È•Ê Σ§⁄U¥ª ÃÙ fl ß‚Σ§Ê Áfl⁄UÙoe Σ§⁄U¥ª– ÄUÿÙ¥? ºÙŸÙ¥ ◊¥ „Ë ÁΣ˝§Σ§≈U ÅÊ∂Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UŸ ’ŸÃ „Ò¥, ’ÊÁ∂¥ª „ÙÃË „Ò, ÁÅÊ∂Ê«ΠË •Ê©≈U „ÙÃ „Ò¥– ◊Òø „Ê⁄U ÿÊ ¡ËÃ ¡ÊÃ „Ò¥– Ã’? ’„Èà ‚ ‡ÊÊ≈U˜‚ ∞‚ „Ò¥ ¡Ù ∞Σ§Áºfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÿÊ ’„ÈÃ Σ§◊ ÅÊ∂ ¡ÊÃ „Ò¥– ∞Σ§Áºfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¡Ëß Σ§Ê “¬˝‡Ê⁄U” ßÃŸÊ •ÁoeΣ§ •ı⁄U ‚◊ÿ Σ§Ë ∞‚Ë ¬Ê’¥ºË ßÃŸË $íÿÊºÊ „ÙÃË „Ò ÁΣ§ ÁÅÊ∂Ê«ΠË •¬ŸÊ “o˝D” º ¬ÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚»§∂ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– fl„ oeÈ•Ê°oeÊ⁄U ’ÒÁ≈U¥ª Σ§⁄UÃ „Ò¥– Σ§„Ë¥-Σ§„Ë¥ •‡ÊÊùËÿ ÷Ë „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ¬⁄U ©‚Σ§Ê Σ§Ù߸ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ©g‡ÿ Á‚»Π§¸ ¡ËÃŸÊ „ÙÃÊ „Ò– Σ§∂ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË ßë¿Ê ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò? ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ •¬ŸË Σ§∂Ê Σ§Ë ‚flÙ¸ûÊ◊ ¬˝SÃÈÁÖ •’ fl„ øÊ„ ‚flÙ¸ûÊ◊ „Ù ÿÊ Ÿ „Ù,§ ß‚‚ Σ§Ù߸ $»§$Σ§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«ΠÃÊ– „◊ ∂٪٥ Ÿ, Á¡ã„Ù¥Ÿ âÊÙ«ΠÊ- ’„Èà ªl Á∂ÅÊŸÊ ‚ËÅÊÊ „Ò, øÊ„Ã „Ò¥ ÁΣ§ •¬ŸÊ ∞Σ§ ∞‚Ê ‚flÙ¸ûÊ◊ M§¬ ÁºÅÊÊ ‚Σ§¥ ÁΣ§ ∂٪٥ Σ§Ù ∂ª ÁΣ§ „Ê° ÿ “Σȧ¿” „Ò– ÃÙ ÿ„ ¬˝SÃÈÁà ¡ÀºË ◊¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ§ÃË? ÿ„ •ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ÃÙ ¬Ê’¥º Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ§ÃË– ÿ„ ÃÙ •¬Ÿ ÃΣ§¸ •ı⁄U Á‚hʥà ¬⁄U „Ë Σ§Ê◊ Σ§⁄UªË– ◊Ò¥ Σ§÷Ë-Σ§÷Ë Á»§À◊Ù¥ •ÊÁº Σ§ ‚¥flʺ Á∂ÅÊŸ Σ§Ê ÷Ë Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „Í°– ÁŸº¸‡ÊΣ§ øÊ„Ã „Ò¥ ÁΣ§ „⁄U ‚¥flʺ ∞‚Ê Ãª«ΠÊ „Ù ÁΣ§ ΣȧÁ‚¸ÿÊ° ≈ÍU≈U ¡Ê∞°– ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ÿ„ Σ§„ÃÊ „Í° ÁΣ§ •Ê¬ ∂Ùª ÁΣ˝§Σ§≈U Σ§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ÅÊ«Π ©Ÿ Ÿı¡flÊŸÙ¥ Σ§Ë Ã⁄U„ „Ù ¡Ù •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà ¡ v/y, ¬ÊE¸ŸÊÕ ¬˝S≈UË¡ ‚Ä≈U⁄U ~x ∞, ¡Ë ’Ë Ÿª⁄U ŸÊ∞«UÊ y •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà (“•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª” Σ§ ’„UÊŸ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ¡ÊŸŸ, ‚◊¤ÊŸ Σ§Ê ÿ ∞Σ§ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU– Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ∞Σ§ ‚◊ÎhU ¬⁄¥U¬⁄UÊ Á„UãOEË Σ§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „ÒU– ©U‚Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ◊¥ ‚ Σȧ¿U ŸÊ◊ ÿ„UÊ° ‡ÊÊÁ◊‹ ÁΣ§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– -‚¥¬ÊOEΣ§)
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 15 ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ Σ§Ù „⁄U “’ÊÚ∂” ¬⁄U ¿P§ Σ§Ê Σ§Ê«¸ ÁºÅÊÊÃ „Ò¥– ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ¡ÊŸÃÊ „Ò ÁΣ§ „⁄U “’ÊÚ∂” ¬⁄U ¿P§Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ ‚Σ§ÃÊ– •ª⁄U $ª∂à “’ÊÚ∂” ¬⁄U ¿P§Ê ∂ª ªÿÊ ÃÙ ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ Σ§ ’Ê⁄U„ ’¡ ¡Ê∞°ª– ÃÙ Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ã∂’ ÿ„ ÁΣ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U „⁄U Ã⁄U„ Σ§Ê “S¬‚” øÊ„ÃÊ „Ò– Σ§„Ë¥ ©‚ ÿ„ “S¬‚” Σ§„ÊŸË ◊¥ Á◊∂ÃÊ „Ò, Σ§„Ë¥ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ •ı⁄U Σ§„Ë¥ ◊⁄U ¡Ò‚ “ΣȧÁ≈U∂ ÅÊ∂-Σ§Ê◊Ë” ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ù ŸÊ≈UΣ§Ù¥ ◊¥– ÿÊ⁄U, „⁄U øË$¡ ◊¥ ∞Σ§ Á‚∂Á‚∂Ê „ÙÃÊ „Ò– »È§≈U’Ê∂ Σ§ ◊Һʟ ◊¥ “„◊∂Ê” Á‚$»§¸ “Á‚∂Á‚∂flÊ⁄U” „Ù ‚Σ§ÃÊ „Ò– ¡’ ÃΣ§ ÁÅÊ∂Ê«ΠË ∞Σ§-ºÍ‚⁄U Σ§Ù ¬Ê‚ Ÿ º¥ª Ã’ ÃΣ§ ª¥º ªÙ∂ ÃΣ§ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ¬Ê∞ªË– ß‚Ë Ã⁄U„ ¡’ „◊ ¡ËflŸ Σ§Ù ∞Σ§ Á‚∂Á‚∂ ‚ ¬Σ§«ΠŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UÃ „Ò¥, ÿâÊÊâʸ Σ§Ù ©‚Σ§Ë ªàÿÊà◊Σ§ÃÊ •ı⁄U ¡Á≈U∂ÃÊ Σ§ ‚ÊâÊ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ ‚¥º÷ÙZ ‚ ¬«ΠÃÊ∂ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ∞Σ§ Σ˝§◊ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ ¬«ΠÃË „Ò– Σȧ¿ ÷Ë Σ§„Ë¥ ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Ÿ ¬˝◊, Ÿ ÉÊÎáÊÊ, Ÿ ºÿÊ∂ÈÃÊ, Ÿ ߸cÿʸ– ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ •¡Ÿ’Ë ’Ÿ ¡ÊŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë •¡Ÿ’Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÃË– ÃÙ ¡ËflŸ Σ§Ë •Ÿfl⁄Uà oeÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚◊ÿ Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’ Σ§ ©«ΠÃ •ŸÁªŸÃ ¬ÛÊ ßß-ßß •ÁoeΣ§ „Ò¥, ‚Ã⁄U¥ªË „Ò¥, •ÊΣ§cÊ¸Σ§ „Ò¥ ÁΣ§ ¬∂≈UΣ§⁄U ºÅÊŸ Σ§Ê ◊Ù„ ¿Ù«ΠÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– •ı⁄U ¡’ •Ê¬ øË$¡Ù¥ Σ§Ù ¬∂≈UÊΣ§⁄U ºÅÊÃ „Ò¥ ÃÙ Σ˝§◊’hÃÊ •Ê „Ë ¡ÊÃË „Ò– ∂¥’Ê Σ§Ê∂ÅÊ¥« ø∂Ê „Ë •ÊÃÊ „Ò, •¬Ÿ ‚ÊâÊ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ‚°¡Ù∞ •ı⁄U ∂¬≈U– •Ê¡ Σ§∂ ‚ ¡È«ΠÊ „È•Ê „Ò, Σ§∂ ¬⁄U‚Ù¥ ‚ •ı⁄U ¬⁄U‚Ù¥ Ÿ⁄U‚Ù¥ •ı⁄U •Ã⁄U‚Ù¥ ‚ •ı⁄U Á»§⁄U Ÿ ¡ÊŸ Σ§’ ÃΣ§ Σ§Ê ‚◊ÿ ßU‚ “•Ê¡” ‚ ¡È«ΠÊ „È•Ê „Ò– ∞Σ§ øË$¡ Σ§„∂ÊÃË „Ò “Σ§∂ÁÄU≈Ufl ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚”, „Ù ‚Σ§ÃÊ „Ò ∞‚Ë Σ§Ù߸ øË$¡ Ÿ „ÙÃË „Ù •ı⁄U ÿ„ Σ§fl∂ ◊⁄U $ÅÊÈ⁄UÊ$»§ÊÃË $¡„Ÿ Σ§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U „Ù– ∂ÁΣ§Ÿ ◊ȤÊ ∂ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ∞‚Ë ÿÊ ß‚‚ Á◊∂ÃË-¡È∂ÃË Σ§Ù߸ Ÿ Σ§Ù߸ øË$¡ „ÙÃË $¡M§⁄U „٪˖ ◊Ò¥ Σ§„ŸÊ ÿ„ øÊ„ÃÊ „Í° ÁΣ§ „◊Ê⁄U •ŸÈ÷fl Σ§fl∂ „◊Ê⁄U •Á¡¸Ã •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „◊Ÿ „⁄U ’Ê⁄U •Êª ◊¥ „ÊâÊ ¡∂Ê-¡∂ÊΣ§⁄U Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ „Ò ÁΣ§ „ÊâÊ Σ§Ò‚ ¡∂Ã „Ò¥– •ı⁄U ¡ËflŸ „Ò ÁΣ§ÃŸÊ »§Ò∂Ê „È•Ê, Áfl⁄UÊ≈U˜, •Ÿ¥Ã, ÁŸS‚Ë◊– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ßë¿Ê „ÙÃË „Ò ÁΣ§ ¬Í⁄U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ∂Ùª ⁄U„Ã „Ò¥ ‚’‚ Á◊∂Ê ¡Ê∞– Á¡ÃŸË ÷Ë ¡ª„¥ „Ò¥ ‚’Σ§Ù ºÅÊÊ ¡Ê∞– ßÁÄʂ ◊¥ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞– ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ Á¡ÿÊ ¡Ê∞ ¡’ ◊ŸÈcÿ ¬ÊcÊÊáÊ ÿȪ ◊¥ âÊÊ, ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ¡’ ◊ŸÈcÿ Ÿ ÅÊÃË Σ§⁄UŸÊ ŸÿÊ-ŸÿÊ ‚ËÅÊÊ âÊÊ– Σ§Ê‡Ê, ∞‚Ê „Ù ‚Σ§ÃÊ „ÙÃÊ– ¬⁄U ©Ÿ ÿȪ٥ Σ§Ë ÿʺ¥ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ „◊Ê⁄U ¬Ê‚– ÿÊ ÿʺ¥ „Ù¥ªË ÷Ë ÃÙ ß‚ M§¬ ◊¥ „◊¥ ©Ÿ ÿȪ٥ Σ§Ê S◊⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄UÊ ¬ÊÃË¥– ÄUÿÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ Σ§Ù߸ ‡ÊÃÊÁéºÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸÊ ’Í…ΠÊ •Ê ¡Ê∞, ∂¥’Ê ‚Ê ∂’ÊºÊ •Ù…Π, ¬ËΔ ¬⁄U ’«ΠÊ ‚Ê âÊÒ∂Ê ∂ʺ, ∂¥’Ë ‚»§º ºÊ…ΠË ◊¥ ø„⁄UÊ Á¿¬Ê∞ •ı⁄U ◊ÊâÊ Σ§Ë ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ◊¥ ¬‚ËŸ Σ§Ë ’Í°º¥ ‚◊≈U •ı⁄U Σ§„ ÁΣ§ ’ëøÙ •Ê•Ù ÃÈê„¥ ©Ÿ ÿȪ٥ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊ™§° ¡Ù ÃÈ◊Ÿ Ÿ ºÅÊ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ ÃÈ◊Ÿ ©‚Σ§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸÊ „Ò– „Ò Σ§Ù߸ ∞‚Ê ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄U? º⁄U•‚∂ ÿ„ ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ âÊÊ ÿÊ Σ§Ù߸ ÷Ë ∂ÅÊΣ§ øÊ„ÃÊ „Ò ∞Σ§ ∞‚Ë ºÊSÃÊŸ ‚ÈŸÊŸÊ ¡Ù ¡ËflŸ Σ§Ë ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ∂ÃË ø∂Ë ¡Ê∞– Σ§÷Ë Ÿ ÅÊà◊ „ÙŸ flÊ∂Ë Σ§„ÊŸË– ◊ŸÈcÿ „ÙŸ Σ§ ŸÊÃ „◊Ê⁄UË ‚’‚ $íÿÊºÊ Áº∂øS¬Ë ◊ŸÈcÿ ◊¥ „Ë „Ò– ÿ„Ë Áº∂øS¬Ë “Σ§∂ÁÄU≈Ufl ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚” Σ§Ë ¡«ΠÙ¥ ÃΣ§ ∂ ¡ÊÃË „Ò– ÄUÿÙ¥, fl„Ê° „◊¥ ÄUÿÊ Á◊∂ÃÊ „Ò? fl„Ê° „◊ •¬Ÿ •Ê¬ Σ§Ù ∞Σ§ Σ˝§◊ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UÃ „Ò¥– „◊Ê⁄UË Á¡ôÊÊ‚Ê∞° ’…ΠÃË „Ò¥– „◊¥ ∂ªÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„ ‚’ „◊Ê⁄UÊ ÁflSÃÊ⁄U „Ò ÿÊ „◊ ©‚ Á‚∂Á‚∂ Σ§Ë ∞Σ§ Σ§«ΠË „Ò¥– •Σ§∂ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ªÊâÊÊ∞°, ºÊSÃÊŸ¥, ◊„ÊΣ§Ê√ÿ ÄUÿÙ¥ Á∂ÅÊ ¡ÊÃ âÊ flÙ ¡Ù ‡ÊÊÿ⁄UË Σ§Ê ‚’’ „È•Ê, flÙ ◊Ê◊∂Ê ÷Ë •¡’ „È•Ê ◊Ò¥ $ª$¡∂ ‚ÈŸÊ™§° „Í° ß‚Á∂∞ Σ§ $¡◊ÊŸÊ ©‚Σ§Ù ÷È∂Ê Ÿ º Σȧ¿ ◊à ÷Í∂Ù– ‚’ ÿʺ ⁄UÅÊÙ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Σ§’ ÿʺ٥ Σ§ ÅÊ¥«„⁄UÙ¥ ‚ ø◊Σ§ÃÊ „È•Ê „Ë⁄UÊ ÁŸΣ§∂ •Ê∞ •ı⁄U ∂ª ÁΣ§ ’‚ ß‚Ë Σ§Ë Ã∂Ê‡Ê âÊË– ◊ŸÈcÿ Σ§Ê „cʸ •ı⁄U ÁflcÊʺ ÷Í∂ ¡ÊŸ Σ§Ë øË$¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ÃÙ „◊Ê⁄U ‚ËŸÙ¥ Σ§Ù ß‚ Ã⁄U„ º„Σ§ÊÃË „Ò ÁΣ§ „◊¥ ‚ÊâÊ¸Σ§ÃÊ ¬˝ºÊŸ Σ§⁄UÃË „Ò– “ºÅÊÙ, ◊⁄U ¬Ê‚ ∞Σ§ •ŸÈ÷fl „Ò” ‚’Σ§ ¬Ê‚ ÿ„ flÊÄUÿ „Ò– ‚’ ß‚ ¬‚¥º Σ§⁄UÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ‚’Σ§Ë L§Áø „Ò ß‚◊¥– „◊ „Ë „Ò¥ ¡Ù „⁄U •ŸÈ÷fl Σ§ Σ§¥OE˝ ◊¥ „Ò¥– „◊ ‚’ ∞Σ§ „Ë Σ§„ÊŸË •ı⁄U ∞Σ§ „Ë Σ§ÁflÃÊ ‡ÊÃÊÁéºÿÙ¥ ‚ Á∂ÅÊÃ ø∂ •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÃÊÁéºÿÙ¥ ÃΣ§ Á∂ÅÊÃ ⁄U„¥ª ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ÿÁº ◊$¡Ê$Σ§ ◊¥ Σ§„ŸÊ øÊ„¥ ÃÙ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ •¬ŸË ‡ÊÄU∂ ºÅÊŸ ‚ Σ§ıŸ ™§’ ‚Σ§ÃÊ „Ò– •¬ŸÊ ø„⁄UÊ ¡Ù „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò, Σ§Ò‚ ©’Ê™§ „Ù ‚Σ§ÃÊ „Ò? ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚’‚ ’«ΠÊ ªÈáÊ ◊„ÊΣ§Ê√ÿÊà◊Σ§ÃÊ Σ§Ù ◊ÊŸŸÊ Á’∂Σȧ∂ flÊÁ¡’ „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ◊„Ê- Σ§Ê√ÿÊà◊Σ§ øÃŸÊ Σ§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ Σ§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ‡ÊÊÿº ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ºÈ÷ʸÇÿ Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ßoe⁄U ◊„ÊΣ§Ê√ÿÊà◊Σ§ øÃŸÊ ‚ ‚¥¬ÛÊ ©¬ãÿÊ‚ ‡ÊÊÿº Σ§◊ „Ë Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á„¥ºË ◊¥ ÃÙ Σ§Ê◊ ¡Àº’Ê$¡Ë Σ§ øP§⁄U ◊¥ Á’ª«Π ¡ÊÃÊ „Ò– ßoe⁄U $¡Ù⁄U ÁºÿÊ ¡ÊŸ ∂ªÊ „Ò ÁflcÊÿ ¬⁄U– •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚– ºÁ∂ÃÙ¥ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚– •¥ø∂Ù¥ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚– •âÊʸàʘ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ „È•Ê Σ§Ù߸ ‚◊Ê¡‡ÊÊùËÿ •äÿÿŸ „Ù ªÿÊ– ◊Ò¥ ÃÙ Á’∂Σȧ∂ Ÿ„Ë¥ Σ§„ŸÊ øÊ„ÃÊ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ‚◊Ê¡‡ÊÊùËÿ •äÿÿŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ∂ÁΣ§Ÿ •fl‡ÿ $¡Ù⁄U ºΣ§⁄U Σ§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° ÁΣ§ ‚◊Ê¡‡ÊÊùËÿ •äÿÿŸ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡„Ê° ¡ËflŸ Σ§Ê Ãʬ Ÿ „Ù, Ÿ Σ§∂Ê, ¡„Ê° ‚„¡ÃÊ •ı⁄U ¡Á≈U∂ÃÊ Ÿ „Ù, ¡„Ê° ¡ËflŸ Σ§Ë ÷_Ë ◊¥ ¬Σ§ ÁfløÊ⁄U Ÿ „Ù¥, ¡„Ê° √ÿÊ¬Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë ªÁÇÊË∂ÃÊ Ÿ „Ù, ¡„Ê° ©àΣΧC ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ „Ù, Ÿ •’Êoe ªÁà ‚ ÷ÊcÊÊ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÃË „Ù, ¡„Ê° √ÿÁQ§ •ı⁄U ‚◊Ê¡ Σ§ ◊◊¸ ÃΣ§ ¬„È°øΣ§⁄U flʬ‚ ∂ı≈U •ÊŸ Σ§Ë Σ§∂Ê Ÿ „Ù, √ÿQ§ •ı⁄U •√ÿQ§ Σ§ ’Ëø Σ§Ë ºÍ⁄UË Ÿ Á◊≈U ªß¸ „Ù, fl„Ê° ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ§ÃÊ–  (•‚$ª⁄U fl¡Ê„UÃ Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸÊäÊËŸ ¬ÈSÃΣ§ “ÃÊÁΣ§ OE‡Ê ◊¥ Ÿ◊Σ§ ⁄U„U” ‚ ‚Ê÷Ê⁄U–)
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª Σ§„ÊŸË-•’ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •ø¸ŸÊ fl◊ʸ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Á¡Ÿ ÁOEŸÊ¥ „◊ ÁfllÊÕ˸ „È•Ê Σ§⁄Ã Õ ©Ÿ ÁOEŸÊ¥ ¬„‹ ‚, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÃŸÊ ¬„‹ ‚, ‡ÊÊÿOE Σ§ÕÊ‹ÊøŸ Σ§ ‡ÊÈM§-ÁOEŸ ‚, ø‹Ë •ÊÃË Σ§ÕÊ- •Ê‹ÊøŸÊ “ÃûflOEÁ‡Ê¸ŸË” „È•Ê Σ§⁄ÃË ÕË •ÊÒ⁄ ÁªŸÃË ◊¥ ¬¢øÃûflÊ¥ ‚ ÷Ë ∞Σ§ ’…ΠÊΣ§⁄, ¿„ ÃûflÊ¥ ◊ Áfl„Ê⁄ Σ§⁄ÃË ÕË-Σ§ÕÊflSÃÈ, ¬ÊòÊÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ ÁøòÊáÊ, Σ§ÕÊ¬Σ§ÕŸ, OE‡ÊΣ§Ê‹ •ÊÒ⁄ flÊÃÊfl⁄áÊ, ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë, ©g‡ÿ– fl„ ÃûflOEÁ‡Ê¸ÃÊ Ã÷Ë ÿÊŸË „◊Ê⁄ ÁfllÊÕ˸ Σ§Ê‹ ◊¥ „ÊSÿÊS¬OE „ÊŸ ‹ªË ÕË– ©‚Σ§ øÈ≈Σȧ‹ ’ŸŸ ‹ª Õ– „Ê‹Ê°ÁΣ§ •Ê¡ ‚ÊøÃË „Í° ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚¢ÿÊ¡Ÿ-Σ§Ê҇ʋ Σ§Ë ŸÊ¬¡Êπ •ÊÒ⁄ Áfl‡‹·áÊ Σ§ Ÿ$¡Á⁄ÿ ‚ OEπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’Êà ©ÃŸË „ÊSÿÊS¬OE ÕË Ÿ„Ë¥ Á¡ÃŸË Ã’ ¬˝ÃËà „ÊÃË ÕË, ÄÿÊ¥ÁΣ§ Ã’ ¿ÊòÊÊÁøà (•ÁoeΣ§Ê¢‡Ê× •äÿÊ¬Σ§ÊÁøà ÷Ë) √ÿfl„Ê⁄ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÃÕÊΣ§ÁÕà ÃûflÊ¥ Σ§ ‚¬Ê≈ Áflfl⁄áÊ-fláʸŸ ◊¥ ÁflÉÊÁ≈Ã Σ§⁄ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¿„ Σ§ ¿„ ÃûflÊ¥ Σ§ ◊ÊÒ¡ÍOE „ÊŸ ÿÊ ∞Σ§Êoe Σ§ ÉÊ≈-’…Π ¡ÊŸ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ ‚ø◊Èø ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ “ÃûflOE‡Ê¸Ÿ” Σ§Ê ©‚ fláʸŸ-‡ÊÒ‹Ë ‚ ◊ÈQ§ Σ§⁄Σ§ Áfl‡‹·áÊ-‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •flÃÁ⁄à ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ’Ê⁄ Á»§⁄ Σ§◊ ‚ Σ§◊ •Ê¡◊Ê Σ§⁄ ÃÊ OEπÊ ¡Ê∞– (1) “Σ§ÕÊŸΣ§” ◊¥ flSÃÈ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊ Σ§Ê ÃÊ‹◊‹, (2) “¬ÊòÊÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ-ÁøòÊáÊ” ◊¥ flSÃÈ Σ§ •ŸÈΣͧ‹ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§ øÈŸÊfl Σ§Ê •ÊÒÁøàÿ, √ÿÁQ§ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄ÁSÕÁà Σ§ ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊà ‚ øÁ⁄òÊ Σ§Ë Σ§ÊÿʸÁãflÁÃ, (3)“Σ§ÕÊ¬Σ§ÕŸ” ◊¥ ¬ÊòÊ Σ§Ë •¬ŸË •ÊãÃÁ⁄Σ§ ‹ÿ •ÊÒ⁄ •ãÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ‚ê’ãoe Σ§Ë ≈ÊŸ, (4) “OE‡ÊΣ§Ê‹ •ÊÒ⁄ flÊÃÊfl⁄áÊ” ◊¥ Σ§„ÊŸË 16 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§ ÷ËÃ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ Σ§ “‚◊ÿ” Σ§Ë ¬Σ§«Π Σ§ ‚◊ËΣ§⁄áÊ, (5) “÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë” ◊¥ flÎûÊÊãÃ Σ§Ë ≈ÊŸ •ÊÒ⁄ flÎûÊÊãÃΣ§Ê⁄ Σ§ π«Π „ÊŸ Σ§Ë ¡ª„ Σ§Ê ‚◊ËΣ§⁄áÊ •ÊÒ⁄ (6) “©g‡ÿ” ◊¥ flSÃÈ •ÊÒ⁄ •ãÃfl¸SÃÈ Σ§Ë ¡Ê«Π-’≈Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸflʸ„-ÿÍ° ߟ ¬È⁄ÊΣ§Ê‹ËŸ ¬⁄ê¬⁄ʪà ¿„ Σ§ ¿„ ÃûflÊ¥ Σ§ ÷ËÃ⁄ •’ Ã⁄‹ •ÊÒ⁄ •◊Íø „ÊÃË ¡ÊÃË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ≈Ê°ªŸ Σ§ Á‹ÿ ‡ÊÊÿOE ÿÊOEÊ ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ◊$¡’Íà πÍ°Á≈ÿÊ° Á◊‹¥ªË ¡Ê Á‹πãà ÿÊŸË Σ§„ÊŸË Σ§ ÷ËÃ⁄ Σ§ »Ò§‹ÊflÊ¥ Σ§Ê ‚◊≈Ÿ Σ§ Á‹ÿ “¬…ΠãÔ ÿÊŸË ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ‡ÊË·¸Σ§ OE ¬Êÿ¥ªË– ©ŸΣ§ ‚¢ÿÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄ •ŸÈ¬Êà ◊¥ “‚¢⁄øŸÊ” ÷Ë …Í°… ÁŸΣ§Ê‹Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– Ÿß¸U ‚◊ˡÊÊ Σ§ “‚¢⁄øŸÊ” flÊ‹ •Õ¸ ◊¥ ÷Ë ÿÊŸË Σ§„ÊŸË Σ§ ÷ËÃ⁄ ©‚Σ§ •¬Ÿ ÉÊ≈Σ§ “ÃûflÊ¥” Σ§Ê ‚ê’ãoe¡Ê‹ •ÊÒ⁄ OE‡ÊΣ§Ê‹ flÊÃÊfl⁄áÊ flÊ‹ Ãûfl Σ§ •ãê¸Ã ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ •Õ¸ ◊¥ ÷Ë “‚¢⁄øŸÊ” ÿÊŸË Σ§ÕÊ- ‚◊ÿ Σ§ ÁflãÿÊ‚ ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê„⁄ Σ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§- ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ ‚◊ÿ Σ§Ê •ŸÈªÈ¢Á¡Ã Á’ê’– ß‚ Ã⁄„ ‚¢⁄øŸÊflÊOE ÃΣ§ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊà◊Σ§ •floeÊ⁄áÊÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§„ÊŸË Σ§Ë Á‹πãà Σ§ ‚ÊÕ ’„Èà ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§ •ŸÈΣͧ‹ …¢ª ‚ ¡Ê«ΠÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ¡’ ÃΣ§ •Ê¡◊Ê Σ§⁄ OEπÊ Ÿ ¡Ê∞ Ã’ ÃΣ§ Σ§ Á‹ÿ ©‚ ÃûflOEÁ‡Ê¸ÃÊ Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞° ÿ„Ë¥ SÕÁªÃ– ’Êà ◊Ò¥ •¬Ÿ ÁfllÊÕ˸ Σ§Ê‹ Σ§Ë Σ§⁄ ⁄„Ë ÕË– fl ŸÿË Σ§„ÊŸË Σ§ ÁOEŸ Õ, “¿ÊòÊÊ¬ÿÊªË” •ÊÒ⁄ “•äÿÊ¬Σ§Ëÿ” Σ§ ¬˝Áà ©¬ÿÈQ§ ÁflÃÎcáÊÊ •ÊÒ⁄ •fl◊ÊŸŸÊ Σ§ ÁOEŸ– “ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” Σ§ Á‡ÊΣ§¢¡ Σ§Ê ¬„‹Ê OEÊÒ⁄ ÷Ë ’Ëà ø‹Ê ÕÊ– •’ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ “•ŸÈ÷fl Σ§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ”, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ ¡-901 „Ê߸-’«¸, ÁŸ„Ê SΣ§ÊÚÁ≈‡Ê ªÊ«¸Ÿ, •Á„¢‚Ê πá«-2, ßÁãOE⁄ʬÈ⁄◊, $ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊOE, Á¬Ÿ-201014
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 17 “•¡Ÿ’ˬŸ” •ÊÒ⁄ “‚¢òÊÊ‚” Σ§Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë ¡ª„ ’ŸÊ ⁄„Ë ÕË– ‡Ê„⁄Ë •ŸÈ÷fl, øÊÒπ≈ •ÊÒ⁄ øÊÒπ≈ Σ§ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§‹Ë SòÊË, ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ ‚ê’ãoeÊ¥ Σ§ ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ‚◊ËΣ§⁄áÊÊ¥ ◊¥ ©Õ‹ ¬ÈÕ‹ Σ§Ë •¬ˇÊÊΣΧà •¬Á⁄Áøà flSÃÈ-Ÿª⁄Ê¥, ◊„ÊŸª⁄Ê¥ Σ§Ë •Ê⁄ ¬˝SÕÊŸ Σ§Ê fl„ ¬„‹Ê OEÊÒ⁄ ÕÊ „Ê‹Ê°ÁΣ§ ◊ÊŸÁ‚Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÁflSÕʬŸ Σ§Ê ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥– ÃûflÊ¥ Σ§Ë ’„Ê⁄ ¿Ê«Π Σ§⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Áfl‡‹·áÊ “flSÃÈ •ÊÒ⁄ ÁŸflʸ„” Σ§ ÁflãÿÊ‚ ◊¥ ¡Ê ¬„È°øÊ ÕÊ– Á»§⁄ •¡Ÿ’ˬŸ •ÊÒ⁄ ‚¢òÊÊ‚ Σ§Ë ÷Ë „OE „Ê ªß¸U– Ÿß¸U Σ§„ÊŸË Σ§ ’ÊOE Σ§Ë ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ •ÊÒ⁄ OEÍoeŸÊÕ Á‚¢„ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠË Ÿ ÕÊ«ΠË ™§’-«Í’ Σ§ ’ÊOE ©‚ „OE Σ§Ê ‹Ê°ÉÊΣ§⁄ “ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” Σ§Ê ‚ΡŸÊà◊Σ§ ¬ÈŸ— •ÊÁflcΣ§Ê⁄ ÁΣ§ÿÊ– ß‚ ’Ê⁄ fl„ Á‡ÊΣ§¢¡Ê ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË ‹ÁΣ§Ÿ... ◊⁄ ¡Ò‚Ë L§Áø Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§ Á‹ÿ ©‚◊¥ ¡Σ§«ΠŸ •÷Ë ’ÊΣ§Ë ÕË.....– ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ß‚ Ÿÿ ‚ΡŸÊà◊Σ§ •flÃÊ⁄ ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§‹fl⁄ ◊¥ OE‡ÊΣ§Ê‹, ¬ˇÊoe⁄ÃÊ, ¬˝ÁìˇÊÃÊ, OEÎÁCΣ§ÊáÊ, ‚ãOE‡Ê flªÒ⁄„ Σ§Ë ÁŸÁ◊¸ÁÃÿÊ¥ ◊¥ “¬˝ªÁÇÊË‹” Σ§Ë Σ§‚ÊÒÁ≈ÿÊ¥ Σ§Ë ÁŸ‡ÊÊŸOE„Ë Σ§⁄ ‹Ë ¡ÊŸ Σ§ ’ÊOE •Ê‹ÊøŸÊ •¬ŸË Σ§OEΣ§ÊΔË ‚°÷Ê‹ Σ§⁄ π«ΠË „Ë „È߸ „Ò ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Ÿ •¬ŸÊ øÊ‹Ê ’OE‹ «Ê‹Ê „Ò– ©‚ Σ§‹fl⁄ •ÊÒ⁄ ß‚ øÊ‹ Σ§ ’Ëø Σ§Ê »§Ê‚‹Ê πÊ‚Ê ‹ê’Ê øÊÒ«ΠÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞Σ§ Σ§ •ÊÒ ÊÊ⁄Ê¥ ‚ OEÍ‚⁄ Σ§Ë ‚¡¸⁄Ë Σ§⁄ŸÊ, ¡ÊÁ„⁄ „Ò, ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ fl„ flÊ‹Ë •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ flÊ‹Ë Σ§„ÊŸË ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ‚ ŸÊπÈ‡Ê •ÊÒ⁄ Á‡ÊΣ§Êÿà Σ§ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ ’°oeË Ÿ$¡⁄ •ÊÃË „Ò– •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê •ª⁄ ß‚ flÊ‹Ë ‡ÊÃÊéOEË Σ§ ÿ «…Π OE‡ÊΣ§ ◊ÊŸ¥ ÃÊ ßß „Ë ÁOEŸÊ¥ ◊¥ ÃË‚ ¬Ò¥ÃË‚ ÿÊ ‡ÊÊÿOE Σȧ¿ ÿÊOEÊ „Ë Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ „Ò– ’„Èà ‚Ê⁄Ë ¬ÁòÊΣ§Ê∞° ÁŸΣ§‹ ⁄„Ë „Ò¥, ’„Èà ‚Ê⁄Ê Á‹πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ’„Èà ‚Ê⁄Ê ¿¬ ⁄„Ê „Ò– ©ÃŸÊ ‚’ ÁflÁoeflØ ¬…Π Σ§⁄, √ÿflÁSÕà M§¬ ‚ ÃÊ ¡ÊŸŸ Σ§Ê OEÊflÊ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ‚ê¬ÊOEŸ ‚ ¡È«ΠË „Í°, ÁfløÊ⁄ÊÕ¸ •Ê߸ „È߸ ⁄øŸÊ•Ê¢ ‚, ‚◊ˡÊÊÕ¸ •Ê߸ „È߸ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ‚ ¬Á⁄øÿ Σ§Ê ∞Σ§ ÉÊ⁄Ê ‚Ê ’ŸÃÊ „Ò– •ŸÊÿÊ‚ ÷Ë ÿÊOE Σ§M§° ÃÊ ’„Èà ‚ ŸÊ◊ Á‹ÿ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥, ªËà øÃÈfl¸OEË, ªÊÒ⁄fl ‚Ê‹¢Σ§Ë, •ÁŸ‹ ÿÊOEfl, ¬˝àÿˇÊÊ, ŸË‹ÊˇÊË Á‚¢„, ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊD, •À¬ŸÊ Á◊üÊ, ªËÃÊüÊË,ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ, ¬¢Σ§¡ Á◊òÊ, ¬¢πÈ⁄Ë Á‚ã„Ê, ÿÊÁªÃÊ ÿÊOEfl, ßÁãOE⁄Ê OEÊ¢ªË, ‚ÊŸÊ‹Ë Á‚¢„, ‚ÊŸË Á‚¢„, ⁄Ê¡Ëfl Σȧ◊Ê⁄, ©◊Ê‡Ê¢Σ§⁄ øÊÒoe⁄Ë, Σ§ÁflÃÊ, ¡ÿüÊË ⁄ÊÚÿ, ÁOEŸ‡Ê Σ§áÊʸ≈Σ§, ¬¢Σ§¡ ‚È’Ë⁄, ªÊÒ⁄ËŸÊÕ, ⁄ÊΣ§‡Ê Á’„Ê⁄Ë, •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬Ê⁄, •ŸÈ¡, ⁄áÊÁfl¡ÿ Á‚¢„ ‚Ê¢ΣΧÃ, ÁflflΣ§ Á◊üÊ, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄ÿÊ, ⁄áÊãOE˝, ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„, „⁄¬˝Σ§Ê‡Ê, ⁄¡ŸË ÁOE‚ÊÁOEÿÊ, ≈Σ§ø¢OE, ÿ„ ’⁄’‚ ÿÊOE •ÊŸ Σ§ Σ˝§◊ ◊¥ Á‹π ªÿ ŸÊ◊ „Ò¥, ©‚Σ§ •‹ÊflÊ Σ§Ê߸ •ãÿ ¬Íflʸ¬⁄ Ÿ„Ë¥– ßÃŸÊ ‚Ê⁄Ê ‚’ Σ§Ê ‚’ ‹πŸ ‡ÊÊÿOE ߟ Á≈å¬ÁáÊÿÊ¥ Σ§ OEÊÿ⁄ ◊¥ Ÿ ‚◊ÊÃÊ „Ê– ’„Èà ‚Ê⁄Ê ‹πŸ Á¬¿‹ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ ÿÊ ¬ÈŸ⁄ÊflÎÁûÊ ÷Ë „ÊªÊ, ¬Á⁄øÿ Σ§Ë •ÊEÁSà flÊ‹Ê– ‹ÁΣ§Ÿ ’„Èà ‚Ê ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÁfløÁ‹Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê ÷Ë– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ (“‹ªÃÊ „Ò” Σ§„ ⁄„Ë „Í° ÄÿÊ¥ÁΣ§ Á»§⁄ Σ§Ê߸ ÁflÁoeflØ, √ÿflÁSÕà ÁŸ⁄ˡÊáÊ- ¬⁄ˡÊáÊ Ÿ„Ë¥, ∞Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê ‚ ¡È«Π ⁄„Ÿ ‚ ’Ÿ ßê¬˝‡ÊŸ ÿÊ •Ê÷Ê‚ „Ë ‚◊Á¤Êÿ) Σ§„ÊŸË Σ§ ß‚ øÊ‹Ê-’OE‹ Σ§Ë ‡ÊÈL§•Êà ߂ ¬Ë…ΠË Σ§Ë ‡ÊÈL§•Êà Σ§ ¬„‹ „Ë, Á¬¿‹Ë ‚OEË Σ§ •S‚Ë-Ÿé’ Σ§ OE‡ÊΣ§ ◊¥ „Ê øÈΣ§Ë ÕË– “„¢‚” ◊¥ ⁄„Ã „È∞, Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§ øÈŸÊfl ‚ ªÈ¡⁄Ã „È∞ ÿ •Ê÷Ê‚ ©÷⁄Ÿ ‹ª Õ, •Ê¡ Σ§Ë Ã⁄„ Ã’ •ãÿ ’„Èà ‚Ê⁄Ë ¬ÁòÊΣ§Ê∞° Ÿ„Ë¥ ÕË¥, ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Ë ’Ëø “„¢‚” Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê ¬Ò⁄ÊΣ§Ê⁄ „È•Ê, Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ê ◊È„Êfl⁄Ê ’OE‹ ªÿÊ, ’ÁÀΣ§ Σ§„ÊŸË Sflÿ¢ ÷Ë Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ê ◊„$¡ ◊Êäÿ◊ ’Ÿ Σ§⁄ ⁄„ ªß¸U •ÊÒ⁄ ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ©÷Ê⁄ ÃΣ§ fl„Ë ’ŸË ⁄„Ë– Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„ Á’ÀΣȧ‹ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ Áfl◊‡Ê¸ ◊„ûfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ Õ ÿÊ ©ŸΣ§ Äà •ë¿Ë ÿÊ ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË Ÿ„Ë¥ ªÿË¥– Σ§„ŸÊ ◊Ò¥ ÿ„ øÊ„ÃË „Í° ÁΣ§ ß‚ fl¡„ ‚ ∞Σ§ ‚ÊÁ„àÿM§¬ ÿÊ ÁfloeÊ Σ§Ë Ã⁄„ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê⁄ ‚ äÿÊŸ „≈ ªÿÊ •ÊÒ⁄ fl ‹πΣ§ Σ§ÕÊ øøʸ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝Êåÿ ¬ÊŸ ‚ ⁄„ ªÿ– ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ flSÃÈ Σ§ M§¬ ◊¥ ¡Ê Áfl◊‡Ê¸-Σ§ÁãOE˝Ã Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë Ÿÿ ÁflãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê •ÊÁflcΣ§Ê⁄ Σ§⁄ ⁄„Ë ÕË¥ fl ∞Σ§ ÁΣ§ŸÊ⁄ ¬«Π ªßZU •ÊÒ⁄ ∞Σ§ oeÍ◊-oe«ΠÊΣ§Ê oeÊ°ÿ-oeÊ°ÿ ÁΣ§S◊ Σ§ ‡ÊÊ⁄-‡Ê⁄Ê’ Ÿ ¬Á⁄OE·ÿ Σ§Ê √ÿÊåàÊ Σ§⁄ Á‹ÿÊ– ¬ÈŸ—, Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©‚Σ§Ê •¬ŸÊ •ÊÒÁøàÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’ÁÀΣ§ ÿ„ ÁΣ§ ’ÊOE ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ Á¡‚ “øÊ‹Ê-’OE‹” Σ§Ê Ÿß¸U ‚OEË Σ§ •Ê⁄ê÷ Σ§ ‚ÊÕ ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã •ÊÒ⁄ ‹ÁˇÊà ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ©‚Σ§Ê ‚ÍòʬÊà ∞Σ§ «…Π OE‡ÊΣ§ ¬„‹, 1985 ‚ 2000 ÃΣ§ Σ§ ’Ëø ‡ÊÈM§ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠË Σ§⁄ øÈΣ§Ë ÕË •ÊÒ⁄ ©OEÿ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§ ’ÊOE •Áπ‹‡Ê, •ÊŸãOE „·¸È‹, Á¬˝ÿêflOE, ‡Ê‡ÊÊ¢Σ§ flªÒ⁄„ ÿ ‚’ •¬ŸË •¬ŸË Ã⁄„ ‚ •ë¿ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ∞Σ§ Ÿÿ ‚ÍòʬÊà Σ§ üÊÿ ‚ fl¢Áøà ⁄„ ªÿ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ ’ÊÃ Σ§„ÊŸË Σ§ ß‚ Ÿÿ •flÃÊ⁄ Σ§ ‚ÊÕ Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ Σ§ Á⁄‡Ã Σ§Ë „Ê ⁄„Ë ÕË– ߟ Ÿÿ ’OE‹ÊflÊ¥ ◊¥ „◊ Σ§„ÊŸË Σ§ flSÃÈ-ÁflãÿÊ‚ •ÊÒ⁄ •ãÃfl¸SÃÈ ◊¥ SòÊË, OEÁ‹Ã, •ÊÁOEflÊ‚Ë, •À¬‚¢ÅÿΣ§ •ÊÁOE •ÊÁOE Áfl◊‡ÊÊZ Σ§ ‚ÊÕ, SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ‚, •ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸U ŸÒÁÃΣ§ÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ äflSà „ÊÃ ¬È⁄ÊŸ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ê ÁªŸ ‚Σ§Ã „Ò¥, Ÿß¸U ¡ËflŸ- ¬hÁÃÿÊ¥ Σ§Ê Σ§ã≈Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹ÿ Ÿÿ ÁflãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ª…ΠãÃ Σ§Ë Ã⁄$»§ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥, “◊Êãÿ” •ÊÒ⁄ “üÊhÿ” •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÃΣ§ Σ§Ë •ãàÿÁC •ÊÒ⁄ “©¬⁄Êãà ªÊDË” Σ§Ê ¡Êÿ$¡Ê ‹ ‚Σ§Ã „Ò¥, øÊ„¥ ÃÊ ⁄‚ÊË Σ§Ê ¡ÊÃË OEÈÁŸÿÊ Σ§ Á‹ÿ „Ê„ÊΣ§Ê⁄ ◊øÊ ‚Σ§Ã „Ò¥, øÊ„¥ ÃÊ Ÿß¸U •ÊÃË OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Á‚⁄ π¬Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •¬Ÿ •’ ÃΣ§ Σ§ ©¬‹éoe •ÊÒ ÊÊ⁄Ê¥ ‚ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¡Ê ÕÊ«ΠÊ ’„Èà ¬Σ§«Π ÿÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •Êÿ, ◊͘ÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ©‚Σ§ ¬Ò⁄Ê»˝§$¡ ‚ Σ§Ê◊ ø‹Ê ⁄„Ë „Ò ÿÊ Á»§⁄ Á‚⁄ ‚ ß‚Σ§Ê ‹ˇÿ÷˝C ÿÊ ÁOE‡ÊÊ„Ê⁄Ê ’ÃÊ Σ§⁄ ©¬⁄Ê◊ „Ê ¡Ê ⁄„Ë „Ò– $¡M§⁄à „Ò ß‚ Ÿß¸U ⁄øŸÊ Σ§Ë Á‹πãÃ Σ§Ê ¬…ΠŸ ¬Σ§«ΠŸ flÊ‹ •ÊÒ ÊÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë– fl„Ê° •÷Ë OE·ÿ ¬Í⁄Ê ŸflÊjfl‡ÊË‹ Ÿ ‚„Ë,
¬Í⁄Ê ‡ÊÍãÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– „ÊÃÊ „È߸ ‚Ȫ’Ȫ ◊„‚Í‚ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò, „ÊŸ Σ§Ê Σȧ¿ ’ÊΣ§Ë ÷Ë „Ò ß‚Á‹ÿ ◊ȤÊ ÃÊ ◊Ê„ÊÒ‹ •÷Ë ’„Èà ©ûÊ¡ŸÊ¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ ◊„‚Í‚ „ÊÃÊ „Ò– ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹, ‚¢¡Ëfl Σȧ◊Ê⁄, Á¡ÃãOE˝ üÊËflÊSÃfl, Á¬˝ÿ◊ •¢ÁΣ§Ã, ÁflŸÊOE ÁÃflÊ⁄Ë, flÒ÷fl Á‚¢„, ¬À‹fl, ⁄Ê„È‹ Á‚¥„, ⁄ÊΣ§‡Ê Á’„Ê⁄Ë, ¬¢Σ§¡ ¬⁄ʇÊ⁄, •Á◊ÃÊ÷ ⁄Êÿ, Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ, ’‹flãÃ Σ§ÊÒ⁄, ÁŸ‡ÊÊ ŸÊª, Σȧ¿ •ÊÒ⁄ ÷Ë ŸÊ◊ ¡Ê ¿Í≈ ⁄„ „Ê¥ª-ß‚ Ÿß¸U Σ§ÕÊ Σ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ÷Ë ∞Σ§ ¬Ë…ΠË ÃÒÿÊ⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò– ™§¬⁄ ◊Ò¥Ÿ ß‚ Σ§„ÊŸË ‚ ŸÊπÈ‡Ê •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë Á‡ÊΣ§ÊÿÃÊ¥ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§Ë „Ò– ∞Σ§ Á‡ÊΣ§Êÿà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬ÁflòÊ ©g‡ÿ Σ§Ê ÷Í‹ øÈΣ§Ë ‹ˇÿ ÷˝C, Σ§ÕÊ ¬Ë…ΠË „Ò– OEÍ‚⁄Ë ‡ÊÊÿOE ÿ„, ÁΣ§ ’„Èà ¡ÀOEË ◊¥ „Ò, ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ¬Σ§«Π Σ§⁄ ©‚Σ§Ë ª„⁄Ê߸ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË, ÃË‚⁄Ë, ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§Ë ÷⁄◊Ê⁄ ‚ Σ§Ê◊ ø‹ÊÃË „Ò– flªÒ⁄„ flªÒ⁄„– ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§Ë Ã⁄$»§ ‚ ‚ÊøÍ° ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ ’ìÊ ∞Σ§ •‹ª ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ •‹ª ‚¢‚Ê⁄ Σ§Ë ¬ÒOEÊß‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ’„Èà ÃÊ«Π-»§Ê«Π ‚ ÷⁄ πÍ°ÅÊÊ⁄ ‚◊ÿ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ÿ„ •fl‚⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ‚◊ÿ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿÊ¥, ‚¢SÕÊ•Ê¢, ‚È⁄ˇÊÊ•Ê¢ Σ§ äfl¢‚ Σ§Ê ÷Ë– •ÊÒ⁄ fl„Ë ©ŸΣ§Ê ÿÕÊÕ¸ „Ò, ©‚Ë ÿÕÊÕ¸ fl OE¡¸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÿÈÁQ§ÿÊ° ÷Ë ÁŸΣ§Ê‹ ⁄„ „Ò¥, ©‚Ë Σ§Ê OE¡¸ ÷Ë Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ¡Ò‚Ê Σ§„Ê, •’ ÃΣ§ ∞Σ§ •ë¿Ë πÊ‚Ë ¬Á⁄¬Äfl ¬Ë…ΠË ÃÒÿÊ⁄ π«ΠË „Ê øÈΣ§Ë „Ò– Σ§ÕÊ Σ§Ê ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ¬Á⁄OE·ÿ ’„Èà „‹ø‹, ’„Èà ª„◊ʪ„◊Ë ‚ ÷⁄Ê „È•Ê „Ò– ⁄øŸÊ-‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Ÿÿ Ÿÿ ¬˝ÿÊª, Ÿß¸U ‚¢⁄øŸÊ∞° ÷Ë Ÿ$¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò¥– Áfl◊‡ÊÊZ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÕÊÕ¸ •ÁoeΣ§ Áfl÷ÊÁ¡Ã, •ÁoeΣ§ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã, •ÁoeΣ§ S¬C •ÊÒ⁄ ΔÊ‚ ’Ÿ Σ§⁄ ¬˝Σ§≈ „È•Ê „Ò– Á„ãOEË Σ§ ‚Ê◊Êãÿ ◊äÿflªË¸ÿ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë ◊ŸÊflÎÁûÊ Σ§Ê oeÄΣ§Ê OEŸ •ÊÒ⁄ ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄Ÿ flÊ‹Ê ÿÕÊÕ¸– Σ§„Ã „Ò¥, Ÿß¸U ¬Ë…ΠË ’„Èà ¡ÀOEË ◊¥ „Ò, ‡ÊÊÿOE „Ò ÷Ë, ¬⁄ „Ê‹Êà „Ë ∞‚ „Ò– ß‚ ¡ÀOEË Σ§Ê ∞Σ§ ¬ˇÊ ÃÊ ’Ê$¡Ê⁄ „Ò– ¡Ò‚Ê ¬„‹ ÷Ë Σ§„Ê ¡Ê øÈΣ§Ê „Ò, ¬òÊ ¬ÁòÊΣ§Ê∞° ’„Èà ‚Ê⁄Ë „Ò¥, ’Ê$¡Ê⁄ Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê Á«◊Êá« •ÊÒ⁄ ‚å‹Ê߸ Σ§Ê „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ªÈáÊflûÊÊ Á¡ÃŸË ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò ©ÃŸË „Ë Á«‹Ëfl⁄Ë •ÊÚŸ ≈Êß◊ ÷Ë– ’ÁÀΣ§ ‡ÊÊÿOE ÿÊOEÊ „Ë– ÁΣ§‚Ë ‹πΣ§ Σ§Ê ¿¬Ÿ Σ§ Á‹ÿ •Ê߸ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ Σ§Ê߸ ‚ȤÊÊfl OEΣ§⁄ OEÁπÿ ÃÊ ‚„Ë, ‡ÊÊÿOE Σ§Ê߸ ∞‚Ê ÷Ë „ÊªÊ ¡Ê ‚ÈŸªÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸªÊ ‹ÁΣ§Ÿ ÿÊOEÊÃ⁄ ÃÊ ÁΣ§¢Áøà ªfl¸ •ÊÒ⁄ Áfl¡ÃÊ ÷Êfl ‚ ’ÃÊÃ Á◊‹¥ª ÁΣ§ •Ê¬ Ÿ ÿ„Ê° ∞‚Ê Σ§„Ê ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ fl„Ê° ¡Ò‚Ë Σ§Ë ÃÒ‚Ë ¿¬ ÷Ë ªß¸U– ÃÊ Á«◊Êá« ßÃŸË „Ò ÁΣ§ $¡⁄Ê ‚Ë ÷Ë ΔËΣ§ ΔÊΣ§ „Ê ‚å‹Ê߸, ÃÊ π¬ „Ë ¡Ê∞ªË– ¡ÀOEË Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ¬ˇÊ ÿÊOEÊ ª¢÷Ë⁄ „Ò– •Ê¡ ‚◊ÿ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ’OE‹ ªß¸U „Ò– Á$»§‹„Ê‹ ¡ËflŸ Σ§Ë ªÁà „Ë Ã$¡, ’„Èà Ã$¡ „Ê øÈΣ§Ë „Ò– ‚flʸßfl‹ •ÊÚ$»§ OE Á$»§≈S≈ Σ§Ê ◊È„Êfl⁄Ê ‚flʸßfl‹ •ÊÚ$»§ OE $»§ÊS≈S≈ Σ§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ΣΧÁ·Σ§Ê‹ Σ§ ª˝Ê◊-‚◊Ê¡ Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ •ÊÒlÊªËΣ§⁄áÊ-Σ§Ê‹ Σ§ ‡Ê„⁄Ë-‚◊Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ÃËfl˝Ã⁄ „È߸ ÕË– •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ÃÊ ‚¢øÊ⁄-Σ§Ê‹ Σ§Ë „Ò– ÉÊá≈Ê¥ Σ§Ê ÃÊ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥, Á◊Ÿ≈ •ÊÒ⁄ ‚Σ§á« ◊¥, ©‚Σ§ ÷Ë ‡ÊÃÊ¢‡Ê ◊¥ ‚◊ÿ Σ§Ë ŸÊ¬ „ÊÃË „Ò– ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ÿÊOEÊÃ⁄ ‹πΣ§ ¬ÍáÊ¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ⁄øŸÊ-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ŸΣ§ ¬Ê‚ ’Ê⁄-’Ê⁄ OEÈ„⁄ÊŸ ◊Ê°¡Ÿ ÁÉÊ‚Ÿ Σ§Ê ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚◊ÿ ©ŸΣ§ Á‹ÿ øÈ⁄ÊÿÊ „È•Ê ‚◊ÿ „Ò– ∞Σ§ ’Ê⁄ ¡Ê Σ§‹◊ ‚ ÁŸΣ§‹ ¿Í≈Ê fl„ ÁŸΣ§‹ „Ë ¿Í≈Ê– ©‚Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁÃ Σ§Ê Á»§⁄ ¬Σ§«ΠŸÊ, ©‚Ë ◊¥ ’Ÿ ⁄„ŸÊ, flÊΣ§ß¸ ‡ÊÊÿOE $¡⁄Ê ÷Ê⁄Ë •‚Êߟ◊á≈ „Ò, Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– ¡Ê ¡ÀOEË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê, ©‚Σ§Ê ¬Ë¿ ¿Í≈ ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ò– ÃÊ Ÿÿ ‹πΣ§ ÷Ë Σ§⁄¥ ÃÊ ÄÿÊ Σ§⁄¥? ©ŸΣ§ ¬Ê‚ ‡ÊÊÿOE •ÊÒ⁄ Σ§Ê߸ øÊ⁄Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥– ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ª„⁄Ê߸ ÃΣ§ Ÿ ¡ÊŸ Σ§Ë ’Êà Σȧ¿ „OE ÃΣ§ ‚ø ÷Ë „Ê ‚Σ§ÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ „⁄ ⁄øŸÊ ◊ÊS≈⁄¬Ë‚ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË, ß‚ ⁄øŸÊ’„È‹, ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ’„È‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÃÊ Á’ÀΣȧ‹ Ÿ„Ë¥– Á»§⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ’„Èà ‚Ê Á„S‚Ê ∞‚Ê ÷Ë „Ò Á¡‚ ‹πΣ§ ÷Ë πÈOE ÷Ȫà ÷‹ ⁄„ „Ê¥, ‡ÊÊÿOE ¬Σ§«Π Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄„ „Ò¥ ÃÊ Σ§„ÊŸË Á¡‚ Σ§Ÿ$çÿÍ$¡Ÿ Σ§Ê •Á÷√ÿQ§ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò „◊ ‡ÊÊÿOE ©‚ ©‚‚ ÁΣ§‚Ë Á÷ÛÊ •¬ˇÊÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬…ΠΣ§⁄ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ê ⁄„ „ÊÃ „Ò¥– ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥ ÃÊ ÃÊîÊÈ’ Σ§Ë ÄÿÊ ’Êà „Ò, ‚ÍøŸÊ•Ê¥ Σ§ ÁflS»§Ê≈ Σ§Ê ÿȪ „Ò– •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ „Ê ÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄, Σ§ÊÒŸ Σ§ÊÒŸ ‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÁΣ§‚ ⁄Ê‚ÊÿÁŸΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ªÈ$¡⁄ Σ§⁄ ‚¢flOEŸÊ ◊¥ …‹ ¡ÊÃË „Ò, ß‚Σ§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ •‚¢÷fl „Ë „Ò– ⁄„Ë ’Êà ¡ËflŸ ‚, ◊ÍÀÿ ¡ªÃ ‚ “üÊhÿ” •ÊÒ⁄ “◊Êãÿ” Σ§, oe˝ÈflÃÊ•Ê¢ Σ§ ¬Íáʸ Áfl‚¡¸Ÿ Σ§Ë, ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§Ê ÿ„ ßÁÄʂ Σ§Ë Áfl⁄Ê‚Ã „Ò– ‚¢øÊ⁄- 18 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚◊ÿ, ‚ÍøŸÊ-‚◊ÿ •ÊÒ⁄ •Ê÷Ê‚Ë-‚◊ÿ ◊¥ •Ê°π πÊ‹ÃË •ÊÒ⁄ ¬¢π ¬‚Ê⁄ÃË ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ß‚ ¡ª„ π«Π „ÊΣ§⁄ ‚ÊÁøÿ ÁΣ§ ©‚Ÿ Áfl⁄Ê‚Ã ◊¥ Σ§ÊÒŸ ‚Ë oe˝ÈflÃÊ∞° ¬Ê߸ „Ò¥? •ÊÒ⁄ Σ§ÊÒŸ ‚Ë oe˝ÈflÃÊ•Ê¢ Σ§Ë flÒoeÃÊ ©ŸΣ§ Á‹ÿ ’ÊΣ§Ë ’øË „Ò? ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ ‚àÿʬŸ •ÊÒ⁄ flÒoeÃÊ Σ§ ¡Ê ¡Á⁄ÿ ¬⁄ê¬⁄ʪà ÃÊÒ⁄ ‚ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ Õ, oe◊¸ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Á¡‚ „◊ πÊŸOEÊŸ Σ§Ë ßîÊΠà ÿÊ Σȧ‹-◊ÿʸOEÊ Σ§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ Õ fl πÈOE •¬ŸË flÒoeÃÊ πÊ øÈΣ§ „Ò¥– ‡ÊÊÿOE ©Áøà „Ë– •¬Ÿ Á„S‚ Σ§Ë ¬ÿʸåàÊ ’Á‹ fl ‹ øÈΣ§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡„Ê° ’ÊΣ§Ë „Ò¥ fl„Ê° •÷Ë ÃΣ§ ‹Ã ø‹ ¡Ê ⁄„ „Ò¥– flS≈ ∞Á‡ÊÿÊ Σ§Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄OE·ÿ „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ÃÊ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ ‚àÿʬŸ •ÊÒ⁄ flÒoeÃÊ Σ§Ê fl„ Á¡ê◊Ê •’ ‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ‚°÷Ê‹Ê ÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚°÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, •÷Ë Σ§„ŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ò ÄÿÊ¥ÁΣ§ ◊ÍÀÿ„ËŸÃÊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ OEÈc¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ Σ§ flÒEË Σ§⁄áÊ Σ§Ê Á¡ê◊Ê ÷Ë ©‚Ë Σ§ ¬Ê‚ „Ò– „◊ •¬Ÿ ÁflEÊ‚Ê¥ ‚ ©ŸΣ§ ◊ÍÀÿÊ¥ ÿÊ „◊Ê⁄ Á„‚Ê’ ‚ ◊ÍÀÿ„ËŸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ÃÊ‹ ⁄„ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ „◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ∞Ÿ •ª‹Ë Ÿß¸U ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ëø ÃÊ⁄ËπÊ¥ Σ§Ë ÁŸ⁄ãÃ⁄ÃÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ßÁÄʂ Σ§Ê ≈Ê≈‹ ’˝Σ§ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ¡Ê Ÿß¸U ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊlÊÁªΣ§Ë Σ§Ê ¬ÒOEÊ ÁΣ§ÿÊ „È•Ê „Ò– •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë flÒôÊÊÁŸΣ§ OEÎÁCΣ§ÊáÊ •ÊÒ⁄ ÃΣ¸§‚¢ªÃ ÁflflΣ§ flÊ‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Ÿ oe◊¸ •ÊÒ⁄ ߸E⁄ Σ§Ê ÁflOEÊ ÁΣ§ÿÊ •ÊÒ⁄ ’Ë‚flË¥ ‚OEË ◊¥ •ÊΣ§⁄ ∞Σ§ Σ§ ’ÊOE ∞Σ§ OEÊ ¬Ë…ΠÿÊ¥ Σ§Ê OEÊ ◊„ÊÿÈhÊ¢ ◊¥ ¤ÊÊ¥Σ§ ÁOEÿÊ, ‹ÊÒ„-¬˝ÊøË⁄Ê¥ Σ§ ¬Ê⁄ Σ§Ê OE·ÿ ¬˝Σ§≈ „È•Ê ÃÊ 1992 ◊¥ ‚ÊêÿflÊOEË ‚¢‚Ê⁄ Σ§ SflåŸ Σ§Ê ’á≈ÊoeÊ⁄ Σ§⁄ ªÿÊ– ôÊÊŸ Σ§Ë Ÿß¸U flÎÁûÊÿÊ° •ÊÒ⁄ ’„È‹ÃÊ∞° ©ã„¥ ’ÃÊÃË „Ò ÁΣ§ oe˝ÈflÃÊ ŸÊ◊ Σ§Ê ‚’ Σȧ¿ •ÊOE◊Ë Σ§Ê •¬Ÿ „ÊÕÊ¥, •¬ŸË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¬‚¸å‡ÊŸ Σ§ ‚„Ê⁄ πÈOE ª…ΠÊ „È•Ê „Ò– ß‚Á‹ÿ “◊Êãÿ” ÿÊ “üÊhÿ” Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Á$»§‹„Ê‹ oeÍÁ◊‹ ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò– ß‚ ‡ÊÍãÿ ◊¥ ‚ ©ã„¥ •¬ŸË oe˝ÈflÃÊ∞° πÈOE ª…ΠŸË „Ò¥– ‡ÊÊÿOE fl Á»§⁄ ©ã„Ë¥ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ ¬Ê‚ Á»§⁄ ‹ÊÒ≈¥ Á¡ã„¥ „◊ •÷Ë “©¬⁄ÊãÔ OEπ ⁄„ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ÁŸpÿ „Ë fl„ ‹ÊÒ≈ŸÊ ‚ø◊Èø ◊ÍÀÿ Σ§ M§¬ ◊¥ ©ŸΣ§ ¬ÈŸ—•ÊÁflcΣ§Ê⁄ Σ§ ’ÊOE „ÊªÊ, Σ§fl‹ ∞Σ§ ◊ÊŸÁ‚Σ§ •ÊOEÃ Σ§Ë ¬ÈŸ⁄ÊflÎÁûÊ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥– ◊⁄Ë ‡ÊÈ÷ʇʢ‚Ê ÃÊ ÿ„Ë „Ò– 
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª Σ§ÕÊflÎûÊ — ‚¡¸ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝·áÊ Σ§Ë ¬Á⁄UÁäÊ ◊¥ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄UÊ¡Ë ‚ΔU Σ§ÕÊ ⁄UøŸÊ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∞Σ§ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU-ÁŸ„UÊÿà ‚ìÊË ¡Ëflãà •ÊÒ⁄U •Ê°πÊ¥ OEπË– ÄÿÊ ©U‚Σ§Ë ⁄UøŸÊ ’Ÿ ‚Σ§ÃË „ÒU ? „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU Σȧ¿U-Ÿ-Σȧ¿U ’Ÿ ¡Ê∞ ¬⁄U Σ§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ÷Ë ’Ÿ ‚Σ§ÃË „Ò¥– „UÊ‹Ê°ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ◊Í‹ M§¬ ‚ ÁΣ§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ê éÿÊÒ⁄UÊ „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ÈŸŸÊ •≈U¬≈UÊ ‹ª ‚Σ§ÃÊ „ÒU ÁΣ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ê ∞Σ§OE◊ ‚ø „UÊŸÊ Σ§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚Σ§ÃÊ– Σ§„UÊŸË Σ§Ê •¬ŸÊ ‚ø Sflÿ¥ •Á¡¸Ã Σ§⁄UŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– Sflÿ¥ …°ÍU…ΠUŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚ΡŸ‡ÊÁQ§ ‚ ©U‚◊¥ ∞‚Ë •Õ¸flûÊÊ ÷⁄UŸË ¬«ΠÃË „ÒU ÁΣ§ fl„U ‚ø ÷Ë ‹ª •ÊÒ⁄U ÁflE‚ŸËÿ ÷Ë– Σ§„UÊŸË ◊¥ ÁflE‚ŸËÿÃÊ ÉÊ≈UŸÊ Σ§ ‚ø „UÊŸ ◊ÊòÊ ‚ ¬ÒOEÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ©U‚ ÷Ë Σ§ÕÊ-⁄UøŸÊ ◊¥ ‚¥⁄UøŸÊ Σ§ ∞Σ§ ÊM§⁄UË Ãàfl Σ§Ë Ã⁄U„U Σ§◊ÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– fl„U ¡ËflŸ Σ§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UË √ÿÊfl„UÊÁ⁄UΣ§ ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ‚¥flOEŸÊà◊Σ§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU– ‚ø ÿ„U „ÒU ÁΣ§ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§Ê ‚◊Í„U ⁄UøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀΣ§ ÉÊ≈UŸÊ Σ§ ‚ΡŸÊà◊Σ§ ßUSÃ◊Ê‹ Σ§Ê ŸÊ◊ ⁄UøŸÊ „ÒU, Á¡‚ „U◊ ⁄Uø Σ§⁄U „UË •Á¡¸Ã Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU¥– ◊ÈŸcÿ Σ§Ë ÁŸÿÁà ‚ „U⁄U ¬‹ „UÊÕ «UÊ‹ ’ÒΔU ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§ ¡◊-¡◊Ê∞ Ãÿ‡ÊÈOEÊ •ÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ– fl„U ÁΣ§ã„UË¥ Ÿ¬-ÃÈ‹ ◊ʬOEá«UÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÃÈ‹ÃÊ– ¡ËflŸ Σ§Ë ‚èÿÃÊ ◊¥ fl„U •¬ŸÊ ÃΣ¸§- ÁflÃΣ¸§ πÈOE ª…ΠUÃÊ „ÒU, ¡ËflŸ Σ§Ê ßUÁë¿UÃ Σ˝§◊ ⁄UøÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ◊¥ ‚’ Σȧ¿U •Êª-¬Ë¿U Σ˝§◊„UËŸ ªÁà ‚ ÉÊ≈UÃÊ „ÒU, ⁄UøŸÊ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ⁄UøŸÊ ◊¥ „U◊ •¬ŸË ßUë¿UÊ Σ§Ê, ÿÊÇÿÃÊ Σ§Ê, •¬Ÿ OEÎÁCUΣ§ÊáÊ Σ§Ê, •¬Ÿ ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ Σ§Ê ©U¬ÿÊª Σ§⁄UÃ „Ò¥U– ÁΣ§‚Ë èÊË ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ-‚◊Í„U Σ§Ê ÁΣ§‚Ë Σ˝§◊ ◊¥ ⁄Uπ Σ§⁄U ∞Σ§ Σ§ÀÊÊà◊Σ§ •ÁãflÁà ’ŸÊÃ „ÒU¥– Σ§÷Ë- Σ§÷Ë ÿ„U •ÁãflÁà ’„ÈUÃ-‚Ë S◊Îà ÉÊÁ≈UÃ, •¬ŸË- ¬⁄UÊÿË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§Ê Σ§Ê‹Ê¡ ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– •‚‹Ë ‡ÊéOE „ÒU¥ -’ŸÊŸÊ, ⁄UøŸÊ, ª…ΠUŸÊ– OEÍ‚⁄‘U ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ÁΣ§‚Ë •ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ’ŸÊŸ, ⁄UøŸ ÿÊ ª…ΠUŸ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ– Σȧ¿U øË ÊÊ¥ ÿÊ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ê ßUΣ§≈˜UΔUÊ Σ§⁄UΣ§ ⁄Uπ OEŸ ‚ Σ§Ê߸U •ÊΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ©U‚◊¥ ¬˝ÊáÊ- ¬˝ÁÃDUÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ⁄UøŸÊ Σ§ Á‹∞ „U◊ ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ë OE·ÿ◊ÊŸÃÊ ◊¥ •¬ŸË •ŸÈ÷Íà •OE·ÿÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ¡’ ÿ„U S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÉÊ≈UŸÊ Σ§„UÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ê ‚ΡŸÊà◊Σ§ ßUSÃ◊Ê‹ Σ§„UÊŸË „ÒU ÃÊ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U •fläÊÊ⁄UáÊÊ ÷Ë ’OE‹ ¡ÊÃË „ÒU– Á‹πÃ ‚◊ÿ „U◊ ©U‚ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ¿UÊ«Π ÷Ë ‚Σ§Ã „Ò¥U ¡Ê ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „ÒU– Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 19 ⁄UÊ¡Ë ‚ΔU ∞◊ v{, ‚ÊΣ§Ã Ÿß¸U ÁOEÑË v|
„U◊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ©U‚ Σ§Ê≈U Σ§Ê ‹Ã „ÒU¥ ¡Ê „U◊Ê⁄‘U Σ§Ê◊ Σ§Ë „UÊÃË „ÒU– M§¬ÊãÃÁ⁄Uà „UÊΣ§⁄U „UË ÿÕÊÕ¸ „U◊Ê⁄‘U •Õ¸ Σ§Ê fl„UŸ Σ§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊà◊Σ§ ◊¥‡ÊÊ Σ§Ê ¬˝Σ§≈U Σ§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊¥ OEÍ‚⁄UÊ¥ ÃΣ§ ¬„ÈU°øÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊŸË ◊⁄‘U •Õ¸ Σ§Ê fl„UŸ Σ§⁄‘U ÿÊÁΣ§ ◊Ò¥ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§Ê •Õ¸ fl„UŸ Σ§M°§– •¬ŸÊ •Õ¸ OEŸ ÿÊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ „UË Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊ Σ§◊¸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„Ë Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU ÁΣ§ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ Σ§ÕÊflSÃÈ øÊ„U ∞Σ§ „UË „UÊ¥, •¬Ÿ-•¬Ÿ •Õ¸ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ-√ÿfl„UÊ⁄U Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ⁄UøŸÊ∞° •‹ª-•‹ª „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¥– „U⁄U ‹πΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ê •¬ŸË Ã⁄U„U Á‹πÃÊ „ÒU! •¬ŸË Ã⁄U„U Á‹πŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ èÊË •¬Ÿ „UË ÷ËÃ⁄U „UÊÃ „ÒU¥– ÿȪÊ¥-ÿȪÊ¥ ‚ ¡ËflŸ Σ§ ÃÊŸ-’ÊŸ, ÉÊÁ≈UÃ-•ÉÊÁ≈Uà Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ÕΣ§ÃË– ÁΣ§ÃŸË ‚ÁOEÿÊ¥ ‚ ÁΣ§ÃŸ „UË ‚ÊÁ„UàÿΣ§◊˸ •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ë ßU‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ Σ§Ë •ª˝‚⁄UÃÊ ◊¥ ‚¥‹ªA „Ò¥ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U flÒ‚Ë Σ§Ë flÒ‚Ë •≈ÍU≈U Á»§⁄U ÷Ë ‚OEÊ •äÊÍ⁄UË „ÒU– ßU‚Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ ¡ËflŸ Σ§Ë ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ◊ŸÈcÿÃÊ „ÒU ¡Ê ‚ΡŸ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ Σ§Ê ‚OEÊ øÈŸÊÒÃË OEÃË •ÊÒ⁄U •Ê◊ÁãòÊÃ Σ§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊ≈UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§Ë SÕÊŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÃÊ ⁄UøŸÊ ◊¥ •ãÄUËŸÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊÃÊ Σ§Ê ¬˝ÁÃSÕʬŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UøŸÊ Σ§Ë •ãÄUËŸÃÊ Σ§Ë ’Êà „◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ Á»§⁄U Σȧ¿U Ÿ∞ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄U OEÃË „ÒU -ÄÿÊ ⁄UøŸÊ Σ§Ê‹¡ÿË ÿÊ •Ÿãà „UÊÃË „ÒU? ÿÁOE Ÿ„UË¥ ÃÊ Σ§ÊÒŸ- ‚Ë ⁄UøŸÊ ©U‚ Σ§ÊÁ≈U ◊¥ •ÊÃË „ÒU ? ßUÃŸÊ ÃÊ ◊ÊŸŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ Á¡‚ Σ§Ê$ª Ê ¬⁄U ⁄UøŸÊ Á‹πË ªß¸U „UÊ ©U‚ »§Ê«Π OEŸ ‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê •ãà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– ⁄UøŸÊ Σ§ •ãà Σ§ ◊ÊÿŸ OEÍ‚⁄‘U „ÒU¥– ©U‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê •ãà ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠUË ©U‚ •¬Ÿ Áøà •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃË– ÿÁOE Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§§ ◊Ÿ ◊¥ ¡ËÁflà ⁄U„UŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU– ©UŸΣ§Ë ‚¥flOEŸÊ, ‚Êø •ÊÒ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ Σ§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ, ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∞Σ§ Ãàfl ’ŸΣ§⁄U •Êà◊‚Êà „UÊ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ’øÃË „ÒU– fl„U ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ Σ§Ë ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ’…ΠU Σ§⁄U ∞Σ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ ‚¥SΣ§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU– ““‚¥SΣ§Ê⁄U”” ∞Σ§ ∞‚Ê ‡ÊéOE „ÒU Á¡‚Σ§Ê „U◊ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄U ‚Σ§Ã– ©U‚Σ§Ê ⁄‘U‡ÊÊ-⁄‘U‡ÊÊ πÊ‹Σ§⁄U ÁOEπÊ Ÿ„UË¥ ‚Σ§Ã ÁΣ§ fl„U ÁΣ§Ÿ Áfl‡ÊcÊôÊ ÃàflÊ¥ ‚ ’ŸÊ „ÒU– ©U‚◊¥ „U◊Ê⁄UË ÁΣ§ÃŸË ¬È‡ÃÊ¥ Σ§Ê ÿÊªOEÊŸ „ÒU– ∞Σ§ Ã⁄U„U ‚ fl„U „U◊Ê⁄‘U ◊ÊŸÁ‚Σ§ «UË.∞Ÿ.∞. Σ§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ÁΣ§ÃŸ ÿȪÊ¥, ‚ÊäÊŸÊ¥, S◊ÎÁÃÿÊ¥, ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ Σ§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸΣ§ Á◊üÊáÊ Σ§Ê ÿÊª»§‹– „U◊Ÿ ©U‚ Σ§’ •ÊÒ⁄U ΣÒ§‚ ¬ÊÿÊ, ©U‚◊¥ ‚ ÁΣ§ÃŸÊ •Á¡¸Ã ÁΣ§ÿÊ, ÁΣ§ÃŸÊ ¬È⁄UπÊ¥ Σ§ •ŸÈª˝„U ‚ Á◊‹Ê ßU‚ ¡ÊŸŸÊ èÊË •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥– „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ íΠÿÊOEÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU ÁΣ§ fl„UË øË Ê¥ ’øÃË „ÒU¥ ¡Ê ¬˝ÊáÊflÊŸ ’ŸË ⁄U„¥U– ‚¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸc¬˝ÊáÊ Σ§Ë ¬„UøÊŸ „U◊ øË ÊÊ¥ Σ§ ’…ΠUŸ-¬Ÿ¬Ÿ Σ§Ë ÃÊΣ§Ã ‚ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ßU‚ ÃÊΣ§Ã Σ§Ê „UÊŸÊ ÿÊ Ÿ „UÊŸÊ „UË ÁflΣ§‚Ÿ-Áª⁄UŸ Σ§Ê Σ§Ê⁄UΣ§ Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU– ’…ΠUŸ Σ§Ë Ã⁄U„U øË Ê¥ ÉÊ≈UÃË ÷Ë „Ò¥– ÁflΣΧà ÷Ë „UÊÃË „ÒU¥– ßU‚ ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë ¬„UøÊŸ Σ§Ë ◊„UÊOEflË ¡Ë Ÿ ‚ÈãOE⁄U √ÿÊÅÿÊ Σ§Ë „ÒU– ©UŸΣ§Ê Σ§„UŸÊ „ÒU ¬Á⁄UfløŸ „U⁄U øË Ê Σ§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU– ©U‚ ÃÊ „U⁄U „UÊ‹ „UÊŸÊ „UË „ÒU ¬⁄U ¬Á⁄UfløŸ Σ§ OEÊ M§¬ „ÒU¥ - ∞Σ§ M§¬ „ÒU ÁflΣ§Ê‚, OEÍ‚⁄UÊ M§¬ „ÒU ÁflΣΧÁÖ ¬Á⁄UfløŸ OEÊŸÊ¥ OE‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ¬⁄U OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ∞Σ§ üÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ∞Σ§ ©UÛÊÁÃ Σ§Ê ¬Á⁄UøÊÿΣ§ „ÒU– OEÍ‚⁄UÊ •flŸÁÃ Σ§Ê– ‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§Ê „U◊ ßU‚Ë ÃÈ‹Ê ¬⁄U ÃÊÒ‹Ã „Ò¥ - Σ§ÊÒŸ-Σ§ÊÒŸ-‚Ë øË Ê¥, Σ§ÊÒŸ-Σ§ÊÒŸ-‚ •ŸÈ÷fl, Σ§ÊÒŸ ‚ OE·ÿ, Σ§ÊÒŸ- ‚Ë ‚ÍøŸÊ∞° „U◊¥ ÿÊ „U◊Ê⁄‘U √ÿÁQ§àfl Σ§Ê •Êª ‹ 20 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¡ÊÃË „Ò¥U Σ§ÊÒŸ-‚Ë ¬Ë¿U– ÁΣ§Ÿ øË¡ΠÊ¥ Σ§Ê »§‹ÿÊª „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ ©UàΣ§·¸ Σ§Ë Ã⁄U„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ÁΣ§Ÿ Σ§Ê •¬Σ§cʸ Σ§Ë Ã⁄U„U– ⁄UÊSÃÊ¥ Σ§ øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚¥flOEŸÊ Σ§ ßUSÃ◊Ê‹ Σ§ Á‹∞ ÿ„U ‚◊¤Ê Σ§Ê⁄Uª⁄U „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU– Σ§Ê߸U ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ’ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ fl„U •¬ŸË Σ§„UÊŸË ΣÒ§‚ Á‹π– Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ Σ§ÊÒãÊ-‚Ë ÉÊ≈UŸÊ, Σ§ÊÒŸ-‚ •Õ¸ •ÊÒ⁄U Σ§ÊÒŸ-‚ ‡ÊéOE øÈŸ– fl ‚’ øË Ê¥ „U⁄U ÁΣ§‚Ë Σ§Ë •¬ŸË, •¬Ÿ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’΄Uà √ÿÁQ§àfl ‚ ¡È«ΠË „UÊÃË „Ò¥U– ÁΣ§‚Σ§ •ãOE⁄U ÁΣ§‚ ’ÊÃ Σ§Ê Σ§„UŸ-‚ÈŸŸ •Ê¡◊ÊŸ Σ§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU ©U‚ Σ§fl‹ fl„U „UË ¡ÊŸÃÊ „Ò– fl„U „UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU ÁΣ§ ©U‚Σ§ ÷ËÃ⁄U Σ§ÊÒŸ-‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Σ§ãOE˝ ◊¥ •ÊŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU, Á¡‚ ∞‚ OEπŸ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ¬«Π ⁄U„UË „ÒU ¡Ò‚ •¡È¸Ÿ Ÿ ◊¿U‹Ë Σ§Ë •Ê°π Σ§Ê OEπÊ ÕÊ, •¬Ÿ Σ§Ê ∞Σ§Êª˝ Σ§⁄UΣ§– ÉÊ≈UŸÊ Σ§, ÁSÕÁà Σ§ „U⁄U ∞Σ§ ¬„U‹Í „UÊ ¡Ê°øÃ „ÈU∞– ‚Ê⁄‘U •ãÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÃmZmUÊ¥ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UÃ „ÈU∞– ÿÁOE ÉÊ≈UŸÊ Σ§ •¬Ÿ •ãÃmZmU Ÿ„UË¥ èÊË „Ò¥U ÃÊ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ Á¡ÃŸ èÊË ‚ê÷ÊÁflà •ãÃm¸UãmU „UÊ ‚Σ§Ã „Ò¥U, ©Uã„U¥ ¡ª„U OEΣ§⁄U, ©U‚Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UøŸÊ Σ§Ê ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Áflfl⁄UáÊ ‚ ™§¬⁄U ©UΔUÊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– „U◊ •¬ŸË Σ§À¬ŸÊ •ÊÒ⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄UΣ§ •ŸÈ÷fl mUÊ⁄UÊ ∞‚Ë ’„ÈUà ‚Ë OE‡ÊÊ•Ê¥ Σ§Ë •ãÃ⁄¸UøŸÊ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U Á¡Ÿ‚ ∞‚ Σ§ãOE˝Ê¥ ¬⁄U ¬˝Σ§Ê‡Ê ¬«ΠU ¡Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ fl΄UûÊ⁄U ŸÒÁÃΣ§ ¬ˇÊ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄UÃ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬…ΠUŸ flÊ‹ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚Ë ¡ËflŸ ÁflΣ§À¬ ÿÊ ‚◊ÊäÊÊŸ Σ§Ë ‡ÊÊäÊ-OEÎÁCU ÷Ë OE ‚Σ§¥– ÿ„U ’Êà ÃÊ ¡ÊŸË „ÈU߸U „ÒU ÁΣ§ ¡ËflŸ „U◊Ê⁄‘U „UÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬⁄U ⁄UøŸÊ „U◊Ê⁄‘U „UÊÕ ◊¥ „ÒU– ©U‚Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊ ©UOEÊûÊ ◊ÍÀÿÊã◊ÈπË Σ§‹ÊM§¬Ê¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥, Á¡ŸΣ§Ê ¬˝÷Êfl ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‚¥SΣ§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ OEÍ⁄U ÃΣ§ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚Σ§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥ ÁΣ§ ⁄UøŸÊ Σ§Ê ©UOEÊûÊ •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿÊã◊ÈπË ’ŸÊŸ Σ§ Á‹∞ „U◊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê àÿʪ Σ§⁄¥– ÿÕÊÕ¸ ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ-⁄UøŸÊ Σ§Ê ÷Ê¡Ÿ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê „U◊ ¿UÊ«Π Ÿ„UË¥ ‚Σ§Ã ÄÿÊ¥ÁΣ§ ¡ËflŸ Ãûfl Σ§Ê ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ê fl„UË •ÊäÊÊ⁄U „ÒU ¬⁄U „U◊ ©U‚ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝SÃÈà ÊM§⁄U Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU¥ ÁΣ§ „U◊Ê⁄UË OEÎÁCU •ÊÒ⁄U ◊Í‹ øÃŸÊ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄‘U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ßUë¿UÊ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸΣ§‹¥– ‹πΣ§ Σ§Ê ◊ŸøÊ„UÊ ¬˝÷Êfl ’Ÿ ‚Σ§– ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê ©UÀ‹π Σ§⁄UŸÊ ÊM§⁄UË “ ” ⁄UøŸÊ Σ§Ë •ãÄUËŸÃÊ Σ§Ë ’Êà „◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ Á»§⁄U Σȧ¿U Ÿ∞ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄U OEÃË „ÒU -ÄÿÊ ⁄UøŸÊ Σ§Ê‹¡ÿË ÿÊ •Ÿãà „UÊÃË „ÒU? ÿÁOE Ÿ„UË¥ ÃÊ Σ§ÊÒŸ-‚Ë ⁄UøŸÊ ©U‚ Σ§ÊÁ≈U ◊¥ •ÊÃË „ÒU ? ßUÃŸÊ ÃÊ ◊ÊŸŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ Á¡‚ Σ§Ê$ª Ê ¬⁄U ⁄UøŸÊ Á‹πË ªß¸U „UÊ ©U‚ »§Ê«Π OEŸ ‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê •ãà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– ⁄UøŸÊ Σ§ •ãà Σ§ ◊ÊÿŸ OEÍ‚⁄‘U „ÒU¥– ©U‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê •ãà ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠUË ©U‚ •¬Ÿ Áøà •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃË– ÿÁOE Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§§ ◊Ÿ ◊¥ ¡ËÁflà ⁄U„UŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU–
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 21 „ÒU ÁΣ§ ¬˝÷Êfl-Á‚ÁhU ÷Ë ⁄UøŸÊ Σ§ •ãÿ ©U¬ÊOEÊŸÊ¥ Σ§Ë Ã⁄U„U ⁄UøŸÊ Σ§◊¸ Σ§Ê ∞Σ§ ©U¬ÊOEÊŸ „ÒU fl„U ÷Ë ‹πΣ§ Σ§ ÁŸÿãòÊáÊ Σ§ •ãOE⁄U Σ§Ë øË Ê „ÒU •ë¿UÊ ‹πΣ§ íΠÿÊOEÊ ’Ê‹Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ ‚¥ÿ◊ ‚ ßU‚Σ§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¥Σ§ÃÊ¥, äflÁŸÿÊ¥, øÈÁå¬ÿÊ¥, •ãÃ⁄UÊ‹Ê¥ ‚ Σ§Ê◊ ‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë √ÿ¥¡Σ§ ‡ÊÁQ§ Σ§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ßUSÃ◊Ê‹ ’«ΠU ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ⁄UøŸÊΣ§◊¸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ‹πΣ§ ‚ íΠÿÊOEÊ ¬ÊΔUΣ§ ’ŸΣ§⁄U ßU‚Σ§Ë íΠÿÊOEÊ ÃËπË ¬˝ÃËÃË „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU ÁΣ§ „U⁄U ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ∞Σ§ ©Uà‚ÈΣ§ ‹πΣ§ ’ÒΔUÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÊΔUΣ§ ©U‚Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ‚ ªÈ Ê⁄UÃ-ªÈ Ê⁄UÃ ’„ÈUà Σȧ¿U ‚ËπÃÊ „ÒU– OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§Ê ¬…ΠUÃ ‚◊ÿ „U◊ •¬Ÿ •Ê¬Σ§Ê ¬…ΠU ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U– •¬Ÿ ÃÊOEÊà◊ Σ§ Á’ãOEÈ …Í°…ΠU ⁄U„U „UÊà „ÒU¥– ‡ÊéOEÊ¥,äflÁŸÿÊ¥, ◊ÈOE˝Ê•Ê¥ Σ§ •Õ¸ ‚Ëπ ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U– „U◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Σ§ÊÒŸ-‚Ê ˇÊáÊ,Σ§ÊÒŸ -‚Ë ÁSÕÁÃ, Σ§ÊÒŸ-‚Ë S◊ÎÁà ÿÊ OEËÁ# „U◊Ê⁄‘U •ãOE⁄U ‚Ê∞ Á„US‚ Σ§Ê ¡Êª OEªË ÁΣ§ „U◊ Sflÿ¥ ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà „UÊ ¡Ê∞°ª– ÿ„U ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ◊¥ •¡Ë’ ‹ª¥ªË ¬⁄U ÅΠÊÊ‚Ë √ÿfl„UÊ⁄U-‚ê◊à „ÒU ÁΣ§ ΣÒ§‚ Σ§÷Ë-Σ§÷Ë Σ§Ê߸ ’È⁄UË Ã⁄U„U Á‹πË „ÈU߸U Σ§„UÊŸË „U◊Ê⁄‘U ⁄UøŸÊ-ÁflflΣ§ Σ§Ê ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄U ‚Σ§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á‹πŸ Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚Σ§ÃË „ÒU– „U◊¥ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ßU‚Ë ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê „U◊ ¬˝SÃÈà ‹πΣ§ ‚ íΠÿÊOEÊ •ë¿UË Ã⁄U„U Á‹π ‚Σ§Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∞Σ§ ŸÿÊ ⁄UøŸÊà◊Σ§ Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ÁŸΣ§‹ÃÊ „ÒU– ⁄UøŸ Σ§ ˇÊáÊ ∞‚ „UË •ÿÊÁøÃ, •ãOE⁄U Σ§Ë ™§¡Ê¸ ‚ ¬˝ÊáÊflÊŸ „UÊÃ „ÒU¥– fl ⁄UøŸÊ∞° „U◊¥ íΠÿÊOEÊ •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU¥ ¡Ê ÁΣ§‚Ë M§¬ ◊¥ „U◊¥ ¿U«ΠÃË ÿÊ ¿ÍUÃË „Ò¥– „U◊¥ Σ§ÊÒŸ ‚ •ÊÒ⁄U ÁΣ§‚ SÃ⁄U Σ§ ‚¥flOEŸ ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄UÃ „Ò¥U -ßU‚ ¡ÊŸ ‹Ÿ ‚ „U◊Ê⁄UË •¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË ’…UΠÃË „ÒU– „U◊ •¬Ÿ ⁄UøŸÊà◊Σ§ ˇÊ◊ÃÊ Σ§ ◊◊¸ Σ§Ê ¬„UøÊŸŸ ‹ªÃ „Ò¥– íΠÿÊOEÊÃ⁄U ÃÊ „U◊¥ •¬ŸË ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§àfl Σ§ ‚◊ÃÊ‹ Σ§Ë øË Ê¥ •ë¿UË ‹ªÃË „Ò¥U ÿÊ fl ÁOE‡ÊÊ∞° ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄UÃË „ÒU¥ Á¡ŸΣ§Ê ‚ê’ãäÊ „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ øß- •øß ‚ „UÊ– •¬Ÿ øß Σ§Ê ÃÊ „U◊ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡ÊŸÃ ⁄U„UÃ „ÒU¥, •øß Σ§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– •øß Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊Ê⁄UË äÊÊ⁄UáÊÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ fl„U ˇÊòÊ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Σ§„UÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU ÁΣ§ „U◊Ê⁄UÊ •øß ©UŸ øË ÊÊ¥ ‚ ’ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê •÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ¬⁄U Á¡ŸΣ§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ÿÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ë „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ¡’⁄UOESà •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ „ÒU– ßU‚ •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ’„ÈUÃ-‚Ë •äÊÍ⁄UË ßUë¿UÊ∞°, •Á÷‹Ê·Ê∞°, ¬˝⁄UáÊÊ∞° •ÊÒ⁄U ‚¬Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– fl ∞Σ§ πÊ◊Ê‡Ê Ã⁄UËΣ§ ‚ „U◊Ê⁄‘U •ãOE⁄U OEÈ’Σ§ ’ÒΔU „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ÁŸÿÁãòÊÃ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ⁄UøŸÊΣ§◊¸ Σ§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞‚Ê „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÁΣ§ Σ§èÊË ÷ËÃ⁄UË ÁflS»§Ê≈U ÿÊ ’Ê„U⁄UË ¬˝⁄UáÊÊ ‚ fl flÎûÊ ¡Êª ¡Ê∞° •ÊÒ⁄U Σ§Ê߸U •øÊŸΣ§ Á‹πŸ ‹ª ¡Ò‚Ê ◊⁄‘U ‚ÊÕ „ÈU•Ê– ßU‚‚ ∞Σ§ •ÊÒ⁄U ’Êà ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÁΣ§ Á‹πŸ Σ§Ê ◊Ë’ ‡ÊéOEÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Á÷√ÿÁQ§ Σ§⁄UŸÊ ◊ÊòÊ „ÒU ¡’ÁΣ§ Á¡‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ◊¥, „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ ’⁄U‚Ê¥ ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ßU‚ËÁ‹∞ Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ê ˇÊòÊ •¬Ê⁄U „ÒU– fl„U ÷ÍÃ, ÷Áflcÿ, flø◊ÊŸ Σ§„UË¥ ‚ ÷Ë ‹Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU– Á‹πŸ Σ§Ê ∞Σ§ Ã⁄U„U ‚ „U◊ •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ë Σ§‹Ê ◊ÊŸ ‚Σ§Ã „Ò¥U ¡’ÁΣ§ „U◊Ê⁄‘U ‚Êø, ’ÊäÊ, Áøãß •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl Σ§Ê ∞Σ§ •⁄UÊΣ§ Á‚‹Á‚‹Ê „Ò– Á¡‚Σ§Ê ÕÊ«ΠÊ „UË Á„US‚Ê „U◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– Σ§Ê߸U ÷Ë ‹πΣ§ ÿ„U OEÊflÊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ fl„U ¡Ê Σȧ¿U ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á‹πÊ øÈΣ§Ê „ÒU ÿÊ •¬Ÿ ¡ËflŸΣ§Ê‹ ◊¥ Á‹π ‹ªÊ– ÿ„U •‚ãÃÊ· „U⁄U ‹πΣ§ Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ‚OEÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U◊ Á¡‚ ÁfläÊÊ ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U ©U‚Σ§Ë •¬ŸË ÷Ë Σȧ¿U Σ§‹Êà◊Σ§ ‡ÊÃZ „UÊÃË „ÒU¥ Á¡‚Σ§ ø‹Ã „U◊¥ •ŸÈ÷fl Σ§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ◊¥ ‚ ©U‚ Σ§‹ÊM§¬ Σ§ •ŸÈM§¬ •‹ª-•‹ª øÊÒπ≈U Σ§Ê≈UŸ ¬«ΠÃ „ÒU¥– ßU‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ÷Ë ’„ÈUà Σȧ¿U ÉÊ≈UÃÊ-’…ΠUÃÊ-¿ÍU≈UÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ Σȧ¿U „U◊ Á‹πÃ-Á‹ÅÊÃ ‚ËπÃ „ÒU¥– ©U‚Σ§Ê Σ§Ê߸U ÃÒÿÊ⁄U »§Ê◊͸‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë πÍ’Ë ÿ„UË „ÒU ÁΣ§ fl„UÊ° „U◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§ Ÿ„UË¥, ‚¥flOEŸ Σ§ ÷ʪËOEÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ÉÊ≈UŸÊ∞° ÃÊ „U⁄‘UΣ§ Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë •‹ª-•‹ª •¬ŸË-•¬ŸË „UÊÃË „ÒU¥– ©UŸΣ§Ê „UÊŸÊ ÿÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U ÷ËÃ⁄U Σ§Ê߸ ‚Ê°¤ÊʬŸ ¬ÒOEÊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃÊ– ‚¥flOEŸ mUÊ⁄UÊ ¬Ê≈UÊ- ’Ê°≈UÊ „ÈU•Ê ⁄UÊSÃÊ „UË ‚Ê°¤Ê Σ§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ¬ÒOEÊ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU ßU‚Ë ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§ ‚Êfl¸¡ŸËŸ ÿÊ ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊Σ§ „UÊŸ Σ§Ë ¬˝ÃËÃË „UÊÃË „Ò– ¬…ΠUÃ ‚◊ÿ ⁄UøŸÊ ‚ ÃÊOEÊàêÊÿ „U◊Ê⁄‘U ‚¥flOEŸÃãòÊ Σ§Ê ©UΣ§‚ÊÃÊ ÊM§⁄U „ÒU ¬⁄U „U◊ ‹πΣ§ ‚ ◊ÈQ§ „UÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡È«ΠÃ ¡ÊÃ „Ò¥U– •¬ŸË ÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ÃÊÒ‹Ÿ ‹ªÃ „ÒU¥– ‚ÊÁ„Uàÿ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊøŸ Σ§Ë •ãÃ÷͸à ™§¡Ê¸ Σ§Ê ©UΣ§‚ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ™§¡Ê¸ „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ „UË •ãOE⁄U „UÊÃË „ÒU ’Ê„U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– ÷ËÃ⁄U „UË Σ§„UË¥ ⁄UπË „UÊÃË „ÒU¥– OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§ •ŸÈ÷fl „U◊¥ ©UΣ§‚ÊÃ ÊM§⁄U „ÒU¥U ¬⁄U ¬„È°UøŸÊ ÃÊ „U◊¥ •¬Ÿ ÃΣ§ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê ‚àÿ „U◊¥ fl„UÊ° ÃΣ§ ¬„UÈ°øÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ° „U◊ •¬Ÿ •Ê¬Σ§Ê ‚◊ÎhU •ÊÒ⁄U ‚ˇÊ◊ ◊„U‚Í‚ Σ§⁄U ‚Σ¥§– •ãÃ× ÃÊ ‹πŸ øÃŸÊ Σ§Ê ˇÊòÊ „Ò– OEÍ‚⁄‘U ‹πΣ§ „U◊¥ ¬˝÷ÊÁflà ÿÊ ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U ¬⁄U ‹πŸ Σ§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÊ •Êà◊Êãfl·áÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ Σ§Ë ¬„UøÊŸ ‚ ’ŸÃÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊSÃÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– üÊ◊, ÁŸÿ◊, ‚ÊäÊŸÊ, ÁŸDUÊ, ߸U◊ÊŸOEÊ⁄UË „UË Ÿ„UË¥ •‚»§‹ „UÊŸ Σ§Ê ‚Ê„U‚ ÷Ë ◊Ê°ªÃÊ „ÒU– ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„U Σ§⁄U ÿ‡Ê ¬Ê ¡ÊŸ Σ§Ë ’Êà ’«ΠË ©UûÊ¡Σ§ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹‚Ê ÷⁄UË ‹ªÃË „ÒU ¬⁄U „UÊÃË Ÿ„UË¥– ÿ„U ⁄UÊSÃÊ ∞Σ§ ’„UOE ÁŸ◊¸◊ ‚¥‚Ê⁄U Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Σ§«Π ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ Σ§ ßUêÄUÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿ„UÊ° ÁŸ¡Ë Σ§◊¸ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Σ§◊¸ Σ§Ë Ã⁄U„U ¬˝SÃÈà „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬⁄UˡÊáÊËÿ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁΣ§‚Ë øË Ê Σ§Ë ⁄UøŸÊ Σ§ Á‹∞ „U◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ÅÊÈOE ‚ˇÊ◊ „UÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– •¬Ÿ Σ§Ê ‚ÊäÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥ÁΣ§ „U◊ „UË fl„U ¬ÊòÊ ÿÊ ÿãòÊ „ÒU¥ Á¡‚◊¥ ⁄UøŸÊ ‚ê÷fl „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ Σ§ •ã× Σ§⁄UáÊ Σ§Ê πÊlÊÛÊ „UÊÃË „ÒU– ÿ‡Ê Σ§Ë Σ§Ê◊ŸÊ ÿÁOE Á‹πŸ Σ§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ „UÊ ÃÊ Á‹πŸ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„UŸÊ „UË •ë¿UÊ „ÒU– ‹πŸ •Ê◊ Σ§Ê ∞‚Ê Σ§Ê߸U ¬«Π Ÿ„UË¥ Á¡‚ ¬⁄U „U⁄U ‚Ê‹ ⁄U‚Ë‹ »§‹ ‹ªÃ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U „U◊ Ã÷Ë Σ§Ê Ã÷Ë ©Uã„¥U ÃÎÁ# ÷⁄U πÊ ÷Ë ‚Σ§Ã „UÊ¥– flÒ‚ ÷Ë ÿ„U
ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬«Π ⁄UÊ¬ fl„U »§‹ πÊŸ Σ§Ë ßUë¿UÊ ⁄Uπ– íΠÿÊOEÊÃ⁄U ‹πΣ§ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ üÊ◊ Σ§⁄UŸ Σ§ ’ÊOE èÊË ÿ‡Ê-äÊŸ ÿÊ ©UÑπŸËÿ ◊ÊãÿÃÊ Σ Á’ŸÊ „UË ◊⁄U ¡ÊÃ „ÒU¥– ÿ‡Ê Σ§Ë Σ§Ê◊ŸÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U •‚»§‹ „UÊŸ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊Ÿ ◊¥ „UÊ ÃÊ „UË Á‹πŸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á‹πŸÊ SflÒÁë¿UΣ§ Σ§◊¸ „ÒU, ©U‚ ¿UÊ«ΠÊ ÿÊ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ©U‚Σ§ øÈŸÊfl Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ √ÿÁQ§ Σ§Ë •¬ŸË ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ΣΧÁà ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U– √ÿÁQ§àfl ◊¥ flÒ‚Ë •ŸÈΣͧ‹ÃÊ, flÒ‚Ë ¬˝ÁÃ÷Ê, flÒ‚ ©U¬Σ§⁄UáÊ „UÊ¥ ÃÊ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UøŸÊ ‚äÊ ‚Σ§ÃË „ÒU– ‹πŸ Σ§ ‚ÊÕ ©UìÊÃÊ ÿÊ ÿ‡ÊÁSflÃÊ Σ§Ë ©U¬‹ÁéäÊ Σ§Ê L§◊ÊŸË ÁfløÊ⁄U ¡Ê«ΠŸÊ ΔUËΣ§ Ÿ„UË¥– ßU‚ äÊË⁄U¡ •ÊÒ⁄U üÊ◊ Σ§Ë •Êlãà ¬⁄UˡÊÊ Σ§„UŸÊ „UË íΠÿÊOEÊ üÊÿSΣ§⁄U „ÒU– Σ§ÕÊOEÎÁCU „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ OEÊ ‚flÊ‹ „ÒU¥U– ¬„U‹Ê Σ§ÕÊ-OEÎÁCU Σ§Ê ‚flÊ‹,OEÍ‚⁄UÊ Σ§ÕÊ-ÁfläÊÊ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬áÊ Σ§ •ÊÃ¥Σ§ Σ§Ê ‚flÊ‹– ßU‚◊¥ ‚ãOE„U Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ªl ◊¥ Á‹πË ¡ÊŸflÊ‹Ë, ¡ËflŸ-‚ÊOE·ÿÃÊ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ ‚øCU ⁄U„UŸflÊ‹Ë, ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§Ë SÕÍ‹ÃÊ Σ§Ê ‚ÊÕ ‹Σ§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë Σ§„UÊŸË ÁfläÊÊ Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ Σ§ ‚ÒΣ§«ΠÊ¥ πÃ⁄‘U ◊Ê‹ ‹ ⁄Uπ¥ „ÒU¥– ©U‚Σ§Ë ‚„U¡ ‚⁄U‹ Áflfl⁄UáÊÊà◊Σ§ÃÊ Σ§ ¬Ë¿U ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ ΣΧÁÃàfl Σ§ Á‹∞ ÊM§⁄UË ‚¥Á‡‹CUÃÊ Á¿U¬Ë „ÒU, ÿ„U ’Êà •ŸOEπË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UøŸÊM§¬ Ÿ •¬Ÿ ‚’ •Ê«ΠU-ÁÃ⁄U¿U Σ§ÊŸ •ãOE⁄U „UË ‚ÊÕ Á‹∞ „UÊÃ „Ò¥– ÿ„U •¬ŸË ÁΣ˝§ÿʇÊË‹ ‚ÄU ¬⁄U „U⁄U Ã⁄U„U Σ§ Áfl¬⁄UËà (‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ •ÊÒ⁄U OEÎÁCU) Σ§Ê ‚ãäÊÊŸ Σ§⁄UΣ§ „UË √ÿQ§ M§¬ ◊¥ ’Ê„U⁄U •Ê߸U „UÊÃË „ÒU, •Ã— ÿ„U ◊ÊŸΣ§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÁΣ§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U Σ§„UÊŸË Σ§Ë ‚ÊOEªË ÷˝Ê◊Σ§ „ÒU– •ÕÊ„U Σ§Ê ŸÊ¬Σ§⁄U ∞Σ§ ◊ÈUË ◊¥ Áπ¥øΣ§⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ¡Ê‹ ‚ ©U‚Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU– ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄UÊ Σ§ •Ê⁄UÊ¬áÊ Σ§Ê ◊ÈgÊ ’⁄U‚Ê¥ ‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ∞Σ§ ∞ÁÄUÊÁ‚Σ§ OEÊÒ⁄U ◊¥ Σ§ÕÊ-ÁfläÊÊ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Σ§ ’ÊÒÁhUΣ§ •Êà◊‚ÊÃËΣ§⁄UáÊ Σ§Ê Ãâÿ ‚„UflÃ˸ „UÊΣ§⁄U ø‹ „Ò¥ ßU‚Á‹∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ’„ÈUà ’«ΠË ¬Ë…ΠUË Σ§Ê ∞Σ§OE◊ ’ŸË-’ŸÊ߸U, ∞Σ§OE◊ ‚Ê◊ÊÁÿΣ§ -¡Ò‚Ë OEËπÃË Σ§âÊÊflSÃÈ Σ§ ∞Σ§Ê∞Σ§ ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡ÊŸ Σ§Ê ¬˝‹Ê÷Ÿ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Σ§«ΠU ⁄U„UÊ– OEÊŸÊ¥ Σ§ ’Ëø ¡’⁄UOESà •ÊflÊ¡Ê„UË ⁄U„UË, ßUÃŸË ÁΣ§ ßU‚ ’Ëø »Í§„U«Π, ‚¬Ê≈U •ÊÒ⁄U ÁŸSÃ¡ ÁΣ§S◊ Σ§Ë …U⁄UÊ¥ ⁄UøŸÊ∞° •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸U– ÿ„U ÕÊΣ§ ©Uà¬ÊOEŸ ¿°U≈UÊ߸U Σ§ ‚¥Σ§≈U Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃÊ fl„UÊ° ÃΣ§ ÃÊ ΔUËΣ§ ÕÊ, ¬⁄U ßU‚ ÁSÕÁà ◊¥ ©U‚Ë-©U‚Ë •ŸÈ÷fl ‚ ªÈ Ê⁄UŸ Σ§Ë ™§’ •ÊÒ⁄U Áfl⁄U‚ÃÊ ÷Ë ¬ÒOEÊ Σ§Ë, ¡Ê Σ§„UÊŸË Σ§ ’„ÈU‹Ê¥‡Ê Σ§Ê ¬…ΠU ¡ÊŸ Σ§ ÁflL§hU ¬«ΠÃÊ „ÒU– ÿÊ¥ Ÿ∞ ’ŸÃ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§ Á‹∞ ‚¬Ê≈U ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ ‚ ’ŸÃ ÿ $»§Ê◊¸Í‹ ‚ÈÁfläÊÊ¡ŸΣ§ ÷Ë ⁄U„U, ¬⁄U ÄÿÊ Σ§„UÊŸË ÁfläÊÊ Σ§Ë ‚◊¤Ê, ªê÷Ë⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§Ê OEÊÿ⁄UÊ ÷Ë ÁflSÃÎà „ÈU•Ê? Σ§„UŸ Σ§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥ ÁΣ§ ÿ„U ÁSÕÁà ◊ÊòÊ •ÊΣ§cʸáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‹Ê÷Ÿ Σ§Ë „UË ÁSÕÁà ÕË, ßU‚Σ§ ¬Ë¿U Áfl‡Ê· ¡ËflŸ-OE‡Ê¸Ÿ Σ§Ë ≈UΣ§, flÒøÊÁ⁄UΣ§ Σ§Á◊≈U◊¥≈U •ÊÒ⁄U »§‹Σ§ÊÁ◊ÃÊ Σ§Ë ‚ÈÁøÁãÃà ßUë¿UÊ ÷Ë ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„UË, ßU‚Á‹∞ Ã’ ‚ •’ ÃΣ§ Σ§ÕÊ Σ§ »§‹Σ§ ¬⁄U ÿ„U Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ⁄UøŸÊ ◊¥‡ÊÊ Σ§Ë Ã⁄U„U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã „UÊÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚◊Í„UªÃ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ Σ§Ê “¡ŸflÊOE” Σ§ ŸÊ◊ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Σ§⁄UŸ Σ§Ê ßU‚⁄UÊ⁄U ÷Ë Σ§⁄UÃË ⁄U„UË, (ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÷Í‹Σ§⁄U ÁΣ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚OEÊ ‚ ¡Ÿ Σ§Ê „UË Á„U◊ÊÿÃË „ÒU– ©U‚Σ§Ë ‚¥flOEŸÊ Σ§Ê ¡‹ ©UäÊ⁄U „UË ’„UÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ªaU „UÊÃ „Ò¥U–) ßU‚ flÒøÊÁ⁄UΣ§Ë Σ§ ©Uà‚Ê„U ◊¥ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UË Σ§ÕÊflSÃÈ,•ãÃfl¸SÃÈ, ⁄UøŸÊ◊¥‡ÊÊ Σ§ ¬ÿʸÿ Σ§Ë Ã⁄U„U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã „UÊŸ ‹ªË, ¡’ÁΣ§ ÿ„U ‚’ ⁄UøŸÊ Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U •‹ª-•‹ª •ÊÒ⁄U Áfl÷OEΣ§ Ãûfl „ÒU¥– ⁄UøŸÊ ÃèÊË »§‹Σ§Ê◊Ë •ÊÒ⁄U »§‹ªÊ◊Ë „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU, ¡’ fl„U •¬Ÿ ˇÊòÊ Σ§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ê ◊ÊŸ– ßU‚Σ§Ê OEÍ‚⁄UÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ „È•Ê ÁΣ§ ¡Ê Σȧ¿U Á¡ÃŸÊ Σȧ¿U -ÁŸ¡Ë-•ÁŸ¡Ë-Σ˝§◊ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Σ§ ’Ê„U⁄U Σ§Ê ÕÊ, ©U‚ Σ§‹ÊflÊOE ŸÊ◊ Σ§Ë ªΔU⁄UË ◊¥ ‚◊≈U ÁOEÿÊ ªÿÊ, ¡’ÁΣ§ Σ§‹ÊflÊOE ŸÊ◊ Σ§Ê Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U, flÊOE ÿÊ ¬hUÁà „Ò „UË Ÿ„UË¥– fl„U ∞Σ§ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ OEÍ‚⁄‘U ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê •‹ªÊŸ Σ§ ˇÊÊ÷ Σ§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ßU‚ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë •‚Á„UcáÊÈÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ-¡Ò‚Ë ◊Ã-•‚„U◊Ã Σ§ Á‹∞ ‚◊Êfl‡ÊË Ê◊ËŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ •Êø⁄UáÊ Σ§ ÁflL§hU ¬«ΠÃË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∞Σ§ ¡ŸÃÊÁãòÊΣ§ Sfløß »§‹Σ§ „ÒU, fl„UÊ° ÁfløÊ⁄U Σ§Ë SflÃãòÊÃÊ Σ§Ê ‚OEÊ ‚ ∞Σ§ ◊ÍÀÿ Σ§ SÃ⁄U ÃΣ§ ‹ ¡ÊΣ§⁄U ¬˝ÁÃÁDUà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÊ¥ Σ§ÕÊ Σ§Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄UÊ Σ§ ßUSÃ◊Ê‹ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§Ê߸ •¿ÍUà ÁΣ§SÃ Σ§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡Ê ‚Σ§ÃË, ¬⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÁΣ§ Σ§„UÊŸË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ◊¥ø Ÿ„UË¥, ’ÁÀΣ§ ÁfläÊÊ Σ§ •ÊãÃÁ⁄UΣ§ 22 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁflflΣ§ mUÊ⁄UÊ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ©U¬ÊÁ¡¸Ã Σ§⁄UŸ Σ§Ê ⁄UøŸÊ - Σ§Ê҇ʋ „ÒU, Á¡‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ‚÷Ë •flÿflÊ¥ Σ§ Áfl÷Ê¡Ÿ Σ§Ë øÃŸÊ Σ§Ê ©Uà‚Á¡¸Ã Σ§⁄UΣ§ „UË ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– Σ§„UÊŸË - ¡Ò‚Ë ⁄UøŸÊà◊Σ§ ÁfläÊÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Σ§Ê OE¡Ê¸ ◊ÊòÊ ÁΣ§‚Ë Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ë ¬˝ÊÁ# ‚ Ê⁄UÊ èÊË íΠÿÊOEÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§„UÊŸË Σ§ ßUß •flÿflÊ¥ ◊¥ ‚ ◊„U Ê ∞Σ§ •flÿfl „ÒU -fl„U ÷Ë •ÊäÊÊ⁄U M§¬ „UÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ‚’‚ íΠÿÊOEÊ •Ÿª…ΠU •ÊÒ⁄U SÕÍ‹ •flÿfl, Á¡‚ •ãÃfl¸SÃÈ Σ§ ◊◊¸ •ÊÒ⁄U M§¬ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê¬Σ§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U àÿʪŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ‡ÊÊÿOE ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê ©Ñπ ÊM§⁄UË „UÊ ÁΣ§ Σ§„UÊŸË ◊¥ •ãÃfl¸SÃÈ (ÕË◊) •ÊÒ⁄U Σ§ÕÊflSÃÈ ∞Σ§ „UË øË Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Σ§ÕÊflSÃÈ ÃÊ ÁSÕÁÃ, SÕÊŸ, ¬ÊòÊÊ¥ Σ§Ê øÈŸÊfl Σ§⁄UÃË „ÒU, ¡’ÁΣ§ •ãÃfl¸SÃÈ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë •ãOEM§ŸË ⁄UøŸÊ ◊¥‡ÊÊ Σ§Ê ©UOE˜ÉÊÊÁ≈UÃ Σ§⁄UÃË „Ò, ¡Ê Σ§ÕÊ Σ§ ⁄UøŸ Σ§Ê ¬˝⁄UΣ§ Σ§Ê⁄UáÊ ’ŸË– fl„U ⁄UøŸÊ Σ§ ¬Ë¿U Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃË Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ßUë¿UʇÊÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê◊ „ÒU– flSÃÈ× Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ ÁΣ˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ‚ •ãÃfl¸SÃÈ ©U¬ÊÁ¡¸Ã Σ§Ë ¡ÊÃË „ÒU– OEÊŸÊ¥ ◊¥ ªÈáÊÊà◊Σ§ ÷OE „ÒU– ∞Σ§ ‚͡◊ „ÒU, OEÍ‚⁄UË SÕÍ‹– Σ§„UÊŸË Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U fl„U ©U¬‹éäÊ SÕ‹ ◊¥ ‚ •ŸÈ¬‹éäÊ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§Ë Σ§‹Ê „Ò– ßU‚Ë SÕ‹ ¬⁄U „U⁄U Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ÁŸ¡ÃÊ, ◊ÊÒÁ‹Σ§ÃÊ, ŸflËŸÃÊ, •Êà◊’ÊäÊ, ‚ÊÒãOEÿ¸-‚ÎÁCU Σ§Ë ‚’ ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ‚ÁΣ˝§ÿ „UÊÃË „Ò¥– ÃÊ Á»§⁄U Σ§ÕÊ-OEÎÁCU ÄÿÊ „ÒU ? Σ§„UÊŸË ◊¥ ßU‚Σ§Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U SÕÊŸ „ÒU ? ÄÿÊ fl„U Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ë Ã⁄U„U ¬„U‹ ‚ ¬˝‚Íà ÿÊ ©U¬‹éäÊ Σ§Ê߸ øË Ê „Ò, Á¡‚ OEÍ‚⁄‘U Σ§ÕÊ-•flÿflÊ¥ Σ§Ë Ã⁄U„U ŸÊ¬Σ§⁄U ÁΣ§‚Ë ⁄UøŸÊ-⁄U‚ÊÿŸ ◊¥ …UÊ‹ŸÊ „UÊÃÊ „Ò? Σ§„UÊŸË Σ§ Σ§Êÿ¸¬ˇÊ ÃΣ§ •ÊÃ „UË Σ§ÕÊ-¬Á⁄U√Ê‡Ê Σ§Ê ¬˝oA ¬„U‹ ©UΔUÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥ÁΣ§ íΠÿÊOEÊÃ⁄U fl„UË Σ§ÕÊ Σ§ ÁflSÃÊ⁄U Σ§Ê, •ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁOEÄΣ§Ã OEÍ‚⁄UË ÁfläÊÊ•Ê¥ Σ§ ‚ÊÕ ©UÃŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– Σ§ÁflÃÊ ©U«ΠÊŸ ‹ ‚Σ§ÃË „ÒU– •¬Ÿ •Õ¸ Σ§ Á‹∞ (¬«ΠÊflÊ¥ Σ§Ë ¬„UøÊŸ ÁOE∞ Á’ŸÊ) ∞Σ§ Á‡Êπ⁄U ‚ OEÍ‚⁄‘U Á‡Êπ⁄U ÃΣ§ ¬„È°Uø ‚Σ§ÃË „ÒU– ßU‚Σ§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ∞Σ§ •ÿÊÁøà S¬‚ „ÒU, Á¡‚ Á‹πŸflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬…ΠUŸflÊ‹Ê ’„ÈU•Õ˸ SÃ⁄UÊ¥ ‚ ¬Ê≈U ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U Σ§„UÊŸË Σ§Ê •¬ŸË ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ •¬ŸÊ •Õ¸ •ÊÒ⁄U √ÿÕ¸ (¬Á⁄Ufl‡Ê) ‚ÊÕ-‚ÊÕ …UÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU–
ßUäÊ⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸË Σ§Ê ŸÊ◊ Sfl× „UË “‚◊Σ§Ê‹ËŸ” „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU, ¡Ò‚ Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ê π◊Ê¥ ◊¥ ’Ê°≈UÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U Á≈Uå¬ Áø¬Σ§ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ë √ÿÕ¸ÃÊ ‚ ÕΣ§Σ§⁄U Σ§„UÊŸË Ÿ •ãÃ× •¬Ÿ Áfl‡ÊOE •ÊÒ⁄U √ÿÊ¬Σ§ OEˡÊÊäÊ◊¸ Σ§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ ‹Ë „UÊ, fl„U •¬Ÿ ŸÊ◊Σ§⁄UáÊ ‚ ÷Ë •¬Ÿ SflM§¬ •ÊÒ⁄U SfläÊ◊¸ Σ§ ÁŸΣ§≈U ø‹Ë ªß¸U „UÊ– Σ§„UÊŸË ‚ •¬ˇÊÊ ‚OEÊ ÿ„UË „UÊÃË „Ò ÁΣ§ fl„U •¬Ÿ ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚ê’ÊÁäÊà •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ’Áê’Ã Σ§⁄‘U (øÊ„U ‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ Σ§Ê ÿ„U Á◊Õ πÈOE äÊÈ°äÊ‹Σ§ ◊¥ „ÒU– ) ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ÃÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ‚Ê◊Ÿ π«ΠU „UÊŸ Σ§Ê OE’Êfl ÊM§⁄U „ÒU ¬⁄U ÁΣ§ÃŸË „UË Σ§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U ¡Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ◊¥ Á‹πË ¡ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¡ã◊ Σ§ ˇÊáÊ Σ§ ‚ÊÕ „UË ¬È⁄UÊŸË „UÊ øÈΣ§Ë¥– Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 23 ¬Á⁄Ufl‡Ê ∞Σ§ ’„ÈUà ’«ΠÊ ˇÊòÊ „ÒU– ©U‚◊¥ Σ§ÕÊflSÃÈ Áfl·ÿflSÃÈ, SÕÊŸ, ‚◊ÿ, øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁà (ßU‚ ‚ãOE÷¸ ‚ ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ Σ§Ë ÁŸÿÁà ) ‚’ Σȧ¿U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§ ßUß ’«ΠU ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ãÃfl¸SÃÈ Σ§ ßUß Σ§ÁãOE˝Ã ‚⁄UÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ∞Σ§ „UË ‚◊ÿ, ∞Σ§ „UË SÕÊŸ ¬⁄U ‚¥ÿÊÁ¡Ã Σ§⁄UŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– Σ§ÕÊ-•flÿflÊ¥ Σ§Ë ßU‚ ’„ÈU‹ÃÊ Σ§Ê fl„U ∞Σ§ ‚¥‡‹· Σ§Ë Ã⁄U„U •Á¡¸Ã Σ§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê ∞Σ§ •ÊãÃÁ⁄UΣ§ •ÊÒ⁄U ¡Á≈U‹ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ „Ò– ¡Á≈U‹ÃÊ Σ§Ê •Õ¸ ⁄UøŸÊ Σ§Ë ÁΣ˝§ÿʇÊË‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∞Σ§ ‚ÊÕ ÁOEπÊ߸U OEÃ ’„ÈUà ‚ •Ê‡ÊÿÊ¥, ‚¥Σ§ÃÊ¥, Áfl¬⁄UËÃ Σ§Ë (¬„U‹ ÃÊ)U ¬„UøÊŸ, Á»§⁄U ∞Σ§ ‚◊ÈÁøà ¬˝÷Êfl Σ§ „U$Σ§ ◊¥ ßUŸ ‚’ ¬ÎÕΣ§ÃÊ•Ê¥ Σ§Ê Áfl‹ÿŸ „ÒU– Ã’ ¡ÊΣ§⁄U Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊà◊Σ§ •ÁãflÁà ‚äÊÃË „ÒU– Σ§„UÊŸË Σ§Ê Σ§◊¸ „ÒU - •ŸÈ÷fl Σ§Ê Σ§‹Ê ◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ Σ§⁄U ¬ÊŸÊ– ©U‚ ∞‚ ‚¥ÿÊ¡Ÿ ◊¥ ’Ê°äÊŸÊ ÁΣ§ ⁄UøŸÊ ÁΣ§‚Ë flÊlÿãòÊ Σ§Ë Ã⁄U„U ’¡– (ÿ„U ◊ÊŸΣ§ ÁSÕÁÃ Σ§Ê Áflfl⁄UáÊ „ÒU– ßU‚◊¥ Áflø‹Ÿ ÃÊ „UÊÃ „UË ⁄U„UÃ „ÒU¥, ¡Ê •ë¿UË-’È⁄UË Σ§„UÊŸË Σ§Ë üÊáÊË Σ§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ Σ§⁄UÃ „ÒU¥–) Σ§„UÊŸË ◊͋× ∞Σ§ Σ§‚Ë „ÈU߸U Á◊Ã√ÿÿË ÁfläÊÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§ ⁄UøŸÊ-Áflfl Σ§ Σ§Ê ’„ÈUà ’«ΠË øÈŸÊÒÃË »¥§Σ§ÃË „ÒU ÁΣ§ fl„U “S◊ÎÃ-•ŸÈ÷ÍÃ-•Êà◊‚ÊÔ Σ§ ßUß ’«ΠU Á„US‚ ◊¥ ‚ ÁΣ§‚ øÈŸ, ÁΣ§‚ ¿UÊ«ΠU ÃÊÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§ ¬˝÷Êfl Σ§Ë ‚◊ª˝ÃÊ πÁá«Uà Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U Σ§„UÊŸË ∞Σ§ ‚◊Íø •ŸÈ÷fl Σ§ •ÊSflÊOE Σ§Ë Ã⁄U„U ¬ÊΔUΣ§ ◊¥ ‚¥flÁOEà „UÊ, ‚„UflOEŸ ¬ÒOEÊ Σ§⁄‘U– ‚¥flOEŸ ◊¥ „UË ÿ„U ˇÊ◊ÃÊ „UÊÃË „ÒU ÁΣ§ fl„U OEÍ‚⁄‘U ÃΣ§ ¡Ê ‚Σ§, ÄÿÊ¥ÁΣ§ fl„U øßʪà „ÒU– Ãâÿ ÃÊ •¬ŸË ÃâÿÊà◊Σ§ÃÊ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ „UË ÁŸÁcΣ˝§ÿ •ÊÒ⁄U Ã≈USÕ „UÊÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ Σ§ÕÊ Σ§Ê flÊ„Σ§U Áflfl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥, ‚¥flOEŸ „UÊÃÊ „ÒU– Σ§„UÊŸË ◊¥ ‚¥flOEŸ mUÊ⁄UÊ ¬Ê∞ •ãflÁ·Ã ‚àÿ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ „U◊ ©U‚ ’À’ ‚ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU¥ Á¡‚ ∞Σ§ Σ§ ¡‹ ©UΔUŸ ‚ ¬˝Σ§ÊDU ◊¥ ‚Ê⁄‘U •ÊΣ§Ê⁄U-¬˝Σ§Ê⁄U ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊ ©UΔUÃ „Ò¥– Σ§„UÊŸË Σ§Ê ßU‚ËÁ‹∞ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§Ë Ã⁄U„U “©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë Ÿ„UË¥ ∞Σ§Ê∞Σ§ ©UOE˜ÉÊÊ≈UŸ (◊ÊΣ¸§ ‡ÊÊ⁄U) Σ§Ë ÁfläÊÊ Σ§„UÊ ªÿÊ „ÒU–” ©UOE˜ÉÊÊÁ≈Uà „UÊÃÊ ‚àÿ ‚àÿ „UÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ „UË ÁflE‚ŸËÿ •ÊÒ⁄U OEÎÁCUflÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– OEÎÁCU Σ§Ê ªÈáÊ ÁflSÃÎà •ÊÒ⁄U ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊŸÊ „ÒU, ÁΣ§‚Ë ∞‚ Á’ãOEÈ Σ§Ê πÊ¡ ¬ÊŸÊ, ¡„UÊ° π«ΠU „UÊΣ§⁄U ÷ÍÃ,÷Áflcÿ,flø◊ÊŸ ‚÷Ë ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊ ‚Σ§Ã „UÊ¥– •¬Ÿ ‚ΡŸÊà◊Σ§ ©UàΣ§·¸ ÃΣ§ ¬„È°UøË ∞‚Ë ⁄UøŸÊ OEÎÁCU‚ê¬ÛÊ •ÊÒ⁄U SflÊÿûÊ „UÊÃË „Ò, ßU‚ËÁ‹∞ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ •‹ÊflÊ „U⁄U OE‡ÊΣ§Ê‹ Σ§Ê ‚¥OEÁ÷¸Ã Σ§⁄U ‚Σ§ÃË „ÒU– ©U‚Σ§Ê ‚Ê⁄U Σ§ÕÊflSÃÈ ◊¥ Ÿ„UË¥, ©U‚Σ§ ¬⁄U OEπŸ Σ§Ë •Õ¸flûÊÊ ◊¥ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ‚ÎíÊŸÊà◊Σ§ •Êfl‡Ê •ÊÒ⁄U ©Uã◊· ◊¥ ‚ „UË •ãflÁ·Ã •ÊÒ⁄U ©UOE˜÷Íà „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU– •ë¿UË ⁄UøŸÊ ∞Σ§ ‚◊Íø •ŸÈ÷fl Σ§ •ÊSflÊOE Σ§Ë Ã⁄U„U ¬ÊΔUΣ§ ◊¥ ‚¥flÁOEà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ •øÍΣ§ ¬˝÷Êfl ¿UÊ«ΠÃË „ÒU– ¬˝÷Êfl •øÍΣ§ „UË ßU‚ •Õ¸ ◊¥ „Ò ÁΣ§ ©U‚ ¬ÊΔUΣ§ ◊¥ ‚„UflOEŸ ¡ªÊΣ§⁄U •¬ŸË ¬Á⁄UÁäÊ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ◊Ÿ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿ∞ ÷Êfl’ÊäÊ ‚ ‚◊ÎhU ÁΣ§ÿÊ „ÒU– OEÎÁCU ∞Σ§ •◊Íø •ÊÒ⁄U øßʪà øË Ê „ÒU ßU‚Á‹∞ Σ§„UÊŸË Σ§ OEÍ‚⁄‘U •flÿflÊ¥ ‚ ªÈáÊÊà◊Σ§ M§¬ ‚ •‹ª „ÒU– OEÍ‚⁄‘U •flÿfl-ÉÊÁ≈UÃ, ¬ÊòÊ, øÁ⁄UòÊ-ÁøòÊáÊ, ‚¥flÊOE, SÕÊŸ-‚’ ÁOEπÊ߸U OEÃ „Ò¥, ¬⁄U ÿ„U ÁOEπÊ߸U Ÿ„UË¥ OEÃË, Σ§fl‹ ¬˝÷Êfl Σ§Ë ‚◊ª˝ÃÊ Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ¬˝÷Êfl-¬ˇÊ Σ§„UÊŸË Σ§ •ãà ‚ ¬„U‹ Σ§èÊË ÁOEπÊ߸U Ÿ„UË¥ OEÃÊ– ⁄UøŸÊ Σ§Ë •ÊflÿÁflΣ§ ¬ÍáʸÃÊ ‚ ¬ÒOEÊ „UÊÃË OEÎÁCU ßU‚Á‹∞ Σ§„UÊŸË Σ§ Σ§‹fl⁄U ◊¥ ‚OEÊ ‚¥Áøà „ÈU߸U ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚ •¬Ÿ Σ§Ê‹ ◊¥ ÿÊ „U⁄U Σ§Ê‹ ◊¥ πÊ‹Ê ÿÊ ‚¥OEÁ÷¸Ã ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ‹πΣ§ Σ§ Á‹∞ ÿ„U ∞Σ§ Σ§Êÿ¸ÁãflÁà „ÒU, ¬ÊΔUΣ§ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ¬˝ÊÁ#– ÿ„U ¬˝ÊÁ# ÁflÁfläÊ M§¬Ê „ÒU– ÿ„U Σ§÷Ë ‚¥flOEŸ Σ§ ÁflSÃÊ⁄U Σ§ M§åÊ ◊¥ „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU, Σ§÷Ë Ÿ∞ ÷Êfl-’ÊäÊ, Σ§èÊË ‚àÿ Σ§Ë Σ§Ê߸U Σ§Ê≈U, Σ§÷Ë ÁΣ§‚Ë •¿UÍÃ OEÎÁCUΣ§ÊáÊ Σ§Ë ©U¬‹ÁéäÊ Σ§Ê •„U‚Ê‚ ¡ªÊΣ§⁄U, Σ§÷Ë ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ë ‚Êø ◊¥ Ÿß¸U ¬˝oAÊΣȧ‹ÃÊ,ŸÿÊ ‚ÊÒãOEÿ¸’ÊäÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄UΣ§– ßU‚ ÁΣ§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– fl„U ©UàΣΧCU ⁄UøŸÊ Σ§Ê „UË ∞Σ§ •Êà◊‚ê¬ÛÊ •¥ª „ÒU– ©U‚Σ§Ê Σ§Ê߸U ‚ÈÁŸÁpà M§¬ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ßUÃŸÊ ÷⁄U Ãÿ „UÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª ¡ÊÃË „ÈU߸U ¬˝÷ÊflË, Á≈UΣ§Ê™§ •ÊÒ⁄U •ë¿UË ⁄UøŸÊ „ÒU– ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÿÁOE ßU‚ M§¬ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ •Êpÿ¸ „UÊªÊ ÁΣ§ Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ê ßUÃŸË Á÷ÛÊÃÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE Σ§„UÊŸË Σ§Ë flSÃÈ× OEÊ „UË Σ§ÊÁ≈UÿÊ° „Ò¥ - •ë¿UË Σ§„UÊŸË ÿÊ π⁄UÊ’ Σ§„UÊŸË– ¬˝÷ÊflË Σ§„UÊŸË ÿÊ ÁŸc¬˝÷Êfl Σ§„UÊŸË– ßUŸ◊¥ ‚ ÁΣ§‚Ë èÊË Σ§„UÊŸË Σ§ ⁄UøŸÊ-ÁfläÊÊŸ Σ§Ê πÊ‹Σ§⁄U ©U‚Σ§ •ë¿U ÿÊ ’È⁄‘U „UÊŸ Σ§Ë Σ§Êÿ¸Σ§Ê⁄UáÊ- üÊÎ¥π‹Ê ÃΣ§ ¬„È°øÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Σ§ÕÊ-OEÎÁCU Σ§ ‚flÊ‹ Σ§Ê ‚Ê»§ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– Σ§ÕÊ ‚◊ÿ ßUäÊ⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸË Σ§Ê ŸÊ◊ Sfl× „UË “‚◊Σ§Ê‹ËŸ” „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU, ¡Ò‚ Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ê π◊Ê¥ ◊¥ ’Ê°≈UÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U Á≈Uå¬ Áø¬Σ§ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ë √ÿÕ¸ÃÊ ‚ ÕΣ§Σ§⁄U Σ§„UÊŸË Ÿ •ãÃ× •¬Ÿ Áfl‡ÊOE •ÊÒ⁄U √ÿÊ¬Σ§ OEˡÊÊäÊ◊¸ Σ§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ ‹Ë „UÊ, fl„U •¬Ÿ ŸÊ◊Σ§⁄UáÊ ‚ ÷Ë •¬Ÿ SflM§¬ •ÊÒ⁄U SfläÊ◊¸ Σ§ ÁŸΣ§≈U ø‹Ë ªß¸U „UÊ– Σ§„UÊŸË ‚ •¬ˇÊÊ ‚OEÊ ÿ„UË „UÊÃË „Ò ÁΣ§ fl„U •¬Ÿ ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚ê’ÊÁäÊà •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ’Áê’Ã Σ§⁄‘U (øÊ„U ‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ Σ§Ê ÿ„U Á◊Õ πÈOE äÊÈ°äÊ‹Σ§ ◊¥ „ÒU– ) ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ÃÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ‚Ê◊Ÿ π«ΠU „UÊŸ Σ§Ê OE’Êfl ÊM§⁄U „ÒU ¬⁄U ÁΣ§ÃŸË „UË Σ§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U ¡Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ◊¥ Á‹πË ¡ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¡ã◊ Σ§ ˇÊáÊ Σ§ ‚ÊÕ „UË ¬È⁄UÊŸË „UÊ øÈΣ§Ë¥– ßU‚Σ§Ê •Õ¸ „ÒU ‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ Σ§Ë ≈UΣ§⁄UÊ„U≈U Σ§Ê ߥUÁªÃ Σ§⁄UÃÊ ∞Σ§ ŸÊ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÊ Ãûfl Σ§ÕÊ Σ§Ë ‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ Σ§Ê ⁄‘UπÊ¥ÁΣ§Ã •ÊÒ⁄U ÁflSÃÎÃ Σ§⁄UÃ „ÒU¥ fl Σȧ¿U •ÊÒ⁄U ÿÊ Σ§„UË¥ •ÊÒ⁄U „Ò¥– ⁄UøŸÊ Σ§Ê •¬ŸÊ ‚◊ÿ Σ§„UÊŸË ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U¬ÁSÕà „UÊ, ÿ„U ◊Ê°ª ‚àÿ ÃÊ „ÒU ¬⁄U ‚àÿ Σ§Ê ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ èÊË– ÄÿÊ ∞‚Ê ‚ê÷fl „ÒU ÁΣ§ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë Σ§Ê߸U ∞Σ§ ÁfläÊÊ ‚◊Ê¡ ¡Ò‚Ë ’„ÈU‹ÃãòÊË, ’„ÈUÁOE‡ÊÊ◊äÊ◊˸ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Σ§⁄‘U “ ”
ÿÊ Σ§⁄U ‚Σ§? ÿÊÁΣ§ ÄÿÊ ÿ„U ‚ê÷fl „ÒU ÁΣ§ ‚◊ÿ ⁄UøŸÊ Σ§Ë ¬Σ§«Π ◊¥ •Ê „UË ¡Ê∞ ? ÄÿÊ ÿ„ ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ¬˝ΣΧÁà ∞Σ§ OEÍ‚⁄‘U Σ§ •ŸÈΣͧ‹ „UË „UÊ ? ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ Σ§ ‚ê’ãäÊ Σ§ ‚flÊ‹ ‚ŸÊß ‚flÊ‹ „Ò¥U ¡Ê „U⁄U Σ§Ê‹ ◊¥ •¬ŸË íΠÊM§⁄UÃÊ¥ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È‹¤ÊÊ∞ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ¡ÊÃ „ÒU¥– ßUŸ øCUÊ•Ê¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‚flÊ‹ ’Ÿ ⁄U„UÃ „ÒU¥– ÿ ‚flÊ‹ ÿÊ ÃÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ‚ ¬⁄‘U „Ò¥U ÿÊ ©Uã„¥U ¡ÊŸ’ͤÊΣ§⁄U ¿UÊ«UΠU ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©UŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ OEÊÁπ‹ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ ¡Ê ßUŸ ÃûflÊ¥ Σ§ ‚¡ÊÃËÿ M§¬ Σ§Ê S¬CU Σ§⁄UÃ „Ò¥U– ‚◊ÿ „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÊŸ OEÊ Ã⁄U„U ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ „U◊ ‚◊ÿ ◊¥ OEÊ Ã⁄U„U ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UÃ „ÒU¥– ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ– ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ‚◊ÿ ‚OEÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U „U◊Ê⁄UË ‚ûÊÊ ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ •ÊÒ⁄U •⁄UÊΣ§ „ÒU– ©U‚Σ§Ê Σ§Ê◊ •≈U‹ ©U¬⁄UÊ◊ÃÊ ◊¥ ’ËÃÃ ¡ÊŸÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ÷ÍÃ, ÷Áflcÿ, flø◊ÊŸ, Σ§Ë üÊÁáÊÿÊ° Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– ÿ üÊÁáÊÿÊ° „U◊Ê⁄UË øÃŸÊ ÿÊ OEÎÁCU Σ§Ë OEË „ÈU߸U „ÒU¥– OE΂⁄UÊ ‚◊ÿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ „ÒU Á¡‚◊¥ „U◊ •¬Ÿ •ÁSÃàfl Σ§ ‚ãOE÷¸ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– ©U‚◊¥ „U◊Ê⁄‘U ¡ÊÃËÿ ‚¥SΣ§Ê⁄U •ÊÒ⁄U S◊ÎÁÃ Σ§Ê ‚Ê⁄U-Ãàfl èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿ„UË ‚◊ÿ „U◊Ê⁄UÊ flÊSÃÁflΣ§ ‚◊ÿ „ÒU Á¡‚Σ§ ø‹Ã „U◊ ©U‚Σ§ ‚¥ÉÊ·ÊZ, •Ê„U≈UÊ¥, ¡Á≈U‹ÃÊ•Ê¥, πÈÁ‡ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UhU‹ŸÊ¥ Σ§Ê ¡ËflŸªÃ M§¬ ‚ ¤Ê‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÁŸÿÁêà Áflfl‡ÊÃÊ•Ê¥ ‚ ‹«ΠÃ „Ò¥U– ÿ„UË ‚◊ÿ flÊSÃÁflΣ§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§Ê π«ΠÊ Σ§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ° »¥§Σ§ÃÊ „UÒU– ßUŸ ‚¥ÉÊ·ÊZ Σ§Ë Σ§‚◊‚Ê„U≈U ◊¥ ÉÊÈ≈UÃ „U◊ ÁflΣ§À¬Ê¥ Σ§Ê …°ÍU…ΠUŸ Σ§Ê ©U¬Σ˝§◊ Σ§⁄UÃ „Ò¥– ⁄UøŸÊ ∞Σ§ ∞‚Ê „UË ©U¬Σ˝§◊ „ÒU, ∞‚Ë „UË Ã‹Ê‡Ê– ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§ ÉÊ·¸áÊ ◊¥ ∞Σ§ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë ⁄UøŸÊà◊Σ§ ’ÊÒÁhUΣ§ ‚„ø⁄UÃÊ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚– •¬ŸË ⁄UøŸÊàêÊΣ§ OEˡÊÊ •ÊÒ⁄U OEÎÁCU Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UŸ Σ§Ë øCUÊ, øÊ„U ÿ„U ‚flÊ‹ ÷Ë ßU‚ ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ÁŸÁ„Uà „ÒU ÁΣ§ ⁄UøŸÊ ÁΣ§‚ ◊ÈOE˝Ê ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ¡È«ΠU ÁΣ§ ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë •Õ¸-‚ê÷fl ’ŸË ⁄U„U– ⁄UøŸÊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄U„, ÿ„UÊ° ÃΣ§ ÃÊ ΔUËΣ§ „ÒU ¬⁄U OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ¬˝ΣΧÁà ∞Σ§-OEÍ‚⁄‘U Σ§ Áfl¬⁄UËà „ÒU– ‚◊ÿ Σ§Ë ‚ûÊÊ „U◊‚ ’Ê„U⁄U, ÁŸ⁄U¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „ÒU– ÿÁOE ©U‚Σ§ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „UÊŸ Σ§Ê „U◊¥ ßUÃŸÊ ÃËπÊ ∞„U‚Ê‚ Ÿ „UÊ ÃÊ ©U‚ ’OE‹ OEŸ Σ§Ë „U◊Ê⁄UË ßUÃŸË ¡Ê‡Ê-π⁄UÊ‡Ê ÷⁄UË •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ∞° ⁄UøŸÊ Σ§⁄UŸÊ ßU‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ, ©U‚ ‚ê÷ÊflŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ Σ§Ê ŸÊ◊ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ’ËÃ „ÈU∞ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ Σ§Ê ‚ÊÕ ⁄UøΣ§⁄U ∞Σ§ ‚ÊÕ OEπŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– ’‡ÊΣ§ •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ Σ§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ Σ§ ¬Ê‚ •‹ª -•‹ª ©U¬Σ§⁄UáÊ „ÒU¥– fl„U •ÃËà Σ§ Á‹∞ “S◊ÎÁÔ, flø◊ÊŸ Σ§ Á‹∞ “OEÎÁCU” •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ Σ§ Á‹∞ “‚ê÷Ê√ÿÃÊ ” Σ§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃË „ÒU, ¡Ê ÁΣ§ ◊ŸÈcÿ Σ§ øßʪà ©U¬Σ§⁄UáÊ „ÒU¥– ©UŸΣ§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ÷Ë Σ§fl‹ øÃŸÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ◊ÒOEÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄U Σ§⁄U Ÿ„UË¥– øÃŸÊ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU, ¬OEÊÕ¸ Σ§Ê Ÿ„UË¥– fl„U √ÿÁQ§ Σ§Ë „UÊÃË „Ò, ‚◊Í„U Σ§Ë Ÿ„UË¥– ∞Σ§Ê∞Σ§ ⁄Ug „UÊ ¡Ê∞°– ¡’ÁΣ§ fl ßUÃŸË •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„U ÷⁄UË „Ò¥U ÁΣ§ ¬Í⁄‘U ◊ÃflÊOE, ¬Í⁄UË •ÊßUÁ«UÿÊ‹ÊÚ¡Ë Σ§Ê ¡ã◊ OE ⁄U„UË „ÒU- •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ÃÊ Σ§Ë ªÁà ßUÃŸË Ã Ê „ÒU ÁΣ§ ¡’ ÃΣ§ „U◊ ¡ËflŸ Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ •Ê‡Êÿ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ◊¥ •¬Ÿ ©U¬Σ§⁄UáÊ Á‚hU Σ§⁄UÃ „Ò¥U, ‚◊ÿ •Êª ÁŸΣ§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚Σ§ ø‹Ã „U◊Ê⁄UË ¡ËflŸªÃ ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§Ê ⁄¥Uª-M§¬, •ÊäÊÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U „UË ’OE‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ •¬Ÿ Σ§Ê ‚OEÊ OEÊÒ«ΠÃ „ÈU∞ ¬Á⁄UOE·ÿ Σ§Ë Áflfl‡ÊÃÊ•Ê¥ Σ§ ’Ëø ◊„U‚Í‚ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ©U‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬Σ§«Π ¬ÊŸÊ ÿÊ Ÿ ¬Σ§«Π ¬ÊŸÊ OEÊŸÊ¥ ßÊfl ÷⁄‘U „Ò¥– ßUŸ ‚’ Σ§Ê⁄UΣ§Ê¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ⁄UøŸÊ ‚ê÷fl „UÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ê ¤Ê‹Σ§ÊÃ „ÈU∞ „UÊÃË „ÒU– ßU‚Σ§Ê •Õ¸ „Ò ⁄UøŸÊ Σ§ ¬Ê‚ •¬ŸË Σ§Ê߸U ÁŸÃÊãà ÁŸ¡Ë ∞Σ§OE◊ •¬Ífl¸, •-SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊËÿ ¬hUÁà ÃÊ ÊM§⁄U „UÊÃË „UÊªË ÁΣ§ ÿ„U •‚ê÷fl ‚ê÷fl „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ ‚◊ÿ ‚ Á÷«ΠŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ π«ΠË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ ‚ÛÊhU èÊË– „UÊ‹Ê°ÁΣ§ ÿ„U ‚ÊøŸÊ ÁΣ§ ⁄UøŸÊ Á¡‚ ‚◊SÿÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄U ‚◊ÿ ‚ Á÷«UΠ ⁄U„UË „ÒU ©U‚Σ§Ê Σ§ÊßU¸ „U‹ ÃÈ⁄Uãà ÁŸΣ§‹ •Ê∞ªÊ ÿÊ flSÃÈ Σ§Ê ÁfläÊÊŸ ’OE‹ ¡Ê∞ªÊ, ÁSÕÁÃ Σ§Ê ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ Σ§⁄UŸÊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊäÊÊŸÊ¥ Σ§Ë ¬Í⁄UË üÊÎ¥π‹Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ ¬Í⁄‘U ¡ËflŸ Σ§Ê ÁŸÿÁãòÊÃ Σ§⁄UÃ •‚¥Åÿ 24 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ-‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ „ÒU, Σ§fl‹ „U◊Ê⁄UË ‚Êø •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥– flÒ‚ ÷Ë ÿ„U ÊM§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ‚◊SÿÊ∞° „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸΣ§ ©UûÊ⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ „UÊ¥– ÿ„U ÷Ë ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ ÁΣ§ ©UŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§Ê ©UûÊ⁄U ÁΣ§ã„UË¥ Ãÿ‡ÊÈOEÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÊ– ⁄UøŸÊ Σ§ mUÊ⁄UÊ „U◊Ê⁄UË øCUÊ ©UŸ ‚flÊ‹Ê¥ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝oAÊΣȧ‹ÃÊ Σ§ ©U‚ •ãÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ OEÊÁπ‹ „UÊŸ Σ§Ë „UÊÃË „ÒU ¡„UÊ° „U◊ •¬Ÿ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U OE’Êfl «UÊ‹Ÿ Σ§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ ‚Σ¥§– ‚Ê◊Ÿ ÉÊ≈UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§ •¥Σ§Ÿ Σ§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁOE◊ÊªË OEÊÿ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚„UflÃ˸ øÁ⁄UòÊ Ã‹Ê‡ÊŸ ‹ª¥– ¡ËflŸ-ÿÕÊÕ ¸ Σ§ Á¡‚ Á„US‚ Σ§Ê ⁄UøŸÊ Σ§ Á‹∞ øÈŸ¥ ©U‚Σ§Ë •ãOEM§ŸË ¬øËOEÁªÿÊ° ‚◊¤Ê ¬Ê∞°– ¡ËflŸ -√ÿfl„UÊ⁄U Σ§Ë ‚⁄U„UOE¥ ’…ΠUÊ∞°– ⁄UøŸÊ Σ§⁄UŸÊ ßU‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ, ©U‚ ‚ê÷ÊflŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ Σ§Ê ŸÊ◊ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ’ËÃ „ÈU∞ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ Σ§Ê ‚ÊÕ ⁄UøΣ§⁄U ∞Σ§ ‚ÊÕ OEπŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– ’‡ÊΣ§ •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ Σ§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ Σ§ ¬Ê‚ •‹ª -•‹ª ©U¬Σ§⁄UáÊ „ÒU¥– fl„U •ÃËà Σ§ Á‹∞ “S◊ÎÁÔ, flø◊ÊŸ Σ§ Á‹∞ “OEÎÁCU” •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ Σ§ Á‹∞ “‚ê÷Ê√ÿÃÊ ” Σ§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃË „ÒU, ¡Ê ÁΣ§ ◊ŸÈcÿ Σ§ øßʪà ©U¬Σ§⁄UáÊ „ÒU¥– ©UŸΣ§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ÷Ë Σ§fl‹ øÃŸÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ◊ÒOEÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄U Σ§⁄U Ÿ„UË¥– øÃŸÊ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU, ¬OEÊÕ¸ Σ§Ê Ÿ„UË¥– fl„U √ÿÁQ§ Σ§Ë „UÊÃË „Ò, ‚◊Í„U Σ§Ë Ÿ„UË¥– fl„U „U⁄U ÁΣ§‚Ë Σ§Ë •¬ŸË •ÊÒ⁄U •¬Ífl¸ „UÊÃË „ÒU ßU‚ËÁ‹∞ „U⁄U Σ§„UÊŸË •¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ •ŸÈ÷fl Σ§Ë ÷ʪËOEÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝·áÊ Σ§ ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ‚ʤÊÊ „UÊÃË „ÒU– •¬Ÿ ∞Σ§Ê¥ÁÃΣ§ ¬⁄U‚å‡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ fl„U ©U‚Ë ∞Σ§ √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ Á‹πË ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ „U⁄U Σ§„UÊŸË •¬Ífl¸, •Σ§ÁÀ¬Ã, •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹Σ§ ©OE˜÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ øÁΣ§Ã èÊË Σ§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU– ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§ ∞Σ§-‚Ê „UÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ©U‚Σ§Ê Σ§Ê߸U ‚Ê◊ÍÁ„UΣ§ ÿÊ ∞Σ§-‚Ê »§Á‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– „U⁄UÊÄ‹ÊßU≈˜U‚ Ÿ Σ§„UÊ ÕÊ - ∞Σ§ „UË äÊÊ⁄UÊ ◊¥ „U◊ OEÊ’Ê⁄UÊ ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ‚Σ§Ã– „U◊Ê⁄UÊ •ª‹Ê ˇÊáÊ fl„U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¡Ê ’Ëà øÈΣ§ÃÊ „ÒU– fl„U Σ§Ê߸U OEÍ‚⁄UÊ ˇÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U Σ§Ê߸U OEʇʸÁŸΣ§ ©UÁQ§ ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊ÿ Σ§Ë ‚Ãà ¬˝flÊ„U◊ÊŸÃÊ Σ§Ê OE‡ÊʸÃÊ ‚àÿ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ flÊSÃÁflΣ§ ¡ËflŸ ÃÊ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ÃÊ Σ§ ßU‚ Σ˝§◊ ‚ „U⁄U ¬‹ ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ “ ”
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 25 SflËΣ§Ê⁄UÃ „ÈU∞, ‚◊ÊÃ „ÈU∞ ø‹Ÿ Σ§Ê ÿ% Σ§⁄UÃÊ „ÒU ¬⁄U ⁄UøŸÊ ßU‚ ÃΣ¸§ Σ§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË •ÊÒ⁄U OEÊÒ«ΠÃ „ÈU∞ ¬˝flÊ„U ◊¥ •¬ŸË ∞Σ§ äÊÈ⁄UË SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄UÃË „ÒU– ‚◊ÿ Σ§Ë ‚Ãà ¬˝flÊ„U◊ÊŸÃÊ ◊¥ Σ§„UÊŸË Σ§ M§¬ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÁ≈UÃ Σ§Ë ÷°fl⁄U ◊¥ •ÊŸ Á≈UΣ§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ÷ËÃ⁄U ‚ ⁄UøŸÊà◊Σ§ M§¬ ‚ ¡ËflŸ Σ§ •Ä‚ •ÊÒ⁄U •Ê‡Êÿ Σ§Ê ÁflSÃÎÃ Σ§⁄UÃË „ÒU– ŸÿÊ ‚◊ÿ ⁄UøÃË „ÒU– ¡ËflŸ Σ§ ‚„UflÃ˸ øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ÁSÕÁÃÿÊ° π«UΠË Σ§⁄UÃË „ÒU– •ŸÈ÷ÁflΣ§ •ÊÒ⁄U ÁflE‚ŸËÿ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ¡ËflŸ Σ§Ë ‚ÊŸÈM§¬ÃÊ OE‡ÊʸÃË „ÒU– ¬ÒOEÊ Σ§Ë „ÈU߸U ßU‚ ‚ÎÁCU Σ§Ê ÁŸ¡Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, √ÿÊfl„UÊÁ⁄UΣ§, ŸÒÁÃΣ§, ∞ÁÄUÊÁ‚Σ§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃΣ§ Σ§Ê߸U ÷Ë …°ÊøÊ ÁOEÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ©UÑπŸËÿ „ÒU ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ë ‚¥flOEŸÊà◊Σ§ ¬˝SÃÈÁà „U◊Ê⁄‘U ’ÊÒÁhUΣ§ •ÊÒ⁄U •ÊÁà◊Σ§ ¬Á⁄UcΣ§Ê⁄U Σ§ ‚ÊäÊŸU ÊM§⁄U ©U¬ÁSÕÃ Σ§⁄UÃË „ÒU ¬⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚ÍøŸÊà◊Σ§ ÃãòÊ ◊¥ Σ§Ê߸U πÊ‚ ßU ÊÊ$»§Ê Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃË– Á¡‚ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§Ë „U◊ ’„ÈUà OEÈ„UÊ߸U OEÃ „Ò¥U fl„U „U◊¥ ¡ËflŸ-ÿʬŸ Σ§ OEÍ‚⁄‘U √ÿfl„UÊ⁄UÊ¥,•π’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÍøŸÊ-ÃãòÊ Σ§ OEÍ‚⁄‘U •ÊÒ ÊÊ⁄UÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬„U‹ ‚ ôÊÊà „UÊÃË „ÒU– ⁄UøŸÊ Σ§Ê ¬„U‹ ÿÊ ¬Ë¿U, ⁄UøŸÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE fl„U ‚’ Σȧ¿U „U◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ „ÒU ÿÁOE ⁄UøŸÊ ßUŸ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ Σ§Ê Σ§ÕÊ-flSÃÈ Σ§ M§¬ ◊¥ ©UΔUÊŸ Σ§Ê ©U¬Σ˝§◊ Σ§⁄UÃË „ÒU ÃÊ fl„U ©U‚ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§ øßʪà •ÊÿÊ◊Ê¥,‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U SÃ⁄UÊ¥ Σ§Ë πÊ¡’ËŸ •ÊÒ⁄U ¬«ΠÃÊ‹ Σ§ Á‹∞ Σ§⁄UÃË „ÒU– ©U‚Σ§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§Ê ÿÕÊÃâÿ ÁøòÊáÊ Ÿ„UË¥ ‚¥flOEŸÊ Σ§Ê øßʪà »§Á‹Ã „ÒU– ’Ê„U⁄UË ÉÊÁ≈UÃ Σ§Ê ÃΣ¸§ fl„UÊ° Σ§fl‹ èÊËÃ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃÊ „ÒU– Σ§„UÊŸË Σ§Ë ‚Ê⁄UË ’ÈŸÃÊ •¬Ÿ „UË ⁄Uø „ÈU∞ Σ§‹Ê ÿÕÊÕ¸ ‚ „UÊÃË „ÒU, ’Ê„U⁄UË ÿÕÊÕ¸ ‚ Ÿ„UË¥ ©U‚Σ§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ÷Ë ⁄UøŸÊà◊Σ§ ÃΣ¸ ‚,÷Ê·Ê Á‡ÊÀ¬ Σ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ •ÊÒ ÊÊ⁄UÊ¥ ‚, ⁄UøŸÊà◊Σ§ Ê◊ËŸ ¬⁄U „UË øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU– fl„UÊ° ¡ËflŸ Σ§Ë ’Ê„U⁄UË flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀΣ§ ¡ËflŸ Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊Ê⁄UË ‚¥flOEŸÊà◊Σ§ ‚◊¤Ê ©U‚ ©U¬ÊÁ¡¸Ã Σ§⁄UÃË „ÒU– Σ§fl‹ ©U‚Ë ◊¥ ÿ„U ÁfläÊÊÿΣ§ OEÎÁCU „UÊÃË „ÒU ÁΣ§ ⁄UøŸÊ Σ§Ê ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄U •Õ¸flÊŸ ÁOE‡ÊÊ OE– ¡ËflŸ ‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÃÊ πÊ‚ Áfl·◊ÃÊ ‚ ÷⁄UÊ „ÒU– ¡ËflŸ ™§’«Π- πÊ’«Π, •Êª-¬Ë¿U, Σ˝§◊„UËŸ, •√ÿflÁSÕà „ÒU– ⁄UøŸÊ Σ˝§◊flÊ⁄U, •Õ¸flÊŸ, √ÿflÁSÕà „ÒU– ⁄UøŸ Σ§Ê •Õ¸ „UË „ÒU √ÿflSÕÊ Σ§⁄UŸÊ– ⁄UøŸÊ •ÊÁOE-•ãà flÊ‹Ë „ÒU, ¡ËflŸ Σ§Ê •ÊÁOE •ãà „U◊Ê⁄U „UÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥– ¡ËflŸ Σ§Ê ÉÊÁ≈Uà „U◊ ¬⁄U øÊ„U-•ŸøÊ„U, ¡ÊŸ •Ÿ¡ÊŸ ¤Ê¬≈UÃÊ „ÒU, „U◊¥ „Uì˝÷-„ÒU⁄UÊŸ Σ§⁄UÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊ ◊¥ „U◊ ßU‚ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ÃÊ, ßU‚ ÁŸpÿÃÊ Σ§Ê ÃÊ«ΠÃ „Ò¥U, ⁄UøŸÊ ◊¥ Ÿß¸U •ÊÒ⁄U Σ§ß¸U ÁOE‡ÊÊ∞°, Ÿß¸U ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ¡Ê«ΠÃ „ÒU– ‹ê’ ‚◊ÿ ÃΣ§ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ ⁄U„U ‡ÊéOE •ÊÒ⁄U flÊ ¡Ê Á Ê¥OEªË Σ§Ë äÊ«ΠΣ§Ÿ ‚ ¿ÍU≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥, ©Uã„¥U Ÿ∞ •ÊÒ⁄U ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊flÊÿÊ¥ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄UÃ „Ò¥U– ‚◊ÿ Ã ÊË ‚ ’OE‹ ÿÊ •¬Ÿ ©U¬Σ§⁄UáÊ •Á‚hU „UÊŸ ‹ª¥ ÃÊ ßUÁÄUÊ‚, ¬È⁄UÊáÊ, ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ÿÊ •ãÿ OEˡÊÊ•Ê¥ Σ§Ê ßU‚ ÁOE‡ÊÊ ◊¥ ‚◊ÊÁflCU Σ§⁄U ‹Ã „Ò¥– ¬ÊΔUΣ§ ‚◊Ê¡ Σ§ øß- •øß ¬⁄U ßUÁë¿Uà ¬˝÷Êfl ¬ÒOEÊ Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ ∞Σ§ OEËÁˇÊà •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁãòÊà ‚ÎÁCU „ÒU, OEÍ‚⁄‘U ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ∞Σ§ ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ ¬˝ÁflÁäÊ– Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ¸ ßU‚ËÁ‹∞ ¡ËflŸ Σ§Ê M§¬Êà◊Σ§, ¬˝ÃËΣ§Êà◊Σ§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊΣ§ M§¬ „ÒU, Á¡‚Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ‚Ê◊ÍÁ„UΣ§ øÃŸÊ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§ ¬˝ÁÃΣ§Ê⁄U Σ§Ê ’‹ ¬ÒOEÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ◊¥‡ÊÊ ⁄U„UÃË „Ò ÿ„U ’‹ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ◊¥ ‚OEÊ ŸÒÁÃΣ§ „UÊÃÊ „Ò– ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§Ë ’Êà øÊ„U ‚◊Ê¡ Σ§Ê ŸÊÁ÷Σ§ ◊Ê◊‹Ê „UÒ Á»§⁄U ÷Ë ßUŸ ÁOEŸÊ¥ •¬˝Ê‚¥ÁªΣ§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– fl ÁOEŸ ÊM§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„ ¡’ ‚◊ÊÁ¡Σ§ Áøãß ◊¥ ŸÒÁÃΣ§ »Ò§’Á⁄UΣ§ Σ§Ê Σ§Êÿ◊ ⁄UπŸ Σ§Ë ÁøãÃÊ ‚flÊ¸¬Á⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË– ÿÕÊâʸ •ÊÒ⁄U •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ë Σ§≈UË-’°≈UË ΣÒ§≈Uª⁄UË Ê „UÊÃË âÊË– √ÿfl„UÊ⁄ ◊¥ ÿÁOE ÿ„U ÷OE-Áfl÷OE ‚ê÷fl Ÿ ÷Ë „UÊ ¬Ê∞ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ßU‚Σ§Ë ¬Á⁄UÁŸDUÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË ÕË– ¬⁄U íÿÊ¥-UíÿÊ¥ ◊ÍÀÿ ’OE‹ ¡ËflŸ Σ§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ’…ΠUË ÃÊ ∞‚Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ’ÊÒÁhUΣ§ ÿÊ •ÊÁà◊Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄Uπ ¬ÊŸÊ Σ§ÁΔŸ „UÊÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ •fläÊÊ⁄áÊÊ•Ê¥ Σ§Ë ‚Ë◊Ê∞° Ã⁄U‹ „UÊÃË ªßZU øÊ„U ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ßUë¿UÊ •ÊÒ⁄U ◊¥‡ÊÊ ◊¥ Σ§Ê߸U ’ÈÁŸÿÊOEË »§Σ¸§ Ÿ ÷Ë •ÊÿÊ „UÊ ¬⁄U ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ◊ŸÈcÿ Σ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Áøãß ◊¥ ÿ„U üÊÁáÊÿÊ° •ø‹ „Ò¥U øÊ„U ßUŸΣ§Ê ŸÊ◊ Σȧ¿U ÷Ë ⁄UÅÊ ÁOEÿÊ ¡Ê∞ ßU‚ ◊ŸÈcÿ Σ§ “¡ËflŸ” •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ Σ§ “Sfl埔 Σ§Ë ‚¥ôÊÊ OEË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ßU‚ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë “ÁSÕÁÔ •ÊÒ⁄U “‚ê÷ÊflŸÊ” Σ§Ë Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ßU‚ “„UÊŸ”, •ÊÒ⁄U “øÊ„UŸ” Σ§ ’Ëø Σ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ »§Ê‚‹ Σ§Ë Ã⁄U„U OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ’ÊÒÁhUΣ§ ÁflΣ§Ê‚ ◊ÊŸÃÊ Σ§ ÃΣ¸§ ‚ ßUŸ OEÊŸÊ¥ •fläÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ Σ§Ê •Ê‡Êÿ ‚¥Á‡‹c≈U ÊM§⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU¥ ¬⁄U ßUã„¥U Σ§ÕÊ ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ’Ês-ÿÕÊÕ¸ Σ§ ’Ëø Σ§Ê ÷OE ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ë ¬Á⁄UΣ§À¬ŸÊ ◊ŸÈcÿ Σ ◊ŸU ◊¥ ’„UÃ⁄U ¡ËflŸ Σ§Ë ¬Á⁄UΣ§À¬ŸÊ „Ò, Á¡‚Σ§ ¬Á⁄UflÎûÊ ◊¥ fl„U ©UŸ ‚’ ÁøãÃÊ•Ê¥ ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ ©Uà¬˝⁄UΣ§Ê¥ Σ§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Ò¥U ¡Ê ©U‚Σ§Ë ’„UÃ⁄UË Σ§ „Σ§ ◊¥ „UÊ¥ ÿÁOE „U◊ Áøãß Σ§Ë ¬Í⁄UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ Σ§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ⁄UπΣ§⁄U OEπ ‚Σ¥§ ÃÊ ÕÊ«ΠÊ •Ê‡øÿ¸ ÃÊ ÊM§⁄U „UÊªÊ ÁΣ§ ÿ„U ‚Ê⁄UË ©UΔUÊ ¬≈UΣ§ Áøãß ◊ŸŸ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ÁflΣ§Ê‚◊ÊŸÃÊ Σ§ Sfl¬A Σ§Ê ‹Σ§⁄U „UË „ÒU¥ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§◊¸ Σ§Ê ‚◊Ê¡ Σ§ •¬¸áÊ Σ§Ë ÿÕÊÃâÿÃÊ ◊¥ Á⁄U«KÍ‚ Σ§⁄U OEŸ Σ§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ¸ ÿ„UË Ÿ„UË¥ ¡ª„U Ëʇʟ Σ§ Á‹∞ ¡ËflŸ ‚ ‹«ΠÃÊ „ÒU, ’Ês ÿÕÊâʸ Σ§Ê äflSÃ Σ§⁄UÃÊ „Ò, Ÿ∞ ‚Ê°ø ’ŸÊÃÊ „Ò, ÿÕÊÕ¸ ÁøòÊáÊ Σ§ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ©UΣ§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ Σ§Ë Ê◊ËŸ πÍ°OEÃÊ „Ò, ÿÁOE ©U¬‹éäÊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ¸ ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄UÃ Σ§⁄U øÈΣ§Ÿ Σ§ ’ÊOE ÷Ë Σ§Ê◊ Ÿ ø‹ ÃÊ Á◊ÕΣ§ Σ§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò– »Ò¥§≈ÒU‚Ë ⁄UøÃÊ „ÒU– ¬˝ÃËΣ§ÊÕÊ¸ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÃÊ „ÒU– ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U •ÁèÊ√ÿÁQ§ Σ§ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ê •Êÿ⁄UŸË, •ãÿÊÁÄÃ, √ÿ¥Çÿ, ÁflOE˝Í¬, flΣ˝§ÊÁÄÃ Σ§Ë íΠÿÊOEÊ ‚ÈŸË ¡Ê ‚Σ§Ÿ flÊ‹Ë äÊÊ⁄U ‚ ◊°Ê¡ÃÊ „ÒU– •ãÃ× Σ§ÕÊ Σ§Ê Σ§ÕÊ-flSÃÈ ‚ ¬⁄ ‹ ¡ÊΣ§⁄U ∞Σ§ ∞‚Ê S¬‚ ⁄UøÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©U‚Σ§Ê Sflûfl •ÊÒ⁄U ©U¬ÊÁ¡¸Ã •Õ¸ ∞Σ§ ‚ÊâÊ ⁄U„U ‚Σ¥§ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§Ë OEÎÁc≈U Σ§Ê ‚ø »§‹Ë÷Íà „UÊ ‚Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê ¡ËflŸ ‚ íΠÿÊOEÊ •ÊÒ⁄U •Êª ¡ÊÃÊ „ÈU•Ê •Õ¸ Á◊‹ ‚Σ§– „UÊ ‚Σ§ÃÊ „Ò Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ßU‚Ë ŸêÿÃÊ ‚ê÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ‚ ‚ÊŸÈM§¬ÃÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄U ‚Σ§Ÿ Σ§ Σ§Ê҇ʋ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ „UË Σ§„UÊŸË Σ§Ê ¡ËflŸ Σ§Ë ÿÕÊÃâÿÃÊ Σ§Ê ‚àÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ
⁄U„UÊ „UÊ, ¡„UÊ° ‚¥flOEŸÊ ‚ Ÿ„UË¥ Áflfl⁄UáÊ ‚ Σ§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– Á¡ÃŸË øßʪà ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ©U‚◊¥ ¡ã◊ ‹ ‚Σ§ÃË „Ò¥, ©Uã„¥ ∞Σ§ÊÕ˸ ÁOE‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ äÊΣ§‹Ã „ÈU∞ ⁄UøŸÊΣ˝§◊ Σ§Ê •¬ŸÊ •ŸÈªÃ ÿÊ ◊Êäÿ◊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ¡’ÁΣ§ ÿ„U ÊM§⁄UË „Ò ÁΣ§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ◊¥ Σ§‹Ê ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ’Ês ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ÁŸpÿÊà◊Σ§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê÷ÊflŸÊ ◊¥ ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷OE ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞, OEÍ‚⁄‘U ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ßUŸ ’ÈÁŸÿÊOEË ÁøãÃÊ•Ê¥ ‚ OEÍ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿ„U ŸÊ≈UΣ§ Σ§ ÇÊ˝ËŸ M§◊ ÿÊ ⁄UøŸÊ Σ§Ë flΣ¸§‡Êʬ Σ§ •ãOEM§ŸË ¬˝oA „Ò¥U ¬⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ßU‚ ‚͡◊ ÷OE-Áfl÷OE •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë ¬hUÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ’ÊäÊ ÊM§⁄UË „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÊ „U◊‡ÊÊ „UË ∞‚Ê ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ „UÊÃÊ ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ Σ§Ê ÿÕÊÃâÿ, ÿÕÊÁSÕÁà Σ§ ÃΣ¸§ ‚ ÁøÁòÊà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ– Σ§„UÊŸË ◊¥ ‚◊ÿ Σ§Ë Á¡‚ ⁄UgÊ-’OE‹ Σ§Ê ‹Σ§⁄U „U◊ ßUß ©Uà‚Ê„UË „UÊÃ „Ò¥, ©U‚‚ „U◊Ê⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ ÃÊ ‚OEÊ øßʪà SÃ⁄U ¬⁄U Ãÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê S¬CU Σ§⁄UÃ „ÈU∞ „UÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ „U◊Ê⁄UË äÊÈ⁄UË Á¡ÃŸË „UË ◊ Ê’Íà „UÊªË, „U◊Ê⁄‘U ©U¬Σ§⁄UáÊ Á¡ÃŸ „UË OEÎÁc≈UªÃ „UÊ¥ª, „U◊Ê⁄UË ‚¥fllÃÊ Á¡ÃŸË „UË ⁄UøŸÊà◊Σ§ÃÊ ‚͡◊ÃÊ ‚ ‚¥flÁh¸Uà „UÊªË, fl„U •ÊÃ¥Σ§Σ§Ê⁄UË ‚◊ÿ ©U‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ •‚»§‹ „UÊªÊ– ⁄UøŸÊ ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ¬˝flÊ„U ◊¥ ’„U ¡Ê∞ªË– •ÃËà •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ Σ§Ê •¬Ÿ ⁄UøÊà◊Σ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄‘UªË– OEÍ‚⁄UË ÷Ê·Ê ’ŸÊ∞ªË, •¬ŸÊ •‹ª ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡È≈UÊ∞ªË Á¡‚◊¥ ÁΣ§ÃŸ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ •ŸÈ÷fl ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ∞Σ§ Á≈UΣ§Ê™§ Σ§Ê‹ÊÃËÃ Σ§„UÊŸË ◊¥ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË ¬ËÁ…ΠUÿ°Ê •ÊÒ⁄U ÁΣ§ÃŸ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈΣ§Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË øÃŸÊ Σ§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ øÈΣ§Ã „ÒU¥– ¬˝◊øãOE, ‡Ê⁄UÃ, ⁄‘UáÊÈ, •ôÊÿ, „U◊‡ÊÊ øÃŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈΣ§ „Ò¥U ©UŸ‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚¥flOEŸÊà◊Σ§ ∞Σ§ËΣ§⁄UáÊ „UÊ øÈΣ§Ê „ÒU– •’ •Êª ¡Ê Σȧ¿U ‚ÊøÊ ¡Ê∞ªÊ ©Uã„¥U ‚ÊÕ ⁄UÅÊΣ§⁄U ‚ÊøÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UøŸÊ ◊¥ ‚◊ÿ Σ§Ë •ŸÊ‚Q§ ‚ÃÃÊ ◊¥ ‚ •ÃËà •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ Σ§Ê ‚ÊÕ ‹Ÿ Σ§Ë ¡Ê øßʪà ‡ÊÁQ§ „ÒU •ÊÒ⁄U SÕÍ‹ÃÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄‘U Á¡‚ ÁŸS‚„UÊÿ ÁŸcΣ§Ê⁄UáÊ ‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§ Á‹∞ üÊSΣ§⁄U ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ‚¥‚Ê⁄U ⁄UøŸ Σ§Ë ¡Ê ˇÊ◊ÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚ÊøΣ§⁄U •Σ§‚⁄U ◊Ÿ ◊¥ Õ⁄UÕ⁄UÊ„U≈U ¬ÒOEÊ „UÊÃË „ÒU– ÿÁOE ⁄UøŸÊ Σȧ¿U •ÊÒ⁄U Ÿ ÷Ë Σ§⁄‘U ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ÁŸÿÁêà Áflfl‡ÊÃÊ•Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ, ÁflΣ§À¬Ê¥, ¬˝ÊM§¬Ê¥, ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ Σ§Ê ◊ÊŸÁøòÊ „UË π«ΠÊ Σ§⁄U ‚Σ§ ÃÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊΣ§ ’‹ Σ§Ë Á‚ÁhU „UÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UË äÊÊÁ◊¸Σ§, ‚¥ÊSΣΧÁÃΣ§ ÁøÁà Ÿ ÃÊ ¬ÈŸ¡¸ã◊ ¡Ò‚Ë ‚¥OE„UÊS¬OE ’ÊÃ Σ§Ê •ë¿U -’È⁄‘U Σ§◊ÊZ Σ§Ë Σ§À¬ŸÊ ‚ ¡Ê«Π ⁄UπÊ „ÒU ÃÊÁΣ§ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ Σ§Ë •¥ÁÃ◊ÃÊ Σ§ ÁfløÊ⁄U ‚ ¬ÒOEÊ „ÈU∞ flÒÄÿÍ◊ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ „UÊ ‚Σ§– ⁄UøŸÊ Σ§Ê Σ§Ê҇ʋ ÃÊ ßU‚Ë ‚¥‚Ê⁄U Σ§Ê ‚„U¡, ‚ÈãOE⁄U, Σ§À¬ŸÊ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ’„ÈU•Õ˸ ’ŸÊŸ Σ§Ê „ÒU– •°äÊ⁄‘U Σ§ •ªÊäÊ ◊¥ ßUß •ÊÿÊ◊Ê¥ flÊ‹Ë ÁøûʇÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ‡ÊÁQ§ ‚ ‚ê¬ÎQ§ „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ÊäÊÊ⁄UÊ¥ Σ§Ë ‚◊¤Ê Σ§Ê ¤ÊÊ«ΠŸÊ- ¬Ê¥¿UŸÊ Σ§Ê߸U ¿UÊ≈UÊ Σ§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞Σ§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ „U◊ ‚¥Σ§≈U Σ§Ë ¬„UøÊŸ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ¬⁄U „UÊÕ Ÿ ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„U „UÊ¥ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ⁄Uπ ‡ÊÁQ§ SòÊÊÃÊ¥ Σ§Ê S◊⁄UáÊ Σ§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÃÊ „ÒU „UË– „U◊Ê⁄‘U Σ§◊¸ ◊¥ ÃÊ ¬„U‹ ‚ ∞Σ§ ÷ÿÊŸΣ§ πÃ⁄UÊ ÁŸÁ„Uà „ÒU– •◊⁄UÃÊ Σ§ ¬˝‹Ê÷Ÿ Σ§Ê πÃ⁄UÊ– •¬Ÿ „U⁄U Á‹Áπà ‡ÊéOE Σ§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄‘U •øß ◊¥ ÿ„U •ŸÈªÍ°¡ ¬˝ÁÃäflÁŸÃ „UÊÃË ⁄U„U ‚Σ§ÃË „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸ Á’ŸÊ ÁΣ§ fl„U Σ§ÊÒŸ-‚Ê ‡ÊéOE „UÊªÊ, fl„U Σ§ÊÒŸ-‚Ê ◊¥òÊ „UÊªÊ ¡Ê •¬ŸË •Õ¸flûÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄‘U‚ÊŸ¥‚ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ Á¡∞ªÊ– fl„U ‚◊Ê¡ Σ§ ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ Σ§Ê‹Ê„U‹Ê¥ Σ§Ê ßUÁÄUÊ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË „UÊªÊ– 26 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§Ê Σ§ÊßU¸ ÷Ë •ÊÒ ÊÊ⁄U „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ „U◊ ∞Σ§ ’«ΠU ‚◊SÿÊ◊Í‹Σ§ ÁflE ◊¥ ∞Σ§ ¿UÊ≈UË „ÒUÁ‚ÿà ‚ OEÊÁ$π‹ „UÊÃ „ÒU– fl„UÊ° „U◊ Σ§fl‹ •¬Ÿ Σ§◊¸ ◊¥ ÁŸDUÊ Σ§ ø‹Ã „UË Σ§Êÿ◊ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U Ÿ„UË¥ ÃÊ ÁΣ§ÃŸ •ŸÁªŸÃ ¬„U‹È•Ê¥, •ŸÈ·¥ªÊ¥, ÃûflÊ¥, Σ§Ê⁄UΣ§Ê, ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ’ŸÊ ÿ„U ¡Á≈U‹ ‚¥‚Ê⁄ „ÒU, ©U‚Σ§Ë •flªÁà ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ √ÿÁQ§, ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ÁfläÊÊ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ OEˡÊÊ Σ§ „UÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡Ê ‚Σ§ÃË– „U◊ •¬Ÿ SfläÊ◊¸ Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ „UË ßU‚ ’«ΠU ‚¥‚Ê⁄U Σ§Ë flÒΣ§ÁÀ¬Σ§ Σ§À¬ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊäÊÊŸÊà◊Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– Á¡‚ ‚¥‚Ê⁄U, ‚◊Ê¡ ÿÊ ¡ËflŸ Σ§Ë •Ê⁄U „U◊ •Á÷◊Èπ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©U‚Σ§Ê ’«ΠʬŸ „UË „U◊¥ •¬Ÿ ¿UÊ≈U¬Ÿ Σ§Ê ∞„U‚Ê‚ Σ§⁄UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ËÁ‹∞ „U◊Ê⁄‘U èÊËÃ⁄U •¬Ÿ ‹πŸ Σ§Ë ª„U⁄UÊßUÿÊ¥, Ã⁄UÊßUÿÊ¥, •°äÊ⁄UÊ¥, øÈÁå¬ÿÊ¥, •ãÃ⁄UÊ‹Ê¥ Σ§Ê ¿ÍU ¬ÊŸ Σ§Ë ßUë¿UÊ ’‹flÃË „UÊÃË „Ò UÄÿÊ¥ÁΣ§ fl„U ⁄UÊSÃÊ „U◊Ê⁄UÊ •¬ŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– OEÍ‚⁄UË OEˡÊÊ•Ê¥ Σ§ ‹Êª fl„U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ ¸ ◊¥ •¬Ÿ Á„US‚ Σ§Ê ‚ø ©UΣ§⁄UŸ Σ§Ê OEÊfl Σ§fl‹ „U◊Ê⁄UÊ „UË „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ©U‚Σ§Ê ÁŸ÷Êfl ÷Ë •Êà◊‚ûÊÊ Σ§Ê ¡ÊŸŸ Σ§Ë •ÊEÁSà ‚ „UÊªÊ, OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ •πÊ«Π ◊¥ ΣͧOE ¡ÊŸ ‚ Ÿ„UË¥– ⁄UøŸÊ ◊¥ Σ§ÕÊ -ÿÕÊÕ¸ Σ§ ©U¬Ê¡¸Ÿ Σ§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ȤÊ ÿ„U ‚flÊ‹ ª„U⁄‘U •Êà◊Êãfl·áÊ Σ§ ÷Ë ‹ªÃ „ÒU¥– Á⁄U‡Ã Σ§Ê S¬CUËΣ§⁄UáÊ •ÊOE◊Ë •ÊÒ⁄U •ÊOE◊Ë Σ§ ’Ëø „UË ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •¬Ÿ Σ§◊¸ ‚ èÊË ©UÃŸÊ „UË ÊM§⁄UË „UÊÃÊ „Ò– „U◊Ê⁄‘U Σ§◊¸ ◊¥ ÃÊ ¬„U‹ ‚ ∞Σ§ ÷ÿÊŸΣ§ πÃ⁄UÊ ÁŸÁ„Uà „ÒU– •◊⁄UÃÊ Σ§ ¬˝‹Ê÷Ÿ Σ§Ê πÃ⁄UÊ– •¬Ÿ „U⁄U Á‹Áπà ‡ÊéOE Σ§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄‘U •øß ◊¥ ÿ„U •ŸÈªÍ°¡ ¬˝ÁÃäflÁŸÃ „UÊÃË ⁄U„U ‚Σ§ÃË „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸ Á’ŸÊ ÁΣ§ fl„U Σ§ÊÒŸ-‚Ê ‡ÊéOE „UÊªÊ, fl„U Σ§ÊÒŸ-‚Ê ◊¥òÊ „UÊªÊ ¡Ê •¬ŸË •Õ¸flûÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄‘U‚ÊŸ¥‚ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ Á¡∞ªÊ– fl„U ‚◊Ê¡ Σ§ ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ Σ§Ê‹Ê„U‹Ê¥ Σ§Ê ßUÁÄUÊ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË „UÊªÊ– ©U‚Σ§Ê ÷OE Σ§„UË¥ •ÊÒ⁄U „ÒU– Á¡Ÿ ◊ÍÀÿflÊŸ øË ÊÊ¥ Σ§Ê „U◊Ÿ ’øÊ Á‹ÿÊ „UÊªÊ ÿÊ ¡„UÊ° Σ§„UË¥ ©U‚Σ§ ’Ëø Á¿UÃ⁄‘U „UÊ¥ª ©UŸ ÁΔUΣ§ÊŸÊ¥ Σ§Ê …°ÍU…ΠUŸÊ „UÊªÊ– ∞Σ§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ‚ÍøŸÊ S»§ËÁà Ÿ „U◊Ê⁄U ‚Ê⁄‘U •Σ§‹ Σ§ÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÃ⁄UÊ‹, „U◊Ê⁄UÊ S¬‚ •ÊÒ⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ¿UËŸ Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ „U◊¥ ¬È⁄UÊŸ ‚◊flÊÿÊ¥ Σ§Ê àÿÊªΣ§⁄U Ÿ∞ ÁflE Σ§ Á‹∞ •¬Ÿ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ê íΠÿÊOEÊ ÁŸDUÊ ‚ ‹Ò‚ Σ§⁄UŸÊ „UÊªÊ–  “ ” fl ÁOEŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡’ „U◊ øË ÊÊ¥ Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •‹ª-•‹ª ‚Êø ‚Σ§Ã Õ– •’ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ „U◊¥ •¬ŸË OEÎÁCU Σ§ ÉÊ⁄UÊ¥ Σ§Ê ’…ΠUÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞Σ§ ∞‚ √ÿÊ◊ Σ§Ë ⁄UøŸÊ Σ§⁄UŸË ¬«ΠÃË „ÒU ¡„UÊ° ’„ÈUÃ-‚Ë øË¡Π¥ ∞Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ∞Σ§ ‚„UflÃ˸ ‚ûÊÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE OEπË ¡Ê ‚Σ¥§– ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ¬«ΠUªÊ ÁΣ§ ßU‚ ‚◊ÿ Σ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ‚◊SÿÊ∞° øÊÒÃ⁄U»§Ê Σ§Ê⁄UáÊ -‚◊Í„UÊ¥ Σ§Ë ©U¬¡ „Ò¥U, ©U‚◊¥ flÒÁEΣ§ ‚ãOE÷¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– fl„U Σ§fl‹ „U◊Ê⁄UË ÷ÊflÈΣ§ Σ§À¬ŸÊ ÿÊ ‚¥flOEŸÊ mÊ⁄UÊ ©UøΣ§ „ÈU∞ ¬˝‡Ÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥– ¡ËflŸ Σ§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊÃ, ‚¥flÁh¸UÃ, ÁOE‡ÊÊªÃ Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ „U◊¥ ⁄UøŸÊ Σ§Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚èÿÃÊ, ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ë Áøãß ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ÁflΣ§Á‚à „U¡Ê⁄UÊ¥ OEÍ‚⁄‘U ©U¬ÊOEÊŸÊ¥ Σ§Ê ÿÊªOEÊŸ èÊË OEÎÁCUªÃ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ ¡Ò‚ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ, ÁflôÊÊŸ-¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë, ‚¥SΣΧÁà -Áøãß •ÊÒ⁄U ∞‚ „UË ÁΣ§ÃŸ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ¡Ê •ŸÁªŸÃ ÁŸÿ¥òÊΣ§Ê¥ Σ§Ë üÊÎ¥π‹Ê ‚ ©U¬¡Ã „Ò¥– ‚◊¤Ê ÿÊ ‚¥flOEŸÊ
•Ê‹ÊøŸÊ — ß‚ ‚◊ÿ üÊË⁄Ê◊ ÁòʬÊΔË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ‚¡¸ŸÊ ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ Áfl⁄ÊoeË „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ ¬Í⁄Σ§ „Ò¥– OEÊŸÊ¥ Σ§Ê •ÁSÃàfl ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ¬⁄ „Ë ÁŸ÷¸⁄ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á’ŸÊ ‚¡¸ŸÊ •¢oeË •ÊÒ⁄ ‚¡¸ŸÊ Σ§ Á’ŸÊ •Ê‹ÊøŸÊ ‹Í‹Ë „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ •ª⁄ •Ê°π „Ò, ÃÊ ‚¡¸ŸÊ „ÊÕ– •Ê°π Σ§ Á’ŸÊ „ÊÕ •ÊÒ⁄ „ÊÕ Σ§ Á’ŸÊ •Ê°π Σ§Ë Σ§Ê߸ •Õ¸flûÊÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ÿ„ ‚ø „Ò ÁΣ§ OEÊŸÊ¥ ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ Áfl⁄ÊoeË „Ò¥, ◊ª⁄ ÿ ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ ªÈáÊΣ§⁄, OEÊŸÊ¥ •¬ŸË-•¬ŸË •Õ¸flûÊÊ Σ§Ê ’…ΠÊÃ „Ë „Ò¥, Σ§◊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ‚¡¸ŸÊ Σ§Ê ‹Êπ Áfl⁄ÊoeÊ¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ ‚¢ÿÊÁ¡Ã „ÊŸÊ „Ë ¬«ΠªÊ– •ãÿÕÊ OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ’øŸÊ ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥– •Ê¬‚Ë ‚¢Éʷʸà◊Σ§-‚¢ÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄Ê „Ë fl ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ •Êª ’…ΠŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§Ê Δ‹Ã „È∞ „Ë •Êª ’…ΠÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò ÁΣ§ Σ§÷Ë Σ§ÁflÃÊ ¬⁄ íΠÿÊOEÊ $¡Ê⁄ ¬«Π, ÃÊ Σ§÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄– ∞‚Ê Σ§⁄Ÿ ◊¥ Á¡‚ ¬⁄ íΠÿÊOEÊ $¡Ê⁄ ¬«ΠÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ê øË$πŸÊ-ÁøÀ‹ÊŸÊ flÊÁ$¡’ „Ò– ÿ„Ë „Ò ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‚¢‚Ê⁄, ¡Ê ¡ËflŸ- ‚¢‚Ê⁄ ‚ SflÊÿûÊ „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ©‚Σ§ •¢Ãª¸Ã „Ò– ©‚‚ ‹ªÊ „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë •‹ª „Ò– •ÊΣ§Ê⁄ ◊¥ ¿Ê≈Ê ÿ„ ‚¢‚Ê⁄, Á¡‚ fl΄OE ‚¢‚Ê⁄ Σ§ •¢Ãª¸Ã „Ò, ©‚ ß‚ „Ë fl„ŸÊ ÷Ë „Ò– ©‹≈Ë ‹ªÃË ß‚ ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ê ß‚ „Ë ‚ê¬ÛÊ Σ§⁄ŸÊ „Ò– ¡ËflŸ-‚¢‚Ê⁄ ÁflÁfloe •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ „Ò– ÁflÁfloe •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢‚Ê⁄ Σ§Ê ß‚ „Ë •ÁfloeŸÊ •ÊÒ⁄ •Á÷ÛÊŸÊ ÷Ë „Ò– •ÁfloeŸ •ÊÒ⁄ •Á÷ÛÊŸ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ „Ë ‚¢ÉÊ≈Ÿ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ „Ò– Á÷ÛÊÊ¢ Σ§Ê ‚Áê◊üÊáÊ „Ë ‚¢ÉÊ≈Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê ªÈáÊ „Ë ‡ÊË‹ Σ§„‹ÊÃÊ „Ò– ¡Ê ‹‡Ê, fl„Ë ‡ÊË‹flÊŸ „Ò– ‹ÊΣ§ ◊¥ ß‚ ‹Ê‚Ê Σ§„Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ ‹ÊΣ§-flOE ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ Áfl⁄ÊoeË „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ ‚¢ÿÊÁ¡Ã „ÊÃ „Ò¥– ‹ÊΣ§ ‹‚ÃÊ „Ò, ¡’ÁΣ§ flOE flOEÃÊ– ߟ OEÊŸÊ¥ Σ§ ‚¢ÿÊ¡Ÿ Σ§Ê „Ë ŸÊ◊ „Ò, ‚ÊÁ„àÿ– „◊Ê⁄Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÊªË ÁΣ§ “•Ê‹ÊøŸÊ — ß‚ ‚◊ÿ” Σ§Ê ß‚ Ã⁄„ ÁflflÊOEÊ ¡Êÿ ÁΣ§ ‚¢flÊOE ’Ÿ ¡Êÿ– äÿÊŸ ⁄„ ÁΣ§ ‚¢flÊOEŸÊ Ÿ„Ë¥, ÁflflÊOEŸÊ– •Ê¡Σ§‹ ÃÊ “ÁflflÊOE” ‡ÊòÊÈ Σ§Ê ¬ÿʸÿ •ÊÒ⁄ “ÁflflÊOEΣ§” Á„¢‚Σ§ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÃÊ ∞Σ§OE◊ •Á„¢‚Σ§ „Ê ªÿÊ „Ò– ÁŸÃ Ÿß¸U Á◊‚Êß‹¥ •ÊÒ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄ ’Ÿ ⁄„ „Ò¥, ◊ª⁄ OEÊÒ⁄ „Ò •Á„¢‚Σ§– ÉÊŸÉÊÊ⁄ •Á„¢‚Σ§– ߟΣ§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ⁄ˇÊÊ Σ§ Á‹∞ ÿ„ ‚’ Σ§⁄ŸÊ ¬«Π ⁄„Ê „Ò, ◊ª⁄ fl ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ËÊÃ ÁΣ§ ⁄ˇÊÊ ÁΣ§‚‚ Σ§⁄ŸË „Ò– •Ê¬Σ§Ê Σ§ÊÒŸ •⁄ÁˇÊÃ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– ¬«ΠÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ßÃŸÊ ’Ò⁄ Σ§÷Ë Ÿ ÕÊ, Á¡ÃŸÊ •Ê¡ „Ò– Σ§ÕŸË-Σ§⁄ŸË ◊¥ ßÃŸÊ ’«ΠÊ •¢Ã⁄ ‡ÊÊÿOE „Ë Σ§÷Ë „È•Ê „Ê– ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ „⁄ ‡ÊéOE •¬Ÿ ‚ ¡È«Π ÁΣ§‚Ë ÷Ë •Õ¸ ‚ Á’‹Σȧ‹ •‹ª „Ê ªÿÊ „Ò– ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‡ÊéOE Σ§Ê Σ§Ê߸ ÷Ë •Õ¸ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ¬Í⁄Ë SflâòÊÃÊ „Ò– ¬Í⁄Ë Sfl¿¢OEÃÊ „Ò– ¡Ê øÊ„Ê Σ§⁄Ê, ¡Ò‚ øÊ„Ê Σ§⁄Ê– ∞Σ§OE◊ ’¢oeŸ„ËŸ, ©ã◊ÈQ§– Ã÷Ë ÃÊ ¡„Ê° OEπÊ fl„Ê° ‚¢flÊOE „Ë ‚¢flÊOE „Ò– Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ‚¢flÊOE „Ò– ‚È⁄-‚È⁄Ê¥ Σ§Ë ÷⁄◊Ê⁄ „Ò– Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÊ Σ§fl‹ •Á÷ÛÊ •ÊÒ⁄ •‚È⁄– ÃÊ ¤ÊÍΔ Σ§Ê„ Σ§„¥, „◊ ÷Ë ‚¢flÊOE øÊ„Ã „Ò¥, $πÍ’ ‚¢flÊOE øÊ„Ã „Ò¥, ◊ª⁄ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ÿ„ ÃÊ ’„ÈÃ Σ§ÁΔŸ Σ§Ê◊ „Ò– ß‚Σ§ Á‹∞ ‡ÊË‹ øÊÁ„∞, ¡Ê •¬Ÿ ◊¥ „Ò Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ÃßZ ÃÊ ÁflflÊOE¥ª „Ë, ÿ„ ‚ÊøΣ§⁄ ÁΣ§ Áfl‡Ê· Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ, ÃÊ Σ§◊ ‚ Σ§◊ Áfl⁄ÊoeË ÃÊ ’ŸªÊ „Ë– Σȧ¿ Ÿ Σ§⁄Ÿ ‚ ÃÊ •ë¿Ê „Ò ÁΣ§ Σȧ¿ ÁΣ§ÿÊ ¡Êÿ– „Ê°, ß‚Σ§ Á‹∞ ÷Ȫß Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ÃÊ OEÊSÃÊ¥, „◊ ÿ„Ê° ¡Ê Σȧ¿ Σ§„¥ª, ©‚Σ§Ê ŸÃË¡Ê ÷Ȫß Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥– Σȧ¿ Ÿ„Ë¥, ÃÊ Σ§◊ ‚ Σ§◊ áȒʸ ÃÊ „ÊÁ‚‹ „ÊªÊ „Ë– øÊ„ •ë¿Ê, øÊ„ ’È⁄Ê– ’È$¡ÈªÊZ Ÿ Σ§„Ê „Ò Ÿ ÁΣ§ áȒʸ ’„Èà ’«ΠË øË$¡ „Ò– ©‚Σ§Ê Σ§Ê߸ ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥– fl„ •Êª Σ§ Á‹∞ ’«Π Σ§Ê◊ Σ§Ê „ÊªÊ– fl„ •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§ Σ§Ê◊ Σ§Ê ÷‹ „Ë Ÿ „Ê, ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê◊ Σ§Ê ÷Ë Ÿ „Ê, ¬⁄¢ÃÈ $πÈOE Σ§ ‚¢‡ÊÊoeŸ- ¬Á⁄cΣ§Ê⁄ ◊¥ ÃÊ ’„Èà ◊OEOEªÊ⁄ „ÊªÊ „Ë– ÃÊ OEÊSÃÊ, ‚ΡŸ-Σ§◊¸ üÊD „Ò •Ê‹ÊøŸ-Σ§◊¸ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 27 •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ üÊË⁄UÊ◊ ÁòʬÊΔUË ∞-67, Ã¡ãOE˝¬˝Σ§Ê‡Ê-1, πÊÁ«ÿÊ⁄ Ÿª⁄, •„◊OEÊ’ÊOE-382350 ◊Ê’Êß‹ — 9427072772
‚, ß‚ Σ§Ê߸ ßŸΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ‚Σ§ÃÊ– ◊ª⁄ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸ-Σ§◊¸ Σ§Ë ¬˝ÊÒ…ΠÃÊ „Ë ‚ΡŸ- Σ§◊¸ Σ§Ë ’ÈÁŸÿÊOE „Ò– ◊Ë’ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ „Ë ‚¡¸ŸÊ Σ§Ê ¬„‹Ê ¬ÊÿOEÊŸ „Ò, Á¡‚Σ§ Á’ŸÊ ‚¡¸ŸÊ Σ§ ¬ÊÿOEÊŸ ¬⁄ ¬„È°øŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ë Ÿ„Ë¥, ŸÊ◊È◊ÁΣ§Ÿ ÷Ë „Ò– Á¡‚ Ã⁄„ •ÊΔÊ «Ê°«ΠË ‚Ëπ Á’ŸÊ Á‹πŸÊ ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥, ©‚Ë Ã⁄„ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á’ŸÊ ‚¡¸ŸÊ ÷Ë ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥– ⁄øŸÊ Σ§Ê ’Ë¡-Ãûfl „Ò, •Ê‹ÊøŸÊ– ∞Σ§ ‚¡¸Σ§ ¬„‹ ÃÊ •Ê‹ÊøΣ§ „Ë „ÊÃÊ „Ò, ◊ª⁄ ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ ¬„‹ ‚¡¸Σ§ „Ê, ∞‚Ê Σ§„ŸÊ •ª⁄ ŸÊ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥, ÃÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ $¡M§⁄ „Ò– ¡Ê „Ò, fl„ ¬ÿʸåàÊ •ÊÒ⁄ üÊD „Ò ÿÊ ©‚‚ ’„Ã⁄ ÷Ë „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ß‚Σ§Ê ’Êoe ÃÊ •Ê‹ÊøŸÊ „Ë Σ§⁄ÊÃË „Ò– fl„ flø◊ÊŸ Σ§Ê ‚¢‡ÊÊÁoeÃ-¬Á⁄cΣÎ§Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄„ ◊OEOE Σ§⁄ÃË „Ò– ‚¢‡ÊÊoeŸ-¬Á⁄cΣ§Ê⁄ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ Σ§ •÷Êfl ◊¥ ‚¡¸ŸÊ ΣÒ§‚Ë! •ŸÈΣ§⁄áÊ „Ë ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò– ¡Ê Σ§fl‹ •Êπ-øÊ‹ fl„ •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê •ÊπŸ-øÊ‹Ÿ Σ§ ’ÊOE ’ŸÊÿ ÷Ë, flÊ ‚¡¸ŸÊ „Ò– ◊ÈÁQ§’Êoe ◊͋× Σ§Áfl Õ, ◊ª⁄ ©ŸΣ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÁΣ§‚Ë ÷Ë SÕÊÁ¬Ã •Ê‹ÊøΣ§ ‚ Σ§◊ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀΣ§ ’„Ã⁄ „Ò– ©‚Ë ◊ÈÁQ§’Êoe Ÿ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ŸÃÎàfl Σ§Ê ÷Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ, ‚¡¸Σ§ Σ§Ê Ÿ„Ë¥– Σ§Ê⁄áÊ ÁΣ§ ‚¡¸Σ§ ¬„‹ ‚ „Ë OEÈ„⁄Ê ÷Ê⁄ fl„ÃÊ „Ò– fl„ •ÊπŸ-øÊ‹Ÿ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ’ŸÊÃÊ ÷Ë „Ò– ©‚ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê¤Ê ‹ÊOEŸÊ ΔËΣ§ Ÿ„Ë¥– OEÍ‚⁄, •Ê‹ÊøΣ§ ÃÊ Σ§fl‹ •ÊπŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ©‚ ¬⁄ ∞Σ§ ÃÊ Σ§◊ ’Ê¤Ê „ÊÃÊ „Ò, OEÍ‚⁄ ∞Σ§ „Ë Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚◊¥ ¬≈È „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÊ ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸÃÎàfl Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò? •ª⁄ „Ê°, ÃÊ ΣÒ§‚? •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¥, ÃÊ ÄÿÊ¥? ßã„Ë¥ ‚flÊ‹Ê¥ Σ§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ‡ÊÊÿOE “•Ê‹ÊøŸÊ — ß‚ ‚◊ÿ” Σ§Ë ÷Ë ¿ÊŸ’ËŸ „Ê ¡Êÿ– “¿ÊŸ’ËŸ” ¬⁄ $¡⁄Ê $ªÊÒ⁄ Σ§ËÁ¡∞– ÿ„ ¿ÊŸŸÊ-’ËŸŸÊ Σ§Ê ‹ÉÊÈM§¬ „Ò– ÿ OEÊŸÊ¥ ÁΣ˝§ÿÊ∞° Ÿ Σ§fl‹ •ÊπŸÊ-øÊ‹ŸÊ Σ§Ë ‚◊ÊŸoe◊ʸ „Ò¥, ’ÁÀΣ§ ©Ÿ‚ $íÿÊOEÊ ‚͡◊ „Ò¥– ÿ ‚÷Ë ÁΣ˝§ÿÊ∞° flSÃÈ•Ê¢ Σ§Ê ¬Á⁄cΣ§Ê⁄ Σ§⁄ÃË „Ò¥, ß‚ËÁ‹∞ ‚◊ÊŸoe◊ʸ „Ò¥– ¿ÊŸŸÊ-’ËŸŸÊ, •ÊπŸ- øÊ‹Ÿ Σ§ ’ÊOE „ÊÃÊ „Ò– ¿ÊŸ-’ËŸ „È∞ Σ§Ê ¿ÊŸŸÊ- ’ËŸŸÊ– ◊Ë’ ÁΣ§ ◊„ËŸ ‚ ◊„ËŸ Σ§⁄ŸÊ– ◊Ë’ ÁΣ§ •Ê‹Êø „È∞ Σ§Ê Á»§⁄ ‚ •Ê‹ÊøŸÊ– ÿ„ ¬„‹ ‚ •ÁoeΣ§ Σ§ÁΔŸ •ÊÒ⁄ OEÈM§„ „Ò– »§°‚Ê ÁOEÿÊ •ÊÿÊ¡Σ§ Á◊òÊÊ¢ Ÿ– ’È⁄ »§°‚Ê ÁOEÿÊ– ¡„Ê° ÁflflÊOE Σ§ •‹ÊflÊ Σȧ¿ ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥– Σ§„Ê ¡Ê øÈΣ§Ê „Ò ÁΣ§ •Ê¡ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ “ÁflflÊOE” ÃÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ „Ê ªÿÊ „Ò– ∞Σ§ •‡‹Ë‹ ‡ÊéOE– ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ◊ÊãÿÃÊ ÃÊ “‚¢flÊOE” Σ§Ê Á◊‹Ë „È߸ „Ò– ¡„Ê° OEπÊ fl„Ê° ‚¢flÊOE „Ë ‚¢flÊOE „Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡‚Σ§Ê ŸÃË¡Ê „Ò¥ ÁŸÃ Ÿÿ ¬È⁄SΣ§Ê⁄– ÁflflÊOEË Sfl⁄ ªÈ◊ „Ò¥– ∞Σ§OE◊ ªÈ◊– •ÊÒ⁄ ¡’ ÁflflÊOEË Sfl⁄ „Ë ªÈ◊ „Ê¥, ÃÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁSÕÁà ÷‹Ê ’„Ã⁄ ΣÒ§‚ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò! ÁŸ¢OEΣ§ Σ§Ê •Õ¸ Σ§÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ „È•Ê Σ§⁄ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚¡¸Σ§ ©‚Σ§Ê ÁΣ§ÃŸÊ $¡M§⁄Ë ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ ÁΣ§ “•Ê°ªŸ Σȧ≈Ë ¿flÊŸ” Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„ÃÊ ÕÊ– fl„ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ $Σ§⁄Ë’ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ©‚Σ§Ë „⁄ ÁΣ˝§ÿÊ ¬⁄ ÁŸ¢OEΣ§ Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ’ŸË ⁄„– Á¡‚‚ ©‚Σ§Ë ‚¡¸ŸÊ íΠÿÊOEÊ ‚ íΠÿÊOEÊ ªÈáÊÊà◊Σ§ ’Ÿ– ÿ„Ê° $¡⁄Ê ÁŸ¢OEΣ§ Σ§Ê ‚◊¤ÊÃ ø‹¥– ÁŸ¢OEΣ§ Σ§Ê ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄ Õ¬Ê •Õ¸ „Ò, ’È⁄Ê߸ Σ§⁄ŸflÊ‹Ê– ÁŸ¢OE ‡ÊéOE ŸË¥OE ‚ ŸÊÁ÷ŸÊ‹ ’h „Ò– ÁOEŸ ÷⁄ „◊ ¡ËflŸ-√ÿfl„Ê⁄ Σ§ Äà ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÷≈Σ§Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÃ Σ§Ê ŸË¥OE Σ§ Á‹∞ ÁflSÃ⁄ ¬⁄ $πÈOE Σ§Ê »Ò§‹Ê OEÃ „Ò¥– •ª⁄ ÁflSÃ⁄ „◊Ê⁄ »Ò§‹Êfl ‚ ¿Ê≈Ê „ÊÃÊ „Ò, ÃÊ „◊¥ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ŸË¥OE Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ß‚ Ã⁄„ „◊Ê⁄Ê ÁflSÃ⁄ „◊Ê⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ Σ§ ÁflSÃÊ⁄ ‚ Σ§◊ Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á¡‚ Ã⁄„ •ÊÒ⁄Ã¥ ¬Σ§ÊŸ ‚ ¬„‹ øÊfl‹ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë Á¿¿‹ ’øŸ ◊¥ »Ò§‹ÊΣ§⁄ ©‚Σ§ Σ§¢Σ§«Π-¬àÕ⁄ Σ§Ê ’ËŸΣ§⁄ ‚Ê$»§ Σ§⁄ÃË „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄„ „◊¥ ÷Ë ÁOEŸ÷⁄ Σ§ ’≈Ê⁄ Σ§Ê »Ò§‹ÊΣ§⁄ ‚Ê$»§ Σ§⁄ ‹Ÿ Σ§ ’ÊOE ’≈Ê⁄Σ§⁄ ⁄π ‹Ÿ Σ§ ©¬⁄ʢà „Ë ÁŸ¢OEŸÊ „ÊÃÊ „Ò– fl„Ë „◊Ê⁄Ë ¬Í°¡Ë „Ò, Á¡‚Σ§ mÊ⁄Ê „◊¥ OEÍ‚⁄ ÁOEŸ Σ§Ê ¡ËflŸ-√ÿfl„Ê⁄ ø‹ÊŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê Ÿ Σ§⁄Ÿ-flÊ‹Ê ÷Ë ÁŸ¢OEΣ§ „Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ê Σ§⁄ŸflÊ‹Ê ÷Ë, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÁŸ¢OEÃ ÃÊ OEÊŸÊ¥ „Ò¥– S¬C „Ò ÁΣ§ ™§¬⁄ Á¡‚ ÁŸ¢OEΣ§ Σ§ Á‹∞ Σȧ≈Ë ¿flÊŸ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„Ë ªß¸U „Ò, fl„ ∞‚Ê Σ§⁄ŸflÊ‹Ê „Ë „Ò– ß‚ •ª⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ OEπ¥, ÃÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ß‚‚ ‚ΡŸ-¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ê OEπŸ ÃÕÊ ©‚‚ ªÈ$¡⁄Ÿ Σ§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ’Êà OE˪⁄ „Ò ÁΣ§ ÃàΣ§Ê‹ËŸ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ß‚‚ ‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ ÁΣ§ Ÿ„Ë¥– •ÊÒ⁄ ©ΔÊÿÊ, ÃÊ ÁΣ§ÃŸÊ •ÊÒ⁄ ΣÒ§‚– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ Ã’ ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò, ¡’ fl„ ¬ÊΔΣ§-‚¡¸Σ§ Σ§ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚¡¸Ÿ Σ§ ÷Ë ‚ê◊Èπ „Ê– ◊ª⁄ Ÿ„Ë¥, „◊Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ ÃÊ ÁŸcΣ§·¸Σ§ „Ò¥– ÁŸ⁄Õ¸Σ§ Ÿ„Ë¥, m¢m„ËŸ ÁŸcΣ§·¸Σ§– Ÿ m¢mÃ „Ò¥, Ÿ ΣΧ·Ã-Σ§·¸Ã– ‚¡¸Ÿ Σ§ ‚ê◊Èπ Σ§◊ •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§- ‚¡¸Σ§ Σ§ ‚ê◊Èπ •ÁoeΣ§ „ÊÃ „Ò¥– ÿÊ ÃÊ fl ‚¡¸Σ§ 28 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§ ßß ¬Ê‚ ÁSÕ⁄ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ê ΔËΣ§ ‚ OEπ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚Σ§Ã, ÿÊ ßÃŸË OEÍ⁄ ÁΣ§ OEπŸ-ÁOEπŸ Σ§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ– fl ¬Ê‚ •ÊÒ⁄ OEÍ⁄ ◊¥ •ÊflŸ-¡ÊflŸ Σ§⁄Ã „Ë Ÿ„Ë¥– ß‚ËÁ‹∞ fl •Ê‹ÊøŸÊ Σ§◊ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊOE •ÁoeΣ§ Σ§⁄UÃ „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ •Ê‹ÊøΣ§-‚¡¸Σ§ Σ§ ‚¢flÊOE ‚ „◊Ê⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Îh „Ê ⁄„Ê „Ò, ÁflflÊOE ‚ Ÿ„Ë¥– Á¡‚ Ã⁄„ ÁflE ’Ò¥Σ§ Σ§ ´§áÊ ‚ „◊Ê⁄Ë ‚«ΠΣ¥§ Á»§‚‹ ⁄„Ë „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄„ „◊Ê⁄Ë •Ê‹ÊøŸÊ OEÊÿ ◊¥ ¬˝ÊåàÊ „◊Ê⁄ ’È$¡ÈªÊZ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ¬Õ Σ§Ê OEÈL§Sà Ÿ Σ§⁄Σ§ ¬Áp◊ Σ§ ´§áÊ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ¬Õ ¬⁄ Á»§‚‹ÃË „Ò– Σ§„Ê° •ÊÒ⁄ ÁΣ§oe⁄ ¡ÊŸÊ „Ò, ß‚Σ§Ê ¬ÃÊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ– ß‚‚ •Ê¬ ‚◊¤Ê ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸÃÎàfl Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÁΣ§ÃŸË ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ⁄„Ë ’Êà ŸÃÎàfl Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë, ÃÊ ßÃŸÊ „Ë Σ§„ŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ „Ò ÁΣ§ „◊Ê⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ ß‚ ‚◊ÿ ŸÃÎàfl„ËŸ „Ò– ¿Ê≈Ë-¿Ê≈Ë ≈ÈΣ§Á«ΠÿÊ¥ ◊¥ ’¢OE ∞Σ§ ΣȧŸ’Ê, Á¡‚◊¥ m¢m •ÊÒ⁄ ‚¢OE„ Σ§Ê •÷Êfl „Ò– ¡„Ê° ÷Í‹Ÿ-÷Ê‹Ÿ Σ§Ë Σ§Ê߸ ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥– ÿ„Ê° ¡Ê ÷Ë „ÊÃÊ „Ò, ‚„Ë •ÊÒ⁄ üÊD „Ë „ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚„·¸ SflËΣ§Ê⁄ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊ÿ ‚ ’«ΠÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê߸ Ÿ„Ë¥– ©‚Σ§Ë ¿ŸŸË-Á’ŸŸË ’„Èà ’Ê⁄Ë$Σ§ „ÊÃË „Ò– fl„ $¡⁄Ê ÷Ë ◊È⁄√flà Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË– ‚Ê⁄ Σ§Ê „Ë ª„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÕÊÕÊ¥ Σ§Ê ©«ΠÊ OEÃË „Ò– OEπŸ Σ§Ë ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ •Ê¡ Σ§Ê fl„Ë ‚ÊÁ„àÿ üÊD „Ò, ¡Ê Á¡ÃŸÊ ©«ΠÃÊ „Ò, Ÿ ÁΣ§ ©ΔÃÊ „Ò– ©ΔŸflÊ‹ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬„øÊŸ ©‚Σ§Ê $¡◊ËŸ ‚ ¡È«ΠÊfl „Ò, Á¡‚‚ ©‚Σ§Ê Σ§Ê߸ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥– äÿÊŸ ⁄„ ÁΣ§ ©ΔŸflÊ‹Ê ‚ÊÁ„àÿ Á≈Σ§Ê™§ „ÊÃÊ „Ò, ©«ΠŸflÊ‹Ê ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥– „◊Ê⁄Ë ÁOE$Ä$Σ§Ã ÿ„ „Ò ÁΣ§ „◊ Σ§Êÿ¸ Σ§Ë ¡ª„ Σ§Ãʸ Σ§Ê ◊„ûfl OEÃ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ΣΧÁà ‚ •ÁoeΣ§ ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§◊¸ Σ§Ë ¬˝oeÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥, Σ§◊¸Σ§ Σ§Ë ¬˝oeÊŸÃÊ– “⁄Ê◊ÊÿáÊ” ‚ íΠÿÊOEÊ flÊÀ◊ËÁΣ§, “‚’OE” ‚ íΠÿÊOEÊ Σ§’Ë⁄ •ÊÒ⁄ “⁄Ê◊øÁ⁄à ◊ÊŸ‚” ‚ íΠÿÊOEÊ ÃÈ‹‚Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– Á»§⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ „Ê ÃÊ ΣÒ§‚! ¡’ ⁄øŸÊ ‚ ’«ΠÊ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ „Ê ¡Êÿ, ÃÊ ¬Í¡Ê Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…ΠÃË „Ò, •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë Ÿ„Ë¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ Ã÷Ë ’…ΠªË, ¡’ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚ ’«ΠË ⁄øŸÊ ◊ÊŸË ¡Êÿ– äÿÊŸ ⁄„ ÁΣ§ Σ§Ê߸ ÷Ë ΣΧÁà •Σ§‹ ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ Σ§Ë „Ë ÁŸÁ◊¸Áà Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ ÃÊ ÁŸÁ◊ûÊ •ÊÒ⁄ ◊Êäÿ◊ „ÊÃÊ „Ò– fl„ Á¡‚ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ ⁄„ÃÊ „Ò, fl„ ÷Ë ©‚ ΣΧÁÃ Σ§Ê Σ§Ê⁄Σ§ „ÊÃË „Ò,
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 29 Á¡‚ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë ◊¥ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ê OE’Êfl Σ§„Ã „Ò¥– Σ§’Ë⁄ Σ§Ë Σȧ¿ ⁄øŸÊ∞° ©‹≈’Ê°‚Ë Σ§„‹ÊÃË „Ò¥– „¡Ê⁄ˬ˝‚ÊOE ÁmflOEË Ÿ Σ§’Ë⁄ Σ§Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë Σ§Ê Á‚hÊ¢-ŸÊÕÊ¥ ‚ ÃÊ ¡Ê«ΠÊ, ◊ª⁄ Á‚h-ŸÊÕÊ¥ Σ§Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë ©‹≈Ë „ÊŸ Σ§Ê Σ§Ê⁄áÊ ÄÿÊ ÕÊ, ß‚ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ– ÃÊ ÄÿÊ „◊¥ ß‚Σ§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞! ÿ„ ÁΣ§ŸΣ§ ©‹≈ ÕË– ÃÈ‹‚Ë Σ§ Á„‚Ê’ ‚ ÃÊ flÊÀ◊ËÁΣ§ ÷Ë ©‹≈ Õ– Ã’ „Ë ÃÊ “⁄Ê◊ ⁄Ê◊” Σ§Ë ¡ª„ “◊Ê⁄ ◊Ê⁄” Σ§„Ã Õ– ⁄Ê◊÷Q§ ÃÈ‹‚Ë ÷‹Ê ÄÿÊ¥ Σ§„Ÿ ‹ª ÁΣ§ “⁄Ê◊ÊÿáÊ” Σ§ ⁄Ê◊ flÊÀ◊ËÁΣ§ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ê⁄ „Ë „Ò¥, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ◊Ê⁄-◊Ê⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥– ◊Ê⁄Ÿ ◊¥ „Ë ©ã„¥ ◊$¡Ê •ÊÃÊ „Ò– ’˝ÊrÊáÊ Σ§ ’≈ Σ§Ê ¿Ê«ΠΣ§⁄, •ª⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ¡ËflŸ ÁOEÿÊ „Ê, ÃÊ •Ê¬Ò ’ÃÊß∞– ß‚ Ã⁄„ „◊Ê⁄ ÿ„Ê° OEÊ Áfl⁄ÊoeË OEÎÁCÿÊ° ‚Ãà ⁄„Ë „Ò¥– Σ§÷Ë ¬„‹Ë Σ§Ê $¡Ê⁄ ⁄„Ê, ÃÊ Σ§÷Ë OEÍ‚⁄Ë Σ§Ê– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ M§¬ ◊¥ „◊ ‚ÊÒ Σ§ •¢Σ§ ◊¥ ‡ÊÍãÿ Σ§Ê OEÊÁ„ŸË •Ê⁄ Á‹πÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‡ÊÍãÿ ¡’ OEÊÁ„ŸË •Ê⁄ •ÊÃÊ „Ò, ÃÊ ‚¢ÅÿÊ Σ§Ê ◊ÊŸ OE‚ ªÈŸÊ ’…ΠÊ OEÃÊ „Ò– „◊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ ÿ„ Σ§ÕŸ OE˝CÊ Σ§Ê „Ò– Á¡‚ Σ§Êª$¡ ¬⁄ „◊ Á‹πÃ „Ò¥, „ÊÁ‡Êÿ Σ§Ê ’ÊÿË¥ •Ê⁄ ¿Ê«ΠÃ „Ò¥– „ÊÁ‡ÊÿÊ OE˝CÊ Σ§Ë ’Ê°ÿË¥ •Ê⁄ „ÊÃÊ „Ò, Ÿ ÁΣ§ Σ§Êª$¡ Σ§– Σ§Êª$¡ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ OEπ¥ ÃÊ OEÊÿË¥ •Ê⁄ ‹ªªÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ‚ÊÒ Σ§ •¢Σ§ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ OEπ¥, ÃÊ ‡ÊÍãÿ ∞Σ§ Σ§ OEÊÿË¥ •Ê⁄ „ÊªÊ– ∞Σ§ OEÎÁC ΣΧÁÃ-Σ§Ãʸ Σ§Ë •Ê⁄ ‚, ÃÊ OEÍ‚⁄Ë OE˝CÊ Σ§Ë •Ê⁄ ‚– ‚àÿ ߟ OEÊŸÊ¥ Σ§ ’Ëø „Ò– ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê •Σ§‚⁄ Σ§„Ã ‚ÈŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ©‹≈-¬‹≈ Σ§⁄ OEπÊ– flSÃÈ Σ§Ê ¬Í⁄Ê ¬ÃÊ Ã÷Ë ø‹ªÊ– ß‚ Ã⁄„ ©‹≈-¬‹≈ Σ§⁄ OEπ Á’ŸÊ ‚àÿ Σ§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ– ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ ⁄øŸÊ Σ§Ê ©‹≈-¬‹≈ Σ§⁄ OEπÃÊ-¬⁄πÃÊ „Ò– fl„ ©‚ ‚flÊZª ‚ÈãOE⁄ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ß‚ËÁ‹∞ ∞‚Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò– •Ê¡ „◊ •¬Ÿ ◊Σ§ÊŸ Σ§ ø„⁄ Σ§Ê $πÍ’ ø◊Σ§ÊÃ „Ò¥– Á¬¿flÊ«Π Σ§Ê $πÿÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄πÃ– ß‚ •flÊ¢Ã⁄ Ÿ ‚◊¤Ê¥ •ÊÒ⁄ Ÿ •‡‹Ë‹ „Ë– ÿÊOE •ÊÃÊ „Ò ’ø¬Ÿ Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝‚¢ª– „◊Ê⁄ ¬Á≈OEÊ⁄ Σ§ ÿ„Ê° Σȧ¿ ’⁄OEπÈ•Ê •Êÿ Õ– ⁄S◊-Á⁄flÊ$¡ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’$Σ§ $πÊÁÃ⁄OEÊ⁄Ë „È߸– ’ÊÃøËà ø‹ „Ë ⁄„Ë ÕË ÁΣ§ ’⁄OEπÈ•Ê¢ ◊¥ ‚ ∞Σ§ ’È$¡Èª¸ ©Δ ÃÊ ¬‡ÊÊ’ ¡ÊŸ Σ§ Á‹∞, ◊ª⁄ ◊Σ§ÊŸ Σ§Ë ¬Á⁄Σ˝§◊Ê Σ§⁄Ÿ ‹ª– ¡ÊŸÃ „Ò¥, fl ÄÿÊ Σ§⁄ ⁄„ Õ?... ¬°«ΠÊ„ OEπ ⁄„ Õ– $¡⁄Ê ÷Ë L§øÊ Ÿ„Ë¥ Ÿ– •‡‹Ë‹ ‹ªÊ „ÊªÊ– ◊ª⁄ fl ’È$¡Èª¸ ß‚Σ§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄„ Õ ÁΣ§ ÿ„ ÉÊ⁄ πÊÃÊ-¬ËÃÊ „Ò, ÿÊ »§Ê°Σ§Êª˝Sà „Ò– ¬°«ΠÊ„ ◊¥ •ª⁄ ‚Ë‹Ÿ íΠÿÊOEÊ „Ê, ÃÊ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ÉÊ⁄ πÊÃÊ-¬ËÃÊ „Ò– »§Ê°Σ§Êª˝Sà Ÿ„Ë¥ „Ò– OE˝CÊ Σ§Ê ‹ˇÿ ¬°«ΠÊ„ Ÿ„Ë¥, ÉÊ⁄ Σ§Ë ‚◊ÎÁh Σ§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ÕÊ– ¬°«ΠÊ„ ÃÊ ‚◊ÎÁh ¡ÊŸŸ Σ§Ê ◊Êäÿ◊ ÕÊ– •’, •ª⁄ ß‚ ◊Êäÿ◊ ¬⁄ „◊ ŸÊΣ§-÷ÊÒ¥ Á‚Σ§Ê«ΠΣ§⁄ •‹ª „Ê ¡Êÿ¥ª, ÃÊ ∞Σ§ Á¿¬ ‚àÿ Σ§Ê ¡ÊŸŸ ‚ fl¢Áøà ⁄„ ¡Êÿ¥ª– ◊Ê‹Í◊ „Ò ÁΣ§ ß‚ ¡ÊŸŸ Σ§ ’ÊOE „◊Ê⁄ ªÊ°fl Σ§ ‹Êª ’⁄OEπÈflÊ •ÊŸ ¬⁄ ¬„‹ ¬°«ΠÊ„ ◊¥ $πÍ’ ¬ÊŸË ’„ÊŸ ‹ª– ’⁄OEπÈflÊ¥ Σ§Ë $πÊÁÃ⁄OEÊ⁄Ë ’ÊOE ◊¥ Σ§⁄Ã– ÄÿÊ ¬ÃÊ, Σ§„Ë¥ fl„Ë ’⁄OEπÈflÊ ÷· ’OE‹Σ§⁄ Ÿ •Ê ªÿÊ „Ê– ÃÊ Σ§Ê߸ ÷Ë ⁄øŸÊ ‚flÊZª ‚ÈãOE⁄ Ã’ Σ§„‹ÊÿªË, ¡’ ©‚Σ§Ê •ªflÊ«ΠÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á¬¿flÊ«ΠÊ ÷Ë ‚ÈãOE⁄ „ÊªÊ– „⁄ ÁΣ˝§ÿÊ •¬ŸÊ Áøq ¿Ê«ΠÃË „Ò– •ª⁄ fl„ ΣȧL§Áø¬Íáʸ „Ò ÃÊ OEÊ$ª •ÊÒ⁄ ‚ÈL§Áø¬Íáʸ „Ò ÃÊ Áøq •ÕflÊ ≈ËΣ§Ê Σ§„‹ÊÃË „Ò– ≈ËΣ§Ê Σ§Ê ∞Σ§ ◊Ë’ •Ê‹ÊøŸÊ „Ò, ÃÊ OEÍ‚⁄Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Σ§⁄ŸÊ– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ΣÒ§‚ ≈ËΣ§ ‚Σ§Ã „Ò¥– ¬⁄¢ÃÈ Á¡oe⁄ OEÁπÿ ©oe⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ „Ë ≈ËΣ§Ÿ Σ§Ê ⁄Ê$¡ªÊ⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò, Á¡‚ Ã⁄„ ÁΣ§‚Ë Σ§ÕÊ-flÊÃÊ ¸ ◊¥ ¬¢Á«Ã ¡Ë ÿ¡◊ÊŸ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿÊ¢ Σ§Ê ÷Ë ≈ËΣ§ OEÃ „Ò¥, ß‚ •Ê‚ ◊¥ ÁΣ§ OE‚-¬Ê°ø ¡Ê ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ’ø¬Ÿ ◊¥ „◊ ’ÊÚ‹¬Ÿ •ÕflÊ »§Ê©¢≈Ÿ¬Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥, ‚⁄Σ§¢« Σ§Ë $Σ§‹◊ Σ§Ê ‡ÊˇÊË Σ§Ë SÿÊ„Ë ◊¥ «È’ÊΣ§⁄ Á‹πÊ Σ§⁄Ã Õ– Á¡‚ ÁOEŸ SΣͧ‹ ◊¥ Σȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬…ΠÃ Õ •ÕflÊ ªÈÀ‹Ë ◊Ê⁄Ã Õ, ©‚ ÁOEŸ „Ê¥Δ •ÊÒ⁄ •°ªÈÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄ SÿÊ„Ë $¡M§⁄ ¬ÊÃÃ Õ– ÿ„ ‚ÊøΣ§⁄ ÁΣ§ ß‚‚ íΠÿÊOEÊ ¬…ΠÊ߸ Σ§⁄ŸÊ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ– •πÊ«Π ◊¥ ‹«ΠÃ Ÿ Õ, ◊ª⁄ •πÊ«Π Σ§Ë Á◊^Ë ¬„‹flÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë íΠÿÊOEÊ ‹ªÊΣ§⁄ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈Ã Õ– ÃÊ ÷ÒÿÊ, •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ÿ„ ‚’ ’„Èà „Ê ⁄„Ê „Ò– äÿÊŸ ‚ OEπŸ Σ§Ë $¡M§⁄à „Ò– Á¡ÃŸÊ „◊ ’Ê„⁄ Σ§Ê ¬Á⁄cΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥, ©ÃŸÊ „Ë ÷ËÃ⁄ Σ§Ê ÷Ë ¬Á⁄cΣ§Ê⁄ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊ª⁄ •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ª„⁄ ©Ã⁄Ÿ ‚ ’øÃË „Ò– ©¬⁄-©¬⁄ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ê, ÃÊ ª„⁄ Σ§Ê߸ ÄÿÊ¥ ©Ã⁄! Σͧ¬ ◊¢«ÍΣ§ „Ò¥, ¡Ê ª„⁄ ©Ã⁄Ã „Ò¥– ÁΣ§ÃŸË øÊ‹ÊΣ§Ë ‚ ©ã„Ê¥Ÿ $πÈOE Σ§Ê Ÿ Σ§fl‹ ◊¢«ÍΣ§, ’ÁÀΣ§ ÁflSÃÎà ◊¢«ÍΣ§ Σ§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ¡Ê ◊¢«Ÿ Σ§⁄, fl„Ë ◊¢«Σ§ •ÊÒ⁄ ◊¢«ÍΣ§ „Ò– “Σͧ¬ ◊¢«ÍΣ§” ÁÃ⁄SΣ§Ê⁄ •ÊÒ⁄ •¬-◊ÊŸ flÊøË „Ò– ÿ„ ‚ê◊ÊŸ flÊøË ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê, ¡’ÁΣ§ fl„ Ÿ Σ§fl‹ Sflë¿ ¡‹ ◊¥ ⁄„ÃÊ „Ò, ’ÁÀΣ§ Sflë¿ Σ§⁄Ÿ ◊¥ ‚„ÊÿΣ§ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò– ¬Ë∞°ª Σȧ∞° Σ§Ê ¬ÊŸË •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ◊¢«ÍΣ§ Σ§Ê •¬◊ÊÁŸÃ Σ§⁄¥ª– $πÈOE ÃÊ ª¢OEªË Σ§⁄¥ª •ÊÒ⁄ ©‚ ‚Ê$»§ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ‚ OEÍ⁄Ë ’ŸÊ∞°ª– flÊ„ ÷Ê߸, ÄÿÊ OEÎÁC „Ò! Σȧ‹ Á◊‹ÊΣ§⁄ Ÿ Á¿¿‹Ë ª«ΠÁ„ÿÊ Σ§Ê ◊¢«ÍΣ§ ÁflSÃÎà „Ò, Ÿ ªÁ„⁄ Σͧ¬ Σ§Ê ◊¢«ÍΣ§ ªÁ„⁄Ê– ©ŸΣ§Ë ÿ„ „OE’¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ, OEÊŸÊ¥ Σ§ Á‹∞ ÉÊÊÃΣ§ „Ò– OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ◊¥ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ¬«ΠªÊ, Ã÷Ë ©ŸΣ§Ê “◊¢«ÍΣ§” ŸÊ◊ ‚ÊÕ¸Σ§ „ÊªÊ– •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË Σ§◊$¡Ê⁄Ë „Ò, ©‚Σ§Ë ÁŸÁp¢ÃÃÊ– fl„ Áø¢ÃÊ Σ§◊, Áø¢ÃÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁOEπÊflÊ íΠÿÊOEÊ Σ§⁄ÃË „Ò– Áø¢ÃÊ Σ§Ë ¬„øÊŸ „Ò ∞Σ§Êª˝ÃÊ, ¡Ê •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ‹ª÷ª Á‚⁄ ‚ „Ë $ªÊÿ’ „Ò– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ Σ§Ê ◊Í‹ •ÃËà ◊¥ „ÊÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ÃÊ ©‚Σ§Ê »§‹ „Ò– ÁŸOEÊŸ »§‹ Σ§Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ‚◊SÿÊ Σ§Ê ÷Ë ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄ ÿ„ Σ§„¥ ÁΣ§ ‚◊SÿÊ Σ§Ê ÁŸOEÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE „Ë »§‹ Σ§Ê ÁŸOEÊŸ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄ „◊ ÃÊ Σ§fl‹ »§‹ Σ§ ÁŸOEÊŸ ◊¥ „Ë ¡È≈ ⁄„Ã „Ò¥– Σ§’Ë⁄ ß‚ËÁ‹∞ ‚¡¸Σ§ ÷Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§ ÷Ë– fl OE˝CÊ Σ§Ë Ã⁄„ ÷Ë OEπÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÷ÊQ§Ê Σ§Ë Ã⁄„ ÷Ë– fl ’Ê„⁄ ‚ ÷Ë OEπÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÷ËÃ⁄ ‚ ÷Ë– ©ã„Ê¥Ÿ OEÈÁŸÿÊ-¡„ÊŸ Σ§Ê OEÈÁŸÿÊ-¡„ÊŸ ‚ „Ë ªÈáÊÊ-ªÊ«ΠÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Á¡ÃŸÊ •ÊÒ⁄ ¡Ò‚ ¬ÊÿÊ ©‚ •¬Ÿ Sfl ‚ ªÈáÊÊ ÃÊ ‚ªÈáÊ ’Ÿ ªÿ– ◊Ë’ ÁΣ§ ªÈáÊflÊŸ „Ê ªÿ– Á»§⁄ fl ß‚Ë ªÈáÊ Σ§Ê ’Ê„⁄ ÁŸΣ§Ê‹Ã „Ò¥, ÃÊ $πÈOE ÃÊ ÁŸª¸ÈáÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸŸ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ÁŸÁ◊¸ÁÃ Σ§Ê ‚ªÈáÊ Σ§⁄ OEÃ „Ò¥– fl ’Ê„⁄ Σ§Ê ªÈáÊŸ Σ§ Á‹∞ „Ë $πÈOE Σ§Ê ÁŸª¸ÈáÊÃ „Ò¥– ÷ËÃ⁄Ë ªÈáÊ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ ÁŸΣ§‹Ê, ÃÊ ÷ËÃ⁄ ŸÿÊ ªÈáÊ ΣÒ§‚ •ÊÿªÊ! ‚¡¸Σ§ ÃÊ ¬˝ΣÎ§Ã Σ§Ê ‚¢SΣΧà •ÊÒ⁄ ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¬˝ΣΧà ÿ„ „Ò ÁΣ§ „◊ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Σ§Ê ÷ËÃ⁄ ‹ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄ‚Êß« Σ§Ê ’Ê„⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥– ¡Ê ¬˝ΣΧà „Ò, fl„Ë ‚Ê◊Êãÿ „Ò– ‚¡¸Σ§ ß‚ •◊Êãÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ ©¬⁄ʢà „Ë Áfl◊ÊŸÃÊ „Ò– fl„ Σ§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄ‚Êß« Σ§Ê ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ, ’ÁÀΣ§ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Σ§Ê ’Ê„⁄ Σ§⁄Σ§ ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁÃ Σ§Ê Σ§ÀÿÊáÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ß‚Ë •Õ¸ ◊¥ ‚¡¸Σ§ flÎˇÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á‡Êfl ÷Ë „Ò– ’Ê„⁄ ‚ M§πÊ, ◊ª⁄ ÷ËÃ⁄ ‚ ⁄‚¬Íáʸ– ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ê ◊Ë’ „Ë „Ò, •¬Ÿ ◊ÊŸ Σ§Ê ÁŸ— Σ§⁄Σ§ $πÈOE Σ§Ê ◊ÊŸ„ËŸ Σ§⁄ OEŸÊ– Á¡‚ ◊ÊŸ ‚ ÷⁄¬Í⁄ ÕÊ, ©‚ ÁŸΣ§Ê‹Σ§⁄ ∞Σ§ •Ê⁄ fl„ $πÈOE ÁŸ◊ʸáÊ „Ê ªÿÊ, ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ‚Ê◊ÊŸ (ªÈáÊflÊŸ flSÃÈ) ’Ÿ ªÿÊ– ‚ªÈáÊ Σ§Ê ÄÿÊ ‚ªÈáÊŸÊ– ‚ªÈáÊŸÊ ÃÊ
ÁŸª¸ÈáÊ Σ§Ê „ÊÃÊ „Ò– ÷⁄ ¬≈ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– $πÊ‹Ë ¬≈ πÊŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ Σ§’Ë⁄ ÁŸª¸ÈáÊ ‚ ‚ªÈáÊ •ÊÒ⁄ ‚ªÈáÊ ‚ ÁŸª¸ÈáÊ ◊¥ ⁄øÃ-⁄ÊøÃ „Ò¥– •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ »§‹oe◊˸ Ÿ „ÊΣ§⁄ »§‹flÊOEË „Ò– »§‹oe◊˸ •Ê‹ÊøŸÊ „Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊoe◊˸ „ÊÃË „Ò– Á¡‚Σ§Ë Ÿ$¡⁄ Σ§fl‹ »§‹ ¬⁄ „ÊÃË „Ò, fl„Ë »§‹flÊOEË •ÊÒ⁄ Á¡‚Σ§Ë Ÿ$¡⁄ »§‹ ‚ ‹Σ§⁄ ¡«Π ÃΣ§ „ÊÃË „Ò, fl„Ë »§‹oe◊˸ •ÕflÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊoe◊˸ Σ§„‹ÊÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ∞Σ§ ¿Ê⁄ ‚ OEÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ÃΣ§ ‚Ãà ªÁÇÊË‹ ⁄„ÃË „Ò– ◊Ë’ ÁΣ§ ¬Í⁄ flÎˇÊ Σ§Ê ªÈáÊÃË „Ò– Á‚$»§¸ »§‹ πÊŸÊ ©¬÷ÊQ§ÊflÊOE „Ò •ÊÒ⁄ »§‹ πÊŸ Σ§ ’ÊOE flÎˇÊ Σ§Ê ªáÊŸÊ-ªÈáÊŸÊ ÷ÊQ§ÊflÊOE– „◊Ê⁄Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¡’ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊoe◊˸ „ÊªË, Ã÷Ë ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸÃÎàfl Σ§⁄Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÊªË– ß‚Σ§ •÷Êfl ◊¥ fl„ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸÃÎàfl Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË– ∞‚Ê Σ§⁄Ÿ ¬⁄ ©‚Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ⁄øŸÊ Σ§Ë ¬Í⁄Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ªÈ$¡⁄ªË– ◊Ë’ ÁΣ§ ‚¢⁄øŸÊ ‚ ªÈ$¡⁄Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ fl„ ÁflΣ§Á‚à „ÊΣ§⁄ ‚¡¸ŸÊ ’Ÿ ¡ÊÿªË– •Ê‹ÊøŸÊ ß‚Ë Ã⁄„ ‚¡¸ŸÊ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ Σ§⁄ÃË „Ò– ÿ„ Σ§„ŸÊ •‚¢ªÃ Ÿ „ÊªÊ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ Á’ŸÊ ‚ΡŸ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥– ∞Σ§ ’Êà •ÊÒ⁄– •Σ§‚⁄ Σ§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚¡¸Σ§ Σ§Ê ‹ÊΣ§ Σ§ $Σ§⁄Ë’ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÁflÁfloe •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ ªÈ$¡⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚Ë ‚‹Ê„ „◊Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ •Σ§‚⁄ ‚¡¸Σ§Ê¥ Σ§Ê ÁOEÿÊ Σ§⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ $πÈOE Σ§Ê ß‚‚ ’øÊ ‹Ã „Ò¥– ¡Ò‚ “øÊÁ„∞” ‡ÊéOE ©Ÿ ¬⁄ ‹ÊªÍ „ÊŸ Σ§ Á‹∞ ’ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– OEÍ‚⁄Ë ’Êà ÿ„ ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ ◊¥ ‚¡¸Σ§ ’ŸŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê $¡Ê⁄ ◊Ê⁄ªË, Ã÷Ë üÊD •Ê‹ÊøŸÊ ◊È◊ÁΣ§Ÿ „ÊªË– ‚¡¸Σ§ ’ŸŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚Ë „Ë üÊD •Ê‹ÊøΣ§ ÷Ë ’Ÿ ‚Σ§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ üÊD ‚¡¸Σ§ ÷Ë– ‚¡¸Σ§ Σ§ Á‹∞ ‡ÊÍãÿ ’Ê°∞ „ÊÃÊ „Ò, OEÊÿ¥ Ÿ„Ë¥– ‡ÊÍãÿ „Ë •ÊoeÊ⁄ „Ò– ◊Ë’ ÁΣ§ $¡◊ËŸ– SòÊË Σ§Ê flÊ◊Ê¢ªË Σ§„Ã „Ò¥– ߥ‚ÊŸ Σ§Ê flÊ◊ „Ë oe«ΠΣ§ÃÊ „Ò– ‚ΡŸ-Σ§◊¸ SòÊË- Σ§◊¸ „Ò– SòÊË Á‚⁄¡ÃË „Ò, ¬ÈL§· Ÿ„Ë¥– SòÊË •¬Ÿ ¬ÈL§· Σ§Ê Á‚⁄¡ÃË „Ò– SòÊË ‡ÊÁQ§ „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊÁQ§ ‚͡◊ •ÊÒ⁄ •◊Íø „ÊÃË „Ò– fl„ M§¬ Σ§ ÷ËÃ⁄ ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÁΣ˝§ÿÊ Σ§ fl$Äà „Ë ¬˝Σ§≈ „ÊÃË „Ò, Á¡‚ ¬ÊÒL§· Σ§„Ã „Ò¥– ÃÊ ¬ÈL§· •◊Íø ‡ÊÁQ§ Σ§Ê „Ë ¬˝Σ§≈ M§¬ „Ò– ‚͡◊ •ÊÒ⁄ •◊Íø Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄ŸÊ „Ë ‚¡¸ŸÊ-Á‚⁄¡ ŸÊ „Ò, ◊Íø Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄ŸÊ Ÿ„Ë¥– OEÎC Σ§Ê ÁOEπÊŸÊ ‚¡¸ŸÊ-Á‚⁄¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, •OEÎC Σ§Ê ÁOEπÊŸÊ 30 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚¡¸ŸÊ-Á‚⁄¡ŸÊ „Ò– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê M§¬ Σ§ ÷ËÃ⁄ Σ§ •OEÎC, ◊Ë’ ÁΣ§ ‚͡◊ Σ§Ê ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄ŸÊ „ÊªÊ– ◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ê ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄ŸÊ „ÊªÊ– „◊¥ ÿ„ Σ§„Ÿ ◊¥ $¡⁄Ê ÷Ë Á„øΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ⁄„Ë– ÿ„Ê° “Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬Ê ⁄„Ë” ÷Ë Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ ÕÊ, ¬⁄¢ÃÈ Ÿ„Ë¥ Σ§„Ê ªÿÊ– Σ§Ê⁄áÊ ÁΣ§ ∞‚Ê Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§„Ë¥-Σ§„Ë¥ „Ë ÁOEπÃË „Ò– •oe¬Δ ÿÊ Σ§ø¬Δ, ¡Ê ÷Ë øÊ„¥ Σ§„ ‹¥, ¬˝flÎÁûÊ Σ§ M§¬ ◊¥ Σ§◊ ‚ Σ§◊ „◊¥ ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁOEπÃË– ¡ÈªŸÍ ÁŸ⁄ʇÊÊ ‚ „◊¥ Á‚$»§¸ ’øÊ ‚Σ§Ã „Ò¥, ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄Σ§ „◊Ê⁄Ë •Ê‡ÊÊ Σ§Ë ¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§Ã– Σ§„Ë¥-Σ§„Ë¥ Σ§Ë ß‚ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ê •¬ŸË ª„ŸÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎà „ÊΣ§⁄ ¬˝flÎÁûÊ Σ§Ê M§¬ ‹ŸÊ „ÊªÊ– Ã÷Ë ©‚Σ§ ¬˝Σ§Ê‡Ê ◊¥ ‚àÿ Σ§Ê S¬C M§¬ ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ªÊ– ‚ûÊÊoeÊÁ⁄ÿÊ¥ Σ§Ê „⁄ flø◊ÊŸ ‚ÈπÃÊ •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ Σ§Ê OEÈπÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ‚ûÊÊoeÊ⁄Ë ¬Á⁄fløŸ-Áfl⁄ÊoeË •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ¬Á⁄fløŸ-Σ§Ê◊Ë „ÊÃË „Ò– Σ§„Ÿ Σ§Ë $¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÿ„ flø◊ÊŸ „◊¥ •‚¥ÃÈCà íΠÿÊOEÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢ÃÈCà ’„ÈÃ Σ§◊– 
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ë‚ ’⁄‚ «ÊÚ. ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹ ¬Á⁄fløŸ •ÊÒ⁄ ŸflËŸÃÊ-Á Ê¢OEÊ ⁄„Ÿ Σ§Ë ‚Êoe „Ò ◊ŸÈcÿ Σ§Ë– Ã÷Ë ÃÊ ◊ÎàÿÈ ‚ ’ø Σ§⁄ ¡ËflŸ Σ§ •¿Ê⁄ ‚Ë◊Ê¢ÃÊ¢ Σ§Ê ¿Í ¬ÊÃÊ „Ò fl„– “‚ŸÊß” Á¡∞ „È∞ ’„Ã⁄ Σ§Ê ÁøÁqUÃ Σ§⁄ ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ’È ÊȪ¸ Á Êê◊OEÊ⁄Ë „Ò ÃÊ “¬Á⁄fløŸ” Á¡∞ ¡Ê ⁄„ Áfl«ê’ŸÊ¬Íáʸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ê◊ËŸ ¬⁄ •Ê‡ÊÊ•Ê¢ Σ§Ë »§‚‹ ©ªÊŸ Σ§Ê ¡Ê‡ÊË‹Ê ‚¬ŸÊ– “‚ŸÊß” •ÊÒ⁄ “¬Á⁄fløŸ” Σ§ ’Ëø ¬˝flÊ„◊ÿ „Ò ¡ËflŸ, flQ§, ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ– ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ ‚ÊÕ ª„⁄ ‚¢Á‡‹c≈ Á⁄‡Ã ◊¥ ¡È«Π- ªÈ¢Õ– ∞Σ§ ßΣ§Ê߸ ’Ÿ Σ§⁄ ’‡ÊΣ§ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Σ§Ê πÊÁ⁄¡ Σ§⁄Ÿ Σ§ „Δ¬Íáʸ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ¡È≈ ¡Ê∞ √ÿÁQ§-“◊ŸÈcÿ” ’Ÿ Σ§⁄ ©‚ •ÁflÁë¿ÛÊÃÊ Σ§ •ãÿÊãÿÊÁüÊà ‚ÍòÊ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ŸÊ „Ë ¬«ΠªÊ– flQ§ Σ§ ÷ËÃ⁄ ©ªÃË Á Ê¢OEªË ◊¢ “◊ŸÈcÿ” •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ Σ§ ¬⁄S¬⁄ ‚ê’ãoe ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ã „È∞– OE⁄•‚‹ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ¬…ΠŸ-‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄øŸ Σ§Ê ÿ„Ë ∞Σ§◊ÊòÊ ◊¢òÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ã „È∞ Ÿ∞ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊß Σ§ m¢m •ÊÒ⁄ ÁOE‡ÊÊ Σ§Ê ¬„øÊŸŸÊ ’„OE ÊM§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê°ÁΣ§ ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ÊM§⁄Ë •ÊÒ⁄ ◊ÊŸËπ¡ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ¢ ©°ª‹Ë ¬Σ§«Π Σ§⁄ øȬøʬ ‚ÊÕ ø‹ÃË ∞Σ§ ¬Ë…ΠË •øÊŸΣ§ ©°ª‹Ë ¿È«ΠÊ Σ§⁄ ‚oeË øÊ‹ ø‹Ÿ ‹ªÃË „Ò ÃÊ ©‚Σ§Ë ÷Ê·Ê “’ªÊŸË” „Ê ¡ÊÃË „Ò? ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ •Ê⁄Ê¬ •Σ§‹Ê ÃÊ Ÿ„Ë¥– ß‚Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚flÊ‹Ê¢ Σ§Ë ∞Σ§ ¬Í⁄Ë üÊ΢π‹Ê ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò ÁΣ§ ÿÁOE ÃÕÊΣ§ÁÕà M§¬ ‚ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ©gá« •ÊÒ⁄ ÷˝Á◊à „Ò ÃÊ ÄÿÊ OEÊ· Á‚»¸§ ©‚Ë Σ§Ê „Ò? ÿÊ ©‚ “∞‚Ê” ’ŸÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ •¬‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê? ÿÁOE ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ Ç‹Ê’‹ •¬‚¢SΣΧÁà Σ§ Σ§Ë≈ÊáÊÈ ßß „Ë Áfl·ÊQ§ „Ò¥ ÃÊ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ∞Σ§ ‚Ê ◊Ê⁄Σ§ •‚⁄ Ÿß¸-¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË ¬⁄ „ÊÃÊ? Á¡Ÿ ◊ÍÀÿÊ¢ ¬⁄ ßÃ⁄Ê Σ§⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ Á‹∞ ŸÊΣ§-÷ÊÒ¥ Á‚Σ§Ê«ΠÃË „Ò ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË, fl ◊ÍÀÿ •Êª „SÃÊ¢ÃÁ⁄Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Á Êê◊OEÊ⁄Ë •ÊÁ$π⁄ ÕË ÁΣ§‚Σ§Ë? ◊ÍÀÿ ‚ê¬ÁûÊ Σ§Ë Ã⁄„ ÉÊÊcÊáÊÊ Σ§⁄Σ§ Á‹∞-ÁOE∞ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ, OEÈ‹Ê⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡flÊ‚ Σ§Ë Ã⁄„ ¬Ê⁄-¬Ê⁄ ◊¢ ‚¢øÊÁ⁄à ÁΣ§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ÃÊ ÄÿÊ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë ÃÕÊΣ§ÁÕà ©gá«ÃÊ, •Êà◊Á‹å‚Ê •ÊÒ⁄ πÈOEª¡Ë¸ ◊¢ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§ Σȧø‹ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ë oe◊Σ§ „Ò ¡„Ê° •¬ŸË ßë¿Ê•Ê¢ Σ§Ê OE◊Ÿ Σ§⁄Ã-Σ§⁄Ã •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Ê°π ©ΔÊ Σ§⁄ ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê Ã‹Ê‡ÊÃ-ËʇÊÃ πÈOE ’Í…ΠË „Ê ªß¸ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË? •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê •¬ŸË „Ë ‚¢ÃÊŸ ◊¢ ⁄Ê¬ Σ§⁄ ©ŸΣ§ ‚ÊÕ ¬ÈŸ— •¬Ÿ ’ø¬Ÿ Σ§Ê ¡ËŸ Σ§Ë •Á÷‹Ê·Ë ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË ÄÿÊ Σ§„Ë¥ ÷Ë Σ§‚Í⁄flÊ⁄ Ÿ„Ë¥? ÿÁOE ¬ÍÃ Σ§¬Íà ÁŸΣ§‹ ÃÊ Σ§L§áÊÊ •ÊÒ⁄ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë $¡OE ◊¢ ‚È⁄ÁˇÊÃ Σ§⁄ ÄÿÊ •Êà◊¬˝fl¢øŸÊ ◊¢ „◊ •¬ŸË „Ë ⁄Ê„¢ ’Ë„«Π Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‹Ã? ¡ÊÁ„⁄ „Ò ÿ„ ‹ê’Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ¬ËÁ…ΠÿÊ¢ Σ§ flÒøÊÁ⁄Σ§ ◊Ã÷OE Σ§Ê »§ÃflÊ¢ ◊¢ ’Ê°oe Σ§⁄ „Ê⁄-¡ËÃ Σ§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Σ§M§°, ’ÁÀΣ§ flÒøÊÁ⁄Σ§ ◊Ã÷OE ‚ •‚„◊ÁÃÿÊ° „ÊÃ „È∞ ÷Ë ©Ÿ ‚ŸÊß Á’¢OEÈ•Ê¢ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§M§° ¡Ê “◊ŸÈcÿ” Σ§Ë ªÁ⁄◊Ê Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Σ§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸⁄à „Ò¥– ◊⁄Ê ÿ„ ¬ÊΔ ß‚Ë “•ÊOE‡Ê¸” (ÿÁOE •Ê¬ ß‚ ¬Íflʸª˝„ ◊ÊŸŸÊ øÊ„¢ ÃÊ ◊ÊŸ ‚Σ§Ã „Ò¥) ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ •Êà◊Êãfl·áÊ (∞Ä‚å‹Ê⁄‡ÊŸ) Σ§Ë ‚◊ÈÛÊà ÿÊòÊÊ „Ò, •ŸÊfl⁄áÊ (∞Ä‚¬Ê¡) Σ§Ë ˇÊÁáÊΣ§ ◊⁄ËÁøΣ§Ê Ÿ„Ë¥– 1 “’„ÍOEÊ ’ÊÃ! ‚’ ª…ΠË „È߸ ‚¢⁄øŸÊ∞°!” “•Êà◊Êãfl·áÊ •ÊÒ⁄ •ŸÊfl⁄áÊ! ◊Ê߸ »È§≈! •ÊOE‡Ê¸flÊOE Σ§Ë •Ê«Π ◊¢ Σ§¬≈ ¡Ê‹ »Ò§‹ÊÃË ’È…ΠÊÃË ¬Ë…ΠË!” Á„Σ§Ê⁄à ‚ ÃËfl˝Ã⁄ „ÊÃÊ Sfl⁄– ◊ÊŸÊ »§Ã„ Σ§Ë ªß¸ Ê◊ËŸ Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Σ§ Á‹∞ ’ÊM§OE Σ§Ê ¡πË⁄Ê π«ΠÊ Σ§⁄ Á‹ÿÊ „Ê ÁΣ§‚Ë Ÿ– ‹ÁΣ§Ÿ oe◊Σ§Ê Σ§⁄ •¬Ÿ ÁflflΣ§ Σ§Ê ÃÊ øȬ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ê ‚Σ§Ã •Ê¬, •Ê°π ÷‹ „Ë øÈ⁄Ê ‹¥ ◊⁄ ‚Ê◊Ÿ »Ò§‹ „Ò¥ Σȧ¿ ‚flÊ‹! Áø¢ÃÊ∞°! •Ê‡Ê¢Σ§Ê∞° ÁΣ§ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ √ÿfl„Ê⁄ Σ§Ë ∞Σ§ÃÊ flÊ¢¿ŸËÿ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ÿÁOE fl„ ◊ÊŸfl Σ§Ë ªÁ⁄◊Ê Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Ÿ Σ§⁄ ¬Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ ©‚ Ÿ∞ ÿȪ Σ§ Ÿ∞ ◊ÍÀÿ Σ§ M§¬ ◊¢ SflËΣΧà ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò? Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 31 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ «ÊÚ. ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ∞fl¢ «ËŸ ◊ÊŸÁflΣ§Ë ‚¢Σ§Êÿ ◊„Á·¸ OEÿÊŸ¢OE Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ⁄Ê„ÃΣ§ ◊Ê’ÊßU‹ 9416053847
flQ§ Σ§Ê ⁄øŸ Σ§Ë •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ◊¢ Ÿfl‹πŸ ÄÿÊ flø◊ÊŸ Σ§Ê •ÃËà •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ ‚Ëoe ◊¢ ⁄π Σ§⁄ OEπ ¬Ê ⁄„Ê „Ò? flø◊ÊŸ Σ§Ë Σ§Êπ ‚ ÁŸΣ§‹ Σ§⁄ Á¡‚ ÷Áflcÿ Σ§Ê •Á÷·Σ§ fl„ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ ⁄„Ê „Ò, ©‚Σ§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „Ò? ““ß‚ ◊Êäÿ◊ ◊¢ •ª⁄ ’«ΠÊ ’ŸŸÊ „Ò ÃÊ é‹ÒΣ§ ∞¢« √„Êß≈ Σ§Ê é‹ÒΣ§ ∞¢« √„Êß≈ Ÿ„Ë¥, “◊ÊŸÊΣ˝§Ê◊” Σ§„ŸÊ øÊÁ„∞–”” (¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ, ◊ÊŸÊΣ˝§Ê◊) ““fl„ ⁄ÊÃÊ¢ ⁄Êà ‚’ Σȧ¿ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– fl„ ‚’ ¡Ê ’Ê ÊÊ⁄ ◊¢ ÁOEπÊ߸ OEÃÊ–”” (¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ, ‚Ê¬ •ÊÚ¬⁄Ê) ““◊äÿ◊flªË¸ÿ ©à‚ÈΣ§ÃÊ∞°, Á¡Ÿ◊¢ Σȧ¿ ÷Ë ª„⁄Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ, ’‚ ⁄Ê¡◊⁄ʸ Σ§Ë øË Ê¢ ¡ÊŸŸ Σ§Ë ‚Ã„Ë ‚Ë ßë¿Ê „ÊÃË „Ò– ⁄Ê Ê ¡Ê ÉÊ≈ ⁄„Ê „Ò– Á¡‚ „◊‡ÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ’‚ ©ã„Ë¥ øË ÊÊ¢ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ©¬¡Ë ©à‚ÈΣ§ÃÊ∞° ©Ÿ ©à‚ÈΣ§ÃÊ•Ê¢ ◊¢ Σ§Ê߸ Áfl‡Ê· ’Êà Ÿ ÕË–””(ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄, Σ§ÊÒŸ ‚Ë ◊ÊÒÃ) ’‡ÊΣ§ Ÿfl‹πŸ ß‚ ‚¢Σ§≈ʬÛÊ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ‚◊ÿ ◊¢ “ÿȪʢÔ Σ§ Á‹∞ Ãà¬⁄ Á¡‚ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ ŸÊÿΣ§ Σ§Ë ⁄øŸÊ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò, fl„ ’„OE ßÊfl, •ÁŸ‡øÿ •ÊÒ⁄ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ ¡Ë ⁄„Ê „Ò– ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§Ê •¢’Ê⁄ „Ò ©‚Σ§ ¬Ê‚ •ÊÒ⁄ Ã ÊË ‚ ÷ʪ Σ§⁄ •ÃËà ◊¢ Áfl‹ËŸ „ÊÃ flQ§ Σ§ Σ§Ã⁄– Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÊ •flΣ§Ê‡Ê •ÊÒ⁄ oeË⁄¡ ÁΣ§ …⁄Ê¢ …⁄ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§ ÷ËÃ⁄ Á¿¬ ‚ø-¤ÊÍΔ Σ§Ë Á‡ÊŸÊÅà Σ§ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ë ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ë πÊ¡ ÷Ë Σ§⁄ ‹; ÁΣ§ π’⁄ Σ§Ê •π’Ê⁄ Σ§ ≈ÈΣ§«Π ‚ •‹ª Σ§⁄ √ÿÁQ§ ÃΣ§ ¡Ê∞ ÃÊ ©‚Σ§ •¢Ã◊¸Ÿ Σ§Ë ‚¢Á‡Ê‹c≈ ¬⁄ÃÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ „ÊŸ flÊ‹Ë ≈Σ§⁄Ê„≈ Σ§Ê ‚ÈŸ-ªÍ°Õ ‚Σ§– „Ê°, Ãâÿ ‚ ⁄Ê߸-⁄ûÊË ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á’ø‹ÃÊ •Ê¡ Σ§Ê ÿÈflÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄– ©‚Σ§Ë ÃÊΣ§Ã „Ë „Ò ÃâÿÊà◊Σ§ÃÊ ‹ÁΣ§Ÿ »Ò§Ä≈ Σ§Ê Á»§Ä‡ÊŸ ’ŸÊŸ Σ§ Á‹∞ Á¡‚ ª„⁄Ë ‚¢‹ÇãÊÃÊ, ‚¢flOEŸÊ, •¢ÃOEθÁc≈ •ÊÒ⁄ •ÊSÕÊ (’„OE ’͡ȸ•Ê ‡ÊéOE?) Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò, fl„ ÃÊ fl„Ê° „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– •π’Ê⁄ ◊¢ ¿¬Ë π’⁄ ¬…Π Σ§⁄ •øÊŸΣ§ π’⁄ ’Ÿ ª∞ ÁΣ§‚Ë ¬Á⁄ÁøÃ Σ§Ë ÿÊOE •ÊÃË „Ò ©‚ •ÊÒ⁄ ‚Ä ¬⁄ «Ê‹ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§ ¡Á⁄∞ fl„ Á¡‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ‹ÊÃÊ „Ò, fl„ ¡◊ÊŸ ÷⁄ Σ§Ë ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl«ê’ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ‹È¢¡¬È¢¡ M§¬ ÊM§⁄ „ÊÃÊ „Ò, •¬ŸË „SÃË Σ§Ê ’øÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ •¬ŸË „Ë „OEÊ¢ Σ§Ê ÃÊ«ΠÃÊ-’ŸÊÃÊ ◊ŸÈcÿ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ– ß‚Á‹∞ π’⁄Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ •Ê¡ Σ§ ÿÈflÊ ‹πŸ ◊¢ ¬¡ Õ˝Ë Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ „Ò, ÁS≈¢ª •Ê¬⁄‡ÊŸ „Ò¥, OE„‡ÊêOE˸ „Ò, ◊Ê‹ ‚ Δ‚ÊΔ‚ ΔÈ°‚ ◊ÊÚ‹ „Ò¥, •ÊÒ⁄ øÊÒ«ΠË-ÁøΣ§ŸË ‚«ΠΣ§Ê¢ ¬⁄ ÷ʪÃË ◊„°ªË Σ§Ê⁄¢ „Ò¥– ◊Ò¥ ߟ◊¢ ÁOE‹øS¬Ë ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Í°, ‹ÁΣ§Ÿ “◊Ò¥” ߟ◊¢ Σ§„Ë¥ Ÿ„Ë¥– ÿ„ OEÈÁŸÿÊ øÊÒ¥Σ§ÊÃË „Ò, Õ⁄ʸÃË „Ò; ‚ê◊ÊÁ„à ÷Ë Σ§⁄ ‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÃÎcáÊÊ•Ê¢ Σ§ ◊L§SÕ‹ ◊¢ ìÃË ⁄à ¬⁄ Ã«Π¬Ÿ Σ§Ê •Σ§‹Ê ¿Ê«Π OEÃË „Ò– Ã Ê OEÊÒ«ΠÃË OE·ÿÊfl‹Ë Σ§Ë Ã⁄„ Á’ŸÊ ¿È∞ Á»§‚‹ ¡ÊÃË „Ò, Ÿ Ê⁄ Σ§ ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄-OEÍ⁄– ’„ Σ§⁄ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ‚◊ÊÃË ÁΣ§ “◊Ò¥” •ÊÒ⁄ “fl„” “OEÊ” Ÿ ⁄„ Σ§⁄ “∞Σ§” „Ê ¡Ê∞°; ÁΣ§ “◊⁄” ÷ËÃ⁄ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ •¬Ÿ Ã◊Ê◊ ÁflS◊ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ⁄„SÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ “©‚Σ§Ë” OEÈÁŸÿÊ Σ§ Ã◊Ê◊ •Ê‡øÿÊZ •ÊÒ⁄ ÷OEÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ÊΣ§Ê⁄ „Ê ¡Ê∞-•Á÷ÛÊ •ÊÒ⁄ •ÁflÁë¿ÛÊ ¡Ò‚ “ÃË‚⁄Ë Σ§‚◊” Σ§Ê ’Ê߸ ¡Ë ‚ ’ÁÃÿÊÃÊ „Ë⁄Ê◊Ÿ ’Ò‹ªÊ«ΠË ‚Á„à ◊Ÿ Σ§ ÁΣ§‚Ë Σ§ÊŸ Σ§Ê ◊ËΔË ≈Ë‚ ◊¢ Á÷ªÊÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– •Ê¡ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ø„⁄ „Ò¥ „Ë Ÿ„Ë¥, Ÿ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ¬„øÊŸ– „Ò¥ ÃÊ ¬Ê‡ÊÊΣ§¢, •Ê©≈Σ§≈, Á‚‚Σ§ÊÁ⁄ÿÊ° •ÊÒ⁄ ‚⁄‚⁄Ê„≈¢, ’◊-’¢OEÍΣ§Ê¢ Σ§ oe◊ÊΣ§, ŸΣ§Ê’¬Ê‡Ê •ÊÃ¢Σ§flÊOEË, Σ§≈-»§≈ ‡Êfl, ªÍ°ªË øÈÁå¬ÿÊ°, ©Σ§ÃÊÃÊ πÊÒ»§, Δ„⁄Ë „È߸ •»§⁄Ê-û§⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚Êÿ⁄Ÿ ’¡Ê-’¡Ê Σ§⁄ OEÊÒ«ΠÃË Σ§Ê⁄Ê¢ Σ§ ’Ëø ÉÊ≈ „È∞ Σ§Ê “S≈Ê⁄Ë” ’ŸÊ Σ§⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ∞Σ§ Σ§ÊáÊ ‚ ÉÊÁ≈à ÁΣ§∞ ¡ÊŸ Σ§Ë “◊ÊÒÁ‹Σ§ÃÊ”– ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê Σ§⁄ ÿȪ˟ ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ Σ§Ê Ÿ¢ªÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÿÈÁQ§– ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ÿȪ˟ ÃÊΣ§ÃÊ¢ Σ§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ Σ§Ë ÊM§⁄à Ÿ„Ë¥– Á‡ÊŸÊÅÃ Σ§Ë ÿ„ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‹ê’Ë „Ë Ÿ„Ë¥, ¬øËOEÊ ÷Ë „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ flSÃÈ •ÊÒ⁄ ÉÊ≈ŸÊ ‚ „ÊΣ§⁄ ÿ„ √ÿÁQ§ •ÊÒ⁄ ‚◊ÈOEÊÿ Σ§Ê •¬ŸË Áª⁄çà ◊¢ ‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Á»§⁄ •ŸÊÿÊ‚ ÁflΣΧÁà Σ§ ¬Ê·Σ§ Σ§ M§¬ ◊¢ „◊Ê⁄Ë •¬ŸË “Ÿªáÿ” ÁΣ¢§ÃÈ “ΔÊ‚” ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§Ë •Ê⁄ ÷Ë ‚¢Σ§Ã Σ§⁄ÃË „Ò– •fl‚ÊOE •ÊÒ⁄ ÃÎcáÊÊ Σ§ Á„¢«Ê‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „◊ Ê◊ËŸ ¬⁄ •ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã ÄÿÊ¢ÁΣ§ Ê◊ËŸ ¡«ΠÊ¢ Σ§Ë •Ê⁄ πË¥øÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¡«Π¢ •Êà◊Êãfl·áÊ •ÊÒ⁄ ∞Ä‚å‹Ê⁄‡ÊŸ Σ§Ë ©äfl¸ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë •Ê⁄– ÁòʇʢΣȧ „ÊΣ§⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ ◊¢ ¡Ê •fl‚ÊOE ÷⁄Ê ‚Èπ „Ò, fl„ Ê◊ËŸË ÃÊΣ§ÃÊ¢ Σ§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë Σ˝§Ê¢ÁÃΣ§Ê⁄Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷ÊŸ Σ§Ê ‡Ê„ÊOEà ÷⁄Ê ’«Π嬟 OEÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Sflª¸ ‚ oeΣ§‹ ÁOE∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’͡ȸ•Ê ÃÊΣ§ÃÊ¢ ‚ ‚¢Áoe Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ’«Π’Ê‹Ê¬Ÿ ÷Ë– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ‚Ê°‚ ◊¢ ÁªŸÊ߸ ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‡ÊÊΣ§ªËÔ, “⁄ÊÁ◊ÿÊ ¡ÍÁ‹ÿ≈ •ÊÒ⁄ •¢oe⁄Ê” •ÊÒ⁄ “ßÁà ªÊ¢ª‡Ê ¬Ê‹ flÎûÊÊʢÔ, ¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë “ç‹Ò‡Ê ’ÒΣ§” •ÊÒ⁄ “Á«å≈Ë ‚Ê„’”; ⁄Áfl ’È‹ Σ§Ë “„Ë⁄Ê — 32 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ∞Σ§ ‹fl S≈Ê⁄Ë” •ÊÒ⁄ “∞Σ§ •‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Σ§Ë Σ§ÕÊ”, ◊Ê0 •ÊÁ⁄»§ Σ§Ë “‹Í”– “‡ÊÊΣ§ªËÔ, “„Ë⁄Ê — ∞Σ§ ‹fl S≈Ê⁄Ë” •ÊÒ⁄ “∞Σ§ •‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Σ§Ë Σ§ÕÊ” ◊¢ ‹¢¬≈ OEËπÃ ŸÊÿΣ§ Σ§Ê ‹¢¬≈ Ÿ„Ë¥ Σ§„ŸÊ øÊ„ÃÊ ‹πΣ§– fl„ ÃÊ Ã◊Ê◊ ŸΣ§ŸËÿÃË Σ§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄ Σ§Ë ¬Ã¢ª •Ê‚◊ÊŸ ◊¢ ™§°ø ‚ ™§°ø ©«ΠÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ “‹Í≈” Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •¬Ÿ „Ë ¬P OEÊSà ‚һͧ mÊ⁄Ê– ©‚Σ§ •ŸÈ÷fl øÍ°ÁΣ§ ©‚ Ê◊ËŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê«ΠÃ, ß‚Á‹∞ åÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ „fl‚, ‹Í≈ •ÊÒ⁄ •¡¸Ÿ ◊¢ »§Σ¸§ fl„ ¡ÊŸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ∞Σ§ OEÈÁŸ¸flÊ⁄ Áfl«ê’ŸÊ Σ§Ê ¤Ê‹ÃÊ „Ò Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ê ÿ„ ÿÈflΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‹πΣ§ •ÊÒ⁄ ŸÊÿΣ§ OEÊŸÊ¢ ∞Σ§ ‚ÊÕ „Ë⁄Ê ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •‚»§‹ „Ê ¡ÊŸ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã OEÍ‚⁄ ÁflΣ§À¬ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ÷Ë ©à‚ÈΣ§ „Ò ÁΣ§ ““Á»§‹„Ê‹ Á‹πŸ Σ§Ë ¿Ê«Π OE– ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ Σ§Ë ‚Êø– •‚‹Ë øË Ê fl„Ë „Ò– ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê Σ§÷Ë-Σ§÷Ë •ÊÃÊ „Ò fl„ ÁŸΣ§‹ ªÿÊ ÃÊ „ÊÕ ◊‹Ã ⁄„ ¡Ê∞¢ª– ¬Ò‚Ê ’ŸÃÊ „Ò „ÊÕ Σ§Ë ‚»§Ê߸ ‚–”” (∞Σ§ •‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Σ§ÕÊ, ¬Î0 97) ÿÊŸË ⁄‚ÊË Σ§Ê πÈ‹ÃË ¬ª«¢Á«ÿÊ¢ ¬⁄ Σ§OE◊ ’…ΠÊŸ Σ§Ë ‹‹Σ§– “⁄‚Ê¢ ◊¢ ⁄‚ Σ˝§Êß◊ ⁄‚” Σ§Ë OEˡÊÊ ‹Σ§⁄ fl„ “„àÿÊ⁄Ê” „ÊΣ§⁄ ÷Ë ÁŸOEÊ¸· ÉÊÍ◊ ‚Σ§ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ “øÁ⁄òÊÊ Σ§Ë „àÿÊ” Σ˝§Êß◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ „ŸŸ Σ§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡È≈ÊŸ Σ§Ë ¡ÈªÃ ◊¢ ’Ê⁄’Ê‹Ê•Ê¢, flÊ⁄flÁŸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬‡Ê ◊¢ ¤ÊÊ¢Σ§ÃË “‡Ê⁄Ê»§ÃÊ¢” ‚ ‹Σ§⁄ ©ŸΣ§Ê ßSÃ◊Ê‹/ OE‹Ê‹Ë Σ§⁄ÃË “ŸΣ§ŸËÿÃË” ©‚ Σ§„Ë¥ ÷Ë ’¡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ß‚ ⁄¬≈ÃË OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ⁄¬≈Ÿ ◊¢ ¡Ê •ÊŸ¢OE „Ò, fl„ Σ§„Ë¥ ¬Ò⁄ Á≈Σ§Ê Σ§⁄ ‚ÈSÃÊŸ ◊¢ Σ§„Ê°? Σ§OE◊-Σ§OE◊ ¬⁄ ‡Ê⁄Ê»§Ã ‚ …°Σ§Ë oeÍûʸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬OEʸ»§Ê‡Ê-⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ ’ŸŸ Σ§Ë ‹‹Σ§ ◊¢ ÷«Π Σ§Ë πÊ‹ •Ê…ΠÃÊ ÷Á«ΠÿÊ Σ§À‹Í ©SÃÊOE Á¡‚Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ‹À‹Í ¡Ë Σ§Ë “øÁ⁄òÊ „àÿÊ” (ÁS≈¢ª •Ê¬⁄‡ÊŸ) Σ§Ë ‚ȬÊ⁄Ë OEΣ§⁄ •¬ŸÊ ◊ʪ¸ ÁŸcΣ¢§≈Σ§ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ê „Ò; ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ øÊ⁄Ë ‚ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë øÊ≈Ë ¬⁄ ¬„È°ø ‹πΣ§ ‹À‹Í ‹Ê‹ ¡Ë •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ’Í¤Ê Σ§⁄ Σ§¬≈¡Ê‹ »Ò§‹Ê åÿÊ⁄ Σ§Ê øÈ⁄ÊÃÊ •¬ŸÊ „Ë ÿÊ⁄ ‚À‹Í– ÿ„ ÿÈflΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ŸÊÿΣ§ ÷‹ „Ë Ÿ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ê, ŸÒ⁄≈⁄ ÊM§⁄ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊OE◊ ‚À‹Í Σ§ ‚ÊÕ ⁄¬≈Ã ø‹ ¡ÊŸ Σ§ •ŸÊπ •ÊŸ¢OE ‚ Σ§÷Ë- Σ§÷Ë ©Σ§ÃÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò-““„◊ é‹ÒΣ§◊‹⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò ‚À‹Í– Σ§Áfl, Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄, ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ „Ò¥– „◊ ⁄¢Á«ÿÊ¢ Σ§ ÷«ΠÈfl, OE‹Ê‹ •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”” ‹πΣ§ ©‚Σ§Ë ©Σ§ÃÊ„≈ ‚ πÊ‚Ê Áø…ΠÊ „È•Ê „Ò– ©‚Σ§ •ÊOE‡Ê¸flÊOE
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 33 Σ§Ê ΔÊ¢Σ§-¬Ë≈ Σ§⁄ OE„ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§Ê‹ OEŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò-Σ§÷Ë ‚À‹Í S≈Êß‹ Ÿ‚Ë„Ã OEΣ§⁄ ÁΣ§ ““OEÈÁŸÿÊ „◊¢ Σ§÷Ë Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ OEÃË– „◊ ©‚‚ fl„Ë „ÊÁ‚‹ Σ§⁄ ¬ÊÃ „Ò¥ ¡Ê „◊ ©‚‚ øÈ⁄Ê ‹Ã „Ò¥– ÿÁOE OEÈÁŸÿÊ ◊¢ •¬Ÿ …¢ª ‚ ¡ËŸÊ „Ò ÃÊ ©‚‚ øÈ⁄ÊŸÊ ‚ËπÊ– ÿÁOE OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê ◊È°„ ≈Í°ªÃ ⁄„Êª ÃÊ fl„ ÃÈê„Ê⁄Ë ßÁë¿Ã øË Ê¢ OEÍ‚⁄Ê¢ ◊¢ ’Ê°≈ÃË ø‹Ë ¡Ê∞ªË–”” ÃÊ Σ§÷Ë ÁŸ—‚¢ª ⁄„Ÿ Σ§Ë ÃÊÃÊø‡◊ ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊŸ Σ§Ê ‚ȤÊÊfl OEΣ§⁄ ÁΣ§ ““◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ Σ§ÕÊ Σ§ ¬˝flÊ„ Σ§ ÁflL§h ’„Ÿ Σ§ ’¡Êÿ ∞Σ§ ¿Ê≈Ê ‚Ê ’˝Σ§ ‹ ‹Í° Σ§ÕÊ Σ§Ë oeÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§‹ ◊Ò¥ ≈’‹ ¬⁄ Á‚⁄ Á≈Σ§Ê Σ§⁄ ‚ÈSÃÊŸ ‹ªÊ– (Á»§⁄) ◊Ò¥Ÿ πÈOE ¬⁄ Σ§Ê’Í ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Σ§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ, ÁOE‹ Σ§Ë ‚ÈŸªÊ ÃÊ ◊⁄ªÊ ¡À‹Í „Ê‡Ê ◊¢ •ÊΣ§⁄ ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄ Σ§ÕÊ Σ§Ë oeÊ⁄ ◊¢ ¿‹Ê°ª ‹ªÊ߸–”” •‹’ûÊÊ •’ fl„ ©‚Σ§ ©OE˜’Èh M§¬ ¬⁄ ÃÈc≈ „Ò ÁΣ§ ““OEÈÁŸÿÊ •’ Á»§‚aUË ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê •¬Ÿ Σ¢§oeÊ¢ ¬⁄ ‹ÊOE Σ§⁄ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…ΠÃË– ©À≈ ©ã„¢ ∞Σ§ ‹Êà •ÊÒ⁄ ¡◊Ê Σ§⁄ ⁄Ê„ ‚ ¬⁄ ¬≈Σ§ OEÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •Êß∞ Á¬˝ÿ ¬ÊΔΣ§, „◊ ’Σ§Ê⁄ ∞Σ§ ‚Ë ÷ÊflÈΣ§ÃÊ ◊¢ ¬«ΠŸ Σ§Ë ’¡Êÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄¢ •ÊÒ⁄ •Êª ’…Π¥”” •¬Ÿ ΣÒ§Á⁄ÿ⁄ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ßÃŸË „Ë “‚Ê»§” •ÊÒ⁄ ¬˝ÿÊªoe◊˸ ‚Êø „Ò “ç‹Ò‡Ê’ÒΣ§” •ÊÒ⁄ “Á«å≈Ë ‚Ê„’” Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ŸÊÿΣ§/ŸÒ⁄≈⁄ Σ§Ë– ¬Ò‚Ê, ‡ÊÊ„⁄à •ÊÒ⁄ ÃÊΣ§Ã-¡ËflŸ Σ§Ê ‚¬ŸÊ! ◊Êäÿ◊-ÁÃΣ§«Π◊ •ÊÒ⁄ OEÊOEʪË⁄Ë– ª¢Ã√ÿ-⁄Ê¡ŸËÁà ÿÊ ‡Êÿ⁄ ◊ÊΣ¸§≈– ““◊Ò¥ ∞Σ§ „Ë ¤Ê≈Σ§ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹¢’Ê „ÊÕ ◊Ê⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ–”” ¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “ç‹Ò‡Ê’ÒΣ§” Σ§Ê ŸÒ⁄≈⁄ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§ ¡Á⁄∞ Σ§S’Ê¢ ◊¢ ’„Ÿ flÊ‹Ë „flÊ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹Σ§⁄ ∞Σ§ „Ë ‚¬ŸÊ ’ŸÃÊ „Ò-““ÁOEÀ‹Ë Σ§ ‚Ê¢‚OE ÁŸflÊ‚ ◊¢ ⁄„Í°ªÊ– ≈˛Ê¢‚»§⁄-¬ÊÁS≈¢ª ◊¢ ¬Ò‚Ê ’ŸÊ™§°ªÊ– ÁΣ§S◊à ø‹Ë ÃÊ M§‚ ◊¢ ‹«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ê ◊Á«Σ§‹-ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ◊¢ OEÊÁπ‹Ê ÁOE‹Ê Σ§⁄ Σ§◊Ê™§°ªÊ Ÿ ‚„Ë ≈Ê≈Ê ‚»§Ê⁄Ë, ≈Ê≈Ê ‚Í◊Ê ÃÊ π⁄ËOE „Ë ‹Í°ªÊ– ‚◊Ê¡‚flÊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊flÊ ’ŸÊŸ Σ§ •ŸΣ§ ⁄ÊSÃ •¬Ÿ •Ê¬ ÁŸΣ§‹Ÿ ‹ª¢ª–”” ÿÊ “Á«å≈Ë ‚Ê„’” Σ§ •‚»§‹ Σ§‹Ä≈⁄ Σ§Ë Ã⁄„ ‚ÊÃ-™§°ÉÊÃ Σ§S’ ◊¢ “•ÊÚŸ ‹Êߟ ‡Êÿ⁄ ≈˛Á«¢ª” •ÊÒ⁄ ‚¢‚Ä‚ Σ§Ê ◊¢òÊÊëøÊ⁄áÊ Σ§⁄ ¬Í⁄ Σ§S’ Σ§Ê ◊ÊÿÊ Σ§ »§⁄ ◊¢ «Ê‹ øÊ°OEË Σͧ≈ŸÊ– ‚ÊŸ Σ§Ê OEÈªÈŸÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ‹Ê‹ø OEΣ§⁄ ‚’ Σȧ¿ ‹Í≈ Σ§⁄ ø¢¬Ã „ÊÃ …Ê¢ªË ’Ê’Ê Á¬¿‹ ¡◊ÊŸ Σ§Ê ‚àÿ Õ ÃÊ ‡Êÿ⁄ ◊ÊΣ¸§≈ Σ§ ©¡‹ ÁflSÃÎà »§‹Σ§ ◊¢ Σ§ÊÚ⁄U¬Ê⁄≈ Δ‚Σ§ Σ§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ Σ§¬≈ ¡Ê‹ »Ò§‹ÊÃ •Ê¡ Σ§ …Ê¢ªË ’Ê’Ê •Ê¡ Σ§ ÿȪ Σ§Ê ‚àÿ– OEÊŸÊ¢ »§‹-»Í§‹ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ “•Êπ≈” „ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ’ÒΔË ‹Ê‹È¬ÃÊ „⁄ ’OE‹Ã flQ§ Σ§ ’Êfl¡ÍOE •¬Á⁄fløŸËÿ ⁄„Ë– ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ Σ§Ë ß‚ ‚ŸÊß ¬˝flÎÁûÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ◊ÊÒŸ „Ò ßoe⁄ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ– ’Ê ÊÊ⁄ Σ§Ê ¬Ë≈-Σ§Ê‚ Σ§⁄ ÄÿÊ •¬ŸË ‹¬‹¬ÊÃË ‹Ê‹‚Ê•Ê¢ Σ§Ê “Ä‹ËŸ Áø≈” OEË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò? ‡ÊÁ◊¸‹Ê ’Ê„⁄Ê ¡Ê‹ÊŸ “Σ§ÊÚŸ¸‚ͬ” Σ§„ÊŸË Á‹π Σ§⁄ Σ§◊ ‚ Σ§◊ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ Σ§Ê ‚Ê»§- ‚Ê»§ OEπŸ Σ§Ê ‚Ê„‚ ÃÊ ’≈Ê⁄ÃË „Ë „Ò¥– ‚flÊ‹ Á»§⁄ fl„Ë ÁΣ§ Σ§„Ê° ‚ •ÊÿÊ „Ò ⁄¬≈Ÿ Σ§Ê ‹‹Σ§ÃÊ ÿ„ ÿÈflΣ§? ÄÿÊ “Á‚≈Ë ¬Áé‹Σ§ SΣͧ‹, flÊ⁄ÊáÊ‚Ë” (ø¢OEŸ ¬Ê¢«ÿ) ¡Ò‚Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢ ‚ ¡„Ê° Σ§ “‡ÊÊÁ·Ã” •äÿÊ¬Σ§ •¬Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ Σ§ ¡’πø¸ Á¡ÃŸË ßÅflÊ„ Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ©ŸΣ§Ë „⁄ ÖΠÿÊOEÃË Σ§Ê ‚„Ÿ/Ÿ Ê⁄•¢OEÊ¡ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „Ò¥? ¡’ ªÈL§ Σ§ ¬Ê‚ „Ë Ã¡, •Êà◊‚ê◊ÊŸ, ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ OEÎÁc≈ Ÿ„Ë¥ ÃÊ •¬ŸË •¢oeË •Ê°πÊ¢ •ÊÒ⁄ ªÍ°ª ‡ÊéOEÊ¢ ‚ ©‚ Σ§„Ê° ‹ ¡Ê∞ªÊ? ¬Ífl¸flÃ˸ Σ§„ÊŸË Σ§ “◊ÊS≈⁄¡Ë” ◊¢ ÃéOEË‹ „ÊΣ§⁄ Ê◊ÊŸ ÷⁄ Σ§Ë ¡‹Ê‹Ã ÷ÊªÃ ß‚ •äÿÊ¬Σ§ Σ§Ê ßÃŸÊ OEÿŸËÿ •ÊÒ⁄ ©¬„Ê‚ÊS¬OE ÁΣ§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò? ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË ŸfloeŸÊ…K ÃÊΣ§ÃÊ¢ Ÿ ¡Ê OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ê •¬Ÿ S≈≈˜‚ Σ§ •ÊÃ¢Σ§ ‚ Õ⁄ʸ Σ§⁄ •¬Ÿ ‹Ê«Π‹ Σ§Ê “⁄Ê¡Σȧ◊Ê⁄” Σ§Ê OE¡Ê¸ ÁOE‹ÊŸ Σ§Ê ’øÒŸ „Ò? ÿÊ Á‡ÊˇÊÊ Σ§Ê √ÿfl‚Êÿ ◊¢ ÃéOEË‹ Σ§⁄ÃË ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄ ÃÊΣ§Ã¢ ¡Ê ¡’¢ ÷⁄Ÿ Σ§Ë „«Π’«ΠË ◊¢ ∞Σ§ ¬Í⁄Ë ¬Ë…ΠË Σ§Ê •¢oe Σȧ°∞ ◊¢ …Σ§‹ ¡Ê ⁄„Ë „Ò? OE⁄•‚‹ ‚’ Σ§„Ë¥ „«Π’«ΠË „Ë „Ò-¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸ, ÃÊΣ§Ã ÁOEπÊŸ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ Σ§ „⁄ “•ŸÈ÷fl” Σ§Ê ÷Êª ‹Ÿ Σ§Ë „«Π’«ΠË-÷‹ „Ë ©‚Σ§ Á‹∞ ß •ÊÒ⁄ ◊Ÿ, ’ÈÁh •ÊÒ⁄ ÁflflΣ§ ¬Á⁄¬Äfl „Ë Ÿ „È∞ „Ê¥ ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ Σ§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò ÁΣ§ •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÿȪ-‚àÿ Σ§Ê ©‚Σ§Ë ™§¬⁄Ë ¬⁄à Σ§ ‚ÊÕ Ê⁄Ê ‚Ê πÈ⁄ø Σ§⁄ fl„Ë¥ ¿Ê«Π Ÿ„Ë¥ OEÃ, ÷ËÃ⁄ „Ë ÷ËÃ⁄ ¬„È°ø Σ§⁄ ©‚Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ ◊¢ Á‹¬≈ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ OE’ÊflÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸfl ◊ŸÊÁflôÊÊŸ Σ§Ê ¬…ΠŸ-πÊ‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄Ã „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄ „Ò ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ “π’⁄” ÿȪ˟ ¬Á⁄OE·ÿ ¬⁄ ∞Σ§ Á≈å¬áÊË ÷⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃË, ÿȪ Σ§ OE’ÊflÊ¢ Σ§Ê ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ¡ËŸ flÊ‹Ë ◊ÊŸflËÿ •ÁS◊ÃÊ ◊¢ ÃéOEË‹ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ⁄Áfl ’È‹ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ‚һͧ •ÊÒ⁄ ‚À‹Í ÿ„Ê° ÃL§áÊ Σ§ M§¬ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò¥– SΣͧ‹ Σ§Ë ’«ΠË Σ§ˇÊÊ Σ§Ê ÿ„ ¿ÊòÊ é‹Í Á»§À◊Ê¢ Σ§ ¡Á⁄∞ ©◊˝ ‚ ¬„‹ •oeΣ§ø⁄Ê ‚ÒÄ‚ ôÊÊŸ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò; Ä‹Ê‚»Ò§‹Ê ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ •OEOE ¬˝Á◊Σ§Ê Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò; •ÊÒ⁄ ¬˝Á◊Σ§Ê ¬Ê ¡ÊŸ ¬⁄ ©‚ ¬⁄ Á◊ÁÀΣ§ÿÃ Σ§Ê Δå¬Ê ÷Ë ‹ªÊŸÊ ¡ÊŸÃÊ „Ò– Ã◊Ê◊ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ •ÁoeΣ§Ê⁄ Σ§ ‚ÊÕ– „Ò⁄Õ¢ª¡ ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ •ÁoeΣ§Ê⁄ OEÊSÃÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸΣ§Ë (¬˝Á◊Σ§Ê) ÃΣ§ Σ§Ê Σ§’Í‹ „Ò-÷‹ „Ë ©‚ SflËΣΧÁà ◊¢ ¿≈¬≈Ê„≈ Á¿¬Ë „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ “¬^” Σ§Ê ÃÈ«ΠÊ Σ§⁄ ÷ʪŸ Σ§Ë ‹‹Σ§ Ÿ„Ë¥– ÃÊ ÄÿÊ ÿ ™§°ø ¬Áé‹Σ§ SΣͧ‹ ‹«ΠΣ§-‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ Σ§Ê ¡¢«⁄ •ÊÒ⁄ √ÿÁQ§ÿÊ¢ Σ§Ê “flª¸” (¿Ê≈Ê-’«ΠÊ) ’ŸÊŸ Σ§ ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ê ¬Ê·áÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄πÊŸ „Ò¥? Á‹¢ª •ÊÒ⁄ flª¸ Σ§ ’Êoe ‚ ‡ÊÍãÿ ∞Σ§ •π¢« πÊÁ‹‚ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ¬Á⁄Σ§À¬ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ߟΣ§ ¬Ê‚? ÄÿÊ ÿ„ Ã⁄ÄΣ§Ë Σ§Ë ’OE„flÊ‚ OEÊÒ«Π ◊¢ ©À≈Ë ÁOE‡ÊÊ Σ§Ê ¬˝ÁêÊÊ◊Ë ‚»§⁄ ÃÊ Ÿ„Ë¥? ‡Ê¢Σ§Ê Ÿ„Ë¥, ÿΣ§ËŸŸ! ÃÊ Á»§⁄ ß‚ ¬˝ÁêÊ◊Ë flQ§ Σ§Ê ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ê߸ ÷Ë ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ⁄„Ê? ÄÿÊ¢ ‹«ΠΣ§Ë “¡ÍÃË” ’Ÿ Σ§⁄ ⁄ÊÒ¥OE ¡ÊŸ Σ§Ê •¬ŸË ÁŸÿÁà ◊ÊŸ øÈΣ§Ë „Ò? ÄÿÊ¢ •äÿÊ¬Σ§ •¬ŸË ◊Á„◊Ê◊¢Á«Ã ‹ÊøÊ⁄ÁªÿÊ¢ Σ§ ’Ëø “Á◊^Ë Σ§Ê ‹Ê¢OEÊ” ’Ÿ ªÿÊ „Ò? flQ§ ‚¡¸Σ§ „Ò •ë¿ •ÊÒ⁄ ’È⁄ OEÊŸÊ¢ Σ§Ê– •Ê¡ Σ§Ê flQ§ ÷Ë ‚È¡Ëà Σ§ M§¬ ◊¢ •ë¿Ê߸ Σ§Ê ⁄ø ⁄„Ê „Ò– „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ‚¢ÅÿÊ Σ§◊ „Ê, ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ “•ë¿” Σ§Ê •‹ÁˇÊÃ Σ§⁄ŸÊ ÄÿÊ „◊Ê⁄Ë •¬ŸË „Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ©¡Êª⁄ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ OEÃÊ? OE⁄•‚‹ Σ§„ÊŸË Σ§„Ã „È∞ „◊ Á‚»¸§ ÿȪ-‚àÿ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ Σ§„Ã, ÿȪ-‚àÿ Σ§Ê OEπŸ-‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸË Ÿ Ê⁄ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ã „Ò¥– fl„ Ÿ Ê⁄ ¡Ê „◊Ê⁄ •fløß Σ§Ê „◊‚ ’„Ã⁄ ¬„øÊŸÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ŸÊÿΣ§Ê¢/¬ÊòÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ’Ê⁄-’Ê⁄ Σ§ΔÉÊ⁄ ◊¢ ‹πΣ§ Σ§Ê „Ë π«Π „ÊŸÊ „Ò– ‡ÊÊÿOE ‹πΣ§ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ŸÊ „Ë Ÿ øÊ„– ’„OE ‚¡ªÃÊ Σ§ ‚ÊÕ Σ§„ÊŸË OE⁄ Σ§„ÊŸË fl„ •¬Ÿ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ •‚¢‹ÇãÊÃÊ ‡ÊÊÿOE ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ¬Èc≈ Σ§⁄ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò-Σ§ÕÊ-‡ÊÒ‹Ë Σ§ M§¬ ◊¢ Σ§◊, •¬Ÿ ’øÊfl Σ§Ë ÿÈÁQ§ Σ§ M§¬ ◊¢ •ÁoeΣ§– ¡’ •Ê¬ ÁΣ§‚Ë Σ§ ‚ÊÕ “ßãflÊÚÀfl” „Ë Ÿ„Ë¥ ÃÊ •Ê¬ “fl„” ΣÒ§‚ „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥? •Ê¬ ‹πΣ§ „Ò¥, “ΣÒ§⁄ËΣ§ø⁄” ’ŸÊ Σ§⁄ ÿȪ˟ ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ ¬⁄ ΔΔÊ Σ§⁄ „°‚Ã „È∞– ‡ÊÊÿOE ÿ„ ¬˝‡Ÿ ‹πΣ§ Σ§Ê ◊ÕÃÊ ÷Ë „Ê ÁΣ§ ““Σ§„ÊŸË •Êª „Ò ÁΣ§ ÿÕÊÕ¸?”” ‹ÁΣ§Ÿ
ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë •‚¢‹ÇãÊ Á‡ÊŸÊÅÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE Σ§„ÊŸË ⁄øŸ Σ§Ë •Êà◊¬⁄Σ§ Ã⁄‹ÃÊ Σ§◊Ê’‡Ê ©‚◊¢ Ÿ„Ë¥– fl„ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ©¬ÁSÕà ‚àÿ Σ§Ê ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ ◊¢ ÉÊ’⁄ÊÃÊ „Ò– “‡ÊÊΣ§ªËÔ (ΣȧáÊ‹ Á‚¢„) Σ§„ÊŸË ◊¢ ÿ„ “‚àÿ” ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë Σ§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕÁà „È•Ê „Ò Á¡‚‚ Ÿß¸ Σ§„ÊŸË πÍ’ ¡Í¤ÊË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§Ê ÿÈflΣ§ “‡Ê„ÊOEÔ •ÊÒ⁄ “•Êà◊OEÿÊ” Σ§Ê ŸÿÊ Ãfl⁄ ⁄øÃÊ „Ò– ÁΣ§‚Ë ¬˝Êßfl≈ Σ¢§¬ŸË Ÿ ÃËŸ ◊„ËŸ Σ§Ê flß OEΣ§⁄ ŸÊÒΣ§⁄Ë ‚ ¿È^Ë Σ§⁄ OEË „Ò ©‚Σ§Ë-∞Σ§ ‚ÊÕ ’Ë‚ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë– fl„ ⁄Ê Ê OEçÃ⁄ Σ§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò, ‡ÊÊ◊ Σ§Ê OE⁄ ‚ ‹ÊÒ≈ÃÊ „Ò– ‚Ê⁄Ê •Á÷Ÿÿ OEçÃ⁄ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ê– ÉÊ⁄ ◊¢ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê π’⁄ Ÿ„Ë¥, ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ©‚Σ§Ê “OEOE¸” ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë “‚¢flOEŸÊ” Ÿ„Ë¥– Á¬ÃÊ•Ê¢ ◊¢ ÃÊ Á’ÀΣȧ‹ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ““©ŸΣ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§ ¡◊ÊŸ ◊¢ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ ÕÊ– fl ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ „◊ „Ë ŸÊ‹ÊÿΣ§ „Ò¥–”” ÿ„ “‹ÊÿΣ§” ’⁄Ê ʪÊ⁄ ’≈Ê ⁄≈-⁄≈Ê∞ ¡È◊‹ ’«ΠË ‡ÊÊŸ ‚ ’Ê‹ÃÊ „Ò-““OEÈÁŸÿÊ ∞Σ§ ⁄«Ë◊« ©à¬ÊOE „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ–”” ¡ŸflÊOEË ‡ÊÒ‹Ë ◊¢ •ŸÊSÕÊ Σ§Ê Á…¢…Ê⁄Ê ¬Ë≈Ã „È∞ Á‚S≈◊ Σ§Ê ªÁ⁄ÿÊÃÊ „Ò-““•Ê¡Σ§‹ ÃÊ L§¬ÿ Σ§ ‚Ê⁄ π‹ „Ò¥ ¡ŸÊ’! ª⁄Ë’Ê¢ Σ§ Á‹∞ Σ§Ê߸ ΔÊÒ⁄ Ÿ„Ë¥– •Ê¡Σ§‹ Σ§„Ë¥ ÷Ë ¡Êß∞, Σ§Ê¢≈˛ÒÄ≈ ’Á‚‚ ¬⁄ „Ë ŸÊÒΣ§⁄Ë Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– „⁄ ‚Ê‹ ŸÿÊ ∞ª˝Ë◊¥≈ •ÊÒ⁄ ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§Ê ŸflËŸËΣ§⁄áÊ– ¡’ ÃΣ§ ©ŸΣ§Ë ◊ Ê˸ •Ê¬‚ Σ§Ê◊ ‹ ⁄„ „Ò¥, •ÊÒ⁄ ¡’ ÊM§⁄à Ÿ„Ë¥, Á¬¿Ê«Π ‹Êà ◊Ê⁄ Σ§⁄ ÁŸΣ§Ê‹ OEÃ „Ò¥– ∞‚Ë ŸÊÒΣ§Á⁄ÿÊ¢ ◊¢ •ÊOE◊Ë Σ§ •¢OE⁄ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ Σ§Ë ∞Σ§ •Ê‡Ê¢Σ§Ê „◊‡ÊÊ ÉÊ⁄ ÁΣ§∞ ⁄„ÃË „Ò– Σ§÷Ë ÷Ë fl Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥ Σ§‹ ‚ •ÊÒ⁄ •ÊŸ Σ§Ë ÊM§⁄à Ÿ„Ë¥–”” ’ÈÁh¡ËflË „ÊŸ Σ§Ê OE¢÷ ÷Ë „Ò-““ÿ„ ΔËΣ§ „Ò ÁΣ§ „◊¢-•Ê¬Σ§Ê ŸÊÒΣ§⁄Ë, flß Σ§Ë Áø¢ÃÊ∞° „Ë ÁOEπÃË „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ √ÿÊ¬Σ§ ‚¢OE÷ÊZ ◊¢ OEπŸÊ ‡ÊÈL§ Σ§ËÁ¡∞– ∞«˜‚ Σ§ ¬˝Áà ◊Ê‚ ◊¢ √ÿÊ¬Σ§ ¡ÊªM§Σ§ÃÊ ‹ÊŸË øÊÁ„∞– OE‡Ê Σ§Ê ‡ÊÊ„M§π πÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÊOE ◊„Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ‚ ’⁄Ê’⁄ Σ§Ê πÃ⁄Ê „Ò– „Ê° ¡Ë, Σȧ¿ ‹Êª ÿ ÷Ë Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ÿ„ ÿȪ øË ÊÊ¢ Σ§Ë ◊„ÊÁfl¡ÿ Σ§Ê ÿȪ „Ò– •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÊ Σ§‹ ß‚ ¡È◊‹ Σ§Ê ÷Ë „◊ ΔËΣ§ ‚ ‚◊¤Ê ‚Σ§¢ª–”” ‚ÊÕ „Ë •¬ŸË “ÿÊÇÿÃÊ” Σ§Ê ¬Í⁄Ê •„‚Ê‚ ÷Ë-““◊⁄Ë ©◊˝ ◊„¡ ¬ìÊË‚ ‚Ê‹ „Ò– ◊Ò¥ Á‚»¸§ ߇ÄÊ⁄Ê¢ Σ§Ê ¬…Π ‚Σ§ÃÊ „Í° •ÊÒ⁄ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ç‹≈¸ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ „Í° ÿÊ ÖΠÿÊOEÊ „È•Ê ÃÊ ◊À≈Ëå‹ÒÄ‚ Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄ ’„‚ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ „Í°”” ß‚ ‚Ê⁄ ’«Π’Ê‹¬Ÿ ◊¢ flQ§ Σ§Ê ¬¿Ê«Π Σ§⁄ •¬Ÿ Á‹∞ Σȧ¿ ‚ÊÕ¸Σ§ ¬ÊŸ Σ§Ë oeÈŸ Ÿ„Ë¥– ÄÿÊ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ ÿ„ ÿÈflΣ§ •Êfl⁄-»Ò§«, •Êfl⁄-¬˝Ê≈Ä≈«, •Êfl⁄- ∞ÄS¬ÊÖ« ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ •ÊÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ ©‚ ªÊOE ‚ ©ÃÊ⁄Ê „Ë Ÿ„Ë¥? ÿÊ ÿ„ •Êà◊⁄Áê˝Sà ÿÈflΣ§ ßÃŸË ’«ΠË OE◊ŸΣ§Ê⁄Ë √ÿflSÕÊ ◊¢ ÁÉÊ⁄ ªÿÊ „Ò ÁΣ§ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸ ¬ÊòÊÊ¢ ‡Ê¢Σ§⁄ (‚flÊ ‚⁄ ª„Í°) •ÊÒ⁄ OEÈÁπÿÊ ø◊Ê⁄ (‚eÁÃ) Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê ¡ËÃ ÉÊË‚Í-◊ÊoeÊ Σ§Ë Ã⁄„ “•◊ÊŸflËÿ” „Ê ¡ÊŸÊ ß‚Σ§Ë •ÁS◊ÃÊ Σ§Ë ¬„‹Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ê ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ¢ ß‚Σ§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§Ê •Õ¸ ¬„‹Ë „Ë ΔÊΣ§⁄ πÊΣ§⁄ „ÊÒ‚‹ ¿Ê«Π OEŸÊ „Ê ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ¢ ‚◊¤ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÿ„ ¬Ë…ΠË ÁΣ§ Á¡¢OEªË ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ©¿Ê‹ ª∞ ¡È◊‹Ê¢ Σ§Ê •Ê…Π-Á’¿Ê Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ ¡Ë ¡ÊÃË, „⁄ ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄ •Êª ◊¢ ì Σ§⁄ •¬ŸË ≈Í≈ÃË-’ŸÃË ª…Πà Σ§ ‚ÊÕ Á‡Êgà Σ§ ‚ÊÕ ¡Ë ¡ÊÃË „Ò? 2 ““∞Σ§ •oeÍ⁄ʬŸ ◊Ÿ ◊¢ „ÊÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ê ÷⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ „◊ ߟ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê OEπŸ Σ§Ê ¬Êª‹¬Ÿ Σ§⁄Ã „Ò¥– ¬⁄ fl„ •oeÍ⁄ʬŸ Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷⁄ÃÊ „Ò– fl„ ©Ÿ ‚¬ŸÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ª„⁄Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ πʋˬŸ „⁄ ‚¬Ÿ Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ’…Π ¡ÊÃÊ „Ò–”” (ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄, ’ËÃ ‡Ê„⁄ ‚ Á»§⁄ ªÈ¡⁄ŸÊ) ““◊ŸÈcÿ Σ§ ◊Ÿ-◊ÁSÃcΣ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë •ôÊÊà ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄Ÿ ‚ «⁄Ã „Ò¥– flÊSÃfl ◊¢ ¡’ ÃΣ§ Σ§Ê߸ øË Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ ôÊÊŸ Σ§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„⁄ ⁄„ÃË „Ò, fl„ ©‚‚ «⁄ÃÊ „Ò– •ôÊÊŸ «⁄ Σ§Ê ◊Í‹ Σ§Ê⁄áÊ „Ò •ÊÒ⁄ «⁄ √ÿÁQ§ Σ§Ê ◊Í‹ Sfl÷Êfl– √ÿÁQ§ •Ê¡ËflŸ Sflÿ¢ Σ§Ê ß‚ ◊Í‹ Sfl÷Êfl ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃÊ– fl„ «⁄-«⁄ Σ§⁄ ¡ËÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ «⁄-«⁄ Σ§⁄ „Ë ∞Σ§ ÁOEŸ ◊⁄ ¡ÊÃÊ „Ò–”” (⁄Áfl ’È‹, •Êߟ, ‚¬Ÿ •ÊÒ⁄ fl‚¢Ã‚ŸÊ) ÃÊ ÄÿÊ ‚Ê⁄Ê OEÊ· Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ê „Ë „Ò? ÄÿÊ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ‚ø ◊¢ ßÃŸË •„ê◊ãÿ, πÊπ‹Ë •ÊÒ⁄ •Êà◊⁄Áê˝Sà „Ò? ß‚ ’Ê„⁄Ë •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ÃÊ, •„ê◊ãÿÃÊ •ÊÒ⁄ •Êà◊⁄Áê˝SÃÃÊ Σ§ ¬Ë¿ ÄÿÊ •‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ë ª„⁄Ë ‚È⁄¢ª¢ Ÿ„Ë¥? fl„ ¡ã◊ŸÊ ßÃŸË •Êfl⁄-»Ò§«, •Êfl⁄-¬˝Ê≈Ä≈«, •Êfl⁄- ∞ÄS¬ÊÖ« „Ò ÿÊ ©‚Σ§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà •ÊÒ⁄ ’ø¬Ÿ Σ§Ê ¿ËŸ Σ§⁄ ©‚ ∞‚Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË mÊ⁄Ê? ◊ËÁ«ÿÊ ‚ fl„ ÁOE‡ÊÊ-ÁŸOE¸‡Ê ¬ÊÃÊ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ÄÿÊ OEÈoe◊È°„ ÁOEŸÊ¢ ◊¢ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ (≈Ë flË, flËÁ«ÿÊ ªê‚, Σ¢§åÿÍ≈⁄ ªê‚) Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Σ§‹Ê ’ÒΔÊ Ÿ„Ë¥ 34 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁOEÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„? ’‡ÊΣ§ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§ ¬Ê‚ ‚ÊÒ-‚ÊÒ ¡Êÿ¡ ’„ÊŸ „Ê¢ ÁΣ§ ““ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§ ¤Ê◊‹, flQ§ Σ§Ë Σ§◊Ë, ≈˛ÒÁ»§Σ§ Σ§Ë ÁΣ§≈ ÁΣ§≈, ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄ »Ò§Á◊‹Ë Σ§Ê OE’Êfl, ’OE‹ÃÊ ‹Êß»§ S≈Êß‹, ’ìÊÊ¢ Σ§Ê ‚Ê⁄Ë ‚ÈÁfloeÊ∞° ◊È„ÒÿÊ Σ§⁄ÊŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê-’ìÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ÁΣ§ÃŸÊ flQ§ Á’ÃÊ∞°? •ÊÒ⁄ ΣÒ§‚? ’ìÊ ÷Ë ÃÊ Σ§Ê≈͸Ÿ ŸÒ≈flΣ¸§ Σ§ •Êª ‚ Á„‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã– ø‹Ê, fl ÷Ë πȇÊ, „◊ ÷Ë ÁŸÁ‡ø¢Ã–”” ¬È⁄ÊŸË ¬«ΠÃË „◊Ê⁄Ë ¬Ë…ΠË •Êà◊Ç‹ÊÁŸ ‚ ª˝Sà „Ò •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ê ◊Ê°-’ʬ-ªÈL§ ◊ÊŸŸ Σ§ ‚¢SΣ§Ê⁄ ‚ ‹Σ§OEΣ§– ““Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ øÊ„Ã OEÊ‹-‚é¡Ë-⁄Ê≈Ë-ø‹ Ê, Σ§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¥, Á¬¡Ê •ÊÚ«¸⁄ Σ§⁄ OEÃ „Ò¥– „Ê◊ Á«‹Ëfl⁄Ë „Ò– ◊ȤÊ ÷Ë πÊŸÊ ’ŸÊŸ ‚ ¿È^Ë Á◊‹ªË–”” ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§Ë OEÊ„⁄Ë ÕΣ§ÊŸ ‚ ⁄Ê„Ã Σ§Ë ‚Ê°‚ ‹ÃË ◊Ê°– ß‚ ◊Ê° Ÿ ‚ÈoeÊ •⁄Ê«ΠÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “◊„ÊŸª⁄ Σ§Ë ◊ÒÁÕ‹Ë” Σ§Ë ◊Ê° ¡Ò‚Ê ÷ÊflŸÊà◊Σ§ ßÊfl ‡ÊÈL§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¢ ¤Ê‹Ê ÕÊ, •Ê¡ fl„ ¬ÄΣ§Ë ΣÒ§Á⁄ÿÁ⁄S≈ „Ò -Ã Ê OEÊÒ«ΠÃË ◊‡ÊËŸ Σ§Ê øÈSÃ-OEÈL§Sà Ÿ≈-’ÊÀ≈– •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê ’ìÊÊ¢ Σ§ ¡Á⁄∞ ¬ÊŸÊ flÒ‚Ë „Ë ÁŸ‹¸Ö¡ ©gá«ÃÊ „Ò ¡Ò‚ •¬ŸË Σ§Ê◊flÊ‚ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë ÃÎÁåàÊ Σ§ Á‹∞ ¬ÈòÊ Σ§ ÿÊÒflŸ Σ§Ê øÈ⁄ÊŸÊ (ÿÊOE Σ§ËÁ¡∞ ¬ÈL§ •ÊÒ⁄ ÿÿÊÁÃ Σ§Ê ¬˝‚¢ª)– ‚¬Ÿ •¬ŸË •Ê°π ◊¢ ‚¡¢ ÃÊ •ÁS◊ÃÊ Σ§Ê Ã¡‚˜ Σ§⁄Ã „Ò¥, OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ë •Ê°π ◊¢ ⁄Ê¬ ÁOE∞ ¡Ê∞° ÃÊ ªoe Σ§Ë ¬ËΔ ¬⁄ ¬ÊŸË ‚ Ã⁄-’Ã⁄ M§ß¸ Σ§Ë ‹OEÊŸË ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿÁOE ß‚ ¬Ë…ΠË Ÿ Á¡¢OEªË Σ§Ê Á¡¢OEªË Σ§ ‚ÊÕ ø‹ Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ Á¡ÿÊ, ‚¬ŸÊ¢, π’⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ÃSflË⁄Ê¢ Σ§ ’Ëø ¬ÊÿÊ „Ò ÃÊ ß‚Σ§ Á‹∞ Σ§‚Í⁄flÊ⁄ fl„ Ÿ„Ë¥, ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË „Ò– πÈOEª¡¸ •ÊÒ⁄ ÃÊÃÊø‡◊– ŸÿÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ “¬Ê¬Ê Σ§Ê ø„⁄Ê” (◊Ê0 •ÊÁ⁄»§) ◊¢ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§ ø„⁄ ¬⁄ ¬«Π ŸΣ§Ê’ Σ§Ê ¤Ê≈Σ§ ⁄„Ê „Ò– ¬¢OE˝„-‚Ê‹„ ‚Ê‹ Σ§Ë ‹«ΠΣ§Ë ‚ÊŸ‹ ¬⁄ ¬…ΠÊ߸ Σ§ ’Ê¤Ê ‚ ÷Ë ÖΠÿÊOEÊ „Ò ◊Ê°-’ʬ Σ§Ë •¬ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ’Ê¤Ê– ¬˝Ë-’Ê«¸ Σ§Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ Á‚»¸§ “∞^Ë ¬⁄‚¢≈” Ÿê’⁄-◊Ê°-’ʬ Σ§ ¬Ò⁄Ê¢ Ë Ê◊ËŸ Ÿ„Ë¥; •ÊÒ⁄ ‚¬Ÿ „Ò¥ ÁΣ§ ‚ÊÁŸÿÊ Σ§Ë Ã⁄„ ’≈Ë ‚ÊŸ‹ ¬˝¡Ë«¢≈ •ÊÚfl ߢÁ«ÿÊ ‚ ÷¢≈ Σ§⁄, •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ⁄Ê¡ ’ÃÊÃ „È∞ ≈Ë flË ¬⁄ ߢ≈⁄√ÿÍ OE– ‚ÊŸ‹ Σ§Ë •Ê°πÊ¢ ◊¢ ŸË¥OE Ÿ„Ë¥ ÃÊ ‚¬Ÿ Σ§„Ê° ‚ •Ê∞°? •‹’ûÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ Σ§Ë »§Ê≈Ê ‚ πÊ‚Ë Áø…Π „Ò ©‚ •ÊÒ⁄ ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¢ ¬…ΠÊ߸ ‚ ÷Ë– fl„ “¬ÊL§‹ Σ§Ë Ã⁄„ ¬¢π ‚ ¤ÊÍ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò”, fl„ ’Ê‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò- ◊Ÿ Σ§Ë ’Êà ‹ÁΣ§Ÿ ÁΣ§‚‚ ’Ê‹? ©‚ ÃÊ ⁄U^ÂU ÃÊÃ
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 35 Σ§Ë Ã⁄„ Á‚»¸§ OEÊ ‹$ç Ê Á‚πÊ∞ ª∞ „Ò¥-“¡Ë ¬Ê¬Ê”– ““∞Ç ÊÊ◊ „ÊÚ‹ ◊¢ ÉÊ’⁄ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’≈Ê-•Ê⁄Ê◊ ‚– ¡Ë ¬Ê¬Ê– „⁄ ¬˝‡Ÿ Σ§Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ¬…Π ‹ŸÊ, ‚◊¤Ê ‹ŸÊ, Ã’ Σ§⁄ŸÊ– ¡Ë ¬Ê¬Ê– ’≈Ê, ‚’ Σȧ¿ ÃÈê„Ê⁄ „ÊÕ „Ò ÃÈê„Ê⁄Ë ◊ê◊Ë, ΣȧÛÊË Σ§Ë •Ê‡ÊÊ∞° ¡Ë „¢«˛« ◊¢ „¢«˛« ’≈Ê– ¡Ë ”” ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ πÈOEª¡¸ ’È ÊȪ¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë Σ§‚ Σ§⁄ π’⁄ ‹Ã „Ò¥ “÷Í‹ŸÊ” Σ§„ÊŸË ◊¥ ‚ÊŸ‹ Σ§Ë „Ë Ã⁄„ ‚¬ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊÊ•Ê¢ Σ§Ë ªΔ⁄Ë ‹Σ§⁄ •¬Ÿ Σ§Ê ¬…ΠÊ߸ ◊¢ ÁË-ÁË ¤ÊÊ¢Σ§ ⁄„Ê „Ò 1980 ◊¢ ¡ã◊Ê ªÈ‹‡ÊŸ– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ©‚Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ •ÊÒ⁄ •¢ÃmZm Σ§Ê ÁøòÊáÊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ– fl„ ªÈ‹‡ÊŸ Σ§Ê “©¬ÿÊª” Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠË Σ§Ë •◊ÊŸÈÁ·Σ§ÃÊ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò ¡Ê ¬…ΠÊ߸ ◊¢ ÃÀ‹ËŸ ªÈ‹‡ÊŸ Σ§Ê (ß‚ ÿÍ° ÷Ë Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ ߇ÊÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ŸÊøÃÊ ªÈ‹‡ÊŸ) “»§ÊÚ⁄ ª˝Ê¢≈«” ‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ÁŸ⁄ʬOE ÁSÕÁà ◊¢ ©‚ “÷Í‹” ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ “÷Í‹ŸÊ” Σ§ß¸-Σ§ß¸ ÁOEŸÊ¢ ÃΣ§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‹¢’Ë •ÊOEà ◊¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄ „Ê ªÿÊ „Ò Á¡‚ Σ§Ê⁄áÊ ©‚Σ§Ë ÷⁄Ë-¬Í⁄Ë ©¬ÁSÕÁà Σ§ ’Êfl¡ÍOE Σ§◊⁄ Σ§Ë ’ûÊË ’ȤÊÊ OEË ¡ÊÃË „Ò; ¡ŸªáÊŸÊ flÊ‹Ê¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ’ìÊÊ¢ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ Ÿ„Ë¥ OEÊ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò; •ÊÒ⁄ ÷ËÃ⁄ ‚ ’¢OE ’ÊÕM§◊ ◊¢ ÉÊ⁄ Σ§ ‚÷Ë ‚OESÿÊ¢ Σ§Ê ÁªŸŸ Σ§ ’ÊOE ªÈ‹‡ÊŸ Σ§ „ÊŸ Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ’π’⁄ ÁΣ§‚Ë •ÊÃ¢Σ§flÊOEË Σ§ „ÊŸ Σ§Ë Σ§À¬ŸÊ Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‹πΣ§ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ Σ§Ê •ÁÃ⁄¢Á¡Ã M§¬ ÁOEÿÊ „ •ÊÒ⁄ •¬ŸË „Ë “»§ÊΣ§S«” ÃÀ‹ËŸÃÊ ◊¢ ΣÒ§OE ªÈ‹‡ÊŸ Σ§Ê ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Σ§Ê⁄áÊ “•ÊÃ¢Σ§flÊOEË” ÉÊÊÁ·Ã „ÊÃ ÁOEπÊÿÊ „Ò– ÄÿÊ ÿ„ M§¬Σ§ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ SŸ„, ‚¢flÊOE •ÊÒ⁄ Áfl‡flÊ‚ Σ§ •÷Êfl ◊¢ „Ë ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò •ÊÃ¢Σ§flÊOE? •ÊÒ⁄ •ÊÃ¢Σ§flÊOE Σ§Ê ¬„‹Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄ „Ò •¬Ÿ ◊¢ ÃÀ‹ËŸ ◊Ê‚ÍÁ◊ÿÃ? ªÈ‹‡ÊŸ Σ§Ë Ã⁄„? ÿÊ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ „◊Ê⁄ ÷ËÃ⁄ Σ§Ë •‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ’OE„flÊ‚Ë „◊¢ ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¢ øËã„Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ OEÃË¥ •ÊÒ⁄ ’ÊÒπ‹Ê„≈ ’Ÿ Σ§⁄ πÈOE „◊¢ ÃÊ«ΠŸ ‹ªÃË „Ò? ÿÊ ÿ„ M§¬Σ§ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ m¢m •ÊÒ⁄ ¬˝‡Ÿ ‚ ¬⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê OEÈfl¸„ ÷Ê⁄ ‚„ÃÊ „⁄ ªÈ‹‡ÊŸ ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë ÷ÊflŸÊà◊Σ§ „ÊOE‚ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄ „ÊΣ§⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§-◊ÊŸÁ‚Σ§ M§¬ ‚ ¬¢ªÈ •ÊÒ⁄ ¬⁄ÊÁüÊà Á¡¢OEªË ¡ËŸ Σ§Ê •Á÷‡ÊåàÊ „Ò? •¬ŸË „SÃË ¬⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ‚flÊ⁄Ë ªÊ°ΔŸ Σ§ „⁄ ¬˝ÿÊ‚ Σ§Ê ¤Ê≈Σ§Ê⁄ Σ§⁄ ø‹ÃÊ „Ò Ÿfl‹πŸ ÄÿÊ¢ÁΣ§ •¬ŸË ◊ÈÁQ§ Σ§ Á‹∞ ©‚ OEÍ‚⁄ Σ§ ’Ê«Π ‚ ’Ê„⁄ •ÊŸÊ „Ë „ÊªÊ– Ÿfl‹πŸ Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË ‚Ë◊Ê ÿ„ „Ò ÁΣ§ fl„ •¬ŸË •ŸÈ÷fl„ËŸÃÊ (¡Ê •‚‹ ◊¢ ‚¢flOEŸ„ËŸÃÊ •ÊÒ⁄ •¢ÃOEθÁc≈ Σ§ •÷Êfl Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ŸÊ◊ „Ò) ¬⁄ ◊ËÁ«ÿʬÊÁ·Ã »§Ê◊͸‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ø◊àΣ§Ê⁄¬Íáʸ ‡ÊÒÁÀ¬Σ§ ÿÈÁQ§ÿÊ¢ Σ§Ê ◊È‹ê◊Ê ø…ΠÊ Σ§⁄ ‚¡¸Σ§ „ÊŸ Σ§Ê OE¢÷ ¬Ê‹ÃÊ „Ò– “ßÁà ªÊ¢ª‡Ê ¬Ê‹ flÎûÊʢÔ Σ§„ÊŸË ◊¢ ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ •ÊÒ⁄ •‚»§‹ÃÊ ∞Σ§ ‚ÊÕ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– Σ§ÕÊ ◊¢ Σ§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’˝Σ§ „Ò¥-ß‚ •Êª˝„ Σ§ ‚ÊÕ ÁΣ§ ÄÿÊ¢ ≈Ë flË Σ§ OE‡Ê¸Σ§ Σ§Ë Ã⁄„ ¬Ê¢ªÊ ¬ÊΔΣ§ ßã„¢ SflËΣ§Ê⁄Ÿ ‚ ¬⁄„¡ Σ§⁄ÃÊ „Ò? (ÿ„Ê° Á‚ÄΣ§ Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ¬„‹Í ŸOEÊ⁄OE „Ò ÁΣ§ ÿ„ “¬Ê¢ªÊ ¬ÊΔΣ§” ≈Ë flË ÁflôÊʬŸÊ¢ Σ§ ’Ëø ãÿÍ¡ •ÊÒ⁄ ∞¢≈⁄≈Ÿ◊¢≈ Σ§Ë •‚»§‹ Ã‹Ê‡Ê Σ§ ’ÊOE ≈Ë flË ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«Π ¬ÈSÃΣ§Ê¢ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ΣͧOEŸ Σ§Ê ‹Ê‹ÊÁÿà „Ê ©ΔÃÊ „Ò–) ªÊ¢ª‡Ê ¬Ê‹ ¡ÊOEÍ ÁfllÊ Σ§ ¡Á⁄∞ (¬˝ÃËΣ§ÊÕ¸ „ÊÕ Σ§Ë ‚»§Ê߸ ¡Ò‚Ê Σ§Ê߸ ªÊ⁄πoe¢oeÊ ÿÊ ÁÃΣ§«Π◊) ‡ÊÊ„⁄à •ÊÒ⁄ ¬Ò‚Ê ÷Ë Σ§◊ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ •Ê‡Ê¢ÁΣ§Ã ÷Ë „Ò– øÍ°ÁΣ§ fl„ ¡ËflŸ ÷⁄ ÁŸÁcΣ˝§ÿ OE‡Ê¸Σ§ ⁄„Ê „Ò, ß‚Á‹∞ Σ§◊¸ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ©‚Σ§Ë Ê◊ËŸ ’Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ◊ÎàÿÈ (ßoe⁄ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ Σ§÷Ë ÿ„ „àÿÊ Σ§ M§¬ ◊¢ •ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ Σ§÷Ë •Êà◊„àÿÊ Σ§ M§¬ ◊¢) ©‚Σ§Ê ¡ËflŸ-‚àÿ „Ò– OE⁄•‚‹ ß‚ OEÊÒ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê «˛Êç≈ ßÃŸÊ ÁŸOEÊ¸· „Ò ÁΣ§ ßŸΣ§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄ ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ª…Π ª∞ ¬ÊòÊ, ’ÈŸË ªß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞°, ⁄Ê¬ ª∞ ÁŸcΣ§·¸ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ’Ëø ÁfllÈà Ã⁄¢ª Σ§Ë Ã⁄„ ¬˝flÊÁ„à •π’Ê⁄Ë π’⁄¥ ’ÁÀΣ§ ÿ„ Σ§„ŸÊ •ÁoeΣ§ ‚„Ë „ÊªÊ ÁΣ§ ÁŸcΣ§·ÊZ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄π Σ§⁄ ¬ÊòÊ ª…Π ¡ÊÃ „Ò¥–, ÉÊ≈ŸÊ∞° ’ÈŸË ¡ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥, “S≈Ê⁄Ë” Á‹πË ¡ÊÃË „Ò– ΔËΣ§ fl¢OEŸÊ ⁄ʪ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “ÿÍ≈ÊÁ¬ÿÊ” Σ§Ë Ã⁄„– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ „Ò ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡OE äfl¢‚ Σ§ ’ÊOE Á„¢OEÈ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ Σ§ ’Ëø flÒ◊ŸSÿ Σ§Ë ª„⁄ÊÃË »§Ê°Σ§; ß‚ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ‚Í°ÉÊ ’øÒŸ „ÊÃÊ •Ê◊ •ÊOE◊Ë Á¡‚ ‚Σȧ‹⁄ •ÊÒ⁄ »¢§«Ê◊¢≈Á‹S≈ ¡Ò‚Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë Σ§Ê Σ§Ê߸ ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥; ¬‚¸Ÿ‹ Σ§Ê ¬ÊÁ‹Á≈Σ§‹ ’ŸÊ Σ§⁄ fl„Á‡ÊÿÃ Σ§Ê Ÿ¢ªÊ π‹ π‹ÃË •◊ÊŸÈÁ·Σ§ÃÊ∞° -‚◊Íø ÿȪ ‚àÿ Σ§Ê •¬Ÿ •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ Σ§‹fl⁄ ◊¢ ‚◊≈ ‹ÃË „Ò Σ§„ÊŸË– ÿ„Ê° ’ÊΣ§ÊÿOEÊ ŸÊ◊ Σ§ ‚ÊÕ ©¬ÁSÕÁà „Ò ÁflÁÄ≈◊ ŸÖ¡Ê •ÊÒ⁄ •Êπ≈Σ§ •ëÿÈÃÊŸ¢OE ªÊSflÊ◊Ë ©»¸§ •ìÊÍ ÷ÒÿÊ, ‹ÁΣ§Ÿ S≈ËÁ⁄ÿÊ≈Êßå‚ ‚ ™§¬⁄ ©Δ Σ§⁄ øÁ⁄òÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê∞ „Ò¥ ÿ– ÿÊŸË •ŸÈ¬ÁSÕà „Ò ◊ÊŸflËÿ ‚¢flOEŸ Σ§Ë ∞‚Ë ª„Ÿ •¢ÃÿʸòÊÊ ¡Ê ߸‚Ê ¬Ífl¸ ⁄Ê◊ Σ§ ÿȪ˟ ¬Á⁄OE·ÿ ◊¢ ‚¢ÉÊ·¸⁄à ªÈ‹Ê◊ S¬Ê≈ʸ‚ Σ§Ë ‹«ΠÊ߸ Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ Á◊‡ÊŸ Σ§Ë Ã⁄„ ¡Ê«Π ‹ÃË „Ò ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë øÃŸÊ Σ§Ê •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ Σ§Ê ©OEÊûÊËΣ§⁄áÊ Σ§⁄ÃË „È߸ ∞Σ§ Ÿß¸ OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ‹ ¡ÊÃË „Ò, ¡„Ê° Σ§Ê ◊ÍÀÿ’Êoe •¬‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ •fl◊ÍÀÿŸ Σ§ ÿȪ Σ§Ê ⁄ÊŸÊ ⁄ÊΣ§⁄ •fl‚⁄flÊOE Σ§Ê ¬Ê·áÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ …Í°…ΠÃÊ, ’ÁÀΣ§ ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§ ‚¢floe¸Ÿ ‚ ¡È«Π ‚ŸÊß ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ∞Σ§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ¬È⁄¡Ê⁄ …¢ª ‚ ¬Ò⁄flË Σ§⁄ÃÊ „Ò– •‚‹ ◊¢ ©OEÊûÊËΣ§⁄áÊ •¬Ÿ „Ë ÷ËÃ⁄ Σ§Ë ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢Σ§ËáʸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê π¢ªÊ‹ Σ§⁄ ∞Σ§ Ÿ∞ ◊ÊŸfl ’Êoe ‚ ‹Σ§OEΣ§ „ÊŸÊ „Ò– »˝§◊ Σ§Ë ¡Σ§«Π’¢OEË ◊¢ Σ§Ê߸ ÷Ë •¢ÃÿʸòÊÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ Áfl«¢’ŸÊ „Ò ÁΣ§ Ã◊Ê◊ ÿȪ˟ Áfl«¢’ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë ¬˝SÃÈÁà Σ§ ’Êfl¡ÍOE ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Σ§„ÊÁŸÿÊ° »˝§◊ Σ§ ’Ê„⁄ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ‚ ’ÊflSÃÊ Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ ÃÊÖ¡È’ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ßoe⁄ Σ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ¬ÈL§· (SòÊË ÷Ë) ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê ø„⁄Ê πÊ‚Ê ◊OE¸flÊOEË „Ò– ◊ÊÒ¡-◊SÃË Σ§Ê •Ê‹◊ SòÊË-¬ÈL§· OEÊŸÊ¢ ¬⁄ ßÃŸÊ ÃÊ⁄Ë „Ò ÁΣ§ ¬˝◊ •ÊÒ⁄ flÊ‚ŸÊ Σ§
•¢Ã⁄ Σ§Ê ¡ÊŸÃ „Ë Ÿ„Ë¥– πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° ÃÊ OE„ ‚Èπ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ÃÊ Σ§Ë „OE ÃΣ§ ©àΣ¢§ÁΔÃ-©‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê Áfl‹Ê◊ ⁄øÃ „È∞ ¡Ê •À¬ŸÊ Á◊üÊ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ “◊ÈÁQ§ ¬˝‚¢ª”, “ß‚ ¡„Ê° ◊¢ „◊” •ÊÒ⁄ “Á‹S≈ ‚ ªÊÿ’” ◊¢ SòÊË Σ§ OE„- ‡ÊÊ·áÊ Σ§ ¬˝Áà ‹πΣ§Ëÿ Áfl⁄Êoe Σ§ M§¬ ◊¢ ÃËfl˝Ã⁄ „È߸ „Ò– OE⁄•‚‹ SòÊË Σ§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¢ OEπŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ¬ÈL§· Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Ÿ Σ§Ë „Ë Ÿ„Ë¥– “Á„‹ S≈‡ÊŸ ¬⁄ •ÊÒ⁄Ô Σ§ ’ÊOE ⁄Áfl ’È‹ “•Ê߸Ÿ, ‚¬Ÿ •ÊÒ⁄ fl‚¢Ã‚ŸÊ” ◊¢ »Ò§¢≈‚Ë ⁄ø Σ§⁄ SòÊË Σ§ Áfl⁄Êoe Σ§Ê ÊM§⁄ OE¡¸ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ ÄÿÊ¢ „⁄ ¬ÈL§· Á’SÃ⁄ ◊¢ ¬„‹ ©‚Σ§Ë ÷⁄Ë-¬Í⁄Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃ Σ§Ê ŸΣ§Ê⁄ÃÊ „Ò, •ÊÒ⁄ Á»§⁄ “fl‚¢Ã‚ŸÊ” Σ§ M§¬ ◊¢ ¬Á⁄Σ§À¬ŸÊ Σ§⁄ “’‹ÊàΣ§Ê⁄” Σ§⁄ÃÊ „Ò? ‹ÁΣ§Ÿ “’‹ÊàΣ§Ê⁄” ‚⁄ËπË ⁄ÁÃÁΣ˝§ÿÊ Σ§ OE¢‡Ê Σ§Ê ÷ÊªÃË SòÊË ◊ÎOEÈ‹Ê ªª¸ Σ§ “ÁøÃΣ§Ê’⁄Ê” Σ§Ë ◊ŸÈ Σ§Ë ÿÊOE Ÿ„Ë¥ ÁOE‹ÊÃË, ‚ÊÕË ¬ÈL§· ◊¢ ÁΣ§‚Ë ◊‚π⁄ Σ§Ê •Ä‚ …Í°…Π OE„ ‚Èπ Σ§Ê ¬Í⁄Ë ÃÀ‹ËŸÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ’≈Ê⁄ÃË „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÿ„ SòÊË Σ§ ◊ÊŸÁ‚Σ§ ÁflΣ§Ê‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃΣ§Ê⁄ Σ§Ë ™§§äfl¸ ÿÊòÊÊ „Ò ÿÊ ÷Êª •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÇÊÊoe Σ§Ê •oe◊ M§¬? SòÊË •ÊÒ⁄ ¬ÈL§· OEÊŸÊ¢ Σ§Ê “÷ÊªË” •ÊÒ⁄ “’‹ÊàΣ§Ê⁄” Σ§Ê ø„⁄Ê OEΣ§⁄ Á¡‚ ÿȪ-‚àÿ Σ§Ê ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ πÊ¡Ê ªÿÊ „Ò, ÄÿÊ fl„ ÁΣ§ã„Ë¥ ΔÊ‚ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ÿÊ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ’ÊflSÃÊ „ÊΣ§⁄ ¡ËflŸ Σ§Ê ªÁà OE ‚Σ§ÃÊ „Ò? Ÿ„Ë¥– „⁄Áª¡ Ÿ„Ë¥– ÷ÊªflÊOEË OEÎÁc≈ ª¢÷Ë⁄ ‚◊SÿÊ•Ê¢ Σ§Ê ÷Ë ◊¡ÊΣ§ ’ŸÊ OEÃË „Ò– ÿΣ§ËŸ Ÿ „Ê ÃÊ ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “⁄ÊÁ◊ÿÊ, ¡ÍÁ‹ÿ≈ •ÊÒ⁄ •°oe⁄Ê” „ÊÁ¡⁄ „Ò– •Ê‚Ê◊ ◊¢ “SÕÊŸËÿÃÊ ’ŸÊ◊ Á’„Ê⁄Ë” Σ§ ◊Èg Ÿ ⁄ÊÖÿ ÷⁄ ◊¢ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ÁflS»§Ê≈Σ§ •ÊÒ⁄ ßÊfl¬Íáʸ Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò– ‹πΣ§ Ÿ •π’Ê⁄ Σ§Ë Σ§Ã⁄ŸÊ¢ Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ªÃ ø◊àΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡Ê«Π ‚àÿ Σ§Ê Áfl÷˝◊ •ÊÒ⁄ ‚àÿÊ÷Ê‚ ¡Ò‚Ê Σ§Ê߸ M§¬ OEŸ Σ§Ë øc≈Ê Σ§Ë „Ò– „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÿ„ Σ§Ê߸ ◊„ûfl¬Íáʸ ©ûÊ⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§ ÿÈÁQ§ „Ê ¡Ê ¡Á≈‹ ‚àÿ Σ§Ê ΣȧÁ≈‹ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ ’ËøÊ¢’Ëø •ÁoeΣ§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë …¢ª ‚ Σ§„ÃË „Ê, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê◊ ¬ÊΔΣ§ fl„Ë ‚◊¤ÊÃÊ „Ò, ¡Ê ‡ÊéOEÊ¢ Σ§ ’Ëø ¿Í≈ •ÕÊZ, Á⁄ÁQ§ÿÊ¢ Σ§ ’Ëø Á¿¬Ë ¬ÍÁøÿÊ¢ •ÊÒ⁄ øÈÁå¬ÿÊ¢ Σ§ ’Ëø ¡ËÃË øËàΣ§Ê⁄Ê¢ ‚ ¿Ÿ Σ§⁄ •ÊÃÊ „Ò– OEÍ⁄ Σ§Ë Σ§ÊÒ«ΠË ‹ÊŸ Σ§ Á‹∞ OEÍ⁄ OE‡Ê Σ§Ë ¿‹Ê¢ª ‹ªÊŸ Σ§Ë ◊¡’Í⁄Ë ◊¢ fl„ ÿÁOE Σȧ¿ “flÊß≈‹” πÊÃÊ „Ò ÃÊ •¬ŸË Á◊^Ë ‚ ¡È«Π „ÊŸ Σ§Ë •Êà◊Ëÿ ¬˝ÃËÁÖ ß‚Á‹∞ ÿ„ Σ§„ÊŸË Ÿ •Ê‚Ê◊Ë •ÊΣ˝§Ê‡Ê Σ§Ê Σ§Ê߸ ÁOE‡ÊÊ •ÊÒ⁄ •ÊÿÊ◊ OE ¬ÊÃË „Ò, Ÿ ’OE◊ʇÊÊ¢ mÊ⁄Ê ⁄Ê◊OEÁ„Ÿ Σ§ ÉÊ⁄ ◊¥ Á¿¬ Σ§⁄ ⁄ÁÃΣ˝§Ë«ΠÊ Σ§⁄Ã ¬˝◊Ë ÿȪ‹ Σ§ OEÈπOE •¢Ã Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚¢flOEŸÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄ÃË „Ò– •‹’ûÊÊ ÿ„ ‚flÊ‹ ¡M§⁄ ÉÊÈ◊«ΠÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚’ Σ§Ë •Ê°πÊ¢ ◊¢ oeÍ‹ ¤ÊÊ¢Σ§ Σ§⁄ •Êà◊‚Èπ Σ§ Á‹∞ ‹¬Σ§ÃË ¬˝◊Ë ÿȪ‹ ‚⁄ËπË ¬Ë…ΠË Σ§Ê Á¡ê◊OEÊ⁄, ÿÊÇÿ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ ¬Ë…ΠË ΣÒ§‚ Σ§„Ê ¡Ê∞? ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊcΔ “¬˝Ã Σ§Ê◊ŸÊ” Σ§„ÊŸË ◊¢ flÎh ÁfloeÈ⁄ ¬˝Ê»§‚⁄ Σ§ ¡Á⁄∞ √ÿÁQ§ Σ§ ¡ËflŸ ◊¢ ¬˝◊Ê¢Σȧ⁄áÊ Σ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ˇÊáÊ Σ§Ê ©‚Σ§Ë OEÒÁ„Σ§ •ÊÒ⁄ ÷ÊflŸÊà◊Σ§ ¡M§⁄à „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË¥, ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ SflËΣΧÁà ÷Ë øÊ„ÃË „Ò¥– ¬˝◊ ¬⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡-SflËΣΧà ‚ê’ãoeÊ¢ Σ§Ê ∞Σ§ÊÁoeΣ§Ê⁄ ÄÿÊ¢? ‹ÁΣ§Ÿ Á¡‚ ¬˝Σ§Ê⁄ ¬˝Ê. •ÊÒ⁄ •ÁáÊ◊Ê •¬ŸË-•¬ŸË åÿÊ‚Ë OE„Ê¢ Σ§Ê ÃÎåàÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë „«Π’«ΠË ◊¢ Á‹åàÊ „Ò¥, fl„ ¬˝◊ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •¬Ÿ Σ§Ê ÷⁄◊ÊŸ Σ§Ë ΣȧÁ≈‹ ÿÈÁQ§ „Ò– ¬˝àÿˇÊÊ •ÊÒ⁄ ¬¢πÈ⁄Ë Á‚ã„Ê ∞‚Ë ÁΣ§‚Ë ÷Ë •Êà◊¬˝fl¢øŸÊà◊Σ§ ÿÈÁQ§ ‚ ¬À‹Ê ¿È«Π Σ§⁄ ‚Ëoe-‚Ëoe Ã Ê-Ã⁄ʸ⁄ ‹«ΠΣ§Ë Σ§ ¬ˇÊ ◊¢ ¡Ê π«ΠË „ÊÃË „Ò¥ ¡Ê •¬ŸË OEÒÁ„Σ§ ÊM§⁄ÃÊ¢ Σ§Ê •¬ŸË ÷Ê·Ê ◊¢ ’ÿÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ‚Ê„‚ ÷Ë ⁄πÃË „Ò¥– ◊Ê. •ÊÁ⁄»§ ß‚ Áπ‹¢OE«ΠË ‹«ΠΣ§Ë Σ§ ™§„ʬÊ„ Σ§Ê Σ§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „àÿÊ ¡Ò‚ ◊Èg Σ§ ‚ÊÕ ¡Ê«Π Σ§⁄ ∞Σ§ Ÿß¸ „Ë ⁄¢ªÃ OEÃ „Ò¥ “»Í§‹Ê¢ Σ§Ê ’Ê«ΠÊ” Σ§„ÊŸË ◊¥ ’‡ÊΣ§ SòÊËflÊOEË OEÎÁc≈ •ÁÅÃÿÊ⁄ Σ§⁄ fl ŸÊÁÿΣ§Ê ◊„Ê⁄ÊŸË ‚ÁÃÿÊ Σ§Ë ¡È’ÊŸË SòÊË Σ§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ, OEÊê¬àÿ ∞fl¢ OEÊê¬àÿÃ⁄ ¡ËflŸ ◊¢ SòÊË Σ§ OEÒÁ„Σ§-÷ÊflŸÊà◊Σ§ ‡ÊÊ·áÊ, ’‹ÊàΣ§Ê⁄ ‚ ©¬¡ OE¢‡Ê, ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ¡È«Π ⁄„Ÿ Σ§Ë ŸÒ‚Áª¸Σ§ ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄ ’Á≈ÿÊ¢ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ’≈ Σ§ ¬˝Áà “ÁSòÊÿÊÁøÔ ‹Ê‹‚Ê Σ§Ê ÁOE‹øS¬ ÁΣ§S‚ʪÊ Σ§Ë Ã⁄„ ’ÿÊŸ Σ§⁄Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ◊„Ê⁄ÊŸË ‚ÁÃÿÊ SòÊË Ÿ„Ë¥, ◊‹ S≈ËÁ⁄ÿÊ≈Ê߬ Σ§ M§¬ ◊¢ •ÁoeΣ§ ©÷⁄ÃË „Ò– ÿ„ SòÊË fl„ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “ŸΣ§Ê⁄” ◊¢ Á¬¿‹ ¬øÊ‚ ‚Ê‹Ê¢ ‚ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ◊¢ Σ§„Ë¥ “πÊ” ªß¸ ◊Ê° Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ÁŸΣ§‹Ë ¿å¬Ÿ fl·Ë¸ÿÊ ’≈Ë ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– Á⁄‡ÃÊ¢ Σ§Ë Σ§SÃÍ⁄Ë ‚ ◊„Σ§ÃË ÿ„ SòÊË Sflÿ¢ ◊Ê° „Ò, ß‚Á‹∞ “◊Ê°” Σ§ ¡Á⁄∞ ∞Σ§ ¬Í⁄Ë ¬Ê·Σ§ ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê ßSÃΣ§’Ê‹ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– øÍ°ÁΣ§ fl„ SòÊË ÷Ë „Ò, ß‚Á‹∞ •Ÿ¡ÊŸ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ’≈Ê¢-¬ÊÃÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡ËÃË ¡È’ÒOEÊ ◊¢ ◊Ê° Σ§Ê øËã„ Σ§⁄ ÷Ë 36 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ πÊ‹Ë „ÊÕ ‹ÊÒ≈ •ÊÃË „Ò– SòÊË „ÊŸ Σ§Ë ÁŸÿÁà ◊¢ ¬⁄fl‡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ë«ΠÊ, π¢«-㛮 „ÊΣ§⁄ •π¢« ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë ◊‡ÊÄΣ§Ã, ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê ◊ÈÀÃflË Σ§⁄Ã ⁄„Ÿ Σ§Ë ‹ÊøÊ⁄ªË •ÊÒ⁄ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê „Σ§ËΣ§Ã Σ§ M§¬ ◊¢ OEπ Σ§⁄ ◊È°„ »§⁄ ‹Ÿ Σ§Ë ’’‚Ë-‚’ Σȧ¿ ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡‚ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ ¡ËÃË „⁄ •ÁS◊ÃÊ ∞Σ§ ‚Ê ◊„‚Í‚ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË „Ò– ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ Σ§Ë ÿ„ SòÊË •À¬ŸÊ Á◊üÊ Σ§Ë ©‚ SòÊË Σ§ ’„OE Σ§⁄Ë’ „Ò ¡Ê ⁄Ê◊⁄ʸ Σ§Ë ÷Ë«Π ◊¢ ⁄Ê Ê-⁄Ê Ê OEπË ¡ÊÃË SòÊË Σ§ ¬Á⁄Áøà ø„⁄ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿ∞ „Ë Σ§ÊáÊ ‚ ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄ÃË „Ò– Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë ©¬‹ÁéoeÿÊ¢ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ∞Σ§ ’Êà •Ä‚⁄ Σ§„Ë ¡ÊÃË „Ò ÁΣ§ ÿ„ Σ§„ÊŸË SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë oe◊Σ§ ‚ OEÍ⁄ SòÊË-◊ÊŸ‚ Σ§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ÁøòÊáÊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ „Ò ÁΣ§ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ÄÿÊ ∞‚Ë „ÊÒ‹ŸÊΣ§ øË Ê „Ò Á¡‚Σ§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ‚ „Ë •Ê¬Σ§Ê ¡Å◊Ë „Ê ¡ÊŸ Σ§Ê •¢OE‡ÊÊ „Ò ÿÊ ßÃŸË ª‹Ë¡ øË Ê ÁΣ§ ¿ÍÃ „Ë ŸÊ¬ÊΣ§ „Ê ¡Ê∞°ª– SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ◊ÈÁQ§ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Ÿ SòÊË OE„ Σ§Ê ø≈πÊ⁄OEÊ⁄ fláʸŸ „Ò (flÒ‚ ߟ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÿ„ fláʸŸ •ÁoeΣ§ „Ò), Ÿ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ê Áfl⁄Êoe Σ§⁄ •¬ŸË SflÊÿûÊ ‚ûÊÊ Σ§Ê ©gá« ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ– øÍ°ÁΣ§ Sflÿ¢ Á¡¢OEÊ ⁄„Ÿ Σ§ Á‹∞ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ë ¡ËÁflà ©¬ÁSÕÁà •ÁŸflÊÿ¸ „Ò, •Ã— SòÊË ◊ÈÁQ§ •Σ§‹ ‚¢÷fl „Ë Ÿ„Ë¥– SòÊË Áfl◊‡Ê¸ •¬ŸË ◊Í‹ •floeÊ⁄áÊÊ ◊¢ ‚ÁOEÿÊ¢ ‚ ◊ÊÒ¡ÍOE ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Σȧ⁄ËÁÃÿÊ¢ Σ§ ‚¢ª-‚ÊÕ ÿÊÒŸ Á„¢‚Ê, ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ Σ§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ¡Ò‚Ë ‚¢¡ËOEÊ ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¢ SòÊË Σ§Ë ◊ÊŸflËÿ •ÁS◊ÃÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê •Á÷ÿÊŸ „Ò– ß‚ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê •Õ¸ ©Ÿ Ã◊Ê◊ flÒøÊÁ⁄Σ§ ◊ÈΔ÷«ΠÊ¢, ©m‹ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê Σȧø‹ŸÊ „Ò ¡Ê •¬⁄ÊoeË Σ§ “flø¸Sfl” ¬⁄ øÊ≈ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ©‚ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ÃÊΣ§Ã Σ§Ê π‹ π‹Ÿ ‚ ⁄ÊΣ§ÃË „Ò– Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ê SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ‚ Á’OEΣ§ŸÊ ÄÿÊ ∞Σ§ ’Ê⁄ Á»§⁄ •ŸÈ÷fl„ËŸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë ÃÊÃÊ⁄≈¢Ã ÷Ê·Ê Σ§Ê ¡ÊÁ„⁄ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ? 3 ÄÿÊ ßÃŸÊ ÷⁄ „Ò ÿÈflÊ ‹πŸ? ‚flÊ‹ Σ§Ê Σ§ÊáÊ ¬‹≈ OEÍ° ÃÊ ÿ„ ÁΣ§ ÄÿÊ ‚ø◊Èø ßÃŸÊ „Ë flË÷à‚, L§ÇáÊ •ÊÒ⁄ ÁflΣΧà „Ê ªÿÊ „Ò flQ§? ÄÿÊ ÷ËÃ⁄Ë ≈Í≈-»Í§≈ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¬Ê·áÊ •ÊÒ⁄ ‚¢floe¸Ÿ Σ§Ë ΣȧOE⁄ÃË ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ‹«ΠÃ
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 37 ◊ŸÈcÿ Σ§Ë Ã⁄„ flQ§ Σ§Ê ÷Ë SflSÕ •ÊÒ⁄ •π¢« Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞ ⁄πÃË? ““≈Í≈Ÿ Σ§ Σ§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ë ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë ŸË¥fl «Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò””-“Á„«Ÿ »Ò§Ä≈” Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ •¬ŸË ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ Σ§Ê Ÿ¡⁄•¢OEÊ¡ Σ§⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ë Σ§◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ Σ§Ê ’ËŸÃ-øȪÃ ¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ “¬OEʸ Áª⁄ÃÊ „Ò” Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡’ ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë •¡d ‡ÊÁQ§ Σ§ ‚ê◊Èπ ŸÃ◊SÃΣ§ „ÊÃ „Ò¥ ÃÊ •Ê‡flÁSà „ÊÃË „Ò– ‚ø◊Èø ≈Í≈-»Í§≈ Σ§Ê ‚¢ôÊÊŸ ‹Σ§⁄ ŸflÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ê ªÈL§ OEÊÁÿàfl fl„Ÿ Σ§⁄ŸÊ „Ë „Ò Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ê– ‚„Ë-ª‹Ã, •ë¿Ê- ’È⁄Ê Σ§ ◊ÊŸflÃÊflÊOEË ’Êoe ‚ ‚ê¬ÎQ§ „ÊΣ§⁄– •¬ŸË Ã◊Ê◊ ‚¢Σ§ËáʸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ flÊ‚ŸÊ•Ê¢ ‚ ◊ÈQ§ „ÊΣ§⁄; ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ ¬˝Áà •ÊΣ˝§Ê‡Ê ÷⁄Ë Ã◊Ã◊ÊÃË ◊ÈOE˝Ê Σ§Ê ¬⁄ »§¢Σ§ Σ§⁄ ÄÿÊ¢ÁΣ§ Á¡‚ ’È⁄Ê߸ Σ§Ê ¬˝ÁìˇÊ ⁄ø Σ§⁄ •Ê¬ ßß “•‚Á„cáÊÈ” •ÊÒ⁄ “•ÊΣ˝§Ê◊Σ§” „Ê ⁄„ „Ò¥, fl„ ©‚Ë Σ§Ê „◊¡ÊOE Σ¢§S≈˛Ä≈ „Ò, ◊ÊŸflÃÊflÊOEË OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ Ÿ„Ë– ◊ÊŸflÃÊflÊOEË OEÎÁc≈ Σ§ ¬Ê‚ Á‚⁄ oeÈŸŸ •ÊÒ⁄ ª‹Ê Σ§Ê≈Ÿ Σ§ Á‹∞ Ÿ flª¸, fláʸ, ¡¢«⁄ Σ§Ë ‚¢Σ§ËáʸÃÊ∞° „Ò¥, Ÿ ‚èÿÃÊ, ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ÷ÊÒªÊÁ‹Σ§ ‚⁄„OEÊ¢ Σ§Ë ’ÊoeÊ∞° ‹ÁΣ§Ÿ ÿÈflÊ ‹πŸ Σ§ ¬Ê‚ Á‚»¸§ OE‹OE‹ Ÿ„Ë¥– SflSÕ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ◊ÊŸflÃÊflÊOEË OEÎÁc≈ ÷Ë „Ò– ÄÿÊ¢ Ÿ ©‚ ©Σ§⁄Ê ¡Ê∞- ©Ÿ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ¬˝ÁÃcΔÊ Σ§ Á‹∞ Á¡ŸΣ§ „ÊŸ ‚ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ Σ§Ë ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§Ê øËã„ÃÊ „Ò, ¬Ê‚ π«Π OEÍ‚⁄ √ÿÁQ§ ◊¢ ©‚Σ§Ê •Ä‚ OEπÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝‚Ê⁄ Σ§⁄ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò OEÍ⁄ Ã‹Σ§– ‡ÊÁ◊¸‹Ê ’Ê„⁄Ê ¡Ê‹ÊŸ Σ§Ë “’Í…ΠÊ øÊ°OE” Σ§„ÊŸË ‚ÊOEªË ÷⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ ‚ÊÕ ’Ê„⁄ Σ§Ë ’È⁄ÊßÿÊ¢ ‚ ÁÉÊŸÊ∞ Á’ŸÊ ¡’ ÷ËÃ⁄ Σ§Ë ‹ÊÒ Σ§Ê ¬˝îflÁ‹Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ’Ë«ΠÊ ©ΔÊÃË ÃÊ Á‚»¸§ •¢Ã‚ „Ë Ÿ„Ë¥, ’Ê„⁄ Σ§Ê ‚◊ÍøÊ ¬Á⁄OE·ÿ ÷Ë ÁSŸÇoe ¬˝Σ§Ê‡Ê ‚ ÷Ê‚◊ÊŸ „Ê ©ΔÃÊ „Ò– ‡ÊÁ◊¸‹Ê »Ò§¢≈‚Ë •ÊÒ⁄ ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄ •„‚Ê‚ Σ§Ë ß‚ OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ÃÒ⁄ Σ§⁄ OEÍ⁄ •ÊÒ⁄ ª„⁄ ©Ã⁄ÊÃ ø‹Ã „Ò¥– “„ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§”-fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ flQ§ Σ§Ë Áfl÷ËÁ·Σ§Ê∞° ß‚ ◊ÊŸÁ‚Σ§ ’Ë◊Ê⁄Ë Σ§Ê ‚¢Σ˝§◊áÊ Σ§⁄ flQ§ Σ§Ê ¬Ê‹ÃÍ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ÃÊΣ§ÃÊ¢ Σ§Ë ¤ÊÊ‹Ë ÷⁄ ⁄„Ë „Ò¥– “„ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§” ÿÊŸË ∞Σ§ πÊ‚ ÁΣ§S◊ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ ’Ë◊Ê⁄Ë ÿÊŸË ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë Σ§Ê ◊⁄Ë¡ ÁOEŸ Σ§ •ÊΣ§Ê‡Ê •ÊÒ⁄ ‚Í⁄¡ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃÊ⁄Ê¢ ÷⁄ ⁄Êà Σ§ •ÊΣ§Ê‡Ê ‚ ÷Ë «⁄ÃÊ „Ò– ¬˝ÃËΣ§ÊÕ¸ Σ§Ê πÈ‹Ê‚Ê Σ§⁄¢ ÃÊ •¬ŸË „Ë ˇÊÈOE˝ÃÊ•Ê¢ ◊¢ •Ê¬ÊOE◊SÃΣ§ oe°‚Ã ⁄„Ÿ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ ÁflΣΧÁà ¡Ê ◊ÈÁQ§ Σ§ ‚¬Ÿ, Σ§À¬ŸÊ Σ§Ë ©«ΠÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ΡŸ Σ§Ë ÁŸ’ZoeÃÊ Σ§ Á‹∞ •Ê‚◊ÊŸ Σ§ ÁflSÃÊ⁄ Σ§Ê Áfl⁄Êoe Σ§⁄ÃË „Ò– ÃÊ ÄÿÊ “„ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§” ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ª˝Sà „⁄ ◊⁄Ë¡ Σ§Ê ÁÃ⁄SΣ§Ê⁄ Σ§⁄¢ ÿÊ ¬Êª‹πÊŸ ◊¢ «Ê‹ ©‚ •¬ŸË ◊ÊÒà ◊⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ¿Ê«Π OE¢? ∞Σ§ ÁflΣ§À¬! ÿÊ OEÍ‚⁄Ê ÁflΣ§À¬ ÿ„ ÁΣ§ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ •¢Σȧ⁄ÊÃË ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Σ§Ê ©πÊ«Π »§¢Σ§ Áfl‡flÊ‚, •Êà◊ËÿÃÊ, ‚¢flÊOE •ÊÒ⁄ SŸ„ Σ§Ê ¬˝‚Ê⁄ Σ§⁄? ‹πΣ§ ÃËŸ fl·¸ Σ§Ë ©◊˝ ◊¢ •»§ªÊÁŸSÃÊŸË ÿÈh ◊¢ ◊ÊÃÊ-Á ¬ÃÊ ‚Á„à ¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ê πÊ OEŸ Σ§Ë Áfl÷ËÁ·Σ§Ê ‚ ª˝Sà Á¡‚ “„ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§” ◊⁄Ë¡ Σ§Ê ÁøòÊáÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò, fl„ OE⁄•‚‹ ÿÈh •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê Σ§ Áfl⁄Êoe ◊¢ ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë •ÊSÕÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§Ê „Ë OEÍ‚⁄Ê ŸÊ◊ „Ò– ß‚ •ÊSÕÊ Σ§Ê ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ‹ª÷ª „⁄ Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡ËÃ „Ò¥-“’ËÃ ‡Ê„⁄ ‚ Á»§⁄ ªÈ¡⁄ŸÊ” ◊¢ •Ê¬ÊoeÊ¬Ë •ÊÒ⁄ ÁflS◊ÎÁà Σ§ ’Ëø “Σ§Ê◊‹” Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ “»§Ê≈Ê Σ§Ê ‚ø” ◊¢ •¬ŸË ÷ÊflŸÊà◊Σ§ Σ§◊¡Ê⁄Ë Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ‚ËŸ ¬⁄ Á‡Ê‹Ê ‚Ë ¬‚⁄Ë ‚¢flOEŸ„ËŸÃÊ Σ§ Áπ‹Ê»§ Ã⁄‹ÃÊ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ‚ÊÕ– “’ËÃ ‡Ê„⁄ ‚ Á»§⁄ ªÈ¡⁄ŸÊ” ◊¢ ’ËÃ ÁOEŸÊ¢ Σ§Ê ¡ËŸ Σ§Ê ⁄Ê◊ÊŸ ÷⁄Ê ŸÊÚS≈ÁÀ¡ÿÊ Ÿ„Ë¥, ’ËÃ Σ§⁄ ÷Ë S◊ÎÁà ◊¢ ÃÊ¡Ê ⁄„ ¬‹Ê¢ •ÊÒ⁄ Á⁄‡ÃÊ¢ Σ§Ê ©ÃŸË „Ë ‚◊ª˝ÃÊ, ‚ÉÊŸÃÊ •ÊÒ⁄ ÃÀ‹ËŸÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¡ËŸ Σ§Ë √ÿÊΣȧ‹ÃÊ „Ò ¡Ê ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ Σ§ ‚ÊÕ •ŸÊ◊ ‚Ê ‚ê’ãoe ’ŸÊ «Ê‹ÃË „Ò-““ÿ„ ©‚Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ‡Ê„⁄ „Ò– fl„ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ÃÊ ß‚ ‡Ê„⁄ ‚ ªÈ Ê⁄ÃË ≈˛Ÿ ◊¢ ◊⁄ „ÊŸ Σ§Ê Σȧ¿ •‹ª ◊Ë’ „ÊÃÊ fl„ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ÃÊ ÿ„ ’ËÃÊ „È•Ê ‡Ê„⁄ Ÿ „ÊÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ fl„ Σ§„Ê° „ÊªË? ¬ãOE˝„ ‚Ê‹ „Ê ª∞– ¬⁄ •Ê¡ ÷Ë ß‚ ‡Ê„⁄ ¬⁄ ©‚Σ§Ê ’‚ ø‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ‡Ê„⁄ •Ê¡ ÷Ë ©‚Σ§Ê Σ§„Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ fl„ Σ§÷Ë Á◊‹ªË ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥? ÿ„ ‡Ê„⁄ ÷Ë ◊⁄Ë Ã⁄„ ©‚Σ§Ë ©ê◊ËOE ◊¢ oe«ΠΣ§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‡Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ ◊⁄ªÊ– ©‚Σ§Ë ÿÊOE¢ ß‚ ◊⁄Ÿ Ÿ„Ë¥ OE¢ªË–”” “»§Ê≈Ê Σ§Ê ‚ø” ◊¢ ÿÈflÊ ¬ÈòÊ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ©¬¡ OE¢‡Ê ‚ ’ÊÒ⁄Ê∞ ’Í…Π ◊Ê°-’ʬ „Ò¥ ¡Ê ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§Ê …Ê…‚ ’°oeÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ¤ÊÍΔË •Ê‚ ◊¢ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Êø¸ ¬⁄ •Σ§‹ •¬ŸË ¬ŸË‹Ë •Ê°π •ÊÒ⁄ Õ⁄Õ⁄ÊÃË •ÊflÊ Ê ¿È¬Ê ⁄„ „Ò¥– ‚¥flOE„ËŸÃÊ Ÿ ‚ʤÊÊ OEÈπ ªÊ…ΠÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò ÁΣ§ ’≈ Σ§Ê ‡Ê⁄Ë⁄ „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊≈Ê, S◊ÎÁÃÿÊ°, ‚ê’ãoe •ÊÒ⁄ •ÁSÃàfl ÷Ë Á◊≈ ªÿÊ „Ò– ’Í…ΠÊ ’ʬ Ä‹◊ OEŸ flÊ‹ Ä‹Σ¸§ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ’≈ Σ§ ¡ã◊ •ÊÒ⁄ ÁøÃÊ Σ§Ë OEÊ »§Ê≈Ê ⁄π ’≈ Σ§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚ê’ãoe Σ§Ë ª„⁄Ë ÿÊòÊÊ Σ§⁄ •ÊÃÊ „Ò-•Σ§‹– ‚ê’ãoe „ÊOE‚ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ·áÊÊ ‚ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ, ‚Ê°‚ •ÊÒ⁄ πÍŸ Σ§ ‚ÊÕ •¡⁄-•Á◊≈ ‚¢ª-‚¢ª ø‹Ã „Ò¥– •„‚Ê‚ Σ§Ê ÿ„ Ã⁄‹ ‚¢S¬‡Ê¸ ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚ŸÊß ’Ê’Í Σ§Ê OEÊê¬àÿ” •ÊÒ⁄ ◊Ê. •ÊÁ⁄»§ Σ§Ë “»È§‚¸Ã” •ÊÒ⁄ “‚àÿ◊fl ¡ÿÃ” ◊¢ ÷⁄¬Í⁄ Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊ‹Ë Σ§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– “‚ŸÊß ’Ê’Í Σ§Ê OEÊê¬àÿ” ÁflŸÊOEΣȧ◊Ê⁄ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ë “OEËflÊ⁄ ◊¢ ∞Σ§ Áπ«ΠΣ§Ë ⁄„ÃË ÕË” Σ§Ë ÿÊOE •ÊÒ⁄ ‚ÈflÊ‚ ‚ •Ê¬ÍÁ⁄Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ “»È§‚¸Ã” Σ§„ÊŸË »È§‚¸Ã Σ§ ‹ê„Ê¢ ◊¢ ⁄Ê¡◊⁄ʸ Σ§ ’Ê„⁄ Σ§ •¬Á⁄Áøà ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ ¬˝Áà ÁflS◊ÿ •ÊÒ⁄ OEÈπ ‚ ÷⁄ Σ§⁄ •¬Ÿ ‚ê’ãoeÊ¢ ◊¢ ¬‚⁄ÃË •¡ŸÁ’ÿÃ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚¬Ífl¸Σ§ ¤ÊÊ«Π OEŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚ ‚¡ªÃÊ ◊¢ •¬Ÿ Σ§Ê ‹ÊÒ≈Ê ‹ÊŸ •ÊÒ⁄ •π¢« ¡ËŸ Σ§Ë ‹‹Σ§ Ã◊Ê◊ Áfl«ê’ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ◊ÈΣ§Ê’‹Ê Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥– “‚àÿ◊fl ¡ÿÃ” Σ§OE◊-Σ§OE◊ ¬⁄ “¬¢ø ¬⁄◊‡fl⁄” Σ§Ê Áfl‹Ê◊ ⁄øÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ¬¢øÊÿà ◊¢ ÷Ê߸ Σ§ Áπ‹Ê»§ •ãÿÊÿ Σ§ ¬ˇÊ ◊¢ π«ΠÊ ¡$»§⁄ ◊È„ê◊OE oeÍûʸ Ÿ„Ë¥, ©Ÿ ‚’ OE’ÊflÊ¢ Σ§Ë ◊Ê⁄Ë ÁŸ’¸‹ ßΣ§Ê߸ „Ò Á¡ŸΣ§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ªÁΔà ‹«ΠÊ߸ ‹«Π Á’ŸÊ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥– ÁŸ◊ʸáÊ Σ§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë „Ò OEÎÁc≈ •ÊÒ⁄ OEÎÁc≈ ◊¢ ‚Ê’Èà •π¢« ◊ŸÈcÿ •¢≈ ¡Ê∞ ÃÊ Ÿ∞-¬È⁄ÊŸ Σ§Ê m¢m, ¬˝ÁÃ⁄Êoe-¬˝ÁÇÊÊoe Σ§Ê OE¢‡Ê Σ§Ê߸ ◊ÊÿŸ ⁄πÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥– Σ§„ŸÊ Ÿ „ÊªÊ ÁΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‹ê’Ë •ÊÒ⁄ ¡Á≈‹ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‚ʤÊË ÷Ë– ߟ OEÊ ©h⁄áÊÊ¢
Σ§ ’ÊOE ‚¢‡Êÿ Σ§Ë Σ§Ê߸ ªÈ¢¡Êß‡Ê ‡Ê· ⁄„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË– ““øÃŸÊ Ÿ „Ê ÃÊ ÁΣ§ÃŸÊ Σȧ¿ L§Σ§ ¡Ê∞– Ÿ •Êª ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ Ÿ ¬Ë¿ ¡Ê∞– ’Êà øÃŸÊ ÷⁄ Σ§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ’Êà ©‚ oe«ΠΣ§Ÿ Σ§Ë „Ò ¡Ê øÃŸÊ Σ§ πÊ‹ ◊¢ ⁄„ÃË „Ò ¡Ê ÷˝◊ ÃÊ«ΠÃË „Ò, SflåŸÊ¢ Σ§Ê ‚ÈoeÊ⁄ÃË „Ò, Σ§ÁflÃÊ Σ§ ‡ÊéOE ª…ΠÃË „Ò–”” (ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄, ’ËÃ ‡Ê„⁄ ‚ Á»§⁄ ªÈ¡⁄ŸÊ) ““©Ÿ ’Í…ΠË •Ê°πÊ¢ ◊¢ ¿‹Σ§ •ÊŸ flÊ‹Ê ¬ÊŸË ◊ȤÊ ◊⁄ •¬Ÿ OE‡Ê Σ§ ’Í…ΠÊ¢ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃÊ „Ò– ©ŸΣ§Ë øÈå¬Ë ÉÊ⁄ Σ§Ë ’Êà ¬⁄ ’Ê°oe Σ§Ë Ã⁄„ ≈Í≈ÃË •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ ‡ÊÊ≈¸ „Ò¥« ◊¢ ©‚ ‚◊≈ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ– Σȧ¿ ÕÊ ¡Ê ¿Í≈ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Σȧ¿ ÕÊ Á¡‚ Á‹πÃ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ ÕÊ– Σȧ¿ ∞‚Ê Á¡‚ „◊ Σ§÷Ë ÷Ë Á‹π Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞–”” (ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄, „ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§) 4 ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê‹¡ÿË ß‚Á‹∞ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë •¢ÃS‚¢⁄øŸÊ ◊¢ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ‚◊Ê¡-√ÿflSÕÊ•Ê¢ Σ§ ‚¢⁄øŸÊªÃ OE’Êfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‹πΣ§ ∞Σ§ ßΣ§Ê߸ Σ§ M§¬ ◊¢ ‚◊Ê¡- √ÿflSÕÊ Σ§ OE’Êfl Ë •¬ŸË •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ’ÊÁoeà •ÊÒ⁄ π¢Á«Ã ¬ÊÃÊ „Ò– ∞¢≈Ë ∞S≈Á鋇Ê◊¢≈ „ÊŸÊ ©‚Σ§Ë ŸÒ‚Áª¸Σ§ flÎÁûÊ „Ò, ’ÁÀΣ§ ‚àÿ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ Σ§Ë •¬ˇÊÊ •ÁoeΣ§ ¬˝π⁄ÃÊ ∞fl¢ ‚¢flOEŸÊ Σ§ ‚ÊÕ fl„ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ √ÿflSÕÊ Σ§ OE◊ŸΣ§Ê⁄Ë OE’ÊflÊ¢ Σ§ ÁflL§h ø‹ ⁄„Ë ‹«ΠÊ߸ Σ§Ê OEπ-‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ „Ò– ’‡ÊΣ§ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Σ§ÊáÊ Áfl‡Ê· Σ§ ‚ÊÕ „Ë fl„ •¬Ÿ ÿȪ-‚àÿ ‚ ¡È«ΠÃÊ •ÊÒ⁄ ¡Í¤ÊÃÊ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ≈Σ§⁄ÊŸ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ fl„ ¬ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ÁŸ¡ÃÊ ‚¢Σ§ËáʸÃÊ ‚ ◊ÈQ§ „ÊΣ§⁄ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •¬ŸË ¬Á⁄Áoe Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ Σ§⁄ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Ã’ Σ§À¬ŸÊ Σ§Ë ©«ΠÊŸ ÷⁄ Σ§⁄ •¬ŸË •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬Ò⁄ Á≈Σ§ÊŸ Σ§ Á‹∞ fl„ Á¡‚ ¡◊ËŸ Σ§Ê ¬˝SÃÊÁflÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò, fl„ OE⁄•‚‹ ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ‚◊Ê¡-√ÿflSÕÊ Σ§Ë πÊÁ◊ÿÊ¢ Σ§ ÁflL§h ¿«ΠË ªß¸ flÒøÊÁ⁄Σ§ ¡¢ª „Ò– ∞Σ§ SflÊÿûÊ ßΣ§Ê߸ Σ§ M§¬ ◊¢ ¬ÊΔΣ§ ¡’ ‹πΣ§ Σ§Ë ß‚ flÒøÊÁ⁄Σ§ ¡¢ª Σ§Ê ‚ÊˇÊË „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ¬„‹ SÃ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë OE’Ë „È߸ ßë¿Ê ‚ ¬Á⁄Áøà „ÊÃÊ „Ò, •ÊÒ⁄ Á»§⁄ OEÍ‚⁄ SÃ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ÁŸΣ§≈SÕ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê Sflÿ¢ •¬ŸË •Ê°π ‚ OEπŸ Σ§Ë Áfl‡‹·áʬ⁄Σ§ ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ÃÊ ¬ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Σȧ¿ ŸÿÊ Ÿ Σ§„Ã „È∞ ÷Ë ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ Áø⁄-¬Á⁄ÁøÃ Σ§Ê Ÿß¸ OEÎÁc≈ ‚ OEπŸ Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ •fl‡ÿ OEÃÊ „Ò– ß‚ OEÎÁc≈ ‚ ÃËŸ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢/Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„Ê¢ Σ§Ê Áfl‡Ê· ©À‹π Σ§⁄ŸÊ øÊ„Í°ªË-“‚àÿʬŸ” (ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π), “‹Ê‹ ¿Ë¥≈ flÊ‹Ë ‹Íª«ΠË Σ§Ê ‚¬ŸÊ” (‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬≈‹) •ÊÒ⁄ “¬ÊŸË” (◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«ÿ)– ©À‹πŸËÿ „Ò ÁΣ§ ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¡„Ê° ¬Ífl¸ ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê •Áfl÷Ê¡ÿ Á„S‚Ê ’Ÿ Σ§⁄ ∞Σ§ ‚◊SÿÊ Áfl‡Ê· Σ§Ê ‚◊Íø Σ§Ê‹ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¢ OEπŸ Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ OEÃË „Ò¥, fl„Ë¥ •Ê¡ Σ§ „Ê‹ÊÃ Σ§Ê ÁflΣ§≈Ã⁄ ’ŸÊŸ ◊¢ √ÿÁQ§ Σ§Ê •¬ŸË ÷ÍÁ◊Σ§Ê ¬„øÊŸŸ Σ§Ê ÁflflΣ§ ÷Ë OEÃË „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹ “‚àÿʬŸ”– Á„¢OEÍ ‚¢SΣΧÁà Σ§ ªÊÒ⁄fl •ÊÒ⁄ ªÁ⁄◊Ê Σ§Ê ¬˝‡ŸÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄ ¡ÊÁÃ’Ê »È§‹ Á¡‚ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ •¢OEÊ Ê ◊¢ Á¡⁄„ Σ§Ë ÷Ê·Ê Σ§ ¡Á⁄∞ ’˝ÊrÊáÊflÊOEË √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ oe◊¸‡ÊÊSòÊÊ¢ ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ Σ§⁄Ã ø‹Ã „Ò¥, ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π ©ÃŸË „Ë OEÎ…ΠÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •¬ŸË SÕʬŸÊ•Ê¢ ¬⁄ •«Π Σ§⁄ ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ Σ§Ë ¬ÈŸ‚¸◊ˡÊÊ Σ§⁄ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ’‚, ©ŸΣ§Ê •¢OEÊ Ê ¬Ífl¸flÃ˸ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ¡ÊÁÃ’Ê »È§‹ ‚ ÁŸ⁄Ê‹Ê „Ò– ’«Π’Ê‹Ê¬Ÿ ©ã„¢ ¿Í ÷Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò– fl ◊ÊÒŸ •ÊÒ⁄ Á◊Ã√ÿÁÿÃÊ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „Ò¥– ©ŸΣ§Ê Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “‚àÿʬŸ” OEÁ‹Ã •ÁS◊ÃÊ Σ§Ê Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë Σȧ¢ΔÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÇÊÊoe Σ§ ◊ŸÈcÿÊÁøà ªÁ⁄◊Ê Σ§ ‚ÊÕ ©Σ§⁄UÃÊ „Ò– •Êà◊Áfl‡flÊ‚¬Íáʸ •ÁoeΣ§Ê⁄ ‚ •¬ŸË Á¿ŸË „È߸ Ê◊ËŸ flʬ‚ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ß •Ê‚◊ÊŸ ◊¢ ◊ÈQ§ ©«ΠÊŸ ÷⁄Ÿ Σ§Ê ‚Êˇÿ ⁄øÃË „Ò¥ ß‚ ‚¢ª˝„ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ°-Áfl‡Ê·Σ§⁄ “‚àÿÊÁ¬Ã”, “•¢ÃOE¸‡ÊËÿ ¬òÊ” •ÊÒ⁄ “ÃÈ◊ ‹Êª”– ◊ÊŸÊ ‚Íà ‚ ‚ÍÃ Σ§ÊÃ Σ§⁄ Σ§ÕÊ-ÁflÃÊŸ »Ò§‹Ê ⁄„Ë „Ê ’Í…ΠË ŸÊŸË, •ÊÒ⁄ ßÁÄʂ •¬ŸË Σ§⁄ŸË ¬⁄ ‹ÁÖ¡Ã ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªÃÊ ¬Ë¿-¬Ë¿ ø‹Ê •Ê ⁄„Ê „Ê– ßÃŸË ‚͡◊ √ÿ¢¡Σ§ÃÊ, •Êé¡fl¸‡ÊŸ Σ§Ê ¬ÒŸÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄ ©g‡ÿ Σ§Ë Σ§‹Êà◊Σ§ ‚¢Á‡‹c≈ÃÊ-‚ø◊Èø •¬˝ÁÃ◊ „Ò– ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π ‚ÊÁ„àÿ Σ§ Sfl×S»Í§Ã¸ øÁ⁄òÊ ◊¢ ‚¡ªÃÊ •ÊÒ⁄ ‚øßÃÊ Σ§Ë Á’ŸÊ߸ Σ§⁄ŸÊ ’„OE ¡M§⁄Ë ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ÿ„ fl„ πÍ’Ë „Ò ¡Ê ¬˝fl¢øŸÊ •ÊÒ⁄ OE◊Ÿ Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê πà◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ’Á„cΣ§Ê⁄ Σ§Ë ‚⁄‹-ßΣ§„⁄Ë Σ§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÃË, ’ÁÀΣ§ øÃŸÊ Σ§Ê ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ªÁ⁄◊Ê ◊¢ M§¬ÊÁÿÃ Σ§⁄ ‚¢flÊOE Σ§Ë ¬„‹Σ§OE◊Ë Σ§⁄ÃË „Ò– fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ ““„ÊŸ flÊ‹ •¬◊ÊŸ Σ§Ê ÁfløÊ⁄ „Ë •¬◊ÊÁŸÃ Σ§⁄ OEÃÊ „Ò– „ÊŸ Σ§ ’ÊOE ÃÊ fl„ ¬Ë«ΠÊ ‚ ∞Σ§ÊΣ§Ê⁄ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–”” øÍ°ÁΣ§ ¬Ë«ΠÊ ““ªË‹Ë ‹Σ§Á«ΠÿÊ¢ Σ§Ë Ã⁄„”” Σ§‚Ò‹ oeÈ∞° •ÊÒ⁄ Σ§«Πfl •Ê°‚È•Ê¢ 38 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚ ◊Ÿ Σ§ •Ê°ªŸ Σ§Ê ÷⁄ OEÃË „Ò, ß‚Á‹∞ fl ¬⁄¬Ë«ΠÊ Σ§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ã– ∞Σ§ Á‡Êc≈-‚ÊÒêÿ OEÎ…ΠÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ê OE¡¸ Σ§⁄Ã „Ò¥-““¡’ ◊ÈSΣ§⁄Ê„≈ ÷⁄ ◊⁄ ø„⁄ Σ§Ê Ä‹Σ¸§ Ÿ OEπÊ ÕÊ ÃÊ fl„ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ê ªÿÊ ÕÊ– OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ê „°‚ÃÊ ø„⁄Ê πȇÊË Ÿ„Ë¥ OEÃÊ ◊⁄Ê Σ§Ê◊ „Ê ÿÊ Ÿ „Ê, ‹ÁΣ§Ÿ Ä‹Σ¸§ ‚ •÷OE˝ÃÊ Σ§Ê ’OE‹Ê ‹Ÿ Σ§Ë „‚⁄à Ÿ ◊ÈSΣ§⁄Ê„≈ ’…ΠÊ OEË– ªÊÿÊ Σ§Ê߸ ÿ¢òÊ ‹ªÊ „Ê ÁΣ§ Ä‹Σ¸§ Σ§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ©‚Σ§ ø„⁄ Σ§Ê ’OE⁄¢ª ¡Ê ⁄„Ë ÕË, ©ÃŸË „Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ◊⁄ ø„⁄ Σ§Ê ⁄¢ªËŸ ’ŸÊ ⁄„Ë– π‹ •¬Ÿ ø⁄◊ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– ©¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ©¬„Ê‚ Ä‹Σ¸§ Σ§Ê ¬⁄‡ÊÊŸ Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ– oeÒÿ¸ ⁄πŸÊ „Ò ◊ȤÊ–”” ÉÊŸÉÊÊ⁄ •‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ Σ§ ÿȪ ◊¢ oeÒÿ¸ ⁄πŸ Σ§Ë ‚‹Ê„ ¬‹ÊÿŸ ÿÊ ‚Áé◊‡ÊŸ Σ§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ∞Σ§ S≈˛Ò≈¡Ë Σ§ Äà „Ò– oeÒÿ¸ øÃŸÊ Σ§Ê ¬˝π⁄ ’ŸÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ê¢-•¬ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê Õ„ÊŸ Σ§Ê ÁflflΣ§ ÷Ë OEÃÊ „Ò– •¬Ÿ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§Ë ‹«ΠÊ߸ Ã’ ÃΣ§ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ ¡’ ÃΣ§ ◊ŸÈcÿ Σ§ M§¬ ◊¢ •Êà◊ÊOE⁄ Σ§Ê ÷Êfl •Á¡¸Ã Ÿ Σ§⁄ √ÿÁQ§– √ÿflSÕÊ ‚ Áfl⁄Êoe „Ò ÃÊ ‚’‚ ¬„‹ •Ê°πÊ¢ ¬⁄ ø…Π √ÿflSÕÊ Σ§ ø‡◊ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸÊ „ÊªÊ– ÉÊË‚Í, ⁄◊ÈflÊ, ªÊ’⁄, øÃÈ⁄Ë, Σ§‹ÈflÊ, ŸÊ◊Ê¢ ◊¢ ÷Ë fláʸ√ÿflSÕÊ! ◊ÊŸÊ ¬ÈΣ§Ê⁄Ÿ Σ§ ŸÊ◊ √ÿflSÕÊ Σ§ Σ§Ê«Π ’Ÿ Σ§⁄ √ÿÁQ§àfl ¬⁄ ’⁄‚Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‹gÍ πìÊ⁄ ’ŸÊ Σ§⁄ ◊ŸøÊ„Ë ¡Êà ◊¢ ¡Êß Σ§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ Σ§⁄ OEÃ „Ò¥– ‚fláʸ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ „Ë ÿÁOE ‚èÿ ‚◊Ê¡ „Ò ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π •¬Ÿ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê ©‚Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ ©‚Ë ŸÊ◊-¬„øÊŸ Σ§ ‚ÊÕ ©ÃÊ⁄Ã „Ò¥-⁄àŸ¬˝÷Ê, ¬˝ôÊÊ, Ã¡‚, ‚◊⁄, •‚Ë◊, Á◊Á‹¢OE– ÿ„ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ë Ê◊ËŸ Σ§Ê „ÁÕÿÊŸ ÿÊ •¬ŸË „ÁÕÿÊ߸U Ê◊ËŸ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§Ë ⁄S‚ÊΣ§‡ÊË Ÿ„Ë¥, ‚¡ª •Êà◊Áfl‡flÊ‚ Σ§ ‚ÊÕ ‚’Σ§Ë ‚ʤÊË ¡◊ËŸ ¬⁄ ‚’Σ§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ Σ§Ê •ÁoeΣ§Ê⁄ „Ò– ∞Σ§ ª„⁄Ë •Ê¢ÃÁ⁄Σ§ ßë¿Ê Σ§Ë ¬˝ÃËΣ§Êà◊Σ§ •Á÷√ÿÁQ§! flQ§ Σ§ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ‚ ÃÒ⁄ Σ§⁄ ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π Σ§ ¬Ê‚ ¬„È°øË „Ò ∞Σ§ „ÍΣ§ Á¡‚ ‚flÊ‹ ’ŸÊ Σ§⁄ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ã „Ò¥ fl ÁΣ§ ““¡Ê „◊¢ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸÃÊ, fl„Ë „◊¢ ‚àÿÊÁ¬Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò– ©‚Ë Ÿ ¡ÊŸŸ flÊ‹ Σ§ OESÃπà ‚ „◊¢ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ Σ§ÊÒŸ „Ò¥, Σ§„Ê° ‚ •Ê∞ „Ò¥ Á¡ŸΣ§ ¬Ÿ ‚ „Ë Ãÿ „ÊÃË „Ò „◊Ê⁄Ë ¬„øÊŸ?”” ß‚Á‹∞ •ŸÊÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©ŸΣ§ ÿ„Ê° ‚flÊ‹ Σ§Ë ≈¢Σ§Ê⁄ ŸÊÿΣ§ Σ§Ê OE¡Ê¸ ¬ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 39 Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ fl Σ§ÕÊ-‚¢⁄øŸÊ Σ§Ë ¬„‹Ë M§Á…Π Σ§Ê •ŸÊÿÊ‚ ÃÊ«Π ¡ÊÃ „Ò¥– øÍ°ÁΣ§ ‚flÊ‹ ©ŸΣ§Ê ŸÊÿΣ§ „Ò, ß‚Á‹∞ Σ§„ÊŸË-OE⁄-Σ§„ÊŸË •‚„◊Áà •ÊÒ⁄ Áfl⁄Êoe Σ§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Êª ’…ΠÊÃÊ „È•Ê ÁflOE˝Ê„ ◊¢ ‚¢ÉÊÁ≈à „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ““ߢáÊ⁄ flÊ‹ •ª⁄ „ÊÕ ◊¢ „ÊÕ «Ê‹ Σ§⁄ ∞Σ§ øŸ ’ŸÊ ‹¢ ÃÊ ?”” ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¢ •ÊΣ˝§Ê‡Ê OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§ OEÊ◊Ÿ ¬⁄ ÕÍΣ§Ÿ Σ§Ë •Ê¿Ë „⁄Σ§Ã ’Ÿ Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, •Êà◊- ¬«ΠÃÊ‹ Σ§Ë Σ§ÁΔŸ ‚ÊoeŸÊ ’ŸÃÊ „Ò ¡Ê ¬„‹ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ ¬‚⁄ ’˝ÊrÊáÊflÊOE •ÊÒ⁄ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ©πÊ«Π «Ê‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÃËŸ ÁflÁ‡Êc≈ÃÊ∞° ¡Ê ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π Σ§Ê OEÁ‹Ã-‹πŸ ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§ ◊ÊÒ¡ÍOEÊ SflM§¬ ‚ •‹ªÊÃË „Ò¥, fl „Ò¥-•‚„◊ÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl⁄Êoe Σ§Ê ‚¢ªÁΔà ◊Êø¸ Σ§Ê M§¬ OEΣ§⁄ •¬ŸË •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ΔÊ‚ ∞fl¢ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ «˛Êç≈ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄ŸÊ; •ÁS◊ÃÊ Σ§Ë ß‚ ‹«ΠÊ߸ ◊¢ ‚¢flÊOE Σ§Ê ≈Í‹ ∞fl¢ ‹ˇÿ Σ§Ë Ã⁄„ ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄ŸÊ; •ÊÒ⁄ ◊ÈSΣ§ÊŸ Σ§ ¡Á⁄∞ ¬⁄S¬⁄ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ◊¢ ªÈ°Õ ‚ê’ãoe Σ§Ê ÁŸ⁄¢Ã⁄ ÁflΣ§Ê‚ Σ§⁄ŸÊ– Á¡‚ Ã⁄„ ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π ¡ÊÁÃ’Ê »È§‹ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃ „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄„ ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬≈‹ ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃ „Ò¥– „Ê⁄Ë Σ§Ê ‚¬ŸÊ ßÄΣ§Ë‚flË¥ ‚OEË ÃΣ§ •ÊÃ-•ÊÃ ΣÒ§‚ ∞Σ§ ÁflÉÊ≈Ÿ‡ÊË‹ ¬˝flÎÁûÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò-‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬≈‹ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‹Ê‹ ¿Ë¥≈ flÊ‹Ë ‹Íª«ΠË Σ§Ê ‚¬ŸÊ” ◊¢ •ŸΣ§ Σ§ÊáÊÊ¢ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– “ê„Ê⁄ ŸË ’øŸÊ „Ò ê„Ê⁄ πÔ-π¢¡«ΠË Σ§Ê Σ§‚ Σ§⁄ ¬Σ§«Π ⁄Q§⁄¢Á¡Ã «Í°ªÊ Σ§Ê •ÊûʸŸÊOE ÷ÊflʬÍÁ⁄à Á’¢’ ’Ÿ Σ§⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ÷ËÃ⁄ ©Ã⁄ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚ ªÈ¡⁄Ã „È∞ ¬ÊΔΣ§ ¡ÊŸ ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„ ’Ë÷à‚ ÷OE‚ ‹ÉÊÈ◊ÊŸfl ◊͋× üÊ◊ Σ§Ë ‚¡Ëfl ¬˝ÁÃ◊ÍÁø „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ‚¬Á⁄flÊ⁄ „Ê«ΠÃÊ«Π ◊„ŸÃ Σ§ ’ÊOE ÷Ë fl„ ÄÿÊ ¬ÊÃÊ „Ò? ª⁄Ë’Ë Σ§Ê ÉÊŸÉÊÊ⁄ ‚Ê◊˝ÊÖÿ, ÿÈflÊ „ÊÃË ’≈Ë Σ§Ê ‡ÊÊ„OEÊ¢ ‚ ’øÊŸ Σ§Ë OEÈÁ‡ø¢ÃÊ, •¬Ÿ πÃ Σ§Ê ’øÊŸ Σ§ Á‹∞ ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ ‚ •Ÿfl⁄à ‚¢ÉÊ·¸, •ÊÒ⁄ ªÊ°fl-ÉÊ⁄ Σ§ ÷ËÃ⁄ ¬Ò⁄ ¬‚Ê⁄ÃË ©¬÷ÊQ§Ê ‚¢SΣΧÁà ‚ Á⁄‡ÃÊ¢ Σ§Ë •Êà◊ËÿÃÊ Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ¡¢ª– ∞Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÿÁOE ÿ„ Σ§„ÊŸË OE‡Ê ÷⁄ ◊¢ •Êà◊„àÿÊ Σ§⁄Ã ÁΣ§‚ÊŸÊ¢ Σ§ OEOE¸ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ¡ÃŸ „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ©Ÿ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ê ¡ÊŸŸ Σ§Ë √ÿÊΣȧ‹ÃÊ ÷Ë ÁΣ§ ÄÿÊ¢ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«ΠË „⁄ πÁÄ⁄ •ÁS◊ÃÊ √ÿÊ¬Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ •Êà◊„àÿÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê Áflfl‡Ê „Ò– ÁSÕÁà •ÁoeΣ§ ÁflOEÍ˝¬ ¬Íáʸ Ã’ „Ê ©ΔÃË „Ò ¡’ πÃÊ¢ Σ§Ê •Áoeª˝„áÊ Σ§⁄Ÿ-Σ§⁄ÊŸ flÊ‹Ë ¬Í¢¡Ë¬ÁÃ-OE‹Ê‹ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ‹ˇ◊Ë •ÊÒ⁄ •ÊÃ¢Σ§ OEÊŸÊ¢ Σ§Ê ‚◊ÊŸ ÷Êfl ‚ ¬˝üÊÿ OEŸ ‹ªÃË „Ò¥– •Ê⁄Ê◊Ë’ ÁΣ§‚ÊŸÊ¢ Σ§Ê ≈ÈÀ‹⁄ (÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ Σ§Ê ∞¡¢≈) ’Ÿ Σ§⁄ •¬Ÿ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§ πÃÊ¢ Σ§Ê •ÊÒlÊÁªΣ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë •Ê°oeË ◊¢ ¤ÊÊ¢Σ§ OEŸÊ; ¬ËÁ…ΠÿÊ¢ ÃΣ§ ¬Á⁄flÊ⁄-‚◊Ê¡ Σ§Ê ¬Ê·áÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¡◊ËŸ Σ§Ê ΣÒ§‡Ê ◊¢ ’OE‹ŸÊ; •ÊÒ⁄ ªÊ«ΠË-’¢ª‹Ê-Á⁄flÊÀfl⁄ π⁄ËOE Σ§⁄ flø◊ÊŸ Σ§Ê „Ë ˇÊ⁄áʇÊË‹ ’ŸÊ ‹ŸÊ OE⁄•‚‹ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë •floeÊ⁄áÊÊ Σ§Ê „Ë ¬˝‡ŸÁøÁã„Ã Σ§⁄Ã „Ò¥? Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Á¡‚ Σȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ «Í°ªÊ •ÊÒ⁄ „Ê⁄Ë Σ§Ê ∞Σ§◊Σ§ Σ§⁄ S◊ÎÁà ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊Êoe⁄Êfl ‚¬˝ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “≈ÊΣ§⁄Ë ÷⁄ Á◊^Ë” •ÊÒ⁄ ¬˝‚ÊOE Σ§Ë Σ§„ÊŸË “¬È⁄SΣ§Ê⁄” Σ§Ê ’ŸÊ∞ ⁄πÃË „Ò, fl„ ÷ÊflÊΣȧ‹ÃÊ Σ§Ê ÁŸ·oe Σ§⁄ ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ÷ÍÁ◊- •Áoeª˝„áÊ ŸËÁÃÿÊ¢ Σ§ •ÊÒÁøàÿ ¬⁄ ’„‚ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§⁄ÃË „Ò– ◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “¬ÊŸË” ◊¢ OEÊ •Êª˝„ S¬c≈ ÁOEπÊ߸ OEÃ „Ò¥-¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃΣ§Ë ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ¡gÊ¡„OE, •ÊÒ⁄ Σ˝§ÊŸË ΣÒ§Á¬≈Á‹Ö◊ Σ§ Áπ‹Ê»§ ‹«ΠÊ߸– Σ§„ÊŸË ¬…Π Σ§⁄ ’‡ÊΣ§ ◊ÎOEÈ‹Ê ªª¸ Σ§Ë “ßÄΣ§Ë‚flË¥ ‚OEË Σ§Ê ¬«Π”, •‹Σ§Ê ‚⁄ÊflªË Σ§Ë “∞Σ§ ¬«Π Σ§Ë ◊ÊÒÔ, ∞‚ •Ê⁄ „Ê⁄ŸÊ≈ Σ§Ë “•Ê÷Ë” •ÊÒ⁄ ‚¢¡Ëfl Σ§Ë “¬˝Ã◊ÈÁQ§” Σ§Ë ÿÊOE •ÊÃË ⁄„Ë, ‹ÁΣ§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë ÿ„ Σ§„ÊŸË ¬⁄¢¬⁄ʪà …Ê°ø ◊¢ ⁄øË ªß¸ ‡ÊÊ·áÊ-OE◊Ÿ-¬˝ÁÃΣ§Ê⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ◊ªŸ ΔÊΣȧ⁄ mÊ⁄Ê ÃÊ‹Ê’ ¬Ê≈ Σ§⁄ ¡◊ËŸ Σ§Áé¡ÿÊŸ Σ§Ë „Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ „Ë ¬¢¬ ‹ªÊ Σ§⁄ ¬ÊŸË Σ§Ë ÁáÊ⁄Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË– ¬¢Á«Ã, ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Σ§ ‚ÊÕ Á◊‹ Σ§⁄ ªÊ°flflÊ‹Ê¢ Σ§ ‡ÊÊ·áÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÷Ë Ÿ„Ë¥– ÿ„ •¬ŸË ¬Í°¡Ë •ÊÒ⁄ ‚ûÊÊ Σ§ ’‹ ¬⁄ ªÊ°fl Σ§Ë ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ‚„Σ§Ê⁄Ë √ÿflSÕÊ Σ§Ê ’OE‹ Σ§⁄ •¬ŸË Á„ÂÊoeΣ§ √ÿflSÕÊ Σ§Ê π«ΠÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò– ¬˝ÃËΣ§ M§¬ ◊¢ ÿ„ Σ˝§ÊŸË ΣÒ§Á¬≈Á‹Ö◊ Σ§ OEÈc¬Á⁄áÊÊ◊ ÁOEπÊÃË „Ò, •ÊÒ⁄ »Ò§¢≈‚Ë ’Ÿ Σ§⁄ ¡ŸÃÊ mÊ⁄Ê ÁΣ§‚Ë ÷Ë ◊ŸÈcÿÁfl⁄ÊoeË ‚ûÊÊ Σ§Ê Ÿc≈ Σ§⁄ OEŸ Σ§Ë ≈¢Σ§Ê⁄ ÷Ë ’ŸÃË „Ò– ‹πΣ§ Σ§Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬ÊŸË ÿÊŸË ¡ËflŸ-dÊÃÊ¢ Σ§Ê „SÃªÃ Σ§⁄ ‹Ÿ Σ§ ’ÊOE ¡’ ‡ÊÊ·Σ§Ê¢ Σ§ ¬Ê‚ ÷Ë ‡ÊÊ·áÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’øÃÊ, Ã’ ∞Σ§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ¬˝ÁÇÊÊoe Σ§ M§¬ ◊¢ ‡ÊÈL§ „È•Ê ŸÄ‚‹flÊOEË •Ê¢OEÊ‹Ÿ ÿÊ “‹Σ§«Π‚È°ÉÊfl Σ§Ê •ÊΣ˝§◊áÊ” ‚◊ÿ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ ⁄ø ¬ÊÃÊ– Ã’ ¬˝ΣΧÁà Σ§ Σ§Ê¬ Σ§ ¡Á⁄∞ ©◊«ΠË Áfläfl¢‚ Σ§Ë •Êå‹ÊflŸΣ§Ê⁄Ë ‹„⁄ „Ë ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ Σ§ ’Ë¡ ’Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ¡„Ê° •¬Ÿ- •¬Ÿ SflÊÕÊZ Σ§Ê ÷Í‹ Σ§⁄ √ÿÁQ§ Σ§Ê ‚’‚ ¬„‹ ‚„-•ÁSÃàfl Σ§Ê ¬ÊΔ ¬…ΠŸÊ „ÊªÊ– Σ§„ÊŸË ’‹¬Ífl¸Σ§ ß‚ Ãâÿ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄ÃË „Ò ÁΣ§ ¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃΣ§Ë Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Σ§Ê •Õ¸ ¬˝ΣΧÁà Σ§ ‚ÊÕ Σ§fl‹ ◊ŸÈcÿ Σ§ ‚Ê◊¢¡Sÿ¬Íáʸ ‚¢’¢oe Σ§Ê •ÊÅÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò; ÿ„ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄ ◊ŸÈcÿÃ⁄ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¢¡Sÿ¬Íáʸ ‚ê’ãoe ’ŸÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ê •ÊuÊŸ ÷Ë „Ò– ◊Ê. •ÊÁ⁄»§ Σ§Ë “øÍΣ§”, ∞‚ •Ê⁄ „Ê⁄ŸÊ≈ Σ§Ë “¬àÕ⁄Ê¢ Σ§Ê π‹”, •ŸÈ¡ Σ§Ë “•°ªÈ⁄Ë ◊¢ «°‚‹ Á’ÿÊ ŸªÁŸÿÊ”, ÿÊª¢OE˝ •Ê„Í¡Ê Σ§Ë “SòÊË Áfl◊‡Ê¸”, ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬≈‹ Σ§Ë “Σ§ÊÁ»§⁄ Á’¡ÍΣ§Ê ©»¸§ ßé‹Ë‚” •ÊÁOE Σȧ¿ ∞‚Ë ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄ øøʸ Σ§⁄ŸÊ •¬Ÿ flQ§ ¬⁄ ‚¢¡ËOEªË ‚ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ’„OE ¡M§⁄Ë „Ò– Σ§âÿ Σ§Ë OEÎÁc≈ ‚ ªÃ ’Ë‚ fl·¸ Σ§Ë flÒÁfläÿ¬Íáʸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë OEÎÁc≈ ‚ ÷Ë •¬Ÿ Σ§Ê ÃÊ¡ÊOE◊ •ÊÒ⁄ ‚◊Îh Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ’ÊÁ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄ ‹ÊΣ§Σ§ÕÊ∞° S◊ÎÁÄ˟ÃÊ Σ§ •¢oe«Π ◊¢ S◊ÎÁÃ-Σ§Ê‡Ê Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë Á ÊOE Σ§ M§¬ ◊¢ ©÷⁄ÃË „Ò¥– πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚àÿ ¬≈‹ ¡Ò‚ Σȧ‡Ê‹ ÁΣ§S‚ʪÊ¢ Σ§ ÿ„Ê° fl ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ¬ÈŸÁŸ¸Á◊¸Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê oeÊ⁄OEÊ⁄ •ÊÒ ÊÊ⁄ ’ŸË „Ò¥– »Ò§¢≈‚Ë Σ§ ¬Ê°flÊ¢ ø‹ Σ§⁄ •ÊÿÊ ¡ÊOEÈ߸ ÿÕÊÕ¸flÊOE “ÁÃÁ⁄¿” Σ§„ÊŸË ◊¢ ¬„‹ •ÊÃ¢Σ§ Σ§Ê oeË⁄-oeË⁄ ©÷Ê⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ¡«ΠÃÊ Σ§ ∞Σ§ Á’¢OEÈ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •ÊΣ˝§Ê¢Ã Σ§⁄ ‹ÃÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ◊ŸÊ¡ M§¬«ΠÊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«ÿ Σ§ „ÊÕ ◊¢ ÿ„ ©OEÿ¬˝Σ§Ê‡Ê ‚ •Êª ’…Π Σ§⁄ •¬ŸË ÁOE‡ÊÊ∞° ËʇÊÃÊ „Ò– Ã’ ¡«ΠÃÊ Σ§Ê Á’¢OEÈ •ÊÃ¢Σ§ •ÊÒ⁄ ¬⁄Ê¡ÿ ◊¢ ÁflÉÊÁ≈à Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ, •Êà◊-¬«ΠÃÊ‹ ’Ÿ Σ§⁄ OEÍŸ ÊÊ⁄ ‚ √ÿflSÕÊ Σ§ Áπ‹Ê»§ ◊Êøʸ ¿«ΠÃÊ „Ò– ÿ„ ÁΣ¢§Áøà ÁflS◊ÿ Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ßoe⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÷Êfl¬˝fláÊÃÊ •ÊÒ⁄ Σ§Ê◊‹ÃÊ Σ§◊ „È߸ „Ò, •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ SÕÊŸ ¬⁄ ’ÊÒÁhΣ§ÃÊ, Áfl‡‹·áÊ •ÊÒ⁄ ¡Á≈‹ÃÊ ’…ΠË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë Ã⁄„ •ŸÊÿÊ‚ ‚¢Á‡‹c≈ „Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÁOEÇ÷˝Á◊à •Êà◊⁄Áê˝Sà ÿÈflÊ ¬Ë…ΠË Σ§Ë •Êà◊ÉÊÊÃË ◊ŸÊflÎÁûÊÊ ‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ê OEÍ⁄ ‹ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ OEÊÁÿàflÊ¢ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë ‚ÊøË-‚◊¤ÊË ⁄áÊŸËÁà Σ§ Äà „È•Ê „Ò-ß‚◊¢ Σ§Ê߸ ‚¢OE„ Ÿ„Ë¥– 
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ oe˝Èfl ÁŸ⁄¢¡Ÿ OEfl ‡Ê◊ʸ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Á¡‚ ÁOE‡ÊÊ ◊¥ ’…ΠÊ „Ò, Á¡‚- Á¡‚ Ã⁄„ Σ§ ¬˝ÿÊª ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥ ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥, Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©¬ãÿÊ‚ ∞Σ§ ÁfloeÊ Σ§ M§¬ ◊¥ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •Êª ’…ΠÊ „Ò– ¬˝◊ø¢OE •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ÿȪ Σ§Ë Ã⁄„ •flÃÁ⁄à „È∞, •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë ‚ìÊÊ߸ Σ§Ê ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ‚ ‚¢flÊOE SÕÊÁ¬Ã ÁΣ§ÿÊ– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§Ê OE¡¸ Σ§⁄Ã ‚◊ÿ ©ŸΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ‡ÊÈM§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¥ „Ë ∞Σ§ ’«ΠÊ »§Ê‚‹Ê Ãÿ Σ§⁄Ã „Ò¥– ÿ„ »§Ê‚‹Ê Σ§âÿ Σ§ ÁŸM§¬áÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ‚flÊ‚OEŸ ‚ ªÊOEÊŸ ÃΣ§ Σ§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ’„Èà ‚ •ÁflS◊⁄áÊËÿ ¬ÊòÊ ©ŸΣ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ‚ ©÷⁄ Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– „Ê⁄Ë ‚Á„à ªÊOEÊŸ Σ§ •ãÿ ¬ÊòÊ, ‚Í⁄OEÊ‚, ÁŸ◊¸‹Ê ¡Ò‚ ÁΣ§ÃŸ „Ë ª„⁄Ë ¿Ê¬ ¿Ê«ΠŸ flÊ‹ ¬ÊòÊ– ߟ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Ÿ •ãÿ ¬˝ÿÊª‡ÊË‹ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê •Êª Σ§Ë $¡◊ËŸ Ëʇʟ Σ§ Á‹∞ ΔÊ‚ •ÊoeÊ⁄ ¬˝OEÊŸ ÁΣ§ÿÊ– ◊‚‹Ÿ, ¡ÒŸãOE˝ “àÿʪ¬òÊ” (1937), •ôÊÿ “‡Êπ⁄ ∞Σ§ ¡ËflŸË” (1940 ÃÕÊ 1944) •ÊÒ⁄ „¡Ê⁄Ë ¬˝‚ÊOE ÁmflOEË “’ÊáÊ ÷^ Σ§Ë •Êà◊Σ§ÕÊ, (1946) Á‡Êfl ¬˝‚ÊOE Á◊üÊ M§OE˝ Σ§Ê “’„ÃË ª¢ªÊ” ¡Ò‚ ¬˝ÿÊªÊà◊Σ§ ©¬ãÿÊ‚ Á‹π ¬Ê∞– ßã‚ÊŸË Á¡¢OEªË Σ§ ŸÊŸÊ ¬„‹Í πÈ‹Ã ø‹ ª∞. ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, ∞ÁÄÊÁ‚Σ§, Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 40 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸΣ§ •ÊÒ⁄ flÒÿÁQ§Σ§, „⁄ Ã⁄„ Σ§ ¬„‹Í– ’Ê„⁄Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ¡Í¤ÊŸ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ◊ŸÈcÿ Σ§ •¢OEM§ŸË m¢m ©÷⁄ Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ– ß‚Σ§ ’ÊOE Σ§ OE‡ÊΣ§ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ’«Π ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê Σ§Ê߸ ©¬ãÿÊ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÃÊ fl„ »§áÊËE⁄ŸÊÕ ⁄áÊÈ Σ§Ê “◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” (1954) ÕÊ– Á‡Êfl ¬˝‚ÊOE Á◊üÊ M§OE˝ Σ§Ê “’„ÃË ª¢ªÊ” Σ§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ÿ„Ê° ¡Ê«ΠÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿΣ§ „Ò, Á¡‚ ¬⁄ •¬ˇÊÊΣÎ§Ã Σ§◊ ’Êà „È߸– ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄áÊÈ Ÿ Σ§fl‹ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Êÿ ’ÁÀΣ§ ¿‹-Σ§¬≈ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ⁄ʪ-⁄¢ª Σ§Ê ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Êÿ– ∞Σ§ Ã⁄„ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ πÍÁ’ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ πÊÁ◊ÿÊ¥ Σ§ ‚ÊÕ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ oe«ΠΣ§Ê ¡Ê ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ‚ ’„Èà Σȧ¿ •‹ª ÕÊ– ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ◊„ûfl Á„¢OEË ÷Ê·Ê Σ§Ê •Ê¢øÁ‹Σ§ÃÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflSÃÊ⁄ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄Ÿ ◊¥ ÷Ë „Ò– ‚¢÷fl× •Ê‹ÊøŸÊ mÊ⁄Ê ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§Ë πË¥ø OEË ªß¸ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Êà◊Σ§ ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ÃÊ«ΠÃÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ ’«Π π◊ Ÿ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚„¡ SflËΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ– ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ‚ÊÕ¸Σ§ ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§Ë OEÎÁC ‚ 1937 •ÊÒ⁄ 1954 Σ§ Á‹π ª∞ ©¬⁄ÊQ§ ÁŸ⁄¢¡Ÿ OEfl ‡Ê◊ʸ ÁŸOE‡ÊΣ§, ÷Ê⁄Ã-÷Ê⁄ÃË Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ …Ê‹¬È⁄, ΣȧÀ‹Í Á„ ¬˝-175101 9816136900 niranjanpratima@gmail.com
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 41 ©¬ãÿÊ‚ ß‚ OEÊÒ⁄ Σ§ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê Σ§ ¬Á⁄øÊÿΣ§ „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ‹πΣ§Ê¥ Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà ◊¥ ÁflÉÊÁ≈à „ÊÃ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ Σȧ¿ ’„Èà „Ë flÊÁ¡’ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿ, Á„¢OEË Σ§ ‚ÈÁoe •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄ËΣ§ ‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§Ê ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ Σ§Ë ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ¬⁄ ’„‚ Σ§Ê •Êª ’…ΠÊÿÊ– ’„Èà ‚ ©¬ãÿÊ‚ Á‹π ¡Ê ⁄„ Õ– Á¡Ÿ ◊¥ ‚ Σȧ¿ ÃÊ Ÿ∞ ¬˝ÿÊª Õ •ÊÒ⁄ ÁfloeÊ Σ§ M§¬ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Á‹∞ Ÿß¸ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄Ã Õ ÃÊ ’„Èà ‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§fl‹ ©ŸΣ§Ë •ÊflÎÁà Õ– Σȧ¿ ŸÿÊ Σ§âÿ πÊ¡ ‹Ã Õ ¬⁄ ©‚Σ§ •ŸÈΣͧ‹ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ÷ʷʪà …Ê°øÊ Ÿ„Ë¥ πÊ¡ ¬ÊÃ Õ– ¬È⁄ÊŸ »˝§◊ ◊¥ „Ë Σ§Ê߸ ŸÿÊ Σ§âÿ Á»§≈ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄Ã Õ– ÿÁOE 1954 Σ§ ’ÊOE Σ§ Σ§Ê‹ π¢« Σ§Ê OEπ¥ ÃÊ ‹ª÷ª 1970 ÃΣ§ Σ§Ê ‚◊ÿ ©¬ãÿÊ‚ ‹πŸ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ’„Èà ’«Π ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ‹ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ– ÿlÁ¬ ß‚ Σ§Ê‹ 㛮 ◊¥ Σ§ß¸ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ „È∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Áfl¬È‹ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ ‹πŸ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ãÃÈ ß‚ OEÊÒ⁄ Σ§Ê ∞Σ§ ÿÊòÊÊ Σ§ M§¬ ◊¥ „Ë •ÁoeΣ§ OEπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§‚Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ¬«ΠÊfl ÿÊ ◊Ê«Π ÃΣ§ ¬„ÈøŸ Σ§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ŸÊªÊ¡¸ÈŸ, ÷ªflÃË ø⁄áÊ fl◊ʸ, flÎãOEÊflŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ÷ªflÃË ø⁄áÊ fl◊ʸ, ÿ‡Ê¬Ê‹, ⁄Ê¢ªÿ ⁄ÊÉÊfl, •◊ÎËʋ ŸÊª⁄, ÷Ò⁄fl ¬˝‚ÊOE ªÈåàÊ, ⁄Ê¡ãOE˝ ÿÊOEfl, ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒl, ◊Ê„Ÿ ⁄ÊΣ§‡Ê, ©·Ê Á¬˝ÿ¢flOEÊ, ◊ÛÊÍ ÷¢«Ê⁄Ë, üÊË ‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ •ÊÁOE Σ§ß¸ ŸÊ◊ Á‹∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ß‚ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ∞Σ§-•Êoe ©¬ãÿÊ‚ äÿÊŸ •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄Ã „Ò¥– ‹πΣ§ Σ˝§◊ ◊¥ „Ë ⁄π Σ§⁄ OEπ¥ ÃÊ “’‹øŸ◊Ê”, ◊ΪŸÿŸË (1950) “÷Í‹-Á’‚⁄ ÁøòÊ”(1959), ¤ÊÍΔÊ ‚ø, “Σ§’ ÃΣ§ ¬ÈΣ§ÊM§° (1957) “’Í°OE •ÊÒ⁄ ‚◊ÈOE˝” (1956) “‚ÃË ◊ÒÿÊ Σ§Ê øÊÒ⁄Ê” (19 59) “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê”,(19 60) “•°oe⁄ ’¢OE Σ§◊⁄”, “L§Σ§ÊªË Ÿ„Ë¥ ⁄ÊÁoeΣ§Ê”,“•Ê¬Σ§Ê ’¢≈Ë”, “⁄ʪ OE⁄’Ê⁄Ë” •ÊÁOE ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê ◊„àfl „Ò– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÿÊòÊÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ßŸΣ§Ê ◊„àfl •¬ŸË ¡ª„ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σ§âÿ ÃÕÊ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ÷Ë ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ ¬˝ÿÊª⁄à ⁄„, ‹ÁΣ§Ÿ Σ§Ê߸ ©¬ãÿÊ‚ ’«Π ◊Ë‹ ¬àÕ⁄ Σ§Ë Ã⁄„ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ‡ÊÒ‹‡Ê ◊Á≈ÿÊŸË, ÁflcáÊÈ ¬˝÷ÊΣ§⁄, ©¬ãOE˝ŸÊÕ •‡Σ§ ÃÕÊ Σ§◊‹E⁄ •ÊÁOE •ÊÒ⁄ ÷Ë Σ§ß¸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ ß‚ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄„– ÁflcáÊÈ ¬˝÷ÊΣ§⁄ •ÊÒ⁄ Σ§◊‹E⁄ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ Σ§ M§¬ ◊¥ flÊSÃÁflΣ§ ÅÿÊÁà ’„Èà ’ÊOE ◊¥ Σ˝§◊‡Ê— “•oe¸ŸÊ⁄ËE⁄” •ÊÒ⁄ “ÁΣ§ÃŸ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ” ‚ Á◊‹Ë– ÿ„ ÷Ë ÷Í‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ø‹ •Ê ⁄„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ …Ê°ø ◊¥ Ÿ∞ ¬˝ÿÊª Ÿ Σ§⁄Ã „È∞ ÷Ë Σ§âÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë •jÈà ªÍ°Õ Σ§ ‚ÊÕ Σȧ¿ ’„Ã⁄ ©¬ãÿÊ‚ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ¡Ê ¬ΔŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄ ‚ê¬˝·áÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸÊ •‹ª ¬˝÷Êfl ¬ÒOEÊ Σ§⁄Ã Õ– ◊ÊŸflËÿ Sfl÷Êfl Σ§ Ÿ∞ ¬„‹Í, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊÒ⁄ flÒÿÁQ§Σ§ Áø¢ÃÊ∞° •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ Σ§ ¬Á⁄flÁøà M§¬ Σ§Ë ¬„øÊŸ ߟ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Ÿ Σ§Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ÕË Á‡ÊÀ¬ªÃ ‚¡ªÃÊ ÷Ë ©Ÿ◊¥ ÕË, ÁΣ§ ¬ΔŸËÿÃÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄, ⁄ÊøΣ§ÃÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ Σ§Ê߸ øÍΣ§ Ÿ ⁄„ ¡Ê∞– ßã„Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¢ Σ§ ø‹Ã fl„ •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ ¿Ê«Π ¬Ê∞– ⁄ÊøΣ§ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚Ë Ã⁄„ Σ§Ë Á‡ÊÀ¬ªÃ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ßŸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ OEË– ß‚ËÁ‹∞ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ê L§¤ÊÊŸ ߟ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë •Ê⁄ ⁄„Ê– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „◊ ÷Ëc◊ ‚Ê„ŸË Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ “Ã◊‚” ÃÕÊ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Σ§ flË ÁOEŸ Σ§Ê ŸÊ◊ ‹ ‚Σ§Ã „Ò¥– Áfl÷Ê¡Ÿ ¡Ò‚Ë òÊÊ‚OEË Σ§Ê “Ã◊‚” (1973) Σ§fl‹ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ »Ò§‚‹ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ’ÊOE Σ§Ë ◊ÊŸflËÿ Á„¢‚Ê Σ§ ÃÊ°«fl •ÊÒ⁄ flË÷à‚ÃÊ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ OEπÃÊ ’ÁÀΣ§ Ã≈SÕ ⁄„ Σ§⁄ √ÿÊ¬Σ§ OEÎÁC ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ OEÈÉʸ≈ŸÊ ¬⁄ «Ê‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Σ§Ê “fl ÁOEŸ” (1964) ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ÿÈhÊ¢ Σ§Ë •◊ÊŸflËÿÃÊ ¤Ê‹ øÈΣ§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ŸÈcÿ Σ§ •Êø⁄áÊ ◊¥ •Êÿ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ’„Èà ’Ê⁄ËΣ§Ë ‚ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄πÃÊ „Ò– ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê OE‡ÊΣ§Ê‹ Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ ◊¥ ’Ê°oe Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ OEπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÄÿÊ¥ÁΣ§ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ √ÿQ§ Áø¢ÃÊ∞° Σ§fl‹ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë Ÿ„Ë¥ Σ§„Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË¥ ’ÁÀΣ§ ß‚ •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ê Á„¢‚Σ§ ÿÈhÊ¢ ◊¥ Á‹åàÊ ‚◊Sà ◊ÊŸfl ¡ÊÁà Σ§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà øÈŸÊÒÃË Σ§ M§¬ ◊¥ OEπŸÊ øÊÁ„∞– “fl ÁOEŸ” ◊¥ ߟ Áø¢ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê Σ§âÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÁflSÃÎà ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ’ŸΣ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– ß‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà Σȧ¿ ©¬ãÿÊ‚ Σ§fl‹ •¬ŸË Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§ ø‹Ã √ÿÊ¬Σ§ øøʸ ◊¥ •Êÿ, Á¡Ÿ ◊¥ ÿ‡Ê¬Ê‹ Σ§Ê “¤ÊÍΔÊ ‚ø” Σ§Ê ©OEÊ„⁄áÊ ÁOEÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ß‚ fl΄OE˜ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’„‚ Á¿«ΠË ⁄„Ë ‹ÁΣ§Ÿ ¡„Ê° ©¬ãÿÊ‚ ¬„È°øÊ „Ò, ©‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ •Ê¡ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ „flÊ‹ ‚ ß‚ ÁŸcΣ§·¸ ¬⁄ ¬„È°øŸ ◊¥ Σ§Ê߸ ‚¢‡Êÿ Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬Á⁄¬Äfl ⁄øŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– „Ò⁄à ߂ ’ÊÃ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ „ÊÃË „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Ÿ◊ËøãOE˝ ¡ÒŸ ¡Ò‚Ë Áfl‹ˇÊáÊ OEÎÁC Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ ◊ÊÒ¡ÍOE „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¡«ΠflÊOEË ‚◊ˡÊΣ§Ê¥ Σ§ ø‹Ã •ÊÒ‚Ã ©¬ãÿÊ‚ •Ê¡ ÷Ë øøʸ ◊¥ ø‹ •ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‹ÈåàÊ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„ ‚ø „Ò ÁΣ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Á„¢OEË ‚◊ˡÊÊ Σ§fl‹ ‹πΣ§-‚◊ˡÊΣ§ •ÊÒ⁄ Σ§÷Ë- Σ§÷Ë ¬ÁòÊΣ§Ê ‚¢¬ÊOEΣ§ Σ§ ◊äÿ ∞Σ§ ∞‚Ê ªΔ¡Ê«Π „Ò ¡Ê ¬ÈSÃΣ§ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚¬⁄ ÃÈ⁄Ã- »È§⁄à øøʸ Σ§⁄ÊŸÊ •¬ŸÊ äÿÿ •ÊÒ⁄ ©¬‹Áéoe ‚◊¤ÊÃË „Ò– ⁄„Ë-‚„Ë Σ§‚⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ Σ§ Á„¢OEË Áfl÷ʪÊ¥ (•¬flÊOEÊ¥ Σ§Ê ¿Ê«Π Σ§⁄) Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄Ë Σ§⁄ OEË ¡ÊÃË „Ò– “∞Σ§ „OE ÃΣ§ Á„ãOEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ß‚ „Ê‹Ã ‚ ¡È«ΠÊ „È•Ê ‚flÊ‹ Á„ãOEË ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÷Ë „Ò– Á„ãOEË •Ê‹ÊøŸÊ ÿÊ ÃÊ ‡ÊÈh ‚ÒhÊ¢ÁÃΣ§ „Ò, Á¡‚◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿË ‡ÊÊoe ¬˝’¢oe •ÊÁOE ÃÕÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ’„‚¥ OEÊŸÊ¥ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿÊ Á»§⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ÁflÃÊ ÿÊ Á»§⁄ •ÁoeΣ§ ‚ •ÁoeΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§ ßOE¸-ÁªOE¸ Σ§ÁãOE˝Ã ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ Σȧ¿ •Êpÿ¸ Σ§Ë „Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ÁΣ§ Á¬¿‹ ’Ë‚-ÃË‚ fl·ÊZ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ ⁄øŸÊ Σ§Ë „Ê‹Ã Σ§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ Σ§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò, •Êª ’…Π Σ§⁄ ©‚Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ ¬˝‡ÊSÃ Σ§⁄Ÿ ÿÊ Ÿ∞ ˇÊÒÁá ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê Σ§Ê◊ ‹ª÷ª Ÿ„Ë¥ Σ§ ’⁄Ê’⁄ „È•Ê „Ò–”-ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ, •oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄, ÷ÍÁ◊Σ§Ê-12,‚¢ 2012 •Σ§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ ¡Ò‚Ë Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê Σ§ oeŸË •Ê‹ÊøΣ§ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ Σ§Ê ©ê◊ËOE ÁΣ§‚Ë •ÊÒ⁄ Ã⁄„ Σ§Ë ÕË ÁΣ§ fl„ Σȧ¿ •ÊÒ⁄ ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë Ÿß¸ ¬hÁà ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄Ã– Σȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ΣΧÁÃÿÊ¥ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ Á‹πÃ– Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ß‚ ÁSÕÁà ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ã „È∞ flÁ⁄D Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒOE Σ§„Ã „Ò¥ — “ŸÊ◊fl⁄¡Ë ’⁄‚Ê¥ ÃΣ§ ∞Σ§ ’«Π ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ⁄„– •ª⁄ fl„ øÊ„Ã •ÊÒ⁄ ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄Ã ÃÊ Á„¢OEË Áfl÷ʪËÿ ¡«ΠÃÊ Σ§Ê ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄ ‚Σ§Ã Õ, Ÿ∞ ¬ÊΔΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ∞Σ§ ’«ΠË ¡◊Êà ¬ÒOEÊ Σ§⁄ ‚Σ§Ã Õ, ¬ÈSÃΣ§Ê‹ÿÊ¥ Σ§Ê •Ê’ÊOE Σ§⁄ ‚Σ§Ã Õ, ‹ÁΣ§Ÿ •$»§‚Ê‚ ÁΣ§ ÿ„ ‚’ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ–
Á»§⁄ ÷Ë ¡Ê ©ã„Ê¥Ÿ ÁΣ§ÿÊ, •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ •¬Ÿ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ Σ§ mÊ⁄Ê ©‚Σ§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë, •¬Ÿ Ã◊Ê◊ ‚¢Σ§ÊøÊ¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Í°, ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ OEÊ„⁄Ê∞ ’ªÒ⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ fl„ ‚’ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë ¡Ò‚Ë •‚ÊoeÊ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ©àΣΧC ¬˝ÁÃ÷Ê Σ§ Á‹∞ ŸÊΣ§Ê$»§Ë „Ò–” ¬Î . vwz, ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒOE, ‚Ê’ÃËflÒOE ‚¢flÊOE, ⁄Ê¡Σ§◊‹¬˝Σ§Ê‡ÊŸ, ÁOEÀ‹Ë, ¬˝‚¢-wÆÆ| ‹πΣ§ •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë •¬ˇÊÊ∞° •¬ŸË ¡ª„ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ Σ§„ŸÊ flÊÁ¡’ Ÿ„Ë¥ „ÊªÊ ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë Ÿ Áfl÷ʪËÿ ¡«ΠÃÊ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄Ê– Ÿ Σ§fl‹ ©ã„Ê¥Ÿ ◊Èπ⁄ „ÊΣ§⁄ ÁflÁElÊ‹Ëÿ •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¡«ΠÃÊ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§Ë ’ÁÀΣ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πΣ§ ‚¢ÉÊ ÿÊ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ¬˝÷Êfl ◊ÊòÊ ◊¥ ⁄øŸÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ Σ§Ê ÷Ë ªÈáÊ-OEÊ· Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ¬⁄πÊ– ’‡ÊΣ§ •¬Ÿ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ ÿÊ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë, ¡Ê •’ ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§ M§¬ ◊¥ ©¬‹éoe „Ò¥– ߟ ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ§ ’ÊOE •’ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë ¬⁄ ÿ„ •ÊˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ Σ§Ë ©ã„Ê¥Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ „SÃˇÊ¬ Σ§fl‹ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ ÃΣ§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄πÊ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©ŸΣ§ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à ÿ„ ¬ÈSÃΣ¥§ ©ŸΣ§Ë ‚„◊ÃË •ÊÒ⁄ ÁŸ⁄ˡÊáÊ Σ§ ’ÊOE „Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „Ò¥– ⁄„Ë ’Êà ¬ÊΔΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ¡◊Êà ¬ÒOEÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë, ÃÊ ß‚ ’Êà ‚ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ßãΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„ÿ ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë „◊‡ÊÊ ÃΣ¸§¬Íáʸ OEÎÁC Σ§ Σ§Êÿ‹ ⁄„ ÷‹ „Ë fl„ ©ŸΣ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê ‚ ◊‹ πÊÃË „Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥– “¬Á⁄◊‹” ‚¢SÕÊ Σ§ Áfl¡ÿ OEfl ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ê„Ë Σ§Ê ©OEÊ„⁄áÊ ‹ ‹¥, fl„ ©ŸΣ§Ë •Ê‹ÊøΣ§Ëÿ OEÎÁC Σ§ ÷Ë Σ§Êÿ‹ Õ– “....¬Á⁄◊‹ ª˝È¬ ◊¥ fl„Ë ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ Õ, ¡Ê ‚¢flÊOE ÿÊÇÿ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ “ªÊOEÊŸ” •ÊÒ⁄ “Σ§Ê◊ÊÿŸË” ¬⁄ ¡Ê Á‹πÊ, fl„ •àÿ¢Ã ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– “‹ÉÊÈ ◊ÊŸfl Σ§ ’„ÊŸ Á„¢OEË Σ§ÁflÃÊ ¬⁄ ’„‚” ∞Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ‹π „Ò–” “Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê”, •Ê‹π “•Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” ¬ÈSÃΣ§ ◊¥ ¬Î vzw “•Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” ¬ÈSÃΣ§ ◊¥ “Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê”, •Ê‹π Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ŸÊ◊fl⁄¡Ë Σ§Ê‡ÊË Á„¢OEÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ⁄Ê◊ø¢OE˝ ‡ÊÈÄ‹, „¡Ê⁄Ë ¬˝‚ÊOE ÁmflOEË •ÊÒ⁄ ŸãOE OEÈ‹Ê⁄ flÊ¡¬ÿË Σ§ ◊„ûfl Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ã „Ò¥– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ‚◊Îh Σ§⁄Ÿ ◊¥ ⁄Ê◊ Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê◊SflM§¬ øÃÈfl¸OEË, ߢOE˝ ŸÊÕ ß‚ ’Êà Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •‹ª „Ò¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‚‡ÊQ§ ¬⁄¢¬⁄Ê ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§Ë ◊ÊÒ¡ÍOEªË ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ÁflΣ§Á‚à „Ê ¬Ê߸– flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ê ‚◊ˡÊÊ „Ò fl„Ê° ’„Èà Σȧ¿ ‹Ÿ-OEŸ Σ§ ‚ê’ãoe •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ Σ§ ªÁáÊà ‚ Ãÿ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ Á‹πÊ •ÊÒ⁄ Á‹πflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Êfl¡ÍOE ß‚Σ§ SflSÕ •Ê‹ÊøŸÊ Σȧ¿ ‹πΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ Σ§ ÁflflΣ§ Σ§ ø‹Ã OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò, ÷‹ „Ë ©‚Σ§ Σ§◊ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÊŸ ‚ ÿ„ ‚¢Σ§Ã Á◊‹ÃÊ „Ê ÁΣ§ fl„ flø◊ÊŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ Σ§ÁflÃÊ Σ§ •Êª Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄„Ë ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÖÿÊÁ÷ ¡Ê‡ÊË,’‚¢Ã ÁòʬÊΔË, Á¬˝ÿ◊ •¢ÁΣ§Ã, flÒ÷fl Á‚¢„ •ÊÁOE Σ§ ŸÊ◊ ß‚ Σ˝§◊ ◊¥ Á‹∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ◊OEÊŸ, ¬⁄◊ÊŸãOE üÊËflÊSÃfl, ŸãOE ÁΣ§‡ÊÊ⁄ Ÿfl‹, ªÊ¬Ê‹ ⁄Êÿ, ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔË, ⁄Ê◊OE⁄‚ Á◊üÊ, Áfl¡ÿ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„, ¬Èc¬¬Ê‹ Á‚¢„, ◊ÒŸ¡⁄ ¬Êá«ÿ, ÁŸ◊¸‹Ê ¡ÒŸ ¡Ò‚ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ‹ê’Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ◊ÊÒ¡ÍOE ⁄„Ë „Ò– ߟΣ§ •ÁÃÁ⁄Q§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ‹ê’Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ⁄„Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ, ÷Ëc◊ ‚Ê„ŸË, ÁªÁ⁄⁄Ê¡ ÁΣ§‡ÊÊ⁄ Σ§Ê ÿÊªOEÊŸ ⁄„Ê „Ò– ß‚ ’Êà Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •‹ª „Ò¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‚‡ÊQ§ ¬⁄¢¬⁄Ê ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§Ë ◊ÊÒ¡ÍOEªË ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ÁflΣ§Á‚à „Ê ¬Ê߸– flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ê ‚◊ˡÊÊ „Ò fl„Ê° ’„Èà Σȧ¿ ‹Ÿ-OEŸ Σ§ ‚ê’ãoe •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ Σ§ ªÁáÊà ‚ Ãÿ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ Á‹πÊ •ÊÒ⁄ Á‹πflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Êfl¡ÍOE ß‚Σ§ SflSÕ •Ê‹ÊøŸÊ Σȧ¿ ‹πΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ Σ§ ÁflflΣ§ Σ§ ø‹Ã OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò, ÷‹ „Ë ©‚Σ§ Σ§◊ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÊŸ ‚ ÿ„ ‚¢Σ§Ã Á◊‹ÃÊ „Ê ÁΣ§ fl„ flø◊ÊŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ Σ§ÁflÃÊ Σ§ •Êª Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄„Ë ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÖÿÊÁ÷ ¡Ê‡ÊË,’‚¢Ã ÁòʬÊΔË, Á¬˝ÿ◊ •¢ÁΣ§Ã, flÒ÷fl Á‚¢„ •ÊÁOE Σ§ ŸÊ◊ ß‚ Σ˝§◊ ◊¥ Á‹∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ˝§◊ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ¬Á⁄OE·ÿ Σ§Ê ’Ê⁄ËΣ§Ë ‚ •ÊΣ§‹Ÿ ÁΣ§ÿ ¡ÊŸ ‚ ‚ÊÕ¸Σ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã ÁΣ§ÿ ¡ÊŸ Σ§Ë $¡M§⁄à „Ò– 42 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Á»§⁄ ¡Ê Σȧ¿ ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÿÊ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ë ÁSÕÁà „Ò ©‚Σ§ Á‹∞ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ „Ë ÄÿÊ¥ Á¡ê◊OEÊ⁄ „Ê¥ª, ÿ„ ÷Ë ÃÊ ∞Σ§ flÊÁ¡’ ¬˝‡Ÿ ’ŸÃÊ „Ò– ŸÊ◊fl⁄¡Ë •Ê‡ÊË· ÁòʬÊΔË mÊ⁄Ê ‚ê¬ÊÁOEà •¬ŸË ‚¢flÊOEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬ÈSÃΣ§ “•Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” ◊¥ Σ§„Ã „Ò¥ “•Ê¡ ¡ÊÁà Áfl◊‡Ê¸, SòÊË Áfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ‚ê¬˝OEÊÿ Áfl◊‡Ê¸ ø‹ ⁄„ „Ò¥– ◊ÈÁQ§’Êoe Ÿ ’„Èà ¬„‹ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ „◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ÁΣ§ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ê ‚◊Ê¡ Σ§Ê ◊Í‹ •ÊoeÊ⁄.. „Ò– ¬Á⁄flÊ⁄ „Ë oeÊÁ◊¸Σ§, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§, ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ÁfløÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ◊ÈÁQ§’Êoe Ÿ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ ÉÊ⁄ Σ§ ’Ê„⁄ Σ˝§Ê¢ÁÃΣ§Ê⁄Ë „ÊŸÊ ’«ΠÊ •Ê‚ÊŸ „Ò– ’«Π-’«Π Σ˝§Ê¢ÁÃΣ§Ê⁄Ë ¡’ ÉÊ⁄ Σ§ •¢OE⁄ •ÊÃ „Ò¥ ÃÊ OEÈ◊ OE’Ê Σ§⁄ ‚Ê⁄Ë Σ˝§Ê¢ÁÃΣ§ÊÁ⁄ÃÊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥..... ” ŸÊ◊fl⁄¡Ë •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê oe◊¸ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬«ΠÃÊ‹ Σ§⁄ŸÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊ÈÁQ§’Êoe Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ŸÊ◊Σ§ ‚¢SÕÊ Σ§ ◊„àfl Σ§Ê ÷Ë ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ •¬ŸË ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‹ÁπΣ§Ê ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§ ⁄øŸÊ Σ§◊¸ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄ŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡ŸΣ§ ⁄øŸÊà◊Σ§ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ¬Á⁄flÊ⁄ „Ë Σ§ãOE˝ ◊¥ ⁄„Ê „Ò– “Á◊òÊÊ ◊⁄¡ÊŸË” •ÊÒ⁄ “∞ ‹«ΠΣ§Ë” ¡Ò‚Ë ‹ê’Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ê ©OEÊ„⁄áÊ ‹¥ ÿÊ “‚◊ÿ ‚⁄ª◊” •ÊÒ⁄ “ÁOE‹Ê OEÊÁŸ‡Ê” ¡Ò‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ŸÊ◊Σ§ ‚¢SÕÊ Σ§Ë πÍÁ’ÿÊ¥-πÊÁ◊ÿÊ¥ ¬⁄ ’„‚ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ¬⁄– „⁄ ¡ª„ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò Ÿ ÁΣ§ Σ§fl‹ ŸÊ⁄Ë– ŸÊ⁄Ë Σ§Ë SflâòÊÃÊ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§ „ÊŸ ◊¥ „Ë ‚Ê’ÃË …Í°…ΠÃË „Ò¥, Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê Σ§ ‚»§⁄ ÃΣ§ ◊¥ ÿ„ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬Á⁄flÊ⁄ ŸÊ◊Σ§ ßΣ§Ê߸ Σ§Ê Ã◊Ê◊ Áfl⁄ÊoeÊ÷Ê‚Ê¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‚Ê’ÃË ◊„ûfl OEÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢SÕÊ ◊¥ •Ê øÈΣ§Ë OE⁄Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ÷Ë ¿È¬ÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀΣ§ ©Ÿ ¬⁄ ¡◊Ë ªOE¸ „≈Ê Σ§⁄ ‚Ê»§-‚Ê»§ ©Ÿ OE⁄Ê⁄Ê¥ ‚ ¤ÊÊ°Σ§Ÿ Σ§Ê •fl‚⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê OEÃË „Ò¥. ÿ„Ê° fl„ ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë π«ΠÊ Σ§⁄ÃË „Ò¥ ÁΣ§ ß‚ ‚¢SÕÊ Σ§Ê Σ§Ê߸ ΔÊ‚ ÁflΣ§À¬ „◊Ê⁄Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ √ÿflSÕÊ Σ§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸÊ◊fl⁄¡Ë Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ‚’‚ ◊„ûfl¬Íáʸ •ÊÒ¡Ê⁄ ◊ÊŸŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ë ßŸ ⁄øŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ’Êà Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã, Ÿ „Ë ‚¢flÊOE, ¡’ÁΣ§ ◊ÈÁQ§’Êoe Σ§Ê „flÊ‹Ê OEÃ „È∞ ¬Á⁄flÊ⁄ ŸÊ◊Σ§ ‚¢SÕÊ Σ§Ê Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ê ¿Í≈ ªÿÊ ◊ÈgÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ OEπ¥ ÃÊ Áfl⁄ÊoeÊ÷Ê‚ ÷Ë Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á‡Êπ⁄ ¬ÈL§· ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§ ‚ÊÕ ¡È«Π „È∞ „Ò¥– “ ”
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 43 Ã◊Ê◊ ‹øË‹¬Ÿ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ¡Ò‚ ‹πΣ§ Σ§Ë Áfl‹ˇÊáÊÃÊ Σ§Ê ¬„øÊŸŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, ‡ÊéOE ‚ûÊÊ Σ§Ê ◊„ûfl OEŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ ŸÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Áfl◊‡Ê¸ π«ΠÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‹ÁπΣ§Ê Σ§ ◊„ûfl Σ§Ë ¬„øÊŸ fl„ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã– ÄÿÊ ÿ„ Áfl⁄ÊoeÊ÷Ê‚ Ÿ„Ë¥ Σ§„Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚ Áfl⁄ÊoeÊ÷Ê‚ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡Σ§‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡Ÿ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë “◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” Σ§ ◊„ûfl Σ§Ê ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸÃ ‹ª÷ª fl„Ë Σ§Ê⁄áÊ ‚Ê’ÃË Σ§ ⁄øŸÊΣ§◊¸ ¬⁄ ’Êà Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ÿÁOE •Ê‹ÊøŸÊ ∞Σ§ ÁŸ⁄¢Ã⁄ Áfl◊‡Ê¸ „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÊ ©‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ◊¥ „◊¥ ¿Í≈ øÈΣ§Ë øË¡Ê¥ Σ§Ê ¬⁄πŸÊ „ÊªÊ– ß‚ ⁄ÊSÃ ¬⁄ ø‹Ÿ Σ§Ë ¬˝⁄áÊÊ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë Sflÿ¢ OEÃ „Ò¥ ¡’ fl„ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕÁ‚¢„ Σ§Ê ÁOE∞ ª∞ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ◊¥ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ “◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” ¬⁄ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê ’Êà Ÿ Σ§⁄ŸÊ ©ŸΣ§Ë ∞Σ§ ÷Í‹ ÕË– “¬˝‡Ÿ (Σ§Ê‡ÊËŸÊÕÁ‚¢„)-∞‚Ê Σ§Ê߸ Σ§Áfl, Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÿÊ ‚◊ˡÊΣ§-Á¡‚ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ øÍΣ§ „È߸ „Ê •Ê¬‚ ? ŸÊ◊fl⁄ — Á»§‹„Ê‹ ⁄áÊÈ Σ§Ê „Ë ŸÊ◊ ÿÊOE •Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡ŸΣ§ ◊„ûfl Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¥ OE⁄ „È߸ ◊Ȥʂ •ÊÒ⁄ ß‚ “OE⁄” Σ§Ê øÍΣ§ ÷Ë Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥–” (Σ§Ê‡ÊËŸÊÕÁ‚¢„, ÉÊ⁄ Σ§Ê ¡ÊªË ¡Êª«ΠÊ, ⁄Ê¡Σ§◊‹) ÿlÁ¬ ⁄áÊÈ •ÊÒ⁄ ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê ÷Ê·Ê Σ§Ê ◊È„Êfl⁄Ê •¬ŸË ¡ÈOEÊ ¬„øÊŸ ⁄πÃÊ „Ò Á»§⁄ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ¬Í⁄Ë ÃÊΣ§Ã ‚ ‚¢¬˝Á·Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ OEÊŸÊ¥ ‹πΣ§ ‡ÊéOE Σ§Ë ‚ûÊÊ Σ§Ê ◊„ûfl OEÃ „Ò¥– ©ŸΣ§ ‹πŸ ◊¥ ‚¢flÊOEÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÁ⁄òÊ ©÷⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ •Ê‚-¬Ê‚ Σ§Ê ¬Á⁄fl‡Ê ÷Ë– ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ¡È«Π „È∞ ‡ÊéOEÊ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ÷Ê·Ê ßŸ ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê ÁflÁ‡ÊC ’ŸÊÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ¡’ •Ê¬ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ Σ§âÿ Σ§Ê „Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ÃÊ OEŸ ¬⁄ ©Ã⁄ •ÊÃ „Ò¥ ÃÊ M§¬’¢oe •Ê¬Σ§ •Ê«Π •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ÁΣ§ fl„ ©ÃŸÊ „Ë $¡M§⁄Ë „Ò Σ§âÿ Σ§ ¬˝Áû§‹Ÿ Σ§ Á‹∞– „◊ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ß‚ øÍΣ§ ÁΣ§ ÷⁄¬Ê߸ ŸÁ◊øãOE˝ ¡ÒŸ Σ§⁄Ã Ÿ$¡⁄ •ÊÃ „Ò¥ ¡’ fl„ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” ¬⁄ “•oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflSÃÊ⁄ ◊¥ ’ÊÃ Σ§⁄Ã „Ò¥– ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§ ‹πŸ ¬⁄ Ÿ ÃÊ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Ÿ ’ÊÃ Σ§Ë Ÿ „Ë Ÿ◊ËøãOE˝ ¡ÒŸ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ©‚ ¬⁄π ‚Σ§– „Ê‹Ê°ÁΣ§ ŸÁ◊¡Ë “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ã Õ,‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§Ê “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ‚ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ •oeÍ⁄Ê „Ë ⁄„ ªÿÊ. Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ¬Í⁄Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Σ¥§OE˝ ◊¥ ’„‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÿÕÊÕ¸ •ÊoeÊÁ⁄à flSÃÈ ’ŸÊ◊ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ •ÊoeÊÁ⁄à M§¬ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ Σ§ ¬˝Σ§≈ËΣ§⁄áÊ ÃÕÊ ‚ÊÿÊ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ÉÊÁ≈à „ÊÃÊ ÁOEπÊ OEŸ Σ§ ø‹Ã ßΣ§„⁄Ë Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄ „È•Ê „Ò– ¡’ÁΣ§ •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ flSÃÈ ¬⁄ $¡◊ËŸË ¬Σ§«Π •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ê ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ÒΔŸ Σ§Ë ÕË– ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë ¬˝÷ÊflË flSÃÈ ¬⁄ äÿÊŸ ÁOE‹ÊÃ „È∞ Σ§„Ã „Ò¥- “ª⁄¡ ÿ„ ÁΣ§ Á¡‚ ¬˝Σ§Ê⁄ M§¬ ÁfloeÊŸ Σ§Ë øøʸ Σ§⁄Ã ‚◊ÿ Áfl·ÿ-flSÃÈ Σ§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ◊¥ ©Ã⁄ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ M§¬ ÁfloeÊŸ Σ§ ‚ÊÕ Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§ •Á÷ÛÊ ‚ê’ãoe •ÕflÊ ©‚Σ§ ◊„àfl ¬⁄ ¡Ê⁄ OEŸÊ •Êfl‡ÿΣ§ „Ò– ÿÁOE ’«Π ‚ ’«ΠÊ M§¬flÊOEË ÷Ë •¬ŸË flΣ§Ê‹Ã Σ§ Á‹∞ „Ë ‚„Ë, Áfl·ÿ flSÃÈ •ÊÒ⁄ “‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ” Σ§Ê ‚„Ê⁄Ê ‹Ÿ Σ§ Á‹∞ ’Êäÿ „Ò, ÃÊ ß‚Σ§Ê ‚Ê$»§ ◊Ë’ „Ò ÁΣ§ M§¬ ÁfloeÊŸ Σ§Ë •¬ˇÊÊ Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§Ê ◊„ûfl •ÁoeΣ§ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚◊ˡÊΣ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§Ë øøʸ •ÁoeΣ§ Σ§⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÷Ë •ÁoeΣ§ OEÃ „Ò¥–” ¬ÎDUwv ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„, ‹π-Σ§‹Êà◊Σ§ ‚ÊÒ¥OEÿ¸ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄, ßÁÄʂ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ, ⁄Ê¡Σ§◊‹ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ, M§¬ •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ-¬Î-z}-z~ ‹ÁΣ§Ÿ „È•Ê ÿ„ ÁΣ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Áfl·ÿ flSÃÈ ¬⁄ „Ë •ÁoeΣ§ Σ§ÁãOE˝Ã „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ M§¬ Σ§ ‚ÊÕ flSÃÈ Σ§ •Á÷ÛÊ ‚¢’¥oe Σ§Ê •SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ ‹ªË– ß‚ OEÎÁC ‚ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê ‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê •‹ª „Ê ¡ÊÃË „Ò– ß‚ Σ§◊Ë Σ§Ë ÷⁄¬Ê߸ Σ§⁄Ã „È∞ ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ Σ§„Ã „Ò¥- “ÿ„ ©À‹πŸËÿ ’Êà „Ò ÁΣ§ ÷ÊflflSÃÈ ◊¥ •¬ˇÊÊΣΧà ¬È⁄ÊŸ¬Ÿ •ÕflÊ ‚ËÁ◊à •ŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë ‚¢Σ§ËáʸÃÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, M§¬ Σ§Ë OEÎÁC ‚ •ÊoeÈÁŸΣ§ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Σȧ¿Σ§ ’«ΠË ‚ÈS¬C ŸflËŸÃÊ∞° •ÊÒ⁄ ©¬‹ÁéoeÿÊ° OEË𠬫ΠÃË „Ò¥– ÁŸ‚¢OE„ •ÁoeΣ§Ê¥‡Ê ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ M§¬ªÃ ¬Ê⁄ê¬Á⁄Σ§ÃÊ ÃÊ „Ò „Ë, ©‚Σ§Ë Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ, Á’π⁄Êfl •ÊÒ⁄ •ÊΣ§Ê⁄„ËŸÃÊ ÷Ë ¬ÿʸåàÊ „Ò– ‚ÊoeÊ⁄áÊ× „◊Ê⁄ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄, Áfl‡Ê·Σ§⁄ ‡ÊË·¸SÕ ‹πΣ§, ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ’«ΠË ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ÃÃ „Ò¥– ‚¢÷fl× ÿ„ ÷Ë ©ŸΣ§Ë ÷ÊflflSÃÈ •ÊÒ⁄ ◊¥ ÃˡáÊÃÊ •ÊÒ⁄ ÃËfl˝ÃÊ Σ§ •÷Êfl Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „Ë „Ò ...” ¬ÎD-176 ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ, •oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄, ‚¢ . 2012 ß‚ Ã⁄„ ‚ OEπ¥ ÃÊ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê OEÊŸÊ¥ „Ë •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸË-•¬ŸË OEÎÁC ‚ ‚◊Îh Σ§⁄Ã „Ò¥– ÿlÁ¬ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄ ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ Σ§Ë Σ§fl‹ ∞Σ§ „Ë ¬ÈSÃΣ§ ©¬‹éoe „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •ÁoeΣ§ Á‹π ¡ÊŸ ‚ •ÁoeΣ§ ◊ÍÀÿ ‚ÊÕ¸Σ§ Á‹π ¡ÊŸ Σ§Ê „Ò, ß‚ ’Êà ‚ ÁΣ§‚ •‚„◊Áà „Ê ‚Σ§ÃË „Ò– •Ê¡ Á¡ÃŸË ’«ΠË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ê ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ „Ê ⁄„Ê „Ò ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‹πΣ§ Σ§Ê Σȧ¿ ÷Ë Á‹πÊ „È•Ê ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÊŸÊ Σ§Ê߸ ’«ΠË ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªß¸ „Ò– ÿ„Ë ÁSÕÁà •Ê‹ÊøŸÊ ÃÕÊ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ ¬hÁÃ Σ§Ê √ÿfl„ÊÁ⁄Σ§ …Ê°øÊ ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄Ã „È∞ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ ¬˝ÿÊ‚ Σ§◊ „Ë Ÿ$¡⁄ •ÊÃ „Ò¥– ‚ÒhUÊÁãÃΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁSÕÁà ÿ„ „Ò ÁΣ§ fl„ ¬È⁄ÊŸ …⁄¸ ¬⁄ „Ë •¬ŸË ’ÊÃ Σ§„Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ŸË⁄‚, ÁŸÁcΣ˝§ÿ •ÊÒ⁄ •¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ „Ê øÈΣ§Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ $¡M§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ „◊¥ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ ¬⁄ Σ§Ë ªß¸ øøʸ •ÊÒ⁄ ŸÁ◊øãOE˝ ¡ÒŸ ‚ “•oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄” ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE ÁŸ◊¸◊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Êª ’…ΠŸÊ „ÊªÊ– “◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” Σ§ ◊„ûfl ¬⁄ ŸÁ◊øãOE˝ ¡ÒŸ Σ§Ê Σ§ÕŸ OE˝C√ÿ „Ò– fl„ ÁΣ§‚Ë ΣΧÁÃ Σ§Ë πÍÁ’ÿÊ¥ Σ§Ê „Ë-⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê äÿÊŸ •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄Ã „Ò¥- “¬Í⁄Ê
©¬ãÿÊ‚ ∞Σ§ Á»§À◊ ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚Σ§ ¬ÊE¸- ‚¢ªËà ◊¥ ◊ÊOE‹ •ÊÒ⁄ …Ê‹ •ÊÒ⁄ ‹ÊΣ§ ªËÃÊ¥ Σ§ ◊ÊOEΣ§ Sfl⁄ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚ÈŸÊ߸ ¬«ΠÃ ⁄„Ã „Ò¥– ÁΣ§ãÃÈ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë ¬˝ÿÊªÊà◊Σ§ÃÊ •ÁoeΣ§ „Ò •ÊÒ⁄ Σ§Ê߸ ¬˝÷Êfl Á≈Σ§Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ∞Σ§ ÃSflË⁄ ’ŸÃË •ÊÒ⁄ Á◊≈ ¡ÊÃË „Ò, Á»§⁄ OEÍ‚⁄Ë ’ŸÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ÷Ë Á◊≈ ¡ÊÃË „Ò– ∞Σ§ ‚Ë◊Ê Σ§ ’ÊOE ÿ„ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ÷Êfl ‚ê¬˝·áÊ ◊¥ ’„Èà ‚„ÊÿΣ§ Á‚h Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ‹ªÃÊ „Ò ◊ÊŸÊ ‚◊ÍøÊ ©¬ãÿÊ‚ •ŸÁªŸÃË ⁄πÊÁøòÊÊ¢ Σ§Ê ¬È¢¡ „Ê, ¡Ê ∞Σ§ Σ§ ’ÊOE ∞Σ§ •ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥– Σ§ÕÊ ¬˝flÊ„ ◊¥ ‚ÍòÊ Σ§Ê •÷Êfl ‹ªÃÊ „Ò ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷Êfl ∞Σ§ ’«Π flÊl flÎãOE Σ§ •‹ª-•‹ª flÊl „Ê¥, Á¡ŸΣ§Ë Sfl⁄-‚¢ªÁà •¬ŸË-•¬ŸË ¡ª„ ΔËΣ§ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ©ŸΣ§ ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝flÊ„ ◊¥ ‚◊ãflÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹ªÃÊ „Ò Σȧ¿ ÁflflÊOEË Sfl⁄ ‹ª ⁄„ „Ê¥, •ÕflÊ Σȧ¿ ‚¢flÊOEË Sfl⁄ äflÁŸÿÊ¥ Σ§Ë ÁflÁfloeÃÊ ◊¥ Σ§„Ë¥ πÊ ª∞ „Ê¥. ‡ÊÊÿOE ÿ„Ë Σ§Ê⁄áÊ „Ò ÁΣ§ ’„Èà ‚ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ê ß‚ ¬…ΠŸ ◊¥ ⁄ÊøΣ§ÃÊ Σ§Ê •÷Êfl ‹ªÊ– .....ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÁflflΣ§ ’„Èà •Êfl‡ÿΣ§ „Ò ÁΣ§ ŸflËŸÃÊ ÁΣ§‚ ‚Ë◊Ê Σ§ ’ÊOE ‚¢¬˝·áÊËÿÃÊ Σ§Ê ŸC Σ§⁄Ÿ ‹ªÃË „Ò ” ¬ÎD 40, ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ, •oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄, flÊáÊË ¬˝ ., ÃÎÃËÿ ‚¢SΣ§⁄áÊ ÄÿÊ ÿ„ •Êfl‡ÿΣ§ „Ò ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ ÿÊ ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ Σ§Ë „⁄ SÕʬŸÊ Σ§Ê •¢ÁÃ◊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê oe◊¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∞Σ§ OE·ÿ Σ§Ê ©÷⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ Á◊≈ ¡ÊŸÊ $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©‚Σ§ ¬˝÷Êfl Σ§Ê ÷Ë Σ§◊ Σ§⁄– ÿÁOE „◊ ¡ËflŸ Σ§Ê OEπ¥ ÃÊ ©‚ ◊¥ ÷Ë Σ§„Ê° ∞Σ§ Ã⁄„ Σ§Ë ÃÊ⁄ÃêÿÃÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ‚ÍòÊÃÊ ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ ΔËΣ§ „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ‹πŸ ¡ËflŸ Σ§Ê „Í’„Í ÿÕÊÕ¸ ÁøòÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Σ§‹Êà◊Σ§ ÁøòÊáÊ „Ò, ¬⁄ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§Ê ‚ÍòÊ, Á¡‚Σ§Ë Σ§◊Ë Ÿ◊Ë¡Ë Σ§Ê π‹ ⁄„Ë „Ò, fl„ ‚ÍòÊ ªÊ°fl Σ§ M§¬ ◊¥ ◊⁄˪¢¡ „Ò– ªÊ°fl ◊¥ Σ§ß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞° ÉÊ≈ÃË „Ò¥ ¡Ê ◊ÊŸ‚ ¬≈‹ ¬⁄ •¢ÁΣ§Ã „Ê ¡ÊÃË „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ Σ§ß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞° ¡Ê ªÊÒáÊ ¡ÊŸ ¬«ΠÃË „Ò¥ fl„ Σ§„Ë¥ Ÿ Σ§„Ë¥ ◊ÈÅÿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬ÍáʸÃÊ „Ë ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ÁflflÊOEË Sfl⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝·áÊËÿÃÊ Σ§Ë ŸÁ◊¡Ë Σ§Ë Áø¢ÃÊ ‚¢÷fl× ÷Ê·Ê Σ§ SÕÊŸËÿ ¬˝ÿÊª Σ§Ê ‹ Σ§⁄ „Ò– Á¡‚Σ§Ê ‹Σ§⁄ fl„ ‡Ê¢ÁΣ§Ã ⁄„ „Ò¥- “ÁΣ§ãÃÈ ¡Ê M§¬ ßß SÕÊŸËÿ „Ê¥ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§ Á‹∞ ¬Ë¿ OEË „È߸ ÃÊÁ‹Σ§Ê OEπŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ ¬«Π, ©ŸΣ§Ê ¬˝ÿÊª ÿÁOE Ÿ „Ê ÃÊ ‡ÊÊÿOE ÄÿÊ ÿ„ •Êfl‡ÿΣ§ „Ò ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ ÿÊ ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ Σ§Ë „⁄ SÕʬŸÊ Σ§Ê •¢ÁÃ◊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê oe◊¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∞Σ§ OE·ÿ Σ§Ê ©÷⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ Á◊≈ ¡ÊŸÊ $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©‚Σ§ ¬˝÷Êfl Σ§Ê ÷Ë Σ§◊ Σ§⁄– ÿÁOE „◊ ¡ËflŸ Σ§Ê OEπ¥ ÃÊ ©‚ ◊¥ ÷Ë Σ§„Ê° ∞Σ§ Ã⁄„ Σ§Ë ÃÊ⁄ÃêÿÃÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ‚ÍòÊÃÊ ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ ΔËΣ§ „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ‹πŸ ¡ËflŸ Σ§Ê „Í’„Í ÿÕÊÕ¸ ÁøòÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Σ§‹Êà◊Σ§ ÁøòÊáÊ „Ò, ¬⁄ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§Ê ‚ÍòÊ, Á¡‚Σ§Ë Σ§◊Ë Ÿ◊Ë¡Ë Σ§Ê π‹ ⁄„Ë „Ò, fl„ ‚ÍòÊ ªÊ°fl Σ§ M§¬ ◊¥ ◊⁄˪¢¡ „Ò– ªÊ°fl ◊¥ Σ§ß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞° ÉÊ≈ÃË „Ò¥ ¡Ê ◊ÊŸ‚ ¬≈‹ ¬⁄ •¢ÁΣ§Ã „Ê ¡ÊÃË „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ Σ§ß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞° ¡Ê ªÊÒáÊ ¡ÊŸ ¬«ΠÃË „Ò¥ fl„ Σ§„Ë¥ Ÿ Σ§„Ë¥ ◊ÈÅÿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬ÍáʸÃÊ „Ë ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– •ÁoeΣ§ ©¬ÿÊªË „ÊªÊ–.” ¬ÎD-49, fl„Ë– ÿ„ ÃΣ¸§ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§ øÁø¸Ã •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁDà „Ê ¡ÊŸ Σ§ ’ÊOE ’„Èà ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§ •Õ¸ flÊÄÿ ÁflãÿÊ‚ ◊¥ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ S¬C „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡„Ê° S¬C Ÿ„Ë¥ „ÊÃ fl„Ê° ©ŸΣ§Ê ÷Êfl ÃÊ S¬C „Ê „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÁ◊¡Ë ß‚ OEÎÁC Σ§Ê Sflÿ¢ Σ§Áflàfl¬Íáʸ Σ§„Ã „Ò¥– ÿÁOE ÿ„ Σ§Áflàfl¬Íáʸ „Ò ÃÊ Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê ‹ˇÿ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§ •Õ¸ S¬C Σ§⁄Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ÷Êfl √ÿQ§ Σ§⁄Ÿ ‚ „ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÷ÊflÊ√ÿÁQ§ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ‚»§‹ÃÊ ÁŸÁ„à „Ò– Sflÿ¢ ŸÁ◊¡Ë Σ§Ê߸ ÁŸÿ◊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ-“flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄ Σ§Ê߸ ÷Ë ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸÊ •‚¢÷fl „Ò ‹πΣ§ Σ§Ê Σ§‹Êà◊Σ§ ’Êoe „Ë ©‚Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò–” ¬ÎD-49, fl„Ë •ÊÒ⁄ Σ§‹Êà◊Σ§ Σ§‚ÊÒ≈Ë Σ§ ’Êoe Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ŸÁ◊¡Ë ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ©àΣΧC ◊ÊŸÃ „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ ŸÁ◊¡Ë Σ§Ê ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ‚ Σ§Ê߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á»§⁄ ÷Ë fl„ Σȧ¿ ∞‚ Á’¢OEÈ•Ê¢ Σ§Ë •ÊÒ⁄ äÿÊŸ ÁOE‹ÊÃ „Ò¥ Á¡ŸΣ§Ë Ã⁄»§ ∞Σ§ ¬Ífl¸ª˝„ ◊ÈQ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë OEÎÁC ¡ÊŸË „Ë øÊÁ„∞– ¡Ò‚ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ªÊOEÊŸ Σ§Ë Ã⁄„ Ä‹ÊÁ‚Σ§ Σ§Ë ™§°øÊ߸ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ¬ÊŸÊ– flÒ‚Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬ÒOEÊ 44 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§⁄ ¬ÊŸÊ ¡Ê ÿȪÊ¥-ÿȪÊ¥ ÃΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê ¡ËÁflà ⁄πÃÊ „Ò– ªÊOEÊŸ •ÊÒ⁄ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ •¬ŸË Ã⁄„ Σ§ •Êª˝„ ⁄„ „Ò¥– Σȧ¿ •Ê‹ÊøΣ§ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§Ê ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ ◊⁄˪¢¡ ªÊ°fl „Ò Á¡‚Σ§ ßOE¸-ÁªOE¸ Á¡¢OEªË ÉÊÍ◊ÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ŸÁ◊¡Ë •¬ŸË ⁄Êÿ S¬C Σ§⁄Ã „È∞ Σ§„Ã „Ò¥- “...◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§ ¬ÊòÊ ∞Σ§ ÿȪ Σ§Ë ©¬¡ „Ò¥, ¡Ê Á¡ÃŸË Ã$¡Ë ‚ •ÊÃ „Ò¥ ©ÃŸË „Ë Ã$¡Ë ‚ ªÁÃøΣ˝§ ◊¥ Áfl‹ËŸ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– “ªÊOEÊŸ” Σ§ „Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ oeÁŸÿÊ •¡¢ÃÊ Σ§ Á÷ÁûÊ ÁøòÊÊ¢ Σ§Ë ÷Ê°Áà „Ò¥, ¡Ê ‚Ò¥Σ§«ΠÊ¢ fl·ÊZ ’ÊOE ÷Ë ©ÃŸ „Ë ¡Ëfl¢Ã •ÊÒ⁄ ¬˝ÊáÊflÊŸ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ¬˝⁄áÊÊ Σ§Ê dÊà ˇÊÁáÊΣ§ Ÿ„Ë¥, ◊Í‹÷Íà •ÊÒ⁄ ÿȪ√ÿÊ¬Ë „Ò–” •Ê‹π Σ§ ’Ëø ◊¥ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ ¬⁄ •¬ˇÊÊΣΧà ‹ê’Ë øøʸ Σ§Ê ©g‡ÿ “ªÊOEÊŸ” Σ§ ’ÊOE ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄ Á‹π ª∞ ‚flʸÁoeΣ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ‹ÁΣ§Ÿ •‹ª ÷Êfl’Êoe •ÊÒ⁄ M§¬ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄ øøʸ Σ§⁄ŸÊ ÷Ë ÕÊ– ‚ûÊ⁄ Σ§ OE‡ÊΣ§ Σ§ ’ÊOE OEπ¥ ÃÊ 1980 Σ§ •Ê‚-¬Ê‚ Σ§ OEÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ◊Ê«Π Σ§Ê ‹ˇÊËÿ Σ§⁄ÃÊ Ÿ$¡⁄ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„ OEÊÒ⁄ ‚Ëoe-‚Ëoe ’«Π ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÃÊ ÕÊ ¬⁄ ©‚Σ§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê Ÿ„Ë¥– •Ê¬ÊÃΣ§Ê‹ Σ§ ’ÊOE ¬„‹Ë ªÒ⁄ Σ§Ê¢ª˝‚ ‚⁄Σ§Ê⁄ Σ§ •ÊŸ •ÊÒ⁄ ø‹ ¡ÊŸÊ ‚ ‚◊Ê¡ Σ§ Á‹∞ πÊ‚ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’OE‹Ê ÕÊ– ¡ŸÃÊ Σ§Ê ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ê ¬Ê·áÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê …Ê°øÊ ¡‚ Σ§Ê Ã‚ ÕÊ– ÷Í◊¢«‹ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë •floeÊ⁄áÊÊ •÷Ë ¬Ÿ¬Ÿ ◊¥ •÷Ë OE⁄ ÕË– ß‚ Ã⁄„ ‚ ¡Ÿ •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§ ©÷⁄Ÿ •ÊÒ⁄ …„ ¡ÊŸ Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÕÊ ÿ„– ¡Ÿ •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ∞° „◊‡ÊÊ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄fløŸ ‚ ¡È«ΠË „ÊÃË „Ò¥– Áfl«ê’ŸÊ „Ë ÕË ÁΣ§ ‚⁄Σ§Ê⁄ ’OE‹Ë ÕË ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê …Ê°øÊ Ÿ„Ë¥ ’OE‹Ê ÕÊ– ¬Í¢¡ËflÊOEË ‡ÊÊ·áÊ, ª⁄Ë’Ë „≈ÊŸ Σ§ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ŸÊ⁄ flÒ‚ „Ë Õ •ÊÒ⁄ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Σ§Ë ’OE„Ê‹Ë ÷Ë flÒ‚Ë „Ë– ß‚ OEÎÁC ‚ ‚¬ŸÊ¥ Σ§Ê OEπŸ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ≈Í≈ ¡ÊŸ Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÕÊ ÿ„– ÿ„ $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ Σ§Ê߸ ÷Ë ‹πΣ§ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ê ÃàΣ§Ê‹ ⁄øŸÊà◊Σ§ •Á÷√ÿÁQ§ OE OE– ©‚ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë ª„⁄Ë ¬«ΠÃÊ‹ Σ§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ πÊ‚Σ§⁄ •ŸÊ‚Q§ ÷Êfl ‚ ©‚ OEπŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ãâÿ Σ§Ê „◊ Σȧ¿ ©OEÊ„⁄áÊÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊¤Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ‚Ÿ 1973 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê “ ”
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 45 ÕÊ ÷Ëc◊ ‚Ê„ŸË Σ§Ê “Ã◊‚” Á¡‚Σ§Ê Á¡Σ˝§ •Ê‹π ◊¥ „Ê øÈΣ§Ê „Ò •ÊÒ⁄ 1980 ‚ ∞Σ§ fl·¸ ¬Ë¿ ¡Ê∞° ÃÊ 1979 ◊¥ ¬˝ÿÊª‡ÊË‹ÃÊ Σ§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹ÁπΣ§Ê ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– „Ê‹Ê°ÁΣ§ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê Σ§âÿ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéOEË Σ§ ‡ÊÈM§•ÊÃË OE‡ÊΣ§Ê¥ ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê ÕÊ ¬⁄ ÷Ê⁄à ¡Ò‚ ◊„ÊOE‡Ê ◊¥ ‚ʬ˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ ÃΣ§ ¬„È°øŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ÿ„ ∞Σ§ ‚⁄Ê„ŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ ÕÊ– ‚Ê¥¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§Ê ◊ÈgÊ •Ê¡ ÷Ë OE‡Ê ◊¥ ©ÃŸÊ „Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ •ÊÒ⁄ ¬øËOEÊ „Ò Á¡ÃŸÊ Áfl÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ’ÊOE ÕÊ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ûÊ⁄¬˝OE‡Ê ◊¥ ÉÊ≈Ë ÉÊ≈ŸÊ∞° ß‚ Ãâÿ Σ§Ë ‚ÊˇÊË „Ò¥– ß‚Á‹∞ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ¡Ò‚ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê „◊ Á¬¿‹Ë ‚OEË Σ§ Σ§Ê‹π¢« ÃΣ§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ⁄π ‚Σ§Ã– OEÍ‚⁄Ë ’Êà ¡Ê ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò fl„ „Ò ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” Σ§Ê •jÈà Á‡ÊÀ¬– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ∞Σ§ ŸÿÊ ‡ÊÒÁÀ¬Σ§ …Ê°øÊ ÕÊ ¡Ê Ÿ∞ M§¬’¢oe ◊¥ OE‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§ Σ§Ê⁄Σ§Ê¥ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ßÁÄʂ Σ§Ë ©Ÿ ¬⁄ÃÊ¥ Σ§Ê ©ÉÊÊ«Π ¬Ê ⁄„Ê ÕÊ ¡Ê •’ ÃΣ§ •ŸOEπË ⁄„ ªß¸ ÕË¥– ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„ ¬«ΠÃÊ‹ Á‚»¸§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ oeÊÁ◊¸Σ§ ‚◊ÈOEÊÿÊ¥ Σ§ ÁflEÊ‚Ê¥ Σ§Ë Á÷ÛÊÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«ΠË ÕË ’ÁÀΣ§ oe◊¸ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ •ÊÁÕ¸Σ§ Áfl·◊ÃÊ Σ§Ê ª„⁄Ê „ÊŸÊ ÷Ë ∞Σ§ ’«ΠÊ Σ§Ê⁄áÊ ÕÊ Á¡‚‚ flÒ◊ŸSÿ Σ§ •¢Σȧ⁄ ¬ÒOEÊ „È∞– ß‚ Ã⁄„ OEπ¥ ÃÊ ‚Ê◊ÁÿΣ§ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ Σ§Ê߸ ‚ËoeÊ ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ Ÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë 1980 Σ§ ’ÊOE Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê ◊¥ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” Σ§ ◊„ûfl Σ§Ê ŸΣ§Ê⁄Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– Σ§„ŸÊ $¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ ß‚ Ã⁄„ Σ§ ¬˝ÿÊª ÁΣ§‚Ë ÷Ë Σ§‹Ê ÁfloeÊ ◊¥ ¬⁄flÃ˸ ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSÃ Σ§⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë •Á÷L§Áø Σ§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄Ã „Ò¥– Σ§Áfl Σ§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃDÊ ¬˝ÊåàÊ Σ§⁄ øÈΣ§ ‹πΣ§ ÁflŸÊOE Σȧ◊Ê⁄ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ê ¬„‹Ê ©¬ãÿÊ‚ “ŸÊÒΣ§⁄ Σ§Ë Σ§◊Ë$¡” ÷Ë 1979 ◊¥ „Ë ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê ÕÊ– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ê⁄à OE‡Ê Σ§ ÁŸêŸ◊äƒ◊flªË¸ÿ Ä‹Σ¸§ ‚¢ÃÍ ’Ê’Í Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ flªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§Ë ’Ê⁄ËΣ§ ‚ ’Ê⁄ËΣ§ OE⁄Ê⁄Ê¥ Σ§ ÷ËÃ⁄ ¤ÊÊ°Σ§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ÷Ë ÿ„ Σ§„ŸÊ $¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Σ§„ ª∞ ‚ •ÁoeΣ§ •ŸΣ§„ Σ§Ê ‚¢¬˝Á·Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ OE⁄Ê⁄¥ ©‚Σ§ •jÈà Á‡ÊÀ¬ ÃÕÊ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬’¢oe Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò¥– ∞Σ§ ‚ÊÕ ÿÕÊÕ¸, SflåŸ •ÊÒ⁄ ¬˝Áà ÿÕÊÕ¸ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ’ÈŸÊfl≈ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– ‚÷Ë Σ§Ê⁄Σ§ ß‚ Ã⁄„ ÉÊÈ‹ Á◊‹ ª∞ „Ò¥ ÁΣ§ Σ§âÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÉÊ≈ŸÊ∞°, ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ÃËfl˝ÃÊ ‚ ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄Ã SflåŸ •ÊÒ⁄ ‚¢Σ§ÃÊà◊Σ§ ÉÊ≈ŸÊ∞° ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ◊¥ ªÍ°ÕË Ÿ$¡⁄ •ÊÃË „Ò¥– ‡ÊÊ·áÊ Σ§ Σ§Ê⁄ª⁄ Ã⁄ËΣ§ ™§¬⁄ ‚ ŸËø ÃΣ§ •¬ŸË ¬˝ΣΧÁà ◊¥ ∞Σ§ ‚ „Ò¥– ∞Σ§ „Ë Ã⁄„ Σ§ ‡ÊÊ·áÊ Σ§Ê •¬˝àÿˇÊ Ã⁄ËΣ§Ê ¡Ê •¢ª˝ ÊÊ¥ Σ§Ë ªÈ‹Ê◊Ë Σ§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ø‹Ê •Ê ⁄„Ê „Ò– ¡Ê •¬Ÿ ◊ÊÄÃÊ¥ Σ§Ê •¬ŸÊ √ÿÁQ§ªÃ •ŸÈø⁄ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ‚ê¬ÛÊ ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄ ŸÊÒΣ§⁄‡ÊÊ„Ê¥ Σ§ Á‹∞ ÿ„ SflÊ÷ÊÁflΣ§ •ÊÒ⁄ ‹ª÷ª flÒoe Ã⁄ËΣ§Ê „Ò– ‡ÊÊÁ·Ã flª¸ ÷Ë ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ SflÊ÷ÊÁflΣ§ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ø„⁄ ’OE‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ¬⁄ »˝§◊ fl„Ë ⁄„ÃÊ „Ò– ©‚ »˝§◊ ◊¥ •Ê¬ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ÷Ë Á»§≈ Σ§⁄ OE¥– ∞‚Ë „Ë »˝§◊ „Ò “ŸÊÒΣ§⁄ Σ§Ë Σ§◊Ë$¡” ÷Ë– ∞Σ§ M§¬Σ§ Σ§Ë Ã⁄„– Á¡‚ ◊¥ ‚¢ÃÍ ’Ê’Í •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ¡Ò‚ ÁΣ§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Á»§≈ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ∞‚ „Ë Ÿÿ¬Ÿ ‚ ‹Ò‚ ◊ŸÊ„⁄ ‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË Σ§Ê “Σ§‚¬” 1982 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë Ÿß¸ ß’Ê⁄à Á‹πÃ „È∞ ¬˝◊ Σ§„ÊŸË Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§Ë Ÿß¸ ªÈÁàÕÿÊ° ‚È‹¤ÊÊ ⁄„Ê ÕÊ– flÊÁøΣ§ ‡ÊéOE Σ§Ê ¬˝ÿÊª ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ë Ã⁄„ ¡Ê‡ÊË ÷Ë Σ§⁄Ã „Ò¥ ¬⁄ OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ◊È„Êfl⁄Ê •‹ª „Ò– ◊ŸÊ„⁄ ‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË Σ§Ë πÍ’Ë ÿ„ „Ò ÁΣ§ fl„ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Σ§ß¸ SÃ⁄Ê¥ ¬⁄ ∞Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ •À„«Π¬Ÿ ◊¥ ª„⁄Ê ’ÊÒÁhΣ§ ‚¢flÊOE Σ§⁄Ã „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ©ŸΣ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE OEʇʸÁŸΣ§ÃÊ ’ÊÁ¤Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃË– S¬C „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ Σ§ ©ûÊ⁄ÊûÊ⁄ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ê ÁøÁã„Ã Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë •S‚Ë Σ§ •Ê‚ ¬Ê‚ Σ§ ߟ ÃËŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ Σ§ ø‹Ã ÿ„ Σ§Ê‹π¢« ◊„ûfl¬Íáʸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •‹ª-•‹ª ¬ÎD÷ÍÁ◊ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ Á‹π ª∞ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ •Êª Σ§ ’„Ã⁄ ÷Áflcÿ Σ§Ë ªflÊ„Ë OE ⁄„ Õ ÃÕÊ •Êª Σ§ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ Σ§Ê ÁˇÊÁá Σ§ ©‚¬Ê⁄ OEπŸ Σ§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊÃ Σ§⁄ ⁄„ Õ– OEπÊ ¡Ê∞ ÃÊ Σ§âÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ë OEÎÁC ‚ ߟ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ Σ§Ê߸ ‚Êêÿ Ÿ„Ë¥ Δ„⁄ÃÊ– ÿÁOE ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Á’¢OEÈ ¬⁄ ‚◊ÊŸÃÊ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò ÃÊ fl„ „Ò Σ§âÿ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ŸÿʬŸ– ÿÊŸË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ŸflËŸ M§¬’¢oe– •Ê¡ Ÿ∞ M§¬’¢oe Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÃÊ ÿ„ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò ÁΣ§ „◊¥ “Σ§‹ÊflÊOE” •ÊÒ⁄ “¬˝ªÁÇÊË‹” ¡Ò‚ ¡«Π Áfl‡Ê·áÊÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ „ÊŸÊ „ÊªÊ– ÄÿÊ¥ÁΣ§ ß‚ Ã⁄„ Σ§ Áfl‡Ê·áÊ ¬Íflʸª˝„Ê¥, •ÊÒ⁄ ¡«Π ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê ’‹ OE Σ§⁄ Ÿ∞ ¬ÊΔΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ Á‹∞ ÷˝◊ Σ§Ë ÁSÕÁà ⁄øÃ „Ò¥– Sfl÷Êfl ‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ „ÊŸÊ „⁄ ‹πΣ§ Σ§ Á‹∞ $¡M§⁄Ë „Ò, ÿÁOE fl„ ◊ÊŸflÃÊ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬Ÿ ‚¡¸ŸÊà◊Σ§ „SÃˇÊ¬ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ Σȧ¿ ⁄øŸÊà◊Σ§ ÿÊªOEÊŸ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‹πΣ§ ÿÁOE ÿ„ Σ§Êÿ¸ ∞Σ§ Σ§‹Ê ◊Êäÿ◊ Σ§Ê •¬ŸÊ Σ§⁄ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÊ fl„ Á‡ÊÀ¬ªÃ ÁflÁfloeÃÊ ÿÊ ŸflËŸÃÊ ‚ Sflÿ¢ Σ§Ê •‹ª Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ– Σ§âÿ Σ§Ê ÷Ë ŸflËŸ OEÎÁC ‚ OEπŸ Σ§ Á‹∞ •Ê¬Σ§Ê Ÿ∞ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë $¡M§⁄à „ÊÃË „Ò– ß‚ ÕÊ«ΠÊ •ÊÒ⁄ S¬C Σ§⁄¥ ÃÊ Σ§„ŸÊ „ÊªÊ ÁΣ§ ’„Ã⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹πΣ§ ¬ÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ ¡’⁄OESà ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ÒΔÃ „È∞ ©‚ ‚àÿ Σ§Ê ‚¢oeÊŸ Σ§⁄ ¬ÊÃÊ „Ò ¡Ê ©‚‚ ¬„‹ •OE·ÿ ÕÊ– ÿ„ ‚ø „Ò ÁΣ§ •Ê¡ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁSÕÁà ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à ◊Á„◊Ê◊¢«Ÿ Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ Σ§ ø‹Ã OEÿŸËÿ „È߸ „Ò– ÿ„ ΔËΣ§ „Ò ÁΣ§ ÁΣ§ÃÊ’ ¬…ΠŸ ◊¥ flQ§ •ÁoeΣ§ ‹ªÃÊ „Ò ¬⁄ ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ‚◊ˡÊΣ§ ÁΣ§ÃÊ’ OE’Ê Σ§⁄ „Ë ’ÒΔ ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄ Á’ŸÊ ¬…Π ç‹Ò¬ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§Ë ⁄Êÿ ◊¥ •¬ŸË ⁄Êÿ ¡Ê«Π Σ§⁄ •¬Ÿ OEÊÁÿàfl Σ§Ë ßÁà üÊË ‚◊¤Ê– ß‚ ‚◊SÿÊ Σ§Ê ÷Ë •øÍΣ§ ß‹Ê¡ Σ§ß¸ ‹πΣ§Ê¥ Ÿ …Í°…Π Á‹ÿÊ „Ò– Á‹πË-Á‹πÊ߸ ‚◊ˡÊÊ ¬ÁòÊΣ§Ê ÿÊ •$π’Ê⁄ Σ§Ê ◊‹ Σ§⁄ OEŸ ‚ Σ§Ê◊ •Ê‚ÊŸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ‚ÊÕ ◊¥ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ê Σ§fl⁄ ¬¡ SΣÒ§Ÿ Σ§⁄Σ§ ÷¡ ÁOEÿÊ, ÁΣ§ÃÊ’ ÷¡Ÿ Σ§ πø¸ ‚ ÷Ë ’ø– ‚¢¬ÊOEΣ§ Σ§Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ $πà◊, fl„ ÷Ë Σ§„Ê°-Σ§„Ê° ‚ …Í°…Π Σ§⁄ ßÃŸË ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§ Á‹∞ ‚◊ˡÊΣ§ ‹Ê∞ªÊ– ’„Ã⁄ ÁΣ§ÃÊ’ ¬⁄ ÷Ë Σ§ß¸ ’Ê⁄ ΔËΣ§ Ã⁄ËΣ§ ‚ Á‹πÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ’ÊΣ§Ë Σ§Ë Σ§ÕÊ ‚ ÃÊ „⁄ Σ§Ê߸ flÊÁΣ§»§ „Ò „Ë– •¬flÊOE Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ‚ìÊË ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ‚¢¬ÊOEΣ§ Σ§◊ ⁄„ ª∞ „Ò¥– ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ë ‹ÊΣ§Á¬˝ÿÃÊ •ÊÒ⁄ ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ¬ÃÊ ‹ªŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ Σȧ¿ ª¢÷Ë⁄ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê „Ê ⁄„ „Ò¥, ©ŸΣ§Ê Sflʪà „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ „◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ’«Π •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê ’ŸÊ߸ ªß¸ ⁄Ê„ ¬⁄ •¬Ÿ ÁflflΣ§ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄Ã „È∞ •Êª ’…ΠŸÊ øÊÁ„∞– 1980 Σ§ ’ÊOE ß‚ Ã⁄„ Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ‚È⁄ãOE˝ fl◊ʸ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ •Σ§ÊOE◊Ë ¬È⁄SΣΧà “◊ȤÊ øÊ°OE øÊÁ„∞”, ÁflΣ§Ê‚ Σȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ Σ§Ê ß¢OEÈ fl◊ʸ ‚ê◊ÊŸ ‚
‚ê◊ÊÁŸÃ “◊ÒÄ‚‹ÈĂ˪¢¡” •ÊÒ⁄ Σȧ¿ ÉÊÊÁ·Ã M§¬ ‚ øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊ŸÊ¡ Σȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Σ§Ê “„ÊS≈‹ Σ§ ¬ÛÊÊ¢ ‚” •ÊÒ⁄ ∞‚ . •Ê⁄ . „⁄ŸÊ≈ Σ§ “Á„Á«ê’” Σ§ ŸÊ◊ Á‹∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– •¬Ÿ Á‡ÊÁÕ‹ Á‡ÊÀ¬ªÃ …Ê°ø •ÊÒ⁄ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ •¬Á⁄¬Äfl ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§ ø‹Ã ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê߸ ª„⁄Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¿Ê«Π ¬ÊÃ– ß‚Á‹∞ Σ§fl‹ ¬È⁄SΣΧà „ÊŸÊ ÿÊ øÁø¸Ã „ÊŸÊ „Ë ©àΣΧCÃÊ Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ– øÁø¸Ã Σ§Ë „Ë ÿÁOE ’ÊÃ Σ§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ß‚Ë OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄ËŸ Σ§ “‹îÊÊ” Σ§ Á„¢OEË ‚¢SΣ§⁄áÊ ‚ •ÁoeΣ§ øÁø¸Ã Σ§ÊÒŸ ‚Ê ©¬ãÿÊ‚ ⁄„Ê „ÊªÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ‹ø⁄ Σ§ÕÊflSÃÈ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ flÊ‹ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê¡ •Ê¬ Σ§„Ê° SÕÊŸ OE ¬ÊÃ „Ò¥– ©OEÊ„⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë ’„ÈÃ⁄ „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– Sflÿ¢ ¬˝Σ§Ê‡Ê ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§Ë Áfl«ê’ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ÁøÁòÊÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „Ò¥– ßŸΣ§Ê “’Ëø ◊¥ ÁflŸÿ” ‚ÊêÿflÊOEË •ÊãOEÊ‹Ÿ Σ§ •¢ÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¥ Σ§Ê ¬⁄πŸ flÊ‹Ê ©¬ãÿÊ‚ „Ò ¡Ê 1994 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „Ê Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ÿ„ OEÊÒ⁄ flÒEËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ©ΔÊŸ ÃÕÊ ‚ÊêÿflÊOEË ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ©ÃÊ⁄ Σ§Ê ‚◊ÿ ÕÊ– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Σ§âÿ Σ§Ë ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§ ÁŸfl¸„Ÿ „ÃÈ ©¬ÿÈQ§ Σ§ÕÊ …Ê°ø ◊¥ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ …‹ ¬ÊÿÊ– Sflÿ¢ ¬˝Σ§Ê‡Ê ¡Ò‚ ‚◊Õ¸ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ߸◊ÊŸOEÊ⁄Ë ‚ ß‚ Ãâÿ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄Ã „Ò¥– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ◊¥ ’„Èà ߸◊ÊŸOEÊ⁄Ë ‚ Á‹πÃ ÷Ë „Ò¥- “•¢Ã× ÿ„ fl„ ⁄øŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ê ◊Ò¥ Á‹πŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ©‚Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë „Ò– „◊¥ •¬ŸË ◊„ʪÊÕÊ Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ Ÿÿ M§¬’¢oe Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò, ¡Ê ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò ∞‚Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ‚ „ÊÕ ‹ª–” ß‚Ë ÁOE‡ÊÊ ◊¥ Ÿ∞-Ÿ∞ ¬˝ÿÊª Σ§⁄ÃÊ „È•Ê Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ •Êª ’…Π ⁄„Ê „Ò– ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê “ÁOE‹Ê OEÊÁŸ‡Ê” (1993) ÃÕÊ “‚◊ÿ ‚⁄ª◊” (2000) Á÷ÛÊ Σ§Ê‹π¢«Ê¥ ÃÕÊ ◊ÊŸflËÿ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ Σ§Ê ¡Ëfl¢Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ©¬ãÿÊ‚ „Ò¥– “ÁOE‹Ê OEÊÁŸ‡Ê” ÷‹ „Ë ÁOEÀ‹Ë Σ§Ë •Ê$¡ÊOEË ‚ ¬„‹ Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ©¬ãÿÊ‚ „Ò ¬⁄ ◊„Σ§ ’ÊŸÊ Σ§ M§¬ ◊¥ SòÊË •ÁS◊ÃÊ Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§Ê •ŸÍΔÊ OESÃÊfl$¡ ÷Ë „Ò– OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ “‚◊ÿ ‚⁄ª◊” ◊„ÊŸª⁄Ëÿ ¡ËflŸ Σ§Ë ‚◊‚Ê◊ÁÿΣ§ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ¡Í¤ÊÃÊ „È•Ê flÒÁEΣ§ ÁøÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ÷Ë ‚¢’ÊÁoeÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ßoe⁄ ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê “øÊΣ§”, “ßOEÛÊ◊◊” (1994) ÃÕÊ “•À◊Ê Σ§’ÍÃ⁄Ë” (2000) ¡Ò‚ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©ãåãÿÊ‚ Σ§Ë ©‚ oeÊ⁄Ê Σ§Ê ‚◊Îh Σ§⁄ÃË „Ò¥ Á¡‚Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄fl‡Ê •ÊÒ⁄ fl„Ê° Σ§Ë ÷Ê·Ê Σ§ ‚¡¸ŸÊà◊Σ§ ¬˝ÿÊª ‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ◊ÊòÊ ◊äÿflª¸ Σ§Ë ¬„øÊŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ’øÊ∞ ⁄πÊ „Ò– fl„ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ©‚ ¬„øÊŸ ‚ ¡Ê«ΠÃË „Ò¥ ¡Ê »§áÊËE⁄ ŸÊÕ ⁄áÊÈ Ÿ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÁflΣ§Á‚Ã Σ§Ë ÕË– ÿ„ ¬Á⁄fl‡ÊªÃ ¬„øÊŸ •Ê¬Σ§Ê 2010 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ÁflΣ§Ê‚ Σȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ Σ§ “◊ÒÄ‹ÈÁÄ‚ª¢¡” ◊¥ ÷Ë Ÿ$¡⁄ •Ê∞ªË ¬⁄ ©ÃŸË ª„⁄Ë Ÿ„Ë¥ Á¡ÃŸË ◊ÒòÊÿË Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥– ¡’ÁΣ§ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ⁄Ê°øË Σ§ ¬Ê‚ ’‚ ∞¢Ç‹Ê ßÁã«ÿŸ ªÊ°fl Σ§Ê Σ¥§OE˝ ◊¥ ⁄π Σ§⁄ Á‹πÊ ªÿÊ fl΄OE˜ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– ‚Ÿ 2001 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê ÕÊ ◊ŸÊ„⁄ ‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË Σ§Ê “Äÿʬ” •ÊÒ⁄ 2002 ◊¥ ¬ÈSÃΣ§ÊΣ§Ê⁄ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„ Σ§Ê “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë”– OEÊŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ Σ§Ê߸ ‚Êêÿ Ÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ∞Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ‚◊ÊŸÃÊ „Ò, fl„ „Ò ªÀ¬ ÿÊ “ªå¬” ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê …Ê‹Ÿ Σ§Ë, ÿlÁ¬ OEÊŸÊ¥ „Ë ‚◊Õ¸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄ËΣ§ ‚ ß‚ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê OEÊ„Ÿ Σ§⁄Ÿ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ M§¬’¢oe ª…ΠÊ „Ò– ÷Ê·Ê Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ OEÊŸÊ¥ ¡ª„ •‹ª-•‹ª „Ò– πÊ‚Σ§⁄ “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë” ◊¥ Σȧ¿ ÷ÊÁ·Σ§ ◊È„Êfl⁄ ∞‚ „Ò¥ ¡Ê ©‚ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ’Ê„⁄ flÊ‹Ê¥ Σ§ Á‹∞ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ‚flÊ‹ ÿ„ ¬ÒOEÊ „ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ê·Ê Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÄÿÊ flÁ¡¸Ã „Ò •ÊÒ⁄ ÄÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿ„ 46 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚flÊ‹ ’„Èà ¬øËOEÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊ Σ§Ê ¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ¡ÊŸ Á’ŸÊ Σ§fl‹ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§ ¬˝ÿÊª ¬⁄ ’„‚ Σ§⁄Ÿ ‚ ÁΣ§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ⁄øŸÊ Σ§ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë ÷Ë •¬ŸË ◊Ê°ª „ÊÃË „Ò– ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê øÁ⁄òÊ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê ’Ê‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¢flÊOEÊ¥ ‚ ©fÊÁ≈à „ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ÁflflΣ§ •ÊÒ⁄ ‚Ê„‚ „Ë ‚„Ë ÷Ê·Ê Σ§ ¬˝ÿÊª Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ÁŸoeʸÁ⁄Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ Σ§ Á‹∞ ¬ÊΔΣ§ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Á‹∞ πÈ‹Ê ¿Ê«Π OEÃÊ „Ò– ‚◊SÿÊ Ã’ •ÊÃË „Ò ¡’ ¬Í⁄ ¬ÊΔ ◊¥ ¡Ê∞ Á’ŸÊ ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ∞° •ÊŸ ‹ªÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§fl‹ ÁflflÊOE Σ§ Á‹∞ ÁflflÊOE π«ΠÊ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ΣΧcáÊ ’‹OEfl Σ§ ©¬ãÿÊ‚ ÃÕÊ Á„ãOEË •Σ§ÊOE◊Ë Σ§ ‡Ê‹ÊΣ§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚ ¡È«ΠÊ ÁflflÊOE Σȧ¿ ∞‚Ê „Ë ÕÊ– ⁄øŸÊ ◊¥ Σ§„Ë¥ ‚ ©ΔÊ Á‹∞ ª∞ øÊ⁄ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ÃΣ¸§ Σ§ Á‹∞ ¬˝ÿÊª ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ ’ÁÀΣ§ ©‚ ¬Í⁄ ‚¢OE÷¸ ‚ ¡Ê«Π Σ§⁄ OEπŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „ÊÃË „Ò– ÁΣ§‚Ë ⁄øŸÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄fl‡Ê •ÊÒ⁄ OE‡Ê¡ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ¬˝ÿÊª OEπ Σ§⁄ ©‚ •Ê¢øÁ‹Σ§ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄ OEŸ Σ§Ê •Êª˝„ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ‹¢’ ‚◊ÿ ÃΣ§ ⁄„Ê– ‚¢¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ⁄øŸÊ fl„ ¬˝÷Êfl ¬ÒOEÊ Σ§⁄ÃË ÷Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ OEπŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË– ÿÊŸË ⁄øŸÊ Σ§Ê ™§¬⁄Ë ÃÊÒ⁄ ‚ OEπ Σ§⁄ »§ÃflÊ ¡Ê⁄Ë Σ§⁄ OEŸÊ ⁄øŸÊ ÃÕÊ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§ ‚ÊÕ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊ Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ‚ÊÕ ÷Ë •ãÿÊÿ Σ§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄ fl„ øÊ„ fl„ ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” „Ê, ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒOE „Ê¥ ÿÊ Á»§⁄ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„ Σ§Ê “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë ” ªÊÁ‹ÿÊ¥ Σ§Ê ’Ê‹øÊ‹ ◊¥ ¬˝ÿÊª Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ê •¬ŸÊ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ „ÊÃÊ „Ò, Á¡‚Σ§ Á„¢OEË ÷Ê·Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¥ ŸÊŸÊ M§¬ Á◊‹ ¡Ê∞°ª– •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ÁŸÁpà M§¬ ‚ „Ê¥ª Á¡‚Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄Ë ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ÷ÊÁ·Σ§ ◊È„Êfl⁄Ê¥ Σ§Ê ¬˝ÿÊª ⁄øŸÊ Σ§Ê ÁΣ§ÃŸÊ ‚◊Õ¸ ÃÕÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ’ŸÊÃÊ „Ò ÿ„ ¡ÊŸŸÊ $¡M§⁄Ë „ÊÃÊ „Ò– ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË, ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒOE •ÊÒ⁄ Σ§Ê‡ÊË ŸÊÕ Á‚¢„ Σ§Ê ÷ʷʪà ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§Ë ÁflÁfloeÃÊ ◊¥ ¬⁄πŸÊ L§ÁøΣ§⁄ „Ò– ’Êà ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ¬ÈL§· ‚¢‚Ê⁄ Σ§Ê ⁄øŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ÿ„Ë „Ò ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ¬ÈL§· ‚¢‚Ê⁄ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ÿ„ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁOE ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë ◊Ê°ª „Ò ÃÊ ©‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ÊŸÊ „Ë øÊÁ„∞ flŸÊ¸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê M§¬ •oeÍ⁄Ê ⁄„ ¡Ê∞ªÊ– Σȧ¿ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê øÁ⁄òÊ ©ŸΣ§Ë ÷Ê·Ê ‚ „Ë
„◊Ê⁄ OE‡Ê ◊¥ flÒÁEΣ§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬Á⁄fløŸ Σ§ ¬˝÷Êfl Σȧ¿ ß‚ Ã⁄„ •Ê∞ ÁΣ§ ‡ÊÈL§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹Êª ß‚Σ§ ¬˝flÊ„ Σ§Ë ªÁÃ Σ§Ê •¢OEÊ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê∞– ‹Êª ªÊ°fl ‚ ’Ê„⁄ •Ê Σ§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ’‚Ã Õ– ÿ„ ‚Êø Σ§⁄ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë •ª‹Ë ¬Ë…ΠË ¬…Π-Á‹π Σ§⁄ •Êª ÁŸΣ§‹ ¬⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ÕË ÁΣ§ ©‚ ‡Ê„⁄ Σ§Ê »§‹Ê°ª Σ§⁄ Σ§„Ë¥ •ÊÒ⁄ •Êª ÁŸΣ§‹ ¡ÊÃË ÕË– ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Ÿ ⁄„Ë ÉÊ⁄ Σ§Ë •ÊÒ⁄ Ÿ ⁄„Ë ÉÊÊ≈ Σ§Ë– ÿÊŸË Ÿ ªÊ°fl Σ§Ë •ÊÒ⁄ Ÿ ‡Ê„⁄ Σ§Ë– ªÊ°fl Σ§Ë ΣΧÁ· •ÊoeÊÁ⁄à √ÿflSÕÊ Σ§Ê SflM§¬ ÷Ë ’OE‹Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿ ÷Ë– ŸËøË ¡ÊÁà Σ§ „‹flÊ„Ê¥ Ÿ ™§°øË ¡ÊÁà Σ§ ΣΧ·Σ§Ê¥ Σ§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ •ÊÒŸË-¬ÊÒŸË OE⁄Ê¥ ¬⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ ‚ ◊ÊŸÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ™§°øË ¡ÊÁà Σ§ ’ø¸Sfl Σ§ •Êª ¤ÊÈΣ§Ÿ ‚ ◊ÊŸÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ÷Í ◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ‡Ê„⁄ ‚ ‹ Σ§⁄ ªÊ°fl ÃΣ§ ¬Ê°fl ¬‚Ê⁄ ÁOEÿ– ÁOE‡ÊÊ„ËŸ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ Á‹∞ ‚»§‹ÃÊ Σ§Ê ŸÿÊ ◊¢òÊ ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸÊ ÕÊ– ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄ËΣ§ ‚– Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 47 ¬˝Σ§≈ „ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ Á»§⁄ “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë” ÃÊ ’ŸÊ⁄‚ Σ§Ê fl„ ß‹ÊΣ§Ê „Ò ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞Σ§ øÁ⁄òÊ „Ò– ©‚ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ê ‚ê¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ©÷Ê⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„ Á¡Ÿ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê ⁄øÃ „Ò¥ ©ŸΣ§ ŸÊ◊ ÃΣ§ flÊSÃÁflΣ§ „Ò¥– ÷‹ „Ë ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ‚¢S◊⁄áÊ Σ§ M§¬ ◊¥ “„¢‚” ◊¥ oeÊ⁄ÊflÊÁ„Σ§ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ê ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ ◊¥ Σ§Ê߸ Á„øΣ§ Ÿ„Ë¥ „ÊŸË øÊÁ„∞– 2002 ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÊŸ Σ§ ’ÊOE 2011 ÃΣ§ ß‚Σ§Ë øÊ⁄ •ÊflÎÁûÊÿÊ° „Ê øÈΣ§Ë „Ò¥– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ ß‚ ΣΧÁÃ Σ§Ë SflËΣ§Êÿ¸ÃÊ Σ§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ÿ„Ê° ÿ„ ÷Ë Σ§„ŸÊ $¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬ÊΔΣ§Ê¥ ÿÊ ‚¢SΣ§⁄áÊÊ¥ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ „Ë Σ§fl‹ ©‚Σ§Ë ©àΣΧCÃÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË– ß‚Σ§ Á‹∞ Σ§‹Êà◊Σ§ ÁflÁ‡ÊCÃÊ Σ§Ê „ÊŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿΣ§ „Ò– Σ§ß¸ ’Ê⁄ Σ§âÿ Σ§Ë ŸflËŸÃÊ ÿÊ ÁflÁøòÊ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ê ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ OEŸ ÷⁄ Σ§Ê •Êª˝„ ÿÊ Á»§⁄ ÁΣ§‚Ë ‚◊‚Ê◊ÁÿΣ§ ÉÊ≈ŸÊ ÿÊ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê Ãà¬⁄ÃÊ ‚ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ OEŸ Σ§Ë •ÊÃÈ⁄ÃÊ ‚ Σ§Ê߸ ⁄øŸÊ øøʸ ◊¥ •Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ©‚ ¬…ΠŸ flÊ‹ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë ’…Π ‚Σ§ÃË „Ò– 2011 ◊¥ „Ë ◊ŸÊ¡ Σȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “„ÊS≈‹ Σ§ ¬ÛÊÊ¢ ‚” ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ øøʸ ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄Ê„Ê ÷Ë ªÿÊ– ¿ÊòÊ ¡ËflŸ Σ§ •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄OE·ÿ ‚ ¡Ê«ΠŸ Σ§ ©¬Σ˝§◊ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§Ê SÕÍ‹ fláʸŸ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÃÕÊ Σ§„Ë¥ ÷Ë ¬ÊΔΣ§Ëÿ ‚¢flOEŸÊ ‚ ª„⁄Ê߸ ‚ ¡È«Π Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ¬Ífl¸ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃÊ „È•Ê ªÈOEªÈOEÊÃÊ $¡M§⁄ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ Á¡‚ ‚¢Σ§≈ Σ§ ‚◊ÿ ‚ ªÈ$¡⁄ ⁄„Ë „Ò ©‚Ë Σ§Ê ŸÃË¡Ê „Ò ÁΣ§ fl„ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬Ë¿ ø‹ ⁄„Ë „Ò Ÿ ÁΣ§ •Êª– ∞‚ ◊¥ Σ§Ê߸ ÷Ë ΣΧÁà Áfl‹ˇÊáÊ ÉÊÊÁ·Ã „Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ¿ÊòÊ ¡ËflŸ Σ§ ∞‚ •ŸÈ÷flÊ¥ ¬⁄ Á‹πË ªß¸ ’„Ã⁄ ⁄øŸÊ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄ŸË „Ê ÃÊ ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ ÃàflÊ¥ Σ§Ê ‚◊≈ Σ§⁄ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‹ê’Ë Σ§„ÊŸË “¬Ë‹Ë ¿Ã⁄Ë flÊ‹Ë ‹«ΠΣ§Ë” Σ§Ë ’Êà „ÊŸË øÊÁ„∞– ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ‚ ¡È«Π •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ª„Ÿ •ŸÈ÷Áà ¬ÒOEÊ Σ§⁄ ‚Σ§Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ ⁄øŸÊ ‹ê’Ë Σ§„ÊŸË Σ§ M§¬’¢oe ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È߸ ÕË ß‚Á‹∞ ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë øøʸ ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à ߂ ‹π ◊¥ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…Π ¬Ê∞ªË– Á»§⁄ ÷Ë Sflÿ¢ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ê „flÊ‹Ê OE Σ§⁄ Σ§„ŸÊ øÊ„Í°ªÊ ÁΣ§ ÿ„ ß‚ OE‡Ê Σ§Ë ◊„ʪÊÕÊ Á‹πË ¡Ê ‚Σ§Ÿ Σ§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§ M§¬ ◊¥ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê Á$¡Σ˝§ $¡M§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ªËÃÊ¢¡‹Ë üÊË ◊Ê߸ (1993), „◊Ê⁄Ê ‡Ê„⁄ ©‚ ’⁄‚ (1998) ÃÕÊ “ÁÃ⁄ÊÁ„Ô ¡Ò‚ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÊÕ¸Σ§ ⁄øŸÊà◊Σ§ „SÃˇÊ¬ Σ§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ◊Ê߸ Σ§fl‹ ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬ËÁ…ΠÿÊ¥ Σ§Ë ‚Êø Σ§ •¢Ã⁄ Σ§Ê •Á÷√ÿQ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ ’ÁÀΣ§ SòÊË Σ§ M§¬ ◊¥ ◊Ê° Σ§ øÁ⁄òÊ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿß¸ ª„⁄Ê߸ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ‚ ◊Ê°-’≈ •ÊÒ⁄ ◊Ê° ’≈Ë Σ§ ‚¢’¢oeÊ¥ Σ§ ¡Á≈‹ ‚ ¡Á≈‹ ÃÊ⁄ πÈ‹Ã ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥– “„◊Ê⁄Ê ‡Ê„⁄ ©‚ ’⁄‚” ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ ¡Ò‚Ë ¡Á≈‹ •floeÊ⁄áÊÊ Σ§Ê OE„‡Êà ◊¥ ‚Ê°‚ ‹Ã „È∞ ‡Ê„⁄ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬⁄à OE⁄ ¬⁄à S¬C Σ§⁄ÃÊ „Ò– Σ§◊‹E⁄ Σ§Ê “ÁΣ§ÃŸ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ (2001) ÁŸÁpà M§¬ ßÁÄʂ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ÃÊ „È•Ê ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§Ë ‚◊SÿÊ Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ ◊¥ ¤ÊÊ°Σ§Ÿ flÊ‹Ê ‚ÊÁ„àÿ •Σ§ÊOE◊Ë ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ •ÊÒ⁄ ÷Í◊¢«‹ËΣ§⁄áÊ Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÊŸ‚ ¬˝÷Êfl •S‚Ë Σ§ ’ÊOE Σ§ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò¥– ‚Ÿ 2008 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ‚ÊÁ„àÿ •Σ§ÊOE◊Ë ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Σ§Ê‡ÊË ŸÊÕ Á‚¢„ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “⁄„Ÿ ¬⁄ ⁄ÇÉÊÍ” Σ§Ê ’OE‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ÃSflË⁄ Σ§ ◊„àfl¬Íáʸ OESÃÊfl¡Σ§ M§¬ ◊¥ OEπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄ OE‡Ê ◊¥ flÒÁEΣ§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬Á⁄fløŸ Σ§ ¬˝÷Êfl Σȧ¿ ß‚ Ã⁄„ •Ê∞ ÁΣ§ ‡ÊÈL§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹Êª ß‚Σ§ ¬˝flÊ„ Σ§Ë ªÁÃ Σ§Ê •¢OEÊ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê∞– ‹Êª ªÊ°fl ‚ ’Ê„⁄ •Ê Σ§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ’‚Ã Õ– ÿ„ ‚Êø Σ§⁄ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë •ª‹Ë ¬Ë…ΠË ¬…Π-Á‹π Σ§⁄ •Êª ÁŸΣ§‹ ¬⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ÕË ÁΣ§ ©‚ ‡Ê„⁄ Σ§Ê »§‹Ê°ª Σ§⁄ Σ§„Ë¥ •ÊÒ⁄ •Êª ÁŸΣ§‹ ¡ÊÃË ÕË– ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Ÿ ⁄„Ë ÉÊ⁄ Σ§Ë •ÊÒ⁄ Ÿ ⁄„Ë ÉÊÊ≈ Σ§Ë– ÿÊŸË Ÿ ªÊ°fl Σ§Ë •ÊÒ⁄ Ÿ ‡Ê„⁄ Σ§Ë– ªÊ°fl Σ§Ë ΣΧÁ· •ÊoeÊÁ⁄à √ÿflSÕÊ Σ§Ê SflM§¬ ÷Ë ’OE‹Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿ ÷Ë– ŸËøË ¡ÊÁà Σ§ „‹flÊ„Ê¥ Ÿ ™§°øË ¡ÊÁà Σ§ ΣΧ·Σ§Ê¥ Σ§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ •ÊÒŸË-¬ÊÒŸË OE⁄Ê¥ ¬⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ ‚ ◊ÊŸÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ™§°øË ¡ÊÁà Σ§ ’ø¸Sfl Σ§ •Êª ¤ÊÈΣ§Ÿ ‚ ◊ÊŸÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ÷Í ◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ‡Ê„⁄ ‚ ‹ Σ§⁄ ªÊ°fl ÃΣ§ ¬Ê°fl ¬‚Ê⁄ ÁOEÿ– ÁOE‡ÊÊ„ËŸ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ Á‹∞ ‚»§‹ÃÊ Σ§Ê ŸÿÊ ◊¢òÊ ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸÊ ÕÊ– ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄ËΣ§ ‚– SòÊË Σ§Ë •ÊÁÕ¸Σ§ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ©‚ SflÊÁ÷◊ÊŸË ’ŸÊ ⁄„Ë ÕË– ¬ÁÃfl˝ÃÊ SòÊË Σ§Ë ¬ÈL§· mÊ⁄Ê ’ŸÊ߸ ªß¸ ¿Áfl Σ§Ê ÃÊ«Π Σ§⁄ fl„ SòÊËÁ‹¢ª ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë Ÿß¸ ¿Áfl ª…Π ⁄„Ë ÕË– ÿ„ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê OEÊÒ⁄ •¢Ã× ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÁΣ§‚ •Ê⁄ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò, ß‚Σ§Ê •Ê÷Ê‚ ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄ ¬Í°¡Ë Σ§ ¬⁄S¬⁄ m¢mÊà◊Σ§ ‚¢’¢oeÊ¥ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄ŸË „Ê ÃÊ ’Êà •‹Σ§Ê ‚⁄ÊflªË Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “Σ§Á‹Σ§ÕÊ ’Ê߸¬Ê‚” Σ§ Á’ŸÊ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ „ÊªË– ÷ÍÃ, flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ ◊¥ •ÊflÊ¡Ê„Ë Σ§ Á‹∞ Á¡‚ M§¬’¢oe Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ ©ã„Ê¥Ÿ ÁΣ§ÿÊ „Ò fl„ ’«ΠË ©ê◊ËOE ¡ªÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ ÁΣ§‚Ë ÁŸáʸÿ ¬⁄ ‚ÊÿÊ‚ ¬„È°øŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ ¡„Ê° Σ§„Ë¥ ÷Ë „Ò ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Σ§„ʟˬŸ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ OEÎÁC ‚ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ‚◊Îh ¬⁄ê¬⁄Ê ◊¥ OEÊŸÊ¥ „Ë Ã⁄„ Σ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄„ „Ò¥– ∞Σ§ ÃÊ fl„ ¡Ê Σ§âÿ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ΔÊ߸ ªß¸ Áø¢ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê „Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÕÊ ©ŸΣ§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ Á‡ÊÀ¬ªÃ •Êª˝„ Σ§Ê ◊„ûfl Ÿ„Ë¥ “ ”
„ÊÃÊ– ’‚ flÒøÊÁ⁄Σ§ ‹«ΠÊ߸ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ’Ÿ- ’ŸÊÿ M§¬ ’¢oe ◊¥ ©ÃÊ⁄ OEŸÊ ©ŸΣ§ Á‹∞ Σ§Ê»§Ë „ÊÃÊ „Ò– OEÍ‚⁄Ë Ã⁄„ Σ§ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ Σ§ Á‹∞ fl„ M§¬ ’¢oe ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „ÊÃÊ ¡Ê ©ŸΣ§ ÁfløÊ⁄Ê¥, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚⁄ÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ¬Í⁄Ë àfl⁄Ê, ª„⁄Ê߸ •ÊÒ⁄ ©m‹Ÿ ‚ ‚¢¬˝Á·Ã Σ§⁄ ¬Ê∞– Á¬˝ÿ¢flOE Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “oe◊¸ SÕ‹” (2011) ¬…ΠÃ „È∞ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§Ë fl„ ©ÁQ§ ÿÊOE •Ê߸ Á¡‚ ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ Ÿÿ¬Ÿ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄Ã „È∞ fl„ flSÃÈ •ÊÒ⁄ Σ§‹Ê Σ§ •¢Ãª¸ÈÁ껧à ⁄øÊfl Σ§Ê Σ§„ÊŸË Σ§Ê ÊM§⁄Ë Ãûfl ◊ÊŸ ⁄„ Õ– •Ê¡ Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË, ‹¢’Ë Σ§„ÊŸË ÃÕÊ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ Σ§Ê Σ§‹Êà◊Σ§ ⁄øÊfl ¡’ ÷Ë OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÊ Ÿ∞¬Ÿ Σ§Ê •„‚Ê‚ ÁOE‹ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ŸÿʬŸ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê Á¡‹Ê∞ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë „Ò– “oe◊¸SÕ‹” „◊Ê⁄Ë ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∞fl¢ √ÿflSÕÊ Σ§ SflM§¬ ¬⁄ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄ÃÊ „Ò– OEÍ‚⁄ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ Σ§„¥ ÃÊ Σ§ø„⁄Ë „Ë ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ „Ò– ¡Ò‚ ÁΣ§ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ Σ§Ë øÊҬʋ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ¬ÊòÊ ¬⁄ „ÊflË „Ê ¡ÊÃË „Ò– ¡Ò‚ ÁΣ§ “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë” ◊¥ •S‚Ë Σ§Ê øÊÒ⁄Ê„Ê „Ë ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ ¡ÊŸ ¬«ΠÃÊ „Ò– „⁄ ¿Ê≈-’«Π ¬ÊòÊ Σ§Ê ŸÊÃÊ OE·ÿ ÿÊ •OE·ÿ M§¬ ‚ Σ§ø„⁄Ë Σ§ flÊÃÊfl⁄áÊ ‚ ¡È«ΠÊ „È•Ê „Ò– ß‚Ë flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ Σ§ •÷Êflª˝Sà ÃÕÊ ‚ê¬ÛÊ flª¸ Σ§ ’Ëø ’…ΠÃË πÊ߸ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê ⁄„Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ Σ§ ◊Í‹ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ‹ÊΣ§Ã¢òÊ Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ ◊¥ ‹ª øÈΣ§Ë OEË◊Σ§ Σ§Ë •Ê⁄ äÿÊŸ πË¥øÃÊ „Ò– ß‚ OEÎÁC ‚ ÿ„ ∞Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ „Ò. Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê •÷Ë •ÊÒ⁄ ÿÊòÊÊ Ãÿ Σ§⁄ŸË „Ò, Á¬˝ÿ¢flOE ¡Ò‚ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ⁄øŸÊà◊Σ§ „SÃˇÊ¬ ß‚ OEÎÁC ‚ •ÊESÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ∞Σ§ ’„Ã⁄ ©¬ãÿÊ‚ ⁄ø ¡ÊŸ Σ§ Á‹∞ Σ§âÿ Σ§Ë ŸflËŸÃÊ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©‚ Σ§âÿ Σ§Ê ŸÿÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë OEÎÁC Σ§Ë ŸflËŸÃÊ ÷Ë •Êfl‡ÿΣ§ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê Sfl÷Êfl „Ò ŸÿʬŸ …Í°…ΠŸÊ– ÿ„Ë ŸÿʬŸ ¡’ ÁflÁ‡ÊD M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ ∞Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚ΡŸ „ÊÃÊ „Ò– ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊD Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “Á‡ÊªÊ»§” 2010 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ß‚ Ÿÿ¬Ÿ Σ§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë Σ§Ê»§Ë Σȧ¿ π⁄Ê ©Ã⁄ÃÊ „Ò– ¬⁄¢¬⁄ʪà •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ …Ê°ø ◊¥ ÷Ë ’„Ã⁄ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹π ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§Ë •¬ŸË ∞Σ§ ‚Ë◊Ê „ÊÃË „Ò– $¡M§⁄Ë „Ò Σ§âÿ Σ§Ê ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ ‚ ÁŸflʸ„ Σ§⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ •ŸÈΣͧ‹ ÷Ê·Ê ‚¢‚Ê⁄ π«ΠÊ Σ§⁄ŸÊ, ¡Ê ¬ΔŸËÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄π– ÿ„Ê° éÿÊÒ⁄Ê¥ Σ§Ê Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ‚ ’øÊ Σ§⁄ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ⁄ÊøΣ§ÃÊ Σ§Ê ÷Êfl ¡ªÊÿ ⁄πŸÊ ∞Σ§ øÈŸÊÒÃË „ÊÃË „Ò– ß‚ …Ê°ø ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê •Êª ’…ΠÊŸ Σ§Ë Σȧ¿ ‚Ë◊Ê∞° ÃÊ ⁄„ÃË „Ë „Ò¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ Σ§Ê ¬„‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍOE …Ê°ø ◊¥ •¬ŸË ’ÊÃ Σ§„ŸË „Ò– ‚◊Õ¸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ ©‚ …Ê°ø Σ§Ê ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë $¡M§⁄à Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹øË‹Ê ’ŸÊ ‹ÃÊ „Ò– ¬⁄¢¬⁄ʪà •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ …Ê°ø ¬⁄ π«Π ‚¢¡Ëfl Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ “¡¢ª‹ ¡„Ê° ‡ÊÈM§ „ÊÃÊ „Ò” 2000, ÃÕÊ 2011 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà “⁄„ ªßZ ÁOE‡ÊÊ∞° ß‚Ë ¬Ê⁄” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Êà S¬C Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– Σ§ß¸ ’Ê⁄ ÿ„ „ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ Σ§âÿ Σ§ Ÿÿ¬Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÁΣ§‚Ë ÁflÁøòÊ ‹ÊΣ§ ÿÊ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê fláʸŸ „◊¥ Σȧ¿ ‚◊ÿ Σ§ Á‹∞ •Á÷÷ÍÃ Σ§⁄ OEÃÊ „Ò– ∞‚ •Ê⁄ „⁄ŸÊ≈ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “Á„Á«ê’” Σ§Ê ©À‹π ÷Ë ß‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ Σ§âÿ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿ∞ ‹ÊΣ§ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Σ§⁄ÊŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ÁΣ§‚Ë ©¬ãÿÊ‚ ÿÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Áfl‡Ê· ’ŸÊ ‚Σ§ÃÊ „Ò– ÿ„ Ã÷Ë ‚¢÷fl „Ò ¡’ ∞‚ Σ§âÿ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ ª…ΠŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê Σ§Ê ≈˛Ë≈◊¥≈ ©‚ ‹ÊΣ§ Σ§Ê ¬ÊΔΣ§ Σ§ Á‹∞ ⁄ÊøΣ§ ÷Ë ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ÷Ë– ¬ÊΔΣ§ ÃΣ§ Σ§âÿ Σ§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ „Ê Σ§⁄ ‚¢¬˝Á·Ã „ÊŸÊ •Êfl‡ÿΣ§ „ÊÃÊ „Ò– “Á„Á«ê’” ÿ„ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄ 1996 ‚È⁄ãOE˝ fl◊ʸ- ◊ȤÊ øÊ°OE øÊÁ„ÿ ÷Ë ¬È⁄SΣΧà „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ π⁄Ê Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄ÃÊ– fl„Ë¥ NOEÿ‡Ê (øÊ⁄ OE⁄fl‡Ê, 2011), Á¡ÃŸ ΔÊΣȧ⁄ (ŸË‹oeÊ⁄Ê-2011), ‚Íÿ¸ŸÊÕ (ø‹ÃË øÊΣ§Ë 2013) ¡Ò‚ Σ§◊ øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚ •ÁoeΣ§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ¡ÊŸ ¬«ΠÃ „Ò¥– ÷‹ „Ë ßŸ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê ΣÒ§ŸflÊ‚ •ÁoeΣ§ √ÿÊ¬Σ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄ ◊„ûfl ©Ÿ ¬˝‡ŸÊ¢ Σ§Ê ÷Ë „ÊÃÊ „Ò ¡Ê ÁΣ§‚Ë ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Ê π«Π „ÊÃ „Ò¥– ÁªÁ⁄⁄Ê¡ ÁΣ§‡ÊÊ⁄ Σ§Ê ◊„ûfl •¬Ÿ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ⁄ÊøΣ§ÃÊ Σ§ Ãûfl Σ§Ê ¬˝÷ÊflË ’ŸÊÿ ⁄πŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ •¬ŸË ¡ª„ „Ò– ÿÊŸË ¬È⁄SΣΧà „ÊŸÊ •ÊÒ⁄ Ÿ „ÊŸÊ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë üÊDÃÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ– ÿÊŸË ¬⁄¢¬⁄ʪà M§¬’¢oe ◊¥ Á‹π ¡ÊŸ flÊ‹ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‚Ê$»§-‚Ê$»§ OEÊ üÊÁáÊÿÊ° ’ŸÃË „Ò¥– Σȧ¿ Ã⁄„ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ $¡M§⁄Ë ◊ÈgÊ¢ Σ§Ë øøʸ Σ§Ê 48 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ Ã⁄ËΣ§ ‚ ¬˝øÁ‹Ã M§¬’¢oe ◊¥ …‹ OEÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σȧ¿ ©‚Ë M§¬’¢oe Σ§Ê •ÊÒ⁄ ¡¡¸⁄ ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È°øÊ OEÃ „Ò¥– •◊⁄Σ§Ê¢Ã ¡Ò‚ Áfl‹ˇÊáÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ¡’ ÿ„ Σ§Êÿ¸ “ßã„Ë „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ‚” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÃÊ ¬˝øÁ‹Ã M§¬’¢oe Σ§Ê •ÊÒ⁄ $íÿÊOEÊ Ã⁄ʇÊÃ „Ò¥– ÿ„Ê° ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÕÊ«Ê ÁflSÃÊ⁄ ‚ ‚¢¡Ëfl Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “⁄„ ªßZ ÁOE‡ÊÊ∞° ß‚Ë ¬Ê⁄” ¬⁄ ’ÊÃ Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– “⁄„ ¡Ê∞°ªË ÁOE‡ÊÊ∞° ß‚ ¬Ê⁄” Á„ãOEË Σ§Ê ¬„‹Ê ¬˝ÊÿÊÁªΣ§ ‚Êߢ‚ Á»§Ä‡ÊŸ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ¡Ê ∞Σ§ Ÿß¸ OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê Σ§ÕÊ Σ§ …Ê°ø ◊¥ …Ê‹ Σ§⁄ ¬ÊΔΣ§ ÃΣ§ ⁄ÊøΣ§ ∞fl¢ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ OESÃÊfl¡ Σ§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ©à¬ÁûÊ Σ§ ⁄„SÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ Σ§ ‡ÊÊEà ¬˝‡ŸÊ¢ ‚ ¡Í¤ÊÃÊ „Ò– ¬Í¢¡Ë •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ Σ§Ê ‚¢øÁ‹Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ’„ÈM§Á¬ÿÊ ÃÊ$Σ§Ã¥ ÁflôÊÊŸ Σ§Ë ÃÊΣ§Ã Σ§Ê ÁŸ¡Ë SflÊÕÊZ „ÃÈ ¬˝ÿÊª Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚-ÁΣ§‚ M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò¥ ÿ„ ÁOEπÊŸ Σ§Ê ©¬Σ˝§◊ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ΣÒ§ŸflÊ‚ Σ§Ê •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¡Ò‚Ê ÁΣ§ ‚¢¡Ëfl Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ë „Ò ÁΣ§ ÿ„ ∞Σ§ ‡ÊÊoe¬⁄Σ§ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– ∞‚Ë ΣΧÁà ⁄øŸ Σ§ Σ§ß¸ $πÃ⁄ ÷Ë „ÊÃ „Ò¥, ÁΣ§ Σ§„Ë¥ “‡ÊÊoe” ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Σ§ÕÊ Σ§ ⁄‚ ¬⁄ „ÊflË Ÿ „Ê ¡Ê∞– ‚¢¡Ëfl Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ’πÍ’Ë ß‚ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Σ§Ê ’ŸÊ∞ ⁄πÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ fl„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬˝øÁ‹Ã …Ê°ø ◊¥ „Ë √ÿÊ¬Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê Á¬⁄ÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄Ã „Ò¥– ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÃÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò ¬⁄ ÿ„ Σ§‚Σ§ ÷Ë ¿Ê«Π ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿÁOE •ŸÈΣͧ‹ M§¬’¢oe ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê Á◊‹ÃÊ ÃÊ ß‚Σ§Ê ◊„àfl Σȧ¿ •ÊÒ⁄ „Ë „ÊÃÊ– OE⁄•‚‹, ‹πΣ§ Á¡‚ flSÃÈ Σ§Ê øÿŸ Σ§⁄ÃÊ „Ò ©Ÿ‚ ©‚ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê ª„⁄Ê Á⁄‡ÃÊ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– Ã’ ∞‚ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê ¡ËŸ Σ§Ë, ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ Σ§Ë ¿≈¬≈Ê„≈ ⁄„ÃË „Ò ¡Ê ‡ÊéOE Σ§Ë ÃÊΣ§Ã Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ‚Σ§– „◊Ê⁄ ’„È÷Ê·Ë OE‡Ê ◊¥ Á„¢OEË Σ§ ŸÊŸÊ M§¬ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò¥– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Á„¢OEË Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ M§¬Ê¥ ◊¥ Sflÿ¢ Σ§Ê √ÿQ§ Σ§⁄ÃË •Ê߸ „Ò. ß‚ ÷Ê·Ê Σ§ M§¬Ê¥ Σ§Ë •¬ŸË ∞Σ§ •‹ª OEÈÁŸÿÊ „Ò, •‹ª ‚ûÊÊ „Ò– ߟ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡È«Π Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ê Ÿ∞ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ’Ê°oeŸ Σ§ Á‹∞ flÊÁøΣ§ ‡ÊéOE ‚ ÿÈQ§ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê ¬˝ÿÊª ‹πΣ§ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÿ„Ë •S‚Ë Σ§ OE‡ÊΣ§ ‚ ¬„‹ •ÊÒ⁄ ’ÊOE Σ§ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ◊ÈÅÿ Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò– 
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ ©◊‡Ê øÊÒ„ÊŸ •Ê¡Σ§‹ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σȧ¿ ß‚ Ã$¡¸ ¬⁄ „ÊŸ ‹ªË „Ò ¡Ò‚ •$π’Ê⁄Ê¥ ◊¥ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊ÊøÊ⁄ ¿¬Ã „Ò¥– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ê ŸÊ◊ OEπΣ§⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë üÊDÃÊ •ÕflÊ ©‚Σ§Ë ’È⁄Ê߸ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ •Ê‹ÊøΣ§ Ãÿ Σ§⁄ ‹ÃÊ „Ò– •◊ÈΣ§ Σ§Ê ¬˝Ê◊Ê≈ Σ§⁄ŸÊ „Ò, •◊ÈΣ§ Σ§Ê ’„Ã⁄ËŸ ‹πΣ§ ’ÃÊŸÊ „Ò, •◊ÈΣ§ Σ§Ê ÉÊÁ≈ÿÊ Á‚h Σ§⁄ŸÊ „Ò, •◊ÈΣ§ Σ§ ‹πŸ Σ§Ê •‡‹Ë‹ •ÊÒ⁄ ’Σ§Ê⁄ Σ§Ë »Ò§ã≈‚Ë ’ÃÊŸÊ „Ò, ÿ„Ë ∞‚Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ©g‡ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ß‚Σ§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË •ë¿Ë fl ‚ÊÕ¸Σ§ ÃÕÊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë $¡◊ËŸ ¬⁄ Á≈Σ§Ë „È߸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Ÿ„Ë¥ Á‹π ⁄„Ë „Ò– Ÿ∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ fl ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ‚⁄ÊΣ§Ê⁄Ê¥ ‚ ’⁄Ê’⁄ M§-’-M§ „Ê ⁄„ „Ò¥, ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ Ÿ∞ ¬«ΠÊfl Ã‹Ê‡Ê ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÁŸ⁄ãÃ⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ÿß¸ $¡◊ËŸ ‚ ≈Σ§⁄Ê ⁄„ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ Á„ãOEË Σ§ ŸÊ◊øËŸ •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ ¬⁄ Á‹πŸÊ •¬ŸË ÃÊÒ„ËŸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– fl •Ê¡ ÷Ë ¬˝◊ø¢OE, ⁄áÊÈ, ◊Ê„Ÿ ⁄ÊΣ§‡Ê •ÊÒ⁄ Σ§◊‹E⁄ Σ§ Σ§ÕÊ‹ÊΣ§ ◊¥ ÷≈Σ§Ã ⁄„Ã „Ò¥– Ÿ∞ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ‚ÊÕ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á◊òÊ-‚◊Í„ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ß‚ Ã⁄„ ‚ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ ¡Ò‚ ©ã„¥ ’‚ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¢ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ „Ë ◊Ë’ „Ò– ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ ∞fl¢ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Ÿ ÷Ë Ÿ∞ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ÁøÁã„Ã Σ§⁄ Á‹∞ „Ò¥– fl •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ëÿ ‹πΣ§- ◊¢«‹ Σ§Ë üÊDÃÊ Á‚h Σ§⁄Ÿ ◊¥ „Ë ‹ª ⁄„Ã „Ò¥– ©ã„Ë¥ ¬⁄ •¬ŸË ‚¢¬ÊOEΣ§Ëÿ Á≈å¬ÁáÊÿÊ° Á‹πÃ „Ò¥– S¬C „Ò ÁΣ§ ∞‚ ◊¥ ¿Ê≈ ‡Ê„⁄Ê¥ fl Σ§S’Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë πÈ⁄OE⁄Ë $¡◊ËŸ ¬⁄ Á≈Σ§ ÿÈflÊ ‹πΣ§ ’„Èà $¡ÀOE „Ë „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ ÁŸ¬≈ ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ’«Π ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÃÕÊ ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ÁŸ⁄ãÃ⁄ ‚¢¬Σ¸§ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ Σ§ÊÀ¬ÁŸΣ§ÃÊ ‚ ÷⁄ Ÿ∞ ‹πΣ§ ’«ΠË Ã¡Ë ‚ ¬˝Á‚Áh Σ§Ë ‚ËÁ…ΠÿÊ° ø…Π ¡ÊÃ „Ò¥– ‚Í⁄¡ ¬Ê‹ËflÊ‹ •¬Ÿ ‹π “„◊Ê⁄ ‚◊ÿ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ°” (“’„ÈfløŸ” 37, •¬˝Ò‹-◊߸ 2013) ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥,-“ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ ÁOEÄΣ§Ã ÿ„ „È߸ „Ò ÁΣ§ ÿ„ Σȧ¿ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ ÃÕÊ Σȧ¿ ø◊Σ§Ë‹Ë ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ Σ§¢oeÊ¥ ¬⁄ ’ÒΔΣ§⁄ •Ê߸ ÕË– ©Ÿ Σ§¢oeÊ¥ Ÿ ßã„¥ ∞Σ§ •Ê⁄ ÁOEÇ÷˝Á◊à ÁΣ§ÿÊ ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÁflΣ§‹Ê¢ª–” Á„ãOEË-‚ÊÁ„àÿ Σ§ •Ê¡ Σ§ ¬Á⁄OE·ÿ Σ§Ê OEπŸ ¬⁄ ©ŸΣ§Ë Á≈å¬áÊË ‚„Ë „Ë ‹ªÃË „Ò– «Ê. •ø¸ŸÊ fl◊ʸ Ÿ “’„ÈfløŸ” Σ§ ©¬⁄ÊQ§ •¢Σ§ ◊¥ „Ë ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ◊¥ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ß‚Ë ÁSÕÁÃ Σ§Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Σ§⁄Ã „È∞ Σ§„Ê „Ò,-“ß‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ∞Σ§ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë „Ò, ÿÊ¡ŸÊ’h Ã⁄ËΣ§ ‚ øøʸ ø‹ÊŸÊ, ÁΣ§‚Ë Σ§Ê …„ÊŸÊ, ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ©¿Ê‹ŸÊ, ªÈ≈ ’ŸÊΣ§⁄ „◊‹Ê Σ§⁄ŸÊ, •¬ŸË ’˝Ê¢«-flÒÀÿÍ ßS≈ÒÁé‹‡Ê Σ§⁄Ÿ Σ§ „ÕΣ§¢«– ‚¢øÊ⁄-◊Êäÿ◊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ßSÃ◊Ê‹ Σ§Ë ¬Σ§«Π ß‚ Á‚‹Á‹‹ ◊¥ ’„ÈÃ Σ§Ê⁄ª⁄ ÷Ë „Ò– Σ§ß¸ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢, •$π’Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ÿ„ »È§‹≈Êß◊ oe¢oeÊ ÷Ë „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ÿ ‡ÊÊÿOE ß‚ fl$ÄÃ Σ§Ë ÊM§⁄Ë ⁄áÊŸËÁÃÿÊ° „Ò¥– Σ§ß¸ ’Ê⁄ •ŸËÁÃÿÊ° ÷Ë–” •ø¸ŸÊ ¡Ë ߟ ⁄áÊŸËÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ß‚ fl$ÄÃ Σ§Ë ÊM§⁄à ÄÿÊ¥ ◊ÊŸ ’ÒΔË „Ò¥, ÿ„ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, ‹ÁΣ§Ÿ ◊⁄ ÁfløÊ⁄ ◊¥ ÿ„ Á’ÀΣȧ‹ ªÒ⁄- ÊM§⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ’⁄’ÊOEË Σ§Ë •Ê⁄ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄áÊŸËÁÃÿÊ° „Ò¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê Σ§◊¸ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§⁄ŸÊ „Ò, ‚ˬ ◊¥ ’¢OE •OE·ÿ ◊ÊÁÃÿÊ¥ Σ§Ë πÊ¡ Σ§⁄ŸÊ „Ò, ⁄øŸÊ ◊¥ ÁŸÁ„à ÁfløÊ⁄Ê¥ ∞fl¢ ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê S¬C M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ „Ò, ‹πΣ§Ëÿ OEÈM§„ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê •ŸÊflÎûÊ Σ§⁄ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ÁflflΣ§ Σ§Ê ¡ÊªÎÃ Σ§⁄ŸÊ „Ò– ÿÁOE •Ê‹ÊøΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê ¬˝áÊÃÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, ¬È⁄SΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ‚¢SÃÈÁÃÿÊ° Σ§⁄Ÿ ‹ªªÊ, ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê ’ŸÊŸ-Á’ªÊ«ΠŸ Σ§Ê Á¡ê◊Ê ‹ ‹ªÊ ÃÊ Á»§⁄ fl„ •¬Ÿ flÊSÃÁflΣ§ Σ§◊¸ Σ§Ê Σ§⁄Ÿ ◊¥ Σ§„Ê° ‚ ‚»§‹ „ÊªÊ? •Ê¡ Σ§ ’Ê$¡Ê⁄Êã◊Èπ ‚◊Ê¡ fl ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË √ÿfl„Ê⁄ Σ§ ’⁄Ä‚ ÿ„ ⁄áÊŸËÁÃÿÊ° ¡M§⁄Ë „Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ÁΣ§ãÃÈ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ‚Êπ ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚, ‚◊ÿ ‚ ◊ÈΔ÷«Π Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ©‚ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ¬˝flÊ„ Σ§Ê Ÿ∞-Ÿ∞ $¡◊ËŸË ‚ÊÃÊ¥ ‚ »Í§≈Σ§⁄ ÁŸΣ§‹Ÿ flÊ‹ ¡‹ Σ§Ë ◊OEOE ‚ ÁŸ⁄ãÃ⁄ÃÊ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ÿ„ $¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ ‚¡ªÃÊ •ÊÒ⁄ ‚ÃΣ¸§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ë ¡Êÿ, ©‚Σ§Ë ∞Σ§ Áfl„¢ª◊ OEÎÁC „Ê, ©‚◊¥ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê¡ãÿ •S¬Î‡ÿÃÊ Ÿ „ÊΣ§⁄ πÈ‹Ë flÒøÊÁ⁄Σ§ ÁflfløŸÊ „Ê •ÊÒ⁄ •¢Ã× ©‚◊¥ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ÿÊ ©ûÊ⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ÷Ë •Êª ÁŸΣ§‹Σ§⁄ ÷Áflcÿ Σ§Ë •Ê⁄ ¤ÊÊ°Σ§Ÿ flÊ‹Ë ∞Σ§ ‚͡◊OEÎÁC „Ê– Á¬¿‹ ÃË‚ fl·ÊZ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ fl ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 49 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ©U◊‡Ê øÊÒ„UÊŸ ‚Ë-2/195, ‚àÿ ◊ʪ¸, øÊáÊÄÿ¬È⁄Ë Ÿß¸ ÁOEÀ‹Ë-110021 ◊Ê’ÊßU‹ +91-8826262223, ߸-◊‹— umeshkschauhan@gmail.com
◊¥ √ÿÊ¬Σ§ ’OE‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ÷Ë ß‚‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê „Ò– ¡ÊÁêà ⁄Ê¡ŸËÁà ∞fl¢ SòÊË Σ§ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Ÿ ‚ÊÁ„àÿ fl ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¡ÊÃËÿÃÊ Σ§Ê ÷Ë Ã ÊË ‚ ’OE‹Ê „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Ÿ∞ Áfl◊‡ÊÊZ Ÿ •¬ŸË ¡«Π¢ ◊¡’ÍÃ Σ§Ë „Ò¥– OEÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ Ÿ OEÁ‹Ã fl •ÊÁOEflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ Σ§Ë øÃŸÊ Σ§Ë Ÿß¸ $¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄ Σ§Ë „Ò– ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞ ’OE‹ÊflÊ¥ Ÿ ß‚ øÃŸÊ Σ§Ê ¬¢π ÁOE∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã flª¸ Σ§ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ŸÿÊ ‚Ê„‚ ∞fl¢ ÁflEÊ‚ ÁOEÿÊ „Ò– Á‡Êfl◊ÍÁø, Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„, ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê, •Ê◊¬˝Σ§Ê‡Ê flÊÀ◊ËÁΣ§, ‚¢¡Ëfl fl •Áπ‹‡Ê ¡Ò‚ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ ÃÕÊ ¬⁄◊ÊŸãOE üÊËflÊSÃfl fl flË⁄ãOE˝ ÿÊOEfl ¡Ò‚ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ OEÁ‹Ã øÃŸÊ Σ§Ê ◊È¢‡ÊË ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë $¡◊ËŸ ‚ ÁŸΣ§Ê‹Σ§⁄ ©‚ ©ûÊ⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§ OEÁ‹Ã øÃŸÊ ‚ ¡Ê«ΠÊ „Ò– flø◊ÊŸ OEÊÒ⁄ Σ§ ¬˝◊Èπ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ •Áπ‹‡Ê •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁŸÁ„à ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ Áfl◊‡Ê¸ fl •¬ŸË ÁflÁ‡ÊC •Á÷√ÿ¢¡ŸÊ ‡ÊÒ‹Ë fl ÷Ê·Ê Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ ‚ ∞Σ§OE◊ •‹ª •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ¸Σ§ ÁOEπÃ „Ò¥– fl •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ÷Ë •Êª ÁŸΣ§‹Σ§⁄ ∞Σ§ ÷ÁflcÿOEÎCÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥– ©ŸΣ§Ë Σ§ÕÊ•Ê¢ Σ§ ÁøòÊ-ÁflÁøòÊ ¬ÊòÊ „◊Ê⁄Ë ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ª„⁄Ê߸ ‚ Σȧ⁄OEÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ •‹ª-Õ‹ª ¬«Π ÁŸΣΧCÃ◊ ¡ËflŸ ÷Êª ⁄„ ߟ‚ÊŸÊ¥ Σ§Ë ÁSÕÁÃ Σ§Ê »§ÊΣ§‚ ◊¥ ‹ÊÃ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ, “‡Êʬª˝SÔ Σ§Ê ‚Èπ- OEÈ—π Σ§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ‚ ⁄Á„à ∞fl¢ Á»§pÈ‹Ê ¡Ò‚ Σ§CΣ§Ê⁄Ë ⁄Êª ¬⁄ »§π˝ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê ¬˝◊ÊOE fl◊ʸ, “Áø_Ë” Σ§ ¬ÊòÊ ÁòÊ‹ÊΣ§Ë, ⁄ÉÊÈ⁄Ê¡ fl ◊¢«‹Ë Σ§ •ãÿ ‚OESÿ, “’ÊÿÊ«Ê≈Ê” Σ§Ê ŸÃÊ ’ŸŸ Σ§Ê •ÊÃÈ⁄ ⁄Ê¡OEfl, “¬ÊÃÊ‹” Σ§Ê Ÿ¬È¢‚Σ§ ◊¢OE’ÈÁh ¬˝◊ŸÊÕ, “™§‚⁄” Σ§Ê ◊„àflÊΣ§Ê¢ˇÊË ŸÃÊ øãOE˝¬˝Σ§Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl, “¡‹«◊M§◊äÿ” Σ§ Á«¬˝‡ÊŸ Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄ fl ⁄ÊŸÊ ÷Í‹ øÈΣ§ ‚„Êÿ ¡Ë, “fl¡ÍOE” Σ§Ê «⁄¬ÊΣ§ ⁄Ê◊’OE‹, ©‚Σ§Ê ’ªÊflÃË ’≈Ê ¡ÿ¬˝Σ§Ê‡Ê ÃÕÊ •àÿÊøÊ⁄Ë ’ÒOE ¬¢Á«Ã Σ§‚⁄ËŸÊÕ, “ÿˇÊªÊŸ” Σ§Ê oeÊπ’Ê¡ ¬Áà ¿Ò‹Á’„Ê⁄Ë, SflÊÕ˸ Σ§Ê◊⁄« ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ÃÕÊ øÊ‹ÊΣ§ ◊Á„‹Ê ŸÃÊ ‚⁄Ê¡ ÿÊOEfl, “ª˝„áÊ” Σ§Ê ª⁄Ë’ Áfl¬OE ⁄Ê◊ ÃÕÊ ©‚Σ§Ê Á’ŸÊ ªÈg Σ§Ê ¬≈„ªŸÊ ’≈Ê ⁄Ê¡Σȧ◊Ê⁄, “•°oe⁄Ê” Σ§Ê OE¢ª ‚ •ÊâÁΣ§Ã ¬˝◊Ë ¬˝◊⁄¢¡Ÿ, “üÊ¢π‹Ê” Σ§Ê ÁflOE˝Ê„Ë SÃê÷‹πΣ§ ⁄ß Σȧ◊Ê⁄ •ÊÁOE– ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë “flÊ⁄Ÿ „ÁS≈ãÇ$¡ Σ§Ê ‚Ê°«Π” fl “◊Ò¥ªÊÁ‹Ÿ” ¡Ò‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë Áfl·ÿflSÃÈ Σ§ Ÿ∞¬Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „Ë „◊¥ •Ê¡ ÷Ë •ÊΣ§·¸Σ§ ‹ªÃË „Ò¥– Σ§„ÊŸË fl ©‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ˇÊòÊ ◊¥ Σ§◊Êfl‡Ê ß‚Ë Ã⁄„ Σ§Ê √ÿÊ¬Σ§ ¬Á⁄fløŸ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ÷Ë •ÊÿÊ „Ò– ◊„ÊOEflË fl◊ʸ Σ§ ÿȪ Σ§ ’ÊOE Á„ãOEË Σ§ SòÊË-‹πŸ ◊¥ ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË, ◊ŸÍ ÷¢«Ê⁄Ë •ÊÁOE Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ ŸÊ⁄Ë-øÃŸÊ Σ§ Á¡‚ Ÿ∞ ÿȪ Σ§Ê ‚ÍòʬÊà ÁΣ§ÿÊ ©‚ Á¬¿‹ OEÊ-ÃËŸ OE‡ÊΣ§Ê¥ ◊¥ ◊ÎOEÈ‹Ê ªª¸, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, ÁøòÊÊ ◊Èe‹, ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ, ◊◊ÃÊ Σ§ÊÁ‹ÿÊ, ߥOEÈ ¡ÒŸ, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ, ©·Ê ◊„Ê¡Ÿ, ˇÊ◊Ê ‡Ê◊ʸ, ¬˝÷Ê πÃÊŸ, ŸÁ◊ÃÊ Á‚¢„ ¡Ò‚Ë SòÊË ‹ÁπΣ§Ê•Ê¢ Ÿ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ÁOE∞ „Ò¥– ß‚‚ SòÊË SflÊâòÿ fl ‚◊ÃÊ Σ§Ë •ÊflÊ$¡ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿß¸ ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò– ¬ÈL§· Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ ÷Ë SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§ ˇÊòÊ ◊¥ Σ§◊ ÿÊOEÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁOEÿÊ „Ò– SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ◊Ò¥ Á‡Êfl◊ÍÁø Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ê Σ§Êÿ‹ ⁄„Ê „Í°– fl ◊È¢‡ÊË ¬˝◊ø¢OE Σ§ ŸÊ⁄Ë-¡Êª⁄áÊ fl SòÊË-‚◊ÊŸÃÊ Σ§ ÁfløÊ⁄ ‚ Σ§„Ë¥ •Êª ’…ΠΣ§⁄ ‡ÊÊ·áÊ Σ§ ÁflL§h ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄ÃË ª˝Ê◊ËáÊ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ÁflOE˝Ê„Ë M§¬ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ „Ò¥– ©ŸΣ§ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ •Ê¡ Σ§Ë ¬…ΠË-Á‹πË, ¡ÊªM§Σ§, ¬ÈL§· ‚◊Ê¡ ‚ ’⁄Ê’⁄Ë Σ§Ê OE¡Ê¸ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ ¬˝ÁÃS¬oeʸ Σ§⁄ÃË, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ fl ’ÊÒÁhΣ§ SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸Σ§ fl ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ ÃÊΣ§Ã ¡È≈ÊÃË, •¬Ÿ ÿÊÒÁŸΣ§ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ Á‹∞ ‚ÃΣ¸§, •Ê¡ Σ§ ÷OE˝‹ÊΣ§ Σ§Ë ŸÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ŸΣ§Ê SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ©Ÿ ÁŸêŸflªË¸ÿ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ Σ§ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§ fl •Êà◊Ëÿ ‚ÊÒãOEÿ¸, OEÒÁ„Σ§ Ãʬ fl ©à¬Ë«ΠŸ, Á¡¡ËÁfl·Ê, ¬˝ÁÃ⁄Êoe, ⁄ʪ-m·, ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ Ä‹‡Ê •ÊÁOE ¬⁄ Σ§ÁãOE˝Ã „Ò, ¡Ê OEÍ⁄-OE⁄Ê¡ Σ§ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄-¡flÊ⁄ Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ ◊¥ ΣÒ§OE „ÊΣ§⁄ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄ ⁄„Ë „Ò¥– øÊ„ fl„ “Σ§‚Ê߸’Ê«ΠÊ” Σ§Ë ‡ÊÁŸø⁄Ë, ‹Ë«⁄Êߟ ÿÊ ¬⁄oeÊÁŸŸ „Ê, “ÁÃÁ⁄ÿÊ øÁ⁄ûÊ⁄” Σ§Ë Áfl◊‹Ë „Ê, “•Σ§Ê‹-OE¢«” Σ§Ë ‚È⁄¡Ë „Ê, “Á‚⁄Ë ©¬◊Ê ¡Êª” Σ§Ë ◊◊ÃÊ „Ê, “Σ§‡Ê⁄-Σ§SÃÍ⁄Ë” Σ§Ë Σ§‡Ê⁄ „Ê ÿÊ “÷⁄ßÊ≈K◊” Σ§Ë OE„ÊÃË ¬àŸË, ÿ ‚÷Ë ∞‚ SòÊË Σ§ÕÊ-¬ÊòÊ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ª⁄Ë’Ë Σ§ ’Êfl¡ÍOE •Êà◊‚ê◊ÊŸ ’øÊŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê „Ò, ¬˝ÁÃ⁄Êoe „Ò– ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë Ÿß¸ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ÷Í◊¢«‹ËΣΧà •Õ¸√ÿflSÕÊ, ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë Σ§ ÁflΣ§Ê‚ ÃÕÊ ‚¢øÊ⁄-Σ˝§Ê¢Áà Ÿ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •ÊOEÊŸ- ¬˝OEÊŸ ∞fl¢ ©‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÃÊÒ⁄-Ã⁄ËΣ§ Σ§Ê ÷Ë ’«ΠË Ã¡Ë ‚ ’OE‹Ê „Ò– •Ê¡ ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ •‹ÊflÊ é‹ÊÚª-‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬ÊΔΣ§Ê¥ ÃΣ§ √ÿÊ¬Σ§ 50 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬„È°ø „Ò– ‹πΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ßŸ Ÿ∞ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸΣ§ ≈ÍÀ‚ Σ§Ê √ÿÊ¬Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©¬ÿÊª Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ’OE‹Êfl Σ§ ß‚ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ¬Á⁄fløŸÊ¥ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’«ΠË Ã¡Ë ‚ Σȧ¿ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ÷Ë ©÷⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ßÄΣ§Ë‚flË¥ ‚OEË Σ§ flø◊ÊŸ OE‡ÊΣ§ ◊¥ Σȧ¿ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ fl ‚¢¬ÊOEΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ ©¬÷ÊQ§Ê•Ê¢ Σ§Ê •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ©ÃÊ⁄Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á¡¢‚Ê¥ Σ§Ë Ã$¡¸ ¬⁄ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ’Ëø ∞Σ§ ©¬÷ÊQ§Ê flSÃÈ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ¬˝ÿàŸ Σ§⁄Ã ÁOEπ ⁄„ „Ò¥– •Ê¡ Ÿ∞ Áfl◊‡ÊÊZ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÷Ë Σȧ¿ ß‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§Ê π‹ π‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ¡Ò‚ ¬„‹ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ Σ§÷Ë SòÊË Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ‚◊¤ÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Σ§÷Ë ©‚Σ§Ë flÒøÊÁ⁄Σ§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ Σ§Ë, ©‚Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ ÃÕÊ ’Á‹OEÊŸ Σ§Ê Σ§÷Ë •¬ŸË Σ§‹◊ ‚ S¬‡Ê¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ– •Ê¡ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ê Σȧ¿ ÿÍ° ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ¡Ò‚ ÿ„ Σ§Ê߸ •øÊŸΣ§ ¬˝Σ§≈ „È•Ê ≈˛ã« „Ò •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Ã⁄„ Σ§ Ÿ∞ SòÊË-•Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ÿÁOE ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê √ÿfl‚ÊÿËΣ§⁄áÊ Σ§⁄Ã „È∞ SòÊË Σ§Ë ◊ÈÁQ§, SflâòÊÃÊ, ‚◊ÃÊ, ŸÃÎàfl-ˇÊ◊ÃÊ, ‚ÊÒãOEÿ¸- üÊDÃÊ •ÊÁOE Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •‡‹Ë‹ÃÊ •ÊÒ⁄ ø≈πÊ⁄ ‹Σ§⁄ ¬…ΠË ¡ÊŸ ÿÊÇÿ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ° „Ë ¬⁄Ê‚Ë ¡Ê∞°ªË ÃÊ ß‚‚ SòÊË-flª¸ Σ§Ê ©àÕÊŸ Ÿ„Ë¥, ¬ÃŸ „Ë „ÊªÊ– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë √ÿÁQ§flÊOEË fl „◊‹Êfl⁄ ¬˝flÎÁûÊ Ÿ flø◊ÊŸ OEÊÒ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ ‚¢’ãoe ◊¥ Σȧ¿ ∞‚ ÁflflÊOEÊ¥ Σ§Ê ÷Ë ¡ã◊ ÁOEÿÊ „Ò, ¡Ê ¬„‹ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ– ¡’ ‡ÊÊÁ‹ŸË ◊ÊÕÈ⁄ •¬Ÿ ‹π “◊OEÊZ Σ§ π‹Ê ◊¥ •ÊÒ⁄Ã Σ§Ê ŸÊø” (Ä‹Σ§Ê, 6 ¡Ÿfl⁄Ë 2014) ◊¥ Á‹πÊ,-“◊OEÊZ Σ§ ß‚ π‹Ê ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ Σ§Ê •ÊŸ¢OE OEŸ Σ§ Á‹∞ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ Σ§Ë ∞Σ§ ∞‚Ë ¬ÊŸ¸ ¿Áfl ª…ΠË ªß¸ „Ò ¡Ê ¬ÍáʸÃÿÊ ÿÊÒŸËΣΧà „Ò– ©‚◊¥ Ÿ øÃŸÊ „Ò, Ÿ NOEÿ, Ÿ ◊Ÿ •ÊÒ⁄ Ÿ ÷ÊflŸÊ– ÿ„ ¬ÊŸ¸ Σ§Ë Ä‹ÊÁ‚Σ§‹ ‚«Ê◊‚ÊÁøS≈ ¿Áfl „Ò– ߟ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ Σ§Ê ÿÊÒÁŸΣ§ flSÃÈ „ÊŸ, Σ§C ¬ÊŸ •ÊÒ⁄ •¬◊ÊÁŸÃ „ÊŸ ◊¥ •ÊŸ¢OE •ÊÃÊ „Ò” ÃÊ ©‚Σ§ ¬˝àÿÈûÊ⁄ ◊¥ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ¡ÿüÊË ⁄Êÿ Ÿ “¡ÊŸΣ§Ë¬È‹” é‹ÊÚª ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ‹π ◊¥ Á‹πÊ,-“Á¬Ã΂ûÊÊ ‚ ©¬„Ê⁄ ◊¥ ¬˝ÊåàÊ ‡ÊÈÁøÃÊ’Êoe •Ê¬ ¬⁄ ß‚ Σ§OE⁄ „ÊflË „Ò ÁΣ§ ß‚ Σ˝§◊ ◊¥ •Ê¬ ÷ÊflŸÊ, ‚¢flOEŸÊ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ ‚ Á‚Q§ SòÊË-◊Ÿ Σ§Ë Ÿ Á‚»¸§ •ŸOEπË Σ§⁄ÃË „Ò¥ ’ÁÀΣ§ Á’ŸÊ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊, ÷Êfl÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊOE‡ÊÊ
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 51 Σ§Ê ‚◊¤Ê „Ë •¬Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸoeʸÁ⁄à ÁŸcΣ§·ÊZ Σ§Ê Σ§„ÊŸË ¬⁄ •Ê⁄ÊÁ¬Ã Σ§⁄ OEÃË „Ò¥–” ‡ÊÈÁøÃÊ ’ŸÊ◊ •‡‹Ë‹ÃÊ ‚ ¡È«Π ß‚ Ã⁄„ Σ§ ÁflflÊOE •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÁŸÁpà „Ë •ÊÒ⁄ ÖΠÿÊOEÊ ª„⁄Ê∞°ª ÄÿÊ¥ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ’Ê$¡Ê⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ ßã„¥ Σ§÷Ë Õ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ OEªË– „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ’Ê$¡Ê⁄Êã◊Èπ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ Σ§Ë Ã⁄»§ ‚ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’…ΠÊflÊ Á◊‹ •ÊÒ⁄ fl ∞‚ ÁflflÊOEÊ¥ ‚ ¡È«Π •Ê⁄Ê¬Ê¥ ¬˝àÿÊ⁄Ê¬Ê¥ Σ§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¿Ê¬Σ§⁄ •¬ŸË ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ë ‹ÊΣ§Á¬˝ÿÃÊ Σ§Ê ’…ΠÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄¥– ߢ≈⁄Ÿ≈ Σ§Ê é‹ÊÚª-‹πŸ fl ߸- ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ ÷Ë ß‚‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, •ÊÒ⁄ fl„Ê° ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ¡È«ΠË ÿÊ¡ŸÊ’h ¿Ë¿Ê‹OE⁄ ◊øÊŸ Σ§Ë •ÊÒ⁄ ÷Ë •Ê$¡ÊOEË „Ò– ¡’ fl„Ê° ¬ÊŸ¸ ‚Ê◊ª˝Ë fl •ÊÃ¢Σ§flÊOE Σ§Ê ’…ΠÊflÊ OEŸ flÊ‹ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ „Ë Σ§Ê߸ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬Ê ⁄„Ê „Ò, ÃÊ fl„Ê° ß‚ Ã⁄„ Σ§ ’Ê$¡ÊM§ fl •Õ¸„ËŸ ‚Ê◊ª˝Ë Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ •ÕflÊ ÁøãÃÊ Σ§ÊÒŸ Σ§⁄ªÊ? fl·¸ 2013 Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ ¬È⁄SΣ§Ê⁄ Σ§ Á‹∞ øÿÁŸÃ flÁ⁄D Σ§Áfl Σ§OEÊ⁄ŸÊÕ Á‚¢„ “©ê◊ËOE” ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ∞Σ§ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ◊¥ •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ Σ§„Ê „Ò,-“SòÊË ÷Ë „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ OEÁ‹ÃÊ¥ „Ë Σ§Ë Ã⁄U„U Σ§Ê»§Ë „OE ÃΣ§ ‡ÊÊÁ·Ã ⁄„Ë „Ò– •’ fl„ ◊ÈQ§ „ÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ •÷Ë ÷Ë Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ fl¡¸ŸÊ∞° „Ò¥ ¡Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ß‚Σ§ •ŸΣ§ ÷OE-©¬÷OE „Ò¥– ¡’ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ øÃŸÊ ¬ÒOEÊ „È߸ ÃÊ ©ã„¥ ÿ ÷Ë ‹ªÊ ÁΣ§ ©ŸΣ§ ÷Ë Σȧ¿ „Σ§ „Ò¥, •ÁoeΣ§Ê⁄ „Ò¥– fl •¬Ÿ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¥ ‚ fl¢Áøà „Ò¥– ÿ„ •ÁoeΣ§Ê⁄ Σ§Ë øÃŸÊ ©ŸΣ§ ÷ËÃ⁄ ¬˝’‹ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ •ÁoeΣ§Ê⁄, ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ •ÁoeΣ§Ê⁄, Σ§Êÿ¸-ˇÊòÊ ◊¥ •ÁoeΣ§Ê⁄, ‚◊Ê¡ fl ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ •ÁoeΣ§Ê⁄ •ÊÁOE- •ÊÁOE– ÁŸ¡Ë ßë¿Ê•Ê¢ Σ§Ê OE◊Ÿ, Á¬Ã΂ûÊÊ Σ§ ¬˝÷Êfl Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á¬¿«Π ¡ÊŸÊ, ‡ÊÊOEË Σ§⁄Σ§ ÉÊ⁄ ’ÒΔ ¡ÊŸÊ, ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ Σ§ ¬˝Áà ©ŸΣ§ ÷ËÃ⁄ ∞Σ§ øÃŸÊ ¡ªË „Ò– ‚◊Ê¡ Σ§Ë ßŸ •‚¢ªÁÃÿÊ¥ Σ§Ê Á◊≈ÊŸ Σ§ Á‹∞ fl •Êª •Ê߸ „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§Ê»§Ë Σȧ¿ Á‹πÊ „Ò– Σ§ß¸ SòÊË ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ ’„Èà •ë¿Ë Σ§ÁflÃÊ∞° Á‹πË „Ò¥– Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÃÕÊ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë Á‹π ¡Ê ⁄„ „Ò¥–” ©ŸΣ§Ê Σ§„ŸÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚„Ë „Ò– Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë •ŸΣ§ ‚‡ÊQ§ SòÊË Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ◊ÎOEÈ‹Ê ªª¸, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, ÁøòÊÊ ◊Èe‹, ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ, ◊◊ÃÊ Σ§ÊÁ‹ÿÊ •ÊÁOE Σ§Ë Ã$¡¸ ¬⁄, Á¡Ÿ◊¥ ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊD, ŸË‹ÊˇÊË Á‚¢„, ¡ÿüÊË ⁄ÊÚÿ, ªËÃÊüÊË, ¡ÿÊ ¡ÊOEflÊŸË, •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬Ê⁄ •ÊÁOE Σ§Ê ŸÊ◊ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê ∞Σ§ ‚‡ÊQ§ M§¬ OE ⁄„Ë „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ ’Ê$¡Ê⁄Êã◊Èπ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ-¡ªÃ fl ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ Σ§ ¬˝Áà ©ã„¥ ‚ÃΣ¸§ ⁄„ŸÊ „ÊªÊ, •ãÿÕÊ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ⁄Ê„ ‚ ÷≈Σ§ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ Σȧ¿ SòÊË Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ •¬flÊOEÊ¥ Σ§Ê ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà Σ§ M§¬ ◊¥ ÁøÁòÊÃ Σ§⁄Σ§ ∞Σ§ ∞‚Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ Σ§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò¥ ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ ’«ΠË „Ë Σ§ÊÀ¬ÁŸΣ§ ‹ªÃË „Ò– ÄÿÊ ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ Σ§Ê üÊD ◊ÊŸΣ§⁄ ‡Ê„⁄Ë fl ª˝Ê◊ËáÊ OEÊŸÊ¥ „Ë ‚◊Ê¡Ê¥ Σ§Ë ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‚Èπ-OEÈπ Σ§ flÊSÃÁflΣ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹ $¡◊ËŸ ‚ ¡È«Π Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ê ŸΣ§Ê⁄ ÁOEÿÊ ¡ÊŸÊ ©Áøà „ÊªÊ? ÄÿÊ •’ ÿ„Ë ø‹Ÿ „Ê ¡Ê∞ªÊ, ÁΣ§ ¡Ê ’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ Á’Σ§Ÿ ÿÊÇÿ „ÊªÊ, fl„Ë ¿¬ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë Σ§Ë øøʸ „ÊªË? ‚◊Ê‹ÊøΣ§ ÷⁄à ¬˝‚ÊOE •¬Ÿ ‹π “‚Î¡Ÿ Σ§Ë Ÿß¸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ Σ§Ë ‚OEË” (“’„ÈfløŸ” 37, •¬˝Ò‹-◊߸ 2013) ◊¥ ¬˝‡Ÿ ©ΔÊÃ „È∞ Σ§„Ã „Ò¥,- “ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Σ§Ê‹¡ÿË ¬˝ÁÂÎÁC ⁄øŸ Σ§ Á‹∞ Á¡‚ ©gÊ◊ øßÊ, ‚ÎÁCOE‡Ê˸ Σ§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ, ’‹ πÊÃË ÷ÊflÊΣȧ‹ÃÊ •ÊÒ⁄ •¬⁄Ê¡ÿ ‚¢Σ§À¬oeÁ◊¸ÃÊ Σ§Ë ÊM§⁄à „ÊÃË „Ò, fl„ Σ§„Ê° „Ò „◊Ê⁄ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ ◊¥?” fl •Êª Σ§„Ã „Ò¥,-“ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •àÿÊoeÈÁŸΣ§ øÁ⁄òÊ „Ò¥, Σ§Ê⁄ŸÊ◊ „Ò¥, øÊ‹ÊÁΣ§ÿÊ° „Ò¥, fláʸŸ-ø◊àΣ§Ê⁄ „Ò¥, ÁΣ§ãÃÈ ŸOEÊ⁄OE „Ò ÃÊ ¡ËflŸ ÷⁄ ¿ÊÿÊ OEŸ flÊ‹Ë ¬˝ΣΧÁÃ, Á¡‚Σ§ ’ªÒ⁄ ∞Σ§ ‚Σ¥§« Σ§ Á‹∞ ‚Ê°‚ ‹ŸÊ ◊È„Ê‹ „Ê ¡Ê∞–” ÷⁄à ¬˝‚ÊOE Σ§ ¬˝‡Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¡Êÿ Ê „Ò¥– Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ •ë¿Ê Á‹π ⁄„ „Ò¥, Σ§„ÊŸË Σ§Ë Ÿß¸ $¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥, ÁΣ§ãÃÈ •÷Ë ‚flÊ‹Ê¥ Σ§ ÉÊ⁄ ◊¥ ÃÊ „Ò¥ „Ë– ôÊÊŸ ¬˝Σ§Ê‡Ê ÁflflΣ§, ©◊Ê‡Ê¢Σ§⁄ øÊÒoe⁄Ë, ÁflflΣ§ Á◊üÊ, ¬¢Σ§¡ ‚È’Ë⁄, ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„, ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊD, ŸË‹ÊˇÊË Á‚¢„, ªËÃÊ üÊË •ÊÁOE •ŸΣ§ ∞‚ ŸÊ◊ „Ò¥, Á¡ã„¥ ßÄΣ§Ë‚flË¥ ‚OEË Σ§„ÊŸË Σ§ ≈˛ã« ‚≈⁄ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’πÍ’Ë ÁªŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ôÊÊŸ ¬˝Σ§Ê‡Ê ÁflflΣ§ •¬ŸË Σ§„ÊŸË “flÊ ¡Ê •√ÿQ§ „Ò” ◊¥-“◊¿‹Ë •Ä‚⁄ •¬ŸË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ◊Ê⁄Ë ¡ÊÃË „Ò– fl„ ‚◊¤ÊÃË „Ò ¬ÊŸË ◊¥ Á‚$»§¸ ¬ÊŸË „Ò– ‚⁄‹ Sfl÷Êfl Σ§Ë ◊¿Á‹ÿÊ° ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃË¥ ÁΣ§ ¬ÊŸË ◊¥ ¡Ê‹ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò” ÃÕÊ ªËÃÊüÊË “∞Σ§ ⁄Êà Á$¡ãOEªË” ◊¥-“∞Σ§ SòÊË Σ§Ê ∞Σ§ Á⁄‡Ã ‚ •Ê$¡ÊOE „ÊŸ ◊¥ ßÃŸÊ fl$Äà ÄÿÊ¥ ‹ªÊ– ÁΣ§ÃŸ ‚flÊ‹ •ÊÒ⁄ ÁΣ§ÃŸ ¡flÊ’ Σ§◊⁄ Σ§ flÊÿÈ◊¢«‹ ◊¥ ÃÒ⁄ ⁄„ „Ò¥– ÁΣ§ÃŸ »Ò§Ä≈⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ã „Ò¥ ∞Σ§ SòÊË Σ§Ë •Ê$¡ÊOEË ◊¥– ÁΣ§ÃŸ ‹Êª Á◊‹Σ§⁄ Ãÿ Σ§⁄Ã „Ò¥ ©‚Σ§Ë $Σ§ÒOE” ¡Ò‚Ë ’Êà Á‹πΣ§⁄ •¬ŸË Σ§‹◊ Σ§Ë ÃÊ$Σ§Ã Σ§Ê •„‚Ê‚ Σ§⁄ÊÃË „Ò¥– ∞‚ „Ë •ŸΣ§ ©OEÊ„⁄áÊ ÁOE∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁOE‹ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ Σ§◊Ë •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, Σ§◊Ë ÃÊ ¡ÊÒ„⁄Ë Σ§Ë ÁŸªÊ„Ê¥ ◊¥ •Ê߸ „Ò, Á¡‚Ÿ ‚„Ë ⁄àŸÊ¥ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄ŸÊ ’¢OE Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ$Σ§‹Ë ª„ŸÊ¥ Σ§Ê •‚‹Ë ’ÃÊŸ ◊¥ ¡È≈Ê „È•Ê „Ò– ÿ„ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ‚¢Σ§≈ Σ§Ê OEÊÒ⁄ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÊÿOE „Ë Σ§÷Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ßÃŸË •Ê‹ÊøŸÊ „È߸ „Ê– ÿ„ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ „Ò– «ÊÚ. ÃËÕ¸E⁄ Á‚¢„ “¿ûÊË‚ª…Π ÁflflΣ§” é‹ÊÚª ¬⁄ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ‹π “‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§„ÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ SòÊË Áfl◊‡Ê¸” ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥,-“ÿÈflÊ •ÊÒ⁄ ÿÈflÃ⁄ ¬Ë…ΠË Σ§ ‹πŸ ‚ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë OEÍ⁄Ë ’…ΠË „Ò– Σ§ÁflÃÊ Σ§Ë ’ÁŸS’Ã Σ§„ÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ÖΠÿÊOEÊ „Ë, Á¡‚ ßÊfl •ÊÒ⁄ ’øÒŸË ‚ ªÈ Ê⁄Σ§⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Á‹π ⁄„ „Ò¥ ©‚‚ OEÊ øÊ⁄ „ÊŸ Σ§Ê ¡ÊÁπ◊ •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊŸÊ øÊ„ÃË– ¡’ „◊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë øøʸ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÃÊ ’ËÃ Σ§‹ Σ§ ‚ΡŸ Σ§ ¬˝Áà •Á÷÷Íà •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ⁄øŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Σ§ ¬˝Áà ‡Ê¢Σ§Ê‹È Ÿ Ê⁄ •ÊÃ „Ò¥– Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ß‚ flø◊ÊŸ ‹ø⁄¬Ÿ fl ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄flÒÿ ◊¥ ’OE‹Êfl •ÊŸÊ ÊM§⁄Ë „Ò– •÷Ë ∞Σ§ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ◊¥ ‚Ȭ˝Á‚h „ÊSÿ Σ§Áfl ‚È⁄ãOE˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ’„Èà •ë¿Ë ’ÊÃ Σ§„Ë ÁΣ§ ©ã„¥ ’Ê$¡Ê⁄ ‚ «⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ, ’Ê$¡ÊM§¬Ÿ ‚ «⁄ ‹ªÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ‡Ê¢Σ§Ê Σ§Ë ‚¡¸Σ§ •Ê¡ Σ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ∞fl¢ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§Ë ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË ◊Ÿ—ÁSÕÁà „Ë „Ò– Σȧ¿ •Ê‹ÊøΣ§ ‡ÊÈÁøÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ‚flÊ‹ ©ΔÊΣ§⁄ OEÁΣ§ÿÊŸÍ‚Ë ÁfløÊ⁄Ê¥ Σ§ ¬Ê·áÊ Σ§Ë ’ÊÃ¥ Σ§⁄Ã ÁOEπÊ߸ OEÃ „Ò¥– Σȧ¿ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ê ¬˝‡Ÿ ©ΔÊΣ§⁄ „⁄ øË$¡ Σ§Ê •¬Ÿ ∞Σ§¬ˇÊËÿ Ÿ$¡Á⁄ÿ ‚ „Ë OEπÃ „Ò¥– Ÿß¸ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ë¿Ë fl ÁfløÊ⁄¬Íáʸ •Ê‹ÊøŸÊà◊Σ§ ‚Ê◊ª˝Ë Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚, ’Ê$¡ÊM§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ mÊ⁄Ê ¬ÒOEÊ ÁΣ§∞ ª∞ ªÒ¬ Σ§Ê ÷⁄ªÊ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Ÿ∞ SflM§¬ Σ§Ê ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚„ÊÿΣ§ Á‚h „ÊªÊ– 
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ — ∞Σ§ ’Ã⁄ÃË’ $πÿÊ‹ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 52 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ’‹flãÃ Σ§ÊÒ⁄ “ªl Σ§Ê Sfl÷Êfl fláʸŸÊà◊Σ§ „ÊÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË ªl ◊¥ ’Ê°oeË ¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ fláʸŸ ©‚Σ§Ê •Á÷ÛÊ •¢ª „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Ê⁄Ê OEÊ⁄Ê◊OEÊ⁄ ß‚ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ fláʸŸ ÁΣ§ÃŸÊ ‚ÊÕ¸Σ§ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– fl„Ë fláʸŸ ‚ÊÕ¸Σ§ „Ò ¡Ê Σ§„ÊŸË Σ§ •Ê¢ÃÁ⁄Σ§ ‚¢ÉÊ≈Ÿ Σ§Ê ¬ÈC Σ§⁄ÃÊ „Ò, ©‚◊¥ ŸÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò, ÿÊ ¬˝÷Êfl Σ§Ê ¬ÈŸ— ‚¢ÿÊÁ¡Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò– •Ã— •ë¿Ë ÿÊ ‚»§‹ Σ§„ÊŸË, fl„ ¬È⁄ÊŸË „Ê ÿÊ Ÿß¸U, fl„Ë „Ò Á¡‚◊¥ fláʸŸ ߟ ◊Ê°ªÊ¥ Σ§Ê ¬Í⁄Ê Σ§⁄¥– (ÁflÁ¬ŸΣȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹) “Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚ê’ãoe •ŸÈ÷fl ‚ „Ò •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§ •ŸÈ÷fl Σ§Ê „Ë ¬˝ÁÃÁ’ê’ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ªÁà •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÁŸÿÁÃ, Σ§„ÊŸË Σ§Ê øÁ⁄òÊ „Ò– øÁ⁄òÊ Σ§Ê ªΔŸ „Ë, flÊSÃfl ◊¥, Σ§„ÊŸË Σ§Ê ªΔŸ „Ò– øÁ⁄òÊ •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ-⁄øŸÊ Σ§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ „Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¬Á⁄fløŸ ©à¬ÛÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò–” (üÊËΣ§Êãà fl◊ʸ) “•Ê¡ ßÃŸÊ Σ§„ŸÊ „Ë Σ§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ •◊ÈΣ§ Σ§„ÊŸË ’„Èà •ë¿Ë „Ò •ÊÒ⁄ •◊ÈΣ§ Σ§„ÊŸË ‚»§‹ „Ò, ’ÁÀΣ§ ß‚ “•ë¿¬Ÿ” Σ§Ê •ÊÒ⁄ “‚»§‹ÃÊ” Σ§Ê •ÁoeΣ§ ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ÿÈÁQ§‚¢ªÃ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò– OEÍ‚⁄ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ •Ê¡ Σ§„ÊŸË Σ§Ë “‚»§‹ÃÊ” Σ§Ê •Õ¸ „Ò, Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ– •Ê¡ ÁΣ§‚Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ‚»§‹ „ÊŸÊ „Ë Σ§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀΣ§ flø◊ÊŸ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§ ‚ê◊Èπ ©‚Σ§Ë ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ÷Ë ¬⁄πË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¡ËflŸ Σ§ Á¡Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë ¬⁄ „◊ Σ§ÁflÃÊ, ©¬ãÿÊ‚ •ÊÁOE Σ§Ë ‚ÊÁ„àÿ M§¬Ê¥ Σ§Ë ¬⁄ˡÊÊ Σ§⁄Ã „Ò¥, ©ã„Ë¥ ¬⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬⁄ˡÊÊ ÷Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚‚ Σ§„ÊŸË ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ∞Σ§ …Ê°øÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄ „ÊªÊ, ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ „◊Ê⁄Ê ôÊÊŸ ÷Ë ’…ΠªÊ–” («ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„) ŸÿË Σ§„ÊŸË Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ Σ§ÕÊ ÿÊ Σ§„ÊŸË ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ÄÿÊ „ÊªÊ ? ß‚Σ§Ê ‹Σ§⁄ •ë¿Ê $πÊ‚Ê flÊOE-ÁflflÊOE-‚¢flÊOE „È•Ê– Σ§„ÊŸË Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ Σ§„ ª∞ ©¬⁄ÊQ§ Σ§ÕŸ ◊¥ ÁflÁ¬Ÿ Σȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹ Σ§„ÊŸË ‚¢ÉÊ≈Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ “fláʸŸ” Σ§Ê ◊„ûfl OEÃ Ÿ$¡⁄ •ÊÃ „Ò¥ ÃÊ üÊËΣ§Ê¢Ã fl◊ʸ “•ŸÈ÷fl” Σ§Ê Σ§ãOE˝Ëÿ oeÈ⁄Ë ◊ÊŸŸ Σ§ ¬ˇÊoe⁄ „Ò¥– ©ŸΣ§Ê ‚Ê$»§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÊŸŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ß‚ •ŸÈ÷fl Σ§Ê ‚ê’ãoe ⁄øŸÊ Σ§ øÁ⁄òÊ ‚ „Ò– •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ Σ§„ÊŸË Σ§ ‚¢ÉÊ≈Ÿ ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄fløŸ ‹Ê OEÃÊ „Ò– ÁflÁ¬Ÿ Σȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄ üÊËΣ§Êãà fl◊ʸ Σ§ ΔËΣ§ Áfl¬⁄Ëà «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§ÕÊ ‚◊ˡÊÊ ÿÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ¬ˇÊ Σ§ ¬ˇÊoe⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– fl„ Σ§ÕÊ ◊¥ “Á‡ÊÀ¬” Σ§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄ Σ§ÕÊ Σ§Ë “‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ” Σ§ ‚flÊ‹ Σ§Ê ÷Ë ’«ΠË Á‡Êgà ‚ ©ΔÊÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ fl„ Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ “•Ê¡ ßÃŸÊ Σ§„ŸÊ „Ë Σ§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ •◊ÈΣ§ Σ§„ÊŸË ’„Èà •ë¿Ë „Ò •ÊÒ⁄ •◊ÈΣ§ Σ§„ÊŸË ‚»§‹ „Ò, ’ÁÀΣ§ ß‚ “•ë¿¬Ÿ” Σ§Ê •ÊÒ⁄ “‚»§‹ÃÊ” Σ§Ê •ÁoeΣ§ ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ÿÈÁQ§‚¢ªÃ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò– “ÿ„Ê° ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë “•ë¿¬Ÿ •ÊÒ⁄ ‚»§‹ÃÊ” Σ§Ê Á¡‚ “ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ÿÈÁQ§‚¢ªÃ” …¢ª ‚ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ fl„ OE⁄•‚‹ Σ§ÕÊ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ “Σ§ã≈ã≈ •ÊÒ⁄ ≈Σ§ŸËΣ§” OEÊŸÊ¥ Σ§ ‚◊ÊŸ ◊„ûfl Σ§Ê „Ë ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄ŸÊ „Ò– ÄÿÊ¥ÁΣ§ Σ§ÕÊ ◊¥ “Σ§ã≈¥≈” •ÊÒ⁄ “≈Σ§ŸËΣ§” ◊¥ ‚ Σ§Ê߸ ∞Σ§ ¬˝oeÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë ÁOE‡ÊÊ ◊¥ OEÊŸÊ¥ Σ§Ë „Ë •„◊ ÷ÍÁ◊Σ§Ê „Ò– ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ÿÕÊÕ¸ Σ§ ‚ÊÕ ’‹flãÃ Σ§ÊÒ⁄ 251, ÷Ê߸U ¬⁄U◊ÊŸ¥OE Σ§Ê‹ÊŸË ÁOEÀ‹Ë 110009 ◊Ê’ÊßU‹ 9868892723 tobalwant@gmail.com
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 53 ¡Ê ‚ê’ãoe „Ò fl„ Á‚$»§¸ ©‚Σ§Ë “Áfl·ÿflSÃÈ” ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§ “M§¬” ÿÊ “$»§Ê◊¸” ◊¥ ÷Ë ÁŸÁ„à „ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ “ÿÕÊÕ¸” Σ§Ê M§¬ ’OE‹ ¡ÊŸ ‚ ⁄øŸÊ Σ§Ê “Á‡ÊÀ¬” ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊ Σ§Ê “Á‡ÊÀ¬” ’OE‹Ÿ ‚ ©‚Σ§Ê “Σ§ã≈ã≈” ÷Ë ’OE‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Σ§Ê ‚’‚ ’„Ã⁄ËŸ ©OEÊ„⁄áÊ ⁄Ê¡ãOE˝ ÿÊOEfl Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” „Ò– “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” •¬Ÿ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ 1952 ◊¥ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” Σ§ ŸÊ◊ ‚ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ– øÍ°ÁΣ§ ÿ„ ¬ÈSÃΣ§ ÁΣ§ã„Ë¥ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚Σ§Ë ß‚ËÁ‹∞ 1959 ◊¥ ©‚ ◊Í‹ Σ§ÕÊ ◊¥ Σȧ¿ „⁄ »§⁄ Σ§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” Σ§ M§¬ ◊¥ ß‚ ∞Σ§ Ÿÿ •Õ¸ ◊¥ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ– OEÊŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ◊Í‹ Σ§ÕÊ ∞Σ§ „Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ÿÊ •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ …Ê°øÊ Á’‹Σȧ‹ •‹ª-•‹ª „Ò– “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” ¡„Ê° ⁄„Sÿ ⁄Ê◊Ê¢ø ÿÊ »Ò¥§≈‚Ë Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ’ŸÊ Σ§⁄ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò fl„Ë¥ ‹ª÷ª 10 ‚Ê‹ Σ§ •ãÃ⁄Ê‹ ¬⁄ “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” Áfl‡ÊÈh ÿÕÊÕ¸flÊOEË ¬hÁà Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ⁄øÊ ªÿÊ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– •¬ŸË ¬˝ÿÊªoeÁ◊¸ÃÊ, ŸÊ≈Σ§ËÿÃÊ, Σ§ÕÊ ÿÈÁQ§ÿÊ¥ Σ§ ¬˝ÿÊª ◊¥ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” ‚ Á’‹Σȧ‹ Á÷ÛÊ ÷Êfl ÷ÍÁ◊ ¬⁄ π«ΠÊ ÁOEπÊ߸ OEÃÊ „Ò– ÿÊŸË ◊Í‹ Σ§ÕÊ ∞Σ§ „ÊÃ „È∞ ÷Ë OEÊŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ÿÊ Á‡ÊÀ¬ Á’‹Σȧ‹ Á÷ÛÊ „Ò– Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§âÿ Σ§Ê ◊⁄Σ§$¡ ÷Ë ’OE‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” Σ§Ë Σ§ÕÊ Σ§Ê Á¡‚ ÁOE‡ÊÊ ÿÊ ◊ãÃ√ÿ Σ§Ë Ã⁄»§ fl„ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„ ⁄„ Õ ©‚Σ§ Á‹∞ ⁄„Sÿ ⁄Ê◊Ê¢ø ÿÊ »Ò¥§≈‚Ë Σ§Ê ¬È⁄ÊŸÊ …Ê°øÊ ©ã„¥ ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ ÿÊ ‚◊‚Ê◊ÁÿΣ§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ¡’ÁΣ§ »Ò¥§≈‚Ë Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ ‚ Σ§Ê߸ Áfl⁄Êoe Ÿ„Ë¥ „Ò– OEÊŸÊ¥ „Ë ⁄øŸÊ Σ§Ë OEÊ ¬˝ÁflÁoeÿÊ° „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë ‹πΣ§ Σ§Ê •‹ª ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ •ŸÈM§¬ Ÿÿ •Á÷¬˝Êÿ OEŸ Σ§ Á‹∞ fl„ Á‡ÊÀ¬ •ŸÊfl‡ÿΣ§ ‹ªÊ– “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” ◊¥ ¬˝ÃÊ¥ Σ§ •ÊuÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊª- Σ§ÕÊ Σ§Ê ⁄„Sÿ-⁄Ê◊Ê¢ø •ÊÒ⁄ ŸÊ≈Σ§ËÿÃÊ OEŸ Σ§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∞Σ§ Σ§ÕÊ-ÿÈÁQ§ Σ§Ë Ã⁄„ ‚ ÷Ë ¬˝ÿÈQ§ „È•Ê „Ò– ÿ„ Σ§ÕÊ-ÿÈÁQ§ ‹πΣ§Ëÿ ⁄øŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ÷Ë ‚Ëoe ¡È«ΠÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” ◊¥ ÿ„ Σ§ÕÊ ÿÈÁQ§ Σ§„ÊŸË Σ§ •ãÃ Σ§Ê ∞Σ§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ OEŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃË „Ò ¡„Ê° ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬˝◊Èπ ¬ÊòÊ ‚◊⁄, ¬˝÷Ê •ÊÒ⁄ ◊ÛÊÊ ¬˝à ◊¥ ’OE‹ ¡ÊÃ „Ò– •ÊÒ⁄ ÿ„ ¬˝à ⁄¢ª◊¢ø Σ§ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ë Ã⁄„ ∞Σ§ ∞Σ§ Σ§⁄ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄Ã „Ò– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ÿ„ •ÁãÃ◊ Á„S‚Ê “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” ‚ „≈Ê ÁOEÿÊ ªÿÊ, ÄÿÊ¥ÁΣ§ •ª⁄ ߟ Á„S‚Ê¥ Σ§Ê ⁄πÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ Á¡‚ ÿÕÊÕ¸¬⁄Σ§ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë flΣ§Ê‹Ã ⁄Ê¡ãOE˝ ¡Ë ’ÊOE Σ§ ÁOEŸÊ¥ ◊¥ Σ§⁄Ã ⁄„ •ÊÒ⁄ Á¡‚Σ§ Ÿ „ÊŸ ¬⁄ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§Ê Σ§ΔÉÊ⁄ ◊¥ π«Π Σ§⁄Ã ⁄„ ©‚ “ÿÕÊÕ¸flÊOEË” ÁfløÊ⁄ ¬⁄ ÿ„ ¬˝„Ê⁄ „ÊÃÊ– ÄÿÊ¥ÁΣ§ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” Σ§Ë Σ§ÕÊ ÷‹ „Ë ÿÕÊÕ¸¬⁄Σ§ „Ê ¬⁄ ©‚Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ ⁄„Sÿ-⁄Ê◊Ê¢‚ ‚ ¡È«ΠÊ „Ò– ß‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ OEÊŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ Á◊‹Ã „È∞ ÷Ë OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ •‹ª •‹ª „Ê ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ •‹ª ‚¢⁄øŸÊ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê ÷Ë OEÊ •‹ª ¬Á⁄¬˝ˇÿ OE OEÃË „Ò– ‡ÊÊÿOE ß‚ËÁ‹∞ ⁄Ê¡ãOE˝ ÿÊOEfl ¡’ “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” Á‹πÃ „Ò¥ ÃÊ ©‚Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ◊¥ ‚Ê$»§ Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ê •‹ª ¬Á⁄fl‡Ê •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl OEŸ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§OE◊ Ÿÿ Á‚⁄ ‚ Á‹π «Ê‹Ê „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©‚ Ÿÿ •Õ¸ •ÊÒ⁄ •Á÷¬˝Êÿ ÁOE∞ „Ò¥ -ÿ„ Ÿÿ •Õ¸ •ÊÒ⁄ Ÿÿ •Á÷¬˝Êÿ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ •‹ª …Ê°ø Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •Ê∞ „Ò¥– 1936 ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πΣ§ ‚¢ÉÊ Σ§ ¬˝Õ◊ •Áoefl‡ÊŸ ◊¥ ¬˝◊øãOE Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ “„ÈSŸ Σ§ ◊ƒÿÊ⁄” ’OE‹Ÿ Σ§Ë ¡Ê ’ÊÃ Σ§Ë ÕË– ©‚Ë Σ§Ê ÁflΣ§Á‚à M§¬ ŸÿË Σ§„ÊŸË Σ§ ‚◊ÿ “÷Êª „È∞ ÿÕÊÕ¸” •ÊÒ⁄ “•ŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ” Σ§ ÁfløÊ⁄Ê¥ ◊¥ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” ÷Ë ß‚Ë OEÊÒ⁄ ◊¥ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” ‚ ‚¢‡ÊÊÁoeà fl ¬Á⁄flÃÃ˸ „ÊΣ§⁄ “Ÿ∞ •ÕÊZ” fl “Ÿ∞ •Á÷¬˝ÊÿÊ¥” ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ß‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ “Σ§ã≈ã≈ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬” Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ •ª⁄ •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄¥ ÃÊ •Ê¡ Σ§Ë ÿÈflÊ Σ§„ÊŸË •¬Ÿ “Σ§ã≈ã≈” „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ •¬Ÿ “Á‡ÊÀ¬” Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ’Ÿ ªß¸ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§ ÖΠÿÊOEÊÃ⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ë “Áfl·ÿflSÃÈ” ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄Σ§ „Ë øÈå¬Ë oeÊ⁄áÊ Σ§⁄ ‹Ã „Ò¥– ¡’ÁΣ§ •Ê¡ Σ§ ¡Á≈‹ ’„È•ÊÿÊ◊Ë ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚Ëoe ‚Êoe …Ê°ø ◊¥ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ ¬ÊŸÊ ∞Σ§ Σ§ÁΔŸ Σ§Ê◊ „Ò– ÄÿÊ¥ÁΣ§ Á¬¿‹ Σȧ¿ ‚◊ÿ ‚ ¬Í¢¡Ë Σ§ flø¸Sfl, ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë Σ§ ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á‹’⁄‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ √ÿÁQ§ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ß¸ Ã⁄„ Σ§ ‚¢Σ§≈Ê¥ ‚ ªÈ$¡⁄ ⁄„Ê „Ò– ߟ ‚¢Σ§≈Ê¥ Σ§Ê ⁄øŸÊ ◊¥ •Á÷√ÿQ§ Σ§⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë ¡ÊÁπ◊ Σ§Ê Σ§Ê◊ „Ò– ¬⁄ •Ê¡ Σ§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…ΠË Ÿ ߟ ‚¢Σ§≈Ê¥ Σ§Ë ©¬ÁSÕÁà Á¡‚ Ã⁄„ ‚ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ OE¡¸ Σ§Ë „Ò fl„ ‚⁄Ê„ŸËÿ „Ò– ‚⁄Ê„ŸËÿ ß‚Á‹∞ ÷Ë ÄÿÊ¥ÁΣ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë ß‚ •Ê’Ê-„flÊ ◊¥ ÿ Ÿ∞ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚¢Σ§≈Ê¥ Σ§Ê ‹Σ§⁄ „Ê„ÊΣ§Ê⁄ Σ§Ë ◊ÈOE˝Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÁÀΣ§ fl„ ß‚ ∞Σ§ øÈŸÊÒÃË Σ§Ë Ã⁄„ „Ë ‹ ⁄„ „Ò¥, ÃÊÁΣ§ flø◊ÊŸ ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§– ∞Σ§ ∞‚ flø◊ÊŸ ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ ¡„Ê° ∞Σ§ Ã⁄»§ ¬⁄ê¬⁄ʪà ◊ÍÀÿ „Ò¥, ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ÃàΣ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ Σ§ OE’Êfl– •ÊÒ⁄ ¡Ê ÿÕÊÕ¸ ‚Ê◊Ÿ „Ò fl„ ÷Ë ‚ÍøŸÊ ◊Êäÿ◊Ê¥ Σ§Ë ’OEÊÒ‹Ã ◊ÊòÊ ¿Áfl ’Ÿ Σ§ ⁄„ ªÿÊ „Ò– ‚Ê◊Ÿ „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¬Σ§«Π ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ê „Ò– ∞Σ§ Á»§‚‹Ÿ ÷⁄Ê ÿÕÊÕ¸– ß‚ Á»§‚‹Ÿ ÷⁄ ÿÕÊÕ¸ ‚ •Ê¡ Σ§Ê ÿÈflÊ ‹πΣ§ ¡Í¤Ê ⁄„Ê ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ÃÊ ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ‚¢ÉÊ≈Ÿ ◊¥ •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Á‚$»§¸ fláʸŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀΣ§ ‚¢S◊⁄áÊ, ÿÊòÊÊ flÎÃÊ¢Ã, •Êà◊Σ§ÕÊ •ÊÁOE •ŸΣ§ ÁfloeÊ•Ê¢ Σ§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔ ÿÊ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ‚ ’ŸË ⁄øŸÊ „Ò ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄ •¬ŸË ‚¢⁄øŸÊ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê øÈŸÊÒÃË OE ⁄„Ë „Ò ÁΣ§ ∞‚Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ÁΣ§‚ “Σ§≈ª⁄Ë” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄Σ§ ©ŸΣ§Ê Áfl‡‹·áÊ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§⁄¥– ¡Ò‚ “¬„‹” 91 Σ§ •¢Σ§ ◊¥ •Ê߸ øãOEŸ ¬Ê¢« Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‹ˇÿ ‡ÊÃΣ§ Σ§Ê ŸÊ⁄Ê” ÃÕÊ ¡Ÿfl⁄Ë 2014 „¢‚ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬Ê⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á‡Êç≈ Σ§ã≈˛Ê‹ •ÊÚÀ≈=Á«‹Ë≈” ◊ÊÁ‚Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê „¢‚ Σ§ ¡Ÿfl⁄Ë 2014 •¢Σ§ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬Ê⁄ Σ§ÊÁ‡Êfl Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á‡Êç≈ Σ§ã≈˛Ê‹ •ÊÚÀ≈=Á«‹Ë≈” ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ◊ŸÈcÿ Σ§ ◊‡ÊËŸ ’Ÿ ¡ÊŸ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò– ◊‡ÊËŸ Á¡‚◊¥ ’≈Ÿ ÃÊ „ÊÃ „Ò ¬⁄ ‚¢flOEŸÊ∞° Ÿ„Ë¥ „ÊÃË •ÊÒ⁄ ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê •ãÃ× ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ Σ§Ê ‚’’ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬‡Ê ‚ ¬òÊΣ§Ê⁄ „Ò¥– •¬Ÿ ¬‡Ê ◊¥ ©ã„¥ ⁄Ê$¡ „¡Ê⁄Ê¥ π’⁄Ê¥ ‚ M§’M§ „ÊŸÊ ¬«ΠΠÃÊ „ÊªÊ– ‹ÁΣ§Ÿ $π’⁄ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§ ⁄øŸÊÁfloeÊŸ ◊¥ •ãÃ⁄ „ÊÃÊ „Ò ÿ„ •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ¬‡Ê ‚ ¬˝ÊåàÊ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§ìÊ ◊Ê‹ Σ§Ë Ã⁄„ ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄Σ§ ©‚ ⁄øŸÊ ◊¥ ΣÒ§‚ …Ê‹Ê „Ò ÿ„ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– •ãÿÕÊ •$π’Ê⁄Ë ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§Ê߸ •ãÃ⁄ Ÿ ⁄„ ¡Ê∞– •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ©‚Σ§ Áfl·ÿ ◊ÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ©‚ ¬hÁà Á‡ÊÀ¬ ◊¥ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§Ë ¬Í⁄Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê ©¡Êª⁄ ÁΣ§ÿÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬˝Ê⁄ê÷ „ÊÃÊ „Ò ª◊ Σ§ Á‹∞ ¬àŸË Σ§Ë „àÿÊ Σ§⁄ øÈΣ§ ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§ ’ÿÊŸ ‚-“◊ÒŸ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ– ◊Ò¥ ’‚ ª◊ ¡Ëß „Ë flÊ‹Ê ÕÊ– Σ§Ê©¢≈⁄ S≈˛ÊßΣ§ Σ§ ÃËŸ ª˝« ¬Í⁄ „ÊŸ •Êÿ Õ– ◊⁄Ê Σ§¢‚Ê‹ ◊⁄ ’‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ
fl„ ◊Íπ¸ ◊⁄ Σ§¢≈˛Ê‹ ‚ ’Ê„⁄ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë ÕË– SΣ˝§ËŸ ¬⁄ ÿÍ∞‚ ‚ÊÀ¡⁄ ≈⁄Á⁄S≈Ê¥ Σ§Ê ‚»§ÊÿÊ Σ§⁄ ⁄„ Õ– •ÊÁπ⁄Ë ≈⁄Á⁄S≈ ’‚ πà◊ „ÊŸ Σ§Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ◊⁄ „ÊÕ ‚ Σ§ã‚Ê‹ Á¿Ÿ Á‹ÿÊ– •Ê¬ ‚◊¤Ê ⁄„ „Ò¥? ‚◊¤Ê ⁄„ „Ò¥ •Ê¬ ◊Ò¥ ª◊ ¡Ëà ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ Σ§¢‚Ê‹ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ‚ÈOEˬ Σ§Ê ¬Í⁄Ê ’ÿÊŸ ©‚Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê éÿÊÒ⁄Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ©‚Σ§ ÷ËÃ⁄ OEÈπ ÕÊ, ÃÊ ª◊ ¿Í≈Ÿ Σ§Ê– ’ÒøŸË ÕË, ÃÊ ª◊ Σ§ •oeÍ⁄Ê ⁄„Ÿ Σ§Ë– ‹ÁΣ§Ÿ Á¡‚Σ§Ë „àÿÊ „È߸ „Ò, ©‚Σ§ Á‹∞ Σ§Ê߸ •¬⁄Êoe’Êoe •ãà ÃΣ§ ‚ÈOEˬ Σ§ ÷ËÃ⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©‚Σ§ ◊⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ‚ÈOEˬ Σ§ ÷ËÃ⁄ ª◊ •oeÍ⁄Ê ⁄„Ÿ Σ§Ë Ã«Π¬ ’ÊΣ§Ë ÕË– Σ§„ÊŸË Σ§ •ãà ◊¥ ÷Ë ‚ÈOEˬ •¬ŸË •ÁãÃ◊ ÅflÊÁ„‡Ê Σ§ M§¬ ◊¥ ßã≈⁄Ÿ≈ Σ§Ê Σ§Ÿćʟ ◊Ê°ªÃÊ „Ò ÃÊÁΣ§ “ÁŸ¢¡Ê ∞¢« Ç‹ÒÁ«∞≈⁄‚¸” ŸÊ◊Σ§ ª◊ Σ§Ê ¬Ê°øflÊ ¬Ê≈¸ øÒΣ§ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§– Σ§êåÿÍ≈⁄ ¬⁄ Á„¢‚Σ§ ª◊ π‹Ã π‹Ã ‚ÈOEˬ Σ§ ÷ËÃ⁄ ∞Σ§ “Δ¢«Ê¬Ÿ” √ÿÊåàÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ∞‚Ê “Δ¢«Ê¬Ÿ” ¡„Ê° fl„ ‚◊Ê¡ ‚, ‚ê’ãoeÊ¥ ‚ Σ§≈ Σ§⁄ Σ§fl‹ •ÊÒ⁄ Σ§fl‹ Σ§êåÿÍ≈⁄ Σ§Ë •Ê÷Ê‚Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ë ¡ËŸ ‹ªÊ ÕÊ– ÿ„ OEÈÁŸÿÊ ©‚Σ§ Á‹∞ flÊSÃÁflΣ§ OEÈÁŸÿÊ ‚ Σ§„Ë¥ ÿÊOEÊ flÊSÃÁflΣ§ „Ò– ©‚Σ§Ê “∞Á«Ä‡ÊŸ” ©‚ ◊ÊŸÁ‚Σ§ M§¬ ‚ “’Ë◊Ê⁄” Σ§⁄ øÈΣ§Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ¡’ ‚ÈOEˬ Σ§Ê ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „ÊÃË „Ò ÃÊ fl„ OEËflÊ⁄ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë ◊Σ§«ΠË Σ§Ê OEπÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ◊Σ§«ΠË Σ§ ø‹Ÿ Σ§Ë ªÁà Σ§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ë ©°ªÁ‹ÿÊ° ÷Ë ∞Σ§ “Áfl‡Ê· •ãOEÊ$¡ ◊¥ ™§¬⁄ ŸËø ©ΔÃË ⁄„ÃË „Ò¥– •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë •Ê⁄ Á’ŸÊ OEπ fl„ Σ§„ÃÊ „Ò “flÀ«¸ flÊß« ’’”– Σ§„ÊŸË Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„Ê° ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§ ß‚ “Δ¢«¬Ÿ” Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ⁄ÁπΣ§ Áflfl⁄áÊ fláʸŸ mÊ⁄Ê Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ’ÁÀΣ§ ¿„U-‚Êà ‹ÊªÊ¥ Σ§ •‹ª •‹ª ’ÿÊŸÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§ ÷ËÃ⁄ √ÿÊåàÊ „Ê ⁄„ “Δ¢«¬Ÿ” Σ§Ê ÁflÁ÷ÛÊ Σ§ÊáÊÊ¥ ‚ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„Ê° Σ§Ê߸ ∞Σ§ ŸÒ⁄Á≈fl flÊÿ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ Σ§ÕÊ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ Σ§ Á‹∞ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Ÿ Á‡ÊÁç≈¢ª ŸÒ⁄Á≈fl flÊÿ‚ Σ§Ê ‚„Ê⁄Ê Á‹ÿÊ– ÁflÁ÷ÛÊ ŸÒ⁄Á≈fl flÊÚÿ‚ ¡„Ê° ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë “Σ§ Á‹∞ “Á Êê◊OEÊ⁄”-‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹Ê¥ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê, Σ§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ Σ§Àø⁄, ßàÿÊÁOE Σ§ÊáÊÊ¥ Σ§Ê ∞Σ§ ∞Σ§ Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „Ò fl„Ë¥ ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§Ë øÃŸÊ Σ§ Á’π⁄Êfl Σ§Ê ÷Ë ß‚ “Á’π⁄Ã” ¬˝ÃËà „ÊÃ Á‡ÊÀ¬ ‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ◊¥ ¬Ò’SÃ Σ§⁄ ÁOEÿÊ ªÿÊ „Ò– OEÍ‚⁄Ë Σ§„ÊŸË „Ò ø¢OEŸ ¬Ê¢« Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‹ˇÿ ‡ÊÃΣ§ Σ§Ê ŸÊ⁄Ê”– ¬„‹ Σ§ 91•¢Σ§ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ÿ„ Σ§„ÊŸË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÊoeÈÁŸΣ§ ‚◊Ê¡ fl ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ë Ã„Ê¥ ◊¥ √ÿÊåàÊ ÷˝CÊøÊ⁄ Σ§Ë Áfl·ÿflSÃÈ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ’ŸÊ Σ§⁄ Á‹πË ªß¸ „Ò– •¬ŸË Áfl·ÿflSÃÈ ◊¥ ÿ„ Σ§Ê߸ Ÿß¸U Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄ãÃÈ ©‚ Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ø¢OEŸ Ÿ Á¡‚ ¬˝ÁflÁoe Σ§Ê ‚„Ê⁄Ê Á‹ÿÊ „Ò fl„ Ÿß¸U „Ò– •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝ÁflÁoe Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ¬È⁄ÊŸ ¬⁄ãÃÈ ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ Áfl·ÿ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿÿ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë, M§¬ ◊¥ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬˝Ê⁄ê÷ ∞Σ§ ÉÊÊ·áÊÊ Σ§ ‚ÊÕ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ «Êÿ⁄Ë Σ§ ªÊÿ’ „È∞ ¬ÛÊÊ¢ Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ „Ò– ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∞Σ§ Ã⁄»§ •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ªÊÿ’ „È∞ ¬ÛÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÈÃ Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë Σ§ÕÊ Σ§ ’Ëø Σ§ •ŸΣ§„ ‚ê’ãoe Σ§Ê ÷Ë ∞Σ§ •ÊoeÊ⁄ OEÃË „Ò– ¬Í⁄Ë Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Σ§Ë «Êÿ⁄Ë Σ§ •oe¡‹ ¬ÎDÊ¢ Σ§Ë ¬˝SÃÈÁà „Ò– ߟ ¬ÎDÊ¢ ◊¥ Σ˝§◊flÊ⁄ M§¬ ‚ “Á⁄EÃ Σ§Ë Σ§◊Ê߸” Σ§ •Ê°Σ§«Π ¬˝SÃÈà ÁΣ§∞ ª∞ „Ò– ’„ËπÊÃ Σ§ •ãOEÊ¡ ◊¥ Á‹π ª∞ ÿ„ “•Ê°Σ§«Π” OE⁄•‚‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ÁflÁ÷ÛÊ Ã„Ê¥ ◊¥ »Ò§‹ “÷˝CÊøÊ⁄” Σ§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ã „Ò– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Σ§Ë «Êÿ⁄Ë Σ§ ÿ •oe¡‹ ¬ÛÊ Á⁄Eà Σ§ •‹ª •‹ª M§¬Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬˝Σ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë ‹πΣ§Ëÿ „SÃˇÊ¬ ÿÊ Á≈å¬áÊË Σ§ ’πÍ’Ë ©¡Êª⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥– ¬⁄ê¬⁄ʪà M§¬ ‚ Σ§„ÊŸË ¬…ΠŸ Σ§ •ÊOEË •Ê‹ÊøΣ§ ¡M§⁄ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‡ÊÊÿOE Σ§„ÊŸË ◊ÊŸŸ ‚ ÷Ë ßãΣ§Ê⁄ Σ§⁄ OE¥– ‹ÁΣ§Ÿ “‹ˇÿ ‡ÊÃΣ§ Σ§Ê ŸÊ⁄Ê” Σ§„ÊŸË Σ§Ë ≈Σ§ŸËΣ§ Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„Ê° Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬⁄ê¬⁄ʪà fláʸŸÊà◊Σ§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ •ÊΣ§¢«Ê¥ Σ§Ê •Êÿ √ÿÿ Σ§ Áflfl⁄áÊÊ¥, »§Êß‹ •ÊÒ⁄ ≈ã«⁄Ê¥ Σ§ Á⁄Σ§Ê«¸, Debit •ÊÒ⁄ Credit Σ§ M§¬ÊΣ§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊéOEÊfl‹Ë ◊¥ OE¡¸ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝ÁflÁoe ◊ÊòÊ øÊÒ¥Σ§ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÿÊ ŸflÊøÊ⁄ ◊ÊòÊ Σ§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò– OE⁄•‚‹ ÷˝CÊøÊ⁄ Σ§Ê ¬Í⁄Ê ∞Σ§ âòÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ΣÒ§‚ ŸÊÁ÷ŸÊ‹- ’h „Ò ©‚ ŸÒ⁄Á≈fl Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄ʪà ‚¢⁄øŸÊ Σ§ ’OE‹ «Êÿ⁄Ë Σ§ ߟ ¬ÛÊÊ¢ Σ§ ߢOE⁄Ê¡ •ÁoeΣ§ ÁflE‚ŸËÿÃÊ ‚ ‚Ê◊Ÿ ⁄πÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊ Σ§ …Ê°ø Σ§Ê •ŸÊfl‡ÿΣ§ S»§ËÁà ‚ ÷Ë ’øÊÃ „Ò¥– ¡Ò‚ ◊ÈÁQ§’Êoe Σ§Ë “•¢oe⁄ ◊¥” Σ§ÁflÃÊ ◊¥ “◊ÎÃΣ§-OE‹ Σ§Ë ‡ÊÊ÷Ê-ÿÊòÊÊ” Σ§Ê ¬˝‚¢ª »Ò¥§≈‚Ë Σ§ Á¡‚ $ªÒ⁄ ÿÕÊÕ¸flÊOEË Á‡ÊÀ¬ Σ§ ¡Á⁄∞ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ÷Ë·áÊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê √ÿQ§ 54 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§⁄ÃÊ „Ò ©‚ Σ§ ©‹≈ ÿÊòÊÊ Σ§⁄Ã „È∞ •Ê°Σ§«ΠÊ¢, •ÊÒ⁄ ߢOE⁄Ê¡Ê¥ Σ§ $ªÒ⁄ ÿÕÊÕ¸flÊOEË Á‡ÊÀ¬ ‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „◊Ê⁄ ‚◊ÿ Σ§ ß‚ •◊ÊŸflËÿ âòÊ Σ§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë, •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ Σ§Ë π’⁄¥ •π’Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ßÃŸË ¡ª„ ¬ÊÃË „Ò¥ ÁΣ§ fl „◊Ê⁄Ë OEÒÁŸΣ§ ÁOEŸøÿʸ Σ§Ê •¢ª ‚Ë ’Ÿ øÈΣ§Ë „Ò¥– ߟ π’⁄Ê¥ Σ§ ¬Ë¿ Σ§Ë ◊ÊŸflËÿ ÿÊÃŸÊ “Σ§Ê⁄ „Ê„ÊΣ§Ê⁄” Σ§Ë ◊ÈOE˝Ê ÷⁄ ‹ªŸ ‹ªË „Ò¥– •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ߟ π’⁄Ê¥ ‚ •ÊãOEÊÁ‹Ã „ÊŸÊ ¬˝Êÿ— ¿Ê«Π øÈΣ§Ê „Ò– fl„ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ʪ⁄‚Ê Σ§ÕÊ•Ê¢ ‚ ÖÿÊOEÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ „Ò– ø¢OEŸ ß‚ •¡Ë’Ê$ª⁄Ë’ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê •Ê¡◊Ê Σ§⁄ ß‚ “’ͤÊÊ ÃÊ ¡ÊŸ¥” Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊ ¡Ò‚ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë òÊÊ‚OEË Σ§Ê ÷˝CÊøÊ⁄ Σ§ ¬Í⁄ âòÊ Σ§Ë •◊ÊŸflËÿÃÊ Σ§Ê ‚È⁄ʪÊ¥ Σ§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ⁄πÃ „Ò¥, Á¡‚ ÃΣ§ ¬ÊΔΣ§ •ŸΣ§ •Ê°Σ§«ΠÊ¢ Σ§Ë ªÈÁàÕÿÊ° ¬Ê⁄ Σ§⁄Σ§ ¬„È°øÃÊ „Ò– •ãà ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊ Σ§ ÁflEÊ‚ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄ÃÊ ‹πΣ§ Σ§Ê Σ§ÕŸ “ÁflEÊ‚ Σ§Ê Σ§Ê߸ ÄÿÊ Σ§⁄ ÁΣ§ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ‚◊ÿ ’øÊ ¬ÊÃË „Ò, ©‚◊¥ ∞◊.«Ë. Σ§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Σ§⁄ÃË „Ò– ‚Ê⁄ ‚◊ËΣ§⁄áÊ ¡ÊŸÃ ’ͤÊÃ ÷Ë ©‚Ÿ ∞Σ§ “≈S≈ ‚ËÁ⁄¡ íflÊÚ߸Ÿ” Σ§⁄ ⁄πË „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ßÃflÊ⁄ ©‚ ≈S≈ ‚ËÁ⁄¡ Σ§ ‚¥≈⁄ ¬⁄ ¬⁄ˡÊÊ OEŸ ¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹Ã ⁄„ÃÊ „Ò „Ò ÁΣ§ flÊ •÷Ë ÁΣ§ÃŸ ¬ÊŸË ◊¥ „Ò– ÿÊ ÁΣ§ÃŸË •Êª ’øË „Ò– OE⁄•‚‹ ‚ÈŸÿŸÊ Σ§Ë òÊÊ‚OEË ‚ ÖΠÿÊOEÊ √ÿflSÕÊ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ¬⁄ Σ§≈ÊˇÊ „Ò– ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊ ¡Ò‚ ‹Êª ¡Ê “•¬ŸË ÷ËÃ⁄ Σ§Ë •Êª” Σ§Ê ¬⁄πÃ ⁄„Ã „Ò¥– ’flΣͧ$»§ •ÊÒ⁄ ◊Íπ¸ ‹ª ‚Σ§Ã „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ¡Á≈‹ OE◊ÉÊÊ¥≈Í √ÿflSÕÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ‡ÊÊÿOE ⁄Ê‡ÊŸË Σ§ fl„Ë ‚¢Σ§Ã „Ò¥– Σ§„ÊŸË Σ§ •ãà ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊ Σ§Ê fláʸŸ Σ§ÕÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ∞Σ§ ’Ê⁄ËΣ§ ‚ Σ§ÕÊ‚ÍòÊ Σ§Ê ‚¢Σ§Ã ÷Ë OEÃÊ „Ò– Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ÿ„ Á‚$»§¸ ’„ËπÊÃÊ¥, •Ê¢Σ§«Ê¥ ÿÊ éÿÊ⁄Ê¥ ◊ÊòÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„ ¡ÊÃË ’ÁÀΣ§ ∞Σ§ ¡Á≈‹ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ©‚Σ§ •ŸΣ§ÊŸΣ§ •ÊÿÊ◊Ê¥ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË Σ§„ÊŸË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬⁄π Σ§ Á‹∞ Σ§„ÊŸË Σ§ M§¬ Σ§Ê Áfl‡‹·áÊ flSÃÈ× ©‚Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ ÿÊ Σ§âÿ Σ§ Áfl‡‹·áÊ ‚ •‹ª „ÊΣ§ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– Σ§âÿ Σ§ OE’Êfl ◊¥ M§¬ Σ§ ÿ ŸflÊøÊ⁄ „◊‡ÊÊ ‚ Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ ◊¥ „ÊÃ ⁄„ „Ò¥, Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ߟ ŸflÊøÊ⁄Ê¥ Σ§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄„Ÿ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò– 
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª Σ§„ÊŸË ¬⁄ øøʸ Σ§Ë ÊM§⁄à Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ ©‚ ÁOEŸ Á»§⁄ ’„‚ Á¿«Π ªß¸– Σ§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ©‚ ¬⁄ Σȧ¿ øøʸ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ „◊Ê⁄ “ª˝È¬” ◊¥ Á¡‚ „◊◊¥ ‚ Ÿ ¡ÊŸ ÁΣ§‚Ÿ “S≈Ê⁄Ë Ä‹’” ŸÊ◊ OE ÁOEÿÊ ÕÊ, ÿ„ ’Êà ø‹Ë ÁΣ§ ÄÿÊ¥ Ÿ „◊ Á‚$»§¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸ¥, øøʸ Ÿ Σ§⁄¥– ’Êà ø‹ÊŸflÊ‹ Ÿ •¬ŸË ’Êà Σ§ ¬Ë¿ Σ§ß¸ ÃΣ¸§ ‚Ê◊Ÿ ⁄π-Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄ øøʸ ◊¥ •$Ä‚⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà „ÊflË „Ê ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ‹Êª ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Δ‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ÿÊ Σ§„ÊŸË ¬⁄ øøʸ ◊¥ ‹Êª Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ ‚ ÿÊOEÊ •¬Ÿ ôÊÊŸ Σ§Ê ¬˝OE‡Ê¸Ÿ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹Ê Σ§ß¸ ’Ê⁄ •¤Ê‹ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ê ’ÊÃ Σ§„ÊŸË ◊¥ „Ò, fl„ ÃÊ Σ§„ÊŸË Σ§„ „Ë øÈΣ§Ë „Ò •’ ©‚ ’ÃÊŸÊ ÃÊ ¬ÊΔΣ§Ê¥ ÿÊ „◊Ê⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ üÊÊÃÊ•Ê¢ Σ§Ë ’ÈÁh Σ§Ê ÁŸ⁄ÊOE⁄ Σ§⁄ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò? •ÊÒ⁄ ÷Ë Σȧ¿ ’ÊÃ¥ Σ§„Ë ªßZ Á¡Ÿ‚ Σ§Ê»§Ë ªÈ‹-ª¬Ê«ΠÊ ‚Ê ◊ø ªÿÊ– ÕÊ«ΠË OE⁄ Σ§ ’ÊOE ÿ„ Ãÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÁΣ§ ÄÿÊ¥ Ÿ ß‚Ë ◊Èg ¬⁄ ∞Σ§ √ÿflÁSÕà ‚Ë øøʸ Σ§⁄Ê ‹Ë ¡Ê∞– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ȤÊÊfl ÷Ë ¬ÊÁ⁄à „È•Ê ÁΣ§ ß‚Σ§ Á‹∞ Σȧ¿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Σ§Ê ÷Ë ’È‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà Σ§ ’ÊOE Σȧ¿ ¡ÊŸΣ§Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚¢¬Σ¸§ Σ§⁄Σ§ ÁOEŸ ÁŸÁpÃ Σ§⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ Ãÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÁΣ§ ß‚◊¥ Σȧ¿ ’Ê„⁄ Σ§ ¡ÊŸΣ§Ê⁄ ‹Êª ’ÊÃ Σ§⁄¥ª •ÊÒ⁄ Σȧ¿ •¬Ÿ ÿÊŸË S≈Ê⁄Ë Ä‹’ Σ§ ‚OESÿ ÷Ë •¬ŸË ’Êà ÿÊ ‚flÊ‹ ⁄π¥ª– øøʸ „È߸ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë øøʸ „È߸– ©‚Σ§Ë Á⁄¬Ê≈¸ •Êª Á‹πŸ ¡Ê ⁄„Ê „Í°– „Ê°, S≈Ê⁄Ë Ä‹’ Σ§ ÁŸÿ◊Ê¥ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷ËÃ⁄Ë øøʸ Σ§ ‚Êfl¸¡ÁŸΣ§ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ë ÁŸ¡ÃÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ Σ§ ŸÊ◊ Σ§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸΣ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬Ê ⁄„Ê „Í°– „Ê° ÿ„ ÊM§⁄ ’ÃÊ OEÍ° ÁΣ§ ©Ÿ◊¥ ∞Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄, ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§, ∞Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄- •Ê‹ÊøΣ§ ÃÕÊ ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§-Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Õ– ’ÊÃ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄-•Ê‹ÊøΣ§ Ÿ ‡ÊÈM§ Σ§Ë– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÊÃ Σ§⁄ŸÊ ∞Σ§ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ Σ§Ê◊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ fl„ Σ§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– OE⁄•‚‹ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê Á¡‚ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ •Õ¸ ◊¥ •Ê¡Σ§‹ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, fl„ ‡ÊéOE ÿÊ ÷Ê·Ê Σ§ ¬˝Áà ¡Ê Á„¢‚Ê •Ê¡Σ§‹ „Ê ⁄„Ë „Ò, ©‚Ë Σ§Ê ©OEÊ„⁄áÊ „Ò– ¿‹-¿k ÿÊ ’߸◊ÊŸË Σ§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê ŸÊ◊ OEΣ§⁄ ‹Êª flÊSÃÁflΣ§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê •fl◊ÍÀÿŸ Σ§⁄Ÿ ‹ª „Ò¥– ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ¬⁄ ⁄πŸ Σ§Ë ÿ„ ¬Í°¡ËflÊOEË ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò ¡Ê „◊Ê⁄ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ¬˝ÃËΣ§Ê¥ •Õʸà ÷Ê·Ê Σ§ ¬˝ÃËΣ§Ê¥ Σ§Ê ÁflΣΧà ÷Êcÿ Σ§⁄Σ§ Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò– OE⁄•‚‹ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ûÊÊ-‚¢’¢oeÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ë „⁄ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ê ŸÊ◊ „Ò, Á»§⁄ øÊ„ flÊ ‚ûÊÊ-‚¢’¢oe ¡ËflŸ Σ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ Σ§ ‚ûÊÊ- ‚¢’¢oe „Ê¥– •ÊÒ⁄ ÿ„ ⁄Ê¡ŸËÁà ÃÊ Σ§„ÊŸË ÷Ë Σ§⁄ÃË „Ò, •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊà◊Σ§ M§¬ ‚ Σ§⁄ÃË „Ò– Á»§⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ß‚‚ OEÍ⁄ ÄÿÊ¥ ⁄πÊ ¡Ê∞– ¡ËflŸ ‚ ÿÁOE •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Σ§Êÿ¸ Σ§Ê •ŸÊfl‡ÿΣ§ Σ§⁄Ê⁄ OE ÁOEÿÊ ªÿÊ ÃÊ ¡ËflŸ Σ§Ê ⁄Á¡◊¥≈‡ÊŸ „ÊŸ ‚ Σ§ÊÒŸ ⁄ÊΣ§ ‚Σ§ÃÊ „Ò? •Ê‹ÊøŸÊ ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄ SflSÕ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ „Ò– ¡Ê ‚◊Ê¡ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ’øÃÊ „Ò ÿÊ ©‚ OE’ÊÃÊ „Ò fl„ ∞Σ§ ’Ë◊Ê⁄, •ÁflΣ§Á‚à •ÊÒ⁄ ¬ÃŸª˝Sà ‚◊Ê¡ „Ò– „Ê°, ÿ„ ‚flÊ‹ •fl‡ÿ ©ΔŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ •¬Ÿ Σȧ¿ OEÊÁÿàfl „ÊÃ „Ò¥– $ªÒ⁄-Á¡ê◊OEÊ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ •Ê‹ÊøŸÊ„ËŸÃÊ Σ§Ë Ã⁄„ Σ§Ë „Ë L§ÇáÊÃÊ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê Σ§„ÊŸË Σ§ OEÊÿ⁄ ◊¥ ‚ËÁ◊à ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– ©‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊Ÿ◊ÊŸÊ ¬ÊΔ Σ§⁄ ‹Ÿ Σ§Ë ¿Í≈ Ÿ„Ë¥ „Ò– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§ ◊¢Ã√ÿ Σ§Ê ‚◊¤Ê ’ªÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄ OEË ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ÃÊ Σ§Ê ÷Ë ŸÈΣ§‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ ÿÊ ©‚Σ§ ‚¢OE‡Ê Σ§Ë √ÿÊÅÿÊ ÃÕÊ ©‚Σ§ ¬˝‚Ê⁄áÊ Σ§Ê Σ§Ê◊ „Ò– •Ê‹ÊøΣ§ ¬⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§-OEÊÁÿàfl Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÕÊ«ΠÊ •ÁoeΣ§ „ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¥ÁΣ§ Σ§‹ÊΣ§Ê⁄ ÿÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ë ⁄øŸÊ Σ§ ¬Ë¿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ©g‡ÿ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 55 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ ‚„UÊÿΣ§ ¬˝ÊäÿÊ¬Σ§ OE‡Ê’¥äÊÈ Σ§ÊÚ‹¡ Σ§Ê‹Σ§Ê¡Ë Ÿß¸U ÁOEÑË 110019 ‚¢¬Σ¸§-9968281417
Σ§Ê „ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ ÁŸS‚¢OE„ ∞Σ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ΣΧàÿ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ß‚Ë Σ§Ê⁄áÊ •ÁoeΣ§ Á¡ê◊OEÊ⁄Ë ‚ Σ§Ê◊ Σ§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– „ÊÃÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÿ„ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ©‚ ∞Σ§ ‚ûÊÊ OE OEÃË „Ò, ÿ„ ‚ûÊÊ ◊ÍÀÿ-ÁŸáʸÿ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ‚ûÊÊ „ÊÃË „Ò– Σ§ß¸ •Ê‹ÊøΣ§ ß‚ ‚ûÊÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •¬Ÿ Σ§Ê ÁfloeÊÃÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥-“¡‚ ÕÊ⁄ oeŸ π‹...”– ÿ„Ë Σ§Ê⁄áÊ „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ‚¢ÁOEÇoe, ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ •flÊ¢Á¿Ã ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ◊ÍÀÿ-ÁŸáʸÿ Σ§Ë „«Π’«ΠË Ÿ„Ë¥ ÁOEπÊŸË øÊÁ„∞– ◊ÍÀÿ-ÁŸáʸÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ ¬„‹ ‚◊ÈÁøà Áfl‡‹·áÊ ÷Ë Σ§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄-•Ê‹ÊøΣ§ Σ§ ’ÊOE ’Ê⁄Ë •Ê‹ÊøΣ§ ◊„ÊOEÿ Σ§Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ‚ ¬„‹ Σ§ fl$ÄÃÊ Σ§Ê oeãÿflÊOE ÁΣ§ÿÊ, ß‚ ’Êà Σ§ Á‹∞ ÁΣ§ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë $¡M§⁄à ÿÊ ◊„ûÊÊ Σ§Ê ΔËΣ§-ΔËΣ§ ÁflfløŸ Σ§⁄Σ§⁄ ©ŸΣ§Ê Σ§Ê◊ ÕÊ«ΠÊ Σ§◊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÿ„ ’Êà ◊Ò¥ ¬ÈŸ— OEÊ„⁄ÊŸÊ øÊ„Í°ªÊ πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∞‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ Á‹∞ ¡Ê •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ’OEʸ‡Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ πÊÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ OE⁄•‚‹ OEÊ· ©ŸΣ§Ê ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡ÃŸÊ „◊Ê⁄ ‚◊ÿ Σ§Ê „Ò– ÿ„ ‚◊ÿ „◊Ê⁄ ’„Èà ‚Ê⁄ ◊ÍÀÿÊ¥, ÷ÊflŸÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ¬áÿËΣÎ§Ã Σ§⁄ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ŸÃˡß •Ê¡ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ÷Ë ’Ê ÊÊ⁄ËΣ§⁄áÊ „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ’Ê ÊÊ⁄ËΣ§⁄áÊ •Ê¡ Σ§ Σ§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈-’Ê ÊÊ⁄ Σ§ ÁŸÿ◊Ê¥ Σ§Ê „Ë •ŸÈ‚⁄áÊ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ •ÊÒ⁄ Σ§ß¸ ’Ê⁄ ©ŸΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ÷Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê •¬Ÿ ©à¬ÊOE Σ§Ë Ã⁄„ ’⁄ÃÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÿÁOE Σ§Ê߸ ¡⁄Ê ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄ OE ÃÊ ∞‚ ÷«ΠΣ§ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ò‚ Σ§Ê߸ ©ŸΣ§Ê ’˝Ê¢« π⁄Ê’ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ◊„¡ ©ŸΣ§Ë Á’Σ˝§Ë ÿÊ ÿ‡Ê Σ§Ê ŸÈΣ§‚ÊŸ ¬„È°øÊŸ Σ§ Á‹∞ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò, ÁΣ§‚Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ ◊¢‡ÊÊ ‚ Ÿ„Ë¥– •ÊÒ⁄ ÿ„ •oeË⁄ÃÊ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê „Ë ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥, Σ§ß¸ ŸÊ◊øËŸ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÷Ë ß‚ ⁄Êª ‚ ª˝Sà ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÷Ë ‚◊Ê¡ Σ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë Ã⁄„ Σ§◊ ◊‡ÊÄΣ§Ã ◊¥ •ÊÒ⁄ ¡ÀOEË ◊¥ oeŸ Ÿ„Ë¥ ÃÊ ÿ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÃÊ ∞Σ§Êoe ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl øÊ„Ã „Ò¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ ◊„¡ ÁflôÊʬŸ ’Ÿ Σ§⁄ ⁄„ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ-Σ§◊¸ ∞Σ§ “¬Ë.•Ê⁄. ∞Ä‚⁄‚Êß$¡” ◊ÊòÊ– •Ê‹ÊøΣ§ ◊„ÊOEÿ ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã ÕÊ«ΠÊ ©ûÊÁ¡Ã „Ê ø‹ Õ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ß‚ Áflø‹Ÿ Σ§Ê ÷Ê°¬ Σ§⁄ ÕÊ«Π ‡ÊÁ◊¸ãOEÊ ÷Ë „Ê ⁄„ Õ– Á‹„Ê¡Ê flQ§√ÿ πà◊ Σ§⁄Σ§ ’ÒΔ ª∞– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ◊„ÊOEÿ •Ê∞ •ÊÒ⁄ •ÊÃ „Ë ‡ÊÊÿOE ◊Ê„ÊÒ‹ ’OE‹Ÿ Σ§Ë ŸËÿà ‚ ‡Ê⁄ ¬…ΠÊ- “OEÈÁŸÿÊ ◊¥ „Í° OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê Ã‹’$ªÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Í°, ’Ê ÊÊ⁄ ‚ ªÈ Ê⁄Ê „Í° π⁄ËOEÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Í°–” Á»§⁄ ◊ÈSΣȧ⁄ÊÃ „È∞ Σ§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ •Ê¡ Σ§„ÊŸË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë Σ§ãOE˝Ëÿ ÁfloeÊ „Ò– Σ§ÁflÃÊ •Ê¡ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë ¬„È°ø •ÊÒ⁄ ‚◊¤Ê OEÊŸÊ¥ ‚ ’Ê„⁄ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË •Ê¡ ‚¢ÅÿÊ, ªÈáÊflûÊÊ, ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë SflËΣΧÁÃ, ŸflÊøÊ⁄ „⁄ Á‹„Ê$¡ ‚ ‚’‚ •Êª „Ò– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë Σ§Ê»§Ë ’…Πà „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’…Πà ◊¥ ‚◊Ê¡ Σ§ „⁄ Ã’Σ§ Σ§ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Σ§„ÊŸË •Ê¡ Á„ãOEË Σ§Ë ‚’‚ ‹ÊΣ§ÃÊ¢ÁòÊΣ§ ÁfloeÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ß‚ ¬˝ªÁÃ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ ÿÊ Áfl‡‹·áÊ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ Σ§„ÊŸË ◊¥ „Ê ⁄„ ŸflÊøÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ŸÊÁ≈‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ß‚ ¬˝ªÁÃ Σ§Ê ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ •ÊΣ§‹Ÿ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò? •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •Õ¸ Σ§fl‹ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ „Ë ÃÊ Ÿ„Ë¥– •ÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ÷Ë OEπ¥ ÃÊ ©Ÿ◊¥ Σ§„ÊŸË ¬⁄ Ÿ„Ë¥, Σ§„ÊŸË Σ§ Áfl·ÿ ¬⁄ øøʸ „ÊÃË „Ò– ÿÊŸË ‚Ê¢¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ ¬⁄ Σ§Ê߸ Σ§„ÊŸË Á‹πË ªß¸ „Ò ÃÊ ß‚ ’Êà ¬⁄ øøʸ Σ§÷Ë-Σ§÷Ë „Ë ¬…ΠŸ Σ§Ê Á◊‹ªË ÁΣ§ Σ§„ÊŸË ‚Ê¢¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ÄÿÊ Σ§„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ΣÒ§‚ Σ§„ÃË „Ò? ’ÁÀΣ§ ‚Ê¢¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ ÄÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁΣ§ÃŸË •ë¿Ë ÿÊ ’È⁄Ë „Ò ß‚ ¬⁄ ÖÿÊOEÊ ÃflîÊÊ „ÊÃÊ „Ò– flSÃÈ× ∞‚ ‚◊ˡÊΣ§ ‚◊Ê¡-ÁflôÊÊŸ Σ§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ê ¬ÊΔ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬…ΠŸÊ-¬…ΠÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ »§Σ¸§ ÿ„Ë „Ò ÁΣ§ fl Σ§‚ S≈Á«ÿÊ¥ Σ§Ë ¡ª„ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄Ã „Ò¥– ÄÿÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’ŸÊfl≈ •ÊÒ⁄ ’ÈŸÊfl≈ ¬⁄ ©ŸΣ§Ê äÿÊŸ Σ§fl‹ ‚¢flOEŸÊ 56 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ •‹ª-•‹ª ◊ÊŸ Á‹∞ ª∞ πÊ°øÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë Σ§„Ÿ ÷Ë Σȧ¿ Σ§„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë Σ§„Ÿ ©‚Σ§Ë ª…ΠŸ ‚ √ÿQ§ „ÊÃË „Ò, ∞‚Ê ◊ÊŸŸflÊ‹ Σ§Ê ¬˝ÿÊªflÊOEË ÿÊ M§¬flÊOEË Σ§Ë ©¬ÊÁoeÿÊ¥ ‚ ŸflÊ$¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Êҋ˪à •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ªÃ ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§Ê •Ä‚⁄ Áflø‹Ÿ Σ§ M§¬ ◊¥ ÄÿÊ¥ OEπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÒ‹Ë-Á‡ÊÀ¬ªÃ ŸflËŸÃÊ Σ§ ¬Ë¿ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§-‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ¡M§⁄Ã¥ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË¥? •ÊÁπ⁄ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§ ’OE‹Êfl Σ§ ‚ÊÕ ‚¢¬˝·áÊ-¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ê „◊ •¬Ÿ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ øÈΣ§ „Ò¥– Á¡‚ Ã⁄„ ‚ flÊÁøΣ§ ‚¢SΣΧÁà ‚ Á¬˝¢≈ ‚¢SΣΧÁà Σ§ ’OE‹Êfl Ÿ ÁfløÊ⁄, ’Êoe, •Á÷ª◊ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝·áÊ ◊¥ ◊Í‹÷Íà ’OE‹Êfl ÁΣ§∞– ©‚Ë Ã⁄„ •Ê¡ Σ§Ë ‚¢SΣΧÁÃ, Á¬˝¢≈ ‚¢SΣΧÁà ‚ OE·ÿ-üÊ√ÿ-‚¢SΣΧÁà ÿÊ ∞Σ§ Á«Á¡≈‹ ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ‹ª÷ª ’OE‹ øÈΣ§Ë „Ò– ß‚ ÁSÕÁà Σ§ ¬˝ÁÃ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ⁄flÒÿÊ ©ŸΣ§ ÷Ê·ÊÿË •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ªÃ L§¤ÊÊŸÊ¥ Σ§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– •ÕʸØ ß‚ ’OE‹Êfl Σ§ ¬˝Áà Σȧ¿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ⁄flÒÿÊ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ê „Ò ÃÊ Σȧ¿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ß‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ©¬ÿÊª •¬Ÿ Σ§âÿ Σ§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ’…ÊŸ ◊¥ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ¬È⁄ÊŸË •Á÷√ÿÁQ§-¬˝áÊÊ‹Ë Σ§Ê •ŸÈΣ§⁄áÊ •Ä‚⁄ ©‚ ¬˝áÊÊ‹Ë Σ§Ë ¬Ò⁄Ê«Ë ◊¥ ’OE‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê·Ê-Á‡ÊÀ¬-‡ÊÒ‹Ë Σ§Ë ŸflËŸÃÊ •¢Ã× ∞Σ§ ÃΣ§ŸËΣ§ ÿÊ •ÊÒ ÊÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ë Ã⁄„ ÿ„ ÃΣ§ŸËΣ§ ÷Ë •¬Ÿ ¬˝ÿÊª Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ „Ë ◊ÍÀÿÊ¢ÁΣ§Ã Σ§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ߟ ¬˝ÿÊªÊ¥ ¬⁄ Σ§Ê߸ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ÿÊ ÁfløÊ⁄¬⁄Σ§ ◊ÍÀÿ¬⁄Σ§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ¬Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ◊„ÊOEÿ •¬ŸË ’Êà ‚◊ÊåàÊ Σ§⁄ ’ÒΔ ª∞– øøʸ •’ ª¢÷Ë⁄ „Ê ø‹Ë ÕË–
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 57 ß‚Σ§ ’ÊOE •Ê‹ÊøΣ§-Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ã ‚◊ÿ ©‚Σ§ Áfl·ÿ Σ§Ë ’Êà OE⁄•‚‹ ©‚Σ§ Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ë ’Êà „ÊÃË „Ò– ∞Σ§ ÿÕÊÕ¸flÊOEË Σ§„ÊŸË ◊¥ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ‚’‚ ÖΠÿÊOEÊ Σ§Ê◊ ©‚Σ§ Σ§ÕÊŸΣ§ ¬⁄ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„ÊŸË Σ§Ë flSÃÈ Σ§Ë ’Êà „Ò– ÿ„ flSÃÈ Áfl·ÿ-flSÃÈ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ê ‚¢ªΔŸ ÷Ë– •Ê¢øÁ‹Σ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡„Ê° ¬Á⁄fl‡Ê flSÃÈ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë¥ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ OE‡ÊΣ§Ê‹– ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Ÿ •¬Ÿ ÁΣ§‚Ë ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ◊¥ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË πÊÁ‚ÿà ©‚Σ§Ê ≈ÊŸ „Ò– ÿ„ ≈ÊŸ ‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ Σ§Ê ¬OE „Ò– Σ§„ÊŸË ◊¥ ÿ„ ≈ÊŸ ‚¢flOEŸÊ ‚ Ãÿ „ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á‡ÊÀ¬ ‚ ∞‚Ê Σ§Ê߸ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚¢÷fl× Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ’Êà ◊Ò¥ Σ§„ ‚Σ§ÃÊ „Í° ÁΣ§ ß‚ ≈ÊŸ ◊ ÁŸoeʸ⁄áÊ ◊¥ flÊøΣ§ ÿÊ “ŸÒ⁄Á≈fl flÊÚÿ‚” Σ§Ê Σ§Ê»§Ë „ÊÕ „ÊÃÊ „Ò– flÊøΣ§ Σ§Ê Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§‚ Á÷ÛÊ M§¬ ◊¥ ÁflΣ§Ê‚ ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ „Ë OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– “’«Π ÷Ê߸ ‚Ê„’” Σ§„ÊŸË ◊¥ ©¬„Ê‚ •ÊÒ⁄ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë ¡Ê ¡Èª‹’¢OEË ø‹ÃË „Ò fl„ ∞Σ§ ‚fl¸ôÊ-‚fl¸OE‡Ê˸ flÊøΣ§ Σ§ ¡Á⁄∞ Σ§„ÊŸË ◊¥ ¬ÒOEÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË ÕË, ©¬„Ê‚ •ÊÒ⁄ Σ§M§áÊÊ Σ§Ê ÿ„ •jÈà ⁄Ê‚ÊÿÁŸΣ§ Á◊üÊáÊ ¿Ê≈ ÷Ê߸ Σ§Ê flÊøΣ§ ’ŸÊ Σ§⁄ „Ë ¬˝◊ø¢OE ÁŸÁ◊¸Ã Σ§⁄Ã „Ò¥– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ •¢Ã ◊¥ ¬˝◊ø¢OE Σ§„ÊŸË Σ§Ê Ÿß¸ ™§°øÊßÿÊ¥ ÃΣ§ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– “’«Π ÷Ê߸ ‚Ê„’” Σ§Ê •¢Ã Σ§ŸΣ§ÊÒ∞ ‹Í≈Ÿ Σ§ Á¡‚ ©à‚Ê„¬Íáʸ ©¿Ê‹ •ÊÒ⁄ ©«ΠÊŸ Σ§ ‚ÊÕ „ÊÃÊ „Ò ©‚ ©«ΠÊŸ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ ÿÊ •ÃÊÁΣ¸§Σ§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ’OE‹ Ÿ¡Á⁄ÿ Σ§Ë ÃÊ$¡ªË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§ •¢Ã ◊¥ •Ê߸ ÿ„ ©«ΠÊŸ ÷Ë ¿Ê≈ ÷Ê߸ Σ§Ë ÁŸªÊ„ ‚ „Ë OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ÿ„ ÁŸS‚¢OE„ ¬˝◊ø¢OE Σ§ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê Σ§◊Ê‹ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ ¬˝◊ø¢OE mÊ⁄Ê ÁΣ§∞ ª∞ ©‚ ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ ÷Ë „Ò ¡Ê ¬Á⁄¬˝ˇÿ Σ§Ë oeÊ⁄áÊÊ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‹ •ÊÃË „Ò– ÄÿÊ ÁOEπÃÊ „Ò, ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄ ’„Èà ÖΠÿÊOEÊ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ OEπÊ Σ§„Ê° ‚ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– „⁄ Σ§„ÊŸË, „⁄ flÊΣ§ÿÊ ÿÊ Σ§„¥ ÁΣ§ „⁄ ßÁÄʂ ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ‚ OEπÊ ªÿÊ flÊΣ§ÿÊ, Σ§„ÊŸË ÿÊ ßÁÄʂ „Ò– ¬⁄◊ ÁŸ⁄¬ˇÊ „ÊΣ§⁄ Σ§Ê߸ ÉÊ≈ŸÊ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË– ß‚ËÁ‹∞ flÊøΣ§ Σ§Ë ©¬ÁSÕÁÃ Σ§Ê ΔÊ‚ ’ŸÊŸÊ ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê •ÊÒ⁄ ÁflSÃÎÃ Σ§⁄ŸÊ „Ò– flÊøΣ§ Σ§Ë ©¬ÁSÕÁÃ Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Σ˝§◊‡Ê— ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚¡Ëfl „ÊÃË ªß¸ „Ò– Σ§ß¸ ∞‚Ë ’¡Ê«Π Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ ¡Ê flÊøΣ§- Áfl‡Ê· Σ§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ¬ÊòÊÃÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •¬Ÿ •Á÷¬˝Ã Σ§Ê ¬Ê ‚Σ§Ë „Ò¥– ÿÁOE ©Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ß‚ flÊøΣ§ Áfl‡Ê· Σ§Ê „≈ÊΣ§⁄ ÁŸflÒ¸ÿ¸ÁQ§Σ§ ÿÊ Ã≈SÕ flÊøΣ§ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§„Ê- OEπÊ ¡Ê∞ ÃÊ fl„ •‚⁄ ¬ÒOEÊ Ÿ„Ë¥ „ÊªÊ– flÊøΣ§ ÷Ë ∞Σ§ ¬ÊòÊ Σ§Ë Ã⁄„ „Ë •ÊÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ë ‚ÁΣ˝§ÿÃÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ÉÊ≈ŸÊ-Σ˝§◊ ◊¥ „Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê •¬ŸÊ ∞Σ§ √ÿÁQ§àfl „ÊÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ë flªË¸ÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, ‹Ò¥ÁªΣ§, ‡ÊÒÁˇÊΣ§ ÁSÕÁà „ÊÃË „Ò Á¡‚‚ ©‚Σ§Ê ’ÿÊŸ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÊÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ß‚ flÊøΣ§ Σ§ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ¡Ê ’OE‹Êfl •ÊÿÊ „Ò ©‚‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¡Ê°øŸ Σ§Ë ∞Σ§ Ÿß¸ ÁflÁoe Á◊‹ ‚Σ§ÃË „Ò– ßÃŸÊ Σ§„Σ§⁄ fl ’ÒΔ ª∞– øøʸ Σ§Ê ‚◊Ê„Ê⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ „◊Ê⁄ Ä‹’ Σ§ ∞Σ§ ‚OESÿ Á¡ã„Ê¥Ÿ ßÁÄʂ Σ§ Áfl·ÿ ◊¥ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄ •’ ∞Σ§ ‚»§‹ ¬òÊΣ§Ê⁄ Õ ÃÕÊ Á„ãOEË Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄Ã Σ§Ë Σ§ß¸ ÷Ê·Ê•Ê¢ Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥, Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§ ‡ÊÊÒΣ§ËŸ Õ, Σ§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– fl ÕÊ«ΠÊ ‚ΣȧøÊÃ „È∞ •Êª •Ê∞ •ÊÒ⁄ ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ •¬Ÿ •ŸÁoeΣ§Ê⁄Ë „ÊŸ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„Ÿ ‹ª– ‹ÊªÊ¥ Σ§ •Êª˝„ ¬⁄ ’Ê‹ ÁΣ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ◊„ÊOEÿ Ÿ ’„Èà ‚„Ë ’ÊÃ Σ§„Ë ÕË ÁΣ§ ßÁÄʂ Σ§ ’OE‹Êfl Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬˝ΣΧÁÃ Σ§Ê ßÃŸÊ ’OE‹Ê „Ò ÁΣ§ •Ê¡ fl„ Σ§ãOE˝ ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ß‚ Σ§ãOE˝ËÿÃÊ Σ§ ¬Ë¿ ‚◊ÿ, ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ’OE‹ÊflÊ¥ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê „Ò– Σ§ÕÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ë ’„ÈÃÊÿÃ, é‹ÊÚª fl »§‚’ÈΣ§ Σ§ ¡Á⁄∞ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ •Ê¬‚Ë ‚¢flÊOE Σ§Ë ’…ΠÃË àfl⁄Ê, ‚¢øÊ⁄-Σ˝§ÊÁãà Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •¬ˇÊÊΣΧà •ÁoeΣ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ÁflE- ‚ÊÁ„àÿ, Á‚Ÿ◊Ê fl •ãÿ Σ§‹Ê-◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ’„Ã⁄ ¬Á⁄øÿ, Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ‚¢’¢oe Σ§Ë ¬È⁄ÊŸË ΔS‚ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ‚◊¤Ê Σ§ SÕÊŸ ¬⁄ Ÿ∞ ‚¢÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ ¬‡Êfl⁄ Á⁄‡Ã ¬Ÿ¬Ÿ Σ§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈ ¡Ò‚ ÉÊ≈Σ§Ê¥ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ‚¡¸ŸÊà◊Σ§ÃÊ Σ§Ê ©ã◊· „È•Ê „Ò– ¬⁄ ß‚ ©ã◊· ◊¥ Á‚$»§¸ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë „Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§ß¸ ¬ËÁ…ΠÿÊ¥ Σ§Ë ‚ÁΣ˝§ÿ ©¬ÁSÕÁà „Ò– ÿ„ ’Êà ÊM§⁄ „Ò ÁΣ§ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ◊Èπ⁄ ©¬ÁSÕÁà Σ§ ‚◊ˇÊ Á¬¿‹Ë ¬ËÁ…ÿÊ¥ Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ¬˝Êÿ— •ŸÈ¬ÁSÕà ‹ªÃ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ß‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ©ŸΣ§ ¬˝ÿàŸÊ¥ Σ§Ë ’«ΠË ÷ÍÁ◊Σ§Ê ⁄„Ë „Ò– ∞Σ§ ’«ΠÊ øßʪà ©à¬Á⁄fløŸ •ÁS◊ÃÊ◊Í‹Σ§ •ÊãOEÊ‹Ÿ ‚ ¡È«Π ‚ÊÁ„àÿ Ÿ ¬ÒOEÊ Σ§⁄ „Ë ÁOEÿÊ „Ò– ÿ„ •ÁS◊ÃÊ◊Í‹Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ Sflÿ¢ Σ§ß¸ ø⁄áÊÊ¥ Σ§Ê ‚»§⁄ Σ§⁄ øÈΣ§Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÁŸpÿ „Ë Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ◊ÈÅÿoeÊ⁄Ê Σ§Ê •„◊ Á„S‚Ê ’Ÿ øÈΣ§Ê „Ò– •¬ŸË ‚’‚ ¬˝÷ÊflË ©¬ÁSÕÁà ߂Ÿ Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ Σ§ ˇÊòÊ ◊¥ „Ë ÁOEπÊ߸ „Ò– ߟ •Ê¢OEÊ‹ŸÊ¥ Ÿ ‚◊Ê¡ Σ§ „ÊÁ‡ÊÿÊ¥ ‚ •Ê∞ ÁΣ§ÃŸ „Ë Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ◊ÈÅÿoeÊ⁄Ê Σ§Ê •¢ª ’ŸÊ ÁOEÿÊ „Ò– •Ê¡ Σ§„ÊŸË ◊¥ ©◊˝, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ Σ§ Á‹„Ê$¡ ‚ ¬ÿʸåàÊ ÁflÁfloeÃÊ „Ò– ŸÃˡß Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ©‚‚ ÷Ë ÿÊOEÊ ÁflÁfloeÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê Σ§Ê߸ ∞Σ§ ◊ÊÚ«‹ ’ŸÊŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥– øÊ„ fl„ Áfl·ÿ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à „Ê ÿÊ Á»§⁄ Á‡ÊÀ¬ªÃ ¬˝ÿÊª ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄Ö ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË ¬⁄ øøʸ „ÊÃË ⁄„ŸË øÊÁ„∞– ◊ȤÊ ßÃŸÊ „Ë Σ§„ŸÊ „Ò– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ „◊Ê⁄Ë ÿ„ øøʸ ÷Ë ‚¢¬ÛÊ „È߸– 
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª ÿÈflÊ Σ§„ÊŸË — Σȧ¿ $¡M§⁄Ë ‚flÊ‹ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ «ÊÚ. ¬˝ôÊÊ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ, OEπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ß‚ Áfl·ÿ ‚ OEÊ äflÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊ߸ OEÃË „Ò¥-- flø◊ÊŸ ◊¢ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ⁄øŸÊà◊Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê •ÊÒ⁄ •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§ Á‹∞ Á‹πÊ ªÿÊ ‚ÊÁ„àÿ– OE⁄•‚‹ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò ÁΣ§ ÿÈflÊ Σ§Ê ‚¢’¢oe Σ§fl‹ ©◊˝ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò fl„ ∞Σ§ ◊ÊŸÁ‚Σ§ •flSÕÊ ÷Ë „Ò– ¡Ê‡Ê, ¡ÈŸÍŸ ¡Ò‚ ‡ÊéOEÊ¢ ‚ ÿÈflÊ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã „ÊÃÊ •ÊÿÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚ ◊ÈΔ÷«Π Σ§ Σ˝§◊ ◊¢ ≈Σ§⁄ÊŸÊ, ¡Í¤ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¡ËflŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ •¬ŸÊ ‚ÁΣ˝§ÿ, ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ „SÃˇÊ¬ Σ§⁄ ⁄øŸÊà◊Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê Ã‹Ê‡ÊŸÊ-ÿ ‚÷Ë ÿÈflÊ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§ Áøã„ Σ§„ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– •ÊÒ⁄ •Ê¡ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ •¬Ÿ ¡Á≈‹ ‚◊ÿ ‚ ¡Í¤ÊÃ „È∞ ߟ OEÊŸÊ¢ „Ë SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ‚ÁΣ˝§ÿ „Ò– ÿÁOE „◊ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë flø◊ÊŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ «Ê‹¢ ÃÊ „◊¢ øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ Ã◊Ê◊ Ã⁄„ Σ§ •¬⁄Êoe, ‡ÊÊ·áÊ-©à¬Ë«ΠŸ Σ§ ÷ÿÊfl„ âòÊ, ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈Ê‹ „Ë ÁOEπÊ߸ OEÃ „Ò¥– ß‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ ¬Í⁄Ê Áfl‡fl •ÊÁÕ¸Σ§ ◊¢OEË, ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë, ÿÈh, Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– ÿÈflÊ ¡ÊŸÃÊ „Ò ÁΣ§ ß‚ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ‚◊ÿ ◊¢ ©‚ Ÿ Σ§fl‹ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ’ÁÀΣ§ flÒÁ‡flΣ§ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ ÷Ë ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄ŸÊ „Ò– •Ê¡ Σ§Ê ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ ߟ ◊ÊŸfl-Áfl⁄ÊoeË ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ Σ§ ÁflΣ§À¬Ê¢ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò– ‚Ëoe ‡ÊéOEÊ¢ ◊¢ Σ§„Ê ¡Êÿ ÃÊ ‚ÊÁ„àÿ ß‚Ë ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬Á⁄fløŸ‡ÊË‹ ‚◊ÿ Σ§ ¬˝Áà ¡ÊªL§Σ§ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ „Ë „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ◊¢ø OEŸ flÊ‹Ë •ŸΣ§ ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ¡Ò‚ “‹◊„Ë”, “¬Á⁄Σ§ÕÊ”,“ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ” Σ§ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸË Áfl‡Ê·Ê¢Σ§ •Ê∞ „Ò¥– Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ ◊¢ Áfl◊‹ ø¢OE˝ ¬Êá«ÿ, ◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«ÿ, •ÊÁOEàÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê, ŸË‹ÊˇÊË Á‚¢„, ‚¢¡ÿ 58 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σȧ¢OEŸ, Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ, ¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ ÃÕÊ OEÁ‹Ã ¡ËflŸ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¢ •ŸËÃÊ ÷Ê⁄ÃË, ⁄¡Ã ⁄ÊŸË ◊ËŸÍ, ⁄àŸΣȧ◊Ê⁄ ‚Ê¢÷Á⁄ÿÊ, ⁄¡ŸË ÁOE‚ÊÁOEÿÊ, ≈Σ§ø¢OE •ÊÁOE Σ§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ê¡ Σ§Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§ ¬˝◊Èπ ÿÈflÊ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë Σȧ¿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ’Êà ⁄πŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ß‚ ‹π Σ§ ¡Á⁄∞ Σ§M§°ªË– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ ∞Σ§ ’«ΠÊ πÃ⁄Ê ‹ÊΣ§Ã¢òÊ Σ§ πÊπ‹¬Ÿ Σ§Ê „Ò– OEÈÁŸÿÊ Σ§ ‚’‚ ’«Π ‹ÊΣ§Ã¢òÊ ◊¢ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ¡Ÿ¬ˇÊËÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê SflËΣΧÁà OEË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ÁΣ˝§ÿÊãflÿŸ ◊¢ Ã◊Ê◊ πÊÁ◊ÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡ŸÁfl⁄ÊoeË Σ§Ê◊Ê¢ Σ§Ê •¢¡Ê◊ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿfl ©OEÊ⁄flÊOEË OEÊÒ⁄ Σ§Ë Σ§ß¸ ¡ŸÁfl⁄ÊoeË •ÊÁÕ¸Σ§ ŸËÁÃÿÊ° ß‚Σ§Ê ‚Êˇÿ „Ò¥– ‚ûÊÊ Σ§ ¡Ÿ¬ˇÊËÿ ø„⁄ Σ§Ê ¿k ’ŸΣ§Ê’ „Ê ø‹Ê „Ò– ‚ûÊÊ Σ§Ë ‡ÊÊ·áÊ •ÊoeÊÁ⁄à •◊ÊŸflËÿ ªÁÃÁflÁoeÿÊ¢ ◊¢ ‹ÊΣ§Ã¢òÊ Σ§Ê ‹ÊΣ§ ∞Σ§ ¬⁄ÊÁ¡Ã •ÊÒ⁄ Δª flª¸ ◊¢ ÃéOEË‹ „Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚Σ§ ’‹ ¬⁄ âòÊ »§‹-»Í§‹ ⁄„Ê „Ò– •ÊÒ⁄ ¬⁄ÊÁüÊÃ-¬⁄¡ËflË ÿ„ âòÊ ß‚ Σ§OE⁄ ÷ÿÊfl„ „Ê øÈΣ§Ê „Ò ÁΣ§ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ „ŸŸ Σ§Ë ß‚ Σ§Ê߸ Áø¢ÃÊ-¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ OE◊Ÿ Σ§ Áfl⁄Êoe ◊¢ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ Σ§Ê Á‚⁄ Σȧø‹ŸÊ ß‚ ’πÍ’Ë •ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ Σ§Ë ¬Í¢¡ËflÊOEË ‚ûÊÊ ¡ŸÊÁoeΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚ËÁ◊Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– Σ§¢OE˝ ‚ ‹Σ§⁄ ⁄ÊÖÿ ÃΣ§ ‚ûÊÊ•Ê¢ Σ§Ê øÁ⁄òÊ ß‚ Σ§ÕŸ Σ§Ë ¬ÈÁc≈ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ßoe⁄ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ß‚ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ©÷Ê⁄ÃË „Ò¥– ‚⁄Σ§Ê⁄Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¢ Σ§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ flÊ‹ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‚ ‹Σ§⁄ Á◊« « ◊Ë‹, Ÿ⁄ªÊ, ◊Ÿ⁄ªÊ ¡Ò‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê÷Σ§Ê⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê „üÊ ‚’Σ§ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄ ¬⁄ ‚‡ÊQ§ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ‹π— «ÊÚ. ¬˝ôÊÊ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ¬˝Ê»§‚⁄ ÁΣ§⁄Ê«ΠË◊‹ Σ§ÊÚ‹¡, ÁOEÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 59 ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ •¬Ê⁄ oeŸ √ÿÿ „È•Ê •ÊÒ⁄ flÊSÃÁflΣ§ ¡ŸÃÊ Σ§Ë „Ê‹Ã fl„Ë ’ŸË ⁄„Ë-ΔŸ- ΔŸ ªÊ¬Ê‹– ‚È÷Ê· ø¢OE˝ Σȧ‡ÊflÊ„Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Ÿ⁄ªÊ Σ§Ë Ÿ◊Σ§ËŸ” ß‚ Áfl«ê’ŸÊ¬Íáʸ ÁSÕÁà ‚ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ Σ§⁄ÊÃË „Ò– ™§¬⁄ ‚ ‹Σ§⁄ ŸËø ÃΣ§ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ◊¢ Á‹åàÊ √ÿflSÕÊ πÃË„⁄ ◊ ÊOEÍ⁄Ê¢ Σ§Ë ◊¡’Í⁄Ë Σ§Ê »§ÊÿOEÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÃË ©ŸΣ§Ë ‚Ê¢ªΔÁŸΣ§ ‡ÊÁQ§ Σ§Ê ÷Ë ÃÊ«ΠÃË „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÿ flª¸ ‚¢ªÁΔà „È•Ê ÃÊ âòÊ Σ§Ë OEÊ‹ ΣÒ§‚ ª‹ªË? ÿ ‚¢OE÷¸ OE‡ÊË-ÁflOE‡ÊË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ©¡Êª⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò ¡„Ê° üÊÁ◊Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê ÃÊ Σ§„Ë¥ üÊÁ◊Σ§Ê¢ Σ§Ê „Ë Σ§◊ ÊÊ⁄ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊°ªM§ Σ§Ë ø≈ŸË-¬Σ§ÊÒ«ΠË Σ§Ë OEÈΣ§ÊŸ ‚ „ÊÃË „Ò ¡„Ê° Ÿ⁄ªÊ Σ§ ¬Ò‚ ’°≈Ÿ Σ§ ÁOEŸ πÊ‚Ë ⁄ÊÒŸΣ§ ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ ’„Ê⁄ ©‚ ÁOEŸ OE‚Ë ΔΣ§ ¬⁄ ÷Ë ⁄„ÃË „Ò– Á’ŸÊ Σ§Ê◊ Σ§ ∞fl¡ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Σ§Ê »§ÊÒ⁄Ë ‹Ê÷ OEΣ§⁄ ◊ÈŸÊ»§Ê ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Ÿ Á‹πÊ „Ò-“¡ÿ „Ê Ÿ⁄ªÊ ◊„Ê⁄Ê¡ Σ§Ë!” ◊°ªM§ Σ§Ê ◊Ÿ ◊ÈÁOEà „Ê ¬ÈΣ§Ê⁄ ©ΔÃÊ „Ò– Ÿ⁄ªÊ Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸÊ¢ Σ§Ê ÷‹Ê ÁΣ§ÿÊ „Ò– •’ ÃÊ ‚⁄Σ§Ê⁄ ‚Ê°¬-‚Ë…ΠË Σ§Ë ’¡Êÿ, Ÿ⁄ªÊ Σ§ ‚„Ê⁄ ‚ûÊÊ ‚Ë…ΠË Σ§Ê π‹ π‹ÃË „Ò– Σ§„ÃË „Ò, πÒ⁄Êà ’Ê°≈Í ÿÊ¡ŸÊ∞°, ‚Ë…ΠË OE⁄ ‚Ë…ΠË •Êª ‹ ¡ÊÃË „Ò¥– ‚Ê°¬ Σ§Ê ‚¢’¢oe ÷Áflcÿ M§¬Ë Á‚hʢà ‚ „ÊÃÊ „Ò– ‹ÊΣ§Ã¢òÊ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ÷Áflcÿ M§¬Ë Á‚hʢà ‚ ÄÿÊ Σ§Ê◊? ©ã„¢ ÃÊ øÊÁ„∞ ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ ‹Ê÷ ¡Ò‚ ¬Ê©ø, ¬Ò‚Ê, ‚Ê«ΠË •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‹ ‚ûÊÊ OE ‚ûÊÊ– ÿ„Ë ÃÊ ‹ÊΣ§Ã¢òÊ „Ò ÷Ê߸!”” 1 ‹¢¬≈ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ◊ ÊOEÍ⁄ ’ŸÊΣ§⁄, ’Ò¥Σ§ ◊¢ ©ŸΣ§ πÊÃ πÈ‹flÊΣ§⁄ ªÊ¢fl Σ§ ¬˝oeÊŸ ’Ê’Í ‚Ê„’ •¬Ÿ ◊ÊÄà oeË⁄¡ ’Ê’Í ‚ Á◊‹Σ§⁄ ∞Σ§ ∞‚Ë ≈Ë◊ ’ŸÊÃ „Ò¥ ¡Ê ©ŸΣ§ Ÿ⁄ªÊ ªÊ⁄πäÊ¢oe Σ§Ê »§‹Ÿ- »Í§‹Ÿ OE •ÊÒ⁄ •ÊÚÁ«≈ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄ÿÊ¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝oeÊŸ Σ§ Áπ‹Ê»§ Σȧ¿ Ÿ Σ§„– ÿ Σ§„ÊŸË ¡„Ê° ‹ÊΣ§Ã¢òÊ Σ§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl«ê’ŸÊ Σ§Ê ¬Í⁄Ë √ÿ¢ÇÿÊà◊Σ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ⁄πÃË „Ò fl„Ë¥ ß‚◊¢ ©‚ √ÿflSÕÊ Σ§Ê ÷Ë ¬OEʸ»§Ê‡Ê ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ‡Ê⁄Ë»§ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ oeΣ§‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’OE◊ʇÊ, •ÊflÊ⁄Ê, ‹Èê¬Ÿ ÁΣ§S◊ Σ§ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ’…ΠÊflÊ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÿ ß‚ ÷˝c≈ ◊‡ÊËŸ⁄Ë Σ§ ‚„Ë Σ§‹¬È¡¸ Á‚h „ÊÃ „Ò¥– Áfl⁄Êoe Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§Ê •◊ÊŸflËÿ OE◊Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚ OE◊Ÿ ‚ •ÊÒ⁄Ê¢ Σ§Ê •ÊâÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Á◊‚Ê‹ Σ§Êÿ◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ „ÕΣ¢§« ÃΣ§ ¬Í⁄Ë ’‡Ê◊˸ Σ§ ‚ÊÕ ßSÃ◊Ê‹ ÁΣ§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ‚ûÊÊ Σ§ øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ OEʪÃ „È∞ ‹πΣ§ Ÿ ¡ŸΣ§ÀÿÊáÊ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ’ŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë Σ§‹ß¸ πÊ‹Ã „È∞ Á‹πÊ „Ò-““‚⁄Σ§Ê⁄ ◊Í⁄π „Ò ÄÿÊ? ©‚ ÷Ë flÊ≈ øÊÁ„∞– flÊ≈ ΣÒ§‚ Á◊‹ÃÊ „Ò, ‚⁄Σ§Ê⁄ πÍ’ ¡ÊŸÃË „Ò– ¬⁄oeÊŸ ◊¡’Íà ⁄„¢ª ÃÊ ©ã„Ë¥ Σ§Ë ◊ÈË ◊¢ ªÊ°fl ⁄„ªÊ– Σȧ¿ ‚Êø-ÁfløÊ⁄ Σ§⁄ ‚⁄Σ§Ê⁄ Ÿ⁄ªÊ ‹Ê߸ „Ò– ‚ÊøË „ÊªË, ¬⁄oeÊŸ Σ§Ê Áπ‹Ê•Ê •ÊÒ⁄ flÊ≈ ¬Ê•Ê– ¡’ ‹πŸ™§, ÁOEÀ‹Ë flÊ‹ πÊ ⁄„ „Ò¥ ÃÊ ªÊ°fl flÊ‹ ÷Ë πÊ∞° ‚’ πÊ∞° ‚’ Á¬∞° ‚’ πÊ∞°ª¥- ¬Ë∞°ª¢ ÃÊ ÁOEÀ‹Ë flÊ‹Ê¢ Σ§ πÊŸ-¬ËŸ ¬⁄ Σ§ÊÒŸ ‚flÊ‹ Σ§⁄ªÊ?”” 2 ’Êà ¡’ ‹ÊΣ§Ã¢òÊ •ÊÒ⁄ •‚◊ÊŸÃÊ Σ§Ë „ÊªË ÃÊ •ÊoeË •Ê’ÊOEË Σ§Ë ÷Ë „ÊªË– •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ SòÊË ‚ ¡È«Π ‚flÊ‹Ê¢-‚⁄ÊΣ§Ê⁄Ê¢ ¬⁄ Σ§ß¸ ’„Ã⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥– ©Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄Ë·, ‹ˇ◊Ë ‡Ê◊ʸ, ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊcΔ, •À¬ŸÊ Á◊üÊ, fl¢OEŸÊ ‡ÊÈÄ‹ •ÊÁOE Σ§Ë Σ§ß¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° SòÊË ¬˝‡ŸÊ¢ ‚ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¡Í¤ÊÃË ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò¥– fl¢OEŸÊ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ë “ÿ ‡Ê⁄-Á¡ª⁄ •ÊÒ⁄Ã¢” 4, ¡Ê»§⁄ ◊¢„OEË ¡Ê»§⁄Ë Σ§Ë “Σȧ«ΠË◊Ê⁄” 5, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄ÿÊ Σ§Ë “•¬Ÿ-•¬Ÿ ◊ÈπÊÒ≈” •ÊÁOE Σ§ ‚ÊÕ ß‚ ‚¢OE÷¸ ◊¥¢ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ŸË‹Ê ¬˝‚ÊOE Σ§Ë Σ§„ÊŸË ’ʒ˸ «ÊÚÀ‚; Σ§ÕŸ ¡È‹Ê߸ Á‚â’⁄ 2012, Σ§Ê „Ë OEπ¢ ÃÊ ÿ„ ∞Σ§ ¬…ΠË-Á‹πË ‹«ΠΣ§Ë Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ê ¬˝◊ ÁflflÊ„ ¡Ò‚Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ Σ§OE◊ ©ΔÊŸ Σ§ flÊfl ÊÍOE Á⁄≈Ê⁄◊¢≈ Σ§ Σ§⁄Ë’ ¡ÊÃË ©◊˝ ◊¢ ÷Ë •¬Ÿ ¬ÁÃ Σ§Ë Ÿ¡⁄Ê¢ ◊¢ ‚È¢OE⁄ •ÊÒ⁄ •ÊΣ§·¸Σ§ ’Ÿ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– fl„ ‹«ΠΣ§Ë ¡Ê ∞Σ§ •ÊOE‡Ê¸flÊOEË ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ¡ã◊ ‹ÃË „Ò ¡„Ê° Á¬ÃÊ •¬ŸË Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄ ‚¢SΣ§Ê⁄Ë ’Á≈ÿÊ¢ Σ§Ê »Ò§‡ÊŸ ‚ OEÍ⁄ ⁄πÃ „È∞ ÿ„Ë ‚ÊøÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë „ÊŸ„Ê⁄ ’Á≈ÿÊ¢ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ë ‹Êߟ ‹ª ¡Ê∞ªË– ©ŸΣ§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ∞‚Ê ¡ËflŸ ‚ÊÕË øÈŸÊ ¡Ê ø„⁄ Σ§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÈÁh Σ§Ë Σ§Ë◊à ‹ªÊÃÊ „Ê ¬⁄ ‹«ΠΣ§Ë Ÿ Á¡‚ øÈŸÊ ©‚Ÿ M§¬ Σ§Ê „Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ÃÊ OEË– ÁflflÊÁ„à Á¡¢OEªË ∞Σ§ „Ë «⁄ ◊¢ Σ§≈Ë ÁΣ§ ¬ÁÃ Σ§Ë Ÿ Ê⁄Ê¢ ◊¢ OE„ •ÊÒ⁄ ø„⁄Ê ‚OEÊ •ÊΣ§·¸Σ§ ’ŸÊ ⁄„– ©◊˝ Σ§ Σ§Ê߸ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬Áà Ÿ OEπ ¬Ê∞– ‹ªÊÃÊ⁄ éÿÍ≈Ë ¬Ê‹¸⁄ ◊¢ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©◊˝ Σ§Ê ¬Ë¿ oeΣ§‹Ÿ Σ§ ‚Ê⁄ ŸÈSπ •¬ŸÊŸÊ ©‚Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê •≈Í≈ Á„S‚Ê ’Ÿ ªÿ Õ– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Ÿ ◊äÿflªË¸ÿ ÁSòÊÿÊ¢ Σ§ ¡ËflŸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ „È∞ •ÊÒ⁄ éÿÍ≈Ë ¬Ê‹¸⁄ Σ§ ’…ΠÃ ’Ê ÊÊ⁄ Σ§ ’Ëø ©Ÿ ‚ëøÊßÿÊ¢ Σ§Ê ’ÿÊŸ ÁΣ§ÿÊ „Ò ¡„Ê° Σ§Ê◊Σ§Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í OEÊŸÊ¢ „Ë ÁSòÊÿÊ° ‚¡Ë-oe¡Ë ªÈÁ«ΠÿÊ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ê Áflfl‡Ê „Ò– Á‚◊ÊŸ OE ’È•Ê Σ§Ë ¬¢ÁQ§ Σ§Ê √ÿÊfl„ÊÁ⁄Σ§ ¬ˇÊ Σ§„ÊŸË ◊¢ ÉÊÁ≈à „ÊÃÊ ¬˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò-“•ÊÒ⁄à ¬ÒOEÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–” •ÊÒ⁄ÃÊ¢ Σ§Ê ¬ÒOEÊ „ÊÃ „Ë ÄÿÊ Σ§⁄ŸÊ „Ò? ΣÒ§‚ ⁄„ŸÊ ¡ËŸÊ „Ò ? ‚’ ‚flÊ‹Ê¢ Σ§ ¡flÊ’ Á¬Ã΂ûÊÊ •¬Ÿ Ãÿ ÁΣ§∞ ◊ÊŸΣ§Ê¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ ¬Σ§«ΠÊÃË ø‹ÃË „Ò– ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ÕÊ«ΠË •Ê¡ÊOEË •ÊÒ⁄ •ÊäÈÁŸΣ§ ’ŸŸ Σ§ SflÊ¢ª ÷Ë ©‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ã „Ò¥ ¬⁄ OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ Ÿ„Ë¥ ’OE‹ÃÊ– ¬Ê‹¸⁄ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ◊Á„‹Ê∞° Sflë¿Ê ‚ Ÿ„Ë¥, OE’ÊflÊ¢ Σ§ Äà fl„Ê° •ÊÃË „Ò¥– fl„Ë¥ ©Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •¢ÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¢ Σ§Ë ¬⁄Ã¢ ÷Ë ©ŸΣ§ ‚¢flÊOE ◊¢ πÈ‹ÃË „Ò¥-““•’ OEπÊ Ÿ ‡ÊÊOEË Σ§ ‚◊ÿ Σ§÷Ë ÁΣ§‚Ë ‹«ΠΣ§ ‚ ÁΣ§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê „Ò ©‚Σ§ Σ¢§oe Σ§◊⁄ Σ§Ê ◊ʬ, ¡Ò‚ ‹«ΠΣ§Ë Σ§Ê ŸÊ¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á◊Á«‹ Ä‹Ê‚ ◊¢ Σ§Ê߸ ¬⁄flÊ„ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ ‹«ΠΣ§ Σ§Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ΣÒ§‚Ê „Ò? OEÈ’‹Ê „Ò ÃÊ Σ§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ‹«ΠΣ§Ë Áπ‹ÊÁ¬‹ÊΣ§⁄ ΔËΣ§ Σ§⁄ OEªË– ŸÊ≈Ê „Ò ÃÊ ÄÿÊ „È•Ê Σ§◊ÊÃÊ ÃÊ ◊Ê≈Ê „Ò Ÿ– ‹«ΠΣ§Ë Σ§Ê Σ§Ê◊ „Ò ©‚ fl‡Ê ◊¥ ⁄πŸÊ– ©‚Σ§ OEȪȸáÊ Ÿ OEπΣ§⁄ ©‚Σ§Ë ¬‚¢OE Σ§Ë ’Ÿ ⁄„ŸÊ– ¡Ò‚Ê fl„ øÊ„, flÒ‚ „Ë …‹ ¡ÊŸÊ– ¬⁄ ‹«ΠΣ§ Σ§Ê Σ§Ê߸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á‚πÊÃÊ ÁΣ§ ¬àŸË ◊¢ •flªÈáÊ ◊à πÊ¡Ê, ©‚ Σ§Ê߸ •ÊÒ⁄ ’ŸŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ ÁΣ§∞ Á’ŸÊ åÿÊ⁄ Σ§⁄Ê...–””5 ©‚Ë ¬Ê‹¸⁄ ◊¢ ß‚ Σ§Ê◊Σ§Ê¡Ë •ÊÒ⁄Ã Σ§Ë OEÊSÃË ∞Σ§ ∞‚Ë ‹«ΠΣ§Ë ‚ „ÊÃË „Ò Á¡‚Σ§ ¬Ê‚ Ÿ ŸÊÒΣ§⁄Ë „Ò Ÿ Á‡ÊˇÊÊ, Ÿ ‚ÊÕ OEŸ flÊ‹ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ– ÷Ê߸ ÷Ë „Ò ÃÊ Á¡‚Ÿ ’„Ÿ Σ§Ë ‡ÊÊOEË Σ§⁄Σ§ ’Ê¤Ê ‚ ◊ÈÁÄà ¬Ê߸– ‚‚È⁄Ê‹ Σ§Ë OE„¡ ‹Ê‹‚Ê Σ§Ë •ÃÎÁåàÊ •ÊÒ⁄ ‚È¢OE⁄ÃÊ Σ§ ÷Íπ ¬Áà OEÊŸÊ¢ Σ§Ê ‚¢ÃÈc≈ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÁOEŸ ÷⁄ ªoe Σ§Ë Ã⁄„ π≈ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚È¢OE⁄ ’Ÿ ⁄„ŸÊ „Ë ©‚Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê ∞Σ§◊ÊòÊ ©g‡ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– •¬ŸË ‚Ê⁄Ë ¬Ë«ΠÊ ‚ʤÊÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë OEË¬Ê‹Ë •¢Ã ◊¢ Σ§ÕÊŸÊÁÿΣ§Ê Σ§Ê ∞Σ§ ∞‚ ∞◊ ∞‚ Σ§⁄ÃË „Ò- “ªÈ« ’Êÿ •Ê¢≈Ë” •ÊÒ⁄ π’⁄ •ÊÃË „Ò ÁΣ§ ’≈ Σ§ ¡ã◊ Σ§ Σȧ¿ ÁOEŸ ’ÊOE OEË¬Ê‹Ë Ÿ •Êà◊„àÿÊ Σ§⁄ ‹Ë– ‹ÁπΣ§Ê Á‹πÃË „Ò-““ªÈÁ«ΠÿÊ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ OEË¬Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ OEÊŸÊ¥ ◊Ê⁄ ªÿ– ©‚Σ§Ê ◊⁄ŸÊ ‚’Σ§Ê ¬ÃÊ ÕÊ, ¬⁄ ◊⁄Ê ⁄Ê Ê-⁄Ê Ê oeË⁄-oeË⁄ ◊⁄ŸÊ Σ§Ê߸ ¡ÊŸÃÊ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–””6 OEË¬Ê‹Ë Σ§Ë òÊÊ‚OE ◊ÊÒà ©‚‚ ©Δ Σ§ß¸ ‚flÊ‹Ê¢ Σ§Ê ©ΔÊÃË „Ò– »˝§Ê¢‚Ë‚Ë Σ˝§Ê¢Áà Σ§ ‚◊ÿ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë •ÊÁOE
Áø¢ÃΣ§ ◊⁄Ë flÊÀS≈Ÿ Σ˝§Êç≈ Ÿ ÷Ë ÿ„ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ ÕÊ ÁΣ§ “ÄÿÊ ÊM§⁄à „Ò ◊Á„‹Ê•Ê¢ Σ§Ê „◊‡ÊÊ ‚È¢OE⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝ËÁÃΣ§⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë?” ÿ„ Σ§„ÊŸË ‚¢ÈOE⁄ÃÊ ’⁄Σ§⁄Ê⁄ ⁄πŸ flÊ‹ OE‚Ë-ÁflOE‡ÊË ’Ê ÊÊ⁄ ‚ •ÁäÊΣ§ ©‚ flÒÁ‡flΣ§ Ÿ ÊÁ⁄∞ Σ§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊÃË „Ò Á¡‚Σ§Ë ÁŸªÊ„ ◊¢ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§ ‚ÊÒ¥OEÿ¸ „Ë SòÊË Σ§Ë ∞Σ§◊ÊòÊ ©¬‹Áéoe •ÊÒ⁄ ÿÊÇÿÃÊ „Ò– OE⁄•‚‹ ß‚Σ§ ¬Ë¿ SòÊË Áfl⁄ÊoeË ΣȧM§¬ ÁfløÊ⁄Ê¢ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ‚Ê»§ ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò ÁΣ§ ‚¡Ë-oe¡Ë ªÈÁ«ΠÿÊ ’Ÿ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ªÈÁ«ΠÿÊ Σ§Ë „Ë Ã⁄„ ◊ÊÒŸ ⁄„Ê– SòÊË Σ§Ë ¬„øÊŸ, ©‚Σ§Ê •ÁSÃàfl ‚’ ’◊ÊŸË ’ÊÃ¢ „Ò¥– SòÊË Σ§Ê ‚È¢OE⁄ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ Σ§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ Á¿¬Ë •◊ÊŸflËÿÃÊ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄Σ§⁄ •ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ πÈOE SòÊË ß‚ Ÿ¡Á⁄∞ ◊¢ oeË⁄-oeË⁄ ßÃŸË Áª⁄çà „ÊÃË ¡ÊÃË „Ò ÁΣ§ •¬Ÿ ÁflL§h Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë Σ§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¢ Ÿ Á‚»¸§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊÃË ¡ÊÃË „Ò ’ÁÀΣ§ „ÁÕÿÊ⁄ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ Σ§⁄ÊÃË „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ë Σ§ß¸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ◊¢ oe◊¸ ÷Ë ∞Σ§ ¡Á≈‹ ‚◊SÿÊ „Ò– äÊ◊¸ Σ§Ê ’Ê¡Ê⁄ •Ê¡ •¬Ÿ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ Σ§Ê ∞Σ§ „Ë ◊¢òÊ „Ò-◊ÈŸÊ»§Ê– oe◊¸ Σ§Ë Sflë¿ ¬ÁflòÊ ‚„¡ ©OEÊ⁄ ◊ÊŸflËÿ ¿Áfl Σ§ ’⁄Ä‚ ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò ‚È⁄‚Á⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÃËÕÊZ ◊¢ »Ò§‹Ë Ã◊Ê◊ ª¢OEªË •ÊÒ⁄ ¬˝OEÍ·áÊ, ÷Q§Ê¢ Σ§Ê ‹Í≈Ÿ Σ§ ªÊ⁄πäÊ¢oe, oe◊¸ Σ§ ÷ÊÒ¥« ¬˝OE‡Ê¸Ÿ, •ÊÒ⁄ oe◊¸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •◊ÊŸflËÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚¢Σ§ËáʸÃÊ∞° •ÊÒ⁄ OEÈ⁄ÊøÊ⁄– •Σͧà oeŸ •ÊÒ⁄ •¢oe •ÊSÕÊ•Ê¢ Ÿ oe◊¸ ◊¢ OEÊŸ •ÊÒ⁄ ÷ÁQ§ Σ§Ê ÷Ë ’«ΠË »Ò§‡ÊŸ’‹ ‚Ë øË Ê ’ŸÊ ÁOEÿÊ „Ò– •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ∞Σ§ •Ê⁄ ’‹ÊàΣ§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ •¬⁄ÊoeË oeÊÁ◊¸Σ§ ’Ê’Ê•Ê¥ Σ§ •Á÷¡ÊÃËÿ •ÊÃ¢Σ§ ‚ ‚ûÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊÒŸ ⁄„Ã „Ò¥ ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ oeÊÁ◊¸Σ§ •¢äÁfl‡flÊ‚Ê¢ Σ§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿«ΠŸ flÊ‹ OEÊ÷Ê‹Σ§⁄ ¡Ò‚ ‚ëëÊ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ•Ê¢ Σ§Ê ◊ÊÒà Σ§ ÉÊÊ≈ ©ÃÊ⁄ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ oeÁ◊¸Σ§ ÃËÕ¸ ÷Ë •Ê¡ ¬ÿ¸≈Ÿ ©lÊª Σ§ ª…Π „Ò¥ ¡„Ê° ¬˝ÊΣΧÁÃΣ§ ‚¢‚ÊäÊŸÊ¢ Σ§Ê ¡◊Σ§⁄ OEÊ„Ÿ „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚Σ§Ë ÷ÿÊfl„ òÊÊ‚ÁOEÿÊ¢ ‚ „◊ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬Á⁄Σ§ÕÊ ◊¢ ÿÈflÊ-Σ§„ÊŸË Sâ÷ ◊¢ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄Ë Σ§Ë Σ§„ÊŸË “∞Ä‚¬Êÿ⁄Ë «≈” ∞Σ§ ÃËÕ¸ SÕÊŸ Σ§ ¡Á⁄∞ oe◊¸ •ÊÒ⁄ oeŸ Σ§ ŸÊÁ÷ŸÊ‹’h M§¬ Σ§Ê ©¡Êª⁄ Σ§⁄ÃË „Ò– Σ§ÕÊflÊøΣ§ ¬Í⁄Ë ÿÊòÊÊ ◊¢ πÈOE Σ§Ê ‹È≈Ê „È•Ê •ÊÒ⁄ •‚„Êÿ ¬ÊÃÊ „Ò– ’ìÊ ‚ ‹Σ§⁄ flÎh ÃΣ§ ‚’ ŸÊ¥ø-π‚ÊÒ≈ ◊¢ ‹ª „Ò¥– ÷ÁQ§-÷ÊflŸÊ Σ§Ê ‹‡Ê ◊ÊòÊ Σ§Ê߸ Áøã„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷ÁQ§ ∞Σ§ ∞‚Ê ‚◊ËΣ§⁄áÊ „Ò Á¡‚Σ§ ’⁄Ê’⁄ ◊¢ ¬Í°¡Ë •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ⁄πÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– Á¡‚ oe◊¸ Σ§Ë ¬ÁflòÊ ÷ÊflŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ fl„ •ÊÿÊ ÕÊ fl„ Σ§Ê»Í§⁄ „Ê ©ΔÃË „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ÿ Σ§ß¸ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ÁÉÊ⁄ ¡ÊÃÊ „Ò- ““¬Ê¬ ŸÊÁ‡ÊŸË ª¢ªÊ Σ§Ê •Ê¡ ÄÿÊ „Ê ªÿÊ „Ò?...ª¢ªÊ Σ§ Ã≈ ¬⁄ ßÃŸÊ √ÿʬÊ⁄ •ÊÒ⁄ •oe◊¸ ΣÒ§‚? „⁄ Σ§Ë ¬ÊÒ«ΠË ¬⁄ ¬Èáÿ Σ§Ë ¡ª„ ¬Ê¬ ΣÒ§‚ ¿Ê ªÿÊ?...Á»§⁄ ‹ªÊ ÄÿÊ ª¢ªÊ ◊ÒÿÊ Σ§Ë ¬Ê¬ oeÊŸ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ∞Ä‚¬Êÿ⁄Ë «≈ Σ§ ¬Ê⁄ „Ê øÈΣ§Ë „Ò ?”” 7 Σ§„ÊŸË ÷‹ „Ë oeÁ◊¸Σ§-‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ •¢Ã¸Áfl⁄ÊoeÊ¢ Σ§Ê ª„Ÿ Áfl‡‹·áÊ Ÿ Σ§⁄ÃË „Ê ¬⁄ ©‚Σ§ ‚flÊ‹ •¬ŸË ¡ª„ flÊÁ¡’ „Ò¥– oeÁ◊¸Σ§-‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ ªΔ’¢oeŸ Σ§Ë ◊ÊŸflÁfl⁄ÊoeË •ÊÒ⁄ ø⁄◊ •ŸÒÁÃΣ§ flÎÁûÊ Σ§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ‚¢ÃÊ· øÊÒ’ Σ§Ë “ª⁄Ë’ ŸflÊ¡” 8, ©Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄Ë· Σ§Ë “OEËflÊ⁄ Σ§ ¬Ë¿” 9 ¡Ò‚Ë ‚‡ÊQ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ „È•Ê „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ oe◊¸ •ÊÒ⁄ ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§ ¡Á⁄∞ ΣÒ§‚ ÿÈflÊ Σ§Ê ÁOEª˜÷˝Á◊à •ÊÒ⁄ •ÊâÁΣ§Ã ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò-ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ’„Ã⁄ Ã⁄ËΣ§ ‚ ’ÃÊÃË „Ò¥– ¬˝◊Ë ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ÁΣ§‚ Ã⁄„ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ Σ§Ê „ÁÕÿÊ⁄ ’ŸÊÃË „Ò¥- ©Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄Ë· Σ§Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ¬˝◊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê Á„¢OEÍ ‹«ΠΣ§Ê •ÊÒ⁄ ◊ÈÁS‹◊ ‹«ΠΣ§Ë ‡Ê’ÊŸÊ Σ§ ¡Á⁄∞ ◊ÊŸflÁfl⁄ÊoeË Σ§ÊÿÊZ Σ§Ê •¢¡Ê◊ OEŸ flÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ Σ§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò-““OE⁄’ÊŸ •ª⁄ „◊Ê⁄ ø¥ª‹ ‚ ÷Í‹-÷≈Σ§, ‚ÃÊ∞, ’ÉÊ⁄, ’‚„Ê⁄Ê ¬˝◊Ë-¬˝Á◊Σ§Ê ß‚Ë Ã⁄„ ÷ʪÃ ⁄„, ÃÊ „◊Ê⁄Ê Σ§Ê◊ ΣÒ§‚ ø‹ªÊ...‚’ Σȧ¿ ÷Í‹Σ§⁄ fl ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ Á‹∞ »§ŸÊ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥...’‚...ÿ„Ë ÃÊ flQ§ „ÊÃÊ „Ò ¡’ ßã„¢ ÃÊ«Π ‹Ê... ßŸΣ§Ê ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄ ‹Ê–”” 11 flø◊ÊŸ ‚◊ÿ Σ§ Σ§ß¸ OE’ÊflÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ ◊ÈÅÿ OE’Êfl ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê ÷Ë „Ò Á¡‚Ÿ •Ê¡ ¬Í⁄ ¡ËflŸ Σ§Ê ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚Σ§ ø‹Ã ‚’‚ ’«ΠÊ •ÊÉÊÊà ‚¢’¢oeÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ ¬⁄ „È•Ê „Ò– ’Êà •’ ≈Ë.flË. ‚ Σ§„Ë¥ •Êª ÁŸΣ§‹ ªß¸ „Ò– ‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •Ê¡ »§‚’ÈΣ§, Á≈Áfl≈⁄, fl≈˜‚ ∞¬ ¡Ò‚ ◊¢ø S◊Ê≈¸ »§ÊŸ, ≈Ò’ ¡Ò‚ ÿ¢òÊÊ¢ Σ§ ’Ëø •Ê¡ ’ø¬Ÿ ÷Ë ΣÒ§OE „Ò– ߟ Ã◊Ê◊ ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ©ΔÊ ⁄„Ë „Ò– •Ê◊Ê ‡Ê◊ʸ Σ§Ë “OEȇ◊Ÿ ◊◊ŸÊ” ∞‚Ë „Ë øÁø¸Ã Σ§„ÊŸË „Ò Á¡‚Σ§Ê Á¬ÃÊ •¬ŸË ’≈Ë Σ§ Á‹∞ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ◊äÿflªË¸ÿ ∞Σ§‹ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë òÊÊ‚OEË Σ§Ê ÿ Σ§„ÊŸË ’ÿÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò– 60 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ “fl„ ‚’ ÷Ë ΔËΣ§ „Ò ◊ª⁄ ’ìÊÊ ¬…Π ÃÊ ‹! ÿ ◊Ò«◊ ÃÊ SΣͧ‹ ‚ ‹ÊÒ≈Σ§⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ‚Ëoe »§‚’ÈΣ§ ¬⁄ ∞‚ ≈Í≈ÃË „Ò ¡Ò‚ OE⁄ ‚ ¬‡ÊÊ’ Σ§Ê OE’Êfl ‹ªÊ „Ê •ÊÒ⁄ ÉÊ¢≈Ê¢ ©‚Ë ¬⁄ ‹ªË ⁄„ªË– Ã’ Ÿ πÊŸ-¬ËŸ Σ§Ë ‚Èoe ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ ‚OE˸- ª◊˸ ‹ªÃË „Ò– ‹ÊªÊ¢ Σ§ ’ìÊ „ÊÃ „Ò¥ ¡Ê SΣͧ‹ ‚ •ÊÃ „Ë ‚’ Σ§Ê◊ ¿Ê«ΠΣ§⁄ „Ê◊flΣ¸§ ◊¢ ¡È≈ ¡ÊÃ „Ò¥, ≈ËflË ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ OEπÃ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ „◊Ê⁄Ë „Ò– ¡’ π⁄Ê’ Ÿê’⁄Ê¢ ‚ „Ë «⁄ Ÿ„Ë¥ ÃÊ „Ê◊flΣ¸§ Σ§Ë ÄÿÊ Á’‚ÊÃ! ◊Ò¥ ÃÊ ’‚ ‚ÈŸÃÊ ⁄„ÃÊ „Í° ÁΣ§ ß‚Σ§ ∞Σ§ „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊOEÊ »§‚’ÈΣ§ »˝§Ò¥«˜‚ „Ò¥– ∞Σ§ ÁOEŸ Á’ŸÊ ‹ÊÚª •Ê©≈ ÁΣ§∞ Σ¢§åÿÍ≈⁄ ’ãOE Σ§⁄ ÁOEÿÊ „ÊªÊ– ◊Ë⁄Ê Ÿ ¡’ ©‚ øÊ‹Í ÁΣ§ÿÊ ÃÊ ¬È⁄ÊŸÊ ∞Σ§Ê©¢≈ ⁄ËS≈Ê⁄ „Ê ªÿÊ– ÄÿÊ-ÄÿÊ ÃÊ •¡Ë’Êª⁄Ë’ »§Ê≈Ê «Ê‹ ⁄π „Ò¥– ≈ÒÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë Ÿ ÃËÃ⁄ Σ§ „ÊÕ ’≈⁄ ¬Σ§«ΠÊ OEË „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÃŸ •ÊÒ⁄ Σ§„Ê°-Σ§„Ê° Σ§ ÃÊ ‹«ΠΣ§ OEÊSà ’ŸÊ ⁄π „Ò¥– ß‚ ©◊˝ Σ§ ‹«ΠΣ§ ÷Á«Π∞ „ÊÃ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ Σ§Ê „Ë ‚°÷‹ Σ§⁄ ø‹ŸÊ „ÊªÊ– ◊ª⁄ ÿ„ ÃÊ ⁄ûÊË ÷⁄ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÃË „Ò– ◊Ò¥ ©‚Σ§ ¬Ê‚ ¡ÊΣ§⁄ ’ÒΔÍ° ÷Ë ÃÊ π≈ ‚ Σ¢§åÿÍ≈⁄ Σ§Ê Á◊ŸË◊Êß¡ Σ§⁄ OEªË ÿÊ ∞SΣ§¬ ’≈Ÿ OE’Ê OEªË– Ÿ ’S≈ Σ§Ê ◊Ë’ ¬ÃÊ „Ò, Ÿ »˝§Ò¥« Σ§Ê ◊ª⁄ ’S≈ »˝§¢« OE¡¸Ÿ ÷⁄ „Ò¥– ◊Ò¥ Σȧ¿ ‚◊¤ÊÊŸ-øÃÊŸ ‹ª ¡Ê™§° ÃÊ •¬ŸË ¡⁄Ê ‚Ë “„Ê ªÿÊ” ‚ ◊ȤÊ ¤ÊÊ«Π OEªË–”12 •Ê¡ Σ§ •ÊäÊÈÁŸΣ§, ÃΣ§ŸËΣ§ ¬˝oeÊŸ ÿȪ ◊¢ ’ìÊÊ¢ Σ§ ¡ËflŸ ‚ ¡È«Π Σȧ¿ Σ§«Πfl ‚ø ßäÊ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ Á◊‹Ã „Ò¥– ◊„ÊŸª⁄ ◊¢ •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ÷Ë ’ëø ‚ÁOEÿÊ¢ ‚ ø‹ •Ê ⁄„ ¡ÊÁêà OE¢‡Ê Σ§Ê ÁΣ§‚ Ã⁄„ ¤Ê‹Ã „Ò¥ ß‚ ⁄¡ŸË ÁOE‚ÊÁOEÿÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “’S≈ »˝¥§«” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË ◊¢ OEÁ‹Ã „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ’ëøË Σ§ ¡ã◊ÁOEŸ ¬⁄ ¬«ΠÊ‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ’ìÊÊ¢ Σ§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ OEÃ– •ÊäÊÈÁŸΣ§ ¡ËflŸ ÁΣ§‚ Ã⁄„ M§Á…Πª˝Sà •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ãÿÊÿ Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ Σ§Ê ◊¡’ÍÃË OEÃÊ „Ò, ß‚ ⁄¡ŸË Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÁOEπÊÃË „Ò– ‚◊ÿ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, •ÊÁÕ¸Σ§ ©Δʬ≈Σ§ ‚ ªÈ¡⁄ÃË,flÒÁ‡flΣ§ SÃ⁄ ¬⁄ Ÿß¸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚ ¡Í¤ÊÃË, oeÊÁ◊¸Σ§ ‚¢Σ§ËáʸÃÊ ‚ ‹Ê„Ê ‹ÃË •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ÷Áflcÿ Σ§Ë ⁄Ê„ ËʇÊÃË •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ’Ëø ¡’ Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ Σ§ Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “©‚Σ§ Á„S‚ Σ§Ê ¡ÊOEÍ” Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ¬…ΠÃ „Ò¥ ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ¡Ò‚ ߟ Ã◊Ê◊ ‚¢ÉÊ·ÊZ ‚ ‚ÎÁ¡Ã „È•Ê
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 61 ◊ŸÈcÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ÁΣ§‚Ë ª¢÷Ë⁄ πÊ¡ ◊¢ √ÿSà „Ò– ‚◊ÿ Σ§ Ã◊Ê◊ OE’ÊflÊ¢ Σ§ ’Ëø ªÊÿ’ „ÊÃ ¡Ê ⁄„ ’ø¬Ÿ Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ, Ã ÊË ‚ ’OE‹Ã ¡Ê ⁄„ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚¬Ÿ, •Ê¬ÊoeÊ¬Ë ‚ ÷⁄Ë ÿÊ¢ÁòÊΣ§ Á¡¢OEªË ◊¢ Σ§„Ë¥ ¬Ë¿ ¿Í≈ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ’ȡȪÊZ Σ§ SŸ„ Σ§Ê ‚ê’‹ •ÊÒ⁄ Áfl«ê’ŸÊ◊ÿË ÿÕÊÕ¸ Σ§ ‚ÊÕ Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ’«ΠË ’øÒŸË ‚ ©Ÿ ‚¢’¢oeÊ¢, S◊ÎÁÃÿÊ¢ Σ§Ê Ëʇʟ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃË „Ò¥ ¡Ê Áfl¬⁄Ëà ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡ËflŸ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ’Ÿ ‚Σ§– “•¡Ÿ’ˬŸ”12 Σ§„ÊŸË ◊¢ ÁOEÀ‹Ë Σ§ ≈Á‹»§ÊŸ ’ÍÕ ¬⁄ ÷Ê¬Ê‹, ⁄Ê°øË,÷⁄ìÈ⁄, ’È‹¢OE‡Ê„⁄ ‚ •Ê∞ ‹«ΠΣ§-‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ Σ§ ø„⁄Ê¢ Σ§Ê M§πʬŸ, ‚Åà ÷Êfl„ËŸ •ÊÒ⁄ ÿÊ¢ÁòÊΣ§ ¬⁄à ÉÊ⁄ Σ§ ‹ÊªÊ¢ ‚ ’ÊÃøËÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ OEÊÒ⁄ÊŸ ∞Σ§OE◊ „≈ ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚ ÷Ê‹, åÿÊ⁄, ‚„¡ ø„⁄ ÁŸΣ§‹ •ÊÃ „Ò¥– ÉÊ⁄ ‚ ◊Ë‹Ê¢ OEÍ⁄, »§ÊŸ Σ§ ¡Á⁄∞ ‚¢’¢oe¢ Σ§Ê ¡ËŸ-◊„‚Í‚ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σȧ¿ ¬‹Ê¢ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ÿ ‚÷Ë •¡Ÿ’Ë ‚◊ÊŸ Áø¢ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê Á‹∞ ∞Σ§ „Ë oe⁄ÊË ¬⁄ π«Π ÁOEπÊÿË OEÃ „Ò¥– ÁflSÕʬŸ Σ§ ‚ÊÕ „Ë ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§Ë ‚◊SÿÊ Σ§ ø‹Ã “πÊ≈Ê Á‚ÄΣ§Ê” 13 Σ§ ¡‹Ë‹ ‚Ê„’ •¬Ÿ „Ë ◊ÈÀΣ§ ◊¢ ’ÉÊ⁄ •ÊÒ⁄ •¡Ÿ’Ë ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– •ÿÊäÿÊ •ÊÒ⁄ ªÊoe⁄Ê ¡Ò‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§ ◊Êoeÿ◊ ‚ Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ Ÿ ©‚ ‚¢Σ§Ëáʸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê ©÷Ê⁄Ê „Ò Á¡‚Σ§ Äà „⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ Σ§Ê •ÊÃ¢Σ§flÊOEË ÉÊÊÁ·Ã ÁΣ§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– OE‡Ê Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÉÊ⁄ Σ§Ê πÊ¡Ÿ flÊ‹Ë ¡‹Ë‹ ‚Ê„’ Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ ◊¢ Σ§ß¸ Á„¢OEÍ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ Σ§Ê ‚„ÿÊª Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ¬ˇÊ „Ò– ÉÊ⁄ Σ§Ë πÊ¡ ◊¢ ÁŸΣ§‹Ë ߟ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÿ „◊‡ÊÊ •Σ§‹¬Ÿ ‚ ‹«ΠŸ Σ§Ê Σ§Ê߸ •ÊÒ¡Ê⁄ …Í°…ΠΣ§⁄ ‚ÈπOE ◊Ê«Π ¬⁄ „Ë Áfl⁄Ê◊ ¬ÊÃË „Ò¥– ¡ËflŸ Σ§Ë ªÁà Σ§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Σ§Ë Σ§«ΠË øÈŸÊÒÃË •Ê¡ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ªÈáÊäÊ◊¸ „Ò– •Ê¡ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ •¬Ÿ flø◊ÊŸ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò, ß‚ ÁŸ⁄ʇÊÊ Σ§ Σ˝§◊ ◊¢ fl„ Ÿ Á‚»¸§ Ÿ∞ ‚flÊ‹ ©ΔÊÃÊ „Ò ’ÁÀΣ§ ¬ÊΔΣ§Ê¢ •ÊÒ⁄ πÈOE •¬Ÿ ¬⁄ ߟ ‚flÊ‹Ê¢ Σ§ Ÿ∞ ¡flÊ’ …Í°…ΠŸ Σ§Ë Á¡ê◊OEÊ⁄Ë ÷Ë «Ê‹ÃÊ „Ò ß‚ËÁ‹∞ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ’„Ã⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Σ§⁄ÃË „Ò¥– ÿ„ ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ Σ§Ë ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ ◊È„Êfl⁄ ◊¢ •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ Σ§Ê OEπ ⁄„Ê „Ò–  ‚¢OE÷¸— 1 Σ§‹ Σ§ Á‹∞ (◊Êø¸-2013)-‚¢¬ÊOEΣ§ «ÊÚ. ¡ÿŸÊ⁄ÊÿáÊ, ¬ÎcΔ-45 2 fl„Ë, ¬ÎcΔ-47 3 ¬ÊπË (»§⁄fl⁄Ë-2013)-‚¢¬ÊOEΣ§ ¬˝◊ ÷Ê⁄mÊ¡, ¬ÎcΔ-26 4 ¬Á⁄Σ§ÕÊ (¡Ÿfl⁄Ë-◊Êø¸-2013)-‚¢¬ÊOEΣ§ ‡Ê¢Σ§⁄, ¬ÎcΔ-58 5 Σ§ÕŸ òÊÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ (¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄-2013)- ‚¢¬ÊOEΣ§ ‚¢ôÊÊ ©¬ÊoeÿÊÿ, ¬ÎcΔ-255 6 fl„Ë, ¬ÎcΔ-13 7 flʪո (¡È‹Ê߸-2013) ‚¢¬ÊOEΣ§ ∞Σ§Ê¢Ã üÊËflÊSÃfl,Σȧ‚È◊ π◊ÊŸË, ¬ÎcΔ-23 8 Σ§ÕŸ òÊÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ (¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄-2012)- ‚¢¬ÊOEΣ§ ‚¢ôÊÊ ©¬ÊoeÿÊÿ, ¬ÎcΔ-30 9 fl„Ë, ¬ÎcΔ-31 10 ¬Á⁄Σ§ÕÊ (¡Ÿfl⁄Ë-◊Êø¸-2013)-‚¢¬ÊOEΣ§ ‡Ê¢Σ§⁄, ¬ÎcΔ-27 11 flʪո (¡È‹Ê߸-2013) ‚¢¬ÊOEΣ§ ∞Σ§Ê¢Ã üÊËflÊSÃfl,Σȧ‚È◊ π◊ÊŸË, ¬ÎcΔ-23 13 ©‚Σ§ Á„S‚ Σ§Ê ¡ÊOEÍ-Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ, ¬ÎcΔ-77
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄◊‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ •¢ª˝ ÊË ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÅÿÊŸ-øøʸ ◊¢ “ŸÒ⁄Á≈fl” (•ÊÅÿÊŸ) Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ “SÿÍ«Ê-ŸÒ⁄Á≈fl” (¿k- •ÊÅÿÊŸ) Σ§Ë øøʸ ÷Ë „ÊÃË „Ò, Á¡‚Σ§Ê ‚¢’¢oe ¬˝Êÿ— ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ Σ§Ë ‚◊Ê¡flÊOEË √ÿflSÕÊ Σ§Ê ªÈáʪʟ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Á‹πË ÿÊ Á‹πflÊÿË ªß¸U ¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ ¡Ê«ΠÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ “‚◊Ê¡flÊOEË ÿÕÊÕ¸flÊOE” Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á‹πË ÿÊ Á‹πflÊÿË ªÿË ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¤ÊÍΔË ÿÊ ª…ΠË „È߸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÕË¥, Á¡Ÿ‚ •ÊÅÿÊŸ Σ§Ê ŸÊ◊ ’OEŸÊ◊ „È•Ê– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ øøʸ ◊¢ ©Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê Á¡Σ˝§ Σ§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ, ¡Ê oe◊¸, ŸÒÁÃΣ§ÃÊ, ‚OEÊøÊ⁄, Á‡Êc≈ÊøÊ⁄ ÿÊ √ÿʬÊ⁄ Σ§Ë Á‡ÊˇÊÊ OEŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •ÕflÊ ¡ŸÃÊ Σ§Ê ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á‹πË ÿÊ Á‹πflÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥– ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° M§‚ Σ§Ë ‚◊Ê¡flÊOEË √ÿflSÕÊ Σ§ ¡ã◊ ‚ ¬„‹ ÷Ë Á‹πË-Á‹ πflÊÿË ¡ÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ÷Ë OEÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ Á‹πË-Á‹πflÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥, ¡’ÁΣ§ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ Σ§Ê ŸÊ◊ „Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§ ŸÄ‡Ê ‚ Á◊≈ øÈΣ§Ê „Ò– ‹πΣ§ Σ§Ê ÕÊ«Π-‚ ¬Ò‚ ÿÊ Σ§Ê߸ ¬˝‹Ê÷Ÿ OEΣ§⁄ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ¬⁄ ΣÒ§‚Ë ÷Ë Σ§„ÊŸË Á‹πflÊ ‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª Σ§fl‹ Á»§À◊Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ, fl ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ, ¬ÈSÃΣ§-¬˝Σ§Ê‡ÊŸ, ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸΣ§ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ oe◊¸ ÃÕÊ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë „ÊÃ „Ò¥– ◊ª⁄ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊÁSòÊÿÊ¢ Σ§Ê äÿÊŸ ÿÊ ÃÊ ß‚ Ã⁄»§ ¡ÊÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÿÊ fl ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê “¿k- •ÊÅÿÊŸ” Σ§Ë Σ§ÊÁ≈ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ⁄πÃ– •Ê¡Σ§‹ Á◊ÕΣ§Ê¢ ¬⁄ ’ìÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ¢ Σ§ Á‹∞ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πflÊŸ, ÁøòÊ◊Ê‹Ê∞° ’ŸflÊŸ, Á»§À◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ≈Ë.flË. ‚ËÁ⁄ÿ‹Ê¢ Σ§ Á‹∞ Á◊ÕΣ§-•ÊoeÊÁ⁄Ã Σ§ÕÊ∞°-¬≈Σ§ÕÊ∞° Á‹πflÊŸ Σ§Ê oe¢oeÊ OEÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ πÍ’ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ Á◊ÕΣ§Ê¢ Σ§Ê Σ§Ê߸ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊË “¿k- •ÊÅÿÊŸ” Ÿ„Ë¥ Σ§„ÃÊ– ©‹≈, ©ã„¢ “¬ÁflòÊ •ÊÅÿÊŸ” Σ§„Σ§⁄ ◊Á„◊Ê◊¢Á«Ã ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞, 1984 ◊¢ ΣÒ§Á‹»§ÊÁŸ¸ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ 62 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ (’Σ¸§‹) ‚ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃΣ§ “‚Σ˝§« ŸÒ⁄Á≈fl — ⁄˲«Ç‚ ߟ ÁOE ÁÕÿ⁄Ë •ÊÚ»§ Á◊Õ” Σ§Ê OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ¡Ê ‚¢¬ÊOEΣ§ ∞‹Ÿ «¢«Ê‚ Σ§ ß‚ flQ§√ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò ÁΣ§ ““Á◊ÕΣ§ ¬ÁflòÊ •ÊÅÿÊŸ „Ò¥”” •ÊÒ⁄ ¬ÈSÃΣ§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ßÄΣ§Ë‚ Á≈å¬áÊËΣ§Ê⁄ ß‚Σ§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Σ§⁄Ã „Ò¥! •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊË ¡ÊŸÃ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ≈Ë.flË. ¬⁄ ÁOEπÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ÁflôÊʬŸÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ •ÊÅÿÊŸ „ÊÃÊ „Ò– Σȧ¿ ‚Σ§¢« Á¡ÃŸË ¿Ê≈Ë „Ë ‚„Ë, ∞Σ§ Σ§„ÊŸË „ÊÃË „Ò, •ÊÒ⁄ ÁflôÊʬŸ Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ŸÊ◊ ¬˝øÊ⁄ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ߟ •ÊÅÿÊŸÊ¢ Σ§Ê Ÿ ÃÊ Σ§Ê߸ ¿k-•ÊÅÿÊŸ Σ§„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ ¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ°– ß‚Ë Ã⁄„ oe◊¸, ‚èÿÃÊ, ‚¢SΣΧÁÃ, ŸÒÁÃΣ§ÃÊ, ‚OEÊøÊ⁄, OE‡Ê÷ÁQ§ ÿÊ ⁄Êc≈˛flÊOE Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ ¬˝øÊ⁄ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ÷Ë Σ§Ê߸ ¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§ Ÿ„Ë¥ Σ§„ÃÊ– ◊ª⁄ ¡ŸÁ„Ã, ¡ŸflÊOE, ‚◊Ê¡flÊOE ßàÿÊÁOE Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã “¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§” Σ§Ê Δå¬Ê ‹ªÊ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ “¿k-•ÊÅÿÊŸ” Σ§Ë Σ§ÊÁ≈ ◊¢ «Ê‹ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ‚’ OEπΣ§⁄ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ Á¬¿‹ Σȧ¿ fl·ÊZ ◊¢ ¬Í°¡ËflÊOEË ÷Í◊¢«‹ËΣ§⁄áÊ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¡‚ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊ Σ§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „È•Ê „Ò, fl„ ‡ÊÊÿOE Sflÿ¢ „Ë ∞Σ§ ¡’OE¸Sà ¬˝øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¿k-•ÊÅÿÊŸ „Ò– “◊„Ê-•ÊÅÿÊŸÊ¢” Σ§ •¢Ã Σ§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ©ûÊÊ⁄-•ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOE ‚ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊ Σ§Ê ÄÿÊ ‚¢’¢oeÊ „Ò, ÿ„ ¡ª¡ÊÁ„⁄ „Ò– •ÊÒ⁄ •’ ÿ„ ÷Ë Σ§Ê߸ Á¿¬Ë „È߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªß¸U ÁΣ§ ©ûÊ⁄- •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOE •Ê¡ Σ§ ÷Í◊¢«‹Ëÿ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê „Ò– •Ã— ¡’ “•ÊÅÿÊŸ” Σ§ •Êª “¿k” •ÊÒ⁄ “¬ÁflòÊ” ¡Ò‚ Áfl‡Ê·áÊ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¢, ÃÊ ß‚◊¢ ÁŸÁ„à ⁄Ê¡ŸËÁà •ÊÒ⁄ ¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§ÃÊ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸÊ Σȧ¿ ◊ÈÁ‡Σ§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ– ‹ÁΣ§Ÿ „◊Ê⁄Ê flø◊ÊŸ ‚◊ÿ Σȧ¿ ∞‚Ê „Ò ÁΣ§ «ÊÚ. ⁄◊‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ 107, ‚ÊˇÊ⁄Ê •¬Ê≈¸◊¢≈˜‚, ¬Á‡ø◊ Áfl„Ê⁄, ŸÿË ÁOEÀ‹Ë-110063 ߸-◊‹ — rameshupadhyaya@yahoo.co.in ◊Ê’Êß‹ — 09818244708
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 63 ß‚◊¢ ‚ø •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔ ÿÊ “»Ò§Ä≈” •ÊÒ⁄ “Á»§Ä‡ÊŸ” ◊¢ »§Σ¸§ Σ§⁄ ¬ÊŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ê ªÿÊ „Ò– Σ§Ê⁄áÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÉÊ⁄ ◊¢ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ SΣͧ‹ ◊¢ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊΣ§Ê¢ ‚ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ’ìÊÊ¢ ‚ ‹Σ§⁄ •¬Ÿ OE‡Ê Σ§Ë ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê· ‚Ê⁄Ë OEÈÁŸÿÊ ‚ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ⁄Êc≈˛ÊäÿˇÊÊ¢ ÃΣ§ Ã◊Ê◊ ‹Êª ¤ÊÍΔË Σ§„ÊÁŸÿÊ° ª…ΠÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ÃÊ ¿Ê≈-¿Ê≈ ÁflôÊʬŸÊ¢ ‚ ‹Σ§⁄ ’«ΠË-’«ΠË π’⁄Ê¢ ÃΣ§ ◊¢ ¬˝Êÿ— ¤ÊÍΔË „Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ (“S≈Ê⁄Ë¡”) Σ§Ê Σ§Ê⁄Ê’Ê⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞, •◊⁄ËΣ§Ê Ÿ ß⁄ÊΣ§ ◊¢ √ÿÊ¬Σ§ ÁflŸÊ‡ÊΣ§Ê⁄Ë „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ Σ§ „ÊŸ Σ§Ë ¤ÊÍΔË Σ§„ÊŸË ª…ΠË •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ÁΣ§ÿ ªÿ •ÊΣ˝§◊áÊ ‚ ‹ÊπÊ¢ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê Ã’Ê„ Σ§⁄Σ§ ©‚ OE‡Ê ¬⁄ Σ§é¡Ê Σ§⁄ Á‹ÿÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ß‚ ◊„Ê ¿k- •ÊÅÿÊŸ Σ§Ê Áfl⁄Êoe ÁΣ§ÃŸ •ÊÅÿÊŸ ‡ÊÊÁSòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄-•ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ-flÊÁOEÿÊ ¢ Ÿ ÁΣ§ÿÊ? •ÊÒ⁄ ß‚ ‚’◊¢ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÄÿÊ ⁄„Ë, Á¡‚Ÿ •‚¢Åÿ ¿Ê≈-¿Ê≈ ¿k- •ÊÅÿÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄Ê¢ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚Ê⁄Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ »Ò§‹Êÿ? ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ Σȧ¿ ‹Êª Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‚ø Σ§„Ÿ Σ§ Á‹∞ ÿ„Ë ∞Σ§ ¡ª„ ’øË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ÄÿÊ ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò? ‡ÊÊÿOE Ÿ„Ë¥– ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ÷Ë πÍ’ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄, ’Σ§ÊÒ‹ ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, Σȧ¿ ‹Êª ÃÊ ¤ÊÍΔ ßÃŸË ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄ πÍ’‚Í⁄ÃË ‚ ’Ê‹Ã „Ò¥ ÁΣ§ ©‚ ‚ø ‚ ÷Ë ÖÿÊOEÊ ‚È¢OE⁄, •ÊΣ§·¸Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ OEÃ „Ò¥– ÿ„ øË Ê •Ê¡ Á„¢OEË ÿÊ •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¢ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚÷Ë OE‡ÊÊ¢ Σ§Ë ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ê¢ Σ§ ¡Ÿ-Áfl⁄ ÊoeË ÿÊ ◊ÊŸfl-Áfl⁄ÊoeË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ •ª⁄ Σ§Ê߸ ÿ„ Σ§„ ÁΣ§ fl„ ÿÕÊÕ¸flÊOEË „Ò ÿÊ ÿÕÊÕ¸flÊOEË Σ§„ÊŸË Á‹πÃÊ „Ò, ÃÊ ‚ÿÊŸ ‹Êª ©‚‚ ‡ÊÊÿOE ÿ„Ë ¬Í¿¢ª ÁΣ§ ÿÕÊÕ¸flÊOE ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ÁŸÁ‡øà „Ò ÁΣ§ •Ê¡ ’«Π ‚ ’«Π ÿÕÊÕ¸flÊOEË Σ§ Á‹∞ ÿ„ ’ÃÊŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ê ¡ÊÿªÊ ÁΣ§ ÿÕÊÕ¸flÊOE ÄÿÊ „Ò– ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§ Σȧ¿ Á÷ÛÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄S¬⁄-Áfl⁄ÊoeË M§¬ ÃÊ ¬„‹ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ÷Ë OEπ ¡Ê ‚Σ§Ã Õ, ◊‚‹Ÿ, “ŸøÈ⁄Á‹S≈” ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸flÊOE, “⁄Ê◊¢Á≈Σ§ Á⁄flÊÀÿ͇ʟ⁄Ë” ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸flÊOE, “’ȡȸ•Ê ÁΣ˝§Á≈Σ§‹ Á⁄ÿÁ‹Ö◊” ÿÊ “‚Ê‡ÊÁ‹S≈ Á⁄ÿÁ‹Ö◊” ◊¢ ÿΣ§ËŸ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸flÊOE •ÊÒ⁄ „◊ Á„¢OEË flÊ‹Ê¢ Σ§Ê “•ÊOE‡ÊÊ¸ã◊Èπ ÿÕÊÕ¸flÊOE”– ߟ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§ ÿÕÊÕ¸flÊOEÊ¢ Σ§ ’Ëø øÊ„ Á¡ÃŸÊ »§Σ¸§, •¢Ã⁄Ê‹ ÿÊ •¢ÃÁfl¸⁄Êoe ⁄„Ê „Ê, ∞Σ§ øË Ê ‚◊ÊŸ ÕË — ‚ø Σ§ ¬ˇÊ ◊¢ π«Π „ÊΣ§⁄ ¤ÊÍΔ ‚ ‹«ΠŸÊ– ÖÿÊOEÊÃ⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‚’Σ§ “‚ø” •ÊÒ⁄ “¤ÊÍΔ” •‹ª- •‹ª „ÊÃ Õ, Á»§⁄ ÷Ë ∞Σ§ øË¡ ‚’◊¢ ‚◊ÊŸ ⁄„ÃË ÕË — •‚àÿ Σ§ ÁflL§h ‚àÿ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, •ãÿÊÿ Σ§ ÁflL§h ãÿÊÿ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, ’È⁄Ê߸ Σ§ ÁflL§h •ë¿Ê߸ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, •ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ ÁflL§h ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, ÷OE‚¬Ÿ Σ§ ÁflL§h ©OEÊûÊÃÊ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, ΣȧM§¬ÃÊ Σ§ ÁflL§h ‚È¢OE⁄ÃÊ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ •ÊÒ⁄ ’’¸⁄ÃÊ Σ§ ÁflL§h ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ– ÿÕÊÕ¸flÊOE flÊSÃfl ◊¢ ÿ„Ë ÕÊ, øÊ„ ©‚Σ§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ M§¬ Σȧ¿ ÷Ë „Ê– ◊ª⁄ •Ê¡? ©ûÊÊ⁄-•ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOE Ÿ ‚Ê⁄ ÿÕÊÕ¸flÊOEÊ¢ Σ§Ë ¿È^Ë Σ§⁄ OEË „Ò– ©‚◊¢ ‚àÿ •ÊÒ⁄ •‚àÿ Σ§ ’Ëø, ãÿÊÿ •ÊÒ⁄ •ãÿÊÿ Σ§ ’Ëø, •ë¿ •ÊÒ⁄ ’È⁄ Σ§ ’Ëø, ŸÒÁÃΣ§ •ÊÒ⁄ •ŸÒÁÃΣ§ Σ§ ’Ëø, ©OEÊûÊ •ÊÒ⁄ ÷OE‚ Σ§ ’Ëø, ‚È¢OE⁄ •ÊÒ⁄ •‚È¢OE⁄ Σ§ ’Ëø, ◊ŸÈcÿÃÊ •ÊÒ⁄ ’’¸⁄ÃÊ Σ§ ’Ëø Σ§Ê߸ »§Σ¸§ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ©‚◊¢ Ã◊Ê◊ ¬⁄S¬⁄-Áfl⁄ÊoeË ÿÕÊÕ¸ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§ Áπ‹¢OE«Π¬Ÿ ÿÊ ◊‚π⁄¬Ÿ •ÊÒ⁄ „⁄ øË¡ Σ§Ê ÃÈë¿ ÃÕÊ „ÊSÿÊS¬OE ’ÃÊΣ§⁄ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄ OEŸ flÊ‹ ’«Π嬟 Σ§ ø‹Ã ∞Σ§ ¡Ò‚ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥! ©ûÊÊ⁄-•ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOEË ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Á‚hʢà ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ê ÿ„Ë Á‚πÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á‹πŸ flÊ‹ ‹πΣ§ •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÿ„Ë ÁOEπÊÃ „Ò¥! ‡ÊÊÿOE ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ Σ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê »Ò§‡ÊŸ’‹ Σ§ÕÊ-‹πŸ Σ§Ê OEπΣ§⁄ Ã⁄„-Ã⁄„ Σ§ ‚¢OE„ ◊Ÿ ◊¢ ©ΔÃ „Ò¥, ¡Ò‚, ÄÿÊ „◊ ∞Σ§ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë Áfl⁄Ê≈˜ Áfl÷˝◊ ◊¢ ¡Ë ⁄„ „Ò¥, ¡„Ê° ‚ø, ÿÕÊÕ¸ ÿÊ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬Σ§«Π ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚◊¤ÊΣ§⁄ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§„ ¬ÊŸÊ •‚¢÷fl „Ê ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ Σ§„ÊŸË Á‹πŸÊ „Ë √ÿÕ¸ „Ê ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ ß‚ËÁ‹∞ ’„ÈÃ-‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Ÿ Σ§„ÊŸË Á‹πŸÊ ’¢OE Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò? ÄÿÊ ß‚ËÁ‹∞ Ÿÿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÷Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ Σȧ¿ πÊ‚ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬Ê ⁄„ „Ò¥? ÄÿÊ ß‚ËÁ‹∞ ∞‚Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Δ„⁄-‚Ë ªÿË „Ò •ÊÒ⁄ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…Π ¬Ê ⁄„Ë „Ò? ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË „◊Ê⁄ ¡ËflŸ Σ§Ë ∞Σ§ •ÁŸflÊÿ¸ •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò– ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ Σ§ Á‹∞ „◊¢ ’„Èà ‚Ê⁄Ë •◊ÊŸflËÿÃÊ ‚ ‹«ΠÃ-Á÷«ΠÃ •Êª ’…ΠŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ©‚ ‹«ΠÊ߸ ◊¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§OE◊-Σ§OE◊ ¬⁄ „◊Ê⁄Ê ‚ÊÕ OEÃË „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ „◊ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§„Ã- ‚ÈŸÃ „Ò¥, ¬È⁄ÊŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê Ÿÿ M§¬ ÃÕÊ Ÿÿ •Õ¸ OEÃ „Ò¥ (ÃÕÊΣ§ÁÕà ¬ÁflòÊ •ÊÅÿÊŸÊ¢ Σ§Ê ÷Ë ŸÿË √ÿÊÅÿÊ∞° OEΣ§⁄ Á»§⁄-Á»§⁄ ⁄øÃ „Ò¥) •ÊÒ⁄ Ÿß¸U ÊM§⁄ÃÊ¢ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Ÿß¸U Σ§„ÊÁŸÿÊ° ª…ΠÃ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄„ Á Ê¢OEªË •Êª ’…ΠÃË „Ò, ß‚Ë Ã⁄„ Σ§„ÊŸË •Êª ’…ΠÃË „Ò– 1960 Σ§ •Ê‚¬Ê‚ ‚Ê⁄Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ÿ„ ◊„‚Í‚ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ ÁΣ§ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOE Σ§„ÊŸË Σ§Ê OEȇ◊Ÿ „Ò, ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl„ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ ©¬ÿÊª Σ§Ë flSÃÈ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ÿ OEŸÊ øÊ„ÃÊ, ’ÁÀΣ§ ∞Σ§ ‡ÊÈh Σ§‹Êà◊Σ§ ÿÊ ‚ÊÒ¥OEÿ¸‡ÊÊSòÊËÿ flSÃÈ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Σ§ Á‹∞ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊÁOEÿÊ¢ Ÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ ‚ •ÊÅÿÊŸ Σ§Ê ÁŸΣ§Ê‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë, Á¡‚‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Σ§„ʟˬŸ πà◊ „È•Ê •ÊÒ⁄ fl„ Σ§„ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë, “∞¢≈Ë-S≈Ê⁄Ë” (ÿÊ Á„¢OEË Σ§Ë “•Σ§„ÊŸË”) ’Ÿ ªÿË– ©ã„Ê¢Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§ ¡Ê ‚ÊÒ¥OEÿ¸‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ’ŸÊÿ, fl Σ§„ÊŸË Σ§ „Ë ÁflL§h Õ– ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ Σ§Ë ªÿË Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ ◊¢ ÿ„ ¬˝‡Ÿ Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ÁΣ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ê •¬ŸË Σ§„ÊŸË Σ§Ë •¢Ãfl¸SÃÈ Á¡‚ ‚◊Ê¡ ‚ Á◊‹ÃË „Ò, ©‚ ‚◊Ê¡ Σ§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄ Á¡‚ ÷Ê·Ê ◊¢ fl„ Σ§„ÊŸË Á‹πÃÊ „Ò, ©‚ ÷Ê·Ê Σ§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄ Sflÿ¢ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ÁfloeÊÊ Σ§ ¬˝Áà ÷Ë ©‚Σ§Ê Σ§Ê߸ OEÊÁÿàfl „ÊÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥! Á„¢OEË ◊¢ “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” Ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOEË “ŸÿË Σ§„ÊŸË” •ÊÒ⁄ “•Σ§„ÊŸË” Σ§ •Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ Σ§Ë Σ§Á◊ÿÊ¢, Σ§◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ª‹ÁÃÿÊ¢ ‚ Σ§Ê»§Ë Σȧ¿ ‚ËπÊ– ©‚Ÿ Sflÿ¢ Σ§Ê ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ-•Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ ‚ ¡Ê«ΠÊ– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ©¬Σ§⁄áÊ ’ŸÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ– Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊Îh ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê ¬„øÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚ •Êª ’…ΠÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ– ©‚Ë Σ§ ¡Á⁄ÿ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË, ¡Ê ∞Σ§OE◊ ‚¬Ê≈ ø„⁄ flÊ‹ “fl„” Σ§Ë ’Σ§flÊ‚ „Ê ªÿË ÕË, ∞‚ ¡ËÃ-¡ÊªÃ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ’ŸË, ¡Ê •¬Ÿ ŸÊ◊-oeÊ◊ •ÊÒ⁄ Σ§Ê◊ ‚ ¬„øÊŸ ¡Ê ‚Σ§Ã Õ– •ÊÒ⁄ ©‚Ë Σ§ ¡Á⁄ÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ fl„ Σ§„ʟˬŸ flʬ‚ •ÊÿÊ, ¡Ê “ŸÿË Σ§„ÊŸË” •ÊÒ⁄ “•Σ§„ÊŸË” Σ§ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊÁOEÿÊ¢ Ÿ ‹ª÷ª ªÊÿ’ Σ§⁄ ÁOEÿÊ ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ OEπÃ-OEπÃ Σ§„ÊŸË ÄÿÊ, OEÈÁŸÿÊ „Ë ’OE‹ ªÿË– ¬Í°¡ËflÊOEË ÷Í◊¢«‹ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ¬˝ø¢« •Ê°oeË ¬„‹ Σ§Ê ’„Èà Σȧ¿ ©«ΠÊ ‹ ªÿË– ÿ„Ê° ÃΣ§
ÁΣ§ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ¡Ò‚Ë “◊„ʇÊÁQ§” ÷Ë ©‚◊¢ äflSà „Ê ªß¸U •ÊÒ⁄ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ÃÊ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ „◊Ê⁄ OE‡Ê ◊¢ ÁŸ¡ËΣ§⁄áÊ ÃÕÊ ©OEÊ⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë Ã Ê oeÍ‹ ÷⁄Ë „flÊ∞° ø‹Ÿ ‹ªË¥, Á¡ŸΣ§ Σ§Ê⁄áÊ ‚◊Ê¡flÊOE Σ§Ê ‚¬ŸÊ ÃÊ oeÍÁ◊‹ „È•Ê „Ë, ¡ŸflÊOE Σ§Ê ÷Ë ’Σ§Ê⁄ ’ÃÊŸ •ÊÒ⁄ ’ŸÊŸ Σ§ Á‚‹Á‚‹ ‡ÊÈM§ „Ê ªÿ– “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ “•Ê©≈ •ÊÚ»§ »Ò§‡ÊŸ” „Ê ªÿË •ÊÒ⁄ “¡ÊOEÈ߸ ÿÕÊÕ¸flÊOE” Σ§Ê ŸÿÊ »Ò§‡ÊŸ ø‹ ¬«ΠÊ– ∞‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ, ¡Ò‚ Σ§‹ ÃΣ§ ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§„ÊŸË ◊¢ •Ê ⁄„Ê ÕÊ, fl„ ÁΣ§‚Ë ¡ÊOEÍ Σ§ ¡Ê⁄ ‚ •øÊŸΣ§ ªÊÿ’ „Ê ªÿÊ „Ê! ¡Ò‚ ÷Íπ, ª⁄Ë’Ë, ’Ë◊Ê⁄Ë, ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë, ‡ÊÊ·áÊ, OE◊Ÿ, ©à¬Ë«ΠŸ •ÊÁOE Σ§Ë ‚◊SÿÊ∞° ¿Í◊¢Ã⁄ „Ê ªß¸U „Ê¢! ‡ÊÊ·Σ§- ©à¬Ë«ΠΣ§ ¬Í°¡Ë¬ÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÷ÍSflÊÁ◊ÿÊ¢ Σ§Ê ◊ÊŸÊ •Ê◊ ◊Ê»§Ë Á◊‹ ªß¸U „Ê •ÊÒ⁄ flÊ◊¬¢ÕË-¡ŸflÊOEË ‹Êª „Ë Σ§≈ÉÊ⁄ ◊¢ π«Π ÁΣ§ÿ ¡ÊŸ ‹ÊÿΣ§ ⁄„ ªÿ „Ê¢! Σ§‹ ÃΣ§ Á„¢OEË Σ§Ê ¡Ê Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ¬˝◊ø¢OE, ÁŸ⁄Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ◊ÈÁQ§’Êoe Σ§ ŸÊ◊ ¡¬ÃÊ „È•Ê OE’- Σȧø‹, ‚ÃÊÿ „È∞ ◊¡OEÍ⁄Ê¢, ÁΣ§‚ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊äÿflªË¸ÿ ◊„ŸÃΣ§‡Ê SòÊË-¬ÈL§·Ê¢ Σ§Ê Σ˝§Ê¢ÁÃ Σ§Ê Á„⁄Êfl‹ OESÃÊ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ, fl„ ◊ÊŸÊ ª⁄Ë’ “Á„¢OEËflÊ‹Ê” ‚ •øÊŸΣ§ •◊Ë⁄ •¢ª˝ ÊË flÊ‹Ê „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë ™§°ø •Ê‚Ÿ ¬⁄ ’ÒΔΣ§⁄ Á„¢OEË Σ§ ‹πΣ§Ê¢ ¬⁄ Á„Σ§Ê⁄à Σ§ ‚ÊÕ „°‚Ÿ ‹ªÊ– ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ’OE‹Ÿ ‚ ‚¢’¢Áoeà ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ∞° ◊ÊŸÊ ∞Σ§Ê∞Σ§ „Ë ’◊ÊŸË „Ê ªÿË¥ •ÊÒ⁄ Áπ‹¢OE«ΠʬŸ „Ë ‚’‚ ’«ΠÊ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ◊ÍÀÿ ’Ÿ ªÿÊ– Á„¢OEË Σ§ ’„ÈÃ-‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ∞Σ§OE◊ ¬‹≈Σ§⁄ ¡ŸÊã◊Èπ ‚ •Á÷¡ŸÊã◊Èπ „Ê ªÿ– fl •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ •Á÷¡ŸÊ¢ Σ§Ë-‚Ë ÷Ê·Ê ’Ê‹Ÿ ‹ª ÃÕÊ •Á÷¡ŸÊ¢ Σ§ Á¬˝ÿ Áfl·ÿÊ¢ ¬⁄ ø≈¬≈Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πŸ ‹ª– ß‚Ë OEÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ ÷Ë „È•Ê ÁΣ§ Á„¢OEË Σ§ ∞‚ ’„ÈÃ-‚ ‹πΣ§, ¡Ê •¬‚¢SΣΧÁÃ, ©¬÷ÊQ§ÊflÊOE •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄flÊOE Σ§Ê ÃÕÊ ßŸ øË¡Ê¢ ‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ¬˝OEÍÁ·Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ê Σ§Ê‚Ê Σ§⁄Ã Õ, •øÊŸΣ§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ¿Êÿ ⁄„Ÿ ◊¢ „Ë •¬ŸË Σȧ‡Ê‹ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚»§‹ÃÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ª– fl ““¡Ÿ-¡Ÿ ÃΣ§ •¬ŸË ’Êà ¬„È°øÊŸ”” Σ§ Á‹∞ ““’«Π ‚¢øÊ⁄ ◊Êäÿ◊Ê¢ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹”” Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ’ÊÃ¢ Σ§⁄Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄ ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ Σ§„Ÿ ‹ª ÁΣ§ ÿ ‹πΣ§Ê¢ mÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ ‹πΣ§Ê¢ Σ§ Á‹∞ „Ë ÁŸΣ§Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥, •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÃΣ§ ÃÊ ¬„È°øÃË Ÿ„Ë¥, ß‚Á‹∞ ߟ◊¢ Á‹πŸÊ √ÿÕ¸ „Ò! •’ ÿ„ ÃÊ fl „Ë ¡ÊŸ¢ ÁΣ§ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ ©ã„Ê¢Ÿ ÁΣ§ÿÊ •ÕflÊ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ©ŸΣ§Ê, ‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ê •‚⁄ ‚Ê»§ ÁOEπÊÿË ¬«Π ⁄„Ê „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ „⁄ øË¡ Σ§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ŸÊÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ ‚◊ÊøÊ⁄ „Ê ÿÊ ÁfløÊ⁄, ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë Á Ê¢OEªË „Ê ÿÊ ©ŸΣ§Ë Σ§„ÊŸË– fl„ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Ä‚, Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ SΣ§¢«‹’Ê¡Ë ‚ „Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ŸÊ ‚Σ§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ©‚Ÿ ÁΣ§ÿÊ– Áfl«¢’ŸÊ ÿ„ ÁΣ§ Σȧ¿ „Ë „¡Ê⁄ ¿¬Ÿ flÊ‹Ë Σȧ¿ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê∞° ÷Ë ’«Π ‚¢øÊ⁄ ◊Êäÿ◊Ê¢ Σ§Ë-‚Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ Σ§⁄Ÿ ‹ªË¥– ©Ÿ◊¢ ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¿¬Ÿ ‹ªË¥, Á¡ŸΣ§Ë ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ªÈáÊflûÊÊ ÿÊ ◊ÍÀÿflûÊÊ øÊ„ •àÿ¢Ã ‚¢ÁOEÇoe „Ê, ¬⁄ ©Ÿ‚ ÁΣ§‚Ë Ã⁄„ Σ§Ë ‚Ÿ‚ŸË ¬ÒOEÊ „ÊÃË „Ê! ÿ„Ê° Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ ∞Σ§ ‚ÊÕ¸Σ§ „SÃˇÊ¬ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË ÕË– ‹ÁΣ§Ÿ Á„¢OEË ◊¢ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ Ÿ„Ë¥, Á‚»¸§ øøʸ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ øÁø¸Ã Σ§„ÊŸË Σ§Ê „Ë •ë¿Ë, üÊcΔ, ◊„ûfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁoe Σ§„ÊŸË ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Á„¢OEË Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ øÁø¸Ã „Ê ¡ÊŸ ◊¢ „Ë •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ©ã„¢ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚ÊÕ¸Σ§, ‚Êg‡ÿ, ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§, Σ§‹Êà◊Σ§ •ÊÁOE „ÊŸÊ ◊„ûfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ, ◊„ûfl¬Íáʸ ‹ªÃÊ „Ò øÁø¸Ã „ÊŸÊ– •ÊÒ⁄ øÃÈ⁄ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ øøʸ ΣÒ§‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë „ÊÃË „Ò ÃÕÊ ÁΣ§‚ ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§⁄ÊÿË ¡ÊÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ∞‚Ë ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã øøʸ•Ê¢ ‚ Ÿ ÃÊ Σ§„ÊŸË •Êª ’…ΠÃË „Ò, Ÿ Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ– •Êª ’…ΠŸ Σ§ Á‹∞ ’OE‹ÃË „È߸ flø◊ÊŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê •ÃËà •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¢ ‚◊¤ÊŸÊ ÃÕÊ ©ŸΣ§ ’Ëø ‚ •Êª ¡ÊŸ Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŸΣ§Ê‹ŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò– •Ê¡ Σ§ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ÃÊ ’„Èà „Ê ⁄„ „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ „⁄ Ã⁄„ Σ§ ¬Á⁄fløŸ ÁflΣ§Ê‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁà Σ§ ‚ÍøΣ§ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ– •Ã— ©ŸΣ§Ë ª¢÷Ë⁄ ‚◊ˡÊÊ •àÿ¢Ã •Êfl‡ÿΣ§ „Ò– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞, Á¬¿‹ Σȧ¿ „Ë fl·ÊZ ◊¢ „◊Ê⁄Ë ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ‡ÊéOEÊfl‹Ë ◊¢ ¡Ê ¬Á⁄fløŸ •Êÿ „Ò¥, ©Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄¥ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ÃÊ Σ§Ê߸ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ⁄„Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ÿ-•Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ Σ§ ¬˝Áà ÷Ë „◊Ê⁄Ê ⁄flÒÿÊ ÁΣ§‚ Ã⁄„ ’OE‹ ªÿÊ „Ò, ß‚ „◊ •¬ŸË ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ‡ÊéOEÊfl‹Ë Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ S¬c≈ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥– “•Ê¢OEÊ‹Ÿ” OEπÃ-OEπÃ “Áfl◊‡Ê¸” ’Ÿ ªÿ „Ò¥– SòÊË •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ë ¡ª„ SòÊË Áfl◊‡Ê¸! OEÁ‹Ã •Ê¢OEÊ‹Ÿ 64 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§Ë ¡ª„ OEÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸! •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ ‹πΣ§ Σ§Ê •Ê¢OEÊ‹ŸΣ§ÊÁ⁄ÿÊ¢ Σ§ ’Ëø ¡ÊŸÊ ¬«ΠÃÊ ÕÊ, ©ŸΣ§ ‚Èπ-OEÈπ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸÊ ¬«ΠÃÊ ÕÊ, Σȧ¿ Σ§c≈ ©ΔÊŸ ¬«ΠÃ Õ, Σȧ¿ àÿʪ •ÊÒ⁄ ’Á‹OEÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ ¬«ΠÃÊ ÕÊ; ¡’ÁΣ§ Áfl◊‡Ê¸ ◊¢øÊ¢ ¬⁄ ’Ê‹Σ§⁄ ÿÊ ÉÊ⁄ ◊¢ •Σ§‹ ’ÒΔΣ§⁄ Á‹πÃ „È∞ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ã— Áfl◊‡ÊÊZ flÊ‹Ë Σ§„ÊŸË ¡Ÿ-•Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ÿ-¡ËflŸ ‚ ÷Ë Σ§≈ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ “flª¸” Σ§Ë ¡ª„ “¡ÊÁÔ Σ§Ë ’Êà „ÊŸ ‹ªË „Ò– “¡ŸÃÊ” Σ§Ë ¡ª„ “•ÁS◊ÃÊ” Σ§Ë ’Êà „ÊŸ ‹ªË „Ò– “‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚¢ÉÊ·¸” Σ§Ë ¡ª„ “¬„øÊŸ Σ§ ‚¢Σ§≈” Σ§Ë ’Êà „ÊŸ ‹ªË „Ò– “◊ÈÁQ§” Σ§Ë ¡ª„ “◊ÊŸ” Σ§Ë ’Êà „ÊŸ ‹ªË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ߟ ¬Á⁄fløŸÊ¢ ‚ „ÊÁ‚‹ ÄÿÊ „Ê ⁄„Ê „Ò? ÄÿÊ flª¸ Σ§Ê ÷È‹ÊΣ§⁄ ¡ÊÁÃ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ ‚ ª⁄Ë’ OEÁ‹ÃÊ¢ Σ§Ê ‡ÊÊ·áÊ, OE◊Ÿ •ÊÒ⁄ ©à¬Ë«ΠŸ ’¢OE „Ê ¡ÊÿªÊ? ÄÿÊ •‹ª-•‹ª •ÁS◊ÃÊ•Ê¢ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ ‚ ¡ŸÃÊ Σ§Ë ‚◊SÿÊ∞° „‹ „Ê ¡Êÿ¢ªË? ÄÿÊ •¬ŸË •ÁSÃàfl-⁄ˇÊÊ Σ§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§Ê •ÁSÃàfl •¬ŸË Σ§Ê߸ •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊ ‹Ÿ ‚ ’ø ¡ÊÿªÊ? ÄÿÊ “◊ÈÁQ§” Σ§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ¡ª„ “◊ÊŸ” Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§⁄Ÿ ‚ ÁSòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ OEÁ‹ÃÊ¢ Σ§Ê ‚◊Ê¡ ◊¢ •Ê ÊÊOEË •ÊÒ⁄ ’⁄Ê’⁄Ë Σ§ •ÁoeΣ§Ê⁄ Á◊‹ ¡Êÿ¢ª? ÿÁOE Ÿ„Ë¥, ÃÊ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ ◊¢ Σ§„Ë¥ Σ§Ê߸ ∞‚Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ ÿÊ •Ê‹ÊøŸÊà◊Σ§ ¬„‹ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ „È߸, Á¡‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ ÁΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚◊SÿÊ•Ê¢ Σ§ ¬˝Áà „◊Ê⁄ OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ ◊¢ ÿ„ ÷Ê⁄Ë ¬Á⁄fløŸ •øÊŸΣ§ ΣÒ§‚ •ÊÒ⁄ ÄÿÊ¢ „Ê ªÿÊ? ◊‚‹Ÿ, ÄÿÊ ÁSòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ OEÁ‹ÃÊ¢ Σ§Ë ‡ÊÊ·áÊ, OE◊Ÿ •ÊÒ⁄ ©à¬Ë«ΠŸ ‚ ◊ÈÁQ§ „Ê øÈΣ§Ë ÕË ÁΣ§ •’ Á‚»¸§ ©ŸΣ§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Σ§Ê ‚flÊ‹ „‹ Σ§⁄ŸÊ „Ë ’ÊΣ§Ë ⁄„ ªÿÊ ÕÊ? ÿÁOE Ÿ„Ë¥, ÃÊ ÄÿÊ ©ŸΣ§Ë ⁄Ê¡Ë- ⁄Ê≈Ë Σ§ ‚flÊ‹ ‚ ÖΠÿÊOEÊ ÊM§⁄Ë ©ŸΣ§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Σ§Ê ‚flÊ‹ ÕÊ? ‚◊¤Ê ◊¢ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÁΣ§ Á„¢OEË Σ§Ë Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ Ÿ ߟ ’„OE ÊM§⁄Ë ‚flÊ‹Ê¢ Σ§ ¡flÊ’ πÊ¡Ÿ Σ§Ë Σ§Ê߸ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ÁΣ§ÿ ’ªÒ⁄ ߟ ¬Á⁄fløŸÊ¢ Σ§Ê ÄÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ Á‹ÿÊ! ’Ë‚flË¥ ‚OEË Σ§ •ÊΔfl¢ OE‡ÊΣ§ ◊¢ ¡’ Á„¢OEË ◊¢ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊÒ⁄ ¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê ∞Σ§ ŸÿÊ OEÊÒ⁄
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 65 ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ, ∞‚ ‚flÊ‹Ê¢ ¬⁄ √ÿÊ¬Σ§ ÁfløÊ⁄- Áfl◊‡Ê¸ „È•Ê ÕÊ, Á¡‚‚ Σ§„ÊŸË-‹πŸ ¬⁄ ¿ÊÿË „È߸ ’„ÈÃ-‚Ë flÒøÊÁ⁄Σ§ oeÈ¢oe ‚Ê»§ „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ Ÿß¸U ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ Σ§Ë ÁOE‡ÊÊ∞° S¬c≈ „È߸ ÕË¥– ©‚ ‚◊ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Ÿß¸U Σ§„ÊŸË”, “•Σ§„ÊŸË”, “‚◊Ê¢Ã⁄ Σ§„ÊŸË” •ÊÁOE Σ§ ŸÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ »§Ê◊͸‹Ê¢ ◊¢ ΣÒ§OE ÕË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ “•¬Ÿ Á¡ÿ-÷Êª” Σ§Ê “SflÊŸÈ÷Íà ‚àÿ” Σ§ M§¬ ◊¢ √ÿQ§ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê „Ë Σ§„ÊŸË Á‹πŸÊ ‚◊¤ÊÃ Õ– ÿ ŸÊ⁄ •ÊÒ⁄ »§Ê◊͸‹ •’ ’Σ§Ê⁄ „Ê øÈΣ§ Õ, •Ã— ©‚ ‚◊ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ‚ •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’ÊÃ¢ „ÊŸ ‹ªË ÕË¥– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞, 1976 ◊¢ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬ÈŸ◊͸ÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÁOEÀ‹Ë ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞Σ§ ‚¢ªÊcΔË ◊¢ ‚fl¸‡fl⁄ OEÿÊ‹ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ¬¢ø‚ÍòÊË Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ÕÊ — 1. ¬Á‡ø◊Ë »Ò§‡ÊŸ¬⁄Sà •¢oeÊŸÈΣ§⁄áÊ ‚ ’øÊ– 2. Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê •ÊÃ¢Σ§ ◊à ’ŸÊ•Ê– 3. ©ŸΣ§ Á‹∞ ÷Ë Á‹πÊ ¡Ê •h¸Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ Á‹∞ ÷Ë ¡Ê •Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥, Á¡ã„¢ ÃÈê„Ê⁄Ë Σ§„ÊŸË ¬…ΠΣ§⁄ ‚ÈŸÊÿË ¡Ê ‚Σ§– 4. ß‚ OE‡Ê Σ§Ë ÃËŸ-øÊÒÕÊ߸ ¡ŸÃÊ Σ§Ë ‚Êø- ‚◊¤Ê Σ§Ê flÊáÊË OEÊ, ¡Ê fl„ πÈOE Ÿ„Ë¥ Σ§„ ‚Σ§ÃË– •ÊÒ⁄, 5. Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‹ÊΣ§Σ§ÕÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ “»§’À‚” Σ§Ë ‚ÊOEªË Σ§Ë •Ê⁄ ◊Ê«ΠÊ, ©ŸΣ§ ÁflãÿÊ‚ ‚ ‚ËπÊ, •ÊÒ⁄ ©‚ •Ê◊ •ÊOE◊Ë Σ§ ◊Ÿ ‚ ¡Ê«ΠÊ– ¡ÊÁ„⁄ „Ò, ÿ ’ÊÃ¢ ß‚ËÁ‹∞ Σ§„Ë ªß¸U ÕË¥ ÁΣ§ ©‚ ‚◊ÿ Σ§Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë »Ò§‡ÊŸ¬⁄Sà •¢oeÊŸÈΣ§⁄áÊ „Ê ⁄„Ê ÕÊ, Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê •ÊÃ¢Σ§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, Σ§„ÊŸË Σ§fl‹ Á‡ÊÁˇÊÃÊ¢ Σ§ Á‹∞ Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë ÕË, ©‚◊¢ OE‡Ê Σ§Ë ÃËŸ-øÊÒÕÊ߸ ¡ŸÃÊ Σ§Ë ‚Êø-‚◊¤Ê Σ§Ê flÊáÊË Ÿ„Ë¥ OEË ¡Ê ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË ∞‚ ¡Á≈‹ ÁflãÿÊ‚ flÊ‹Ë Σ§„ÊŸË ’ŸÃË ¡Ê ⁄„Ë ÕË ÁΣ§ fl„ •Ê◊ •ÊOE◊Ë Σ§ ◊Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«Π ¬Ê ⁄„Ë ÕË– ßã„Ë¥ øË ÊÊ¢ Σ§ ÁflL§h “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” Σ§Ê •Ê¢OEÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ, ¡Ê ©‚ ‚◊ÿ Σ§ Á„‚Ê’ ‚ “•Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË” ÕË– ÄÿÊ •Ê¡ Σ§Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ◊¢, Σȧ¿ ’OE‹ „È∞ M§¬Ê¢ ◊¢, Σ§◊Ê’‡Ê ÿ„Ë ‚’ Á»§⁄ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê „Ò? oeÿÊŸ ‚ OEπ¢, ÃÊ ‹ªªÊ ÁΣ§ Ÿ Σ§fl‹ „Ê ⁄„Ê „Ò, ’ÁÀΣ§ •ÊÒ⁄ ÖΠÿÊOEÊ ’È⁄ ÃÕÊ ÁflΣΧà M§¬Ê¢ ◊¢ „Ê ⁄„Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄ „Ò ÁΣ§ “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” Σ§ ’ÊOE Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ©‚ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…ΠË– ß‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà fl„ •Êª ’…ΠË ∞‚Ë OEÊ ÁOE‡ÊÊ•Ê¢ ◊¢, ¡Ê ß‚ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê OEÍ⁄ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÕË¥– ∞Σ§ ÁOE‡ÊÊ ÕË ““¬Á‡ø◊Ë »Ò§‡ÊŸ¬⁄Sà •¢oeÊŸÈΣ§⁄áÊ”” ÃÕÊ ““Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê •ÊÃ¢Σ§ ’ŸÊŸ”” flÊ‹ Σ§„ÊŸË-‹πŸ Σ§Ë ÁOE‡ÊÊ, Á¡‚◊¢ •Êª ’…ΠΣ§⁄ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ¡ÊOEÈ߸ ÿÕÊÕ¸flÊOEË •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄- •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOEË „È߸– ß‚ ÁOE‡ÊÊ ◊¢ ¡ÊΣ§⁄ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ¡ŸÊã◊Èπ „ÊŸ Σ§ ’¡Êÿ ’«ΠË ’‡Ê◊˸ ‚ •Á÷¡ŸÊã◊Èπ „È߸ •ÊÒ⁄ ““•Ê◊ •ÊOE◊Ë Σ§ ◊Ÿ ‚ ¡È«ΠŸ”” Σ§ ’¡Êÿ πÊ‚ •ÊOEÁ◊ÿÊ¢ Σ§ ◊Ÿ Σ§Ê ◊Ê„Ÿ Σ§Ë •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ‚ ÁΣ§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ÊÒÁhΣ§ÃÊ Σ§ √ÿʬÊ⁄ ◊¢ ’OE‹ ªß¸U– OEÍ‚⁄Ë ÁOE‡ÊÊ ™§¬⁄Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¡ŸÊã◊Èπ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‹ªÃË ÕË, Á¡‚◊¢ •Êª ’…ΠΣ§⁄ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË SòÊËflÊOEË •ÊÒ⁄ OEÁ‹ÃflÊOEË Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ’ŸË– ‹ÁΣ§Ÿ flÊSÃfl ◊¢ ÿ„ ÁOE‡ÊÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Ä‚, Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ¡ÊÁÃflÊOEË ‹πŸ Σ§ »§Ê◊͸‹Ê¢ Σ§Ë •Ê⁄ ‹ ªÿË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË ¡ŸÊã◊Èπ „ÊŸ Σ§ ’¡Êÿ ’Ê¡Ê⁄Êã◊Èπ „Ê ªÿË– “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” ‚ ¬„‹ Σ§ »Ò§‡ÊŸ¬⁄SÃ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ¬Á‡ø◊Ë »Ò§‡ÊŸÊ¢ Σ§Ê •ŸÈΣ§⁄áÊ Σ§⁄Ã Õ, ÃÊ Σ§◊ ‚ Σ§◊ ¬Á‡ø◊ Σ§Ë øË¡Ê¢ Σ§Ê ¬…ΠÃ ÃÊ Õ– •Êª ø‹Σ§⁄ ÿ„ „È•Ê ÁΣ§ ©‚ •ŸÈΣ§⁄áÊ Σ§Ê „Ë •ŸÈΣ§⁄áÊ Σ§⁄Ã „È∞ ’„ÈÃ-‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡ÊŸ ‹ªË¥– “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” Σ§ ’ÊOE Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê ¬ÈŸ— •ÊÃ¢Σ§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– •Á‡ÊÁˇÊÃÊ¢ •ÊÒ⁄ •h¸Á‡ÊÁˇÊÃÊ¢ Σ§Ë ÃÊ ’Êà „Ë ÄÿÊ, Á‡ÊÁˇÊÃÊ¢ ◊¢ ÷Ë Σ§fl‹ Σȧ¿ ¬˝÷Èàfl‡ÊÊ‹Ë ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¢ ÃÕÊ •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄πΣ§⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡ÊŸ ‹ªË¥– ¡ŸÃÊ Σ§Ë ‚Êø-‚◊¤Ê Σ§Ê flÊáÊË OEŸ Σ§Ë ’Êà OEÍ⁄, ’„ÈÃ-‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÃÊ ¡Ÿ, ¡ŸÃÊ, ¡ŸflÊOE, ‚◊Ê¡flÊOE •ÊÁOE Σ§ ŸÊ◊ ‚ „Ë Á’OEΣ§Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄ Sflÿ¢ “¡Ÿ” „ÊΣ§⁄ ÷Ë “•Á÷¡ŸÊ¢” Σ§Ë-‚Ë ‚Êø- ‚◊¤Ê Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ©ã„Ë¥ Σ§ Á‹∞ Σ§„ÊŸË Á‹πŸ ‹ª– “‚ÊOEªË” ÿÊ “•Ê◊ •ÊOE◊Ë Σ§ ◊Ÿ” ‚ ÃÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊ÊŸÊ Σ§Ê߸ ‚¢’¢oe „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê– •ÊÿÊÁÃà ©ìÊ ¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë Σ§ ‚ÊÕ •ÊÿË •ÊÒ⁄ •¢oeÊŸÈΣ§⁄áÊ Σ§ M§¬ ◊¢ •¬ŸÊ ‹Ë ªÿË ¬Á‡ø◊Ë ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë ◊¢ ‚ÊOEªË Σ§„Ê°? ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ •Êª ’…ΠŸ Σ§ Á‹∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê ÿ„ ‚ÊøŸÊ „ÊªÊ ÁΣ§ •Ê¡ Σ§ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ê ÁflΣ§À¬ ÄÿÊ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ê¡ Σ§ flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ê ÁflΣ§À¬ flÒÁ‡flΣ§ ‚◊Ê¡flÊOE „Ë „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ã— ‚ÊøŸÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ „◊ ©‚Σ§Ë ÁOE‡ÊÊ ◊¢ ΣÒ§‚ •Êª ’…Π¥– ‚fl¸‡fl⁄ OEÿÊ‹ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¡Ê ¬¢ø‚ÍòÊË Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ÁOEÿÊ ÕÊ, fl„ •÷Ë •¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§Ë Ÿß¸U ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ fl„ •¬ÿʸåàÊ •fl‡ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ©‚◊¢ •¬ŸË Ã⁄»§ ‚ ¬Ê°ø ‚ÍòÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê«ΠŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° — 1. øÊ‹Í Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Á‹πŸ ‚ ’øÊ– 2. ’OE‹Ã „È∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê OEπÊ •ÊÒ⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ’OE‹Ÿ Σ§ Á‹∞ Á‹πÊ– 3. OEÈÁŸÿÊ ÷⁄ Σ§ ©àΣΧc≈ Σ§„ÊŸË-‹πŸ ‚ ‚ËπÊ, ¬⁄ •¬ŸË Σ§ÕÊ ¬⁄¢¬⁄Ê ◊¢ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¡ŸÃÊ Σ§ Á‹∞ Á‹πÊ– 4. ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ’OE‹Ë „È߸ ‡ÊéOEÊfl‹Ë Σ§Ê •Ê°π ◊Í°OEΣ§⁄ ◊à •¬ŸÊ•Ê– 5. flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§ ÁflL§h flÒÁ‡flΣ§ ‚◊Ê¡flÊOE Σ§Ê SflåŸ ‚ÊΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ •ë¿Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ’π≈Σ§ ª…ΠÊ– 
•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª Ÿß¸ Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ Σ§Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ÃÊ ∞fl¢ ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄¡ŸË ªÈåàÊ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§ÕÊ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Σ§âÿ ∞fl¢ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê SflM§¬ Ã ÊË ‚ ’OE‹ÃÊ ªÿÊ „Ò– ÿÍ° ÃÊ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈ 80 Σ§ ’ÊOE Ã¡Ë ‚ „ÊŸ ‹ªË ÕË ‚Ê ÿÕÊÕ¸ fl Σ§„ÊŸË Σ§Ê •¢Ã‚¸’¢oe ÷Ë ÃOEŸÈM§¬ ’OE‹ÃÊ ⁄„Ê „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ¬È⁄ÊŸ ‚◊ÿ Σ§Ë ÷ÊflflÊOEË ∞fl¢ ¬⁄¢¬⁄ʪà ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§Ê oeÃÊ ’ÃÊÃ „È∞ ÁOEŸÊ¥ÁOEŸ ¬˝ÿÊªoe◊˸ ∞fl¢ ¬Á⁄fløŸΣ§Ê◊Ë „ÊŸ ‹ª– ÷ÊflŸÊà◊⁄Σ§ ∞fl¢ ◊Ê‚Í◊ ‚¢’¢oeÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ÃÊ Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞° …Í°…ΠŸ Σ§Ë ’¡Ê∞ •Ê¡ Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ flÒEË÷Σ§⁄áÊ ’ŸÊ◊ ’Ê¡Ê⁄ËΣ§⁄áÊ mÊ⁄Ê ¬˝ÿÈQ§ ‹≈Σ§Ê¥ ¤Ê≈Σ§Ê¥ ÿÊ OEÈ⁄Á÷‚¢ÁoeÿÊ¥ ÿÊ Ÿß¸ Ÿß¸ ⁄áÊŸËÁÃÿÊ¥ Σ§ ¬ˇÊ Áfl¬ˇÊ ◊¥ π¢«Ÿ ◊¢«Ÿ Σ§⁄Ã OEπ ¡ÊÃ „Ò¥– •ÊÁπ⁄ ÄÿÊ¥ „Ê ⁄„Ê „Ò ∞‚Ê ? ß‚ Ÿ∞ ‹πŸ ◊¥ Σ§„Ë¥ •Ê¡ Σ§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ÿÊ ¬Á⁄fl‡Ê ÃÊ „ÊflË Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê ? •ÊÁπ⁄ ÄÿÊ fl¡„ „Ò ÁΣ§ •Ê¡ Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ ◊¥ Ÿ∞-Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ Σ§ ¬Ë¿ ÷ʪŸ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÉÊ⁄ Σ§⁄ÃË ¡Ê ⁄„Ë „ÒU? fl ¬Í¢¡ËflÊOE, Ÿß¸ ÃΣ§ŸËΣ§ •ÊÒ⁄ Σ§ÊÚ⁄U¬Ê⁄≈ OEÈÁŸÿÊ Σ§ ÁflΣΧà „ÊÃ ¡Á≈‹ ‚¢’¢oeÊ¥ Σ§Ê πÊ‹Ÿ Σ§ ¬Ë¿ OEÊÒ«Π ‹ªÊÃ ÁOEπÊ߸ OEÃ „Ò¥ ◊ª⁄ ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚ø ÄÿÊ¥Σ§⁄ √ÿÊ¬Σ§ ¬ÊΔΣ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ‚ø Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ ? ©ŸΣ§Ê ⁄øÊ ª…ΠÊ ‹πŸ •Ê¡ Σ§ √ÿÊ¬Σ§ ¡ËflŸ ¡ªÃ Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ ÿÊ ◊◊¸SÕ‹ Σ§Ê Σ§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ¿Í ¬ÊÃÊ– ÃÊ Á»§⁄ ÿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÁΣ§‚ ¤ÊÈ¢«, ÁΣ§‚ ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚ ‚◊ÈOEÊÿ Σ§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁoeàfl Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ ? Ÿª⁄Ê¥, ◊„ÊŸª⁄Ê¥ Σ§Ë ‚èÿÃÊ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ ¬⁄ π«ΠÊ ‹πΣ§ ΣÒ§‚ ÁΣ§‚Ë ªÊ°fl ÿÊ ◊ ÊOEÍ⁄ flª¸ Σ§ SòÊË ¬ÈL§· Σ§Ë ÃΣ§‹Ë»§ Σ§Ê ‚ìÊÊ fl π⁄Ê-π⁄Ê ’ÿÊŸ Σ§⁄ ¬Ê∞ªÊ ? 66 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¡ÊÁ„⁄ ‚Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ∞‚Ê Σ§ÕÊ ‹πŸ ¬„‹ ‚ Ãÿ Σ§Ë ªß¸ ◊Ÿª…¢Πà oeÊ⁄áÊÊ•Ê¢ ÿÊ ¬Íflʸª˝„ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à „ÊªÊ– Ã÷Ë ÃÊ ßoe⁄ Σ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¥ ÿÊ¢ÁòÊΣ§ÃÊ, »§Ê◊¸Í‹Ê’hÃÊ •ÊÒ⁄ ’ŸÊfl≈ˬŸ Ÿ Ê⁄ •ÊÃÊ „Ò– ߟ◊¥ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ÁŸ¡Ë Á‚ÇãÊø⁄ ÷‹Ê ΣÒ§‚ Ÿ Ê⁄ •Ê∞ªÊ ? ◊‚‹Ÿ ΣȧáÊÊ‹Á‚¢„ Σ§Ê ¬„‹Ê ©¬ãÿÊ‚ “•ÊÁOEª˝Ê◊ ©¬ÊÅÿÊŸ” Σ§Ê „Ë ‹¥ ÿÊ ŸË‹ÊˇÊËÁ‚¢„ Σ§ “‡ÊÈÁh¬òÊ” Σ§Ê Á¡Σ˝§ Σ§⁄¥ Á¡‚Σ§Ê ’¡ÊŸ Σ§âÿ √ÿÊ¬Σ§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ Σ§Ë Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ÷OEΣ§⁄ ŸËø Ë ÃΣ§ Ÿ„Ë oe°‚ Ÿ„Ë ¬ÊÃÊ– “‡ÊÈÁh¬òÊ” ◊¥ ◊„¡ Ÿ∞ •¢OEÊ Ê ◊¥ øÊÒ¥Σ§ÊŸ Σ§ Á‹∞ •ŸÊfl‡ÿΣ§ Σ§âÿªÃ fl Á‡ÊÀ¬ÊªÃ Σ§‹Ê’ÊÁ¡ÿÊ° ÁOEπÊŸ ‚ ÃÊ ’Êà ¬ÊΔΣ§ Σ§ ◊ÊŸ‚ Σ§ •¢OE⁄ Ÿ„Ë oe°‚ªË– ÿÁOE Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë fl ¬Ê·Σ§ Ãûfl Ÿ„Ë¥ „Ê¥ª ÃÊ ◊„¡ ‚ÍπË „È߸ Ê◊ËŸ ¬⁄ „‹ ø‹ÊÃ ⁄„Ÿ ¡Ò‚Ë Σ§‹Ê’ÊÁ¡ÿÊ° OE‡ÊʸŸ ‚ ÃÊ »§‚‹ ‹„‹„ÊŸ ‚ ⁄„Ë– ÿ„Ë fl¡„ „Ò ÁΣ§ ∞‚Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¥ Ÿ ÃÊ ¡ËflŸ Σ§Ë oe«ΠΣ§Ÿ¥ ‚ÈŸÊ߸ OE¥ªË •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ¡Ëfl¢Ã ÁΣ§⁄OEÊ⁄Ê¥ Σ§ ¡Á⁄∞ •°oe⁄Ê¥ Σ§Ê OEËåàÊ Σ§⁄ÃË ⁄Ê‡ÊŸË– ◊‚‹Ÿ Σ§ÁflÃÊ Σ§ ¬„‹ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê „Ë ‹¥-“◊⁄Ê ¬ÃÊ Σ§Ê߸ •ÊÒ⁄ „Ò” Á¡‚Σ§ Σ§âÿ ◊¥ Ÿ ÃÊ ‚êÿΣ§ Σ§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Ÿ Ê⁄ •ÊÃË „Ò, Ÿ „Ë ÿ„ ΣΧÁà ¬ÊΔΣ§ Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ’øÒŸË ÿÊ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊ÊgÊ ¡ªÊ ¬ÊÃË „Ò– ‚ø ÃÊ ÿ „Ò ÁΣ§ ª¢÷Ë⁄ ‚ ª¢÷Ë⁄ Áfl·ÿ ¬⁄ ⁄øË ª…ΠË ÕË◊ ¡’ ÃΣ§ Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ Σ§Ë ª„⁄Ê߸ ÃΣ§ Ÿ„Ë ¬ÒΔªË, Ã’ ÃΣ§ ∞‚Ë ⁄øŸÊ Σ§Ë Ÿß¸U ¬˝SÃÈÁà Á’¡‹Ë Σ§Ë Σ§ÊÒ¥oe Σ§Ë Ã⁄„ ˇÊáÊ ÷⁄ Σ§Ë ø◊Σ§ Á’π⁄ Σ§⁄ ‹ÈåàÊ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ∞‚Ê Ã÷Ë „ÊÃÊ „Ò ¡’ Σ§„ÊŸË ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ⁄¡ŸË ªÈåàÊ 5/259 Áfl¬È‹π¢«, ªÊ◊ÃËŸª⁄, ‹πŸ™§ ◊Ê’ÊßU‹ 9452295943
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 67 ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ÃÊ«Π»§Ê«Π fl øË⁄»§Ê«Π Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃË ÿÊ ⁄øŸÊà◊Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ¬ÈŸ¸‚ÎÁ¡Ã Σ§⁄Σ§ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Ÿ Σ§⁄ ¬ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „ÊÃÊ „Ò– ßoe⁄ Σ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ©¬÷ÊQ§Ê ‚¢SΣΧÁà Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹„⁄ÊÃË ΣΧÁòÊ◊ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ÃÊ ’πÍ’Ë ¬Σ§«Π ‹Ã „Ò¥ ◊ª⁄ ßŸΣ§Ê •ÁÃΣ˝§◊áÊ Σ§⁄Σ§ •¢OEM§ŸË ÄÊ¥ ÃΣ§ ¬„È°øŸ Σ§Ë ¡„◊à Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÃ– ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ⁄øŸÊ•Ê¢ Σ§Ë Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ OEÈÁŸÿÊ ’OE‹Ÿ Σ§Ë ‚ÍøŸÊ •fl‡ÿ OEÃ „Ò¥ ◊ª⁄ ¡ÀOE „Ë ßŸΣ§Ë ÕË◊ ’Ê„⁄Ë Áflfl⁄áÊÊ¥ ◊¥ »§°‚Σ§⁄ ‚◊ª˝ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¿Ê«Π ¬ÊÃË– ‚ø◊Èø ÿ„Ê° ÷ËÃ⁄Ë ‚¢flªÊ¥ ÿÊ •ŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë ÃËfl˝ÃÊ Σ§Ê πÊ‚Ê •÷Êfl „Ò– ÿ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ß‚ ¬Á⁄Áøà ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ¬ÈŸ¸‚ÎÁ¡Ã Σ§⁄Σ§ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ÃÊ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‚ÍøŸÊ ‚¢¡Ê‹ ◊¥ »§°‚Σ§⁄ •¬Á⁄Áøà ‚¢flOEŸÊ ‚¢‚Ê⁄ Σ§ Ÿ∞ Ÿ∞ •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§Ê πÊ‹Ÿ Σ§Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ Σ§‹Ê ߸¡ÊOE Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃ– fl ‚ø Σ§Ë ™§¬⁄Ë ¬⁄ÃÊ¥ Σ§Ê ÷OEΣ§⁄ •¢OEM§ŸË ËÉÊ⁄ ◊¥ ¡’ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø¥ª, Ã’ ÃΣ§ Ÿ ÃÊ ⁄øŸÊ ◊¥ ª„⁄Ê߸ •Ê ¬ÊÃË „Ò, •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ⁄øŸÊ Σ§ ¡Á⁄∞ SflåŸ, ‚ÊÒ¥OEÿ¸ fl ÷ÊflŸÊà◊Σ§ÃÊ ‚ ªÈ°ÕÊ ‚ΡŸÊà◊ÊΣ§ •Ê‹ÊΣ§ »Ò§‹ ¬ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ∞‚Ë ⁄øŸÊ∞° ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ◊Ÿ øÃŸÊ Σ§Ê ‚¢S¬‡Ê¸ Σ§⁄ ¬ÊÃË „Ò¥– ߢ≈⁄ŸÒ≈ ◊Ê’Êß‹ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹ËΣ§ ‚ „≈Σ§⁄ Ÿ∞-Ÿ∞ ‡Êҋ˪à ¬˝ÿʪ …Í°…ΠŸÊ „⁄ ‹πΣ§ Σ§Ê L§øÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ fl ¡ËflŸ Σ§Ë •‹ÁˇÊà ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬Í⁄ •Êflª ‚ ©÷Ê⁄Ÿ ◊¥ øÍΣ§ ¡ÊÃ „Ò¥– OE⁄•‚‹ ¬Ífl¸ÁŸÁ◊¸Ã ÁSÕÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ©÷Ê⁄Ã „È∞ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ¬Ê‡ÊÁflΣ§ ’ŸÊΣ§⁄ ¿Ê«ΠŸ flÊ‹ Σ§Ê¬Ê¸⁄≈ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ Σ§ ’πÊŸÊ¥ Σ§ ÉÊŸøÄΣ§⁄ ◊¥ fl ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ë •Êà◊¬Ë«ΠÊ ¬⁄ ¬ÿʸåàÊ äÿÊŸ ∞Σ§Êª˝ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃ– ∞‚Ë ⁄øŸÊ∞° Ÿß¸ Σ§ÕÊ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë ¿Ê¬ ÊM§⁄ ¿Ê«ΠÃË „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ •ÊÅÿÊŸ Σ§ Ÿ∞¬Ÿ Σ§ ’Êfl¡ÍOE •ŸÈ÷fl¡ãÿ§ Σ¥§OE˝Ëÿ Áfl¡Ÿ ÿÊ ©OEÊûÃÊ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ‚ø ÃÊ ÿ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ‚Êø ◊¥ •Ê¢ÃÁ⁄Σ§ ™§¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ÷ÊflÊflª Σ§Ë ÃËfl˝ÃÊ ÷Ë ©ÃŸË Ÿ„Ë¥ Á¡‚‚ ª„⁄Ë fl •ÁflS◊⁄áÊËÿ ΣΧÁà ’Ÿ ‚Σ§– ¡‹ÃË ’ȤÊÃË ◊Ê◊’ûÊË ¡Ò‚Ë ø¢OE ‚ÍøŸÊà◊Σ§ ¬¢ÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ê ¬˝÷Êfl ÁΣ§ÃŸË OE⁄ ÃΣ§ Á≈Σ§Ê ⁄„ ¬Ê∞ªÊ ? ’‡ÊΣ§ ©ŸΣ§ ¬Ê‚ •ë¿ fl ø◊Σ§OEÊ⁄ ‡ÊéOE „Ë ‡ÊéOE§ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ÷ËÃ⁄Ë Σ§‚Êfl Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ê ÁfløÁ‹Ã Σ§⁄Σ§ ©ŸΣ§ ◊Ÿ ÿÊ ¡ËflŸ Σ§ •°ÁoeÿÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ⁄Ê‡ÊŸË ‚ ÷⁄ OE¥– ‚◊ÿ Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë ‚ÍøŸÊ∞° ÃÊ ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¥ ÷⁄¬Í⁄ „Ò¥ ◊ª⁄ ¬⁄OEÈπ Σ§ÊÃ⁄ÃÊ Σ§Ê ‚ìÊÊ •ŸÈ÷fl ÿ„Ê° Ÿ Σ§ ’⁄Ê’⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ë fl¡„ „Ò ÁΣ§ ߟ◊¥ ‚ ÁΣ§ÃŸË ∞‚Ë ΣΧÁÃÿÊ° „Ò¥ ¡Ê ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ë S◊ÎÁà ◊¥ OE⁄ ÃΣ§ Á≈Σ§Ë ⁄„ ¬Ê∞°ªË ? ÿ ‚ÊøŸ Σ§Ë ’Êà „Ò– flÁ⁄D Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„, ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ •ÊÒ⁄ ©OEÿ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê Ÿ∞ M§¬ ◊¥ √ÿQ§ Σ§⁄Ÿ Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬ÊΔΣ§Ëÿ ◊ÍÀÿ Σ§Ê fl Σ§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ¬ÊÃ ’ÁÀΣ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ÁΣ˝§S≈ Σ§⁄Σ§ ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§ •¢Ã‚¸’¢oe Σ§Ê ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ◊¥ ªÍ°ÕÃ „È∞ fl √ÿÊ¬Σ§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ßŸΣ§Ë √ÿÊÁåàÊ Σ§Ê πÊ‚Ê äÿÊŸ ⁄πÃ „Ò¥– Σȧ¿ Σ§Ê‹¡ÿË ΣΧÁÃÿÊ¥ ¡Ò‚-Σ§’ ÃΣ§ ¬ÈΣ§ÊM§°, Σ§Ê‹Ê ¡‹, ⁄ʪOE⁄’Ê⁄Ë, •Êoeʪʰfl Σ§ ¬ÊòÊ ÄÿÊ¥Σ§⁄ ÁOEΣ˜§ Σ§Ê‹ Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ Σ§Ê ‚¢S¬‡Ê¸ Σ§⁄Ã „È∞ ßß √ÿÊ¬Σ§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ Σ§Ë ◊ŸÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ©ÃŸ „Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ „Ò ∞fl¢ ßŸΣ§Ë ⁄øŸÊ Σ§Ë •Õ¸flûÊÊ •Ê¡ ÷Ë ‚◊ÿ ‚ʬˇÊ „Ò, ÿ„ ÁfløÊ⁄áÊËÿ „Ò– ∞‚Ë ΣΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ ©ŸΣ§Ë Ê◊ËŸ Σ§Ë Ÿ◊Ë fl ¡Ëfl¢ÃÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ÃÊ Σ§Ê Ã‹Ê‡ÊŸÊ ÷Ë ÊM§⁄Ë ‹ªÃÊ „Ò– ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚¢OE÷¸ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Σȧ¿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§ OE·ÿ ¡Ê‡ÊË‹ fl flªflÊŸ ¡M§⁄ „ÊÃ „Ò¥ ◊ª⁄ ˇÊÁáÊΣ§ ©ûÊ¡ŸÊ ¡ªÊΣ§⁄ •ª‹ „Ë ÁOEŸ fl OE·ÿ§ „◊Ê⁄Ë S◊ÎÁà ‚ ’Ê„⁄ Á»§Σ§ ¡ÊÃ „Ò¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ fl ΣΧÁòÊ◊ „Ò¥, ◊ÊÿÊflË „Ò¥, ‚ÊÿÊ‚ ¬ÒOEÊ ÁΣ§∞ ª∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡¢OEÊ „ÊÃ „È∞ ÷Ë „◊¥ •¬ŸË OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÃ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ¬Ífl¸ÁŸÁ◊¸Ã Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã …¢ª ‚ Á‹πŸ ‚ Sfl×S»Í§Ã¸ ‹πŸ Σ§Ë ¡ª„ ‹ ‹ÃË „Ò¥ ÿÊ¢ÁòÊΣ§ÃÊ ∞fl¢ •ÊÒ¬øÊÁ⁄Σ§ÃÊ– ßoe⁄ ∞‚Ê ÷Ë πÍ’ OEπŸ Σ§Ê Á◊‹Ê „Ò ÁΣ§ ∞Σ§ ‹ÉÊÈ •ÊÅÿÊŸ Σ§Ê ’«ΠÊ ÿÊ ©OEÊûÊ ’ŸÊŸ Σ§ üÊ◊ ◊¥ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ (ŸOEË ¡Ê ’„ÃË „Ò-¡ÿüÊË ⁄Êÿ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚) Σ§÷Ë Σ§÷Ë Ã◊Ê◊ ‚ÒhÊ¢ÁÃΣ§ •floeÊ⁄áÊÊ•Ê¢ Σ§ ¬Ë¿ ¬«Π ¡ÊÃ „Ò ¡’ÁΣ§ ∞‚ •ŸÊfl‡ÿΣ§ üÊ◊ ‚ ¬ÊΔΣ§ ⁄øŸÊà◊Σ§ ©à‚ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ¬ÊÃ ∞fl¢ Σ§ÕÊ ⁄‚ »§ËΣ§Ê ¬«ΠŸ ‹ªÃÊ „Ò– ¡Ò‚ •ŸÊÁ◊Σ§Ê Σ§Ê ¬„‹Ê ©¬ãÿÊ‚ ¡Ê ÁΣ§ ’ÊÒÁhΣ§ π¢«Ÿ ◊¢«Ÿ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ßÃŸÊ OEÈM§„ fl •¬ΔŸËÿ „Ê ªÿÊ ÕÊ ÁΣ§ ∞‚ Σ§âÿ ‚ ¬ÊΔΣ§ OEÍ⁄ ÷ʪÃÊ „Ò– ‚ø ÃÊ ÿ „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¡’ ßÁÄʂ ÿÊ ¬È⁄ÊÃàfl ôÊÊŸ Σ§Ë •Á÷flÎÁh „ÊŸ ‹ªÃË „Ò ÃÊ ¬ÊΔΣ§ Σ§ÕÊ⁄‚ ◊¥ ÁŸ◊ÇãÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃÊ– ‚ÊÁ„àÿ Ÿ ÃÊ ßÁÄʂ „ÊÃÊ „Ò, Ÿ ÷ͪÊ‹ ÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁÇÊÊSòÊ, •äÿÊà◊ flªÒ⁄Ê ¡„Ê° ¬ÊΔΣ§ ‡ÊÊSòÊÊ¥ Σ§Ê ôÊÊŸ •Á¡¸Ã Σ§⁄Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ’ÁÀΣ§ ¬ÊΔΣ§ ÃÊ ÁfloeÊà◊Σ§ ¤Ê¢¤Ê≈ ◊¥ Ÿ ¬«ΠΣ§⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê Ã÷Ë ¿ÍÃÊ „Ò ¡’ ©‚ ‚¢flOEŸÊ ‚¢‚Ê⁄ ◊¥ ¬ÒΔ ‹ªÊŸ Σ§Ê ◊Ÿ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ߢ≈⁄ŸÒ≈ ◊Ê’Êß‹ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹ËΣ§ ‚ „≈Σ§⁄ Ÿ∞ Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ‡Êҋ˪à ¬˝ÿÊª …Í°…ΠŸÊ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ⁄Ê‚ •ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄ fl ¡ËflŸ Σ§Ë ’øË ÿÊ ¬Ë¿ ¿Í≈ ªÿË ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬Í⁄ ©»§ÊŸ Σ§ ‚ÊÕ ©÷Ê⁄Ÿ ◊¥ øÍΣ§ ¡ÊÃ „Ò¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ’ŸË ’ŸÊ߸U ÁSÕÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ©÷Ê⁄Ã „È∞ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ¬Ê‡ÊÁflΣ§ ’ŸÊΣ§⁄ ¿Ê«ΠŸ flÊ‹ Σ§Ê¬Ê¸⁄≈ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ Σ§ ÉÊŸøÄΣ§⁄ ◊¥ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ÁΣ§⁄OEÊ⁄Ê¥ Σ§Ë •Êà◊ʬ˫ΠÊ ¬⁄ ¬ÿʸåàÊ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ∞Σ§Êª˝ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃ ÿÊ ©Ÿ ◊◊¸SÕ‹Ê¥ ¬⁄ äÿÊŸ OEŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã ¡Ò‚ ªËà øÃÈfl¸OEË ÿÊ ø¢OEŸ ¬Ê¢«ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÁOEÀ‹Ë ¬Áé‹Σ§ SΣͧˋ ÿÊ ◊Ê.•ÊÁ⁄»§ Σ§Ê »Í§‹Ê¥ Σ§Ê ’Ê«ΠÊ Á¡Ÿ◊¥ Ÿß¸ Σ§ÕÊ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë ¿Ê¬ ÃÊ ¬˝øÈ⁄ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ò¥ ◊ª⁄ •ÊÅÿÊŸ ◊¥ ŸÿʬŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE •ŸÈ÷fl¡ãÿ ª„ŸÃÊ ÿÊ Áfl¡Ÿ Ÿ„Ë¥ Á¡‚‚ ⁄øŸÊ Σ§Ê •Ê¢ÃÁ⁄Σ§ ™§¡Ê¸ Á◊‹ •ÊÒ⁄ Á¡‚‚ Σ§Ê߸ Σ§Ê‹ÊÃËà ª„⁄Ë ’Êà ’Ÿ– ∞‚∞◊∞‚ŸÈ◊Ê •¢ª˝ ÊË Á◊ÁüÊà ø‹ÃÊ™§ ÷Ê·Ê Σ§Ë ’„ÈÃÊÿà ‚ ∞‚ Ã◊Ê◊ Á‡ÊÀ¬ªÃ ¬˝ÿÊª •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê SÕ‹Ê¥ ¬⁄ ™§’ ÿÊ ŸË⁄‚ÃÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– Σ§ÕÊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë (Σ§Ê◊‹ ÷Êfl÷ÍÁ◊) Σ§Ê äÿÊŸ ⁄πÊ ¡ÊŸÊ •àÿÊfl‡ÿΣ§ „Ò fl⁄ŸÊ ‚ÍπË ¡◊ËŸ ¬⁄ „‹ ø‹ÊŸ Σ§Ê ÷‹Ê ÄÿÊ •ÊÒÁøÁàÿ ? ¬Á⁄fl‡Ê ¡Ê ÷Ë „Ê, ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ Σ§Ê „Ê ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ ÊM§⁄à ߂ ’ÊÃ Σ§Ë „Ò ÁΣ§ ÁΣ§S‚ʪÊ߸ ◊¥ ÁflÉŸ «Ê‹ flªÒ⁄ Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë Σ§Ê äÿÊŸ ⁄πÃ „È∞ Ÿ∞ Ÿ∞ ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§Ë Ÿß¸ ÁOE‡ÊÊ∞° ËʇÊË ¡Ê∞° ªÁÇÊË‹ ‚◊ÿ Σ§Ë •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ ©‚◊¥ ◊„¡ ’Ê„⁄Ë OE·ÿÊ¥ Σ§Ë ÃSflË⁄¥ Ÿ «Ê‹Ë ¡Ê∞° ’ÁÀΣ§ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ÷⁄Σ§⁄ Σ§ÕÊ Σ§Ê ‚⁄‚, ‚¢¬˝·áÊËÿ fl ¬˝÷ÊflË ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ Ã÷Ë flÊ OEËÉÊ¸Σ§Ê‹ËŸ •‚⁄ ¿Ê«ΠªË •ÊÒ⁄ Ã÷Ë ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§ ‚◊ÿ Σ§ ‚ìÊ ¬˝flQ§Ê ’ŸΣ§⁄ ß‚ Ÿ∞ ◊Ê„ÊÒ‹ Σ§ ‚ÊÕ ø„‹Σ§OE◊Ë Σ§⁄Ã „È∞ Ÿ∞ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë ÃΣ§‹Ë»¥§ ©÷Ê⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ê¥ª– ‚Ê‹Ê¥ ¬„‹ „◊Ê⁄ ◊Íoe¸ãÿ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ¬˝◊ø¢OE Ÿ ÁΣ§ÃŸÊ ‚≈ËΣ§ Á‹πÊ ÕÊ-“„◊Ê⁄Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë ¬⁄ fl„Ë π⁄Ê ©Ã⁄ªÊ Á¡‚◊¥ ©ìÊ Áø¢ÃŸ „Ê, ¡Ê „◊◊¥ ªÁÃ, ‚¢ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄ ’øÒŸË ¬ÒOEÊ Σ§⁄, „◊¥ ‚È‹Ê∞ Ÿ„Ë¥, ÄÿÊ¥ÁΣ§ •’ •ÊÒ⁄ ÖΠÿÊOEÊ ‚ÊŸÊ ◊ÎàÿÈ, Σ§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò–” 
OEÁ‹Ã Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •Ê‹ÊøΣ§ ¬„‹ •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄¥ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë flΣ˝§ OEÎÁC ¤Ê‹ÃÊ „◊‡ÊÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄ ⁄„Ê „Ò– Á„ãOEË ¡ªÃ Σ§ SflŸÊ◊ oeãÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥, ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ÁflmÊŸÊ¥ mÊ⁄Ê ßÃŸË •Ê‹ÊøŸÊ, •fl„‹ŸÊ, •Ê⁄Ê¬Ê¥ Σ§Ê ¤Ê‹Ÿ Σ§ ’Ê’¡ÍOE ÷Ë ÿÁOE OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§÷Ë Ã¡ ÃÊ Σ§÷Ë ◊¢Õ⁄ ªÁà ‚ Á„ãOEË fl •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¢ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •¬ŸË ◊„ûfl¬Íáʸ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ Σ§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ê „Ò ÃÊ ß‚Σ§Ê ‚’‚ ’«ΠÊ Σ§Ê⁄áÊ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë •¬ŸË •OEêÿ ¡Ëfl≈ÃÊ- ‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹ÃÊ Σ§ •‹ÊflÊ ©‚◊¥ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ÷Ë ÉÊÊÿ‹ Σ§⁄ OEŸ flÊ‹Ë •¬Ÿ ÷ÊflÊ¥ Σ§Ë ÃˡáÊ ◊Ê⁄Σ§ ˇÊ◊ÃÊ „Ë ◊ÊŸË ¡ÊÿªË– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Ÿ Á¬¿‹ Σ§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¡’⁄OESÃ ß ÊÊ$»§Ê ÁΣ§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’⁄’‚ ‚’Σ§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄ πË¥øÊ „Ò •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬ÊΔΣ§ flª¸ ◊¥ ÷Ë ¡’OE¸Sà ’…ΠÊÃ⁄Ë „È߸ „Ò ß‚Á‹∞ •’ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ÷Ë OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ◊ÊΣ¸§≈ Σ§Ê OEπÃ „È∞ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ¿Ê¬Ÿ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „Ê ⁄„ „Ò– ÿÍ° ÃÊ ’Ê ÊÊ⁄ ◊¥ „ ÊÊ⁄Ê¥ ÁΣ§ÃÊ’¥ •Ê ⁄„Ë „Ò– Á’Σ§ ⁄„Ë „Ò– ¬⁄ ‚flÊ‹ „Ò ÁΣ§ ߟ „¡Ê⁄Ê¥ ¿¬ÃË ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ∞‚Ë ÁΣ§ÃŸË ÁΣ§ÃÊ’¥ „Ò Á¡ŸΣ§ ’Ê⁄ ◊¥ „◊ ¡ÊŸ ¬ÊÃ „Ò¥ ÿÊ ©ã„¥ ¬…Π ¬ÊÃ „Ò¥– ‡ÊÊÿOE 30- 40 ÿÊ ©‚‚ ÷Ë Σ§◊ 20-30 ÿÊ Á»§⁄ ©‚‚ ÷Ë Σ§◊ 10-20– „◊ ÿÊOE Σ§⁄ ß‚ ‚Ê‹ ÁΣ§ÃŸË ÁΣ§ÃÊ’¥ •Ê߸ ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ÿÁOE ©‚◊¥ ‚ „◊ 10-20 ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§ ŸÊ◊ ÷Ë ΔËΣ§ ‚ ÁªŸflÊ ¬Ê∞° ÃÊ ªŸË◊à „Ë „ÊªË– ‚¢÷fl ߟ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§ ‡ÊË·¸Σ§ ÷Ë „◊¥ ÿÊOE ŸÊ „Ê ÿÊ „◊ ‡ÊÊÿOE „Ë ©°ª‹Ë ¬⁄ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 68 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁªŸΣ§⁄ ’ÃÊ ¬Ê∞° ÁΣ§ ÁΣ§‚ ‹πΣ§ Σ§Ë Σ§ÊÒŸ Σ§ÊÒŸ ‚Ë ÁΣ§ÃÊ’ •Ê߸ „Ò– •Ê¡ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë Σ§◊Ë •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§Ë ◊ΔÊoeˇÊË Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ÁΣ§ÃÊ’ ¿¬Σ§⁄ •ÊŸ Σ§ ’ÊOE •¬Ÿ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÊÃ Σ§⁄flÊŸ Σ§ Á‹∞ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬„‹ •¬Ÿ ¬ÊΔΣ§ Á»§⁄ •¬Ÿ •Ê‹ÊøΣ§ …Í°…ΠUÃË Á»§⁄ÃË „Ò– ¬„‹ ÁΣ§ÃÊ’¥ ¡’ •ÊÃË ÕË¥ ÃÊ ©ŸΣ§Ê ©à‚ÈΣ§ÃÊ ‚ ߢáÊ⁄ „ÊÃÊ ÕÊ– ÁΣ§ÃÊ’¥ ¬…ΠŸ Σ§ ’ÊOE ©‚¬⁄ øøʸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ©à‚ÈΣ§ÃÊ, ‡ÊÊÒΣ§ •ÊÒ⁄ ¡M§⁄à ◊„‚Í‚ „ÊÃË ÕË– ©Ÿ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄, •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ÁflmÊŸ ‚◊Ê¡ Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë ¬⁄ Σ§‚ Σ§⁄ OEπÃ Õ– ¬⁄ ‚◊ÿ ’OE‹ ⁄„Ê „Ò, „◊ ÷Ë ß‚ ’OE‹Ã ‚◊ÿ Σ§ ‚ÊˇÊË „Ò– ‹ªÃÊ „Ò •Ê¡ ‚ÊÁ„àÿ •¬ŸË ¡Ÿ Á„Ã Σ§Ë ¬ˇÊoe⁄ÃÊ flÊ‹Ë ø◊Σ§ πÊΣ§⁄ flÒÿÁQ§flÊOEË ÷ÊÒÁÃΣ§ÃÊ ‚ ‹’⁄¡ „ÊΣ§⁄ Ç‹Ò◊⁄Ë ÿȪ ◊¥ •¬Ÿ ¬Í⁄ ’‹ ‚ ÉÊÈ‚Ÿ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– Ç‹Ò◊⁄ Σ§ ß‚ ÿȪ ◊¥ „⁄ øË¡ Á’Σ§Ê™§ „Ò ø◊Σ§OEÊ⁄ „Ò πŸΣ§OEÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ÁOEπÊfl ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à „Ò– Á»§⁄ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ß‚‚ ΣÒ§‚ •¿ÍÃ ⁄„ ‚Σ§Ã „Ò– ß‚Á‹∞ •’ ◊ÊŸflËÿ ‚OE˜ªÈáÊÊ¥ oeÒÿ¸, ߸◊ÊOEÊ⁄Ë, ÁŸDÊ, πÈgÊ⁄Ë ‚ ÖÿÊOEÊ øʬ‹Í‚Ë, ßcÿʸ- m·, ø‹ÊΣ§Ë •ÊÒ⁄ ‚’ Σȧ¿ ∞Σ§‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ∞Σ§OE◊ ÃÈ⁄¢Ã-»È§⁄à ¬ÊŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê •ÊÁOE Σ§Ê ÖÿÊOEÊ ◊„Uûfl ’…ΠÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚Ë fl¡„ ‚ •Ê¡ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ÁΣ§ÃÊ’ ‚ ÖΠÿÊOEÊ ‹πΣ§ •Ê‹ÊøΣ§, ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§, ‚¢¬ÊOEΣ§ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ê ªÿÊ „Ò– ’«ΠÊ ‹πΣ§ Σ§ÊÒŸ „Ò •ÊÒ⁄ ΣÒ§‚ ’«ΠÊ ‹πΣ§ ’ŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ¡ÊŸŸ fl ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ÁŸÃÊ ÷Ê⁄ÃË ∞ «Ë 118- ’Ë, ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄ ’ʪ, ÁOEÀ‹Ë-88 ◊Ê’Ê߸‹-9899700767 ߸◊‹-anita.bharti@gmail.com •ÁŸÃÊ ÷Ê⁄ÃË (OEÁ‹Ã ‹πŸ Á¬¿U‹ Σȧ¿U ‚◊ÿ ◊¥ ’„ÈUà ◊ Ê’Íà „UÊΣ§⁄U ©U÷⁄UÊ „ÒU– Σ§ß¸U •ë¿UË Σ§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚ OEÁ‹Ã ‹πŸ Ÿ Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê ÁOEÿ „Ò¥U– ‹ÁΣ§Ÿ ÄÿÊ OEÁ‹Ã ‹πŸ Σ§Ê ©U‚ •ŸÈ¬Êà ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Á◊‹ ¬Ê߸U „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥, •ŸËÃÊ ÷Ê⁄UÃË Σ§Ê ÿ •Ê‹π ©U‚Ë ¬«ΠÃÊ‹ Σ§ Σ˝§◊ ◊¥– -‚¥¬ÊOEΣ§)
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 69 ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ’„Ã⁄ Σ§ÊÒŸ ¡ÊŸ ‚Σ§ÃÊ „Ò– ÁΣ§ÃÊ’ ‚ ’«ΠÊ ‹πΣ§ ’ŸÊŸ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê „Ë ÿÊªOEÊŸ ‚’‚ ÖÿÊOEÊ ⁄„ÃÊ „– •Ä‚⁄ OEπŸ ◊¥ ÿ„Ë •ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ •Ê¡ •Ê‹ÊøΣ§ fl„Ë Á‹πÃÊ „Ò ÿÊ Σ§fl‹ ©ã„Ë ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄ •¬ŸË ⁄Êÿ fl Á≈å¬áÊË OEÃÊ •ÊÒ⁄ Á‹πÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ë Á¡‚‚ OEÊSÃË „ÊÃË „Ò ÿÊ Á¡ŸΣ§ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ë ÁfløÊ⁄ ‚Êêÿ ÿÊ ÁfløÊ⁄ ¬˝ÁÃ’hÃÊ „ÊÃË „Ò ÿÊ Á¡‚¬⁄ Á‹πŸ Σ§Ê ©‚ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§„ÃÊ „Ò– •Ä‚⁄ •Ê‹ÊøΣ§ ©Ÿ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê Σ§⁄Ã ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ©ŸΣ§Ê flª¸ªÃ ÿÊ ÁfløÊ⁄ªÃ Á„à ÁOEπÃÊ „Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ÿÊ ÁfløÊ⁄Ê¥ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄Ã ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ê ©ŸΣ§ ÁfløÊ⁄ªÃ ¬˝ÁÃ’hÃÊ Σ§ Áπ‹Ê»§ „Ê– ß‚Ë ÁfløÊ⁄ ‡ÊòÊÈÃÊ Σ§ ø‹Ã OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‡ÊÈM§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¥ „Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê ∞Σ§OE◊ ŸΣ§Ê⁄ ÁOEÿÊ ªÿÊ– ŸÊ Σ§fl‹ ŸΣ§Ê⁄Ê ªÿÊ ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§ ⁄øŸ flÊ‹ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ „Ê ⁄„Ë SÕʬŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ÷Ë πÍ’ ÷gÊ ◊ ÊÊΣ§ ÷Ë ©«ΠÊÿÊ ªÿÊ– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ‚◊ÃÊ◊Í‹Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝¡ÊÃÊ¢ÁòÊΣ§ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ©¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ •¢OE⁄ ’ÒΔ ’˝ÊrÊáÊflÊOEË Á¬ÃÎSÃÊà◊Σ§ ¬Í¢¡ËflÊOEË ‚Ê◊¢ÃËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ oeË⁄-oeË⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë oeÊ⁄ »§ËΣ§Ë ¬«ΠÃË ªß¸ Á¡‚Σ§Ê OEÈc¬Á⁄áÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ •¬ŸË ÁŸc¬ˇÊÃÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ¬ˇÊoe⁄ÃÊ ¡Ò‚ ‚È¢OE⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ëÿ ÃàflÊ¥ Σ§Ê πÊΣ§⁄ flø¸SflÊÁOEÿÊ¥ Σ§ ¬Ê‹ ◊¥ ¡ÊΣ§⁄ π«ΠË „Ê ªß¸– •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÷≈Σ§Ÿ ‚ ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ ŸÈÄ‚ÊŸ ÿ„ „È•Ê ÁΣ§ ‹πΣ§ Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ◊¡’Íà „ÊÃÊ ªÿÊ Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚Σ§Ë ‹πΣ§Ê¥ ¬⁄ OEÊOEÊÁª⁄Ë Σ§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ë ÁOEŸ ¬⁄ ÁOEŸ •ÊÁÕ¸Σ§ ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ’…ΠÊÃ⁄Ë „ÊÃË ªß¸– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ¬⁄ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§ OE’OE’ Σ§Ê ∞Σ§ •‚⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê ¬⁄ ÷Ë ¬«ΠÊ– ¡Ê ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§Ê ÷ÊÿÊ ©‚Ÿ fl„Ë ‹πΣ§ ‚ Á‹πflÊÿÊ ÿÊ Á‹πŸ Σ§Ê •Êª˝„ ÁΣ§ÿÊ– ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§ ¬Êfl⁄»È§‹ „Ê ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¿¬ ⁄„Ë ¬ÈSÃΣ§Ê¥ ¬⁄ ©‚Σ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ë ¿Ê¬ ÁOEπÊ߸ OEŸ ‹ªË– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ •¬Ÿ ©ûÊ⁄OEÊÁÿàfl ‚ ÷≈Σ§Ÿ ‚ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§Ë øÊ°OEË „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ •¬ŸË ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ oeÊÁ◊¸Σ§ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ë ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄ ’Ê ÊÊ⁄ Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§Ê OEπΣ§⁄ ÁΣ§ÃÊ’¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– •Ê¡ •Ê‹ÊøΣ§ Ã◊Ê◊ Ã⁄„ Σ§ ¬˝‹Ê÷Ÿ •¬Ÿ •¢OE⁄ Á‹∞ ÃÕÊ ∞Σ§ Ã⁄„ Σ§ flÒøÊÁ⁄Σ§ ÉÊ⁄ ◊¥ ΣÒ§OE „ÊŸ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ OEÎÁCΣ§ÊáÊ •ÊÒ⁄ ‚◊¤Ê „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ŸÊ Σ§fl‹ •ë¿ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¬ÊÃ ’ÁÀΣ§ fl„ ‚ÊÁ„àÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃÊ ¡Ê ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ Σ§Ë flÊSÃÁflΣ§ ÃSflË⁄ ¬‡Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ ÁfloeÊ Σ§Ë ÃSflË⁄ •’ ÿ„ „Ê ªß¸ „Ò ÁΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ¬„‹ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ‹πΣ§ øÈŸÃÊ „Ò Á»§⁄ fl„ ©ã„¥ Áfl·ÿ OEΣ§⁄ Á‹πflÊÃÊ „Ò– ÿÊ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ¬„‹ Áfl·ÿ øÈŸÃÊ „Ò Á»§⁄ Áfl·ÿÊ¥ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹πΣ§– ¡’ ÁΣ§ÃÊ’ ¿¬ Σ§⁄ •Ê ¡ÊÃË „Ò ÃÊ fl„ •¬Ÿ øÈÁŸ¢OEÊ •ÊÒ⁄ Á¬˝ÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ‚ ©‚Σ§Ë Σ§ß¸ Σ§ß¸ ‚◊ˡÊÊ∞° Σ§⁄flÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄ËΣ§ ‚ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ‹πΣ§ Σ§ ‚ÊÕ Á◊‹Σ§⁄ ÁΣ§‚Ë ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚fl¸üÊD ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄flÊŸ Σ§Ë Á»§⁄ÊΣ§ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ©‚Σ§Ë ÿ„ Á»§⁄ÊΣ§ ¬Í⁄Ë ÷Ë „Ê ¡ÊÃË „Ò– ¡’ ⁄øŸÊ∞° •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚fl¸üÊD ÉÊÊÁ·Ã „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÊ fl„ ¬ÊΔKΣ˝§◊ ‚ ‹Σ§⁄ ¬È⁄SΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ⁄‚ Σ§Ë OEÊÒ«Π ◊¥ •√fl‹ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ¬˝ÊåàÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ÿ„ OEÊÒ«Π L§Σ§ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀΣ§ •Êª ’…ΠΣ§⁄ Σ§Ê‹¡ÿË ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ÿÊ •¬ŸË ⁄øŸÊ Σ§Ê Σ§Ê‹¡ÿË ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄ÊŸ Σ§Ë OEÊÒ«Π ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ÁŸS‚¢OE„ ß‚ Σ§Ê‹¡ÿË ⁄øŸÊ •ÊÒ⁄ Σ§Ê‹¡ÿË ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë OEÊÒ«Π ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê •Ä‚⁄ ÁŸáÊʸÿΣ§ „ÊÃË „Ò– ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê¡ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê SÕÊÁ¬Ã „È∞ •’ Σ§Ê»§Ë ‚◊ÿ „Ê øÈΣ§Ê „Ò, ¬⁄ ß‚◊¥ ÄÿÊ ‚¢OE„ „Ò ÁΣ§ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ê •ãÿ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ SÕÊÁ¬Ã „ÊŸ ◊¥ ÁΣ§ÃŸË ¡gÊ¡„OE Σ§⁄ŸË ¬«ΠË– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ Áø¢ÃŸ fl OE‡Ê¸Ÿ Σ§Ê flø¸SflÊOEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ¬⁄ Σ§‚Σ§⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ŸÊΣ§Ê⁄Ê ªÿÊ– ‚flÊ‹ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ÷Ê·Ê ÃΣ§ ¬⁄ ©ΔÊ∞ ª∞– ߟ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ’˝ÊrÊáÊflÊOEË ‚ÊÒãOEÿ¸‡ÊÊSòÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸÊ¥ ‚ OEÁ‹Ã ‚ÊÒãOEÿ¸‡ÊÊSòÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸÊ¥ Σ§Ê „Ê°Σ§Ÿ Σ§Ë ŸÊΣ§Ê◊ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë– •’ ÿ„ ’Êà ◊⁄Ë Ã⁄„ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë ÷Ë ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ ∞Σ§ ’Ê⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ¡Ê ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ª…Π ÁOE∞ ª∞, fl„ •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ Á‹∞ ¬àÕ⁄ Σ§Ë ‹Σ§Ë⁄ „Ê ª∞ „Ò, Á¡ã„¥ •Ê¡ flQ§ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŸÊ ÃÊ ’OE‹Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë Σ§÷Ë Á◊≈ÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ©‚◊¥ Σȧ¿ ÷Ë ŸÿÊ ¡Ê«ΠÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò? •ÊÒ⁄ ÄÿÊ¥ •ãÿ Σ§Ê߸ ©Ÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ‚ „≈Σ§⁄ ‹πŸ Ÿ„Ë Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ ? ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò •ÊÒ⁄ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò ÁΣ§ ß‚ ¡ÊÁÃflÊOEË •ÊÒ⁄ SòÊËÁfl⁄ÊoeË ‚◊Ê¡ ◊ „ ÊÊ⁄Ê¥ fl·ÊZ ‚ OEÁ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê OE◊Ÿ ©à¬Ë«ΠŸ „ÊÃÊ ⁄„Ê– ∞Σ§ ߢ‚ÊŸ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ŸΣ§Ê Σ§Ê߸ ߢ‚ÊŸË •ÁoeΣ§Ê⁄ „Ë ¬˝ÊåàÊ Ÿ„Ë Õ ÃÊ fl ΣÒ§‚ Á‹πÃ ? •ÊÒ⁄ •’ ©ŸΣ§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢ÁfloeÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Á‹πŸ ¬…ΠŸ •ÊÒ⁄ ªÁ⁄◊ʬÍáʸ ¡ËflŸ ¡ËŸ Σ§Ê •ÁoeΣ§Ê⁄ Á◊‹Ê ÃÊ fl •¬Ÿ ÷Êª Σ§«Πfl ‚ø Σ§Ê •’ •¬ŸË •Á÷√ÿÁQ§ OEŸ ‹ª– •¬Ÿ OEÈπ-OEOEÊZ •Ÿ¢Ã OEÊSÃÊ° Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚’Σ§ ‚Ê◊Ÿ ◊ Ê’ÍÃË ‚ ⁄πŸ ‹ª „¥Ò– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ©ŸΣ§Ê •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ OEÇoe •ŸÈ÷flÊ¥ Á¡‚ „ÀΣ§ Ã⁄ËΣ§ ‚ Á‹ÿÊ fl„ ’„Èà •‡ÊÊ÷ŸËÿ „Ò– ŸÊ Σ§fl‹ „ÀΣ§ ‚ „Ë Á‹ÿÊ •Á¬ÃÈ ¡’ ◊ÊÒΣ§Ê Á◊‹Ê ©ŸΣ§Ê ÷gË Ã⁄„ ‚ ◊ ÊÊΣ§ ©«ΠÊÿÊ ªÿÊ– OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë ◊ÊÒÁ‹Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ •Á÷√ÿÁQ§ ¬⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÿ„ â Ê Σ§‚Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ ∞Σ§ ªÒ⁄OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ ¬ÈL§· Σ§Ê OEÁ‹Ã ÿÊ SòÊË Σ§Ë •Á÷√ÿÁQ§ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÿÊ ßŸ ¬⁄ Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ SòÊË ’ŸΣ§⁄ ¡ã◊ ‹ŸÊ „ÊªÊ ? Σ§ß¸ ’Ê⁄ ÿ„ â Ê •ÊÒ⁄ ΣȧÃΣ¸§ ßß ÉÊÁ≈ÿÊ SÃ⁄ ¬⁄ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ ‚ÈŸŸ ◊ ÷Ë ’È⁄Ê ‹ªÃÊ „Ò– ¡Ò‚ Σ§ß¸ •Ê‹ÊøΣ§ OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ß‚ ÃΣ¸§ Σ§Ë ÁπÀ‹Ë ßß ÁŸêŸ SÃ⁄ ¬⁄ ©Ã⁄ Σ§⁄ Σ§⁄Ã ¬Ê∞ ª∞ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ’ÈÁh◊ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ÄÿÊ Σ§„– ◊‚‹Ÿ ÁΣ§ ÄÿÊ ÁΣ§‚Ë ÉÊÊ«Π ¬⁄ Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ ÄÿÊ •’ „◊¥ ÉÊÊ«Π Σ§Ê ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«ΠªÊ ? OEÈ—π Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ ¡◊Êà Ÿ OEÁ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ •¬Ÿ OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ SòÊË „ÊŸ Σ§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ •ÊÒ⁄ ‚ìÊ ‹πŸ Σ§Ë ’Êà Σ§ •Êª˝„ Σ§ ¬Ë¿ Á¿¬Ë ©ŸΣ§ ◊◊¸ •ÊÒ⁄ ª„⁄Ë flOEŸÊ Σ§Ê ‚◊¤Ê Á’ŸÊ •¬ŸË ΣȧÃΣ§Ë¸ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ©ŸΣ§Ê ß ◊Ÿ ÉÊÊÿ‹ Σ§⁄Ÿ ◊¥ Σ§Ê߸ Σ§Ê⁄ Σ§‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¿Ê«ΠË– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¡’ Á„ãOEË ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÈM§•ÊÃ Σ§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ©‚Ë ‚◊ÿ Á„ãOEË Σ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‡ÊÁQ§ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸË⁄‚ ©’Ê™§ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê߸– Á¡‚Σ§ ¬Ë¿ ©ŸΣ§Ë •¬ŸË √ÿÁQ§ªÃ fl ¡ÊÁêà ‚Êø ÃÕÊ ©ŸΣ§Ë flÒøÊÁ⁄Σ§ ¬˝ÁÃhÃÊ ÕË– „Ò⁄ÊŸ Σ§⁄ OEŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ߟ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄
¬˝„Ê⁄ ÁΣ§ÿÊ ©‚ Ã⁄„ ‚ ¬˝„Ê⁄ ¬Í⁄ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Σ§Ê‹ ◊¥ ⁄ø ªÿ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄ Á¡Ÿ ¬⁄ ÿ„ ¬˝„Ê⁄ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ fl ‚’ OEÁ‹Ã fl¢Áøà ‡ÊÊÁ·Ã ‚◊Ê¡ ‚ Õ ß‚Σ§Ê ∞Σ§ ◊ÊòÊ Σ§Ê⁄áÊ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê OEÁ‹Ã „ÊŸÊ ÃÕÊ OEÍ‚⁄Ê OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ mÊ⁄Ê Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄ø ¡Ê ⁄„ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ©ŸΣ§Ë ¡ÊÃËÿ •ÁS◊ÃÊ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ Σ§‚Σ§⁄ ©ŸΣ§Ë Σ§≈È •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄ŸÊ ÕÊ– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ OEπÊ •ÊÒ⁄ ◊„‚Í‚ ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ‹Σ§⁄ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ¬⁄ ‚÷Ë ¡ª„ flø¸SflÊOEË ÃÊΣ§ÃÊ¥ Σ§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ∞Σ§¿òÊ •ÁoeΣ§Ê⁄ „Ò– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë •¬ŸË ¡ÊÃËÿ •ÁS◊ÃÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Áfl⁄Ê‚Ã ◊¥ ¬˝ÊåàÊ ‚ÈÁfloeÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ flø¸SflflÊOE Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ Σ§Ë ŸÊ Σ§fl‹ Σ§ΔÊ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ „Ë Σ§Ë ’ÁÀΣ§ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê SÕÊÁ¬Ã ◊ÊãÿÃÊ•Ê¢ Σ§Ê øÈŸÊÒÃË ÃΣ§ OE «Ê‹Ë– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ©‚Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê ‹Σ§⁄ “⁄ËÁ¬Á≈‡ÊŸ” Σ§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ÄÿÊ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¬„‹ Á„ãOEË Σ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Σ§Ê‹ ◊¥ ⁄ËÁ¬Á≈‡ÊŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ ªÿÊ– ÷ÁQ§Σ§Ê‹ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄ •Êà◊Ê ¬⁄◊Êà◊Ê ¬⁄ „Ë ’ÊÃ Σ§Ë ªß¸ „Ò– Σ§÷Ë Σ§÷Ë ◊ȤÊ „Ò⁄ÊŸË „ÊÃË „Ò ÁΣ§ ÷ÁQ§ Σ§Ê‹ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ߸E⁄ Σ§Ë •Ê⁄ÊoeŸÊ Σ§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄ ©‚◊¥ ߸E⁄ Σ§Ê ‚flÊ¸¬Á⁄ ◊ÊŸ ŸÃ◊SÃΣ§ „Ê ÷ÊÇÿflÊOE, •¢oeÁflEÊ‚ Σ§Ê ¬⁄Ê‚Ê ªÿÊ– Ã’ ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ ©‚◊¥ Σ§‹Ê ‚ÊÒãOEÿ¸ ⁄‚ •ÊÒ⁄ ¿¢OE …Í°U…Π Σ§⁄ •¬ŸË ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ◊Á„◊Ê◊¢«Ÿ Σ§⁄ ⁄„ Õ– OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄ •¢oeÁflEÊ‚ Σ§ Áπ‹Ê»§, ÷ÊÇÿflÊOE Σ§ Áπ‹Ê»§, ◊ŸÈcÿ mÊ⁄Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ ™§¬⁄ Σ§ ¡Ê ⁄„ •àÿÊøÊ⁄, ©à¬Ë«ΠŸ Σ§ ◊ÊÁ◊¸Σ§ ‚ΡŸ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê Σȧ¿ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ Ÿ„Ë¥ Ÿ$¡⁄ •ÊÿÊ ÄÿÊ¥ÁΣ§ OEÁ‹ÃÊ¥ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ Ÿ ∞Σ§ oe◊¸ Áfl‡Ê· ¬⁄ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄ ÁOEÿ– ⁄ËÁÃΣ§Ê‹ ◊¥ ŸÊÁÿΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ŸπÁ‡Êπ Σ§Ê fláʸŸ ’Ê⁄ ’Ê⁄ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¬˝ªÁÃflÊOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ◊¡OEÍ⁄-ÁΣ§‚ÊŸ flª¸ Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ OEÈπ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ·áÊ Σ§Ê fláʸŸ „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ¿ÊÿÊflÊOE Σ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Σ§ÁflÃÊ∞° ÃÊ ⁄„SÿflÊOE ◊¥ ¡ÊΣ§⁄ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Σ§„Ê° πÊ ¡ÊÃË „Ò– ¬˝ÿÊªflÊOE Σ§Ê ÷Ê·Ê Σ§âÿ Σ§ Ÿÿ Ÿÿ ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê SflËΣΧÁà Á◊‹Ÿ ◊¥ ßÃŸÊ ‚◊ÿ ÄÿÊ¥ ‹ªÊ? OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ŸÊÿΣ§ ŸÊÁÿΣ§Ê fl„Ë ◊¡OEÍ⁄ ÁΣ§‚ÊŸ Õ, ¬⁄ »§Σ¸§ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ÕÊ ÁΣ§ fl •’ OEÁ‹Ã ◊¡OEÍ⁄ •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã ÁΣ§‚ÊŸ Õ– •ª⁄ •Ê‹ÊøΣ§ ¬Ífl¸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ „Ê ⁄„ “Á⁄Á¬Á≈‡ÊŸ” Σ§Ê ◊ÈÇoe ÷Êfl ‚ ‹ÃÊ „Ò, ÃÊ Á»§⁄ ©‚ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ‚ Á‡ÊΣ§Êÿà ÄÿÊ¥? ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ’Êà OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Ÿ Á„ãOEË fl •ãÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¡Ê Ÿß¸ ’Êà ¡Ê«ΠË fl„ ÕË ÷Ê⁄Ã Σ§Ë fláʸ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ©à¬ÛÊ ‡ÊÊ·áÊ ©à¬Ë«ΠŸ, •àÿÊøÊ⁄, OE◊Ÿ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê Σ§ Áπ‹Ê»§ ÁflOE˝Ê„ Σ§⁄ŸÊ– ©‚Σ§ ‡ÊÊ·áÊ Σ§ •ÊoeÊ⁄ øÊ„ fl„ oe◊¸ ◊¥ ÿÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ‚’Σ§ Áπ‹Ê»§ Á‹πΣ§⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊ÃÊ SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄ ’¢oeÈàfl Σ§ ¬ˇÊ ◊¥ •¬ŸË •ÊflÊ Ê ’È‹¢OE Σ§Ë– Σ§Ê»§Ë „OE ÃΣ§ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ߟ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ÷Ë ⁄„Ê „Ò– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Áfl‡ÊÈh Σ§‹ÊflÊOEË ŸÊ „ÊΣ§⁄ ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ •ÊÒ⁄ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈπÊÿ Σ§Ê ¬ˇÊoe⁄ „Ò– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ÁΣ§‚Ë •Êà◊Ê ¬⁄◊Êà◊Ê ÿÊ ÁΣ§‚Ë •flÃÊ⁄ ‚ ÿ„ •Êª˝„ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ ÁΣ§ fl„ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ©‚ ◊ÊˇÊ OE– ÿÊ ©‚ ß‚ ◊Ê„◊ÊÿÊ ‚ ª˝Sà ÷fl‚ʪ⁄ ‚ ¬Ê⁄ Σ§⁄ ¡ã◊¡ã◊Ê¢Ã⁄ Σ§ ’¢oeŸ ‚ ©‚Σ§Ë ◊ÈÁQ§ Σ§⁄flÊ OE– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ©g‡ÿ ÃÊ ß‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄„Ã „È∞ ©‚Σ§ ¡ÊÃËÿ ©à¬Ë«ΠŸ ‚ ◊ÈÁQ§ ¬ÊΣ§⁄ ∞Σ§ ‚◊ÊŸÃÊ •ÊoeÊÁ⁄à ‚◊Ê¡ Σ§Ë ⁄øŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§Ê ÷OE÷Êfl fl •‚◊ÊŸÃÊ ŸÊ „Ê– ‚’Σ§Ê Á Ê¢OEªË ¡ËŸ Σ§ ‚Ê◊ÊŸ •fl‚⁄ ¬˝ÊåàÊ „Ê¥– ‚’Σ§Ê ¡ËflŸ ªÁ⁄◊Ê◊ÿ „Ê– ß‚ËÁ‹∞ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Σ˝§Êoe, ŸΣ§Ê⁄, ¬˝ÁÃ⁄Êoe •ÊÒ⁄ Áfl⁄Êoe Σ§ ÷Êfl ¬˝’‹ „Ò– •¬Ÿ ßã„Ë ÷ÊflÊ¥ ‚ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •¬ŸÊ ‚ÊÒãOEÿ¸ ‡ÊÊSòÊ ª…ΠÃÊ „Ò– ◊ÈÁ‡Σ§‹ fl„Ê° „ÊÃË „Ò ¡„Ê° „◊ øÊ„Ã „Ò ÁΣ§ ‚Ê⁄Ë-OEÈÁŸÿÊ ∞Σ§ Ã⁄»§ ‚, ∞Σ§ …¢ª ‚ ∞Σ§ ‚‹ËΣ§ ‚ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ „Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’°oeË „Ê– fl ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‚’Σ§Ë ÷ʪËOEÊ⁄Ë ¡Ò‚ ◊Í‹ ¬˝‡Ÿ ‚ •Ê°π øÈ⁄ÊΣ§⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ ‹πŸ ¬⁄ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ •Ê¬ “•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Á¬˝ÿÃÊ” Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Ÿß¸ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ê ¡ª„ Ÿ„Ë¥ OEŸ Σ§Ë Σ§’ ÃΣ§ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øÃ ⁄„Êª? ’Ÿ ’ŸÊ∞ “‚Ò≈-¬Ò≈Ÿ¸” Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ Ÿÿ ‚ΡŸ Σ§Ê ’OEʸSÃ Σ§⁄ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡Σ§‹ „ÊÃÊ „Ò– Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ Σ§Ë ß‚Ë ‚Ò≈ ¬Ò≈Ÿ¸ Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ Á‹∞ πËøË¥ ªß¸ ‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸ-»§Ê«ΠŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ ÁΣ§ÿÊ– 70 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ ÿÊ •Ê‹ÊøΣ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ê •¬ŸÊ ‚ø ‹πΣ§ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ‚ø Ÿ„Ë „Ê ‚Σ§ÃÊ– „◊¥ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§ ‚ø Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÷Ë Á„ê◊à „ÊŸË øÊÁ„∞ øÊ„ fl„ Sflÿ¢ •¬Ÿ „Ë Áπ‹Ê»§ ÄÿÊ¥ ŸÊ „Ê– ¡’ ÃΣ§ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§ OEÈπ-‚Èπ Σ§Ë ’Êà „ÊÃË ⁄„Ë Ã’ ÃΣ§ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë Σ§Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ ÕË, ¬⁄ ÖÿÍ° „Ë OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ OEÁ‹Ã ‚◊Ê¡ Ÿ •¬Ÿ OEÈ—π ‚Èπ •ÊÒ⁄ ©à¬Ë«ΠŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ Σ§Ê ÁøÁã„Ã Σ§⁄ ©‚Σ§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË •Á÷√ÿÁQ§ OEŸË ‡ÊÈM§ Σ§Ë •ÊÒ⁄ •¬ŸË ÷ÊªË OEÈ—π, OEOE¸, ¬Ë«ΠÊ Σ§ Á‹∞ fláʸ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ¬Ê·Σ§Ê¥ Σ§ ÁflL§h Á‹πÃ „È∞ •¬ŸË Á„S‚OEÊ⁄Ë Σ§Ê ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ ÃÊ àÿÍ° „Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ◊ΔÊoeˇÊÊ¥ Ÿ ©‚ Á„S‚OEÊ⁄Ë Σ§ ‚flÊ‹ Σ§Ê “•Ê⁄ˇÊáÊ” •ÊÒ⁄ “ÿÊÇÿÃÊ” Σ§ ‚flÊ‹ ◊¥ ’OE‹ ÁOEÿÊ– fl ‚Êfl¸¡ÁŸΣ§ ¡ª„ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ÷Ê·áÊÊ¥ ◊¥ ÿ„ Σ§„Ÿ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍΣ§ ÁΣ§ ÿÁOE “OEÁ‹Ã fl¢Áøà ‡ÊÊÁ·Ã •¬ŸË ÷ʪËOEÊ⁄Ë ¬Ê ¡ÊÃ „Ò ÃÊ ©ŸΣ§ ÄÿÊ ©ŸΣ§ ‹«ΠΣ§ ÷Ò¥‚ ø⁄Ê∞°ª ? ¡ÍÃ ¬ÊÁ‹‡Ê Σ§⁄¥ª •ÊÒ⁄ ‚«ΠΣ§Ê ¬⁄ ¤ÊÊ«Í ◊Ê⁄¥ª? ß‚◊¥ ÄÿÊ ‚¢OE„ „Ò ÁΣ§ ߟ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ ◊¥ ÿ„ •‚È⁄ˇÊÊ Σ§Ë ÷ÊflŸÊ, ∞Σ§ÊÁoeΣ§Ê⁄ Á¿ŸŸ Σ§Ë ÁËÁ◊‹Ê„≈ ©ŸΣ§ •¢OE⁄ ¡ÊÃËÿ üÊDÃÊ ’Êoe Σ§Ë ª˝¢ÕË Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „Ò– ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ¬Ífl¸ª˝„ ◊ÈQ§ „ÊŸÊ øÊÁ„∞, •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ‹ÊΣ§ÃãòÊÊà◊Σ§ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÃÊÁΣ§ fl„ ÁΣ§‚Ë ¬ÈSÃΣ§ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ •Ê∞ ÁfløÊ⁄ Σ§Ê ◊ÈQ§ NOEÿ ‚ ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ Σ§⁄ ‚Σ§– ¬⁄ „◊Ê⁄ SflŸÊ◊ oeãÿ •ÊøÊ‹Σ§ ÃÊ ŸÊ ÃÊ ¡ÊÁà ◊ÈQ§ „Ò¥, ŸÊ oe◊¸ ◊ÈQ§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ¬Ífl¸ª˝„ ◊ÈQ§ „Ò¥– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ Á¡‚ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ©‚Σ§Ë ¡M§⁄à ¬⁄ ‚ÊÕ¸Σ§ ’„‚ Σ§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË ÃÊÁΣ§ fl„ ◊¡’ÍÃË ‚ SÕÊÁ¬Ã „Ê ‚Σ§, ©‚Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ∞‚Ë Ê◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄ Σ§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË, fl„ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ’ÁÀΣ§ „È•Ê ©‚Σ§Ê ©À≈Ê– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •Ê߸ ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ’Ÿ ’ŸÊ∞ ¬Ífl¸ª˝„ Σ§ ø‹Ã OE⁄ÁΣ§ŸÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄ ÁOEÿÊ •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •Á‚àfl ¬⁄ „Ë ÿ„ Σ§„Ã „È∞ ‚flÊ‹ ©ΔÊ ÁOE∞, ÄÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ÷Ë OEÁ‹Ã „ÊÃÊ „Ò? ÄÿÊ •’ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ÷Ë OEÁ‹Ã „ÊªÊ ? ¡’ ¬Í⁄ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞Σ§ flª¸ •ŸΣ§ fl·ÊZ ‚ ªÊÿ’ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¬Σ§ „ÊÕ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ‚ûÊÊ ⁄„Ë Ã’ ÿ„ ‚flÊ‹ •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÁΣ§ ßß Áfl‡ÊÊ‹, ÁflSÃÎà ôÊÊŸ Σ§ ‚ʪ⁄ ‚ÊÁ„àÿ
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 71 ◊¥ ∞Σ§ flª¸ Σ§Ë, •Á÷√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ÷ʪËOEÊ⁄Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò? •ÊÒ⁄ ©‚ •Êª ‹ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§ÃŸ ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§∞ ª∞? ∞Σ§ “„Ë⁄Ê «Ê◊” Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ „Ë ’‚ •¬flÊOE „Ò– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ŸÊ Σ§fl‹ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸΣ§Ê⁄Ê ’ÁÀΣ§ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ™§¡Ê¸ SòÊÊà fl OEÁ‹Ã ‚◊Ê¡ Σ§ •ÊßΣ§Ÿ «ÊÚ.•ê’«Σ§⁄ Σ§Ë ‚◊ÃÊflÊOEË ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ÿÊªOEÊŸ Σ§Ê ÷Ë Σ§÷Ë SflËΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ– ’Ê’Ê ‚Ê„’ Σ§Ê „◊‡ÊÊ ∞Σ§ “OEȇ◊Ÿ” “’Ê„⁄Ë” •ÊÒ⁄ “‚¢OE„” Σ§Ë OEÎÁC ‚ „Ë OEπÊ– •ÊÒ⁄ ¡„Ê°-¡„Ê° •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê ’‚ ø‹Ê ÃÈ⁄ãà •ê’«Σ§⁄ Σ§Ë ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄ ªÊ°oeË ‚ ÃÈ‹ŸÊ Σ§⁄ •ê’«Σ§⁄ Σ§Ê ©ŸΣ§ ’⁄Ä‚ Σ§◊Ã⁄ Á‚h Σ§⁄ ©ŸΣ§Ë ÿÊÇÿÃÊ ¬⁄ ¬˝‡ŸÁøqU ‹ªÊ ÁOE∞ ª∞– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ÿÊ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ ’„Èà Σȧ¿ ÁŸoeʸÁ⁄Ã Σ§⁄ ‚Σ§ÃË „Ò– fl„ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ÍÀÿ ’OE‹Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ •¬ŸË ◊„ûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò– •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸË ¬ÒŸË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ „ÁÕÿÊ⁄ ‚ ÁΣ§‚Ë ¬ÈSÃΣ§, ÁΣ§‚Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©‚ ‚ê◊ÊŸ ÿÊ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄flÊŸ Σ§Ë ÃÊΣ§Ã ⁄πÃÊ „Ò– ¬⁄ ÿ„ ÃÊΣ§Ã Ã’ ’Σ§Ê⁄ ‚ÊÁ’à „Ê ¡ÊÃË „Ò ¡’ •Ê‹ÊøΣ§ •Ê¬Ÿ ¬Íflʸª˝„Ë ø‡◊ ‚ øË¡Ê¥ Σ§Ê OEπŸ ‹ªÃÊ „Ò– fl„ •¬ŸË Á¡ê◊OEÊ⁄Ë ÷Í‹ •¬ŸÊ ‹Ê÷, „ÊÁŸ, ¬˝‡Ê¢‚Ê øʬ‹Í‚Ë, ¡ÊÁà ¬OE ¬˝ÁÃDÊ •ÊÁOE Σ§ »§⁄ ◊¥ ¬«Π ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸÊ •Ê‹ÊøΣ§Ëÿ ÁŸDÊ ÷Í‹ ߟ øË¡Ê¥ Σ§ »§⁄ ◊¥ ¬«Π ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ ∞Σ§ ’«Π ‚◊ÈOEÊÿ, flª¸ ÿÊ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ OE‡Ê¸Σ§ Σ§Ë ©¬ˇÊÊ „ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁflΣ§ „Ò– ÄÿÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë Ÿ Ê⁄ ßÃŸË ¬ÒŸË Ÿ„Ë¥ „ÊŸË øÊÁ„∞ ÁΣ§ fl„ ÿ„ Ãÿ Σ§⁄ ‚Σ§ ÁΣ§ flø◊ÊŸ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÄÿÊ ‚ΡŸÊà◊Σ§ ¬Á⁄fløŸ •Ê ⁄„ „Ò¥– •Ê¡ Á¡ÃŸË ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ „Ê ⁄„Ë „Ò ©‚◊¥ ÁΣ§ÃŸË ∞‚Ë ÁΣ§ÃÊ’¥ „Ò Á¡ŸΣ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ‹πΣ§ ÿÊ Σ§Áfl ÿÊ ¬˝’¢oeΣ§ •ÕflÊ ‚¢¬ÊOEΣ§ Σ§ ’Ê⁄-’Ê⁄ •Êª˝„ Σ§⁄Ÿ Σ§ •‹ÊflÊ ¬…ΠÃÊ „Ò– ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§ Σ§„Ÿ ‚ •Ê‹ÊøΣ§ ∞Σ§ „Ë ¬ÈSÃΣ§ Σ§ß¸ Σ§ß¸ ‚◊ˡÊÊ∞° •Ê‹ÊøŸÊ∞° Á‹π OEÃ „Ò¥– „ÊSÿʬOE ÁSÕÁà ¡’ „ÊÃË „Ò ¡’ •Ê‹ÊøΣ§ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ê üÊD ’ÃÊ ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò– ÃÊ ¬Í⁄Ê ¬ÊΔΣ§ flª¸ ©‚ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ê πÊÁ⁄¡ Σ§⁄ ÁΣ§‚Ë OEÍ‚⁄Ë ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ê ’„Ã⁄ËŸ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ÁªŸ ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò– •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ “¬˝Ê$»§‚⁄Ê¥” Σ§ Σ§é¡ ◊¥ •ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl πÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ¬…ΠÊŸ flÊ‹ ¬˝Ê$»§‚⁄ •¬Ÿ ø‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊoeÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ’‹¬Ífl¸Σ§ ‚◊ˡÊÊ∞° Σ§⁄flÊÃ „Ò¥– •Ê¡ ∞Σ§ ‹πΣ§ Σ§Ë ‹ÊΣ§Á¬˝ÿÃÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ©‚Σ§Ë ΣΧÁà ‚ ÖΠÿÊOEÊ ©‚ ¬⁄ Á‹πË ªß¸ ‚◊ˡÊÊ•Ê¢ ‚ •Ê°Σ§Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡ÃŸË ‚◊ˡÊÊ∞° ©ÃŸÊ ’«ΠÊ ‹πΣ§– Á¡ÃŸÊ ’«ΠÊ ‹πΣ§ ©ÃŸÊ ÖΠÿÊOEÊ ¬È⁄SΣ§Ê⁄– Á¡ÃŸ ÖΠÿÊOEÊ ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ©ÃŸÊ ’«ΠÊ fl„ Σ§Ê‹¡ÿË ‹πΣ§– Á¡ÃŸÊ ’«ΠÊ Σ§Ê‹¡ÿË ‹πΣ§ ©ÃŸÊ •ÁoeΣ§ fl„ ¬ÊΔKΣ˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹πΣ§– ÿÊŸË •’ •Ê‹ÊøŸÊ ÁΣ§‚Ë ΣΧÁÃ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ ÿÊ ÁΣ§‚Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë ¡ª„ “’S≈ ‚‹⁄” •ÊÒ⁄ “’S≈ ‹πΣ§” ’ŸÊŸ fl øÈŸŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò ÁΣ§ ß‚ Ã⁄„ ’S≈ ‚‹⁄ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ’S≈ ‹πΣ§ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄Ÿ Σ§ ¬Ë¿ ÄÿÊ Σ§Ê⁄áÊ „ÊÃ „Ò– ÿÁOE •Ê¬Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ‚ •ë¿Ê ‚¢’¢oe „Ò– fl„ •Ê¬Σ§Ë ¡ÊÁà fl flª¸ Σ§Ê „Ò, ÿÊ •Ê¬Σ§Ë ¬OE ¬˝ÁÃDÊ ‚ fl„ ’„OE ¬˝÷ÊÁflà „Ò ÿÊ Á»§⁄ •Ê¬Σ§Ê ¬Ë-•Ê⁄ ’„Èà •ë¿Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¬Σ§Ê ÁŸàÿ „ÊŸ flÊ‹Ë Á«Ÿ⁄ fl ‡Ê⁄Ê’ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ◊¥ •ë¿Ë ÷ʪËOEÊ⁄Ë ⁄„ÃË ÃÊ „Ò ÃÊ ÁŸÁpà „Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê Ÿ¡⁄ ◊¥ •Ê¬ ’„OE ‹ÊΣ§Á¬˝ÿ •ÊÒ⁄ ø„Ã „Ê ‚Σ§Ã „Ò– ¡Ê ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ‚ OEÍ⁄ ⁄„Ã „Ò fl„ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë Ÿ¡⁄Ê¥ ‚ ÷Ë OEÍ⁄ ⁄„Ã „Ò, ’ÁÀΣ§ Σ§ß¸ ’Ê⁄ ÃÊ fl ©ŸΣ§Ë •Ê°πÊ¥ Σ§Ë ÁΣ§⁄ÁΣ§⁄Ë ÷Ë „ÊÃ „Ò– Á¡ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ∞° ÿ„ •Ê‹ÊøΣ§ ªÊ„-’ªÊ„ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄Ã ⁄„Ã „¥Ò– •Ê¡ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ’¡Ê⁄ËΣ§⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÁOEπÊflÊ ¬˝flÎÁûÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ⁄øŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ‚„Ë ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Ÿ„Ë „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò– πÊ‚Σ§⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ „ÊÁ‡Ê∞ Σ§ ‚◊Ê¡ Σ§ ¡Ê ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ „¥Ò ©ŸΣ§ ‚ÊÕ ©ŸΣ§Ê •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò „◊ •¢OEÊ ÊÊ ‹ªÊ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ Á¬¿‹ Σȧ¿ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ •¬Ÿ •Ê¬ Σ§Ê ’«ΠÊ ‹πΣ§ Σ§„‹flÊŸ •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ ‹πΣ§ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄flÊŸ Σ§Ë •Ê«Π ◊¥ ‹ªË ⁄‚ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ •¬ŸË Σ˝§Ê¥ÁÃΣ§Ê⁄Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷ÊÃ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „ÊÁ‡Êÿ Σ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •fl„‹ŸÊ „Ê ⁄„Ë „Ò– ߟ ÃÕÊΣ§ÁÕà ◊ÈÅÿÊoeÊ⁄Ê Σ§Ë πÊÁ‚ÿÃ¥ OEÁ‹Ã fl¢Áøà ‡ÊÊÁ·Ã •ÊÒ⁄ ©à¬ËÁ«Ã flª¸ Σ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ◊¥ ÷Ë ª„⁄Ë ¬ÒΔ ’ŸÊ øÈΣ§Ë „Ò– •Ê¡ OEÁ‹Ã •Ê‹ÊøΣ§ ÷Ë ©‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄ „Ò Á¡‚Σ§ ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§– ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§ ÿÁOE ¡ÊÁà Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÁΣ§‚Ë ΣΧÁà ÿÊ ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ Σ§Ê πÊÁ⁄¡ Σ§⁄ OEÃÊ „Ò ÃÊ OEÁ‹Ã •Ê‹ÊøΣ§ •¬Ÿ „Ë OEÊÿ⁄ ◊¥, •¬Ÿ „Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ •ãÿ fl¢Áøà •ÁS◊ÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ΔËΣ§ ©‚Ë Ã⁄„ ‚flÊ‹ ©ΔÊ ⁄„ „Ò ¡Ò‚ ÁΣ§ ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‹πŸ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ øÊÒ„gË πËøŸÊ øÊ„Ã „Ò Á¡‚Σ§ ¬Ê⁄ ¡ÊΣ§⁄ fl„ ŸÊ Á‹π ŸÊ ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞°– ‚flÊ‹ ©ΔÊŸ ¬⁄ ©ŸΣ§Ê ÿŸ Σ§Ÿ ¬˝Σ§⁄áÊ ‚fláʸflÊÁOEÿÊ¥ Σ§Ë ¬ˇÊoe⁄ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄ ÁOEÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁΣ§ÃŸ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ∞‚ „Ò ¡Ê OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‹πŸ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄Ã „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò– ΔËΣ§ ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë Ã⁄„ ¡Ê OEÁ‹Ã ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê ‹πΣ§ ◊ÊŸŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò ©‚Ë Ã⁄„ OEÁ‹Ã •Ê‹ÊøΣ§ ÷Ë OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê ‹πΣ§ ◊ÊŸŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– OEÁ‹Ã •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ◊¥ «ÊÚ. Ã¡Á‚¢„ „Ë ◊ÊòÊ ß‚ ’Êà Σ§ •¬flÊOE „Ò– SòÊË •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ÷Ë OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •fl„‹ŸÊ Σ§Ë „Ò– ’ÁÀΣ§ SòÊË •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ‹ÁπΣ§Ê∞° ÃÊ ŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ Σ§Ê OEÁ‹Ã ◊ÊŸŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò ŸÊ „Ë OEÁ‹ÃÊ¥ Σ§Ë Ã⁄„ •¬ŸË ÁSÕÁà SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ ¬ˇÊ ◊¥– ÿ„ SòÊË •Ê‹ÊøΣ§ Á¡‚ ‡ÊÊÁ·Ã •ÊoeË •Ê’ÊOEË Σ§Ë ’Êà ’Ê⁄ ’Ê⁄ Σ§⁄ÃË „Ò ©Ÿ◊¥ ŸÊ Σ§„Ë¥ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ° „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë •ÊÁOEflÊ‚Ë ÁSòÊÿÊ° „Ò¥– ’ÁÀΣ§ SòÊË •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ‹ÁπΣ§Ê∞° ÃÊ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‚flÊ‹ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ë ÖΠÿÊOEÊ flÊÁøΣ§ Á„¢‚Σ§ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ߟ ‹ÁπΣ§Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò SòÊË ‹πŸ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ◊à ’Ê°≈Ê– ªÒ⁄ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò ÿ„ fl„Ë ¬Ë«ΠÊ „Ò ¡Ê ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ SòÊË ‚ „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê OEÁ‹Ã ¬ÈL§· •ÊÒ⁄ SòÊË Σ§Ê OEÁ‹Ã SòÊË ‚– ÿÁOE •Ê¡ OEÁ‹Ã •ÊÁOEflÊ‚Ë SòÊË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪËOEÊ⁄Ë ◊Ê°ªªË •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ⁄øªË ÃÊ ©Ÿ ‹ÁπΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ë ¡ª„ ø‹Ë ¡ÊÿªË ¡Ê ©ŸΣ§ Á„S‚ ¬⁄ Á‚»¸§ •¬Ÿ SòÊË „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§ÊÁ’¡ „ÊΣ§⁄ ’ÒΔË „Ò¥– fl„ ‚◊ÿ •’ OEÍ⁄ Ÿ„Ë „Ò ¡’ •¬ŸË •¬ŸË ÷ʪËOEÊ⁄Ë ‹Σ§⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ fl¢Áøà ÒΣ§ Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ ‹πΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ‚¢¬ÊOEΣ§ •Ê∞°ª •ÊÒ⁄ •¬ŸË Σ§‚ÊÒ≈Ë ‚ Σ§‚Σ§⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ê ⁄„ ¬Ífl¸ª˝„Ë ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë ÷ÍÃΣ§Ê‹ ‚ ‹Σ§⁄ flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ ÃΣ§ Σ§Ë π’⁄ ‹¥ª– 
√ÿ¥Çÿ Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ‹πŸ Ÿ„UË¥ „ÒU-◊Ë ‹ÊÚ«¸U ÿ„U ∞Σ§ ‚fl¸ÁflÁOEà ‚àÿ „ÒU ÁΣ§ •ãÿ ÁfläÊÊ•Ê¥ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ Σ§ √ÿ¥Çÿ Ÿ Σ§„UË¥ •ÁäÊΣ§ Ã¡Ë ‚ ÅÿÊÁà •Á¡¸Ã Σ§Ë „ÒU– øÊ„U ’Êà ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¥ Σ§Ë „UÊ ÿÊ ‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«UÿÊ Σ§Ë, √ÿ¥Çÿ „U⁄U ¡ª„U ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’«Π •π’Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡„Ê° Σ§„UÊŸË, Σ§ÁflÃÊ, ÁŸ’¥äÊÊ¥ •ÊÁOE Σ§ SÃê÷ OEÍ⁄U „ÈU∞ „ÒU¥, fl„UË¥ √ÿ¥Çÿ Ÿ •¬ŸË ¬Σ§«Π •ÊÒ⁄U ◊ Ê’Íà ’ŸÊ߸U „ÒU– ¬ÈSÃΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ë √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •ë¿UË ◊Ê°ª „ÒU– ÿ„UÊ° Ÿÿ ‚ Ÿÿ ‹πΣ§ Σ§ ‚¥ª˝„U ÷Ë •ÁäÊΣ§Ê‡Ê× Á’ŸÊ ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê Σ§ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– •Ê¬ ‚Êø ‚Σ§Ã „ÒU¥ ÁΣ§ ÿ ‚’ ◊Ò¥ •¬Ÿ √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄U, √ÿ¥ÇÿÊ‹ÊøΣ§ „UÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ Á‹π ⁄U„UÊ „Í°U– ÿ„U √ÿ¥Çÿ Σ§ ¬˝Áà ◊⁄‘U •ÁÇÊÿ ¬˝◊ Σ§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU ÿÊ •ãÿ ÁfläÊÊ•Ê¥ Σ§Ê √ÿ¥Çÿ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Σ§◊Ã⁄U ÁOEπÊŸ Σ§Ë ‚SÃË Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU– Ÿ„UË¥, ◊⁄‘U ∞‚Ê Σ§„UŸ Σ§ ¬Ë¿U Σȧ¿U •ÊÒ⁄U Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU¥– ◊Ȥʂ •Ä‚⁄U Ÿ∞ √ÿ¥Çÿ ‹πΣ§ ¬Í¿UÃ „ÒU¥ ÁΣ§ fl ¡Ê ÿ √ÿ¥Çÿ ŸÊ◊ Σ§Ë ÁøÁ«ΠÿÊ ©U«ΠÊ ⁄U„U „ÒU¥, ßU‚Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ ΣÒ§‚ „UÊªÊ– ◊Ò¥ „U°‚Σ§Ê⁄U ’Êà ≈UÊ‹ ¡ÊÃÊ „Í° •ÊÒ⁄U Σ§„UÃÊ „Í°- ÃÈê„UÊ⁄‘U ’Ëø ◊¥ ‚ Σ§Ê߸U-Σ§Ê߸U ‡ÿÊ◊ ‚ÈãOE⁄U ÉÊÊ·, ’Ê‹ãOEÈ ‡Êπ⁄U ÁÃflÊ⁄UË, Σ§Ê߸U ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U ÁŸΣ§‹ªÊ, fl„UË √ÿ¥Çÿ Á‹πªÊ, fl„UË √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄‘UªÊ, fl„UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ Σ§⁄‘UªÊ– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U fl ÿ„U •ë¿UË Ã⁄U„ ¡ÊŸÃ „ÒU¥ ÁΣ§ ÿ„U ¬Í⁄UÊ ‚ø Ÿ„UË¥ „ÒU– Σ§fl‹ ßUã„UË ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ √ÿ¥Çÿ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚Σ§ÃÊ– ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÷Ë Σ§ÁflÃÊ, Σ§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÁOE Σ§ ‚ÊÕ √ÿ¥Çÿ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ OEŸÊ „UÊªÊ– ÿ„U ¡ÊŸΣ§Ê⁄U •Êpÿ¸ „UÊªÊ ÁΣ§ «UÊÚ.◊‹ÿ, «UÊÚ.oeŸ¥¡ÿ fl◊ʸ •ÊÁOE Σȧ¿UΣ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê ¿UÊ«ΠΣ§⁄U Á„UãOEË Σ§ ◊Íäʸãÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ √ÿ¥Çÿ ‚ ÿÕÊ‚¥÷fl ‚È⁄UÁˇÊà OEÍ⁄UË ’ŸÊÿ ⁄UπŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê •ÁäÊΣ§ Σ§Ë „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U •ÊÒ⁄U üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ê •ª⁄U ¿UÊ«Π ÁOEÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ √ÿ¥Çÿ •ÊÒ⁄U √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 72 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬⁄U ÁªŸÃË Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’¥/ ‹π „UË Á◊‹¥ª– fl„U ÷Ë ‡ÊÊÿOE ßU‚Á‹∞ ÁΣ§ OEÊŸÊ¥ „UË ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •Σ§ÊOE◊Ë ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ øÈΣ§Ê ÕÊ– ‡ÊÊÿOE ßU‚Ë Σ§Ê⁄UáÊ ©UŸ ¬⁄U äÿÊŸ OEŸÊ ◊¡’Í⁄UË „UÊ øÈΣ§Ê ÕÊ– ÿ„UÊ° ÿ„U ©UÑπ Σ§⁄UŸÊ Σ§Ë •¬˝Ê¥‚ÁªΣ§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÁΣ§ •ÁäÊΣ§Ê¥‡Ê SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ¬⁄U‚Ê߸U Σ§ Σ§„UÊŸËΣ§Ê⁄U •ÊÒ⁄U üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ Σ§ ©U¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄U „UË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ ⁄U„ „ÒU¥, ©UŸΣ§ ‹πŸ Σ§ Σ§ãOE˝Ëÿ Ãàfl √ÿ¥Çÿ ¬⁄U ’ÊÃ Σ§⁄UŸ ‚ ’øŸ Σ§Ë „UË Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë ªß¸U „ÒU– fl⁄UŸÊ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U OEÿŸËÿ „UÊÃË– ∞Σ§ ¬˝oA ©UΔUÃÊ „ÒU ÁΣ§ ¬Í⁄UË OEÈÁŸÿÊ Σ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „UÊSÿ •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§Ê ‹Σ§⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ©UÃŸË „UË ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„UË „ÒU Á¡ÃŸË •ãÿ ÁfläÊÊ•Ê¥ Σ§ Á‹∞– Á»§⁄U Á„UãOEË ◊¥ ∞‚Ê ©U¬ˇÊÊ ÷Êfl ÄÿÊ¥ „ÒU¥ ? •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë OEÎÁCU ◊¥ √ÿ¥Çÿ ÄÿÊ¥ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ‹πŸ Ÿ„UË¥ „ÒU¥? ÄÿÊ¥ √ÿ¥Çÿ Σ§ ¬˝Áà ∞‚Ê ©U¬ˇÊÊ ÷Êfl „ÒU¥ ? ߟ ‚’ ¬˝oAÊ¥ Σ§ ©UûÊ⁄U πÊ¡ ¡Ê∞°, ßUŸΣ§ ¬Ë¿ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊÊÊ¥ Σ§Ê Áfl‡‹·áÊ ÁΣ§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Σȧ¿U ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU¥U– ¬„U‹Ë ÿ„U ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§, ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§ “◊Íäʸãÿ” •Ê‹ÊøΣ§ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ Σ§Ê ª¥÷Ë⁄U ‹πŸ Σ§◊¸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– ©UŸΣ§Ë OEÎÁCU ◊¥ ÿ„U ÿÍ° „UË ÁΣ§S◊ Σ§Ê ‹πŸ „ÒU– ∞‚ •ª¥÷Ë⁄U ‹πŸ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹πŸÊ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U üÊ◊ Σ§Ê •¬√ÿÿ ◊ÊòÊ „ÒU– OEÍ‚⁄UË ’Êà ©UŸΣ§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU ÁΣ§ ¬⁄U‚Ê߸U, ¡Ê‡ÊË, àÿʪË, üÊË‹Ê‹¡Ë Σ§ ’ÊOE √ÿ¥Çÿ ‹πŸ Σ§Ë ’‹ ‚Íπ øÈΣ§Ë „ÒU¥, •’ ÃÕÊΣ§ÁÕà ‚ÊÕ¸Σ§ „UÊSÿ-√ÿ¥ªÿ ‹πŸ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ôÊÊŸ øÃÈfl¸OEË ‚ ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ ÃΣ§ ¡Ê „U ÊÊ⁄UÊ¥ √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë »§ÊÒ¡ „ÒU fl„U ÷Ê«Π ¤ÊÊ¥Σ§Ÿ Σ§ äÊãäÊ ◊¥ ‹ªË „Ò, √ÿ¥Çÿ Ÿ„Ë¥ Á‹π ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ πÈOE ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Í° ÁΣ§ Σȧ¿U ‚ê◊ÊŸËÿ •¬flÊOEÊ¥ Σ§Ê ¿UÊ«UΠU ÁOEÿÊ ¡Êÿ ÃÊ √ÿ¥Çÿ Σ§Ê Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UŸÊ ¬«Π ⁄U„UÊ „ÒU ‚◊¤ÊÊÒÃ ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U ¡Ë-186-∞ ∞ø •Ê߸U ¡Ë ¬˝Ãʬ Áfl„UÊ⁄U $ªÊÁ ÊÿÊ’ÊOE 201009 ©U¬˝ ◊Ê’ÊßU‹ 9311660057 ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U (√ÿ¥Çÿ, ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ë ÁfläÊÊ „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚Σ§Ê ‹Σ§⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’„U‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê ÿ Á‡ÊΣ§Êÿà ÷Ë ⁄U„UË „ÒU ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë „U◊‡ÊÊ ©U¬ˇÊÊ Σ§Ë „ÒU– ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U Σ§Ê ÿ •Ê‹π “√ÿ¥Çÿ Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ” πá«U Σ§ •¥Ãª¸Ã– -‚¥¬ÊOEΣ§)
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 73 Σ§⁄UŸ ¬«Π ⁄U„U „ÒU¥ ‹ÁΣ§Ÿ •÷Ë ÷Ë ‚ÊÕ¸Σ§- ‚⁄UÊΣ§Ê⁄U¬⁄UΣ§ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊSÿ ◊¥ ÷Ë ’„UÃ⁄U ¬˝ÿÊª „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÁSÕÁà ÁŸ⁄UʇÊÊ¡ŸΣ§ ÃÊ Σ§Ã߸U Ÿ„UË¥– ôÊÊŸ øÃÈfl¸OEË Σ§ ŸÃÎàfl ◊¥ √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ∞Σ§ ‚◊Á¬Ã ¬Ë…UΠË ª¥÷Ë⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§⁄U ⁄U„UË „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ Σͧ«UΠ Σ§ ‚ÊÕ Σȧ¿U ’„UÃ⁄UËŸ ÁΣ§ÃÊ’¥ ÷Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU¥– ÃË‚⁄UË •ÊÒ⁄U ‚’‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U ÁΣ§ ÁΣ§ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§ •ÁäÊΣ§Ê¥‡Ê •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ ¬Ê‚ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ë Σ§◊Ë „ÒU– ÿ„ ∞Σ§ •ÁãÊflÊÿ¸ ‚ø „ÒU ÁΣ§ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ©U‚Σ§Ê ÁflãÿÊ‚ ©U‚Σ§Ê ©Ug‡ÿ •‹ª „ÒU, ©U‚ ¬˝øÁ‹Ã •Ê‹ÊøŸÊ ¬hUÁÃ Σ§Ë Ã⁄UÊ¡Í ‚ Ÿ„UË¥ ÃÊ‹Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ©U‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á‹∞ •Ê¬Σ§Ê ÿÊ ÃÊ √ÿ¥ÇÿÊ‹ÊøΣ§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄U Σ§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÿÊ •¬Ÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ πÈOE ª…ΠUŸ „UÊ¥ª– Ã÷Ë •Ê¬ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ Σ§⁄U ¬Ê∞°ª •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– •Ê¬Σ§Ê ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ Σ§„UÊŸË •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§„UÊŸË ◊¥ ÄÿÊ •ãÃ⁄U „ÒU ? ©UåÊãÿÊ‚-√ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ÁΣ§Ÿ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U •‹ª „ÒU¥– ‚Ê◊Êãÿ ÁŸ’¥äÊ •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ ÁŸ’¥äÊ Σ§Ê ÄÿÊ¥ ∞Σ§ „UË ©U¬Σ§⁄UáÊ ‚ ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– •Ê¬Σ§Ê ¡ÊŸŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ √ÿ¥Çÿ ¡’ Σ§„UÊŸË, Σ§ÁflÃÊ, ŸÊ≈UΣ§ ÿÊ ©UåÊãÿÊ‚ •ÊÁOE Σ§Ê ◊Êäÿ◊ Σ§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÊª Σ§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ΣÒ§‚ ©UŸΣ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ ’ÒΔUΣ§⁄U ©UŸΣ§Ê M§¬ ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã Σ§⁄U OEÃÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ Σ§„UÊŸË Σ§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ‡Êø ¬˝‚¥ª flΣ˝§ÃÊ ÄÿÊ¥ „ÒU ? √ÿ¥Çÿ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ¬˝¥‚ª flΣ˝§ÃÊ Σ§Ê •ÊlÊ¬Êà ‚¥ÃÈ‹Ÿ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ¡ã◊ OEÃÊ „ÒU ? ΣÒ§‚ √ÿ¥Çÿ ÁŸ’¥äÊ Σ§Ê »§Ê◊¸≈U, ÁŸ’¥äÊ ‚ •‹ª „ÒU– √ÿ¥Çÿ ÁŸ’¥äÊ Σ§Ë fl„U ¡Ê ÁŸ’ʸäÊÃÊ „ÒU ©U‚Σ§Ê ◊ʬŸ ΣÒ§‚ „ÊªÊ ? √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§ ‡ÊË·¸Σ§Ê¥ ÃΣ§ ◊¥ ÃÊ ÁflÁ‡ÊCUÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©Uã„¥U ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê OE‡ÊʸŸÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U √ÿ¥Çÿ ¬…ΠUŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚’ „ÒUÁ«¥Uª ◊¥ √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ Á‹πÊ „UÊ ŸÊ „UÊ ÃÊ ÷Ë ¬ÊΔUΣ§ ‡ÊË·¸Σ§ ÷⁄U ‚ ‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU “ŸΣ§Ë Σ§⁄U ΣÈ°§∞ ◊¥ «UÊ‹” Σ§„UÊŸË Σ§Ê ‡ÊË·¸Σ§ „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U “ŸΣ§Ë Σ§⁄U •πΠ’Ê⁄U ◊¥ «UÊ‹” √ÿ¥Çÿ Σ§Ê ‡ÊË·¸Σ§ „UË „UÊªÊ– ßUŸ ‚’ ’ÊÃÊ¥ Σ§Ê ¡ÊŸ ’ªÒ⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃË– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ÁSÕÁà „UÊSÿÊS¬OE Σ§Ë ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝‚¥ªfl‡Ê ◊ȤÊ ôÊÊŸ øÃÈfl¸OEË Σ§ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ “’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë” ¬⁄U „ÈU߸U øøʸ Σ§Ë ÿÊOE •Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚◊¥ Á„UãOEË Σ§ Σ§ß¸U “’«ΠU” •Ê‹ÊøΣ§ ©U¬ÁSÕà Õ– √ÿ¥Çÿ Σ§Ë Ã⁄UÊ¡Í ◊Ò¥Ÿ, „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ •ÊÒ⁄U ¬˝Σ§Ê‡Ê Ÿ ‚¥÷Ê‹ ⁄UπË ÕË– “◊Íäʸãÿ” ÁΣ§S◊ Õ ßUŸ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë Σ§Ê ‹Σ§⁄U Σ§Ê»§Ë ’«ΠË- ’«ΠË ’ÊÃ¥ Σ§Ë– ◊‚‹Ÿ fl„U ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U Σ§S’Ê߸U ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§Ë ‚„UË ÃSflË⁄U ©UΣ§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊäÊÈÁŸΣ§ Á‡ÊˇÊÊ ¬hUÁà ¬⁄U ‚flÊ‹ π«ΠU Σ§⁄UÃÊ „ÒU flªÒ⁄U„U...... flªÒ⁄U„U– √ÿÇ¥ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞Σ§◊ÊòÊ ’Êà ÿ„U ÊM§⁄U „ÈU߸U ÁΣ§ ÿ„U „°‚Ê«Π ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ÁΣ§‚Ë ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ ©U‚ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§„U Σ§⁄U ¬ÈΣ§Ê⁄UŸ Σ§Ë $ª‹ÃË Ÿ„UË¥ Σ§Ë ÕË ¡’ÁΣ§ ‹ÅÊΣ§ Ÿ ©U‚ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πÊ ÕÊ– ∞Σ§ ‚í¡Ÿ Ÿ ÃÊ ©U‚ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πŸ ¬⁄U „UË ‚flÊ‹ ©UΔUÊ ÁOEÿÊ ÕÊ– •⁄‘U ÷Ê߸, ¡’ ‹πΣ§ πÈOE •¬ŸË ΣΧÁÃ Σ§Ê √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ •Ê¬ÁûÊ •Ê¬Σ§Ê ÄÿÊ¥ „ÒU– ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ÕË fl„U ßU‚Á‹∞ ÄÿÊ¥ÁΣ§ •ª⁄U •Ê¬ “’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë” Σ§Ê √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§„UΣ§⁄U ÁflfløŸ Σ§⁄UÃ ÃÊ •Ê¬Σ§Ê πÈOE ÷Ë ¡ÊŸŸÊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ÷Ë ’ÃÊŸÊ „UÊÃÊ ÁΣ§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU– ©U‚Σ§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ Σ§Ê ‹Σ§⁄U ’ÊÃ Σ§⁄UŸË „UÊÃË ©U‚Σ§ ÁflÁ‡ÊCU ‚◊ˡÊÊ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ •ÊÁOE ¬⁄U Σ§Ë Sflÿ¥ Σ§Ê Σ§ÁãOE˝Ã Σ§⁄UŸÊ „ÊÃÊ– ßU‚‚ ’„UÃ⁄U ÃÊ ÿ„UË ÕÊ ÁΣ§ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‚ Á‚»¸§ √ÿ¥Çÿ „U≈UÊ OEÊ, ’ÊΣ§Ë ÃÊ •’ ÃΣ§ ¡Ò‚ ‚°÷Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU, ‚°÷Ê‹ „UË Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– πÒ⁄U..... Á»§⁄U ‹π ‚ „UË ¡È«ΠÃÊ „Í° ÁΣ§ ÿÁOE •Ê¬ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ’⁄U‚Ê¥ ‚ ¿ÍU≈UË „ÈU߸U ßU‚ Á Êê◊OEÊ⁄UË Σ§Ê ¬Í⁄UÊ Σ§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥ ÃÊ •Ê¬Σ§Ê •ãÿ ’ÊÃÊ¥ Σ§ •‹ÊflÊ √ÿ¥Çÿ Σ§ ‡ÊÒ‹Ëÿ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ë •¬ŸË ¬⁄Uπ Σ§Ê ÷Ë ◊ Ê’ÍÃ Σ§⁄UŸÊ „ÊªÊ– ’Σ˝§ÊÁQ§, ’ÊÇflÒOEÇäÿ, ÃÊŸÊ Σ§≈ÍÁQ§ •ÊÁOE Σ§ ©U¬ÿÊª Σ§Ê ◊„Uûfl ÄÿÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ Σ§ ‚⁄UÊΣ§Ê⁄U ÄÿÊ „ÒU¥, ¬˝„UÊ⁄UÊà◊Σ§ÃÊ Σ§Ê SÃ⁄U ÄÿÊ „ÒU ? ‡ÊÈhU „UÊSÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈhU √ÿ¥Çÿ Σ§ ’Ëø Σ§Ê •ãÃ⁄U ÄÿÊ „ÒU ? •Ê¬Σ§Ê ¡ÊŸŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ ÄÿÊ¥ Σ§Ê߸U “ßガÄ≈U⁄U ◊ÊÃÊOEËŸ øÊ°OE ¬⁄U” ¡Ò‚Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Ê¥⁄Á÷Σ§ „UÊSÿ Σ§Ë ÉÊ≈UÊ Á’π⁄UÃË „ÈU߸U ∞Σ§ ÃËπ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ’OE‹ ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥ Σ§Ê߸U “’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë” •¬ŸË Áπ‹¥OE«ΠË ÷Ê·Ê Σ§ ’Êfl¡ÍOE ’„UÃ⁄UËŸ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ •Ê¬Σ§Ê ¡ÊŸŸË „UË ¬«U¥ΠªË, ¬⁄U ¬˝oA ÿ „ÒU ÁΣ§ ßUÃŸË ‚’ ◊„UŸÃ ÁΣ§‚ Á‹∞ ? ©U‚ √ÿ¥Çÿ Σ§ Á‹∞ ¡Ê ÿÍ° „UË ÁΣ§S◊ Σ§Ê ‹πŸ „Ò– Á»§⁄U ¡’ •ë¿UÊ ÷‹Ê Σ§Ê◊ ¬È⁄UÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ ¬hUÁà ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ßUŸ ‚’ ‹»§«ΠÊ¥ ◊¥ ¬«ΠŸ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ÄÿÊ „ÒU ? ¬˝SÃÊflŸÊ, Σ§Ê⁄UáÊ, ©U¬‚¥„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊË·¸Σ§, Σ§ÕÊ flSÃÈ, ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë •ÊÁOE Σ§ ¬È⁄UÊŸ »§Ê◊͸‹ „Ò¥U ÃÊ..... ¡’ •’ ÃΣ§ ßUŸ‚ Σ§Ê◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ ÄÿÊ •Êª Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ¬È⁄USΣ§Ê⁄U-‚ê◊ÊŸ ÃÊ Σ§ÁflÃÊ-Σ§„UÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Á◊‹Ã „ÒU¥ ÃÊ „U◊¥ fl„UË¥ Σ§ÁflÃÊ-Σ§„UÊŸË Σ§ Ÿ∞ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ πÊ¡Ÿ „UÊ¥ª– Á’ê’Ê¥-¬˝ÃËΣ§Ê¥ Σ§Ë ¿U≈UÊ πÊ¡ŸË „UÊªË– ©UåÊãÿÊ‚Ê¥ Σ§ Ÿÿ •Õ¸ ÁŸΣ§Ê‹Ÿ „UÊ¥ª– ⁄U„UÊ √ÿ¥Çÿ.... ÃÊ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ÄÿÊ Á◊‹ŸÊ „ÒU ? fl„U ÃÊ „UÊÁ‡Êÿ Σ§Ê ‹πŸ „ÒU ©U‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Σ§Ê◊ Σ§⁄U Σ§ •¬ŸË ’ŸË- ’ŸÊ߸U ¬˝ÁÃDUÊ OEÊ°fl ¬⁄U ÕÊ«ΠU „UË ‹ªÊŸË „ÒU– ‚Ê „U◊ ÃÊ ÿ„UË ‚ÍòÊ flÊÄÿ Σ§„UΣ§⁄U ◊ Ê ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«Π ‹Ã „ÒU¥ -“√ÿ¥Çÿ ‹πŸ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ‹πŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Ë ‹ÊÚ«¸U–” 
ÁΣ§ÃŸË ÊM§⁄UË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄‘U Σ§ÊÁ‡Êfl •Ê‹ÊøŸÊ ÄÿÊ¥ ÊM§⁄UË „ÒU ÿ„U ¬˝oA Á¡ÃŸÊ ¡Á≈U‹ „ÒU ©UÃŸÊ „UË •Ê‚ÊŸ ÷Ë– •Ê‚ÊŸ ßU‚Á‹∞ ÁΣ§ ∞Σ§ „UË ‡ÊéOE ◊¥ Σ§„UŸÊ „ÒU „UÊ° •Ê‹ÊøŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ÄÿÊ¥ ÊM§⁄UË „ÒU ßU‚Σ§ Á‹∞ •Ê‹ÊøŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë ¬Í⁄UË ÁflfløŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU– •ÊÁπ⁄U ÁΣ§‚Ë ΣΧÁÃ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÄÿÊ¥ Σ§Ë ¡Ê∞, ‚ ¬„U‹ ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ ÁΣ§‚Σ§ Á‹∞ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¡Ê∞– •ÊÁ$π⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§ Á‹∞ •Ê‹ÊøΣ§ ÄÿÊ¥ ÊM§⁄UË „ÒU– ÁΣ§‚Ë ΣΧÁà ¬⁄U ©U‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ „UË ©U‚ ΣΧÁÃ Σ§Ê OE⁄U•‚‹ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄UÃË „ÒU– ∞Σ§ ‹πΣ§ ‚ íΠÿÊOEÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê „ÒU– ‹πΣ§ ¡’ Á‹ÅÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚Σ§Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ Áfl‡Ê·, Áfl·ÿ ÿÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬⁄U „UË ¬Σ§«Π „UÊÃË „ÒU– fl„U ©U‚ ΣΧÁà ◊¥ •¬Ÿ flQ§ Σ§ ◊Ê„UÊÒ‹ ¬⁄U øÊ≈U Σ§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UÃÊ „ÒU ÁΣ§ flQ§ ‚ •Êª ¡ÊΣ§⁄U fl„U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê ⁄UøŸÊ Σ§ ¡Á⁄Uÿ ‚ÊøŸ Σ§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄U ‚Σ§– ∞Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U „UÊŸ Σ§ ŸÊÃ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ ßU‚ OEÊÒ⁄U ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë äÊÊ⁄U Σȧ¿U Σ§◊ „ÈU߸U „ÒU– ‹πΣ§ „UË ∞Σ§ OEÍ‚⁄‘U Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U øøʸ Σ§⁄U ⁄U„U „ÒU¥U– ∞Σ§ „UË ¡◊Êà Á‹π ÷Ë ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË •¬Ÿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ ÷Ë Σ§⁄U ⁄U„UË „UÒU– ∞‚ ◊¥ ¡Ê •ë¿UÊ Á‹π ⁄U„U „UÒ¥, Á‹π ‚Σ§Ã „Ò¥U ©UŸΣ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê Á¿UŸ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ „U◊ ÿÊŸË Σ§„UÊŸËΣ§Ê⁄U Σȧ¿U Á‹πÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê◊ ¬ÊΔUΣ§ »§ÊŸ Σ§⁄U ’äÊÊ߸U OEÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ◊¥ ‚ Σȧ¿U ©U‚Σ§Ë πÍÁ’ÿÊ° ÿÊ Σ§Á◊ÿÊ° ÁªŸÊ OEÃ „Ò¥– ’‚ ßU‚ Ã⁄U„U ∞Σ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ë øøʸ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’ÁΣ§ ∞Σ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ê Áfl·ÿ ‚ÊøŸ ‚ ‹Σ§⁄U ©U‚Σ§ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ÃΣ§ ¡Ê ¬˝‚fl ¬Ë«ΠÊ ‹πΣ§ ¤Ê‹ÃÊ „ÒU fl„U Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ∞Σ§ •ë¿UÊ •Ê‹ÊøΣ§ „UË ‚◊¤Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ∞Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U ÿÊ ⁄UøŸÊäÊ◊˸ ‚ íÿÊOEÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ∞Σ§ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê „UÊÃË „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ßUÁÄUÊ‚ ¬⁄U ¬Σ§«Π „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Σ§ß¸U fl·ÊZ Σ§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊Σ§ •äÿÿŸ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU– fl„U ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ OE‚•‚‹ ÿ„U ⁄UøŸÊ üÊ‘UDU ÄÿÊ¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ÄÿÊ¥ ¬…ΠUÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÊ Á»§⁄U ßU‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ÄÿÊ Σ§◊Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÁ$π⁄U Σ§Ê߸U ¬ÊΔUΣ§ ßU‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ (•Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄U ‹πΣ§ Σ§ ’Ëø „U◊‡ÊÊ ‚ „UË π^U ◊ËΔ ‚¥’¥äÊÊ¥ Σ§Ê ÁΣ§S‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸÊ Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹πΣ§ •¬ŸÊ– OEÊŸÊ¥ •¬ŸË ¡ª„U ◊„Uûfl¬Íáʸ „Ò¥U– ßU‚ËÁ‹∞ ÿ ¡ÊŸŸÊ ÷Ë ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ ‹πΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄U ÄÿÊ ‚ÊøÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÿÁOE ‹πΣ§ Sflÿ¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄‘U ÃÊ fl„U ÁΣ§‚ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë „UÊªË– “•¬ŸÊ ¬ˇÊ” πá«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§ ÁfløÊ⁄U–-‚¥¬ÊOEΣ§ ) 74 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬…ΠUŸ ◊¥ •¬ŸÊ flQ§ ÄÿÊ¥ Σ§⁄U ÊÊÿÊ Σ§⁄‘U– ÿ„U ∞‚Ë ÁfläÊÊ „ÒU Á¡‚◊¥ fl„U ⁄UøŸÊ Σȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U èÊË ©U‚ ¬ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ Σ§Ê߸U Σ§„UÊŸË ÿÊ Σ§ÁflÃÊ ÁΣ§‚ ⁄UøŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ªÈ¡⁄U Σ§⁄U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ ÃΣ§ ¬„È°øË „UÊªË– •Ê‹ÊøΣ§ ßU‚Á‹∞ ÷Ë ÊM§⁄UË „Ò¥U ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿÁOE Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§„UÊŸË ÿÊ Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê ¡ã◊ OEÃÊ „ÒU ÃÊ •Ê‹ÊøΣ§ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ©U‚Σ§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ¬Ê‹Ÿ-¬Ê‚Ÿ Σ§Ë ©U‚Σ§Ë ◊„UŸÃ „UË „UÊÃË „ÒU ¡Ê ÁΣ§‚Ë ⁄UøŸÊ Σ§Ê üÊDU ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã Σ§⁄U OEÃË „ÒU– ≈UË.∞‚. ßUÁ‹ÿ≈U Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ flS≈U‹¥«U Σ§Ê ©UŸΣ§Ë üÊDU ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ©UŸΣ§Ë Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê ‚¥¬ÊOEŸ Á¡‚ Σ§Áfl Ÿ ÁΣ§ÿÊ ©U‚◊¥ ©U‚Σ§Ê ÷Ë ÿÊªOEÊŸ ÕÊ– ∞¡⁄UÊ ¬Ê©¥U«U Ÿ Σ§ÁflÃÊ Σ§ ‚ËäÊ-‚ËäÊ øÊ‹Ë‚ ¬ÛÊ „U≈UÊ ÁOE∞ Õ– ∞¡⁄UÊ Σ§Ê πÈOE ’„ÈUà OEÈM§„U Σ§Áfl ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ‚◊¤ÊŸÊ ßUÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ’„UÃ⁄U ‚¥¬ÊOEŸ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊà◊Σ§ OEÎÁCU Ÿ ßUÁ‹ÿ≈U Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ Σ§Ë ¿UÁfl „UË ’OE‹ OEË– •¬ŸË ‚¥¬ÊÁOEÃ Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê OEπ Σ§⁄U ßUÁ‹ÿ≈U Ÿ ∞¡⁄UÊ ¬Ê©¥U«U Σ§Ê Σ§„UÊ ÕÊ, ’Ò≈U⁄U Σ˝§Êç≈U˜‚◊ÒŸ– ÿ„U Σ§ÁflÃÊ ©Uã„Ê¥Ÿ ∞¡⁄UÊ ¬Ê©¥U«U Σ§Ê „UË ‚◊Á¬¸Ã ÷Ë Σ§Ë „ÒU– ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‹πŸ Σ§ Á‹∞ øÊ„U fl„U Σ§ÁflÃÊ „UÊ ÿÊ Σ§„UÊŸË, •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ßU‚Á‹∞ „ÒU ÁΣ§ ‹πΣ§ Σ§Ê πÈOE ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÁΣ§ ©U‚Ÿ ◊„UÊŸ ⁄Uø ÁOEÿÊ „ÒU– fl„U Á‚»§¸ ‹πŸ Σ§Ë ‚Ë◊Ê∞° ¡ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U •Ê‹ÊøΣ§ ŸÊ◊Σ§ ¡Ëfl „UË „ÒU ¡Ê ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ »§‹Ê° ⁄UøŸÊ ◊¥ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Ÿ ßUÃŸË ’«ΠË ’ÊÃ Σ§„U OEË „ÒU– ÿÁOE ⁄UÊ◊ø¥OE˝ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ¬˝◊ø¥OE Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „UÊÃÊ ÿÊ ©UŸΣ§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§Ê ∞Σ§ •‹ª OEÎÁCU Ÿ OEË „UÊÃË ÃÊ ¬˝◊ø¥OE •Ê◊¡Ÿ ÃΣ§ Á¡ÃŸÊ ¬„ÈU°ø „ÒU¥ ©UÃŸÊ Ÿ ¬„È°ø ¬ÊÃ– ⁄UÊ◊ø¥OE˝ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ ¬˝◊ø¥OE Σ§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Á’¥’Ê¥ Σ§Ë ◊„UûÊÊ ‚◊¤ÊÊ߸U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Σ§ÕÊ ‚◊˝Ê≈U Σ§Ë ™°§øÊ߸ÿÊ¥ ÃΣ§ ¬„È°øÊÿÊ– ßU‚Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ ÁŸΣ§Ê‹Ê ¡Ê∞ ÁΣ§ ¬˝◊ø¥OE Σ§Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊ø¥OE˝ ‡ÊÈÄ‹ Õ– ‹ÁΣ§Ÿ „UÊ° ©Uã„¥U ¬„UøÊŸ ÁOE‹ÊŸ flÊ‹ fl„U ÊM§⁄U Õ– ‹πΣ§ flÒ‚Ê „UË „ÒU ¡Ò‚Ê ÁΣ§‚Ë ßUêÃ„UÊŸ ◊¥ ’ÒΔUŸ flÊ‹Ê ¿UÊòÊ– ¬⁄UˡÊÊ OEŸ Σ§ ’ÊOE •¬ŸÊ ¬ˇÊ •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄‘U »§Ëø⁄U ‚¥¬ÊOEΣ§, •Ê©U≈U‹ÈΣ§ Á„UãOEË ∞ ’Ë-z, ‚»§OE⁄Uª¥¡ ∞ãÄ‹fl Ÿß¸U ÁOEÑË ◊Ê’ÊßU‹ 9990986868
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 75 ¡Ò‚ ÁΣ§‚Ë ¿UÊòÊ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ ÁΣ§ fl„ ¬˝ÊflËáÿ ‚ÍøË ◊¥ •Ê∞ªÊ flÒ‚ „UË ‹πΣ§ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ ÁΣ§ ©U‚Ÿ ÄÿÊ ª…ΠU ÁOEÿÊ „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ ßU‚ ‹πΣ§ Σ§Ê ÄÿÊ¥ ¬…ΠUÊ ¡Ê∞– ¡Ò‚ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Σ§ ‹πÊ¥ ‚ „UË ª¡ÊŸŸ ◊ÊäÊfl ◊ÈÁQ§’ÊäÊ Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U fl„U •Ê◊ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ª– ∞Σ§ ‹πΣ§ Á‹πÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ ©U‚Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ÁΣ§‚Ë èÊË √ÿÁQ§ Σ§Ê •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ÃÊ ¬ÃÊ „UÊÃË „ÒU ‹ÁΣ§Ÿ ◊„UÊŸÃÊ Ÿ„UË¥– •Ê‹ÊøΣ§ ÿ„UË Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ÁΣ§‚Ë ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ◊„UÊŸ ’ŸÊÃÊ „ÒU– •Ê‹ÊøŸÊ ßU‚Á‹∞ ÷Ë ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ ßU‚‚ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ∞Σ§ ŸÿÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á‹πŸ Σ§Ê ©Uà‚Ê„U èÊË– ¡’ •Ê‹ÊøΣ§ ÁΣ§‚Ë Σ§„UÊŸË ¬⁄U ’ÊÃ Σ§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ©UŸ Á’¥’Ê Σ§Ê ÷Ë ⁄‘UπÊ¥ÁΣ§Ã Σ§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§ ◊Ÿ ◊¥ Á‹πÃ flQ§ ÃÊ Õ ‹ÁΣ§Ÿ ¬ÊΔUΣ§ ©U‚ Ÿ„Ë¥ ¬Σ§«Π ¬Ê∞– ÿÁOE •Ê‹ÊøΣ§ ßU‚ ¬Σ§«Π Σ§⁄U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ ÃΣ§ ¬„È°øÊÃÊ „ÒU ÃÊ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ŸÿÊ ¡ËflŸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– «UÁfl«U ‹ÊÚ¡ •ÊÒ⁄U ∞ø.߸U.’≈U˜‚ Ÿ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê Ÿß¸U OEÎÁCU OEË •ÊÒ⁄U Σ§ß¸U ÁflOE‡ÊË ΣΧÁÃÿÊ° ©UŸΣ§ ‹πÊ¥ Σ§Ë fl¡„U ‚ Σ§ß¸U •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê ◊¥ •ŸÈÁOEà „ÈU߸U U•ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄U ÷⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ¬˝Á‚ÁhU Á◊‹Ë– OE⁄U•‚‹ ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ΣΧÁÃÿÊ° ¬…ΠUŸ Σ§Ê Ÿ ‚◊ÿ „ÒU Ÿ ßUë¿UʇÊÁQ§– fl„U üÊDU •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ¬…ΠUŸÊ ¬‚¥OE Σ§⁄UÃÊ „ÒU– Σ§ß¸U ΣΧÁÃÿÊ° Á‚»¸§ ßU‚Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ¬Ê ¡ÊÃË „ÒU¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©UŸ ¬⁄U ÁflflÊOE Σ§Ë ¿UÊÿÊ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸΣ§Ë ÅÿÊÁà ÿÊ ΣȧÅÿÊÁÃ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÁΣ§ fl •ë¿UË „ÒU¥– ¡’ ÁΣ§‚Ë ΣΧÁà ¬⁄U ÁflflÊOE „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë Á Êê◊OEÊ⁄UË ’…ΠU ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÿ„U ÅÿÊà ΣΧÁà „ÒU ÿÊ ΣȧÅÿÊÖ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ‚ ’„Èà ‚Ê⁄UË ©Uê◊ËOE¥ „UÊÃË „Ò¥U– „U⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U øÊ„UÃÊ „ÒU ÁΣ§ ©U‚Σ§Ë ¬Ë…ΠUË ◊¥ ©U‚Σ§ ‚ÊÕ SflSâÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ÿÁOE ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U „UÊ¥ ÃÊ ‚ÊÕ „UË •Ê‹ÊøΣ§ èÊË „UÊ¥– ∞‚ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ÁŸ¡Ë OEÊSÃË-OEȇ◊ŸË ÿÊ Á⁄U‡ÃÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU Σ§⁄U ©UŸΣ§Ë ΣΧÁÃÿÊ¥ ¬⁄U Á‹π¥ •ÊÒ⁄U ’ÃÊ∞° ÁΣ§ fl üÊDU ΣÒ§‚ „UÊ ‚Σ§Ã „Ò¥U– ∞Σ§ •ë¿UÊ •Ê‹ÊøΣ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊSòÊÊÃ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– •ë¿U •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë fl¡„U ‚ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ Ÿ∞- Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ Σ§Ë πÊ¡ Σ§Ë „ÒU– SòÊË •ÊÒ⁄U OEÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∞‚ „UË ÁflcÊÿ „UÒ¥ Á¡Ÿ ¬⁄U •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë OEÎÁCU ¬«ΠË ÃÊ ‹ÅÊΣ§Ê¥ Ÿ •¬ŸË Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ Σ§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ÁΣ§ÿÊ– ßU‚ flª¸ Σ§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ° ’Ê„U⁄U •Ê߸U •ÊÒ⁄U ßU‚ flª¸ ‚ ÷Ë ‹πΣ§ ’Ê„U⁄U •Ê ‚Σ§– ÄÿÊ¥ÁΣ§ OEÍ‚⁄‘U flª¸ Σ§ √ÿÁQ§ ‚ÈŸ Σ§ Á‹π ‚Σ§Ã Õ •ÊÒ⁄U ßU‚ flª¸ Σ§ ‹πΣ§Ê¥ Ÿ ¡Ê ÷ÊªÊ, Á¡ÿÊ fl„U Á‹πÊ– •Ê‹ÊøΣ§ ¡’ ÁΣ§‚Ë ÁflcÊÿ Σ§Ê •Êª ’…ΠUÊÃ „Ò¥U ÃÊ ‹πΣ§ ©UŸ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ OEÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á‹ÅÊÃ „Ò¥U– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ‹πΣ§ Á¡Ÿ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹πÃ „Ò¥ •Ê‹ÊøΣ§ ©UŸ Áfl·ÿÊ¥ Σ§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ Σ§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞Σ§ üÊÎ¥π‹Ê ø‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ßU‚‚ Σȧ¿U ¬¥Õ ÿÊ flÊOE ÷Ë ¬ÒOEÊ „UÊŸ Σ§ πÃ⁄‘U „UÊÃ „ÒU¥ ‹ÁΣ§Ÿ ßUã„¥U Ÿ¡⁄UÊ¥OEÊ¡ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄UÃ „Ò¥ ÁΣ§ »§‹Ê° Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„U⁄U Σ§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ‹πΣ§ ©U‚ ¬¥⁄U¬⁄UÊ Σ§Ê •Ÿ¡ÊŸ „UË ¬⁄Uø◊ ÕÊ◊ ‹ÃÊ „ÒU– íÿÊ° ¬ÊÚ‹ ‚ÊòÊ Σ§Ê ¡’ ŸÊ ’«Ë ΣÒ§Ÿ M§‹ ßUŸÊ‚¥≈U‹Ë Σ§ Á‹∞ ŸÊ’‹ OEŸ Σ§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÈU߸U ÃÊ ‚Êòʸ Ÿ ÿ„U ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ‹Ÿ ‚ ßUŸΣ§Ê⁄U Σ§⁄U ÁOEÿÊ– ©UŸΣ§Ê Σ§„UŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ÿ„U ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ©Uã„¥U ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ÁOEÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÁΣ§ ÿ„U üÊDU ΣΧÁà „ÒU, ’ÁÀΣ§ ßU‚Á‹∞ ÁOEÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÁΣ§ ÿ„U ◊ÊÄ‚¸flÊOEË ◊Ê„UÊÒ‹ Σ§ Áπ‹Ê»§ „ÒU– ©U‚ flQ§ •Ê‹ÊøΣ§ ◊ÊÄ‚¸flÊOE Áfl⁄UÊäÊË ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‹ªÊ ÁΣ§ ‚ÊòÊ Σ§Ë ΣΧÁà ¬˝øÊ⁄U Σ§ Á‹∞ Á’‹Σȧ‹ ◊È»§ËOE „ÒU– ∞Σ§ Ã⁄U„U Σ§Ê ’ÊÒÁhUΣ§ ◊Ê„UÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄U Σ§⁄UŸ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ’«ΠË ÷ÍÁ◊Σ§Ê ⁄U„UÃË „ÒU– ∞‚ ÃÊ Σ§ß¸U Σ§„UÊÁŸÿÊ° Á‹π OEË ¡ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ Σ§ß¸U ¬…ΠU ÷Ë ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU¥– ‹ÁΣ§Ÿ Σȧ¿U Σ§„UÊÁŸÿÊ° ¡„UŸ ◊¥ Á‚ÃÊ⁄‘U Σ§Ë Ã⁄U„U ≈°Σ§ ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©UŸ ¬⁄U ßUÃŸË √ÿÊ¬Σ§ øøʸ „UÊÃË „ÒU ÁΣ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ¡È«ΠU ‹ÊªÊ¥ Σ§ •‹ÊflÊ ÷Ë ©U‚ •Ê◊ ¡Ÿ èÊË ¬…ΠUÃ „Ò¥U– ÃèÊË fl„U ⁄UøŸÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ÃΣ§ ¡ËÁflà èÊË ⁄U„U ¬ÊÃË „ÒU¥– Σ§Ê‹¸ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ Σ§„UÊ ÕÊ, •¬Ÿ flQ§ Σ§Ê ◊„UÊŸÃ◊ √ÿÁQ§ fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê ‚◊ÊäÊÊŸ OEÃÊ „ÒU, ’ÁÀΣ§ fl„U „ÒU ¡Ê ¬˝oA ©UΔUÊÃÊ „ÒU– ¬˝oA ©UΔUÊŸÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ‚◊ÊäÊÊŸ ÃÊ •Ê¡ ÿÊ Σ§‹ Á◊‹ „UË ¡ÊÃ „Ò¥– ¡’ ¬˝‡Ÿ „UÊÃ „Ò¥ Ã÷Ë ‚◊ÊäÊÊŸ πÊ¡Ÿ Σ§Ë ¡gÊ¡„UOE Σ§Ë ÷Ë ¡ÊÃË „ÒU– ◊ÊÄ‚¸ ßU‚Á‹∞ ◊„UÊŸ Õ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©Uã„Ê¥Ÿ ¡Á≈U‹ ¬˝oA ©UΔUÊ∞– ÿ„U •‹ª ’„U‚ Σ§Ê Áfl·ÿ „ÒU ÁΣ§ ©UŸΣ§ ‚◊ÊäÊÊŸ ª‹Ã Õ– ¬⁄U ¡Ê ¬˝oA ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UΔUÊ∞ ©U‚Ë Ÿ ©Uã„¥U ◊„UÊŸÃ◊ OEʇʸÁŸΣ§ ’ŸÊÿÊ– ‚ÊÁ„UàÿΣ§Ê⁄U ÷Ë ÿ„UË Σ§⁄UÃÊ „Ò– fl„U ¬˝oA ©UΔUÊÃÊ „ÒU– fl„U ¡Ê ¬˝oA ©ΔUÊÃÊ „ÒU fl„U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ ÃΣ§ ¬„È°øÊŸ Σ§ Á‹∞ •Ê‹ÊøΣ§ ◊„UŸÃ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ©UŸ ¬˝oAŸÊ¥ ◊¥ •¥Ã¸ÁŸÁ„Uà •Êà◊Ê Σ§Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁΣ§‚Ë Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ◊„UŸÃ Σ§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÃÊ „ÒU ÿÊ ©U‚ ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄UÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U Σ§Ê◊ Σ§⁄‘¥U– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Á’ŸÊ Σ§Ê߸U ÷Ë Σ§‹Ê ◊Êäÿ◊ Σ§Ê Σ§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚Σ§ÃÊ– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ ¬Ê‚ ∞Σ§ •Ê°π „UÊÃË „ÒU ¡Ê ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ OEÍ⁄U ÃΣ§ •ÊÒ⁄U •ãÿ Ã⁄U„U Σ§Ë ’ÊÃÊ¥ Σ§Ê OEπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊÃË „ÒU– ¬ÊΔUΣ§ ¡Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •Ê‹ÊøΣ§ ©U‚ •ÊÒ⁄U •Êª ’…ΠUÃÊ „ÒU– fl„U ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ë ‚◊¤Ê ÁflΣ§‚Ã Σ§⁄UŸ Σ§ ‚ÊÕ „UË ‚◊Êãÿ OE¡¸, üÊDU ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ◊äÿ◊ ⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§ ’Ëø Σ§ »§Σ¸§ Σ§Ê •Êª ’…ΠUÊÃÊ „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ôÊÊŸ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ‹πΣ§ ÃÊ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ôÊÊŸ ‚ Σ§À¬ŸÊ ‡ÊÁQ§ Σ§ ‚ÊÕ ’„ÈUà Σȧ¿U ⁄Uø ‹ªÊ, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Á‹∞ ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ fl„U ßUÁÄUÊ‚ Σ§ ‚ÊÕ ÷Áflcÿ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ èÊË Σ§⁄U ¬Ê∞– ∞Σ§ •‹ÊøΣ§ Σ§Ê ⁄Uʪ-mU· •ÊÒ⁄U OEÊSÃË ‚ íΠÿÊOEÊ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ⁄UøŸÊ ¬⁄U ’ÊÃ Σ§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁΣ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U •¬ŸË Σ§Á◊ÿÊ° ÷Ë OEπ ‚Σ§– »§áÊËE⁄U ŸÊÕ ⁄‘UáÊÈ Ÿ ¡’ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Á‹πÊ Ã’ ßU‚Σ§ ◊„Uûfl Σ§Ê Ÿ„Ë¥ •Ê°Σ§Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ ÕÊ– ŸÁ‹Ÿ Áfl‹ÊøŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄‘UÁ«UÿÊ ¬⁄U ∞Σ§ ‹π ¬…ΠUÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ ßU‚Σ§ ◊„Uàfl Σ§Ê ⁄‘UπÊ¥ÁΣ§Ã ÁΣ§ÿÊ– Ã÷Ë •Ê¡ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ fl„U ‚ê◊ÊŸ ¬Ê ‚Σ§Ê „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§Ê OEÊÒ⁄U ∞‚Ê „ÒU ÁΣ§ íΠÿÊOEÊÃ⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ πÊ¡Ã „ÒU¥ Ÿ ©UŸΣ§ Á‹π Σ§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÒU¥– ‹πΣ§ øÊ„UÃ „ÒU¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ ©UŸΣ§ ‹πŸ Σ§ ªÈáÊ ÃÊ ’ÃÊ∞ ‹ÁΣ§Ÿ OEÊ· Ÿ Σ§„U– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§÷Ë øÍΣ§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊ø¥OE˝ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ¿UÊÿÊflÊOE Σ§ ◊„Uàfl Σ§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ’„ÈUà ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ ÁOEÿÊ– ©U‚Ë Ã⁄U„U ¿UÊÿÊflÊOE Σ§Ê ‚„UË Áfl‡‹Á·Ã Σ§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ¥OEOEÈ‹Ê⁄‘U flÊ¡¬ÿË, ¿UÊÿÊflÊOE Σ§ ’ÊOE Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê Áfl‡‹ÁcÊÃ Σ§⁄UŸ ◊¥ øÍΣ§ ª∞ Õ– ∞Σ§ •ë¿UÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U fl„UË „ÒU ¡Ê •Ê‹ÊøŸÊ ‚ Ÿ «U⁄‘U •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ©U‚Σ§Ë ¬Í⁄UË S¬‚ OE– ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‚„UË ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ ÃèÊË ‚¥÷fl „Ò– ‹πΣ§ Σ§Ê ÿÊOE ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÁΣ§ fl„U Á‚»¸§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¥ Σ§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á‹π ⁄U„UÊ, ’ÁÀΣ§ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠUË Σ§ Á‹∞ ÷Ë Á‹π ⁄U„UÊ „ÒU– 
’‡ÊΣ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ⁄øŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ßÁÄʂ Ÿ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ ¬⁄ ©Ÿ◊¢ OE¡¸ „ÊÃÊ ÿÕÊÕ¸, OEÊÒ⁄ Áfl‡Ê· Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§Ë Σ§Ê ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ Ÿ ÊÁ⁄ÿ ‚ π°ªÊ‹Ÿ Σ§Ê •fl‚⁄ ÃÊ OEÃÊ „Ë „Ò– Σ§ÕÊOE‡Ê, •Ä≈Í’⁄ 2012 ◊¢ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ““‚Èπ Σ§Ê Σȧ°•Ê πÊOEÃ „È∞-ÁOEŸ ¬˝ÁÃÁOEŸ”” ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ∞‚Ë „Ë Σ§⁄Ë’Ë ‚ ¬Σ§«ΠÃË „Ò– ©‚Σ§Ê ¬ÊΔ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ •√‹ÊΣ§Ÿ Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§⁄Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– Á¬¿‹ 60-70 ‚Ê‹Ê¢ Σ§Ë Á„ãOEË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ OE¡¸ „ÊÃ ‚◊ÿ ‚ ªÈ¡⁄ Á’ŸÊ ©‚Σ§Ê ‚◊¤ÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– Σ§âÿ Σ§Ë ‚¢ªÃÃÊ ◊¢ fl„ •¬ŸË ¡Ò‚Ë Á¡Ÿ •ãÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄flÊÃË „Ò ©Ÿ◊¢ ¬˝◊Èπ „Ò¥-Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë ‚’‚ ÖÿÊOEÊ ÿÊOE •ÊŸ flÊ‹Ë Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ”, ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë “ÁÃÁ⁄¿” •ÊÒ⁄ ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§Ë “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊”– •Ê ÊÊOEË Σ§ ’ÊOE ‹ªÊÃÊ⁄ •Êª ’…ΠÃ ‚◊ÿ ◊¢ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈòÊ Σ§ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ë ∞Σ§ üÊ΢π‹Ê ’ŸÊÃË ÿ øÊ⁄Ê¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ Σ§ ÁflΣ§Ê‚Σ˝§◊ Σ§Ê ‚Ê¢ÁÅÿΣ§Ë •Ê°Σ§«ΠÊ ¡Ò‚Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃË „Ò– ““‚Èπ Σ§Ê Σȧ°•Ê πÊOEÃ „È∞-ÁOEŸ ¬˝ÁÃÁOEŸ”” Σ§Ê Á¬ÃÊ ¡„Ê° Σȧ¿ „Ë ‚◊ÿ ¬„‹ Á‹πË ªß¸ 76 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§„ÊŸË “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§ Á¬ÃÊ Σ§Ê „◊ ©◊˝ ‚ÊÕË Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„Ë¥ Ÿé’ Σ§ OE‡ÊΣ§ ◊¢ •ÊÿË “ÁÃÁ⁄¿” Σ§ Á¬ÃÊ ‚ ©‚Σ§Ê ¬ÈòÊ Σ§Ê ‚Ê ‚¢’¢oe ’Ÿ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ “Á¬ÃÊ” Σ§Ê Á¬ÃÊ ©‚ OEÊOEÊ- ¬ÊÃ Σ§ ‚ Á⁄‡Ã ◊¢ ’Ê°oeÃÊ „È•Ê „Ò– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê◊ÃÊŸÊÕ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚¢Σ˝§◊áÊ” ÷Ë Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ Σ§ „Ë ‚¢’¢oeÊ¢ ¬⁄ ⁄øË ªÿË „Ò– ‚Ãà ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ë ‚¢ªÃ ◊¢ ©‚Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê ߟ øÊ⁄Ê¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ΔËΣ§ ◊äÿ ◊¢ ⁄πÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– OEÁΣ§ÿÊŸÍ‚ ‚Ê◊¢ÃË ¡Σ§«ΠŸ Σ§ ÁflM§h “Á¬ÃÊ” Σ§„ÊŸË Σ§Ê •¢OEÊ¡ ¡„Ê° “‹fl-„≈” Á⁄‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ Σ§ ‚ÊÕ „Ò, fl„Ë¥ “ÁÃÁ⁄¿” ◊¢ Á◊ÕΣ§Ëÿ •ÊÅÿÊŸ ¡Ëflãà „Ê ©ΔÃÊ „Ò– ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§ ÿ„Ê° ÷ÊflŸÊà◊Σ§ ‚¢flOEŸÊ Σ§ •ÁÃÁ⁄Q§ ©÷Ê⁄ ◊¢ •‚¢flOEŸ‡ÊË‹ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ‚◊ÿ ’Ê‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò ÃÊ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ flSÃȪà ’OE‹Êfl ◊¢ ÿΣ§ËŸ ¡ÃÊÃË „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§ ß‚ ¬˝flÊ„ Σ§Ë ◊äÿSÃÊ ◊¢ π«ΠË “‚¢Σ˝§◊áÊ” ©Ÿ •flSÕÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬ÈŸ—‚ÎÁ¡Ã Σ§⁄ÃË „Ò ¡Ê ’OE‹Êfl Σ§Ê ∞Σ§ ‚ËÁ◊à ªÁÃÁflÁoe ÿÊ flÿ Σ§Ë ∞Σ§ •flSÕÊ ÷⁄ ◊ÊŸ ⁄„Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¬ÈòÊ ◊¢ ‚¢ÁΣ˝§◊à „ÊÃ Á¬ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ „ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ Σ§⁄ÃË „Ò– •¬ŸÊ ¬ˇÊ Áfl¡ÿ ªÊÒ«Π ç‹Ò≈ ‚¢ÅÿÊ— 91, 12flÊ° Ë, ≈Ê߬-ÊÊÊ, Σ§ãOE˝Ëÿ ‚⁄Σ§Ê⁄Ë •ÊflÊ‚ ¬Á⁄‚⁄, ª˝Ê„◊ ⁄Ê«Π, ≈Êڋ˪¢¡, Σ§Ê‹Σ§ÊÃÊ-700040– ◊Ê’ÊßU‹ — 09474095290 ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹ÃË Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Áfl¡ÿ ªÊÒ«Π
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 77 ©hÎÃ Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§ •‹ÊflÊ ÷Ë Σ§ß¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ê ‚Σ§ÃË „Ò Á¡Ÿ◊¢ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ Σ§Ê ‚¢’¢oe Σ§⁄Ë’ ‚ ªÈ Ê⁄Ê „Ê– ¬⁄ ߟ øÊ⁄Ê¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë ÃÊ⁄ÃêÿÃÊ •Ê ÊÊOEË Σ§ ’ÊOE ÁflΣ§Á‚à „ÊÃ ◊äÿflª¸ Σ§ ÷ËÃ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ÿ¬ÃË •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ’ŸÊÃË ªß¸ ª¢fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ÁøÁqÃ Σ§⁄Ÿ ◊¢ ◊gªÊ⁄ „Ò– flÒ‚ ª¢fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ∞Σ§ Á÷ÛÊ ¬OE „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ Á÷ÛÊÃÊ Á‚»¸§ ‡ÊÊÁéOEΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊà◊Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÊ¢ Σ§Ê ÁøÁqà ÁΣ§ÿ ’ªÒ⁄, ©‚Σ§Ê •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ¬˝flÎÁûÊ ‚ ŸÊßÁûÊ»§ÊΣ§Ë „Ò, Á¡‚Σ§Ë ◊Ê°ª „⁄Ë ø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÷Ë Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ÃÊ Σ§Ê ∞Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ªÒ⁄ Áfl‡‹·áÊÊà◊Σ§ ¬hÁà „Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ∞‚ ◊ÊŸ OEá« π«ΠË Σ§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò Á¡‚◊¢ ⁄øŸÊ ‚ ßÃ⁄ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê „Ë äÿÊŸ ◊¢ ⁄πΣ§⁄, ¬„‹ ‚ Ãÿ ÁŸcΣ§·ÊZ Σ§Ê „Ë •Ê⁄ÊÁ¬Ã ÁΣ§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‹πΣ§ ÃÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ß‚ OEÊÒ⁄ Σ§Ê “ª¢fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ”, ‚ ŸflÊ¡ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚¢ôÊÊ Σ§ ¬ˇÊ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •÷Ë ÃΣ§ ¡Ê⁄Ë ‚¢ôÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ÃÕÊΣ§ÁÕà ◊ÊŸŸ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „Ò– Á¬¿‹ ‹ª÷ª 70-80 fl·Ê¸ Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÊÁ¡Σ§ …Ê°ø Σ§Ê OEπ¢ ÃÊ ©‚Σ§Ê ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§¬Ÿ ‚Ê»§ Ã⁄„ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •ÊoeÈÁŸΣ§ Σ§Ê‹ Σ§ •Ê⁄Áê÷Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ©‚Σ§Ê √ÿfl„Ê⁄ ÁΣ§‚ Ã⁄„ •ÊÒ⁄ Σ§ÊÒŸ ‚ ◊äÿflªË¸ÿ ⁄ÊSÃÊ¢ Σ§Ë ⁄Ê„ Σ§Ê ¬Σ§«Π Σ§⁄ fl„ •Êª ’…Π ⁄„Ë „Ò, ß‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÿ„Ê° OEÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ¬„‹Ê ¿Ê⁄ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ” Σ§ ◊Ê»¸§Ã ÖΠÿÊOEÊ ‚Ê»§ ÁOEπ ⁄„Ê „Ò– Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë •Êª˝„-OEÈ⁄ʪ˝„ Σ§ ÿÁOE ’„‚ ◊¢ ©Ã⁄¢ ÃÊ •ŸΣ§Ê¢ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ≈Σ§⁄ÊŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ ¿‹Ê°ª ‹ªÊÃ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ê ø„⁄Ê ÁΣ§‚ M§¬ ◊¢ „◊Ê⁄ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OE¡¸ „È•Ê „Ò ©‚ ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ ‚¢÷fl „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ „Ò ÁΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ „Ò ÄÿÊ ? „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ’„ÊŸ ÿÊOE •Ê ⁄„Ë •ãÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ ©‚Σ§Ê ÄÿÊ ‚¢’¢oe ’ŸÃÊ „Ò ? S¬c≈ „Ò ÁΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê flÊSÃÁflΣ§ •Õ¸ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë •÷Ë ÃΣ§ Σ§Ë ©‚ OEÈÁŸÿÊ ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ê ◊„ŸÃΣ§‡Ê •ÊflÊ◊ Σ§ ¬˝Áà ¬ˇÊoe⁄ ⁄„Ë– flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡Ë Σ§ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ ’OE‹ÊflÊ¢ ‚ ŸÊßûÊ»§ÊΣ§Ë „Ë ©‚Σ§Ê •ÊOE‡Ê¸ „Ò– ‹Êπ Σ§„Ê ¡Êÿ ÁΣ§ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬ÊΔΣ§Ê¢ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ‚ËÁ◊à „Ò ÃÊ ÷Ë ß‚ ‚àÿ ‚ ß¢Σ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ê ∞Σ§ ’«ΠÊ Á„S‚Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ë ⁄Ê‡ÊŸË ◊¢ „Ë •ÊflÊ◊ Σ§ ¬˝Áà ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò, ÿ„ ©‚ ª°fl߸¬Ÿ Σ§Ë ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ÃÊ „Ë „Ò– ÁŸêŸ flªË¸ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ‚ ÷⁄ Σ§âÿ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‚¢flÊOE Σ§Ë ◊äÿflªË¸ÿ ¡«ΠÃÊ•Ê¢ Σ§ OEÊÿ⁄ ◊¢ Á‚◊≈Ê „ÊŸÊ ß‚Σ§ Σ§◊ ÊÊ⁄ ¬ˇÊ Σ§ M§¬ ◊¢ ⁄„Ê „Ò– ÷‹-÷‹ ‚ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊„ŸÃΣ§‡Ê •ÊflÊ◊ Σ§ ¬˝Áà ¬ˇÊoe⁄ „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ÷Ë ’OE‹Êfl Σ§ ‚Ã„Ë ŸÊ⁄Ê¢ Σ§Ë Á‡ÊΣ§Ê⁄ ⁄„Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ß‚Σ§Ë ‚Ë◊Ê ÁŸoeʸÁ⁄Ã Σ§⁄ÃË ⁄„Ë– Á¡‚Σ§ ø‹Ã ÃΣ§ŸËΣ§Ë ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ê ΔËΣ§ ‚ ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ê ª…ΠŸ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ •fl⁄Êoe „Ë ’ŸÊ ⁄„Ê– ß‚Σ§Ê ‚ËoeÊ •‚⁄ ©Ÿ ◊ÍÀÿ-•ÊOE‡ÊÊZ ¬⁄ ¬«ΠÊ ¡Ê ‚◊Ê¡ Σ§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë Σ§Ê SflåŸ ’ÈŸŸ ◊¢ ‚„ÊÿΣ§ „ÊÃ– Á‚»¸§ Σ§Ê⁄ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§ Σȧ¿ ∞‚ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ª…Π ª∞ Á¡‚Ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë •Ê⁄ ‚¢Σ˝§◊áÊ Σ§⁄Ã ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÉÊÊ⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ ◊¢ ¡ËŸ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ ÁΣ§ÿÊ– √ÿÁQ§ªÃ ◊„ûflÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ë ÃÈÁc≈ Σ§ Á‹∞ ’øÊfl Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê „Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê •ÊOE‡Ê¸ „ÊÃË ªß¸– ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë ’¡Êÿ ÷˝c≈ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ¡ã◊ OEŸ flÊ‹Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ∞‚ ÃâÿÊ¢ Σ§ ‚Êˇÿ „Ò– øÍ°ÁΣ§ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ““‚Èπ Σ§Ê Σȧ°•Ê”” ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§ •¢Ã „ÊÃ OEÊÒ⁄ Σ§Ê ’ÿÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ÊM§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ß‚ •¢Ã „ÊÃË ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë ¬«ΠÃÊ‹ ¬Ífl¸flÃ˸ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ‚„Ê⁄ Σ§Ë ¡Ê∞– •ÊÒ⁄ ©‚ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë SflÊ÷ÊÁflΣ§ flÒôÊÊÁŸΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë ’¡Êÿ ’‹Êà •Ê⁄ÊÁ¬Ã „ÊÃË „È߸ „Ò– ¬Ê∞°ª ÁΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬Á⁄àÿʪ •Σ§S◊Êà ¤Ê≈Σ§ Σ§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê „Ò ’ÁÀΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊOE‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ŸÒÁÃΣ§ÃÊ•Ê¢ ‚ oeË⁄-oeË⁄ ÁΣ§ŸÊ⁄Ê Σ§⁄Ã ∞‚ ◊äÿflªË¸ÿ L§¤ÊÊŸÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ „Ò ¡Ê •SflËΣ§Ê⁄ ∞fl¢ SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ë ÁmÁfloeÊ ◊¢ ªÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ „Ê ¡ÊŸ Σ§ •¢OE‡ÊÊ¢ ‚ Σ§Ê°¬ÃË ÷Ë ⁄„ÃË „Ò– Σ§Ê°¬Ÿ Σ§Ë Õ⁄-Õ⁄„Ê≈ Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ ÷Ê·Ê ¬⁄ ÊM§⁄à ‚ ÖΠÿÊOEÊ ÊÊ⁄ OEΣ§⁄ Á‹πË ªÿË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ M§¬ ◊¢ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥– Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë •‚◊¢¡‚ Σ§ ÿÁOE ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê Á ÊΣ˝§ Σ§⁄ŸÊ ¬«Π ÃÊ ÿÊªãOE˝ •Ê„Í¡Ê Σ§Ë ““¬Ê°ø Á◊Ÿ≈””, ◊ŸÊ¡ M§¬«ΠÊ Σ§Ë ““⁄gÊ’OE‹”” ªËà øÃÈfl¸OEË Σ§Ë ““‚Êfl¢Ã •Ê¢≈Ë...””, ““Á¬¢Σ§ ÁS‹¬ ««Ë”” Σ§Ê Á ÊΣ˝§ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë •ãÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ ªÈ Ê⁄Ã „È∞ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ Ã⁄„-Ã⁄„ Σ§ ©¬÷ÊQ§Ê ©à¬ÊOE Σ§Ë ÷Íπ ¬ÒOEÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊ÈŸÊ»§ÊπÊÒ⁄ ¬Í°¡Ë Σ§ Áfl⁄Êoe Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Áfl·ÿ Σ§Ë ÁflÁ‡Êc≈ÃÊ, Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ •Áà ÷Ê·ÊÿË ‚¡ªÃÊ ◊¢ ◊ŸÊªÃ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§ ¬˝÷Êfl „Ë ÖΠÿÊOEÊ ¬˝’‹ „ÊÃ „È∞ „Ò¥– OEÈÁŸÿÊflË ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ê flÊSÃÁflΣ§ ¬Ò◊ÊŸÊ „◊‡ÊÊ ÃΣ§ŸËΣ§ ‚ ÁŸoeʸÁ⁄à „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Δ„⁄Êfl ◊¢ „‹ø‹ ÷Ë ©‚Ë Σ§ ’OE‹Êfl ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ Á¬¿‹ ‹ª÷ª OEÊ ‚ÊÒ ‚Ê‹Ê¢ ‚ ◊ÈŸÊ»§ÊπÊÒ⁄ ’Ê ÊÊ⁄ Ÿ ∞Σ§ „Ë Ã⁄„ Σ§ ©à¬ÊOE Σ§Ë Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ÁΣ§S◊Ê¢ Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ë Ã⁄„ ¬˝øÊÁ⁄Ã Σ§⁄ ÁflôÊÊŸ Σ§Ê ÷Ë Σ§◊¸Σ§Êá« »Ò§‹ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ê OEÊ Á÷ÛÊ SÃ⁄Ê ¬⁄ Áfl÷ÊÁ¡Ã ÁΣ§ÿÊ „Ò– ÿ OEÊ SÃ⁄ „Ò¥-“◊¡⁄ ≈ÒÄŸÊ‹ÊÚÁ¡Σ§ ∞«flÊ¢S◊¢≈” ∞fl¢ “◊Êߟ⁄ ≈ÒÄŸÊ‹ÊÚÁ¡Σ§ ∞«flÊ¢S◊¢≈”– “◊Êߟ⁄ ≈ÒÄŸÊ‹ÊÚÁ¡Σ§ ∞«flÊ¢S◊¢≈ Σ§Ë ⁄Ê„ ø‹ÃÊ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ÁflôÊÊŸ ©à¬ÊOEÊ¢ Σ§ ÁflÁ‡Êc≈ “fl¡¸Ÿ” Σ§ ‚ÊÕ „Ë ¬Í°¡Ë Σ§Ë ‚flÊOEÊ⁄Ë ◊¢ ‚¢‹ÇãÊ „Ò– Á„ãOEË „Ë Ÿ„Ë¥, ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ë ªÒ⁄-flÒôÊÊÁŸΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ÃΣ§ŸËΣ§ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊOE Σ§ »§Σ¸§ Σ§Ê •‹ª-•‹ª Ÿ ◊ÊŸ ¬ÊÿË– ’ÁÀΣ§ ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸÃË ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ¬È⁄ ÊÊ⁄ Ã⁄„ ‚ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ „Ë Áfl⁄Êoe ◊¢ ¡È≈Ë ⁄„Ë– ß‚ ªÒ⁄ flÒôÊÊÁŸΣ§ ‚◊¤ÊOEÊ⁄Ë Σ§ ¬˝Áà ÃÊÁΣ¸§Σ§ L§π •¬ŸÊÃ „È∞ Á¡‚ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ‚Ê◊¢ÃË ‚⁄ÊΣ§Ê⁄Ë ‚ ◊ÈQ§ Ÿ „Ê ¬Ê߸U ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ fl„ „ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á¡‚Σ§ ø‹Ã ª¢fl߸¬Ÿ ‚ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë ⁄Ê„ πÊ¡ÃÊ ◊äÿflª¸ ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ‹¬Σ§ ◊¢ •ÊÃÊ ⁄„Ê– ‹Ê÷ •ÊÒ⁄ ÷˝c≈ÃÊ Σ§Ê OE‹-OE‹ ‚◊Ê¡ ◊¢ ∞‚ ÷Ë •¬ŸÊ OEÊÿ⁄Ê ’…ΠÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– fl·¸ 2012 ◊¢ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ©‚Σ§ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÁŸ·oe Σ§Ë ’„Èà ˇÊËáÊ •ÊflÊ Ê Σ§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚Ê◊¢ÃË ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ ⁄¢ªË Á¡‚ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Ÿ •Ê ÊÊOEË Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ Σ§Ê ŸÃÎàfl ÁΣ§ÿÊ, •Êª Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ¬Ë…ΠË OE⁄ ¬Ë…ΠË ©‚Σ§Ê ÖÿÊ¢ Σ§Ê àÿÊ¢ ’ŸÊ ⁄„ŸÊ ÷Ë ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ê ¬ÊÁ·Ã Σ§⁄ÃË ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ë „Ë
OEŸ ⁄„Ê– ©¬÷ÊQ§Ê ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã ◊¢ ◊‡ÊËŸËΣ§⁄áÊ Σ§Ê „Ë Áfl⁄Êoe ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ë ÷Ë •ÊflÊ Ê „ÊÃÊ ªÿÊ– ¬Á⁄áÊÊ◊× ŸÊΣ§ ÷ÊÒ¥ Á‚Σ§Ê«ΠÊÃ „È∞ ÷Ë flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡Ë Σ§Ë ◊¢‡ÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬OEʸ »§Ê‡Ê Σ§⁄Ÿ ◊¢ ¬˝ªÁÇÊË‹ oeÊ⁄Ê Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ ‚Ë◊Êÿ¢ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁŸ⁄ʇÊÊ Σ§Ê ¡ã◊ OEÃË ⁄„Ë „Ò– √ÿflSÕÊ M§¬Ë ‚¢ÅÿÊ’‹ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ¡ÊŸ Σ§Ë ÁøãÃÊ•Ê¢ ◊¢ fl„ πÈOE •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ Σ§ ◊ÒΣ§ÁŸÖ◊ ◊¢ ÷Ë flÒ‚Ë „Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ÿÕÊflà ’Ÿ ⁄„Ÿ OEŸ flÊ‹Ë Σ§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê •¬ŸÊŸ flÊ‹Ë ⁄„Ë, Á¡‚Ÿ ªÒ⁄ flÒôÊÊÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê „Ë ‚ÊÕ ÁOEÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ß‚ “¬˝ªÁÇÊË‹ M§¬” Σ§Ë ’„Èà ‚Ê»§ ÃSflË⁄ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ÁfløÊ⁄÷ÍÁ◊ Σ§Ë ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¢ „Ë Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê Σ§ãOE˝ OEÿÊ, Σ§L§áÊÊ flÊ‹ ŸÒÁÃΣ§ •ÊOE‡ÊÊZ ‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…Π ¬ÊÿÊ– ‡ÊÊ·áÊ Σ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë ‚OE˜ ßë¿Êÿ¢, ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ ¡Ò‚ ΣȧÁà‚à ÁfløÊ⁄ Σ§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã ◊¢ ÷Ë ∞Σ§ ∞‚Ê OEʇʸÁŸΣ§ •¢OEÊ¡ ¡Ê oe◊¸ ¬⁄ øÊ≈ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê Σ§Ã߸ ÊM§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ⁄„Ê– ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ Σ§ ∞‚ „Ë ◊ÊŸOEá« ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ Σ§‹Ê Σ§ ÉÊÊ‹◊‹Ë Σ§⁄áÊ ◊¢ fl„Ê°-fl„Ê° ÃΣ¸§ ’Ÿ Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ ⁄„ ¡„Ê° ¬Í¡Ê ¬¢«Ê‹Ê¢ flÊ‹ ©à‚flÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ’‹Ë ¬˝ÕÊ•Ê¢ ¡Ò‚Ë •◊ÊŸflËÿ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° •Ê¡ ÃΣ§ πÈ‹ •Ê◊ ¡Ê⁄Ë „Ò¥, ’ÁÀΣ§ ‚⁄Σ§Ê⁄Ë ‚¢⁄ˇÊáÊ OEÃÊ flOE˸ oeÊ⁄Ë Σ§ÊŸÍŸË ⁄Ê¡ ◊ÊŸÊ ©ŸΣ§ Á‹∞ „Ë ¬„⁄ ¬⁄ „Ê– ©Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê Á ÊΣ˝§ Á»§⁄ Σ§÷Ë ¡Ê ÷˝c≈ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ø„⁄Ê „Ê ⁄„Ë „Ò¥, •÷Ë ÃÊ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈Ã „È∞ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§ ø„⁄ ¬⁄ ©÷⁄ •ÊŸ flÊ‹ ª°fl߸¬Ÿ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Á◊≈Ê ¬ÊŸ ◊¢ •‚◊Õ¸ •ÊÒ⁄ Sflÿ¥ Σ§Ê •ÊoeÈÁŸΣ§ ◊ÊŸ ‹Ÿ Σ§ ◊ȪʋÃ ◊¢ ¡ËÃÊ ◊äÿflª¸, Ÿ ≈Í≈ ¬Êÿ ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ¡«ΠÃÊ ◊¢ fláʸ ‚¢Σ§⁄ ¡Ò‚Ê ÊM§⁄ „È•Ê– ‚Ê◊¢ÃflÊOEË ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄ •ÊOE‡ÊÊZ ‚ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ß‚ flª¸ Σ§ ÁŸ¡Ë OEÊÿ⁄ ◊¢ ÷Ë fl„Ë¥ ÃΣ§ ¬˝fl‡Ê Σ§⁄ ¬Ê߸U „Ò¥ Á¡ŸΣ§Ë fl¡„ ‚ ©‚Σ§Ë ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ◊¢ π‹‹ ¬«Π ‚Σ§ÃË ÕË– ÿOEÊ Σ§OEÊ Σ§ ¬˝ÁÃ⁄ÊoeË ¬˝OE‡Ê¸ŸÊ¢ flÊ‹ “ßflã≈” Σ§Ê π’⁄ ’ŸÊΣ§⁄ ¬‡Ê Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ÷Ë ß‚ flª¸ Σ§Ê ÿΣ§ËŸ „Ë ¡ŸÃ¢òÊ Σ§Ê ¤ÊÍΔ ⁄øΣ§⁄ •Ê ÊÊOEË Σ§Ê ¤Êá«Ê »§„⁄ÊÃË ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄ ¬Í°¡Ë Σ§Ë ·«ÿ¢òÊΣ§Ê⁄Ë ªÁÃÁflÁoeÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ‚„ÊÿΣ§ „È•Ê „Ò– Á‚»¸§ ◊ÈŸÊ»§ Σ§Ë „fl‚ ‚ ÷⁄Ë OE‹Ê‹ ¬Í°¡Ë Ÿ ‚Ê◊¢ÃflÊOEË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ê ¬ÊÁ·Ã Σ§⁄ÃË ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ Σ§Ê „Ë ⁄Êc≈˛ËÿÃÊ Σ§Ê ŸÊ◊ ÁOEÿÊ– flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡Ë Ÿ Sflÿ¥ Σ§ ÁflSÃÊ⁄ Σ§ Á‹∞ ÷Ë, âòÊ Σ§Ë ß‚ πÍ’Ë Σ§Ê ¬„øÊŸÃ „È∞ ©‚ ÿÕÊflà ’ŸÊ ⁄„Ÿ OEŸ Σ§Ë „⁄ ÷⁄‚Σ§ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë– ©‚Σ§ OEÊ„⁄¬Ÿ Ÿ, ¡Ê ∞Σ§ •Ê⁄ ÃÊ SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝÷ÈÃÊ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ flÒ‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ¿È¬Êÿ ⁄πŸ flÊ‹Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê ¬ˇÊ øÈŸÃÊ ⁄„Ê, SflâòÊÃÊ Σ§ ◊ÊÿŸ Σ§÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ÁOEÿ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ¬Í°¡Ë Σ§ OE‹Ê‹ M§¬ ¬⁄ ÷Ë ¬OEʸ ¬«ΠÊ ⁄„Ê– ¡ÊÃ-¬Ê°Ã, ˇÊòÊ, oe◊¸ •ÊÒ⁄ ‹Ò¥ÁªΣ§ ÷OE÷Êfl Σ§Ê »Ò§‹ÊŸË flÊ‹Ë Áfl÷OEΣ§Ê⁄Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ Σ§ ‹ªÊÃÊ⁄ •Êª ’…ΠÃ ⁄„Ÿ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ë ‚Ë◊Ê ⁄„Ë– ’OE‹Êfl Σ§Ë flÒÁ‡flΣ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ◊¢ Sflÿ¥ Σ§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ ◊ÊŸÃË ÃÊΣ§Ã¢ ÷Ë √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊßZU– ‚ËÁ◊à SflÃ¥òÊÃÊ flÊ‹Ë SÕÊŸËÿ ¬Í°¡Ë Σ§Ê •¬ŸÊ Á¬¿‹ÇªÍ ’ŸÊÿ ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ‚¢‚ÊoeŸÊ¢ ¬⁄ ‚Ëoe Σ§é¡ flÊ‹Ë ∞»§.«Ë.•Ê߸. Σ§Ë Á„S‚OEÊ⁄Ë ¬⁄ ◊Ÿ ◊‚Ê‚-◊‚Ê‚ Σ§⁄ ÷Ë SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ Σ§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ◊ÊÒ¡ÍOE ⁄„Ê– ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ ßÁÄʂ’Êoe •ÊÒ⁄ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§¬Ÿ Σ§Ë Á¡ÃŸË ÊM§⁄à ÕË, ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Ÿ ©‚ 78 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ SflËΣ§Ê⁄Ÿ ◊¢ Σ§÷Ë Σ§Ê߸ Á„øΣ§ Ÿ„Ë¥ ÁOEπÊÿË– ÉÊÈ«Π‚flÊ⁄Ë, ÃÒ⁄ÊΣ§Ë •ÊÒ⁄ Ã◊Ê◊ ⁄Ê◊Ê¢øΣ§ ªÁÃÁflÁoeÿÊ¢ ◊¢ OEˇÊÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬ÈL§· Σ§Ê ¬Áà ¬⁄◊‡fl⁄ ◊ÊŸÃ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë SΣͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ Σ§ •ÊOE‡Ê¸ ß‚Σ§Ê ∞Σ§ Ÿ◊ÍŸÊ ◊ÊòÊ „Ò– ∞‚Ë Áfl‡Ê· ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§Ë ◊¢ Á¡‚ Ã⁄„ Σ§Ë ⁄øŸÊ ©¬¡ ‚Σ§ÃË „Ò¥, fl ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ Á÷ÛÊ „Ê Ÿ„Ë¥ ‚Σ§ÃË ÕË– Ÿ „Ë „Ê ¬ÊÿË „Ò¥– OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ OEÁ‹Ã oeÊ⁄Ê Σ§Ë ⁄øŸÊ∞° ÷Ë ß‚Ë ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚Ê°‚ ‹ÃË „È߸ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë øÊ‹Í ¬hÁà ◊¢ fl ÷Ë ©‚Ë Ã⁄„ ∞Σ§ •‹ª oeÊ⁄Ê Σ§ M§¬ ◊¢ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã „È߸ „Ò¥, ¡Ò‚ SòÊË ‚flÊ‹Ê¢ Σ§Ë fl ⁄øŸÊ∞° ¡Ê ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ’ªÊflà ◊¢ ÃÊ Á‹πË ªßZ ‹ÁΣ§Ÿ Áfl◊‡Ê¸ Σ§ ÷ËÃ⁄ •ÊΣ§Ê⁄ ‹Ã •ÊÁÕ¸Σ§ SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄ OEÒÁ„Σ§ ‚¡ªÃÊ ‚ ÷⁄ OEÊ Á÷ÛÊ ¬ÊΔÊ¢ ◊¢ ’°≈ Σ§⁄ ⁄„ ªßZU– •Ê¡ ÃΣ§ Σ§Ë Á„ãOEË Σ§„ÊŸË ◊ÈÅÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ ¬Ê‚¢ª ◊¢ ÷Ê·ÊÿË ’OE‹Êfl Σ§ ‚ÊÕ „Ë ÁOEπÊÿË OEÃË „Ò¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë Σ§‹Êà◊Σ§ ‚ÊÒãOEÿ¸ Σ§ ∞‚ „Ë ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¢ Σ§Ë SÕʬŸÊ ◊¢ ⁄øŸÊà◊Σ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë ¡Ê ¬hÁà •¬ŸÊÿË ªÿË fl„ OEÎÁc≈ ◊¢ ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÈÁà ◊¢ ÁŸáÊʸÿΣ§ „Ë ÖÿÊOEÊ ⁄„Ë, Á¡‚Σ§ ‹ˇÿ Ÿ Á‚»¸§ πÈOE ◊¢ •Áà ◊„ûflÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ‚ ÷⁄ ⁄„ ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊ ¡ªÃ Σ§ ‚Ê◊Ÿ Á¡‚Ÿ √ÿÁQ§flÊOEË „ÊŸ Σ§ ◊ÊŸOEá«Ê¢ flÊ‹Ë ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ ¬˝OEÊŸ Σ§Ë– ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ …È‹◊È‹¬Ÿ ◊¢ flÊSÃÁflΣ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¢ Σ§Ë øÍΣ§ÃË ªÿË SÕʬŸÊ•Ê¢ Ÿ „Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ ¡ªÃ Σ§Ê ÷Ë ∞‚ ÃÊÁΣ¸§Σ§ •ÊoeÊ⁄ ÁOEÿ ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ©‚Σ§ Σ˝§Í⁄Ã◊ ◊¢ ÁøÁqÃ Σ§⁄ŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê– ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê äflSà ÁΣ§ÿ ’ªÒ⁄ •Ê¡ÊOEË Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊¢ ¬ÒOEÊ „ÊÃË •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ, •Ê¡ÊOEË Σ§ ’ÊOE ÷Ë ‚Ê◊¢ÃË ‚¢SΣ§Ê⁄Ê¢ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§Ë ’ÁÀΣ§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ ÉÊÈ‚¬ÒΔ Σ§⁄Ã „È∞ ‚¢flÒoeÊÁŸΣ§ …Ê°ø Σ§Ë ‡ÊÄ‹ •ÁÅÃÿÊ⁄ Σ§⁄ÃË ªß¸– ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊÒΣ§⁄‡ÊÊ„Ë Σ§ ◊Í‹ øÁ⁄òÊ Σ§Ê ©‚Ÿ “’ÊÚÁ‚Ö◊” Σ§Ë ∞‚Ë ΔΣȧ⁄Ê߸ ¬˝OEÊŸ Σ§Ë ÁΣ§ Σ§ÊŸÍŸ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ π«Π Á‚¬Ê„Ë Σ§Ê „ÊÕ „ÊÃÊ ªÿÊ– ÿÊŸË ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‚Ë≈ ¬⁄ ’ÒΔÊ Σ§◊¸øÊ⁄Ë •¬ŸË ‚ËÁ◊à ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄ ◊ŸÊªÃ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ ¡ã◊ ‹ÃË √ÿÊÅÿÊÿÊ¢ Σ§Ê „Ë Σ§ÊŸÍŸ ’ŸÊΣ§⁄ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ Σ§Ë ◊ÈÁ‚’ÃÊ¢ Σ§Ê ’…ΠÊŸ Σ§Ë ¿Í≈ ¬ÊÃÊ ⁄„Ê– 60 Σ§ OE‡ÊΣ§ ◊¢ Á‹πË ªÿË Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ”, OEÊÒ⁄ Áfl‡Ê· Σ§ ÷ËÃ⁄ ◊ÊÒ¡ÍOE “ •Ê¡ ÃΣ§ Σ§Ë Á„ãOEË Σ§„ÊŸË ◊ÈÅÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ ¬Ê‚¢ª ◊¢ ÷Ê·ÊÿË ’OE‹Êfl Σ§ ‚ÊÕ „Ë ÁOEπÊÿË OEÃË „Ò¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë Σ§‹Êà◊Σ§ ‚ÊÒãOEÿ¸ Σ§ ∞‚ „Ë ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¢ Σ§Ë SÕʬŸÊ ◊¢ ⁄øŸÊà◊Σ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë ¡Ê ¬hÁà •¬ŸÊÿË ªÿË fl„ OEÎÁc≈ ◊¢ ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÈÁà ◊¢ ÁŸáÊʸÿΣ§ „Ë ÖÿÊOEÊ ⁄„Ë, Á¡‚Σ§ ‹ˇÿ Ÿ Á‚»¸§ πÈOE ◊¢ •Áà ◊„ûflÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ‚ ÷⁄ ⁄„ ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊ ¡ªÃ Σ§ ‚Ê◊Ÿ Á¡‚Ÿ √ÿÁQ§flÊOEË „ÊŸ Σ§ ◊ÊŸOEá«Ê¢ flÊ‹Ë ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ ¬˝OEÊŸ Σ§Ë– øÍΣ§ÃË ªÿË SÕʬŸÊ•Ê¢ Ÿ „Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ ¡ªÃ Σ§Ê ÷Ë ∞‚ ÃÊÁΣ¸§Σ§ •ÊoeÊ⁄ ÁOEÿ ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ©‚Σ§ Σ˝§Í⁄Ã◊ ◊¢ ÁøÁqÃ Σ§⁄ŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê–”
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 79 ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë Á÷«Πãà ◊¢ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë Á¡‚ ÃSflË⁄ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò ©‚◊¥ Ÿ∞ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ Σ§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ π«ΠË ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ oeÊ⁄Ê Σ§ ÃàΣ§ÊÁ‹Ÿ ◊ÊŸOEá« ‚Ê»§ ÁOEπÊÿË OEÃ „Ò¥– Á¬¿«ΠË ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê Á¡gˬŸ Σ§Ë „OE ÃΣ§ ¡ËflŸ Σ§Ê •ÊOE‡Ê¸ ◊ÊŸ ⁄„ Á¬ÃÊ ‚ •ÊoeÈÁŸΣ§ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ßSÃ◊Ê‹ Σ§ ¬ˇÊ Σ§Ê øÈŸŸ flÊ‹ ¬ÈòÊ Σ§Ê ◊Ã÷OE Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊Í‹ Áfl·ÿ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ß‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ Σ§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞° ⁄„Ë Á¡‚◊¢ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ’¡Êÿ ©à¬ÊOE Σ§ ¬˝Áà ◊Ê„ Σ§Ê •ÊoeÈÁŸΣ§ ◊ÊŸ Á‹ÿ ¡ÊŸ Σ§Ê πÃ⁄Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë Σ§Ë Áª⁄çà ◊¢ »°§‚ÃË ªß¸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬˝flÊ„ „Ë ¬⁄flÃ˸ Σ§Ê‹ Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ’Ÿ Σ§⁄ ©÷⁄Ÿ ‹ªÊ– ‚Ê◊¢ÃË •ãÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¢ Σ§Ê ©÷Ê⁄Ã „È∞ ÷Ë ©Ÿ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ „Ê ¬ÊŸ Σ§Ë òÊÊ‚OEË ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë fl„ ÃSflË⁄ „Ò ¡Ê flÊSÃÁflΣ§ M§¬ ◊¢ •ÊoeÈÁŸΣ§ „ÊŸ Σ§Ë ’¡Êÿ ª°fl߸¬Ÿ Σ§ ¤ÊÍΔ Áfl‹ªÊfl ◊¢ ÷˝c≈ „Ê ¡ÊŸ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò– ‚¢’¢oeÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ ÁΣ§S◊ Σ§Ê •Êà◊Ëÿ •ŸÈ⁄ʪ ‹ÁΣ§Ÿ •Á÷√ÿÁQ§ ¬⁄ ÃÊ‹ ‹ªÊŸ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ Σ§⁄ÃÊ ‚Ê◊¢ÃˬŸ ÿ„Ê° ‚ÃØ ◊ÊÒ¡ÍOE ⁄„ÃÊ „Ò– Áflfl⁄áÊÊ¢ ◊¢ ¬ÈòÊ Σ§Ë Ÿ»§⁄à „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ Ÿ»§⁄Ã Σ§Ë fl¡„ ¬ÈòÊ Σ§Ê •¬ŸË ¬„øÊŸ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ „Ò– fl„ ¤ÊÍΔË ¬„øÊŸ, ¡Ê ‚Ê◊¢ÃË Δ‚Σ§ ◊¢ ŸÊΣ§ Σ§Ê ™§°øË ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ Á Ê¥OEÊ ⁄„ÃË „Ò– ‹Í Σ§ Õ¬«ΠÊ¥ flÊ‹Ë ª◊˸ Σ§Ë ⁄Êà ¬¢π ◊¢ ‹≈Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ Á¬ÃÊ ÉÊ⁄ Σ§ ’Ê„⁄ “’ÊŸ flÊ‹Ë” øÊ⁄¬Ê߸ Σ§Ê Á÷ªÊ- Á÷ªÊ Σ§⁄ ©‚ ¬⁄ ‹≈Ã „È∞ ª◊˸ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ Σ§Ë ÿÈÁQ§ πÊ¡ ⁄„ „Ò¥– ¬¢π Σ§Ë „flÊ ◊¢ ‹≈Ê ¬ÈòÊ ÁøÁãÃà „Ò ÁΣ§ ª◊˸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „Ê ⁄„Ë ’øÒŸË ‚ Á¬ÃÊ ÁŸ¡Êà ¬Ê ¡Ê∞° •ÊÒ⁄ øÒŸ Σ§Ë ŸË¥OE ‚Ê ‚Σ§¥ ß‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ◊¢ Á¬ÃÊ Σ§Ë „⁄Σ§ÃÊ¢ ¬⁄ äÿÊŸ OEŸ Σ§Ë •Ê‡Ê¢Σ§Ê ‚ ÷⁄Ê ∞‚Ê •Ê‚-¬Ê‚ „Ò, ¡Ê ¬ÈòÊ Σ§Ê ß‚ Σ§OE⁄ «⁄Êÿ „Ò ÁΣ§ •’ ŸÊΣ§ Σ§≈Ë ÁΣ§ Ã’– ŸÊΣ§ Σ§Ê ÿ„ ‚flÊ‹ „Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •Êª ’…ΠÃÊ ªÿÊ „Ò– SflSÕ ¬Í°¡ËflÊOEË ¬˝÷ÊflÊ¢ Σ§ •‚⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ÁΣ§S◊ Σ§ ¬Í¢¡ËflÊOE Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚Ê◊¢ÃË ªΔ¡Ê«Π Σ§Ê •ÊΣ§Ê⁄ ÁOEÿÊ, Á’ÀΣȧ‹ fl„Ë– ‚΢¡ÿ Σ§Ë ∞Σ§ Σ§„ÊŸË „Ò ““◊Í°¿”” Á¡‚◊¢ ß‚ Áfl‡Ê· ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Í¢¡ËflÊOEË-‚Ê◊¢ÃË ªΔ¡Ê«Π Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄ Σ§⁄Ê⁄Ê √ÿ¢Çÿ „È•Ê „Ò– “Á¬ÃÊ” ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§ ©‚ flª¸ Σ§Ê ø„⁄Ê ’ŸÃË „Ò Á¡‚Ÿ •Ê¡ÊOEË Σ§ ’ÊOE •ÊΣ§Ê⁄ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê ©¬ÿÊª Á¡‚ πÈOE Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê ‚⁄‹ ’ŸÊÃÊ „È•Ê ‹ª ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊoeŸÊ¢ ◊¢ fl„ ©ŸΣ§Ê ©¬ÿÊª ÷Ë Σ§⁄Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ÿÕÊ, ““©‚Ÿ ¡ê„Ê߸ ‹Ë, ¬¢π Σ§Ë „flÊ ’„Èà ª⁄◊ ÕË •ÊÒ⁄ fl„ ¬È⁄ÊŸÊ „ÊŸ Σ§Ë fl¡„ ‚ Áø…ΠÊÃË ‚Ë •ÊflÊ Ê ÷Ë Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò–”” fl„ ∞Σ§ ¬È⁄ÊŸÊ ¬¢πÊ „Ò ¡Ê π«Ππ«ΠÊ„≈ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÁSÕÁà ÃΣ§ ¬„È°ø øÈΣ§Ê „Ò– ©¬÷ÊQ§ÊflÊOE Ÿ ÿ„Ê° •÷Ë •¬Ÿ ¬Ê°fl Ÿ„Ë¥ ¬‚Ê⁄ „Ò¥– ÿÊŸË ÊM§⁄à Σ§ Á„‚Ê’ ‚ ¬È⁄ÊŸË-oeÈ⁄ÊŸË øË ÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ •Êª ’…Π ⁄„Ê „Ò– •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚ÊoeŸÊ¢ ◊¢ „Ë ¬„È°ø Σ§Ë ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥– ““..‹ÁΣ§Ÿ OEÍ‚⁄ Σ§◊⁄ Σ§ ¬¢π ¬È⁄ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”” ÿ •ÁŸflÊÿ¸ ‚ÈÁfloeÊ∞° Ÿÿ ©÷⁄Ã flª¸ Σ§Ë ÊM§⁄Ã Σ§Ê Á„S‚Ê „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŸÿË •ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ëø ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë πË¥øÃÊŸ ∞‚ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ „Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ÃΣ¸§ Σ§ ‚ÊÕ •Êª ’…ΠÃË „Ò– ““fl ¬ÈòÊ, ¡Ê Á¬ÃÊ Σ§ Á‹∞ ΣȧÀ‹Í Σ§Ê ‚’ ◊°ªÊÃ •ÊÒ⁄ ÁOEÀ‹Ë ∞ê¬ÊÁ⁄ÿ◊ ‚ ’Á…ΠÿÊ oeÊÁÃÿÊ° ◊°ªÊΣ§⁄ ©ã„¢ ¬„ŸÊŸ Σ§Ê ©à‚Ê„ ⁄πÃ Õ, •’ Ã ÊË ‚ Á¬ÃÊ Áfl⁄ÊoeË „ÊÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¥–”” Á¬¿«Π¬Ÿ Σ§Ë Á ÊOE ¬⁄ •«Π ⁄„Ÿ flÊ‹ Á¬ÃÊ ‚ ◊Ã÷OE Σ§ ’Êfl¡ÍOE •¬Ÿ Áfl⁄Êoe Σ§Ê ‚Ëoe ⁄πŸ Σ§Ë ∞Σ§ S¬c≈ Á„øÁΣ§øÊ„≈ ÿ„Ê° Ÿß¸U ¬Ë…ΠË Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚àà ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– ’ÁÀΣ§ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÿ„Ê° Σȧ¿ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ „Ë ’ŸË ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊¢ÃˬŸ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ◊ÍÀÿ Σ§ M§¬ ◊¢ ÖÿÊ¢ Σ§ àÿÊ¢ ’ø ⁄„Ã „Ò¥– ““•Ê¬ ‹Êª ¡Êß∞ Ÿ ÷Ê߸, Σ§ÊÚ»§Ë „Ê©U‚ ◊¢ ’ÒÁΔÿ, ¤ÊÍΔË flÒÁŸ≈Ë Σ§ Á‹∞ ’ÿ⁄Ê Σ§Ê Á≈¬ OEËÁ¡∞, ⁄„◊ÊŸ Σ§ ÿ„Ê° «…Π flÊ‹Ê ’Ê‹ Σ§≈Êß∞, ◊ȤÊ ÄÿÊ¢ ÉÊ‚Ë≈Ã „Ò¥ ?”” ß‚ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ÃÊ Σ§Ê ÃÊÁΣ¸§Σ§ ¡flÊ’ OEŸ Σ§Ë ’¡Êÿ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ÿÕÊflØ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ OEŸ Σ§ Á‹∞ ÃÊàΣ§Á‹Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁΣ§ŸÊ⁄Ê Σ§⁄ ‹Ÿ ◊¢ „Ë Áfl⁄Êoe Σ§Ë ª…ΠË ¡ÊÃË Ã◊Ë¡ Ÿ ©‚ ◊äÿflªË¸ÿ √ÿfl„Ê⁄ Σ§Ê ¡ã◊ ÁOEÿÊ ¡Ê ÷‹-÷‹ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ „Ë ‚◊Ê¡ Σ§Ê ø„⁄Ê „ÊÃË ªß¸U– ““Σ§◊⁄ ‚ ¬„‹ ∞Σ§ ÷Ê߸ Áπ‚Σ§ªÊ, Á»§⁄ OEÍ‚⁄Ê, Á»§⁄ ’„Ÿ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ÃË‚⁄Ê øȬøʬ– ‚’ πˤÊ „Ê⁄ Áπ‚Σ§Ã ⁄„¢ª– •¢OE⁄ Á»§⁄ ◊Ê° ¡Ê∞°ªË •ÊÒ⁄ Á¬ÃÊ, Áfl¡ÿË Á¬ÃÊ Σ§◊⁄ ◊¢ ªËÃÊ ¬…ΠŸ ‹ª¢ª ÿÊ ¤ÊÊ‹Ê ‹Σ§⁄ ’Ê ÊÊ⁄ ‚ÊÒOEÊ ‹Ÿ ø‹ ¡Ê∞°ª–”” •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ’øÊ ⁄„ ¡Ê ⁄„Ê ÿ„ ‚Ê◊¢ÃˬŸ •ª‹Ë ¬Ë…ΠË ÃΣ§ SÕÊÁÿàfl „ÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– “ÁÃÁ⁄¿” Σ§„ÊŸË ◊¢ ∞‚ „Ë Á¬ÃÊ Σ§Ë ÃSflË⁄ •ÊOE‡Ê¸ Á¬ÃÊ Σ§ M§¬ ◊¢ OE¡¸ „Ò– ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¢ ◊¢ ’OE‹Êfl Σ§Ë Á„◊ÊÿÃË „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ÷Ë ‚◊ÿ Σ§ ‚ÊÕ flÒ‚Ë „Ë Á ÊOE Σ§ ‚¢Σ˝§◊áÊ Σ§Ê ÿ„Ë M§¬ ’ÊOE Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¢ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê◊ÃÊŸÊÕ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚¢Σ˝§◊áÊ” ◊¢ ÁOEπÃÊ „Ò– ““ÕÊ«ΠÊ ‚◊ÿ ªÈ Ê⁄ ¡ÊŸ Σ§ ’ÊOE Á»§⁄ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ◊Ÿ Á¬ÃÊ Σ§ Á‹∞ ©◊«ΠŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‹Êª ◊ÊÒΣ§Ê …Í°…ΠŸ ‹ªÃ „Ò¥, Á¬ÃÊ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ •¬Ÿ ‚ÊÕ Σ§Ë ‚ÈÁfloeÊ•Ê¢ ◊¢ ÕÊ«ΠÊ ’„Èà ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄ ‚Σ¥§”” -“Á¬ÃÊ”, ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ ÿÍ° $ªÒ⁄¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§ Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê° ◊Èπ⁄ÃÊ Σ§Ë ÁSÕÁà Á»§⁄ ÷Ë ‚Ê»§-‚Ê»§ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§ Áflfl⁄áÊ ’ÃÊÃ¢ „Ò¥ ÁΣ§ Á¬ÃÊ •¬ŸË „Ë Ã⁄„ Σ§Ë •Σ§«Π •ÊÒ⁄ Á ÊOE Σ§ ‚ÊÕ „Ò¥– ‚Ê◊¢ÃË ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Ÿ Á¬ÃÊ Σ§Ê ß‚ Σ§OE⁄ ¡Σ§«ΠÊ „È•Ê „Ò ÁΣ§ ’…ΠÃË ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ ÷Ë ©ã„¢ •‚„¡ÃÊ ◊„‚Í‚ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl ©‚Σ§Ê Áfl⁄Êoe Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „ÊÃ „Ò¥– ©ŸΣ§Ë ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ‡ÊÈhÃÊ Σ§ •Êª ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ÷Ë, ’‡ÊΣ§ fl„ ÁΣ§ÃŸÊ „Ë ◊ŸÈcÿ Σ§ „Σ§ ◊¢ „Ê, àÿÊÖÿ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê ÊÊOEË Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊¢ ÿ„ ÁfløÊ⁄ ªÊ°oeË Σ§ ¬˝÷Êfl ‚ ◊Èπ⁄ „È•Ê •ÊÒ⁄ Á¡‚ ’ÊOE Σ§ Σ§Ê‹ ◊¢ SflâòÊ Áø¢ÃŸ Σ§Ë ‚ËÁ◊à ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ, ◊ÊÒÁπΣ§ M§¬ ‚ ªÊ°oeË ‚ •‚„◊Áà Σ§ ’Êfl¡ÍOE, ÖÿÊ¢ Σ§Ê àÿÊ¢ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞Σ§ ‹ê’ ‚◊ÿ ÃΣ§, ’ÁÀΣ§ •Ê¡ ÃΣ§, ∞‚ ¬˝÷Êfl ◊¢ ¡Σ§«ΠÊ Á„ãOEË ÷Ê·Ê, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ’ÊÒÁhΣ§ flÊÃÊfl⁄áÊ ß‚Σ§Ê ªflÊ„ „Ò– ªÊ°oeË Σ§Ê ªÊ°oeËflÊOE ÃÊ ª°fl߸ OEÊÒ⁄ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹ÃÊ ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ „ÊÃ ‚◊Ê¡ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÷Ë ©‚Σ§Ë ÖÿÊ¢ Σ§Ë àÿÊ¢ ÁSÕÁÃ Σ§Ê Á»§⁄ “ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ” ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ Σ§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ? ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê ÿ„ ∞Σ§ ∞‚Ê ø„⁄Ê ÕÊ Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡ÊΣ§ OEÊ‚ÃÊ Σ§Ë ¿ÊÿÊ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊ÈÁQ§ Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ Ã‹Ê‡ÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡Σ§‹ „È•Ê– flÊ◊¬¢ÕË ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ÷≈Σ§Êfl Σ§Ë ªÁ‹ÿÊ° ÷Ë ∞Σ§ „OE ÃΣ§ ∞‚Ë „Ë πÊßÿÊ¢ ◊¢ oe°‚Ë OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò¥– ¡„Ê° ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸÃ ⁄„Ÿ Σ§Ë ‚◊¤Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃË ⁄„Ë– ¬Ê∞°ª ÁΣ§ ߢċʒ Σ§Ê ŸÊ⁄Ê ’È‹ãOE Σ§⁄ÃË Σ˝§ÊÁãÃΣ§Ê⁄Ë oeÊ⁄Ê ÃΣ§ Ÿ •¬Ÿ
Σ§Ê ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ‚ ’øÊÿ ⁄πÃ „È∞ Ÿfl¡ŸflÊOEË Σ˝§ÊÁãà Σ§ ©‚ ŸÊ⁄ Σ§Ê ’È‹ãOE ÁΣ§ÿÊ „Ò ¡Ê Á¬¿«Π Ã⁄„ Σ§ •ÊÒ¡Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ OEÒflËÿ •ŸÈΣ§ê¬Ê ◊¢ Á≈Σ§Ë πÃË Σ§Ê Á„S‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– “•ÊoeÈÁŸΣ§” ÁΣ§S◊ Σ§ ©¬Σ˝§◊Ê¢ ◊¢ Σ§Ê◊ Σ§⁄ ⁄„ ◊¡OEÍ⁄ •ÊÒ⁄ Σ§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ Σ§Ë ÃΣ§‹Ë»§¢ ©‚Σ§ OEÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔ ¡ŸflÊOE Σ§Ë flΣ§Ê‹Ã ◊¢ ¡È≈Ë ‚¢‚OEËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ •Ê‚⁄ ◊ Ê’Íà ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ flÊ‹ ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê ¡Ê „üÊ •ÊÒ⁄ ¬ÃŸ „ÊŸÊ ÕÊ, fl„ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê– ’ÊÒÁhΣ§ ¡◊Êà •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ, ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ Σ§‹Ê ◊¢ ¡È≈ ‚◊Ê¡ ‚ ÷Ë Σ˝§ÊÁãÃΣ§Ê⁄Ë oeÊ⁄Ê Σ§Ë ∞Σ§ „OE ÃΣ§ OEÍ⁄Ë ß‚Ë Á‹∞ ’ŸË ⁄„Ë- πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á„ãOEË ÷Ê·Ë ˇÊòÊ ◊¢ ÃÊ ß‚ OEÍ⁄Ë Σ§ M§¬ ◊¢ ÷Ë ÁøÁqà Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ¬Á⁄áÊÊ◊× ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ Á’⁄ÊOE⁄Ë Σ§Ê •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Á„S‚Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ë ÁΣ§‚Ë ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ Σ§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ ’Ê„⁄ „Ë π«ΠÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ’OE‹Êfl Σ§Ë Σ˝§ÊÁãÃΣ§Ê⁄Ë oeÊ⁄Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ’OE‹Êfl Σ§Ê ¬⁄S¬⁄ ⁄ÊSÃÊ ÃΣ§ ÁflΣ§Á‚à Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿÊ– ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ë ÿ„ ÁflΣ§≈ÃÊ ¡Ÿ¬ˇÊoe⁄ ¬˝ÁÃ’h ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ¡◊ÊÃ Σ§Ê ÷Ë •¬Ÿ •ÊÒ¡Ê⁄ Ëʇʟ Σ§ •fl‚⁄Ê¢ ‚ fl¢ÁøÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚ÊÁ’à „È߸– ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ ¬«ΠÊfl Σ§Ê ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ ŸÊ◊Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡Ê«ΠΣ§⁄, ÿÊ Σ§Ê߸ ŸÿÊ ‚Ê ŸÊ◊ OEΣ§⁄, SÕÊÁ¬Ã „ÊŸ Σ§Ë √ÿÁQ§flÊOEË ¬˝flÎÁûÊ „Ë •Êª ’…ΠÃË ⁄„Ë– 19 flË¥ ‚OEË ‚ ‡ÊÈM§ „È߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬«ΠÃÊ‹ ◊¢ ¡È≈Ë Á„ãOEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ÃÊ’Êoe ÃÊ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ë ÃâÿÊà◊Σ§ ¬ÈÁc≈ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¡„Ê° ÁΣ§ÃŸ „Ë ¬«ΠÊflÊ¢ ‚ Á„ãOEË Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ oeÊ⁄Ê Σ§Ê ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã „ÊÃ „È∞ OEπŸ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ⁄øŸÊ Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ß‚ ÁΣ§‚ πÊ°ø ◊¢ ⁄πΣ§⁄ ¬…ΠÊ ¡Ê∞ ¡’ ÃΣ§ ÁΣ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊ Σ§ Σ§Ê‹ ∞fl¢ ©‚Σ§Ê ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ª˝È¬ Σ§ ‚ÊÕ ¡Ê«ΠŸ flÊ‹Ë ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§Ê •÷Êfl „Ê– ÿÊŸË ¬˝flÎÁûÊ ◊¢ ∞Σ§ „Ë Ã⁄„ Σ§Ë ⁄øŸÊ∞°, Σ§◊Ê’‡Ê Σ§Ê‹Σ˝§◊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •Ê ⁄„ ¿Ê≈ ◊Ê≈ ’OE‹ÊflÊ¢ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σȧ¿ Á÷ÛÊÃÊ ÷Ë ’‡ÊΣ§ Á‹∞ „Ê¢, ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ÿ¬ÃË •ÊÒ⁄ ÁflΣ§Á‚à „ÊÃË √ÿÁQ§flÊOEË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¢ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¡ã◊ ‹Ã ªÿ π◊Ê¢ ◊¢ ’°≈Ë „È߸ ⁄„Ë– √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ Áª⁄Ê„ªOE¸ „ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ê ßÁÄʂ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ, •Êà◊Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê OEÊÿ⁄Ê Á‚Σȧ«ΠÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ‚¢‚OEËÿ ø„⁄ Σ§Ê ÁŸπÊ⁄Ÿ ◊¢ ¡È≈ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ‚¢ªΔŸÊ¢ Ÿ ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ πÊOE ¬ÊŸË Σ§Ê Σ§Ê◊ ÁΣ§ÿÊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊªÃ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ √ÿÊÅÿÊÁÿà „ÊÃË ¤ÊÍΔË ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ Σ§Ë SÕʬŸÊ•Ê¢ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ¬˝OEÊŸ ÁΣ§ÿÊ– Á„ãOEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ∞‚ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë •ŸΣ§Ê¢ ÃSflË⁄¢ ‚Ê»§-‚Ê»§ OE¡¸ „È߸ „Ò¥ ¡Ê Sfl× ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥ ÁΣ§ Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë OEÍ⁄ªÊ◊Ë ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ÷Ë ÁΣ§‚Ë Ÿ∞ Σ§À¬ŸÊ‹ÊΣ§ Σ§Ë SÕʬŸÊ•Ê¢ Σ§Ê flÊSÃÁflΣ§ ¬ˇÊoe⁄ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ– ‚¢OEÁ÷¸Ã Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ” ◊¢ ÁŸ‚¢OE„ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§ ¬˝Áà ∞Σ§ ÁŸ·oe ÃÊ ÁOEπÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¢ ’„Èà ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ ¡«Π ¡◊ÊÿË ‚Ê◊¢ÃË ¬˝flÎÁûÊ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ „Ê ¬Êÿ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ◊ÊŸ‚ ÷Ë •¬ŸÊ •‚⁄ «Ê‹ÃÊ „Ò– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¢ Σ§„Ê ¡Ê∞ ÃÊ S¬c≈ÃÊÒ⁄ ‚ Σ§„ŸÊ ¬«ΠªÊ ÁΣ§ fl “•Σ§„ÊŸË” Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§ ∞‚ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ „Ò¥ Á¡ŸΣ§ ÿ„Ê° ◊ÊŸflËÿ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ë •Êà◊Ëÿ ¬ÈΣ§Ê⁄ ‚Ê◊¢ÃË ◊ÈÁQ§ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Áfl‹ª ‚¢‚Ê⁄ ⁄øŸ ◊¢ ∞Σ§ ¬«ΠÊfl ÷⁄ „Ë ⁄„Ë– ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë ◊ÈΣ§ê◊‹ ÃSflË⁄ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃË– „Ê°, ÿ„ ÊM§⁄ „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ Σ§„ÊŸË ◊¢ ◊ÊŸflËÿ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ë ™§c◊Ê Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ Á„‚Ê’ ‚ ÖΠÿÊOEÊ ÃÊÁΣ¸§Σ§ •ÊÒ⁄ ‚¢’¢oeÊ¢ ◊¢ •Ê ⁄„ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ê ÖΠÿÊOEÊ Σ§⁄Ë’ ‚ ¬Σ§«ΠÃË „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ‚ÊÕ „Ë ‡ÊÈL§ „È•Ê OEÊÒ⁄ Σȧ¿ Á÷ÛÊ ß‚ËÁ‹∞ ÷Ë ÁOEπÊÿË OEÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„Ë¥ ‚ Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Á Ê¥OEªË Σ§ ™§’«Π πÊ’«Π ¬Ÿ Σ§Ê ÖΠÿÊOEÊ ◊Ê⁄Σ§ Ã⁄„ ‚ ⁄πŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê Σ§Ê ª…ΠŸ Σ§ ‚ÊÕ •Êª ’…ΠÃË „È߸ ÁOEπŸ ‹ªË– ‹ÁΣ§Ÿ •ŸÈÃÁ⁄à ⁄„ ¡Ê ⁄„Ë ‚Ê◊¢ÃË ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ ¿‹Ê¢ª ‹ªÊΣ§⁄ ◊äÿflªË¸ÿ „ÊÃ ¡ËflŸ Σ§ ©‚ Σ§ÕÊ ‚¢‚Ê⁄ ‚ ’„Èà Á÷ÛÊ Ÿ „Ê ¬ÊÿË¥ ¡Ê ¿ÊÿÊflÊOEË ÿȪ˟ Σ§Ê√ÿ-Σ§Ê◊‹ÃÊ ‚ •Êª ÁŸΣ§‹ •ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ◊äflflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§ Σ§‹„-¤Êª«Π, ¬˝◊ •ÊÒ⁄ Ÿ»§⁄à Σ§ Σ§Ê◊‹-Σ§Ê◊‹ ‚ OE·ÿ „Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ⁄ø ⁄„Ë ÕË– ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ÷⁄Ë ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄ ‚¢SΣΧÁà ¬⁄ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ OEÎ…ΠÃÊ ‚ ÷⁄ „◊‹ Σ§Ë ΔÊ‚ ¬„‹ Σ§Ê ¬˝Á⁄Ã Σ§⁄Ÿ ◊¢ ÷Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ ⁄„Ë¥– ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ flÊÃflÊ⁄áÊ Σ§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ flÊSÃÁflΣ§ •ÕÊZ ◊¢ ÷Ë ÁflûÊËÿ ¬Í°¡Ë Σ§Ë ’…ΠÃË øÊÒoe⁄Ê„≈ Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ê◊ªÊ⁄ flª¸ ¬⁄ Ã Ê „Ê ⁄„ „◊‹Ê¢ ‚ ’ø ÁŸΣ§‹ ¡Ê ⁄„Ê Á„ãOEË Σ§Ê ⁄øŸÊà◊Σ§ ‚¢‚Ê⁄ Á‚»¸§ ÷Ê·ÊÿË ¬˝ÿÊª •ÊÒ⁄ Σ§‹Êà◊Σ§ •Á÷√ÿÁQ§ ◊¢ ’OE‹Êfl Σ§ ‚ÊÕ Á÷ÛÊ 80 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë „Ò ÷Ë– ßÁÄʂ •¬ŸË √ÿÊÅÿÊ•Ê¢ ◊¢ “∞‚Ê ÕÊ” „ÊŸ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ “ÿ„Ë ÕÊ” „ÊŸ Σ§Ë ÃÊÁΣ¸§Σ§ÃÊ Σ§Ê ‚◊Õ¸Σ§ „ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ©‚ “ÿ„Ë ÕÊ” Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ©‚ ‚ÊˇÿÊ¢ Σ§Ê ⁄πŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ‡Êø ¡Ò‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ªÀ¬ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊ∞° “∞‚Ê ÕÊ” „ÊŸ Σ§Ë •ÊflÎÁûÊ Σ§ ‚ÊÕ ßÁÄʂ ¡Ò‚Ë •ÊflÊ Ê „Ê ¡ÊÃË „Ò– ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÃâÿÊ¢ Σ§Ê •ŸÈ‚¢oeÊŸ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ •ÁŸflÊÿ¸ Áfl‡‹·áÊ ◊¢ fl •¬ŸÊ „ÊŸÊ ‚ÊÁ’Ã Σ§⁄ÃË „Ò¥– ‚ÊˇÿÊ¢ Σ§Ë ©¬ÁSÕÁÃ Σ§Ë fl„Ê° Σ§Ê߸ ÊM§⁄à ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ÿ„ πÍ’Ë ÁΣ§‚Ë ÷Ë ÉÊ≈ŸÊ Σ§ ∞Σ§Ê¢ªË ¬ÊΔ Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê ÃÊ«Π OEÃË „Ò •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§ ◊¢Ã√ÿ Σ§Ê ÷Ë •ÁÃΣ˝§◊áÊ Σ§⁄Ã „È∞ •ŸΣ§Ê¢ ¬ÊΔ Σ§Ë ¿Í≈ ‹ ‹ÃË „Ò– ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ë •Ÿ¢Ã ÁOE‡ÊÊ•Ê¢ Σ§ mÊ⁄ πÊ‹Ã ¬ÊΔÊ¢ Σ§ ⁄ÊSÃ „Ë “∞‚Ê ÕÊ” ‚ “∞‚Ê „ÊªÊ” ÃΣ§ Σ§Ë √ÿÊÅÿÊ∞¢ ¡ã◊ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò– ÿÊŸË, ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ÃÊ ß‚ OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ ‚ ÷Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „ÊÃË „Ò ÁΣ§ fl„ ◊ÊòÊ ‚Ê¢ÁÅÿΣ§Ë •Ê°Σ§«ΠÊ¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ÁΣ§‚Ë ◊‚‹ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê ÁøÁqÃ Σ§⁄ÃË „Ò– “ÁÃÁ⁄¿” Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬ÊΔ ÉÊ≈ŸÊ Σ§ Áfl‡‹·áÊ Σ§Ê ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ◊Ê°ª Σ§Ê ¬ˇÊoe⁄ „Ò– Á¬ÃÊ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ¡ÊŸÊ ∞Σ§ ÉÊ≈ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÎàÿÈ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ë πÊ¡ ◊¢ ¡Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ „Ò fl„ ÁΣ§‚ Σ§OE⁄ flÊSÃÁflΣ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ ÃΣ§ ¬„È°øŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚‚ ªÈ¡⁄ŸÊ ÁOE‹øS¬ „Ò– ◊ÎàÿÈ ÁÃÁ⁄¿ Σ§ Σ§Ê≈ ‹Ÿ ‚ „È߸ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ¬˝‡Ÿ „Ò ÁΣ§ fl„ ÁÃÁ⁄¿ ∞Σ§ ¡„⁄Ë‹Ê ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄ ÷⁄ „Ò, ¡Ê ÁΣ§‚Ë •¢oe⁄Ë πÊ„ ◊¢ ⁄„ÃÊ „Ò, ÿÊ ‚fl¸òÊ √ÿÊåàÊ ÁÃÁ⁄¿ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ◊ÎàÿÈ Σ§Ê Σ§Ê⁄áÊ „Ò¥ ? ‚ÊÕ „Ë ©¬øÊ⁄ Σ§Ë fl„ Σ§ÊÒŸ ‚Ë ¬hÁà „Ò ¡Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ SflSÕ Σ§⁄ ¬ÊŸ ◊¢ Σ§Ê⁄ª⁄ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò ? Σ§À¬ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë •Ÿ¢Ã ©¿Ê‹Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ ⁄øË ªß¸U ÿ„ Σ§„ÊŸË •÷Ë ÃΣ§ Σ§Ë ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Á⁄ÿÊ¢ ‚ ©¬¡Ë ¬hÁà ÃΣ§ Σ§Ê ‚flÊ‹Ê¢ Σ§ ÉÊ⁄ ◊¢ ‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ •ôÊÊà ⁄„ ªÿ ’„Èà ‚ ˇÊòÊÊ¢ ÃΣ§ •Êª ’…ΠŸ Σ§Ê ß‡ÊÊ⁄Ê Σ§⁄ÃË „Ò– ÁÃÁ⁄¿ Σ§ Σ§Ê≈ Á‹ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚◊ÈÁøà M§¬ ‚ ©¬øÊÁ⁄à „ÊŸ Σ§Ë ‚¢÷flÊŸÊÿ¢ ’‡ÊΣ§ ÿ„Ê° ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¬⁄ oeÃÍ⁄ Σ§Ê Σ§Ê…ΠÊ Á¬‹ÊΣ§⁄ ÁΣ§ÿ ¡Ê ⁄„ ©¬øÊ⁄ Σ§Ë ÁflÁoe ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à ÃÕÊΣ§ÁÕà “•ÊoeÈÁŸΣ§ ÁøÁΣ§à‚Ê ¬hÁÔ Σ§Ë ‚ÒhÊÁãÃΣ§Ë ÃÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ „Ò „Ë– “ÁÃÁ⁄¿” Σ§„ÊŸË Σ§Ê ÿ„ ¬ÊΔ ÷Ë ©‚Σ§Ê ∞Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§„ÊŸË
OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ê ’øÊÿ ⁄πŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚Ê◊¢ÃË ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ ‚ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë Σ§Ê߸ S¬c≈ ⁄Ê„ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË– ’ÁÀΣ§ ¡Ê ÕÊ«ΠÊ-’„Èà ⁄ÊSÃÊ ’Ÿ ÷Ë ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò ©‚◊¢ ÷Ë ªÁÃ⁄Êoe ¬ÒOEÊ „ÊŸ ‹ªÊ– ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ’ÊÁoeà „ÊŸ ‹ªË „Ò •ÊÒ⁄ •ãÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¢ Σ§ ©÷⁄Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ Σ§Ê ÿÕÊÁSâÁÃflÊOE ¡ã◊ ‹Ÿ ‹ªÊ– Á¬ÃÊ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê „Ë •ÁãÃ◊ M§¬ ‚ SflËΣ§Ê⁄Ã „È∞, ¬Ë…Π˪à •ãÃÁfl¸⁄Êoe ¡Ò‚Ê ÷Ë Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ©÷⁄ÃÊ– ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚„◊à ¬ÈòÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ SÕÊÁ¬Ã „Ê ⁄„ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ê •¬ŸÊŸ ◊¢ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ Σ§Ë Σ§Ê߸ OEÈÁfloeÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃË– ÿ„ ÁfløÊ⁄áÊËÿ „Ò ÁΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë ÿ„ ªÁà ÄÿÊ ©ÃŸË „Ë SflÊ÷ÊÁflΣ§ ÕË Á¡ÃŸË ‚⁄‹ÃÊ ‚ fl„ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OE¡¸ „Ê ⁄„Ë ÕË ? Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 81 ’ŸÊÃÊ „Ò– ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ oe°‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ë •ŸΣ§Ê-•ŸΣ§ ¬ÃÊZ Σ§Ê ©OE˜ÉÊÊÁ≈Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ‚øÃ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ªÊ°fl-ª°fl߸ Σ§Ê ΔΔ OE‡ÊˬŸ ¡Ê ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ „Ë Áfl¬OEÊ•Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ÃÊ „Ò, ’OE‹ÃË ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ “ÁÃÁ⁄¿” Σ§ Á¬ÃÊ Σ§Ê oeÃÍ⁄ Σ§Ê Σ§Ê…ΠÊ Á¬‹ÊΣ§⁄ ÁŸÁ‡øà „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ∞‚Ê Á¬ÃÊ (∞Σ§ ‚◊ÿ Σ§Ê ¬ÈòÊ) ¡Ê ‚Ê◊¢ÃË ¡Σ§«ΠŸ ‚ •¬Ÿ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÿÊ, ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË ‡Ê„⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§ ’Ëø ©‚Σ§ πÊ ¡ÊŸ Σ§Ë •Ê‡Ê¢Σ§Ê ÁŸ◊͸‹ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÷Áflcÿ Σ§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ¬ÈòÊ mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ Á¬ÃÊ Σ§Ê πÊ¡Ÿ Σ§ Á‹∞ ’„Èà ‚ ’¢OE ¬«Π OE⁄flÊ¡Ê¢ Σ§Ê π«Π-π«ΠÊŸÊ ß‚ËÁ‹∞ ¡M§⁄Ë ÷Ë ÕÊ– ““Á¬ÃÊ¡Ë Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ ÁOEÄΣ§Ã ÿ„ ÷Ë ÕË ÁΣ§ ªÊ°fl ÿÊ ¡¢ª‹ Σ§Ë ¬ª«¢Á«ÿÊ° ÃÊ ©ã„¢ ÿÊOE ⁄„ÃË ÕË¥, ‡Ê„⁄ Σ§Ë ‚«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ê fl ÷Í‹ ¡ÊÃ Õ–””- ÁÃÁ⁄¿ ÁÃÁ⁄¿ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á¬ÃÊ “Á¬ÃÊ” Σ§„ÊŸË Σ§Ê fl„ ¬ÈòÊ „Ò ¡Ê ∞Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¢ Á¬¿‹Ë ¬Ë…ΠË ‚ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ •ÊoeÈÁŸΣ§ „È•Ê ÕÊ– •ÊÒ⁄ ß‚ •Êoe-•oeÍ⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§Ã Á¬ÃÊ ¬⁄ ©‚Σ§ ¬ÈòÊ Σ§Ê ÿΣ§ËŸ S¬c≈ „Ò– Á¬ÃÊ Σ§Ê Á¡Σ˝§ ÿ„Ê° Σȧ¿ ß‚ Ã⁄„ ‚ „ÊÃÊ „Ò, ““’Ê‹ Á’ÀΣȧ‹ ◊P Σ§ ÷È^ ¡Ò‚ ‚»§OE– Á‚⁄ ¬⁄ ¡Ò‚ M§ß¸ ⁄πË „Ê– fl ‚ÊøÃ ÖΠÿÊOEÊ Õ ’Ê‹Ã ’„ÈÃ Σ§◊– ¡’ ’Ê‹Ã ÃÊ „◊¥ ⁄Ê„Ã Á◊‹ÃË ¡Ò‚ OE⁄ ‚ L§Σ§Ë „È߸ ‚Ê°‚ ÁŸΣ§‹ ⁄„Ë „Ê–”” •ÊOE‡Ê¸flÊOEË •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ ‚ Σȧ¿ •ÊoeÈÁŸΣ§ Á¬ÃÊ ¬⁄ ◊ÈÇoe ÿ„ ¬ÈòÊ ø‡◊OEËOE ªflÊ„, ¬òÊΣ§Ê⁄ ‚àÿãOE˝ Õ¬Á‹ÿÊ‹ Σ§ Σ§„ ¬⁄ ÿΣ§ËŸ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ ©‚Σ§Ê Á¬ÃÊ ÁΣ§‚Ë ‚⁄ʸ»§ Σ§Ë ’Ë’Ë •ÊÒ⁄ ’≈Ë ¬⁄ „◊‹Ê Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– Á¬ÃÊ Σ§ •ÊOE‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§Ë ŸÒÁÃΣ§ÃÊ ¬⁄ ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò– ÁΣ§ã„Ë¥ •Ÿ¡ÊŸÊ¢ Σ§Ê ’fl¡„ ªÊÁ‹ÿÊ° OEŸ flÊ‹ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÃÊ fl„ Σ§À¬ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ– ““◊⁄Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ¡Ë ©ŸΣ§ ¬Ê‚ ÿÊ ÃÊ ¬ÊŸË ◊Ê°ªŸ ª∞ „Ê¢ª ÿÊ ’Σ§‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«ΠΣ§ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ– ©‚ ∞Σ§ ¬‹ Σ§ Á‹∞ Á¬ÃÊ¡Ë Σ§Ê „Ê‡Ê ¡M§⁄ ⁄„Ê „ÊªÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ß‚ „ÈÁ‹ÿ Σ§ •ÊOE◊Ë Σ§Ê •¬Ÿ ßÃŸÊ Σ§⁄Ë’ OEπΣ§⁄ fl •ÊÒ⁄Ã¢ «⁄Σ§⁄ øËπŸ ‹ªË „Ê¢ªË–”” ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ß¢Σ§‹Ê’Ë OEÊÒ⁄ Σ§Ê ‚ÊÃflÊ°, •ÊΔflÊ° OE‡ÊΣ§ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ªflÊ„ „Ò ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ¬„‹Ê ‡ÊòÊÈ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ¬ÈòÊ Ÿfl •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡ÊΣ§ …Ê¢ø Σ§ ‚ÊÕ ÁflSÃÊ⁄ ‹ÃË ¡Ê ⁄„Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê Ÿ¡⁄•¢OEÊ Ê Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ, ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊¢ Á„S‚OEÊ⁄Ë ‚ ¬⁄„¡ Σ§⁄ ªÊ°fl-OE„ÊÃÊ¢ ‚ ¡¢ª‹ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ ‚È⁄ÁˇÊà •ÊoeÊ⁄ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄ ‹ŸÊ ©‚Σ§Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§Ë ◊¢ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ •Ê¡ ÃΣ§ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ß‚ËÁ‹∞ fl„ ©Ÿ ª„⁄ •°oe⁄Ê¢ Σ§ ÁÃÁ⁄¿Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ ÃÊ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ¡Ê ÁΣ§‚Ë πÊ„ ◊¢, ŸOEË Σ§ Ã≈ ¬⁄ ÿÊ ÁΣ§‚Ë ªÊ¿ Σ§Ë ¡«Π ◊¢ ÁOEπ ¡ÊÃ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‡Ê„⁄Ë flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ „⁄ •Ê⁄ ◊ÊÒ¡ÍOE ÖΠÿÊOEÊ Ê„⁄Ë‹ ÁÃÁ⁄¿ Σ§Ë ©‚ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË ÕË– ÁΣ§⁄Êÿ Σ§ ◊Σ§ÊŸ ◊¢ ⁄„Ã „È∞ ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§Ë òÊÊ‚OEË …ÊÃÊ ÁÃÁ⁄¿ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á¬ÃÊ ‚ÊΔ Σ§ OE‡ÊΣ§ Σ§ ¬ÈòÊ „ÊŸ Σ§ ¬Í⁄ ¬˝◊ÊáÊ ¿Ê«ΠÃÊ „Ò– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ …Ê°øÊ ÿ„Ê° Á‚»¸§ ¬àŸË •ÊÒ⁄ éÊìÊÊ¢ flÊ‹Ë ÃSflË⁄ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– ‚¢ÿÈQ§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ flÊ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ÃÊ ÿ„Ê° ªÊÿ’ „ÊŸ ‹ªË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¿‹- ¿k •ÊÒ⁄ „⁄ Ã⁄„ ‚ ◊Ê⁄Σ§Ê≈ Σ§ ÁŸÁ◊¸Ã „ÊÃ flÊÃÊ⁄fl⁄áÊ ◊¢ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§ ◊ÈÁπÿÊ Σ§Ë Áø¢ÃÊ∞° •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ë ‚Èπ-‚ÈÁfloeÊ•Ê¢ Σ§Ê ’øÊÿ ⁄πŸ Σ§Ë „Ò– ¡ËflŸ Σ§ ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¢ Ÿ Á‚»¸§ ◊äÿflªË¸ÿ ¡«ΠÃÊ∞¢ „Ò¥ ’ÁÀΣ§ ‚Ê◊¢ÃË ¬˝÷ÊflÊ¢ ◊¢ ¡ã◊ ‹ÃË ’„ÈÃ-‚Ë OEÒÁŸΣ§ ÁOEÄΣ§Ã¢ „Ò¥ ¡Ê ©‚ ÉÊ⁄ ⁄„ÃË „Ò¥–, ““©‚ ‚◊ÿ Á¬ÃÊ¡Ë Á‚»¸§ ÁÃÁ⁄¿ Σ§ Ê„⁄ •ÊÒ⁄ oeÃÍ⁄ Σ§ Ÿ‡Ê Σ§ Áπ‹Ê»§ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹«Π ⁄„ Õ ’ÁÀΣ§ „◊Ê⁄ ◊Σ§ÊŸ Σ§Ê ’øÊŸ Σ§Ë ÁøãÃÊ ÷Ë Σ§„Ë¥ Ÿ Σ§„Ë¥ ©ŸΣ§ Ÿ‡Ê Σ§Ë ŸË¥OE ◊¢ ’Ê⁄-’Ê⁄ Á‚⁄ ©ΔÊ ⁄„Ë ÕË–”” ÿ„Ê° Á¬ÃÊ Σ§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢ ‚ ¡Ê Á⁄‡ÃÊ „Ò, ©‚◊¢ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ πȋʬŸ „Ò– fl„ ÿOEÊ-Σ§OEÊ ’ìÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ÿ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ …Ê°ø ◊¢ ∞Σ§ ‚ËÁ◊à „OE ÃΣ§ ’⁄Ê’⁄Ë Σ§ ÷Êfl ÷Ë ⁄πŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË ‚ Á÷ÛÊ ©‚Σ§Ë ÿ„ ¿Áfl „Ë ©‚ •¬ŸË ‚¢ÃÁÃÿÊ¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ∞Σ§ •ÊOE‡Ê¸ Á¬ÃÊ Σ§Ê √ÿÁQ§àfl ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò– ““Σ§÷Ë-Σ§÷Ë, flÒ‚ ∞‚Ê ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ „Ë „ÊÃÊ, fl ‡ÊÊ◊ Σ§Ê „◊¢ •¬Ÿ ‚ÊÕ ≈„‹ÊŸ ’Ê„⁄ ‹ ¡ÊÃ– ø‹Ÿ ‚ ¬„‹ fl ◊È°„ ◊¢ â’ÊΣͧ ÷⁄ ‹Ã– â’ÊΣͧ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ fl Σȧ¿ ’Ê‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ Õ– fl øȬ ⁄„Ã– ÿ„ øÈå¬Ë „◊¢ ’„Èà ª¢÷Ë⁄, ªÊÒ⁄fl‡ÊÊ‹Ë, •Ê‡øÿ¸¡ŸΣ§ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ë-÷⁄Σ§◊ ‹ªÃË–”” ÁΣ§ÃŸÊ ‚Ê»§ OE¡¸ „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡„Ê° ¬ÈòÊ Á¬ÃÊ Σ§Ê Áfl⁄ÊoeË Ÿ Ê⁄ •ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ÁÃÁ⁄¿ Σ§Ê ¬ÈòÊ Áfl⁄Êoe ÃÊ ’„Èà OEÍ⁄ Σ§Ë ’ÊÃ, ©‚ Ã⁄„ Σ§Ë ÁΣ§‚Ë •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ê ÷Ë •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ Ÿ„Ë¥ ©¬¡Ÿ OEÃÊ– Á¬ÃÊ ¬⁄ ÿΣ§ËŸ Σ§ …⁄Ê¢ ‚Êˇÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ „Ò¥, ““∞Σ§ Ã⁄„ Σ§Ë ⁄Ê„Ã •ÊÒ⁄ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë πȇÊË ◊⁄ ÷ËÃ⁄ oeË⁄-oeË⁄ ¬ÒOEÊ „Ê ⁄„Ë ÕË– Σ§Ê⁄áÊ, ∞Σ§ ÃÊ ÿ„Ë ÁΣ§ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ÁÃÁ⁄¿ Σ§Ê ÃÈ⁄ãà ◊Ê⁄ «Ê‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ê ÿ„ ÁΣ§ ◊⁄Ê ‚’‚ πÃ⁄ŸÊΣ§, ¬È⁄ÊŸÊ ¬Á⁄Áøà ‡ÊòÊÈ •ÊÁπ⁄Σ§Ê⁄ ◊⁄ øÈΣ§Ê ÕÊ– ©‚Σ§Ê floe „Ê ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚¬Ÿ ÷ËÃ⁄, Σ§„Ë¥ ÷Ë, Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë «⁄ Σ§ ‚Ë≈Ë ’¡ÊÃÊ ÉÊÍ◊ ‚Σ§ÃÊ ÕÊ–”” OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ê ’øÊÿ ⁄πŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚Ê◊¢ÃË ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ ‚ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë Σ§Ê߸ S¬c≈ ⁄Ê„ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË– ’ÁÀΣ§ ¡Ê ÕÊ«ΠÊ-’„Èà ⁄ÊSÃÊ ’Ÿ ÷Ë ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò ©‚◊¢ ÷Ë ªÁÃ⁄Êoe ¬ÒOEÊ „ÊŸ ‹ªÊ– ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ’ÊÁoeà „ÊŸ ‹ªË „Ò •ÊÒ⁄ •ãÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¢ Σ§ ©÷⁄Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ Σ§Ê ÿÕÊÁSâÁÃflÊOE ¡ã◊ ‹Ÿ ‹ªÊ– Á¬ÃÊ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê „Ë •ÁãÃ◊ M§¬ ‚ SflËΣ§Ê⁄Ã „È∞, ¬Ë…Π˪à •ãÃÁfl¸⁄Êoe ¡Ò‚Ê ÷Ë Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ©÷⁄ÃÊ– ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚„◊à ¬ÈòÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ SÕÊÁ¬Ã „Ê ⁄„ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ê •¬ŸÊŸ ◊¢ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ Σ§Ë Σ§Ê߸ OEÈÁfloeÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃË– ÿ„ ÁfløÊ⁄áÊËÿ „Ò ÁΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl “ ”
Σ§Ë ÿ„ ªÁà ÄÿÊ ©ÃŸË „Ë SflÊ÷ÊÁflΣ§ ÕË Á¡ÃŸË ‚⁄‹ÃÊ ‚ fl„ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OE¡¸ „Ê ⁄„Ë ÕË ? ÿ„ Áflfl⁄áÊ ÷Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ „Ë „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ Σ§Ê ¡„Ê° ‚’‚ ÖÿÊOEÊ ¬˝ÃÊ«ΠŸÊ Á◊‹Ë fl„ ßÃflÊ⁄Ë Σ§Ê‹ÊŸË „Ò– ÁflΣ§Á‚à „ÊÃË •ÊÁÕ¸Σ§ √ÿflSÕÊ Σ§Ê SÕÊÿË Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§Ÿ flÊ‹Ê «⁄Ê, ¡„Ê° ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË ¬Í°¡Ë Σ§Ë πÈ⁄øŸ ‚ ¡ËŸ Σ§ Ÿ∞ •¢OEÊ ÊÊ¢ Σ§Ë •Ê⁄ ’…ΠÃ ◊äÿflª¸ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ ÁOEπÊ߸U OEÃÊ „Ò– ÁÃÁ⁄¿ Σ§„ÊŸË Σ§ ¬ÈòÊ Σ§Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁOEÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÿ„ Áflfl⁄áÊ ©À‹πŸËÿ „Ò, ““ß‚ ÉÊ≈ŸÊ Σ§Ê ‚¢’¢oe Á¬ÃÊ¡Ë ‚ „Ò– ◊⁄ ‚¬Ÿ ‚ „Ò– •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄Ê¢ ‚ ÷Ë „Ò– ‡Ê„⁄ Σ§ ¬˝Áà ¡Ê ∞Σ§ ¡ã◊¡Êà ÷ÿ „ÊÃÊ „Ò, ©‚‚ ÷Ë „Ò–”” ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ΣÒ§‚ ÁŸÃʢà √ÿÁQ§ªÃ ’ŸÊÃË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ÃÊ Σ§Ê Ÿc≈ Σ§⁄ÃË ¡ÊÃË „Ò, ’OE‹Ã ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë •Ê⁄Áê÷Σ§ ¬OEøʬÊ¢ ◊¢ „Ë ©‚Σ§ ‚¢Σ§Ã ÁOEπŸ ‹ª Õ– ““∞Σ§ ‚’‚ ’«ΠË Áfl«ê’ŸÊ ÷Ë ß‚Ë ’Ëø „È߸– „◊Ê⁄ ª˝Ê◊-¬¢øÊÿà Σ§ ‚⁄¬¢ø •ÊÒ⁄ Á¬ÃÊ¡Ë Σ§ ’ø¬Ÿ Σ§ ¬È⁄ÊŸ OEÊSà ¬¢Á«Ã Σ¢§oe߸ ⁄Ê◊ ÁÃflÊ⁄Ë ‹ª÷ª ‚Ê…Π ÃËŸ ’¡ Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄S≈Ê⁄¢≈ Σ§ ‚Ê◊Ÿ, ‚«ΠΣ§ ‚ ªÈ Ê⁄ Õ– fl Á⁄ćÊ ¬⁄ Õ– ©ã„¢ •ª‹ øÊÒ⁄Ê„ ‚ ’‚ ‹Σ§⁄ ªÊ°fl ‹ÊÒ≈ŸÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ©‚ …Ê’ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ßΣ§_Ë ÷Ë«Π Σ§Ê ÷Ë OEπÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ÿ„ ¬ÃÊ ÷Ë ø‹ ªÿÊ ÕÊ ÁΣ§ fl„Ê° ¬⁄ ÁΣ§‚Ë •ÊOE◊Ë Σ§Ê ◊Ê⁄Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ŸΣ§Ë ÿ„ ßë¿Ê ÷Ë „È߸ ÁΣ§ fl„Ê° ¡ÊΣ§⁄ OEπ¢ ÁΣ§ •ÊÁ$π⁄ ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Á⁄ćÊÊ L§Σ§flÊ ‹Ë ÕË– ‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ÁΣ§‚Ë Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ Σ§Ê߸ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË ¡Ê‚Í‚ ¬Σ§«ΠÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê ¬ÊŸË Σ§Ë ≈¢Σ§Ë ◊¢ ¡„⁄ «Ê‹Ÿ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, ©‚ „Ë ‹Êª ◊Ê⁄ ⁄„ „Ò¥– ΔËΣ§ ß‚Ë ‚◊ÿ ¬¢Á«Ã Σ¢§oe߸ ⁄Ê◊ Σ§Ê ªÊ°fl ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚ •ÊÃË „È߸ ÁOEπË •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ Á⁄ćÊflÊ‹ ‚ •ª‹ øÊÒ⁄Ê„ ÃΣ§ ¡ÀOEË- ¡ÀOEË Á⁄ćÊÊ ’…ΠÊŸ Σ§ Á‹∞ Σ§„Ê– ªÊ°fl ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„ •ÊÁ$π⁄Ë ’‚ ÕË– •ª⁄ ©‚ ’‚ Σ§ •ÊŸ ◊¢ ÃËŸ-øÊ⁄ Á◊Ÿ≈ Σ§Ë ÷Ë OE⁄Ë „Ê ¡ÊÃË ÃÊ fl ÁŸÁ‡øà „Ë fl„Ê° ¡ÊΣ§⁄ Á¬ÃÊ¡Ë Σ§Ê OEπÃ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬„øÊŸ ‹Ã–”” •Ê⁄ÊÁ¬Ã ‡Ê„⁄Ë ¡ËflŸ Σ§Ë ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ÃÊ ÿ„Ê° ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ „Ò, ’‡ÊΣ§ SflÊÊ÷ÊÁflΣ§ M§¬ ‚ ÁflΣ§Á‚à „ÊÃ ‡Ê„⁄Ê¢ Σ§Ë ’ÈŸÊfl≈ Σ§Ê Á ÊΣ˝§ Ÿ„Ë¥ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ Ã⁄„ Σ§ Σ˝§Á◊Σ§ ÁflΣ§Ê‚ ¬⁄ ‚ÊøŸ Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ ÃÊ Σ§„ÊŸË OEÃË „Ë „Ò– ª»§‹ÃÊ¢ ◊¢ ÁflΣ§Á‚à „ÊÃË Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ •ÊÒ⁄ flÒøÊÁ⁄Σ§ ‚Ë◊Ê ©‚ ‚◊Ê¡ ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥, ¡Ê „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ª°fl߸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ Á‚◊≈Ê ⁄„Ê– ÉÊ≈ŸÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ê ’„ÈSÃ⁄Ëÿ ◊ÊŸÃ „È∞ ÷Ë ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄Ê¢ Σ§Ê ÁŸoeÊÁ⁄Ã Σ§⁄ÃË ø‹ÊΣ§ √ÿ√SÕÊ Σ§ ¬øÊ¢π◊ ß‚ËÁ‹∞ •¬Ÿ ÃËπ¬Ÿ Σ§ ‚ÊÕ OE¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃ– ©ŸΣ§Ê •Ê÷Êfl „Ë ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÁŸáÊʸÿΣ§ ’OE‹Êfl flÊ‹ ‚¢ÉÊ·¸ ÃΣ§ ‹ ¡ÊŸ ◊¢ ’ÊoeÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚»¸§ ¬˝øÁ‹Ã ‡Ê„⁄Ë •ÊÒ⁄ ª°fl߸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§ •ãÃÁfl¸⁄Êoe „Ë ¬˝oeÊŸ ’Ÿ ⁄„Ã „Ò¥– ¡’ÁΣ§ fl Σ§Ê⁄áÊ, ¡Ê ‚◊Ê¡ Σ§Ê Á¬¿«ΠÊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Á Êê◊OEÊ⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡ŸΣ§ Σ§Ê⁄áÊ ÿ„ ÁOEπÊÿË OEÃÊ „Ê ÁΣ§ øÊ‹ÊΣ§ √ÿflSÕÊ ÁΣ§‚ Ã⁄„ ‚ •¬Ÿ ◊¢‚Í’Ê¢ Σ§Ê ‚ÊoeŸ Σ§ Á‹∞ “•ÊoeÈÁŸΣ§” øÊ‹Ê •Ê…ΠÃË „Ò, •¿ÍÃ ⁄„ ¡ÊÃ „Ò¥– ‡Ê„⁄Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄ Á¬ÃÊ ÷Ë«Π Σ§ „àÕ ø…Π „Ò¥– Σ§„ÊŸË ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊΣ§⁄ ÿÁOE ÃàΣ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ Σ§Ê π°ªÊ‹¥ ÃÊ Ãâÿ ’ÃÊŸ ‹ª¢ª ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ¬„‹Ê ‡ÊòÊÈ ◊ÊŸŸ flÊ‹ Á¬ÃÊ Ÿ Ÿfl •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡ÊΣ§ ÁflSÃÊ⁄ Σ§ πÃ⁄Ê¢ ‚ Á’ŸÊ «⁄ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ Σ§ ≈˛« ÿÍÁŸÿŸflÊOEË Ã⁄ËΣ§Ê¢ Σ§Ê ªÒ⁄ ß¢Σ§‹Ê’Ë L§¤ÊÊŸ ◊ÊŸΣ§⁄ ©Ÿ‚ ÁΣ§ŸÊ⁄Ê Σ§⁄ŸÊ „Ë ©Áøà ‚◊¤ÊÊ– •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§ Σ§ãOE˝ Á‚»¸§ Á¬¿«Π ß‹ÊΣ§Ê¢ ÃΣ§ „Ë Σ§ÁãOE˝Ã „ÊÃ ø‹ ª∞– Σ§„ÊŸË ◊¢ OE¡¸ ‚◊ÿ 1972 •ŸÊÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ’Êfl¡ÍOE ’OE‹Ã „È∞ ‚◊ÿ Σ§, ¬ÈòÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ Σ§ ¬˝Áà •÷Ë ÷Ë ‚NOEÿ „Ò– Á¬ÃÊ ‚Ê◊¢ÃË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¢ Σ§ ÁÃÁ⁄¿ Σ§ Σ§Ê≈ ¡ÊŸ Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄ „È∞ „Ò¥– ’ÁÀΣ§ Σ§ÕÊ Áflfl⁄áÊÊ¢ Σ§ ‚„Ê⁄ •Êª ’…Π ÃÊ Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃË OEÊÒ⁄ ‚ ÷Ë ¬„‹ Σ§Ë ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ Σ§Ê ¬˝ÃËΣ§, ““ÃÊ‹Ê’ Σ§ ÁΣ§ŸÊ⁄ ¡Ê ’«ΠË-’«ΠË ø^ÊŸÊ¢ Σ§ …⁄ Õ •ÊÒ⁄ ¡Ê OEÊ¬„⁄ ◊¢ πÍ’ ª◊¸ „Ê ¡ÊÃ Õ, ©Ÿ◊¢ ‚ ÁΣ§‚Ë ø^ÊŸ Σ§Ë OE⁄Ê⁄ ‚ ÁŸΣ§‹Σ§⁄ fl„ ¬ÊŸË ¬ËŸ ÃÊ‹Ê’ Σ§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ–”” Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ •ÊÒ⁄ flÒøÊÁ⁄Σ§ ‚Ë◊Ê 82 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ©‚ ‚◊Ê¡ ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥, ¡Ê „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ª°fl߸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ Á‚◊≈Ê ⁄„Ê– ÉÊ≈ŸÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ê ’„ÈSÃ⁄Ëÿ ◊ÊŸÃ „È∞ ÷Ë ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄Ê¢ Σ§Ê ÁŸoeÊÁ⁄Ã Σ§⁄ÃË ø‹ÊΣ§ √ÿ√SÕÊ Σ§ ¬øÊ¢π◊ ß‚ËÁ‹∞ •¬Ÿ ÃËπ¬Ÿ Σ§ ‚ÊÕ OE¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃ– ©ŸΣ§Ê •Ê÷Êfl „Ë ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÁŸáÊʸÿΣ§ ’OE‹Êfl flÊ‹ ‚¢ÉÊ·¸ ÃΣ§ ‹ ¡ÊŸ ◊¢ ’ÊoeÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚»¸§ ¬˝øÁ‹Ã ‡Ê„⁄Ë •ÊÒ⁄ ª°fl߸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§ •ãÃÁfl¸⁄Êoe „Ë ¬˝oeÊŸ ’Ÿ ⁄„Ã „Ò¥– ¡’ÁΣ§ fl Σ§Ê⁄áÊ, ¡Ê ‚◊Ê¡ Σ§Ê Á¬¿«ΠÊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Á Êê◊OEÊ⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡ŸΣ§ Σ§Ê⁄áÊ ÿ„ ÁOEπÊÿË OEÃÊ „Ê ÁΣ§ øÊ‹ÊΣ§ √ÿflSÕÊ ÁΣ§‚ Ã⁄„ ‚ •¬Ÿ ◊¢‚Í’Ê¢ Σ§Ê ‚ÊoeŸ Σ§ Á‹∞ “•ÊoeÈÁŸΣ§” øÊ‹Ê •Ê…ΠÃË „Ò, •¿ÍÃ ⁄„ ¡ÊÃ „Ò¥– Á‚»¸§ Á◊ÕΣ§Ê¢, oeÊÁ◊¸Σ§ Áfl‡flÊ‚Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ÃÊÁΣ¸§Σ§ oeÊ⁄áÊÊ•Ê¢ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ’ŸÊΣ§⁄ ªÀ¬ ⁄øŸ Σ§Ê ÿ„ ¡ÊOEÈ߸¬Ÿ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ë ©‚ •floeÊ⁄áÊÊ ‚ ©¬¡Ê „ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬⁄„¡ Σ§⁄ŸÊ ∞Σ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§ Á‹∞ ÊM§⁄Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– “ÁÃÁ⁄¿” ‚ •Êª ’…ΠÃ „Ò¥ ÃÊ ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§Ë Σ§„ÊŸË “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Á¬ÃÊ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ◊¢ ÃéOEË‹ „È∞ ¬ÈòÊ Σ§Ê ‚Êˇÿ ’ŸÃË „Ò– ’„ÈÃ Σ§⁄Ë’ ‚ ªÈ Ê⁄ÃÊ ‚◊ÿ ÿ„Ê° ÁOEπÊÿË OEŸ ‹ªÃÊ „Ò– ©‚ Σ§⁄Ë’ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ „Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ fl¢øŸÊ Σ§ Ÿÿ- Ÿÿ M§¬ ÷Ë ÁOEπÊ߸U OEŸ ‹ª „Ò¥– ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë ©ã„Ë¥ ◊¢ ‚ ∞Σ§ ∞‚Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ •floeÊ⁄áÊÊ „Ò Á¡‚Σ§Ë ‡ÊÈM§•Êà ¬Ê⁄ê¬Á⁄Σ§ •ÊÒ⁄ ¬È‡ÃÒŸË Σ§Êÿ¸√ÿʬÊ⁄ Σ§ äflSà „ÊŸ Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ©lÊª Σ§Ë Ÿß¸U Σ§ãOE˝ËΣΧà ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡ã◊ ‹ÃË „Ò– ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ” Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¢ •Ê ⁄„ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ê fl„ OEÊÒ⁄ „Ò Á¡‚◊¢ ¬È‡ÃÒŸË Σ§Êÿ¸√ÿʬÊ⁄ Σ§Ê äflSÃ Σ§⁄ ‚ÎÁ¡Ã „ÊÃ „È∞ Ÿÿ ©lÊªÊ¢ Σ§Ë •ÊÁÕ¸Σ§Ë ¬Ÿ¬ÃË „Ò– ß‚ •ÊÁÕ¸Σ§Ë Σ§Ë ¬Á⁄ÁáÊÁà ◊¢ „Ë Ÿ∞ ÁΣ§S◊ Σ§Ë ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë ÷Ë ¡ã◊ ‹ÃË „Ò– ÿ„Ë¥ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê fl„ ÉÊÈ◊ÊflOEÊ⁄ ⁄ÊSÃÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „ÊÃÊ „Ò ¡Ê Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ªÒ⁄ ÃÊÁΣ¸§Σ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê „Ë Áfl⁄ÊoeË Σ§⁄Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ ¬Í°¡Ë Σ§ ·«Πÿ¢òÊÊ¢ Σ§Ê ¬OEʸ»§Ê‡Ê „ÊŸ Σ§Ë ’¡Êÿ ·«Πÿ¢òÊΣ§Ê⁄Ë ÃÊΣ§ÃÊ¢ Σ§Ê ¬Í°¡Ë Σ§ Áfl÷˝◊ Σ§Ê ÃÊŸÊ’ÊŸÊ ’ÈŸŸ ◊¢ „Ë ◊OEOE Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë Σ§ ÷Ë ÷ÿÊfl„ ◊¢¡⁄ ÁOEπÊÿË OEŸ ‹ª– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§Ë Σ§„ÊŸË “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” ◊¢ “ ”
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 83 •Ê⁄ÊÁ¬Ã Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë Σ§Ê ø„⁄Ê ÖΠÿÊOEÊ ÷ÿÊfl„ „Ò– ôÊÊŸ ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ë ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ Á÷ÛÊ ÿ„Ê° ¬ÒŸ ŸÊπÍŸÊ¢ flÊ‹ ¡ÊÁ‹◊ ¡◊ÊŸ Σ§Ê •OE·ÿ Áfl÷à‚¬Ÿ ‹πΣ§Ëÿ ÁøãÃÊ•Ê¢ Σ§ OEÊÿ⁄ ◊¢ „Ò– ø◊ø◊ÊÃË OEÎÁŸÿÊ Σ§Ë øΣ§ÊøÊÒ¥oe ‚ ¬ÒOEÊ „ÊÃ •¢oeΣ§Ê⁄ ◊¢ ΔËΣ§ ‚ ¬Ê°fl ÷Ë Ÿ ©ΔÊ ¬ÊŸ Σ§Ë ’øÒŸË ÿ„Ê° ‚Ê»§ OE¡¸ „ÊÃË „Ò– ÁSÕÁÃ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ •fl‚ÊOE ◊¢ «Í’Ã ¡ÊŸ Σ§Ë ◊¡’ÍÁ⁄ÿÊ° ‹πΣ§Ëÿ ’øÊ⁄ªË Σ§Ë ÷Ë ªflÊ„ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò¥– •¬Ÿ øÈ⁄Êÿ ∞Σ§Êãà ◊¢ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ’ŸÊ ÁOEÿ ¡Ê ⁄„ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê •flΣ§Ê‡Ê ÷Ë ÿ„Ê° ◊ÊÒ¡ÍOE Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Êfl¡ÍOE ß‚Σ§ ÁΣ§ “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄ Σ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe ◊¢ Á‹πË ⁄øŸÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄ Σ§ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ê „√flÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ©‚ ¬ÊòÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò ¡Ê ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§ ¬˝ÃËΣ§ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹πΣ§Ëÿ •ÊOE‡Ê¸ Σ§ M§¬ ◊¢ ÁOEπÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ÿ„ fl„Ë Á¬ÃÊ „Ò ¡Ê ÃΣ§ŸËΣ§ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊOE Σ§Ê •‹ª-•‹ª OEπ ¬ÊŸ ◊¢ øÍΣ§ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë ÁΣ§‚Ë ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ Σ§Êÿ¸flÊ„Ë Σ§Ê Á„S‚Ê „ÊŸ Σ§Ë ’¡Êÿ πÈOE Σ§Ê „Ê⁄Ê „È•Ê ◊„‚Í‚ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê ÊÊ⁄ ‚ ◊Ã÷OE Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¤ÊÍΔË ¡Ëà Σ§ •ÊOE‡ÊÊZ ‚ ÷⁄Ë ©‚Σ§ ÷ËÃ⁄ Σ§Ë •Á÷√ÿÁQ§ÿÊ° Σȧ¿ ß‚ Ã⁄„ „Ò¥, ““◊Ò¥Ÿ »§Ê⁄Ÿ •◊Ÿ ≈‹¡¸ ‚ Á‚‹flÊ߸ Σ§◊Ë¡ ÁŸΣ§Ê‹Σ§⁄ ◊¡ ¬⁄ »Ò§‹Ê OEË– ÿ„ Á‚»¸§ ◊⁄ Á‹∞ Á‚‹Ë ªß¸ Σ§◊Ë¡ ÕË, ¡Ê ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê ÊÊ⁄ ◊¢ π⁄ËOEË ÿÊ ’øË Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚Σ§ÃË ÕË •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ∞Σ§ •‹ª ¬„øÊŸ Σ§Êÿ◊ Σ§⁄ÃË ÕË–”” ÿÍÁŸΣ§ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ÿÍÁŸΣ§ ÁOEπŸ Σ§ ÿ ¡Ê •ÊOE‡Ê¸ „Ò¥, ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê ÊÊ⁄ Σ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ê ’„OE ’øΣ§ÊŸÊ ‚ÊÁ’Ã Σ§⁄ OE ⁄„ „Ò¥– ¡’ÁΣ§ “ÿÍÁŸΣ§Ÿ‚” Σ§Ê ¬˝Ê¬Êªá«Ê »Ò§‹ÊÃÊ ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄ flSÃÈ•Ê¢ Σ§Ê ©¬ÿÊÁªÃÊ ‚ ÖΠÿÊOEÊ ©ŸΣ§ ÁflÁ‡Êc≈ „ÊŸ Σ§ „Ë •ÊOE‡Ê¸ ‚ ª…Π ⁄„Ê „Ò– ¬ˇÊ Σ§Ê ÿ„ ∞‚Ê ¬˝ÁìˇÊ „Ò Á¡‚Σ§Ë ¬„øÊŸ ◊¢ „Ë Ÿ Á‚»¸§ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ÁOE‡ÊÊ ª«Π’«ΠÊÿË „Ò ’ÁÀΣ§ ß‚ OE‡Ê Σ§Ë Ã◊Ê◊ ’ÊÒÁhΣ§ÃÊ ‹ÊøÊ⁄ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á„ãOEË ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ã„Ë Ã⁄„ Σ§ Áfl⁄Êoe– ß‚ OE‡Ê Σ§ Σ§Ê◊ªÊ⁄ flª¸ Ÿ ∞‚ ’ÊÒÁhΣ§¬Ÿ Σ§Ë Σ§◊¡Ê⁄Ë Σ§Ê •ë¿ ‚ ¬„øÊŸÊ „Ò– ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê ⁄ÊŸÊ ⁄ÊÃ Á„ãOEË ‚◊Ê¡ Σ§Ê Áfl‡‹·áÊ Σ§⁄¢ ÃÊ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‚¢Σ§≈Ê¢ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§‹Ÿ Σ§Ë Σ§Ê߸ S¬c≈ ⁄Ê„ Ÿ ‚ȤÊÊ ¬Ê ⁄„ ‚ÊÁ„àÿ ‚ •Ê◊ ¡Ÿ Σ§Ë OEÍ⁄Ë ÁOEπÊÿË OE ‚Σ§ÃË „Ò, ““OE⁄•‚‹ •’ ⁄«Ë◊« ªÊ⁄◊¢≈˜‚ Σ§Ê ¡◊ÊŸÊ „Ò– ßã„¢ ’øÊŸ Σ§ Á‹∞ •Êß ’«ΠË Σ§ê¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ OEÁ¡¸ÿÊ¢ Σ§ Σ§Ê⁄Ê’Ê⁄ Σ§Ê ◊¢OEË ◊¢ oeΣ§‹ ÁOEÿÊ „Ò– Σ§Ê⁄˪⁄Ê¢ Σ§Ê ◊„ŸÃÊŸÊ ÁŸΣ§Ê‹ŸÊ „Ë ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ê ªÿÊ– „◊Ê⁄Ê ÿ„ oe¢oeÊ ’¢OE „ÊŸ Σ§ Σ§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò– ’ìÊÊ¢ Σ§Ê ◊Ÿ OEÈΣ§ÊŸ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ©ø≈ ªÿÊ „Ò– ’«ΠË ◊¿‹Ë Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¿Ê≈Ë ◊¿‹Ë ’„Èà ÁOEŸ Á≈Σ§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„ ‚Σ§ÃË–.. Σ§÷Ë „◊Ê⁄ ÷Ë ÁOEŸ Õ–““ ÿ„Ê° OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ •◊Ÿ ≈‹⁄ Ÿ Á‚»¸§ πÈOE Σ§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë •ÊflÊ Ê ◊¢ ’ÁÃÿÊÃ ÁΣ§‚Ë ª˝Ê„Σ§ Σ§ ÷ËÃ⁄Ë ◊Ÿ ‚ flÊ’SÃÊ „Ò ’ÁÀΣ§ √ÿÊåàÊ ◊Ê„ÊÒ‹ Σ§Ë Áª⁄çà ◊¢ ¡ËflŸ ¡ËÃË πÈOE Σ§Ë ‚¢ÃÁÃÿÊ¢ ‚ ÷Ë ©‚ Σ§Ê߸ ©ê◊ËOE Ÿ Ê⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ©‚ Σ§Ê߸ •¢OE‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ÿÍÁŸΣ§Ÿ‚ Σ§Ê ¡ÊOEÍ ∞Σ§ ÁOEŸ ©‚ •¬Ÿ ª˝Ê„Σ§Ê¢ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¡ÈOEÊ Σ§⁄ OEªÊ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ◊‡ÊËŸË Σȧ‡Ê‹ÃÊ Σ§ •Êª ÃÊ ◊ÊŸflËÿ Σ§Ê҇ʋ flÒ‚ ÷Ë Á¬¿«ΠŸÊ „Ë „Ò– Á»§⁄ ⁄¢ª Σ§Ë ÿÍ¢ÁŸΣ§Ÿ‚, S≈»§ Σ§Ë ÿÍÁŸΣ§Ÿ‚ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄ ∞‚ ’„Èà ‚ Σ§Ê⁄Σ§ Á¡Ÿ ¬⁄ ’«ΠË ¬Í°¡Ë Σ§Ê S¬c≈ ÁŸÿ¢òÊáÊ „Ò– ‚ø◊Èø Σ§Ë ÿÍÁŸΣ§ Σ§◊Ë¡ ¡Ê ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ª˝Ê„Σ§ Áfl‡Ê· Σ§ Á‹∞ „Ë „Ê ‚Σ§ÃË „Ò, flÒ‚Ê ◊ÊŸOEá« π«ΠÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ◊ÊòÊ Σ§Ê⁄˪⁄Ë Σ§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ •¬Ÿ ª˝Ê„Σ§ Σ§Ë ÷ËÃ⁄Ë ◊ŸÁSÕÁà ÷Ë •ë¿ ‚ ◊Ê‹Í◊ „Ò ¡Ê ’Ê ÊÊM§ ¬Í°¡Ë Σ§ Áfl⁄Êoe ◊¢ ©à¬ÊOE Σ§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê „Ë Áfl⁄ÊoeË Σ§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Sflÿ¥ Σ§‹Êà◊Σ§ ÿÍÁŸΣ§Ÿ‚ Σ§Ë ‚Ë ¡OE ◊¢ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò, ““©‚ ¬„ŸÃ „Ë ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ ÁΣ§ÿÊ ◊Ò¥ ’OE‹ ªÿÊ „Í° ◊Ò¥ ÖÿÊOEÊ ‚¢SΣ§ÊÁ⁄Ã, ‚èÿ •ÊÒ⁄ Σ§Ë◊ÃË „Ê ªÿÊ– ’«Π嬟 Σ§Ë ∞¢Δ ‚ ◊⁄Ë ¿ÊÃË »Ò§‹ ªß¸– ‚ËŸÊ ªOE’OEÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄ •Ê°πÊ¢ Σ§Ë Á¤ÊÁÀ‹ÿÊ° »Ò§‹ ªßZ– ◊⁄ ¬Ë¿ ÃÊΣ§Ã¢ ÕË– •Ê‹Ê ÁOE◊ʪ, üÊcΔ •Á÷Σ§À¬ •ÊÒ⁄ ◊„ÊŸÊÿΣ§ Õ– ◊Ò¥ ‚Ä ‚ ™§¬⁄ ©Δ øÈΣ§Ê ÕÊ–”” ’˝Êá«« Σ§◊Ë¡ •ÊÒ⁄ •◊Ÿ ≈‹⁄ Σ§Ë ‚Ë‹Ë Σ§◊Ë¡ Σ§ ’Ëø ÃÈ‹ŸÊ Σ§Ë ∞Σ§ •ãÿ ÁSÕÁà ÷Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò¥ ¡Ê •◊Ÿ ≈‹⁄ flÊ‹ ‚◊Ê¡ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄ÃË „Ò, ““≈ËŸÊ Σ§Ë Σ§◊Ë¡ ◊⁄Ë ŸÊ¬ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∞‚Ë Σ§◊Ë¡¢ ÁΣ§‚Ë Σ§ ÷Ë ŸÊ¬ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ÿ ¬„ŸŸ flÊ‹ ‚ Á⁄‡ÃÊ Σ§Êÿ◊ Σ§⁄Σ§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË– ßŸΣ§Ê ŸÊ¬ S≈Á≈S≈ËSΣ§◊ Σ§Ë ◊ÊS≈ •Σ§Á⁄¢ª Á»˝§Äfl¢Á‚¡ „Ò– ’„⁄„Ê‹, …Ë‹Ë Á»§Á≈¢ª Σ§ ’Êfl¡ÍOE ©‚◊¢ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ ©ûÊ¡ŸÊ ÕË– ‡ÊÊπ, ªÈS‚Ò‹ •ÊÒ⁄ ◊Ê„Σ§ ‹«ΠΣ§Ë Σ§Ë Ã⁄„– ߟΣ§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Σ§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ •ÊÒ⁄ Σ§◊Ë¡ ¬„Ÿ ‹Ë–”” ©à¬ÊOE •ÊÒ⁄ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê ∞Σ§◊fl ◊ÊŸÃ „È∞ ’«ΠË ¬Í°¡Ë Σ§ Áfl⁄Êoe Σ§Ê ¡Ê M§¬ “Á¬ÃÊ” ◊¢ ÁOEπÃÊ „Ò¥ ©‚‚ Á÷ÛÊ ‚◊¤ÊOEÊ⁄Ë “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄„Ë „Ò– “Á¬ÃÊ” Σ§„ÊŸË ◊¢ Á¬ÃÊ •¬Ÿ ¬ÈòÊÊ¢ Σ§Ê ‹ÃÊ«ΠÃ „È∞ Σ§„Ã „Ò, ““◊Ò¥ ‚’Σ§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í°, fl„Ë êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ◊ÊΣ¸§≈ Σ§ ¿Ê≈-◊Ê≈ OEÁ¡¸ÿÊ¢ ‚ Σ§Ê◊ Σ§⁄ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ‹’‹ ‹ªÊ ‹Ã „Ò¥– ‚Ê„’ ‹Êª, ◊Ò¥Ÿ Σ§‹Σ§ûÊ Σ§ “„Ê‹ ∞á«⁄‚Ÿ” Σ§ Á‚‹ Σ§Ê≈ ¬„Ÿ „Ò¥ •¬Ÿ Ê◊ÊŸ ◊¢, Á¡ŸΣ§ ÿ„Ê° •ë¿-πÊ‚ ÿÍ⁄ÊÁ¬ÿŸ ‹Êª Σ§¬«Π Á‚‹flÊÃ Õ– ÿ »Ò§‡ÊŸ-fl҇ʟ, Á¡‚Σ§ •Êª •Ê¬ ‹Êª øÄΣ§⁄U ‹ªÊÿÊ Σ§⁄Ã „Ò¥, ©‚Σ§ •Êª ¬Ê°fl Σ§Ë oeÍ‹ „Ò¥– ◊ȤÊ √ÿÕ¸ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ πø¸ Σ§⁄ŸÊ „Ò–”” - “Á¬ÃÊ”, ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ ΔËΣ§ flÒ‚ „Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§ Σ§Ê⁄˪⁄ Σ§Ê »¢§ÃÊ‚Ë ◊¢ ‹ ¡ÊÃË „Ò, ““•ÊÁπ⁄Σ§Ê⁄ „◊Ê⁄Ë »Ò§Ä≈˛Ë Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ ≈Σ§ ÁOE∞ •ÊÒ⁄ fl„ ΔΣ§ ¬⁄ “∞Ä‚‹ ªÊ⁄◊¢≈˜‚ ◊À≈ËŸ‡ÊŸ‹” Σ§Ê ◊Ê‹ ’ŸÊŸ ‹ªË– ߟ ’«ΠË •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ »Ò§‹Ë Σ§ê¬ÁŸÿÊ¢ Σ§Ë •¬ŸË »Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ° Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ÿ ª⁄Ë’ ◊ÈÀΣ§Ê¢ Σ§Ë »Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ¢ ◊¢ •¬ŸÊ ◊Ê‹ ’ŸflÊÃË „Ò– ßŸΣ§Ê ÃÊ ’‚ ŸÊ◊ ø‹ÃÊ „Ò– ÿ ŸÊ◊ Σ§Ê ¬Ò‚Ê
’≈Ê⁄ÃË „Ò¥– ª⁄Ë’ ◊ÈÀΣ§ Σ§Ë »Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ° ÃÊ‹Ê’¢OEË Σ§ «⁄ ‚ ‹ÊªÃ ‚ ÷Ë Σ§◊ ◊¢ ßŸΣ§Ê ◊Ê‹ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „Ê ¡ÊÃË „Ò–”” •ãÃ× •ÁŸë¿Ê Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‹ÊøÊ⁄Ë ÷⁄Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ’˝Êá«« Σ§◊Ë¡ Σ§Ê ¬„Ÿ Σ§⁄ ¡‡Ÿ Σ§Ê Á„S‚Ê „Ê ¡ÊÃ Á¬ÃÊ Σ§Ê ø„⁄Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ê ÿÕʸÕflÊOEË ÁøòÊ ©Σ§⁄ÃÊ „Ò– ÷‹-÷‹ ’Ÿ ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ÷‹-÷‹ ÁOEπŸ Σ§Ê ß‚‚ ‚Ê»§ ÁøòÊ OEÍ‚⁄Ê Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ– ∞Σ§ ‹ê’ •¢Ã⁄Ê‹ ◊¢ ’„Èà ‚Ë „Ê øÈΣ§Ë ÃéOEËÁ‹ÿÊ¢ ◊¢ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ •’ ◊¡’Í⁄ „Ò¥ ¬ÈòÊË Σ§ ‚Ê◊Ÿ– ÿ„Ê° ¬ÈòÊ Σ§ M§¬ ◊¢ ¬ÈòÊË Σ§Ë ©¬ÁSÕÁà ©‚ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ê ∞Σ§ ∞‚Ê ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ‚¢Σ§Ã ÊM§⁄ „Ò ¡„Ê° ¬ÈL§· ¬˝oeÊŸ ‚◊Ê¡ Σ§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸÊÒÁÃÿÊ° ¬‡Ê „ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ê øÈΣ§Ë „Ò¥– ∞Σ§ πÊ‚ Ã’Σ§ ◊¢ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈòÊË ◊¢ ÷OE Σ§Ê ¡Êÿ Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË ¬Í°¡Ë Σ§Ê ¬˝‚Ê⁄ ’˝Ê¢«« ©¬÷ÊQ§Ê flSÃÈ•Ê¢ Σ§ M§¬ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã „Ê øÈΣ§Ê „Ò– OE‡ÊË ÁΣ§S◊ Σ§Ê⁄˪⁄Ë ÃΣ§ Σ§Ê ◊‡ÊËŸË ©à¬ÊOEŸ Ÿ ‹Ë‹ Á‹ÿÊ „Ò– ªÈáÊflûÊÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸ ’„Èà øÈSà OEÈ⁄Sà ÁOEπŸ flÊ‹ „È∞ „Ò¥– ¬ÒΣ§Á¡¢ª Σ§ ÃËπ ŸÊΣ§OEÊ⁄ ©÷Ê⁄ ªÈáÊflûÊÊ Σ§Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§Ë ◊¢ SÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ Á¬ÃÊ •÷Ë ÷Ë OE‡ÊË Σ§Ê⁄˪⁄ Σ§ „ÊÕ ‚ ’ŸË „È߸ Σ§◊Ë¡ ¬„ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ÿΣ§ËŸ ©‚ Σ§Ê⁄ª⁄Ë ¬⁄ „Ò ¡Ê ⁄Ê¡Ë-⁄Ê≈Ë Σ§ •fl‚⁄Ê¢ Σ§Ê ÁflΣ§ãOE˝ËΣ§⁄áÊ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ÿ„ øÊ„ŸÊ Á‚»¸§ ◊ŸÊªÃ ÷Êfl „Ò– fl⁄ŸÊ √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ ©‚Σ§ ‹ªÊÃÊ⁄ πà◊ „ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ’ŸË ⁄„ÃË „Ò¥– “Σ§¬«Π ÁfløÊ⁄ „Ò¥”, ÿ„ ‚ÍòÊ flÊÄÿ „Ò “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§Ê– ’Õ¸« ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ÿ„Ê° ∞Σ§ ˇÊáÊ-Áfl‡Ê· Σ§Ê ¡ËŸÊ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ’Ê¡ÊM§ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ„Ã Σ§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò– ∞Σ§ Ã⁄»§ ’OE‹ÃË ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ Áfl⁄Êoe ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ©‚Σ§Ë SflËΣ§Êÿ¸ÃÊ Σ§Ë ◊¡’Í⁄Ë– ßã„Ë¥ ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ë ‚¢ªÃ ◊¢ ‚◊Ê¡ Σ§ ©‚ ø„⁄ Σ§Ê OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ¡„Ê° OEÈÁŸÿÊ Σ§ ’OE‹Êfl Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ’øÒŸ ⁄„Ÿ flÊ‹ Á¬ÃÊ•Ê¢ ÃΣ§ Σ§Ë ÷ÊflË ‚¢ÃÁÃÿÊ° ΣÒ§‚ ’Ê ÊÊM§ ◊ÍÀÿ’Êoe Σ§ ‚ÊÕ •¬Ÿ „ÊŸ Σ§Ê ‚ÊÁ’Ã Σ§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò– ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· Σ§Ê ŸÊ◊ ‹Σ§⁄ •‹ÊøŸÊ Σ§Ê √ÿÁQ§ Σ§ÁãOE˝Ã Σ§⁄ OEŸÊ „ÊªÊ– ∞Σ§ ‹ê’ OEÊÒ⁄ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ‡ÊÁÅ‚ÿÃÊ¢ ∞fl¢ ’OE‹Êfl Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ßû§ÊΣ§ ⁄πŸ flÊ‹ ’ÊÒÁhΣ§Ê¢ ÃΣ§ Σ§Ë ÷ÊflË ‚¢ÃÁÃÿÊ° ÁΣ§Ÿ ⁄ÊSÃÊ¢ ‚ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË ¬Í°¡Ë Σ§Ê ¬˝‚Ê⁄ ’˝Ê¢«« ©¬÷ÊQ§Ê flSÃÈ•Ê¢ Σ§ M§¬ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã „Ê øÈΣ§Ê „Ò– OE‡ÊË ÁΣ§S◊ Σ§Ê⁄˪⁄Ë ÃΣ§ Σ§Ê ◊‡ÊËŸË ©à¬ÊOEŸ Ÿ ‹Ë‹ Á‹ÿÊ „Ò– ªÈáÊflûÊÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸ ’„Èà øÈSà OEÈ⁄Sà ÁOEπŸ flÊ‹ „È∞ „Ò¥– ¬ÒΣ§Á¡¢ª Σ§ ÃËπ ŸÊΣ§OEÊ⁄ ©÷Ê⁄ ªÈáÊflûÊÊ Σ§Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§Ë ◊¢ SÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ Á¬ÃÊ •÷Ë ÷Ë OE‡ÊË Σ§Ê⁄˪⁄ Σ§ „ÊÕ ‚ ’ŸË „È߸ Σ§◊Ë¡ ¬„ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ÿΣ§ËŸ ©‚ Σ§Ê⁄ª⁄Ë ¬⁄ „Ò ¡Ê ⁄Ê¡Ë-⁄Ê≈Ë Σ§ •fl‚⁄Ê¢ Σ§Ê ÁflΣ§ãOE˝ËΣ§⁄áÊ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ÿ„ øÊ„ŸÊ Á‚»¸§ ◊ŸÊªÃ ÷Êfl „Ò– fl⁄ŸÊ √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ ©‚Σ§ ‹ªÊÃÊ⁄ πà◊ „ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ’ŸË ⁄„ÃË „Ò¥– “Σ§¬«Π ÁfløÊ⁄ „Ò¥”, ÿ„ ‚ÍòÊ flÊÄÿ „Ò “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§Ê– ªÈ¡⁄Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò¥, ÿ„ ¿È¬Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê◊˝ÊÖflÊOE Áfl⁄Êoe Σ§Ê OEÊflÊ ÉÊ⁄ Σ§Ë øÊ⁄OEËflÊ⁄Ë Σ§ ÷ËÃ⁄ „Ë äflSà „È•Ê „Ò– ÃÈ⁄ʸ ÿ„ ÁΣ§ √ÿÁQ§ªÃ •Ê¡ÊOEË Σ§Ê Á‚hÊãà ’ÉÊÊ⁄Ã „È∞ ÷Ë ¤ÊÍΔ ‚ Á‹¬≈ ⁄„Ÿ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ø„Í° •Ê⁄ „Ò¥– “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§ Á¬ÃÊ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ ∞‚Ë „Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ë ©¬¡ „Ò ¡„Ê° ÉÊ⁄ Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË øÊ‹-ø‹Ÿ Σ§ Ÿ‡Ê ◊¢ oeÈà „ÊΣ§⁄ ‹«Ππ«ΠÊÃÊ ¬Á⁄flÊÁ⁄Σ§ flÊÃÊfl⁄áÊ „Ò– „⁄ Ã⁄„ Σ§Ë ‚ÈÁfloeÊ ‚¢¬ÛÊÃÊ Σ§Ê ÃÊ©◊˝ ߢáÊ◊ Σ§⁄Ã Á¬ÃÊ Σ§Ë OEÈÁfloeÊ ©‚ Sflÿ¥ „Ë ©Ÿ •flSÕÊ•Ê¢ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡ÊÃË ¡’ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ •Ÿ¡ÊŸ ©‚Ÿ „Ë •¬ŸË ‚¢ÃÁÃÿÊ¢ Σ§ •Êª Σ§Ê߸ •ÊOE‡Ê¸ ª…ΠÊ „ÊÃÊ „Ò ÿÊ ©‚Σ§ Á‹∞ flÊÃÊfl⁄áÊ ’ŸÊÿÊ „ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ‚ ªÈ¡⁄Ã „È∞ ÿ„ OEπŸÊ ÁOE‹øS¬ „Ò ÁΣ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „⁄Ë ø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ Áflfl⁄áÊ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ◊ÈQ§ „ÊÃ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ß‚‚ Á÷ÛÊ ø„⁄Ê Ÿ„Ë¥ ⁄øÃ– Σ§„ÊŸË Σ§ ◊Ê»¸§Ã ¡ÊŸ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ “¬˝Ê»§‡ÊŸ‹Ë •¬-≈Í-«≈” Ÿ „Ê ¬Ê ⁄„Ë ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ΣÒ§‚ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ „Ë ¬˝ÁÃ⁄Êoe ◊¢ ¡ÊŸ Σ§Ê Áflfl‡Ê „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ∞Σ§ Á„S‚Ê ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ªflÊ„ „Ò ÁΣ§ ÉÊ⁄ ◊¢ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ’Ê߸ ‚ ’ÁÃÿÊÃ „È∞ ŸÊÁÿΣ§Ê ´§øÊ •¬ŸË ÁøãÃÊ•Ê¢ Σ§Ê OEÊ„⁄ÊÃË „Ò, 84 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ““Σ§⁄ÃÊ ÃÊ ÃÈê„Ê⁄Ê •ÊOE◊Ë ÷Ë Σȧ¿ Ÿ„Ë¥–”” ““∞‚Ê Ÿ ’Ê‹Ê ◊Ò«◊ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊOEË Σ§Ë ÃÊ πÍ’ Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„¢ ’ÃÊ™§°, ◊⁄Ë ◊ÊÒ‚Ë Ÿ ‡ÊÊOEË Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ‡ÊÊOEË Σ§ ’ÊOE ◊ÊÁ‹Σ§ Σ§Ê ÉÊ⁄ ¿Ê«ΠŸÊ ¬«ΠÃÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ÷Ë Σ§„Ê, ‚Êø ‚◊¤Ê Σ§⁄ ‡ÊÊOEË Σ§⁄– ◊Ò¥ ’Ê‹Ë ◊⁄Ê „‚’Òá« ßÃŸÊ •ë¿Ê ΣÒ§◊⁄Ê ø‹ÊÃÊ „Ò ©‚ Σ§Ê◊ Σ§Ë ÄÿÊ Σ§◊Ë– •Ê¡ ¤ÊÊ¬«Π¬^Ë ◊¢ ⁄„ ‹Í°ªË, Σ§‹ Σ§Ê •ë¿Ê Á◊‹ªÊ, ‹ÁΣ§Ÿ Á»§⁄ fl„Ë ÁΣ§S◊Ã, Ÿ∞ ÁΣ§S◊ Σ§ ΣÒ§◊⁄ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê Σ§Ê◊ πà◊ „Ê ªÿÊ–”” ““‚ÍŸ ⁄„ „Ê”” ´§øÊ Σ§Ë •ÊflÊ Ê flOE Σ§ Σ§ÊŸ πË¥øŸ ‹ªË– ´§øÊ „◊‡ÊÊ ÿ„ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃË ÕË ÁΣ§ flOE ‚ÊÚç≈flÿ⁄ Σ§Ë Ÿß¸ ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ‚Ëπ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹Ë •¬-≈Í-«≈ ⁄„ ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ •‹„OEË ‹«ΠΣ§Ê •Êª ’…ΠŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–” „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê ŸÒ⁄≈⁄ ß‚ ’Êà ‚ ‚øà ÃÊ ÁOEπÃÊ „Ò ÁΣ§ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹Ë •¬-≈Í-«≈ „ÊŸÊ •Ê¡ Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò– fl„ ’Ê ÊÊM§¬Ÿ Σ§Ë ©‚ øÊ‹ÊΣ§Ë ‚ ÷Ë flÊ’SÃÊ „Ò ¡Ê ÁΣ§‚Ë ÷Ë ©à¬ÊOE Σ§Ê ’øŸ Σ§ Á‹∞ •Êß«Áã≈≈Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈Ä‚ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ◊‚‹Ÿ, ÷Ê¡Ÿ Σ§ „Ë M§¬ ◊¢ ‡ÊÊΣ§Ê„Ê⁄ Σ§Ë •Êß«Áã≈≈Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈Ä‚ ¡„Ê° ¬¢¡Ê’Ë ÕÊ‹Ë, ⁄Ê¡SÕÊŸË ÕÊ‹Ë, flÒcáÊfl ÕÊ‹Ë ßàÿÊÁOE ŸÊ◊Ê¢ ‚ •¬Ÿ ª˝Ê„Σ§Ê¢ Σ§Ê ‹ÁˇÊÃ Σ§⁄ÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§ ¬Ê‚ ÷Ë ÿ„ ÃΣ¸§ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ÁΣ§S◊ Σ§ ’Ê¡ÊM§¬Ÿ Σ§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Ã Σ§⁄ÃË ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ‚ ¬ÒOEÊ „ÊÃÊ „È•Ê ÁOEπÃÊ „Ò– fl„ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ¡Ê Ÿ Á‚»¸§ •ÊÁÕ¸Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ’ÁÀΣ§ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‚ÊÒãOEÿ¸ Σ§Ê ◊Ë’, Ã⁄ʇÊÊ „È•Ê Á¡S◊ Á¡‚Σ§ ¬Ò◊ÊŸ „Ò¥ •ÊÒ⁄ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ Σ§„ÊŸË ©ã„Ë¥ ⁄ÊSÃÊ¢ ‚ •Êª ’…ΠŸ ‹ªÃË „Ò– Á¡◊ ¡ÊŸ Σ§Ê „Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ ∞Σ§ ‹ˇÊáÊ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄ÃÊ „Ò– ’‡ÊΣ§ ÿ„ SflÊSÕÿ Σ§Ë ÁøãÃÊ Σ§⁄ÃË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà Σ§ ‚ÊÕ •ÊÃÊ „Ò– SflâòÊÃÊ Σ§ ◊ÊÿŸ ÿ„Ê° ÁŸfl¸SòÊ „ÊΣ§⁄ ÉÊÍ◊ ‚Σ§Ÿ Σ§Ë ¿Í≈ ‹ ‹ŸÊ ¡Ò‚ „Ê ⁄„ „Ò– ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿ„Ê° ¬ÁÃ- ¬àŸË Σ§ •Ê¬‚Ë Á⁄‡ÃÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ •Ê ⁄„Ë ’⁄Ê’⁄Ë Σ§Ë ÷ÊflŸÊ Σ§Ê ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§Ë SflËΣ§Êÿ¸ÃÊ Á◊‹Ÿ ‹ªË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ’OE‹Êfl Σ§Ë ªÁà ‚Ê◊¢ÃË ‚⁄Σ§Ê⁄Ê¢ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •÷Ë ÷Ë ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ’„Èà ‚Ë OEÈÁfloeÊ∞° •÷Ë ÷Ë ÖÿÊ¢ Σ§Ë àÿÊ¢ „Ò¥– ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ° Á¡‚ Ã⁄„ Σ§Ê ◊Ê«Π ‹ ⁄„Ë ©‚◊¢ ©ŸΣ§Ê “ ”
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 85 ≈Í≈ŸÊ „Ë „Ò– Σ§„ÊŸË ◊¢ ∞Σ§ ¬˝‚¢ª •ÊÃÊ „Ò ¡„Ê° Σȧ¿ ⁄Ê Ê Σ§ Á‹∞ ◊« ¿È^Ë ¬⁄ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ◊« Σ§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¢ ÉÊ⁄ Σ§Ê ‚°÷Ê‹Ÿ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ OEÊŸÊ¢ Σ§Ê◊-Σ§Ê¡Ë ¬ÁÃ-¬àŸË, flOE ∞fl¢ ´§øÊ Σ§ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ’ìÊ Σ§Ë Σ§ÿÁ⁄¢ª Σ§Ê ‹Σ§⁄ ©ŸΣ§ ’Ëø Σ§ ‚¢flÊOE •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§ Áflfl⁄áÊ ©À‹πŸËÿ „Ò, ““«Êã≈ fl⁄Ë, ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ‚ Σ§Ê◊ Σ§⁄ ‹Í°ªÊ–”” flOE Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄ ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ߢÁ¡ÁŸÿ⁄Ê¢ Σ§Ë ß‚ ‚ÈÁfloeÊ Σ§Ê ©À‹π ÁΣ§ÿÊ– ““•Ê¡ ÃÊ Ÿ„Ë¥–”” ““•Ê¡ ◊Ò¥ ¿È^Ë ‹Í°ªË– Σ§‹ ‚ øÊ„ ¡Ê Σ§⁄ŸÊ– ’‚ ß‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄Ë ‡ÊÄ‹ Ÿ„Ë¥ OEπŸÊ øÊ„ÃË–”” Σ§„Ÿ „ÃÈ ©‚Ÿ ∞‚Ë ‚Ê°‚ πË¥øË ÁΣ§ fl„ ÷Ë ‚ÈŸÊ߸ ¬«Π ªß¸– ““◊Ò¥ øȬøʬ ’ÒΔÊ •Áfl Σ§Ë ¬ËΔ ‚„‹ÊÃÊ ⁄„Ê– ´§øÊ Ÿ ¡’ ◊⁄Ë •Ê⁄ OEπÊ ÃÊ ‚„◊Σ§⁄ ◊Ò¥Ÿ ¬ËΔ ‚„‹ÊŸÊ ’ãOE Σ§⁄ ÁOEÿÊ–”” ÄÿÊ ÿ„ •ŸÊÿÊ‚ „Ò ÁΣ§ ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡„Ê° ¬ÈòÊË Σ§Ê ¬ÈòÊ Σ§ M§¬ ◊¢ OEπŸÊ ‚¢÷fl „ÊÃÊ „Ò fl„Ë¥ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ¬ÈòÊ ∞fl¢ ¬ÈòÊfloeÈ OEÊŸÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ „Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ ¬ÈòÊ M§¬Ë ¬ÊòÊ ¬˝Σ§≈ „Ê ⁄„ „Ò¥– ’OE‹Êfl Σ§ ÿ Áøq Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ‹Ê°ÉÊÃ „È∞ „Ò¥, ©‚Ë Σ§ ‚ÊÕ „Ë ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ø„⁄Ê ÷Ë •ÊΣ§Ê⁄ ‹ÃÊ „È•Ê ‚Ê◊Ÿ „ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‹Ò¥ÁªΣ§ ‚◊ÊŸÃÊ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ SflËΣ§Ê⁄ Σ§Ë ÿ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ◊äÿflªË¸ÿ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊¢ ÁOEπÊ߸U OEŸ ‹ªË „Ò– ÿlÁ¬ √ÿÊ¬Σ§ ¡Ÿ‚◊Ê¡ ◊¢ •÷Ë ÷Ë fl„ Á¬¿«ΠË ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ë ¡Σ§«Π ◊¢ „Ë „Ò– ¬Á⁄ÁSÕÁáãÿ ’OE‹Êfl ‚ •‚◊„ÁÃ Σ§Ê Sfl⁄ Σ§„ÊŸË ◊¢ „Ë OE¡¸ „ÊÃÊ „È•Ê „Ò, Á¬ÃÊ Σ§Ë òÊÊ‚OE Sfl⁄Ê¢ ◊¢ ©‚ ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ““Σ§‹ ◊⁄Ê ’≈Ê „Ë ◊Ê° Σ§Ê OEÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê∞ªÊ, ÿ„ ÅÿÊ‹ •ÊÃ „Ë ◊ȤÊ ‚ËÁ⁄ÿ‹ ªÈS‚Ê •ÊŸ ‹ªÊ– ¬„‹ ’„Í ¬⁄, Á»§⁄ ’≈ ¬⁄ •ÊÒ⁄ •ãà ◊¢ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄–”” ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§ √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ „ÊÃ ªÿ ß‚ ’OE‹Êfl Σ§Ê ©‚ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ¡Ê ©‚ ¬⁄ê¬⁄ʪà •ÊÒ⁄ ¬È⁄Êß ◊ÍÀÿÊ¢ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ OE ⁄„Ë ÕË– ’„Èà ‚Ë ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ° Á¡Ÿ‚ ‹ÊΣ§ÃÊ¢ÁòÊΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ •flM§h „Ê ⁄„Ë „Ê, ©‚ ¡ÊŸÃ ’ͤÊÃ „È∞ ÷Ë ©‚‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊ÈQ§ Ÿ „Ê ¬ÊŸ Σ§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflªË¸ÿ ‚◊¤ÊOEÊ⁄Ë ÿ„Ê° •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ê¢ ◊¢ ÁOEπÃË „Ò– •ãÿ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ∞‚ ¬˝÷ÊflÊ¢ Σ§Ê OEπŸ Σ§ Á‹∞ ÿ„ Σ§„ÊŸË „flÊ‹Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ““„◊Ÿ Σ§÷Ë •ÊäÿÊÁà◊Σ§ „ÊŸ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ Σ§Ë– ◊Ò¥ •ÊÁSÃΣ§ ¡M§⁄ ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ ¬Í¡Ê ¬ÊΔ ◊¢ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÕÊ, fl„ ÷Ë •ÊÁSÃΣ§ ÕË ‹ÁΣ§Ÿ ßÃŸÊ „Ë ÁΣ§ ¡‹ ø…ΠÊŸ Σ§ ’ÊOE „Ë ‚’⁄ Σ§Ë ø⁄ÿ ¬ËÃË ÕË–”” „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê “ÿÊ¡ŸÊ◊ÿ ¬˝◊ ÁflflÊ„” Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ë •Ê⁄ ’…Π ⁄„Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ •¬Ÿ ’È…Πʬ Σ§Ê ßã¡Êÿ Σ§⁄Ã ß‚ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÃSflË⁄ •÷Ë ÃΣ§ Σ§Ë ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê •ÁãÃ◊ ‚Ê¬ÊŸ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë Á¡‚ ©¿Ê‹ ◊¢ fl„ ¬˝fl‡Ê Σ§⁄ÃË „Ò, fl„Ê° ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸ ‹Ÿ Σ§Ë fl„ •Ê⁄Áê÷Σ§ ª«Π’«Π Á¡‚ Ã⁄„ Σ§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ⁄øÃË „Ò ©‚ Ÿÿ ôÊÊŸ Σ§Ë ©à‚ÈΣ§ÃÊ •ÊÒ⁄ øË¡Ê¢ Σ§ ¬˝Áà ◊ÊòÊ •ÊΣ§·¸áÊ ‚ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– Ÿfl-•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡ÊΣ§ •ÊOE‡ÊÊ¸ Σ§ ¬˝Áà ‹‹øÊÿË OEÎÁc≈ ‚ ÷⁄Ë “◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ” Σ§Ê fl„ M§¬ ¡Ê ’«ΠË ¬Í°¡Ë Σ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe ◊¢ „ÊŸ Σ§Ë ‚OEßë¿Ê Σ§ ‚ÊÕ ÷Ë ©‚Σ§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ¡È≈Ê „ÊÃÊ „Ò, ©‚ ¬„øÊŸŸ ÃΣ§ Σ§Ë ‚Èoe-’Èoe ÿ„Ê° ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ªÊÿ’ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ““©Ÿ ÁOEŸÊ¢ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄ ¬àŸË ÁflflÊ„ ¬˝SÃÊflÊ¢ Σ§Ë Σ§≈Ê߸-¿°≈Ê߸ ◊¢ ‹ª „È∞ Õ ÁΣ§ ’≈ Ÿ πÈOE „Ë •¬Ÿ ÁflflÊ„ Σ§Ê ¬˝SÃÊfl Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ‹«ΠΣ§Ë ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, „◊Ÿ ⁄Ê„Ã Σ§Ë ‚Ê°‚ ‹Ë– ß‚Σ§ ’ÊOE ÃÊ „◊ OEÊŸÊ¢ Σ§ ’Ëø •ŸÈ‹Ê◊ ¬˝ÁËÊ◊ ÁΣ§S◊ Σ§Ê ‚¢flÊOE „ÊŸ ‹ªÊ– Á„ãOEÍ „Ò ÃÊ ¡ÊÁà ÄÿÊ „Ò ? ¡ÊÁà ‚ ÄÿÊ ◊Ë’ ¡’ fl„ „◊Ê⁄ Ã⁄»§ Σ§Ë Á„ãOEÍ Ÿ„Ë¥ „Ò, Σ§⁄‹ Σ§Ë Á„ãOEÍ „Ò, Σ§Ê߸ ¬Í¿ ÃÊ ? Σ§ÊÒŸ ¬Í¿ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Σ§ÊÒŸ ‚Ë „◊¢ OEÍ‚⁄Ë •ÊÒ‹ÊOE éÿÊ„ŸË „Ò, ßΣ§‹ÊÒÃÊ ’≈Ê–”” ⁄Ê ʪÊ⁄ Ÿ ˇÊòÊ Áfl‡Ê· Σ§Ë „OE’¢OEË Σ§Ê Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÃÊ«ΠÊ „Ò, ©‚◊¢ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ ¡ÊÁêà Áfl÷OE Σ§Ê Ã¢òÊ ÕÊ«ΠÊ …Ë‹Ê „È•Ê „Ò– ‡Ê„⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ ¡ÊÁêà ¡«ΠÃÊ∞° •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ M§¬ ◊¢ ⁄„ ¬ÊŸ Σ§Ë ÁSÕÁà ◊¢ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªÿË¥– ‹ÁΣ§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë ÿ„ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚Ê◊¢ÃË ŸÒÁÃΣ§ÃÊ •ÊÒ⁄ •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’OE‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë ÄÿÊ¢ÁΣ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ŸÒÁÃΣ§ ◊ÍÀÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ë SÕʬŸÊ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ‡Ê„⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄„Ë– SflÊ÷ÊÁflΣ§ ªÁà ◊¢ ©‚Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ Ÿ „È•Ê– S¬c≈ „Ò ÁΣ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ ≈Ê¬Í π«Π Σ§⁄ÃÊ ’«ΠË ¬Í°¡Ë Σ§Ê ◊ÊÚ«‹ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§ ¬˝Áà ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ Σ§Ë ‚¡ª Á¡ê◊OEÊ⁄Ë ‹Ÿ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊ÈŸÊ»§ Σ§ ◊¢‚Í’ ©‚Σ§Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ÃÊ Σ§Ê Ãÿ Σ§⁄Ã ⁄„– ß‚ËÁ‹∞ ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ ¡ÊÁÃ’¢oeŸ ‚ ◊ÈQ§ „Ê øÈΣ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ oe◊¸ Σ§Ë øÊ⁄ OEËflÊÁ⁄ÿÊ° ÖÿÊ¢ Σ§Ë àÿÊ¢ π«ΠË ÁOEπÊÿË OEÃË „Ò¥– ’ÁÀΣ§ ß‚ oe◊¸ Σ§Ë oeÊÁ◊¸Σ§ÃÊ Σ§Ë Ã⁄„ ÷Ë ÁøÁqà Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– Áfl÷OEÊ¢ Σ§Ê OEÊŸfl ÉÊÎáÊÊ Σ§Ê „Ë ¡ã◊ OEŸ flÊ‹Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ oeÊÁ◊¸Σ§ flÒ◊ŸSÿ Σ§ ‚ÊÕ üÊÒcΔÃÊ’Êoe ◊¢ ‚¢‹ÇãÊ oeÊÁ◊¸Σ§ÃÊ Σ§Ê ◊ÊÚ«‹ ÃÒÿÊ⁄ „ÊÃÊ ⁄„Ê– ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë •‚¢ÃÈÁ‹Ã •ÊÒ⁄ ‹«Ππ«ΠÊÃË ªÁà ◊¢ ¬Ë¿ ¿È≈ ¡Ê ⁄„ ‹ÊªÊ¢ Σ§ oe◊¸ Áfl‡Ê· Σ§ ¬˝Áà ÉÊÎáÊÊ »Ò§‹ÊÃÊ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ÃÊŸÊ- ’ÊŸÊ ’ÈŸŸÊ •Ê‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ÿÍ° Áfl‡‹·áÊ Σ§Ë ß‚ ¬hÁà ‚ ‚Ëoe ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ‚ Ãâÿ Ÿ„Ë¥ ¡È≈Êÿ ¡Ê ‚Σ§Ã– ’ÁÀΣ§ •¬Ÿ Á◊¡Ê¡ ◊¢ ∞‚Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã Σ§ ‚ÊÕ fl„ ß‚ •Ê⁄ „Ë ‚ÊøŸ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ Σ§⁄ÃË „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ Σ§ ’¢oeŸÊ¢ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸ ◊¢ ‚͡◊ ‚ ‚͡◊ „ÊÃ ¡Ê ⁄„ ¬Á⁄flÊÁ⁄Σ§ …Ê°ø Σ§Ë Σ§Ê߸ ÷ÍÁ◊Σ§Ê „Ò ? ‚ËÁ◊à ‚¢ÃÊŸÊ¢ flÊ‹Ë ÁSÕÁà ◊¢ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë Σ§Ê߸ ŸÿË ÁSÕÁà ¡ã◊ ‹ ⁄„Ë „Ò ? ÿ„ ÁŸÁ‡øà „Ë ∞Σ§ ÁOE‹øS¬ ÁfløÊ⁄áÊËÿ ¬„‹Í „Ò– Á„ãOEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OE¡¸ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§ ∞‚ Áflfl⁄áÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ Ã⁄„ ‚ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ∞‚ „Ë flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë •Ê⁄ ‚⁄Σ§ ⁄„ ¡◊ÊŸ Σ§Ê ¡Ê M§¬ ÁOEπ ⁄„Ê „Ò fl„ ’„Èà •Ê‡ÊÊÁãflà Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ– Á„ãOEË Σ§„ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ÁfloeÊ Σ§ Á‹∞ ÿ„ ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ ‚flÊ‹ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ◊ÈQ§ „ÊÃ OEÊÒ⁄ Σ§Ê flÊSÃÁflΣ§ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§ Á‹∞ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊ ‚Σ§Ÿ flÊ‹Ë ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬ÊΔ ⁄ø– ©‚ ΔËΣ§ ‚ ÁøqÃ Σ§⁄ ¬Ê∞– ÃÊÁΣ§ ¤ÊÍΔ M§¬ ◊¢ ÷‹-÷‹ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ flÊSÃÁflΣ§ ¡ŸflÊOE Σ§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ¡ã◊ ‹– ÃΣ§ŸËΣ§ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊOE Σ§ »§Σ¸§ Σ§ ‚ÊÕ flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡Ë Σ§ ©‚ ·«˜ÿ¢òÊ Σ§Ê ÷Ë ¬OEʸ»§Ê‡Ê „Ê ‚Σ§, ¡Ê •ŸÈ‚¢oeÊŸ ¬⁄ •’Ê‹Ë ⁄ÊΣ§ ’ŸÊ∞ ⁄πÃ „È∞ ÁflôÊÊŸ Σ§ ÷Ë Σ§◊¸Σ§Êá« Σ§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ⁄ø ⁄„Ë „Ò– ∞Σ§ ⁄øŸÊ Σ§Ë ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ß‚ ’Êà ◊¢ ÷Ë „Ò ÁΣ§ fl„ ∞‚ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ≈Σ§⁄ÊŸ Σ§Ê ¬˝Á⁄Ã Σ§⁄ ‚Σ§– 
•Ê‹ÊøΣ§ OEÊSÃÊ¢ Á¡ÃŸ $¡M§⁄Ë „Ò¥ ’ŸÊ◊ ¿¬Ÿ Σ§ OE‚ ‚Ê‹ „Ê‹Ê°ÁΣ§ ◊Ò¥ ÷Ë ÿÈflÊ ¬Ë…ΠË Σ§Ê ∞Σ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ „Í° ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¬ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÷Í‹ Σ§⁄ ÷Ë ß‚ ‹π Σ§Ê ¬…Π ‚Σ§Ã „Ò¥, ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÿ„ ‹π ∞Σ§ ∞‚ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê „Ò Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ Σ§Ë ¬Ë…ΠË Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ‚͡◊OE‡Ê˸ ‹ªÊΣ§⁄ ¬…ΠÊ „Ò ªÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©‚ √ÿflÁSÕà Ã⁄ËΣ§ ‚ •¬ŸË ’ÊÃ Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê ß‚Á‹ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl„ •¬Ÿ ‚ÊÕ Σ§ •ãÿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ πÈOE Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê ÕÊ– fl„ Á„¢OEË Σ§ ’¡Êÿ ªÁáÊÃ Σ§Ê ÁfllÊÕ˸ ÕÊ •ÊÒ⁄ ’«Π ‹πΣ§Ê¢ ‚ ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ ◊¢ ©‚ ’„Èà ÉÊ’⁄Ê„≈ ◊„‚Í‚ „ÊÃË ÕË– ©‚Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πŸ ‚ ¬„‹ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¬…ΠË ÕË¥ •ÊÒ⁄ ¡’ fl„ ¬ÊÃÊ ÕÊ ÁΣ§ ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ »§‹Ê° Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Ÿ ’„Èà ‚ ÁflOE‡ÊË •ÊÒ⁄ OE‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ê ¬…Π ⁄πÊ „Ò, ÃÊ ©‚Σ§ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ◊¢ Σ§◊Ë •Ê ¡ÊÃË ÕË– ¡Ê •¬Ÿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ Σ§Ë •ë¿Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¬…Π Σ§⁄ ¬„‹ ÃÊ πÍ’ πÈ‡Ê „Ê ¡ÊÿÊ Σ§⁄ÃÊ ÕÊ Á»§⁄ ÿ„ ‚Êø Σ§⁄ ©OEÊ‚ „Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ÁΣ§ fl„ ‡ÊÊÿOE Σ§÷Ë ßÃŸË ◊ëÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬ÊÿªÊ– ◊ȤÊ ß‚ ‹π ◊¢ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄ •¬ŸË ⁄Êÿ OEŸ Σ§ Á‹∞ Σ§„Ê ªÿÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ◊Ò¥ •øÊŸΣ§ Ÿ$¡⁄ ÉÊÈ◊ÊÃÊ „Í° ÃÊ ¬ÊÃÊ „Í° ÁΣ§ ◊⁄Ë ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË ¿¬ ß‚ ¡È‹Ê߸ ¬Í⁄ OE‚ ‚Ê‹ „Ê ¡Ê∞°ª– ◊Ò¥ 86 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¡ÊŸÃÊ „Í° ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ Á‹„Ê$¡ ‚ ÿ„ ÁŸ„Êÿà ¿Ê≈Ê ‚Ê Σ§Ê‹πá« „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ◊⁄ Á‹∞ ÿ„ ‚ËπŸ Σ§Ë ∞Σ§ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ¡Ò‚Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡‚◊¢ ◊Ò¥Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§◊ Á$¡¢OEªË ΠÖÿÊOEÊ ‚ËπË „Ò– ß‚ ◊ÊÒΣ§ ¬⁄ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’ÊÃ Σ§„Ÿ Σ§Ê ‚ÊøÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ Σ§„ ⁄„Ê „Í° ◊⁄Ë ’ÊÃ¢ ◊ÈÅÿ ◊Èg ‚ ¡È«ΠË ⁄„¢, ß‚Σ§Ë ¬Í⁄Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§M°§ªÊ– ÃÊ ◊Ò¥ ©‚ ‹«ΠΣ§ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ Á¡‚Ÿ Á$¡¢OEªË Σ§ ∞Σ§ •¢oe Σȧ°∞ ‚ ÁŸΣ§‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ◊¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πŸË ‡ÊÈM§ Σ§⁄ OEË ÕË¥– ©‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ ÁΣ§ ÿ„ ÁOE‹ ◊¢ øÈ÷ „È∞ Σ§Ê°≈ Σ§Ê Σ§Ê°≈ ‚ ÁŸΣ§Ê‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê „Ò ¡Ê ©‚Σ§Ë Á$¡¢OEªË ’OE‹ OEªÊ– fl„ ÃÊ Á‹π ⁄„Ê ÕÊ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ’øÒŸ ÕÊ– ◊¢ø ¬⁄ •Á÷Ÿÿ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ©‚Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ê ÁŸc»§‹ Σ§⁄ ÁOEÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Σ§„Ê ªÿÊ ÕÊ ÁΣ§ ¬…ΠŸ Á‹πŸ flÊ‹ ‹«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ê ÿ„ Σ§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚Ÿ ŸÊª⁄Ë ŸÊ≈Σ§ ◊á«‹Ë Σ§Ê ∞Σ§ ª˝È¬ ÖflÊߟ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ, ¡Ê ¿È«ΠflÊ ÁOEÿÊ ªÿÊ– ß‚Σ§ ’ÊOE ÷‹ ©‚Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄ ÁOEÿÊ ÕÊ, ’ŸŸÊ ©‚ Σȧ¿ •ÊÒ⁄ ÕÊ– ¡’ ‹ªÊŸ OEπΣ§⁄ Á‚Ÿ◊Ê„ÊÚ‹ ‚ ÁŸΣ§‹Ã „È∞ ©‚Ÿ •¬Ÿ OEÊSÃÊ¢ ‚ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ fl„ ÷Ë Á»§À◊ ÁŸOE¸‡ÊΣ§ ’ŸªÊ ÃÊ ©‚Σ§Ë ©◊˝ Á‚»¸§ 21 ‚Ê‹ ÕË Á»§⁄ ÷Ë ©‚Σ§ OEÊSÃÊ¢ Ÿ ©‚Σ§Ë ’ÊÃ Σ§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ ÁΣ§ •¬ŸÊ ¬ˇÊ Áfl◊‹ø¥OE˝ ¬Êá«Uÿ å‹ÊÚ≈ Ÿ¢. 130-131 Á◊Á‚⁄¬È⁄Ê, ‹„⁄ÃÊ⁄Ê flÊ⁄ÊáÊ‚Ë-221002 (©.¬˝.) »§ÊŸ-9820813904 ߸U◊‹— vimalpandey1981@gmail.com ◊Ê’ÊßU‹— 9820813904, 9451887246 Áfl◊‹ øãOE˝ ¬Êá«ÿ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 87 ©‚Σ§ •Ê‚¬Ê‚ ◊Ê°, ’ʬ, ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ ¡Ê ’ŸÊÿ „Èÿ πÊ°ø „Ò¥, ©‚ ÃÊ«ΠŸ ◊¢ ©‚Σ§Ë Á$¡Π¢OEªË Σ§ OEÁ‚ÿÊ¢ ‚Ê‹ ªΣ¸§ „ÊŸ „Ò¥– ©‚ Σ¢§åÿÍ≈⁄ ‚ËπŸ Σ§ Á‹ÿ ÁOEÀ‹Ë ÷¡Ê ªÿÊ, ÃÊ ©‚Ÿ øȬΣ§ ‚ ÁOEÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Σ§ OEÁˇÊáÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Á„¢OEË ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ Σ§Ê »§ÊÚ◊¸ ÷⁄ ÁOEÿÊ, ¡„Ê° π⁄Ê’ Á‹Áπà •ÊÒ⁄ π⁄Ê’ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ©‚Σ§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ „Ê ªÿÊ– ¬òÊΣ§Ê⁄ ’ŸŸ Σ§Ë ©‚Σ§Ë Σ§Ê߸ ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ ÕË– ©‚Ÿ øȬøʬ ∞»§≈Ë•Ê߸•Ê߸ Σ§Ê »§ÊÚ◊¸ «Ê‹Ê ÉÊ⁄ ¬⁄ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ Σ§Ë ¬…ΠÊ߸ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ¬⁄ ÉÊ⁄ flÊ‹ ŸÊ⁄Ê$¡ „Ê ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ¬Ò‚ •ÊŸ ’¢OE „Ê ª∞ Õ– ⁄„Ÿ πÊŸ Σ§Ê ¡ÈªÊ«Π Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹ÿ fl„ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥Σ§ Σ§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞° ’ÃÊ- ’ÃÊ Σ§⁄ ‚¢ª◊ Áfl„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊OEŸ¬È⁄ πÊOE⁄ Σ§ ß‹ÊΣ§Ê¢ ◊¢ ߢ‡ÿÊ⁄¢‚ Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ πÊÃÊ πÈ‹flÊ ⁄„Ê ÕÊ– ∞»§≈Ë•Ê߸•Ê߸ ◊¢ ©‚Σ§Ê Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ ÕÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê, fl„ Áfl‡fl Á‚Ÿ◊Ê ÄÿÊ ’ÃÊÃÊ ¡’ Á„¢OEË Á‚Ÿ◊Ê Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ’ø¬Ÿ ‚ ©‚Ÿ •Á◊ÃÊ÷ •ÊÒ⁄ oe◊ZOE˝ Σ§Ë Á»§À◊¢ OEπË ÕË¥– fl„ Σȧ⁄Ê‚ÊflÊ, »§Á‹ŸË •ÊÒ⁄ ªÊOEÊOE¸ Σ§Ë Á»§À◊Ê¢ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ΣÒ§‚ ’ÃÊÃÊ, ¡’ ©‚ ‚◊ÿ fl„ ¬ÊÁ‹Σ§Ê ‚ ¬Êª‹Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ ‹ÊΣ§⁄ ◊á«Ë, •ÊΣ˝§Ê‡Ê •ÊÒ⁄ OE˝Ê„Σ§Ê‹ OEπ ⁄„Ê ÕÊ– •’ ÃΣ§ Σ§Ë Á$¡¢OEªË ≈ËflË ¬⁄ OEËflÊ⁄, ŸÊÁSÃΣ§ •ÊÒ⁄ „ÊÚ‹ ◊¢ Σ§⁄áÊ •¡È¸Ÿ •ÊÒ⁄ ÁOE‹ ÃÊ ¬Êª‹ „Ò OEπÃ „È∞ ªÈ$¡⁄Ë ÕË– ¬‚¢OE ◊¢ ‚ÈoeÊ⁄ •Ê ⁄„Ê ÕÊ, •’ Á¡Π¢OEªË ◊¢ ‚ÈoeÊ⁄ ‹ÊŸÊ ÕÊ– ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË ¡’ “‚ÊÁ„àÿ •◊ÎÔ Σ§ ¡È‹Ê߸ 2004 •¢Σ§ ◊¢ •Ê߸U ÃÊ fl„ ‚Ê‹ ÷⁄ ¬„‹ ÁOEÀ‹Ë ¬„È°øÊ ÕÊ– ¬ÃÊ ø‹Ê ÁΣ§ ’ŸÊ⁄‚ Σ§ ¬Ã Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¬ÁòÊΣ§Ê ÉÊ⁄ ¬„È°ø ªß¸U „Ò– fl„ OEÁ⁄ÿʪ¢¡ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êà ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ§Ë OEÈΣ§ÊŸ ‚ ¡ÊΣ§⁄ ©‚Ÿ ÿ„ ¬ÁòÊΣ§Ê π⁄ËOEË Á¡‚Σ§ ‚¢¬ÊOEΣ§ ÁfllÊÁŸflÊ‚ Á◊üÊ Õ– »§Ê≈Ê ¬ÁòÊΣ§Ê flÊ‹Ê¢ Ÿ ’ÊOE ◊¢ ◊Ê°ªÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ÷¡Ê ÷Ë ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ ‡ÊÊÿOE «ÊΣ§ ◊¢ ÿÊ Σ§„Ë¥ •ÊÒ⁄ OE⁄ „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ »§Ê≈Ê Ÿ„Ë¥ ¿¬Ë ÕË– Á‚»¸§ ŸÊ◊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ‚ ©‚Ÿ ¬„‹ „Ë ¬Êá«ÿ „≈Ê ÁOEÿÊ ÕÊ– OEÁ⁄ÿʪ¢¡ ‚ Σ§ŸÊÚ≈ å‹‚ ¬ÒOE‹ ¡ÊŸ ◊¢ ©‚Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚Ê⁄Ë ‹Êߟ¢ Σ§ß¸ Σ§ß¸ ’Ê⁄ ¬…ΠË¥– ©‚ ¬¿ÃÊflÊ „Ê ⁄„Ê ÕÊ ÁΣ§ ©‚Ÿ »§Ê≈Ê ¡ÀOEË ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ÷¡Ê ÕÊ– Σ§„ÊŸË Σ§ ‚ÊÕ »§Ê≈Ê ¿¬ÃË ÃÊ ÁΣ§ÃŸÊ ◊$¡Ê •ÊÃÊ– ©‚ ÁOEŸ fl„ ‹πΣ§ „Ê ªÿÊ ÕÊ– øÊ⁄ ‚Ê‹ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Á‹πÃ-Á‹πÃ •ÊÒ⁄ „⁄ ¬ÁòÊΣ§Ê ‚ ‹ÊÒ≈Ã-‹ÊÒ≈Ã ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÕΣ§ ªß¸U ÕË¥ ‹ÁΣ§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ ÕΣ§Ê ÕÊ– flʬ‚Ë Σ§ Á‹»§Ê»§ Á¬ÃÊ OEπ ‹Ã ÃÊ ŸÊ⁄Ê$¡ „ÊÃ– ©ŸΣ§Ê Σ§„ŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ‹πΣ§ ¬ÒOEÊ „ÊÃ „Ò¥, ’ŸÃ Ÿ„Ë¥– ©ã„¢ ‡ÊÊÿOE ’≈ Σ§ ø„⁄ ¬⁄ •SflËΣΧÁÃ Σ§Ê OEÈπ ‚Ê‹ÃÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∞Σ§ ÁOEŸ ’ÊΣ§ÊÿOEÊ ©‚ ‚◊¤ÊÊ Σ§⁄ Σ§„Ê ÁΣ§ ’≈Ê øÊ„Ÿ ÷⁄ ‚ ‹πΣ§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– fl„ ÷Ë ÕΣ§ ¡ÊÃÊ, ©‚ ‹ªÃÊ Á¬ÃÊ „Ò¥, OEÈÁŸÿÊ OEπË „Ò ΔËΣ§ „Ë Σ§„ ⁄„ „Ê¢ª– ◊Ê° •‹’ûÊÊ ÕÊ«ΠË •Ê‡ÊÊ ÷⁄Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃË, ©‚◊¢ ÷⁄Ê‚Ê Σ§◊ SŸ„ ÖΠÿÊOEÊ „ÊÃÊ– fl„ Á»§⁄ ‚ Ÿß¸U Σ§„ÊŸË ©ΔÊÃÊ •ÊÒ⁄ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄ OEÃÊ– ‚ÊÁ„àÿ •◊Îà ◊¢ ¿¬Ë Σ§„ÊŸË ¬⁄ Σȧ¿ ÁøÁ_ÿÊ° Á◊‹Ë¥ Á¡Ÿ◊¢ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ ÕË– fl„ ’Ê⁄-’Ê⁄ ©Ÿ ¬ÊS≈Σ§Ê«ÊZ Σ§Ê ¬…ΠÃÊ, Á‹πŸ flÊ‹Ê¢ Σ§ ø„⁄ ’ŸÊÃÊ, ©Ÿ‚ ’ÊÃ¢ Σ§⁄ÃÊ, ©ŸΣ§Ê ‡ÊÈÁΣ˝§ÿÊ •OEÊ Σ§⁄ÃÊ– ©ŸΣ§ ¡flÊ’ Á‹πŸ ◊¢ ©‚Ÿ ’„Èà ◊ËΔË ÷Ê·Ê Σ§Ê ¬˝ÿÊª ÁΣ§ÿÊ– ‚ÊÁ„àÿ •◊ÎÃ Σ§Ê •ª‹Ê •¢Σ§ ÷Ë ©‚Ÿ π⁄ËOEÊ– ©‚◊¢ Á¬¿‹ •¢Σ§ ◊¢ ¿¬Ë ‚Ê◊ª˝Ë Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁøÁ_ÿÊ° ÕË¥, ¡„Ê°-¡„Ê° ©‚Σ§Ë ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ Σ§Ë ªß¸U ÕË, ©‚Ÿ ©ã„¢ Σ§Ê‹Ë Σ§‹◊ ‚ •¢«⁄‹Êߟ ÁΣ§ÿÊ– ÁOEÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ ◊¢ ∞«Á◊‡ÊŸ Σ§ Á‹∞ Á‹Áπà ÁŸΣ§Ê‹Ÿ Σ§ ’ÊOE ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÁΣ§ •ª⁄ ¬„‹ Σȧ¿ ¿¬Ê „Ê ÃÊ ‹Σ§⁄ •ÊÿÊ ¡Ê∞– fl„ ‚ÊÁ„àÿ •◊ÎÃ Σ§Ê •¢Σ§ ‹Σ§⁄ ߢ≈⁄√ÿÍ OEŸ ªÿÊ ¡„Ê° ©‚Σ§Ê ¬Á⁄øÿ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ „È•Ê Á¡Ÿ◊¢ ‚ Σ§ß¸ ©‚Σ§ åÿÊ⁄ OEÊSà ’ŸŸ Õ– ’ÁOEΣ§Ê, Áfl÷fl, ‚È¢OE⁄, ‡ÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢OE Σ§ ø„⁄ •ÊÒ⁄ fl„ ÁOEŸ ∞Σ§OE◊ ÁOE◊ʪ ◊¢ ¿¬Ê „È•Ê ‚Ê „Ò– ©‚Ÿ •¬ŸË Σ§„ÊŸË Σ§ ∞Σ§ ’«ΠË ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¢ ¿¬Ÿ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„Ë •ÊÒ⁄ •øÊŸΣ§ ‚ •Ê◊ ‚ πÊ‚ „Ê ªÿÊ– fl„ Σ§„ÊŸË ÃÊ ߢ≈⁄√ÿÍ ◊¢ πÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ OEπË ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ „Ê ªÿÊ– fl„Ê° ©‚ „Ë⁄ ¡Ò‚ OEÊSà Á◊‹ Á¡ã„Ê¢Ÿ ©‚ πÍ’ åÿÊ⁄ ÁOEÿÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚Σ§Ê •¬Ÿ •¢OEÊ$¡ ◊¢ „Ë ‚„Ë, ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ– ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË ¿¬Ÿ Σ§ ’ÊOE fl„ •ÊÒ⁄ Ã$¡ ªÁà ‚ Á‹πŸ ‹ªÊ– πÍ’ ‚Ê⁄ å‹ÊÚ≈ ÁOE◊ʪ ◊¢ ŸÊøÃ ⁄„Ã– Σ§ß¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹π Σ§⁄ ÿ„Ê° fl„Ê° ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ÷¡ OEË¥– ß‚Ë ’Ëø ©‚Ÿ flʪո Σ§Ê ∞Σ§ •¢Σ§ OEπÊ Á¡‚◊¢ •ª‹ ÁΣ§‚Ë •¢Σ§ Σ§ Ÿfl‹πŸ Áfl‡Ê·Ê¢Σ§ „ÊŸ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„Ã „È∞ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊Ê°ªË ªÿË ÕË¥– fl„ ∞Σ§ Σ§„ÊŸË ¬⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ Á¡‚Σ§Ê ŸÊ◊ «⁄ ÕÊ– ©‚Ÿ Σ§„ÊŸË ¬Í⁄Ë Σ§⁄ •¬Ÿ ∞Σ§ M§◊◊≈ Σ§Ê ‚ÈŸÊ߸U ¡Ê •Ä‚⁄ ©‚Σ§ OE’Êfl ◊¢ •Ê ¡ÊÿÊ Σ§⁄ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ ŸÈΣȧ⁄ Σ§⁄Ã „È∞ ÷Ë ¬Í⁄Ë Σ§„ÊŸË ‚ÈŸ „Ë ‹ÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸΣ§⁄ OEÊSà Ÿ ∞Σ§ ⁄Êÿ OEË ÁΣ§ ‚⁄¬¢ø Σ§Ë ’≈Ë •ÊÒ⁄ •¡ª⁄ flÊ‹Ê ¬˝‚¢ª „≈Ê ÁOEÿÊ ¡Êÿ– ©‚Ÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË ¿¬Ÿ Σ§Ê ÷¡ OEË– Σ§„ÊŸË ¿¬Ë •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ¬Ê‚ ÁøÁ_ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ »§ÊŸÊ¢ Σ§Ê ÃÊ°ÃÊ ‹ª ªÿÊ– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë •øÍΣ§ ÁŸ‡ÊÊŸOE„Ë Σ§⁄Ÿ flÊ‹ Áfl≈ •ÊÒ⁄ sÍ◊⁄ Σ§ fl$¡Ë⁄ ©‚ ¬Ê⁄πË ‚¢¬ÊOEΣ§ Ÿ ©‚ •¢Σ§ ‚ Σ§ß¸ Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê πÊ¡ ÁŸΣ§Ê‹Ê •ÊÒ⁄ •øÊŸΣ§ „Ë ∞Σ§ Ÿß¸U ¬Ë…ΠË Σ§Ê ‡ÊÊ⁄ ‚Ê Á»§$¡Ê ◊¢ ªÍ°¡Ÿ ‹ªÊ– flʪո Σ§ •ª‹ Σ§ß¸ •¢Σ§Ê¢ ◊¢ Á¡Ÿ OEÊ øÊ⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ „ÊÃË ⁄„Ë, ©Ÿ◊¢ ‚ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ÕË– fl„ OEȪȟ ¡Ê‡Ê Σ§ ‚ÊÕ Á‹πŸ ‹ªÊ– Σ§ß¸ ‚Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Õ ¡Ê ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝øÈ⁄ÃÊ ‚ Á‹π ⁄„ Õ– fl„ πÍ’ ‚Ê⁄Ë ¬ÁòÊΣ§Ê∞° π⁄ËOEÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§ ÁOEŸÊ¢ ◊¢ ÿ„ πøʸ ©‚ $ÅÊÊ‚Ê ◊„°ªÊ ¬«Π ⁄„Ê ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ fl„ ∞Σ§ •Ê‡øÿ¸ OEπ ⁄„Ê ÕÊ– ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ ◊¢ ‚ Σȧ¿ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¬˝Σ§Ê⁄Ê¢Ã⁄ ‚ ¡È«Π Õ ÃÊ Σȧ¿ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¢ ‚– ‹ª÷ª „⁄ Σ§Ê߸ ∞‚Ê ÕÊ ¡Ê ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë flÁ⁄cΔ ÿÊ •¬Ÿ ‚ ÕÊ«Π ¬È⁄ÊŸ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Áfl Σ§Ê OEÊSà ÿÊ ¬Á⁄Áøà ÕÊ– fl •Ê¬‚ ◊¢ Á◊‹Ã •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§Ë ’ÊÃ¢ Σ§⁄Ã •ÊÒ⁄ ’Ëø-’Ëø ◊¢ ©‚ ÷Ë ÿÊOE Σ§⁄Ã– Σȧ¿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ ‚ ©‚Σ§Ë ÷Ë OEÊSÃË „È߸U ¡Ê ’ÃÊÒ⁄ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÒ⁄ OEÊSà ’„Èà “ ” Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë •øÍΣ§ ÁŸ‡ÊÊŸOE„Ë Σ§⁄Ÿ flÊ‹ Áfl≈ •ÊÒ⁄ sÍ◊⁄ Σ§ fl$¡Ë⁄ ©‚ ¬Ê⁄πË ‚¢¬ÊOEΣ§ Ÿ ©‚ •¢Σ§ ‚ Σ§ß¸ Ÿÿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê πÊ¡ ÁŸΣ§Ê‹Ê •ÊÒ⁄ •øÊŸΣ§ „Ë ∞Σ§ ŸÿË ¬Ë…ΠË Σ§Ê ‡ÊÊ⁄ ‚Ê Á»§$¡Ê ◊¢ ªÍ°¡Ÿ ‹ªÊ– flʪո Σ§ •ª‹ Σ§ß¸ •¢Σ§Ê¢ ◊¢ Á¡Ÿ OEÊ øÊ⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ „ÊÃË ⁄„Ë, ©Ÿ◊¢ ‚ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ÕË– fl„ OEȪȟ ¡Ê‡Ê Σ§ ‚ÊÕ Á‹πŸ ‹ªÊ– Σ§ß¸ ‚Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Õ ¡Ê ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝øÈ⁄ÃÊ ‚ Á‹π ⁄„ Õ–
Σ§◊Ê‹ Σ§ ߢ‚ÊŸ Õ– ‹ÁΣ§Ÿ fl„ ÕÊ«ΠÊ •¢Ã◊ȸπË ≈Ê߬ Σ§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ‹ÊªÊ¢ ‚ Á◊‹Ÿ Σ§Ë ¬„‹ Σ§⁄Ÿ ◊¢ ‚ΣȧøÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ’Ëø ©‚Ÿ ∞Σ§ •Ê‡øÿ¸ OEπÊ ÁΣ§ ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë øøʸ •ãÿ ¬òÊ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ÃÊ „ÊÃË ÕË ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë Σ§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ÕË– ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á¡Ÿ ÷Ë ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ¿¬ÃË, •ª‹ Σ§ß¸ •¢Σ§Ê¢ ◊¢ ©‚Σ§Ë ¬ÊΔΣ§Ê¢ mÊ⁄Ê ÃÊ⁄Ë»§¢ „ÊÃË¥ ‹ÁΣ§Ÿ •ãÿ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ¡„Ê° fl„ Ÿflʪ¢ÃÈΣ§ÊÁøà ©à‚Ê„ ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ πÊ¡ÃÊ, fl„ ŸOEÊ⁄OE ⁄„ÃÊ– ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ Σ§Ë ÿ„Ê° fl„Ê° ¿¬Ë ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§¢ „ÊÃË¥ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ŸÊ◊ Σ§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– ©‚ •Ê‡øÿ¸ „È•Ê– fl„ πÈOE Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ •Ê©≈‚Êß«⁄ ◊„‚Í‚ Σ§⁄ÃÊ– ©‚Σ§ Σȧ¿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ Σ§Ê ÷Ë ß‚ ’Êà ¬⁄ •Ê‡øÿ¸ „ÊÃÊ, ’ÊOE ◊¢ Σȧ¿ Ÿ Σ§„Ê ÷Ë ÁΣ§ •Ê¬ $¡⁄Ê »§‹Ê° ‚⁄ Σ§Ê »§ÊŸ Σ§⁄ ‹ËÁ¡ÿªÊ, fl„ •Ê¬Σ§Ë Áø‹Ê° Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’„Èà ÃÊ⁄Ë»§ Σ§⁄ ⁄„ Õ– ©‚ ◊Ê¡⁄Ê ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊŸ ‹ªÊ, ©‚Ÿ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈Ã „È∞ ‚ÊøÊ ÁΣ§ ÄÿÊ ’ÊÃ Σ§⁄ªÊ ©‚ Á≈å¬áÊËΣ§Ê⁄ ‚ ÁΣ§ •ª‹ •¢Σ§ ◊¢ fl„ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË ¬⁄ ÷Ë ’ÊÃ Σ§⁄– ⁄ÊSÃ ◊¢ fl„ ‚ÊøÃÊ ÁΣ§ ¬„‹ ©ŸΣ§Ë ‚„à Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ªÊ, Á»§⁄ ©‚ ‹ªÃÊ ÁΣ§ ©ŸΣ§ Á¬¿‹ ‹π Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ ‚ ’ÊÃ Σ§⁄ŸÊ ΔËΣ§ „ÊªÊ– ÉÊ⁄ ¬„È°øÃ ¬„È°øÃ ÿ„ ÁŸáʸÿ «ª◊ªÊŸ ‹ªÃÊ, ‹ªÃÊ ¡Ò‚ Σ§„ÊŸË Á‹πŸ Σ§ ’ÊOE ÁΣ§‚Ë Σ§Ê »§ÊŸ Σ§⁄ ©‚‚ Σ§„ŸÊ ÁΣ§ÃŸÊ ª¢OEÊ ‚Ê©¢« Σ§⁄ªÊ ÁΣ§ ‚⁄ ◊⁄Ë Σ§„ÊŸË ¬Á…Πÿ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ •¬ŸË ’„È◊ÍÀÿ ⁄Êÿ OEËÁ¡∞, ÿÊŸË ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¢ ß‚Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ Σ§ËÁ¡∞– fl„ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ oeË⁄-oeË⁄ ©‚Σ§Ë •ÊOEà ’ŸÃÊ ªÿÊ– OEÊSÃ Σ§ß¸ ’Ê⁄ Σ§„Ã ÁΣ§ ÃÈê„¢ ÕÊ«ΠÊ Á◊‹ŸÊ ¡È‹ŸÊ øÊÁ„∞ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Ÿ ‚Êø Á‹ÿÊ ÕÊ ÁΣ§ •Ê‚ÊŸ ⁄ÊSÃÊ ÃÊ ÿ„Ë „Ò ÁΣ§ ¡Ê •Ê‹ÊøΣ§ ©‚ ß‚Á‹ÿ ßÇãÊÊ⁄ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÁΣ§ fl„ Á◊‹Ÿ ¡È‹Ÿ ◊¢ $πÊ‚ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄πÃÊ, ©ŸΣ§Ë ¬⁄flÊ„ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ë ∞‚Ë Á‹πŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ ÁΣ§ ©ã„¢ ßÇãÊÊ⁄ Σ§⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ê– ©‚Ÿ •¬ŸË ™§¡Ê¸ ©‚ •Ê⁄ ‹ªÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë– fl„ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πÃÊ ⁄„Ê, ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ ◊¢ ‚ Σ§ßÿÊ¢ Ÿ ∞Σ§ ‚ ’…ΠΣ§⁄ ∞Σ§ ’„Ã⁄ËŸ •ÊÒ⁄ ŸÒøÈ⁄‹ „Ò ÁΣ§ Σ§Ê»§Ë ’OEÃ⁄ËŸ ÷Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË¥– fl„ ÷Ë •ë¿Ë ’È⁄Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πÃÊ ⁄„Ê, ‚ËπÃÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ OE‚ ‚Ê‹ Σ§Ë ÿÊòÊÊ Σ§ ’ÊOE ©‚Ÿ ¬ÊÿÊ ÁΣ§ ‡ÊÈM§ ◊¢ ÷‹ ©‚ •‚◊¢¡‚ ÕÊ, ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ ‚„Ë ÕÊ– •’ fl„ OE‚ ‚Ê‹ Σ§Ë ÿÊòÊÊ Σ§ ’ÊOE OEπ ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬È⁄ÊoeÊ•Ê¢ ‚ OEÍ⁄ ⁄„ Σ§⁄ Σȧ¿ ’„Ã⁄ËŸ „ÁSÃÿÊ¢ ‚ Σ§⁄Ë’ „ÊŸ, ©ŸΣ§Ê OEÊSà „ÊŸ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê πÊ ÃÊ $¡M§⁄ ÁOEÿÊ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ Σ§Ê ©‚Ÿ Á‹πŸ •ÊÒ⁄ Á◊≈ÊŸ ◊¢ ‹ªÊÿÊ, πÍ’ Á‹πÊ •ÊÒ⁄ •ë¿ ’È⁄ Σ§Ë ¬⁄flÊ„ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ fl„ Á‹πŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë ¡Ê ©‚ •ë¿Ê ‹ªÊ– OE‚ ‚Ê‹ ◊¢ ÃËŸ Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„, ∞Σ§ ‚¢S◊⁄áÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ©¬ãÿÊ‚ ‚¢ÅÿÊ Σ§ Á„‚Ê’ ‚ •ë¿Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò, ªÈáÊflûÊÊ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ◊Ã÷OE „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ë Á$¡ê◊OEÊ⁄Ë ‹πΣ§ Σ§Ë Á$¡ê◊OEÊ⁄Ë ‚ Σ§„Ë¥ ‚ Σ§◊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ’ÁÀΣ§ Σ§ß¸ ’Ê⁄ ÖΠÿÊOEÊ „Ë „ÊÃË „Ò– •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ∞Ä‚⁄ ◊‡ÊËŸ Σ§Ë Ÿ$¡⁄ „ÊÃË „Ò ¡Ê ’Ê„⁄ ‚ SflSÕ ÁOEπÃ Á„S‚ Σ§Ë •¢OEM§ŸË ‚◊SÿÊ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ •ÊÃË „Ò– ß‚◊¢ Σ§Ê߸ OEÊ ⁄Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ •Ê¡ 2014 ◊¢ Σȧ¿ „Ë •Ê‹ÊøΣ§ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ©ê◊ËOE ¡ÊªÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ Σ§Ê߸ ’È⁄Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ •Ê‹ÊøΣ§ „◊‡ÊÊ ‚ Σ§◊ ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§◊ „Ë ⁄„¢ª– „Ê° ÿ„ $¡M§⁄ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ •ª⁄ ÁΣ§‚Ë Ÿ ΔÊŸ Á‹ÿÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ Á‹πÃ „È∞ ‚ËπŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ËπÃ „È∞ Á‹πŸÊ „Ò ÃÊ fl„ ÿ„ $¡M§⁄ Σ§⁄ ‹ªÊ– ß‚◊¢ •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ë Σ§Ê߸ $ÅÊÊ‚ $¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „ÊÃË •ª⁄ Á‹πŸ flÊ‹Ë Σ§Ë ◊„ûflÊΣ§Ê¢ˇÊÊ Á‚»§Π¸ •ë¿Ê •ÊÒ⁄ ∞‚Ê Á‹πŸÊ „Ò Á¡‚‚ ©‚ ‚¢ÃÈÁc≈ Á◊‹– 88 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§Ê߸ ÷Ë ŸÿÊ ‹πΣ§ •ª⁄ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÊ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚ ©‚ SflÊOE Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÃÊ Ÿ „Ê ¡Ê •ë¿Ê Á‹πŸ ¬⁄ Á◊‹ÃÊ „Ò, „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚Ÿ ŸÊ◊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ê, „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚Ÿ •¬ŸË ª‹¸»˝ á« •¬Ÿ OEÊSÃÊ¢ ¬⁄ oeÊΣ§ Ê◊ÊŸ Σ§ Á‹∞ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ê, „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚Ÿ ß‚Á‹∞ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ê ÁΣ§ fl„ •¬Ÿ ◊Ê° ’ʬ Σ§Ê ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ê ÁΣ§ fl„ flÒ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ò‚Ê fl ©‚ ‚◊¤ÊÃ ⁄„ „Ò¥, ©‚Ÿ øÊ„ Á¡‚ ÷Ë fl¡„ ‚ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ê, fl„ ©‚ SflÊOE ©‚ ‚Èπ ÃΣ§ $¡M§⁄ ¬„È°øªÊ •ª⁄ ©‚ •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ OEÊ øË$¡¢ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ •ª⁄ •Ê¬Σ§Ê Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê Σ§Ê߸ ¬È⁄SΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§ÊÚ‹¡ ◊¢ Á„¢OEË ¬…ΠÊŸ Σ§Ë ŸÊÒΣ§⁄Ë Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ÃÊ Á»§⁄ •Ê¬ OE⁄-‚fl⁄ $¡M§⁄ ©‚ ‚Èπ ÃΣ§ $¡M§⁄ ¬„È°ø¢ª ¡Ê ⁄øŸ Σ§Ê ‚Èπ „ÊÃÊ „Ò– ߟ OEÊŸÊ¢ ÃûflÊ¢ Σ§Ê OEÍ⁄ªÊ◊Ë ¬˝÷Êfl „ÊÃ „Ò¥– ÖΠÿÊOEÊÃ⁄ ¬È⁄SΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ Á‹ÿ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ¡Ê ø‹Ÿ „Ò fl„ ’ÃÊÒ⁄ ‹πΣ§ •Ê¬Σ§Ê Σ§◊$¡Ê⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò, •Ê¬Σ§ ‚ê◊ÊŸ Σ§Ê Σ§◊ Σ§⁄ÃÊ „Ò ¡Ê •Ê¬Σ§Ê ’ÃÊÒ⁄ ‹πΣ§ •Ê¬Σ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ Á‹ÿ ’„Èà $¡M§⁄Ë „Ò– •Ê¬ Á¡‚ ÁOEŸ Ÿ ÁΣ§‚Ë •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ¬⁄flÊ„ Σ§⁄¢ª •ÊÒ⁄ Ÿ ÁΣ§‚Ë ÖÿÍ⁄Ë Σ§Ë ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ ◊Ÿ Σ§Ê Á‹π¢ª– fl„ •ë¿Ê „ÊªÊ ÿÊ ’È⁄Ê „ÊªÊ, ߟ ‚’‚ ™§¬⁄ fl„ •Ê¬Σ§ •Ê$¡ÊOE ÁOE◊ʪ ‚ ÁŸΣ§‹Ê „ÊªÊ– ÁΣ§‚Ë •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Σ§⁄Ë’ •Ê¬ ⁄„¢ ÃÊ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò fl„ •Ê¬Σ§Ê Á‹πŸ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ Σȧ¿ •ë¿Ë •ÊÒ⁄ Σ§Ê◊ Σ§Ë ’ÊÃ¢ ’ÃÊ OE ‹ÁΣ§Ÿ Ãÿ ◊ÊÁŸ∞ •Ê¬Σ§Ê Á‹πŸ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡Ê Á$¡¢OEªË ’ÃÊÿªË fl„ OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê Σ§Ê߸ ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚Σ§ÃÊ– •Ê‹ÊøΣ§ OEÊSÃÊ¢ Á¡ÃŸ $¡M§⁄Ë „ÊÃ „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§Ë ÃÊ⁄Ëπ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ìÊÊ •ÊÒ⁄ π⁄Ê- π⁄Ê ’Ê‹Ÿ flÊ‹ OEÊSÃÊ¢ Σ§Ë ¡ËflŸ ◊¢ Σ§◊Ë „Ò, ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ flÒ‚ •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ë ÷Ë Σ§◊Ë „Ò– ‚◊Ê¡ ◊¢ ∞‚ ‹Êª, ¡ËflŸ ◊¢ ∞‚ OEÊSà •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ∞‚ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§◊ „ÊÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¥, ÿ„ ’ÊÉÊÊ¢ Σ§ Σ§◊ „ÊÃ ¡ÊŸ ‚ Σ§„Ë¥ •ÁoeΣ§ ª¢÷Ë⁄ Áfl·ÿ „Ò– ÿ„ ‹π ÷‹ „Ë ¬…ΠŸ ¬⁄ “⁄Êc≈˛ Σ§ ŸÊ◊ ‚¢OE‡Ê” ¡Ò‚Ê »§Ë‹ OE ⁄„Ê „Ê, ÿ„ •Êà◊◊ÈÇoeÃÊ Σ§Ë ¬⁄flÊ„ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ Á‚»§Π¸ ß‚ËÁ‹ÿ Á‹πÊ ¡Ê ‚Σ§Ê „Ò ÁΣ§ ß‚‚ ÁΣ§‚Ë Σ§ ŸÊ⁄Ê$¡, •Ê„à ÿÊ πÈ‡Ê „ÊŸ Σ§Ë ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥ ¡È«ΠË– 
¬ÊΔUΣ§Ëÿ ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§„Ê° ? Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ÁøòÊ ‚Ê ÅÊË¥ø ºÃË „Ò •Ê°ÅÊÙ¥ Σ§ •Êª, ¡’ ÷Ë ŸÊ◊ Á∂ÿÊ ¡Ê∞ ¡Ù ’ø¬Ÿ ◊¥ ‚ÈŸÊ Σ§⁄UÃ âÊ ÿÊ ¬…ΠÊ Σ§⁄UÃ âÊ– Á¡‚◊¥ „È•Ê Σ§⁄UÃË âÊË Á‚$»§¸ Σ§„ÊŸË, Σ§„Ë¥ Σ§Ù߸ √ÿâʸ ¬˝∂ʬ Ÿ„Ë¥, Σ§„Ë¥ Σ§Ù߸ ¡Ù«Π ÃÙ«Π Ÿ„Ë¥, Σ§„Ë¥ Σ§Ù߸ ’fl¡„ Σ§Ê ÁøòÊÊ¥Σ§Ÿ Ÿ„Ë¥ Ã’ ∞Σ§⁄U‚ÃÊ ’ŸË ⁄U„ÃË âÊË, Σ§Ù߸ ™§’ Σ§Ù SâÊÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂ÃÊ âÊÊ ’ÁÀΣ§ ∞Σ§ ßë¿Ê ’ŸË ⁄U„ÃË âÊË ¡ÊŸŸ Σ§Ë ÁΣ§ •Êª ÄUÿÊ „È•Ê ? Σ§„ÊŸË Sflÿ¥ •¬Ÿ ¬˝flÊ„ ◊¥ ’„Ê∞ Á∂∞ ¡ÊÃË âÊË, ÊM§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË âÊË Σ§„Ë¥ ÷Ë ¬Ë¿ ◊È«ΠΣ§⁄U ºÅÊŸ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë ÃÙ Áº∂ Áº◊ʪ ¬⁄U ª„⁄UË ¿Ê¬ ¿Ù«Π ¡ÊÿÊ Σ§⁄UÃË âÊË¥ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ‚ËoeË ‚⁄U∂ •ı⁄U ‚„¡ ‚ê¬˝ˇÊáÊËÿ „È•Ê Σ§⁄UÃË âÊË¥, ¡Ù ◊ÊŸ‚ ¬≈U∂ ¬⁄U íÿÙ¥ Σ§Ë àÿÙ¥ •¥ÁΣ§Ã „Ù ¡ÊÿÊ Σ§⁄UÃË âÊË¥ ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ∞‚ „È•Ê Σ§⁄UÃ âÊ Á¡Ÿ◊¥ •Ÿª¸∂ ¬˝∂ʬ Σ§◊ „È•Ê Σ§⁄UÃÊ âÊÊ ÿÊ ÊM§⁄UÃ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ fláʸŸ „È•Ê Σ§⁄UÃÊ âÊÊ– ◊ª⁄U •Ê¡ ¡ÊŸ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò, •Ê¡ Σ§ flQ§ Σ§ ’«Π ‚ ’«Π Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄U Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ΣΧÁÃ, •Ê‚ ¬Ê‚ Σ§ ◊Ê„ı∂, ¿Ù≈UË ‚ ¿Ù≈UË øË$¡ Σ§Ê ÃÙ Áfl‡Êº fláʸŸ Á◊∂Ê Σ§⁄UÃÊ „Ò ◊ª⁄U ÿÁº ÅÊÙ¡Ÿ ’ÒΔÙ ÃÙ Σ§„ÊŸË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸºÊ⁄Uº „ÙÃË „Ò •ı⁄U ©ã„¥ •ı⁄U ©ŸΣ§ ∂ÅÊŸ Σ§Ù ∞Σ§ ©ëø º¡Ê¸ Á◊∂Ê „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ∞Σ§ •Ê◊ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– flÙ ¡ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ ÁΣ§ ¡Ù ÁΣ§ÃÊ’ ©‚Ÿ ÅÊ⁄UËºË ŸÊ◊ ºÅÊΣ§⁄U, Á¡‚Σ§Ë ßÃŸË øøʸ „Ò ©‚◊¥ ÃÙ ©‚ ©‚Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Σȧ¿ Á◊∂Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ‚’ Σȧ¿ „Ò ◊ª⁄U Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§„ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Ã’ flÙ ÅÊȺ Σ§Ù ΔªÊ ‚Ê ◊„‚Í‚Ã „Ò¥– •Ê¡ ÃÙ ’Ê…Π ‚Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ë, ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ Σ§Ù ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë ÁfloeÊ ◊¥ √ÿQ§ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ Σ§ıŸ ÄUÿÊ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Ò ‚’ ÃΣ§ ÃÙ ¬„È°ø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ Á‚$»§¸ Σȧ¿ ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§ ∂ÅÊŸ Σ§Ù „Ë •ÊoeÊ⁄U Á◊∂ÃÊ „Ò Á¡‚ Σ§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË „Ë ¬˝ÁÃ÷Ê∞° fl¥Áøà ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡ŸΣ§Ê ∂ÅÊŸ flÊSÃfl ◊¥ ∂ÅÊŸ „ÙÃÊ „Ò, Á¡ŸΣ§Ë Σ§„ÊŸË flÊSÃfl ◊¥ Σ§„ÊŸË „ÙÃË „Ò, •Ê¡ Σ§ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡ÊŸ Σ§Ò‚ ◊ʬº¥« ’ŸÊ Áº∞ „Ò¥ ÁΣ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄U ©ŸΣ§ øΣ˝§√ÿÍ„ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∂ÅÊΣ§ ©‚Ë Ã⁄U„ Σ§ ∂ÅÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸ ∂ªÃÊ „Ò •ı⁄U •¬ŸË ◊ıÁ∂Σ§ÃÊ Σ§Ù ÷Í∂ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ∂ÅÊŸ Σ§ Á∂∞ ◊ıÁ∂Σ§ÃÊ Σ§Ê „ÙŸÊ ’„Èà ÊM§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ¡Ù ◊ıÁ∂Σ§ „ÙªÊ flÙ „Ë •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«ΠªÊ •ı⁄U flÙ „Ë Á≈UΣ§Ê ⁄U„ªÊ– ∞‚ ◊¥ ÊM§⁄UË „Ò ÁΣ§ ©¬ÿÈQ§ ◊ʬº¥« ’ŸÊ∞ ¡Ê∞° •ı⁄U ‚’‚ ÊM§⁄UË øË$¡ Σ§„ÊŸË Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁøòÊÊ¥Σ§Ÿ ŸÊ ¬‡Ê ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ Ã÷Ë flÙ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¬ÊΔΣ§ Σ§ ’Ëø øÁø¸Ã „Ù¥ªË •ı⁄U •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«¥ΠªË fl⁄UŸÊ ÃÙ •Ê¡ „⁄U ºÍ‚⁄UÊ ß¥‚ÊŸ ∂ÅÊΣ§ „Ò ◊ª⁄U ÊM§⁄UË „Ò ©ŸΣ§ Σ§âÊŸ Σ§Ê •‚⁄UºÊ⁄U „ÙŸÊ •ı⁄U ‚’ ÃΣ§ ¬„È°øŸÊ– ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸ ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ù ¬…ΠÃ „Ò¥ ◊ª⁄U ∞‚ ÁªŸÃË Σ§ „Ë Á◊∂Ã „Ò¥ Á¡ŸΣ§Ê ∂ÅÊŸ •‚⁄U ¿Ù«ΠÃÊ „Ò ÿÊ Á¡ŸΣ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊Ÿ ◊ÁSÃcΣ§ Σ§Ù ¤ÊΣ§¤ÊÙ⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U flÙ „Ë ∂ÅÊŸ •ı⁄U ∂ÅÊΣ§ Σ§Ë ‚$»§∂ÃÊ „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ©Ÿ◊¥ Á‚$»§¸ ÁøòÊÊ¥Σ§Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ’fl¡„ ÁflSÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ’ÁÀΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø¥º ∂$çU$¡Ù¥ ◊¥ ÅÊÊΣ§Ê ÅÊË¥øÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Σ§„ÊŸË Σ§Ù •Êª ’…ΠÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ë flÊSÃÁflΣ§ Σ§„ÊŸË „ÙÃË „Ò, Á¡‚◊¥ Σ§„ÊŸË „Ù, ÄUÿÊ Σ§„ŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò ∂ÅÊΣ§ ©‚Σ§Ê ¬Í⁄UÊ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 89 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ fl¥ºŸÊ ªÈ#Ê «UË-19, ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ⁄UÊ«U •ÊOE‡Ê¸ Ÿª⁄U, ÁOEÑË 110033 ◊Ù’Ê߸∂ — 9868077896 fl¥ºŸÊ ªÈ#Ê (•Ê‹ÊøΣ§, ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔUΣ§, ÿ ÃËŸÊ¥ •Ê¬‚ ◊¥ ¡È«Π „UÊÃ „Ò¥U– ‹πΣ§ Á‹πÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊΔUΣ§ ¬…ΠUÃÊ „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ flÊ ÄÿÊ ¬…ΠU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ ¬…Π ? ∞‚ ◊¥ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ë ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§◊¸ ¬⁄U ¡ÊŸŸÊ ’„ÈUà •fl‡ÿΣ§ „ÒU– ÃÊ “¬ÊΔUΣ§Ëÿ ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ” πá«U ◊¥ fl¥OEŸÊ ªÈ#Ê Σ§Ê ÿ„U ‹π– - ‚¥¬ÊOEΣ§)
ÁflSÃÊ⁄U „Ù– Σ§◊ ‚ Σ§◊ ∞Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë ºÎÁC ‚ ◊⁄UÊ ÃÙ ÿ„Ë ÅÿÊ∂ „Ò fl⁄UŸÊ •Ê¡Σ§∂ ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° •ı⁄U ©¬ãÿÊ‚ ¿¬ ⁄U„ „Ò¥ ’«Π ’«Π ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§ ŸÊ◊ ‚ Á¡ã„¥ ÅÊ⁄U˺Ÿ Σ§ ’ʺ ¬…ΠŸÊ ÷Ë ÅÊȺ Σ§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ ‚Ê ∂ªÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ •¥Ã ÃΣ§ •Ê¬Σ§ „ÊâÊ Σ§Ù߸ Á‚⁄UÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ ÃÙ ∞‚ ∂ÅÊŸ Σ§Ê ÄUÿÊ •ıÁøàÿ ’‚ ÿ „Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ÄUÿÊ ŸÊ◊ Σ§◊ÊŸ Σ§ Á∂∞ ÿÊ ’«ΠÊ ŸÊ◊ „ÙŸ ÷⁄U ‚ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ‚ÊâÊ ÿ •ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚Σ§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ÁÅÊ∂flÊ«Π Ÿ„Ë¥ „Ò •Ê¡ ÿ ¬˝oA ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ Σ§Ù߸ ÷Ë ∂ÅÊŸ ¬ÊΔΣ§ Σ§ Á’ŸÊ •oeÍ⁄UÊ „Ò ÿ ∞Σ§ ∂ÅÊΣ§ Σ§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ’„º ÊM§⁄UË „Ò– Σȧ¿ ∂Ùª Σ§„Ã „Ò¥ flQ§ Σ§ ‚ÊâÊ ‚’ Σȧ¿ ’º∂ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ Σ§„ÊŸË ÄUÿÙ¥ Ÿ ’º∂, ’‡ÊΣ§ ’º∂ ◊ª⁄U ©‚◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ „ÙŸ Σ§Ë ÃÙ Σ§◊ ‚ Σ§◊ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „ÙŸË „Ë øÊÁ„∞ Á‚$»§¸ ºÎ‡ÿÙ¥ Σ§Ù ÁøÁòÊÃ Σ§⁄UŸÊ ÷⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È߸ Σ§Ù߸ ÷Ë Σ§„ÊŸË, •oeÍ⁄UÊ ¿Ù«Π ºŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È߸ Σ§„ÊŸË ¡„Ê° Σ§Ù߸ Á‚⁄UÊ ÁΣ§‚Ë ‚ Á◊∂ „Ë Ÿ„Ë¥, ¡„Ê° ‚◊¤Ê Ÿ •Ê∞ •ÊÁ$π⁄U ∂ÅÊΣ§ Σ§„ŸÊ ÄUÿÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ò‚ Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥ ¡’ ÃΣ§ flÙ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ù •¥Ã ÃΣ§ Ÿ ∂ ¡Ê∞ ©‚Σ§ ◊ÊŸ‚ Σ§Ù Ÿ ¤ÊΣ§¤ÊÙ⁄U– Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÃÙ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ Σ§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ⁄U„Ë „Ò¥ Á»§⁄U flÙ Σ§Ù߸ ÷Ë Σ§Ê∂ ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U ¬¥øÃ¥òÊ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ê ÄUÿÊ Σ§Ù߸ ◊ÈΣ§Ê’∂Ê ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ¡Ù •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ‚Ëoe ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ Σ§âÿ ÄUÿÊ ¬ÊΔΣ§ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÊ ’ÁÀΣ§ „⁄U Σ§Ê∂ ◊¥ ‚fl¸ª˝Ês ⁄U„Ê– Σ§„ÊŸË ◊¥ •¥Ã ÷Ë ‚ÈL§Áø¬Íáʸ Ã⁄UËΣ§ ‚ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÄUÿÊ ÊM§⁄Uà „Ò •¥Ã Σ§Ù Á∂ÅÊŸ ‚ Σ§Ã⁄UÊŸÊ •Ê¡ ÃÙ ’„Èà ‚ ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÁΣ§ flÙ ¬ÊòÊ ‚ •ÊÁ$π⁄U øÊ„ÃÊ ÄUÿÊ „Ò ? Σ§Ù߸ •¥Ã ºÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∂ÅÊΣ§ ‚’ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ÁflflΣ§ ¬⁄U ¿Ù«Π ºÃÊ „Ò ÿ Σ§Ò‚Ê ø∂Ÿ ‡ÊÈL§ „È•Ê ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò– ÿÁº ∂ÅÊŸ •Ê¡ ÷Ë •¬ŸÊ SÃ⁄U Ÿ ¿Ù«Π ÃÙ ÊM§⁄U •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ Σ§Ê◊ÿÊ’ „ÙªÊ ÿ ‚◊¤ÊŸÊ ’„Èà ÊM§⁄UË „Ò, Á‚$»§¸ ∞Σ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Á’⁄Uʺ⁄UË Σ§Ù ÅÊÈ‡Ê Σ§⁄UŸÊ „Ë •¥ÁÃ◊ ÁflΣ§À¬ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞Σ§ ∂ÅÊΣ§ Σ§Ù •Ê◊ ◊ÊŸ‚ Σ§Ê ∂ÅÊΣ§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁΣ§ ©‚Σ§Ê ∂ÅÊŸ •Ÿ¬…Π ÃΣ§ ¬„È°ø ‚Σ§ ÿÁº flÙ ‚ÈŸ ∂ ÃÙ ©‚Σ§ ◊ÊŸ‚ ¬⁄U •¥ÁΣ§Ã „Ù ¡Ê∞ Ã÷Ë ©‚ ∂ÅÊŸ •ı⁄U ∂ÅÊΣ§ Σ§Ë ‚ÊâÊ¸Σ§ÃÊ „Ò •ı⁄U flÙ „Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§Ê∂¡ÿË ’ŸÊ Σ§⁄UÃË „Ò¥ ¡Ù •Ê◊ ◊ÊŸ‚ Σ§ Nºÿ ÃΣ§ ¬„È°øÊ Σ§⁄UÃË „Ò¥– Σ§ıŸ ‚Ë 90 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ŸÊŸË ºÊºË ¬„∂ ¬…ΠË Á∂ÅÊË „È•Ê Σ§⁄UÃË âÊË¥ ◊ª⁄U Ã’ ÷Ë ∞Σ§ Σ§„ÊŸË ‚ÈŸ ∂ÃË âÊË¥ ÃÙ „◊‡ÊÊ Σ§ Á∂∞ ©ŸΣ§ Ê„Ÿ ◊¥ •¥ÁΣ§Ã „Ù ¡ÊÿÊ Σ§⁄UÃË âÊË ¡Ù ∞Σ§ Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§„ÊŸË „ÙŸ Σ§Ë ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§Ù Sflÿ¥ Á‚h Σ§⁄UÃË „Ò– •Ê¡ ÷Ë ¬Ë…ΠË º⁄U ¬Ë…ΠË flÙ Σ§„ÊÁŸÿÊ° •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥ ◊ª⁄U •Ê¡ Σ§Ê ∂ÅÊŸ ÄUÿÊ ß‚ Ã⁄U„ Σ§Ê∂¡ÿË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ¬ÊÿªÊ ‚¥º„ Σ§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê° Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊„¡ flQ§Ë Á∂’Ê‚ •Ù…Π flÊ„ flÊ„ Σ§ ‚◊¥º⁄U ◊¥ ªÙÃ ÃÙ ’‡ÊΣ§ ∂ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ◊ª⁄U •Ê◊ ◊ÊŸ‚ Σ§ Nºÿ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ⁄U„Ë¥ ÿ Σ§„ÊŸË Σ§ ÷Áflcÿ Σ§Ê ºÈ÷ʸÇÿ „Ò ¡Ù •Ê¡ ∞Σ§ ÷Ë ◊ÈΣ§ê◊∂ Σ§„ÊŸË •Ê◊ ¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„Ë, •Ê◊ ¡Ÿ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ¬Ê ⁄U„Ë ©ŸΣ§ ¡ËflŸ ◊¥, ◊ŸÙ◊ÁSÃcΣ§ ◊¥ „∂ø∂ Ÿ„Ë¥ ◊øÊ ¬Ê ⁄U„Ë– Σ§„ÊŸË Σ§ ©íífl∂ ÷Áflcÿ Σ§ Á∂∞ •Ê¡ Σ§ Σ§âÊÊΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù ‚ÙøŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ∞‚Ë Σ§Ê∂¡ÿË Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ù Á∂ÅÊŸÊ „ÙªÊ ¡Ù Σ§÷Ë ¬˝÷Êfl„ËŸ Ÿ „Ù¥ Ã÷Ë Σ§„ÊŸË •¬ŸÊ flø¸Sfl ’øÊ ¬ÊÿªË fl⁄UŸÊ ÃÙ ¬ÊΔΣ§ Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§„ÊŸË …Í°…ΠÃÊ ÅÊȺ Σ§Ù ΔªÊ ◊„‚Í‚Ÿ ¬⁄U Σ§’ ©‚‚ L§ÅÊ ◊Ù«Π ∂ªÊ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ ø∂ªÊ– 
¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ÃSflË⁄ flÊÿÊ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãOEË Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ “Ÿ ÃÊ ¬˝flÊ‚ Σ§Ê߸ Ÿß¸ ÁSÕÁà „Ò ŸÊ „Ë ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê߸ Ÿß¸ πÊ¡ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéOEË ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ Σ§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞Σ§ OE‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ‹ª÷ª ‚¢‚Ê⁄ Σ§ „⁄ Σ§ÊŸ ◊¥ Á¡‚ •ÁS◊ÃÊ Σ§Ê ¡ªÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê ¬„øÊŸ SÕÊÁ¬Ã Σ§Ë „Ò, fl„ ß‚‚ ¬„‹ ‚¢÷fl Ÿ ÕË– •Ê¡ Σ§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë ¬„‹ Σ§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ Á÷ÛÊ „Ò– ¬˝flÊ‚ Σ§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ÃΣ§ŸËÁΣ§ •ÊÒ⁄ ÁflôÊÊŸ Ÿ OEÍÁ⁄ÿÊ¥ Σ§Ê Σ§◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ •ÊOEÊŸ-¬˝OEÊŸ Σ§ ⁄ÊSÃ Σ§Ê ¬˝‡ÊSà ÷Ë ÁΣ§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Σ§ Á‹∞ ÷Ê⁄à OEÍ⁄ „ÊÃ „È∞ ¬Ê‚ ÷Ë „Ò– ¬˝flÊ‚ OE‡Ê Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ‚ ÷Ë ©‚Σ§Ê ¡Ëfl¢Ã ‚¢’¢oe ’ŸÊ „È•Ê „Ò–” Σ§ÕÊΣ§Ê⁄-‚◊ˡÊΣ§ •‚ª⁄ fl¡Ê„Ã Σ§Ê ÿ„ Σ§ÕŸ •Ê¡ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¥ ¬˝flÊ‚ •ÊÒ⁄ ¬˝flÊ‚Ë Σ§Ê ’„Èà •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ √ÿQ§ Σ§⁄ÃÊ „Ò– OEÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ $»§Ò‹ „È∞ ÷Ê⁄ÃflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Êø •ÊÒ⁄ ‚◊¤Ê Σ§Ê OEÊÿ⁄Ê ’…ΠÊÿÊ „Ò– ‚⁄Σ§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚ûÊÊ ‚¢SÕÊŸ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ Σ§Ê ‚ê◊ÊŸ OE ⁄„ „Ò¥, ÿ„ •ÊÁÕ¸Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ •ÁoeΣ§ „Ê ⁄„Ê „Ò– ’Êà •ÊÁÕ¸Σ§ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ „Ë ‚◊ÊåàÊ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ¡’ ©ŸΣ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ •flOEÊŸ ¬⁄ Σ§Ê◊ „ÊªÊ ÃÊ ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁà OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ‚◊Îh Σ§⁄ªÊ– ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ ß‚ •flOEÊŸ Σ§Ê SÕÊÁÿàfl ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ªÊ– •ÊÁÕ¸Σ§ M§¬ ‚ ©Ÿ‚ •¬ˇÊÊ ⁄πŸÊ •ë¿Ë ’Êà „Ò, ◊ª⁄ ©ŸΣ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ◊ÍÀÿªÃ •flOEÊŸ Σ§Ê ÿÁOE äÿÊŸ ◊¥ Ÿ ⁄πÊ ªÿÊ ÃÊ ÿ„ ©ŸΣ§Ë •fl◊ÊŸŸÊ „ÊªË •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë •¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁÖ ÷Ê⁄à Σ§ ’Ê„⁄ ÁflOE‡ÊÊ¥ ◊¥ •ŸΣ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Á„ãOEË ◊¥ ‹πŸ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ÿ„ ‹πŸ ¬Á⁄◊ÊáÊ Σ§Ë OEÎÁC ‚ Áfl¬È‹ÃÊ •ÊÒ⁄ ÁflÁfloeÃÊ Á‹ÿ „È∞ „Ò– ß‚◊¥ ‡ÊΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞Σ§ ’„Èà ◊„ûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ÄÿÊ Ã’ ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ •Ê¡ Σ§Ë Ã⁄„ •‹ª-Õ‹ª ¬«ΠÊ „ÊªÊ– Ÿ„Ë¥, ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò– Ã’ ÿ„ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ∞Σ§ •¢ª „ÊªÊ– Ã’ ß‚ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ÄÿÊ¥ Σ§„Ê ¡Ê∞? ß‚Σ§Ê ’„Èà ‚≈ËΣ§ ©ûÊ⁄ ⁄Ê¡¥OE˝ ÿÊOEfl Ÿ ÿ◊ÈŸÊŸª⁄ ◊¥ ÁOEÿÊ ÕÊ– ß‚ ’ÊOE ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ „¢‚ Σ§ ‚¢¬ÊOEΣ§Ëÿ Σ§Ê •¢ª ÷Ë ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ, ‚ÊÁ„àÿ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ’Ê°≈ŸÊ ª‹Ã „Ò, ◊ª⁄ øË ÊÊ¥ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ ÿÊ Áfl‡‹·áÊ Σ§ Á‹∞ ‚◊ª˝ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸÊ „Ë ¬«ΠÃÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë „ÊÃÊ „Ò– OEÁ‹Ã ‹πŸ, SòÊË ‹πŸ Σ§Ë Ã⁄„ ¬˝flÊ‚Ë ‹πŸ Σ§Ë ÷Ë oeÊ⁄Ê „Ò, ©‚Σ§Ë •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCÃÊ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§ Á‹∞ ‡ÊÊÿOE ÿ„ ÊM§⁄Ë ÷Ë „Ò– ¡’ „◊ •ÊoeÈÁŸΣ§ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãOEË Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÃÊ ß‚◊¥ fl ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ •ÊÃ „Ò¥, ¡Ê ’„Ã⁄ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •¬ŸË ◊ Ê˸ ‚ OEÍ‚⁄ OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ª∞– fl ’°oeÈ•Ê ◊ ÊOEÍ⁄Ê¥ Σ§Ë Ã⁄„ ¬˝flÊ‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê∞ ª∞– ©ìÊ •Ê◊OEŸË Σ§ Á‹∞ Á¡Ÿ OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ª∞ ©Ÿ◊¥ •◊Á⁄Σ§Ê, Á’˝≈Ÿ ¬˝◊Èπ OE‡Ê „Ò¥– ¡’ Ã‹ Σ§Ê ©à¬ÊOEŸ „ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ÷Ê⁄ÃËÿ πÊ«ΠË Σ§ OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ ‹ª– ¬˝flÊ‚Ë ‹πŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¢ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ •ÁoeΣ§ „Ò– ÄÿÊ¥? ‡ÊÊoe Σ§Ê Áfl·ÿ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚¢ÿÊª „Ò ÁΣ§ ß‚ •Ê‹π ◊¥ Á¡Ÿ ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ë øøʸ „Ò fl ÁSòÊÿÊ¥ mÊ⁄Ê ⁄Áøà „Ò– ÿ„Ê° Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ •ÁoeΣ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê „Ò ©‚ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË ’ÃÊÃ¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ ¬Í⁄’ •ÊÒ⁄ ¬Áp◊ Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ◊Í‹÷Íà •¢Ã⁄ „Ò– ÿ OEÊ •‹ª OEÈÁŸÿÊ „Ò¥– OEÊŸÊ¥ OEÈÁŸÿÊ Σ§ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ‚¢SΣ§Ê⁄, •ÊøÊ⁄-ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ ‚’ Á÷ÛÊ „Ò¥– ¬Í⁄’ •ÊÒ⁄ ¬Áp◊ Σ§ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§- ◊ÊŸÁ‚Σ§ ’ŸÊfl≈-’ÈŸÊfl≈ Á÷ÛÊ „Ò– OEÊŸÊ¥ Σ§Ë •¬ŸË-•¬ŸË Áfl‡Ê·ÃÊ∞° „Ò¥, •¬ŸË-•¬ŸË ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥, •¬ŸË-•¬ŸË Σ§Á◊ÿÊ° „Ò¥– ¡’ „◊ ¬Í⁄’ Σ§„Ã „Ò¥ ÃÊ ÷Ê⁄Ã, øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ •ÊÁOE OE‡Ê ß‚◊¥ •ÊÃ „Ò¥ ¡’ÁΣ§ ¬Áp◊ Σ§„Ã „Ë OE ÿÍŸÊß≈« S≈≈‚, ª˝≈ Á’˝≈Ÿ, •ÊÒ⁄ Σ§ŸÊ«Ê •Õʸà •◊Á⁄Σ§Ê •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬ Σ§Ë ¿Áfl ©÷⁄ÃË „Ò– OEÊŸÊ¥ ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ ◊Í‹÷Íà •¢Ã⁄ „Ò– ¬Í⁄’ ‚◊Í„flÊOEË ‚◊Ê¡ Σ§Ê ¬Ê·Σ§ „Ò, ¡„Ê° Á⁄‡Ã-ŸÊÃ ¬˝◊ÈπÃÊ ¬ÊÃ „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ë ‚◊Ê¡ √ÿÁQ§flÊOEË ‚◊Ê¡ „Ò, ¡„Ê° ‚¢’¢oe ‹Ÿ-OEŸ •ÊoeÊÁ⁄à „ÊÃ „Ò¥– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ ‚¢’¢oe ÷Ë •Ä‚⁄ ß‚Ë ◊ʬOE¢« ¬⁄ ÃÊÒ‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 91 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ «ÊÚ. Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ 326 ãÿÍ ‹•Ê©≈, ‚ËÃÊ⁄Ê◊ «⁄Ê, ∞Áª˝Σ§Ê, ¡◊‡ÊOE¬È⁄ 831009, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U $»§ÊŸ— 0657-2436251 ◊Ê’Êß‹ — 09430381718, 0995505427, ߸◊‹ — vijshain@gmail.com Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ (÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U Σ§⁄U ‹πŸ Σ§⁄U ⁄U„U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊ∞° •¬Ÿ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •ÁäÊΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ¬˝‚ÛÊÃÊ Σ§Ë ’Êà „ÒU ÁΣ§ Á„UãOEË Σ§ Σ§ß¸U •Ê‹ÊøΣ§ ßUŸ ÁOEŸÊ¥ ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U πÍ’ Σ§Ê◊ Σ§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ÿ ‹πŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÊ ⁄U„U ‹πŸ ‚ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U Σ§◊ ◊„Uûfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U •Ê‹ÊøŸÊ „UÃÈ ßU‚ “¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ” πá« ◊¥ Σ§ß¸U ◊„Uûfl¬Íáʸ •Ê‹π ‚Áê◊Á‹Ã ÁΣ§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–- ‚¥¬ÊOEΣ§ )
ªÈáÊ‚ÍòÊÊ¢ Σ§ •‹ÊflÊ √ÿÁQ§ Σ§ √ÿÁQ§àfl ÁŸπÊ⁄Ÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄áÊ Σ§Ê „ÊÕ „ÊÃÊ „Ò– ¬ÿʸfl⁄áÊ •Õʸà ©‚Σ§ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ Σ§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊΣΧÁÃΣ§ flÊÃÊfl⁄áÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊΣΧÁÃΣ§ flÊÃÊfl⁄áÊ Á◊‹ Σ§⁄ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ ‚¢SΣΧÁà √ÿÁQ§àfl ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈Σ§ „Ò– √ÿÁQ§ •¬ŸË ‚¢SΣΧÁà ‚ •¬Ÿ ◊ÍÀÿ ª˝„áÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– •Ã— ߟ OEÊŸÊ¥ ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ¬‹-’…Π ◊ŸÈcÿ Σ§Ê √ÿÁQ§àfl ÷Ë Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ „ÊÃÊ „Ò– ‚◊Í„flÊOEË ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ‹Êª •¬Ÿ ‚◊Í„ Σ§ mÊ⁄Ê ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥, ‚◊Í„ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥– ª˝È¬ •ÊÁ⁄∞¢≈‡ÊŸ ◊„ûfl¬Íáʸ „ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ Σ§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹Êª ÁflSÃÎà ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊ÊŸÃ „Ò¥– fl ©Ÿ‚ ÁŸΣ§≈ Σ§Ê ‚¢’¢oe ◊ÊŸÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ OEÈ—π-‚Èπ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊÃ „Ò¥– ß‚ √ÿÊ¬Σ§ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§ ¬˝Áà ÁŸDÊ Σ§Ê ’„Èà ◊„ûfl ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ë Áø¢ÃÊ Σ§Ê √ÿÁQ§ Σ§Ë Áø¢ÃÊ ‚ ¬„‹ SÕÊŸ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– √ÿÁQ§flÊOE ◊¥ √ÿÁQ§ •Êà◊Σ¥§ÁOE˝Ã „ÊÃÊ „Ò fl„ Σ§fl‹ •¬Ÿ ’Ê⁄ ◊¥ „Ë ‚ÊøÃÊ „Ò– fl„ OEÍ‚⁄Ê¥ ‚ Áfl‡Ê· •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ⁄πÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§Ë ÖΠÿÊOEÊ Áø¢ÃÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¬Ê‚-¬«ΠÊ‚ ©‚Σ§ Á‹∞ Σ§Ê߸ πÊ‚ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄πÃÊ „Ò– Ÿ fl„ ¬Ê‚-¬«ΠÊ‚ Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ÁOE‹øS¬Ë ‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë øÊ„ÃÊ „Ò ÁΣ§ Σ§Ê߸ ©‚Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ÃÊΣ§-¤ÊÊ°Σ§ Σ§⁄– •ª⁄ Σ§Ê߸ ∞‚Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ©‚ •ŸÊÁoeΣ§Ê⁄ øCÊ ‹ªÃË „Ò– •’ ∞Σ§ ∞‚ √ÿÁQ§ Σ§Ë ’Êà ‚ÊÁø∞ Á¡‚Σ§Ê ¡ã◊ ÷Ê⁄à ◊¥ „È•Ê „Ò– ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ „È•Ê „Ò ¬⁄¢ÃÈ ¡Ê flÿSΣ§ „ÊŸ ¬⁄ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ⁄„ ⁄„Ê „Ò– ∞Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Ÿ ¡Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§ M§¬ ‚ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ¬˝flÊ‚ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– Á¡‚Σ§Ë •ÊOEÃ¥, ◊ÍÀÿ, ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡ ‚’ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ÁŸflÊ‚ Σ§⁄Ã „È∞ ÁΣ§ÃŸ ‚Ê⁄ m¢mÊ¢ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄ŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÊªÊ ∞‚ √ÿÁQ§ Σ§Ê– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ⁄„ ⁄„Ë ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË •¬ŸË Σ§„ÊŸË “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê” ◊¥ ∞Σ§ ∞‚ „Ë √ÿÁQ§ Σ§ ◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê ÁøÁòÊÃ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ ¿Ê≈Ë-‚Ë ÉÊ≈ŸÊ Σ§ ßOE¸-ÁªOE¸ ∞Σ§ ’„Èà ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢OE˝ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ⁄øŸÊ Σ§Ë „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ mÊ⁄Ê ©ã„Ê¥Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊Ÿ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ-‚◊¤ÊÊŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ ÁΣ§ÿÊ „Ò– “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê” Σ§Ë ¡ÿÊ Σ§Ê$»§Ë ‚◊ÿ ‚ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ⁄„ ⁄„Ë „Ò– ÿ„Ê° Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ÃÊ Σ§Ê ÃΣ§Ê¡Ê „Ò ÁΣ§ •¬Ÿ OEÈ—π-OEOE¸ Σ§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄ Σ§ OE⁄flÊ Ê Σ§ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ „Ë ‚◊≈ Σ§⁄ ⁄πÊ ¡Ê∞– OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÃÊΣ§-¤ÊÊ°Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ Σ§Ê Sfl÷Êfl „Ò– ¡ÿÊ Σ§Ë Á¡ôÊÊ‚Í •Ê°π¥ ‚«ΠΣ§, ª‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ÉÊ⁄Ê¥ Σ§Ë ªÁÃÁflÁoeÿÊ¥ ¬⁄ ªÊ„-’ªÊ„ Ÿ¡⁄ ⁄„ÃË ÕË– ¬„‹ ÉÊ⁄ ◊¥ ’ìÊ Õ, •’ •¬ŸË- •¬ŸË Á¡¢OEªË ◊¥ √ÿSà „Ê ª∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡ÿÊ •Σ§‹Ë ¬«Π ªß¸ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê√ÿ-ªÈáÊ ‚◊Ê Σ§⁄ πÍ’‚Í⁄à „Ê ¡ÊÃË „Ò ¡’ ‚È’„-‚È’„ ⁄¢ª, ª¢oe, äflÁŸ, SflÊOE, S¬‡Ê¸ ‚Ê⁄Ë ôÊÊŸ¥ÁOE˝ÿÊ° ¡Êª˝Ã „Ê ¡ÿÊ Σ§Ê ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ‚È’„ Σ§Ê S◊⁄áÊ Σ§⁄ÊÃË „Ò¥– flø◊ÊŸ ß‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà ‚ÛÊÊ≈ ‚ ÷⁄Ê „È•Ê „Ò– ¡ÿÊ ⁄Ê¡ ©Δ Σ§⁄ ‚’‚ ¬„‹ ‚ÛÊÊ≈Ê¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Σ§⁄ÃË „Ò– ¡ÿÊ Σ§Ê ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê Á⁄‡ÃÊ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ‚ ¡È«ΠÃÊ „È•Ê Ÿ„Ë¥ fl⁄Ÿ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ Σ§Ê Σ§Ê≈ÃÊ „È•Ê ‹ªÃÊ „Ò– ‚◊Í„ √ÿÁQ§ Σ§Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§ •ÊÒ⁄ ÷ÊflÊà◊Σ§ OEÊŸÊ¥ ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§Ë ‚È⁄ˇÊÊ OEÃÊ „Ò– fl„ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ Á⁄‡ÃÊ ’ŸÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃË „Ò ◊ª⁄ „⁄ ’Ê⁄ fl„Ë …ÊΣ§ Σ§ ÃËŸ ¬ÊÖ ©‚Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ©‚ ’ÊÒ…Π◊ •ÊÒ⁄ ¬È‡ÊË ‚¢ôÊÊ ÁOE‹ÊÃÊ „Ò– ¡ÿÊ Σ§Ê ∞Σ§ ’Ê⁄ ÊM§⁄à ¬«Π ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ÊM§⁄à ¬⁄ ¬«ΠÊ‚Ë ‚„ÊÿÃÊ Σ§⁄ÃÊ ÷Ë „Ò– fl ’È⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, Ÿ „Ë ß⁄ÊOEß ©‚ •ŸOEπÊ Σ§⁄Ã „Ò¥– ©ŸΣ§Ë ‚¢SΣΧÁà ©ã„¥ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë ÁŸ¡Ë Á Ê¢OEªË ◊¥ ¤ÊÊ°Σ§Ÿ Σ§Ë ß¡Ê Êà Ÿ„Ë¥ OEÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¡’ fl„ ◊Îà ¬«ΠÊ‚Ë Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ OEÍ‚⁄ ¬«ΠÊ‚Ë ‚ •ÃÊ-¬ÃÊ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÊ ©‚ ÁŸ⁄ʇÊÊ „ÊÕ ‹ªÃË „Ò– ’Ë◊Ê⁄ „ÊŸÊ, OEÈ—πË „ÊŸÊ √ÿÁQ§ªÃ ◊Ê◊‹Ê „Ò! ‚È’„ ©Δ Σ§⁄ ¡’ fl„ •π’Ê⁄ ©ΔÊŸ ªß¸ ÃÊ ÷ÊÒøΣ§ ⁄„ ªß¸– ¬«ΠÊÒ‚ ◊¥ $çÿÈŸ⁄‹ flÒŸ π«ΠË ÕË– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Á¡‚ OEÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄„ÃÊ „Ò Á¡‚ •‚Á‹ÿÃ Σ§Ê ¡ÊŸÃÊ-‚◊¤ÊÃÊ „Ò, ÷ÊªÃÊ „Ò fl„Ë ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ¬ÊÃÊ „Ò– ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ¡ã◊Ë ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOE‡Ê¸ŸË ‚ÈŸ¡Ê Σ§Ê$»§Ë ‚◊ÿ ‚ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ⁄„ ⁄„Ë „Ò¥– ©ŸΣ§Ë Σ§ÕÊ ŸÊÁÿΣ§Ê ¡ÿÊ Σ§Ê ‹Ê‹Ÿ- ¬Ê‹Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Í„flÊOEË ‚◊Ê¡ ◊¥ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣ§Ê⁄, ◊ÍÀÿ-√ÿfl„Ê⁄ ©‚ ÉÊÈ^Ë ◊ Á◊‹ „Ò¥– ÷Ê⁄ÃËÿ Σ§Ê ©à‚Ê„oe◊˸ ◊Ÿ OEÍ‚⁄Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ¬Ÿ πÊ¡ÃÊ „Ò– •π’Ê⁄ flÊ‹Ê ∞Σ§ ∞‚Ë „Ë Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ê ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ SòÊË ◊Ÿ Σ§Ë Σ§‚Σ§, ©‚Σ§Ë ¿≈¬≈Ê„≈ Σ§Ê ‡ÊéOE ◊¥ …Ê‹ÃË „Ò– ©‚Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ‚¢‡Êÿ „Ò, fl„ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§ SÊ‚È⁄ Σ§Ê ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ ‚„Ë „Ò ¡Ê Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë ¡ÊŸ- ¬„øÊŸ Σ§ ∞Σ§ √ÿÁQ§ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ Σ§Ë π’⁄ ‚ÈŸÃ „Ë ©‚Σ§ ÉÊ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ‚¢flOEŸÊ ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ÿ ø‹ OEÃ 92 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ „Ò¥ •ÕflÊ ßŸ •◊Á⁄Σ§Ë ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ ©Áøà „Ò, ¡Ê ¬«ΠÊ‚Ë Σ§Ë ◊ÊÒà ¬⁄ ∞Σ§ ‡ÊéOE Ÿ„Ë¥ Σ§„Ã „Ò¥, ∞Σ§ •Ê°‚Í Ÿ„Ë¥ Áª⁄ÊÃ „Ò¥– ÿ„ ÷ÊflÊà◊Σ§ ¡ËflŸ Σ§ Σ§fl‹ ˇÊ⁄áÊ Σ§Ë Ÿ„Ë¥ fl⁄Ÿ˜ ÷ÊflÊà◊Σ§ ¡ËflŸ Σ§ •÷Êfl Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò– •¡Ÿ’ˬŸ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊOE„ËŸÃÊ ‚ ©à¬ÛÊ òÊÊ‚ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò– ¡ÿÊ Σ§Ê ◊⁄Ÿ flÊ‹ ‚ ’«ΠÊ ¤ÊËŸÊ-‚Ê Á⁄‡ÃÊ ÕÊ– ß‚ ¬„øÊŸ ◊¥ Σ§„Ë¥ ÷Ë •¬Ÿàfl ÿÊ ¬«ΠÊ‚ˬŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¡ÿÊ ©‚ Ã’ ÃΣ§ Á◊‚ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË „Ò ¡’ ÃΣ§ ÁΣ§ ©‚ ©‚Σ§Ë ◊ÎàÿÈ Σ§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ „Ò– Á$»§⁄ ÄÿÊ¥ ß‚ √ÿÁQ§ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ÁfløÁ‹Ã „Ò ¡ÿÊ? Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ fl„Ë¥ ß‚Σ§Ê ©ûÊ⁄ OEÃË „Ò ÁΣ§ ∞Σ§ „Ë ÿÊŸË Σ§Ê ¬˝ÊáÊË „ÊŸ Σ§Ê ©ŸΣ§Ê ŸÊÃÊ ÕÊ, ÄÿÊ ÿ„ Σ§◊ ’«ΠË ’Êà „Ò? fl„ •¬Ÿ ¬«ΠÊ‚Ë Σ§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ÕË ◊ª⁄ ©‚Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄ fl„ ¿≈¬≈ÊÃË „Ò ©‚ •$»§‚Ê‚ „ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ fl„ ©‚ ¡ÊŸ ‚Σ§Ë– ◊ÎàÿÈ Σ§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ÛÊÊ≈Ê „ÊÃÊ „Ò, •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ •π’Ê⁄flÊ‹Ê Σ§„ÊŸË ◊¥ •ŸΣ§ ’Ê⁄ ß‚ ‡ÊéOE Σ§Ê ¬˝ÿÊª „È•Ê „Ò– ¬«ΠÊ‚Ë Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ¡ÿÊ Σ§Ê •ÁSÃàflªÃ ©ÁmÇãÊÃÊ ‚ ÷⁄ OEÃË „Ò– ©‚Σ§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Ÿ ◊ÎàÿÈ ¬⁄ OEÊ •Ê°‚Í Áª⁄Ÿ Σ§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¥ ©‚ ߢáÊ⁄ „Ò Σȧ¿ Á‚‚ÁΣ§ÿÊ¥ Σ§Ê... ¡ÿÊ Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ©‚ √ÿÁQ§ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ Ã◊Ê◊ Á¡ôÊÊ‚Ê∞° „Ò¥ ◊ª⁄ Á¡ôÊÊ‚Ê Á◊≈Ê∞ Á’ŸÊ „Ë fl„ √ÿÁQ§ ø‹Ê ªÿÊ– Á¡ÃŸÊ „Ë fl„ ©ŸΣ§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ÊøÃË „Ò ©ÃŸÊ „Ë ÷ÊflÈΣ§ „ÊÃË ¡ÊÃË „Ò– ©‚Σ§ ÷ËÃ⁄ ©ŸΣ§ Á‹∞ ∞Σ§ OEÿÊOE˝¸-‚Ë √ÿÕÊ ©÷⁄ •ÊÃË „Ò– ß‚ •ÊOE◊Ë Σ§Ê ∞Σ§ ’≈Ê ÷Ë ÕÊ– ∞Σ§ •Ê◊ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ ¡ËÃÊ „Ò Á⁄‡ÃÊ¥ Σ§ ‚„Ê⁄ ¡ËÃÊ „Ò– ¡ÿÊ Σ§ÿÊ‚ ‹ªÊÃË „Ò, •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ©ã„¥ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ ’Ê°oeÃË „Ò– fl„ •◊Á⁄Σ§Ë ‹ÊªÊ¥ Σ§ √ÿfl„Ê⁄ Σ§Ê ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ Σ§⁄ÃË „Ò– •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ fl„ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÷Ê⁄à Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ •◊Á⁄Σ§Ë ¡ËflŸ Σ§Ê OEπÃË „Ò– ¡ÿÊ •÷Ë ÃΣ§ Sflÿ¢ Σ§Ê •◊Á⁄Σ§Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË „Ò ß‚ËÁ‹∞ •◊Á⁄Σ§Ÿ Σ§ Á‹∞ “©ã„¥” •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Á‹∞ “„◊Ê⁄” ¡Ò‚ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ¬˝ÿÊª Σ§⁄ÃË „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Σ§Ê ‡ÊÊΣ§ ◊¥ «Í’ŸÊ, ⁄ÊŸÊ-oeÊŸÊ ©‚ •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò, fl„ ÿ ÷ÊflŸÊ∞°, ÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ê πÈ‹Ê ¬˝OE‡Ê¸Ÿ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ øÊ„ÃË „Ò– OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣΧÁà ◊¥ •¢ÁÃ◊ ‚¢SΣ§Ê⁄ ‚ ¡È«Π ‚Ê‹Ê¥ ‚Ê‹ ø‹Ÿ flÊ‹ ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡ ©‚ •Ê«¢’⁄ ‹ªÃ
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 93 „Ò¥– fl„ •◊Á⁄Σ§Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ OEÈ—π-OEOE¸ Ÿ √ÿʬŸ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– fl„ øÊ„ÃË „Ò ÁΣ§ ◊⁄Ÿ flÊ‹ Σ§ ‚¢’¢oe ◊¥ ‹Êª ©‚‚ ’ÊÃ¥ Σ§⁄¥, ©‚Σ§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê•Ê¢ Σ§Ê ‡ÊÊ¢Ã Σ§⁄¥– ©‚ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ mÊ⁄Ê ◊⁄ „È∞ √ÿÁQ§ Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ‚◊≈-‚◊≈ Σ§⁄ ⁄πŸÊ π‹ÃÊ ÷Ë „Ò– •¡Ÿ’Ë √ÿÁQ§ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ¡ÿÊ Σ§Ê NOEÿ ÷⁄ •ÊÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ë •Ê°π¥ Ÿ◊ „Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ¡’ ÃΣ§ ∞Σ§ ÷Ë •Ê°π ◊¥ •Ê°‚Í ‡Ê· „Ò ◊ÊŸflÃÊ ◊⁄ Ÿ„Ë¥ ‚Σ§ÃË „Ò– ÿ„ ◊ÊŸflÃÊ Σ§ ¡ËÁflà ⁄„Ÿ Σ§ ÁflEÊ‚ Σ§Ë ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ Σ§„ÊŸË „Ò– ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝◊Èπ Ãûfl „ÊÃÊ „Ò– ¬Á⁄fl‡Ê ’OE‹Ÿ ‚ Σ§„ÊŸË ’OE‹ ¡ÊÃË „Ò, ©‚Σ§Ë ÃÊ‚Ë⁄ ’OE‹ ¡ÊÃË „Ò– •Ã— ¬˝flÊ‚Ë ‹πŸ ∞Σ§ ŸÿÊ ¬Á⁄fl‡Ê ⁄øÃÊ „Ò– ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ∞Σ§ Ÿ∞ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ ∞Σ§ Ÿß¸ Σ§„ÊŸË ⁄øÃÊ „Ò– ß‹Ê ¬˝‚ÊOE Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Σ§ÊÚ‹¡” flÒ‚ ÃÊ ∞Σ§ ‹Äø⁄⁄ Σ§Ë „Ò ¬⁄ ß‚◊¥ Σ§ÊÚ‹¡ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ OEÊÁπ‹Ê Á‹∞ ÁΣ§‡ÊÊ⁄Ê¥ Σ§Ë ’Êà „Ê ⁄„Ë „Ò– ¬…ΠŸ ◊¥ ßŸΣ§Ë L§Áø Ÿ„Ë¥ „Ò, Ÿ „Ë ßŸ◊¥ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ Σ§Ë ÿÊÇÿÃÊ „Ò– Σ§Ê⁄áÊ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ Á¡‚Σ§Ë OEÈ„Ê߸ OEÃ „◊ Ÿ„Ë¥ ÕΣ§Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡‚ ’«Π ªfl¸ Σ§ ‚ÊÕ „◊ •¬ŸÊ ⁄„ „Ò¥– ÿ„ Á‡ÊˇÊÊ ¬hÁÃ Σ§ß¸ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄ÃË „Ò, Áfl◊‡Ê¸ ©à¬ÛÊ Σ§⁄ÃË „Ò– fl„Ê° SΣͧ‹ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§Ê $»§‹ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ÁŸÿ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„Ë Á‚S≈◊ „◊Ê⁄ ÿ„Ê° ÷Ë ‹ÊªÍ „Ê ⁄„Ê „Ò– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ SΣͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ Σ§ •ÁãÃ◊ ‚Ê‹ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊOEÊ •¢Σ§ Á◊‹Ã „Ò¥, ◊ª⁄ ôÊÊŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÿ ‡ÊÍãÿ „ÊÃ „Ò¥– ‚ÊoeÊ⁄áÊ ªÈáÊÊ-¡Ê«Π-ÉÊ≈Êfl ÷Ë Á’ŸÊ ΣÒ§ÀΣȧ‹≈⁄ Σ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§Ã „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ¡Ê ¿ÊòÊ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ „Êÿ⁄ ∞¡ÈΣ§‡ÊŸ Σ§Ë ◊„°ªË $»§Ë‚ fl„Ÿ Σ§⁄ ‚Σ§Ã „Ò¥ fl ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ¬…ΠŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ¡Ê $»§Ë‚ •$»§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§Ã „Ò¥ fl Σ§êÿÍÁŸ≈Ë Σ§ÊÚ‹¡ ¡ÊÃ „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’ìÊÊ¢ Σ§Ë ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ Σ§ Á‹∞ Á Êê◊OEÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ „Ò¥, ’ìÊ Σ§Ê πÈOE ß‚Σ§Ê ßãà ÊÊ◊ Σ§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ä‚⁄ ∞‚ ’ìÊ ¬…ΠŸ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ $»§Ë‚ Σ§Ê ß¢Ã¡Ê◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Σ§Ê߸ ¬Ê≈¸ ≈Êß◊ ¡ÊÚ’ ÿÊ ŸÊß≈ Á‡Ê$ç≈ ◊¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ã „Ò¥– ‚Ò¥«‚¸, ΣÒ§ÕË, Á⁄Σ§, ÁflÁ‹ÿ◊, Σ§ŸÕ, «Áfl« •ÊÒ⁄ ©„ÊŸ Ÿß¸-Ÿß¸ Á‡ÊÁˇÊΣ§Ê ’ŸË ÃŸÈ Σ§ ∞‚ „Ë ¿ÊòÊ „Ò¥– √ÿÁQ§àfl Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl¢‡ÊÊŸÈΣ˝§◊áÊ ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚ Á◊‹Σ§⁄ „ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ Á¡ÃŸÊ „ÊÕ √ÿÁQ§ Σ§ ªÈáÊ‚ÍòÊ Σ§Ê „ÊÃÊ „Ò ©‚‚ Σ§◊ ©‚Σ§ flÊÃÊfl⁄áÊ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ÁΣ§‡ÊÊ⁄ÊflSÕÊ ◊¥ ’Ê‹Σ§ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ ΣÒ§‚Ê „ÊªÊ ÿ„ ©‚Σ§ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ flÊÃÊfl⁄áÊ ¬⁄ ÷Ë Σ§Ê$»§Ë „OE ÃΣ§ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ◊ÊŸfl‡ÊÊSòÊË ◊ʪ˝¸≈ ◊Ë« ÁΣ§‡ÊÊ⁄ Σ§ √ÿfl„Ê⁄ Σ§Ê ©‚Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ‚ ¡Ê«Π Σ§⁄ OEπÃË „Ò¥– ߟ •◊Á⁄Σ§Ë ¿ÊòÊÊ¢ Σ§Ê •¬Ÿ •ÁoeΣ§Ê⁄ ’πÍ’Ë ôÊÊà „Ò¥, OEÊÁÿàfl øÊ„ ¡ÊŸ-Ÿ ¡ÊŸ, ÁŸ÷Ê∞° ÿÊ Ÿ ÁŸ÷Ê∞°– ‚Òã«‚¸ OE⁄ ÃΣ§ ‚ÊÃÊ ⁄„Ê, •Ã— ≈S≈ OEŸ ‚◊ÿ ¬⁄ Ÿ •Ê ‚Σ§Ê ’ÊOE ◊¥ ¬„È°ø Σ§⁄ $»§ÊŸ ‚ ◊Ê°ª Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ÁOEÿÊ ¡Ê∞, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©‚Ÿ ≈S≈ Σ§Ë ¬Í⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Σ§Ë „Ò– fl„ Σ§ÊÚ‹¡ ◊¥ „Ò– ÃŸÈ ÉÊ⁄ ¬„È°ø øÈΣ§Ë „Ò– ÃŸÈ ¬⁄ˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ Σ§ˇÊ Σ§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ÷¡ÃË „Ò– ΣÒ§ÕË ßÃŸË ª⁄Ë’ „Ò ÁΣ§ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§ÊÚ¬Ë Ÿ„Ë¥ π⁄ËOE ‚Σ§ÃË „Ò– ÁΣ§ÃÊ’ π⁄ËOEŸ Σ§ Á‹∞ ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò, ¡’ ¬Ò‚ ¡È≈¥ª Ã’ π⁄ËOEªË, Ã’ ÃΣ§ ÄÿÊ Σ§⁄? ÃŸÈ ©‚ •¬ŸË ÁΣ§ÃÊ’ ¡Ê ¬…ΠŸ Σ§ Á‹∞ OEÃË „Ò •ÊÒ⁄ ΣÒ§ÕË ©‚ ‹Σ§⁄ ªÊÿ’– •’ ÃŸÈ ‚Á◊S≈⁄ ‚◊ÊåàÊ „ÊŸ ¬⁄ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§„Ê° ‚ ‹ÊÒ≈Ê∞? Á⁄Σ§ Ÿ Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë Σ§ÀΣȧ‹‡ÊŸ Σ§ ‚flÊ‹ Σ§ ◊ÊòÊ ©ûÊ⁄ Á‹πÊ „Ò, ◊ª⁄ Á ÊOE Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ©‚ ¬Í⁄ •¢Σ§ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ÁOE∞ ª∞– ≈S≈ ◊¥ fl„Ë ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ „Ò¥, ¡Ê Ä‹Ê‚ ◊¥ Σ§⁄Ê∞ ª∞ „Ò¥, Ã’ ÷Ë Á⁄Σ§ •ÊÒ⁄ ÁflÁ‹ÿ◊ ©‚‚ ©‹¤ÊÃ „Ò¥– fl„ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§ Σ§„ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Á«¢Ç‚ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ¿ÊòÊ «ÒÁŸÿ‹ Σ§Ê Ä‹Ê‚ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§Ê‹ OEÃË „Ò ÃÊ «ÒÁŸÿ‹ Σ§ ‚ÊÕ ¬Í⁄Ë Ä‹Ê‚ ’Ê„⁄ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– Σ§ŸÕ Ä‹Ê‚ ◊¥ ÃË‚⁄Ë ’¥ø ¬⁄ ’ÒΔ Σ§⁄ ◊ Ê ‚ π⁄¸Ê≈ ÷⁄ÃÊ „Ò– ©„ÊŸ Σ§Ê ΣÒ§ÀÄÿÍ‹≈⁄ Σ§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò fl„ ◊ÊÒΣ§Ê Á◊‹Ã „Ë ÃŸÈ Σ§ ΣÒ§ÀÄÿÍ‹≈⁄ ‚ •¬ŸÊ flÊ‹Ê ’OE‹ ‹ÃË „Ò– ßß ¬⁄ „Ë ÃŸÈ Σ§Ë ‚◊SÿÊ ‚◊ÊåàÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË „Ò, ÿ ¿ÊòÊ Ÿ Σ§fl‹ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ‚ ©‚Σ§Ë Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§⁄Ã „Ò¥– ‚Ê‡Ê‹ Ÿ≈flÁΣ¸§¢ª Σ§Ê ¬˝ÿÊª ≈Ëø⁄ Σ§ ¬˝Áà •¬ŸË ÷«UΠÊ‚ ÁŸΣ§‹Ÿ Σ§ Á‹∞ Σ§⁄Ã „Ò¥– ÃŸÈ fl◊ʸ Σ§ ¬…ΠÊŸ Σ§Ë ÁŸª⁄ÊŸË „ÊÃË „Ò, ©‚◊¥ fl„ ‚$»§‹ „Ê ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§Ê flÊÁŸZª Á◊‹ÃË „Ò ÁΣ§ ÿÁOE ©ã„Ê¥Ÿ Á◊‚ Á’„fl ÁΣ§ÿÊ ÃÊ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ê ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÚ⁄‹ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª ÃÕÊ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢¬ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò– •ÁoeΣ§Ê¥‡Ê ¿ÊòÊ ÃŸÈ Σ§Ë ªÁáÊÃ Σ§Ë Ä‹Ê‚ ¿Ê«Π OEÃ „Ò¥ Σȧ¿ ß‚ Á‹∞ L§Σ§ ⁄„Ã „Ò¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©ã„Ê¥Ÿ ©‚ Á◊« ‚◊S≈⁄ ÃΣ§ Σ§Ë $»§Ë‚ ÷⁄Ë „È߸ ÕË– Á‡ÊˇÊÊ ßŸΣ§ Á‹∞ ∞Σ§ Σ§◊ÊÁ«≈Ë „Ò– •ÁoeΣ§Ê⁄ Σ§ ¬˝Áà „OE ‚ ÖΠÿÊOEÊ •Êª˝„Ë ÿ Σ§Ã¸√ÿ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ ‡ÊÍãÿ „Ò¥– ÿ ¿ÊòÊ Ÿ‡ÊÊ Σ§⁄Ã „Ò¥ Ä‹ÊÚ‚ ◊¥ $»§ÊŸ ¬⁄ ’ÊÃ¥ •ÊÒ⁄ flËÁ«ÿÊ ª◊ π‹Ã „Ò¥, Á«SΣ§Ê ¡ÊÃ „Ò¥, ª‹¸ »˝§Ò¥«˜‚ Σ§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥– ≈Ëø⁄ Σ§Ê Ÿ¡Á⁄ÿÊ ßŸΣ§ ¬˝Áà ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃŸÈ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡ËflŸ ◊¥ ßŸΣ§Ê Σ§Ê߸ ™§°øÊ äÿÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– „OE-‚-„OE ◊ÒÄ«ÊŸ‹ ◊¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄¥ª, ‚À‚◊ÒŸ ÿÊ Á$»§⁄ Á«Á‹fl⁄Ë éflÊÿ ’Ÿ¥ª– Á‡ÊˇÊÊ Σ§Ê ‹ˇÿ ◊ÊòÊ ™§°øË ŸÊÒΣ§⁄Ë ¬ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÃŸÈ Ÿ ΣÒ§ÀÄÿÍ‹≈⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê¡Ä≈⁄ ‚ ¬…ΠÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ, ŸÃË¡Ê Σȧ¿ πÊ‚ Ÿ ÁŸΣ§‹Ê– •◊Á⁄Σ§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬hÁÃ Σ§Ë ∞Σ§ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê·ÃÊ „◊Ê⁄ OE‡Ê ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ „Ê øÈΣ§Ë „Ò, ¿ÊòÊÊ¢ mÊ⁄Ê Á‡ÊˇÊΣ§ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ– ¡ÊÁ„⁄-‚Ë ’Êà „Ò Á¡‚ ¿ÊòÊ Σ§Ê Σ§◊ Ÿê’⁄ •Ê∞°ª •ÕflÊ $»§‹ „ÊªÊ fl„ Á‡ÊˇÊΣ§ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ „Ë Σ§⁄ªÊ– ◊ Ê Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ‚Ê⁄ ‚◊ÿ ◊ÒŸ¡◊¥≈ ÃŸÈ ‚ Σ§„ÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„ ©‚Σ§ ‚ÊÕ „Ò, ‚Ò◊S≈⁄ Σ§Ë ‚◊ÊÁåàÊ ¬⁄ ©‚ ’oeÊ߸ OEË ¡ÊÃË „Ò, «ËŸ Ÿ åÿÊ⁄ ‚ ÷¥≈Ê, „« Ÿ ÃÊ⁄Ë$»§ Σ§Ë– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ •ª‹ ‚◊S≈⁄ ◊¥ ¬…ΠÊŸ Σ§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ ŸÊ≈ ¬⁄ ‚◊ÊåàÊ „ÊÃË „Ò– ’ÊOE ◊¥ ©‚ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ Σ§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…ΠÊŸ Σ§ Á‹∞ Σ§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄ fl„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò– ©‚ Á$»§⁄ ‚ ߢ≈⁄√ÿÍ OEŸ Σ§ Á‹∞ ’È‹ÊflÊ •ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄ fl„ fl„Ê° ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò– ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ ß‚ Ã⁄„ „Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸË øÊÁ„∞ ÕË– πÊ‚ Σ§⁄Σ§ ¡’ ©‚Ÿ •ª‹ ‚◊S≈⁄ ◊¥ •¬Ÿ ¬…ΠÊŸ Σ§Ë S≈˛≈¡Ë ’OE‹Ÿ Σ§Ë ‚Êø ⁄πË ÕË– •ª⁄ Σȧ‡Ê‹ Á‡ÊˇÊΣ§ ¬…ΠÊŸ ‚ OEÍ⁄ „≈ ¡Ê∞°ª ÃÊ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ÄÿÊ „ÊªÊ– ¬„‹ „Ë fl ÁOEÇ÷˝Á◊à „Ò¥, ©ŸΣ§Ê ÷Áflcÿ ÃÊ •ÊÒ⁄ •¢oeΣ§Ê⁄◊ÿ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ÃŸÈ Ÿ •ŸÈ÷fl„ËŸ „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ∞Σ§Êoe ª‹ÁÃÿÊ° Σ§Ë „Ò¥ ◊ª⁄ •ŸÈ÷fl Σ§ ’ÊOE ÃÊ fl„ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§ Á‹∞ ©¬ÿÊªË ‚Á’à „Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ÁOE‡ÊÊ ÁŸOE¸‡Ê OE ‚Σ§ÃË „Ò– ©ŸΣ§ •¢OE⁄ ¡ËflŸ Σ§ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ÁfløÊ⁄Ê¥, ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¥, ©g‡ÿÊ¥ Σ§ ’Ë¡ «Ê‹ ‚Σ§ÃË „Ò– πÒ⁄ ÿ„Ê° ’Êà „Ê ⁄„Ë „Ò ÁΣ§‡ÊÊ⁄Ê¥ Σ§Ë– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ÁΣ§‡ÊÊ⁄ ÁOE‡ÊÊ ÷˝Á◊Ã, M§Áø Σ§ Áfl¬⁄Ëà ¬…ΠŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚◊ÿ Σ§Ê≈Ã, ÁΣ§‚Ë Σ§ ¬˝Áà •ÊOE⁄ ‚ê◊ÊŸ Σ§Ê ÷Êfl Ÿ ⁄πŸ flÊ‹ „Ò¥– Á¡‚ OE‡Ê Σ§ …⁄ ‚Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ë ÁSÕÁà ∞‚Ë „Ê ©‚ OE‡Ê Σ§
÷Áflcÿ Σ§Ë OEÈOE¸‡ÊÊ Σ§Ë Σ§À¬ŸÊ Σ§⁄ŸÊ Σ§ÁΔŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁOE ‚◊ÿ ⁄„Ã ßã„¥ ÿÈflÊ ¬Ë…ΠË Σ§Ê ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ Á Êê◊OEÊ⁄ Ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ◊ÊŸflÃÊ Σ§ ÷Áflcÿ Σ§Ê πÃ⁄Ê „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‚È·◊ ’OEË Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Σ§Ê‹Ê Á‹’Ê‚” ÷Ë Á‡ÊˇÊΣ§-¿ÊòÊ ‚¢’¢oe ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ß‚◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÃÊŸ Σ§Ê ‚¢’¢oe ¬˝◊Èπ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ «ÊÚÄ≈⁄ OEê¬ÁûÊ Σ§Ë •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ©à¬ÛÊ ‚¢ÃÊŸ ∞Σ§ ÁΣ§‡ÊÊ⁄Ë Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò ÿ„– ¬˝Ê⁄ê÷ ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Σ§Ê, πÊ‚Σ§⁄ ◊Ê° Σ§Ê OE’Êfl ÕÊ ÁΣ§ fl„ ©ŸΣ§Ë Ã⁄„ «ÊÚÄ≈⁄ ’Ÿ– ◊ª⁄ •ŸãÿÊ Σ§Ë ß‚◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ ∞Σ§ •ãÿ ‡Ê„⁄ ◊¥ •ÊΣ§⁄ ÷Ê·Ê ¬…ΠŸ ‹ªÃË „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ fl„ Σ§ÕÊflÊÁøΣ§Ê Σ§ ‚ê¬Σ¸§ ◊¥ •ÊÃË „Ò– ¡„Ê° •ãÿ ¿ÊòÊ ß‚ ¬˝Ê$»§‚⁄ ‚ ÃÁŸΣ§ «⁄ ‚„◊ ⁄„Ã „Ò¥ •ŸãÿÊ ©‚Σ§ •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥ ’„Èà ‚„¡ •ŸÈ÷fl Σ§⁄ÃË „Ò– ’ìÊÊ¢ Σ§Ë OEÎÁC ‚ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ¿È¬ÃÊ „Ò, •ŸãÿÊ OEπÃË „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ◊Ê° ÷Ê⁄ÃËÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë Sflÿ¢ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë •◊Á⁄Σ§Ÿ ¡Ò‚Ê ÁOEπÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •ŸãÿÊ •¬ŸË ¬˝Ê$»§‚⁄ Σ§Ê ’ÃÊÃË „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ◊Ê° Σ§ Á‹∞ ‚’‚ ÖΠÿÊOEÊ •„¢ ©‚Σ§Ê ΣÒ§Á⁄ÿ⁄ „Ò... ’ÊΣ§Ë ‚’ ©‚Σ§ ’ÊOE •ÊÃ „Ò¥– ’≈Ë Σ§Ê ¬˝Ê$»§‚⁄ Σ§ Σ§◊⁄ ◊¥ Á¡ÃŸÊ •¬ŸÊ¬Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ë ◊Ê° fl„Ê° ©ÃŸÊ ‚„¡ •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË „Ò– ◊Ê° ’≈Ë Σ§Ê M§¬-⁄¢ª ∞Σ§ ¡Ò‚Ê „Ò, ©ŸΣ§Ë ◊ÈOE˝Ê OEÊŸÊ¥ Σ§ Á÷ÛÊ Sfl÷Êfl Σ§Ê S¬C Σ§⁄ÃË „Ò– ◊Ê° Σ§Ê ’≈Ë Σ§Ë ‚Èoe Ã’ •Ê߸ ¡’ ’≈Ë „ÊÕ ‚ ÁŸΣ§‹ øÈΣ§Ë „Ò, ◊ÊŸÁ‚Σ§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò– ß‚Σ§ ¬„‹ ©‚ ’≈Ë Σ§ Á‹∞ $»È§⁄‚à Ÿ ÕË– ◊Ê° Σ§Ê ¬ÃÊ „Ò ÁΣ§ ’≈Ë •¬ŸË ß‚ ¬˝Ê$»§‚⁄ Σ§ ’„ÈÃ Σ§⁄Ë’ ÕË •Ã— •’ fl„ ©‚‚ ◊OEOE ◊Ê°ªŸ •Ê߸ „Ò– ¬˝Ê$»§‚⁄ •ŸãÿÊ ‚ ‹ªÊfl •ŸÈ÷fl Σ§⁄ÃË ÕË •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë flø◊ÊŸ „Ê‹Ã ‚ OEÈ—πË ÕË– ◊Ê° Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁΣ§‚Ë Ÿ ’ìÊË ¬⁄ Σ§÷Ë Σ§Ê߸ OE’Êfl Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ÕÊ– fl„ ‚Ê⁄Ê OEÊ· •ŸãÿÊ Σ§ ÷Ê⁄à ¡ÊŸ ¬⁄ ◊…ΠÃË „Ò– •ŸãÿÊ Σ§Ê ÷Ê⁄à ‚ ‹ªÊfl ÕÊ– fl„ Á„ãOEË ÷Ê·Ê ¬…ΠÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë Σ§ ÖÊÍÁŸÿ⁄ ßÿ⁄ •’˝ÊÚ« ¬˝Êª˝Ê◊ Σ§ Äà ‚Ê‹ ÷⁄ Σ§ Á‹∞ ÷Ê⁄à ¡ÊÃË „Ò– ¬…ΠÊ߸ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Σ§àÕΣ§ ŸÎàÿ ‚ËπÃË „Ò– fl„ ÷Ê·Ê ÿÊ ŸÎàÿ ¬⁄ •¬ŸË ÕËÁ‚‚ Á‹πŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÷Ê⁄à ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ Σ§ ’ÊOE fl„ „⁄ ’Êà ◊¥ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ Σ§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Ã Σ§Ê ©ìÊ Δ„⁄ÊÃË „Ò– fl„ ¡ÊŸÃË „Ò ÁΣ§ fl„ •◊Á⁄Σ§Ÿ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ fl„ OE‡Ê ¬‚ãOE Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ê° Σ§ ‹Êª ¬‚ãOE Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©‚Σ§Ê OEOE¸ „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄à ◊¥ fl„ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ÁflOE‡ÊË Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò ¡’ÁΣ§ ¡„Ê° fl„ ¬ÒOEÊ „È߸, ¡„Ê° ©‚Σ§Ê ÉÊ⁄ „Ò, fl„Ê° „⁄ ŸÿÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ‚’‚ ¬„‹ ÿ„ ¬Í¿ÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„ ÁΣ§‚ OE‡Ê ‚ „Ò– ¡’ÁΣ§ fl„ ©ã„Ë¥ Σ§Ë Ã⁄„ fl„Ê° Σ§Ë ŸÊªÁ⁄Σ§ „Ò– M§¬-⁄¢ª-ŸS‹ √ÿÁQ§ Σ§ •¬ŸÊ øÈŸÊfl Ÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ©‚Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÊÿŸ ⁄πÃ „Ò¥– ©‚ ÿ„ ’Êà •ÊÒ⁄ ÷Ë ’È⁄Ë ‹ªÃË „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§ ◊Ê°-Á¬ÃÊ ÷Ë ßŸΣ§ ¡Ò‚ „Ò¥– ’«ΠË ’„Ÿ Ÿ ∞Σ§ ªÊ⁄ ‚ ‡ÊÊOEË Σ§Ë– ÿÍ° ©‚ ß‚◊¥ Σ§Ê߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò– •◊Á⁄Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ¬‹Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚ √ÿÁQ§ªÃ SflâòÊÃÊ Σ§Ê ‚ê◊ÊŸ Σ§⁄ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ©‚ •Ê¬ÁûÊ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§ ÉÊ⁄ flÊ‹ •¬Ÿ •Ê¬Σ§Ê ªÊ⁄Ê¥ ¡Ò‚Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– fl„ ¬…ΠÊ߸ Σ§ ’ÊOE ÷Ê⁄à ‹ÊÒ≈ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ¡ã◊ ‹ Σ§⁄ ÷Ë fl„ ¬˝flÊ‚Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ Σ§ òÊÊ‚ Σ§Ê ÷Êª ⁄„Ë „Ò– ‚¢flªÊà◊Σ§ •ÁSÕ⁄ÃÊ, «˛Ç‚, •fl‚ÊOE, •ÊΣ˝§◊Σ§ √ÿfl„Ê⁄, ÁøãÃÊ, ßÊfl, ŸË¥OE Σ§Ë •ÁSÕ⁄ÃÊ, •ÊÒ⁄ ÿÊÒŸ ‚¢’¢Áoeà ÁΣ˝§ÿÊΣ§‹Ê¬, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁΣ˝§ÿÊΣ§‹Ê¬Ê¥ ◊¥ L§Áø Ÿ ‹ŸÊ ©Ÿ‚ OEÍ⁄ „Ê ¡ÊŸÊ, •Êà◊„àÿÊ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ, π¥Á«Ã √ÿÁQ§àfl •ÊÁOE ÁΣ§‡ÊÊ⁄ÊflSÕÊ Σ§Ë ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ∞° „Ò¥– •‚‹ ◊¥ •ŸãÿÊ ’„Èà ÷˝Á◊à „Ò– fl„ ©◊˝ Σ§ ©‚ OEÊÒ⁄ ‚ ªÈ Ê⁄ ⁄„Ë „Ò ¡’ √ÿÁQ§ •¬ŸË ¬„øÊŸ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, •¬ŸË ¡«ΠÊ¢ Σ§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Σ§Ê ◊ÈπÊÒ≈Ê flÊ‹Ê √ÿfl„Ê⁄ ©‚ ©Ÿ‚ Áfl◊Èπ Σ§⁄ÃÊ „Ò, fl„Ë¥ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ Σ§Ê ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊoeË ⁄flÒÿÊ ©‚ •ÊÒ⁄ ’øÒŸ Σ§⁄ OEÃÊ „Ò– fl„ ÁflOE˝Ê„ Σ§Ê πÈÀ‹◊πÈÀ‹Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê OEÃË „Ò– Σ§Ê‹ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë ’SÃË „Ê⁄‹◊ ◊¥ ¡ÊΣ§⁄ ⁄„Ÿ ‹ªÃË „Ò– ∞Σ§ Σ§Ê‹ ‹«ΠΣ§ ‚ OEÊSÃË Σ§⁄ ‹ÃË „Ò– fl„ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§Ê ‡ÊÊÚÄ« Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ©‚ ©‚ Σ§Ê‹ ‹«ΠΣ§ Σ§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ’„Èà ÁflŸËà •ÊÒ⁄ ‚È‚¢SΣΧà ‹ªÃÊ „Ò, ‚’‚ ’«ΠË ’Êà „Ò, ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ‚¢ªËà ◊¥ „Ò– πÈOE ©‚ ÷Ë ‚¢ªËà •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò ’ø¬Ÿ ◊¥ fl„ Á¬ÿÊŸÊ ‚ËπÃË ÕË– ÿÈflÊ •¬ŸÊ ÁflOE˝Ê„ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄ËΣ§Ê¥ ‚ •Á÷√ÿQ§ Σ§⁄ÃÊ „Ò– •ŸãÿÊ ¡’‚ ÷Ê⁄à ‚ ‹ÊÒ≈Ë „Ò ©‚Ÿ ø≈Σ§Ë‹ ⁄¢ªÊ¥ Σ§ Σ§¬«Π ¬„ŸŸ ‡ÊÈM§§ Σ§⁄ ÁOE∞ „Ò¥– •¬Ÿ ÁflOE˝Ê„ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ÁOEŸ fl„ ¬Í⁄ Σ§Ê‹ Á‹’Ê‚ ◊¥ Σ§ÊÚ‹¡ •ÊÃË „Ò– fl„ Á ÊgË 94 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •ÊÒ⁄ •Á«Πÿ‹ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ’Êà ø‹Ÿ ¬⁄ fl„ Σ§„ÃË „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄à ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ¬⁄ Σ§Ê߸ ÊÈÀ◊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ „Ò, fl ’„Èà SflâòÊ „Ò¥, •◊Á⁄Σ§Ë SòÊË ÖΠÿÊOEÊ ’¢oeŸ ◊¥ „Ò– ¬⁄ •◊Á⁄Σ§Ë SòÊË Σ§Ë ¿Áfl Á÷ÛÊ ¬‡Ê Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©‚Σ§Ë ¬˝Ê$»§‚⁄ ÿ„ Σ§„ Σ§⁄ ’Êà ‚◊ÊåàÊ Σ§⁄ÃË „Ò ÁΣ§ ¡’ fl„ ÷Ê⁄à ◊¥ ⁄„Ÿ ‹ªªË Ã’ ©‚ fl„Ê° Σ§Ë SòÊË Σ§Ë •‚‹Ë „Ê‹Ã ¬ÃÊ ø‹ªË– •ŸãÿÊ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Êÿà „Ò ÁΣ§ ¡’ ÷Ë ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ’Êà •ÊÃË „Ò, Σ§fl‹ ©‚Σ§ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ ¬ˇÊ Σ§Ê „Ë ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– oeË⁄-oeË⁄ •ŸãÿÊ Ä‹Ê‚ ‚ ªÊÿ’ ⁄„Ÿ ‹ªÃË „Ò– ¡’ •ÊÃË „Ò, ◊ÊŸÁ‚Σ§ M§¬ ‚ Σ§„Ë¥ •ÊÒ⁄ „ÊÃË „Ò– fl„ •‚„¡ •ÊÒ⁄ Σ§ÁΔŸ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ÁOEŸ •ÊÃÊ „Ò ¡’ fl„ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ‚ ‹«Π ¬«ΠÃË „Ò– ©‚ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ fl ߥÁ«ÿÊ Σ§Ê •¬◊ÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– fl„ ∞Σ§ ≈ÒÄ‚Ë ◊¥ ’ÒΔ Σ§⁄ ∞ÿ⁄Ê«˛◊ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÊÁΣ§ ÷Ê⁄à ¡Ê ‚Σ§ ¬⁄ «˛Êßfl⁄ ©‚ ◊¥≈‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¿Ê«Π •ÊÃÊ „Ò– ø⁄◊ ÁflOE˝Ê„ ◊¥ √ÿÁQ§ •Êà◊ÉÊÊÃË „Ê ©ΔÃÊ „Ò– Σ§ß¸ ÁOEŸ ‚ •ŸãÿÊ Σ§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò, «ÊÚÄ≈⁄ Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ fl„ ΔËΣ§ „Ê ¡Ê∞ªË– «ËŸ Ÿ ©‚Σ§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ¬⁄ ⁄ÊΣ§ ‹ªÊ OEË „Ò– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©‚Σ§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Σ§ •‹ÊflÊ ©‚‚ Σ§Ê߸ •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‹«ΠΣ§Ë ÃŸÊfl-OE’Êfl ◊¥ „Ò ©‚ Ÿfl¸‚ ’˝Σ§«Ê©Ÿ „Ê ªÿÊ „Ò– ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ©‚Σ§Ë ‚¢flªÊà◊Σ§ ÁSÕÁà ‚ Σȧ¿ ‹ŸÊ-OEŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ê° Σ§Ê ÁøãÃÊ „Ò ÃÊ ’‚ ©‚Σ§ ‚Ê‹ ŸC „ÊŸ Σ§Ë •Ã— fl„ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ©‚Σ§Ë Á«ª˝Ë Σ§Ê ß¢Ã¡Ê◊ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚Σ§ Á‹∞ fl„ ‚Ê⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄flÊ ‹Ÿ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò– •ŸãÿÊ ’„Èà ÷˝Á◊à „Ò– ÷Ê⁄à Σ§ ¬˝Áà √ÿÊ◊Ê„, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ mÊ⁄Ê ©¬ˇÊÊ, Á‡ÊˇÊΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê Ÿ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ Σ§Ë Σ§‚Σ§ •¢Ã× fl„ Sflÿ¢ Σ§Ê ‚ ÊÊ OE Σ§⁄ •¬ŸÊ ÁflOE˝Ê„ ¬˝Σ§≈ Σ§⁄ÃË „Ò– ÄÿÊ fl„ Σ§÷Ë ¬ÍáʸM§¬áÊ SflSÕ „Ê ‚Σ§ªË? •ÊΔ ©¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄ OEÊ Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ Σ§Ë ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚È·◊ ’OEË ÷Ë v~|~ ◊¥ •◊Á⁄Σ§Ê •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ v~}z ‚ ãÿÍÿÊÚΣ¸§ Σ§Ë Σ§Ê‹Áê’ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ¬…ΠÊ ⁄„Ë ÕË¥– ߢÁÇ‹‡Ê •ÊÒ⁄ Á„ãOEË OEÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê•Ê¢ ◊¥ ’⁄Ê’⁄ ‹πŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •‹ÊflÊ fl ŸÊ≈Σ§ ◊¥ ÷Ë ‚ÁΣ˝§ÿ „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë ÿÈflÊ, ÷‹ „Ë fl„ fl„Ë¥ ¡ã◊Ê „Ê, ÁΣ§Ÿ ◊ÊŸÁ‚Σ§-‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊÒ⁄ ‚¢flªÊà◊Σ§ ‚¢ÉÊ·ÊZ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê „Ò “Σ§Ê‹Ê Á‹’Ê‚” ◊¥ fl ß‚
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 95 ’πÍ’Ë ÁøÁòÊÃ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¢ª⁄Ê Σ§„ÊŸË Á‹πŸ Σ§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë Σ§ß¸ Σ§Êÿ¸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– fl ¬òÊΣ§Ê⁄ „Ò¥ ÃÕÊ ©ûÊ⁄Ë •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê “Á„ãOEË øßʔ Σ§Ë ‚¢¬ÊOEΣ§ ÷Ë „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ’‚Ë ‚ÈoeÊ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á„ãOEË ‚Á◊Áà Σ§ Σ§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ Σ§Ë ‚¢ÿÊ¡Σ§, “Áfl÷ÍÁÔ Σ§Ë ‚‹Ê„Σ§Ê⁄ „Ò¥ ÃÕÊ “¬˝Õ◊” Σ§Ë Σ§Êÿ¸Σ§ÊÁ⁄áÊË ‚OESÿÊ „Ò¥– ÿ Á„ãOEË ÃÕÊ ¬¢¡Ê’Ë OEÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê•Ê¢ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Á‹πÃË „Ò¥ ÃÕÊ •ŸÈflÊOE Σ§Êÿ¸ ÷Ë Σ§⁄ÃË „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ø„⁄Ê ÁOEπÊÃË „Ò Σ§„ÊŸË “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò”– ¬Á⁄fl‡Ê ’OE‹Ÿ ‚ Σ§„ÊŸË Σ§ Áfl·ÿ ◊¥ ÁflÁfloeÃÊ •ÊÃË „Ò– •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë Σ§ÀÿÊáÊΣ§Ê⁄Ë ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ ø◊Σ§-OE◊Σ§ Σ§Ë ‡ÊÊŸ-¬^Ë πÊ‹ÃË ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¢ª⁄Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” •¬Ÿ ¿Ê≈ ‚ Σ§‹fl⁄ ◊¥ ’„Èà Σȧ¿ Σ§„ ¡ÊÃË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË Á„S‚Ê ÁΣ§‚Ë ÷Ë •ÁflΣ§Á‚à •ÕflÊ ÁflΣ§Ê‚‡ÊË‹ OE‡Ê Σ§Ë OE·ÿÊflÁ‹ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ‚«ΠΣ§ ÁΣ§ŸÊ⁄ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ ‹Êª •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ◊ª⁄ „Ò¥ ÿ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ ‹Êª, ÿ„ OE·ÿ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê „Ò– •◊Á⁄Σ§Ê Δ„⁄Ê ∞Σ§ ‚◊Îh OE‡Ê ÷‹Ê fl„Ê° Á÷π◊¢ª ÄÿÊ¥ „Ê¥ª? ¬⁄ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ fl„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚ •◊Á⁄Σ§Ê ¬˝OEÁ‡Ê¸Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò, ÁflôÊÊÁ¬Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò– ß‚ πȇʄʋ OE‡Ê ◊¥ ÷Ë ª⁄Ë’Ë, ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë „Ò– ª⁄Ë’Ë •ÊÒ⁄ ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë Σ§ •◊Á⁄Σ§Ë •Ê°Σ§«Π øÊÒ¥Σ§ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ◊„ŸÃΣ§‡Ê ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ¬˝Ê¡Ä≈ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ OE‡Ê ◊¥ ÷Ë Σ§Ê◊øÊ⁄, •Ê‹‚Ë ‹Êª „Ò¥– ∞‚ ‹Êª „Ò¥ Á¡ã„¥ ◊È$çÃ Σ§Ë πÊŸ Σ§Ë •ÊOEà ¬«Π ªß¸ „Ò, ¡Ê ◊„ŸÃ ‚ Σ§Ã⁄ÊÃ „Ò¥– Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ‚ Á¡ŸΣ§Ë ŸÊŸË ◊⁄ÃË „Ò– ◊ª⁄ ÿ ‹Êª ∞‚ ÄÿÊ¥ „Ò¥? ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ ∞‚ ÄÿÊ¥ „Ò¥? Σ§„ÊŸË ß‚Σ§Ë ¬«ΠÃÊ‹ Ÿ Σ§⁄Ã „È∞ ÷Ë Σȧ¿ ‚ÍòÊ Õ◊Ê OEÃË „Ò– fl‹$»§ÿ⁄ S≈≈ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ÷ËÃ⁄ Σ§ÊÁ„‹Ë ¬ÒOEÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ÁΣ§‚Ë ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ Σ§Ê ÷ÈŸÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ê OEÈ⁄¬ÿÊª ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •◊Á⁄Σ§Ë ‚⁄Σ§Ê⁄ ‚ÊøÃË „Ò ÁΣ§ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø Σ§ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê $»Í§« S≈Òê¬ OE Σ§⁄ fl„ ©ŸΣ§Ê ÷‹Ê Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò, ß‚‚ fl ÷Íπ Ÿ„Ë¥ ⁄„¥ª •ÊÒ⁄ πÊŸÊ „Ë πÊ∞°ª, •ª⁄ ¬Ò‚Ê OE¥ª ÃÊ ‡Ê⁄Ê’ fl Á‚ª⁄≈ π⁄ËOE ‹¥ª, ¬⁄ ÁŸΣ§Ê‹Ÿ flÊ‹ ÃÊ ÿ„Ê° ÷Ë ⁄ÊSÃÊ ÁŸΣ§Ê‹ ‹Ã „Ò¥– OEÊŸÊ¥ ÷Ê߸ Σ§ÊÁ„‹ ÷‹ „Ê¥ ¬⁄ ©‚Σ§ ÁOE◊ʪ ‡ÊÊÁÃ⁄ „Ò¥– ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¢ª⁄Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” ¡ê‚ •ÊÒ⁄ ¬Ë≈⁄ ŸÊ◊Σ§ ∞‚ ÁΣ§⁄OEÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò ¡Ê Σ§ÀÿÊáÊΣ§Ê⁄Ë ⁄ÊÖÿ Σ§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë oeîÊË ©«ΠÊÃ „Ò¥– ÿ ¡È«ΠflÊ° ÷Ê߸ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ „Ò¥ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ߟΣ§ ¬Ê‚ πÊŸ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, fl⁄Ÿ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ „Ò¥ ÃÊÁΣ§ ©ŸΣ§ Σ§ß¸ ÁOEŸ ‚ ‚Íπ ª‹ Σ§Ê ‡Ê⁄Ê’ •ÊÒ⁄ ß „È∞ ‡Ê⁄Ë⁄ Σ§Ê ⁄Ê„Ã Á◊‹ ‚Σ§– ¡’ ‹Êª ÷Ëπ Ÿ„Ë¥ OEÃ „Ò¥ ÃÊ ÿ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê •¬‡ÊéOE Σ§„Ã „Ò¥, •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ◊¢OEË Σ§Ê Σ§Ê‚Ã „Ò¥– ’OE‹ ◊¥ ‹Êª ÷Ë ßã„¥ ªÊÁ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄ ÁoeÄΣ§Ê⁄ OEÃ „Ò¥, Á¡‚‚ ßã„¥ ÖΠÿÊOEÊ $»§Σ¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«ΠÃÊ „Ò– ◊È$çà πÊŸ Σ§ Á‹∞ Á◊‹ Σͧ¬Ÿ ÿ •Êoe OEÊ◊ ◊¥ ’ø «Ê‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ $π⁄ËOEOEÊ⁄ ©‚‚ •¬ŸÊ $»§ÊÿOEÊ ©ΔÊÃ „Ò¥– ‡ÊÒÀ≈⁄ „Ê◊ ◊¥ ‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ‚ͬ ÁΣ§øŸ ◊¥ ◊È$çÃ Σ§Ê πÊŸÊ πÊ Σ§⁄ ÿ ’øÃ Σ§⁄Ã „Ò¥– ’ÒΔ ΔÊ‹ ‚⁄Σ§Ê⁄ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄ŸÊ, ◊È$çà Σ§ πÊŸ ◊¥ ◊ËŸ-◊π ÁŸΣ§Ê‹ŸÊ, ÿ„Ë ßŸΣ§Ê Σ§Ê◊ „Ò •ÊÒ⁄ ßŸΣ§Ë „Ê°-◊¥-„Ê° Á◊‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ Σ§Ë Σ§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ë’ ¬Í⁄Ë-Σ§Ë-¬Í⁄Ë ¬Ë…ΠË ÁŸΣ§ê◊Ë •ÊÒ⁄ ’ªÒ⁄à „Ò– Σȧ¿ ÷Ëπ •ÊÒ⁄ πÊŸ Σ§ Σȧ¿ Σͧ¬Ÿ ’ø Σ§⁄ ©‚‚ Á◊‹ «ÊÚ‹⁄ ‚ ÿ ◊SÃË Σ§⁄Ÿ ÁŸΣ§‹Ã „Ò¥– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ß‚Ë ‚◊ÿ ߟΣ§ ßÁÄʂ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò– ÿ •¬Ÿ ŸÊŸÊ-ŸÊŸË Σ§ ÉÊ⁄ ◊¥ ¬‹ „Ò¥, ßŸΣ§Ë ◊Ê° Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë Σ§÷Ë ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë, ßã„¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ Σ§Ê ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÇÿÊ⁄„ ÷Ê߸- ’„ŸÊ¥ ◊¥ ÿ ‚’‚ ¿Ê≈ „Ò¥– ’„Ÿ¥ ◊Ê° Σ§ ⁄ÊSÃ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë¥ „Ò¥– ©ŸΣ§ Σ§ß¸-Σ§ß¸ ’ìÊ „Ò¥– ‚⁄Σ§Ê⁄ øÍ°ÁΣ§ ’ìÊÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÁflflÊÁ„à ◊ÊÃÊ•Ê¢ Σ§Ê πø¸ ©ΔÊÃË „Ò •Ã— Áø¢ÃÊ Ÿ„Ë¥– Σ§Ê߸ Ÿ‡Ê Σ§Ë ‹Ã ◊¥ „Ò, Σ§Ê߸ ¡‹ ◊¥– ÿ„Ë¥ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÷Ë ‚¢Σ§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ •Eà „Ò¥– ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ Σ§Ë ◊Ê° ≈⁄Ë •¬ŸË ◊Ê° ‚ Σ§„ÃË „Ò ÁΣ§ fl„ ÄÿÊ¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄, ©‚Σ§ ¬Ífl¸¡Ê¥ Ÿ ’⁄‚Ê¥ ߟ ‹ÊªÊ¥ (߇ÊÊ⁄Ê Eà •◊Á⁄Σ§Ë ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë •Ê⁄ „Ò) Σ§Ë ªÈ‹Ê◊Ë Σ§Ë „Ò– ¬Ífl¸¡Ê¥ Σ§ ‚ÊÕ OEÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ „È•Ê „Ò ß‚Σ§Ê ’OE‹Ê Σ§Ê◊ Ÿ Σ§⁄Σ§ Á‹ÿÊ ¡Ê∞? ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ √ÿÁQ§, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ⁄ÊC˛ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§ÃŸË πÃ⁄ŸÊΣ§ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ÿ„ ‚ÊøŸ Σ§Ë ’Êà „Ò– πÒ⁄ OEÊŸÊ¥ ÷Ê߸ ‚¡-oe¡ Σ§⁄ ∞Σ§ ‚SÃ Ä‹’ ¬„È°øÃ „Ò¥– ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë Σ§⁄ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¥ Σ§ ‚¢ª ⁄Êà ªÈ ÊÊ⁄Ÿ Σ§ ÅflÊ’ OEπÃ „Ò¥– ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ‹Ã „Ò¥, Á¡Ÿ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¥ Σ§Ê Ã$»§⁄Ë Σ§ Á‹∞ øÈŸÃ „Ò¥ fl ßŸΣ§Ë ¡’ ‚Ê$»§ Σ§⁄Σ§ ŸÊÒ-OEÊ ÇÿÊ⁄„ „Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ¬Ò‚ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄ Ä‹’ ßã„¥ ©ΔÊ Σ§⁄ ’Ê„⁄ $»§¢Σ§ OEÃÊ „Ò– ‚È’„ ¡’ ‚Í⁄¡ ø…Π •ÊÃÊ „Ò ‚$»§Ê߸ Σ§◊¸øÊ⁄Ë ßã„¥ ©ΔÊÃ „Ò¥ ÃÊ ߟ OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ÁOEŸ ©ªŸÊ ’«ΠÊ ŸÊªflÊ⁄ ªÈ Ê⁄ÃÊ „Ò– fl ‚Í⁄¡ Σ§Ê ÷‹Ê-’È⁄Ê Σ§„Ã „Ò¥, ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò ‚Í⁄¡ ŸÊ„Σ§ ©ã„¥ ¬⁄‡ÊÊŸ Σ§⁄Ÿ ø‹Ê •ÊÃÊ „Ò– ÄÿÊ¥ ©ªÃÊ „Ò ÿ„ ‚Í⁄¡– Σ§„ÊŸË ◊¥ ¬˝◊ø¢OE Σ§ ÉÊË‚Í-◊Êoefl Σ§Ë ¤Ê‹Σ§ Á◊‹ÃË „Ò– OEÊŸÊ¥ ÷Ê߸ ¡’ OEπÃ „Ò¥ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ¡’¥ ‚Ê$»§ „Ê øÈΣ§Ë „Ò¥ ÃÊ fl ©Ÿ OEÊ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¥ Σ§Ê ÷Ë Σ§Ê‚Ã „Ò¥– Σ§„ÊŸË ÿ„Ë¥ ‚◊ÊåàÊ „ÊÃË „Ò ¬⁄ ÄÿÊ •‚‹ ◊¥ ‚◊ÊåàÊ „ÊÃË „Ò? ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ¬Á⁄fl‡Ê ©‚Σ§Ë ⁄øŸÊ Σ§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ⁄øŸÊ Σ§Ê •äÿÿŸ ©‚ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ¬Á⁄øÿ Σ§Ê ∞Σ§ ’„Èà •ë¿Ê ◊Êäÿ◊ „Ò– ¬˝flÊ‚Ë Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •äÿÿŸ ‚ Á„ãOEË Σ§Ê ΣÒ§ŸflÊ‚ ’«ΠÊ „ÊÃÊ „Ò– ©‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ⁄πÊ∞° Ÿ∞-Ÿ∞ OE·ÿ Ÿ Ê⁄ •ÊÃ „Ò¥– ©ŸΣ§Ë ’„È⁄¢ªË Á„ãOEË, Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ∞Σ§ ŸÿÊ •ÊΣ§Ê‡Ê, ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ∞° Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿß¸ oe⁄ÃË ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– Á„ãOEË Σ§ ÁˇÊÁá Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ „ÊÃÊ „Ò– ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË Σ§Ë “•π’Ê⁄flÊ‹Ê”, ß‹Ê ¬˝‚ÊOE Σ§Ë “Σ§ÊÚ‹¡”, ‚È·◊ ’OEË Σ§Ë “Σ§Ê‹Ê Á‹’Ê‚” •ÊÒ⁄ ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¢ª⁄Ê Σ§Ë “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê ø◊àΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° •¬ŸË ‚ËoeË-‚⁄‹ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •¬ŸÊ Σ§ÕÊŸΣ§ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ •‹ª-•‹ª ø„⁄Ê¥ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ߟ ø„⁄Ê¥ Σ§Ê Á◊‹Ê Σ§⁄ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ¡Ê ÃSflË⁄ ©÷⁄ÃË „Ò fl„ Σ§Ã߸ Σ§ÊÁ’‹-ÃÊ⁄Ë$»§ Ÿ„Ë¥ „Ò– OEÍ⁄ Σ§ …Ê‹ ‚È„ÊflŸ ‹ª ‚Σ§Ã „Ò¥ ◊ª⁄ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σȧ¿ •ÊÒ⁄ „Ò– ÿ„ ÃSflË⁄ ÷ÿÊŸΣ§ „Ò, ß‚‚ ‚ÊfloeÊŸ ⁄„Ÿ Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò– Σ§„ÊŸË ¡ËflŸ Σ§Ê √ÿQ§ Σ§⁄ÃË „Ò, ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊŸË ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ Σ§Ê √ÿQ§ Σ§⁄ÃË „Ò– ߟ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl Σ§Ë ÁflÁfloeÃÊ „Ò, ÿ flÒÁEΣ§ •ŸÈ÷fl Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥– ¡Ò‚Ê ÁΣ§ •Ê¡Σ§‹ Á„ãOEË ◊¥ ø‹Ÿ „Ò ©‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà ÿ„Ê° ÁΣ§‚Ë πÊ‚ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ê •Êª˝„ Ÿ Ê⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò, ÿ ÁΣ§‚Ë •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê •¢ª Ÿ Ê⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò¥– ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ Σ§Ê ‡ÊéOE OE ⁄„Ë¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ÃÊ ÊªË „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Σ§ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ m¢m •ÊÒ⁄ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë flø◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§- •ÊÁÕ¸Σ§-‡ÊÒÁˇÊΣ§ ÁSÕÁÃ Σ§Ê OE‡ÊʸÃË ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á„ãOEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ⁄øŸÊà◊Σ§ ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄ÃË „Ò¥– ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê Á‹πÃ ¡ÊŸÊ „Ò ÄÿÊ¥ÁΣ§ •¢Ã× Σ§Ê◊ ’Ê‹ÃÊ „Ò– 
Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê ‚◊ÎhU ’ŸÊÃË OEÍ⁄U OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ’‚ ÷Ê⁄UÃfl¥Á‡ÊÿÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ° “Σ§„UÊŸËΣ§Ê⁄U Σ§Ê ‚¥flOEŸ ‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§Ê ª˝„UáÊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ©U‚Ë ◊¥ ¡ËÃÊ „ÒU– ‚Ê°‚ ‹ÃÊ „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U- ¬Á⁄UflÊ⁄U OE‡Ê •ÊÒ⁄U Á◊^UË ‚ •‹ª „UÊΣ§⁄U ∞Σ§ •ãÿ OE‡ÊΣ§Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ©U‚Σ§ Ÿ∞ ‚¥SΣ§Ê⁄U ’ŸÃ „ÒU; Ÿ∞ OEÎÁCUΣ§ÊáÊ ’ŸÃ „ÒU¥– ◊Ê„UÊÒ‹ ’OE‹ ¡ÊŸ ‚ ’„ÈUà ‚Ë ¬øËOEªÁÿÊ° •Ê ¡ÊÃË „ÒU¥– ©U‚Σ§Ë ◊ÊãÿÃÊ∞° ’OE‹Ÿ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU¥, ÿ„UË m¥UmU ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁOEπÊ߸U OEÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ΡŸ Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU– ÁΣ§‚Ë Σ§ Á‹∞ èÊË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‡Ê„U⁄, OE‡Ê fl„UÊ° Σ§Ë ÷Ê·Ê, ‚¥SΣΧÁÃ, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ Σ§Ê ¿UÊ«ΠŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬⁄U Σ§ß¸U ’Ê⁄U Áflfl‡ÊÃÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U Σ§ß¸U ’Ê⁄U •¬ŸË ßUë¿UÊ ‚ ∞‚Ê Σ§⁄UŸÊ ÊM§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Σ§⁄UŸÊ Σ§Ê߸U ’È⁄UË ’Êà èÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Σ§„UË¥ ÷Ë ¡Ê∞° fl •¬ŸË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êø •ÊÒ⁄U •fläÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃ „ÒU¥– ©UŸΣ§Ë ◊Ÿ— ÁSÕÁà ©UŸΣ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ SåÊCU M§¬ ‚ ÁOEπÊ߸U OEÃË „ÒU– ßU‚ OEÎÁc≈U ‚ ©U·Ê⁄UÊ¡ ‚Ä‚ŸÊ Σ§ Σ§„UÊŸË- ‚¥ª˝„U “¬˝flÊ‚ ◊¥” Σ§Ë ‚÷Ë OE‚ Σ§„UÊÁŸÿÊ° ◊„Uûfl¬Íáʸ „Ò¥U– “¬˝flÊ‚ ◊¥” “ÿÊòÊÊ ◊¥” “‡ÊÈΣ§⁄UÊŸÊ” “•Á÷‡Ê#” •ÊÒ⁄U “‚◊Á¬¸ÃÊ” ßU‚ ‚¥ª˝„U Σ§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ Σ§„UÊÁŸÿÊ° „ÒU¥– ßU‚ ‚¥ª˝„U Σ§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Σ§„UÊŸË “¬˝flÊ‚ ◊¥” ∞Σ§ •‹ª Ã⁄U„U Σ§Ë Σ§„UÊŸË „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ‹ÁπΣ§Ê Ÿ ŸÊÿΣ§ “‡Ê‡ÊÊ¥Σ§” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞‚ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ Σ§Ë ˇÊÈUOE˝ÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ©U¡Êª⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ „ÒU ¡Ê „U⁄U ÁSÕÁÃ Σ§Ê •¬Ÿ „UË ø‡◊ ‚ OEπÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê Sflÿ¥ ÃÊ OEÊ„U⁄‘U ◊ÊŸOEá«U ⁄UπÃ „¥ÒU ¬⁄UãÃÈ OEÊ· „U◊‡ÊÊ •ãÿ Σ§Ê OEÃ „ÒU¥– ‡Ê‡ÊÊ¥Σ§ Σ§ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ““‚ø Σ§„°Í ÃÊ „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ ‹Êª OEÊª‹Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄UπÃ „Ò¥U– Á»§⁄U Á¡‚ ¬ûÊ‹ ◊¥ πÊÃ „Ò¥U ©U‚Ë ◊¥ ¿OE Σ§⁄UÃ „ÒU¥– OE‡ÊΣ§Ê¥ ÿ„UÊ° ⁄U„UŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ßU‚ OE‡Ê Σ§Ê ¬⁄UÊÿÊ ‚◊¤ÊÃ „ÒU¥ ⁄UûÊË ÷⁄U ÷Ë ßU‚ ‚◊Ê¡ Σ§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ Á’ΔUÊŸ Σ§Ê ÿ% Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃ •ÊÒ⁄U Σ§Ê •‚È⁄UÁˇÊà OEÊÿ◊ OE¡¸ Σ§Ê ŸÊªÊÁ⁄UΣ§ Σ§„UÃ Ÿ„UË¥ ÕΣ§Ã „ÒU¥U– ÄÿÊ¥ ?............ flÒ‚ ¬ÈL§· flª¸ Σ§ ◊Ÿ 96 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ •¥ª˝ Ê ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¥ ‚ „U◊ Á’SÃ⁄U „UÊŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê ⁄U„UÃË „ÒU, ‹ÁΣ§Ÿ ÁflflÊ„U ߥUÁ«UÿŸ flÁ¡¸Ÿ ‚ „UÊ OE‡Ê ◊¥ ¡ÊΣ§⁄U Σ§⁄‘¥Uª”” ÿ„U Σ§„UÊŸË ßU‚Á‹∞ ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ∞Σ§ ∞‚ ‚ø ‚ M§’M§ Σ§⁄UÊÃË „ÒU Á¡‚ „U◊ •Ê‚ÊŸË ‚ SflËΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃ– Σ§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊŸÊ ‚OEÒfl ÁŸOEÊ¸· „UÊŸ Σ§Ë ªÊ⁄¥U≈UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃÊ– ÿÁOE ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ OE‡Ê •¬⁄UÊäÊ Áfl„UËŸ „UÊÃÊ– ÁΣ§‚Ë •ãÿ ◊¥ Σ§Á◊ÿÊ¥ …Í°U…ΠUŸÊ, „U◊‡ÊÊ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§Ê OEÊ· OEΣ§⁄U ©UŸΣ§Ë Σ§Á◊ÿÊ° …Í°U…ΠUΣ§⁄U ◊„UÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– “‚Í⁄U¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „ÒU” ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë ∞Σ§ øÁø¸Ã Σ§„UÊŸË „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ÁΣ§‚Ë OE‡Ê Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ê°äÊÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ “¡ê¡” •ÊÒ⁄U “¬Ë≈U⁄U” ÁflE ◊¥ Σ§„UË¥ ÷Ë ¬Ê∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „ÒU¥ Á¡ã„¥U •¬Ÿ ‡ÊÊÒΣ§ ÿÊ Σ§„¥U “∞’” ¬Í⁄‘U Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ ÷Ëπ ◊Ê°ªŸ ◊¥ ÷Ë Σ§Ê߸U Ç‹ÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÒU fl ßU‚ •¬ŸÊ •ÁäÊΣ§Ê⁄U ‚◊¤ÊÃ „ÒU-““ÿÊ⁄U ¬Ò‚ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ÁOE‹ ÷Ë ¿UÊ≈U „UÊ ª∞ „ÒU– ßU¥‚ÊÁŸÿà ÃÊ ⁄U„UË Ÿ„UË¥– Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ◊¥ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ ⁄U„U– ÁΣ§‚Ë Σ§Ê OEÿÊ Ÿ„UË¥ •Ê߸U–”” ÿ flQ§√ÿ ∞‚ „U^U-Σ§≈˜≈U OEÊ ÿÈflÊ•Ê¥ Σ§Ê „ÒU ¡Ê Σȧ¿U ÷Ë Σ§Ê◊ Σ§⁄UΣ§ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡ËÁflΣ§Ê¬Ê¡¸Ÿ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU– ¬⁄U fl OEÊ flQ§ Σ§Ë ⁄UÊ≈UË Σ§ Á‹∞ ◊⁄UŸÊ-π¬ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©Uã„¥U ¬ÃÊ „ÒU ÁΣ§ Á’ŸÊ Σ§Ê◊ ÁΣ§∞ ©UŸΣ§Ë ÊM§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU¥U– Ã÷Ë ÃÊ fl Σ§„UÃ „ÒU¥-““„U◊Ê⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ’„ÈUà ŸÊ ÊÈΣ§ „ÒU, ÿ ÷Ê⁄UË-÷⁄UΣ§◊ Σ§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄U ‚Σ§Ã– „U◊ ßUŸ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ Σ§Ê ∞‚ „UË ⁄Uπ¥ª,¡Ò‚ ÿ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Σ§Ê߸U Σ§Ê◊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄¥Uª–”” ““‚Í⁄U¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „ÒU ....... ”” Σ§„UÊŸË ◊¥ ¬ÈL§· ¬ÊòÊ „UË Ÿ„UË¥ SòÊË ¬ÊòÊ ÷Ë ÷ÊªflÊOEË ‚¥SΣΧÁà Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄U „Ò¥U– ‚⁄UΣ§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ÊÁÕ¸Σ§ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U Σ§Ê ‚¥SΣ§Ê⁄U Áfl„UËŸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ©Uã„¥U ÁΣ§‚ „UOE ÃΣ§ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU-““◊Ê° Σ§ Sfl÷Êfl ⁄U„UŸ- ‚„UŸ •ÊÒ⁄U •ÊOEÃÊ¥ Σ§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U ÁŸΣ§‹Ê ÁΣ§ ’Á≈UÿÊ° ◊Ê° Σ§ ŸÄ‡Ê-Σ§OE◊Ê¥ ¬⁄U ø‹ÃË „È߸U, ⁄UÊ Ê ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ ∞‹-235 ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U ◊⁄UΔU 25004 ©U¬˝ ◊ÊÊ’ßU‹ 9457034271 «UÊ.‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 97 ¬ÈL§· ’OE‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÃËŸ-ÃËŸ ’ìÊÊ¥ Σ§Ë •ÁflflÊÁ„UÃÊ ◊Ê°∞° ’ŸΣ§⁄U ‚⁄UΣ§Ê⁄Ë ÷ûÊÊ ‹ ⁄U„UË „ÒU–”” ßU‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ÷Ë OE‡ÊÊ ◊¥ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬ÃŸ Σ§Ë ¬⁄UÊΣ§ÊcΔUÊ „UË Σ§„UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “≈UÊ⁄UŸ«UÊ”, “‚Í⁄U¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „ÒU .....” ‚ Á÷ÛÊ äÊ⁄UÊË ¬⁄U Á‹πË ªß¸U Σ§„UÊŸË „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊpÊàÿ ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ Σ§Ë ªß¸U „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁà Á¡‚ àÿʪ Σ§„UÃË „ÒU– ¬ÊpÊÃÿ ÷ÊªflÊOEË ‚¥SΣΧÁà Σ§ Á‹∞ fl„U “•‚Ê◊Êãÿ” „ÒU Ã÷Ë ÃÊ ¡ÒŸ»§⁄U Σ§„UÃË „ÒU-““Á◊Á‚¡ ‡Ê¥Σ§⁄U ∞’ŸÊ◊¸‹ „ÒU–”” fl¥OEŸÊ Σ§Ê ÿ„U ’Êà Á’ÀΣȧ‹ ’È⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– fl„U ◊ÈSΣ§⁄UÊ ¡ÊÃË „ÒU-““•◊⁄UËΣ§Ë ‹Êª, ¬˝ËÁÃ Σ§Ë •ÊãÃÁ⁄UΣ§ ‚◊ÊÁäÊ Σ§Ê Σ§„UÊ° ‚◊¤Ê ‚Σ§Ã „ÒU ? ¡„UÊ° ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄UΣ§ ßUë¿UÊ ªÊÒáÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU,OEÒÁ„UΣ§ ‚Èπ Σ§ •Êª fl ‚Êø „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ ?...... √ÿÊ◊ ©U‚‚ •‹ª Σ§’ ÕÊ ? fl„U √ÿÊ◊ „Ë ÃÊ „UÊ øÈΣ§Ë ÕË– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë fl¥OEŸÊ ‚ÊøÃË, ‡ÊÊÿOE ‡ÿÊ◊ èÊË ◊Ë⁄UÊ ◊¥ ∞‚ „UË ‚◊Ê∞ „UÊ¥ª– •ÊãÃÁ⁄UΣ§ ‚◊ãflÿ ¬˝◊ Σ§Ë íÿÊÁà ¬˝íflÁ‹Ã Σ§⁄U OEÃÊ „UÒ,©U‚Σ§Ë ‹ÊÒ ¬Í⁄UÊ ’OEŸ ¬˝◊◊ÿ Σ§⁄U OEÃË „ÒU, Á»§⁄U ’Ê„U⁄UË ‚Èπ Σ§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–”” fl¥OEŸÊ Σ§ ‚¥SΣ§Ê⁄U ∞‚ „ÒU¥ ÁΣ§ fl„U •¬ŸË ’≈UË ‚ÊŸ‹ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÒŸ»§⁄U Σ§Ë ’≈UË ÁΣ˝§S≈UË Σ§Ê ÷Ë ©U‚Σ§Ë ◊Ê° Σ§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÃË ◊¥ åÿÊ⁄U OEÈ‹Ê⁄U Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣ§Ê⁄U ÷Ë OEÃË „ÒU– ÁΣ˝§S≈UË •¬ŸË ◊Ê° •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ¬˝◊Ë Σ§‹’ Σ§Ê Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ÁOE∞ ¿UÊ«Π Σ§⁄U ø‹ ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ “Σ§‹’” ÁΣ˝§S≈UË ¬⁄U •¬ŸË ΣȧOEÎÁCU ⁄UπÃÊ ÕÊ fl¥OEŸÊ Σ§ ÁOE∞ ‚¥SΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê „UË »§‹ ÕÊ ÁΣ§ ÁΣ˝§S≈UË Σ§Ê ¬ÊpÊàÿ ‚¥SΣΧÁà ‚ •ÁäÊΣ§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁà •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄UÃË „ÒU ßU‚ËÁ‹∞ ÉÊ⁄U ¿UÊ«ΠŸ Σ§ ’ÊOE ÁΣ§∞ ߸U◊‹ ◊¥ fl„U fl¥OEŸÊ Σ§Ê “ÿ‡ÊÊOEÊ ◊Ê°” Σ§„Σ§U⁄U ‚¥’ÊÁäÊÃ Σ§⁄UÃË „ÒU– “≈UÊ⁄UŸ«UÊ” Σ§„UÊŸË ◊¥ ‹ÁπΣ§Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ë SÕʬŸÊ Σ§Ë „ÒU– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∞Σ§ ‚¡ª ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊŸ Σ§ ŸÊÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁà ‚ ÷‹Ë ÷Ê°Áà ¬Á⁄UÁøà „ÒU¥– ©UŸΣ§Ê ‹ªÊfl ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁà ‚ ©UŸΣ§Ë Σ§„UÊŸË S¬c≈U M§¬ ‚ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ÁflOE‡ÊÊ¥ ¡ÊΣ§⁄U ’‚ŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊflª¸ Σ§Ê Á¡ÃŸÊ •ÊΣ§·¸Σ§ ‹ªÃÊ •‚‹ ◊¥ ©UÃŸÊ „UÊÃÊ Ÿ„Ë¥– Ÿ∞ OE‡Ê ◊¥ ¡ÊΣ§⁄U ⁄U„UŸ Σ§ Σ§ß¸U πÃ⁄‘U ÷Ë „ÒU¥– fl„UÊ° ¡ÊΣ§⁄U Σ§fl‹ •Õ¸‹Ê÷ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •‚È⁄UˇÊÊ èÊË Á◊‹ÃË „ÒU– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ÃÊ ÁSÕÁà ∞‚Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÁΣ§ ““•ÊäÊË ¿UÊ«Π ‚Ê¡Ë Σ§Ê äÊÊfl, •ÊäÊË Á◊‹Ò Ÿ ‚Ê¡Ë ¬Êfl”” ßU‚ ÁSÕÁà ¬⁄U Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë ∞Σ§ ’„ÈUà ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§„UÊŸË „ÒU “Á…U’⁄UË ≈UÊßU≈U”– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ŸÊÿΣ§ ªÈ⁄U◊ËÃ Σ§Ê ÁflOE‡Ê ¡ÊŸÊ Sflª¸ ‹ÊΣ§ ◊¥ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ê •ÊΣ§·¸Σ§ ‹ªÃÊ ÕÊ– Ã÷Ë ÃÊ fl„U Σȧ¿U ÷Ë Σ§⁄UΣ§ ÁflOE‡Ê ¬„È°UøŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ßU‚ •ÊΣ§·¸áÊ Σ§ ¬Ë¿U Σ§ß¸U Σ§Ê⁄UáÊ Á¿U¬ ⁄U„UÃ „ÒU¥– ‚’‚ ◊„ûfl¬Íáʸ äÊŸ ‹Ê‹‚Ê „UÊÃÊ „ÒU– ““≈Ò˛fl‹ ∞¡¥≈U ÃÊ ‚¬ŸÊ¥ Σ§ ‚ÊÒOEʪ⁄U „UÊÃ „ÒU¥– ÁflOE‡Ê Σ§ ⁄¥UªËŸ ‚¬Ÿ ’øÃ „ÒU¥ ÁΣ§ ‚¬Ÿ $π⁄UËOEŸ Σ§ Á‹∞ ߥU‚ÊŸ ÉÊ⁄U-’Ê⁄U ÷Ë ’øŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞–”” ∞‚ „UË ‚¬Ÿ ¬Í⁄‘U Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ªÈ⁄U◊Ëà Ÿ ΔUÊŸ ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U •ÊÁ$π⁄U fl„U ΣȧflÒà ø‹Ê „UË ªÿÊ ¬⁄U ©U‚Ÿ ¬ÊÿÊ ÄÿÊ ? •¬ŸË ¬àŸË …U«Π fl·¸ Σ§Ë ’≈UË •ÊÒ⁄U Ÿfl¡Êà ’≈UÊ πÊΣ§⁄U Sflÿ¥ •fl‚ÊOE ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ¬⁄U fl„U OEÊ· ÁΣ§‚ OE ““OEOE¸ ÃÊ ©U‚Ÿ Sflÿ¥ „UË ◊Ê‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ë¿UÊ πÊ‚Ê ÉÊ⁄U ÕÊ, πÃË ’Ê«UΠË ÕË, ßU‚ ‚’ Σ§Ê ¿UÊ«ΠΣ§⁄U ªÿÊ „UË ÄÿÊ¥ fl„U?”” •ÁäÊΣ§ ¬ÊŸ Σ§Ë øÊ„U ◊¥ ¡Ê Σȧ¿U ÕÊ fl„U ÷Ë ‹È≈U ªÿÊ– ◊ŸÈcÿ ‚¥ÃÈCU ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃÊ ? ÄÿÊ¥ •ÁäÊΣ§ ‚ •ÁäÊΣ§ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ? Σȧ¿U-Σȧ¿U ÿ„UË ÁSÕÁà ‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà Σ§ ‹πΣ§ •‡ÊÊΣ§ Σȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Σ§Ë Σ§„UÊŸË “◊ΪÃÎcáÊÊ” ◊¥ ÷Ë ÁOEπÊ߸U OEÃË „ÒU– ΣÒ§‚ ‹Êª Σȧ¿U ¬Ò‚ Σ§◊ÊŸ Σ§Ë øÊ„U ‹Σ§⁄U ÁflOE‡Ê •ÊÃ „ÒU ?•ÊÒ⁄U $»§⁄‘U’Ë ‹ÊªÊ¥ Σ§ ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚ ¡ÊÃ „ÒU– ÁΣ§‚ Ã⁄U„U fl ‡ÊÊ·áÊ ¤Ê‹Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ’ø ÁŸΣ§‹Ÿ Σ§Ê Σ§Ê߸U ◊ʪ¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÃÊ– ÁflOE‡Ê ¡ÊŸ Σ§ •ÊΣ§·¸áÊ Σ§ ø‹Ã fl ÁΣ§Ÿ OESÃÊfl ÊÊ¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Σ§⁄U ⁄U„U „ÒU ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ OEπÃ– ßU‚Ë Σ§Ê⁄UáÊ fl ÁΣ§ÃŸË •Á¬˝ÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ »°§‚ ¡ÊÃ „ÒU– Á¡Ÿ‚ ’ø ÁŸΣ§Ê‹Ÿ Σ§Ê ◊ʪ¸ èÊË ©Uã„¥U Ÿ„Ë¥ ‚ͤÊÃÊ •ÊÒ⁄U fl ©Uã„Ë¥ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UŸ ‹ªÃ „ÒU ¡Ò‚ .......““•’ Á’ŸÊ ◊„UŸÃ Σ§ ÃÊ Σȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ◊Ò¥Ÿ L§åÊÿ Σ§Ê ªÁáÊà ‚◊¤ÊÊΣ§⁄U ©U‚ ÁOE‹Ê‚Ê OEŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë– ßU‚Ë ªÁáÊà ◊¥ ÃÊ „U◊ ‚’ »°§‚ „ÈU∞ „ÒU¥ •ãÿÕÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ⁄UπÊ „ÒU ÿ„UÊ° ..... ?”” (◊ΪÃÎcáÊÊ) Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„UÊŸË ““OEËflÊ⁄U ÕË OEËflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕË”” ÷Ë ∞Σ§ ◊„Uûfl¬Íáʸ Σ§„UÊŸË „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ŸÊÒΣ§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Σ§Ê ‡ÊÊ·áÊ, ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ÁOE‹ÊŸ Σ§ Á‹∞ •flÒäÊ ÁflflÊ„U, ¡Ê‹Ë OESÃÊfl ÊÊ¥ Σ§ ‚„UÊ⁄‘U •◊Á⁄UΣ§Ê, ߥUÇ‹Ò¥«U ¡ÊŸÊ, •flÒäÊ ‚¥¬ÁûÊ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ò‚ Σ§ß¸U ◊Èg „Ò¥– ÁflOE‡ÊË ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§ ¤ÊÍΔU •ÊÒ⁄U $»§⁄‘U’ Σ§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÷Ë Σ§ß¸U ◊„Uûfl¬Íáʸ Σ§„UÊÁŸÿÊ° „ÒU– ßU‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “fl„U Σ§Ê߸U •ÊÒ⁄U ÕË” ’„ÈUà ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– •◊Á⁄UΣ§Ê Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬˝Ê# Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ fl„UÊ° Σ§ ŸÊªÁ⁄UΣ§ ‚ ÁflflÊ„U Σ§⁄UŸÊ ÿ„U ∞Σ§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ’Êà „ÒU– ∞‚Ê Σ§ß¸U ’Ê⁄U •‚ÊŸË ‚ OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ∞Σ§ ¬ˇÊ ÿ„UË „ÒU– ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕË Σ§Ë „U⁄U ’Êà ‚„UŸ Σ§⁄UŸÊ, ÁΣ§ãÃÈ •Á÷Ÿ¥OEŸ Ÿ ‚¬ŸÊ ‚ ‡ÊÊOEË ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ •¬Ÿ ¬˝◊ Σ§ Á‹∞ Σ§Ë ÕË– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ “‡ÊÊ·Σ§” ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ SòÊË „ÒU– ¬ÈL§· „U◊‡ÊÊ “‡ÊÊ·Σ§” Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ “‡ÊÊÁ·Ã” ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ‚¬ŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ Á¬ÃÊ •◊Á⁄UΣ§Ë „UÊŸ Σ§Ê OEê÷ ÷⁄UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ◊ÿʸOEÊ Σ§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞° ‹Ê°ÉÊ ¡ÊÃ „¥ÒU– ‚¬ŸÊ Σ§Ë ◊Ê° Áfl÷Ê •ë¿UÊ-’È⁄UÊ ‚◊¤ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •Á÷Ÿ¥OEŸ Σ§Ë OE‡ÊÊ ÷Ë, ßU‚ËÁ‹∞ fl„U •Á÷Ÿ¥OEŸ Σ§Ê ‚◊¤ÊÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄UÃË „ÒU-““•Á÷Ÿ¥OEŸ ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ OEÊ ÷Ê⁄Uà ’‚Ã „Ò¥U, ∞Σ§ fl ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U OEÍ‚⁄‘U fl •¥ª˝ Ê Á¡ã„¥U •¬Ÿ ¬Ë¿U ¿UÊ«Π ª∞ „Ò¥U– ©U‚Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ° ÷Ë OEÊ Ã⁄U„U Σ§ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥U, ∞Σ§ ¡Ê ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ë Á‡Ê«UÊ⁄UË ’Ê°≈U ⁄U„¥U „Ò¥U, OEÍ‚⁄‘U fl ¡Ê ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«Π •Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •◊Á⁄UΣ§Ÿ ’ŸŸ Σ§ øÄΣ§⁄U ◊¥ •¬ŸÊ •Ê¬Ê πÊ øÈΣ§ „Ò¥U–”” ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ •Ê߸U ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ë ÁflSÃÎà √ÿÊÅÿÊ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË– ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Σ§◊ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ªÍ…ΠU •Õ¸ Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU¥– ¡„UÊ° flø◊ÊŸ ◊¥ “SòÊË-Áfl◊‡Ê¸” Σ§ãOE˝ ◊¥ „ÒU fl„UÊ° ÿ„U Σ§„UÊŸË “¬ÈL§·-Áfl◊‡Ê¸” Σ§Ê ‹Σ§⁄U Á‹πË ªß¸U „ÒU– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë ∞Σ§ •ãÿ Σ§„UÊŸË “OE·ÿ÷˝◊U” ◊¥ ∞Σ§ ¬ÈL§· Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ Σ§ãOE˝ ◊¥ „ÒU– “’‹ÊàΣ§Ê⁄U” ∞Σ§ ∞‚Ê ÷ÿÊfl„U ‡ÊéOE „Ò, Á¡‚ ‚ÈŸÃ „UË SòÊË Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÃŸÊ Σ§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Sfl× ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ “OE·ÿ÷˝◊” ◊¥ ’‹ÊàΣ§Ê⁄U ‡ÊéOE ∞Σ§ ¬ÈL§· Σ§Ë òÊÊ‚OEË Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ©U‚Σ§Ê ¬Í⁄UÊ √ÿÁQ§àfl „UË Á¿UÛÊ-Á÷ÛÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∞‚Ê ‡ÊéOE ¡Ê SòÊË Σ§Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬ÈL§· Σ§Ê ÷Ë ©UÃŸË „UË ¬Ë«ΠÊ ¬„È°UøÃÊ „ÒU– (‚NUOEÿ ¬ÈL§· Σ§Ê )“OE·ÿ÷˝◊” Σ§„UÊŸË Σ§Ê ŸÊÿΣ§ «UÊÚ.¡‡ÊŸ Σ§Ê ¡ËflŸ ’‹ÊàΣ§Ê⁄U Σ§ ¤ÊÍΔU •Ê⁄UÊ¬ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ’„ÈUà òÊÊ‚OEË ¬Íáʸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§ ¤ÊÍΔU •Ê⁄UÊ¬Ê¥ Σ§ ◊Í‹ ◊¥ ’„ÈUà ‚ Σ§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „ÒU¥–
ÿ„UÊ° ÷Ë ßU‚Σ§ ◊Í‹ ◊¥ ¡Ê Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU– flÊ „ÒU “¡ÊÁÃflÊOE”– “OE·ÿ÷˝◊” Σ§„UÊŸË Σ§ß¸U ‚◊SÿÊ•Ê¥, Σ§ß¸U ¬˝oAÊ¥ Σ§Ê ∞Σ§ ‚ÊÕ ©UΔUÊÃË „ÒU– ‚◊Ÿ Σȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸U Σ§Ë “‹Ê‡Ê” Σ§„UÊŸË ÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ Σ§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë Σ§ Σȧ¿U ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄U OEÎÁc≈U¬ÊÃ Σ§⁄UÃË „ÒU– ÿÁOE „U◊ ∞Σ§ ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„U ÃÊ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ „UË •ÁäÊΣ§ •¬Ÿ ‹ªÃ „ÒU¥– ªÊ°fl ‚ ÁŸΣ§‹Σ§⁄U ‡Ê„U⁄U •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ªÊ°fl ‚ •ÊÿÊ √ÿÁQ§ ÷Ë •¬ŸÊ Σ§⁄UË’Ë ‹ªÃÊ „ÒU– ÿÁOE •ãÿ ¬˝OE‡Ê ◊¥ ¡Ê ’‚Ê ÃÊ •¬Ÿ ¬˝OE‡Ê ‚ •ÊÿÊ √ÿÁQ§ •¬ŸÊ ‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Σ§„UË¥ ÿÁOE ÁflOE‡Ê ◊¥ „¥ÒU ÃÊ OE‡Ê Σ§Ë ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ∞° ÷Ë äÊÈ°äÊ‹Ë ‚Ë ¬«Π ¡ÊÃË „ÒU– ‚È◊Ÿ Σȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸U Σ§ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥-““◊ÊŸÊ OE‡Ê Σ§Ë ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ Σ§’ Σ§Ë Á◊≈U øÈΣ§Ë „ÒU– •’ ßUŸ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ’‚ Á’⁄UÊOE⁄UË-÷Ê߸U øÊ⁄UÊ „ÒU ÃÊ ÷Ê·Ê Σ§Ê OEÒÁŸΣ§ ⁄U„UŸ-‚„UŸ Σ§Ê ∞Σ§ ¬È⁄UÊŸ ªÊ°fl ¡Ò‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU ßUŸ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë ∞Σ§ OEÍ‚⁄‘U Σ§Ê ¡ÊŸÃ „ÒU–”” ÿ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÒU, ’„ÈUà •Ê‡ÊÊflÊOEË, ‚ÈπOE– ‚÷Ë Σ§Ê ‚◊ãflÿ OEπŸ ‹ÊÿΣ§ „ÒU-““ÿÈflÊ ¬Ë…UΠUË Σ§ Σ§Ê◊ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ Σ§ ’ÊOE ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…UΠË Σ§ ‹Êª ⁄U„U ¡ÊÃ „ÒU¥, ÃË‚⁄UË ¬Ë…ΠUË Σ§Ë OEπ÷Ê‹ Σ§ Á‹∞-Ã’ ∞Σ§ OEÍ‚⁄‘U Σ§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ »§ÊŸ Σ§⁄UŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ ÷Ë ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÃËŸÊ¥ ¬ËÁ…ΠUÿÊ° •¬Ÿ-•¬Ÿ flÎàÃÊ¥ ◊¥ ¡Ë ⁄U„UË „ÒU, ‚÷Ë πÈ‡Ê „¥ÒU •Σ§‹Ê ¬Ÿ Ÿ„UË¥ ‚ÃÊÃÊ, ÿÈflÊ ¬Ë…UΠË Σ§Ê •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ Σ§Ë OEπ÷Ê‹ Σ§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–”” ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ê OEπŸ ‚ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ÃŸË •ÊOE‡Ê¸ ÁSÕÁà „ÒU– ‚÷Ë Σ§Ë ∞Σ§-OEÍ‚⁄‘U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ◊¥ ‚÷Ë Σ§Ê ‹Ê÷ „ÒU– ÿ„U ∞Σ§ ∞‚Ë •ÊOE‡Ê¸ ÁSÕÁà „ÒU Á¡‚Σ§Ê OE‡Ê¸Ÿ •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë Σ§◊ „UË OEπŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÊ Σ§„UÊŸË Σ§Ë ªÊÒáÊ Σ§ÕÊ „ÒU ◊ÈÅÿ Σ§âÊÊ ÃÊ Σȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „ÒU– ¡Ò‚Ê ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§ ŸÊ◊ “‹Ê‡Ê” ‚ ߥUÁªÃ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝Σ§Ê⁄U “•ÁÔ (•ÁäÊΣ§ÃÊ ) ÁΣ§‚Ë ÷Ë øË Ê Σ§Ë •ë¿UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË flÒ‚ „UË ÃÕÊΣ§ÁÕà “‚¥SΣ§Ê⁄U” Σ§Ë •ÁäÊΣ§ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ÕÊ¬ „ÈU∞ ‚¥SΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§ ’„UÊŸ •àÿÁäÊΣ§ OE’Ê∞ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ Ÿ⁄‘UãOE˝ Σ§Ë ¬%Ë Σ§Ë ¬Á⁄UáÊÁÃ Σ˝§◊‡Ê— “¬Êª‹” •ÊÒ⁄U “‹Ê‡Ê” Σ§ M§¬ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ÷ÿÊfl„U ÁSÕÁà Σ§ ◊Í‹ ◊¥ ÷Ë ∞Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ “ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ” ÷Ë ÕË– ©U‚ OE‡Ê Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ Σ§ Á‹∞ Ÿ⁄‘UãOE˝ Σ§Ê ©U‚ ‹«ΠΣ§Ë ‚ ÁflflÊ„U Σ§⁄U ÁOEÿÊ, Á¡‚ fl„U ÷Ê߸U ◊ÊŸΣ§⁄U ⁄UÊπË ’Ê°äÊÃË ÕË– ‹«UΠΣ§Ë •¬Ÿ OEé’ͬŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ßUãΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ¬ÊÃË •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊ ’ÊäÊ ‚ ÁÉÊ⁄UÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– •¬Ÿ ’≈U Σ§Ê ¬Ê¬ ‚◊¤ÊΣ§⁄U SflËΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ¬ÊÃË– ßU‚ËÁ‹∞ ¬Êª‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •Ã× “‹Ê‡Ê” ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸË “ÁŸ‡ÊÊŸ” ∞Σ§ ‚¥flOEŸ‡ÊË‹ ◊Èg ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê Σ§Ê ‹Σ§⁄U Á‹πË ªß¸U „ÒU– OE‡Ê ’OE‹ ¡ÊŸ ‚ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë OE‡ÊÊ ◊¥ Σȧ¿U •ÁäÊΣ§ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ©UŸΣ§ ‚ÊÕ •ÁäÊΣ§Ã⁄U OEÊÿ◊ OE¡¸ Σ§ ŸÊªÁ⁄UΣ§ ¡Ò‚Ê „UË √ÿfl„UÊ⁄U OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– “ÁŸ‡ÊÊŸ” Σ§„UÊŸË ¬¥¡Ê’Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ Σ§Ë ¬˝flÊ‚Ë ÁSòÊÿÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „Ò– ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄U ßUŸ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ Á‹πÃË „ÒU-“◊ȤÊ „ÒU⁄UÊŸË ÃÊ ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ë „UÊÃË „ÒU ÁΣ§ ¬¥¡Ê’Ë ÁSòÊÿÊ° ¡Ê Ê◊ÊŸ ÷⁄U ◊¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U „ÒU¥ •¬ŸË ◊„UŸÃ-◊‡ÊÄΣ§Ã§ •ÊÒ⁄U ’éÊÊΣ§Ë Σ§ Á‹∞, •¬Ÿ ¬ÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’≈UÊ¥ Σ§Ë ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U äÊÊÒ¥‚ ΣÒ§‚ ‚„U ‹ÃË „Ò¥–” ∞‚Ë ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê ‚◊áʸáÊ “⁄UÊŸË” Σ§ ßU‚ flÊÄÿ ◊¥ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU-¡Ê Á¬≈UΣ§⁄U ÷Ë ¬ÁÃ Σ§Ê OEÊ· Ÿ„UË¥ OE ‚Σ§ÃË– ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄U Σ§Ê ÷Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà „ÒU ∞‚Ë ÷Ê‹Ë-÷Ê‹ Ë ÿÊ Σ§„¥U “ÁŸ⁄UË„U” ÁSòÊÿÊ¥ ‚, Ã÷Ë ÃÊ fl Á‹πÃË „ÒU-““’Á‹„UÊ⁄UË ¡Ê™°§ ßUŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ Σ§Ë ¡Ê Á¬≈UΣ§⁄U ÷Ë ¬ÁÃ Σ§Ë Ã⁄U»§OEÊ⁄UË Σ§⁄UÃË „ÒU¥–”” ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ë ¬ÊòÊ “‚àÿÊ” •ÊÒ⁄U “⁄UÊŸË” ÃÊ Σ§fl‹ ¬˝ÃËΣ§ „ÒU¥– ∞‚Ë ÁSòÊÿÊ° ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ OEÍ⁄U •ãÿ OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ’‚Ë ÿ„UÊ° Σ§Ë ÁSòÊÿÊ° •Ê‚ÊŸË ‚ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU¥– ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ‚ ÁflflÊ„U Σ§ ◊Ê„U ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË „UÊ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° ∞‚Ë „ÒU¥ Á¡ŸΣ§Ë OE‡ÊÊ “⁄UÊŸË” ‚ ÷Ë π⁄UÊ’ „UÊªË– ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄U Σ§Ë OEÎÁCU ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê ’„ÈUà ‚ê◊ÊŸ „ÒU Ã÷Ë ÃÊ fl ¬˝ËÁà •⁄UÊ«UΠÊ Σ§Ê ÁOE∞ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄U ◊¥ Σ§„UÃË „ÒU¥-““∞Σ§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË Σ§Ê ◊ÈΣ§Ê’‹Ê ‚¥‚Ê⁄U Σ§Ë ‚Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê∞° ÷Ë Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ‚Σ§ÃË”” “¬˝flÊ‚Ë” ÿÊ Σ§„¥U “÷Ê⁄UÃfl¥‡ÊË”, ‚ÊÁ„UàÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ° ¬…UΠΣ§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÁflOE‡Ê ¡ÊŸ Σ§ πÃ⁄‘U „U⁄U flª¸ Σ§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª „ÒU¥– ⁄UÊ ʪÊ⁄U Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Σ§ Á‹∞ •‹ª, •ÊÁüÊÃÊ ¬%Ë •ÊÒ⁄U ’ìÊË Σ§ Á‹∞ •‹ª „ÒU¥, flÎhU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Σ§ Á‹∞ •‹ª „ÒU¥– Σ§ß¸U ’Ê⁄U flÎhU ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÁSÕÁà ‚’‚ •ÁäÊΣ§ OEÿŸËÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§ Σ§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “Σ§◊⁄UÊ Ÿ¥. vÆx” Σ§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Σ§„UÊŸË ßU‚Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U Σ§ÁãOE˝Ã „ÒU– ÿ ∞Σ§ ∞‚Ë SòÊË Σ§Ë Σ§„UÊŸË „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ’≈ 98 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ mUÊ⁄UÊ ¿U‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚Σ§Ë ‚Ê⁄UË ‚ê¬ÁûÊ „U«Π¬ ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ◊Èçà Σ§ ŸÊÒΣ§⁄U Σ§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©Uã„¥U ÁflOE‡Ê ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU-““Σȧ¿U „UË ÁOEŸÊ¥ ◊¥ ‚ìÊÊ߸U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸U ÕË– ’„ÍU Σ§Ê ª÷¸ Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©UŸ ¬⁄U ’Ê¤Ê ’Ÿ ªß¸U ◊Ò¥ ’ìÊÊ¥ Σ§Ë OEπ-⁄‘Uπ Σ§ Á‹∞ ‹Ê߸U ªß¸U ÕË, ◊⁄UÊ •’ fl„UÊ° ÄÿÊ Σ§Ê◊ ÕÊ ¬⁄U ◊Ò¥ Σ§„Ê° ¡ÊÃË ? ÉÊ⁄U ’ø •Ê߸U ÕË– SflÁ÷◊ÊŸ ◊Ê⁄UΣ§⁄U ’ÒΔUË ⁄U„UË–”” Á◊‚¡ Σ§◊‹‡Ê fl◊ʸ Σ§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ° ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê Á¤Ê¥¤ÊÊ«ΠΣ§⁄U ⁄Uπ OEÃË „ÒU¥– ©U‚Σ§ ‚Ê◊Ÿ Σ§≈ÈU ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‹ÊΣ§⁄U π«ΠÊ Σ§⁄U OEÃË „Ò– ÿ„U Σ§◊‹‡Ê fl◊ʸ Σ§Ë flOEŸÊ ÿÊ Σ§„¥U ©UŸ ¡Ò‚ Σ§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë ‚ìÊÊ߸U „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ë OEÊ ’Ê‹ÃË „ÈU߸U ¬ÊòÊ Ÿ‚Z “≈U⁄UË” •ÊÒ⁄U “∞◊Ë” Σ§ ‚¥flÊOEÊ¥ ‚ ÿ„U ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ÷Ë S¬CU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU-““∞◊Ë ÃÈ◊Ÿ ’ÃÊÿÊ Ÿ„UË¥, ÃÈê„¥U Σȧ¿U ‚Ê©UÕ ∞Á‡Êÿ¥‚ Σ§ SflÊÕ¸ •ÊÒ⁄U Σ§◊ËŸªË Σ§Ê ΣÒ§‚ •Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê ?”” ≈ÒU⁄UË-““ÃÈê„¥U ‡ÊÊÿOE ◊ÒŸ Σ§èÊË ’ÃÊÿÊ Ÿ„Ë¥, Σȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ÒŸ Á‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Σ§Ê◊ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– fl„UË¥ ¡ÊŸ ¬Ê߸U ÕË Σ§ß¸U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ Σ§Ê ÿ„UÊ° ’È‹Ê ‹Ã „ÒU¥, ¬⁄U „UÀÕ ß¥U‡ÿÊ⁄‘¥U‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ã– ‚’ •ë¿UÊ Σ§◊ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U OEÊ°ÃÊ¥ ‚ ¬Ò‚Ê ’øÊÃ „ÒU¥– ◊Ê°-’ʬ ◊¥ ‚ •ª⁄U Σ§Ê߸U ’Ë◊Ê⁄U ¬«Π ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ©Uã„¥U Á‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ „Ë ¿UÊ«Π ¡ÊÃ „Ò¥U, OEflÊ OEÊM§ Σ§Ê Á’‹ ©UŸΣ§ ŸÊ◊ Ÿ ¬«Π ¡Ê∞ ßU‚Σ§ «U⁄U ‚ fl ©Uã„¥U •S¬ÃÊ‹ Σ§ •¥OE⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«ΠŸ •ÊÃ–”” (Σ§◊⁄UÊ Ÿ¥.vÆx) “Σ§◊⁄UÊ Ÿ¥.vÆx” Σ§„UÊŸË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ èÊË ’„ÈUà ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ë ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ Σ§◊‹‡Ê fl◊ʸ Σ§Ê◊Ê ◊¥ „ÒU– ©UŸΣ§ ◊ÁSÃcΣ§ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U Σ§ •¥ªÊ¥ Σ§ ’Ëø Σ§Ê ÃÊ⁄UÃêÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ’Ê‹ Ÿ„UË¥ ‚Σ§ÃË ¬⁄U ‚ÈŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ‚’ Σȧ¿U ‚Σ§ÃË „ÒU¥– Σ§„UÊŸË ≈ÒU⁄UË •ÊÒ⁄U ∞◊Ë ŸÊ◊ Σ§Ë Ÿ‚ÊZ Σ§ ‚¥flÊOEÊ¥ ‚ •Êª ’…ΠUÃË „ÒU, ¬⁄U ‹ÁπΣ§Ê Ÿ Σ§◊‹‡Ê fl◊ʸ Σ§ ◊Ÿ Σ§ ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê πÊ◊Ê‡ÊË Σ§ ‚¥flÊOEÊ¥ ‚ ’„ÈUà ‚ÈãOE⁄UÃÊ Σ§ √ÿQ§ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl „U⁄U Σ§„UÊŸË ◊¥ ∞Σ§ ŸÿÊ Áfl·ÿ øÈŸÃË „¥ÒU •ÊÒ⁄U Σ§„UÊŸË Σ§Ê ßU‚ ¬˝Σ§Ê⁄U ’ÈŸÃË „ÒU¥, ÁΣ§ „U⁄U Σ§„UÊŸË •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •ŸÊπË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– •÷Ë ÃΣ§ Á¡Ÿ Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§Ë ªß¸U ©UŸ◊¥ Σ§Ê߸U Ÿ Σ§Ê߸U ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬˝oA ÕÊ, ¬⁄U Σȧ¿U Σ§„UÊŸË ∞‚Ë „ÒU¥ Á¡ŸΣ§Ë Σ§ÕÊflSÃÈ ’„ÈUà ‚Ê◊Êãÿ ‹ª ‚Σ§ÃË „ÒU ÿÕÊ “•ÊÒ⁄U ’Ê«UΠU ’Ÿ ªß¸U” ÿ„U ∞Σ§ Ÿ∞ ¬«ΠÊ‚Ë Σ§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 99 ¬«ΠÊÁ‚ÿÊ¥ Σ§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê Σ§Ë Σ§ÕÊ „Ò, ¬⁄U Á¡‚ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸΣ§ …¥Uª ‚ Σ§„UÊŸË Σ§„UË ªß¸U „ÒU, fl„U ÃΣ§ŸËΣ§ ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ÁflÁ‡ÊCU ’ŸÊ OEÃË „ÒU– ¬ÊΔUΣ§ •¬Ÿ ◊Ÿ Σ§ ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ ¬⁄U ©U‚Ÿ Σ§÷Ë äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁOEÿÊ ÕÊ– Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “¬Ê‚¬Ê≈¸U Σ§Ê ⁄¥Uª” ∞Σ§ ∞‚ flÎhU ÷Ê⁄UÃËÿ “ªÊ¬Ê‹OEÊ‚” Σ§Ë Σ§„UÊŸË „ÒU Á¡‚Σ§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ‚◊Ê# Σ§⁄U Á’˝Á≈U‡Ê Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬˝Ê# Σ§⁄UŸÊ ÁΣ§‚Ë •Á÷‡Êʬ ‚ Σ§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÊ¬Ê‹OEÊ‚ Σ§Ê OE‡Ê¬˝◊ „Ò, Á¡‚Σ§ Á‹∞ fl Σȧ¿U ÷Ë Σ§⁄UΣ§ ¬ÈŸ— ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ OE‡Ê ‚ ¬˝◊ S¬CU M§¬ ‚ ÁOEπÊ߸ OEÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Êfl ©UŸΣ§Ë Σ§„UÊŸË “Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê” ◊¥ ÷Ë OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ Σȧ¿U ∞‚ ¬ÊòÊ ¡Ê ÷Ê⁄Uà Áfl÷Ê¡Ÿ Σ§ ’ÊOE ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ø‹ ª∞, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë ÷Ë ©Uã„¥U ÷Ê⁄Uà ‚ ¬˝◊ „ÒU– Ÿ¡◊ Σ§ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥-““÷Ê߸U ¡ÊŸ •’ ߥUÁ«UÿÊ Σ§Ë ¬…ΠUÊ߸U ßUÃŸË ÷Ë π⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÒU– ¬…ΠU ÃÊ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U •ÊÁ’OEÊ ÷Ë „¥ÒU– ÷Ê߸U ‚ø Σ§„Í°U ÃÊ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •’ èÊË ◊⁄UΔU ◊¥ „UË ‹ªÃÊ „ÒU– øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ „UÊ ª∞ Á„UãOEÈSÃÊŸ ¿UÊ«UΠ, ‹ÁΣ§Ÿ ‹Ê„UÊÒ⁄U •÷Ë ÷Ë •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ÿ„U ¡Ê ◊È¡ÊÁ„U⁄U Σ§Ê ΔUå¬Ê ø„U⁄‘U ¬⁄U ∞‚ ‹ªÊ „ÒU ©U‚‚ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ „U◊ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ◊¥ ΔUËΣ§ flÒ‚ „UË „ÒU¥ ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¿ÍUÖ”” ßU‚ flQ§√ÿ Σ§Ë •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ ’„ÈÃ Σ§◊ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ¡ÊÁÃflÊOE, ¿ÈU•Ê¿ÍUà ¡Ò‚Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ©U¡Êª⁄U Σ§⁄UÃË „ÒU– „U◊ ÁΣ§ÃŸÊ ÷Ë •ÊäÊÈÁŸΣ§ ’ŸŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄U¥ ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„U ‚◊SÿÊ •’ ÷Ë ’ŸË „ÈU߸U– ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë ÁflÁfläÊÃÊ ◊¥ ∞Σ§ÃÊ Σ§Ê ÁOEπÊŸ Σ§ Á‹∞ ŸÊÁOE⁄UÊ Σ§ mUÊ⁄UÊ Σ§„U ªÿ ÿ ‡ÊéOE ÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ „Ò¥U-““÷Ê⁄UÃ Σ§Ê ⁄UÊc≈˛U¬Áà ◊È‚‹◊ÊŸ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Á‚π •ÊÒ⁄U Σ§Ê¥ª˝‚ Σ§Ë ◊ÈÁπÿÊ ß¸U‚Ê߸U– ÄÿÊ OEÈÁŸÿÊ Σ§ ÁΣ§‚Ë èÊË •ÊÒ⁄U OE‡Ê ◊¥ „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU!””(Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê) ÿ„U ∞Σ§ Σ§„UÊŸË Σ§ß¸U ◊„Uûfl¬Íáʸ Á’ãOEÈ•Ê¥ ¬⁄U ∞Σ§ ‚ÊÕ ¬˝Σ§Ê‡Ê «UÊ‹ÃË „ÒU-OE‡Ê ÷ÁQ§, ¿ÈU•Ê¿ÍUà ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë OE‡ÊÊ •ÊÒ⁄U Σ§’˝ ‚ ÷Ë √ÿfl‚Êÿ ‹Ê÷ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ– ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ •ÁSÃSfl Σ§ ‚ÊÕ ÿ„U ¬˝oA „U◊‡ÊÊ ¡È«UΠÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁΣ§ ©UŸΣ§Ê “ÉÊ⁄U” Σ§ÊÒŸ ‚Ê „ÒU ? ©UŸΣ§Ê ◊ÊÿΣ§Ê ÿÊ ‚‚È⁄UÊ‹– ÁflflÊ„U Σ§ ’ÊOE ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ‹ªÊ OEŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ„U ¬˝‡Ÿ ’ŸÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÁOE SòÊË •ÊÁÕ¸Σ§ M§¬ ‚ ¬⁄Ã¥òÊ „ÒU Ã’§ ÿ ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê” Σ§„UÊŸË ◊¥ ÷Ë ÿ„U ¬˝oA ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊÁOE⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁ’OEÊ OEÊŸÊ¥ ÿ„UË ◊„U‚Í‚ Σ§⁄UÃË „ÒU¥ ÁΣ§ ““©UŸΣ§ ¬Áà ’‚ ¬Ò‚Ê OEÃ „ÒU¥ ÉÊ⁄U ø‹ÊŸ Σ§ Á‹∞, ‹ÁΣ§Ÿ ©U‚Σ§Ê ÷Ë Á„U‚Ê’-ÁΣ§ÃÊ’ ∞‚ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Σ§ê¬ŸË Σ§ Ä‹Σ¸§ ‚ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– OEÊŸÊ¥ Σ§Ê Σ§÷Ë ÿ„U ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÁΣ§ fl ÉÊ⁄U§ Σ§Ë ◊Ê‹ÁΣ§Ÿ¥ „ÒU– ©Uã„¥U ‚◊ÿ- ‚◊ÿ ¬⁄U ÿ„U ÿÊOE ÁOE‹Ê ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÁΣ§ ÉÊ⁄U Σ§ ◊ÊÁ‹Σ§ Σ§ Á’ŸÊ fl ∞Σ§ Σ§OE◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ ‚Σ§ÃË–”” ∞‚Ë ¬⁄UÊäÊËŸÃÊ ◊¥ ÄÿÊ ∞Σ§ SòÊË Σ§Ê ‚Èπ Σ§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU ? ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ¡Ê ¬ÈL§· (π‹Ë‹) „ÒU, ©U‚ ÿÁOE •¬ŸË ¬%Ë SflÃãòÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÁOEπÊ߸U OE,ÿ fl„U Σ§èÊË ’OEʸ‡Ã Ÿ„Ë¥ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ– fl„U ©U‚Σ§ •„U◊˜ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ŸÊÁOE⁄UÊ ßU‚ Ãâÿ Σ§Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÃË „ÒU– fl„U ¡ÊŸÃË „ÒU– ¡◊Ë¥OEÊ⁄U πÍŸ Ÿ„UË¥ ’OEʸ‡Ã Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ, ©U‚Σ§Ë Á⁄UÿÊÿÊ ©U‚Σ§ ‚Ê◊Ÿ Á‚⁄U ©UΔUÊΣ§Ê⁄U ’ÊÃ Σ§⁄U ‚Σ§–”” ÿ„U Σ§„UÊŸË ¡ËÃ ¡Ë Σ§’˝ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU, ◊⁄UŸ Σ§ ’ÊOE ÷Ë Ÿ¡◊ •ÊÒ⁄U π‹Ë‹ Σ§Ê ‚¬ŸÊ „ÒU ÁΣ§ ©Uã„¥U ©UŸ ¡Ò‚ äÊŸÊ«U˜ÿ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ‚ÊÕ OE$»§ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ¡ËÃ ¡Ë fl Á¡‚ •Á÷¡Êàÿ flª¸ ◊¥ ⁄U„U ◊⁄UŸ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ©U‚Ë flª¸ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– Σ§„UÊŸË Σ§Ê •¥Ã ¬˝ËÁ◊ÿ◊ Σ§ L§¬ÿÊ¥ ‚ •ÁäÊΣ§ L§¬ÿ ¬˝Ê# Σ§⁄UŸ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿ„U Σ§„UÊŸË OEÊ Σȧ‡Ê‹ √ÿfl‚ÊßUÿÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊŸË „ÒU ¡Ê Σ§’˝ ‚ ÷Ë ◊ÈŸÊ$»§Ê Σ§◊Ê ‹Ã „ÒU¥– ΣΧcáÊ Á’„UÊ⁄UË Σ§Ë Σ§„UÊŸË “¡«ΠÊ¥ ‚ Σ§≈UŸ ¬⁄”U ◊¥ ÁOEπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÁΣ§ ¡’ ÃΣ§ ‚’ ΔUËΣ§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÁflOE‡Ê ◊¥ ⁄U„UΣ§⁄U Ã’ ÃΣ§ ©U‚ •„U‚Ê‚ èÊË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÁΣ§, fl„U ∞Σ§ ¬‹ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ¤ÊÍΔU •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ »°§‚Ÿ ¬⁄U ÁΣ§ÃŸÊ •‚È⁄UÁˇÊà „UÊ ‚Σ§ÃÊ ? ÁΣ§ÃŸÊ •Σ§‹Ê ÷Ë ? ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ŸÊÿΣ§ Σ§ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ““¬„U‹Ë ’Ê⁄U •„U‚Ê‚ „ÈU•Ê ÁΣ§ OE‡Ê Σ§ •ãOE⁄U •ÊOE◊Ë Σ§Ë •¬ŸË •ÊÒ⁄U ¡«ΠÊ¥ Σ§Ë ÃÊΣ§Ã „UÊÃË „ÒU– fl„U OEÍ‚⁄‘U OE‡Ê ◊¥ Σ§Ê߸U •ÊÒΣ§Êà Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË–”” ÿ„UË OEOE¸ Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “Á…U’⁄UË ≈UÊßU≈U” ◊¥ ÷Ë „ÒU– •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê Σȧ◊Ê⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸË “⁄UËÃË „ÈU߸U” Σ§Ë “◊ÊŸ‚Ë” •ÊÒ⁄U ¬ÍÁá¸Ê◊Ê fl◊¸Ÿ Σ§Ë Σ§„UÊŸË ÿÊ¥ „UË ø‹Ã „ÈU∞ Σ§Ë ¡ÿÊ OEÊŸÊ¥ Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚͟ʬŸ •ÊÒ⁄U •Σ§‹Ê¬Ÿ „Ò, ¬⁄U OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •‹ª- •‹ª „Ò– “ÿÊ¥ „UË ø‹Ã „ÈU∞” Σ§„UÊŸË Σ§Ë ¡ÿÊ ¡„UÊ° •¬Ÿ ’ŸÊ∞ “øÊÒπÊŸ” ◊¥ ⁄U„UÃË ÃÊ “⁄UËÃË „UÈ߸” Σ§„UÊŸË Σ§Ë ◊ÊŸ‚Ë ©U‚ øÊÒπÊŸ Σ§Ê ÃÊ«UΠ OEÃË „ÒU– ◊ÊŸ‚Ë Σ§ Á‹∞ ©U‚ øÊÒπÊŸ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸÊ ¡„UÊ° Σȧ¿U ‚Èπ ‹Σ§⁄U •ÊÃÊ „ÒU fl„UË¥ ¡Á≈U‹ÃÊ∞° ©U‚‚ •ÁäÊΣ§ ‹ªÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ’Ÿ ’ŸÊ∞ øÊÒπ≈U •ÊÒ⁄U øÊ⁄UOEËflÊ⁄UË ◊¥ ⁄U„UŸÊ •ÁäÊΣ§ •Ê‚ÊŸ „UÊÃÊ „Ò– Σ§ÁΔUŸÊ߸U ÃÊ ‹ËΣ§ ‚ •‹ª „U≈UΣ§⁄U Σȧ¿U Σ§⁄UŸ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– “◊ÊŸ‚Ë” •ÊÒ⁄U “¡ÿÊ” Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡Ê •Σ§‹Ê¬Ÿ „ÒU, fl„U Σ§fl‹ ÁflOE‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ „UË Ÿ„Ë¥ „ÒU, ÿ„U ÃÊ ÁΣ§‚Ë ÷Ë OE‡Ê ◊¥ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ’«ΠU ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ∞‚ •ŸΣ§ ©UOEÊ„U⁄UáÊ „U⁄U •ÊÿÈ, „U⁄U flª¸, „U⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ ¡ÊÃ „ÒU– ‚ÊÒÁ◊òÊ ‚Ä‚ŸÊ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “‹«ÒΠUÃË” ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° •‹ª „ÒU¥, ¬ÊòÊÊ¥ Σ§Ë •ÊÿÈ •‹ª „ÒU, ¬ÊòÊÊ¥ Σ§Ë ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ∞° ÷Ë •‹ª „ÒU¥ ¬⁄U •Σ§‹Ê¬Ÿ ÃÊ fl„UÊ° èÊË √ÿÊ# „ÒU– •◊⁄‘UãOE˝ Σȧ◊Ê⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸË “ÁøÁ«UΠÿÊ” Σ§Ê ÷Ë ßU‚ OEÎÁc≈U ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ∞Σ§ “ÁøÁ«ΠÿÊ” Σ§ÕÊ ŸÊÿΣ§ Σ§ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê OEÍ⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ê ‚ÊäÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁøÁ«ΠÿÊ Σ§ Ÿ ⁄„ŸU ¬⁄U fl„U Á»§⁄U ‚ •Σ§‹¬Ÿ ◊ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •◊⁄‘UãOE˝ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “ÁøÁ«ΠÿÊ” ◊„UÊOEflË fl◊ʸ Σ§ ‚¥S◊⁄UáÊÊ¥ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃË „ÒU, ¡Ê ©Uã„Ê¥Ÿ •‹ª-•‹ª ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ Σ§Ê ‹Σ§⁄U Á‹π âÊ– ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‹πΣ§Ê¥ ◊¥ Áfl·ÿ flÒÁfläÿ „ÒU– •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§Ë ŸflËŸÃÊ „ÒU– ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ „ÒU– ßUŸΣ§ ‹πŸ ◊¥ Σ§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄UÊΣ§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU¥ ÿ „U◊¥ ©U‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ èÊË ¬Á⁄UÁøÃ Σ§⁄UÊÃ „Ò¥ ¡„UÊ° fl ⁄U„U ⁄U„U „ÒU¥– ◊ŸÈcÿ ‚’ Σȧ¿U Σ§⁄UΣ§ Ÿ„Ë¥ ‚Ëπ ‚Σ§ÃÊ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©U‚Σ§Ê ¡ËflŸ ’„Èà ¿UÊ≈UÊ „ÒU ßU‚ËÁ‹∞ fl„U OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ •ŸÈ÷fl ‚ ÷Ë ‚ËπÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ßU‚Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ‚‡ÊQ§ ◊Êäÿ◊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿ„U ‚⁄U‚ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ¬˝OE ÷Ë– ßUŸΣ§ ‹πŸ ‚ Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ’„ÈUà ‚◊ÎhU „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§ •¬ŸÊ ‹πŸ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ÁfläÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ‹ª÷ª ‚èÊË ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ fl •¬ŸÊ ÿÊªOEÊŸ OE ⁄U„U „ÒU-Σ§„UÊŸË ©U¬ãÿÊ‚,ŸÊ≈UΣ§ ∞Σ§Ê¥Σ§Ë, ÿÊòÊÊ flÎûÊÊ¥Ã, •Êà◊Σ§ÕÊ •ŸÍÁOEà ‚ÊÁ„Uàÿ, Σ§ÁflÃÊ∞°, π¥«UΣ§Ê√ÿ, ◊„UÊΣ§Ê√ÿ •ÊÁOE ‚÷Ë ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê Σ§Ê Á‚hU ÁΣ§ÿÊ „ÒU– Á„UãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á„UãOEË ÷Ê·Ê Σ§ ÁflΣ§Ê‚ ◊¥ ÷Ë ©UŸΣ§Ê ’„ÈUà ’«ΠÊ ÿÊªOEÊŸ „ÒU– 
¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚ÊoeŸÊ •ª˝flÊ‹ •Ê¡ Á„¢OEË ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‹Σ§⁄ •ŸΣ§ ÷˝◊ •ÊÒ⁄ ÷˝Ê¢ÁÃÿÊ° „Ò¥– Σȧ¿ ‹Êª ∞‚ „Ò¥ ¡Ê ßã„¢ ◊ÈÅÿ oeÊ⁄Ê ‚ •‹ª ◊ÊŸÃ „Ò¥, ¡’ÁΣ§ OEÍ‚⁄ Σȧ¿ ‹Êª „Ò¥ ¡Ê ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ¡Ê „◊‚ Á’¿È«Π ª∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¢ ÿÁOE „◊Ê⁄ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁà Σ§ ¬˝Áà ‹ªÊfl „Ò ÿÊ ß‚Σ§ ¬˝Áà ŸÊÚS≈‹Á¡ÿÊ „Ò ÃÊ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê •Á÷√ÿQ§ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ Áfl«¢’ŸÊ Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ¡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë •¢ª˝ ÊË ◊¢ Á‹π ⁄„ „Ò¥, ©ã„¢ ÷Ê⁄à ÄÿÊ, ‚¢¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¢ SflËΣΧÁà Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞-flË. ∞‚. ŸÊÿ¬ÊÚ‹, ‚‹◊ÊŸ L§‡OEË, ÁflΣ˝§◊ ‚Δ, ¤ÊÈ¢¬Ê ‹ÊÁ„⁄Ë, ©¬◊ãÿÈ ø≈¡Ë¸ •ÊÁOE– ‹ÁΣ§Ÿ fl„Ë¥ ◊ÊÁ⁄‡Ê‚, Á»§¡Ë, ‚Í⁄ËŸÊ◊, OEÁˇÊáÊ •»˝§ËΣ§Ê ◊¢ ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ mÊ⁄Ê Á‹π ª∞ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ©‚ Ã⁄„ SflËΣΧÁà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ÿ„ Σ§ΔÊ⁄ ‚ø „Ë Ÿ„Ë¥, OEÈπOE ’Êà ÷Ë „Ò– •Ê¡ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ OEÊ Ã⁄„ ‚ Á‹πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– 100-150 fl·¸ ¬Ífl¸ ¡Ê Σȧ‹Ë Áª⁄Á◊Á≈ÿÊ ◊¡OEÍ⁄ •¢ª˝ ÊÊ¢ mÊ⁄Ê ◊Ê⁄ˇʂ, Á»§¡Ë, ‚Í⁄ËŸÊ◊ ÿÊ OEÁˇÊáÊ •»˝§ËΣ§Ê •ÊÁOE OE‡ÊÊ¢ ◊¢ ‹ ¡Ê∞ ª∞, •Ê¡ ©ŸΣ§Ë ÃË‚⁄Ë-øÊÒÕË ¬Ë…ΠË „Ò, Á¡‚ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ÷⁄ ÿÊOE „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§ ¬Ífl¸¡ ÷Ê⁄à ‚ •ÊΣ§⁄ ߟ OE‡ÊÊ¢ ◊¢ ’‚ Õ– •fl‡Ê· Σ§ M§¬ ◊¢ Σȧ¿ ¬Í¡Ê-¬ÊΔ, ÷¡Ÿ- Σ§ËøŸ, ‚Ê°¤Ê-’ÊÃË, „ŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ÊÿáÊ ’ø ª∞ „Ò, Σ§„Ë¥-Σ§„Ë¥ ’ÊÁ‹ÿÊ° ÷Ë– ÿÁOE ߟ OE‡ÊÊ¢ ◊¢ Á‹π ¡Ê ⁄„ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ „◊ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄¢ 100 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÃÊ ©ŸΣ§ ‹πŸ ◊¢ ©ÃŸÊ ŸÊÚS≈‹Á¡ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ‚¢SΣ§Ê⁄ Σ§Ë ¡«Π¢ ª„⁄Ë „ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§ß¸ ¬ËÁ…ΠÿÊ¢ ÃΣ§ ø‹ÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ •SflÊ÷ÊÁflΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ¡ËflŸ OEÎÁc≈ Σ§„Ë¥ Ÿ Σ§„Ë¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣΧÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „Ê– OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ •◊Á⁄Σ§Ê, Á’˝≈Ÿ, •’ÍoeÊflË, Σ§ŸÊ«Ê, ŸÊfl¸, «Ÿ◊ÊΣ¸§, ŸËOE⁄‹Ò¥« •ÊÁOE OE‡ÊÊ¢ Σ§ Á„¢OEË ‹πΣ§ ¬„‹Ë ¬Ë…ΠË Σ§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ß‚Ë Σ§Ê⁄áÊ ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¢ ∞Σ§ ‚ÊÕ ¬Ë¿ ¿Í≈ •¬Ÿ OE‡Ê Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ° ÃÊ ÊË „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl Á¡‚ OE‡Ê ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¥, ©‚Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ‚ ≈Σ§⁄Ê„≈ ÃÊ „Ò „Ë, ª„⁄Ê •¢ÃmZm ÷Ë „Ò– ÿ„ •Σ§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§Ê ¡ËflŸ-‚¢ÉÊ·¸ ßÊfl¬Íáʸ „Ò– ß‚Á‹∞ ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¢ •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ Σ§Ê ’Êoe ÖΠÿÊOEÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ OE‡Ê Σ§ ¬˝Áà ŸÊÚS≈‹Á¡ÿÊ ÷Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„Ê° ªÊÒ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ fl •¬ŸË Sflë¿Ê ‚ •¬ŸË •Ê¡ËÁflΣ§Ê Σ§ Á‹∞ ÁflOE‡Ê ª∞ „Ò¥– ß‚Á‹∞ fl„Ê° Σ§Ë Σ§ÁΔŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ ’Ëø ßÊfl ‚ ÷⁄Ë ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ Á¡¥OEªË ◊¢ ª„⁄Ë ŸË¥OE ◊¢ ™°§ÉÊÃÊ „È•Ê •¬ŸÊ OE‡Ê ÿÊOE •ÊÃÊ „Ò ÃÊ „Ò⁄ÊŸË Σ§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡„Ê° ÃΣ§ ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË ‹πŸ Σ§Ë SflËΣΧÁÃ Σ§Ë ’Êà „Ò „◊¢ ÿÊOE ⁄πŸÊ øÊÁ„∞ ªÊ°oeË ¡Ë Σ§Ê fl„ flÊÄÿ, ©ã„Ê¢Ÿ Σ§„Ê ÕÊ, “◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í° ◊⁄ ◊Σ§ÊŸ Σ§Ë ‚÷Ë Áπ«ΠÁΣ§ÿÊ° πÈ‹Ë ⁄„¢ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ Σ§Ë „flÊ ◊⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ Sflë¿¢OEÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •Ê∞–” ◊⁄ Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò ÁΣ§ OEÈÁŸÿÊ Σ§Ë Σ§Ê߸ ÷Ë ÷Ê·Ê ¡ËflŸ-ÿÕÊÕ ¸ Σ§ ÁflÁfloe •ŸÈ÷flÊ¢ ‚ ‚◊Îh „ÊÃË „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ‚ÊoeŸÊ •ª˝flÊ‹ B19-F, ÁOEÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •¬Ê≈¸◊¢≈˜‚ ◊ÿÍ⁄ Áfl„Ê⁄ »§¡-1 ÁOEÀ‹Ë-110091 ◊Ê’ÊßU‹-9891349058
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 101 ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ◊Í‹÷Íà •¢Ã⁄ „Ò ’ÁÀΣ§ OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ ◊¢ ÷Ë •¢Ã⁄ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl ÖΠÿÊOEÊ ©ÛÊÃ, Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄ ÁflΣ§Á‚à OE‡Ê „Ò¥ ß‚Á‹∞ ©ŸΣ§Ê •ŸÈ÷fl „◊Ê⁄ •ŸÈ÷fl ‚ •‹ª „Ò ’ÁÀΣ§ ¬Á‡ø◊Ë ‚¢SΣ§Ê⁄Ê¢ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ Σ§Ê …Ê‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ Σ§Ê߸ ÷Ë OE‡ÊΣ§Ê‹ ÄÿÊ¢ Ÿ „Ê, ◊ÊŸflËÿ ‚¢flOEŸÊ Σ§Ê oe⁄ÊË ∞Σ§ „Ë „ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ πȇÊË •ÊÒ⁄ ª◊ Σ§Ë Ê◊ËŸ ∞Σ§ „ÊÃË „Ò– •Ê¡ ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË ‹πŸ πÍ’ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’¢ ÷Ë ¿¬ÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ OE¡¸ŸÊ¢ ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê∞° ÷Ë ÁflOE‡ÊÊ¢ ‚ ÁŸΣ§‹ ⁄„Ë „Ò¥– ßoe⁄ oeË⁄-oeË⁄ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Σ§ Á‹∞ Á„¢OEË Σ§Ê OE⁄flÊ ÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ê „Ò, ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ¬⁄ „◊Ÿ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄ŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Áfl‡fl Á„¢OEË ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄ ©ŸΣ§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÷‹ •¥ª˝ ÊË ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ „◊ ©ã„¢ fl„ ªÁ⁄◊Ê ¬˝OEÊŸ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ ‹ÁΣ§Ÿ fl •’ „◊Ê⁄Ë •Ê°πÊ¢ ‚ •Ê¤Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§Ã– ßoe⁄ Á¬¿‹ Σ§ß¸ fl·ÊZ ‚ ◊Ò¥ ◊. ªÊ. •¢. Á„¢. Áfl. Áfl. Σ§Ë Ám◊ÊÁ‚Σ§ ‚◊ˡÊÊ ¬ÁòÊΣ§Ê “¬ÈSÃΣ§ flÊÃʸ” ◊¢ ÁŸÿÁ◊à ∞Σ§ Sâ÷ “‚Êà ‚◊¢OE⁄ ¬Ê⁄” ‡ÊË·¸Σ§ ‚ Á‹π ⁄„Ë ÕË, Á¡‚◊¢ ‹ª÷ª ∞Σ§ OE¡¸Ÿ ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë øÈŸË „È߸ ∞Σ§-∞Σ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊Ò¥Ÿ •¢Ã¬Ê¸Δ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ◊⁄Ê •ŸÈ÷fl „Ò ÁΣ§ ©Ÿ◊¢ Σ§ß¸ ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ ¡Ê ÁflOE‡ÊË Ê◊ËŸ ¬⁄, ÁflOE‡ÊË ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄πΣ§⁄ Á‹πË ªß¸ „Ò¥– ß‚ üÊ΢π‹Ê ◊¢ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ߂ ‹π Σ§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ 6 Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê øÈŸÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ◊ÈÅÿ× Á’˝≈Ÿ, •◊Á⁄Σ§Ê, Σ§ŸÊ«Ê •ÊÒ⁄ •’ÍoeÊflË Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „Ò¥– Ã¡¢OE˝ ‡Ê◊ʸ ‡Ê„⁄Ë ΔÊΔ Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „Ò¥– “Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê” Σ§„ÊŸË „◊Ê⁄ ‚◊ÿ Σ§ ’…ΠÃ ’Ê ÊÊ⁄flÊOE Σ§ OEÈc¬˝÷Êfl Σ§Ê ’«ΠË πÍ’‚Í⁄ÃË ‚ ‚Ê◊Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ÊÃË ’ÁÀΣ§ „◊Ê⁄Ë ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ÃÊ Σ§Ê ÷Ë ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄ÃË „Ò– π‹Ë‹ ¡ÒOEË •ÊÒ⁄ Ÿ¡◊ ¡◊Ê‹ ◊͋× ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ •ÊÒ⁄ Á„¢OEÈSÃÊŸ Σ§ ⁄„Ÿ flÊ‹ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‹¢OEŸ ◊¢ ’‚ ª∞ „Ò¥– OEÊŸÊ¢ Σ§ ’Ëø ÉÊÁŸcΔ ◊ÒòÊË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê „Ë Ÿ„Ë¥, •ÊøÊ⁄-√ÿfl„Ê⁄ ◊¢ ÷Ë »§Σ¸§ „Ò– π‹Ë‹ Á‚ª⁄≈ ¬ËÃÊ „Ò ‡Ê⁄Ê’ Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ Ÿ¡◊ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËÃÊ „Ò Á‚ª⁄≈ Ÿ„Ë¢, ‹ÁΣ§Ÿ OEÊŸÊ¢ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ Σ§Ê ’OEʸ‡Ã Σ§⁄Ã „Ò¥– ‹¢OEŸ Σ§ »§ÊߟÁã‡Êÿ‹ ‚Ä≈⁄ ◊¢ π‹Ë‹ Σ§Ë πÊ‚Ë ßíΠ Êà „Ò– OEÊŸÊ¢ Σ§Ê»§Ë oeŸÊ«K „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ŸÊÒΣ§⁄Ë ‚ Á⁄≈Êÿ⁄◊¢≈ Σ§ ’ÊOE OEÊŸÊ¢ „Ë Σȧ¿ ŸÿÊ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃ „Ò¥– ß‚ ’Ëø ‹¢OEŸ Σ§ ¬ÊÚ‡Ê ß‹ÊΣ§ Σ§Ê¬¸á«‚¸ ¬ÊΣ¸§ ◊¢ Σ§’˝ Σ§Ë ’ÈÁΣ¢§ª Σ§ ÁflôÊʬŸ ¬⁄ Ÿ¡◊ Σ§Ë Ÿ Ê⁄ ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ π‹Ë‹ ‚ Σ§„ÃÊ „Ò, “flÊ πÊ‹Ë OE‚ ¬Ê©¢« ◊„ËŸ Σ§Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¬⁄ •Ê¬Σ§Ê ‡ÊÊŸ ‚ OE$»§ŸÊŸ Σ§Ë ¬Í⁄Ë Á Êê◊OEÊ⁄Ë •¬Ÿ ¬⁄ ‹ ⁄„ „Ò¥– ‹Ê‡Ê Σ§Ê Ÿ„‹ÊŸÊ, Ÿ∞ Σ§¬«Π ¬„ŸÊŸÊ, Σ§»§Ÿ Σ§Ê ß¢Ã ÊÊ◊, ⁄ÊÚÀ‚ ⁄ÊÚÿ‚ ◊¢ ‹Ê‡Ê Σ§Ë ‚flÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Σ§’˝ ¬⁄ ‚¢ª◊⁄◊⁄ Σ§Ê å‹ÊΣ§-ÿ ‚’ ß‚ ’Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–” π‹Ë‹ Σ§Ê Ÿ¡◊ Σ§Ê •ÊßÁ«ÿÊ ¬‚¢OE •ÊÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ oeÊÁ◊¸Σ§ Σ§^⁄ÃÊ Σ§ ◊Ê⁄ fl„ ¬Í¿ÃÊ „Ò, “ÿ ‚Ê‹Ê Σ§Á’˝SÃÊŸ Á‡ÊÿÊ ‹ÊªÊ¢ Σ§ Á‹∞ ∞Ä‚Ä‹ÍÁ‚fl Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ ÄÿÊ ? flŸÊ¸ ◊⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ ÁΣ§ ¬«ΠÊ‚ ◊¢ Á‡ÊÿÊ „Ò ‚ÈÛÊË ÿÊ Á»§⁄ flÊ ªÈ¡⁄ÊÃË ≈Ê¬Ë flÊ‹Ê– ÿÊ⁄ ‚ÊøΣ§⁄ „Ë ¤ÊÈ⁄¤ÊÈ⁄Ë ◊„‚Í‚ „ÊÃË „Ò– ◊⁄Ê ÃÊ ’‚ ø‹ ÃÊ ∞Σ§ Σ§Á’˝SÃÊŸ ’ŸÊΣ§⁄ ©‚ ¬⁄ ’Ê«¸ ‹ªÊ OEÍ° Á‡ÊÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ Σ§ Á‹∞ Á⁄¡√«¸–” ’Ê ÊÊ⁄flÊOE „◊Ê⁄Ë Á Ê¥OEªË ◊¢ øȬøʬ ÁΣ§‚ Ã ÊË ‚ ¬˝fl‡Ê Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò, ß‚Σ§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò ÿ„ Σ§„ÊŸË– ÿ„Ê° ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë ©ΔÃÊ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ ’Ê ÊÊ⁄flÊOE Σ§Ë ß‚ •Ê°oeË ◊¢ „◊Ê⁄Ë ◊ŸÈcÿÃÊ, ‚¢flOEŸÊ Σ§„Ë¥ πÊ ªß¸ „Ò ÁΣ§ „◊ Σ§’˝ ◊¢ ÷Ë •Õʸà ◊⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ◊ÈŸÊ$»§§ Σ§Ë „Ë ’Êà ‚Êø¥– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÕË◊ Ÿß¸ ß‚ •Õ¸ ◊¢ „Ò ÁΣ§ ÿ„ ¬Á‡ø◊ Σ§Ê ’Ê ÊÊ⁄flÊOE „Ò ¡„Ê° ÁflôÊʬŸ Σ§ ‚„Ê⁄ ◊ÊÒÃ Σ§Ê ÷Ë •ÊΣ§·¸Σ§ •ÊÒ⁄ ◊Ê„Σ§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl„Ê° •¬ˇÊÊΣΧà ÷ÊÒÁÃΣ§ ‚ÈÁfloeÊ∞° ÖΠÿÊOEÊ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ÷Ë •Ê¬‚ ◊¢ ¬˝ÁÃS¬oeʸ „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ◊ÊÒà •ÊÒ⁄ Σ§’˝ OEÊŸÊ¢ Ÿ∞ ÁflSÃÊ⁄ ¬ÊÃ „Ò¥– ‹¢OEŸ ’‚Ÿ ‚ ¬„‹ ¡„Ê° Ã¡¢OE˝ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ◊ÊÒà ∞Σ§ OEÍ‚⁄ M§¬ ◊¢ •ÊÃË „Ò fl„Ë¥ ‹¢OEŸ ¬˝flÊ‚ Σ§ ’ÊOE fl ◊ÊÒÃ Σ§Ê ÷Ë ∞Σ§ Áπ‹¢OE«Π •¢OEÊ Ê ◊¢ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ „Ò¥ ÿÊŸË ©ŸΣ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ •’ ⁄øŸÊà◊Σ§ ¬˝ÊÒ…ΠÃÊ ‚Ê»§ ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò– ‹Ê‡Ê Σ§ ◊Σ§•¬ Σ§Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê OEÈÀ„Ÿ Σ§Ë Ã⁄„ üʢΪÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê OEÊflÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄Ã „Ò¥– Σ¢§¬ŸË Σ§Ê OEÊflÊ ÁΣ§ fl •Êª ‚ ¤ÊÈ‹‚ ø„⁄ ÿÊ Á»§⁄ OEÈÉʸ≈ŸÊ ‚ ÁflΣΧà ø„⁄ Σ§Ê ÷Ë πÍ’‚Í⁄à ’ŸÊ ‚Σ§Ã „Ò¥, •ÊŸ flÊ‹ ÷Áflcÿ Σ§Ë ÷ÿÊfl„ ‚Êø Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ „Ò– Ã¡¢OE˝ ß‚ ‚’ Σ§Ê ßß ‚„¡ …¢ª ‚ Σ§„ ¡ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ ß‚Σ§Ê •‚⁄ Σ§„ÊŸË ¬…ΠŸ Σ§ ’ÊOE OE⁄ ÃΣ§ ª„⁄Ê ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò– OE⁄•‚‹ ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ≈Σ§⁄Ê„≈ „Ò Á¡‚Σ§Ë •ŸÈª¢Í¡ ‚ÈOEÍ⁄ •ÃËÃ Σ§Ê S¬‡Ê¸ Σ§⁄ÃË „È߸ flø◊ÊŸ Σ§ ’Ëø ‚ ÷Áflcÿ Σ§Ê ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øÃ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ŸÊÁOE⁄Ê •ÊÒ⁄ π‹Ë‹ Σ§Ë ‚Êø ◊¢ Ê◊ËŸ •Ê‚◊ÊŸ Σ§Ê •¢Ã⁄ „Ò– ŸÊÁOE⁄Ê ÖΠÿÊOEÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄Σ§ „Ò ¡’ÁΣ§ π‹Ë‹ Sfl埡ËflË, ß‚ Ã⁄„ ÿ„ Σ§„ÊŸË ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄ »Ò§¢≈‚Ë Σ§ Á◊üÊáÊ ‚ ’ŸË „Ò– ÿÁOE •Ê¬ Á„¢OEË Σ§ ‹ª÷ª ÁflS◊ÎÃ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ß‚⁄Êß‹ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “◊ÈOEÊZ Σ§Ê ⁄πflÊ‹Ê” “»§Σ¸§” ‚¢ª˝„ ◊¢ ‚¢Σ§Á‹Ã Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄¢ •ÊÒ⁄ Ã¡¢OE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê” Σ§Ê •Ê◊Ÿ- ‚Ê◊Ÿ ⁄πΣ§⁄ OEπ¢ ÃÊ ÿ„ S¬c≈ „ÊªÊ ÁΣ§ ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ ◊ÊŸflËÿÃÊ „Ò ¡’ÁΣ§ OEÍ‚⁄Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ •◊ÊŸflËÿÃÊ– ÿÊŸË ßŸ OEÊŸÊ¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ OEÊ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ≈Σ§⁄Ê„≈ „Ò– ¬Á‡ø◊Ë ‚¢SΣΧÁà ’Ê ÊÊ⁄flÊOE Σ§Ë Áª⁄$çà ◊¢ „Ò ¡’ÁΣ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣΧÁà ◊¢ ’Ê ÊÊ⁄flÊOE Σ§Ë ¬ÒΔ •÷Ë ©ÃŸË ª„⁄Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– Σ§„ŸÊ Ÿ „ÊªÊ ÁΣ§ Ã¡¢OE˝ Σ§Ë ÿ„ Σ§„ÊŸË ß‚Á‹∞ ÷Ë ©À‹πŸËÿ „Ò ÁΣ§ ÿ„ Á Ê¥OEªË Σ§ ◊È„ÊŸ ¬⁄ ◊Ÿ◊Ê„Σ§ ◊ÊÒÃ Σ§Ê „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò– ΣΧcáÊ Á’„Ê⁄Ë “OEÊ •ÊÒ⁄Ã¥” Σ§„ÊŸË ‚ Ÿ Σ§fl‹ øÁø¸Ã „È∞ ’ÁÀΣ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§„ÊŸË ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ÷Ë „È∞– OE‡ÊΣ§Ê¢ ‚ •’ÍoeÊflË ◊¢ ⁄„Ã-•äÿʬŸ Σ§⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ OE‡ÊË-ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë •ŸΣ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ Σ§ß¸ Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ ÷Ë •Ê∞ „Ò¥– ©ŸΣ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ SòÊË „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ßOE¸-ÁªOE¸ OE’Ë-Á¿¬Ë SòÊË OE„ Σ§Ë ßë¿Ê∞° flÒ‚ fl ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË ’Ê ÊÊ⁄- ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê Σ§÷Ë •Ê¤Ê‹ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã– ΣΧcáÊ Á’„Ê⁄Ë Σ§Ë “ŸÊÃÍ⁄” Σ§„ÊŸË “„¢‚” Σ§ ◊Êø¸ 2003 •¢Σ§ ◊¢ ¿¬Ë ÕË– ÿ„ ∞Σ§ •ë¿Ë Σ§„ÊŸË „Ò Á¡‚Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ ŸÊÃÍ⁄ ÿÊŸË Á’ÁÀ«¢ª Σ§Ê øÊÒΣ§ËOEÊ⁄ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ „Ò ¡Ê Ÿ◊Ê¡Ë „Ò •ÊÒ⁄ ŸÒÁÃΣ§ÃÊ ÃÕÊ Σ§ÊÿOE-Σ§ÊŸÍŸ Σ§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê „Ò– •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê ÃŸÊfl ¤Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§ Á‹∞ ß‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ OEÈÁŸÿÊ Σ§ „⁄ OE‡Ê Σ§Ë •ÊÒ⁄Ã¢ πÈ‹•Ê◊ Á’Σ§Ÿ Σ§ Á‹∞ „⁄ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ „⁄ Σ§„Ë¥ ◊ÊÒ¡ÍOE ÕË¥– πÊŸ Σ§Ê ª⁄Ë’ ◊ÈÀΣ§Ê¢ ‚ ¤ÊÊ°‚Ê OEΣ§⁄ ‹Ê߸ •ÊÒ⁄ oe¢oe ◊¢ ‹ªÊ߸ ªß¸ •ÊÒ⁄ÃÊ¢ Σ§Ë ◊¡’Í⁄Ë ¬⁄ ¡„Ê° Ã⁄‚ •ÊÃÊ ÕÊ fl„Ë¥ Á’ŸÊ ’ËÁflÿÊ¢ Σ§ ‚Ê‹Ê¢-‚Ê‹ •‹ª
⁄„Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§Ë Á¡S◊ÊŸË ÊM§⁄à ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊÃË ÕË– ◊ª⁄ ◊¡’Í⁄ •ÊÒ⁄ÃÊ¢ Σ§ •‹ÊflÊ oeŸË ÉÊ⁄Ê¢ Σ§Ë ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄Ã¢ ÷Ë ’OEø‹Ÿ „Ê ªßZ, Á¡ŸΣ§Ê πÊŸ ’OEʸ‡Ã Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ, ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ Ãÿ Σ§⁄ ⁄πÊ ÕÊ ÁΣ§ ‡Ê„⁄ ◊¢ ¡Ê ÷Ë „ÊÃÊ „Ê ‹ÁΣ§Ÿ •¬ŸË Á’ÁÀ«¢ª ◊¢ fl„ ÿ„ ‚’ Σ§÷Ë Ÿ „ÊŸ OEªÊ– ™§¬⁄ ‚ OEπŸ ¬⁄ ÿ„ Σ§„ÊŸË ÿÁOE ∞Σ§ •Ê⁄ Ÿc≈ „Ê ⁄„ ∞Σ§ ◊ÈÀΣ§ Σ§Ë •⁄Ê¡Σ§ Σ§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ Σ§Ë •Ê⁄ ‚¢Σ§Ã Σ§⁄ÃË „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ Áª⁄ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ Σ§Ë– „Ò⁄ÊŸË Σ§Ë ’Êà ÿ„ „Ò OE‡Ê Σ§Ë •¬ŸË Σ§⁄¢‚Ë Σ§Ê Σ§Ê߸ ◊ÍÀÿ Ÿ„Ë¥, ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË L§¬∞ Σ§Ê ’Ê‹flÊ‹Ê „Ò– Σ§ÊŸÍŸ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝flÊ‚Ë √ÿÁQ§ ÿÊ ¬ÿ¸≈Σ§ Σ§Ë ÿÁOE ÃË‚ „ ÊÊ⁄ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË L§. ¬˝ÁÃ◊Ê„ ‚ Σ§◊ •Êÿ „Ò ÃÊ ©‚ »ÒΠ§Á◊‹Ë flË¡Ê ‚⁄Σ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ OEÃË– OE‡Ê ◊¢ fl‡ÿÊflÎÁûÊ Σ§Ë ¿Í≈ „Ò– ⁄SòÊÊ° ◊¢ ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ ‚ «ÊÚÿŸÊ Σ§Ë ◊È‹ÊΣ§Êà •ÊÒ⁄ •¬Ÿ $ç‹Ò≈ ¬⁄ ©‚Σ§ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ŸÊÃÍ⁄ mÊ⁄Ê ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „¢ªÊ◊Ê ß‚Σ§ ©OEÊ„⁄áÊ „Ò¥– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ ÃÊ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ •‚‹Ë Σ§„ÊŸË πÈ‹ÃË „Ò «ÊÚÿŸÊ ‚– πÊŸ Σ§Ê ÷Ê߸ ‡ÊÊOEÊ’ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ „Ò– ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË ◊Í‹ Σ§Ê πÊŸ ŸΣ§ÁOE‹, πÈOEÊ Σ§Ë ß’ÊOEÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê ‚ìÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò ¡Ê •¬ŸË Á’ÁÀ«¢ª Σ§Ê ⁄¢«ËπÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ OEŸÊ øÊ„ÃÊ– OE⁄•‚‹ fl„ ’„OE ÁOE‹øS¬ ΣÒ§⁄Ä≈⁄ „Ò, ¡Ê ∞Σ§ Ã⁄»§ SflåŸOE‡Ê˸ „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§Ê øÊÒΣ§ËOEÊ⁄– øÍ°ÁΣ§ ©‚Σ§Ê ŸÊ◊ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ „Ò, fl„ •¬Ÿ Σ§Ê Á’ÁÀ«¢ª Σ§Ê ’ÊOE‡ÊÊ„ „Ë ‚◊¤ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ©‚Σ§ ¬øʸ OEŸ ‚ „Ë ÁΣ§⁄Ê∞OEÊ⁄ Σ§Ê $ç‹Ò≈ •Êfl¢Á≈à „ÊÃÊ „Ò– πÊŸ ◊¢ ÕÊ«ΠË-‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ øÃŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ‚ÄÿÍ‹⁄ ÷Ë „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl„ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ¬ÊÁΣ§SÃÊÁŸÿÊ¢, Á»§Á‹SÃËÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á◊Á‚Á⁄ÿÊ¢ Σ§Ê $ç‹Ò≈ Ÿ„Ë¥ OEÃÊ ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl ª¢OE „ÊÃ „Ò¥– ß‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà fl„ Á„¢OEÈSÃÊÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ÊÁ¬ÿŸÊ¢ Σ§Ê $ç‹Ò≈ OEÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl ‚»§Ê߸ ¬‚¢OE „ÊÃ „Ò¥– ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ ¡’ Á’ÁÀ«¢ª ◊¢ Á‚¢ª‹ $ç‹Ò≈ ‹Ÿ Σ§ Á‹∞ ¬Í¿ÃÊ¿ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ πÊŸ ÿ„ ¡ÊŸΣ§⁄ ÁΣ§ ÿ„ Á„¢OEÈSÃÊŸË „Ò, ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ „Ò-“ÃÈ◊ ÄÿÊ ©OE⁄ Σ§Ê Á„¢OEÍ •ÿ ©OE⁄ Á¡OE⁄ ’Ê’⁄ Σ§Ê ◊ÁS¡OE ÃÊ«ΠÊ” ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ Σ§Ê ¬˝àÿÈûÊ⁄-“πÊŸ ◊Ò¥ Á„¢OEÍ „Í° •ÊÒ⁄ •ÿÊäÿÊ Σ§ ’„Èà ¬Ê‚ »Ò§¡Ê’ÊOE Σ§Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Í° ◊ª⁄ ◊Ò¥Ÿ ◊ÁS¡OE Ÿ„Ë¥ ÃÊ«ΠË Σ§Ê߸ Á„¢OEÍ ◊ÁS¡OE Ÿ„Ë¥ ÃÊ«ΠÃÊ, ◊Ò¥Ÿ ÃÊ fl„ ¡ª„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ OEπË, ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ’Èh Σ§Ë ◊ÍÁøÿÊ° ÃÊ«ΠË, ÃÈ◊ Õ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ?”” ©‚Σ§ ‚flÊ‹ ‚ SÃéoe πÊŸ ©‚Σ§Ê $ç‹Ò≈ OEŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– OE⁄•‚‹ πÊŸ ÷Ê‹Ê ÷Ê‹Ê ÁŸ‡¿‹ ߢ‚ÊŸ ¬„‹ „Ò, ’ÊOE ◊¢ ◊È‚‹◊ÊŸ– fl„ øÊ„ÃÊ „Ò πÍ’ ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊΣ§⁄ •¬Ÿ flß •¬ŸË ’ËflË •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢ Σ§ ¬Ê‚ ‹ÊÒ≈ ¡Ê∞– fl„ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Σ§⁄ÃÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ‚¬ŸÊ Σ˝Í§⁄U ÿÕÊÕ¸ ‚ ≈Σ§⁄ÊΣ§⁄ øΣ§ŸÊøÍ⁄ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •¬Ÿ ŸÊ◊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ©‚Σ§Ê ÷˝◊ „È•Ê •ÊÒ⁄ ß‚Ë ÷˝◊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ’ÊOE‡ÊÊ„ ‚ fl„ ŸÊÒΣ§⁄ ’ŸÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ ∞Σ§ •ÁflS◊⁄áÊËÿ ¬ÊòÊ „Ò, ÿ„ ÃÊ ◊ÊŸŸÊ „Ë ¬«ΠªÊ– $ç‹Ò‡Ê’ÒΣ§ ‚ ‡ÊÈM§ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ŸÒ⁄≈⁄, ¡Ê πÈOE Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „Ò, Σ§Ê ‚¢Σ§À¬ „Ò-“Σ§„ÊŸË ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ Σ§Ë „Ò– ©‚Σ§ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ë „Ò– ©‚Σ§ ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ flß ‹ÊÒ≈ ¡ÊŸ Σ§Ë „Ò– ÿ„ ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¢ ‚ OEÈÁŸÿÊ ÷⁄Ë ¬«ΠË „Ò ¡Ê •¬Ÿ ÃΣ§ÊZ ‚ OEÈÁŸÿÊ Σ§ „⁄ ◊‚‹ Σ§Ê •¬Ÿ ‹Ê÷ Σ§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ Σ§⁄ ‹Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ Σ§„ÊŸË Σ§÷Ë ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë „ÊÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥– •ÊÒ⁄, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ OEÍ°ªÊ– Σ§„ÊŸË ÃÊ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ ¡Ò‚ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Σ§Ë „ÊÃË „Ò ¡Ê •¬Ÿ ¡Ò‚ „ ÊÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ Σ§Ê߸ ∞Σ§ Á’ÀΣȧ‹ •‹ª „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÿOE Ã÷Ë fl„ ’ÊOE‡ÊÊ„ „ÊÃÊ „Ò •¬ŸË ◊ Ê˸ Σ§Ê ◊ÊÁ‹Σ§– ‹ÁΣ§Ÿ Áfl«ê’ŸÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ’ÊOE‡ÊÊ„ Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ „ÊÃ „È∞ ÷Ë •¢Ã× ÿ„ ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ «ÊÚÿŸÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ’Ÿ ªß¸ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ Σ§ SflåŸ, SflÊÁ÷◊ÊŸ •ÊÒ⁄ Á ÊOE Σ§Ê «ÊÚÿŸÊ Ÿ øÈŸÊÒÃË „Ë Ÿ„Ë¥ OEË, ’ÁÀΣ§ fl„Ê° Σ§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ πÈOE Á’ÁÀ¢«ª Σ§ ◊ÊÁ‹Σ§ ⁄flÊ’ Ÿ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ Σ§Ê ÷˝◊ ÃÊ«ΠÃ ©‚ ¬Êª‹ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄ ÁOEÿÊ– flSÃÈ× ÿ„ Σ§„ÊŸË ÿÁOE ∞Σ§ •Ê⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ÁflOE˝Í¬ÃÊ Σ§Ë „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ Σ§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ Σ§Ë Áfl«ê’ŸÊ Σ§Ë– Σ§„ÊŸË ÁΣ¢§Áøà ‹¢’Ë „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ©U’Ê™§ Ÿ„Ë¥– ’ÁÀΣ§ ’„OE ÁOE‹øS¬ •ÊÒ⁄ ¬ΔŸËÿ– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ◊ÈΔ÷«Π ÿÕÊÕ¸ ‚ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ≈Σ§⁄Ê„≈ ‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚ ¡Ê Σ§„ÊŸË ÁŸΣ§‹ÃË „Ò, Σ§ÊL§ÁáÊΣ§ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ◊¸Σ§ „ÊÃ „È∞ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ „Ë „Ò, Á¡‚ πÍ’‚Í⁄à ÷Ê·Ê- ‡ÊÒ‹Ë ◊¢ ΣΧcáÊÁ’„Ê⁄Ë Ÿ ¬Á⁄áÊÁà ÃΣ§ ¬„È°øÊÿÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§ •¢Ã ◊¢ ¬Êª‹ ÉÊÊÁ·Ã ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ „Ë Á’ÁÀ¢«ª ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò, ©‚ ÉÊ≈ŸÊ Σ§Ë OE‡Ê¸Σ§ ÷Ë«Π, Á¡‚◊¢ ¬ÊΔΣ§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ’ÊOE‡ÊÊ„ 102 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ πÊŸ Σ§ ‚ÊÕ ‚«ΠΣ§Ê¢ ¬⁄ ÁŸΣ§‹ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ ∞Σ§ ÿÊOEªÊ⁄ Σ§„ÊŸË „Ò– ‚ø Σ§Ê ‚ø ‚ÊÁ’à Ÿ Σ§⁄ ¬ÊŸ Σ§Ë ¡gÊ¡„OE Σ§ ’Ëø– •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë “∞Σ§ ŸËø ≈˛¡«Ë”-◊ÈÁQ§’Êoe Σ§ ‡ÊéOEÊ¢ ◊¥ “ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ” ◊¢ ¬Ífl¸ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “¬¢ªÊ” Σ§Ê “’S≈ •ÊÚfl ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ” Σ§ ©¬„Ê⁄ •¢Σ§ ¡Ÿfl⁄Ë 2012 ◊¢ ¬ÈŸ¬˝¸Σ§ÊÁ‡Êà ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞Σ§ ’„Èà ¿Ê≈ ‚ Σ§âÿ ¬⁄ Á≈Σ§Ë ÿ„ Σ§„ÊŸË ‹¢OEŸ Σ§ ≈˛ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚Ë ⁄„ÃË „Ò, ‚⁄Σ§ÃË ’„ÈÃ Σ§◊ „Ò– ‹¢OEŸ ◊¢ ’‚Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ Σ§Ê ∞Σ§ ¿Ê≈Ê ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò Á¡‚◊¢ ∞Σ§ •ÊÒ⁄à ¬ÛÊÊ „Ò ÃÕÊ ©‚Σ§Ê ’≈Ê •ÊÁOEàÿ ∞fl¢ ’„Í •ÊÁ‡Ê◊Ê „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ ¬Ã¤Ê⁄, ≈˛ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ „Ò– ÿlÁ¬ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë Ÿ¢’⁄ å‹≈ πÍ’ ø◊Σ§ÃË „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ≈ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚Ë Σ§Ê⁄¢ oeË⁄-oeË⁄ ‚⁄Σ§ÃË „Ò¥– Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ëø ◊¢ $ç‹Ò‡Ê ’ÒΣ§ Σ§Ë Ã⁄„ ÉÊ⁄-¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ° ¡’-Ã’ ©÷⁄ÃË „Ò¥– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡Ê ŸÿʬŸ „Ò, fl„ „Ò Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ Σ§âÿ– Σ§Ê⁄ Σ§ Ÿ¢’⁄ å‹≈ ‚ ‡ÊéOE Σ§Ë ⁄øŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‡ÊéOE ‚ ©‚Σ§ «˛Êßfl⁄ ÿÊ ◊ÊÁ‹Σ§ Σ§ M§¬-⁄¢ª, øÁ⁄òÊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê fláʸŸ Σ§⁄ŸÊ– Σ§„ÊŸË Σ§Ê •Ê⁄¢÷ ÷Ë Σ§Ê⁄ ‚ „ÊÃÊ „Ò-“∞Σ§ Ÿß¸U Ÿfl‹Ë OEÈÀ„Ÿ-‚Ë ∞Σ§ ’Ë ∞◊ «éÀÿÍ ¬ÛÊÊ Σ§ ¬Ë¿ ‹„⁄ÊÃË „È߸ ‚Ë ø‹Ë •Ê ⁄„Ë ÕË, ¡Ò‚ OEÈÁŸÿÊ ‚ ’π’⁄ ∞Σ§ ‡Ê⁄Ê’Ë •¬ŸË „Ë oeÈŸ ◊¢ ø‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ê ÿÊ ÁΣ§ ¡ËflŸ ‚ ©’Σ§⁄ ÁΣ§‚Ë øÊ‹Σ§ Ÿ S≈ËÁ⁄¢ª √„Ë‹ Σ§Ê ©‚Σ§Ë ◊ Ê˸ ¬⁄ ¿Ê«Π ÁOEÿÊ „Ê– ©‚Σ§Ë Σ§Ê⁄ Σ§Ê Ÿ¢’⁄ ÕÊ “•Ê⁄ 4 ¡Ë ∞ø ÿÍ”, ¡Ê ¬…ΠŸ ◊¢ “⁄ÉÊÈ” ¡Ò‚Ê ÁOEπÃÊ ÕÊ– “S≈ÈÁ¬« ßÁ«ÿ≈” Σ§„Ã „È∞ ¬ÛÊÊ øÊÒΣ§ÛÊË „Ê ªß¸– “⁄ÉÊÈ” ‚Ê„’ Σ§„Ë¥ ©‚Σ§Ê ⁄Ê◊ ŸÊ◊ „Ë Ÿ ‚àÿ Σ§⁄ OE¥ OEÈÉʸ≈ŸÊ Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Σ§Ê Σ§◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ¬ÛÊÊ Ÿ •¬ŸË Σ§Ê⁄ Σ§Ë ªÁà oeË◊Ë Σ§⁄ ‹Ë •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ’Ëø Σ§ »§Ê‚‹ Σ§Ê ’…ΠÊ Á‹ÿÊ–” •Ê¬Ÿ OEπÊ ÁΣ§ “•Ê⁄ 4 ¡Ë ∞ø ÿÍ” ‚ “⁄ÉÊÈ” ΣÒ§‚ ’ŸÊ– •S¬ÃÊ‹ ¡ÊÃË „È߸ ≈˛ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »¢§‚Ë ¬ÛÊÊ Σ§Ê äÿÊŸ •ª‹Ë Σ§Ê⁄ Σ§Ë Ÿ¢’⁄ å‹≈ ¬⁄ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Áπ‹¢OE«Π •¢OEÊ¡ ◊¢ ¬ÛÊÊ ©‚ Ÿ¢’⁄ å‹≈ ‚ ¿«Π¿Ê«Π Σ§⁄ÃË „È߸ ¬„‹Ë Ÿ Ê⁄ ◊¢ •ˇÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ •¢Σ§Ê¢ Σ§Ë ¬⁄¿Ê߸ ‚ ‡ÊéOE ’ŸŸ Σ§Ê ¡Ê •Ê÷Ê‚ „ÊÃÊ „Ò, ‚ ‡ÊéOE ’ŸÊÃË „Ò– ¬ÛÊÊ ø‹Ë ÃÊ „Ò •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ Σ§ Á‹∞ ◊ª⁄ ≈Ò˛Á»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ ’È⁄Ë Ã⁄„ »°§‚Ë „È߸ „Ò– ©‚ «⁄ „Ò
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 103 ÁΣ§ ΔËΣ§ ‚◊ÿ ¬⁄ fl„ •S¬ÃÊ‹ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ‚Σ§ªË– “ÁΣ§ãÃÈ •S¬ÃÊ‹ ‚◊ÿ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øË ÃÊ ¬ÛÊÊ Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ∞¬Êߢ≈◊¢≈ Ÿ ¡ÊŸ Σ§’ Á◊‹– ©‚Σ§ ◊ÊÕ Σ§ ’ËøÊ¢-’Ëø ∞Σ§ ÁªÀ≈Ë ÁŸΣ§‹ •Ê߸ „Ò, Á¡‚ ‹ÊªÊ¢ ‚ Á¿¬ÊŸÊ ŸÊ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò– ¡Ê ÷Ë OEπÃÊ „Ò, •¬ŸË ⁄Êÿ OEŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍΣ§ÃÊ, ““¬ÛÊÊ, ‚’ Σ§Ê◊ ¿Ê«ΠΣ§⁄ ß‚Σ§Ë ¡Ê°ø Σ§⁄flÊ ‹Ê– „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò Σȧ¿ ÷Ë Ÿ „Ê, ’≈–”” ß‚ “’≈” ‚ fl„ Sflÿ¢ ÷Ë ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„ÃË „Ò– «ÊÚÄ≈⁄ ’«ΠË ◊ÈÁ‡Σ§‹ ‚ ©‚ Áfl‡Ê·ôÊ Σ§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ Σ§Ê ⁄Ê¡Ë „È•Ê ÕÊ–” Σ§„ÊŸË ◊¢ ∞Σ§ ¬˝‚¢ª „Ò ÁΣ§ ’≈Ê •ÊÁOEàÿ ¬ÛÊÊ Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ê⁄ ◊¢ OE$çÃ⁄ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊÁOEàÿ Ÿ ∞Σ§ π‹ ߸¡ÊOE ÁΣ§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¢ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ Σ§Ë Σ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë Ÿ◊å‹≈Ê¢ Σ§ ‡ÊéOEÊ¢ •ÊÒ⁄ •¢Σ§Ê¢ Σ§Ê ¡Ê«ΠΣ§⁄ ‡ÊéOE ’ŸÊŸ „ÊÃ Õ– Σ§ß¸ •¢Σ§Ê¢ Σ§Ê SflM§¬ •ˇÊ⁄Ê¢ ¡Ò‚Ê „ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ©ŸΣ§Ê ©¬ÿÊª •ˇÊ⁄Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ¡Ò‚ ÁΣ§ øÊ⁄ Σ§Ê •¢Σ§ “∞” ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „Ò, ¬Ê°ø “∞‚” ¡Ò‚Ê •ÊÒ⁄ ¿— “߸” ¡Ò‚Ê ÁOEπÃÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ÃÊ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ÁOE◊ʪ ÷Ë ÄÿÊ-ÄÿÊ ªÈ‹ Áπ‹ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ ¬ÛÊÊ “∞‹ 6 ¡ •Ê߸ 8” ‚; Á‹Á¡≈, “¬Ë 4 ¡Ë∞‹∞” ‚ ;¬ª‹Ê, “’Ë 14 •Ê⁄ ∞‹ ∞” ‚ ;Á’⁄‹Ê, “¬Ë 6 ∞Ÿ ߸ ∞‚” ‚ ;¬ËŸ‚, “‚Ë 11 ∞◊ ∞ ∞Ÿ” ‚ ;ø◊Ÿ, “¬Ë 8 «éÀÿÍ ß¸ •Ê⁄” ‚ ;¬ÊÚfl⁄, “5 flŸ •Ê⁄” ‚ ;‚⁄, “«Ë 4 ∞Ÿ ≈Ë ß¸” ‚; «Ê¢≈, “Σ§ ∞ 30 ∞»§ •Ê •Ê⁄” ‚ ; Σ§ÊÁ»§⁄ •ÊÁOE ◊ ÊOEÊ⁄ ‡ÊéOE ’ŸÊÃË „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ‹¢OEŸ Σ§Ë ‚«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ë „Ê‹Ã ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ‚«ΠΣ§Ê¢ ¡Ò‚Ë „Ë „Ò– ‚«ΠΣ§¢ ‚¢Σ§Ëáʸ ÃÕÊ ªÁ‹ÿÊ° ⪠„Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‚«ΠΣ§Ê¢ ¬⁄ ¡„Ê°-Äʰ ªb ÷Ë „Ò¥– S¬c≈× ÿ„ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Σ§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ “‹Êª ßã„Ë¥ ªbÊ¢ Σ§ ’„ÊŸ Σ§Ê©¢Á‚‹ ‚ Σ§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê ∞°ΔÃ „Ò¥– ªb Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „È∞ •¬Ÿ ¬Á„∞ Σ§ ŸÈΣ§‚ÊŸ Σ§Ê ¬Í⁄Ê Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ fl„ ÷Ë Σ§Ê©¢Á‚‹ Σ§Ê Á‹πªË– ¬Á„ÿÊ ÃÊ ÁΣ§‚Ë Ã⁄„ ÁŸΣ§‹ ªÿÊ ÁΣ§ãÃÈ ¬ÛÊÊ Σ§Ë ’«Π’«Π ¡Ê⁄Ë ÕË, “¡Ê ‚⁄Σ§Ê⁄ ‹¢OEŸ Σ§Ê ¬Á⁄fl„Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚°÷Ê‹ ¬Ê ⁄„Ë flÊ •ÊÀÊÁê¬Ä‚ Σ§Ê ≈˛ÒÁ»§Σ§ ΣÒ§‚ ‚°÷Ê‹ ¬Ê∞ªË– Á¡oe⁄ ¡Ê•Ê ‚«ΠΣ§¢ πÈOEË ¬«ΠË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§Ê⁄˪⁄ ŸOEÊ⁄OE–” ߢNjҥ« ¡Ò‚ OE‡Ê Σ§Ê ’„Èà ‚èÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÁˇÊà ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ∞Σ§ ’„Èà Á¬¿«Π OE‡Ê ¡Ò‚Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÷Ê⁄à ‚ Σ§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄à ¬⁄ ¡’ ߸S≈ ߢÁ«ÿÊ Σ¢§¬ŸË Σ§Ê ⁄Ê¡ ÕÊ ÃÊ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Σ§Ê ‹Σ§⁄ flÊ⁄Ÿ „ÁS≈¢Ç‚ ¬⁄ ‹¢OEŸ ◊¢ ◊„ÊÁ÷ÿÊª ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢ÁΣ§ •floe Σ§Ê ‹Í≈Σ§⁄ ©‚Ÿ Σ§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊÿÊ ÕÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„Ê° •’ ÷Ë ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Σ§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– OE⁄•‚‹ ÿ„ Σ§„ÊŸË ‹¢OEŸ Σ§ ≈˛ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚Ë Σ§Ê⁄ Σ§Ë Ã⁄„ Δ„⁄Ë „È߸ „Ò– Σ§„ÊŸË ßÃŸÊ oeË⁄-oeË⁄ •Êª ’…ΠÃË „Ò ÁΣ§ ¬ÊΔΣ§ ◊¢ ™§’ ¬ÒOEÊ „ÊŸ ‹ªÃË „Ò •ÊÁπ⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê Σ§Ê߸ Σ§’ ÃΣ§ Ÿ¢’⁄ å‹≈ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ ‡ÊéOEÊ¢ ‚ Áπ‹flÊ«Π Σ§⁄ÃÊ ’„‹ÊÃÊ ⁄„ªÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬ÛÊÊ ◊„ËŸÊ¢ ÄÿÊ fl·ÊZ ‚ ≈Ò˛Á»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚Ë „È߸ „Ò– ÁŸΣ§‹Ë ÃÊ ÕË fl„ •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ Σ§ Á‹∞ ‹ÁΣ§Ÿ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¬„È°øÃË „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ ÉÊ⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ÃË „Ò, ’‚ ≈Ò˛Á»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ •≈Σ§Ë ⁄„ÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ’Êà ¬⁄ ªÊÒ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò ÁΣ§ ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§Ê߸ ∞‚Ê Á’¢OEÈ „Ò Á¡‚ ¬⁄ äÿÊŸ OEŸ Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê Σ§âÿ ¿Ê≈Ê „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©‚◊¢ ∞Σ§ ŸÿʬŸ •fl‡ÿ „Ò– OEÍ‚⁄Ë ’Êà ¡Ê ¬ÊΔΣ§Ê¢ Σ§Ê øÊÒ¥Σ§ÊÃË „Ò, fl„ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‹¢OEŸ Σ§ ¬˝Áà „◊Ê⁄ ◊Ÿ ◊¢ ¡Ê ∞Σ§ ‚ê◊Ê„Ÿ „Ò ©‚Σ§Ê ∞Σ§ ¤Ê≈Σ§ Σ§ ‚ÊÕ ÿ„ Σ§„ÊŸË øΣ§ŸÊøÍ⁄ Σ§⁄ OEÃË „Ò– flSÃÈ× ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ ‹¢OEŸ Σ§Ë ‚«ΠΣ§Ê¢ ¬⁄ ≈Ò˛Á»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë ÷ÿÊŸΣ§ ÿ¢òÊáÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀΣ§ •‚‹Ë ÿÕÊÕ¸ ‹¢OEŸ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄ Σ§Ë ‚«ΠΣ§¥ „Ò¥ ¡Ê ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Σ§ OE‹OE‹ ◊¢ »°§‚Ë „È߸ „Ò¥– Σ§„ŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ‹¢OEŸ ¡Ê „◊Ê⁄ Á‹∞ ∞Σ§ Á◊ÕΣ§ „Ò, ©‚Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ „Ò ÿ„ Σ§„ÊŸË– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÁπΣ§Ê ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË ∞Σ§ •⁄‚ ‚ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πÃË ⁄„Ë „Ò¥– ©ŸΣ§Ê Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “©ûÊ⁄ÊÿáÊ” Á¬¿‹ fl·¸ „Ë •ÊÿÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Á„¢OEË ‚¢‚Ê⁄ Σ§ ¬ÊΔΣ§ ©ŸΣ§ ŸÊ◊ ‚ Áfl‡Ê· ¬Á⁄Áøà Ÿ„Ë¥ „Ê¢ª, ∞‚Ê ‚¢÷fl× ß‚Á‹∞ ÷Ë „È•Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ øÁø¸Ã ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ∞° Σ§◊ „Ë ¿¬Ë¥ ÿÊ ©ŸΣ§Ë πÊ‚ ŸÊÁ≈‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ë ªß¸, ß‚Á‹∞ ÷Ë ∞Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§ M§¬ ◊¢ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ◊¢ ©ã„¢ Σ§ÁΔŸÊ߸ „È߸– ‹ÁΣ§Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿÁOE Σ§Ê߸ ¬ÊΔΣ§ ∞Σ§ ’Ê⁄ ©ŸΣ§Ë ß‚ Σ§„ÊŸË “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê”, Á¡‚ ¬⁄ „◊ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥, ¬…Π ‹ ÃÊ ©ã„¢ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ‚Σ§ÃÊ– ¬˝Êÿ— ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ •ÃËÃ Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ Σ§Ê m¢m ‚ ©à¬ÛÊ Σ§Ê‹Ê¡ „ÊÃÊ „Ò, Á¡‚ •Ê¬ øÊ„ ÃÊ Σ§L§áÊÊ ÁflªÁ‹Ã ŸÊÚS≈‹Á¡ÿÊ ÷Ë Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË Σ§Ë ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ •ÃËà ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ° ÷Ë, ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ‚¢SΣ§Ê⁄ ÷Ë „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‚’‚ ’…ΠΣ§⁄ ©‚ ÷ÿÊfl„ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ flø◊ÊŸ Σ§ Σ§ΔÊ⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ≈Σ§⁄Ê„≈ „Ò, Á¡‚Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§Ë πÊ¡ „Ò– OE⁄•‚‹ “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê” ∞Σ§ ¿Ê≈Ë Σ§„ÊŸË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ Á¡‚ ÷ÿÊfl„ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚Σ§Ê ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ ’«ΠÊ „Ò, ‚Ëoe ◊ŸÈcÿ „ÊŸ Σ§ •Õ¸ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄ÃÊ „È•Ê– ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê „Ò ¡„Ê° ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ Σ§Ë ∞Σ§ •ÊÒ⁄à •Σ§‹Ë ⁄„ÃË „Ò– ©‚Σ§ ß‚ •Σ§‹¬Ÿ ◊¢ ¬Ë¿ ¿Í≈Ê ÉÊ⁄-mÊ⁄, ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ë ¿Ê≈Ë ‚Ë ¤Ê‹Σ§ Á◊‹ÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê ◊¢ •Σ§‹Ë ⁄„ ⁄„Ë ¡ÿÊ ŸÊ◊Σ§ ß‚ •ÊÒ⁄à Σ§ ÷ËÃ⁄ ¡’-Ã’ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣ§Ê⁄ ¡Êª ©ΔÃ „Ò¥– ß‚ ‚¢SΣ§Ê⁄ ◊¢ ◊ŸÈcÿÃÊ, ¡ÊŸ-¬„øÊŸ, ¬«ΠÊÁ‚ÿÊ¢ ‚ ‚NOEÿÃÊ, ◊‹-¡Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊Îà √ÿÁQ§ÿÊ¢ Σ§ ¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ê ÷Ë ∞Σ§ Σ§ÊŸÊ „ÊÃÊ „Ò øÊ„ fl„ ¿Ê≈Ê „Ë ÄÿÊ¢ Ÿ „Ê– ¡ÿÊ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê ◊¢ ÿ„ OEπΣ§⁄ „Ò⁄ÊŸ „Ò ÁΣ§ ÿ„Ê° ¬«ΠÊ‚Ë ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ Σ§Ë ’Êà ÃÊ OEÍ⁄, ©ŸΣ§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ– ‚’ •‹ª-Õ‹ª •¬Ÿ ◊¢ Á‚◊≈ ⁄„Ã „Ò¥ ‹ª÷ª ∞Á‹ÁŸÿ‡ÊŸ ÿÊ •Êà◊ÁŸflʸ‚Ÿ Σ§Ë „OE ÃΣ§ ÿÊŸË ◊ŸÈcÿ ÃÊ ÿ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§ ¬Ê‚ •Êà◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊⁄ Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò ÁΣ§ Á’ÀΣȧ‹ ¬«ΠÊ‚ ◊¢ ◊ÎàÿÈ ¡Ò‚Ë ’«ΠË ÉÊ≈ŸÊ ÷Ë ©ã„¢ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË– fl ߟ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ Á’ÀΣȧ‹ ÁŸS¬Î„ ’Ÿ ⁄„Ã „Ò¥– ¡ÿÊ Σ§Ë ÁSÕÁà Σȧ¿ •‹ª „Ò– fl„ •¬ŸÊ OE‡Ê ÃÊ ’„Èà ¬Ë¿ ¿Ê«Π •Ê߸ ‹ÁΣ§Ÿ ‚¢SΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ¿Ê«Π ¬Ê߸ •ÊÒ⁄ ßã„Ë¥ ‚¢SΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚◊¢ ◊ŸÈcÿÃÊ ’øË „È߸ „Ò, ¡Ê ¬«ΠÊ‚ ◊¢ ◊ÎàÿÈ Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ OEπΣ§⁄ ÁfløÁ‹Ã „ÊÃË „Ò– ß‚ ¿Ê≈Ë Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ ∞Σ§ ‹¢’Ê ’Í…ΠÊ ¬«ΠÊ‚Ë „Ò Á¡‚ fl„ „⁄ ‚È’„ •π’Ê⁄ ©ΔÊÃ OEπÃË „Ò, ‚¢÷fl× ß‚ËÁ‹∞ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‡ÊË·¸Σ§ “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê” „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§Ê߸ Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊòÊ ÷Ë ‹ª÷ª Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Σ§„ÊŸË ‹ª÷ª ÉÊ≈ŸÊ Áfl„ËŸ „Ò– Σ§„ŸÊ øÊÁ„∞ ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§ß¸ ¬Ê‡fl¸ë¿ÁflÿÊ° „Ò¥, Á¡ã„¢ ¬Σ§«ΠŸ Σ§Ë ¡ÿÊ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃË „Ò– ÁΣ§‚Ë Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ê “•°oe⁄ Σ§Ë øËπ” Σ§„Ê ÕÊ, Σ§„Ê ÃÊ “•°oe⁄ Σ§Ë Σ§ÊÒ¥oe” ÷Ë ªÿÊ ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ flSÃÈ× „◊ ©‚ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄Ã „Ò¥ Á¡‚ „◊ ‚’ OEπÃ ÃÊ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã– ∞Σ§ •ë¿Ê Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ©‚ Σ§ÊÒ¥oe Σ§Ê •ŸÈ÷ÍÁà Σ§ SÃ⁄ ¬⁄
‚¢flOEŸÊ Σ§ oe⁄ÊË ¬⁄ ◊„‚Í‚ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÷Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§„ÊŸË Ÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë Σ§„ʟˬŸ ‡Ê· ⁄„ ¡ÊÃÊ „Ò– •’ ÿ„ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê҇ʋ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„ •¬ŸË Σ§À¬ŸÊ‡ÊÁQ§ ‚ ©‚ ÷ÿÊfl„ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê „◊Ê⁄Ë •Ê°πÊ¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •ŸÊflÎÃ Σ§⁄– ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË Ÿ ¡ÿÊ ¡Ò‚ ¬ÊòÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊¢ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ ©‚ ÷ÿÊfl„ ÿÕÊÕ¸ ‚, ¡„Ê° ¬«ΠÊ‚Ë Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ÷Ë „◊ ‚¢flÁOEà Ÿ„Ë¥ „ÊÃ, „◊Ê⁄Ë ◊Îà ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§Ê ¡ªÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ¡ÿÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ¡Ê ÃÍ»§ÊŸ ◊øÊ „Ò, ©‚◊¢ ∞Σ§ Ã⁄»§ ¬‡øÊÃʬ „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ◊ŸÈcÿ „ÊŸ Σ§ ŸÊÃ •¬ŸÊ oe◊¸ Ÿ ÁŸ’Ê„Ÿ Σ§Ë •Êà◊Ç‹ÊÁŸ •ÊÒ⁄ ¬Ë«ΠÊ– ¡ÿÊ ÷ËÃ⁄ „Ë ÷ËÃ⁄ Á¡‚ •¢ÃmZm ‚ ªÈ Ê⁄ÃË „Ò, ©‚‚ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ •π’Ê⁄ flÊ‹Ê fl„ √ÿÁQ§ ‚ø◊Èø ©‚Σ§Ê ¬«ΠÊ‚Ë ÕÊ Á¡‚ ¡ÊŸŸ- ¬„øÊŸŸ ‚ ∞Σ§ Ã⁄»§ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê ⁄ÊΣ§ ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣ§Ê⁄ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚‚ ©‚Σ§Ë •Êà◊ËÿÃÊ „Ê ªß¸ ÕË, Á’ÀΣȧ‹ ¬Ë¿ ¿Í≈ •¬Ÿ ªÊ°fl ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ Σ§Ë Ã⁄„– ÷‹ ◊Îà ’Í…Π •π’Ê⁄ flÊ‹ ‚ ©‚Σ§Ê Σ§Ê߸ ¬Á⁄øÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§ „ÊŸ ‚ „⁄ ‚È’„ ‚ÛÊÊ≈Ê ≈Í≈ÃÊ ÊM§⁄ ÕÊ– ÿ„Ë Σ§Ê⁄áÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„ Σ§„ÊŸË „◊Ê⁄ ™§¬⁄ ‚ ÿÍ° „Ë Ÿ„Ë¥ ªÈ Ê⁄ ¡ÊÃË ’ÁÀΣ§ „◊¢ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ S¬‡Ê¸ Σ§⁄ÃË „Ò– •Ê¡ ¡Ò‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥ ©‚◊¢ ’Ê„⁄Ë M§¬-⁄¢ª Σ§ ‚ÊÕ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë ø◊Σ§ ÃÊ πÍ’ „ÊÃË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ¡Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ „Ò, fl„ Σ§„ʟˬŸ „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÿ„ Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò ÁΣ§ ™§¬⁄ ‚ OEπŸ ¬⁄ ÿ„ ‚¬Ê≈ ‹ªÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË ‚ ªÈ Ê⁄Ã flQ§ ÿ„ •„‚Ê‚ „È∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ ÁΣ§ ÉÊ≈ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§ •÷Êfl ◊¢ ÷Ë ‚ø◊Èø Σ§Ê߸ ∞‚Ë Σ§„ÊŸË Á‹πË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò ¡Ê •Ê¬Σ§ ◊Ÿ- ¬˝ÊáÊ Σ§Ê ¿Í ‹– ◊⁄Ë Ã⁄„ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ¬ÊΔΣ§ ÷Ë ß‚ ¬‚¢OE Σ§⁄¢ª •ÊÒ⁄ ∞Σ§ •Áfl‡fl‚ŸËÿ Σ§„ÊŸË Σ§ M§¬ ◊¢ ÿÊOE ⁄π¢ª, ∞‚Ê ◊⁄Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ Σ§Ë Σ§ÕÊ ‹ÁπΣ§Ê ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê ∞Σ§ ‹¢’ •⁄‚ ‚ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¢ ¬˝flÊ‚ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ©ŸΣ§Ë Σ§„ÊŸË “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ÿÁOE ‹ÊΣ§‹ Σ§Ë ’Êà ¿Ê«Π OEË ¡Ê∞ ÃÊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ⁄¢ª ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ËflŸ-‚◊Ê¡ Σ§ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ª„⁄Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÷Ê·Ê ‚‡ÊQ§ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ë ‚»§‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ •◊Á⁄Σ§Ë ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ ∞Σ§ ∞‚ ÿÕÊÕ¸ ‚ fl „◊Ê⁄Ê ¬Á⁄øÿ Σ§⁄ÊÃË „Ò¥ Á¡‚Σ§Ë „◊ Σ§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§Ã– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ◊Ÿ ¬⁄ ∞Σ§ ’«ΠÊ ¬˝÷Êfl ÿ„ ¬«ΠÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ mÊ⁄Ê Á‹πË ªß¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ø„⁄Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ ‚ Á’ÀΣȧ‹ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „Ò– ¡’ ◊Ò¥ ÿ„ Σ§„ÊŸË ¬…Π ⁄„Ë ÕË ÃÊ ◊ȤÊ ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë øÁø¸Ã •ÊÒ⁄ ÁflflÊOEÊS¬OE Σ§„ÊŸË “Σ§$»§Ÿ” Σ§ Σȧ¿ ¬˝‚¢ª ÿÊOE •Ê ⁄„ Õ– ‹ÁΣ§Ÿ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄„Ë ÕË ÁΣ§ ÷Ê⁄à Σ§ ‹ª÷ª 75-80 fl·¸ ¬„‹ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ •Ê¡ Σ§ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ ΣÒ§‚ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò? ÿlÁ¬ ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ •◊Á⁄Σ§Ë ŸÊªÁ⁄Σ§Ê¢ Σ§Ê fl„Ê° Σ§Ë ‚⁄Σ§Ê⁄ mÊ⁄Ê ©¬‹éoe Σ§⁄Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁfloeÊ•Ê¢ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ ◊¢ fláʸŸ „Ò Á»§⁄ ÷Ë ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê ÁΣ§ÃŸÊ ¡ÊŸ ‚Σ§Ã „Ò¥– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ∞Σ§ ’«ΠË Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ß‚Σ§Ê ŸÒ⁄‡ÊŸ ’„Èà ÁOE‹øS¬ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ’ÁÀΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§„ʟˬŸ Σ§Ê •ˇÊÈááÊ ⁄πÃ „È∞ ¬ÊΔΣ§Ê¢ Σ§Ë ©à‚ÈΣ§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄πÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê •Ê⁄¢÷ OEÁπ∞-“fl ªûÊ Σ§Ê ∞Σ§ ’«ΠÊ ‚Ê ≈ÈΣ§«ΠÊ „ÊÕ ◊¢ Á‹∞ Σ§«ΠΣ§ÃË oeͬ ◊¢ ’ÒΔ ª∞, ¡„Ê° Σ§Ê⁄¢ ÕÊ«ΠË OE⁄ Σ§ Á‹∞ L§Σ§ Σ§⁄ •Êª ’…Π ¡ÊÃË „Ò¥– Á’ŸÊ Ÿ„Ê∞- oeÊ∞, ◊Ò‹-ΣȧøÒ‹ Σ§¬«ΠÊ¢ ◊¢ fl OEÿŸËÿ ‡ÊÄ‹ ’ŸÊ∞, ªûÊ Σ§ ≈ÈΣ§«Π Σ§Ê ÕÊ◊ „È∞ „Ò¥, Á¡‚ ¬⁄ Á‹πÊ „Ò- ““„Ê◊ ‹‚, ŸË« ÿÊ⁄ „ÒÀ¬””– Σ§Ê⁄¢ •Êª ’…ΠÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥, ©ŸΣ§Ë Ã⁄»§ Σ§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ OE ⁄„Ê– ÖÿÊ¢ „Ë Σ§Ê⁄¢ L§Σ§ÃË „Ò¥, fl ªûÊ Σ§ ≈ÈΣ§«Π Σ§Ê ©ŸΣ§ ‚Ê◊Ÿ 104 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§⁄ OEÃ „Ò¥, Σȧ¿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©ã„¢ ªÊ‹Ë OEË-““’ÊS≈«¸, ÿÍ •Ê⁄ ’«¸Ÿ •ÊÚŸ OE ‚Ê‚Ê߸≈Ë–”” Σȧ¿ Ÿ •¬ŸË Σ§Ê⁄ Σ§Ê ‡ÊˇÊÊ ŸËø Σ§⁄Σ§ Σ§„Ê-““flÊÿ ÿÍ ªÊß‚ «Ê¢≈ flΣ¸§ ?”” OEÊŸÊ¢ …ËΔ „Ê øÈΣ§ „Ò¥, ªÊÁ‹ÿÊ° ‚ÈŸ Σ§⁄ ø„⁄Ê ÷Êfl„ËŸ „Ë ⁄„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ OEÊŸÊ¢ ∞‚Ê •Á÷Ÿÿ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ ¡Ò‚ ©ã„Ê¢Ÿ Σȧ¿ ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥–”” Á¡‚ Ã⁄„ ÿ„ Σ§„ÊŸË •Ê⁄¢÷ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ Σ§Ê⁄ Σ§Ê ‡ÊˇÊÊ ©ÃÊ⁄Σ§⁄ ªûÊ Σ§ ≈ÈΣ§«Π ¬⁄ Á‹πË ß’Ê⁄Ã Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ •¢ª˝ ÊË ◊¢ ªÊÁ‹ÿÊ° OEΣ§⁄ Σ§Ê⁄¢ •Êª ’…Π ¡ÊÃË „Ò¥, ©‚‚ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÁflOE‡ÊË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ¬⁄ Á‹πË ÿ„ Σ§„ÊŸË „Ò– ªûÊ ¬⁄ ¡Ê Á‹πÊ „Ò-“„Ê◊ ‹‚, ŸË« ÿÊÒ⁄ „ÒÀ¬” ‚ ÷Ë Σȧ¿ ‚¢Σ§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¢ „Ê◊ ‹‚ ‹ÊªÊ¢ Σ§ ¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ÷ÊflŸÊà◊Σ§ Σ§◊ ÊÊ⁄Ë Σ§Ê Σȧ¿ ‹Êª OEÈL§¬ÿÊª Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– flSÃÈ× ÿ„ Σ§„ÊŸË •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ ∞Σ§ flÒ‚ ‡Ê„⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò Á¡‚Σ§ ÁΣ§‚Ë ¿Ê⁄ ¬⁄ ∞Σ§ ¡¡¸⁄ πSÃÊ„Ê‹ ◊Σ§ÊŸ „Ò– ß‚ ◊Σ§ÊŸ Σ§Ê ÷Ë ∞Σ§ ßÁÄʂ „Ò-ß‚ ’«Π ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ •ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê ≈Ò⁄Ë •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ◊Ê° „Ò– ≈Ò⁄Ë Σ§Ê Σ§Ê◊ „Ò ◊ÊÒ¡-◊SÃË Σ§⁄ŸÊ, •◊Ë⁄ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê »°§‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ∞‡Ê Σ§⁄ŸÊ– ß‚ Ã⁄„ fl„ 11 ’ìÊÊ¢ Σ§Ê ¡ã◊ OEÃË „Ò, Á¡ŸΣ§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ ©‚Σ§Ë ◊Ê° Σ§⁄ÃË „Ò– ◊Ê° Σ§ Sfl÷Êfl, ⁄„Ÿ-‚„Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊOEÃÊ¢ Σ§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ÿ„ ÁŸΣ§‹Ê ÁΣ§ ’Á≈ÿÊ° ◊Ê° Σ§ „Ë ŸÄ‡Ê Σ§OE◊Ê¢ ¬⁄ ø‹ÃË „È߸, ⁄Ê¡ ¬ÈL§· ’OE‹ÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ •ÁflflÊÁ„ÃÊ ◊Ê°∞° ’ŸΣ§⁄ ‚⁄Σ§Ê⁄Ë ÷ûÊÊ ‹ ⁄„Ë „Ò¥– OEÊ ’≈ Ÿ‡ÊÊ ’øŸ flÊ‹ Áª⁄Ê„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊΣ§⁄ ãÿÍÿÊΣ¸§ ø‹ ª∞– OEÊ øÊ⁄Ë-«ΣÒ§ÃË ◊¢ ¡‹ ◊¢ „Ò¥, ©ŸΣ§Ê ¡‹ ◊¢ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ∞Σ§ ’≈Ê ÁΣ§‚Ë Á’À«⁄ Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ „Ë ‚„Ë …¢ª Σ§Ê ÁŸΣ§‹Ê „Ò– ∞Σ§ ’≈ Ÿ ◊L§•ÊŸÊ Σ§ ¬ÊÒoe ÉÊ⁄ Σ§ Á¬¿flÊ«Π ◊¢ ©ªÊ Á‹∞ Õ •ÊÒ⁄ ©‚ SΣͧ‹ Σ§ ’ìÊÊ¢ Σ§Ê ’øŸ ‹ªÊ ÕÊ– øÍ°ÁΣ§ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¢ 18 fl·¸ Σ§ „ÊŸ ÃΣ§ ’ìÊÊ¢ Σ§Ë Á Êê◊OEÊ⁄Ë ‚⁄Σ§Ê⁄ Σ§Ë „ÊÃË „Ò– ≈Ò⁄Ë Σ§Ë ◊Ê° ©‚ ’⁄Ê’⁄ ≈ÊΣ§ÃË ÷Ë „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ ◊ÊÒ¡-◊SÃË Σ§⁄Ÿ ‚ »È§‚¸Ã Σ§„Ê° ? ߟ 11 ’ìÊÊ¢ ◊¢ ‚’‚ ¿Ê≈ ¡È«ΠflÊ° ÷Ê߸ ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ „Ò¥– ‡Ê· ÷Ê߸ ¡‹ ◊¢ „Ò¥– ‹-OEΣ§⁄ ∞Σ§ ÷Ê߸ Σȧ¿ ΔËΣ§ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ÷⁄¬Í⁄ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë ÁΣ§ ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ ÁΣ§‚Ë •ë¿ Σ§Ê◊ ¬⁄ ‹ª ¡Ê∞° ÃÊÁΣ§ Á Ê¥OEªË ΔËΣ§ ‚ ªÈ¡⁄-’‚⁄ Σ§⁄ ‚Σ§¥, ‹ÁΣ§Ÿ ¡ê‚ •ÊÒ⁄ ¬Ë≈⁄ Σ§ÊÁ„⁄, Σ§Ê◊øÊ⁄, ÁŸΣ§ê◊ •ÊÒ⁄ ◊ÈçÃ Σ§Ë Σ§◊Ê߸ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ÁŸΣ§‹– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¢
Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 105 ∞‚ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ¡Ê ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø Σ§ „Ò¥, ©ŸΣ§ Á‹∞ ‡ÊÀ≈⁄ „Ê◊ •ÊÒ⁄ πÊŸ Σ§ Á‹∞, ‚⁄Σ§Ê⁄, Σͧ¬Ÿ ©¬‹éoe Σ§⁄ÊÃË „Ò ’ÁÀΣ§ Σȧ¿ Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SÕÊ∞° ÷Ë ◊OEOE Σ§⁄ÃË „Ò¥– ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ Σ§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‚⁄Σ§Ê⁄ ‚ πÊŸ Σ§ Σͧ¬Ÿ ÃÊ ©ã„¢ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‡Ê⁄Ê’ •ÊÒ⁄ ‹«ΠΣ§Ë ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ ©ã„¢ •ÁÃÁ⁄Q§ ¬Ò‚Ê¢ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „ÊÃË „Ò, Á¡‚Σ§ Á‹∞ fl ªûÊ Σ§Ê ¬ÊS≈⁄ ’ŸÊΣ§⁄ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ „Ò¥, Á»§⁄ ÷Ë ©ã„¢ ¬ÿʸåàÊ «ÊÚ‹⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã– ◊ÊÒ¡- ◊SÃË Σ§ Á‹∞ fl ∞Σ§ ⁄ÊSÃÊ ÁŸΣ§Ê‹Ã „Ò¥– ◊Èçà Σ§ ÁΣ§øŸ ◊¢ πÊŸÊ πÊΣ§⁄ fl ‚⁄Σ§Ê⁄Ë Σͧ¬Ÿ ’øÊ ‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ©ã„¢ •Êoe OEÊ◊ ◊¢ ’øΣ§⁄ ‡ÊÊ◊ ◊¢ ∞Σ§ Ä‹’ ◊¢ ¡ÊŸ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Σ§⁄Ã „Ò¥– •’ ©‚ ¬È⁄ÊŸ ÉÊ⁄ Σ§ ßÁÄʂ Σ§Ê OEπ¢, ¡„Ê° SÕÊÿË M§¬ ‚ OEÊ ’„Ÿ¢ •¬Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ ’ìÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ⁄„ ⁄„Ë „Ò¥– ß‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ¡’-Ã’ ÷Í‹-÷≈Σ§ ÷Ê߸ •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄„Ã „Ò¥– ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ Σ§Ê ÷Ë ß‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ∞Σ§ •‹◊Ê⁄Ë ◊¢ ’¢OE ÃÊ‹ ◊¢ Σȧ¿ ‚Ê◊ÊŸ „Ò-•ÊÿÁ⁄‡Ê ÁS¬˝¢ª ‚Ê’ÈŸ, ⁄Êß≈ ªÊ«¸, «Ë•Ê«Ê⁄¢≈, ◊Ê©Õ »˝ ‡ÊŸ⁄, ¬˝‚ ÁΣ§∞ „È∞ Σ§¬«Π •ÊÁOE– fl Ä‹’ ¡ÊŸ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë πÍ’ ÊÊ⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ Σ§⁄Ã „Ò¥– Ÿ„Ê-oeÊΣ§⁄ ∞Σ§OE◊ »˝Ò ‡Ê, ¬˝‚ ÁΣ§∞ „È∞ Σ§¬«Π, ¬⁄çÿÍ◊, Ä‹ËŸ ‡Êfl Σ§⁄Σ§ fl ‡ÊÊ◊ ◊¢ Ä‹’ ¬„È°øÃ „Ò¥– ß‚ Ä‹’ ◊¢ ’Ê⁄ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ⁄SÃ⁄Ê¢ ÷Ë „Ò– ßã„¢ OEπΣ§⁄ Σ§Ê߸ Σ§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ fl fl„Ë OEÊŸÊ¢ Õ ¡Ê „ÊÕ ◊¢ ªûÊÊ ©ΔÊ∞ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ „Ò¥– Ä‹’ Σ§Ê ◊È•ÊßŸÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE fl ’Ëÿ⁄ Σ§Ê •ÊÚ«⁄ OEÃ „Ò¥– ª‹Ê Ã⁄ „ÊÃ „Ë ©ŸΣ§Ë Ÿ Ê⁄ OEÊ πÍ’‚Í⁄à ÿÊÒflŸ ‚ ◊OE◊ÊÃË ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ ¬⁄ ¬«ΠÃË „Ò Á¡ŸΣ§ „ÊÕ ◊¢ flÊߟ Σ§ Áª‹Ê‚ πÊ‹Ë „Ê øÈΣ§ „Ò¥– ’Ò⁄ Σ§Ê ’È‹ÊΣ§⁄ fl ‚¢Σ§Ã ‚ ©Ÿ OEÊŸÊ¢ Σ§ Áª‹Ê‚Ê¢ Σ§Ê ÷⁄Ÿ Σ§Ê •ÊÚ«¸⁄ OEÃ „Ò¥– ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° ‚◊¤Ê ¡ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ’ÊOE ◊¢ oeãÿflÊOE OEŸ Σ§ Á‹∞ ©ŸΣ§ ¬Ê‚ ¬„È°øÃË „Ò¥– Á»§⁄ ©Ÿ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢-‹ÊÒ⁄Ê •ÊÒ⁄ ‚„⁄Ê Σ§ ‚ÊÕ fl «Ê¢‚ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ‡Ê⁄Ê’ Σ§ Ÿ‡Ê •ÊÒ⁄ SòÊË •¢ª Σ§ S¬‡Ê¸ ‚ ©Ÿ◊¢ Σ§Ê◊ÊûÊ¡ŸÊ ¬ÒOEÊ „ÊÃË „Ò– ’Ëø ◊¢ OEÊŸÊ¢ ‚ ‚¢flÊOE „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’ÊOE Σ§Ê Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ fl ÁŸÁ‡øÃ Σ§⁄ ‹Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ OEÊŸÊ¢ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° flʇÊM§◊ Σ§ ’„ÊŸ fl„Ê° ‚ Áπ‚Σ§ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò¥ ’ÁÀΣ§ ©Ÿ OEÊŸÊ¢ Σ§Ë ¡’Ê¢ ‚ ¬Ò‚ ÁŸΣ§Ê‹ ‹ÃË „Ò¥– ’ÊOE ◊¢ ¡Ê ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „È߸, fl„ flË÷à‚ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÁÉÊŸÊÒŸË ÷Ë– fl •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ «Ê¢‚ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– •¢Ã× Á‚ÄÿÊ≈˸ ªÊ«¸˜‚ ©ã„¢ Ä‹’ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§Ê‹ Σ§⁄ ∞Σ§ Σ§ÊŸ ◊¢ ¿Ê«Π OEÃÊ „Ò– ⁄Êà ’Ëß Σ§ ’ÊOE •ÊÒ⁄ ‚È’„ „ÊŸ ¬⁄ ¡’ ‚Í⁄¡ Σ§Ë ⁄Ê‡ÊŸË ©Ÿ ¬⁄ ¬«ΠÃË „Ò ÃÊ ¤ÊÀ‹Ê Σ§⁄ Σ§„Ã „Ò¥-“‚Í⁄¡ ÄÿÊ¢ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl ª„⁄Ë ÃãOE˝Ê ◊¢ Õ– ’ÊOE ◊¢ Ä‹’ Σ§ ‚»§Ê߸ Σ§◊¸øÊ⁄Ë ©ã„¢ fl„Ê° ‚ ÷ªÊ OEÃÊ „Ò– ÿ„ Σ§„ÊŸË ÁΣ¢§Áøà ‹¢’Ë „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©’Ê™§ Ÿ„Ë¥– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬ΔŸËÿÃÊ •Ê⁄¢÷ ‚ ‹Σ§⁄ •¢Ã ÃΣ§ ’ŸË ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê Σ§Ë ∞Σ§ flÿSΣ§ Σ§„ÊŸË „Ò, Á¡‚◊¢ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë •ŸΣ§ ¬⁄Ã¢ „Ò¥– ™§¬⁄ ‚ OEπŸ ¬⁄ ÿ„ Σ§„ÊŸË ÁΣ§‚Ë ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê ‚Ê◊Êãÿ ‹ª ‚Σ§ÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ⁄øŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ’„Èà ¡Á≈‹ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ •◊Á⁄Σ§Ê ¡Ò‚ ‚ê¬ÛÊ •ÊoeÈÁŸΣ§ ÃÕÊΣ§ÁÕà ‚èÿ ⁄Êc≈˛ Σ§ flø◊ÊŸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ ø„⁄Ê „Ò– ÿ„ •Σ§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ÿ„ Σ§„ÊŸË „◊Ê⁄Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ ◊¢ OE⁄ ÃΣ§ Á≈Σ§ÃË „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ß‚◊¢ Σ§„Ë¥ Σ§Ê߸ flÊÇ¡Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Í⁄Ë Σ§„ÊŸË ‡ÊÈM§ ‚ •ÊÁ$π⁄ ÃΣ§ ‚¢flÊOE ◊¢ •ÊÒ⁄ Áflfl⁄áÊ ◊¢ Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ Á‹∞ „È∞ „Ò¥– ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ OEÊŸÊ¢ Σ§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÃΣ¸§ „Ò¥– fl •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ◊¢OEË Σ§Ê ß‚Á‹∞ Σ§Ê‚Ã „Ò¥ ÁΣ§ ©ã„¢ ÷Ëπ ◊¢ ¬ÿʸåàÊ «Ê‹⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã– •ÊÒ⁄ ÃÊ •ÊÒ⁄ Σ§Ê◊ Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ©ŸΣ§Ê ÃΣ¸§ OEÁπ∞-“„◊¢ OEÍ‚⁄ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë Ã⁄„ OEÊ flQ§ Σ§ ÷Ê¡Ÿ Σ§ Á‹∞ Σ§Ê◊ Σ§⁄-Σ§⁄Σ§ ◊⁄ŸÊ-π¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ÃÊ „◊¢ Á’ŸÊ Σ§Ê◊ ÁΣ§∞ „Ë Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò–” ÿ„ Σ§„ÊŸË ◊ȤÊ ‚ø◊Èø •ë¿Ë ‹ªË „Ò πÊ‚Σ§⁄ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ ß‚ ∞Σ§ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÁπΣ§Ê Ÿ Á‹πÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢ ∞Σ§ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ ‚ ¬Á⁄ÁøÃ Σ§⁄ÊÿÊ „Ò– •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ •ÊΔfl¢ OE‡ÊΣ§ Σ§Ë øÁø¸Ã ‹ÁπΣ§Ê ⁄„Ë „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ‚ ¡È«ΠŸ Σ§ ’ÊOE fl ‹πŸ ◊¢ •ÁoeΣ§ ‚ÁΣ˝§ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë¥– ’‡ÊΣ§ fl ⁄Á«ÿÊ ŸÊ≈Σ§ ÿÊ Á¿≈¬È≈ Σ§ÁflÃÊ∞° Á‹πÃË ⁄„Ë¥– ßoe⁄ ’Ë’Ë‚Ë ‚ •‹ª „ÊŸ Σ§ ’ÊOE ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ‹πΣ§ Σ§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ÁΣ§ÿÊ „Ò– “øÊÒÕË ´§ÃÈ” •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ Σ§Ë ’„Èà ¬È⁄ÊŸË Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ê ©ŸΣ§ ‚¢ª˝„ “‚ÍπÊ „È•Ê ‚◊ÈOE˝” ◊¢ ‚¢Σ§Á‹Ã „Ò– OE⁄•‚‹ “øÊÒÕË ´§ÃÈ” ’ȡȪÊZ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò ÿÊŸË ¡ËflŸ Σ§ øÊÒÕ ¬«ΠÊfl Σ§Ë– ÿ„Ê° ∞Σ§ ’Êà äÿÊŸ ◊¢ ⁄πŸ Σ§Ë „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ‹¢OEŸ Σ§ ⁄„Ÿ- ‚„Ÿ, ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ ◊ÊŸOE¢«Ê¢ ◊¢ ’«ΠÊ »§Σ¸§ „Ò, ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ oeÊÁ◊¸Σ§ Áfl‡flÊ‚Ê¢ ◊¢ ÷Ë– øÍ°ÁΣ§ ÷Ê⁄à ◊¢ Ÿ Σ§fl‹ •‹ª-•‹ª ¡ÊÁÃÿÊ° „Ò¥ ’ÁÀΣ§ oe◊¸ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝OEÊÿ ÷Ë •ŸΣ§ „Ò¥, ⁄ËÁÃ-Á⁄ flÊ¡ ™§¬⁄ ‚– ‹ÁΣ§Ÿ ‹¢OEŸ ◊¢ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ¿Ê«ΠΣ§⁄ fl„Ê° Σ§Ë ◊Í‹ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊ÈÅÿ× ÁΣ˝§ÁpÿŸ „Ò •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§Ê ‚’‚ ’«ΠÊ àÿÊ„Ê⁄ ÁΣ˝§‚◊‚ „Ò, Á¡‚◊¢ ‹Êª πÈ‹Σ§⁄ Á◊‹Ã „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ÁOEÄΣ§Ã „Ò fl„Ê° Σ§ ‹Êª ’È…Πʬ ◊¢ •Σ§‹ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ÊΣ§Ë ¡ËflŸ ¡ËŸ Σ§Ê •Á÷‡ÊåàÊ „ÊÃ „Ò¥– “øÊÒÕË ´§ÃÈ” Σ§„ÊŸË Σ§Ê •Ê⁄¢÷ 71 fl·Ë¸ÿ Á‹¢«Ê Σ§ flø◊ÊŸ, Á¡‚Σ§ ‚Ê◊Ÿ ÁΣ˝§‚◊‚ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò, •ÊÒ⁄ •ÃËÃ Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ ‚ „ÊÃÊ „Ò– ∞Σ§ Ã⁄»§ »§Êÿ⁄ å‹‚ Σ§ ™§¬⁄ ‚¡ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê«¸ „Ò¥ ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ≈Êßê‚ Σ§Ë ‚Èπ˸ ¬⁄ 30 ‚Ê‹ ’ÊOE ‹¢OEŸ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ’»¸§flÊ⁄Ë Σ§Ë π’⁄– ¡ËflŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ΣΧÁà Σ§ OEÊ Áfl¬⁄Ëà ¿Ê⁄ „Ò¥-∞Σ§ flÎhÊflSÕÊ •ÊÒ⁄ •Σ§‹Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê ¬fl¸– Á‹¢«Ê Σ§ ¬Áà ¡Ê¡¸ Σ§Ê ªÈ Ê⁄ 10 ‚Ê‹ „Ê øÈΣ§ „Ò¥– Á‹¢«Ê Σ§Ë Ÿ¡⁄ OEËflÊ⁄ ¬⁄ ≈°ªË ¡Ê¡¸ Σ§Ë ÃSflË⁄ Σ§Ë •Ê⁄ ªß¸ ÃÊ ◊Ÿ ◊¢ ∞Σ§ ©‹Ê„ŸÊ ‚Ê ©ΔÊ– “’È…ΠÊ¬Ê Σ§Ê≈Ÿ Σ§Ë ’Ê⁄Ë •Ê߸ ÃÊ •Σ§‹Ê ¿Ê«Π ª∞–” ÿÊŸË Ã ÊË ‚ ‚⁄Σ§Ã ‚◊ÿ Σ§Ê fl„ OEπÃË „Ò– 10 ‚Ê‹ ‚ ÁŸÃʢà •Σ§‹Ë Á‹¢«Ê ÁfløÊ⁄Ê¢ ◊¢ πÊ ¡ÊÃË „Ò– ©‚Σ§Ë ’≈Ë ◊ʪ¸⁄≈ ‚Ê‹ ◊¢ ∞Σ§Êoe ’Ê⁄ ÊM§⁄ ©‚‚ Á◊‹Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σȧ¿ ÁOEŸÊ¢ Σ§ Á‹∞– ©‚Σ§Ê ‚◊ÿ Δ„⁄Ê ‚Ê ‹ªÃÊ „Ò– ∞Σ§ ’Ê⁄ ©‚Ÿ •¬ŸË ’≈Ë Σ§ Σ§„Ÿ ¬⁄ ÁΣ§⁄ÊÿOEÊ⁄ Σ§ M§¬ ◊¢ ∞Σ§ ‹«ΠΣ§Ë ◊ÒÁ⁄∞Ÿ Σ§Ê ⁄πÊ ÷Ë– øÍ°ÁΣ§ fl„ ÁøòÊΣ§Ê⁄ ÕË •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Σ§◊⁄ ◊¢ ’¢OE ⁄„ÃË ÕË– Á‹¢«Ê Ÿ ∞Σ§ ’Ê⁄ ¬Í¿Ê ÷Ë ©‚‚, ““ÃÈê„¢ ‚Ê⁄Ê ÁOEŸ •Σ§‹ ÉÊ’⁄Ê„≈ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ?”” ¡flÊ’ ◊¢ ©‚ ‹«ΠΣ§Ë Ÿ Σ§„Ê,““•Ê¬ ÷Ë ÃÊ •Σ§‹Ë ⁄„ÃË „Ò¥–”” ‹ÁΣ§Ÿ ߟ OEÊŸÊ¢ Σ§ •Σ§‹¬Ÿ ◊¢ ∞Σ§ ’«ΠÊ »§Σ¸§ „Ò– ÁøòÊΣ§Ê⁄ „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ‹«ΠΣ§Ë Σ§ Á‹∞ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê Σ§Ê߸ •Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ÁΣ§ ’Í…ΠË Á‹¢«Ê Σ§ Á‹∞ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê ∞Σ§ •Õ¸ „Ò– flÒ‚ ◊ÒÁ⁄∞Ÿ Σ§Ë ÿ„ ’Êà ªÊÒ⁄ Σ§⁄Ÿ ‹ÊÿΣ§ „Ò ÁΣ§ “√ÿÁQ§ •Σ§‹Ê ’È…Πʬ Σ§ ‚ÊÕ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ Á◊‚¡ ÁS◊Õ”– •Σ§‹Ë •ÊÒ⁄ ’Í…ΠË Á‹¢«Ê ¡ËflŸ Σ§Ê •Õ¸ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò •ÊÒ⁄ ’È…Πʬ Σ§Ê •Õ¸ ÷Ë– ÄÿÊ¢ÁΣ§ ©‚◊¢ •÷Ë ÷Ë ÷⁄¬Í⁄ Á¡¡ËÁfl·Ê „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄ ÁΣ˝§‚◊‚ ¬⁄ ©‚Ÿ •Ê‚¬Ê‚ Σ§ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ •ÊŸ Σ§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà ÁΣ§ÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‹ËŸ ÷Ê·Ê ◊¢ Σ§Ê«¸ ¬⁄ Á‹πÊ-“•ª⁄ •Ê¬ ÷Ë ◊⁄Ë Ã⁄„ •Σ§‹ •ÊÒ⁄ ’Í…Π „Ò¥ ÃÊ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ë ÿ„ ‡ÊÊ◊ ◊⁄
‚ÊÕ ◊⁄ ÉÊ⁄ ¬⁄ Á’ÃÊß∞–” Á»§⁄ ÷Ë ÷ËÃ⁄-÷ËÃ⁄ Σ§„Ë¥ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê «⁄ ÕÊ ÁΣ§ Σ§„Ë¥ Σ§Ê߸ ß‚ ÷gÊ ◊ ÊÊΣ§ Ÿ ‚◊¤Ê ‹– ΔËΣ§ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ë ⁄Êà ©‚Σ§Ë Ÿ¡⁄ ¿Ê≈ ‚ ÁΣ˝§‚◊‚ ≈˛Ë ¬⁄ ªß¸ •ÊÒ⁄ fl„ Á»§⁄ •ÃËà ◊¢ πÊ ªß¸– ß‚Ë ’Ëø OE⁄flÊ Ê ¬⁄ OESÃΣ§ „È߸– OE⁄flÊ ÊÊ πÊ‹Ÿ ¬⁄ ‚Ê◊Ÿ ¬Ë≈⁄ Õ– ◊Ò⁄Ë ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê •ÊOEÊŸ-¬˝OEÊŸ „È•Ê– ¬Ë≈⁄ Σ§ ’ÊOE Á◊S≈⁄ ‹ÊÚ⁄¢‚ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ ◊Ò⁄Ë •ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl øÊ⁄Ê¢ Σȧ¿ OE⁄ Σ§ Á‹∞ „Ë ‚„Ë •¬ŸÊ •Σ§‹Ê¬Ÿ ÷Í‹Σ§⁄ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê •ÊŸ¢OE ©ΔÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚Èπ- OEÈ—π ’Ê°≈Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ë ⁄Êà ◊¢ ߟ øÊ⁄ ’Í…ΠÊ¢ Σ§Ê Á◊‹ŸÊ •ÊÒ⁄ Σȧ¿ ÉÊ¢≈ Á Ê¥OEªË Σ§ •ÃËà •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ Σ§Ë ◊ÊÒ¡-◊SÃË ‚ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ©ŸΣ§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê Σ§Ê Ÿ Á‚»¸§ OE‡ÊʸÃÊ „Ò ’ÁÀΣ§ ¡ËflŸ Σ§Ë øÊÒÕË ´§ÃÈ ◊¢ ÷Ë ¡ËflŸ Σ§ ¬˝Áà ª„⁄Ë •ÊSÕÊ •ÊÒ⁄ Áfl‡flÊ‚ ¡ªÊÃÊ „Ò– ÿ„ ‚ÈπOE ‚¢ÿÊª „Ò ÁΣ§ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ë ⁄Êà ◊¢ øÊÒÕË ´§ÃÈ Σ§ ¬˝ÃËΣ§ ÿ øÊ⁄ ’Í…Π ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄„ „Ò¥ •¬Ÿ ’È…Πʬ •ÊÒ⁄ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê ÷Í‹Σ§⁄– Á„¢OEË Σ§ Σ§ß¸ ¬˝ÁÃÁcΔà ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¢ Ÿ flÎhÊflSÕÊ, •Σ§‹¬Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÎàÿÈ Σ§Ê Σ§ãOE˝ ◊¢ ⁄πΣ§⁄ Σ§ß¸ ©àΣΧc≈ Σ§„ÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ Á‹π „Ò¥– ©·Ê Á¬˝ÿ¢’OEÊ Σ§Ë “flʬ‚Ë” Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬ÊòÊ ªOEÊoe⁄ ’Ê’Í ŸÊÒΣ§⁄Ë ‚ •flΣ§Ê‡Ê ª˝„áÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE flÎhÊflSÕÊ ◊¢ •Σ§‹Ê¬Ÿ Σ§Ê≈Ÿ Σ§ Á‹∞ Á»§⁄ ‚ ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ •Á÷‡ÊåàÊ „Ò– ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “‚◊ÿ ‚⁄ª◊” ©◊˝ Σ§ •ÊÁÅÊΠ⁄Ë ¬«ΠÊfl ÿÊŸË flÎhÊflSÕÊ Σ§ Á¡‚ ŸË⁄fl, ∞Σ§Ê¢Ã •ÊÒ⁄ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ë ‚ËÁ…ΠÿÊ¢ ¬⁄ øȬøʬ Σ§OE◊ ⁄πÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ∞Σ§ ⁄ʪ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “•¢ÁÃ◊ •⁄áÿ” ◊¢ ÷Ë ’È…Πʬ Σ§Ê •Σ§‹Ê¬Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄ ◊ÎàÿÈ Σ§ mÊ⁄ ¬⁄ OESÃΣ§ OEÃÊ „Ò ’ÁÀΣ§ ©ŸΣ§Ë Σ§„ÊŸË “Σ§√fl •ÊÒ⁄ Σ§Ê‹Ê ¬ÊŸË” ◊¢ ÷Ë ’È…Πʬ •ÊÒ⁄ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê OE¢‡Ê „Ò– •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ Σ§Ë ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ∞Σ§ ’«ΠË Áfl‡Ê·ÃÊ ‚„¡, ‚⁄‹ •ÊÒ⁄ SflÊ÷ÊÁflΣ§ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê ◊¢ øÊÒÕË ´§ÃÈ ◊¢ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§ ◊ÊÒΣ§ ¬⁄ “’Í…Π Σ§Ê ©à‚fl” „Ò– ¡Ê Ÿ Σ§fl‹ „ÊÁOE¸Σ§ÃÊ ’ÁÀΣ§ •Êà◊ËÿÃÊ Σ§Ë ª⁄◊Ê„≈ ‚ ‚⁄Ê’Ê⁄ „Ò– ¡„Ê° ÃΣ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë ’Êà „Ò ÿ„Ê° ’È…Πʬ ◊¢ ‹Êª ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ ’Ê¤Ê ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¬◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÷à‚¸ŸÊ Σ§ ’Ëø Á Ê¥OEªË ¡ËŸ Σ§ Á‹∞ •Á÷‡ÊåàÊ „ÊÃ „Ò¥– •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ Σ§Ë ÿ„ Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ÿÊOEªÊ⁄ Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ê ©ã„Ë¥ Σ§Ë Á¬˝ÿ Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀΣ§ 106 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬ÊΔΣ§Ê¢ Σ§Ë ÷Ë Á¬˝ÿ Σ§„ÊŸË ‚ÊÁ’à „ÊªË– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§ß¸ •¢Ãäfl¸ÁŸÿÊ° „Ò¥, ≈ÄS≈ Σ§ ÷ËÃ⁄ •ÊÒ⁄ Σ¢§≈S≈ Σ§ ’Ê„⁄– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊„ûfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀΣ§ ™§¬⁄ Á¡Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë øøʸ Σ§Ë ªß¸ „Ò, ©ŸΣ§ •Ê‹ÊΣ§ ◊¢ ÿÁOE „◊ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄¢ ÃÊ ß‚ ÁŸcΣ§·¸ ÃΣ§ ¬„°ÈøŸ ◊¢ ◊ȤÊ Σ§Ê߸ ÁOEÄΣ§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§ Á’ÀΣȧ‹ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄ •ÊÒ⁄ ‚◊Σ§ˇÊ „Ò¥– πÊ‚Σ§⁄ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Á¡Ÿ ¬⁄ÃÊ¢ Σ§Ê ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Ÿ ©ÉÊÊ«ΠÊ „Ò, fl„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ŸÿÊ „Ò– ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ’ÊÃ Σ§Ë •Ê⁄ ◊Ò¥ ‚¢Σ§Ã Σ§⁄ŸÊ øÊ„Í°ªË ÁΣ§ •Ê¡ „◊Ê⁄ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ë ©◊˝ 50-55 ‚ ©¬⁄ Σ§Ë „Ò •ÊÒ⁄ Áø¢ÃÊ Σ§Ë ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ¬˝flÊ‚Ë ‹πŸ ◊¢ ÿÈflÊ ‹πŸ ªÊÿ’ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë L§Áø Á„¢OEË ◊¢ Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¢ Σ§ ⁄ÊSÃ ¬⁄ fl ø‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã ÄÿÊ¢ÁΣ§ ©ŸΣ§Ê ÷ÊflŸÊà◊Σ§ ‹ªÊÊfl ÷Ê⁄à ‚ ©‚ Ã⁄„ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚ Ã⁄„ •Ê¡ Σ§ ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ê „Ò– ÿÁOE ÿ„Ë ÁSÕÁà ⁄„Ë ÃÊ OEÊ-ÃËŸ OE‡ÊΣ§Ê¢ Σ§ ’ÊOE ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ Σ˝§◊‡Ê— ‹ÈåàÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ– 
¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ ‚Êà ‚◊ÈãOE⁄ ¬Ê⁄ ◊Á„‹Ê ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ SflÊÁà ÁÃflÊ⁄Ë Σ§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê πÊ°øÊ¥ ◊¥ ’Ê°≈Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ OEπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¬⁄ ‚ø ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ¬Í⁄ „Ê‡ÊÊ„flÊ‚ ◊¥ πÊ°øÊ¥ ◊¥ ⁄π Σ§⁄ „Ë OEπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, •ª⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ ÃÊ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ‡ÊéOE „◊Ê⁄ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ ÁΣ§‚Ë Ÿ∞ ŸÊ⁄ Ÿ∞ ¡È◊‹ Σ§Ë Ã⁄„ •Ê¡Σ§‹ ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊŸË, ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ, ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§ ¡Ò‚ ‡ÊéOE „Ë Ÿ„Ë¥ •’ ‚Á◊ŸÊ⁄, ‚¢flÊOE, ¬ÁòÊΣ§Ê∞°, ‚ê◊‹Ÿ flªÒ⁄„-flªÒ⁄„ „Ê ⁄„ „Ò– ∞Σ§ Ã⁄„ ‚ ÿ„ ‡ÊéOE ∞Σ§ »Ò§‡ÊŸ ÿÊ ¬˝øÊ⁄ âòÊ Σ§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– flÁ⁄D •Ê‹ÊøΣ§ «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ⁄øŸÊ∞° ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ flÁ⁄D ‹πΣ§ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ, ©·Ê Á¬˝ÿ¢flOEÊ ¡Ò‚ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •¬ŸË Σ§ß¸ üÊDÃ◊ ⁄øŸÊ∞° •¬Ÿ ¬˝flÊ‚ Σ§ OEÊÒ⁄ÊŸ „Ë Á‹πË– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ÿÊ ©·Ê Á¬˝ÿ¢flOEÊ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ ◊¥ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ Σ§ M§¬ ◊¥
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014
HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014

More Related Content

PDF
Color hindi chetna january 2015
byHindi Chetna
 
PDF
April june 2012
byPankaj Subeer
 
PDF
Jan mar 2013
byPankaj Subeer
 
PDF
Jan march 2012
byPankaj Subeer
 
PDF
April june 2013
byPankaj Subeer
 
PDF
Oct dec 2012
byPankaj Subeer
 
PDF
July sep 2012
byPankaj Subeer
 
PDF
Colour hindi chetna july september 2014
byHindi Chetna
 
Color hindi chetna january 2015
byHindi Chetna
 
April june 2012
byPankaj Subeer
 
Jan mar 2013
byPankaj Subeer
 
Jan march 2012
byPankaj Subeer
 
April june 2013
byPankaj Subeer
 
Oct dec 2012
byPankaj Subeer
 
July sep 2012
byPankaj Subeer
 
Colour hindi chetna july september 2014
byHindi Chetna
 

What's hot

PDF
Color hindi chetna april june 2015
byHindi Chetna
 
PDF
hindi chetna janua
byPankaj Subeer
 
PDF
Colour hindi chetna october 2015
byHindi Chetna
 
PDF
July sep 2013
byPankaj Subeer
 
PDF
Oct dec 2013
byPankaj Subeer
 
PDF
Hindi chetna color july 2015
byHindi Chetna
 
PDF
Color hindi chetna april 2014
byHindi Chetna
 
PDF
Vibhom swar october december 2016
byVibhom Swar
 
PDF
Vibhom swar july september 2016
byVibhom Swar
 
PDF
Vibhom swar july sep 2020
byVibhom Swar
 
PDF
Vibhom swar april june 2019
byVibhom Swar
 
PDF
Shivna sahityiki april june 2019
byShivna Prakashan
 
PDF
Vibhom swar jul sep 2018 web
byVibhom Swar
 
PDF
Vibhom swar april june 2017 for web
byVibhom Swar
 
PDF
Vibhom swar july september 2017
byVibhom Swar
 
PDF
Shivna sahityiki jan mar 2020
byShivna Prakashan
 
PDF
Shivna sahityiki january march 2019
byShivna Prakashan
 
PDF
Vibhom swar october december 2018 web
byVibhom Swar
 
PDF
Shivna sahityiki oct dec 17 web
byShivna Prakashan
 
PDF
Vibhom swar january march for web
byVibhom Swar
 
Color hindi chetna april june 2015
byHindi Chetna
 
hindi chetna janua
byPankaj Subeer
 
Colour hindi chetna october 2015
byHindi Chetna
 
July sep 2013
byPankaj Subeer
 
Oct dec 2013
byPankaj Subeer
 
Hindi chetna color july 2015
byHindi Chetna
 
Color hindi chetna april 2014
byHindi Chetna
 
Vibhom swar october december 2016
byVibhom Swar
 
Vibhom swar july september 2016
byVibhom Swar
 
Vibhom swar july sep 2020
byVibhom Swar
 
Vibhom swar april june 2019
byVibhom Swar
 
Shivna sahityiki april june 2019
byShivna Prakashan
 
Vibhom swar jul sep 2018 web
byVibhom Swar
 
Vibhom swar april june 2017 for web
byVibhom Swar
 
Vibhom swar july september 2017
byVibhom Swar
 
Shivna sahityiki jan mar 2020
byShivna Prakashan
 
Shivna sahityiki january march 2019
byShivna Prakashan
 
Vibhom swar october december 2018 web
byVibhom Swar
 
Shivna sahityiki oct dec 17 web
byShivna Prakashan
 
Vibhom swar january march for web
byVibhom Swar
 

Viewers also liked

PDF
January hindi chetna_online_2009
byPankaj Subeer
 
PDF
July hindi chetna_online_2009
byPankaj Subeer
 
PDF
October hindi chetna_2008
byPankaj Subeer
 
PDF
Oct dec 2011
byPankaj Subeer
 
PDF
Hindi chetna july
byPankaj Subeer
 
PDF
Hindi chetna jan march 2011
byPankaj Subeer
 
PDF
Hindi chetna oct
byPankaj Subeer
 
PDF
April june 2010
byPankaj Subeer
 
PDF
April june 2011
byPankaj Subeer
 
PDF
July hindi chetna_2008
byPankaj Subeer
 
PDF
July sep 2011
byPankaj Subeer
 
PDF
April hindi chetna_online_2009
byPankaj Subeer
 
PDF
October hindi chetna_online_2009
byPankaj Subeer
 
PDF
Hindi chetna jan_2010
byPankaj Subeer
 
PDF
Hindi chetna april_2008
byPankaj Subeer
 
January hindi chetna_online_2009
byPankaj Subeer
 
July hindi chetna_online_2009
byPankaj Subeer
 
October hindi chetna_2008
byPankaj Subeer
 
Oct dec 2011
byPankaj Subeer
 
Hindi chetna july
byPankaj Subeer
 
Hindi chetna jan march 2011
byPankaj Subeer
 
Hindi chetna oct
byPankaj Subeer
 
April june 2010
byPankaj Subeer
 
April june 2011
byPankaj Subeer
 
July hindi chetna_2008
byPankaj Subeer
 
July sep 2011
byPankaj Subeer
 
April hindi chetna_online_2009
byPankaj Subeer
 
October hindi chetna_online_2009
byPankaj Subeer
 
Hindi chetna jan_2010
byPankaj Subeer
 
Hindi chetna april_2008
byPankaj Subeer
 

HINDI CHETNA "KATHA AALOCHNA VISHESHANK" OCT-DEC 2014

  • 1.
  • 2.
    2 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvyΣ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
  • 3.
    (Á„UãOEË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷ÊΣÒ§Ÿ«UÊ Σ§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 Financial support provided by Dhingra Family Foundation fl·¸ — 16, •¥Σ§ — 64 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U 2014 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5), 100 L§¬ÿ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊOEΣ§ — «UÊÚ. ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony. Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 3  ‚¥⁄UˇÊΣ§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬ÊºΣ§ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË (ΣÒ§Ÿ«UÊ)  ‚ê¬ÊºΣ§ ‚ÈoeÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ (•◊Á⁄UΣ§Ê)  ‚„-‚ê¬ÊºΣ§ ⁄UÊ◊E⁄U Σ§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” (÷Ê⁄UÃ) ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U (÷Ê⁄UÃ, ‚◊ãflÿΣ§) •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂ (•◊Á⁄UΣ§Ê)  ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬ko˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«ΠÊ (÷Ê⁄UÃ) Σ§◊∂ ÁΣ§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸΣ§Ê (÷Ê⁄UÃ) ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ (‡ÊÊ⁄U¡Ê„) ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSâÊË (ŸËº⁄U∂Ò¥«) ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê (ΣÒ§Ÿ«Ê) Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U (ΣÒ§Ÿ«Ê)  ‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË (ΣÒ§Ÿ«Ê) ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË (ΣÒ§Ÿ«Ê) o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË (ΣÒ§Ÿ«Ê)  Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁoe «UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ (÷Ê⁄UÃ) øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ («Ÿ◊ÊΣ§¸) •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ (Á‡Ê¥ÉÊÊ߸, øËŸ) OEË¬Σ§ “◊‡ÊÊ‹” (»˝§Ê¥‚) •ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U (◊SΣ§≈U) ⁄U◊Ê ‡Ê◊ʸ (¡Ê¬ÊŸ)  ÁflûÊËÿ ‚„ÿÊªË •ÁEŸË Σȧ◊Ê⁄ ÷Ê⁄mÊ¡ (ΣÒ§Ÿ«Ê)  ⁄‘UÅÊÊÁøòÊ — ¬Ê⁄U‚ OEÊ‚Êà  Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë (‚Ë„UÊ⁄, ÷Ê⁄UÃ)U ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U •◊¡OE $πÊŸ (‚Ë„UÊ⁄, ÷Ê⁄UÃ)U  HINDI CHETNA 6 Larksmere Court, Markham Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001
  • 4.
    ßU‚ •¥Σ§ ◊¥ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ fl·¸ — v{, •¥Σ§ — {y •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ z ©OE˜ªÊ⁄ { •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ ‚⁄ ⁄UÊ„U ø‹Ã-ø‹Ã «UÊÚ. ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ ~ ¬˝SÕÊŸ ßU‚ OE‡Ê Σ§Ê ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ’ÊÒÁhUΣ§ Σ§èÊË ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„UË¥ ≈UΣ§ÃÊ, Ÿ „UÊ⁄UÃÊ „ÒU «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„UÊOEÈ⁄U Á‚¥„U vw •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª $¡M§⁄UË „Ò ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸÊ •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà vy Σ§„ÊŸË-•’ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •ø¸ŸÊ fl◊ʸ v{ Σ§ÕÊflÎûÊ — ‚¡¸ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝·áÊ Σ§Ë ¬Á⁄UÁäÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ë ‚ΔU wy •Ê‹ÊøŸÊ — ß‚ ‚◊ÿ üÊË⁄Ê◊ ÁòʬÊΔË w} ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ë‚ ’⁄‚ «ÊÚ. ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹ xv Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ oe˝Èfl ÁŸ⁄¢¡Ÿ OEfl ‡Ê◊ʸ yÆ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ ©◊‡Ê øÊÒ„ÊŸ y~      “Á„UãOEË øßʔ Σ§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…ΠU ‚Σ§Ã „Ò¥U — http://www.vibhom.com/hindi chetna.html http://hindi-chetna.blogspot.com »§‚’ÈΣ§ ¬⁄U “Á„UãOEË øßʔ ‚ ¡ÈÁ«Πÿ https://www.facebook.com/hindi.chetna “Á„UãOEË øßʔ ‚÷Ë ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê SflÊªÃ Σ§⁄UÃË „ÒU– •Ê¬ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹Σ§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ ÁøòÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uøÿ Σ§ ‚ÊâÊ– “Á„UãOEË øßʔ ∞Σ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬ÁòÊΣ§Ê „UÒ •Ã— ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ßU‚Σ§ •¥Σ§Ê¥ Σ§Ê •fl‹ÊΣ§Ÿ ÊM§⁄U Σ§⁄U ‹¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã ‚◊ÿ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ Σ§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ —  “Á„UãOEË øßʔ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊªË –  ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ Σ§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UOEÊÁÿàfl ‹πΣ§ ¬⁄U „UÊªÊ –  ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃΣ§ ÃÕÊ ÁflflÊOEÊS¬OE Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ Σ§Ë ¡Ê∞°ªË–  ⁄UøŸÊ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄U ÿÊ •SflËΣ§Ê⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊΣ§Ê⁄U ‚¥¬ÊOEΣ§ ◊¥«U‹ Σ§Ê „UÊªÊ –  ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U Σ§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊Σ§ Ÿ„UË¥ ÁOEÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊOEΣ§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿΣ§ Ÿ„UË¥ „Ò –    ‚OESÿÃÊ ¬˝Ê# Σ§⁄UŸ „UÃÈ ‚OESÿÃÊ ‡ÊÈÀΣ§ (yÆÆ) L§¬ÿ (∞Σ§ fl·¸), {ÆÆ L§¬ÿ (OEÊ fl·¸), vzÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸) •ÕflÊ xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) •Ê¬ “Á„UãOEË øßʔ Σ§ ’Ò¥Σ§ ∞Σ§Ê©¥U≈U ◊¥ ‚ËäÊ •ÕflÊ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¡◊Ê Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U– Bank : YES Bank, Branch : Sehore (M.P.) Name : Hindi Pracharini Sabha Hindi Chetna Account Number : 041185800000124 IFS Code : YESB0000411 4 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§   Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ — ∞Σ§ ’Ã⁄ÃË’ $πÿÊ‹ ’‹flãÃ Σ§ÊÒ⁄ zw Σ§„ÊŸË ¬⁄ øøʸ Σ§Ë ¡M§⁄à Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ zz ÿÈflÊ Σ§„ÊŸË — Σȧ¿ $¡M§⁄Ë ‚flÊ‹ «UÊÚ. ¬˝ôÊÊ z} •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ {w Ÿß¸ Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ Σ§Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ÃÊ ∞fl¢ ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ⁄U¡ŸË ªÈ# {{ OEÁ‹Ã Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •Ê‹ÊøΣ§ ¬„‹ •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄¥ •ŸËÃÊ ÷Ê⁄UÃË {} √ÿ¥Çÿ Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ‹πŸ Ÿ„UË¥ „ÒU-◊Ë ‹ÊÚ«¸U ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U |w •¬ŸÊ ¬ˇÊ ÁΣ§ÃŸË ¡M§⁄UË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄‘U Σ§ÊÁ‡Êfl |y ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹ÃË Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Áfl¡ÿ ªÊÒ«Π |{ •Ê‹ÊøΣ§ OEÊSÃÊ¢ Á¡ÃŸ $¡M§⁄Ë „Ò¥ ’ŸÊ◊ ¿¬Ÿ Σ§ OE‚ ‚Ê‹ Áfl◊‹ø¥OE˝ ¬Êá«Uÿ }{ ¬ÊΔUΣ§Ëÿ Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§„Ê° ? fl¥OEŸÊ ªÈ#Ê }~ ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ÃSflË⁄ flÊÿÊ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãOEË Σ§ÕÊ- ‚ÊÁ„àÿ Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ~v Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê ‚◊ÎhU ’ŸÊÃË OEÍ⁄U OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ’‚ ÷Ê⁄UÃfl¥Á‡ÊÿÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ° ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ ~{ ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ‚ÊäÊŸÊ •ª˝flÊ‹ vÆÆ ‚Êà ‚◊ÈãOE⁄ ¬Ê⁄ ◊Á„‹Ê ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË vÆ| ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ•Ê¢ ◊¥ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ «UÊÚ. ⁄‘UŸÍ ÿÊOEfl vvÆ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ¡Ëfl¢Ã OESÃÊfl¡ ¬Í¡Ê ¬˝¡Ê¬Áà vvy ‚ê’¢oeÊ¥ ¬⁄ “oeͬ” •Ê⁄ÃË ⁄ÊŸË ¬˝¡Ê¬ÁÃvv{ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ¬„U‹ Á„U¥OEË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‹πΣ§ •‚¥ÃÈCU ⁄U„ „Ò¥U ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊOE ÁÃflÊ⁄UËvv| ¬ÈSÃΣ§-‚◊ˡÊÊ — ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ‚¥’¥äÊÊ¥ Σ§Ë ¬ÈŸ¬¸«ΠÃÊ‹ ¬Èc¬¬Ê‹ Á‚¥„U vwÆ ‚ÊOEÊ„U⁄UáÊ ∞Σ§ ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò SòÊË — ßOEÛÊ◊◊ «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„ÊOEÈ⁄ Á‚¢„ vwy ∞Σ§ ‹¢’Ë Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ ÁflSÕʬŸ ¬⁄ Σȧ¿ OE¡¸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ßë¿Ê... •ÁflŸÊ‡Ê Á◊üÊ vxÆ ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ ‚◊ÊøÊ⁄U vxw ÁøòÊ◊ÿ ¤Ê‹ÁΣ§ÿÊ° vxz ÁøòÊ Σ§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê vx| Áfl∂Ù◊ ÁøòÊ Σ§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê vx| •ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ / ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ vx} 
  • 5.
    ∞Σ§ Ã⁄U»§ ¬ÊΔUΣ§,UOEÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ßUŸ OEÊŸÊ¥ Σ§ ’Ëø ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU •Ê‹ÊøΣ§ “…Ë¥ª⁄UÊ $»§ÒÁ◊‹Ë $»§Ê©ã«‡ÊŸ” •ı⁄U “Á„UãOEË øßʔ mÊ⁄UÊ w{ ¡È‹Ê߸ wÆvy Σ§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ Σ§ ÃËŸ ¬˝ÁÃÁDà ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù Σ§ÒŸ«Ê ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ù. „Á⁄U ‡Ê¥Σ§⁄U •Êº‡Ê Σ§Ê “…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ”, o˝Ë ◊„‡Ê Σ§≈UÊ⁄U ÃÕÊ «ÊÚ. ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË Σ§Ê “…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ Σ§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ •àÿ¥Ã ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê– ÿ„U ∞Σ§ ‡ÊÈL§•Êà âÊË– Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ Σ§Ê ‹Σ§⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ ’„ÈUà ◊„UŸÃ Σ§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚Ë Σ§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ Σ§Ë ‚»§‹ÃÊ– “Á„UãOEË øßʔ Σ§ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§Ê¥ Σ§Ê ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê ߥUà ÊÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚Ê‹ÊŸÊ •ÊÿÊ¡Ÿ Σ§ M§¬ ◊¥ fl·¸ Σ§ •¥ÁÃ◊ •¥Σ§ Σ§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U– àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ Σ§ ‚◊ÿ ◊¥– ßU‚ fl·¸ Σ§Ê Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚Ȭ˝Á‚hU •Ê‹ÊøΣ§, “OEÍ‚⁄UË ¬⁄¥U¬⁄UÊ” Σ§ ÿ‡ÊSflË ‚¥¬ÊOEΣ§ ÃÕÊ √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄U üÊË ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Σ§ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬ÊOEŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Σ§ÁãOE˝Ã „ÒU– üÊË ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Ÿ ßU‚ ¬⁄U Á¬¿U‹ ∞Σ§ fl·¸ ‚ ¡Ê ◊„UŸÃ Σ§Ë „ÒU ©U‚Σ§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¥Σ§– Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ, Áfl‡Ê·Σ§⁄U Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ∞Σ§ ‚◊ÎhU ¬⁄¥U¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Σ§Ê»§Ë Σ§Êÿ¸ Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU– Σ§ß¸U-Σ§ß¸U ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸË •◊ÍÀÿ ‚flÊ•Ê¥ ‚, •¬ŸË ‹πŸË ‚ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ’«ΠÊ ©U¬Σ§Ê⁄U ÁΣ§ÿÊ „ÒU– ßUß ◊„Uûfl¬Íáʸ ŸÊ◊ „Ò¥U ÁΣ§ ‚’Σ§Ê ÿ„UÊ° ¬⁄U Á‹πŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ, ÿ„U OEπΣ§⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ∞Σ§ ÿÈflÊ ¬Ë…ΠUË ÷Ë Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÁΣ˝§ÿ „ÒU– ÿ •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ Σ§fl‹ ÷Ê⁄UÃ, ’ÁÀΣ§ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ⁄U„U ‹πŸ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË OEÎÁCU ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU¥– ÿ„U ‚ø „ÒU ÁΣ§ •Ê¡ Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ¡Ê „ÒU, ¡„UÊ° „ÒU, ©U‚◊¥ ßUŸ ‚’ ÁflmUÊŸÊ¥ Σ§Ê ’«ΠÊ „UÊÕ „ÒU– •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ „UË Σ§ß¸U ªÈ◊ŸÊ◊Ë ◊¥ «ÍU’Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê „UÊÁ‡Êÿ ‚ ©UΔUÊ Σ§⁄U ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ◊¥ SÕÊŸ ÁOEÿÊ– •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄U ‹ÅÊΣ§ Σ§Ê ’«ΠÊ ÁflÁøòÊ ‚Ê Á⁄U‡ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄ ‹πΣ§ •¬ŸÊ Σ§Êÿ¸ ‚◊Ê# Σ§⁄UÃÊ „ÒU fl„UÊ° ‚ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê Σ§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥÷ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„U Σ§Êÿ¸ ÷Ë OEÊäÊÊ⁄UË Ã‹flÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ Σ§ ‚◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡ „UÒ, ∞‚ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ÿÁOE ÃËπË „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚Σ§Ê •‚⁄U √ÿÁQ§ªÃ ‚¥’¥äÊÊ¥ ¬⁄U ÷Ë •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ •Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿÁOE •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 5 ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ ΔUËΣ§ ¬˝Σ§Ê⁄U ‚ Ÿ Σ§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ¬⁄U ‚ ÁflEÊ‚ ≈Í≈UÃÊ „ÒU– ÃÊ ∞Σ§ Ã⁄U»§ ¬ÊΔUΣ§,U OEÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ßUŸ OEÊŸÊ¥ Σ§ ’Ëø ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU •Ê‹ÊøΣ§, •¬ŸË Á Êê◊OEÊ⁄UË Σ§Ê ÁŸfl¸„UŸ Σ§⁄UÃ „ÈU∞– U∞Σ§ Ã⁄U»§ ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ‚¥Σ§≈U ÃÊ OEÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •Êà◊ËÿÃÊ Σ§Ê ‚¥Σ§≈U– ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„U ¡ÊŸΣ§⁄U, ¬…ΠUΣ§⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ Á„UãOEË Σ§Ê Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøΣ§ „U◊‡ÊÊ ‚ ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ¬˝Áà •¬Ÿ OEÊÁÿàfl Σ§Ê ‚◊¤ÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ „UË ‚flÊ¸¬Á⁄U ◊ÊŸÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ⁄Uʪ-mU·, ¬ˇÊ¬Êà Σ§ Á’ŸÊ •¬ŸË ‹πŸË Σ§Ê •Ê‹ÊøŸÊ Σ§◊¸ ◊¥ •Ÿfl⁄Uà ø‹ÊÃ „ÈU∞– ÄÿÊ¥ÁΣ§, ¬ÊΔUΣ§ ©U‚Σ§ Σ§„U •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ÁΣ§‚Ë ¬ÈSÃΣ§ Σ§Ê $π⁄UËOEÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ’ÊOE ©U‚ ¬ÈSÃΣ§ Σ§Ê ¬…ΠUÃÊ ÷Ë „ÒU– ÿÊŸË, ¬ÊΔUΣ§ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ OEÊŸÊ¥ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Σ§„UŸ ¬⁄U √ÿÿ Σ§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÿÁOE flÊ ÿ„U ¬ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë Σ§„UÊŸË ÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ flÊ ‚’ Σȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ò‚Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ ¬˝Áà •ÊΣ˝§ÊÁ‡Êà „UÊŸÊ Sfl÷ÊÁflΣ§ „ÒU– ÿ„U •Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ßU‚Á‹∞ ÷Ë •Êfl‡ÿΣ§ „ÒU ÁΣ§ ßU‚ ‚◊ÿ ßU‚Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ ‚’‚ •ÁäÊΣ§ „ÒU– ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬ÁòÊΣ§Ê∞° ©UìÊ ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ë ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ Σ§Ë Σ§◊Ë Σ§ ø‹Ã ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ, •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê „UË Á„US‚Ê „ÒU– ¡Ò‚Ê ÁΣ§ ßU‚ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Ÿ ∞Σ§ ¡ª„U •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ◊¥ Á‹πÊ ÷Ë „ÒU ÁΣ§ ¬„U‹ ‚◊ˡÊÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ’ÊOE •Ê‹ÊøŸÊ– ‚◊ˡÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ¬Ê⁄US¬Á⁄UΣ§ ‚¥’¥äÊ •ÊÒ⁄U ©UŸΣ§ •‹ª- •‹ª ¬˝ÊM§¬Ê¥ ¬⁄U ßU‚ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ Σ§ß¸U ªÈáÊË ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ’„ÈUà ‚È¥OE⁄U Ã⁄UËΣ§ ‚ ¬˝Σ§Ê‡Ê «UÊ‹Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U Á„UãOEË Σ§ flÁ⁄UDU •Ê‹ÊøΣ§ «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„UÊOEÈ⁄U Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ Σ§Ë ªß¸U ∞Σ§ ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ßU‚ •¥Σ§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ ∞Σ§ ’«ΠË ©U¬‹ÁéäÊ „ÒU– ßU‚ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ¬…ΠUΣ§⁄U Ÿfl ‚◊ˡÊΣ§Ê¥ Σ§Ê ’„ÈUà Σȧ¿U ‚ËπŸ Σ§Ê Á◊‹ªÊ– ÿ„U, ÁΣ§ ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê •Õ¸ Σ§fl‹ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU ÁΣ§ ¬ÈSÃΣ§ Σ§Ë Σ§ß¸U ‚Ê⁄UË ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ê ¡‚ Σ§Ê Ã‚ ⁄Uπ ÁOEÿÊ, ’Ëø ◊¥ ∞Σ§ÊäÊ ¬˝‡Ê¥‚Êà◊Σ§ Á≈Uå¬áÊË •ÊÒ⁄U ’‚....– Ÿ„UË¥ ©U‚Σ§ •Êª ÷Ë ’„ÈUà Σȧ¿U „ÒU– ÃÊ ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ê¬Σ§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „ÒU– •ÁÃÁÕ ‚¥¬ÊOEΣ§ üÊË ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ Σ§ ¬Á⁄UüÊ◊ Σ§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊– •Ê¬Σ§Ë ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ∞° ’ÃÊ∞°ªË ÁΣ§ ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ê¬Σ§Ê ΣÒ§‚Ê ‹ªÊ– •Ê¬ ‚÷Ë Σ§Ê OEˬÊfl‹Ë Σ§Ë ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞°– •Ê¬Σ§Ê, ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
  • 6.
    ©OE˜ªÊ⁄ •¬Ífl¸ ÁΣ§S‚ʪÙ߸ “Á„ãºË øßʔ Σ§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U wÆvy •¥Σ§ Á◊∂Ê– •Ê÷Ê⁄U– Σ§⁄UËŸ ‚ ‚Ê◊ª˝Ë ‚°¡Ù߸ „Ò– ‚÷Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ •¬Ífl¸ ÁΣ§S‚ʪÙ߸ „Ò– ⁄U¡ŸË ªÈ#, ŸË⁄UÊ àÿÊªË fl •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ¿È•Ê– ‚ı⁄U÷ ¬Ê¥«ÿ Σ§Ë $ª$¡∂Ù¥ Σ§Ê ∂„¡Ê ’ÊÃøËà flÊ∂Ê „Ò– ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄U Σ§ ªËÃÙ¥ ◊¥ ¿¥º fl Σ§âÿ Σ§Ë Σ§‚Êfl≈U „Ò– ߟ •Ÿ◊Ù∂ ⁄UøŸÊ•Ù¥ Σ§Ù ¬…ΠflÊŸ Σ§Ê ‡ÊÈÁΣ˝§ÿÊ– ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U ÃÙ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ⁄U% „Ò, ©ŸΣ§ Á∂∞ ‡ÊéºÙ¥ Σ§Ë ’Ê„¥ ¿Ù≈UË ¬«ΠÃË „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ºŸ flÊ∂Ë ‚ÈoeÊ ¡Ë ¡Ò‚ ß‚ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ∞Σ§ ’ʪËø Σ§ M§¬ ◊¥ ¬À∂Áflà ¬ÈÁc¬Ã Σ§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– -•Ù◊ ÁŸp∂ ( ÷Ê⁄Uà ) ***** ÁflcÊÿ flÒÁfläÿ ÃâÊÊ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ •flªÈ¥ÁΔà Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÁflÁfloe ÁfloeÊ•Ù¥ Σ§Ù Á‚∂Á‚∂flÊ⁄U ÅÊÙ∂ÃË, ª„⁄U •ŸÈ÷ÍÃ Σ§⁄UÊŸ flÊ∂Ë ¬ÁòÊΣ§Ê “Á„ãºË øßʔ Σ§Ë ⁄UÁ‡◊ÿÊ° øÃÈÁº¸Σ§ •Ê∂ÙΣ§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥ Ãà¬⁄U „Ò¥– ⁄U¡ŸË ªÈ# Σ§Ë Σ§„ÊŸË - “ÁΣ§ÃŸ ø„⁄U” •ÊoeÈÁŸΣ§ ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§Ë •ı⁄UÃÙ¥ Σ§Ë ÃΣ§∂Ë$»§Ù¥ Σ§Ê Σ§ëøÊ ¬ÄΣ§Ê Áø_Ê „Ò– ÷⁄UÙ‚Ê Áº∂ÊÃË „Ò ÁΣ§ Sflÿ¥ ŸÊ⁄UË „Ë ‚¥ÉÊÁ≈Uà „ÙΣ§⁄U ’∂ÊàΣ§Ê⁄UË ⁄UÊfláÊ Σ§Ê •ÁÇŸºÊ„ Σ§⁄U ‚Σ§ÃË „Ò– ‚÷Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ©àΣΧCÃÊ Σ§Ë ¬Á⁄UÁoe ◊¥ „Ò¥– ÁflcÊÿ flÒÁfläÿ ÃâÊÊ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ •flªÈ¥ÁΔÖ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ ¡’ ÁΣ§‚Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ Σ§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ©‚ ¡Ëfl¥Ã Σ§⁄U ºÃ „Ò¥ •ı⁄U ‚Ê°‚ ÷⁄UŸ ∂ªÃË „Ò Σ§„ÊŸË ¬ÊΔΣ§ Σ§ Nºÿ ◊¥– “’øÊ ∂Ù ©‚”, “’ø¬Ÿ” ∂ÉÊÈΣ§âÊÊ∞° Σ§âÊŸ Σ§Ë ©àΣΧCÃÊ Σ§Ù ⁄UÅÊÊ¥ÁΣ§Ã Σ§⁄UÃË „Ò¥– ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ ◊◊¸ ¬⁄U »Í§∂ ‚Ê »§Ê„Ê ⁄UÅÊΣ§⁄U ºÈ∂⁄UÊÃË „Ò •ı⁄U •¬ŸË ‚Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‚÷Ë Σ§ÁflÃÊ∞° Nºÿ Σ§Ù ¿ÍŸ ◊¥ ‚øC „Ò¥– ‚÷Ë „ÊßΣȧ ◊Ÿ◊Ù„Σ§ ⁄U„– •ÙÁ⁄UÿÊŸË Σ§ ŸËø- ⁄UŸÍ ÿʺfl ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã, ◊Ê⁄UΣ§ ∂ÅÊ ºÃË „Ò¥– ‚◊Ê¡ ◊¥ ùË Σ§Ë º‡ÊÊ ¬⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Σ§Ê≈˜ÿU oeÊ⁄UÊ ‚ ¬ÒŸË ¿È⁄UË ÷ı¥Σ§ÃË „Ò¥– ªËÃÊo˝Ë Σ§ Σ§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ¬⁄U ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U - Σ§„ÊŸË ÁflcÊÿÙ¥ Σ§Ê flÒÁfläÿ-ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸- ‚ȪÁΔà Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ‚’‚ ’…ΠΣ§⁄U ùË •ı⁄U ©‚Σ§ ¬˝oA- ÿ ªËÃÊo˝Ë Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Σ§ ◊Í∂ Sfl⁄U „Ò¥ - ‚ÊâÊ¸Σ§ ‚◊ˡÊÊ „Ò– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ◊¥ ‚ÈoeÊ ¡Ë Σ§Ê ‚≈UËΣ§ flÊÄUÿ „Ò- •Ê∂ÙøŸÊ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ◊Í∂ ¬˝flÎÁà „Ò– ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ©íífl∂ ÷Áflcÿ „ÃÈ ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞°– -‡ÊÙ÷Ê ⁄USÃÙªË (÷Ê⁄UÃ) ***** Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊◊¸ S¬‡Ê˸ “Á„ãºË øßʔ Σ§Ê Á‚Ãê’⁄U vy Σ§Ê •¥Σ§ Á◊∂Ê– ◊Ò¥ ’„Èà •ë¿Ê ‚◊ˡÊΣ§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∂ÁΣ§Ÿ ’„Èà •ë¿Ê ¬ÊΔΣ§ •fl‡ÿ „Í°– ß‚ ’Ê⁄U Σ§Ê •¥Σ§ ÷Ë •ãÿ •¥Σ§Ù Σ§Ë Ã⁄U„ ∂Ê¡’Ê’ âÊÊ– o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë •ı⁄U o˝Ë◊ÃË ‚ÈoeÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë ß‚Σ§ ‚¥¬ÊºŸ ◊¥ Á¡ÃŸË ◊„ŸÃ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∂ÙΣ§Á¬˝ÿ Σ§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê߸ ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U ¡Ë •ı⁄U Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ÷Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄UËÃÊ Σ§‡ÿ¬ ¡Ë Σ§Ë “∞Σ§ „Ë ‚flÊ∂”, •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ Σ§Ë “©‚Σ§Ê ŸÊ◊” •ı⁄U ŸË⁄UÊ àÿÊªË Σ§Ë “ÄUÿÊ •Ê¡ ◊Ò¥ ÿ„Ê° „ÙÃË”, Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊◊¸ S¬‡Ê˸ âÊË¥– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊoeÊ Σ§Ù ’„Èà ¬…ΠÊ „Ò ◊Ò¥Ÿ, ©ŸΣ§Ë ¬˝âÊÊ- Σȧ¬˝âÊÊ ¬˝⁄UΣ§ ∂ªË– ‚ı⁄U÷ ¡Ë Σ§Ë $ª$¡∂¥ •ı⁄U ⁄UøŸÊ ¡Ë Σ§Ë ˇÊÁáÊΣ§Ê∞° ¬ΔŸËÿ âÊË¥– ¡Ù •ÁflS◊⁄UáÊËÿ SÃê÷ „Ò¥; flÙ ¬È⁄UÊŸ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊoeÁ◊¸ÃÊ Σ§Ê ôÊÊŸ Σ§⁄UÃÊ „Ò ß‚ ’¥º Ÿ Σ§⁄U¥– -«ÊÚ.ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ªËÃΣ§Ê⁄U (÷Ê⁄UÃ) ***** Á„ãºË-‚ÊoeŸÊ Ÿ◊Ÿ ÿÙÇÿ “Á„ãºË øßʔ Σ§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U •¥Σ§ Á◊∂Ê– …Ë¥ª⁄UÊ $»§ÒÁ◊∂Ë $»§Ê©ã«‡ÊŸ •ı⁄U Á„ãºË øÃŸÊ Σ§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfloeÊŸ ◊¥ •¥Ã⁄U -⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ Σ§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù „ÊÁº¸Σ§ ’oeÊ߸, •ÊÿÙ¡Σ§Ù¥ Σ§Ù ‚ÊoeÈflʺ! ‚fl¸¬˝âÊ◊ ‚ê¬ÊºΣ§Ëÿ Σ§Ë ’Êà •Êº⁄UáÊËÿ ÁòʬÊΔË ¡Ë Σ§Ê Σ§âÊŸ •ˇÊ⁄U‡Ê— ‚àÿ „Ò– “Á„ãºË flÊ∂Ù¥” Σ§ mcÊ, flÒ◊ŸSÿ •ı⁄U ߸cÿʸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ, Á„ãºË Σ§Ê ‚flʸÁºΣ§ •¬Σ§Ê⁄U ÃÙ •¬Ÿ “ÉÊ⁄U” ◊¥ „È•Ê „Ò ! ¬˝’∂, ºÈ⁄Uʪ˝„ ¬Íáʸ Áfl⁄UÙoe Á„ãºË •¬Ÿ º‡Ê (⁄UÊC˛) 6 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ ¤Ê∂ÃË •Ê߸U „Ò, ¤Ê∂ ⁄U„Ë „Ò– ºÊ‚àfl - ◊ÈÁQ§ Σ§ ’ʺ ÷Ë, ÁflªÃ 67 flcÊÙZ ‚ ∞Σ§ „Ë Σ§âÊÊ ø∂ ⁄U„Ë „Ò- “Á„ãºË Áfl⁄UÙoe”, ◊¥ø •ı⁄U ¬ÊòÊ ’º∂Ã ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬ÎD÷ÍÁ◊ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ë Á„ãºË - ‚ÊoeŸÊ Ÿ◊Ÿ ÿÙÇÿ „Ò– ŸflËŸ •¥Σ§ ÄUÿÊ Á◊∂Ê ◊ÊŸÙ ‚¥¡ËflŸË ’Í≈UË „ÊâÊ ∂ª ªß¸– ‚÷Ë ÁfloeÊ•Ù¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊ∞° ∞Σ§ ‚ ’…ΠΣ§⁄U ∞Σ§ ⁄U„Ë¥– ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl Σ§Ë ˇÊÁáÊΣ§Ê∞°, ‚ı⁄U÷ ¬Êá«ÿ Σ§Ë ª$¡∂¥, „ÊßΣȧ Σ§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÎD, •ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U •ı⁄U íÿÙàFÊ ¬˝ºË¬ Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ∞° ◊ŸÙ⁄U◊ „Ò¥– ∂ÉÊÈΣ§âÊÊ ◊¥ “„Σ§ËΣ§Ã” (’Ê∂ΣΧcáÊ ªÈ#Ê ) •ı⁄U “’øÊ ∂Ù ©‚” ( «ÊÚ. ¬Í⁄UŸÁ‚¥„ ) ‚Ê◊ÁÿΣ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÁºÇº‡Ê¸Ÿ Σ§⁄UÊÃË „Ò¥– ß‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ “»§Êº‚¸ «U” (‡ÊÒ∂Ë Áª∂) “ÁΣ§ÃŸ ø„⁄U” (⁄U¡ŸË ªÈ#) flÒÁEΣ§ SÃ⁄U ¬⁄U ¿Ê߸ ‚◊SÿÊÿÙ¥ ‚ M§-’-M§ Σ§⁄UÊÃË „Ò¥– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊoeÊ Σ§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ “¬˝âÊÊ -Σȧ¬˝âÊÊ” ÁfløÊ⁄UûÊ¡Σ§ / ‚◊Ê¡ Σ§Ù Ÿß¸ Áº‡ÊÊ ÁºÅÊÊÃÊ „Ò– ‚ø◊Èø •¥Σ§ ‚¥ª˝„áÊËÿ „Ò, •Ÿ◊Ù∂ „Ò; ‚¥¬ÊºΣ§ -◊¥«∂ Σ§Ë ‚Ê◊ª˝Ë øÿŸ -©àΣΧCÃÊ ’Á◊‚Ê∂ - •ŸÈ¬◊ !! -‚ÈoeÊ ªÈ#Ê (÷Ê⁄UÃ) ***** SÃ⁄UËÿ •¥Σ§ •Ê¡ „Ë Á„ãºË øÃŸÊ Σ§Ê •¥Σ§ Á◊∂Ê– •÷Ë ¬Í⁄UÊ ºÅÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ âÊÊ ÁΣ§ Á∂ÅÊŸ Σ§Ê ◊Ÿ ÁΣ§ÿÊ– ß‚ •¥Σ§ ◊¥ Á¡Ÿ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù ‡ÊÊÁ◊∂ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò, fl ‚÷Ë ‚ëø ‚ÊÁ„àÿ Σ§ Á‚ÃÊ⁄U „Ò¥– •âÊʸà Á‚»§¸ ¿¬ ¡ÊŸ Σ§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÃ– ◊Ò¥ ÃÙ ‡ÊÊÿº ß‚Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ Σ§ ∂ÊÿΣ§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Í°– ∂ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ‚÷Ë ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù „ÊÁº¸Σ§ ’oeÊ߸ $¡M§⁄U ºŸÊ øÊ„Í°ªÊ– ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ⁄UøŸÊ Σ§Ê Á$¡Σ˝§ Σ§⁄UŸÊ ’ÊΣ§Ë ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§ ‚ÊâÊ ŸÊߥ‚Ê»§Ë „٪˖ ‚÷Ë •¬ŸË -•¬ŸË ¡ª„ ’„Èà •ë¿ ∂ª– •Ê¬Σ§Ù •ı⁄U •Ê¬Σ§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ Σ§Ù ÷Ë ’„ÈÃ-’„Èà ’oeÊ߸, ¡Ù ßß SÃ⁄UËÿ •¥Σ§ ÁŸΣ§Ê∂Ÿ ◊¥ Σ§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë– ©ê◊˺ Σ§⁄UÃÊ „Í° ÁΣ§ $ª$¡∂ ¬⁄U ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ Σ§Ê Σ§Ê◊ •Ê¬ Σ§⁄U¥ª, Á¡‚‚ •Ê¡ Σ§Ë $ª$¡∂ Σ§Ë ‚ëøË ‚Í⁄Uà ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’„ÈÃ-’„Èà ’oeÊ߸– -•‡ÊÙΣ§ Á◊$¡Ê¡ (÷Ê⁄UÃ) ***** Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
  • 7.
    Ÿÿ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸºÙŸÙ ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ê ‚¥ª◊ ß‚ ’Ê⁄U Σ§ •¥Σ§ ◊¥ ⁄UËÃÊ Σ§‡ÿ¬ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “∞Σ§ „Ë ‚flÊ∂” Á$¡ãºªË Σ§Ë flÙ Σ§≈ÈU ‚ëøÊ߸ „Ò Á¡‚ „◊ ©◊˝ ÷⁄U •ŸºÅÊÊ Σ§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U Σ§’ „◊ •Σ§∂ •ı⁄U •flÊ¥Á¿Ã Ãûfl ◊¥ ’º∂ ¡ÊÃ „Ò¥ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø∂ÃÊ – Σ§„ÊŸË Σ§ ¬ÊòÊ Σ§Ë ◊ŸÙº‡ÊÊ Σ§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’ÊΣ§Ë Σ§ ¬ÊòÊÙ¥ Σ§Ë ◊Ÿ—ÁSâÊÁà ¬⁄U ⁄Uı‡ÊŸË «Ê∂Ã „È∞ ∂ÁÅÊΣ§Ê Ÿ ’«ΠË ‚„¡ÃÊ ‚ ©‚ ‚ø Σ§Ù Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ ߥ‚ÊŸ ‚ÙøÃÊ ÃÙ ’„Èà Σȧ¿ „Ò ◊ª⁄U ¡’ ©‚‚ ªÈ$¡⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ •„‚Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÁΣ§ ÿÁº flÒ‚Ê „Ù ªÿÊ ÃÙ „Ê∂ÊÃ Σ§Ò‚ „Ù¥ª! ‡ÊÊÿº ¬„∂ ‚ ÷Ë ’ºÃ⁄U ÄUÿÙ¥ÁΣ§ SflåŸ •ı⁄U „Σ§ËΣ§Ã ◊¥ ’„Èà $»§Σ§¸ „ÙÃÊ „Ò ÿ„Ë Σ§„ÊŸË Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò – ⁄U¡ŸË ªÈ# Σ§Ë “ÁΣ§ÃŸ ø„⁄U” „⁄U ºÍ‚⁄UË ùË Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ù ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸΣ§∂ÃË „Ò •ı⁄U Σ§Ò‚ flÊ‚ŸÊ◊ÿ ºÎÁCÿÙ¥ ‚ ≈UΣ§⁄UÊÃË „Ò ◊ª⁄U ©‚Σ§ ‚ÊâÊ ¬˝ÁÃΣ§Ê⁄U ÷Ë •’ $¡M§⁄UË „Ò •ÊflÊ$¡ ©ΔÊŸË $¡M§⁄UË „Ò ß‚ Ãâÿ Σ§Ù ’∂ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁΣ§ ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà „Ù ‚Σ§– •ÊSâÊÊ Ÿfl∂ Σ§Ë “©‚Σ§Ê ŸÊ◊” ∞Σ§ ªÎÁ„áÊË Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê ÁøòÊáÊ „Ò ¡„Ê° flÙ ÅÊȺ Σ§Ù Á◊≈UÊΣ§⁄U ∞Σ§ ‚¥‚Ê⁄U ⁄UøÃË „Ò •ı⁄U ©‚Ë Σ§Ë ’Ÿ Σ§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò Á‚$»§¸, ◊Ê°, ◊ı‚Ë, ’„Ÿ, øÊøË, ◊Ê◊Ë, ÷Ê÷Ë, ¡ÊÃ flQ§ Σ§Ë ÁΣ§Ÿ ¬⁄UÃÙ¥ ◊¥ ÅÊÙ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚Σ§Ê ŸÊ◊, ©‚Σ§Ë ¬„øÊŸ •ı⁄U ¡’ Σ§Ù߸ ©‚ •„‚Ê‚ Σ§⁄UÊÃÊ „Ò Ã’ ¡ÊΣ§⁄U ‚◊¤Ê ¬ÊÃË „Ò ÁΣ§ ߟ ‚’ ‚ê’ÙoeŸÙ¥ ‚ ßÃ⁄U ÷Ë $¡M§⁄UË „Ò ©‚Σ§Ë ∞Σ§ ¬„øÊŸ, ∞Σ§ ŸÊ◊– ŸË⁄UÊ àÿÊªË Σ§Ë “ÄUÿÊ •Ê¡ ◊Ò¥ ÿ„Ê° „ÙÃË” ∞Σ§ Ã∂ÊΣ§‡ÊÈºÊ ùË Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê º¬¸áÊ „Ò ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ©‚Í∂Ù¥, •Êº‡ÊÙZ •ı⁄U ◊ÿʸºÊ Σ§ ‚ÊâÊ ¡ËŸ Σ§Ë ∞Σ§ ùË Σ§ •ºêÿ ‚Ê„‚ Σ§Ë ¬˝àÿ¥øÊ „Ò– Ã∂ÊΣ§‡ÊÈºÊ „ÙΣ§⁄U ÷Ë ùË øÊ„ ÃÙ •¬ŸË ‡ÊÃÙZ ¬⁄U ◊ÿʸºÊ ¬Íáʸ ¡ËflŸ ¡Ë ‚Σ§ÃË „Ò ©‚Σ§ Á∂∞ $¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ Σ§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Σ§⁄UŸÊ– fl„Ë¥ “Σ§„ÊŸË ÷ËÃ⁄U Σ§„ÊŸË” ◊¥ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ mÊ⁄UÊ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ª„Ÿ Áfl‡∂cÊáÊ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ù fl΄º ºÎÁC ºÃÊ „Ò ¡Ù •ãÂ Σ§Ù ¿Í ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÒ∂Ë Áª∂ Σ§Ë “$»§Êº‚¸ «” ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’ȡȪÙZ Σ§ ¬˝Áà ‚¥flºŸ„ËŸÃÊ Σ§Ê º‡Ê¸Ÿ „Ò– fl„Ë¥ ∂ÉÊÈΣ§âÊÊ∞° Σ§◊ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ¬˝÷ÊflΣ§Ê⁄UË •‚⁄U ¿Ù«ΠÃË „Ò¥– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊoeÊ Σ§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ “¬˝âÊÊ Σȧ¬˝âÊÊ” ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë •ı⁄U •ŸÈª◊ŸËÿ ‚¥S◊⁄UáÊ „Ò ÿÁº ‚÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ‚Ùø ‚Σ§¥ •ı⁄U Σ§⁄U ‚Σ§¥ âÊÙ«ΠË Á„ê◊à •ı⁄U âÊÙ«ΠÊ ¡$í’Ê ⁄UÅÊ¥ ÃÙ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË „Ë Á$¡ãºÁªÿÊ° ’’ʸº „ÙŸ ‚ ’ø ¡Ê∞° •ı⁄U ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË „Ë Á$¡ãºÁªÿÙ¥ ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ Σ§Ë ø◊Σ§ Á’ÅÊ⁄U ¡Ê∞ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ‚⁄U„º ¬⁄U Á‚$»§¸ ‚ÒÁŸΣ§ „Ë ‡Ê„˺ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ ©ŸΣ§ ‚ÊâÊ ©ŸΣ§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡Ê„˺ „ÙÃÊ „Ò ÿÁº Σȧ¿ Σȧ¬˝âÊÊ•Ù¥ Σ§Ê Áfl⁄UÙoe Σ§⁄UŸ ◊¥ ¬…Π- Á∂ÅÊ ∂Ùª •Êª •ÊΣ§⁄U ‚ÊâÊ º¥ •ı⁄U ⁄U„Ÿ ÅÊÊŸ Σ§Ë √ÿflSâÊÊ Σ§⁄U º¥ ÃÙ ∞Σ§ ¡ËflŸ ΣÒ§‚ ‚Èoe⁄U ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚Σ§Ê fláʸŸ „Ò Á¡‚ „UÃÈ ‚⁄UΣ§Ê⁄UË ◊„Σ§◊Ù¥ Σ§ ‚ÊâÊ ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà ÷Ë $¡M§⁄UË „Ò – ‚ı⁄U÷ ¬Êá«ÿ Σ§Ë ª$¡∂¥, ‡ÊÁ‡Ê ¬ÈL§flÊ⁄U, ‚⁄U‚ º⁄U’Ê⁄UË, ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê, ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl, íÿÙàFÊ ¬˝ºË¬, ‚ÁflÃÊ •ª˝flÊ∂, •ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ∞°, „⁄UΣ§Ë⁄Uà „Ë⁄U, «ÊÚ. ©Á◊¸∂Ê •ª˝flÊ∂, «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ⁄UÊ¡ ¬ÈcΣ§⁄UáÊÊ Σ§ „ÊßΣͧ, •ŸÈflÊÁºÃ Σ§ÁflÃÊ∞° ºΣ§⁄U ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ù ‚◊Îh ÁΣ§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃãºÈ „⁄UˇÊøãOE˝ Σ§ ¬Á⁄Uøÿ Σ§ ‚ÊâÊ «ÊÚ. ⁄UŸÈ ÿʺfl Σ§Ê √ÿ¥Çÿ “ÄUÿÙ¥ÁΣ§ •ı⁄UÃÙ¥ Σ§Ë ŸÊΣ§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË” ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ù ‚ê¬ÍáʸÃÊ ¬˝ºÊŸ Σ§⁄UÃÊ „Ò– ºflË ŸÊª⁄UÊŸË mÊ⁄UÊ Σ§Ë ªß¸ ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ Σ§◊∂ ÁΣ§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸΣ§Ê mÊ⁄UÊ ¬˝◊ø¥º Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ê Σ§Ê∂Σ˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •äÿÿŸ, ÿÊòÊÊ ‚¥S◊⁄UáÊ ¬⁄U •ÊoeÊÁ⁄Uà “ŸË∂ ¬ÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ë ‡ÊÊÿ⁄UÊŸÊ „⁄UÊ⁄UÔ Σ§Ë ⁄UÉÊÈflË⁄U mÊ⁄UÊ Σ§Ë ªß¸ ‚◊ˡÊÊ •ı⁄U Á»§⁄U ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U mÊ⁄UÊ ªËÃÊo˝Ë Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’ “¬˝ÊâʸŸÊ Σ§ ’Ê„⁄U •ı⁄U •ãÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ°” Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ù Ÿ Σ§fl∂ ‚ê¬ÍáʸÃÊ ¬˝ºÊŸ Σ§⁄UÃË „Ò ’ÁÀΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ù ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ Σ§ ‚ÊâÊ ¬ΔŸËÿ ÷Ë ’ŸÊÃË „Ò– ∞Σ§ „Ë ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ù ‚„¡ŸÊ ‚ÊâÊ „Ë ‚ÊÁ„àÿ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ Σ§Ù ÷Ë SâÊÊŸ ºŸÊ ‚¥¬ÊºΣ§ Σ§ Σȧ‡Ê∂ ‚¥¬ÊºŸ Σ§Ù ºÎÁCªÙø⁄U Σ§⁄UÃÊ „Ò – ∞Σ§ Σȧ‡Ê∂ ‚¥¬ÊºΣ§ Σ§Ù ºÍ⁄Uº‡Ê˸ „ÙŸ Σ§ ‚ÊâÊ flø◊ÊŸ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ Σ§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊΣ§⁄U ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ê ‚¥¬ÊºŸ Σ§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÈoeÊ ¡Ë ©‚◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ Ã÷Ë ÃÙ ‚÷Ë ÁºÇª¡Ù¥ Σ§Ù ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ SâÊÊŸ ÃÙ Á◊∂ „Ë ⁄U„Ê „Ò ‚ÊâÊ „Ë ŸflÙÁºÃÙ¥ Σ§ Á∂∞ ÷Ë ÅÊÊ‚ ¡ª„ ’ŸÊ ⁄UÅÊË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ∞Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§Ë ‚$»§∂ÃÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ „Ò; ¡„Ê° Ÿÿ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ºÙŸÙ ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ê ‚¥ª◊ „Ù fl„Ë¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ª¥ªÊ ÁŸ’ʸoe M§¬ ‚ ’„Ê Σ§⁄UÃË „Ò – flãºŸÊ ªÈ#Ê (÷Ê⁄Uà ) ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞° ∞fl¥ ’äÊÊ߸U Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 7 ***** ÷Ê⁄Uà ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ ÁflΣ§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„UàÿΣ§Ê⁄U «ÊÚ. Σ§◊∂ ÁΣ§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸΣ§Ê Σ§Ù Σ§¥OE˝Ëÿ Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ •Êª⁄UÊ Σ§ ©¬ÊäÿˇÊ Σ§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÙŸËà ÁΣ§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ vv Á‚Ãê’⁄U Σ§Ù •¬ŸÊ ¬º÷Ê⁄U ª˝„áÊ Σ§⁄U Á∂ÿÊ „Ò– «ÊÚ. Σ§◊∂ ÁΣ§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸΣ§Ê “Á„ãºË øßʔ Σ§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ◊¥ ÷Ë „Ò¥– Á„UãOEË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Σ§Ë •Ê⁄U ‚ ©Uã„¥U ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞° ∞fl¥ ’äÊÊ߸U– ‹πΣ§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ’„ÈUà •ÁäÊΣ§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸËΣ§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U Σ§Ë ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U Σ§Ë »§ÊßU‹ Σ§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ SΣÒ§Ÿ Σ§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ Σ§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸ ◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– •Ê‹π, Σ§„UÊŸË Σ§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ÁøòÊ Σ§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ë¿UË „UÊ ÃÕÊ ÁøòÊ Σ§Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ÷¡¥– ¬ÈSÃΣ§ ‚◊ˡÊÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃΣ§ •Êfl⁄UáÊ Σ§Ê ÁøòÊ, ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥– -‚ê¬ÊOEΣ§ ‚ÍøŸÊ “Á„ãºË øßʔ ¬ÁòÊΣ§Ê •’ ΣÒ§Ÿ«UÊ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ‚ ÷Ë ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ‚OESÿ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÿÊ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ∞Σ§- OEÊ •¥Σ§ ¬…ΠUŸ Σ§ Á‹∞ ◊°ªflÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê¬ ‚¥¬Σ§¸§Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U- ⁄UÊ◊‡fl⁄U Σ§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ” ◊Ê’ÊßU‹ — ~xvx|w|y~x ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U ◊Ê’ÊßU‹ — ~~||}zzx~~
  • 8.
    8 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvyΣ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
  • 9.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy9 •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ «ÊÚ. ‚ȇÊË‹ Á‚hÊÕ¸ ¡ã◊ — 2 ¡È‹Ê߸, 1958, ‚ËÃʬÈ⁄ (©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê)– Á‡ÊˇÊÊ — Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ¬Ë∞Úø.«Ë (‹πŸ™§)– ¬Ë∞Úø.«Ë „ÃÈ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈOEÊŸ •ÊÿÊª ‚ »§‹ÊÁ‡Ê¬ ¬˝ÊåàÊ „È߸– ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃΣ§¢ — ŸÊ⁄OE Σ§Ë ÁøãÃÊ, ¬˝ËÁà Ÿ Σ§Á⁄ÿÊ Σ§Êÿ, ◊Ê ‚◊ Σ§ÊÒŸ (√ÿ¢Çÿ ‚¢ª˝„), ’ʪŸ ’ʪŸ Σ§„Ò Áø⁄ÒÿÊ, ∞Σ§Ê (•floeË Σ§ÁflÃÊ∞°), üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ‚¢øÁÿÃÊ («ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÊOEŸ), ◊⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ (Á‡Êfl◊ÍÁø Σ§ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄), Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê ÿÈflÊ ¬Á⁄OE·ÿ (3π¢«, ‚ê¬ÊOEŸ) ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ — ¬˝◊Èπ ¬òÊ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ √ÿ¢Çÿ, •Ê‹ÊøŸÊ-‹π •ÊÁOE Σ§Ê ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ– •Ê߸ŸÊ (‚„Ê⁄Ê ‚◊ÿ), •ÊOEÊ’ •¡¸ „Ò (⁄Êc≈˛Ëÿ ‚„Ê⁄Ê), øÈ≈Σ§Ë (OESÃΣ§), ¬…ΠÃ- Á‹πÃ (ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ), Sâ÷Ê¢ Σ§Ê ‹πŸ– Á»§‹„Ê‹, ⁄ʪ ‹ãÃ⁄ÊŸË (Σ§ÕÊΣ˝§◊) fl flΣ˝§ OEÎÁc≈ (‹ÊΣ§ SflÊ◊Ë) SÃê÷ ¡Ê⁄Ë– ‚ê¬ÊOEŸ — “ÃOE˜÷fl” fl “Σ§ÕÊΣ˝§◊” ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ‚ê¬ÊOEŸ ‚„ÿÊª– “ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ” (÷Ê⁄ÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ) ◊¢ 2 fl·¸ ‚„ ‚ê¬ÊOEŸ– ©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê Á„ãOEË ‚¢SÕÊŸ Σ§Ë ¬ÁòÊΣ§Ê “‚ÊÁ„àÿ ÷Ê⁄ÃË” Σ§Ê ‚„ ‚ê¬ÊOEŸ– “‹◊„Ë” Σ§ ÃËŸ •¢Σ§Ê¢ Σ§Ê •ÁÃÁÕ ‚ê¬ÊOEŸ– ©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê Á„ãOEË ‚¢SÕÊŸ ‚ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ◊È¢‡ÊË ¬˝◊øãOE Σ§Ë 10 Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ÁøòÊÊ¬ÿÊªË ‚ê¬ÊOEŸ– Á»§‹„Ê‹, òÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê “OEÍ‚⁄Ë ¬⁄ê¬⁄Ê” Σ§Ê ‚ê¬ÊOEŸ– •ãÿ — ‹πŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Σ§ ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ Áfl÷ʪ ◊¢ 3 fl·¸ •ÁÃÁÕ •äÿÊ¬Σ§– ◊„Êà◊Ê ªÊ°oeË •ãÃ⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á„ãOEË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, floeʸ ◊¢ Σȧ¿ ‚◊ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‹πŸ Σ§Ê •äÿʬŸ– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§◊‹‡fl⁄ Σ§ ‚ÊÕ “ÿȪ”, “Áfl⁄Ê≈” •ÊÁOE oeÊ⁄ÊflÊÁ„Σ§Ê¢ Σ§Ê ‹πŸ– OEÍ⁄OE‡Ê¸Ÿ Σ§ Á‹∞ ’Ë‚ flÎûÊÁøòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ÃËŸ oeÊ⁄ÊflÊÁ„Σ§Ê¢ Σ§Ê ‹πŸ– OEÍ⁄OE‡Ê¸Ÿ Σ§ ÁOEÑË fl ‹πŸ™§ Σ§ãOE˝Ê¢ Σ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊Ê¢ ◊¢ ‹πŸ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ‹Ÿ– “⁄ʪ OE⁄’Ê⁄Ë” Σ§Ê 52 ∞¬Ë‚Ê«Ê¢ ◊¢ ⁄Á«ÿÊ M§¬Ê¢Ã⁄– ‚ê◊ÊŸ/¬È⁄SΣ§Ê⁄/»§‹ÊÁ‡Ê¬ — ¬Ë∞Úø.«Ë. „ÃÈ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈOEÊŸ •ÊÿÊª ‚ ‡ÊÊoeflÎÁûÊ– ’Ë.∞. •ÊÚŸ‚¸ •ÊÒ⁄ ∞◊.∞. S¬‡Ê‹ ◊¢ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ¬˝ÊåàÊ Σ§⁄Ÿ ¬⁄ Sfláʸ ¬OEΣ§ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊflÎÁûÊ– ©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê Á„ãOEË ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄Ê √ÿ¢Çÿ ‹πŸ ¬⁄ 2 ’Ê⁄ “¬¢Á«Ã üÊËŸÊ⁄ÊÿáÊ øÃÈfl¸OEË ŸÊÁ◊à ¬È⁄SΣ§Ê⁄”– ©ûÊ⁄ ¬˝OE‡Ê Á„ãOEË ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄Ê •floeË Σ§ÁflÃÊ ¬⁄ 2 ’Ê⁄ “¡Êÿ‚Ë ŸÊÁ◊à ¬È⁄SΣ§Ê⁄– Σȧ¿ •ãÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ– ß‚‚ ¬Ífl¸ — ¬Ê°ø fl·¸ ÃΣ§ “÷Ê⁄ÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ”, Ÿß¸ ÁOEÑË ◊¢ flÁ⁄cΔ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ •ÁoeΣ§Ê⁄Ë– ‚¢¬˝Áà — ‚ê¬ÊOEΣ§ OEÍ‚⁄UË ¬⁄¥U¬⁄UÊ– •Á÷L§Áø — ‚ÊÁ„àÿ, ‚¢SΣΧÁÃ, ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ, ⁄¢ª◊¢ø •ÊÒ⁄ Á‚Ÿ◊Ê– ‚ê¬Σ¸§ — ÁΣ§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ, 4855-56/24, •¥‚Ê⁄UË ⁄UÊ«U OEÁ⁄Uÿʪ¥¡, Ÿß¸U ÁOEÑË 110002 ◊Ê’ÊßU‹— 09868076182, ߸◊‹ — sushilsiddharth@gmail.com ‚⁄‘U ⁄UÊ„U ø‹Ã-ø‹Ã “Á¡ôÊÊ‚Ê” ‚¥SÕÊ Σ§Ë Σ§„UÊŸË Σ§ÁãOE˝Ã ªÊDUË ◊¥ ’Ê‹Ã „ÈU∞ •Ê‹ÊøΣ§ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Σȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U Σ§„UÊ ÕÊ ÁΣ§ ◊ÊÒ¡ÍOEÊ OEÊÒ⁄U ◊¥ Á„UãOEË •Ê‹ÊøŸÊ ‚◊ÎhU Ÿ„UË¥ „Ò– •Ê¡ ‚Ê⁄UË OEÈÁŸÿÊ ◊¥ Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU, ¬⁄U ⁄UøŸÊ Σ§ ◊Í‹ ¬ÊΔU ¬⁄U øøʸ ’„ÈUÃ Σ§◊ „UÊÃË „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ‚◊ÎhU „UÊŸ ◊¥ ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ë L§Σ§Êfl≈¥U „Ò¥U– fl •¬ŸË ΣΧÁÃÿÊ¥ Σ§Ë Á‚»¸§ ¬˝‡Ê¥‚Ê ‚ÈŸŸ Σ§Ë „UË •¬ˇÊÊ ⁄UπÃ „ÒU¥– fl •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë π⁄UË-πÊ≈UË Á≈Uå¬áÊË Σ§Ê ‚„UŸ Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ¬ÊÃ– ◊Ò¥ Σ§ß¸U ’Ê⁄U ¬ÈL§·ÊûÊ◊ •ª˝flÊ‹ Σ§ ßUŸ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄UÃ Σ§⁄UÃ Σ§„UË¥ πÊ ¡ÊÃÊ „Í°– πÊ ßU‚Á‹∞ ¡ÊÃÊ „Í° ÁΣ§ ßUŸ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§ •Ê‚¬Ê‚ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸ ‡ÊéOE •ÊΣ§⁄U π«Π „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥U– ∞Σ§ ÉÊŸÊ ¡¥ª‹ ‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ◊⁄‘U ¡Ò‚Ê ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊΔUΣ§ πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Á‹π ⁄U„UÊ „Í°, ßU‚Ë ¡¥ª‹ ◊¥ ‚⁄‘U ⁄UÊ„U ø‹Ã-ø‹Ã •Ê∞ Σȧ¿U ’„UÃ⁄UËŸ ÁfløÊ⁄U „Ò¥– ◊Ò¥ ’„ÈUà ‡ÊÊSòÊËÿ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ ÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ— ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Á‹π ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ßU‚Á‹∞ ’„ÈUÃ⁄‘U ¬ÊΔUΣ§ ◊⁄‘U Á‹πŸ Σ§Ë ‹Σ§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U Σ§„UŸ Σ§Ê ÃÊ ‚ê¬ÊOEΣ§Ëÿ Σ§ SÃ¥÷ ◊¥ ¿U¬ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ÿ„U ∞Σ§ ◊Ÿ Σ§Ë ◊ÊÒ¡ „ÒU– Σ§„UŸ Σ§Ê ÃÊ ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ∞Σ§ •ÁŸflÊÿ¸ Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– ‚„UäÊÁ◊¸ÃÊ „Ò¥U– ¬Íflʸ¬⁄U ‚¥’¥äÊ „ÒU– ’„ÈUà Σȧ¿U „ÒU– ...... ‹ÁΣ§Ÿ ⁄UøŸÊ Σ§ •ÊÁOE ‚◊ÿ ‚ •Ê¡ ÃΣ§ OEÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÿOE „UË Σ§÷Ë ‚¥ÃÊ·¬˝OE Á⁄U‡Ã ⁄U„U „UÊ¥– ‚◊ÊŸäÊ◊ʸ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ÷fl÷ÍÁà Ÿ •¬ŸÊ ¬˝Á‚hU ‡‹ÊΣ§ Σ§„UÊ „UÊªÊ– ‚◊¤ÊOEÊ⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË $ªÊÁ‹’ OEÈπË „ÈU∞ „UÊ¥ª,“ Ÿ ‚„UË ª⁄U ◊⁄‘U •‡Ê•Ê⁄U ◊¥ ◊ÊŸË Ÿ ‚„UË–” ¬˝◊ø¥OE, ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ¬˝‚ÊOE ÁΣ§‚Σ§Ê ‚„UË Áfl‡‹·Σ§ Σ§Ë Σ§◊Ë ◊„U‚Í‚ Ÿ „ÈU߸U– ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê Á‡ÊΣ§Êÿà „ÒU ÁΣ§ ◊Ò¥Ÿ ¡Ê Á‹πÊ ©U‚ •Ê‹ÊøΣ§ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚Σ§Ê– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê Σ§„UŸÊ „ÒU ÁΣ§ ‚◊¤ÊŸ ‹ÊÿΣ§ Σȧ¿U ÕÊ „UË Ÿ„UË¥– Σ§„UŸ Σ§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Σ§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê S¬‚ Á‚Σȧ«Π ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Á‚Σȧ«ΠÃ S¬‚ ◊¥ ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ’Ëø Σ§Ê ◊ÈΣ§Ê’‹Ê ÁOE‹øS¬ „ÒU– ¿UÊ≈U ‚ S¬‚ ◊¥ ∞Σ§ ¿UÊ≈UË ‚Ë ÃÕÊΣ§ÁÕà ‚ûÊÊ „ÒU– Á¡‚¬⁄U Σ§é ÊÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ‹«ΠÊ߸U ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ‚÷Ê ◊¥ ∞Σ§ •Ê⁄U ‚ ªflÊ¸ÛÊà ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U •ÊÒ⁄U OEÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚ •ÊÃÈ⁄U •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ¬˝fl‡Ê– Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U OEÊŸÊ¥ Σ§Ë Ÿ Ê⁄U– ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§„U Σȧ¿U, ◊ª⁄U fl„U „◊‡ÊÊ •¬Ÿ Σ§Ê Ÿ¥’⁄U flŸ, ‚„UË •ÊÒ⁄U •ª˝ªÊ◊Ë ◊ÊŸΣ§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU– •’ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U ÄÿÊ ’«ΠÊ ÄÿÊ ¿UÊ≈UÊ– ‡Ê¥Σ§⁄U ¡Ë Σ§Ë ’Á≈UÿÊ øÊ„U ’«ΠË „UÊ øÊ„U ¿UÊ≈UË– øπfl Ÿ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ÉÊÊ«Π Σ§Ë ¬Í°¿U ¬⁄U ’ÒΔUË ◊ÄπË Σ§„U ÁOEÿÊ ÃÊ ª÷¸SÕ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê èÊË „UΣ§ ¬˝Ê# „ÒU ÁΣ§ ’«ΠU ‚ ’«Π •Ê‹ÊøΣ§ ¬⁄U ∞‚ Σ§◊ã≈U Σ§⁄‘U “•’ fl øÈΣ§ ª∞ „Ò¥U, fl •¬Ÿ ø◊øÊ¥ Σ§Ë „UË ÃÊ⁄UË»§ Σ§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ’⁄U‚Ê¥ ‚ Σȧ¿U ŸÿÊ Ÿ„UË¥ ¬…ΠUÊ, fl ˘ ˘ ˘ „UÊ „UÊ „UÊ, fl ¿UÊ«ΠÊ ÿÊ⁄U–” Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
  • 10.
    ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊDUŸ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U Σ§Ê ‚‹Ê„U OEË ÕË ÁΣ§ fl •¬Ÿ ø‡◊ Σ§Ê Ÿ¥’⁄U ’OE‹ ‹¥– ∞Σ§ ’Ê⁄U ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔUË Ÿ Ÿ∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê ‚Ê„U‚ Σ§⁄UΣ§ ∞Σ§ ‚‹Ê„U OE «UÊ‹Ë ÕË ÃÊ ∞Σ§ ©UOEËÿ◊ÊŸ Ÿ ©UŸΣ§ ’Ê‹Ÿ, πÊŸ •ÊÒ⁄U π«ΠU „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊΣ§¬˝SÃÊfl ‚Ê ¡Ê⁄UË Σ§⁄U ÁOEÿÊ ÕÊ– “¬„U‹” ‚ê¬ÊOEΣ§, ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Σ§ •øÍΣ§ ◊◊¸ôÊ ôÊÊŸ¥⁄U¡Ÿ Ÿ ßUäÊ⁄U Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∞Σ§ Σ§◊Ë Σ§Ë •Ê⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ ÃÊ ÃàΣ§Ê‹ËŸ ôÊÊŸ¬ËΔU Σ§Ë ¬Á⁄UΣ˝§◊Ê Σ§⁄UŸ flÊ‹ •À¬Σ§Ê‹ËŸ ‹πΣ§Ê¥ Ÿ ©UŸ¬⁄U „U◊‹Ê ‚Ê ’Ê‹ ÁOEÿÊ ªÿÊ– ..ßU‚Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË ßë¿UÊ, ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË, ôÊÊŸ⁄¥U¡Ÿ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ‹Êª ©UŸΣ§ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ŸÊÁ≈U‚ ‹¥, Á‹π¥ (◊Ë’ •ë¿UÊ Á‹π¥)– ÷߸U, ∞‚Ë ßUë¿UÊ ÄÿÊ¥ ! “Σ§ÕÊΣ˝§◊” ‹πŸ™§ ◊¥ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ Σ§„UÊ ÁΣ§ „U◊¥ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ ¡Ë ¡’ ◊¥ø ‚ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ∞‚Ë ÃÒ‚Ë Σ§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ üÊÊÃÊ ©U‚ “’«ΠU ÷ÒÿÊ” ‚ ¡Ê«ΠΣ§⁄U πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ° ΔUÊΣ§Ã „Ò¥– ßU‚ ©UŸΣ§Ê ⁄UøŸÊà◊Σ§ ‚Ê„U‚ ’ÃÊÃ „ÒU¥– ’„U⁄U„UÊ‹, ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ ÁΣ ÄÿÊ ∞Σ§ ÁOEŸ •Ê¬Σ§Ê ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ë ÷Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– “•Ê‹ÊøΣ§ ” ‡ÊéOE ¬˝ÿÊªΣ§Ãʸ•Ê¥ Σ§Ë ‹ÊΣ§ÃÊ¥ÁòÊΣ§ ΣΧ¬Ê ‚ ßU‚ ªÁÃ Σ§Ê ¬˝Ê# „Ò ÁΣ§ ©U‚Σ§Ê •Õ¸ ¬˝Êÿ— ÁŸOE¥Σ§ „UË Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Σ§„UË¥ ÷Ë Σ§Ê߸U Σ§„U ÁΣ§ ©‚Ÿ ◊⁄UË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÃÊ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ∞Σ§OE◊ •OE’OEÊΣ§⁄U Σ§’Ë⁄U Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄‘UªÊ, “•⁄‘U, ÁŸOE¥Σ§ ÁŸÿ⁄‘U ⁄UÊÁπ∞ •Ê°ªŸ Σȧ≈UË ¿UflÊÿ–” ‡ÊÊ’Ê‡Ê !! ÃÊ ÁŸãOEΣ§ ÿÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Σ§◊Ê’‡Ê ÿ„UË ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ◊Ê◊‹Ê ∞Σ§Ã⁄U»§Ê Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– “‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊ÊøÊ⁄U” Σ§ ÁOE‚¥’⁄U wÆvx Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ ◊OEŸ Σ§‡ÿ¬ Σ§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ «UÊÚ. ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔUË Σ§ flÊÄÿ „ÒU¥, “„UÊ° ßUäÊ⁄U Σ§Ë ∞Σ§ øË Ê ◊ȤÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Σ§⁄UÃË „ÒU– •Ê¡ Σ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÉÊÁ≈UÿʬŸ Σ§Ë Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§⁄UÃ „Ò¥U– .... ÿ„U Ã⁄UËΣ§Ê ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê •¬ŸË Σ§Á◊ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ’ÊÃ Σ§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ’ÁÀΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ÿ„U Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU ÁΣ§ fl„UÊ° •Ê¡ Σ§Ë ⁄UøŸÊ Σ§Ë ª«Π’Á«ΠÿÊ¥ ¬⁄U ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ...... •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ◊ÈÅÿ Σ§◊¸ „ÒU •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Σ§Ê ÁflfløŸ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Σ˝§◊ ◊¥ ¬¥⁄U¬⁄UÊ Σ§Ê ¬ÈŸ◊͸Àÿ¥ÊΣ§Ÿ– ..... ßUŸ ÁOEŸÊ¥ ªÊ°fl Σ§Ë ¡Ê Σ§„UÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥, ©UŸ◊¥ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ÷Ë ‚Ê‚-ŸŸOE, OEfl⁄UÊŸË-¡ΔUÊŸË Σ§Ë ‹«ΠÊßUÿÊ¥ ¡Ò‚Ê „ÒU– ªÊ°fl, ‹ΔÒUÃË $Σ§à‹ ‚’ Σȧ¿U Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ ¡Ò‚Ê– Á‡Êfl◊ÍÁø Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ° ’„UOE ¬ΔUŸËÿ „ÒU¥ ‹ÁΣ§Ÿ ÁOE‡ÊÊ„UËŸ–..... ßUäÊ⁄U Σ§ Ÿ∞ Σ§„UÊŸËΣ§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ë M§Á…UΠÿÊ° ’„ÈUà ¡ÀOEË ’Ÿ ªßZ– ‹ÊΣ§¡ËflŸ Σ§Ê ◊Ë’ ‹ÊΣ§ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ë ‚◊¤Ê ÃΣ§ ‚ËÁ◊à „UÊ ªÿÊ– ¡ËflŸ ’≈UÊ⁄UÊ ÃÊ ’„ÈUà ªÿÊ ‹ÁΣ§Ÿ ΔUËΣ§ ‚ ‚¥ÿÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Σ§„UÊŸË Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ Σ§Ê߸U ∞Σ§ „UË ’Êà „UÊŸË øÊÁ„U∞– .... Σ§ÕÊŸΣ§ ◊¥ Á’π⁄UÊfl ‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ë Σ§‹Ê èÊË ŸCU „UÊÃË „ÒU–” ÿ„U ∞Σ§ Áπ«ΠΣ§Ë „ÒU Á¡‚‚ Á„UãOEË Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÉÊ⁄U •Ê°ªŸ Σ§Ë ‚ÁΣ˝§ÿÃÊ Σ§Ë ÕÊ«ΠË ‚Ë ¤Ê‹Σ§ Á◊‹ÃË „ÒU– ÆÆÆ ßU‚ ’Êà ‚ Σ§ÊÒŸ ßUãΣ§Ê⁄U Σ§⁄‘UªÊ ÁΣ§ Á¬¿U‹ …UÊ߸U ÃËŸ OE‡ÊΣ§ ◊¥ •ŸΣ§ ©UÑπŸËÿ Σ§„UÊÁŸÿÊ° ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ, Σ§ß¸U ◊„Uûfl¬Íáʸ ©U¬ãÿÊ‚ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ßUŸΣ§Ê Σ§ãOE˝ ◊¥ ⁄UπΣ§⁄U ¬ÿʸ# •Ê‹ÊøŸÊ Á‹πË ªß¸U– Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ∞Σ§ ÁøãßËÿ ‚◊ÿ „ÒU– Ê⁄UÊ OEÍ‚⁄‘U Ã⁄UËΣ§ ‚ ‚Êø¥ ÃÊ ßUŸ OE‡ÊΣ§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ (Áfl‡Ê·Σ§⁄U fl„U flª¸ ¡Ê Á„UãOEË ¬…ΠUÃÊ Á‹πÃÊ „ÒU, Á¡‚Σ§Ê Σ§ß¸U Ã⁄U„U Σ§Ê ŸÊÃÊ Á„UãOEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ „ÒU) ÄÿÊ fl„UË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU ¡Ê ßU‚‚ ¬„U‹ ÕÊ– ÄÿÊ ‚◊ÊÁ¡Σ§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ fl„UË •Êà◊ËÿÃÊ, ª„U⁄UÊ߸U, ™§c◊Ê, Á Êê◊OEÊ⁄UË, ÷ʪËOEÊ⁄UË, fl$»§Ê ’øË „ÒU! ÄÿÊ ¬Ò‚ Ÿ Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ ‡ÊéOEΣ§Á◊¸ÿÊ¥, ’ÈÁhU¡ËÁflÿÊ¥ Σ§Ë “•ÁS◊ÃÊ” Σ§Ê ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ „ÒU! ÄÿÊ ΣÒ§Á⁄UÿÁ⁄US≈U „UÊŸÊ ∞Σ§ •ÁŸflÊÿ¸ ’È⁄UÊ߸U Σ§Ë Ã⁄U„U SflËΣΧà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê! ÄÿÊ ¡ËflŸ Σ§ Ã◊Ê◊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÿÊÇÿ ¬OEÊ¥ ¬⁄U •ÿÊÇÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Σ§ •Ê‚ËŸ „UÊŸ Σ§Ë ⁄U$çÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’…ΠUË! ÄÿÊ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ÷Í‹È¥ÁΔUà „UÊŸ Σ§Ê ¬˝ÁÇÊà Ÿ„UË¥ ’…ΠUÊ! ÄÿÊ ¬È⁄USΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ‚ÍøË ¡ŸªáÊŸÊ ‚ÍøË ‚ ◊ÈΣ§Ê’‹Ê Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ⁄U„UË! ÄÿÊ ‚ê◊ÊŸÊ¥-¬È⁄USΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ßUÃŸË ¿UË¿UÊ‹OE⁄U ¬„U‹ ÕË! •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ßUã„¥U ¬˝Ê# Σ§⁄UŸ Σ§Ë ßUë¿UÊ ◊¥ Á„¥U‚Ê,·«˜ÿãòÊ, ‚¥ªÁΔUà ¬˝„UÊ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ! •ÊÁOE-•ÊÁOE! ßUŸ ‚’Σ§Ê ¬˝àÿˇÊ -•¬˝àÿˇÊ Á⁄U‡ÃÊ Á„UãOEË Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ ‚ „ÒU– ....ßU‚Σ§ ’Êfl¡ÍOE Áfl¡ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, ⁄UÁfl÷Í·áÊ, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ, üÊË⁄UÊ◊ ÁòʬÊΔUË, ⁄UÊÁ„UáÊË •ª˝flÊ‹, Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ, flÒ÷fl Á‚¥„, ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¥„U, ’‹fl¥Ã Σ§ÊÒ⁄U, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, •ŸËÃÊ ÷Ê⁄UÃË, ’¡⁄¥Uª Á’„UÊ⁄UË ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÊäÊŸÊ •ª˝flÊ‹, flË⁄‘UãOE˝ ÿÊOEfl, ŸÁ‹Ÿ 10 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„, ¬˝ôÊÊ, ⁄UÊ◊¡Ë ÁÃflÊ⁄UË, •ÁflŸÊ‡Ê Á◊üÊ, ¬˝ËÁà øÊÒäÊ⁄UË, Á¬˝ÿ◊ •¥ÁΣ§Ã, ⁄UÊΣ§‡Ê Á’„UÊ⁄UË, ¬¥Σ§¡ ¬⁄UʇÊ⁄U •ÊÁOE Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸÊ Σ§Ê◊ ◊ÈSÃÒOEË ‚ Σ§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, ◊ÒŸ¡⁄U ¬Ê¥«Uÿ, ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔUË •’ •äÿˇÊÃÊ Σ§⁄UÃ „ÈU∞ ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞° OE ⁄U„U „ÒU¥– fl •¬Ÿ Á„US‚ Σ§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ Σ§Ê◊ Σ§⁄U øÈΣ§– ◊͋× Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U „UÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ¥⁄U¡Ÿ Σ§Ë ¬ÒŸË OEÎÁCU Σ§ÕÊ- ‚ÁΣ˝§ÿÃÊ ¬⁄U „ÒU– „U◊¥ ßUŸΣ§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ, ÃÊÁΣ¸§Σ§ÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡‹·áÊ ¬hUÁà ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ŸÊ◊ ÁΣ§‚Ë •ŸÈΣ˝§◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹∞ ª∞ „ÒU¥, ÿ„U ’ÃÊŸ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ‡ÊÊÿOE Ÿ „UÊ– ÿ Σ§ÕÊ‹ÊøΣ§ ÿÁOE Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê ßU‚ Σ§ÁΔUŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷‹Ë÷Ê°Áà ¬⁄Uπ ⁄U„U „ÒU¥ ÃÊ ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê •ÊOE⁄U Σ§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ...fl⁄UŸÊ ‚◊ÿ Σ§Ë ÁflÁøòÊÃÊ ¬⁄U ◊OEŸ Σ§‡ÿ¬ Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ “◊äÿflª¸ Σ§Ê Σ§Ê⁄‚” ßU‚ •¥‡Ê Σ§ ‚ÊÕ ÿÊOE •ÊÃË „ÒU- “•Ê¬ Σ˝§Ê¥ÁÃ Σ§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ ◊ª⁄U Σ˝§Ê¥Áà „UÊÃ OEπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •Ê¬Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‚»¸§ ÿ„U Ãÿ „ÒU ÁΣ§ Σȧ¿U èÊË Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚ ∞Σ§ ’Êà ‚ ÁΣ§ÃŸÊ »§Σ¸§ ¬«Π ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ •Ê¬Σ§Ê Σ§Ê߸U »§Σ¸§ Ÿ„UË¥ ¬«ΠÃÊ–” Σ§ÁΔUŸ ‚◊ÿ Σ§Ê Á ÊΣ˝§ ßU‚Á‹∞ ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ ßU‚Σ§ øΣ˝§¬È⁄ÊáÊ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ‚ø Σ§„UŸ Σ§Ê ‚Ê„U‚ ÉÊ≈UÊ „ÒU– ‹πΣ§ ¿UÁflÿÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ-¬ˇÊäÊ⁄U ÁOEπÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥, ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ„UË¥– •Êà◊Ê‹ÊøŸ Σ§Ë •ÊOEà ’„ÈUà øÃÈ⁄UÊ߸U ‚ ÁŸ⁄USà „ÈU߸ „ÒU– Σ§Ê߸U OEÍ‚⁄UÊ Σ§„ÃÊ „ÒU ÃÊ ’È⁄UÊ ‹ªŸ ◊¥ OE⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– Á¬¿U‹ ÁOEŸÊ¥ •ÁÃflÊOEË ÁflcáÊÈ π⁄‘U Ÿ Σ§ÁflÿÊ¥ Σ§ ‚¥OE÷¸ ◊¥ Σ§„UÊ ÁΣ§ ‚È•Á⁄UÿÊ Σ§ ’ìÊÊ¥ Σ§Ë Ã⁄U„U ¿U„U-¿U„U Σ§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U •Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU, ÿ„U Σ§Ê߸U ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Σ§Ë ÁŸ¥OEÊ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U •Êª èÊË „UÊªË– ÷Ê·Ê ÿ„U Ÿ „UÊ, ◊ª⁄U ÁŸàÿΣ§◊¸ Σ§Ë ÷Ê°Áà Á¡‚ Ã⁄U„U Σ§„UÊÁŸÿÊ¥, Σ§ÁflÃÊ•Ê¥ Σ§Ê Σȧ¿U ‹Êª “àÿʪ” Σ§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ ‚èÿ ÷Ê·Ê ◊¥ ÄÿÊ Σ§„¥Uª! •Ê‹ÊøΣ§ ßU‚ËÁ‹∞ „UÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U ‚ (⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚) ‚¥flÊOE Σ§⁄UΣ§ Σȧ¿U ÊM§⁄UË ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ‚Σ§– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U ‚¥flÊOE Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©U‚ ‚¥¬ÊOEΣ§Ê¥, ‚¥¬ÊOEΣ§Ê¥ Σ§ ‹ªÈ∞-÷ªÈ∞ Á≈Uå¬áÊËΣ§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Σȧ¿U ©Ug¥«U ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§Ê “ŸÒÁÃΣ§ ‚◊Õ¸Ÿ” „UÊÁ‚‹ „UÊÃÊ „ÒU–
  • 11.
    ““…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øßʕ¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ê◊ÊŸ”” „ÃÈ ¬ÈSÃΣ§¥ •Ê◊¥ÁòÊÃ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 11 ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U äÿÊŸ OEŸ ‚ Σ§ß¸U ’Ê⁄U øÍΣ§ ¡ÊÃ „ÒU¥ Ã÷Ë ©UŸΣ§Ê äÿÊŸ ôÊÊŸ⁄¥U¡Ÿ Σ§Ë ßUŸ ’„UOE ÊM§⁄UË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUäÊ⁄U Σ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπΣ§⁄U Σ§„UË ÕË¥- ““....Σ§„UÊŸË ◊¥ ø◊àΣ§Ê⁄UË å‹Ê≈U •ÊÒ⁄U ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ¡Ò‚Ë ÷Ê·Ê Σ§ •ÁSÃûfl Σ§Ê •Ê¡ ÷Ë ◊ÊŸŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Í°– •Ê¡ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà Áfl¬È‹ ÷⁄U◊Ê⁄UË flÊÄÿÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊŸË Á‹πË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– fl ‚»§‹ ©gË# •ÊÒ⁄U ÷√ÿ ‡ÊÈ÷Σ§Ê◊ŸÊ∞° ÷Ë ¬Ê ⁄U„UË „ÒU¥– ‚¥⁄UˇÊΣ§ ÷Ë „ÒU¥U ¬⁄U fl •¥Ã× ©U¬ÿÊª ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ê ’«ΠÊ Á„US‚Ê „Ò¥U– ∞Σ§ ª„U⁄UË ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ Σ§ ‚ÊÕ ¡’ Σ§„UÊŸË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU ÃÊ Σ§ß¸U ’Ê⁄U ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U ∞Σ§U •Õ¸„UËŸ „UÊSÿÊS¬OE-‚Ë ’ÊÃ Σ§Ê ‚¥ªËŸ ’ŸÊŸ ¡Ò‚Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ Á»§⁄U SÿÊ„UË »Ò§‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU, ø◊Σ§Ÿ ‹ªÃË „ÒU äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U– ∞Σ§ ÁfluU‹ÃÊ-÷⁄ UÊ Sfl¬A „U◊¥ π⁄UÊ¥øŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU Σ§„UË¥ ‚’ ’⁄U’ÊOE Ÿ „UÊ ¡Ê∞ ßU‚Á‹∞ ’„UÃ⁄U „ÒU ÁΣ§ Sfl¬A OEπ¥– Sfl¬A •ÊÒ⁄U πÈ‹Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§ ’Ëø •¬ŸË Σ§„UŸ ‹ÊÿΣ§ ’ÊÃ Σ§Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈÅΠÃÊ Σ§⁄‘¥U, Σ§Ê’Í ◊¥ ‹Ê∞°– ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ÷ʪÃ, ≈ÍU≈UÃ ◊¥ Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê ªÈL§àflÊΣ§·¸áÊ ‚„UË Σ§⁄UΣ§ •¬ŸË Σ§„UÊŸË Σ§Ê OEÎÁCU Σ§ ‚Ê◊Ÿ ‹≈UΣ§Ê ÁOEÿÊ ¡Ê∞ ‚Ê»§-‚Ê»§ OEπŸ Σ§ Á‹∞– flÊSÃÁflΣ§ÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ¬Σ§«ΠŸ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ äÊÈ¥äÊ ◊¥ ¿ÈU¬ ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞Σ§ Ã⁄U„ ‚ ¡¥ª‹ ◊¥ ‚’‚ ø¬‹ ¬‡ÊÈ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄U „ÒU– ¡Ò‚Ê ‹ÊΣ§Ê¸ Ÿ Á‹πÊ „ÒU ÁΣ§ ‚ëøÊ߸U •àÿ¥Ã ŸÎ¥‡Ê‚ ◊ÈπÊÒ≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë·áÊ •‡ÊÊ¥Áà Σ§ ’Ëø OEÈ’Σ§Ë ⁄U„UÃË „ÒU– •ª⁄U „U◊ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ ª∞, •Êà◊‚◊¬¸áÊ Σ§⁄U ÁOEÿÊ ÃÊ Σ§ÁflÃÊ Σ§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃË– ◊Ò¥ ¡Ê«ΠŸÊ øÊ„Í°UªÊ ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃË–”” “Á„UãOEË øÃŸÊ ” Σ§ ßU‚ •¥Σ§ Σ§Ê ‚ê¬ÊÁOEÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ê Á Êê◊Ê ¡’ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Ÿ ◊ȤÊ ÁOEÿÊ Ã’ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ◊Ÿ ◊¥ •ÊßZ– ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U ‚ πÍ’ ’ÊÃøËà „ÈU߸U– ‹πΣ§Ê¥ ‚ »§ÊŸ, »§‚’ÈΣ§ ßUŸ’ÊÚÄ‚ •ÊÒ⁄U ◊‹ Σ§ ÊÁ⁄U∞ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ „ÈU•Ê– ÿ„U ‚Èπ-‚¥ÃÊ· Σ§Ë ’Êà „ÒU ÁΣ§ íΠÿÊOEÊÃ⁄U ‹πΣ§Ê¥ Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ‹π OE ÁOE∞– •SflSÕ „UÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ‚¥¡Ëfl Σȧ◊Ê⁄U, Á¬˝ÿ◊ •¥ÁΣ§Ã, ÷Ê‹ø¥OE˝ ¡Ê‡ÊË •¬ŸÊ Σ§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ ‚Σ§– fl èÊË ßU‚ •¥Σ§ ◊¥ ⁄U„UÃ ÃÊ ’„Èà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ– ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë •Ÿ◊Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔUË •ãÿ◊ŸSΣ§, ßU‚Á‹∞ ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊⁄UÊ ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU ÁΣ§ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄U ◊¥ •ª⁄U Σ§Ê߸U Ÿß¸U ’Êà Ÿ„Ë¥ ÁŸΣ§‹ÃË ÃÊ Σ§fl‹ “•ŸÈΣ˝§◊ Σ§Ë ªÁ⁄U◊Ê” ’…UΠÊŸ ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷– ÿÊ ÿ„U ‚¥OE‡Ê OEŸ ◊¥ ÄÿÊ ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ÁΣ§ OEπÊ „U◊Ÿ ßUŸ‚ ÷Ë ’ÊÃ Σ§Ë– „UÊ°, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê ’ÊÃøËà Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÕË¥, ◊ª⁄U ©UŸ‚ ∞Σ§ OEÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ÁŸΣ§‹Ê– ÁΣ§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ “◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê ⁄UøŸÊ ‚¥øÿŸ” ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Σ§Ê ‚ê¬ÊOEŸ ◊Ò¥ Σ§⁄U ⁄U„UÊ „Í°– ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê ‚ “Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •¥Σ§” ‚ íΠÿÊOEÊ “‚¥øÿŸ” Σ§Ë •ŸÈΣͧ‹ÃÊ ‹ªË– ßU‚ •¥Σ§ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê Σ§ãOE˝ ◊¥ ⁄UπΣ§⁄U Σ§ß¸U •Ê‹π „ÒU¥– Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ÿ„UË „ÒU ÁΣ§ ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ ‹πŸ Σ§Ê “‚◊ª˝ Á„UãOEË Σ§ÕÊ ‹πŸ” Σ§Ë Ã⁄U„U ¬…ΠUÊ ¬⁄UπÊ ¡Ê∞– ÆÆÆ ßU‚ ◊Ÿ Σ§Ë ◊ÊÒ¡ ◊¥ ◊Ò¥ Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ’Êà ßU‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Σ§M°§ªÊ ÄÿÊ¥ÁΣ§ •¥Σ§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ◊⁄UË íΠÿÊOEÊÃ⁄U ‚„U◊Áà „ÒU– ’fl¡„U ôÊÊŸ ’ÉÊÊ⁄UŸ Σ§Ê Σ§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„Ë¥– ∞Σ§ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ßUÃŸÊ Σ§„UŸÊ „ÒU ÁΣ§ ‚¥¡Ëfl, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, •Áπ‹‡Ê, •‚$ª⁄U fl¡Ê„UÃ, •À¬ŸÊ Á◊üÊ, •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄‘U, ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U, ◊ŸÊ¡ M§¬«ΠÊ,ŸË‹‡Ê ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, Áfl◊‹ø¥OE˝ ¬Ê¥«Uÿ, ÁflflΣ§ Á◊üÊ, ÁΣ§⁄UŸ Á‚¥„,U ¬˝ôÊÊ ¬Ê¥«Uÿ, ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË, •ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ‹Ë, ‚È·◊ ’OEË, ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ, Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ò‚ •ŸΣ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê øÈŸÊÒÃË OE ⁄U„U „ÒU– ßUŸΣ§Ë øÈŸÊÒÃË •ÊÒ⁄U Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë •¥ÃOE¸ÎÁCU Σ mUãmU ◊¥ „UË ‚ÊÕ¸Σ§ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ÁflΣ§Á‚à „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊOE ÁÃflÊ⁄UË Σ§Ê ©OE˜äÊÎÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê, “‡ÊÄ‹ ’OE‹Ÿ Σ§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ©U‚ Ÿ∞ M§åÊ ◊¥ •Õʸà Á≈UååÊáÊË Σ§ M§¬ ◊¥, «UÊÿ⁄UË, ¬òÊ •ÊÁOE •ŸΣ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ M§¬Ê¥ ◊¥ •ÊŸ Σ§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– •Ê‹ÊøŸÊ ÿÁOE ⁄UøŸÊà◊Σ§ „UÊªË •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§Ë ‡ÊéOEflÊ‹Ë ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ¬˝øÁ‹Ã ‡ÊéOEÊfl‹Ë ‚ Á÷ããÊ „UÊªË Ã÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ¬Á⁄UOE·ÿ ’OE‹ªÊ–”....¬Á⁄UOE·ÿ ’OE‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Σ§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU “Á„UãOEË øßʔ Σ§Ê ÿ„U •¥Σ§– •’ •¥Σ§ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚ê¬ÁûÊ „ÒU– •¥Σ§ Σ§Ê ‚¥÷fl Σ§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ê⁄‘U √ÿÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ê •Ê÷Ê⁄U! ““…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ê◊ÊŸ”” flcʸ-wÆvy „ÃÈ øÿŸ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù øÈΣ§Ë „Ò– ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ flcʸ wÆvy ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà Á„ãºË ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ÃâÊÊ Á„ãºË Σ§„ÊŸË ‚¥ª˝„Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃâÊÊ flcʸ wÆvz ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ Σ§ÒŸ«Ê /•◊Á⁄UΣ§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ „ÃÈ ¬ÈSÃΣ§¥ •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥– ¬ÈSÃΣ§ ¬⁄U Á∂ÅÊ¥ ““…Ë¥ª⁄UÊ $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãºË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ê◊ÊŸ flcʸ-wÆvy „ÃÈ”” xv Áº‚ê’⁄U wÆvy ÃΣ§ ¬˝Ê# ¬ÈSÃΣ§¥ øÿŸ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ Σ§Ë ¡Ê∞°ªË¥– ‚ê◊ÊŸ „ÃÈ ¬ÈSÃΣ§ Σ§Ë ºÙ ¬˝ÁÃÿÊ° ß‚ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥- ¬¥Σ§¡ ‚È’Ë⁄U (‚◊ãflÿΣ§-÷Ê⁄UÃ) Á„ãºË øßÊ, ¬Ë. ‚Ë. ∂Ò’ ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{ ‚◊˝Ê≈U Σ§ÊÚêå∂ÒÄU‚ ’‚◊¥≈U ’‚ S≈UÒ¥« Σ§ ‚Ê◊Ÿ ‚Ë„Ù⁄U y{{ÆÆv, ◊äÿ ¬˝º‡Ê ºÍ⁄U÷ÊcÊ Æ|z{w-yÆzzyz ◊Ù’Êß∂ Æ~~||}zzx~~ ߸U◊‹ subeerin@gmail.com
  • 12.
    ¬˝SÕÊŸ ßU‚ OE‡ÊΣ§Ê ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ’ÊÒÁhUΣ§ Σ§èÊË ÷Ë ÿÊ¥ •’ ¬˝◊øãOE Σ§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄UŸ Σ§Ê ‚¬˝ÿÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ÁÉÊ‚Ê-Á¬≈UÊ ø‹Ÿ øøʸ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ßU‚ •Ê‹π Σ§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©Uã„UË¥ Σ§Ë øøʸ ‚ Σ§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ¬˝ÿÊ¡Ÿ ÿ„U ÁΣ§ ¬˝◊øãOE Ÿ fl„U ÄÿÊ ÁΣ§ÿÊ Á¡‚‚ •’ ÷Ë ©UŸΣ§ ¬ÊΔUΣ§ ¬˝øÈ⁄U ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¡ÒŸãOE˝, •ôÊÿ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ fl ¿U¬ •ÊÒ⁄U Á’Σ§ ÷Ë íΠÿÊOEÊ ⁄U„U „ÒU¥– Σ§Ê⁄UáÊ ÿ„UË ÁΣ§ ¬˝◊øãOE ◊¥ ÿÕc≈U Σ§ÕÊ-⁄U‚ „Ò– ÁΣ§ãÃÈ ßU‚‚ ÷Ë ’«ΠÊ ¡Ê Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU fl„U ©UŸΣ§ mUÊ⁄UÊ •ÊŸËà ¡ËflŸ-ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ-’ÊäÊ „ÒU ¡Ê ¬Ífl¸ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬˝◊øãOE˝ Σ§Ê •‹ªÊfl •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚Σ§ OEÎÁCU ‚ ∞Σ§ ŸÿÊ Σ§ÕÊ-¬˝SÕÊŸ ‚ÍÁøÃ Σ§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê Á‚»¸§ ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ’Ëø Σ§Ê •Ê¬‚Ë ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÒU– fl„U ∞Σ§ ⁄UÊC˛UËÿ ¡ËflŸ ÿÕÊÕ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁøÁòÊÃ Σ§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸΣ§Ë flÒøÊÁ⁄UΣ§ ‚¡ªÃÊ ÃÊ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„UÃË „UË „ÒU, ©UŸΣ§Ë ª„U⁄UË ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ, Σ§L§áÊÊ •ÊÒ⁄U ©UOEÊûÊ ‚¥flOEŸÊ ÷Ë •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ¿UÊ«ΠÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊⁄UË •¬ŸË OEÎÁCU ◊¥ ÿ„UË ¬˝◊øãOE Σ§Ë •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– Ÿ ÁΣ§ Σȧ¿U •ÊÒ⁄U– ¬˝◊øãOE˝ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# •‚¥ªÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ …UÊ°ø Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ ’ÒΔU ¡¡¸⁄U ‚Ê◊¥ÃflÊOE Σ§Ê ÃÊ ‹ˇÿ Σ§⁄U „UË ⁄U„U Õ, ©U‚ √ÿflSÕÊ Σ§Ë ‚«UΠ°ÊäÊ •ÊÒ⁄U ’OE’Í Σ§Ê ¡ËÃ ÷Ê‹-÷Ê‹ ÁΣ§‚ÊŸÊ¥ Σ§Ê •ÊªÊ„U èÊË Σ§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ Σ§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊíÿflÊOE Σ§ 12 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬˝Áà ÃÊ ©UŸΣ§ ◊Ÿ ◊¥ SÕÊÿË Σ§Ê¬ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl ßU‚ËÁ‹∞ ©U‚ ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊãOEÊ‹Ÿ Σ§ ‚ÊÕ Õ ¡Ê ‚Ê◊˝ÊíÿflÊOE Áfl⁄UÊäÊË ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ◊ÈÁQ§ Σ§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ Σ§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ßUã„UË¥ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥, ’ÁÀΣ§ Σ§„UŸÊ øÊÁ„U∞ ©UŸ‚ ÷Ë •ÁäÊΣ§ ªê÷Ë⁄U, ÷ÿÊfl„U •ÊÒ⁄U ¡Á≈U‹ Ÿfl- ‚Ê◊˝ÊíÿflÊOE ßU‚ OE‡Ê Σ§Ê •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ øÈΣ§Ê „ÒU– ßU‚Σ§ ◊Í‹ ◊¥ •ª⁄U ÿÊOE Σ§⁄¥ ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË Σ§ Ê◊ÊŸ ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „ÈU•Ê «¥UΣ§‹ ¬˝SÃÊfl, ©UOEÊ⁄UËΣ§⁄UáÊ, Ç‹Ê’‹ •ãÃ⁄U⁄UÊC˛UËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë fl Ÿß¸U ŸËÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U Á‚hUÊãà „ÒU¥, Á¡ã„¥U ∞Σ§ M§¬Σ§ ◊¥ ’Ê°äÊÃ „ÈU∞ ‚ÊÕË ‹πΣ§ Σ§Ê‡ÊUËŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë” ◊¥ ªÿÊ Á‚¥„U ŸÊ◊Σ§ ¬ÊòÊ Σ§ ◊È°„U ‚ Σ§„U‹flÊÿÊ „ÒU-““ªÿÊ Á‚¥„U „°U‚, ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ªÁÀÊÿÊ¥ ◊¥ OEπÊ „ÒU Σ§÷Ë ? «UÊ‹⁄U Σ§Ê ä¥ÊäÊÊ ! OEËŸ ’ãäÊÈ, «UÊÚ‹⁄U •◊⁄UËΣ§Ê Σ§Ë ¡Ë÷ „ÒU– fl„U ‡ÊÈM§ ◊¥ ∞‚ „UË ÁΣ§‚Ë ◊ÈÀΣ§ Σ§Ê øÊ≈UŸÊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ªÊÿ ’¿U«Π Σ§Ê øÊ≈UÃË „ÒU-åÿÊ⁄U Σ§ ‚ÊÕ– ’ÊOE ◊¥ ¡’ ø◊«ΠUË Á¿U‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU, πÊ‹ ©UÉÊ«ΠŸ ‹ªÃË „ÒU, OEOE¸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ë÷ ¬⁄U Σ§Ê°≈U ©U÷⁄UÃ ÁOEπÊ߸U ¬«ΠŸ ‹ªÃ „ÒU¥, ¡’«Π ø‹Ÿ Σ§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸÊÃË „ÒU Ã’ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÿ„U ¡Ë÷ ªÊÿ Σ§Ë Ÿ„UË¥; ÁΣ§‚Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊŸfl⁄U Σ§Ë „ÒU– •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ‚◊¤ÊÃ „UÊ, ¡Ê OEπÃ-OEπÃ OE‡Ê Σ§Ê OE‡Ê «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„UÊOEÈ⁄U Á‚¥„U 29, ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U OEÈcÿ¥Ã Σȧ◊Ê⁄U ◊ʪ¸ ÷Ê¬Ê‹ 462003 ◊¬˝ ◊Ê’ÊßU‹ 9425030392 ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„UË¥ ≈UΣ§ÃÊ, Ÿ „UÊ⁄UÃÊ „ÒU «UÊÚ. Áfl¡ÿ ’„UÊOEÈ⁄U Á‚¥„U Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
  • 13.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy13 ø‹Ê ªÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ èÊË ‚ÊÁflÿà M§‚ ¡Ò‚Ê OE‡Ê-©U‚Σ Á‹∞ Ÿª⁄U Σ§Ê ◊È„UÑÊ ÄÿÊ øË Ê „ÒU ?”” ßU‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ◊ȤÊ ©UOEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë OEÊ Σ§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë ÿÊOE •Ê ⁄U„UË „ÒU¥-“¬ÊÚ‹ ªÊ◊⁄UÊ Σ§Ê SΣͧ≈U⁄U” •ÊÒ⁄U “flÊ⁄‘UŸ „UÁS≈¥Uª Σ§Ê ‚Ê°«U”– flSÃÈ× •¬Ÿ Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄U ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ‹πΣ§ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë OEÎÁCU ‚ ◊ȤÊ ÁŸ⁄UÊ‹Ê Σ§Ë OEÊ Σ§Ê‹¡ÿË Σ§ÁflÃÊ•Ê¥ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U-“‚⁄UÊ¡ S◊ÎÁÔ •ÊÒ⁄U “⁄UÊ◊ Σ§Ë ‡ÊÁQ§ ¬Í¡Ê” Σ§Ë– ¬„U‹Ë ◊¥ ∞Σ§ ¡ËflŸ-ÿÊUhUÊ Σ§Ë •‚»§‹ÃÊ, OEÈπ •ÊÒ⁄U flOEŸÊ Σ§Ê øËàΣ§Ê⁄U „ÒU ÃÊ OEÍ‚⁄UË ◊¥ ©U‚Σ§ ‚¥Σ§À¬Ê¥ Σ§Ë OEÎ…ΠUÃÊ, •Áflø‹ÃÊ, ©U‚Σ§Ê ¬ÊÒL§· •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§Ë •¬⁄UÊ¡ÿÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ÿ Σ§Ê ÁfläÊÊŸ „ÒU– ©UOEÿ Σ§Ë ßUŸ OEÊŸÊ¥ Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ fl„U ÿÊOE ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ©UOEÊ‚Ë, ÕΣ§ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ-’ÊäÊ Σ§ •Êª ÷Ë „U◊ ÷Ê⁄Uà Σ§ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë •ŸÕΣ§ ‚¥ÉÊ·¸¡ËÁflÃÊ, Á¡¡ËÁfl·Ê, ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ, ¬˝ÁÃΣ§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ Σ§Ê ¡ÿ ◊¥ ’OE‹ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë „U◊Ê⁄UË ¡ËflŸ-•ÊSâÊÊ ÿ„UÊ° ◊„U‚Í‚ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ÁΣ§ ßU‚ OE‡Ê Σ§Ê ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ’ÊÒÁhUΣ§ Σ§èÊË ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„UË¥ ≈UΣ§ÃÊ, Ÿ „UÊ⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚Σ§ •ŸÕΣ§ •≈ÍU≈U ‚¬Ÿ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ¬˝Σ§Ê‡Ê-SÃê÷ ’Ÿ ©Uã„¥U •°äÊ⁄‘U ◊¥ ⁄UÊSÃÊ ÁOEπÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •Ê¡ èÊË fl πÊ◊Ê‡Ê ’ÒΔU „ÈU∞ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ßU‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ◊ȤÊ ©UÛÊË‚ ‚ÊÒ ‚ûÊÊŸ’ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ÷ªflÊŸ Á‚¥„ Σ§Ê Áfl«Uê’ŸÊà◊Σ§ ©UåÊãÿÊ‚ “¬⁄U◊ªÁÔ ÿÊOE •ÊÃÊ „ÒU Á¡‚Σ§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷Σ§ ¬¥ÁQ§ÿÊ° „¥ÒU ““OEÈÁŸÿÊ ‹≈U˜≈ÍU Σ§Ë Ã⁄U„U ∞Σ§ äÊÈ⁄UËÿ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚Σ§Ë-«UÊ⁄U ’≈UŸ, Σ§⁄UŸ, ‹¬≈UŸ, πË¥øŸ •ÊÒ⁄U ŸøÊŸ Σ§Ë ¡ª„U Á‚◊≈U •Ê߸U „ÒU– ©U‚Σ§ ¬˝flQ§Ê ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¥ ÁΣ§ ßUÁÄUÊ‚ πà◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU–”” ““ÁflE-¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ê ŸÿÊ ø„U⁄UÊ ¬È⁄UÊŸ ‚ •ÁäÊΣ§ Σ§Ê◊‹ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ©U‚‚ Σ§ß¸U ªÈŸÊ •◊ÊŸflËÿ „ÒU– ◊Ê©¥U≈U’Ò≈UŸ Ÿ ∞Σ§ ’Ê⁄U øÁø¸‹ ‚ Σ§„UÊ ÕÊ ““¡ŸÊ’, Σ§Ê߸ ∞‚Ê Σ§Ê◊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ◊Ò¥ Ÿ Σ§⁄U ‚ΣÍ°§–”” ©U‚ Σ§Ê⁄UŸÊ◊ Σ§Ê OE‡Ê Σ§ß¸U M§¬Ê¥ ◊¥ OEπ øÈΣ§Ê „ÒU– ßU‚Σ§ ’ÊOE èÊË ÿ„U ’Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿfl¬Í°¡ËflÊOE ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ‹Ê÷ Σ§ Á‹∞ ¡ÉÊãÿÃ◊ ΣΧàÿ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU–”” ßU‚U ‚ãOE÷¸ ◊¥ •ª⁄U „U◊ ¬òÊΣ§Ê⁄U ⁄UÊ◊ ’„UÊOEÈ⁄U ⁄UÊÿ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà “◊¥Á¡‹ ‚ íÿÊOEÊ ‚»§⁄”U ¡Ò‚Ë ¬˝Ê◊ÁáÊΣ§ ’ÊÃøËà flÊ‹Ë ¬ÈSÃΣ§ Σ§ ¬ÛÊ ¬‹≈¥U ÃÊ ßU‚‚ ¡ÊŸ ‚Σ¥§ª ÁΣ§ Σ§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U≈U ‚Ä≈U⁄U, ÁflE- ’Ò¥Σ§, •ãÃ⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊ÈOE˝Ê Σ§Ê·, •◊Á⁄UΣ§Ê Σ§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ flSÃÈ× ÄÿÊ ÄÿÊ Σ§Ê⁄UŸÊ◊ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ¬ÈSÃΣ§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë OE‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊOE Á‚¥„U, ¡Ê ÷Ê⁄Uà Σ§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ⁄U„U øÈΣ§ Õ-ÁΣ§ •◊Á⁄UΣ§Ê •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ° ◊ŸflÊŸ Σ§ Á‹∞ ¬„U‹ ÃÊ OE’Êfl ’ŸÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U èÊË ÁflEŸÊÕ ¬˝‚ÊOE Á‚¥„U ¡Ò‚ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸÃË ÃÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÒΔUË •◊Á⁄UΣ§Ÿ ‹Ê’Ë Σ§ OE’Êfl ‚ ©U‚Σ§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ÿÊ ÃÊ ’OE‹flÊ OEÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U Á¿UŸflÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„U ‚’ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË Σ§ ¡◊ÊŸ ‚ „UÊÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ∞Σ§ •ÊÒ⁄U OEÊ ◊¥ ÃÊ ©U‚Σ§ OE‹Ê‹ ‹Êª „Ë ‚fl¸‚flʸ ’Ÿ ’ÒΔU ∞Σ§‚ÍòÊ ¡Ò‚Ê Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ø‹Ê ⁄U„U Õ– ‚¥¬˝÷ÈÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿÃÊ Σ§Ê Σ§Ê߸U •Õ¸ Ÿ„UË¥ ’øÊ ⁄U„U ‚Σ§Ê ÕÊ– ÁΣ§‚ÊŸÊ¥ Σ§Ê ‚Áé‚«UË OEŸ Σ§ ◊Èg ¬⁄U •÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U •◊⁄UËΣ§Ê ◊¥ ΔUŸË „ÈU߸U „ÒU– fl„U •’ ßU‚ OE‡Ê Σ§Ë ⁄UË…ΠU ¬⁄U „UË ¬˝„UÊ⁄U Σ§⁄U „U◊Ê⁄UË SflÊäÊËŸÃÊ Σ§Ë Σ§◊⁄U ÃÊ«Π «UÊ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©U‚ ∞‚Ë Σ§Ê߸U ÷Ë SflÊäÊËŸÃÊ •¬Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ¬˝‚Ê⁄U Σ§ Á‹∞ ’ÊäÊΣ§ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäʬÍáʸ ‹ªÃË „ÒU– ◊⁄UÊ ‚ÊøŸÊ „ÒU ÁΣ§ ‚ÊÁ„Uàÿ •ª⁄U ‚ø◊Èø ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Σ§ •Êª ø‹Ÿ flÊ‹Ë ◊‡ÊÊ‹ „ÒU ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ª⁄U ÉÊÈ≈UŸ ≈UΣ§ èÊË OE ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê ÉÊÈ≈UŸ •ÊÒ⁄U ⁄UË…ΠU Σ§Ê ’øÊΣ§⁄U ßU‚ OE‡Ê Σ§Ë •ÁS◊ÃÊ Σ§Ë ⁄UˇÊÊ Σ§⁄UŸÊ ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ‹πŸ Σ§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ „ÒU– ÿ„UË¥ ¬˝◊øãOE Á»§⁄U „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝Ê‚¥ÁªΣ§ „UÊ ©UΔUÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÿÊOE ÁOE‹ÊÃ „ÒU¥– ÷ªflÊŸ Á‚¥„,U ©UOEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê, Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¥„U Σ§Ê OE⁄UÁΣ§ŸÊ⁄U Σ§⁄UΣ§ ÷Ë „U◊Ê⁄UË ‚øßÃÊ •ª⁄U ø‹ŸÊ øÊ„ ÃÊ ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ë ∞Σ§ ¬Í⁄UË Σ§ÃÊ⁄U „U◊¥ ßU‚ ÿÈhU Σ§ Á‹∞ Ãà¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÁOEπÃË „ÒU– •ÊÁOEflÊ‚Ë ¡ËflŸ Σ§Ë Σ§ÕÊ•Ê¥ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπΣ§⁄U „U◊ πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ßU‚ ‚◊¤Ê ‚Σ§Ã „ÒU¥– Σ§ÊŸÈ¬⁄U ‚ Á¬˝ÿ¥flOE Σ§Ë ¬ÁòÊΣ§Ê •Σ§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿOE ⁄UÊ¡ãOE˝ ¬˝‚ÊOE Á‚¥„ Ÿ ßU‚Σ§Ë ∞Σ§ ‹¥’Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË Σ§Ë „ÒU– ◊⁄‘U ¬…UΠŸ ◊¥ ¡Ê ΣΧÁÃÿÊ° •Ê ‚Σ§Ë¥ fl ◊ÊŸ◊Ê„UŸ ¬ÊΔUΣ§ (äÊŸ’ÊOE) Σ§Ë ΣΧÁà “ªªŸ ÉÊ≈UÊ ÉÊ„U⁄UÊŸË” , ◊„ÈU•Ê ◊Ê¡Ë Σ§Ë “◊⁄¥UªªÊ«ΠÊ ŸË‹Σ¥§ΔU „ÈU•Ê” ⁄UáÊãOE˝ Σ§ OEÊŸÊ¥ ©U¬ãÿÊ‚ “Ç‹Ê’‹ ªÊ°fl Σ§ OEflÃÊ” •ÊÒ⁄U “ªÊÿ’ „UÊÃÊ OE‡Ê” „ÒU¥– ¬⁄U ßU‚ ÁøãÃÊ Σ§Ê •‹Σ§Ê ‚⁄UÊflªË Ÿ ÷Ë “Σ§Á‹ Σ§ÕÊ flÊÿÊ ’ÊßU¬Ê‚” •ÊÒ⁄U “∞Σ§ ’˝Σ§ Σ§ ’ÊOE” ◊¥ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥-ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– ’Ê ÊÊ⁄U ÁΣ§‚ Ã⁄U„U „U◊Ê⁄‘U ¡ËŸ-⁄U„UŸ Σ§Ê ÷Ë ’OE‹Ÿ •Ê⁄U ©UπÊ«ΠUŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò,U Σ§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U≈U ÁflΣ§Ê‚ ÁΣ§‚ Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U Σ§é¡Ê Σ§⁄UŸ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ¡ËflŸ- ’ÈÁŸÿÊOEÊ¥ Σ§Ê äflSÃ Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ’hU „ÒU, ßU‚Σ§Ë OEÈπOE ¤ÊÊ°Σ§Ë ßUŸ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¬Èc¬Ê Σ§ ©U¬ãÿÊ‚ “Σ§„UË ß¸U‚È⁄UË »§Êª” ◊¥ èÊË ßU‚Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝‚¥ª •ÊÿÊ „ÒU ÁΣ§ „U◊Ê⁄UË Σ§‹Ê•Ê¥ Σ§Ê èÊË ’Ê ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÈŸÊ»§ Σ§Ë øË Ê ’ŸÊŸ Σ§Ë ⁄UáÊŸËÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU¥– ⁄UáÊãOE˝ Σ§Ê ÃÊ ¡’ ÃΣ§ Σ§Ê ‹πŸ ¬˝ÁÃôÊÊ’hU „UÊΣ§⁄U ßU‚◊¥ flÒ‚Ê „UË ‹ªÊ „ÒU ¡Ò‚ Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊíÿflÊOE Σ§ ÁflL§hU Σ§◊⁄U Σ§‚ Σ§⁄U ◊„UÊŸ ‹πΣ§ ¡ÿ‡Ê¥Σ§⁄U ¬˝‚ÊOE •¬Ÿ ŸÊ≈UΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄U ∞Σ§ •ÊÒ⁄U ‚͡◊- ª¥÷Ë⁄U SÃ⁄U ¬⁄U “Σ§Ê◊ÊÿŸË” ◊¥ ©UÃ⁄‘U Õ– “Σ§Ê◊ÊÿŸË” Σ§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁøãÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ªÊ°äÊË Σ§ “Á„UãOE Sfl⁄UÊ¡” Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ OEπ ¡ÊŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „ÒU– ¬˝‚ÊOE Σ§ ‚◊Íø ‚ø◊Èø, ‚Σȧ‹⁄U ‹πŸ ◊¥ ∞Σ§ Ã⁄U»§U ª„U⁄UË ⁄UÊC˛UËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥SΣΧÁÃΣ§ ’ÊäÊ „ÒU ÃÊ OEÍ‚⁄UË Ã⁄U„U OEÈäʸ·¸ ‚Ê◊˝íÿflÊOE ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ „UÒ– ÿÊ¥ ÿ„U ‚’ Á‹ÅÊÃ „ÈU∞ ∞Σ§ ‹¥’Ë ∞ÁÄUÊÁ‚Σ§- ⁄UÊ¡ŸËÁÃΣ§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÷Ë ÿÊOE •ÊÃË „ÒU– v}z| Σ§ ◊¥ª‹ ¬Êá«U ‚ ‹Σ§⁄U ©U‚‚ ¬„U‹ Σ§ OEÿÊŸ¥OE ‚⁄USflÃË •ÊÁOE Σ§Ë Á¡‚◊¥ ªÊ°äÊË, •⁄UÁflãOE •ÊÒ⁄U ÁflflΣ§ÊŸ¥OE ÷Ë ÿÊOE •ÊÃ „ÒU– ßU‚ ‚’◊¥ SòÊË-OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄U Á¬¿U«UΠÊ¥ Σ§Ë •Ê ÊÊOEË ÃÊ •¬ŸË ¡ª„U „ÒU „UË SÕÊŸËÿÃÊ Σ§Ê ¬⁄UOE‡ÊËÿÃÊ ‚ ◊ÈΣ§Ê’‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Êøʸ’¥OEË ÷Ë „ÒU– ∞Σ§ •Êà◊ø ‹πΣ§ Σ§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ßU‚ ÷ÊSΣ§⁄U øÃŸÊ ¬⁄¥U¬⁄UÊ Σ§Ë ÿÊOE •ÊŸË øÊÁ„U∞ ? ÄÿÊ ßU‚ ÷È‹ÊΣ§⁄U ‚ø◊Èø Σ§Ê߸U ⁄UÊC˛Ëÿ ‹πŸ ‚¥÷fl „ÒU ? Á„UãOEË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊øãOE˝ ‡ÊÈÄ‹ ©UŸΣ§ Á‡Êcÿ •ÊøÊÿ¸ ŸãOE OEÈ‹Ê⁄‘U flÊ¡¬ÿË, •ÊøÊÿ¸ „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊOE ÁmUflOEË •ÊÒ⁄U ¬⁄UflÁøÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ßU‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ÿÊOE •ÊÃ „¥ÒU– •ãÃ× •ÊøÊÿ¸ ŸãOE OEÈ‹Ê⁄‘U flÊ¡¬ÿË Σ§ ßUŸ flÊÄÿÊ¥ ‚ ßU‚ ‚¥ÁˇÊ# ‚ •Ê‹π Σ§Ê ‚◊ʬŸ Σ§⁄U ⁄U„UÊ „°Í ÁΣ§ “•¬Ÿ Σ§ãOE˝ ◊¥ ÁSâÊà ⁄U„UΣ§⁄,U ∞Σ§ ‚øß ¬˝ÊáÊË Σ§ ‚◊ÊŸ ©U‚ •Êà◊‚ÊÃ Σ§⁄U „UË „U◊ ©U‚Σ§Ê ©UÁøà •ÊÒ⁄U SflSÕ ©U¬ÿÊª Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU–” flOE •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸ·OE ‚ ‹Σ§⁄U ’ÈhU •ÊÒ⁄U ªÊ°äÊË ÃΣ§ ÿ„U Áøãß •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ „U◊Ê⁄UË •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ã „ÒU– ßU‚Σ§Ê ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊª Σ§⁄U „UËU „U◊ •¬ŸË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§Ê ‚È‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§⁄U ‚Σ¥§ª– (vw •ªSà wÆvz) 
  • 14.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª$¡M§⁄UË „Ò ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸÊ $¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊÊ „Ë ¡Ê∞– «ÊÚÄU≈U⁄U ’ÃÊ º Ã’ ÷Ë Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸÊ ÁΣ§‚Ë ◊$¡¸ Σ§Ë ºflÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ù ‚Σ§ÃÊ „Ò ©¬ãÿÊ‚ ¬…ΠŸÊ ÁΣ§‚Ë ◊$¡¸ Σ§Ë ºflÊ „Ù ¡Ù ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊– ÃÙ ’Êà ÃÙ ◊Ò¥ fl„Ë Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „Í° ¡Ù ◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ò– Á„¥ºË ◊¥ ’„Èà ‚ ∂ÅÊΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÃ– ß‚‚ ©ŸΣ§ ∂ÅÊŸ ¬⁄U ÄUÿÊ $»§$Σ§¸ ¬«ΠÃÊ „Ò? ‡ÊÊÿº Σȧ¿ Ÿ„Ë¥– ‚•ÊºÃ „‚Ÿ ◊¥≈UÙ Ÿ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ÃÙ ÄUÿÊ ◊„Êãʘ ∂ÅÊΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥? ÁŸ◊¸∂ fl◊ʸ Ÿ ÿÁº ©¬ãÿÊ‚ Ÿ Á∂ÅÊ „ÙÃ Ã’ ÷Ë fl flÒ‚ „Ë ∂ÅÊΣ§ ⁄U„Ã ¡Ò‚ „Ò¥– ÃÙ ◊Ã∂’ ÿ„ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸ Ÿ Á∂ÅÊŸ ‚ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ßoe⁄U Á„¥ºË ◊¥ Σ§„ÊŸË Á$Σ§S◊ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ •ÊŸ ∂ª „Ò¥– ∂ªÃÊ „Ò ’øÊ⁄UË Σ§„ÊŸË Σ§Ù ¬Ë≈U-¬Ë≈UΣ§⁄U ©¬ãÿÊ‚ ’ŸÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃÙ Σ§„ÊŸËŸÈ◊Ê ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊΣ§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ •¥Ã⁄U ¬«ΠÃÊ „Ò? ¬⁄U ÿ„ ÃÙ ◊ÊŸÊ „Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ∂ª÷ª ‚÷Ë Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ë ßë¿Ê „ÙÃË „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊÊ ¡Ê∞– ß‚Á∂∞ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊÃ- Á∂ÅÊÃ Áº∂ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Ã’Ëÿà ™§’ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ◊Ÿ-’„∂Êfl Σ§ Á∂∞ ©¬ãÿÊ‚ Á∂ÅÊŸ Σ§Ê $ÅÊÿÊ∂ •ÊÃÊ „Ò– ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ∂ªÃÊ „Ò Σ§„ÊŸË ◊¥ ’Êà ’Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë– ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ Σ§÷Ë ‚ÙøÊ „Ò ÁΣ§ ∞Σ§Áºfl‚Ëÿ ÁΣ˝§Σ§≈U ◊ÒøÙ¥ Σ§ ßß ∂ÙΣ§Á¬˝ÿ •ı⁄U ∂Ê÷¬˝º „ÙŸ Σ§ ’ʺ ÷Ë ¬Ê°ø Áºfl‚Ëÿ ÁΣ˝§Σ§≈U ◊Òø ÄUÿÙ¥ „ÙÃ „Ò¥? •ª⁄U •Ê¬ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 14 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁÅÊ∂ÊÁ«ΠÿÙ¥ ‚ Σ§„¥ ÁΣ§ ¬Ê°ø Áºfl‚Ëÿ ◊Òø Ÿ „È•Ê Σ§⁄U¥ª ÃÙ fl ß‚Σ§Ê Áfl⁄UÙoe Σ§⁄U¥ª– ÄUÿÙ¥? ºÙŸÙ¥ ◊¥ „Ë ÁΣ˝§Σ§≈U ÅÊ∂Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UŸ ’ŸÃ „Ò¥, ’ÊÁ∂¥ª „ÙÃË „Ò, ÁÅÊ∂Ê«ΠË •Ê©≈U „ÙÃ „Ò¥– ◊Òø „Ê⁄U ÿÊ ¡ËÃ ¡ÊÃ „Ò¥– Ã’? ’„Èà ‚ ‡ÊÊ≈U˜‚ ∞‚ „Ò¥ ¡Ù ∞Σ§Áºfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÿÊ ’„ÈÃ Σ§◊ ÅÊ∂ ¡ÊÃ „Ò¥– ∞Σ§Áºfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¡Ëß Σ§Ê “¬˝‡Ê⁄U” ßÃŸÊ •ÁoeΣ§ •ı⁄U ‚◊ÿ Σ§Ë ∞‚Ë ¬Ê’¥ºË ßÃŸË $íÿÊºÊ „ÙÃË „Ò ÁΣ§ ÁÅÊ∂Ê«ΠË •¬ŸÊ “o˝D” º ¬ÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚»§∂ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– fl„ oeÈ•Ê°oeÊ⁄U ’ÒÁ≈U¥ª Σ§⁄UÃ „Ò¥– Σ§„Ë¥-Σ§„Ë¥ •‡ÊÊùËÿ ÷Ë „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ¬⁄U ©‚Σ§Ê Σ§Ù߸ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ©g‡ÿ Á‚»Π§¸ ¡ËÃŸÊ „ÙÃÊ „Ò– Σ§∂ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË ßë¿Ê ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò? ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ •¬ŸË Σ§∂Ê Σ§Ë ‚flÙ¸ûÊ◊ ¬˝SÃÈÁÖ •’ fl„ øÊ„ ‚flÙ¸ûÊ◊ „Ù ÿÊ Ÿ „Ù,§ ß‚‚ Σ§Ù߸ $»§$Σ§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«ΠÃÊ– „◊ ∂٪٥ Ÿ, Á¡ã„Ù¥Ÿ âÊÙ«ΠÊ- ’„Èà ªl Á∂ÅÊŸÊ ‚ËÅÊÊ „Ò, øÊ„Ã „Ò¥ ÁΣ§ •¬ŸÊ ∞Σ§ ∞‚Ê ‚flÙ¸ûÊ◊ M§¬ ÁºÅÊÊ ‚Σ§¥ ÁΣ§ ∂٪٥ Σ§Ù ∂ª ÁΣ§ „Ê° ÿ “Σȧ¿” „Ò– ÃÙ ÿ„ ¬˝SÃÈÁà ¡ÀºË ◊¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ§ÃË? ÿ„ •ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ÃÙ ¬Ê’¥º Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ§ÃË– ÿ„ ÃÙ •¬Ÿ ÃΣ§¸ •ı⁄U Á‚hʥà ¬⁄U „Ë Σ§Ê◊ Σ§⁄UªË– ◊Ò¥ Σ§÷Ë-Σ§÷Ë Á»§À◊Ù¥ •ÊÁº Σ§ ‚¥flʺ Á∂ÅÊŸ Σ§Ê ÷Ë Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „Í°– ÁŸº¸‡ÊΣ§ øÊ„Ã „Ò¥ ÁΣ§ „⁄U ‚¥flʺ ∞‚Ê Ãª«ΠÊ „Ù ÁΣ§ ΣȧÁ‚¸ÿÊ° ≈ÍU≈U ¡Ê∞°– ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ÿ„ Σ§„ÃÊ „Í° ÁΣ§ •Ê¬ ∂Ùª ÁΣ˝§Σ§≈U Σ§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ÅÊ«Π ©Ÿ Ÿı¡flÊŸÙ¥ Σ§Ë Ã⁄U„ „Ù ¡Ù •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà ¡ v/y, ¬ÊE¸ŸÊÕ ¬˝S≈UË¡ ‚Ä≈U⁄U ~x ∞, ¡Ë ’Ë Ÿª⁄U ŸÊ∞«UÊ y •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà (“•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª” Σ§ ’„UÊŸ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ¡ÊŸŸ, ‚◊¤ÊŸ Σ§Ê ÿ ∞Σ§ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU– Σ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ∞Σ§ ‚◊ÎhU ¬⁄¥U¬⁄UÊ Á„UãOEË Σ§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „ÒU– ©U‚Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ◊¥ ‚ Σȧ¿U ŸÊ◊ ÿ„UÊ° ‡ÊÊÁ◊‹ ÁΣ§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– -‚¥¬ÊOEΣ§)
  • 15.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy15 ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ Σ§Ù „⁄U “’ÊÚ∂” ¬⁄U ¿P§ Σ§Ê Σ§Ê«¸ ÁºÅÊÊÃ „Ò¥– ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ¡ÊŸÃÊ „Ò ÁΣ§ „⁄U “’ÊÚ∂” ¬⁄U ¿P§Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ ‚Σ§ÃÊ– •ª⁄U $ª∂à “’ÊÚ∂” ¬⁄U ¿P§Ê ∂ª ªÿÊ ÃÙ ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ Σ§ ’Ê⁄U„ ’¡ ¡Ê∞°ª– ÃÙ Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ã∂’ ÿ„ ÁΣ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U „⁄U Ã⁄U„ Σ§Ê “S¬‚” øÊ„ÃÊ „Ò– Σ§„Ë¥ ©‚ ÿ„ “S¬‚” Σ§„ÊŸË ◊¥ Á◊∂ÃÊ „Ò, Σ§„Ë¥ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ •ı⁄U Σ§„Ë¥ ◊⁄U ¡Ò‚ “ΣȧÁ≈U∂ ÅÊ∂-Σ§Ê◊Ë” ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ù ŸÊ≈UΣ§Ù¥ ◊¥– ÿÊ⁄U, „⁄U øË$¡ ◊¥ ∞Σ§ Á‚∂Á‚∂Ê „ÙÃÊ „Ò– »È§≈U’Ê∂ Σ§ ◊Һʟ ◊¥ “„◊∂Ê” Á‚$»§¸ “Á‚∂Á‚∂flÊ⁄U” „Ù ‚Σ§ÃÊ „Ò– ¡’ ÃΣ§ ÁÅÊ∂Ê«ΠË ∞Σ§-ºÍ‚⁄U Σ§Ù ¬Ê‚ Ÿ º¥ª Ã’ ÃΣ§ ª¥º ªÙ∂ ÃΣ§ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ¬Ê∞ªË– ß‚Ë Ã⁄U„ ¡’ „◊ ¡ËflŸ Σ§Ù ∞Σ§ Á‚∂Á‚∂ ‚ ¬Σ§«ΠŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UÃ „Ò¥, ÿâÊÊâʸ Σ§Ù ©‚Σ§Ë ªàÿÊà◊Σ§ÃÊ •ı⁄U ¡Á≈U∂ÃÊ Σ§ ‚ÊâÊ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ ‚¥º÷ÙZ ‚ ¬«ΠÃÊ∂ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ∞Σ§ Σ˝§◊ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ ¬«ΠÃË „Ò– Σȧ¿ ÷Ë Σ§„Ë¥ ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Ÿ ¬˝◊, Ÿ ÉÊÎáÊÊ, Ÿ ºÿÊ∂ÈÃÊ, Ÿ ߸cÿʸ– ∞Σ§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ •¡Ÿ’Ë ’Ÿ ¡ÊŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë •¡Ÿ’Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÃË– ÃÙ ¡ËflŸ Σ§Ë •Ÿfl⁄Uà oeÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚◊ÿ Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’ Σ§ ©«ΠÃ •ŸÁªŸÃ ¬ÛÊ ßß-ßß •ÁoeΣ§ „Ò¥, ‚Ã⁄U¥ªË „Ò¥, •ÊΣ§cÊ¸Σ§ „Ò¥ ÁΣ§ ¬∂≈UΣ§⁄U ºÅÊŸ Σ§Ê ◊Ù„ ¿Ù«ΠÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– •ı⁄U ¡’ •Ê¬ øË$¡Ù¥ Σ§Ù ¬∂≈UÊΣ§⁄U ºÅÊÃ „Ò¥ ÃÙ Σ˝§◊’hÃÊ •Ê „Ë ¡ÊÃË „Ò– ∂¥’Ê Σ§Ê∂ÅÊ¥« ø∂Ê „Ë •ÊÃÊ „Ò, •¬Ÿ ‚ÊâÊ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ‚°¡Ù∞ •ı⁄U ∂¬≈U– •Ê¡ Σ§∂ ‚ ¡È«ΠÊ „È•Ê „Ò, Σ§∂ ¬⁄U‚Ù¥ ‚ •ı⁄U ¬⁄U‚Ù¥ Ÿ⁄U‚Ù¥ •ı⁄U •Ã⁄U‚Ù¥ ‚ •ı⁄U Á»§⁄U Ÿ ¡ÊŸ Σ§’ ÃΣ§ Σ§Ê ‚◊ÿ ßU‚ “•Ê¡” ‚ ¡È«ΠÊ „È•Ê „Ò– ∞Σ§ øË$¡ Σ§„∂ÊÃË „Ò “Σ§∂ÁÄU≈Ufl ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚”, „Ù ‚Σ§ÃÊ „Ò ∞‚Ë Σ§Ù߸ øË$¡ Ÿ „ÙÃË „Ù •ı⁄U ÿ„ Σ§fl∂ ◊⁄U $ÅÊÈ⁄UÊ$»§ÊÃË $¡„Ÿ Σ§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U „Ù– ∂ÁΣ§Ÿ ◊ȤÊ ∂ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ∞‚Ë ÿÊ ß‚‚ Á◊∂ÃË-¡È∂ÃË Σ§Ù߸ Ÿ Σ§Ù߸ øË$¡ „ÙÃË $¡M§⁄U „٪˖ ◊Ò¥ Σ§„ŸÊ ÿ„ øÊ„ÃÊ „Í° ÁΣ§ „◊Ê⁄U •ŸÈ÷fl Σ§fl∂ „◊Ê⁄U •Á¡¸Ã •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „◊Ÿ „⁄U ’Ê⁄U •Êª ◊¥ „ÊâÊ ¡∂Ê-¡∂ÊΣ§⁄U Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ „Ò ÁΣ§ „ÊâÊ Σ§Ò‚ ¡∂Ã „Ò¥– •ı⁄U ¡ËflŸ „Ò ÁΣ§ÃŸÊ »§Ò∂Ê „È•Ê, Áfl⁄UÊ≈U˜, •Ÿ¥Ã, ÁŸS‚Ë◊– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ßë¿Ê „ÙÃË „Ò ÁΣ§ ¬Í⁄U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ∂Ùª ⁄U„Ã „Ò¥ ‚’‚ Á◊∂Ê ¡Ê∞– Á¡ÃŸË ÷Ë ¡ª„¥ „Ò¥ ‚’Σ§Ù ºÅÊÊ ¡Ê∞– ßÁÄʂ ◊¥ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞– ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ Á¡ÿÊ ¡Ê∞ ¡’ ◊ŸÈcÿ ¬ÊcÊÊáÊ ÿȪ ◊¥ âÊÊ, ©‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ¡’ ◊ŸÈcÿ Ÿ ÅÊÃË Σ§⁄UŸÊ ŸÿÊ-ŸÿÊ ‚ËÅÊÊ âÊÊ– Σ§Ê‡Ê, ∞‚Ê „Ù ‚Σ§ÃÊ „ÙÃÊ– ¬⁄U ©Ÿ ÿȪ٥ Σ§Ë ÿʺ¥ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ „◊Ê⁄U ¬Ê‚– ÿÊ ÿʺ¥ „Ù¥ªË ÷Ë ÃÙ ß‚ M§¬ ◊¥ „◊¥ ©Ÿ ÿȪ٥ Σ§Ê S◊⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄UÊ ¬ÊÃË¥– ÄUÿÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ Σ§Ù߸ ‡ÊÃÊÁéºÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸÊ ’Í…ΠÊ •Ê ¡Ê∞, ∂¥’Ê ‚Ê ∂’ÊºÊ •Ù…Π, ¬ËΔ ¬⁄U ’«ΠÊ ‚Ê âÊÒ∂Ê ∂ʺ, ∂¥’Ë ‚»§º ºÊ…ΠË ◊¥ ø„⁄UÊ Á¿¬Ê∞ •ı⁄U ◊ÊâÊ Σ§Ë ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ◊¥ ¬‚ËŸ Σ§Ë ’Í°º¥ ‚◊≈U •ı⁄U Σ§„ ÁΣ§ ’ëøÙ •Ê•Ù ÃÈê„¥ ©Ÿ ÿȪ٥ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊ™§° ¡Ù ÃÈ◊Ÿ Ÿ ºÅÊ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ ÃÈ◊Ÿ ©‚Σ§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸÊ „Ò– „Ò Σ§Ù߸ ∞‚Ê ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄U? º⁄U•‚∂ ÿ„ ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ âÊÊ ÿÊ Σ§Ù߸ ÷Ë ∂ÅÊΣ§ øÊ„ÃÊ „Ò ∞Σ§ ∞‚Ë ºÊSÃÊŸ ‚ÈŸÊŸÊ ¡Ù ¡ËflŸ Σ§Ë ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ∂ÃË ø∂Ë ¡Ê∞– Σ§÷Ë Ÿ ÅÊà◊ „ÙŸ flÊ∂Ë Σ§„ÊŸË– ◊ŸÈcÿ „ÙŸ Σ§ ŸÊÃ „◊Ê⁄UË ‚’‚ $íÿÊºÊ Áº∂øS¬Ë ◊ŸÈcÿ ◊¥ „Ë „Ò– ÿ„Ë Áº∂øS¬Ë “Σ§∂ÁÄU≈Ufl ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚” Σ§Ë ¡«ΠÙ¥ ÃΣ§ ∂ ¡ÊÃË „Ò– ÄUÿÙ¥, fl„Ê° „◊¥ ÄUÿÊ Á◊∂ÃÊ „Ò? fl„Ê° „◊ •¬Ÿ •Ê¬ Σ§Ù ∞Σ§ Σ˝§◊ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UÃ „Ò¥– „◊Ê⁄UË Á¡ôÊÊ‚Ê∞° ’…ΠÃË „Ò¥– „◊¥ ∂ªÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„ ‚’ „◊Ê⁄UÊ ÁflSÃÊ⁄U „Ò ÿÊ „◊ ©‚ Á‚∂Á‚∂ Σ§Ë ∞Σ§ Σ§«ΠË „Ò¥– •Σ§∂ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ªÊâÊÊ∞°, ºÊSÃÊŸ¥, ◊„ÊΣ§Ê√ÿ ÄUÿÙ¥ Á∂ÅÊ ¡ÊÃ âÊ flÙ ¡Ù ‡ÊÊÿ⁄UË Σ§Ê ‚’’ „È•Ê, flÙ ◊Ê◊∂Ê ÷Ë •¡’ „È•Ê ◊Ò¥ $ª$¡∂ ‚ÈŸÊ™§° „Í° ß‚Á∂∞ Σ§ $¡◊ÊŸÊ ©‚Σ§Ù ÷È∂Ê Ÿ º Σȧ¿ ◊à ÷Í∂Ù– ‚’ ÿʺ ⁄UÅÊÙ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Σ§’ ÿʺ٥ Σ§ ÅÊ¥«„⁄UÙ¥ ‚ ø◊Σ§ÃÊ „È•Ê „Ë⁄UÊ ÁŸΣ§∂ •Ê∞ •ı⁄U ∂ª ÁΣ§ ’‚ ß‚Ë Σ§Ë Ã∂Ê‡Ê âÊË– ◊ŸÈcÿ Σ§Ê „cʸ •ı⁄U ÁflcÊʺ ÷Í∂ ¡ÊŸ Σ§Ë øË$¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ÃÙ „◊Ê⁄U ‚ËŸÙ¥ Σ§Ù ß‚ Ã⁄U„ º„Σ§ÊÃË „Ò ÁΣ§ „◊¥ ‚ÊâÊ¸Σ§ÃÊ ¬˝ºÊŸ Σ§⁄UÃË „Ò– “ºÅÊÙ, ◊⁄U ¬Ê‚ ∞Σ§ •ŸÈ÷fl „Ò” ‚’Σ§ ¬Ê‚ ÿ„ flÊÄUÿ „Ò– ‚’ ß‚ ¬‚¥º Σ§⁄UÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ‚’Σ§Ë L§Áø „Ò ß‚◊¥– „◊ „Ë „Ò¥ ¡Ù „⁄U •ŸÈ÷fl Σ§ Σ§¥OE˝ ◊¥ „Ò¥– „◊ ‚’ ∞Σ§ „Ë Σ§„ÊŸË •ı⁄U ∞Σ§ „Ë Σ§ÁflÃÊ ‡ÊÃÊÁéºÿÙ¥ ‚ Á∂ÅÊÃ ø∂ •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÃÊÁéºÿÙ¥ ÃΣ§ Á∂ÅÊÃ ⁄U„¥ª ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ÿÁº ◊$¡Ê$Σ§ ◊¥ Σ§„ŸÊ øÊ„¥ ÃÙ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ •¬ŸË ‡ÊÄU∂ ºÅÊŸ ‚ Σ§ıŸ ™§’ ‚Σ§ÃÊ „Ò– •¬ŸÊ ø„⁄UÊ ¡Ù „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò, Σ§Ò‚ ©’Ê™§ „Ù ‚Σ§ÃÊ „Ò? ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚’‚ ’«ΠÊ ªÈáÊ ◊„ÊΣ§Ê√ÿÊà◊Σ§ÃÊ Σ§Ù ◊ÊŸŸÊ Á’∂Σȧ∂ flÊÁ¡’ „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ◊„Ê- Σ§Ê√ÿÊà◊Σ§ øÃŸÊ Σ§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ Σ§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ‡ÊÊÿº ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ºÈ÷ʸÇÿ Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ßoe⁄U ◊„ÊΣ§Ê√ÿÊà◊Σ§ øÃŸÊ ‚ ‚¥¬ÛÊ ©¬ãÿÊ‚ ‡ÊÊÿº Σ§◊ „Ë Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á„¥ºË ◊¥ ÃÙ Σ§Ê◊ ¡Àº’Ê$¡Ë Σ§ øP§⁄U ◊¥ Á’ª«Π ¡ÊÃÊ „Ò– ßoe⁄U $¡Ù⁄U ÁºÿÊ ¡ÊŸ ∂ªÊ „Ò ÁflcÊÿ ¬⁄U– •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚– ºÁ∂ÃÙ¥ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚– •¥ø∂Ù¥ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚– •âÊʸàʘ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ „È•Ê Σ§Ù߸ ‚◊Ê¡‡ÊÊùËÿ •äÿÿŸ „Ù ªÿÊ– ◊Ò¥ ÃÙ Á’∂Σȧ∂ Ÿ„Ë¥ Σ§„ŸÊ øÊ„ÃÊ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ‚◊Ê¡‡ÊÊùËÿ •äÿÿŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ∂ÁΣ§Ÿ •fl‡ÿ $¡Ù⁄U ºΣ§⁄U Σ§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° ÁΣ§ ‚◊Ê¡‡ÊÊùËÿ •äÿÿŸ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡„Ê° ¡ËflŸ Σ§Ê Ãʬ Ÿ „Ù, Ÿ Σ§∂Ê, ¡„Ê° ‚„¡ÃÊ •ı⁄U ¡Á≈U∂ÃÊ Ÿ „Ù, ¡„Ê° ¡ËflŸ Σ§Ë ÷_Ë ◊¥ ¬Σ§ ÁfløÊ⁄U Ÿ „Ù¥, ¡„Ê° √ÿÊ¬Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë ªÁÇÊË∂ÃÊ Ÿ „Ù, ¡„Ê° ©àΣΧC ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ „Ù, Ÿ •’Êoe ªÁà ‚ ÷ÊcÊÊ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÃË „Ù, ¡„Ê° √ÿÁQ§ •ı⁄U ‚◊Ê¡ Σ§ ◊◊¸ ÃΣ§ ¬„È°øΣ§⁄U flʬ‚ ∂ı≈U •ÊŸ Σ§Ë Σ§∂Ê Ÿ „Ù, √ÿQ§ •ı⁄U •√ÿQ§ Σ§ ’Ëø Σ§Ë ºÍ⁄UË Ÿ Á◊≈U ªß¸ „Ù, fl„Ê° ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ§ÃÊ–  (•‚$ª⁄U fl¡Ê„UÃ Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸÊäÊËŸ ¬ÈSÃΣ§ “ÃÊÁΣ§ OE‡Ê ◊¥ Ÿ◊Σ§ ⁄U„U” ‚ ‚Ê÷Ê⁄U–)
  • 16.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥UªΣ§„ÊŸË-•’ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •ø¸ŸÊ fl◊ʸ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Á¡Ÿ ÁOEŸÊ¥ „◊ ÁfllÊÕ˸ „È•Ê Σ§⁄Ã Õ ©Ÿ ÁOEŸÊ¥ ¬„‹ ‚, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÃŸÊ ¬„‹ ‚, ‡ÊÊÿOE Σ§ÕÊ‹ÊøŸ Σ§ ‡ÊÈM§-ÁOEŸ ‚, ø‹Ë •ÊÃË Σ§ÕÊ- •Ê‹ÊøŸÊ “ÃûflOEÁ‡Ê¸ŸË” „È•Ê Σ§⁄ÃË ÕË •ÊÒ⁄ ÁªŸÃË ◊¥ ¬¢øÃûflÊ¥ ‚ ÷Ë ∞Σ§ ’…ΠÊΣ§⁄, ¿„ ÃûflÊ¥ ◊ Áfl„Ê⁄ Σ§⁄ÃË ÕË-Σ§ÕÊflSÃÈ, ¬ÊòÊÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ ÁøòÊáÊ, Σ§ÕÊ¬Σ§ÕŸ, OE‡ÊΣ§Ê‹ •ÊÒ⁄ flÊÃÊfl⁄áÊ, ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë, ©g‡ÿ– fl„ ÃûflOEÁ‡Ê¸ÃÊ Ã÷Ë ÿÊŸË „◊Ê⁄ ÁfllÊÕ˸ Σ§Ê‹ ◊¥ „ÊSÿÊS¬OE „ÊŸ ‹ªË ÕË– ©‚Σ§ øÈ≈Σȧ‹ ’ŸŸ ‹ª Õ– „Ê‹Ê°ÁΣ§ •Ê¡ ‚ÊøÃË „Í° ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚¢ÿÊ¡Ÿ-Σ§Ê҇ʋ Σ§Ë ŸÊ¬¡Êπ •ÊÒ⁄ Áfl‡‹·áÊ Σ§ Ÿ$¡Á⁄ÿ ‚ OEπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’Êà ©ÃŸË „ÊSÿÊS¬OE ÕË Ÿ„Ë¥ Á¡ÃŸË Ã’ ¬˝ÃËà „ÊÃË ÕË, ÄÿÊ¥ÁΣ§ Ã’ ¿ÊòÊÊÁøà (•ÁoeΣ§Ê¢‡Ê× •äÿÊ¬Σ§ÊÁøà ÷Ë) √ÿfl„Ê⁄ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÃÕÊΣ§ÁÕà ÃûflÊ¥ Σ§ ‚¬Ê≈ Áflfl⁄áÊ-fláʸŸ ◊¥ ÁflÉÊÁ≈Ã Σ§⁄ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¿„ Σ§ ¿„ ÃûflÊ¥ Σ§ ◊ÊÒ¡ÍOE „ÊŸ ÿÊ ∞Σ§Êoe Σ§ ÉÊ≈-’…Π ¡ÊŸ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ ‚ø◊Èø ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ “ÃûflOE‡Ê¸Ÿ” Σ§Ê ©‚ fláʸŸ-‡ÊÒ‹Ë ‚ ◊ÈQ§ Σ§⁄Σ§ Áfl‡‹·áÊ-‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •flÃÁ⁄à ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ’Ê⁄ Á»§⁄ Σ§◊ ‚ Σ§◊ •Ê¡◊Ê Σ§⁄ ÃÊ OEπÊ ¡Ê∞– (1) “Σ§ÕÊŸΣ§” ◊¥ flSÃÈ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊ Σ§Ê ÃÊ‹◊‹, (2) “¬ÊòÊÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ-ÁøòÊáÊ” ◊¥ flSÃÈ Σ§ •ŸÈΣͧ‹ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§ øÈŸÊfl Σ§Ê •ÊÒÁøàÿ, √ÿÁQ§ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄ÁSÕÁà Σ§ ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊà ‚ øÁ⁄òÊ Σ§Ë Σ§ÊÿʸÁãflÁÃ, (3)“Σ§ÕÊ¬Σ§ÕŸ” ◊¥ ¬ÊòÊ Σ§Ë •¬ŸË •ÊãÃÁ⁄Σ§ ‹ÿ •ÊÒ⁄ •ãÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ‚ê’ãoe Σ§Ë ≈ÊŸ, (4) “OE‡ÊΣ§Ê‹ •ÊÒ⁄ flÊÃÊfl⁄áÊ” ◊¥ Σ§„ÊŸË 16 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§ ÷ËÃ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ Σ§ “‚◊ÿ” Σ§Ë ¬Σ§«Π Σ§ ‚◊ËΣ§⁄áÊ, (5) “÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë” ◊¥ flÎûÊÊãÃ Σ§Ë ≈ÊŸ •ÊÒ⁄ flÎûÊÊãÃΣ§Ê⁄ Σ§ π«Π „ÊŸ Σ§Ë ¡ª„ Σ§Ê ‚◊ËΣ§⁄áÊ •ÊÒ⁄ (6) “©g‡ÿ” ◊¥ flSÃÈ •ÊÒ⁄ •ãÃfl¸SÃÈ Σ§Ë ¡Ê«Π-’≈Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸflʸ„-ÿÍ° ߟ ¬È⁄ÊΣ§Ê‹ËŸ ¬⁄ê¬⁄ʪà ¿„ Σ§ ¿„ ÃûflÊ¥ Σ§ ÷ËÃ⁄ •’ Ã⁄‹ •ÊÒ⁄ •◊Íø „ÊÃË ¡ÊÃË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ≈Ê°ªŸ Σ§ Á‹ÿ ‡ÊÊÿOE ÿÊOEÊ ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ◊$¡’Íà πÍ°Á≈ÿÊ° Á◊‹¥ªË ¡Ê Á‹πãà ÿÊŸË Σ§„ÊŸË Σ§ ÷ËÃ⁄ Σ§ »Ò§‹ÊflÊ¥ Σ§Ê ‚◊≈Ÿ Σ§ Á‹ÿ “¬…ΠãÔ ÿÊŸË ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ‡ÊË·¸Σ§ OE ¬Êÿ¥ªË– ©ŸΣ§ ‚¢ÿÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄ •ŸÈ¬Êà ◊¥ “‚¢⁄øŸÊ” ÷Ë …Í°… ÁŸΣ§Ê‹Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– Ÿß¸U ‚◊ˡÊÊ Σ§ “‚¢⁄øŸÊ” flÊ‹ •Õ¸ ◊¥ ÷Ë ÿÊŸË Σ§„ÊŸË Σ§ ÷ËÃ⁄ ©‚Σ§ •¬Ÿ ÉÊ≈Σ§ “ÃûflÊ¥” Σ§Ê ‚ê’ãoe¡Ê‹ •ÊÒ⁄ OE‡ÊΣ§Ê‹ flÊÃÊfl⁄áÊ flÊ‹ Ãûfl Σ§ •ãê¸Ã ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ •Õ¸ ◊¥ ÷Ë “‚¢⁄øŸÊ” ÿÊŸË Σ§ÕÊ- ‚◊ÿ Σ§ ÁflãÿÊ‚ ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê„⁄ Σ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§- ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ ‚◊ÿ Σ§Ê •ŸÈªÈ¢Á¡Ã Á’ê’– ß‚ Ã⁄„ ‚¢⁄øŸÊflÊOE ÃΣ§ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊà◊Σ§ •floeÊ⁄áÊÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§„ÊŸË Σ§Ë Á‹πãà Σ§ ‚ÊÕ ’„Èà ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§ •ŸÈΣͧ‹ …¢ª ‚ ¡Ê«ΠÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ¡’ ÃΣ§ •Ê¡◊Ê Σ§⁄ OEπÊ Ÿ ¡Ê∞ Ã’ ÃΣ§ Σ§ Á‹ÿ ©‚ ÃûflOEÁ‡Ê¸ÃÊ Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞° ÿ„Ë¥ SÕÁªÃ– ’Êà ◊Ò¥ •¬Ÿ ÁfllÊÕ˸ Σ§Ê‹ Σ§Ë Σ§⁄ ⁄„Ë ÕË– fl ŸÿË Σ§„ÊŸË Σ§ ÁOEŸ Õ, “¿ÊòÊÊ¬ÿÊªË” •ÊÒ⁄ “•äÿÊ¬Σ§Ëÿ” Σ§ ¬˝Áà ©¬ÿÈQ§ ÁflÃÎcáÊÊ •ÊÒ⁄ •fl◊ÊŸŸÊ Σ§ ÁOEŸ– “ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” Σ§ Á‡ÊΣ§¢¡ Σ§Ê ¬„‹Ê OEÊÒ⁄ ÷Ë ’Ëà ø‹Ê ÕÊ– •’ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ “•ŸÈ÷fl Σ§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ”, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ ¡-901 „Ê߸-’«¸, ÁŸ„Ê SΣ§ÊÚÁ≈‡Ê ªÊ«¸Ÿ, •Á„¢‚Ê πá«-2, ßÁãOE⁄ʬÈ⁄◊, $ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊOE, Á¬Ÿ-201014
  • 17.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy17 “•¡Ÿ’ˬŸ” •ÊÒ⁄ “‚¢òÊÊ‚” Σ§Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë ¡ª„ ’ŸÊ ⁄„Ë ÕË– ‡Ê„⁄Ë •ŸÈ÷fl, øÊÒπ≈ •ÊÒ⁄ øÊÒπ≈ Σ§ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§‹Ë SòÊË, ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ ‚ê’ãoeÊ¥ Σ§ ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ‚◊ËΣ§⁄áÊÊ¥ ◊¥ ©Õ‹ ¬ÈÕ‹ Σ§Ë •¬ˇÊÊΣΧà •¬Á⁄Áøà flSÃÈ-Ÿª⁄Ê¥, ◊„ÊŸª⁄Ê¥ Σ§Ë •Ê⁄ ¬˝SÕÊŸ Σ§Ê fl„ ¬„‹Ê OEÊÒ⁄ ÕÊ „Ê‹Ê°ÁΣ§ ◊ÊŸÁ‚Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÁflSÕʬŸ Σ§Ê ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥– ÃûflÊ¥ Σ§Ë ’„Ê⁄ ¿Ê«Π Σ§⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Áfl‡‹·áÊ “flSÃÈ •ÊÒ⁄ ÁŸflʸ„” Σ§ ÁflãÿÊ‚ ◊¥ ¡Ê ¬„È°øÊ ÕÊ– Á»§⁄ •¡Ÿ’ˬŸ •ÊÒ⁄ ‚¢òÊÊ‚ Σ§Ë ÷Ë „OE „Ê ªß¸U– Ÿß¸U Σ§„ÊŸË Σ§ ’ÊOE Σ§Ë ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ •ÊÒ⁄ OEÍoeŸÊÕ Á‚¢„ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠË Ÿ ÕÊ«ΠË ™§’-«Í’ Σ§ ’ÊOE ©‚ „OE Σ§Ê ‹Ê°ÉÊΣ§⁄ “ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” Σ§Ê ‚ΡŸÊà◊Σ§ ¬ÈŸ— •ÊÁflcΣ§Ê⁄ ÁΣ§ÿÊ– ß‚ ’Ê⁄ fl„ Á‡ÊΣ§¢¡Ê ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË ‹ÁΣ§Ÿ... ◊⁄ ¡Ò‚Ë L§Áø Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§ Á‹ÿ ©‚◊¥ ¡Σ§«ΠŸ •÷Ë ’ÊΣ§Ë ÕË.....– ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ß‚ Ÿÿ ‚ΡŸÊà◊Σ§ •flÃÊ⁄ ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§‹fl⁄ ◊¥ OE‡ÊΣ§Ê‹, ¬ˇÊoe⁄ÃÊ, ¬˝ÁìˇÊÃÊ, OEÎÁCΣ§ÊáÊ, ‚ãOE‡Ê flªÒ⁄„ Σ§Ë ÁŸÁ◊¸ÁÃÿÊ¥ ◊¥ “¬˝ªÁÇÊË‹” Σ§Ë Σ§‚ÊÒÁ≈ÿÊ¥ Σ§Ë ÁŸ‡ÊÊŸOE„Ë Σ§⁄ ‹Ë ¡ÊŸ Σ§ ’ÊOE •Ê‹ÊøŸÊ •¬ŸË Σ§OEΣ§ÊΔË ‚°÷Ê‹ Σ§⁄ π«ΠË „Ë „È߸ „Ò ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Ÿ •¬ŸÊ øÊ‹Ê ’OE‹ «Ê‹Ê „Ò– ©‚ Σ§‹fl⁄ •ÊÒ⁄ ß‚ øÊ‹ Σ§ ’Ëø Σ§Ê »§Ê‚‹Ê πÊ‚Ê ‹ê’Ê øÊÒ«ΠÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞Σ§ Σ§ •ÊÒ ÊÊ⁄Ê¥ ‚ OEÍ‚⁄ Σ§Ë ‚¡¸⁄Ë Σ§⁄ŸÊ, ¡ÊÁ„⁄ „Ò, ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ fl„ flÊ‹Ë •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ flÊ‹Ë Σ§„ÊŸË ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ‚ ŸÊπÈ‡Ê •ÊÒ⁄ Á‡ÊΣ§Êÿà Σ§ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ ’°oeË Ÿ$¡⁄ •ÊÃË „Ò– •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê •ª⁄ ß‚ flÊ‹Ë ‡ÊÃÊéOEË Σ§ ÿ «…Π OE‡ÊΣ§ ◊ÊŸ¥ ÃÊ ßß „Ë ÁOEŸÊ¥ ◊¥ ÃË‚ ¬Ò¥ÃË‚ ÿÊ ‡ÊÊÿOE Σȧ¿ ÿÊOEÊ „Ë Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ „Ò– ’„Èà ‚Ê⁄Ë ¬ÁòÊΣ§Ê∞° ÁŸΣ§‹ ⁄„Ë „Ò¥, ’„Èà ‚Ê⁄Ê Á‹πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ’„Èà ‚Ê⁄Ê ¿¬ ⁄„Ê „Ò– ©ÃŸÊ ‚’ ÁflÁoeflØ ¬…Π Σ§⁄, √ÿflÁSÕà M§¬ ‚ ÃÊ ¡ÊŸŸ Σ§Ê OEÊflÊ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê Σ§ ‚ê¬ÊOEŸ ‚ ¡È«ΠË „Í°, ÁfløÊ⁄ÊÕ¸ •Ê߸ „È߸ ⁄øŸÊ•Ê¢ ‚, ‚◊ˡÊÊÕ¸ •Ê߸ „È߸ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ‚ ¬Á⁄øÿ Σ§Ê ∞Σ§ ÉÊ⁄Ê ‚Ê ’ŸÃÊ „Ò– •ŸÊÿÊ‚ ÷Ë ÿÊOE Σ§M§° ÃÊ ’„Èà ‚ ŸÊ◊ Á‹ÿ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥, ªËà øÃÈfl¸OEË, ªÊÒ⁄fl ‚Ê‹¢Σ§Ë, •ÁŸ‹ ÿÊOEfl, ¬˝àÿˇÊÊ, ŸË‹ÊˇÊË Á‚¢„, ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊD, •À¬ŸÊ Á◊üÊ, ªËÃÊüÊË,ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ, ¬¢Σ§¡ Á◊òÊ, ¬¢πÈ⁄Ë Á‚ã„Ê, ÿÊÁªÃÊ ÿÊOEfl, ßÁãOE⁄Ê OEÊ¢ªË, ‚ÊŸÊ‹Ë Á‚¢„, ‚ÊŸË Á‚¢„, ⁄Ê¡Ëfl Σȧ◊Ê⁄, ©◊Ê‡Ê¢Σ§⁄ øÊÒoe⁄Ë, Σ§ÁflÃÊ, ¡ÿüÊË ⁄ÊÚÿ, ÁOEŸ‡Ê Σ§áÊʸ≈Σ§, ¬¢Σ§¡ ‚È’Ë⁄, ªÊÒ⁄ËŸÊÕ, ⁄ÊΣ§‡Ê Á’„Ê⁄Ë, •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬Ê⁄, •ŸÈ¡, ⁄áÊÁfl¡ÿ Á‚¢„ ‚Ê¢ΣΧÃ, ÁflflΣ§ Á◊üÊ, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄ÿÊ, ⁄áÊãOE˝, ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„, „⁄¬˝Σ§Ê‡Ê, ⁄¡ŸË ÁOE‚ÊÁOEÿÊ, ≈Σ§ø¢OE, ÿ„ ’⁄’‚ ÿÊOE •ÊŸ Σ§ Σ˝§◊ ◊¥ Á‹π ªÿ ŸÊ◊ „Ò¥, ©‚Σ§ •‹ÊflÊ Σ§Ê߸ •ãÿ ¬Íflʸ¬⁄ Ÿ„Ë¥– ßÃŸÊ ‚Ê⁄Ê ‚’ Σ§Ê ‚’ ‹πŸ ‡ÊÊÿOE ߟ Á≈å¬ÁáÊÿÊ¥ Σ§ OEÊÿ⁄ ◊¥ Ÿ ‚◊ÊÃÊ „Ê– ’„Èà ‚Ê⁄Ê ‹πŸ Á¬¿‹ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ ÿÊ ¬ÈŸ⁄ÊflÎÁûÊ ÷Ë „ÊªÊ, ¬Á⁄øÿ Σ§Ë •ÊEÁSà flÊ‹Ê– ‹ÁΣ§Ÿ ’„Èà ‚Ê ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÁfløÁ‹Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê ÷Ë– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ (“‹ªÃÊ „Ò” Σ§„ ⁄„Ë „Í° ÄÿÊ¥ÁΣ§ Á»§⁄ Σ§Ê߸ ÁflÁoeflØ, √ÿflÁSÕà ÁŸ⁄ˡÊáÊ- ¬⁄ˡÊáÊ Ÿ„Ë¥, ∞Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê ‚ ¡È«Π ⁄„Ÿ ‚ ’Ÿ ßê¬˝‡ÊŸ ÿÊ •Ê÷Ê‚ „Ë ‚◊Á¤Êÿ) Σ§„ÊŸË Σ§ ß‚ øÊ‹Ê-’OE‹ Σ§Ë ‡ÊÈL§•Êà ߂ ¬Ë…ΠË Σ§Ë ‡ÊÈL§•Êà Σ§ ¬„‹ „Ë, Á¬¿‹Ë ‚OEË Σ§ •S‚Ë-Ÿé’ Σ§ OE‡ÊΣ§ ◊¥ „Ê øÈΣ§Ë ÕË– “„¢‚” ◊¥ ⁄„Ã „È∞, Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§ øÈŸÊfl ‚ ªÈ¡⁄Ã „È∞ ÿ •Ê÷Ê‚ ©÷⁄Ÿ ‹ª Õ, •Ê¡ Σ§Ë Ã⁄„ Ã’ •ãÿ ’„Èà ‚Ê⁄Ë ¬ÁòÊΣ§Ê∞° Ÿ„Ë¥ ÕË¥, ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Ë ’Ëø “„¢‚” Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê ¬Ò⁄ÊΣ§Ê⁄ „È•Ê, Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ê ◊È„Êfl⁄Ê ’OE‹ ªÿÊ, ’ÁÀΣ§ Σ§„ÊŸË Sflÿ¢ ÷Ë Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ê ◊„$¡ ◊Êäÿ◊ ’Ÿ Σ§⁄ ⁄„ ªß¸U •ÊÒ⁄ ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ©÷Ê⁄ ÃΣ§ fl„Ë ’ŸË ⁄„Ë– Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„ Á’ÀΣȧ‹ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ Áfl◊‡Ê¸ ◊„ûfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ Õ ÿÊ ©ŸΣ§ Äà •ë¿Ë ÿÊ ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË Ÿ„Ë¥ ªÿË¥– Σ§„ŸÊ ◊Ò¥ ÿ„ øÊ„ÃË „Í° ÁΣ§ ß‚ fl¡„ ‚ ∞Σ§ ‚ÊÁ„àÿM§¬ ÿÊ ÁfloeÊ Σ§Ë Ã⁄„ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê⁄ ‚ äÿÊŸ „≈ ªÿÊ •ÊÒ⁄ fl ‹πΣ§ Σ§ÕÊ øøʸ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝Êåÿ ¬ÊŸ ‚ ⁄„ ªÿ– ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ flSÃÈ Σ§ M§¬ ◊¥ ¡Ê Áfl◊‡Ê¸-Σ§ÁãOE˝Ã Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë Ÿÿ ÁflãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê •ÊÁflcΣ§Ê⁄ Σ§⁄ ⁄„Ë ÕË¥ fl ∞Σ§ ÁΣ§ŸÊ⁄ ¬«Π ªßZU •ÊÒ⁄ ∞Σ§ oeÍ◊-oe«ΠÊΣ§Ê oeÊ°ÿ-oeÊ°ÿ ÁΣ§S◊ Σ§ ‡ÊÊ⁄-‡Ê⁄Ê’ Ÿ ¬Á⁄OE·ÿ Σ§Ê √ÿÊåàÊ Σ§⁄ Á‹ÿÊ– ¬ÈŸ—, Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©‚Σ§Ê •¬ŸÊ •ÊÒÁøàÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’ÁÀΣ§ ÿ„ ÁΣ§ ’ÊOE ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ Á¡‚ “øÊ‹Ê-’OE‹” Σ§Ê Ÿß¸U ‚OEË Σ§ •Ê⁄ê÷ Σ§ ‚ÊÕ ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã •ÊÒ⁄ ‹ÁˇÊà ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ©‚Σ§Ê ‚ÍòʬÊà ∞Σ§ «…Π OE‡ÊΣ§ ¬„‹, 1985 ‚ 2000 ÃΣ§ Σ§ ’Ëø ‡ÊÈM§ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠË Σ§⁄ øÈΣ§Ë ÕË •ÊÒ⁄ ©OEÿ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§ ’ÊOE •Áπ‹‡Ê, •ÊŸãOE „·¸È‹, Á¬˝ÿêflOE, ‡Ê‡ÊÊ¢Σ§ flªÒ⁄„ ÿ ‚’ •¬ŸË •¬ŸË Ã⁄„ ‚ •ë¿ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ∞Σ§ Ÿÿ ‚ÍòʬÊà Σ§ üÊÿ ‚ fl¢Áøà ⁄„ ªÿ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ ’ÊÃ Σ§„ÊŸË Σ§ ß‚ Ÿÿ •flÃÊ⁄ Σ§ ‚ÊÕ Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ Σ§ Á⁄‡Ã Σ§Ë „Ê ⁄„Ë ÕË– ߟ Ÿÿ ’OE‹ÊflÊ¥ ◊¥ „◊ Σ§„ÊŸË Σ§ flSÃÈ-ÁflãÿÊ‚ •ÊÒ⁄ •ãÃfl¸SÃÈ ◊¥ SòÊË, OEÁ‹Ã, •ÊÁOEflÊ‚Ë, •À¬‚¢ÅÿΣ§ •ÊÁOE •ÊÁOE Áfl◊‡ÊÊZ Σ§ ‚ÊÕ, SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ‚, •ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸U ŸÒÁÃΣ§ÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ äflSà „ÊÃ ¬È⁄ÊŸ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ê ÁªŸ ‚Σ§Ã „Ò¥, Ÿß¸U ¡ËflŸ- ¬hÁÃÿÊ¥ Σ§Ê Σ§ã≈Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹ÿ Ÿÿ ÁflãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ª…ΠãÃ Σ§Ë Ã⁄$»§ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥, “◊Êãÿ” •ÊÒ⁄ “üÊhÿ” •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÃΣ§ Σ§Ë •ãàÿÁC •ÊÒ⁄ “©¬⁄Êãà ªÊDË” Σ§Ê ¡Êÿ$¡Ê ‹ ‚Σ§Ã „Ò¥, øÊ„¥ ÃÊ ⁄‚ÊË Σ§Ê ¡ÊÃË OEÈÁŸÿÊ Σ§ Á‹ÿ „Ê„ÊΣ§Ê⁄ ◊øÊ ‚Σ§Ã „Ò¥, øÊ„¥ ÃÊ Ÿß¸U •ÊÃË OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Á‚⁄ π¬Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •¬Ÿ •’ ÃΣ§ Σ§ ©¬‹éoe •ÊÒ ÊÊ⁄Ê¥ ‚ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¡Ê ÕÊ«ΠÊ ’„Èà ¬Σ§«Π ÿÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •Êÿ, ◊͘ÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ©‚Σ§ ¬Ò⁄Ê»˝§$¡ ‚ Σ§Ê◊ ø‹Ê ⁄„Ë „Ò ÿÊ Á»§⁄ Á‚⁄ ‚ ß‚Σ§Ê ‹ˇÿ÷˝C ÿÊ ÁOE‡ÊÊ„Ê⁄Ê ’ÃÊ Σ§⁄ ©¬⁄Ê◊ „Ê ¡Ê ⁄„Ë „Ò– $¡M§⁄à „Ò ß‚ Ÿß¸U ⁄øŸÊ Σ§Ë Á‹πãÃ Σ§Ê ¬…ΠŸ ¬Σ§«ΠŸ flÊ‹ •ÊÒ ÊÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë– fl„Ê° •÷Ë OE·ÿ ¬Í⁄Ê ŸflÊjfl‡ÊË‹ Ÿ ‚„Ë,
  • 18.
    ¬Í⁄Ê ‡ÊÍãÿ ÷ËŸ„Ë¥– „ÊÃÊ „È߸ ‚Ȫ’Ȫ ◊„‚Í‚ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò, „ÊŸ Σ§Ê Σȧ¿ ’ÊΣ§Ë ÷Ë „Ò ß‚Á‹ÿ ◊ȤÊ ÃÊ ◊Ê„ÊÒ‹ •÷Ë ’„Èà ©ûÊ¡ŸÊ¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ ◊„‚Í‚ „ÊÃÊ „Ò– ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹, ‚¢¡Ëfl Σȧ◊Ê⁄, Á¡ÃãOE˝ üÊËflÊSÃfl, Á¬˝ÿ◊ •¢ÁΣ§Ã, ÁflŸÊOE ÁÃflÊ⁄Ë, flÒ÷fl Á‚¢„, ¬À‹fl, ⁄Ê„È‹ Á‚¥„, ⁄ÊΣ§‡Ê Á’„Ê⁄Ë, ¬¢Σ§¡ ¬⁄ʇÊ⁄, •Á◊ÃÊ÷ ⁄Êÿ, Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ, ’‹flãÃ Σ§ÊÒ⁄, ÁŸ‡ÊÊ ŸÊª, Σȧ¿ •ÊÒ⁄ ÷Ë ŸÊ◊ ¡Ê ¿Í≈ ⁄„ „Ê¥ª-ß‚ Ÿß¸U Σ§ÕÊ Σ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ÷Ë ∞Σ§ ¬Ë…ΠË ÃÒÿÊ⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò– ™§¬⁄ ◊Ò¥Ÿ ß‚ Σ§„ÊŸË ‚ ŸÊπÈ‡Ê •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë Á‡ÊΣ§ÊÿÃÊ¥ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§Ë „Ò– ∞Σ§ Á‡ÊΣ§Êÿà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬ÁflòÊ ©g‡ÿ Σ§Ê ÷Í‹ øÈΣ§Ë ‹ˇÿ ÷˝C, Σ§ÕÊ ¬Ë…ΠË „Ò– OEÍ‚⁄Ë ‡ÊÊÿOE ÿ„, ÁΣ§ ’„Èà ¡ÀOEË ◊¥ „Ò, ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ¬Σ§«Π Σ§⁄ ©‚Σ§Ë ª„⁄Ê߸ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË, ÃË‚⁄Ë, ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§Ë ÷⁄◊Ê⁄ ‚ Σ§Ê◊ ø‹ÊÃË „Ò– flªÒ⁄„ flªÒ⁄„– ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§Ë Ã⁄$»§ ‚ ‚ÊøÍ° ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ ’ìÊ ∞Σ§ •‹ª ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ •‹ª ‚¢‚Ê⁄ Σ§Ë ¬ÒOEÊß‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ’„Èà ÃÊ«Π-»§Ê«Π ‚ ÷⁄ πÍ°ÅÊÊ⁄ ‚◊ÿ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ÿ„ •fl‚⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ‚◊ÿ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿÊ¥, ‚¢SÕÊ•Ê¢, ‚È⁄ˇÊÊ•Ê¢ Σ§ äfl¢‚ Σ§Ê ÷Ë– •ÊÒ⁄ fl„Ë ©ŸΣ§Ê ÿÕÊÕ¸ „Ò, ©‚Ë ÿÕÊÕ¸ fl OE¡¸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÿÈÁQ§ÿÊ° ÷Ë ÁŸΣ§Ê‹ ⁄„ „Ò¥, ©‚Ë Σ§Ê OE¡¸ ÷Ë Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ¡Ò‚Ê Σ§„Ê, •’ ÃΣ§ ∞Σ§ •ë¿Ë πÊ‚Ë ¬Á⁄¬Äfl ¬Ë…ΠË ÃÒÿÊ⁄ π«ΠË „Ê øÈΣ§Ë „Ò– Σ§ÕÊ Σ§Ê ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ¬Á⁄OE·ÿ ’„Èà „‹ø‹, ’„Èà ª„◊ʪ„◊Ë ‚ ÷⁄Ê „È•Ê „Ò– ⁄øŸÊ-‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Ÿÿ Ÿÿ ¬˝ÿÊª, Ÿß¸U ‚¢⁄øŸÊ∞° ÷Ë Ÿ$¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò¥– Áfl◊‡ÊÊZ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÕÊÕ¸ •ÁoeΣ§ Áfl÷ÊÁ¡Ã, •ÁoeΣ§ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã, •ÁoeΣ§ S¬C •ÊÒ⁄ ΔÊ‚ ’Ÿ Σ§⁄ ¬˝Σ§≈ „È•Ê „Ò– Á„ãOEË Σ§ ‚Ê◊Êãÿ ◊äÿflªË¸ÿ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë ◊ŸÊflÎÁûÊ Σ§Ê oeÄΣ§Ê OEŸ •ÊÒ⁄ ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄Ÿ flÊ‹Ê ÿÕÊÕ¸– Σ§„Ã „Ò¥, Ÿß¸U ¬Ë…ΠË ’„Èà ¡ÀOEË ◊¥ „Ò, ‡ÊÊÿOE „Ò ÷Ë, ¬⁄ „Ê‹Êà „Ë ∞‚ „Ò– ß‚ ¡ÀOEË Σ§Ê ∞Σ§ ¬ˇÊ ÃÊ ’Ê$¡Ê⁄ „Ò– ¡Ò‚Ê ¬„‹ ÷Ë Σ§„Ê ¡Ê øÈΣ§Ê „Ò, ¬òÊ ¬ÁòÊΣ§Ê∞° ’„Èà ‚Ê⁄Ë „Ò¥, ’Ê$¡Ê⁄ Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê Á«◊Êá« •ÊÒ⁄ ‚å‹Ê߸ Σ§Ê „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ªÈáÊflûÊÊ Á¡ÃŸË ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò ©ÃŸË „Ë Á«‹Ëfl⁄Ë •ÊÚŸ ≈Êß◊ ÷Ë– ’ÁÀΣ§ ‡ÊÊÿOE ÿÊOEÊ „Ë– ÁΣ§‚Ë ‹πΣ§ Σ§Ê ¿¬Ÿ Σ§ Á‹ÿ •Ê߸ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ Σ§Ê߸ ‚ȤÊÊfl OEΣ§⁄ OEÁπÿ ÃÊ ‚„Ë, ‡ÊÊÿOE Σ§Ê߸ ∞‚Ê ÷Ë „ÊªÊ ¡Ê ‚ÈŸªÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸªÊ ‹ÁΣ§Ÿ ÿÊOEÊÃ⁄ ÃÊ ÁΣ§¢Áøà ªfl¸ •ÊÒ⁄ Áfl¡ÃÊ ÷Êfl ‚ ’ÃÊÃ Á◊‹¥ª ÁΣ§ •Ê¬ Ÿ ÿ„Ê° ∞‚Ê Σ§„Ê ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ fl„Ê° ¡Ò‚Ë Σ§Ë ÃÒ‚Ë ¿¬ ÷Ë ªß¸U– ÃÊ Á«◊Êá« ßÃŸË „Ò ÁΣ§ $¡⁄Ê ‚Ë ÷Ë ΔËΣ§ ΔÊΣ§ „Ê ‚å‹Ê߸, ÃÊ π¬ „Ë ¡Ê∞ªË– ¡ÀOEË Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ¬ˇÊ ÿÊOEÊ ª¢÷Ë⁄ „Ò– •Ê¡ ‚◊ÿ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ’OE‹ ªß¸U „Ò– Á$»§‹„Ê‹ ¡ËflŸ Σ§Ë ªÁà „Ë Ã$¡, ’„Èà Ã$¡ „Ê øÈΣ§Ë „Ò– ‚flʸßfl‹ •ÊÚ$»§ OE Á$»§≈S≈ Σ§Ê ◊È„Êfl⁄Ê ‚flʸßfl‹ •ÊÚ$»§ OE $»§ÊS≈S≈ Σ§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ΣΧÁ·Σ§Ê‹ Σ§ ª˝Ê◊-‚◊Ê¡ Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ •ÊÒlÊªËΣ§⁄áÊ-Σ§Ê‹ Σ§ ‡Ê„⁄Ë-‚◊Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ÃËfl˝Ã⁄ „È߸ ÕË– •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ÃÊ ‚¢øÊ⁄-Σ§Ê‹ Σ§Ë „Ò– ÉÊá≈Ê¥ Σ§Ê ÃÊ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥, Á◊Ÿ≈ •ÊÒ⁄ ‚Σ§á« ◊¥, ©‚Σ§ ÷Ë ‡ÊÃÊ¢‡Ê ◊¥ ‚◊ÿ Σ§Ë ŸÊ¬ „ÊÃË „Ò– ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ÿÊOEÊÃ⁄ ‹πΣ§ ¬ÍáÊ¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ⁄øŸÊ-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ŸΣ§ ¬Ê‚ ’Ê⁄-’Ê⁄ OEÈ„⁄ÊŸ ◊Ê°¡Ÿ ÁÉÊ‚Ÿ Σ§Ê ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚◊ÿ ©ŸΣ§ Á‹ÿ øÈ⁄ÊÿÊ „È•Ê ‚◊ÿ „Ò– ∞Σ§ ’Ê⁄ ¡Ê Σ§‹◊ ‚ ÁŸΣ§‹ ¿Í≈Ê fl„ ÁŸΣ§‹ „Ë ¿Í≈Ê– ©‚Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁÃ Σ§Ê Á»§⁄ ¬Σ§«ΠŸÊ, ©‚Ë ◊¥ ’Ÿ ⁄„ŸÊ, flÊΣ§ß¸ ‡ÊÊÿOE $¡⁄Ê ÷Ê⁄Ë •‚Êߟ◊á≈ „Ò, Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– ¡Ê ¡ÀOEË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê, ©‚Σ§Ê ¬Ë¿ ¿Í≈ ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ò– ÃÊ Ÿÿ ‹πΣ§ ÷Ë Σ§⁄¥ ÃÊ ÄÿÊ Σ§⁄¥? ©ŸΣ§ ¬Ê‚ ‡ÊÊÿOE •ÊÒ⁄ Σ§Ê߸ øÊ⁄Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥– ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ª„⁄Ê߸ ÃΣ§ Ÿ ¡ÊŸ Σ§Ë ’Êà Σȧ¿ „OE ÃΣ§ ‚ø ÷Ë „Ê ‚Σ§ÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ „⁄ ⁄øŸÊ ◊ÊS≈⁄¬Ë‚ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË, ß‚ ⁄øŸÊ’„È‹, ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ’„È‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÃÊ Á’ÀΣȧ‹ Ÿ„Ë¥– Á»§⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ’„Èà ‚Ê Á„S‚Ê ∞‚Ê ÷Ë „Ò Á¡‚ ‹πΣ§ ÷Ë πÈOE ÷Ȫà ÷‹ ⁄„ „Ê¥, ‡ÊÊÿOE ¬Σ§«Π Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄„ „Ò¥ ÃÊ Σ§„ÊŸË Á¡‚ Σ§Ÿ$çÿÍ$¡Ÿ Σ§Ê •Á÷√ÿQ§ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò „◊ ‡ÊÊÿOE ©‚ ©‚‚ ÁΣ§‚Ë Á÷ÛÊ •¬ˇÊÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬…ΠΣ§⁄ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ê ⁄„ „ÊÃ „Ò¥– ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥ ÃÊ ÃÊîÊÈ’ Σ§Ë ÄÿÊ ’Êà „Ò, ‚ÍøŸÊ•Ê¥ Σ§ ÁflS»§Ê≈ Σ§Ê ÿȪ „Ò– •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ „Ê ÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄, Σ§ÊÒŸ Σ§ÊÒŸ ‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÁΣ§‚ ⁄Ê‚ÊÿÁŸΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ªÈ$¡⁄ Σ§⁄ ‚¢flOEŸÊ ◊¥ …‹ ¡ÊÃË „Ò, ß‚Σ§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ •‚¢÷fl „Ë „Ò– ⁄„Ë ’Êà ¡ËflŸ ‚, ◊ÍÀÿ ¡ªÃ ‚ “üÊhÿ” •ÊÒ⁄ “◊Êãÿ” Σ§, oe˝ÈflÃÊ•Ê¢ Σ§ ¬Íáʸ Áfl‚¡¸Ÿ Σ§Ë, ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§Ê ÿ„ ßÁÄʂ Σ§Ë Áfl⁄Ê‚Ã „Ò– ‚¢øÊ⁄- 18 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚◊ÿ, ‚ÍøŸÊ-‚◊ÿ •ÊÒ⁄ •Ê÷Ê‚Ë-‚◊ÿ ◊¥ •Ê°π πÊ‹ÃË •ÊÒ⁄ ¬¢π ¬‚Ê⁄ÃË ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ß‚ ¡ª„ π«Π „ÊΣ§⁄ ‚ÊÁøÿ ÁΣ§ ©‚Ÿ Áfl⁄Ê‚Ã ◊¥ Σ§ÊÒŸ ‚Ë oe˝ÈflÃÊ∞° ¬Ê߸ „Ò¥? •ÊÒ⁄ Σ§ÊÒŸ ‚Ë oe˝ÈflÃÊ•Ê¢ Σ§Ë flÒoeÃÊ ©ŸΣ§ Á‹ÿ ’ÊΣ§Ë ’øË „Ò? ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ ‚àÿʬŸ •ÊÒ⁄ flÒoeÃÊ Σ§ ¡Ê ¡Á⁄ÿ ¬⁄ê¬⁄ʪà ÃÊÒ⁄ ‚ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ Õ, oe◊¸ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Á¡‚ „◊ πÊŸOEÊŸ Σ§Ë ßîÊΠà ÿÊ Σȧ‹-◊ÿʸOEÊ Σ§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ Õ fl πÈOE •¬ŸË flÒoeÃÊ πÊ øÈΣ§ „Ò¥– ‡ÊÊÿOE ©Áøà „Ë– •¬Ÿ Á„S‚ Σ§Ë ¬ÿʸåàÊ ’Á‹ fl ‹ øÈΣ§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡„Ê° ’ÊΣ§Ë „Ò¥ fl„Ê° •÷Ë ÃΣ§ ‹Ã ø‹ ¡Ê ⁄„ „Ò¥– flS≈ ∞Á‡ÊÿÊ Σ§Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄OE·ÿ „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ÃÊ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ ‚àÿʬŸ •ÊÒ⁄ flÒoeÃÊ Σ§Ê fl„ Á¡ê◊Ê •’ ‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ‚°÷Ê‹Ê ÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚°÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, •÷Ë Σ§„ŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ò ÄÿÊ¥ÁΣ§ ◊ÍÀÿ„ËŸÃÊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ OEÈc¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ Σ§ flÒEË Σ§⁄áÊ Σ§Ê Á¡ê◊Ê ÷Ë ©‚Ë Σ§ ¬Ê‚ „Ò– „◊ •¬Ÿ ÁflEÊ‚Ê¥ ‚ ©ŸΣ§ ◊ÍÀÿÊ¥ ÿÊ „◊Ê⁄ Á„‚Ê’ ‚ ◊ÍÀÿ„ËŸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ÃÊ‹ ⁄„ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ „◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ∞Ÿ •ª‹Ë Ÿß¸U ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ëø ÃÊ⁄ËπÊ¥ Σ§Ë ÁŸ⁄ãÃ⁄ÃÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ßÁÄʂ Σ§Ê ≈Ê≈‹ ’˝Σ§ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ¡Ê Ÿß¸U ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊlÊÁªΣ§Ë Σ§Ê ¬ÒOEÊ ÁΣ§ÿÊ „È•Ê „Ò– •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë flÒôÊÊÁŸΣ§ OEÎÁCΣ§ÊáÊ •ÊÒ⁄ ÃΣ¸§‚¢ªÃ ÁflflΣ§ flÊ‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Ÿ oe◊¸ •ÊÒ⁄ ߸E⁄ Σ§Ê ÁflOEÊ ÁΣ§ÿÊ •ÊÒ⁄ ’Ë‚flË¥ ‚OEË ◊¥ •ÊΣ§⁄ ∞Σ§ Σ§ ’ÊOE ∞Σ§ OEÊ ¬Ë…ΠÿÊ¥ Σ§Ê OEÊ ◊„ÊÿÈhÊ¢ ◊¥ ¤ÊÊ¥Σ§ ÁOEÿÊ, ‹ÊÒ„-¬˝ÊøË⁄Ê¥ Σ§ ¬Ê⁄ Σ§Ê OE·ÿ ¬˝Σ§≈ „È•Ê ÃÊ 1992 ◊¥ ‚ÊêÿflÊOEË ‚¢‚Ê⁄ Σ§ SflåŸ Σ§Ê ’á≈ÊoeÊ⁄ Σ§⁄ ªÿÊ– ôÊÊŸ Σ§Ë Ÿß¸U flÎÁûÊÿÊ° •ÊÒ⁄ ’„È‹ÃÊ∞° ©ã„¥ ’ÃÊÃË „Ò ÁΣ§ oe˝ÈflÃÊ ŸÊ◊ Σ§Ê ‚’ Σȧ¿ •ÊOE◊Ë Σ§Ê •¬Ÿ „ÊÕÊ¥, •¬ŸË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¬‚¸å‡ÊŸ Σ§ ‚„Ê⁄ πÈOE ª…ΠÊ „È•Ê „Ò– ß‚Á‹ÿ “◊Êãÿ” ÿÊ “üÊhÿ” Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Á$»§‹„Ê‹ oeÍÁ◊‹ ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò– ß‚ ‡ÊÍãÿ ◊¥ ‚ ©ã„¥ •¬ŸË oe˝ÈflÃÊ∞° πÈOE ª…ΠŸË „Ò¥– ‡ÊÊÿOE fl Á»§⁄ ©ã„Ë¥ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ ¬Ê‚ Á»§⁄ ‹ÊÒ≈¥ Á¡ã„¥ „◊ •÷Ë “©¬⁄ÊãÔ OEπ ⁄„ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ÁŸpÿ „Ë fl„ ‹ÊÒ≈ŸÊ ‚ø◊Èø ◊ÍÀÿ Σ§ M§¬ ◊¥ ©ŸΣ§ ¬ÈŸ—•ÊÁflcΣ§Ê⁄ Σ§ ’ÊOE „ÊªÊ, Σ§fl‹ ∞Σ§ ◊ÊŸÁ‚Σ§ •ÊOEÃ Σ§Ë ¬ÈŸ⁄ÊflÎÁûÊ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥– ◊⁄Ë ‡ÊÈ÷ʇʢ‚Ê ÃÊ ÿ„Ë „Ò– 
  • 19.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥UªΣ§ÕÊflÎûÊ — ‚¡¸ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝·áÊ Σ§Ë ¬Á⁄UÁäÊ ◊¥ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄UÊ¡Ë ‚ΔU Σ§ÕÊ ⁄UøŸÊ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∞Σ§ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU-ÁŸ„UÊÿà ‚ìÊË ¡Ëflãà •ÊÒ⁄U •Ê°πÊ¥ OEπË– ÄÿÊ ©U‚Σ§Ë ⁄UøŸÊ ’Ÿ ‚Σ§ÃË „ÒU ? „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU Σȧ¿U-Ÿ-Σȧ¿U ’Ÿ ¡Ê∞ ¬⁄U Σ§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ÷Ë ’Ÿ ‚Σ§ÃË „Ò¥– „UÊ‹Ê°ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ◊Í‹ M§¬ ‚ ÁΣ§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ê éÿÊÒ⁄UÊ „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ÈŸŸÊ •≈U¬≈UÊ ‹ª ‚Σ§ÃÊ „ÒU ÁΣ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ê ∞Σ§OE◊ ‚ø „UÊŸÊ Σ§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚Σ§ÃÊ– Σ§„UÊŸË Σ§Ê •¬ŸÊ ‚ø Sflÿ¥ •Á¡¸Ã Σ§⁄UŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– Sflÿ¥ …°ÍU…ΠUŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚ΡŸ‡ÊÁQ§ ‚ ©U‚◊¥ ∞‚Ë •Õ¸flûÊÊ ÷⁄UŸË ¬«ΠÃË „ÒU ÁΣ§ fl„U ‚ø ÷Ë ‹ª •ÊÒ⁄U ÁflE‚ŸËÿ ÷Ë– Σ§„UÊŸË ◊¥ ÁflE‚ŸËÿÃÊ ÉÊ≈UŸÊ Σ§ ‚ø „UÊŸ ◊ÊòÊ ‚ ¬ÒOEÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ©U‚ ÷Ë Σ§ÕÊ-⁄UøŸÊ ◊¥ ‚¥⁄UøŸÊ Σ§ ∞Σ§ ÊM§⁄UË Ãàfl Σ§Ë Ã⁄U„U Σ§◊ÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– fl„U ¡ËflŸ Σ§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UË √ÿÊfl„UÊÁ⁄UΣ§ ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ‚¥flOEŸÊà◊Σ§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU– ‚ø ÿ„U „ÒU ÁΣ§ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§Ê ‚◊Í„U ⁄UøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀΣ§ ÉÊ≈UŸÊ Σ§ ‚ΡŸÊà◊Σ§ ßUSÃ◊Ê‹ Σ§Ê ŸÊ◊ ⁄UøŸÊ „ÒU, Á¡‚ „U◊ ⁄Uø Σ§⁄U „UË •Á¡¸Ã Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU¥– ◊ÈŸcÿ Σ§Ë ÁŸÿÁà ‚ „U⁄U ¬‹ „UÊÕ «UÊ‹ ’ÒΔU ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§ ¡◊-¡◊Ê∞ Ãÿ‡ÊÈOEÊ •ÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ– fl„U ÁΣ§ã„UË¥ Ÿ¬-ÃÈ‹ ◊ʬOEá«UÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÃÈ‹ÃÊ– ¡ËflŸ Σ§Ë ‚èÿÃÊ ◊¥ fl„U •¬ŸÊ ÃΣ¸§- ÁflÃΣ¸§ πÈOE ª…ΠUÃÊ „ÒU, ¡ËflŸ Σ§Ê ßUÁë¿UÃ Σ˝§◊ ⁄UøÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ◊¥ ‚’ Σȧ¿U •Êª-¬Ë¿U Σ˝§◊„UËŸ ªÁà ‚ ÉÊ≈UÃÊ „ÒU, ⁄UøŸÊ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ⁄UøŸÊ ◊¥ „U◊ •¬ŸË ßUë¿UÊ Σ§Ê, ÿÊÇÿÃÊ Σ§Ê, •¬Ÿ OEÎÁCUΣ§ÊáÊ Σ§Ê, •¬Ÿ ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ Σ§Ê ©U¬ÿÊª Σ§⁄UÃ „Ò¥U– ÁΣ§‚Ë èÊË ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ-‚◊Í„U Σ§Ê ÁΣ§‚Ë Σ˝§◊ ◊¥ ⁄Uπ Σ§⁄U ∞Σ§ Σ§ÀÊÊà◊Σ§ •ÁãflÁà ’ŸÊÃ „ÒU¥– Σ§÷Ë- Σ§÷Ë ÿ„U •ÁãflÁà ’„ÈUÃ-‚Ë S◊Îà ÉÊÁ≈UÃ, •¬ŸË- ¬⁄UÊÿË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§Ê Σ§Ê‹Ê¡ ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– •‚‹Ë ‡ÊéOE „ÒU¥ -’ŸÊŸÊ, ⁄UøŸÊ, ª…ΠUŸÊ– OEÍ‚⁄‘U ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ÁΣ§‚Ë •ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ’ŸÊŸ, ⁄UøŸ ÿÊ ª…ΠUŸ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ– Σȧ¿U øË ÊÊ¥ ÿÊ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ê ßUΣ§≈˜UΔUÊ Σ§⁄UΣ§ ⁄Uπ OEŸ ‚ Σ§Ê߸U •ÊΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ©U‚◊¥ ¬˝ÊáÊ- ¬˝ÁÃDUÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ⁄UøŸÊ Σ§ Á‹∞ „U◊ ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ë OE·ÿ◊ÊŸÃÊ ◊¥ •¬ŸË •ŸÈ÷Íà •OE·ÿÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ¡’ ÿ„U S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÉÊ≈UŸÊ Σ§„UÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ê ‚ΡŸÊà◊Σ§ ßUSÃ◊Ê‹ Σ§„UÊŸË „ÒU ÃÊ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U •fläÊÊ⁄UáÊÊ ÷Ë ’OE‹ ¡ÊÃË „ÒU– Á‹πÃ ‚◊ÿ „U◊ ©U‚ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ¿UÊ«Π ÷Ë ‚Σ§Ã „Ò¥U ¡Ê ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „ÒU– Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 19 ⁄UÊ¡Ë ‚ΔU ∞◊ v{, ‚ÊΣ§Ã Ÿß¸U ÁOEÑË v|
  • 20.
    „U◊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë©U‚ Σ§Ê≈U Σ§Ê ‹Ã „ÒU¥ ¡Ê „U◊Ê⁄‘U Σ§Ê◊ Σ§Ë „UÊÃË „ÒU– M§¬ÊãÃÁ⁄Uà „UÊΣ§⁄U „UË ÿÕÊÕ¸ „U◊Ê⁄‘U •Õ¸ Σ§Ê fl„UŸ Σ§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊà◊Σ§ ◊¥‡ÊÊ Σ§Ê ¬˝Σ§≈U Σ§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊¥ OEÍ‚⁄UÊ¥ ÃΣ§ ¬„ÈU°øÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊŸË ◊⁄‘U •Õ¸ Σ§Ê fl„UŸ Σ§⁄‘U ÿÊÁΣ§ ◊Ò¥ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§Ê •Õ¸ fl„UŸ Σ§M°§– •¬ŸÊ •Õ¸ OEŸ ÿÊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ „UË Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊ Σ§◊¸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„Ë Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU ÁΣ§ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ Σ§ÕÊflSÃÈ øÊ„U ∞Σ§ „UË „UÊ¥, •¬Ÿ-•¬Ÿ •Õ¸ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ-√ÿfl„UÊ⁄U Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ⁄UøŸÊ∞° •‹ª-•‹ª „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¥– „U⁄U ‹πΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ê •¬ŸË Ã⁄U„U Á‹πÃÊ „ÒU! •¬ŸË Ã⁄U„U Á‹πŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ èÊË •¬Ÿ „UË ÷ËÃ⁄U „UÊÃ „ÒU¥– ÿȪÊ¥-ÿȪÊ¥ ‚ ¡ËflŸ Σ§ ÃÊŸ-’ÊŸ, ÉÊÁ≈UÃ-•ÉÊÁ≈Uà Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ÕΣ§ÃË– ÁΣ§ÃŸË ‚ÁOEÿÊ¥ ‚ ÁΣ§ÃŸ „UË ‚ÊÁ„UàÿΣ§◊˸ •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ë ßU‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ Σ§Ë •ª˝‚⁄UÃÊ ◊¥ ‚¥‹ªA „Ò¥ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U flÒ‚Ë Σ§Ë flÒ‚Ë •≈ÍU≈U Á»§⁄U ÷Ë ‚OEÊ •äÊÍ⁄UË „ÒU– ßU‚Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ ¡ËflŸ Σ§Ë ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ◊ŸÈcÿÃÊ „ÒU ¡Ê ‚ΡŸ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ Σ§Ê ‚OEÊ øÈŸÊÒÃË OEÃË •ÊÒ⁄U •Ê◊ÁãòÊÃ Σ§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊ≈UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§Ë SÕÊŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÃÊ ⁄UøŸÊ ◊¥ •ãÄUËŸÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊÃÊ Σ§Ê ¬˝ÁÃSÕʬŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UøŸÊ Σ§Ë •ãÄUËŸÃÊ Σ§Ë ’Êà „◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ Á»§⁄U Σȧ¿U Ÿ∞ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄U OEÃË „ÒU -ÄÿÊ ⁄UøŸÊ Σ§Ê‹¡ÿË ÿÊ •Ÿãà „UÊÃË „ÒU? ÿÁOE Ÿ„UË¥ ÃÊ Σ§ÊÒŸ- ‚Ë ⁄UøŸÊ ©U‚ Σ§ÊÁ≈U ◊¥ •ÊÃË „ÒU ? ßUÃŸÊ ÃÊ ◊ÊŸŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ Á¡‚ Σ§Ê$ª Ê ¬⁄U ⁄UøŸÊ Á‹πË ªß¸U „UÊ ©U‚ »§Ê«Π OEŸ ‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê •ãà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– ⁄UøŸÊ Σ§ •ãà Σ§ ◊ÊÿŸ OEÍ‚⁄‘U „ÒU¥– ©U‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê •ãà ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠUË ©U‚ •¬Ÿ Áøà •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃË– ÿÁOE Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§§ ◊Ÿ ◊¥ ¡ËÁflà ⁄U„UŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU– ©UŸΣ§Ë ‚¥flOEŸÊ, ‚Êø •ÊÒ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ Σ§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ, ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∞Σ§ Ãàfl ’ŸΣ§⁄U •Êà◊‚Êà „UÊ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ’øÃË „ÒU– fl„U ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ Σ§Ë ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ’…ΠU Σ§⁄U ∞Σ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ ‚¥SΣ§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU– ““‚¥SΣ§Ê⁄U”” ∞Σ§ ∞‚Ê ‡ÊéOE „ÒU Á¡‚Σ§Ê „U◊ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄U ‚Σ§Ã– ©U‚Σ§Ê ⁄‘U‡ÊÊ-⁄‘U‡ÊÊ πÊ‹Σ§⁄U ÁOEπÊ Ÿ„UË¥ ‚Σ§Ã ÁΣ§ fl„U ÁΣ§Ÿ Áfl‡ÊcÊôÊ ÃàflÊ¥ ‚ ’ŸÊ „ÒU– ©U‚◊¥ „U◊Ê⁄UË ÁΣ§ÃŸË ¬È‡ÃÊ¥ Σ§Ê ÿÊªOEÊŸ „ÒU– ∞Σ§ Ã⁄U„U ‚ fl„U „U◊Ê⁄‘U ◊ÊŸÁ‚Σ§ «UË.∞Ÿ.∞. Σ§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ÁΣ§ÃŸ ÿȪÊ¥, ‚ÊäÊŸÊ¥, S◊ÎÁÃÿÊ¥, ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ Σ§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸΣ§ Á◊üÊáÊ Σ§Ê ÿÊª»§‹– „U◊Ÿ ©U‚ Σ§’ •ÊÒ⁄U ΣÒ§‚ ¬ÊÿÊ, ©U‚◊¥ ‚ ÁΣ§ÃŸÊ •Á¡¸Ã ÁΣ§ÿÊ, ÁΣ§ÃŸÊ ¬È⁄UπÊ¥ Σ§ •ŸÈª˝„U ‚ Á◊‹Ê ßU‚ ¡ÊŸŸÊ èÊË •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥– „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ íΠÿÊOEÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU ÁΣ§ fl„UË øË Ê¥ ’øÃË „ÒU¥ ¡Ê ¬˝ÊáÊflÊŸ ’ŸË ⁄U„¥U– ‚¬˝ÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸc¬˝ÊáÊ Σ§Ë ¬„UøÊŸ „U◊ øË ÊÊ¥ Σ§ ’…ΠUŸ-¬Ÿ¬Ÿ Σ§Ë ÃÊΣ§Ã ‚ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ßU‚ ÃÊΣ§Ã Σ§Ê „UÊŸÊ ÿÊ Ÿ „UÊŸÊ „UË ÁflΣ§‚Ÿ-Áª⁄UŸ Σ§Ê Σ§Ê⁄UΣ§ Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU– ’…ΠUŸ Σ§Ë Ã⁄U„U øË Ê¥ ÉÊ≈UÃË ÷Ë „Ò¥– ÁflΣΧà ÷Ë „UÊÃË „ÒU¥– ßU‚ ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë ¬„UøÊŸ Σ§Ë ◊„UÊOEflË ¡Ë Ÿ ‚ÈãOE⁄U √ÿÊÅÿÊ Σ§Ë „ÒU– ©UŸΣ§Ê Σ§„UŸÊ „ÒU ¬Á⁄UfløŸ „U⁄U øË Ê Σ§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU– ©U‚ ÃÊ „U⁄U „UÊ‹ „UÊŸÊ „UË „ÒU ¬⁄U ¬Á⁄UfløŸ Σ§ OEÊ M§¬ „ÒU¥ - ∞Σ§ M§¬ „ÒU ÁflΣ§Ê‚, OEÍ‚⁄UÊ M§¬ „ÒU ÁflΣΧÁÖ ¬Á⁄UfløŸ OEÊŸÊ¥ OE‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ¬⁄U OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ∞Σ§ üÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ∞Σ§ ©UÛÊÁÃ Σ§Ê ¬Á⁄UøÊÿΣ§ „ÒU– OEÍ‚⁄UÊ •flŸÁÃ Σ§Ê– ‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§Ê „U◊ ßU‚Ë ÃÈ‹Ê ¬⁄U ÃÊÒ‹Ã „Ò¥ - Σ§ÊÒŸ-Σ§ÊÒŸ-‚Ë øË Ê¥, Σ§ÊÒŸ-Σ§ÊÒŸ-‚ •ŸÈ÷fl, Σ§ÊÒŸ ‚ OE·ÿ, Σ§ÊÒŸ- ‚Ë ‚ÍøŸÊ∞° „U◊¥ ÿÊ „U◊Ê⁄‘U √ÿÁQ§àfl Σ§Ê •Êª ‹ 20 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¡ÊÃË „Ò¥U Σ§ÊÒŸ-‚Ë ¬Ë¿U– ÁΣ§Ÿ øË¡ΠÊ¥ Σ§Ê »§‹ÿÊª „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ ©UàΣ§·¸ Σ§Ë Ã⁄U„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ÁΣ§Ÿ Σ§Ê •¬Σ§cʸ Σ§Ë Ã⁄U„U– ⁄UÊSÃÊ¥ Σ§ øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚¥flOEŸÊ Σ§ ßUSÃ◊Ê‹ Σ§ Á‹∞ ÿ„U ‚◊¤Ê Σ§Ê⁄Uª⁄U „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU– Σ§Ê߸U ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ’ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ fl„U •¬ŸË Σ§„UÊŸË ΣÒ§‚ Á‹π– Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ Σ§ÊÒãÊ-‚Ë ÉÊ≈UŸÊ, Σ§ÊÒŸ-‚ •Õ¸ •ÊÒ⁄U Σ§ÊÒŸ-‚ ‡ÊéOE øÈŸ– fl ‚’ øË Ê¥ „U⁄U ÁΣ§‚Ë Σ§Ë •¬ŸË, •¬Ÿ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’΄Uà √ÿÁQ§àfl ‚ ¡È«ΠË „UÊÃË „Ò¥U– ÁΣ§‚Σ§ •ãOE⁄U ÁΣ§‚ ’ÊÃ Σ§Ê Σ§„UŸ-‚ÈŸŸ •Ê¡◊ÊŸ Σ§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU ©U‚ Σ§fl‹ fl„U „UË ¡ÊŸÃÊ „Ò– fl„U „UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU ÁΣ§ ©U‚Σ§ ÷ËÃ⁄U Σ§ÊÒŸ-‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Σ§ãOE˝ ◊¥ •ÊŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU, Á¡‚ ∞‚ OEπŸ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ¬«Π ⁄U„UË „ÒU ¡Ò‚ •¡È¸Ÿ Ÿ ◊¿U‹Ë Σ§Ë •Ê°π Σ§Ê OEπÊ ÕÊ, •¬Ÿ Σ§Ê ∞Σ§Êª˝ Σ§⁄UΣ§– ÉÊ≈UŸÊ Σ§, ÁSÕÁà Σ§ „U⁄U ∞Σ§ ¬„U‹Í „UÊ ¡Ê°øÃ „ÈU∞– ‚Ê⁄‘U •ãÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÃmZmUÊ¥ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UÃ „ÈU∞– ÿÁOE ÉÊ≈UŸÊ Σ§ •¬Ÿ •ãÃmZmU Ÿ„UË¥ èÊË „Ò¥U ÃÊ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ Á¡ÃŸ èÊË ‚ê÷ÊÁflà •ãÃm¸UãmU „UÊ ‚Σ§Ã „Ò¥U, ©Uã„U¥ ¡ª„U OEΣ§⁄U, ©U‚Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UøŸÊ Σ§Ê ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Áflfl⁄UáÊ ‚ ™§¬⁄U ©UΔUÊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– „U◊ •¬ŸË Σ§À¬ŸÊ •ÊÒ⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄UΣ§ •ŸÈ÷fl mUÊ⁄UÊ ∞‚Ë ’„ÈUà ‚Ë OE‡ÊÊ•Ê¥ Σ§Ë •ãÃ⁄¸UøŸÊ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U Á¡Ÿ‚ ∞‚ Σ§ãOE˝Ê¥ ¬⁄U ¬˝Σ§Ê‡Ê ¬«ΠU ¡Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ fl΄UûÊ⁄U ŸÒÁÃΣ§ ¬ˇÊ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄UÃ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬…ΠUŸ flÊ‹ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚Ë ¡ËflŸ ÁflΣ§À¬ ÿÊ ‚◊ÊäÊÊŸ Σ§Ë ‡ÊÊäÊ-OEÎÁCU ÷Ë OE ‚Σ§¥– ÿ„U ’Êà ÃÊ ¡ÊŸË „ÈU߸U „ÒU ÁΣ§ ¡ËflŸ „U◊Ê⁄‘U „UÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬⁄U ⁄UøŸÊ „U◊Ê⁄‘U „UÊÕ ◊¥ „ÒU– ©U‚Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊ ©UOEÊûÊ ◊ÍÀÿÊã◊ÈπË Σ§‹ÊM§¬Ê¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥, Á¡ŸΣ§Ê ¬˝÷Êfl ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‚¥SΣ§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ OEÍ⁄U ÃΣ§ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚Σ§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥ ÁΣ§ ⁄UøŸÊ Σ§Ê ©UOEÊûÊ •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿÊã◊ÈπË ’ŸÊŸ Σ§ Á‹∞ „U◊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê àÿʪ Σ§⁄¥– ÿÕÊÕ¸ ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ-⁄UøŸÊ Σ§Ê ÷Ê¡Ÿ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê „U◊ ¿UÊ«Π Ÿ„UË¥ ‚Σ§Ã ÄÿÊ¥ÁΣ§ ¡ËflŸ Ãûfl Σ§Ê ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ê fl„UË •ÊäÊÊ⁄U „ÒU ¬⁄U „U◊ ©U‚ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝SÃÈà ÊM§⁄U Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU¥ ÁΣ§ „U◊Ê⁄UË OEÎÁCU •ÊÒ⁄U ◊Í‹ øÃŸÊ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄‘U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ßUë¿UÊ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸΣ§‹¥– ‹πΣ§ Σ§Ê ◊ŸøÊ„UÊ ¬˝÷Êfl ’Ÿ ‚Σ§– ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê ©UÀ‹π Σ§⁄UŸÊ ÊM§⁄UË “ ” ⁄UøŸÊ Σ§Ë •ãÄUËŸÃÊ Σ§Ë ’Êà „◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ Á»§⁄U Σȧ¿U Ÿ∞ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄U OEÃË „ÒU -ÄÿÊ ⁄UøŸÊ Σ§Ê‹¡ÿË ÿÊ •Ÿãà „UÊÃË „ÒU? ÿÁOE Ÿ„UË¥ ÃÊ Σ§ÊÒŸ-‚Ë ⁄UøŸÊ ©U‚ Σ§ÊÁ≈U ◊¥ •ÊÃË „ÒU ? ßUÃŸÊ ÃÊ ◊ÊŸŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ Á¡‚ Σ§Ê$ª Ê ¬⁄U ⁄UøŸÊ Á‹πË ªß¸U „UÊ ©U‚ »§Ê«Π OEŸ ‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê •ãà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– ⁄UøŸÊ Σ§ •ãà Σ§ ◊ÊÿŸ OEÍ‚⁄‘U „ÒU¥– ©U‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê •ãà ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠUË ©U‚ •¬Ÿ Áøà •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃË– ÿÁOE Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§§ ◊Ÿ ◊¥ ¡ËÁflà ⁄U„UŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ¡ËÁflà ⁄U„UÃË „ÒU–
  • 21.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy21 „ÒU ÁΣ§ ¬˝÷Êfl-Á‚ÁhU ÷Ë ⁄UøŸÊ Σ§ •ãÿ ©U¬ÊOEÊŸÊ¥ Σ§Ë Ã⁄U„U ⁄UøŸÊ Σ§◊¸ Σ§Ê ∞Σ§ ©U¬ÊOEÊŸ „ÒU fl„U ÷Ë ‹πΣ§ Σ§ ÁŸÿãòÊáÊ Σ§ •ãOE⁄U Σ§Ë øË Ê „ÒU •ë¿UÊ ‹πΣ§ íΠÿÊOEÊ ’Ê‹Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ ‚¥ÿ◊ ‚ ßU‚Σ§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¥Σ§ÃÊ¥, äflÁŸÿÊ¥, øÈÁå¬ÿÊ¥, •ãÃ⁄UÊ‹Ê¥ ‚ Σ§Ê◊ ‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë √ÿ¥¡Σ§ ‡ÊÁQ§ Σ§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ßUSÃ◊Ê‹ ’«ΠU ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ⁄UøŸÊΣ§◊¸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ‹πΣ§ ‚ íΠÿÊOEÊ ¬ÊΔUΣ§ ’ŸΣ§⁄U ßU‚Σ§Ë íΠÿÊOEÊ ÃËπË ¬˝ÃËÃË „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU ÁΣ§ „U⁄U ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ∞Σ§ ©Uà‚ÈΣ§ ‹πΣ§ ’ÒΔUÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÊΔUΣ§ ©U‚Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ‚ ªÈ Ê⁄UÃ-ªÈ Ê⁄UÃ ’„ÈUà Σȧ¿U ‚ËπÃÊ „ÒU– OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§Ê ¬…ΠUÃ ‚◊ÿ „U◊ •¬Ÿ •Ê¬Σ§Ê ¬…ΠU ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U– •¬Ÿ ÃÊOEÊà◊ Σ§ Á’ãOEÈ …Í°…ΠU ⁄U„U „UÊà „ÒU¥– ‡ÊéOEÊ¥,äflÁŸÿÊ¥, ◊ÈOE˝Ê•Ê¥ Σ§ •Õ¸ ‚Ëπ ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U– „U◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Σ§ÊÒŸ-‚Ê ˇÊáÊ,Σ§ÊÒŸ -‚Ë ÁSÕÁÃ, Σ§ÊÒŸ-‚Ë S◊ÎÁà ÿÊ OEËÁ# „U◊Ê⁄‘U •ãOE⁄U ‚Ê∞ Á„US‚ Σ§Ê ¡Êª OEªË ÁΣ§ „U◊ Sflÿ¥ ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà „UÊ ¡Ê∞°ª– ÿ„U ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ◊¥ •¡Ë’ ‹ª¥ªË ¬⁄U ÅΠÊÊ‚Ë √ÿfl„UÊ⁄U-‚ê◊à „ÒU ÁΣ§ ΣÒ§‚ Σ§÷Ë-Σ§÷Ë Σ§Ê߸ ’È⁄UË Ã⁄U„U Á‹πË „ÈU߸U Σ§„UÊŸË „U◊Ê⁄‘U ⁄UøŸÊ-ÁflflΣ§ Σ§Ê ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄U ‚Σ§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á‹πŸ Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚Σ§ÃË „ÒU– „U◊¥ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ßU‚Ë ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê „U◊ ¬˝SÃÈà ‹πΣ§ ‚ íΠÿÊOEÊ •ë¿UË Ã⁄U„U Á‹π ‚Σ§Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∞Σ§ ŸÿÊ ⁄UøŸÊà◊Σ§ Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ÁŸΣ§‹ÃÊ „ÒU– ⁄UøŸ Σ§ ˇÊáÊ ∞‚ „UË •ÿÊÁøÃ, •ãOE⁄U Σ§Ë ™§¡Ê¸ ‚ ¬˝ÊáÊflÊŸ „UÊÃ „ÒU¥– fl ⁄UøŸÊ∞° „U◊¥ íΠÿÊOEÊ •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU¥ ¡Ê ÁΣ§‚Ë M§¬ ◊¥ „U◊¥ ¿U«ΠÃË ÿÊ ¿ÍUÃË „Ò¥– „U◊¥ Σ§ÊÒŸ ‚ •ÊÒ⁄U ÁΣ§‚ SÃ⁄U Σ§ ‚¥flOEŸ ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄UÃ „Ò¥U -ßU‚ ¡ÊŸ ‹Ÿ ‚ „U◊Ê⁄UË •¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË ’…UΠÃË „ÒU– „U◊ •¬Ÿ ⁄UøŸÊà◊Σ§ ˇÊ◊ÃÊ Σ§ ◊◊¸ Σ§Ê ¬„UøÊŸŸ ‹ªÃ „Ò¥– íΠÿÊOEÊÃ⁄U ÃÊ „U◊¥ •¬ŸË ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§àfl Σ§ ‚◊ÃÊ‹ Σ§Ë øË Ê¥ •ë¿UË ‹ªÃË „Ò¥U ÿÊ fl ÁOE‡ÊÊ∞° ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄UÃË „ÒU¥ Á¡ŸΣ§Ê ‚ê’ãäÊ „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ øß- •øß ‚ „UÊ– •¬Ÿ øß Σ§Ê ÃÊ „U◊ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡ÊŸÃ ⁄U„UÃ „ÒU¥, •øß Σ§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– •øß Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊Ê⁄UË äÊÊ⁄UáÊÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ fl„U ˇÊòÊ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Σ§„UÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU ÁΣ§ „U◊Ê⁄UÊ •øß ©UŸ øË ÊÊ¥ ‚ ’ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê •÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ¬⁄U Á¡ŸΣ§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ÿÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ë „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ¡’⁄UOESà •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ „ÒU– ßU‚ •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ’„ÈUÃ-‚Ë •äÊÍ⁄UË ßUë¿UÊ∞°, •Á÷‹Ê·Ê∞°, ¬˝⁄UáÊÊ∞° •ÊÒ⁄U ‚¬Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– fl ∞Σ§ πÊ◊Ê‡Ê Ã⁄UËΣ§ ‚ „U◊Ê⁄‘U •ãOE⁄U OEÈ’Σ§ ’ÒΔU „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ÁŸÿÁãòÊÃ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ⁄UøŸÊΣ§◊¸ Σ§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞‚Ê „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÁΣ§ Σ§èÊË ÷ËÃ⁄UË ÁflS»§Ê≈U ÿÊ ’Ê„U⁄UË ¬˝⁄UáÊÊ ‚ fl flÎûÊ ¡Êª ¡Ê∞° •ÊÒ⁄U Σ§Ê߸U •øÊŸΣ§ Á‹πŸ ‹ª ¡Ò‚Ê ◊⁄‘U ‚ÊÕ „ÈU•Ê– ßU‚‚ ∞Σ§ •ÊÒ⁄U ’Êà ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÁΣ§ Á‹πŸ Σ§Ê ◊Ë’ ‡ÊéOEÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Á÷√ÿÁQ§ Σ§⁄UŸÊ ◊ÊòÊ „ÒU ¡’ÁΣ§ Á¡‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ◊¥, „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ ’⁄U‚Ê¥ ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ßU‚ËÁ‹∞ Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ê ˇÊòÊ •¬Ê⁄U „ÒU– fl„U ÷ÍÃ, ÷Áflcÿ, flø◊ÊŸ Σ§„UË¥ ‚ ÷Ë ‹Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU– Á‹πŸ Σ§Ê ∞Σ§ Ã⁄U„U ‚ „U◊ •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ë Σ§‹Ê ◊ÊŸ ‚Σ§Ã „Ò¥U ¡’ÁΣ§ „U◊Ê⁄‘U ‚Êø, ’ÊäÊ, Áøãß •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl Σ§Ê ∞Σ§ •⁄UÊΣ§ Á‚‹Á‚‹Ê „Ò– Á¡‚Σ§Ê ÕÊ«ΠÊ „UË Á„US‚Ê „U◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– Σ§Ê߸U ÷Ë ‹πΣ§ ÿ„U OEÊflÊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ fl„U ¡Ê Σȧ¿U ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á‹πÊ øÈΣ§Ê „ÒU ÿÊ •¬Ÿ ¡ËflŸΣ§Ê‹ ◊¥ Á‹π ‹ªÊ– ÿ„U •‚ãÃÊ· „U⁄U ‹πΣ§ Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ‚OEÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U◊ Á¡‚ ÁfläÊÊ ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U ©U‚Σ§Ë •¬ŸË ÷Ë Σȧ¿U Σ§‹Êà◊Σ§ ‡ÊÃZ „UÊÃË „ÒU¥ Á¡‚Σ§ ø‹Ã „U◊¥ •ŸÈ÷fl Σ§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ◊¥ ‚ ©U‚ Σ§‹ÊM§¬ Σ§ •ŸÈM§¬ •‹ª-•‹ª øÊÒπ≈U Σ§Ê≈UŸ ¬«ΠÃ „ÒU¥– ßU‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ÷Ë ’„ÈUà Σȧ¿U ÉÊ≈UÃÊ-’…ΠUÃÊ-¿ÍU≈UÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ Σȧ¿U „U◊ Á‹πÃ-Á‹ÅÊÃ ‚ËπÃ „ÒU¥– ©U‚Σ§Ê Σ§Ê߸U ÃÒÿÊ⁄U »§Ê◊͸‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë πÍ’Ë ÿ„UË „ÒU ÁΣ§ fl„UÊ° „U◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§ Ÿ„UË¥, ‚¥flOEŸ Σ§ ÷ʪËOEÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ÉÊ≈UŸÊ∞° ÃÊ „U⁄‘UΣ§ Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë •‹ª-•‹ª •¬ŸË-•¬ŸË „UÊÃË „ÒU¥– ©UŸΣ§Ê „UÊŸÊ ÿÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U ÷ËÃ⁄U Σ§Ê߸ ‚Ê°¤ÊʬŸ ¬ÒOEÊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃÊ– ‚¥flOEŸ mUÊ⁄UÊ ¬Ê≈UÊ- ’Ê°≈UÊ „ÈU•Ê ⁄UÊSÃÊ „UË ‚Ê°¤Ê Σ§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ¬ÒOEÊ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU ßU‚Ë ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§ ‚Êfl¸¡ŸËŸ ÿÊ ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊Σ§ „UÊŸ Σ§Ë ¬˝ÃËÃË „UÊÃË „Ò– ¬…ΠUÃ ‚◊ÿ ⁄UøŸÊ ‚ ÃÊOEÊàêÊÿ „U◊Ê⁄‘U ‚¥flOEŸÃãòÊ Σ§Ê ©UΣ§‚ÊÃÊ ÊM§⁄U „ÒU ¬⁄U „U◊ ‹πΣ§ ‚ ◊ÈQ§ „UÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡È«ΠÃ ¡ÊÃ „Ò¥U– •¬ŸË ÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ÃÊÒ‹Ÿ ‹ªÃ „ÒU¥– ‚ÊÁ„Uàÿ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊøŸ Σ§Ë •ãÃ÷͸à ™§¡Ê¸ Σ§Ê ©UΣ§‚ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ™§¡Ê¸ „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ „UË •ãOE⁄U „UÊÃË „ÒU ’Ê„U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– ÷ËÃ⁄U „UË Σ§„UË¥ ⁄UπË „UÊÃË „ÒU¥– OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§ •ŸÈ÷fl „U◊¥ ©UΣ§‚ÊÃ ÊM§⁄U „ÒU¥U ¬⁄U ¬„È°UøŸÊ ÃÊ „U◊¥ •¬Ÿ ÃΣ§ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê ‚àÿ „U◊¥ fl„UÊ° ÃΣ§ ¬„UÈ°øÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ° „U◊ •¬Ÿ •Ê¬Σ§Ê ‚◊ÎhU •ÊÒ⁄U ‚ˇÊ◊ ◊„U‚Í‚ Σ§⁄U ‚Σ¥§– •ãÃ× ÃÊ ‹πŸ øÃŸÊ Σ§Ê ˇÊòÊ „Ò– OEÍ‚⁄‘U ‹πΣ§ „U◊¥ ¬˝÷ÊÁflà ÿÊ ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U ¬⁄U ‹πŸ Σ§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÊ •Êà◊Êãfl·áÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ Σ§Ë ¬„UøÊŸ ‚ ’ŸÃÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊSÃÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– üÊ◊, ÁŸÿ◊, ‚ÊäÊŸÊ, ÁŸDUÊ, ߸U◊ÊŸOEÊ⁄UË „UË Ÿ„UË¥ •‚»§‹ „UÊŸ Σ§Ê ‚Ê„U‚ ÷Ë ◊Ê°ªÃÊ „ÒU– ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„U Σ§⁄U ÿ‡Ê ¬Ê ¡ÊŸ Σ§Ë ’Êà ’«ΠË ©UûÊ¡Σ§ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹‚Ê ÷⁄UË ‹ªÃË „ÒU ¬⁄U „UÊÃË Ÿ„UË¥– ÿ„U ⁄UÊSÃÊ ∞Σ§ ’„UOE ÁŸ◊¸◊ ‚¥‚Ê⁄U Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Σ§«Π ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ Σ§ ßUêÄUÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿ„UÊ° ÁŸ¡Ë Σ§◊¸ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Σ§◊¸ Σ§Ë Ã⁄U„U ¬˝SÃÈà „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬⁄UˡÊáÊËÿ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁΣ§‚Ë øË Ê Σ§Ë ⁄UøŸÊ Σ§ Á‹∞ „U◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ÅÊÈOE ‚ˇÊ◊ „UÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– •¬Ÿ Σ§Ê ‚ÊäÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥ÁΣ§ „U◊ „UË fl„U ¬ÊòÊ ÿÊ ÿãòÊ „ÒU¥ Á¡‚◊¥ ⁄UøŸÊ ‚ê÷fl „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ Σ§ •ã× Σ§⁄UáÊ Σ§Ê πÊlÊÛÊ „UÊÃË „ÒU– ÿ‡Ê Σ§Ë Σ§Ê◊ŸÊ ÿÁOE Á‹πŸ Σ§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ „UÊ ÃÊ Á‹πŸ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„UŸÊ „UË •ë¿UÊ „ÒU– ‹πŸ •Ê◊ Σ§Ê ∞‚Ê Σ§Ê߸U ¬«Π Ÿ„UË¥ Á¡‚ ¬⁄U „U⁄U ‚Ê‹ ⁄U‚Ë‹ »§‹ ‹ªÃ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U „U◊ Ã÷Ë Σ§Ê Ã÷Ë ©Uã„¥U ÃÎÁ# ÷⁄U πÊ ÷Ë ‚Σ§Ã „UÊ¥– flÒ‚ ÷Ë ÿ„U
  • 22.
    ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ ¡Ê¬«Π ⁄UÊ¬ fl„U »§‹ πÊŸ Σ§Ë ßUë¿UÊ ⁄Uπ– íΠÿÊOEÊÃ⁄U ‹πΣ§ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ üÊ◊ Σ§⁄UŸ Σ§ ’ÊOE èÊË ÿ‡Ê-äÊŸ ÿÊ ©UÑπŸËÿ ◊ÊãÿÃÊ Σ Á’ŸÊ „UË ◊⁄U ¡ÊÃ „ÒU¥– ÿ‡Ê Σ§Ë Σ§Ê◊ŸÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U •‚»§‹ „UÊŸ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊Ÿ ◊¥ „UÊ ÃÊ „UË Á‹πŸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á‹πŸÊ SflÒÁë¿UΣ§ Σ§◊¸ „ÒU, ©U‚ ¿UÊ«ΠÊ ÿÊ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ©U‚Σ§ øÈŸÊfl Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ √ÿÁQ§ Σ§Ë •¬ŸË ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ΣΧÁà ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U– √ÿÁQ§àfl ◊¥ flÒ‚Ë •ŸÈΣͧ‹ÃÊ, flÒ‚Ë ¬˝ÁÃ÷Ê, flÒ‚ ©U¬Σ§⁄UáÊ „UÊ¥ ÃÊ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UøŸÊ ‚äÊ ‚Σ§ÃË „ÒU– ‹πŸ Σ§ ‚ÊÕ ©UìÊÃÊ ÿÊ ÿ‡ÊÁSflÃÊ Σ§Ë ©U¬‹ÁéäÊ Σ§Ê L§◊ÊŸË ÁfløÊ⁄U ¡Ê«ΠŸÊ ΔUËΣ§ Ÿ„UË¥– ßU‚ äÊË⁄U¡ •ÊÒ⁄U üÊ◊ Σ§Ë •Êlãà ¬⁄UˡÊÊ Σ§„UŸÊ „UË íΠÿÊOEÊ üÊÿSΣ§⁄U „ÒU– Σ§ÕÊOEÎÁCU „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ OEÊ ‚flÊ‹ „ÒU¥U– ¬„U‹Ê Σ§ÕÊ-OEÎÁCU Σ§Ê ‚flÊ‹,OEÍ‚⁄UÊ Σ§ÕÊ-ÁfläÊÊ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬áÊ Σ§ •ÊÃ¥Σ§ Σ§Ê ‚flÊ‹– ßU‚◊¥ ‚ãOE„U Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ªl ◊¥ Á‹πË ¡ÊŸflÊ‹Ë, ¡ËflŸ-‚ÊOE·ÿÃÊ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ ‚øCU ⁄U„UŸflÊ‹Ë, ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§Ë SÕÍ‹ÃÊ Σ§Ê ‚ÊÕ ‹Σ§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë Σ§„UÊŸË ÁfläÊÊ Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ Σ§ ‚ÒΣ§«ΠÊ¥ πÃ⁄‘U ◊Ê‹ ‹ ⁄Uπ¥ „ÒU¥– ©U‚Σ§Ë ‚„U¡ ‚⁄U‹ Áflfl⁄UáÊÊà◊Σ§ÃÊ Σ§ ¬Ë¿U ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ ΣΧÁÃàfl Σ§ Á‹∞ ÊM§⁄UË ‚¥Á‡‹CUÃÊ Á¿U¬Ë „ÒU, ÿ„U ’Êà •ŸOEπË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UøŸÊM§¬ Ÿ •¬Ÿ ‚’ •Ê«ΠU-ÁÃ⁄U¿U Σ§ÊŸ •ãOE⁄U „UË ‚ÊÕ Á‹∞ „UÊÃ „Ò¥– ÿ„U •¬ŸË ÁΣ˝§ÿʇÊË‹ ‚ÄU ¬⁄U „U⁄U Ã⁄U„U Σ§ Áfl¬⁄UËà (‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ •ÊÒ⁄U OEÎÁCU) Σ§Ê ‚ãäÊÊŸ Σ§⁄UΣ§ „UË √ÿQ§ M§¬ ◊¥ ’Ê„U⁄U •Ê߸U „UÊÃË „ÒU, •Ã— ÿ„U ◊ÊŸΣ§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÁΣ§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U Σ§„UÊŸË Σ§Ë ‚ÊOEªË ÷˝Ê◊Σ§ „ÒU– •ÕÊ„U Σ§Ê ŸÊ¬Σ§⁄U ∞Σ§ ◊ÈUË ◊¥ Áπ¥øΣ§⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ¡Ê‹ ‚ ©U‚Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU– ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄UÊ Σ§ •Ê⁄UÊ¬áÊ Σ§Ê ◊ÈgÊ ’⁄U‚Ê¥ ‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ∞Σ§ ∞ÁÄUÊÁ‚Σ§ OEÊÒ⁄U ◊¥ Σ§ÕÊ-ÁfläÊÊ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Σ§ ’ÊÒÁhUΣ§ •Êà◊‚ÊÃËΣ§⁄UáÊ Σ§Ê Ãâÿ ‚„UflÃ˸ „UÊΣ§⁄U ø‹ „Ò¥ ßU‚Á‹∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ’„ÈUà ’«ΠË ¬Ë…ΠUË Σ§Ê ∞Σ§OE◊ ’ŸË-’ŸÊ߸U, ∞Σ§OE◊ ‚Ê◊ÊÁÿΣ§ -¡Ò‚Ë OEËπÃË Σ§âÊÊflSÃÈ Σ§ ∞Σ§Ê∞Σ§ ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡ÊŸ Σ§Ê ¬˝‹Ê÷Ÿ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Σ§«ΠU ⁄U„UÊ– OEÊŸÊ¥ Σ§ ’Ëø ¡’⁄UOESà •ÊflÊ¡Ê„UË ⁄U„UË, ßUÃŸË ÁΣ§ ßU‚ ’Ëø »Í§„U«Π, ‚¬Ê≈U •ÊÒ⁄U ÁŸSÃ¡ ÁΣ§S◊ Σ§Ë …U⁄UÊ¥ ⁄UøŸÊ∞° •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸U– ÿ„U ÕÊΣ§ ©Uà¬ÊOEŸ ¿°U≈UÊ߸U Σ§ ‚¥Σ§≈U Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃÊ fl„UÊ° ÃΣ§ ÃÊ ΔUËΣ§ ÕÊ, ¬⁄U ßU‚ ÁSÕÁà ◊¥ ©U‚Ë-©U‚Ë •ŸÈ÷fl ‚ ªÈ Ê⁄UŸ Σ§Ë ™§’ •ÊÒ⁄U Áfl⁄U‚ÃÊ ÷Ë ¬ÒOEÊ Σ§Ë, ¡Ê Σ§„UÊŸË Σ§ ’„ÈU‹Ê¥‡Ê Σ§Ê ¬…ΠU ¡ÊŸ Σ§ ÁflL§hU ¬«ΠÃÊ „ÒU– ÿÊ¥ Ÿ∞ ’ŸÃ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§ Á‹∞ ‚¬Ê≈U ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ ‚ ’ŸÃ ÿ $»§Ê◊¸Í‹ ‚ÈÁfläÊÊ¡ŸΣ§ ÷Ë ⁄U„U, ¬⁄U ÄÿÊ Σ§„UÊŸË ÁfläÊÊ Σ§Ë ‚◊¤Ê, ªê÷Ë⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§Ê OEÊÿ⁄UÊ ÷Ë ÁflSÃÎà „ÈU•Ê? Σ§„UŸ Σ§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥ ÁΣ§ ÿ„U ÁSÕÁà ◊ÊòÊ •ÊΣ§cʸáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‹Ê÷Ÿ Σ§Ë „UË ÁSÕÁà ÕË, ßU‚Σ§ ¬Ë¿U Áfl‡Ê· ¡ËflŸ-OE‡Ê¸Ÿ Σ§Ë ≈UΣ§, flÒøÊÁ⁄UΣ§ Σ§Á◊≈U◊¥≈U •ÊÒ⁄U »§‹Σ§ÊÁ◊ÃÊ Σ§Ë ‚ÈÁøÁãÃà ßUë¿UÊ ÷Ë ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„UË, ßU‚Á‹∞ Ã’ ‚ •’ ÃΣ§ Σ§ÕÊ Σ§ »§‹Σ§ ¬⁄U ÿ„U Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ⁄UøŸÊ ◊¥‡ÊÊ Σ§Ë Ã⁄U„U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã „UÊÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚◊Í„UªÃ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ Σ§Ê “¡ŸflÊOE” Σ§ ŸÊ◊ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Σ§⁄UŸ Σ§Ê ßU‚⁄UÊ⁄U ÷Ë Σ§⁄UÃË ⁄U„UË, (ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÷Í‹Σ§⁄U ÁΣ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚OEÊ ‚ ¡Ÿ Σ§Ê „UË Á„U◊ÊÿÃË „ÒU– ©U‚Σ§Ë ‚¥flOEŸÊ Σ§Ê ¡‹ ©UäÊ⁄U „UË ’„UÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ªaU „UÊÃ „Ò¥U–) ßU‚ flÒøÊÁ⁄UΣ§Ë Σ§ ©Uà‚Ê„U ◊¥ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UË Σ§ÕÊflSÃÈ,•ãÃfl¸SÃÈ, ⁄UøŸÊ◊¥‡ÊÊ Σ§ ¬ÿʸÿ Σ§Ë Ã⁄U„U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã „UÊŸ ‹ªË, ¡’ÁΣ§ ÿ„U ‚’ ⁄UøŸÊ Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U •‹ª-•‹ª •ÊÒ⁄U Áfl÷OEΣ§ Ãûfl „ÒU¥– ⁄UøŸÊ ÃèÊË »§‹Σ§Ê◊Ë •ÊÒ⁄U »§‹ªÊ◊Ë „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU, ¡’ fl„U •¬Ÿ ˇÊòÊ Σ§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ê ◊ÊŸ– ßU‚Σ§Ê OEÍ‚⁄UÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ „È•Ê ÁΣ§ ¡Ê Σȧ¿U Á¡ÃŸÊ Σȧ¿U -ÁŸ¡Ë-•ÁŸ¡Ë-Σ˝§◊ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Σ§ ’Ê„U⁄U Σ§Ê ÕÊ, ©U‚ Σ§‹ÊflÊOE ŸÊ◊ Σ§Ë ªΔU⁄UË ◊¥ ‚◊≈U ÁOEÿÊ ªÿÊ, ¡’ÁΣ§ Σ§‹ÊflÊOE ŸÊ◊ Σ§Ê Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U, flÊOE ÿÊ ¬hUÁà „Ò „UË Ÿ„UË¥– fl„U ∞Σ§ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ OEÍ‚⁄‘U ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê •‹ªÊŸ Σ§ ˇÊÊ÷ Σ§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ßU‚ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë •‚Á„UcáÊÈÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ-¡Ò‚Ë ◊Ã-•‚„U◊Ã Σ§ Á‹∞ ‚◊Êfl‡ÊË Ê◊ËŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ •Êø⁄UáÊ Σ§ ÁflL§hU ¬«ΠÃË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∞Σ§ ¡ŸÃÊÁãòÊΣ§ Sfløß »§‹Σ§ „ÒU, fl„UÊ° ÁfløÊ⁄U Σ§Ë SflÃãòÊÃÊ Σ§Ê ‚OEÊ ‚ ∞Σ§ ◊ÍÀÿ Σ§ SÃ⁄U ÃΣ§ ‹ ¡ÊΣ§⁄U ¬˝ÁÃÁDUà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÊ¥ Σ§ÕÊ Σ§Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄UÊ Σ§ ßUSÃ◊Ê‹ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§Ê߸ •¿ÍUà ÁΣ§SÃ Σ§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡Ê ‚Σ§ÃË, ¬⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÁΣ§ Σ§„UÊŸË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ◊¥ø Ÿ„UË¥, ’ÁÀΣ§ ÁfläÊÊ Σ§ •ÊãÃÁ⁄UΣ§ 22 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁflflΣ§ mUÊ⁄UÊ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ©U¬ÊÁ¡¸Ã Σ§⁄UŸ Σ§Ê ⁄UøŸÊ - Σ§Ê҇ʋ „ÒU, Á¡‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ‚÷Ë •flÿflÊ¥ Σ§ Áfl÷Ê¡Ÿ Σ§Ë øÃŸÊ Σ§Ê ©Uà‚Á¡¸Ã Σ§⁄UΣ§ „UË ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– Σ§„UÊŸË - ¡Ò‚Ë ⁄UøŸÊà◊Σ§ ÁfläÊÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Σ§Ê OE¡Ê¸ ◊ÊòÊ ÁΣ§‚Ë Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ë ¬˝ÊÁ# ‚ Ê⁄UÊ èÊË íΠÿÊOEÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§„UÊŸË Σ§ ßUß •flÿflÊ¥ ◊¥ ‚ ◊„U Ê ∞Σ§ •flÿfl „ÒU -fl„U ÷Ë •ÊäÊÊ⁄U M§¬ „UÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ‚’‚ íΠÿÊOEÊ •Ÿª…ΠU •ÊÒ⁄U SÕÍ‹ •flÿfl, Á¡‚ •ãÃfl¸SÃÈ Σ§ ◊◊¸ •ÊÒ⁄U M§¬ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê¬Σ§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U àÿʪŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ‡ÊÊÿOE ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê ©Ñπ ÊM§⁄UË „UÊ ÁΣ§ Σ§„UÊŸË ◊¥ •ãÃfl¸SÃÈ (ÕË◊) •ÊÒ⁄U Σ§ÕÊflSÃÈ ∞Σ§ „UË øË Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Σ§ÕÊflSÃÈ ÃÊ ÁSÕÁÃ, SÕÊŸ, ¬ÊòÊÊ¥ Σ§Ê øÈŸÊfl Σ§⁄UÃË „ÒU, ¡’ÁΣ§ •ãÃfl¸SÃÈ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë •ãOEM§ŸË ⁄UøŸÊ ◊¥‡ÊÊ Σ§Ê ©UOE˜ÉÊÊÁ≈UÃ Σ§⁄UÃË „Ò, ¡Ê Σ§ÕÊ Σ§ ⁄UøŸ Σ§Ê ¬˝⁄UΣ§ Σ§Ê⁄UáÊ ’ŸË– fl„U ⁄UøŸÊ Σ§ ¬Ë¿U Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃË Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ßUë¿UʇÊÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê◊ „ÒU– flSÃÈ× Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ ÁΣ˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ‚ •ãÃfl¸SÃÈ ©U¬ÊÁ¡¸Ã Σ§Ë ¡ÊÃË „ÒU– OEÊŸÊ¥ ◊¥ ªÈáÊÊà◊Σ§ ÷OE „ÒU– ∞Σ§ ‚͡◊ „ÒU, OEÍ‚⁄UË SÕÍ‹– Σ§„UÊŸË Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U fl„U ©U¬‹éäÊ SÕ‹ ◊¥ ‚ •ŸÈ¬‹éäÊ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§Ë Σ§‹Ê „Ò– ßU‚Ë SÕ‹ ¬⁄U „U⁄U Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ÁŸ¡ÃÊ, ◊ÊÒÁ‹Σ§ÃÊ, ŸflËŸÃÊ, •Êà◊’ÊäÊ, ‚ÊÒãOEÿ¸-‚ÎÁCU Σ§Ë ‚’ ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ‚ÁΣ˝§ÿ „UÊÃË „Ò¥– ÃÊ Á»§⁄U Σ§ÕÊ-OEÎÁCU ÄÿÊ „ÒU ? Σ§„UÊŸË ◊¥ ßU‚Σ§Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U SÕÊŸ „ÒU ? ÄÿÊ fl„U Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ë Ã⁄U„U ¬„U‹ ‚ ¬˝‚Íà ÿÊ ©U¬‹éäÊ Σ§Ê߸ øË Ê „Ò, Á¡‚ OEÍ‚⁄‘U Σ§ÕÊ-•flÿflÊ¥ Σ§Ë Ã⁄U„U ŸÊ¬Σ§⁄U ÁΣ§‚Ë ⁄UøŸÊ-⁄U‚ÊÿŸ ◊¥ …UÊ‹ŸÊ „UÊÃÊ „Ò? Σ§„UÊŸË Σ§ Σ§Êÿ¸¬ˇÊ ÃΣ§ •ÊÃ „UË Σ§ÕÊ-¬Á⁄U√Ê‡Ê Σ§Ê ¬˝oA ¬„U‹ ©UΔUÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥ÁΣ§ íΠÿÊOEÊÃ⁄U fl„UË Σ§ÕÊ Σ§ ÁflSÃÊ⁄U Σ§Ê, •ÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁOEÄΣ§Ã OEÍ‚⁄UË ÁfläÊÊ•Ê¥ Σ§ ‚ÊÕ ©UÃŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– Σ§ÁflÃÊ ©U«ΠÊŸ ‹ ‚Σ§ÃË „ÒU– •¬Ÿ •Õ¸ Σ§ Á‹∞ (¬«ΠÊflÊ¥ Σ§Ë ¬„UøÊŸ ÁOE∞ Á’ŸÊ) ∞Σ§ Á‡Êπ⁄U ‚ OEÍ‚⁄‘U Á‡Êπ⁄U ÃΣ§ ¬„È°Uø ‚Σ§ÃË „ÒU– ßU‚Σ§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ∞Σ§ •ÿÊÁøà S¬‚ „ÒU, Á¡‚ Á‹πŸflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬…ΠUŸflÊ‹Ê ’„ÈU•Õ˸ SÃ⁄UÊ¥ ‚ ¬Ê≈U ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U Σ§„UÊŸË Σ§Ê •¬ŸË ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ •¬ŸÊ •Õ¸ •ÊÒ⁄U √ÿÕ¸ (¬Á⁄Ufl‡Ê) ‚ÊÕ-‚ÊÕ …UÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU–
  • 23.
    ßUäÊ⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸËΣ§Ê ŸÊ◊ Sfl× „UË “‚◊Σ§Ê‹ËŸ” „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU, ¡Ò‚ Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ê π◊Ê¥ ◊¥ ’Ê°≈UÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U Á≈Uå¬ Áø¬Σ§ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ë √ÿÕ¸ÃÊ ‚ ÕΣ§Σ§⁄U Σ§„UÊŸË Ÿ •ãÃ× •¬Ÿ Áfl‡ÊOE •ÊÒ⁄U √ÿÊ¬Σ§ OEˡÊÊäÊ◊¸ Σ§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ ‹Ë „UÊ, fl„U •¬Ÿ ŸÊ◊Σ§⁄UáÊ ‚ ÷Ë •¬Ÿ SflM§¬ •ÊÒ⁄U SfläÊ◊¸ Σ§ ÁŸΣ§≈U ø‹Ë ªß¸U „UÊ– Σ§„UÊŸË ‚ •¬ˇÊÊ ‚OEÊ ÿ„UË „UÊÃË „Ò ÁΣ§ fl„U •¬Ÿ ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚ê’ÊÁäÊà •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ’Áê’Ã Σ§⁄‘U (øÊ„U ‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ Σ§Ê ÿ„U Á◊Õ πÈOE äÊÈ°äÊ‹Σ§ ◊¥ „ÒU– ) ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ÃÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ‚Ê◊Ÿ π«ΠU „UÊŸ Σ§Ê OE’Êfl ÊM§⁄U „ÒU ¬⁄U ÁΣ§ÃŸË „UË Σ§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U ¡Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ◊¥ Á‹πË ¡ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¡ã◊ Σ§ ˇÊáÊ Σ§ ‚ÊÕ „UË ¬È⁄UÊŸË „UÊ øÈΣ§Ë¥– Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 23 ¬Á⁄Ufl‡Ê ∞Σ§ ’„ÈUà ’«ΠÊ ˇÊòÊ „ÒU– ©U‚◊¥ Σ§ÕÊflSÃÈ Áfl·ÿflSÃÈ, SÕÊŸ, ‚◊ÿ, øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁà (ßU‚ ‚ãOE÷¸ ‚ ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ Σ§Ë ÁŸÿÁà ) ‚’ Σȧ¿U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§ ßUß ’«ΠU ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ãÃfl¸SÃÈ Σ§ ßUß Σ§ÁãOE˝Ã ‚⁄UÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ∞Σ§ „UË ‚◊ÿ, ∞Σ§ „UË SÕÊŸ ¬⁄U ‚¥ÿÊÁ¡Ã Σ§⁄UŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU– Σ§ÕÊ-•flÿflÊ¥ Σ§Ë ßU‚ ’„ÈU‹ÃÊ Σ§Ê fl„U ∞Σ§ ‚¥‡‹· Σ§Ë Ã⁄U„U •Á¡¸Ã Σ§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê ∞Σ§ •ÊãÃÁ⁄UΣ§ •ÊÒ⁄U ¡Á≈U‹ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ „Ò– ¡Á≈U‹ÃÊ Σ§Ê •Õ¸ ⁄UøŸÊ Σ§Ë ÁΣ˝§ÿʇÊË‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∞Σ§ ‚ÊÕ ÁOEπÊ߸U OEÃ ’„ÈUà ‚ •Ê‡ÊÿÊ¥, ‚¥Σ§ÃÊ¥, Áfl¬⁄UËÃ Σ§Ë (¬„U‹ ÃÊ)U ¬„UøÊŸ, Á»§⁄U ∞Σ§ ‚◊ÈÁøà ¬˝÷Êfl Σ§ „U$Σ§ ◊¥ ßUŸ ‚’ ¬ÎÕΣ§ÃÊ•Ê¥ Σ§Ê Áfl‹ÿŸ „ÒU– Ã’ ¡ÊΣ§⁄U Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊà◊Σ§ •ÁãflÁà ‚äÊÃË „ÒU– Σ§„UÊŸË Σ§Ê Σ§◊¸ „ÒU - •ŸÈ÷fl Σ§Ê Σ§‹Ê ◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ Σ§⁄U ¬ÊŸÊ– ©U‚ ∞‚ ‚¥ÿÊ¡Ÿ ◊¥ ’Ê°äÊŸÊ ÁΣ§ ⁄UøŸÊ ÁΣ§‚Ë flÊlÿãòÊ Σ§Ë Ã⁄U„U ’¡– (ÿ„U ◊ÊŸΣ§ ÁSÕÁÃ Σ§Ê Áflfl⁄UáÊ „ÒU– ßU‚◊¥ Áflø‹Ÿ ÃÊ „UÊÃ „UË ⁄U„UÃ „ÒU¥, ¡Ê •ë¿UË-’È⁄UË Σ§„UÊŸË Σ§Ë üÊáÊË Σ§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ Σ§⁄UÃ „ÒU¥–) Σ§„UÊŸË ◊͋× ∞Σ§ Σ§‚Ë „ÈU߸U Á◊Ã√ÿÿË ÁfläÊÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§ ⁄UøŸÊ-Áflfl Σ§ Σ§Ê ’„ÈUà ’«ΠË øÈŸÊÒÃË »¥§Σ§ÃË „ÒU ÁΣ§ fl„U “S◊ÎÃ-•ŸÈ÷ÍÃ-•Êà◊‚ÊÔ Σ§ ßUß ’«ΠU Á„US‚ ◊¥ ‚ ÁΣ§‚ øÈŸ, ÁΣ§‚ ¿UÊ«ΠU ÃÊÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§ ¬˝÷Êfl Σ§Ë ‚◊ª˝ÃÊ πÁá«Uà Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U Σ§„UÊŸË ∞Σ§ ‚◊Íø •ŸÈ÷fl Σ§ •ÊSflÊOE Σ§Ë Ã⁄U„U ¬ÊΔUΣ§ ◊¥ ‚¥flÁOEà „UÊ, ‚„UflOEŸ ¬ÒOEÊ Σ§⁄‘U– ‚¥flOEŸ ◊¥ „UË ÿ„U ˇÊ◊ÃÊ „UÊÃË „ÒU ÁΣ§ fl„U OEÍ‚⁄‘U ÃΣ§ ¡Ê ‚Σ§, ÄÿÊ¥ÁΣ§ fl„U øßʪà „ÒU– Ãâÿ ÃÊ •¬ŸË ÃâÿÊà◊Σ§ÃÊ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ „UË ÁŸÁcΣ˝§ÿ •ÊÒ⁄U Ã≈USÕ „UÊÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ Σ§ÕÊ Σ§Ê flÊ„Σ§U Áflfl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥, ‚¥flOEŸ „UÊÃÊ „ÒU– Σ§„UÊŸË ◊¥ ‚¥flOEŸ mUÊ⁄UÊ ¬Ê∞ •ãflÁ·Ã ‚àÿ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ „U◊ ©U‚ ’À’ ‚ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU¥ Á¡‚ ∞Σ§ Σ§ ¡‹ ©UΔUŸ ‚ ¬˝Σ§ÊDU ◊¥ ‚Ê⁄‘U •ÊΣ§Ê⁄U-¬˝Σ§Ê⁄U ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊ ©UΔUÃ „Ò¥– Σ§„UÊŸË Σ§Ê ßU‚ËÁ‹∞ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§Ë Ã⁄U„U “©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë Ÿ„UË¥ ∞Σ§Ê∞Σ§ ©UOE˜ÉÊÊ≈UŸ (◊ÊΣ¸§ ‡ÊÊ⁄U) Σ§Ë ÁfläÊÊ Σ§„UÊ ªÿÊ „ÒU–” ©UOE˜ÉÊÊÁ≈Uà „UÊÃÊ ‚àÿ ‚àÿ „UÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ „UË ÁflE‚ŸËÿ •ÊÒ⁄U OEÎÁCUflÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– OEÎÁCU Σ§Ê ªÈáÊ ÁflSÃÎà •ÊÒ⁄U ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊŸÊ „ÒU, ÁΣ§‚Ë ∞‚ Á’ãOEÈ Σ§Ê πÊ¡ ¬ÊŸÊ, ¡„UÊ° π«ΠU „UÊΣ§⁄U ÷ÍÃ,÷Áflcÿ,flø◊ÊŸ ‚÷Ë ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊ ‚Σ§Ã „UÊ¥– •¬Ÿ ‚ΡŸÊà◊Σ§ ©UàΣ§·¸ ÃΣ§ ¬„È°UøË ∞‚Ë ⁄UøŸÊ OEÎÁCU‚ê¬ÛÊ •ÊÒ⁄U SflÊÿûÊ „UÊÃË „Ò, ßU‚ËÁ‹∞ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ •‹ÊflÊ „U⁄U OE‡ÊΣ§Ê‹ Σ§Ê ‚¥OEÁ÷¸Ã Σ§⁄U ‚Σ§ÃË „ÒU– ©U‚Σ§Ê ‚Ê⁄U Σ§ÕÊflSÃÈ ◊¥ Ÿ„UË¥, ©U‚Σ§ ¬⁄U OEπŸ Σ§Ë •Õ¸flûÊÊ ◊¥ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ‚ÎíÊŸÊà◊Σ§ •Êfl‡Ê •ÊÒ⁄U ©Uã◊· ◊¥ ‚ „UË •ãflÁ·Ã •ÊÒ⁄U ©UOE˜÷Íà „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU– •ë¿UË ⁄UøŸÊ ∞Σ§ ‚◊Íø •ŸÈ÷fl Σ§ •ÊSflÊOE Σ§Ë Ã⁄U„U ¬ÊΔUΣ§ ◊¥ ‚¥flÁOEà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ •øÍΣ§ ¬˝÷Êfl ¿UÊ«ΠÃË „ÒU– ¬˝÷Êfl •øÍΣ§ „UË ßU‚ •Õ¸ ◊¥ „Ò ÁΣ§ ©U‚ ¬ÊΔUΣ§ ◊¥ ‚„UflOEŸ ¡ªÊΣ§⁄U •¬ŸË ¬Á⁄UÁäÊ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ◊Ÿ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿ∞ ÷Êfl’ÊäÊ ‚ ‚◊ÎhU ÁΣ§ÿÊ „ÒU– OEÎÁCU ∞Σ§ •◊Íø •ÊÒ⁄U øßʪà øË Ê „ÒU ßU‚Á‹∞ Σ§„UÊŸË Σ§ OEÍ‚⁄‘U •flÿflÊ¥ ‚ ªÈáÊÊà◊Σ§ M§¬ ‚ •‹ª „ÒU– OEÍ‚⁄‘U •flÿfl-ÉÊÁ≈UÃ, ¬ÊòÊ, øÁ⁄UòÊ-ÁøòÊáÊ, ‚¥flÊOE, SÕÊŸ-‚’ ÁOEπÊ߸U OEÃ „Ò¥, ¬⁄U ÿ„U ÁOEπÊ߸U Ÿ„UË¥ OEÃË, Σ§fl‹ ¬˝÷Êfl Σ§Ë ‚◊ª˝ÃÊ Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ¬˝÷Êfl-¬ˇÊ Σ§„UÊŸË Σ§ •ãà ‚ ¬„U‹ Σ§èÊË ÁOEπÊ߸U Ÿ„UË¥ OEÃÊ– ⁄UøŸÊ Σ§Ë •ÊflÿÁflΣ§ ¬ÍáʸÃÊ ‚ ¬ÒOEÊ „UÊÃË OEÎÁCU ßU‚Á‹∞ Σ§„UÊŸË Σ§ Σ§‹fl⁄U ◊¥ ‚OEÊ ‚¥Áøà „ÈU߸U ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚ •¬Ÿ Σ§Ê‹ ◊¥ ÿÊ „U⁄U Σ§Ê‹ ◊¥ πÊ‹Ê ÿÊ ‚¥OEÁ÷¸Ã ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ‹πΣ§ Σ§ Á‹∞ ÿ„U ∞Σ§ Σ§Êÿ¸ÁãflÁà „ÒU, ¬ÊΔUΣ§ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ¬˝ÊÁ#– ÿ„U ¬˝ÊÁ# ÁflÁfläÊ M§¬Ê „ÒU– ÿ„U Σ§÷Ë ‚¥flOEŸ Σ§ ÁflSÃÊ⁄U Σ§ M§åÊ ◊¥ „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU, Σ§÷Ë Ÿ∞ ÷Êfl-’ÊäÊ, Σ§èÊË ‚àÿ Σ§Ë Σ§Ê߸U Σ§Ê≈U, Σ§÷Ë ÁΣ§‚Ë •¿UÍÃ OEÎÁCUΣ§ÊáÊ Σ§Ë ©U¬‹ÁéäÊ Σ§Ê •„U‚Ê‚ ¡ªÊΣ§⁄U, Σ§÷Ë ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ë ‚Êø ◊¥ Ÿß¸U ¬˝oAÊΣȧ‹ÃÊ,ŸÿÊ ‚ÊÒãOEÿ¸’ÊäÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄UΣ§– ßU‚ ÁΣ§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– fl„U ©UàΣΧCU ⁄UøŸÊ Σ§Ê „UË ∞Σ§ •Êà◊‚ê¬ÛÊ •¥ª „ÒU– ©U‚Σ§Ê Σ§Ê߸U ‚ÈÁŸÁpà M§¬ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ßUÃŸÊ ÷⁄U Ãÿ „UÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •Êª ¡ÊÃË „ÈU߸U ¬˝÷ÊflË, Á≈UΣ§Ê™§ •ÊÒ⁄U •ë¿UË ⁄UøŸÊ „ÒU– ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÿÁOE ßU‚ M§¬ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ •Êpÿ¸ „UÊªÊ ÁΣ§ Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ê ßUÃŸË Á÷ÛÊÃÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE Σ§„UÊŸË Σ§Ë flSÃÈ× OEÊ „UË Σ§ÊÁ≈UÿÊ° „Ò¥ - •ë¿UË Σ§„UÊŸË ÿÊ π⁄UÊ’ Σ§„UÊŸË– ¬˝÷ÊflË Σ§„UÊŸË ÿÊ ÁŸc¬˝÷Êfl Σ§„UÊŸË– ßUŸ◊¥ ‚ ÁΣ§‚Ë èÊË Σ§„UÊŸË Σ§ ⁄UøŸÊ-ÁfläÊÊŸ Σ§Ê πÊ‹Σ§⁄U ©U‚Σ§ •ë¿U ÿÊ ’È⁄‘U „UÊŸ Σ§Ë Σ§Êÿ¸Σ§Ê⁄UáÊ- üÊÎ¥π‹Ê ÃΣ§ ¬„È°øÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Σ§ÕÊ-OEÎÁCU Σ§ ‚flÊ‹ Σ§Ê ‚Ê»§ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– Σ§ÕÊ ‚◊ÿ ßUäÊ⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸË Σ§Ê ŸÊ◊ Sfl× „UË “‚◊Σ§Ê‹ËŸ” „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU, ¡Ò‚ Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ê π◊Ê¥ ◊¥ ’Ê°≈UÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U Á≈Uå¬ Áø¬Σ§ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ë √ÿÕ¸ÃÊ ‚ ÕΣ§Σ§⁄U Σ§„UÊŸË Ÿ •ãÃ× •¬Ÿ Áfl‡ÊOE •ÊÒ⁄U √ÿÊ¬Σ§ OEˡÊÊäÊ◊¸ Σ§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ ‹Ë „UÊ, fl„U •¬Ÿ ŸÊ◊Σ§⁄UáÊ ‚ ÷Ë •¬Ÿ SflM§¬ •ÊÒ⁄U SfläÊ◊¸ Σ§ ÁŸΣ§≈U ø‹Ë ªß¸U „UÊ– Σ§„UÊŸË ‚ •¬ˇÊÊ ‚OEÊ ÿ„UË „UÊÃË „Ò ÁΣ§ fl„U •¬Ÿ ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚ê’ÊÁäÊà •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ’Áê’Ã Σ§⁄‘U (øÊ„U ‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ Σ§Ê ÿ„U Á◊Õ πÈOE äÊÈ°äÊ‹Σ§ ◊¥ „ÒU– ) ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ÃÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ‚Ê◊Ÿ π«ΠU „UÊŸ Σ§Ê OE’Êfl ÊM§⁄U „ÒU ¬⁄U ÁΣ§ÃŸË „UË Σ§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U ¡Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ◊¥ Á‹πË ¡ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¡ã◊ Σ§ ˇÊáÊ Σ§ ‚ÊÕ „UË ¬È⁄UÊŸË „UÊ øÈΣ§Ë¥– ßU‚Σ§Ê •Õ¸ „ÒU ‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ Σ§Ë ≈UΣ§⁄UÊ„U≈U Σ§Ê ߥUÁªÃ Σ§⁄UÃÊ ∞Σ§ ŸÊ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÊ Ãûfl Σ§ÕÊ Σ§Ë ‚◊Σ§Ê‹ËŸÃÊ Σ§Ê ⁄‘UπÊ¥ÁΣ§Ã •ÊÒ⁄U ÁflSÃÎÃ Σ§⁄UÃ „ÒU¥ fl Σȧ¿U •ÊÒ⁄U ÿÊ Σ§„UË¥ •ÊÒ⁄U „Ò¥– ⁄UøŸÊ Σ§Ê •¬ŸÊ ‚◊ÿ Σ§„UÊŸË ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U¬ÁSÕà „UÊ, ÿ„U ◊Ê°ª ‚àÿ ÃÊ „ÒU ¬⁄U ‚àÿ Σ§Ê ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ èÊË– ÄÿÊ ∞‚Ê ‚ê÷fl „ÒU ÁΣ§ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë Σ§Ê߸U ∞Σ§ ÁfläÊÊ ‚◊Ê¡ ¡Ò‚Ë ’„ÈU‹ÃãòÊË, ’„ÈUÁOE‡ÊÊ◊äÊ◊˸ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Σ§⁄‘U “ ”
  • 24.
    ÿÊ Σ§⁄U ‚Σ§?ÿÊÁΣ§ ÄÿÊ ÿ„U ‚ê÷fl „ÒU ÁΣ§ ‚◊ÿ ⁄UøŸÊ Σ§Ë ¬Σ§«Π ◊¥ •Ê „UË ¡Ê∞ ? ÄÿÊ ÿ„ ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ¬˝ΣΧÁà ∞Σ§ OEÍ‚⁄‘U Σ§ •ŸÈΣͧ‹ „UË „UÊ ? ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ Σ§ ‚ê’ãäÊ Σ§ ‚flÊ‹ ‚ŸÊß ‚flÊ‹ „Ò¥U ¡Ê „U⁄U Σ§Ê‹ ◊¥ •¬ŸË íΠÊM§⁄UÃÊ¥ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È‹¤ÊÊ∞ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ¡ÊÃ „ÒU¥– ßUŸ øCUÊ•Ê¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‚flÊ‹ ’Ÿ ⁄U„UÃ „ÒU¥– ÿ ‚flÊ‹ ÿÊ ÃÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ‚ ¬⁄‘U „Ò¥U ÿÊ ©Uã„¥U ¡ÊŸ’ͤÊΣ§⁄U ¿UÊ«UΠU ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©UŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ OEÊÁπ‹ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ ¡Ê ßUŸ ÃûflÊ¥ Σ§ ‚¡ÊÃËÿ M§¬ Σ§Ê S¬CU Σ§⁄UÃ „Ò¥U– ‚◊ÿ „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÊŸ OEÊ Ã⁄U„U ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ „U◊ ‚◊ÿ ◊¥ OEÊ Ã⁄U„U ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UÃ „ÒU¥– ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ– ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ‚◊ÿ ‚OEÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U „U◊Ê⁄UË ‚ûÊÊ ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ •ÊÒ⁄U •⁄UÊΣ§ „ÒU– ©U‚Σ§Ê Σ§Ê◊ •≈U‹ ©U¬⁄UÊ◊ÃÊ ◊¥ ’ËÃÃ ¡ÊŸÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ÷ÍÃ, ÷Áflcÿ, flø◊ÊŸ, Σ§Ë üÊÁáÊÿÊ° Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– ÿ üÊÁáÊÿÊ° „U◊Ê⁄UË øÃŸÊ ÿÊ OEÎÁCU Σ§Ë OEË „ÈU߸U „ÒU¥– OE΂⁄UÊ ‚◊ÿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ „ÒU Á¡‚◊¥ „U◊ •¬Ÿ •ÁSÃàfl Σ§ ‚ãOE÷¸ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– ©U‚◊¥ „U◊Ê⁄‘U ¡ÊÃËÿ ‚¥SΣ§Ê⁄U •ÊÒ⁄U S◊ÎÁÃ Σ§Ê ‚Ê⁄U-Ãàfl èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿ„UË ‚◊ÿ „U◊Ê⁄UÊ flÊSÃÁflΣ§ ‚◊ÿ „ÒU Á¡‚Σ§ ø‹Ã „U◊ ©U‚Σ§ ‚¥ÉÊ·ÊZ, •Ê„U≈UÊ¥, ¡Á≈U‹ÃÊ•Ê¥, πÈÁ‡ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UhU‹ŸÊ¥ Σ§Ê ¡ËflŸªÃ M§¬ ‚ ¤Ê‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÁŸÿÁêà Áflfl‡ÊÃÊ•Ê¥ ‚ ‹«ΠÃ „Ò¥U– ÿ„UË ‚◊ÿ flÊSÃÁflΣ§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§Ê π«ΠÊ Σ§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ° »¥§Σ§ÃÊ „UÒU– ßUŸ ‚¥ÉÊ·ÊZ Σ§Ë Σ§‚◊‚Ê„U≈U ◊¥ ÉÊÈ≈UÃ „U◊ ÁflΣ§À¬Ê¥ Σ§Ê …°ÍU…ΠUŸ Σ§Ê ©U¬Σ˝§◊ Σ§⁄UÃ „Ò¥– ⁄UøŸÊ ∞Σ§ ∞‚Ê „UË ©U¬Σ˝§◊ „ÒU, ∞‚Ë „UË Ã‹Ê‡Ê– ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§ ÉÊ·¸áÊ ◊¥ ∞Σ§ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë ⁄UøŸÊà◊Σ§ ’ÊÒÁhUΣ§ ‚„ø⁄UÃÊ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚– •¬ŸË ⁄UøŸÊàêÊΣ§ OEˡÊÊ •ÊÒ⁄U OEÎÁCU Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UŸ Σ§Ë øCUÊ, øÊ„U ÿ„U ‚flÊ‹ ÷Ë ßU‚ ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ÁŸÁ„Uà „ÒU ÁΣ§ ⁄UøŸÊ ÁΣ§‚ ◊ÈOE˝Ê ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ¡È«ΠU ÁΣ§ ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë •Õ¸-‚ê÷fl ’ŸË ⁄U„U– ⁄UøŸÊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄U„, ÿ„UÊ° ÃΣ§ ÃÊ ΔUËΣ§ „ÒU ¬⁄U OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ¬˝ΣΧÁà ∞Σ§-OEÍ‚⁄‘U Σ§ Áfl¬⁄UËà „ÒU– ‚◊ÿ Σ§Ë ‚ûÊÊ „U◊‚ ’Ê„U⁄U, ÁŸ⁄U¬ˇÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „ÒU– ÿÁOE ©U‚Σ§ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „UÊŸ Σ§Ê „U◊¥ ßUÃŸÊ ÃËπÊ ∞„U‚Ê‚ Ÿ „UÊ ÃÊ ©U‚ ’OE‹ OEŸ Σ§Ë „U◊Ê⁄UË ßUÃŸË ¡Ê‡Ê-π⁄UÊ‡Ê ÷⁄UË •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ∞° ⁄UøŸÊ Σ§⁄UŸÊ ßU‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ, ©U‚ ‚ê÷ÊflŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ Σ§Ê ŸÊ◊ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ’ËÃ „ÈU∞ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ Σ§Ê ‚ÊÕ ⁄UøΣ§⁄U ∞Σ§ ‚ÊÕ OEπŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– ’‡ÊΣ§ •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ Σ§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ Σ§ ¬Ê‚ •‹ª -•‹ª ©U¬Σ§⁄UáÊ „ÒU¥– fl„U •ÃËà Σ§ Á‹∞ “S◊ÎÁÔ, flø◊ÊŸ Σ§ Á‹∞ “OEÎÁCU” •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ Σ§ Á‹∞ “‚ê÷Ê√ÿÃÊ ” Σ§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃË „ÒU, ¡Ê ÁΣ§ ◊ŸÈcÿ Σ§ øßʪà ©U¬Σ§⁄UáÊ „ÒU¥– ©UŸΣ§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ÷Ë Σ§fl‹ øÃŸÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ◊ÒOEÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄U Σ§⁄U Ÿ„UË¥– øÃŸÊ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU, ¬OEÊÕ¸ Σ§Ê Ÿ„UË¥– fl„U √ÿÁQ§ Σ§Ë „UÊÃË „Ò, ‚◊Í„U Σ§Ë Ÿ„UË¥– ∞Σ§Ê∞Σ§ ⁄Ug „UÊ ¡Ê∞°– ¡’ÁΣ§ fl ßUÃŸË •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„U ÷⁄UË „Ò¥U ÁΣ§ ¬Í⁄‘U ◊ÃflÊOE, ¬Í⁄UË •ÊßUÁ«UÿÊ‹ÊÚ¡Ë Σ§Ê ¡ã◊ OE ⁄U„UË „ÒU- •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ÃÊ Σ§Ë ªÁà ßUÃŸË Ã Ê „ÒU ÁΣ§ ¡’ ÃΣ§ „U◊ ¡ËflŸ Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ •Ê‡Êÿ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ◊¥ •¬Ÿ ©U¬Σ§⁄UáÊ Á‚hU Σ§⁄UÃ „Ò¥U, ‚◊ÿ •Êª ÁŸΣ§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚Σ§ ø‹Ã „U◊Ê⁄UË ¡ËflŸªÃ ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§Ê ⁄¥Uª-M§¬, •ÊäÊÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U „UË ’OE‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ •¬Ÿ Σ§Ê ‚OEÊ OEÊÒ«ΠÃ „ÈU∞ ¬Á⁄UOE·ÿ Σ§Ë Áflfl‡ÊÃÊ•Ê¥ Σ§ ’Ëø ◊„U‚Í‚ Σ§⁄UÃ „ÒU¥– ©U‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬Σ§«Π ¬ÊŸÊ ÿÊ Ÿ ¬Σ§«Π ¬ÊŸÊ OEÊŸÊ¥ ßÊfl ÷⁄‘U „Ò¥– ßUŸ ‚’ Σ§Ê⁄UΣ§Ê¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ⁄UøŸÊ ‚ê÷fl „UÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ê ¤Ê‹Σ§ÊÃ „ÈU∞ „UÊÃË „ÒU– ßU‚Σ§Ê •Õ¸ „Ò ⁄UøŸÊ Σ§ ¬Ê‚ •¬ŸË Σ§Ê߸U ÁŸÃÊãà ÁŸ¡Ë ∞Σ§OE◊ •¬Ífl¸, •-SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊËÿ ¬hUÁà ÃÊ ÊM§⁄U „UÊÃË „UÊªË ÁΣ§ ÿ„U •‚ê÷fl ‚ê÷fl „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ ‚◊ÿ ‚ Á÷«ΠŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ π«ΠË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ ‚ÛÊhU èÊË– „UÊ‹Ê°ÁΣ§ ÿ„U ‚ÊøŸÊ ÁΣ§ ⁄UøŸÊ Á¡‚ ‚◊SÿÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄U ‚◊ÿ ‚ Á÷«UΠ ⁄U„UË „ÒU ©U‚Σ§Ê Σ§ÊßU¸ „U‹ ÃÈ⁄Uãà ÁŸΣ§‹ •Ê∞ªÊ ÿÊ flSÃÈ Σ§Ê ÁfläÊÊŸ ’OE‹ ¡Ê∞ªÊ, ÁSÕÁÃ Σ§Ê ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ Σ§⁄UŸÊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊäÊÊŸÊ¥ Σ§Ë ¬Í⁄UË üÊÎ¥π‹Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ ¬Í⁄‘U ¡ËflŸ Σ§Ê ÁŸÿÁãòÊÃ Σ§⁄UÃ •‚¥Åÿ 24 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ-‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ „ÒU, Σ§fl‹ „U◊Ê⁄UË ‚Êø •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥– flÒ‚ ÷Ë ÿ„U ÊM§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ‚◊SÿÊ∞° „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸΣ§ ©UûÊ⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ „UÊ¥– ÿ„U ÷Ë ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ ÁΣ§ ©UŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§Ê ©UûÊ⁄U ÁΣ§ã„UË¥ Ãÿ‡ÊÈOEÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÊ– ⁄UøŸÊ Σ§ mUÊ⁄UÊ „U◊Ê⁄UË øCUÊ ©UŸ ‚flÊ‹Ê¥ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝oAÊΣȧ‹ÃÊ Σ§ ©U‚ •ãÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ OEÊÁπ‹ „UÊŸ Σ§Ë „UÊÃË „ÒU ¡„UÊ° „U◊ •¬Ÿ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U OE’Êfl «UÊ‹Ÿ Σ§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ ‚Σ¥§– ‚Ê◊Ÿ ÉÊ≈UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Σ§ •¥Σ§Ÿ Σ§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁOE◊ÊªË OEÊÿ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚„UflÃ˸ øÁ⁄UòÊ Ã‹Ê‡ÊŸ ‹ª¥– ¡ËflŸ-ÿÕÊÕ ¸ Σ§ Á¡‚ Á„US‚ Σ§Ê ⁄UøŸÊ Σ§ Á‹∞ øÈŸ¥ ©U‚Σ§Ë •ãOEM§ŸË ¬øËOEÁªÿÊ° ‚◊¤Ê ¬Ê∞°– ¡ËflŸ -√ÿfl„UÊ⁄U Σ§Ë ‚⁄U„UOE¥ ’…ΠUÊ∞°– ⁄UøŸÊ Σ§⁄UŸÊ ßU‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ, ©U‚ ‚ê÷ÊflŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ Σ§Ê ŸÊ◊ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ’ËÃ „ÈU∞ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ Σ§Ê ‚ÊÕ ⁄UøΣ§⁄U ∞Σ§ ‚ÊÕ OEπŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– ’‡ÊΣ§ •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ Σ§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ Σ§ ¬Ê‚ •‹ª -•‹ª ©U¬Σ§⁄UáÊ „ÒU¥– fl„U •ÃËà Σ§ Á‹∞ “S◊ÎÁÔ, flø◊ÊŸ Σ§ Á‹∞ “OEÎÁCU” •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ Σ§ Á‹∞ “‚ê÷Ê√ÿÃÊ ” Σ§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃË „ÒU, ¡Ê ÁΣ§ ◊ŸÈcÿ Σ§ øßʪà ©U¬Σ§⁄UáÊ „ÒU¥– ©UŸΣ§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ÷Ë Σ§fl‹ øÃŸÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ◊ÒOEÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄U Σ§⁄U Ÿ„UË¥– øÃŸÊ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU, ¬OEÊÕ¸ Σ§Ê Ÿ„UË¥– fl„U √ÿÁQ§ Σ§Ë „UÊÃË „Ò, ‚◊Í„U Σ§Ë Ÿ„UË¥– fl„U „U⁄U ÁΣ§‚Ë Σ§Ë •¬ŸË •ÊÒ⁄U •¬Ífl¸ „UÊÃË „ÒU ßU‚ËÁ‹∞ „U⁄U Σ§„UÊŸË •¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ •ŸÈ÷fl Σ§Ë ÷ʪËOEÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝·áÊ Σ§ ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ‚ʤÊÊ „UÊÃË „ÒU– •¬Ÿ ∞Σ§Ê¥ÁÃΣ§ ¬⁄U‚å‡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ fl„U ©U‚Ë ∞Σ§ √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ Á‹πË ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ „U⁄U Σ§„UÊŸË •¬Ífl¸, •Σ§ÁÀ¬Ã, •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹Σ§ ©OE˜÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ øÁΣ§Ã èÊË Σ§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU– ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§ ∞Σ§-‚Ê „UÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ©U‚Σ§Ê Σ§Ê߸U ‚Ê◊ÍÁ„UΣ§ ÿÊ ∞Σ§-‚Ê »§Á‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– „U⁄UÊÄ‹ÊßU≈˜U‚ Ÿ Σ§„UÊ ÕÊ - ∞Σ§ „UË äÊÊ⁄UÊ ◊¥ „U◊ OEÊ’Ê⁄UÊ ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ‚Σ§Ã– „U◊Ê⁄UÊ •ª‹Ê ˇÊáÊ fl„U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¡Ê ’Ëà øÈΣ§ÃÊ „ÒU– fl„U Σ§Ê߸U OEÍ‚⁄UÊ ˇÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U Σ§Ê߸U OEʇʸÁŸΣ§ ©UÁQ§ ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊ÿ Σ§Ë ‚Ãà ¬˝flÊ„U◊ÊŸÃÊ Σ§Ê OE‡ÊʸÃÊ ‚àÿ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ flÊSÃÁflΣ§ ¡ËflŸ ÃÊ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ÃÊ Σ§ ßU‚ Σ˝§◊ ‚ „U⁄U ¬‹ ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ “ ”
  • 25.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy25 SflËΣ§Ê⁄UÃ „ÈU∞, ‚◊ÊÃ „ÈU∞ ø‹Ÿ Σ§Ê ÿ% Σ§⁄UÃÊ „ÒU ¬⁄U ⁄UøŸÊ ßU‚ ÃΣ¸§ Σ§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË •ÊÒ⁄U OEÊÒ«ΠÃ „ÈU∞ ¬˝flÊ„U ◊¥ •¬ŸË ∞Σ§ äÊÈ⁄UË SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄UÃË „ÒU– ‚◊ÿ Σ§Ë ‚Ãà ¬˝flÊ„U◊ÊŸÃÊ ◊¥ Σ§„UÊŸË Σ§ M§¬ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÁ≈UÃ Σ§Ë ÷°fl⁄U ◊¥ •ÊŸ Á≈UΣ§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ÷ËÃ⁄U ‚ ⁄UøŸÊà◊Σ§ M§¬ ‚ ¡ËflŸ Σ§ •Ä‚ •ÊÒ⁄U •Ê‡Êÿ Σ§Ê ÁflSÃÎÃ Σ§⁄UÃË „ÒU– ŸÿÊ ‚◊ÿ ⁄UøÃË „ÒU– ¡ËflŸ Σ§ ‚„UflÃ˸ øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ÁSÕÁÃÿÊ° π«UΠË Σ§⁄UÃË „ÒU– •ŸÈ÷ÁflΣ§ •ÊÒ⁄U ÁflE‚ŸËÿ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ¡ËflŸ Σ§Ë ‚ÊŸÈM§¬ÃÊ OE‡ÊʸÃË „ÒU– ¬ÒOEÊ Σ§Ë „ÈU߸U ßU‚ ‚ÎÁCU Σ§Ê ÁŸ¡Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, √ÿÊfl„UÊÁ⁄UΣ§, ŸÒÁÃΣ§, ∞ÁÄUÊÁ‚Σ§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃΣ§ Σ§Ê߸U ÷Ë …°ÊøÊ ÁOEÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ©UÑπŸËÿ „ÒU ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ë ‚¥flOEŸÊà◊Σ§ ¬˝SÃÈÁà „U◊Ê⁄‘U ’ÊÒÁhUΣ§ •ÊÒ⁄U •ÊÁà◊Σ§ ¬Á⁄UcΣ§Ê⁄U Σ§ ‚ÊäÊŸU ÊM§⁄U ©U¬ÁSÕÃ Σ§⁄UÃË „ÒU ¬⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚ÍøŸÊà◊Σ§ ÃãòÊ ◊¥ Σ§Ê߸U πÊ‚ ßU ÊÊ$»§Ê Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃË– Á¡‚ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§Ë „U◊ ’„ÈUà OEÈ„UÊ߸U OEÃ „Ò¥U fl„U „U◊¥ ¡ËflŸ-ÿʬŸ Σ§ OEÍ‚⁄‘U √ÿfl„UÊ⁄UÊ¥,•π’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÍøŸÊ-ÃãòÊ Σ§ OEÍ‚⁄‘U •ÊÒ ÊÊ⁄UÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬„U‹ ‚ ôÊÊà „UÊÃË „ÒU– ⁄UøŸÊ Σ§Ê ¬„U‹ ÿÊ ¬Ë¿U, ⁄UøŸÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE fl„U ‚’ Σȧ¿U „U◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ „ÒU ÿÁOE ⁄UøŸÊ ßUŸ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ Σ§Ê Σ§ÕÊ-flSÃÈ Σ§ M§¬ ◊¥ ©UΔUÊŸ Σ§Ê ©U¬Σ˝§◊ Σ§⁄UÃË „ÒU ÃÊ fl„U ©U‚ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§ øßʪà •ÊÿÊ◊Ê¥,‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U SÃ⁄UÊ¥ Σ§Ë πÊ¡’ËŸ •ÊÒ⁄U ¬«ΠÃÊ‹ Σ§ Á‹∞ Σ§⁄UÃË „ÒU– ©U‚Σ§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§Ê ÿÕÊÃâÿ ÁøòÊáÊ Ÿ„UË¥ ‚¥flOEŸÊ Σ§Ê øßʪà »§Á‹Ã „ÒU– ’Ê„U⁄UË ÉÊÁ≈UÃ Σ§Ê ÃΣ¸§ fl„UÊ° Σ§fl‹ èÊËÃ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃÊ „ÒU– Σ§„UÊŸË Σ§Ë ‚Ê⁄UË ’ÈŸÃÊ •¬Ÿ „UË ⁄Uø „ÈU∞ Σ§‹Ê ÿÕÊÕ¸ ‚ „UÊÃË „ÒU, ’Ê„U⁄UË ÿÕÊÕ¸ ‚ Ÿ„UË¥ ©U‚Σ§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ÷Ë ⁄UøŸÊà◊Σ§ ÃΣ¸ ‚,÷Ê·Ê Á‡ÊÀ¬ Σ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ •ÊÒ ÊÊ⁄UÊ¥ ‚, ⁄UøŸÊà◊Σ§ Ê◊ËŸ ¬⁄U „UË øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU– fl„UÊ° ¡ËflŸ Σ§Ë ’Ê„U⁄UË flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀΣ§ ¡ËflŸ Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊Ê⁄UË ‚¥flOEŸÊà◊Σ§ ‚◊¤Ê ©U‚ ©U¬ÊÁ¡¸Ã Σ§⁄UÃË „ÒU– Σ§fl‹ ©U‚Ë ◊¥ ÿ„U ÁfläÊÊÿΣ§ OEÎÁCU „UÊÃË „ÒU ÁΣ§ ⁄UøŸÊ Σ§Ê ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄U •Õ¸flÊŸ ÁOE‡ÊÊ OE– ¡ËflŸ ‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÃÊ πÊ‚ Áfl·◊ÃÊ ‚ ÷⁄UÊ „ÒU– ¡ËflŸ ™§’«Π- πÊ’«Π, •Êª-¬Ë¿U, Σ˝§◊„UËŸ, •√ÿflÁSÕà „ÒU– ⁄UøŸÊ Σ˝§◊flÊ⁄U, •Õ¸flÊŸ, √ÿflÁSÕà „ÒU– ⁄UøŸ Σ§Ê •Õ¸ „UË „ÒU √ÿflSÕÊ Σ§⁄UŸÊ– ⁄UøŸÊ •ÊÁOE-•ãà flÊ‹Ë „ÒU, ¡ËflŸ Σ§Ê •ÊÁOE •ãà „U◊Ê⁄U „UÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥– ¡ËflŸ Σ§Ê ÉÊÁ≈Uà „U◊ ¬⁄U øÊ„U-•ŸøÊ„U, ¡ÊŸ •Ÿ¡ÊŸ ¤Ê¬≈UÃÊ „ÒU, „U◊¥ „Uì˝÷-„ÒU⁄UÊŸ Σ§⁄UÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊ ◊¥ „U◊ ßU‚ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ÃÊ, ßU‚ ÁŸpÿÃÊ Σ§Ê ÃÊ«ΠÃ „Ò¥U, ⁄UøŸÊ ◊¥ Ÿß¸U •ÊÒ⁄U Σ§ß¸U ÁOE‡ÊÊ∞°, Ÿß¸U ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ¡Ê«ΠÃ „ÒU– ‹ê’ ‚◊ÿ ÃΣ§ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ ⁄U„U ‡ÊéOE •ÊÒ⁄U flÊ ¡Ê Á Ê¥OEªË Σ§Ë äÊ«ΠΣ§Ÿ ‚ ¿ÍU≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥, ©Uã„¥U Ÿ∞ •ÊÒ⁄U ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊flÊÿÊ¥ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄UÃ „Ò¥U– ‚◊ÿ Ã ÊË ‚ ’OE‹ ÿÊ •¬Ÿ ©U¬Σ§⁄UáÊ •Á‚hU „UÊŸ ‹ª¥ ÃÊ ßUÁÄUÊ‚, ¬È⁄UÊáÊ, ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ÿÊ •ãÿ OEˡÊÊ•Ê¥ Σ§Ê ßU‚ ÁOE‡ÊÊ ◊¥ ‚◊ÊÁflCU Σ§⁄U ‹Ã „Ò¥– ¬ÊΔUΣ§ ‚◊Ê¡ Σ§ øß- •øß ¬⁄U ßUÁë¿Uà ¬˝÷Êfl ¬ÒOEÊ Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ ∞Σ§ OEËÁˇÊà •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁãòÊà ‚ÎÁCU „ÒU, OEÍ‚⁄‘U ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ∞Σ§ ‚ÊÁ„UÁàÿΣ§ ¬˝ÁflÁäÊ– Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ¸ ßU‚ËÁ‹∞ ¡ËflŸ Σ§Ê M§¬Êà◊Σ§, ¬˝ÃËΣ§Êà◊Σ§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊΣ§ M§¬ „ÒU, Á¡‚Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ‚Ê◊ÍÁ„UΣ§ øÃŸÊ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ Σ§ ¬˝ÁÃΣ§Ê⁄U Σ§Ê ’‹ ¬ÒOEÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ◊¥‡ÊÊ ⁄U„UÃË „Ò ÿ„U ’‹ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ◊¥ ‚OEÊ ŸÒÁÃΣ§ „UÊÃÊ „Ò– ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§Ë ’Êà øÊ„U ‚◊Ê¡ Σ§Ê ŸÊÁ÷Σ§ ◊Ê◊‹Ê „UÒ Á»§⁄U ÷Ë ßUŸ ÁOEŸÊ¥ •¬˝Ê‚¥ÁªΣ§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– fl ÁOEŸ ÊM§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„ ¡’ ‚◊ÊÁ¡Σ§ Áøãß ◊¥ ŸÒÁÃΣ§ »Ò§’Á⁄UΣ§ Σ§Ê Σ§Êÿ◊ ⁄UπŸ Σ§Ë ÁøãÃÊ ‚flÊ¸¬Á⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË– ÿÕÊâʸ •ÊÒ⁄U •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ë Σ§≈UË-’°≈UË ΣÒ§≈Uª⁄UË Ê „UÊÃË âÊË– √ÿfl„UÊ⁄ ◊¥ ÿÁOE ÿ„U ÷OE-Áfl÷OE ‚ê÷fl Ÿ ÷Ë „UÊ ¬Ê∞ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ßU‚Σ§Ë ¬Á⁄UÁŸDUÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË ÕË– ¬⁄U íÿÊ¥-UíÿÊ¥ ◊ÍÀÿ ’OE‹ ¡ËflŸ Σ§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ’…ΠUË ÃÊ ∞‚Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ’ÊÒÁhUΣ§ ÿÊ •ÊÁà◊Σ§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄Uπ ¬ÊŸÊ Σ§ÁΔŸ „UÊÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ •fläÊÊ⁄áÊÊ•Ê¥ Σ§Ë ‚Ë◊Ê∞° Ã⁄U‹ „UÊÃË ªßZU øÊ„U ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ßUë¿UÊ •ÊÒ⁄U ◊¥‡ÊÊ ◊¥ Σ§Ê߸U ’ÈÁŸÿÊOEË »§Σ¸§ Ÿ ÷Ë •ÊÿÊ „UÊ ¬⁄U ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ◊ŸÈcÿ Σ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Áøãß ◊¥ ÿ„U üÊÁáÊÿÊ° •ø‹ „Ò¥U øÊ„U ßUŸΣ§Ê ŸÊ◊ Σȧ¿U ÷Ë ⁄UÅÊ ÁOEÿÊ ¡Ê∞ ßU‚ ◊ŸÈcÿ Σ§ “¡ËflŸ” •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ Σ§ “Sfl埔 Σ§Ë ‚¥ôÊÊ OEË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ßU‚ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë “ÁSÕÁÔ •ÊÒ⁄U “‚ê÷ÊflŸÊ” Σ§Ë Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ßU‚ “„UÊŸ”, •ÊÒ⁄U “øÊ„UŸ” Σ§ ’Ëø Σ§ ⁄UøŸÊà◊Σ§ »§Ê‚‹ Σ§Ë Ã⁄U„U OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ’ÊÒÁhUΣ§ ÁflΣ§Ê‚ ◊ÊŸÃÊ Σ§ ÃΣ¸§ ‚ ßUŸ OEÊŸÊ¥ •fläÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ Σ§Ê •Ê‡Êÿ ‚¥Á‡‹c≈U ÊM§⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU¥ ¬⁄U ßUã„¥U Σ§ÕÊ ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ’Ês-ÿÕÊÕ¸ Σ§ ’Ëø Σ§Ê ÷OE ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ë ¬Á⁄UΣ§À¬ŸÊ ◊ŸÈcÿ Σ ◊ŸU ◊¥ ’„UÃ⁄U ¡ËflŸ Σ§Ë ¬Á⁄UΣ§À¬ŸÊ „Ò, Á¡‚Σ§ ¬Á⁄UflÎûÊ ◊¥ fl„U ©UŸ ‚’ ÁøãÃÊ•Ê¥ ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ ©Uà¬˝⁄UΣ§Ê¥ Σ§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Ò¥U ¡Ê ©U‚Σ§Ë ’„UÃ⁄UË Σ§ „Σ§ ◊¥ „UÊ¥ ÿÁOE „U◊ Áøãß Σ§Ë ¬Í⁄UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ Σ§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ⁄UπΣ§⁄U OEπ ‚Σ¥§ ÃÊ ÕÊ«ΠÊ •Ê‡øÿ¸ ÃÊ ÊM§⁄U „UÊªÊ ÁΣ§ ÿ„U ‚Ê⁄UË ©UΔUÊ ¬≈UΣ§ Áøãß ◊ŸŸ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ÁflΣ§Ê‚◊ÊŸÃÊ Σ§ Sfl¬A Σ§Ê ‹Σ§⁄U „UË „ÒU¥ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§◊¸ Σ§Ê ‚◊Ê¡ Σ§ •¬¸áÊ Σ§Ë ÿÕÊÃâÿÃÊ ◊¥ Á⁄U«KÍ‚ Σ§⁄U OEŸ Σ§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ¸ ÿ„UË Ÿ„UË¥ ¡ª„U Ëʇʟ Σ§ Á‹∞ ¡ËflŸ ‚ ‹«ΠÃÊ „ÒU, ’Ês ÿÕÊâʸ Σ§Ê äflSÃ Σ§⁄UÃÊ „Ò, Ÿ∞ ‚Ê°ø ’ŸÊÃÊ „Ò, ÿÕÊÕ¸ ÁøòÊáÊ Σ§ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ©UΣ§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ Σ§Ë Ê◊ËŸ πÍ°OEÃÊ „Ò, ÿÁOE ©U¬‹éäÊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ¸ ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄UÃ Σ§⁄U øÈΣ§Ÿ Σ§ ’ÊOE ÷Ë Σ§Ê◊ Ÿ ø‹ ÃÊ Á◊ÕΣ§ Σ§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò– »Ò¥§≈ÒU‚Ë ⁄UøÃÊ „ÒU– ¬˝ÃËΣ§ÊÕÊ¸ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÃÊ „ÒU– ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U •ÁèÊ√ÿÁQ§ Σ§ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ê •Êÿ⁄UŸË, •ãÿÊÁÄÃ, √ÿ¥Çÿ, ÁflOE˝Í¬, flΣ˝§ÊÁÄÃ Σ§Ë íΠÿÊOEÊ ‚ÈŸË ¡Ê ‚Σ§Ÿ flÊ‹Ë äÊÊ⁄U ‚ ◊°Ê¡ÃÊ „ÒU– •ãÃ× Σ§ÕÊ Σ§Ê Σ§ÕÊ-flSÃÈ ‚ ¬⁄ ‹ ¡ÊΣ§⁄U ∞Σ§ ∞‚Ê S¬‚ ⁄UøÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©U‚Σ§Ê Sflûfl •ÊÒ⁄U ©U¬ÊÁ¡¸Ã •Õ¸ ∞Σ§ ‚ÊâÊ ⁄U„U ‚Σ¥§ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§Ë OEÎÁc≈U Σ§Ê ‚ø »§‹Ë÷Íà „UÊ ‚Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê ¡ËflŸ ‚ íΠÿÊOEÊ •ÊÒ⁄U •Êª ¡ÊÃÊ „ÈU•Ê •Õ¸ Á◊‹ ‚Σ§– „UÊ ‚Σ§ÃÊ „Ò Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ßU‚Ë ŸêÿÃÊ ‚ê÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ‚ ‚ÊŸÈM§¬ÃÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄U ‚Σ§Ÿ Σ§ Σ§Ê҇ʋ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ „UË Σ§„UÊŸË Σ§Ê ¡ËflŸ Σ§Ë ÿÕÊÃâÿÃÊ Σ§Ê ‚àÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ
  • 26.
    ⁄U„UÊ „UÊ, ¡„UÊ°‚¥flOEŸÊ ‚ Ÿ„UË¥ Áflfl⁄UáÊ ‚ Σ§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– Á¡ÃŸË øßʪà ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ©U‚◊¥ ¡ã◊ ‹ ‚Σ§ÃË „Ò¥, ©Uã„¥ ∞Σ§ÊÕ˸ ÁOE‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ äÊΣ§‹Ã „ÈU∞ ⁄UøŸÊΣ˝§◊ Σ§Ê •¬ŸÊ •ŸÈªÃ ÿÊ ◊Êäÿ◊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ¡’ÁΣ§ ÿ„U ÊM§⁄UË „Ò ÁΣ§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ◊¥ Σ§‹Ê ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ’Ês ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ÁŸpÿÊà◊Σ§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê÷ÊflŸÊ ◊¥ ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷OE ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞, OEÍ‚⁄‘U ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ßUŸ ’ÈÁŸÿÊOEË ÁøãÃÊ•Ê¥ ‚ OEÍ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿ„U ŸÊ≈UΣ§ Σ§ ÇÊ˝ËŸ M§◊ ÿÊ ⁄UøŸÊ Σ§Ë flΣ¸§‡Êʬ Σ§ •ãOEM§ŸË ¬˝oA „Ò¥U ¬⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ßU‚ ‚͡◊ ÷OE-Áfl÷OE •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë ¬hUÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ’ÊäÊ ÊM§⁄UË „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÊ „U◊‡ÊÊ „UË ∞‚Ê ‚⁄U‹ËΣ§⁄UáÊ „UÊÃÊ ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ Σ§Ê ÿÕÊÃâÿ, ÿÕÊÁSÕÁà Σ§ ÃΣ¸§ ‚ ÁøÁòÊà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ– Σ§„UÊŸË ◊¥ ‚◊ÿ Σ§Ë Á¡‚ ⁄UgÊ-’OE‹ Σ§Ê ‹Σ§⁄U „U◊ ßUß ©Uà‚Ê„UË „UÊÃ „Ò¥, ©U‚‚ „U◊Ê⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ ÃÊ ‚OEÊ øßʪà SÃ⁄U ¬⁄U Ãÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ê S¬CU Σ§⁄UÃ „ÈU∞ „UÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ „U◊Ê⁄UË äÊÈ⁄UË Á¡ÃŸË „UË ◊ Ê’Íà „UÊªË, „U◊Ê⁄‘U ©U¬Σ§⁄UáÊ Á¡ÃŸ „UË OEÎÁc≈UªÃ „UÊ¥ª, „U◊Ê⁄UË ‚¥fllÃÊ Á¡ÃŸË „UË ⁄UøŸÊà◊Σ§ÃÊ ‚͡◊ÃÊ ‚ ‚¥flÁh¸Uà „UÊªË, fl„U •ÊÃ¥Σ§Σ§Ê⁄UË ‚◊ÿ ©U‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ •‚»§‹ „UÊªÊ– ⁄UøŸÊ ‚Êfl¸Σ§ÊÁ‹Σ§ ¬˝flÊ„U ◊¥ ’„U ¡Ê∞ªË– •ÃËà •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ Σ§Ê •¬Ÿ ⁄UøÊà◊Σ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄‘UªË– OEÍ‚⁄UË ÷Ê·Ê ’ŸÊ∞ªË, •¬ŸÊ •‹ª ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡È≈UÊ∞ªË Á¡‚◊¥ ÁΣ§ÃŸ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ •ŸÈ÷fl ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ∞Σ§ Á≈UΣ§Ê™§ Σ§Ê‹ÊÃËÃ Σ§„UÊŸË ◊¥ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË ¬ËÁ…ΠUÿ°Ê •ÊÒ⁄U ÁΣ§ÃŸ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈΣ§Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË øÃŸÊ Σ§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ øÈΣ§Ã „ÒU¥– ¬˝◊øãOE, ‡Ê⁄UÃ, ⁄‘UáÊÈ, •ôÊÿ, „U◊‡ÊÊ øÃŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈΣ§ „Ò¥U ©UŸ‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚¥flOEŸÊà◊Σ§ ∞Σ§ËΣ§⁄UáÊ „UÊ øÈΣ§Ê „ÒU– •’ •Êª ¡Ê Σȧ¿U ‚ÊøÊ ¡Ê∞ªÊ ©Uã„¥U ‚ÊÕ ⁄UÅÊΣ§⁄U ‚ÊøÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UøŸÊ ◊¥ ‚◊ÿ Σ§Ë •ŸÊ‚Q§ ‚ÃÃÊ ◊¥ ‚ •ÃËà •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ Σ§Ê ‚ÊÕ ‹Ÿ Σ§Ë ¡Ê øßʪà ‡ÊÁQ§ „ÒU •ÊÒ⁄U SÕÍ‹ÃÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄‘U Á¡‚ ÁŸS‚„UÊÿ ÁŸcΣ§Ê⁄UáÊ ‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§ Á‹∞ üÊSΣ§⁄U ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ‚¥‚Ê⁄U ⁄UøŸ Σ§Ë ¡Ê ˇÊ◊ÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚ÊøΣ§⁄U •Σ§‚⁄U ◊Ÿ ◊¥ Õ⁄UÕ⁄UÊ„U≈U ¬ÒOEÊ „UÊÃË „ÒU– ÿÁOE ⁄UøŸÊ Σȧ¿U •ÊÒ⁄U Ÿ ÷Ë Σ§⁄‘U ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ÁŸÿÁêà Áflfl‡ÊÃÊ•Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ, ÁflΣ§À¬Ê¥, ¬˝ÊM§¬Ê¥, ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¥ Σ§Ê ◊ÊŸÁøòÊ „UË π«ΠÊ Σ§⁄U ‚Σ§ ÃÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊΣ§ ’‹ Σ§Ë Á‚ÁhU „UÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UË äÊÊÁ◊¸Σ§, ‚¥ÊSΣΧÁÃΣ§ ÁøÁà Ÿ ÃÊ ¬ÈŸ¡¸ã◊ ¡Ò‚Ë ‚¥OE„UÊS¬OE ’ÊÃ Σ§Ê •ë¿U -’È⁄‘U Σ§◊ÊZ Σ§Ë Σ§À¬ŸÊ ‚ ¡Ê«Π ⁄UπÊ „ÒU ÃÊÁΣ§ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ Σ§Ë •¥ÁÃ◊ÃÊ Σ§ ÁfløÊ⁄U ‚ ¬ÒOEÊ „ÈU∞ flÒÄÿÍ◊ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ „UÊ ‚Σ§– ⁄UøŸÊ Σ§Ê Σ§Ê҇ʋ ÃÊ ßU‚Ë ‚¥‚Ê⁄U Σ§Ê ‚„U¡, ‚ÈãOE⁄U, Σ§À¬ŸÊ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ’„ÈU•Õ˸ ’ŸÊŸ Σ§Ê „ÒU– •°äÊ⁄‘U Σ§ •ªÊäÊ ◊¥ ßUß •ÊÿÊ◊Ê¥ flÊ‹Ë ÁøûʇÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ‡ÊÁQ§ ‚ ‚ê¬ÎQ§ „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ÊäÊÊ⁄UÊ¥ Σ§Ë ‚◊¤Ê Σ§Ê ¤ÊÊ«ΠŸÊ- ¬Ê¥¿UŸÊ Σ§Ê߸U ¿UÊ≈UÊ Σ§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞Σ§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ „U◊ ‚¥Σ§≈U Σ§Ë ¬„UøÊŸ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ¬⁄U „UÊÕ Ÿ ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„U „UÊ¥ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ⁄Uπ ‡ÊÁQ§ SòÊÊÃÊ¥ Σ§Ê S◊⁄UáÊ Σ§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÃÊ „ÒU „UË– „U◊Ê⁄‘U Σ§◊¸ ◊¥ ÃÊ ¬„U‹ ‚ ∞Σ§ ÷ÿÊŸΣ§ πÃ⁄UÊ ÁŸÁ„Uà „ÒU– •◊⁄UÃÊ Σ§ ¬˝‹Ê÷Ÿ Σ§Ê πÃ⁄UÊ– •¬Ÿ „U⁄U Á‹Áπà ‡ÊéOE Σ§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄‘U •øß ◊¥ ÿ„U •ŸÈªÍ°¡ ¬˝ÁÃäflÁŸÃ „UÊÃË ⁄U„U ‚Σ§ÃË „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸ Á’ŸÊ ÁΣ§ fl„U Σ§ÊÒŸ-‚Ê ‡ÊéOE „UÊªÊ, fl„U Σ§ÊÒŸ-‚Ê ◊¥òÊ „UÊªÊ ¡Ê •¬ŸË •Õ¸flûÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄‘U‚ÊŸ¥‚ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ Á¡∞ªÊ– fl„U ‚◊Ê¡ Σ§ ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ Σ§Ê‹Ê„U‹Ê¥ Σ§Ê ßUÁÄUÊ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË „UÊªÊ– 26 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§Ê Σ§ÊßU¸ ÷Ë •ÊÒ ÊÊ⁄U „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ „U◊ ∞Σ§ ’«ΠU ‚◊SÿÊ◊Í‹Σ§ ÁflE ◊¥ ∞Σ§ ¿UÊ≈UË „ÒUÁ‚ÿà ‚ OEÊÁ$π‹ „UÊÃ „ÒU– fl„UÊ° „U◊ Σ§fl‹ •¬Ÿ Σ§◊¸ ◊¥ ÁŸDUÊ Σ§ ø‹Ã „UË Σ§Êÿ◊ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U Ÿ„UË¥ ÃÊ ÁΣ§ÃŸ •ŸÁªŸÃ ¬„U‹È•Ê¥, •ŸÈ·¥ªÊ¥, ÃûflÊ¥, Σ§Ê⁄UΣ§Ê, ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ’ŸÊ ÿ„U ¡Á≈U‹ ‚¥‚Ê⁄ „ÒU, ©U‚Σ§Ë •flªÁà ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ √ÿÁQ§, ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ÁfläÊÊ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ OEˡÊÊ Σ§ „UÊÕ ◊¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡Ê ‚Σ§ÃË– „U◊ •¬Ÿ SfläÊ◊¸ Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ „UË ßU‚ ’«ΠU ‚¥‚Ê⁄U Σ§Ë flÒΣ§ÁÀ¬Σ§ Σ§À¬ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊäÊÊŸÊà◊Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– Á¡‚ ‚¥‚Ê⁄U, ‚◊Ê¡ ÿÊ ¡ËflŸ Σ§Ë •Ê⁄U „U◊ •Á÷◊Èπ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©U‚Σ§Ê ’«ΠʬŸ „UË „U◊¥ •¬Ÿ ¿UÊ≈U¬Ÿ Σ§Ê ∞„U‚Ê‚ Σ§⁄UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ËÁ‹∞ „U◊Ê⁄‘U èÊËÃ⁄U •¬Ÿ ‹πŸ Σ§Ë ª„U⁄UÊßUÿÊ¥, Ã⁄UÊßUÿÊ¥, •°äÊ⁄UÊ¥, øÈÁå¬ÿÊ¥, •ãÃ⁄UÊ‹Ê¥ Σ§Ê ¿ÍU ¬ÊŸ Σ§Ë ßUë¿UÊ ’‹flÃË „UÊÃË „Ò UÄÿÊ¥ÁΣ§ fl„U ⁄UÊSÃÊ „U◊Ê⁄UÊ •¬ŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– OEÍ‚⁄UË OEˡÊÊ•Ê¥ Σ§ ‹Êª fl„U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– Σ§ÕÊ-ÿÕÊÕ ¸ ◊¥ •¬Ÿ Á„US‚ Σ§Ê ‚ø ©UΣ§⁄UŸ Σ§Ê OEÊfl Σ§fl‹ „U◊Ê⁄UÊ „UË „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ©U‚Σ§Ê ÁŸ÷Êfl ÷Ë •Êà◊‚ûÊÊ Σ§Ê ¡ÊŸŸ Σ§Ë •ÊEÁSà ‚ „UÊªÊ, OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ •πÊ«Π ◊¥ ΣͧOE ¡ÊŸ ‚ Ÿ„UË¥– ⁄UøŸÊ ◊¥ Σ§ÕÊ -ÿÕÊÕ¸ Σ§ ©U¬Ê¡¸Ÿ Σ§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ȤÊ ÿ„U ‚flÊ‹ ª„U⁄‘U •Êà◊Êãfl·áÊ Σ§ ÷Ë ‹ªÃ „ÒU¥– Á⁄U‡Ã Σ§Ê S¬CUËΣ§⁄UáÊ •ÊOE◊Ë •ÊÒ⁄U •ÊOE◊Ë Σ§ ’Ëø „UË ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •¬Ÿ Σ§◊¸ ‚ èÊË ©UÃŸÊ „UË ÊM§⁄UË „UÊÃÊ „Ò– „U◊Ê⁄‘U Σ§◊¸ ◊¥ ÃÊ ¬„U‹ ‚ ∞Σ§ ÷ÿÊŸΣ§ πÃ⁄UÊ ÁŸÁ„Uà „ÒU– •◊⁄UÃÊ Σ§ ¬˝‹Ê÷Ÿ Σ§Ê πÃ⁄UÊ– •¬Ÿ „U⁄U Á‹Áπà ‡ÊéOE Σ§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄‘U •øß ◊¥ ÿ„U •ŸÈªÍ°¡ ¬˝ÁÃäflÁŸÃ „UÊÃË ⁄U„U ‚Σ§ÃË „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸ Á’ŸÊ ÁΣ§ fl„U Σ§ÊÒŸ-‚Ê ‡ÊéOE „UÊªÊ, fl„U Σ§ÊÒŸ-‚Ê ◊¥òÊ „UÊªÊ ¡Ê •¬ŸË •Õ¸flûÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄‘U‚ÊŸ¥‚ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ Á¡∞ªÊ– fl„U ‚◊Ê¡ Σ§ ‚◊Σ§ÊÁ‹Σ§ Σ§Ê‹Ê„U‹Ê¥ Σ§Ê ßUÁÄUÊ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË „UÊªÊ– ©U‚Σ§Ê ÷OE Σ§„UË¥ •ÊÒ⁄U „ÒU– Á¡Ÿ ◊ÍÀÿflÊŸ øË ÊÊ¥ Σ§Ê „U◊Ÿ ’øÊ Á‹ÿÊ „UÊªÊ ÿÊ ¡„UÊ° Σ§„UË¥ ©U‚Σ§ ’Ëø Á¿UÃ⁄‘U „UÊ¥ª ©UŸ ÁΔUΣ§ÊŸÊ¥ Σ§Ê …°ÍU…ΠUŸÊ „UÊªÊ– ∞Σ§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ‚ÍøŸÊ S»§ËÁà Ÿ „U◊Ê⁄U ‚Ê⁄‘U •Σ§‹ Σ§ÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÃ⁄UÊ‹, „U◊Ê⁄UÊ S¬‚ •ÊÒ⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ¿UËŸ Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ „U◊¥ ¬È⁄UÊŸ ‚◊flÊÿÊ¥ Σ§Ê àÿÊªΣ§⁄U Ÿ∞ ÁflE Σ§ Á‹∞ •¬Ÿ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ê íΠÿÊOEÊ ÁŸDUÊ ‚ ‹Ò‚ Σ§⁄UŸÊ „UÊªÊ–  “ ” fl ÁOEŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡’ „U◊ øË ÊÊ¥ Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •‹ª-•‹ª ‚Êø ‚Σ§Ã Õ– •’ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ „U◊¥ •¬ŸË OEÎÁCU Σ§ ÉÊ⁄UÊ¥ Σ§Ê ’…ΠUÊŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞Σ§ ∞‚ √ÿÊ◊ Σ§Ë ⁄UøŸÊ Σ§⁄UŸË ¬«ΠÃË „ÒU ¡„UÊ° ’„ÈUÃ-‚Ë øË¡Π¥ ∞Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ∞Σ§ ‚„UflÃ˸ ‚ûÊÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE OEπË ¡Ê ‚Σ¥§– ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ¬«ΠUªÊ ÁΣ§ ßU‚ ‚◊ÿ Σ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ‚◊SÿÊ∞° øÊÒÃ⁄U»§Ê Σ§Ê⁄UáÊ -‚◊Í„UÊ¥ Σ§Ë ©U¬¡ „Ò¥U, ©U‚◊¥ flÒÁEΣ§ ‚ãOE÷¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– fl„U Σ§fl‹ „U◊Ê⁄UË ÷ÊflÈΣ§ Σ§À¬ŸÊ ÿÊ ‚¥flOEŸÊ mÊ⁄UÊ ©UøΣ§ „ÈU∞ ¬˝‡Ÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥– ¡ËflŸ Σ§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊÃ, ‚¥flÁh¸UÃ, ÁOE‡ÊÊªÃ Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ „U◊¥ ⁄UøŸÊ Σ§Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚èÿÃÊ, ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ë Áøãß ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ÁflΣ§Á‚à „U¡Ê⁄UÊ¥ OEÍ‚⁄‘U ©U¬ÊOEÊŸÊ¥ Σ§Ê ÿÊªOEÊŸ èÊË OEÎÁCUªÃ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ ¡Ò‚ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ, ÁflôÊÊŸ-¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë, ‚¥SΣΧÁà -Áøãß •ÊÒ⁄U ∞‚ „UË ÁΣ§ÃŸ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ¡Ê •ŸÁªŸÃ ÁŸÿ¥òÊΣ§Ê¥ Σ§Ë üÊÎ¥π‹Ê ‚ ©U¬¡Ã „Ò¥– ‚◊¤Ê ÿÊ ‚¥flOEŸÊ
  • 27.
    •Ê‹ÊøŸÊ — ß‚‚◊ÿ üÊË⁄Ê◊ ÁòʬÊΔË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ‚¡¸ŸÊ ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ Áfl⁄ÊoeË „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ ¬Í⁄Σ§ „Ò¥– OEÊŸÊ¥ Σ§Ê •ÁSÃàfl ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ¬⁄ „Ë ÁŸ÷¸⁄ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á’ŸÊ ‚¡¸ŸÊ •¢oeË •ÊÒ⁄ ‚¡¸ŸÊ Σ§ Á’ŸÊ •Ê‹ÊøŸÊ ‹Í‹Ë „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ •ª⁄ •Ê°π „Ò, ÃÊ ‚¡¸ŸÊ „ÊÕ– •Ê°π Σ§ Á’ŸÊ „ÊÕ •ÊÒ⁄ „ÊÕ Σ§ Á’ŸÊ •Ê°π Σ§Ë Σ§Ê߸ •Õ¸flûÊÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ÿ„ ‚ø „Ò ÁΣ§ OEÊŸÊ¥ ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ Áfl⁄ÊoeË „Ò¥, ◊ª⁄ ÿ ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ ªÈáÊΣ§⁄, OEÊŸÊ¥ •¬ŸË-•¬ŸË •Õ¸flûÊÊ Σ§Ê ’…ΠÊÃ „Ë „Ò¥, Σ§◊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ‚¡¸ŸÊ Σ§Ê ‹Êπ Áfl⁄ÊoeÊ¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ ‚¢ÿÊÁ¡Ã „ÊŸÊ „Ë ¬«ΠªÊ– •ãÿÕÊ OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ’øŸÊ ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥– •Ê¬‚Ë ‚¢Éʷʸà◊Σ§-‚¢ÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄Ê „Ë fl ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ •Êª ’…ΠŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§Ê Δ‹Ã „È∞ „Ë •Êª ’…ΠÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò ÁΣ§ Σ§÷Ë Σ§ÁflÃÊ ¬⁄ íΠÿÊOEÊ $¡Ê⁄ ¬«Π, ÃÊ Σ§÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄– ∞‚Ê Σ§⁄Ÿ ◊¥ Á¡‚ ¬⁄ íΠÿÊOEÊ $¡Ê⁄ ¬«ΠÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ê øË$πŸÊ-ÁøÀ‹ÊŸÊ flÊÁ$¡’ „Ò– ÿ„Ë „Ò ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‚¢‚Ê⁄, ¡Ê ¡ËflŸ- ‚¢‚Ê⁄ ‚ SflÊÿûÊ „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ©‚Σ§ •¢Ãª¸Ã „Ò– ©‚‚ ‹ªÊ „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë •‹ª „Ò– •ÊΣ§Ê⁄ ◊¥ ¿Ê≈Ê ÿ„ ‚¢‚Ê⁄, Á¡‚ fl΄OE ‚¢‚Ê⁄ Σ§ •¢Ãª¸Ã „Ò, ©‚ ß‚ „Ë fl„ŸÊ ÷Ë „Ò– ©‹≈Ë ‹ªÃË ß‚ ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ê ß‚ „Ë ‚ê¬ÛÊ Σ§⁄ŸÊ „Ò– ¡ËflŸ-‚¢‚Ê⁄ ÁflÁfloe •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ „Ò– ÁflÁfloe •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢‚Ê⁄ Σ§Ê ß‚ „Ë •ÁfloeŸÊ •ÊÒ⁄ •Á÷ÛÊŸÊ ÷Ë „Ò– •ÁfloeŸ •ÊÒ⁄ •Á÷ÛÊŸ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ „Ë ‚¢ÉÊ≈Ÿ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ „Ò– Á÷ÛÊÊ¢ Σ§Ê ‚Áê◊üÊáÊ „Ë ‚¢ÉÊ≈Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê ªÈáÊ „Ë ‡ÊË‹ Σ§„‹ÊÃÊ „Ò– ¡Ê ‹‡Ê, fl„Ë ‡ÊË‹flÊŸ „Ò– ‹ÊΣ§ ◊¥ ß‚ ‹Ê‚Ê Σ§„Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ ‹ÊΣ§-flOE ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ Áfl⁄ÊoeË „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ ‚¢ÿÊÁ¡Ã „ÊÃ „Ò¥– ‹ÊΣ§ ‹‚ÃÊ „Ò, ¡’ÁΣ§ flOE flOEÃÊ– ߟ OEÊŸÊ¥ Σ§ ‚¢ÿÊ¡Ÿ Σ§Ê „Ë ŸÊ◊ „Ò, ‚ÊÁ„àÿ– „◊Ê⁄Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÊªË ÁΣ§ “•Ê‹ÊøŸÊ — ß‚ ‚◊ÿ” Σ§Ê ß‚ Ã⁄„ ÁflflÊOEÊ ¡Êÿ ÁΣ§ ‚¢flÊOE ’Ÿ ¡Êÿ– äÿÊŸ ⁄„ ÁΣ§ ‚¢flÊOEŸÊ Ÿ„Ë¥, ÁflflÊOEŸÊ– •Ê¡Σ§‹ ÃÊ “ÁflflÊOE” ‡ÊòÊÈ Σ§Ê ¬ÿʸÿ •ÊÒ⁄ “ÁflflÊOEΣ§” Á„¢‚Σ§ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÃÊ ∞Σ§OE◊ •Á„¢‚Σ§ „Ê ªÿÊ „Ò– ÁŸÃ Ÿß¸U Á◊‚Êß‹¥ •ÊÒ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄ ’Ÿ ⁄„ „Ò¥, ◊ª⁄ OEÊÒ⁄ „Ò •Á„¢‚Σ§– ÉÊŸÉÊÊ⁄ •Á„¢‚Σ§– ߟΣ§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ⁄ˇÊÊ Σ§ Á‹∞ ÿ„ ‚’ Σ§⁄ŸÊ ¬«Π ⁄„Ê „Ò, ◊ª⁄ fl ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ËÊÃ ÁΣ§ ⁄ˇÊÊ ÁΣ§‚‚ Σ§⁄ŸË „Ò– •Ê¬Σ§Ê Σ§ÊÒŸ •⁄ÁˇÊÃ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– ¬«ΠÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ßÃŸÊ ’Ò⁄ Σ§÷Ë Ÿ ÕÊ, Á¡ÃŸÊ •Ê¡ „Ò– Σ§ÕŸË-Σ§⁄ŸË ◊¥ ßÃŸÊ ’«ΠÊ •¢Ã⁄ ‡ÊÊÿOE „Ë Σ§÷Ë „È•Ê „Ê– ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ „⁄ ‡ÊéOE •¬Ÿ ‚ ¡È«Π ÁΣ§‚Ë ÷Ë •Õ¸ ‚ Á’‹Σȧ‹ •‹ª „Ê ªÿÊ „Ò– ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‡ÊéOE Σ§Ê Σ§Ê߸ ÷Ë •Õ¸ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ¬Í⁄Ë SflâòÊÃÊ „Ò– ¬Í⁄Ë Sfl¿¢OEÃÊ „Ò– ¡Ê øÊ„Ê Σ§⁄Ê, ¡Ò‚ øÊ„Ê Σ§⁄Ê– ∞Σ§OE◊ ’¢oeŸ„ËŸ, ©ã◊ÈQ§– Ã÷Ë ÃÊ ¡„Ê° OEπÊ fl„Ê° ‚¢flÊOE „Ë ‚¢flÊOE „Ò– Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ‚¢flÊOE „Ò– ‚È⁄-‚È⁄Ê¥ Σ§Ë ÷⁄◊Ê⁄ „Ò– Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÊ Σ§fl‹ •Á÷ÛÊ •ÊÒ⁄ •‚È⁄– ÃÊ ¤ÊÍΔ Σ§Ê„ Σ§„¥, „◊ ÷Ë ‚¢flÊOE øÊ„Ã „Ò¥, $πÍ’ ‚¢flÊOE øÊ„Ã „Ò¥, ◊ª⁄ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ÿ„ ÃÊ ’„ÈÃ Σ§ÁΔŸ Σ§Ê◊ „Ò– ß‚Σ§ Á‹∞ ‡ÊË‹ øÊÁ„∞, ¡Ê •¬Ÿ ◊¥ „Ò Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ÃßZ ÃÊ ÁflflÊOE¥ª „Ë, ÿ„ ‚ÊøΣ§⁄ ÁΣ§ Áfl‡Ê· Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ, ÃÊ Σ§◊ ‚ Σ§◊ Áfl⁄ÊoeË ÃÊ ’ŸªÊ „Ë– Σȧ¿ Ÿ Σ§⁄Ÿ ‚ ÃÊ •ë¿Ê „Ò ÁΣ§ Σȧ¿ ÁΣ§ÿÊ ¡Êÿ– „Ê°, ß‚Σ§ Á‹∞ ÷Ȫß Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ÃÊ OEÊSÃÊ¥, „◊ ÿ„Ê° ¡Ê Σȧ¿ Σ§„¥ª, ©‚Σ§Ê ŸÃË¡Ê ÷Ȫß Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥– Σȧ¿ Ÿ„Ë¥, ÃÊ Σ§◊ ‚ Σ§◊ áȒʸ ÃÊ „ÊÁ‚‹ „ÊªÊ „Ë– øÊ„ •ë¿Ê, øÊ„ ’È⁄Ê– ’È$¡ÈªÊZ Ÿ Σ§„Ê „Ò Ÿ ÁΣ§ áȒʸ ’„Èà ’«ΠË øË$¡ „Ò– ©‚Σ§Ê Σ§Ê߸ ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥– fl„ •Êª Σ§ Á‹∞ ’«Π Σ§Ê◊ Σ§Ê „ÊªÊ– fl„ •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§ Σ§Ê◊ Σ§Ê ÷‹ „Ë Ÿ „Ê, ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê◊ Σ§Ê ÷Ë Ÿ „Ê, ¬⁄¢ÃÈ $πÈOE Σ§ ‚¢‡ÊÊoeŸ- ¬Á⁄cΣ§Ê⁄ ◊¥ ÃÊ ’„Èà ◊OEOEªÊ⁄ „ÊªÊ „Ë– ÃÊ OEÊSÃÊ, ‚ΡŸ-Σ§◊¸ üÊD „Ò •Ê‹ÊøŸ-Σ§◊¸ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 27 •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ üÊË⁄UÊ◊ ÁòʬÊΔUË ∞-67, Ã¡ãOE˝¬˝Σ§Ê‡Ê-1, πÊÁ«ÿÊ⁄ Ÿª⁄, •„◊OEÊ’ÊOE-382350 ◊Ê’Êß‹ — 9427072772
  • 28.
    ‚, ß‚ Σ§Êß¸ßŸΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ‚Σ§ÃÊ– ◊ª⁄ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸ-Σ§◊¸ Σ§Ë ¬˝ÊÒ…ΠÃÊ „Ë ‚ΡŸ- Σ§◊¸ Σ§Ë ’ÈÁŸÿÊOE „Ò– ◊Ë’ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ „Ë ‚¡¸ŸÊ Σ§Ê ¬„‹Ê ¬ÊÿOEÊŸ „Ò, Á¡‚Σ§ Á’ŸÊ ‚¡¸ŸÊ Σ§ ¬ÊÿOEÊŸ ¬⁄ ¬„È°øŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ë Ÿ„Ë¥, ŸÊ◊È◊ÁΣ§Ÿ ÷Ë „Ò– Á¡‚ Ã⁄„ •ÊΔÊ «Ê°«ΠË ‚Ëπ Á’ŸÊ Á‹πŸÊ ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥, ©‚Ë Ã⁄„ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á’ŸÊ ‚¡¸ŸÊ ÷Ë ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥– ⁄øŸÊ Σ§Ê ’Ë¡-Ãûfl „Ò, •Ê‹ÊøŸÊ– ∞Σ§ ‚¡¸Σ§ ¬„‹ ÃÊ •Ê‹ÊøΣ§ „Ë „ÊÃÊ „Ò, ◊ª⁄ ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ ¬„‹ ‚¡¸Σ§ „Ê, ∞‚Ê Σ§„ŸÊ •ª⁄ ŸÊ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥, ÃÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ $¡M§⁄ „Ò– ¡Ê „Ò, fl„ ¬ÿʸåàÊ •ÊÒ⁄ üÊD „Ò ÿÊ ©‚‚ ’„Ã⁄ ÷Ë „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ß‚Σ§Ê ’Êoe ÃÊ •Ê‹ÊøŸÊ „Ë Σ§⁄ÊÃË „Ò– fl„ flø◊ÊŸ Σ§Ê ‚¢‡ÊÊÁoeÃ-¬Á⁄cΣÎ§Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄„ ◊OEOE Σ§⁄ÃË „Ò– ‚¢‡ÊÊoeŸ-¬Á⁄cΣ§Ê⁄ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ Σ§ •÷Êfl ◊¥ ‚¡¸ŸÊ ΣÒ§‚Ë! •ŸÈΣ§⁄áÊ „Ë ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò– ¡Ê Σ§fl‹ •Êπ-øÊ‹ fl„ •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê •ÊπŸ-øÊ‹Ÿ Σ§ ’ÊOE ’ŸÊÿ ÷Ë, flÊ ‚¡¸ŸÊ „Ò– ◊ÈÁQ§’Êoe ◊͋× Σ§Áfl Õ, ◊ª⁄ ©ŸΣ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÁΣ§‚Ë ÷Ë SÕÊÁ¬Ã •Ê‹ÊøΣ§ ‚ Σ§◊ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀΣ§ ’„Ã⁄ „Ò– ©‚Ë ◊ÈÁQ§’Êoe Ÿ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ŸÃÎàfl Σ§Ê ÷Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ, ‚¡¸Σ§ Σ§Ê Ÿ„Ë¥– Σ§Ê⁄áÊ ÁΣ§ ‚¡¸Σ§ ¬„‹ ‚ „Ë OEÈ„⁄Ê ÷Ê⁄ fl„ÃÊ „Ò– fl„ •ÊπŸ-øÊ‹Ÿ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ’ŸÊÃÊ ÷Ë „Ò– ©‚ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê¤Ê ‹ÊOEŸÊ ΔËΣ§ Ÿ„Ë¥– OEÍ‚⁄, •Ê‹ÊøΣ§ ÃÊ Σ§fl‹ •ÊπŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ©‚ ¬⁄ ∞Σ§ ÃÊ Σ§◊ ’Ê¤Ê „ÊÃÊ „Ò, OEÍ‚⁄ ∞Σ§ „Ë Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚◊¥ ¬≈È „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÊ ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸÃÎàfl Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò? •ª⁄ „Ê°, ÃÊ ΣÒ§‚? •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¥, ÃÊ ÄÿÊ¥? ßã„Ë¥ ‚flÊ‹Ê¥ Σ§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ‡ÊÊÿOE “•Ê‹ÊøŸÊ — ß‚ ‚◊ÿ” Σ§Ë ÷Ë ¿ÊŸ’ËŸ „Ê ¡Êÿ– “¿ÊŸ’ËŸ” ¬⁄ $¡⁄Ê $ªÊÒ⁄ Σ§ËÁ¡∞– ÿ„ ¿ÊŸŸÊ-’ËŸŸÊ Σ§Ê ‹ÉÊÈM§¬ „Ò– ÿ OEÊŸÊ¥ ÁΣ˝§ÿÊ∞° Ÿ Σ§fl‹ •ÊπŸÊ-øÊ‹ŸÊ Σ§Ë ‚◊ÊŸoe◊ʸ „Ò¥, ’ÁÀΣ§ ©Ÿ‚ $íÿÊOEÊ ‚͡◊ „Ò¥– ÿ ‚÷Ë ÁΣ˝§ÿÊ∞° flSÃÈ•Ê¢ Σ§Ê ¬Á⁄cΣ§Ê⁄ Σ§⁄ÃË „Ò¥, ß‚ËÁ‹∞ ‚◊ÊŸoe◊ʸ „Ò¥– ¿ÊŸŸÊ-’ËŸŸÊ, •ÊπŸ- øÊ‹Ÿ Σ§ ’ÊOE „ÊÃÊ „Ò– ¿ÊŸ-’ËŸ „È∞ Σ§Ê ¿ÊŸŸÊ- ’ËŸŸÊ– ◊Ë’ ÁΣ§ ◊„ËŸ ‚ ◊„ËŸ Σ§⁄ŸÊ– ◊Ë’ ÁΣ§ •Ê‹Êø „È∞ Σ§Ê Á»§⁄ ‚ •Ê‹ÊøŸÊ– ÿ„ ¬„‹ ‚ •ÁoeΣ§ Σ§ÁΔŸ •ÊÒ⁄ OEÈM§„ „Ò– »§°‚Ê ÁOEÿÊ •ÊÿÊ¡Σ§ Á◊òÊÊ¢ Ÿ– ’È⁄ »§°‚Ê ÁOEÿÊ– ¡„Ê° ÁflflÊOE Σ§ •‹ÊflÊ Σȧ¿ ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥– Σ§„Ê ¡Ê øÈΣ§Ê „Ò ÁΣ§ •Ê¡ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ “ÁflflÊOE” ÃÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ „Ê ªÿÊ „Ò– ∞Σ§ •‡‹Ë‹ ‡ÊéOE– ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ◊ÊãÿÃÊ ÃÊ “‚¢flÊOE” Σ§Ê Á◊‹Ë „È߸ „Ò– ¡„Ê° OEπÊ fl„Ê° ‚¢flÊOE „Ë ‚¢flÊOE „Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡‚Σ§Ê ŸÃË¡Ê „Ò¥ ÁŸÃ Ÿÿ ¬È⁄SΣ§Ê⁄– ÁflflÊOEË Sfl⁄ ªÈ◊ „Ò¥– ∞Σ§OE◊ ªÈ◊– •ÊÒ⁄ ¡’ ÁflflÊOEË Sfl⁄ „Ë ªÈ◊ „Ê¥, ÃÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁSÕÁà ÷‹Ê ’„Ã⁄ ΣÒ§‚ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò! ÁŸ¢OEΣ§ Σ§Ê •Õ¸ Σ§÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ „È•Ê Σ§⁄ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚¡¸Σ§ ©‚Σ§Ê ÁΣ§ÃŸÊ $¡M§⁄Ë ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ ÁΣ§ “•Ê°ªŸ Σȧ≈Ë ¿flÊŸ” Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„ÃÊ ÕÊ– fl„ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ $Σ§⁄Ë’ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ©‚Σ§Ë „⁄ ÁΣ˝§ÿÊ ¬⁄ ÁŸ¢OEΣ§ Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ’ŸË ⁄„– Á¡‚‚ ©‚Σ§Ë ‚¡¸ŸÊ íΠÿÊOEÊ ‚ íΠÿÊOEÊ ªÈáÊÊà◊Σ§ ’Ÿ– ÿ„Ê° $¡⁄Ê ÁŸ¢OEΣ§ Σ§Ê ‚◊¤ÊÃ ø‹¥– ÁŸ¢OEΣ§ Σ§Ê ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄ Õ¬Ê •Õ¸ „Ò, ’È⁄Ê߸ Σ§⁄ŸflÊ‹Ê– ÁŸ¢OE ‡ÊéOE ŸË¥OE ‚ ŸÊÁ÷ŸÊ‹ ’h „Ò– ÁOEŸ ÷⁄ „◊ ¡ËflŸ-√ÿfl„Ê⁄ Σ§ Äà ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÷≈Σ§Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÃ Σ§Ê ŸË¥OE Σ§ Á‹∞ ÁflSÃ⁄ ¬⁄ $πÈOE Σ§Ê »Ò§‹Ê OEÃ „Ò¥– •ª⁄ ÁflSÃ⁄ „◊Ê⁄ »Ò§‹Êfl ‚ ¿Ê≈Ê „ÊÃÊ „Ò, ÃÊ „◊¥ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ŸË¥OE Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ß‚ Ã⁄„ „◊Ê⁄Ê ÁflSÃ⁄ „◊Ê⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ Σ§ ÁflSÃÊ⁄ ‚ Σ§◊ Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á¡‚ Ã⁄„ •ÊÒ⁄Ã¥ ¬Σ§ÊŸ ‚ ¬„‹ øÊfl‹ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë Á¿¿‹ ’øŸ ◊¥ »Ò§‹ÊΣ§⁄ ©‚Σ§ Σ§¢Σ§«Π-¬àÕ⁄ Σ§Ê ’ËŸΣ§⁄ ‚Ê$»§ Σ§⁄ÃË „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄„ „◊¥ ÷Ë ÁOEŸ÷⁄ Σ§ ’≈Ê⁄ Σ§Ê »Ò§‹ÊΣ§⁄ ‚Ê$»§ Σ§⁄ ‹Ÿ Σ§ ’ÊOE ’≈Ê⁄Σ§⁄ ⁄π ‹Ÿ Σ§ ©¬⁄ʢà „Ë ÁŸ¢OEŸÊ „ÊÃÊ „Ò– fl„Ë „◊Ê⁄Ë ¬Í°¡Ë „Ò, Á¡‚Σ§ mÊ⁄Ê „◊¥ OEÍ‚⁄ ÁOEŸ Σ§Ê ¡ËflŸ-√ÿfl„Ê⁄ ø‹ÊŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê Ÿ Σ§⁄Ÿ-flÊ‹Ê ÷Ë ÁŸ¢OEΣ§ „Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ê Σ§⁄ŸflÊ‹Ê ÷Ë, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÁŸ¢OEÃ ÃÊ OEÊŸÊ¥ „Ò¥– S¬C „Ò ÁΣ§ ™§¬⁄ Á¡‚ ÁŸ¢OEΣ§ Σ§ Á‹∞ Σȧ≈Ë ¿flÊŸ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„Ë ªß¸U „Ò, fl„ ∞‚Ê Σ§⁄ŸflÊ‹Ê „Ë „Ò– ß‚ •ª⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ OEπ¥, ÃÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ß‚‚ ‚ΡŸ-¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ê OEπŸ ÃÕÊ ©‚‚ ªÈ$¡⁄Ÿ Σ§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ’Êà OE˪⁄ „Ò ÁΣ§ ÃàΣ§Ê‹ËŸ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ß‚‚ ‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ ÁΣ§ Ÿ„Ë¥– •ÊÒ⁄ ©ΔÊÿÊ, ÃÊ ÁΣ§ÃŸÊ •ÊÒ⁄ ΣÒ§‚– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ Ã’ ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò, ¡’ fl„ ¬ÊΔΣ§-‚¡¸Σ§ Σ§ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚¡¸Ÿ Σ§ ÷Ë ‚ê◊Èπ „Ê– ◊ª⁄ Ÿ„Ë¥, „◊Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ ÃÊ ÁŸcΣ§·¸Σ§ „Ò¥– ÁŸ⁄Õ¸Σ§ Ÿ„Ë¥, m¢m„ËŸ ÁŸcΣ§·¸Σ§– Ÿ m¢mÃ „Ò¥, Ÿ ΣΧ·Ã-Σ§·¸Ã– ‚¡¸Ÿ Σ§ ‚ê◊Èπ Σ§◊ •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§- ‚¡¸Σ§ Σ§ ‚ê◊Èπ •ÁoeΣ§ „ÊÃ „Ò¥– ÿÊ ÃÊ fl ‚¡¸Σ§ 28 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§ ßß ¬Ê‚ ÁSÕ⁄ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ê ΔËΣ§ ‚ OEπ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚Σ§Ã, ÿÊ ßÃŸË OEÍ⁄ ÁΣ§ OEπŸ-ÁOEπŸ Σ§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ– fl ¬Ê‚ •ÊÒ⁄ OEÍ⁄ ◊¥ •ÊflŸ-¡ÊflŸ Σ§⁄Ã „Ë Ÿ„Ë¥– ß‚ËÁ‹∞ fl •Ê‹ÊøŸÊ Σ§◊ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊOE •ÁoeΣ§ Σ§⁄UÃ „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ •Ê‹ÊøΣ§-‚¡¸Σ§ Σ§ ‚¢flÊOE ‚ „◊Ê⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Îh „Ê ⁄„Ê „Ò, ÁflflÊOE ‚ Ÿ„Ë¥– Á¡‚ Ã⁄„ ÁflE ’Ò¥Σ§ Σ§ ´§áÊ ‚ „◊Ê⁄Ë ‚«ΠΣ¥§ Á»§‚‹ ⁄„Ë „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄„ „◊Ê⁄Ë •Ê‹ÊøŸÊ OEÊÿ ◊¥ ¬˝ÊåàÊ „◊Ê⁄ ’È$¡ÈªÊZ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ¬Õ Σ§Ê OEÈL§Sà Ÿ Σ§⁄Σ§ ¬Áp◊ Σ§ ´§áÊ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ¬Õ ¬⁄ Á»§‚‹ÃË „Ò– Σ§„Ê° •ÊÒ⁄ ÁΣ§oe⁄ ¡ÊŸÊ „Ò, ß‚Σ§Ê ¬ÃÊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ– ß‚‚ •Ê¬ ‚◊¤Ê ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸÃÎàfl Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÁΣ§ÃŸË ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ⁄„Ë ’Êà ŸÃÎàfl Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë, ÃÊ ßÃŸÊ „Ë Σ§„ŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ „Ò ÁΣ§ „◊Ê⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ ß‚ ‚◊ÿ ŸÃÎàfl„ËŸ „Ò– ¿Ê≈Ë-¿Ê≈Ë ≈ÈΣ§Á«ΠÿÊ¥ ◊¥ ’¢OE ∞Σ§ ΣȧŸ’Ê, Á¡‚◊¥ m¢m •ÊÒ⁄ ‚¢OE„ Σ§Ê •÷Êfl „Ò– ¡„Ê° ÷Í‹Ÿ-÷Ê‹Ÿ Σ§Ë Σ§Ê߸ ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥– ÿ„Ê° ¡Ê ÷Ë „ÊÃÊ „Ò, ‚„Ë •ÊÒ⁄ üÊD „Ë „ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚„·¸ SflËΣ§Ê⁄ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊ÿ ‚ ’«ΠÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê߸ Ÿ„Ë¥– ©‚Σ§Ë ¿ŸŸË-Á’ŸŸË ’„Èà ’Ê⁄Ë$Σ§ „ÊÃË „Ò– fl„ $¡⁄Ê ÷Ë ◊È⁄√flà Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË– ‚Ê⁄ Σ§Ê „Ë ª„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÕÊÕÊ¥ Σ§Ê ©«ΠÊ OEÃË „Ò– OEπŸ Σ§Ë ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ •Ê¡ Σ§Ê fl„Ë ‚ÊÁ„àÿ üÊD „Ò, ¡Ê Á¡ÃŸÊ ©«ΠÃÊ „Ò, Ÿ ÁΣ§ ©ΔÃÊ „Ò– ©ΔŸflÊ‹ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬„øÊŸ ©‚Σ§Ê $¡◊ËŸ ‚ ¡È«ΠÊfl „Ò, Á¡‚‚ ©‚Σ§Ê Σ§Ê߸ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥– äÿÊŸ ⁄„ ÁΣ§ ©ΔŸflÊ‹Ê ‚ÊÁ„àÿ Á≈Σ§Ê™§ „ÊÃÊ „Ò, ©«ΠŸflÊ‹Ê ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥– „◊Ê⁄Ë ÁOE$Ä$Σ§Ã ÿ„ „Ò ÁΣ§ „◊ Σ§Êÿ¸ Σ§Ë ¡ª„ Σ§Ãʸ Σ§Ê ◊„ûfl OEÃ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ΣΧÁà ‚ •ÁoeΣ§ ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§◊¸ Σ§Ë ¬˝oeÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥, Σ§◊¸Σ§ Σ§Ë ¬˝oeÊŸÃÊ– “⁄Ê◊ÊÿáÊ” ‚ íΠÿÊOEÊ flÊÀ◊ËÁΣ§, “‚’OE” ‚ íΠÿÊOEÊ Σ§’Ë⁄ •ÊÒ⁄ “⁄Ê◊øÁ⁄à ◊ÊŸ‚” ‚ íΠÿÊOEÊ ÃÈ‹‚Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– Á»§⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ „Ê ÃÊ ΣÒ§‚! ¡’ ⁄øŸÊ ‚ ’«ΠÊ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ „Ê ¡Êÿ, ÃÊ ¬Í¡Ê Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…ΠÃË „Ò, •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë Ÿ„Ë¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ Ã÷Ë ’…ΠªË, ¡’ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚ ’«ΠË ⁄øŸÊ ◊ÊŸË ¡Êÿ– äÿÊŸ ⁄„ ÁΣ§ Σ§Ê߸ ÷Ë ΣΧÁà •Σ§‹ ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ Σ§Ë „Ë ÁŸÁ◊¸Áà Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ ÃÊ ÁŸÁ◊ûÊ •ÊÒ⁄ ◊Êäÿ◊ „ÊÃÊ „Ò– fl„ Á¡‚ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ ⁄„ÃÊ „Ò, fl„ ÷Ë ©‚ ΣΧÁÃ Σ§Ê Σ§Ê⁄Σ§ „ÊÃË „Ò,
  • 29.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy29 Á¡‚ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë ◊¥ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ê OE’Êfl Σ§„Ã „Ò¥– Σ§’Ë⁄ Σ§Ë Σȧ¿ ⁄øŸÊ∞° ©‹≈’Ê°‚Ë Σ§„‹ÊÃË „Ò¥– „¡Ê⁄ˬ˝‚ÊOE ÁmflOEË Ÿ Σ§’Ë⁄ Σ§Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë Σ§Ê Á‚hÊ¢-ŸÊÕÊ¥ ‚ ÃÊ ¡Ê«ΠÊ, ◊ª⁄ Á‚h-ŸÊÕÊ¥ Σ§Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë ©‹≈Ë „ÊŸ Σ§Ê Σ§Ê⁄áÊ ÄÿÊ ÕÊ, ß‚ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ– ÃÊ ÄÿÊ „◊¥ ß‚Σ§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞! ÿ„ ÁΣ§ŸΣ§ ©‹≈ ÕË– ÃÈ‹‚Ë Σ§ Á„‚Ê’ ‚ ÃÊ flÊÀ◊ËÁΣ§ ÷Ë ©‹≈ Õ– Ã’ „Ë ÃÊ “⁄Ê◊ ⁄Ê◊” Σ§Ë ¡ª„ “◊Ê⁄ ◊Ê⁄” Σ§„Ã Õ– ⁄Ê◊÷Q§ ÃÈ‹‚Ë ÷‹Ê ÄÿÊ¥ Σ§„Ÿ ‹ª ÁΣ§ “⁄Ê◊ÊÿáÊ” Σ§ ⁄Ê◊ flÊÀ◊ËÁΣ§ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ê⁄ „Ë „Ò¥, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ◊Ê⁄-◊Ê⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥– ◊Ê⁄Ÿ ◊¥ „Ë ©ã„¥ ◊$¡Ê •ÊÃÊ „Ò– ’˝ÊrÊáÊ Σ§ ’≈ Σ§Ê ¿Ê«ΠΣ§⁄, •ª⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ¡ËflŸ ÁOEÿÊ „Ê, ÃÊ •Ê¬Ò ’ÃÊß∞– ß‚ Ã⁄„ „◊Ê⁄ ÿ„Ê° OEÊ Áfl⁄ÊoeË OEÎÁCÿÊ° ‚Ãà ⁄„Ë „Ò¥– Σ§÷Ë ¬„‹Ë Σ§Ê $¡Ê⁄ ⁄„Ê, ÃÊ Σ§÷Ë OEÍ‚⁄Ë Σ§Ê– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ M§¬ ◊¥ „◊ ‚ÊÒ Σ§ •¢Σ§ ◊¥ ‡ÊÍãÿ Σ§Ê OEÊÁ„ŸË •Ê⁄ Á‹πÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‡ÊÍãÿ ¡’ OEÊÁ„ŸË •Ê⁄ •ÊÃÊ „Ò, ÃÊ ‚¢ÅÿÊ Σ§Ê ◊ÊŸ OE‚ ªÈŸÊ ’…ΠÊ OEÃÊ „Ò– „◊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ ÿ„ Σ§ÕŸ OE˝CÊ Σ§Ê „Ò– Á¡‚ Σ§Êª$¡ ¬⁄ „◊ Á‹πÃ „Ò¥, „ÊÁ‡Êÿ Σ§Ê ’ÊÿË¥ •Ê⁄ ¿Ê«ΠÃ „Ò¥– „ÊÁ‡ÊÿÊ OE˝CÊ Σ§Ë ’Ê°ÿË¥ •Ê⁄ „ÊÃÊ „Ò, Ÿ ÁΣ§ Σ§Êª$¡ Σ§– Σ§Êª$¡ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ OEπ¥ ÃÊ OEÊÿË¥ •Ê⁄ ‹ªªÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ‚ÊÒ Σ§ •¢Σ§ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ OEπ¥, ÃÊ ‡ÊÍãÿ ∞Σ§ Σ§ OEÊÿË¥ •Ê⁄ „ÊªÊ– ∞Σ§ OEÎÁC ΣΧÁÃ-Σ§Ãʸ Σ§Ë •Ê⁄ ‚, ÃÊ OEÍ‚⁄Ë OE˝CÊ Σ§Ë •Ê⁄ ‚– ‚àÿ ߟ OEÊŸÊ¥ Σ§ ’Ëø „Ò– ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê •Σ§‚⁄ Σ§„Ã ‚ÈŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ©‹≈-¬‹≈ Σ§⁄ OEπÊ– flSÃÈ Σ§Ê ¬Í⁄Ê ¬ÃÊ Ã÷Ë ø‹ªÊ– ß‚ Ã⁄„ ©‹≈-¬‹≈ Σ§⁄ OEπ Á’ŸÊ ‚àÿ Σ§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ– ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ ⁄øŸÊ Σ§Ê ©‹≈-¬‹≈ Σ§⁄ OEπÃÊ-¬⁄πÃÊ „Ò– fl„ ©‚ ‚flÊZª ‚ÈãOE⁄ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ß‚ËÁ‹∞ ∞‚Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò– •Ê¡ „◊ •¬Ÿ ◊Σ§ÊŸ Σ§ ø„⁄ Σ§Ê $πÍ’ ø◊Σ§ÊÃ „Ò¥– Á¬¿flÊ«Π Σ§Ê $πÿÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄πÃ– ß‚ •flÊ¢Ã⁄ Ÿ ‚◊¤Ê¥ •ÊÒ⁄ Ÿ •‡‹Ë‹ „Ë– ÿÊOE •ÊÃÊ „Ò ’ø¬Ÿ Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝‚¢ª– „◊Ê⁄ ¬Á≈OEÊ⁄ Σ§ ÿ„Ê° Σȧ¿ ’⁄OEπÈ•Ê •Êÿ Õ– ⁄S◊-Á⁄flÊ$¡ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’$Σ§ $πÊÁÃ⁄OEÊ⁄Ë „È߸– ’ÊÃøËà ø‹ „Ë ⁄„Ë ÕË ÁΣ§ ’⁄OEπÈ•Ê¢ ◊¥ ‚ ∞Σ§ ’È$¡Èª¸ ©Δ ÃÊ ¬‡ÊÊ’ ¡ÊŸ Σ§ Á‹∞, ◊ª⁄ ◊Σ§ÊŸ Σ§Ë ¬Á⁄Σ˝§◊Ê Σ§⁄Ÿ ‹ª– ¡ÊŸÃ „Ò¥, fl ÄÿÊ Σ§⁄ ⁄„ Õ?... ¬°«ΠÊ„ OEπ ⁄„ Õ– $¡⁄Ê ÷Ë L§øÊ Ÿ„Ë¥ Ÿ– •‡‹Ë‹ ‹ªÊ „ÊªÊ– ◊ª⁄ fl ’È$¡Èª¸ ß‚Σ§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄„ Õ ÁΣ§ ÿ„ ÉÊ⁄ πÊÃÊ-¬ËÃÊ „Ò, ÿÊ »§Ê°Σ§Êª˝Sà „Ò– ¬°«ΠÊ„ ◊¥ •ª⁄ ‚Ë‹Ÿ íΠÿÊOEÊ „Ê, ÃÊ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ÉÊ⁄ πÊÃÊ-¬ËÃÊ „Ò– »§Ê°Σ§Êª˝Sà Ÿ„Ë¥ „Ò– OE˝CÊ Σ§Ê ‹ˇÿ ¬°«ΠÊ„ Ÿ„Ë¥, ÉÊ⁄ Σ§Ë ‚◊ÎÁh Σ§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ÕÊ– ¬°«ΠÊ„ ÃÊ ‚◊ÎÁh ¡ÊŸŸ Σ§Ê ◊Êäÿ◊ ÕÊ– •’, •ª⁄ ß‚ ◊Êäÿ◊ ¬⁄ „◊ ŸÊΣ§-÷ÊÒ¥ Á‚Σ§Ê«ΠΣ§⁄ •‹ª „Ê ¡Êÿ¥ª, ÃÊ ∞Σ§ Á¿¬ ‚àÿ Σ§Ê ¡ÊŸŸ ‚ fl¢Áøà ⁄„ ¡Êÿ¥ª– ◊Ê‹Í◊ „Ò ÁΣ§ ß‚ ¡ÊŸŸ Σ§ ’ÊOE „◊Ê⁄ ªÊ°fl Σ§ ‹Êª ’⁄OEπÈflÊ •ÊŸ ¬⁄ ¬„‹ ¬°«ΠÊ„ ◊¥ $πÍ’ ¬ÊŸË ’„ÊŸ ‹ª– ’⁄OEπÈflÊ¥ Σ§Ë $πÊÁÃ⁄OEÊ⁄Ë ’ÊOE ◊¥ Σ§⁄Ã– ÄÿÊ ¬ÃÊ, Σ§„Ë¥ fl„Ë ’⁄OEπÈflÊ ÷· ’OE‹Σ§⁄ Ÿ •Ê ªÿÊ „Ê– ÃÊ Σ§Ê߸ ÷Ë ⁄øŸÊ ‚flÊZª ‚ÈãOE⁄ Ã’ Σ§„‹ÊÿªË, ¡’ ©‚Σ§Ê •ªflÊ«ΠÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á¬¿flÊ«ΠÊ ÷Ë ‚ÈãOE⁄ „ÊªÊ– „⁄ ÁΣ˝§ÿÊ •¬ŸÊ Áøq ¿Ê«ΠÃË „Ò– •ª⁄ fl„ ΣȧL§Áø¬Íáʸ „Ò ÃÊ OEÊ$ª •ÊÒ⁄ ‚ÈL§Áø¬Íáʸ „Ò ÃÊ Áøq •ÕflÊ ≈ËΣ§Ê Σ§„‹ÊÃË „Ò– ≈ËΣ§Ê Σ§Ê ∞Σ§ ◊Ë’ •Ê‹ÊøŸÊ „Ò, ÃÊ OEÍ‚⁄Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Σ§⁄ŸÊ– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ΣÒ§‚ ≈ËΣ§ ‚Σ§Ã „Ò¥– ¬⁄¢ÃÈ Á¡oe⁄ OEÁπÿ ©oe⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ „Ë ≈ËΣ§Ÿ Σ§Ê ⁄Ê$¡ªÊ⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò, Á¡‚ Ã⁄„ ÁΣ§‚Ë Σ§ÕÊ-flÊÃÊ ¸ ◊¥ ¬¢Á«Ã ¡Ë ÿ¡◊ÊŸ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿÊ¢ Σ§Ê ÷Ë ≈ËΣ§ OEÃ „Ò¥, ß‚ •Ê‚ ◊¥ ÁΣ§ OE‚-¬Ê°ø ¡Ê ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ’ø¬Ÿ ◊¥ „◊ ’ÊÚ‹¬Ÿ •ÕflÊ »§Ê©¢≈Ÿ¬Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥, ‚⁄Σ§¢« Σ§Ë $Σ§‹◊ Σ§Ê ‡ÊˇÊË Σ§Ë SÿÊ„Ë ◊¥ «È’ÊΣ§⁄ Á‹πÊ Σ§⁄Ã Õ– Á¡‚ ÁOEŸ SΣͧ‹ ◊¥ Σȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬…ΠÃ Õ •ÕflÊ ªÈÀ‹Ë ◊Ê⁄Ã Õ, ©‚ ÁOEŸ „Ê¥Δ •ÊÒ⁄ •°ªÈÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄ SÿÊ„Ë $¡M§⁄ ¬ÊÃÃ Õ– ÿ„ ‚ÊøΣ§⁄ ÁΣ§ ß‚‚ íΠÿÊOEÊ ¬…ΠÊ߸ Σ§⁄ŸÊ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ– •πÊ«Π ◊¥ ‹«ΠÃ Ÿ Õ, ◊ª⁄ •πÊ«Π Σ§Ë Á◊^Ë ¬„‹flÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë íΠÿÊOEÊ ‹ªÊΣ§⁄ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈Ã Õ– ÃÊ ÷ÒÿÊ, •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ÿ„ ‚’ ’„Èà „Ê ⁄„Ê „Ò– äÿÊŸ ‚ OEπŸ Σ§Ë $¡M§⁄à „Ò– Á¡ÃŸÊ „◊ ’Ê„⁄ Σ§Ê ¬Á⁄cΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥, ©ÃŸÊ „Ë ÷ËÃ⁄ Σ§Ê ÷Ë ¬Á⁄cΣ§Ê⁄ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊ª⁄ •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ª„⁄ ©Ã⁄Ÿ ‚ ’øÃË „Ò– ©¬⁄-©¬⁄ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ê, ÃÊ ª„⁄ Σ§Ê߸ ÄÿÊ¥ ©Ã⁄! Σͧ¬ ◊¢«ÍΣ§ „Ò¥, ¡Ê ª„⁄ ©Ã⁄Ã „Ò¥– ÁΣ§ÃŸË øÊ‹ÊΣ§Ë ‚ ©ã„Ê¥Ÿ $πÈOE Σ§Ê Ÿ Σ§fl‹ ◊¢«ÍΣ§, ’ÁÀΣ§ ÁflSÃÎà ◊¢«ÍΣ§ Σ§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ¡Ê ◊¢«Ÿ Σ§⁄, fl„Ë ◊¢«Σ§ •ÊÒ⁄ ◊¢«ÍΣ§ „Ò– “Σͧ¬ ◊¢«ÍΣ§” ÁÃ⁄SΣ§Ê⁄ •ÊÒ⁄ •¬-◊ÊŸ flÊøË „Ò– ÿ„ ‚ê◊ÊŸ flÊøË ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê, ¡’ÁΣ§ fl„ Ÿ Σ§fl‹ Sflë¿ ¡‹ ◊¥ ⁄„ÃÊ „Ò, ’ÁÀΣ§ Sflë¿ Σ§⁄Ÿ ◊¥ ‚„ÊÿΣ§ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò– ¬Ë∞°ª Σȧ∞° Σ§Ê ¬ÊŸË •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ◊¢«ÍΣ§ Σ§Ê •¬◊ÊÁŸÃ Σ§⁄¥ª– $πÈOE ÃÊ ª¢OEªË Σ§⁄¥ª •ÊÒ⁄ ©‚ ‚Ê$»§ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ‚ OEÍ⁄Ë ’ŸÊ∞°ª– flÊ„ ÷Ê߸, ÄÿÊ OEÎÁC „Ò! Σȧ‹ Á◊‹ÊΣ§⁄ Ÿ Á¿¿‹Ë ª«ΠÁ„ÿÊ Σ§Ê ◊¢«ÍΣ§ ÁflSÃÎà „Ò, Ÿ ªÁ„⁄ Σͧ¬ Σ§Ê ◊¢«ÍΣ§ ªÁ„⁄Ê– ©ŸΣ§Ë ÿ„ „OE’¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ, OEÊŸÊ¥ Σ§ Á‹∞ ÉÊÊÃΣ§ „Ò– OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ◊¥ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ¬«ΠªÊ, Ã÷Ë ©ŸΣ§Ê “◊¢«ÍΣ§” ŸÊ◊ ‚ÊÕ¸Σ§ „ÊªÊ– •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË Σ§◊$¡Ê⁄Ë „Ò, ©‚Σ§Ë ÁŸÁp¢ÃÃÊ– fl„ Áø¢ÃÊ Σ§◊, Áø¢ÃÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁOEπÊflÊ íΠÿÊOEÊ Σ§⁄ÃË „Ò– Áø¢ÃÊ Σ§Ë ¬„øÊŸ „Ò ∞Σ§Êª˝ÃÊ, ¡Ê •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ‹ª÷ª Á‚⁄ ‚ „Ë $ªÊÿ’ „Ò– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ Σ§Ê ◊Í‹ •ÃËà ◊¥ „ÊÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ÃÊ ©‚Σ§Ê »§‹ „Ò– ÁŸOEÊŸ »§‹ Σ§Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ‚◊SÿÊ Σ§Ê ÷Ë ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄ ÿ„ Σ§„¥ ÁΣ§ ‚◊SÿÊ Σ§Ê ÁŸOEÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE „Ë »§‹ Σ§Ê ÁŸOEÊŸ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄ „◊ ÃÊ Σ§fl‹ »§‹ Σ§ ÁŸOEÊŸ ◊¥ „Ë ¡È≈ ⁄„Ã „Ò¥– Σ§’Ë⁄ ß‚ËÁ‹∞ ‚¡¸Σ§ ÷Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§ ÷Ë– fl OE˝CÊ Σ§Ë Ã⁄„ ÷Ë OEπÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÷ÊQ§Ê Σ§Ë Ã⁄„ ÷Ë– fl ’Ê„⁄ ‚ ÷Ë OEπÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÷ËÃ⁄ ‚ ÷Ë– ©ã„Ê¥Ÿ OEÈÁŸÿÊ-¡„ÊŸ Σ§Ê OEÈÁŸÿÊ-¡„ÊŸ ‚ „Ë ªÈáÊÊ-ªÊ«ΠÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Á¡ÃŸÊ •ÊÒ⁄ ¡Ò‚ ¬ÊÿÊ ©‚ •¬Ÿ Sfl ‚ ªÈáÊÊ ÃÊ ‚ªÈáÊ ’Ÿ ªÿ– ◊Ë’ ÁΣ§ ªÈáÊflÊŸ „Ê ªÿ– Á»§⁄ fl ß‚Ë ªÈáÊ Σ§Ê ’Ê„⁄ ÁŸΣ§Ê‹Ã „Ò¥, ÃÊ $πÈOE ÃÊ ÁŸª¸ÈáÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸŸ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ÁŸÁ◊¸ÁÃ Σ§Ê ‚ªÈáÊ Σ§⁄ OEÃ „Ò¥– fl ’Ê„⁄ Σ§Ê ªÈáÊŸ Σ§ Á‹∞ „Ë $πÈOE Σ§Ê ÁŸª¸ÈáÊÃ „Ò¥– ÷ËÃ⁄Ë ªÈáÊ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ ÁŸΣ§‹Ê, ÃÊ ÷ËÃ⁄ ŸÿÊ ªÈáÊ ΣÒ§‚ •ÊÿªÊ! ‚¡¸Σ§ ÃÊ ¬˝ΣÎ§Ã Σ§Ê ‚¢SΣΧà •ÊÒ⁄ ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¬˝ΣΧà ÿ„ „Ò ÁΣ§ „◊ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Σ§Ê ÷ËÃ⁄ ‹ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄ‚Êß« Σ§Ê ’Ê„⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥– ¡Ê ¬˝ΣΧà „Ò, fl„Ë ‚Ê◊Êãÿ „Ò– ‚¡¸Σ§ ß‚ •◊Êãÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ ©¬⁄ʢà „Ë Áfl◊ÊŸÃÊ „Ò– fl„ Σ§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄ‚Êß« Σ§Ê ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ, ’ÁÀΣ§ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Σ§Ê ’Ê„⁄ Σ§⁄Σ§ ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁÃ Σ§Ê Σ§ÀÿÊáÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ß‚Ë •Õ¸ ◊¥ ‚¡¸Σ§ flÎˇÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á‡Êfl ÷Ë „Ò– ’Ê„⁄ ‚ M§πÊ, ◊ª⁄ ÷ËÃ⁄ ‚ ⁄‚¬Íáʸ– ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ê ◊Ë’ „Ë „Ò, •¬Ÿ ◊ÊŸ Σ§Ê ÁŸ— Σ§⁄Σ§ $πÈOE Σ§Ê ◊ÊŸ„ËŸ Σ§⁄ OEŸÊ– Á¡‚ ◊ÊŸ ‚ ÷⁄¬Í⁄ ÕÊ, ©‚ ÁŸΣ§Ê‹Σ§⁄ ∞Σ§ •Ê⁄ fl„ $πÈOE ÁŸ◊ʸáÊ „Ê ªÿÊ, ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ‚Ê◊ÊŸ (ªÈáÊflÊŸ flSÃÈ) ’Ÿ ªÿÊ– ‚ªÈáÊ Σ§Ê ÄÿÊ ‚ªÈáÊŸÊ– ‚ªÈáÊŸÊ ÃÊ
  • 30.
    ÁŸª¸ÈáÊ Σ§Ê „ÊÃÊ„Ò– ÷⁄ ¬≈ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– $πÊ‹Ë ¬≈ πÊŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ Σ§’Ë⁄ ÁŸª¸ÈáÊ ‚ ‚ªÈáÊ •ÊÒ⁄ ‚ªÈáÊ ‚ ÁŸª¸ÈáÊ ◊¥ ⁄øÃ-⁄ÊøÃ „Ò¥– •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ »§‹oe◊˸ Ÿ „ÊΣ§⁄ »§‹flÊOEË „Ò– »§‹oe◊˸ •Ê‹ÊøŸÊ „Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊoe◊˸ „ÊÃË „Ò– Á¡‚Σ§Ë Ÿ$¡⁄ Σ§fl‹ »§‹ ¬⁄ „ÊÃË „Ò, fl„Ë »§‹flÊOEË •ÊÒ⁄ Á¡‚Σ§Ë Ÿ$¡⁄ »§‹ ‚ ‹Σ§⁄ ¡«Π ÃΣ§ „ÊÃË „Ò, fl„Ë »§‹oe◊˸ •ÕflÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊoe◊˸ Σ§„‹ÊÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ∞Σ§ ¿Ê⁄ ‚ OEÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ÃΣ§ ‚Ãà ªÁÇÊË‹ ⁄„ÃË „Ò– ◊Ë’ ÁΣ§ ¬Í⁄ flÎˇÊ Σ§Ê ªÈáÊÃË „Ò– Á‚$»§¸ »§‹ πÊŸÊ ©¬÷ÊQ§ÊflÊOE „Ò •ÊÒ⁄ »§‹ πÊŸ Σ§ ’ÊOE flÎˇÊ Σ§Ê ªáÊŸÊ-ªÈáÊŸÊ ÷ÊQ§ÊflÊOE– „◊Ê⁄Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¡’ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊoe◊˸ „ÊªË, Ã÷Ë ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸÃÎàfl Σ§⁄Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÊªË– ß‚Σ§ •÷Êfl ◊¥ fl„ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸÃÎàfl Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË– ∞‚Ê Σ§⁄Ÿ ¬⁄ ©‚Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ⁄øŸÊ Σ§Ë ¬Í⁄Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ªÈ$¡⁄ªË– ◊Ë’ ÁΣ§ ‚¢⁄øŸÊ ‚ ªÈ$¡⁄Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ fl„ ÁflΣ§Á‚à „ÊΣ§⁄ ‚¡¸ŸÊ ’Ÿ ¡ÊÿªË– •Ê‹ÊøŸÊ ß‚Ë Ã⁄„ ‚¡¸ŸÊ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ Σ§⁄ÃË „Ò– ÿ„ Σ§„ŸÊ •‚¢ªÃ Ÿ „ÊªÊ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ Á’ŸÊ ‚ΡŸ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ ◊È◊ÁΣ§Ÿ Ÿ„Ë¥– ∞Σ§ ’Êà •ÊÒ⁄– •Σ§‚⁄ Σ§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚¡¸Σ§ Σ§Ê ‹ÊΣ§ Σ§ $Σ§⁄Ë’ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÁflÁfloe •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ ªÈ$¡⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚Ë ‚‹Ê„ „◊Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ •Σ§‚⁄ ‚¡¸Σ§Ê¥ Σ§Ê ÁOEÿÊ Σ§⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ $πÈOE Σ§Ê ß‚‚ ’øÊ ‹Ã „Ò¥– ¡Ò‚ “øÊÁ„∞” ‡ÊéOE ©Ÿ ¬⁄ ‹ÊªÍ „ÊŸ Σ§ Á‹∞ ’ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– OEÍ‚⁄Ë ’Êà ÿ„ ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ ◊¥ ‚¡¸Σ§ ’ŸŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê $¡Ê⁄ ◊Ê⁄ªË, Ã÷Ë üÊD •Ê‹ÊøŸÊ ◊È◊ÁΣ§Ÿ „ÊªË– ‚¡¸Σ§ ’ŸŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚Ë „Ë üÊD •Ê‹ÊøΣ§ ÷Ë ’Ÿ ‚Σ§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ üÊD ‚¡¸Σ§ ÷Ë– ‚¡¸Σ§ Σ§ Á‹∞ ‡ÊÍãÿ ’Ê°∞ „ÊÃÊ „Ò, OEÊÿ¥ Ÿ„Ë¥– ‡ÊÍãÿ „Ë •ÊoeÊ⁄ „Ò– ◊Ë’ ÁΣ§ $¡◊ËŸ– SòÊË Σ§Ê flÊ◊Ê¢ªË Σ§„Ã „Ò¥– ߥ‚ÊŸ Σ§Ê flÊ◊ „Ë oe«ΠΣ§ÃÊ „Ò– ‚ΡŸ-Σ§◊¸ SòÊË- Σ§◊¸ „Ò– SòÊË Á‚⁄¡ÃË „Ò, ¬ÈL§· Ÿ„Ë¥– SòÊË •¬Ÿ ¬ÈL§· Σ§Ê Á‚⁄¡ÃË „Ò– SòÊË ‡ÊÁQ§ „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊÁQ§ ‚͡◊ •ÊÒ⁄ •◊Íø „ÊÃË „Ò– fl„ M§¬ Σ§ ÷ËÃ⁄ ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÁΣ˝§ÿÊ Σ§ fl$Äà „Ë ¬˝Σ§≈ „ÊÃË „Ò, Á¡‚ ¬ÊÒL§· Σ§„Ã „Ò¥– ÃÊ ¬ÈL§· •◊Íø ‡ÊÁQ§ Σ§Ê „Ë ¬˝Σ§≈ M§¬ „Ò– ‚͡◊ •ÊÒ⁄ •◊Íø Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄ŸÊ „Ë ‚¡¸ŸÊ-Á‚⁄¡ ŸÊ „Ò, ◊Íø Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄ŸÊ Ÿ„Ë¥– OEÎC Σ§Ê ÁOEπÊŸÊ ‚¡¸ŸÊ-Á‚⁄¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, •OEÎC Σ§Ê ÁOEπÊŸÊ 30 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚¡¸ŸÊ-Á‚⁄¡ŸÊ „Ò– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê M§¬ Σ§ ÷ËÃ⁄ Σ§ •OEÎC, ◊Ë’ ÁΣ§ ‚͡◊ Σ§Ê ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄ŸÊ „ÊªÊ– ◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ê ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄ŸÊ „ÊªÊ– „◊¥ ÿ„ Σ§„Ÿ ◊¥ $¡⁄Ê ÷Ë Á„øΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ •Ê¡ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ⁄„Ë– ÿ„Ê° “Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬Ê ⁄„Ë” ÷Ë Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ ÕÊ, ¬⁄¢ÃÈ Ÿ„Ë¥ Σ§„Ê ªÿÊ– Σ§Ê⁄áÊ ÁΣ§ ∞‚Ê Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§„Ë¥-Σ§„Ë¥ „Ë ÁOEπÃË „Ò– •oe¬Δ ÿÊ Σ§ø¬Δ, ¡Ê ÷Ë øÊ„¥ Σ§„ ‹¥, ¬˝flÎÁûÊ Σ§ M§¬ ◊¥ Σ§◊ ‚ Σ§◊ „◊¥ ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁOEπÃË– ¡ÈªŸÍ ÁŸ⁄ʇÊÊ ‚ „◊¥ Á‚$»§¸ ’øÊ ‚Σ§Ã „Ò¥, ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄Σ§ „◊Ê⁄Ë •Ê‡ÊÊ Σ§Ë ¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§Ã– Σ§„Ë¥-Σ§„Ë¥ Σ§Ë ß‚ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ê •¬ŸË ª„ŸÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎà „ÊΣ§⁄ ¬˝flÎÁûÊ Σ§Ê M§¬ ‹ŸÊ „ÊªÊ– Ã÷Ë ©‚Σ§ ¬˝Σ§Ê‡Ê ◊¥ ‚àÿ Σ§Ê S¬C M§¬ ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ªÊ– ‚ûÊÊoeÊÁ⁄ÿÊ¥ Σ§Ê „⁄ flø◊ÊŸ ‚ÈπÃÊ •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ Σ§Ê OEÈπÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ‚ûÊÊoeÊ⁄Ë ¬Á⁄fløŸ-Áfl⁄ÊoeË •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ¬Á⁄fløŸ-Σ§Ê◊Ë „ÊÃË „Ò– Σ§„Ÿ Σ§Ë $¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÿ„ flø◊ÊŸ „◊¥ •‚¥ÃÈCà íΠÿÊOEÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢ÃÈCà ’„ÈÃ Σ§◊– 
  • 31.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª‚◊Σ§Ê‹ËŸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ë‚ ’⁄‚ «ÊÚ. ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹ ¬Á⁄fløŸ •ÊÒ⁄ ŸflËŸÃÊ-Á Ê¢OEÊ ⁄„Ÿ Σ§Ë ‚Êoe „Ò ◊ŸÈcÿ Σ§Ë– Ã÷Ë ÃÊ ◊ÎàÿÈ ‚ ’ø Σ§⁄ ¡ËflŸ Σ§ •¿Ê⁄ ‚Ë◊Ê¢ÃÊ¢ Σ§Ê ¿Í ¬ÊÃÊ „Ò fl„– “‚ŸÊß” Á¡∞ „È∞ ’„Ã⁄ Σ§Ê ÁøÁqUÃ Σ§⁄ ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ’È ÊȪ¸ Á Êê◊OEÊ⁄Ë „Ò ÃÊ “¬Á⁄fløŸ” Á¡∞ ¡Ê ⁄„ Áfl«ê’ŸÊ¬Íáʸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ê◊ËŸ ¬⁄ •Ê‡ÊÊ•Ê¢ Σ§Ë »§‚‹ ©ªÊŸ Σ§Ê ¡Ê‡ÊË‹Ê ‚¬ŸÊ– “‚ŸÊß” •ÊÒ⁄ “¬Á⁄fløŸ” Σ§ ’Ëø ¬˝flÊ„◊ÿ „Ò ¡ËflŸ, flQ§, ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ– ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ ‚ÊÕ ª„⁄ ‚¢Á‡‹c≈ Á⁄‡Ã ◊¥ ¡È«Π- ªÈ¢Õ– ∞Σ§ ßΣ§Ê߸ ’Ÿ Σ§⁄ ’‡ÊΣ§ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Σ§Ê πÊÁ⁄¡ Σ§⁄Ÿ Σ§ „Δ¬Íáʸ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ¡È≈ ¡Ê∞ √ÿÁQ§-“◊ŸÈcÿ” ’Ÿ Σ§⁄ ©‚ •ÁflÁë¿ÛÊÃÊ Σ§ •ãÿÊãÿÊÁüÊà ‚ÍòÊ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ŸÊ „Ë ¬«ΠªÊ– flQ§ Σ§ ÷ËÃ⁄ ©ªÃË Á Ê¢OEªË ◊¢ “◊ŸÈcÿ” •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ Σ§ ¬⁄S¬⁄ ‚ê’ãoe ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ã „È∞– OE⁄•‚‹ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ¬…ΠŸ-‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄øŸ Σ§Ê ÿ„Ë ∞Σ§◊ÊòÊ ◊¢òÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ã „È∞ Ÿ∞ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊß Σ§ m¢m •ÊÒ⁄ ÁOE‡ÊÊ Σ§Ê ¬„øÊŸŸÊ ’„OE ÊM§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê°ÁΣ§ ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ÊM§⁄Ë •ÊÒ⁄ ◊ÊŸËπ¡ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ¢ ©°ª‹Ë ¬Σ§«Π Σ§⁄ øȬøʬ ‚ÊÕ ø‹ÃË ∞Σ§ ¬Ë…ΠË •øÊŸΣ§ ©°ª‹Ë ¿È«ΠÊ Σ§⁄ ‚oeË øÊ‹ ø‹Ÿ ‹ªÃË „Ò ÃÊ ©‚Σ§Ë ÷Ê·Ê “’ªÊŸË” „Ê ¡ÊÃË „Ò? ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ •Ê⁄Ê¬ •Σ§‹Ê ÃÊ Ÿ„Ë¥– ß‚Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚flÊ‹Ê¢ Σ§Ë ∞Σ§ ¬Í⁄Ë üÊ΢π‹Ê ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò ÁΣ§ ÿÁOE ÃÕÊΣ§ÁÕà M§¬ ‚ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ©gá« •ÊÒ⁄ ÷˝Á◊à „Ò ÃÊ ÄÿÊ OEÊ· Á‚»¸§ ©‚Ë Σ§Ê „Ò? ÿÊ ©‚ “∞‚Ê” ’ŸÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ •¬‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê? ÿÁOE ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ Ç‹Ê’‹ •¬‚¢SΣΧÁà Σ§ Σ§Ë≈ÊáÊÈ ßß „Ë Áfl·ÊQ§ „Ò¥ ÃÊ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ∞Σ§ ‚Ê ◊Ê⁄Σ§ •‚⁄ Ÿß¸-¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË ¬⁄ „ÊÃÊ? Á¡Ÿ ◊ÍÀÿÊ¢ ¬⁄ ßÃ⁄Ê Σ§⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ Á‹∞ ŸÊΣ§-÷ÊÒ¥ Á‚Σ§Ê«ΠÃË „Ò ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË, fl ◊ÍÀÿ •Êª „SÃÊ¢ÃÁ⁄Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Á Êê◊OEÊ⁄Ë •ÊÁ$π⁄ ÕË ÁΣ§‚Σ§Ë? ◊ÍÀÿ ‚ê¬ÁûÊ Σ§Ë Ã⁄„ ÉÊÊcÊáÊÊ Σ§⁄Σ§ Á‹∞-ÁOE∞ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ, OEÈ‹Ê⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡flÊ‚ Σ§Ë Ã⁄„ ¬Ê⁄-¬Ê⁄ ◊¢ ‚¢øÊÁ⁄à ÁΣ§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ÃÊ ÄÿÊ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë ÃÕÊΣ§ÁÕà ©gá«ÃÊ, •Êà◊Á‹å‚Ê •ÊÒ⁄ πÈOEª¡Ë¸ ◊¢ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§ Σȧø‹ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ë oe◊Σ§ „Ò ¡„Ê° •¬ŸË ßë¿Ê•Ê¢ Σ§Ê OE◊Ÿ Σ§⁄Ã-Σ§⁄Ã •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Ê°π ©ΔÊ Σ§⁄ ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê Ã‹Ê‡ÊÃ-ËʇÊÃ πÈOE ’Í…ΠË „Ê ªß¸ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË? •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê •¬ŸË „Ë ‚¢ÃÊŸ ◊¢ ⁄Ê¬ Σ§⁄ ©ŸΣ§ ‚ÊÕ ¬ÈŸ— •¬Ÿ ’ø¬Ÿ Σ§Ê ¡ËŸ Σ§Ë •Á÷‹Ê·Ë ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË ÄÿÊ Σ§„Ë¥ ÷Ë Σ§‚Í⁄flÊ⁄ Ÿ„Ë¥? ÿÁOE ¬ÍÃ Σ§¬Íà ÁŸΣ§‹ ÃÊ Σ§L§áÊÊ •ÊÒ⁄ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë $¡OE ◊¢ ‚È⁄ÁˇÊÃ Σ§⁄ ÄÿÊ •Êà◊¬˝fl¢øŸÊ ◊¢ „◊ •¬ŸË „Ë ⁄Ê„¢ ’Ë„«Π Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‹Ã? ¡ÊÁ„⁄ „Ò ÿ„ ‹ê’Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ¬ËÁ…ΠÿÊ¢ Σ§ flÒøÊÁ⁄Σ§ ◊Ã÷OE Σ§Ê »§ÃflÊ¢ ◊¢ ’Ê°oe Σ§⁄ „Ê⁄-¡ËÃ Σ§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Σ§M§°, ’ÁÀΣ§ flÒøÊÁ⁄Σ§ ◊Ã÷OE ‚ •‚„◊ÁÃÿÊ° „ÊÃ „È∞ ÷Ë ©Ÿ ‚ŸÊß Á’¢OEÈ•Ê¢ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§M§° ¡Ê “◊ŸÈcÿ” Σ§Ë ªÁ⁄◊Ê Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Σ§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸⁄à „Ò¥– ◊⁄Ê ÿ„ ¬ÊΔ ß‚Ë “•ÊOE‡Ê¸” (ÿÁOE •Ê¬ ß‚ ¬Íflʸª˝„ ◊ÊŸŸÊ øÊ„¢ ÃÊ ◊ÊŸ ‚Σ§Ã „Ò¥) ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ •Êà◊Êãfl·áÊ (∞Ä‚å‹Ê⁄‡ÊŸ) Σ§Ë ‚◊ÈÛÊà ÿÊòÊÊ „Ò, •ŸÊfl⁄áÊ (∞Ä‚¬Ê¡) Σ§Ë ˇÊÁáÊΣ§ ◊⁄ËÁøΣ§Ê Ÿ„Ë¥– 1 “’„ÍOEÊ ’ÊÃ! ‚’ ª…ΠË „È߸ ‚¢⁄øŸÊ∞°!” “•Êà◊Êãfl·áÊ •ÊÒ⁄ •ŸÊfl⁄áÊ! ◊Ê߸ »È§≈! •ÊOE‡Ê¸flÊOE Σ§Ë •Ê«Π ◊¢ Σ§¬≈ ¡Ê‹ »Ò§‹ÊÃË ’È…ΠÊÃË ¬Ë…ΠË!” Á„Σ§Ê⁄à ‚ ÃËfl˝Ã⁄ „ÊÃÊ Sfl⁄– ◊ÊŸÊ »§Ã„ Σ§Ë ªß¸ Ê◊ËŸ Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Σ§ Á‹∞ ’ÊM§OE Σ§Ê ¡πË⁄Ê π«ΠÊ Σ§⁄ Á‹ÿÊ „Ê ÁΣ§‚Ë Ÿ– ‹ÁΣ§Ÿ oe◊Σ§Ê Σ§⁄ •¬Ÿ ÁflflΣ§ Σ§Ê ÃÊ øȬ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ê ‚Σ§Ã •Ê¬, •Ê°π ÷‹ „Ë øÈ⁄Ê ‹¥ ◊⁄ ‚Ê◊Ÿ »Ò§‹ „Ò¥ Σȧ¿ ‚flÊ‹! Áø¢ÃÊ∞°! •Ê‡Ê¢Σ§Ê∞° ÁΣ§ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ √ÿfl„Ê⁄ Σ§Ë ∞Σ§ÃÊ flÊ¢¿ŸËÿ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ÿÁOE fl„ ◊ÊŸfl Σ§Ë ªÁ⁄◊Ê Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Ÿ Σ§⁄ ¬Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ ©‚ Ÿ∞ ÿȪ Σ§ Ÿ∞ ◊ÍÀÿ Σ§ M§¬ ◊¢ SflËΣΧà ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò? Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 31 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ «ÊÚ. ⁄ÊÁ„áÊË •ª˝flÊ‹ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ∞fl¢ «ËŸ ◊ÊŸÁflΣ§Ë ‚¢Σ§Êÿ ◊„Á·¸ OEÿÊŸ¢OE Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ⁄Ê„ÃΣ§ ◊Ê’ÊßU‹ 9416053847
  • 32.
    flQ§ Σ§Ê ⁄øŸΣ§Ë •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ◊¢ Ÿfl‹πŸ ÄÿÊ flø◊ÊŸ Σ§Ê •ÃËà •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ ‚Ëoe ◊¢ ⁄π Σ§⁄ OEπ ¬Ê ⁄„Ê „Ò? flø◊ÊŸ Σ§Ë Σ§Êπ ‚ ÁŸΣ§‹ Σ§⁄ Á¡‚ ÷Áflcÿ Σ§Ê •Á÷·Σ§ fl„ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ ⁄„Ê „Ò, ©‚Σ§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „Ò? ““ß‚ ◊Êäÿ◊ ◊¢ •ª⁄ ’«ΠÊ ’ŸŸÊ „Ò ÃÊ é‹ÒΣ§ ∞¢« √„Êß≈ Σ§Ê é‹ÒΣ§ ∞¢« √„Êß≈ Ÿ„Ë¥, “◊ÊŸÊΣ˝§Ê◊” Σ§„ŸÊ øÊÁ„∞–”” (¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ, ◊ÊŸÊΣ˝§Ê◊) ““fl„ ⁄ÊÃÊ¢ ⁄Êà ‚’ Σȧ¿ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– fl„ ‚’ ¡Ê ’Ê ÊÊ⁄ ◊¢ ÁOEπÊ߸ OEÃÊ–”” (¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ, ‚Ê¬ •ÊÚ¬⁄Ê) ““◊äÿ◊flªË¸ÿ ©à‚ÈΣ§ÃÊ∞°, Á¡Ÿ◊¢ Σȧ¿ ÷Ë ª„⁄Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ, ’‚ ⁄Ê¡◊⁄ʸ Σ§Ë øË Ê¢ ¡ÊŸŸ Σ§Ë ‚Ã„Ë ‚Ë ßë¿Ê „ÊÃË „Ò– ⁄Ê Ê ¡Ê ÉÊ≈ ⁄„Ê „Ò– Á¡‚ „◊‡ÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ’‚ ©ã„Ë¥ øË ÊÊ¢ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ©¬¡Ë ©à‚ÈΣ§ÃÊ∞° ©Ÿ ©à‚ÈΣ§ÃÊ•Ê¢ ◊¢ Σ§Ê߸ Áfl‡Ê· ’Êà Ÿ ÕË–””(ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄, Σ§ÊÒŸ ‚Ë ◊ÊÒÃ) ’‡ÊΣ§ Ÿfl‹πŸ ß‚ ‚¢Σ§≈ʬÛÊ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ‚◊ÿ ◊¢ “ÿȪʢÔ Σ§ Á‹∞ Ãà¬⁄ Á¡‚ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ ŸÊÿΣ§ Σ§Ë ⁄øŸÊ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò, fl„ ’„OE ßÊfl, •ÁŸ‡øÿ •ÊÒ⁄ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¢ ¡Ë ⁄„Ê „Ò– ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§Ê •¢’Ê⁄ „Ò ©‚Σ§ ¬Ê‚ •ÊÒ⁄ Ã ÊË ‚ ÷ʪ Σ§⁄ •ÃËà ◊¢ Áfl‹ËŸ „ÊÃ flQ§ Σ§ Σ§Ã⁄– Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÊ •flΣ§Ê‡Ê •ÊÒ⁄ oeË⁄¡ ÁΣ§ …⁄Ê¢ …⁄ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§ ÷ËÃ⁄ Á¿¬ ‚ø-¤ÊÍΔ Σ§Ë Á‡ÊŸÊÅà Σ§ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ë ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ë πÊ¡ ÷Ë Σ§⁄ ‹; ÁΣ§ π’⁄ Σ§Ê •π’Ê⁄ Σ§ ≈ÈΣ§«Π ‚ •‹ª Σ§⁄ √ÿÁQ§ ÃΣ§ ¡Ê∞ ÃÊ ©‚Σ§ •¢Ã◊¸Ÿ Σ§Ë ‚¢Á‡Ê‹c≈ ¬⁄ÃÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ „ÊŸ flÊ‹Ë ≈Σ§⁄Ê„≈ Σ§Ê ‚ÈŸ-ªÍ°Õ ‚Σ§– „Ê°, Ãâÿ ‚ ⁄Ê߸-⁄ûÊË ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á’ø‹ÃÊ •Ê¡ Σ§Ê ÿÈflÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄– ©‚Σ§Ë ÃÊΣ§Ã „Ë „Ò ÃâÿÊà◊Σ§ÃÊ ‹ÁΣ§Ÿ »Ò§Ä≈ Σ§Ê Á»§Ä‡ÊŸ ’ŸÊŸ Σ§ Á‹∞ Á¡‚ ª„⁄Ë ‚¢‹ÇãÊÃÊ, ‚¢flOEŸÊ, •¢ÃOEθÁc≈ •ÊÒ⁄ •ÊSÕÊ (’„OE ’͡ȸ•Ê ‡ÊéOE?) Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò, fl„ ÃÊ fl„Ê° „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– •π’Ê⁄ ◊¢ ¿¬Ë π’⁄ ¬…Π Σ§⁄ •øÊŸΣ§ π’⁄ ’Ÿ ª∞ ÁΣ§‚Ë ¬Á⁄ÁøÃ Σ§Ë ÿÊOE •ÊÃË „Ò ©‚ •ÊÒ⁄ ‚Ä ¬⁄ «Ê‹ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§ ¡Á⁄∞ fl„ Á¡‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ‹ÊÃÊ „Ò, fl„ ¡◊ÊŸ ÷⁄ Σ§Ë ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl«ê’ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ‹È¢¡¬È¢¡ M§¬ ÊM§⁄ „ÊÃÊ „Ò, •¬ŸË „SÃË Σ§Ê ’øÊŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ •¬ŸË „Ë „OEÊ¢ Σ§Ê ÃÊ«ΠÃÊ-’ŸÊÃÊ ◊ŸÈcÿ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ– ß‚Á‹∞ π’⁄Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ •Ê¡ Σ§ ÿÈflÊ ‹πŸ ◊¢ ¬¡ Õ˝Ë Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ „Ò, ÁS≈¢ª •Ê¬⁄‡ÊŸ „Ò¥, OE„‡ÊêOE˸ „Ò, ◊Ê‹ ‚ Δ‚ÊΔ‚ ΔÈ°‚ ◊ÊÚ‹ „Ò¥, •ÊÒ⁄ øÊÒ«ΠË-ÁøΣ§ŸË ‚«ΠΣ§Ê¢ ¬⁄ ÷ʪÃË ◊„°ªË Σ§Ê⁄¢ „Ò¥– ◊Ò¥ ߟ◊¢ ÁOE‹øS¬Ë ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Í°, ‹ÁΣ§Ÿ “◊Ò¥” ߟ◊¢ Σ§„Ë¥ Ÿ„Ë¥– ÿ„ OEÈÁŸÿÊ øÊÒ¥Σ§ÊÃË „Ò, Õ⁄ʸÃË „Ò; ‚ê◊ÊÁ„à ÷Ë Σ§⁄ ‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÃÎcáÊÊ•Ê¢ Σ§ ◊L§SÕ‹ ◊¢ ìÃË ⁄à ¬⁄ Ã«Π¬Ÿ Σ§Ê •Σ§‹Ê ¿Ê«Π OEÃË „Ò– Ã Ê OEÊÒ«ΠÃË OE·ÿÊfl‹Ë Σ§Ë Ã⁄„ Á’ŸÊ ¿È∞ Á»§‚‹ ¡ÊÃË „Ò, Ÿ Ê⁄ Σ§ ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄-OEÍ⁄– ’„ Σ§⁄ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ‚◊ÊÃË ÁΣ§ “◊Ò¥” •ÊÒ⁄ “fl„” “OEÊ” Ÿ ⁄„ Σ§⁄ “∞Σ§” „Ê ¡Ê∞°; ÁΣ§ “◊⁄” ÷ËÃ⁄ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ •¬Ÿ Ã◊Ê◊ ÁflS◊ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ⁄„SÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ “©‚Σ§Ë” OEÈÁŸÿÊ Σ§ Ã◊Ê◊ •Ê‡øÿÊZ •ÊÒ⁄ ÷OEÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ÊΣ§Ê⁄ „Ê ¡Ê∞-•Á÷ÛÊ •ÊÒ⁄ •ÁflÁë¿ÛÊ ¡Ò‚ “ÃË‚⁄Ë Σ§‚◊” Σ§Ê ’Ê߸ ¡Ë ‚ ’ÁÃÿÊÃÊ „Ë⁄Ê◊Ÿ ’Ò‹ªÊ«ΠË ‚Á„à ◊Ÿ Σ§ ÁΣ§‚Ë Σ§ÊŸ Σ§Ê ◊ËΔË ≈Ë‚ ◊¢ Á÷ªÊÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– •Ê¡ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ø„⁄ „Ò¥ „Ë Ÿ„Ë¥, Ÿ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ¬„øÊŸ– „Ò¥ ÃÊ ¬Ê‡ÊÊΣ§¢, •Ê©≈Σ§≈, Á‚‚Σ§ÊÁ⁄ÿÊ° •ÊÒ⁄ ‚⁄‚⁄Ê„≈¢, ’◊-’¢OEÍΣ§Ê¢ Σ§ oe◊ÊΣ§, ŸΣ§Ê’¬Ê‡Ê •ÊÃ¢Σ§flÊOEË, Σ§≈-»§≈ ‡Êfl, ªÍ°ªË øÈÁå¬ÿÊ°, ©Σ§ÃÊÃÊ πÊÒ»§, Δ„⁄Ë „È߸ •»§⁄Ê-û§⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚Êÿ⁄Ÿ ’¡Ê-’¡Ê Σ§⁄ OEÊÒ«ΠÃË Σ§Ê⁄Ê¢ Σ§ ’Ëø ÉÊ≈ „È∞ Σ§Ê “S≈Ê⁄Ë” ’ŸÊ Σ§⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ∞Σ§ Σ§ÊáÊ ‚ ÉÊÁ≈à ÁΣ§∞ ¡ÊŸ Σ§Ë “◊ÊÒÁ‹Σ§ÃÊ”– ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê Σ§⁄ ÿȪ˟ ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ Σ§Ê Ÿ¢ªÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÿÈÁQ§– ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ÿȪ˟ ÃÊΣ§ÃÊ¢ Σ§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ Σ§Ë ÊM§⁄à Ÿ„Ë¥– Á‡ÊŸÊÅÃ Σ§Ë ÿ„ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‹ê’Ë „Ë Ÿ„Ë¥, ¬øËOEÊ ÷Ë „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ flSÃÈ •ÊÒ⁄ ÉÊ≈ŸÊ ‚ „ÊΣ§⁄ ÿ„ √ÿÁQ§ •ÊÒ⁄ ‚◊ÈOEÊÿ Σ§Ê •¬ŸË Áª⁄çà ◊¢ ‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Á»§⁄ •ŸÊÿÊ‚ ÁflΣΧÁà Σ§ ¬Ê·Σ§ Σ§ M§¬ ◊¢ „◊Ê⁄Ë •¬ŸË “Ÿªáÿ” ÁΣ¢§ÃÈ “ΔÊ‚” ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§Ë •Ê⁄ ÷Ë ‚¢Σ§Ã Σ§⁄ÃË „Ò– •fl‚ÊOE •ÊÒ⁄ ÃÎcáÊÊ Σ§ Á„¢«Ê‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „◊ Ê◊ËŸ ¬⁄ •ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã ÄÿÊ¢ÁΣ§ Ê◊ËŸ ¡«ΠÊ¢ Σ§Ë •Ê⁄ πË¥øÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¡«Π¢ •Êà◊Êãfl·áÊ •ÊÒ⁄ ∞Ä‚å‹Ê⁄‡ÊŸ Σ§Ë ©äfl¸ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë •Ê⁄– ÁòʇʢΣȧ „ÊΣ§⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ ◊¢ ¡Ê •fl‚ÊOE ÷⁄Ê ‚Èπ „Ò, fl„ Ê◊ËŸË ÃÊΣ§ÃÊ¢ Σ§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë Σ˝§Ê¢ÁÃΣ§Ê⁄Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷ÊŸ Σ§Ê ‡Ê„ÊOEà ÷⁄Ê ’«Π嬟 OEÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Sflª¸ ‚ oeΣ§‹ ÁOE∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’͡ȸ•Ê ÃÊΣ§ÃÊ¢ ‚ ‚¢Áoe Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ’«Π’Ê‹Ê¬Ÿ ÷Ë– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ‚Ê°‚ ◊¢ ÁªŸÊ߸ ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‡ÊÊΣ§ªËÔ, “⁄ÊÁ◊ÿÊ ¡ÍÁ‹ÿ≈ •ÊÒ⁄ •¢oe⁄Ê” •ÊÒ⁄ “ßÁà ªÊ¢ª‡Ê ¬Ê‹ flÎûÊÊʢÔ, ¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë “ç‹Ò‡Ê ’ÒΣ§” •ÊÒ⁄ “Á«å≈Ë ‚Ê„’”; ⁄Áfl ’È‹ Σ§Ë “„Ë⁄Ê — 32 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ∞Σ§ ‹fl S≈Ê⁄Ë” •ÊÒ⁄ “∞Σ§ •‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Σ§Ë Σ§ÕÊ”, ◊Ê0 •ÊÁ⁄»§ Σ§Ë “‹Í”– “‡ÊÊΣ§ªËÔ, “„Ë⁄Ê — ∞Σ§ ‹fl S≈Ê⁄Ë” •ÊÒ⁄ “∞Σ§ •‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Σ§Ë Σ§ÕÊ” ◊¢ ‹¢¬≈ OEËπÃ ŸÊÿΣ§ Σ§Ê ‹¢¬≈ Ÿ„Ë¥ Σ§„ŸÊ øÊ„ÃÊ ‹πΣ§– fl„ ÃÊ Ã◊Ê◊ ŸΣ§ŸËÿÃË Σ§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄ Σ§Ë ¬Ã¢ª •Ê‚◊ÊŸ ◊¢ ™§°ø ‚ ™§°ø ©«ΠÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ “‹Í≈” Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •¬Ÿ „Ë ¬P OEÊSà ‚һͧ mÊ⁄Ê– ©‚Σ§ •ŸÈ÷fl øÍ°ÁΣ§ ©‚ Ê◊ËŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê«ΠÃ, ß‚Á‹∞ åÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ „fl‚, ‹Í≈ •ÊÒ⁄ •¡¸Ÿ ◊¢ »§Σ¸§ fl„ ¡ÊŸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ∞Σ§ OEÈÁŸ¸flÊ⁄ Áfl«ê’ŸÊ Σ§Ê ¤Ê‹ÃÊ „Ò Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ê ÿ„ ÿÈflΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‹πΣ§ •ÊÒ⁄ ŸÊÿΣ§ OEÊŸÊ¢ ∞Σ§ ‚ÊÕ „Ë⁄Ê ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •‚»§‹ „Ê ¡ÊŸ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã OEÍ‚⁄ ÁflΣ§À¬ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ÷Ë ©à‚ÈΣ§ „Ò ÁΣ§ ““Á»§‹„Ê‹ Á‹πŸ Σ§Ë ¿Ê«Π OE– ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ Σ§Ë ‚Êø– •‚‹Ë øË Ê fl„Ë „Ò– ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê Σ§÷Ë-Σ§÷Ë •ÊÃÊ „Ò fl„ ÁŸΣ§‹ ªÿÊ ÃÊ „ÊÕ ◊‹Ã ⁄„ ¡Ê∞¢ª– ¬Ò‚Ê ’ŸÃÊ „Ò „ÊÕ Σ§Ë ‚»§Ê߸ ‚–”” (∞Σ§ •‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Σ§ÕÊ, ¬Î0 97) ÿÊŸË ⁄‚ÊË Σ§Ê πÈ‹ÃË ¬ª«¢Á«ÿÊ¢ ¬⁄ Σ§OE◊ ’…ΠÊŸ Σ§Ë ‹‹Σ§– “⁄‚Ê¢ ◊¢ ⁄‚ Σ˝§Êß◊ ⁄‚” Σ§Ë OEˡÊÊ ‹Σ§⁄ fl„ “„àÿÊ⁄Ê” „ÊΣ§⁄ ÷Ë ÁŸOEÊ¸· ÉÊÍ◊ ‚Σ§ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ “øÁ⁄òÊÊ Σ§Ë „àÿÊ” Σ˝§Êß◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ „ŸŸ Σ§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡È≈ÊŸ Σ§Ë ¡ÈªÃ ◊¢ ’Ê⁄’Ê‹Ê•Ê¢, flÊ⁄flÁŸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬‡Ê ◊¢ ¤ÊÊ¢Σ§ÃË “‡Ê⁄Ê»§ÃÊ¢” ‚ ‹Σ§⁄ ©ŸΣ§Ê ßSÃ◊Ê‹/ OE‹Ê‹Ë Σ§⁄ÃË “ŸΣ§ŸËÿÃË” ©‚ Σ§„Ë¥ ÷Ë ’¡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ß‚ ⁄¬≈ÃË OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ⁄¬≈Ÿ ◊¢ ¡Ê •ÊŸ¢OE „Ò, fl„ Σ§„Ë¥ ¬Ò⁄ Á≈Σ§Ê Σ§⁄ ‚ÈSÃÊŸ ◊¢ Σ§„Ê°? Σ§OE◊-Σ§OE◊ ¬⁄ ‡Ê⁄Ê»§Ã ‚ …°Σ§Ë oeÍûʸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬OEʸ»§Ê‡Ê-⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ ’ŸŸ Σ§Ë ‹‹Σ§ ◊¢ ÷«Π Σ§Ë πÊ‹ •Ê…ΠÃÊ ÷Á«ΠÿÊ Σ§À‹Í ©SÃÊOE Á¡‚Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ‹À‹Í ¡Ë Σ§Ë “øÁ⁄òÊ „àÿÊ” (ÁS≈¢ª •Ê¬⁄‡ÊŸ) Σ§Ë ‚ȬÊ⁄Ë OEΣ§⁄ •¬ŸÊ ◊ʪ¸ ÁŸcΣ¢§≈Σ§ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ê „Ò; ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ øÊ⁄Ë ‚ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë øÊ≈Ë ¬⁄ ¬„È°ø ‹πΣ§ ‹À‹Í ‹Ê‹ ¡Ë •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ’Í¤Ê Σ§⁄ Σ§¬≈¡Ê‹ »Ò§‹Ê åÿÊ⁄ Σ§Ê øÈ⁄ÊÃÊ •¬ŸÊ „Ë ÿÊ⁄ ‚À‹Í– ÿ„ ÿÈflΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ŸÊÿΣ§ ÷‹ „Ë Ÿ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ê, ŸÒ⁄≈⁄ ÊM§⁄ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊OE◊ ‚À‹Í Σ§ ‚ÊÕ ⁄¬≈Ã ø‹ ¡ÊŸ Σ§ •ŸÊπ •ÊŸ¢OE ‚ Σ§÷Ë- Σ§÷Ë ©Σ§ÃÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò-““„◊ é‹ÒΣ§◊‹⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò ‚À‹Í– Σ§Áfl, Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄, ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ „Ò¥– „◊ ⁄¢Á«ÿÊ¢ Σ§ ÷«ΠÈfl, OE‹Ê‹ •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”” ‹πΣ§ ©‚Σ§Ë ©Σ§ÃÊ„≈ ‚ πÊ‚Ê Áø…ΠÊ „È•Ê „Ò– ©‚Σ§ •ÊOE‡Ê¸flÊOE
  • 33.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy33 Σ§Ê ΔÊ¢Σ§-¬Ë≈ Σ§⁄ OE„ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§Ê‹ OEŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò-Σ§÷Ë ‚À‹Í S≈Êß‹ Ÿ‚Ë„Ã OEΣ§⁄ ÁΣ§ ““OEÈÁŸÿÊ „◊¢ Σ§÷Ë Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ OEÃË– „◊ ©‚‚ fl„Ë „ÊÁ‚‹ Σ§⁄ ¬ÊÃ „Ò¥ ¡Ê „◊ ©‚‚ øÈ⁄Ê ‹Ã „Ò¥– ÿÁOE OEÈÁŸÿÊ ◊¢ •¬Ÿ …¢ª ‚ ¡ËŸÊ „Ò ÃÊ ©‚‚ øÈ⁄ÊŸÊ ‚ËπÊ– ÿÁOE OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê ◊È°„ ≈Í°ªÃ ⁄„Êª ÃÊ fl„ ÃÈê„Ê⁄Ë ßÁë¿Ã øË Ê¢ OEÍ‚⁄Ê¢ ◊¢ ’Ê°≈ÃË ø‹Ë ¡Ê∞ªË–”” ÃÊ Σ§÷Ë ÁŸ—‚¢ª ⁄„Ÿ Σ§Ë ÃÊÃÊø‡◊ ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊŸ Σ§Ê ‚ȤÊÊfl OEΣ§⁄ ÁΣ§ ““◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ Σ§ÕÊ Σ§ ¬˝flÊ„ Σ§ ÁflL§h ’„Ÿ Σ§ ’¡Êÿ ∞Σ§ ¿Ê≈Ê ‚Ê ’˝Σ§ ‹ ‹Í° Σ§ÕÊ Σ§Ë oeÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§‹ ◊Ò¥ ≈’‹ ¬⁄ Á‚⁄ Á≈Σ§Ê Σ§⁄ ‚ÈSÃÊŸ ‹ªÊ– (Á»§⁄) ◊Ò¥Ÿ πÈOE ¬⁄ Σ§Ê’Í ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Σ§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ, ÁOE‹ Σ§Ë ‚ÈŸªÊ ÃÊ ◊⁄ªÊ ¡À‹Í „Ê‡Ê ◊¢ •ÊΣ§⁄ ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄ Σ§ÕÊ Σ§Ë oeÊ⁄ ◊¢ ¿‹Ê°ª ‹ªÊ߸–”” •‹’ûÊÊ •’ fl„ ©‚Σ§ ©OE˜’Èh M§¬ ¬⁄ ÃÈc≈ „Ò ÁΣ§ ““OEÈÁŸÿÊ •’ Á»§‚aUË ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê •¬Ÿ Σ¢§oeÊ¢ ¬⁄ ‹ÊOE Σ§⁄ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…ΠÃË– ©À≈ ©ã„¢ ∞Σ§ ‹Êà •ÊÒ⁄ ¡◊Ê Σ§⁄ ⁄Ê„ ‚ ¬⁄ ¬≈Σ§ OEÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •Êß∞ Á¬˝ÿ ¬ÊΔΣ§, „◊ ’Σ§Ê⁄ ∞Σ§ ‚Ë ÷ÊflÈΣ§ÃÊ ◊¢ ¬«ΠŸ Σ§Ë ’¡Êÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄¢ •ÊÒ⁄ •Êª ’…Π¥”” •¬Ÿ ΣÒ§Á⁄ÿ⁄ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ßÃŸË „Ë “‚Ê»§” •ÊÒ⁄ ¬˝ÿÊªoe◊˸ ‚Êø „Ò “ç‹Ò‡Ê’ÒΣ§” •ÊÒ⁄ “Á«å≈Ë ‚Ê„’” Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ŸÊÿΣ§/ŸÒ⁄≈⁄ Σ§Ë– ¬Ò‚Ê, ‡ÊÊ„⁄à •ÊÒ⁄ ÃÊΣ§Ã-¡ËflŸ Σ§Ê ‚¬ŸÊ! ◊Êäÿ◊-ÁÃΣ§«Π◊ •ÊÒ⁄ OEÊOEʪË⁄Ë– ª¢Ã√ÿ-⁄Ê¡ŸËÁà ÿÊ ‡Êÿ⁄ ◊ÊΣ¸§≈– ““◊Ò¥ ∞Σ§ „Ë ¤Ê≈Σ§ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹¢’Ê „ÊÕ ◊Ê⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ–”” ¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “ç‹Ò‡Ê’ÒΣ§” Σ§Ê ŸÒ⁄≈⁄ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§ ¡Á⁄∞ Σ§S’Ê¢ ◊¢ ’„Ÿ flÊ‹Ë „flÊ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹Σ§⁄ ∞Σ§ „Ë ‚¬ŸÊ ’ŸÃÊ „Ò-““ÁOEÀ‹Ë Σ§ ‚Ê¢‚OE ÁŸflÊ‚ ◊¢ ⁄„Í°ªÊ– ≈˛Ê¢‚»§⁄-¬ÊÁS≈¢ª ◊¢ ¬Ò‚Ê ’ŸÊ™§°ªÊ– ÁΣ§S◊à ø‹Ë ÃÊ M§‚ ◊¢ ‹«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ê ◊Á«Σ§‹-ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ◊¢ OEÊÁπ‹Ê ÁOE‹Ê Σ§⁄ Σ§◊Ê™§°ªÊ Ÿ ‚„Ë ≈Ê≈Ê ‚»§Ê⁄Ë, ≈Ê≈Ê ‚Í◊Ê ÃÊ π⁄ËOE „Ë ‹Í°ªÊ– ‚◊Ê¡‚flÊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊flÊ ’ŸÊŸ Σ§ •ŸΣ§ ⁄ÊSÃ •¬Ÿ •Ê¬ ÁŸΣ§‹Ÿ ‹ª¢ª–”” ÿÊ “Á«å≈Ë ‚Ê„’” Σ§ •‚»§‹ Σ§‹Ä≈⁄ Σ§Ë Ã⁄„ ‚ÊÃ-™§°ÉÊÃ Σ§S’ ◊¢ “•ÊÚŸ ‹Êߟ ‡Êÿ⁄ ≈˛Á«¢ª” •ÊÒ⁄ ‚¢‚Ä‚ Σ§Ê ◊¢òÊÊëøÊ⁄áÊ Σ§⁄ ¬Í⁄ Σ§S’ Σ§Ê ◊ÊÿÊ Σ§ »§⁄ ◊¢ «Ê‹ øÊ°OEË Σͧ≈ŸÊ– ‚ÊŸ Σ§Ê OEÈªÈŸÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ‹Ê‹ø OEΣ§⁄ ‚’ Σȧ¿ ‹Í≈ Σ§⁄ ø¢¬Ã „ÊÃ …Ê¢ªË ’Ê’Ê Á¬¿‹ ¡◊ÊŸ Σ§Ê ‚àÿ Õ ÃÊ ‡Êÿ⁄ ◊ÊΣ¸§≈ Σ§ ©¡‹ ÁflSÃÎà »§‹Σ§ ◊¢ Σ§ÊÚ⁄U¬Ê⁄≈ Δ‚Σ§ Σ§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ Σ§¬≈ ¡Ê‹ »Ò§‹ÊÃ •Ê¡ Σ§ …Ê¢ªË ’Ê’Ê •Ê¡ Σ§ ÿȪ Σ§Ê ‚àÿ– OEÊŸÊ¢ »§‹-»Í§‹ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ “•Êπ≈” „ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ’ÒΔË ‹Ê‹È¬ÃÊ „⁄ ’OE‹Ã flQ§ Σ§ ’Êfl¡ÍOE •¬Á⁄fløŸËÿ ⁄„Ë– ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ Σ§Ë ß‚ ‚ŸÊß ¬˝flÎÁûÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ◊ÊÒŸ „Ò ßoe⁄ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ– ’Ê ÊÊ⁄ Σ§Ê ¬Ë≈-Σ§Ê‚ Σ§⁄ ÄÿÊ •¬ŸË ‹¬‹¬ÊÃË ‹Ê‹‚Ê•Ê¢ Σ§Ê “Ä‹ËŸ Áø≈” OEË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò? ‡ÊÁ◊¸‹Ê ’Ê„⁄Ê ¡Ê‹ÊŸ “Σ§ÊÚŸ¸‚ͬ” Σ§„ÊŸË Á‹π Σ§⁄ Σ§◊ ‚ Σ§◊ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ Σ§Ê ‚Ê»§- ‚Ê»§ OEπŸ Σ§Ê ‚Ê„‚ ÃÊ ’≈Ê⁄ÃË „Ë „Ò¥– ‚flÊ‹ Á»§⁄ fl„Ë ÁΣ§ Σ§„Ê° ‚ •ÊÿÊ „Ò ⁄¬≈Ÿ Σ§Ê ‹‹Σ§ÃÊ ÿ„ ÿÈflΣ§? ÄÿÊ “Á‚≈Ë ¬Áé‹Σ§ SΣͧ‹, flÊ⁄ÊáÊ‚Ë” (ø¢OEŸ ¬Ê¢«ÿ) ¡Ò‚Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢ ‚ ¡„Ê° Σ§ “‡ÊÊÁ·Ã” •äÿÊ¬Σ§ •¬Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ Σ§ ¡’πø¸ Á¡ÃŸË ßÅflÊ„ Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ©ŸΣ§Ë „⁄ ÖΠÿÊOEÃË Σ§Ê ‚„Ÿ/Ÿ Ê⁄•¢OEÊ¡ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „Ò¥? ¡’ ªÈL§ Σ§ ¬Ê‚ „Ë Ã¡, •Êà◊‚ê◊ÊŸ, ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ OEÎÁc≈ Ÿ„Ë¥ ÃÊ •¬ŸË •¢oeË •Ê°πÊ¢ •ÊÒ⁄ ªÍ°ª ‡ÊéOEÊ¢ ‚ ©‚ Σ§„Ê° ‹ ¡Ê∞ªÊ? ¬Ífl¸flÃ˸ Σ§„ÊŸË Σ§ “◊ÊS≈⁄¡Ë” ◊¢ ÃéOEË‹ „ÊΣ§⁄ Ê◊ÊŸ ÷⁄ Σ§Ë ¡‹Ê‹Ã ÷ÊªÃ ß‚ •äÿÊ¬Σ§ Σ§Ê ßÃŸÊ OEÿŸËÿ •ÊÒ⁄ ©¬„Ê‚ÊS¬OE ÁΣ§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò? ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË ŸfloeŸÊ…K ÃÊΣ§ÃÊ¢ Ÿ ¡Ê OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ê •¬Ÿ S≈≈˜‚ Σ§ •ÊÃ¢Σ§ ‚ Õ⁄ʸ Σ§⁄ •¬Ÿ ‹Ê«Π‹ Σ§Ê “⁄Ê¡Σȧ◊Ê⁄” Σ§Ê OE¡Ê¸ ÁOE‹ÊŸ Σ§Ê ’øÒŸ „Ò? ÿÊ Á‡ÊˇÊÊ Σ§Ê √ÿfl‚Êÿ ◊¢ ÃéOEË‹ Σ§⁄ÃË ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄ ÃÊΣ§Ã¢ ¡Ê ¡’¢ ÷⁄Ÿ Σ§Ë „«Π’«ΠË ◊¢ ∞Σ§ ¬Í⁄Ë ¬Ë…ΠË Σ§Ê •¢oe Σȧ°∞ ◊¢ …Σ§‹ ¡Ê ⁄„Ë „Ò? OE⁄•‚‹ ‚’ Σ§„Ë¥ „«Π’«ΠË „Ë „Ò-¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸ, ÃÊΣ§Ã ÁOEπÊŸ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ Σ§ „⁄ “•ŸÈ÷fl” Σ§Ê ÷Êª ‹Ÿ Σ§Ë „«Π’«ΠË-÷‹ „Ë ©‚Σ§ Á‹∞ ß •ÊÒ⁄ ◊Ÿ, ’ÈÁh •ÊÒ⁄ ÁflflΣ§ ¬Á⁄¬Äfl „Ë Ÿ „È∞ „Ê¥ ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ Σ§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò ÁΣ§ •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÿȪ-‚àÿ Σ§Ê ©‚Σ§Ë ™§¬⁄Ë ¬⁄à Σ§ ‚ÊÕ Ê⁄Ê ‚Ê πÈ⁄ø Σ§⁄ fl„Ë¥ ¿Ê«Π Ÿ„Ë¥ OEÃ, ÷ËÃ⁄ „Ë ÷ËÃ⁄ ¬„È°ø Σ§⁄ ©‚Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ ◊¢ Á‹¬≈ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ OE’ÊflÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸfl ◊ŸÊÁflôÊÊŸ Σ§Ê ¬…ΠŸ-πÊ‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄Ã „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄ „Ò ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ “π’⁄” ÿȪ˟ ¬Á⁄OE·ÿ ¬⁄ ∞Σ§ Á≈å¬áÊË ÷⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃË, ÿȪ Σ§ OE’ÊflÊ¢ Σ§Ê ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ¡ËŸ flÊ‹Ë ◊ÊŸflËÿ •ÁS◊ÃÊ ◊¢ ÃéOEË‹ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ⁄Áfl ’È‹ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ‚һͧ •ÊÒ⁄ ‚À‹Í ÿ„Ê° ÃL§áÊ Σ§ M§¬ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò¥– SΣͧ‹ Σ§Ë ’«ΠË Σ§ˇÊÊ Σ§Ê ÿ„ ¿ÊòÊ é‹Í Á»§À◊Ê¢ Σ§ ¡Á⁄∞ ©◊˝ ‚ ¬„‹ •oeΣ§ø⁄Ê ‚ÒÄ‚ ôÊÊŸ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò; Ä‹Ê‚»Ò§‹Ê ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ •OEOE ¬˝Á◊Σ§Ê Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò; •ÊÒ⁄ ¬˝Á◊Σ§Ê ¬Ê ¡ÊŸ ¬⁄ ©‚ ¬⁄ Á◊ÁÀΣ§ÿÃ Σ§Ê Δå¬Ê ÷Ë ‹ªÊŸÊ ¡ÊŸÃÊ „Ò– Ã◊Ê◊ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ •ÁoeΣ§Ê⁄ Σ§ ‚ÊÕ– „Ò⁄Õ¢ª¡ ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ •ÁoeΣ§Ê⁄ OEÊSÃÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸΣ§Ë (¬˝Á◊Σ§Ê) ÃΣ§ Σ§Ê Σ§’Í‹ „Ò-÷‹ „Ë ©‚ SflËΣΧÁà ◊¢ ¿≈¬≈Ê„≈ Á¿¬Ë „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ “¬^” Σ§Ê ÃÈ«ΠÊ Σ§⁄ ÷ʪŸ Σ§Ë ‹‹Σ§ Ÿ„Ë¥– ÃÊ ÄÿÊ ÿ ™§°ø ¬Áé‹Σ§ SΣͧ‹ ‹«ΠΣ§-‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ Σ§Ê ¡¢«⁄ •ÊÒ⁄ √ÿÁQ§ÿÊ¢ Σ§Ê “flª¸” (¿Ê≈Ê-’«ΠÊ) ’ŸÊŸ Σ§ ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ê ¬Ê·áÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄πÊŸ „Ò¥? Á‹¢ª •ÊÒ⁄ flª¸ Σ§ ’Êoe ‚ ‡ÊÍãÿ ∞Σ§ •π¢« πÊÁ‹‚ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ¬Á⁄Σ§À¬ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ߟΣ§ ¬Ê‚? ÄÿÊ ÿ„ Ã⁄ÄΣ§Ë Σ§Ë ’OE„flÊ‚ OEÊÒ«Π ◊¢ ©À≈Ë ÁOE‡ÊÊ Σ§Ê ¬˝ÁêÊÊ◊Ë ‚»§⁄ ÃÊ Ÿ„Ë¥? ‡Ê¢Σ§Ê Ÿ„Ë¥, ÿΣ§ËŸŸ! ÃÊ Á»§⁄ ß‚ ¬˝ÁêÊ◊Ë flQ§ Σ§Ê ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ê߸ ÷Ë ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ⁄„Ê? ÄÿÊ¢ ‹«ΠΣ§Ë “¡ÍÃË” ’Ÿ Σ§⁄ ⁄ÊÒ¥OE ¡ÊŸ Σ§Ê •¬ŸË ÁŸÿÁà ◊ÊŸ øÈΣ§Ë „Ò? ÄÿÊ¢ •äÿÊ¬Σ§ •¬ŸË ◊Á„◊Ê◊¢Á«Ã ‹ÊøÊ⁄ÁªÿÊ¢ Σ§ ’Ëø “Á◊^Ë Σ§Ê ‹Ê¢OEÊ” ’Ÿ ªÿÊ „Ò? flQ§ ‚¡¸Σ§ „Ò •ë¿ •ÊÒ⁄ ’È⁄ OEÊŸÊ¢ Σ§Ê– •Ê¡ Σ§Ê flQ§ ÷Ë ‚È¡Ëà Σ§ M§¬ ◊¢ •ë¿Ê߸ Σ§Ê ⁄ø ⁄„Ê „Ò– „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ‚¢ÅÿÊ Σ§◊ „Ê, ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ “•ë¿” Σ§Ê •‹ÁˇÊÃ Σ§⁄ŸÊ ÄÿÊ „◊Ê⁄Ë •¬ŸË „Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ©¡Êª⁄ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ OEÃÊ? OE⁄•‚‹ Σ§„ÊŸË Σ§„Ã „È∞ „◊ Á‚»¸§ ÿȪ-‚àÿ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ Σ§„Ã, ÿȪ-‚àÿ Σ§Ê OEπŸ-‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸË Ÿ Ê⁄ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ã „Ò¥– fl„ Ÿ Ê⁄ ¡Ê „◊Ê⁄ •fløß Σ§Ê „◊‚ ’„Ã⁄ ¬„øÊŸÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ŸÊÿΣ§Ê¢/¬ÊòÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ’Ê⁄-’Ê⁄ Σ§ΔÉÊ⁄ ◊¢ ‹πΣ§ Σ§Ê „Ë π«Π „ÊŸÊ „Ò– ‡ÊÊÿOE ‹πΣ§ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ŸÊ „Ë Ÿ øÊ„– ’„OE ‚¡ªÃÊ Σ§ ‚ÊÕ Σ§„ÊŸË OE⁄ Σ§„ÊŸË fl„ •¬Ÿ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ •‚¢‹ÇãÊÃÊ ‡ÊÊÿOE ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ¬Èc≈ Σ§⁄ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò-Σ§ÕÊ-‡ÊÒ‹Ë Σ§ M§¬ ◊¢ Σ§◊, •¬Ÿ ’øÊfl Σ§Ë ÿÈÁQ§ Σ§ M§¬ ◊¢ •ÁoeΣ§– ¡’ •Ê¬ ÁΣ§‚Ë Σ§ ‚ÊÕ “ßãflÊÚÀfl” „Ë Ÿ„Ë¥ ÃÊ •Ê¬ “fl„” ΣÒ§‚ „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥? •Ê¬ ‹πΣ§ „Ò¥, “ΣÒ§⁄ËΣ§ø⁄” ’ŸÊ Σ§⁄ ÿȪ˟ ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ ¬⁄ ΔΔÊ Σ§⁄ „°‚Ã „È∞– ‡ÊÊÿOE ÿ„ ¬˝‡Ÿ ‹πΣ§ Σ§Ê ◊ÕÃÊ ÷Ë „Ê ÁΣ§ ““Σ§„ÊŸË •Êª „Ò ÁΣ§ ÿÕÊÕ¸?”” ‹ÁΣ§Ÿ
  • 34.
    ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë •‚¢‹ÇãÊÁ‡ÊŸÊÅÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE Σ§„ÊŸË ⁄øŸ Σ§Ë •Êà◊¬⁄Σ§ Ã⁄‹ÃÊ Σ§◊Ê’‡Ê ©‚◊¢ Ÿ„Ë¥– fl„ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ©¬ÁSÕà ‚àÿ Σ§Ê ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ ◊¢ ÉÊ’⁄ÊÃÊ „Ò– “‡ÊÊΣ§ªËÔ (ΣȧáÊ‹ Á‚¢„) Σ§„ÊŸË ◊¢ ÿ„ “‚àÿ” ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë Σ§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕÁà „È•Ê „Ò Á¡‚‚ Ÿß¸ Σ§„ÊŸË πÍ’ ¡Í¤ÊË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§Ê ÿÈflΣ§ “‡Ê„ÊOEÔ •ÊÒ⁄ “•Êà◊OEÿÊ” Σ§Ê ŸÿÊ Ãfl⁄ ⁄øÃÊ „Ò– ÁΣ§‚Ë ¬˝Êßfl≈ Σ¢§¬ŸË Ÿ ÃËŸ ◊„ËŸ Σ§Ê flß OEΣ§⁄ ŸÊÒΣ§⁄Ë ‚ ¿È^Ë Σ§⁄ OEË „Ò ©‚Σ§Ë-∞Σ§ ‚ÊÕ ’Ë‚ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë– fl„ ⁄Ê Ê OEçÃ⁄ Σ§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò, ‡ÊÊ◊ Σ§Ê OE⁄ ‚ ‹ÊÒ≈ÃÊ „Ò– ‚Ê⁄Ê •Á÷Ÿÿ OEçÃ⁄ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ê– ÉÊ⁄ ◊¢ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê π’⁄ Ÿ„Ë¥, ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ©‚Σ§Ê “OEOE¸” ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë “‚¢flOEŸÊ” Ÿ„Ë¥– Á¬ÃÊ•Ê¢ ◊¢ ÃÊ Á’ÀΣȧ‹ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ““©ŸΣ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§ ¡◊ÊŸ ◊¢ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ ÕÊ– fl ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ „◊ „Ë ŸÊ‹ÊÿΣ§ „Ò¥–”” ÿ„ “‹ÊÿΣ§” ’⁄Ê ʪÊ⁄ ’≈Ê ⁄≈-⁄≈Ê∞ ¡È◊‹ ’«ΠË ‡ÊÊŸ ‚ ’Ê‹ÃÊ „Ò-““OEÈÁŸÿÊ ∞Σ§ ⁄«Ë◊« ©à¬ÊOE „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ–”” ¡ŸflÊOEË ‡ÊÒ‹Ë ◊¢ •ŸÊSÕÊ Σ§Ê Á…¢…Ê⁄Ê ¬Ë≈Ã „È∞ Á‚S≈◊ Σ§Ê ªÁ⁄ÿÊÃÊ „Ò-““•Ê¡Σ§‹ ÃÊ L§¬ÿ Σ§ ‚Ê⁄ π‹ „Ò¥ ¡ŸÊ’! ª⁄Ë’Ê¢ Σ§ Á‹∞ Σ§Ê߸ ΔÊÒ⁄ Ÿ„Ë¥– •Ê¡Σ§‹ Σ§„Ë¥ ÷Ë ¡Êß∞, Σ§Ê¢≈˛ÒÄ≈ ’Á‚‚ ¬⁄ „Ë ŸÊÒΣ§⁄Ë Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– „⁄ ‚Ê‹ ŸÿÊ ∞ª˝Ë◊¥≈ •ÊÒ⁄ ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§Ê ŸflËŸËΣ§⁄áÊ– ¡’ ÃΣ§ ©ŸΣ§Ë ◊ Ê˸ •Ê¬‚ Σ§Ê◊ ‹ ⁄„ „Ò¥, •ÊÒ⁄ ¡’ ÊM§⁄à Ÿ„Ë¥, Á¬¿Ê«Π ‹Êà ◊Ê⁄ Σ§⁄ ÁŸΣ§Ê‹ OEÃ „Ò¥– ∞‚Ë ŸÊÒΣ§Á⁄ÿÊ¢ ◊¢ •ÊOE◊Ë Σ§ •¢OE⁄ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ Σ§Ë ∞Σ§ •Ê‡Ê¢Σ§Ê „◊‡ÊÊ ÉÊ⁄ ÁΣ§∞ ⁄„ÃË „Ò– Σ§÷Ë ÷Ë fl Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥ Σ§‹ ‚ •ÊÒ⁄ •ÊŸ Σ§Ë ÊM§⁄à Ÿ„Ë¥–”” ’ÈÁh¡ËflË „ÊŸ Σ§Ê OE¢÷ ÷Ë „Ò-““ÿ„ ΔËΣ§ „Ò ÁΣ§ „◊¢-•Ê¬Σ§Ê ŸÊÒΣ§⁄Ë, flß Σ§Ë Áø¢ÃÊ∞° „Ë ÁOEπÃË „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ √ÿÊ¬Σ§ ‚¢OE÷ÊZ ◊¢ OEπŸÊ ‡ÊÈL§ Σ§ËÁ¡∞– ∞«˜‚ Σ§ ¬˝Áà ◊Ê‚ ◊¢ √ÿÊ¬Σ§ ¡ÊªM§Σ§ÃÊ ‹ÊŸË øÊÁ„∞– OE‡Ê Σ§Ê ‡ÊÊ„M§π πÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÊOE ◊„Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ‚ ’⁄Ê’⁄ Σ§Ê πÃ⁄Ê „Ò– „Ê° ¡Ë, Σȧ¿ ‹Êª ÿ ÷Ë Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ÿ„ ÿȪ øË ÊÊ¢ Σ§Ë ◊„ÊÁfl¡ÿ Σ§Ê ÿȪ „Ò– •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÊ Σ§‹ ß‚ ¡È◊‹ Σ§Ê ÷Ë „◊ ΔËΣ§ ‚ ‚◊¤Ê ‚Σ§¢ª–”” ‚ÊÕ „Ë •¬ŸË “ÿÊÇÿÃÊ” Σ§Ê ¬Í⁄Ê •„‚Ê‚ ÷Ë-““◊⁄Ë ©◊˝ ◊„¡ ¬ìÊË‚ ‚Ê‹ „Ò– ◊Ò¥ Á‚»¸§ ߇ÄÊ⁄Ê¢ Σ§Ê ¬…Π ‚Σ§ÃÊ „Í° •ÊÒ⁄ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ç‹≈¸ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ „Í° ÿÊ ÖΠÿÊOEÊ „È•Ê ÃÊ ◊À≈Ëå‹ÒÄ‚ Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄ ’„‚ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ „Í°”” ß‚ ‚Ê⁄ ’«Π’Ê‹¬Ÿ ◊¢ flQ§ Σ§Ê ¬¿Ê«Π Σ§⁄ •¬Ÿ Á‹∞ Σȧ¿ ‚ÊÕ¸Σ§ ¬ÊŸ Σ§Ë oeÈŸ Ÿ„Ë¥– ÄÿÊ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ ÿ„ ÿÈflΣ§ •Êfl⁄-»Ò§«, •Êfl⁄-¬˝Ê≈Ä≈«, •Êfl⁄- ∞ÄS¬ÊÖ« ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ •ÊÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ ©‚ ªÊOE ‚ ©ÃÊ⁄Ê „Ë Ÿ„Ë¥? ÿÊ ÿ„ •Êà◊⁄Áê˝Sà ÿÈflΣ§ ßÃŸË ’«ΠË OE◊ŸΣ§Ê⁄Ë √ÿflSÕÊ ◊¢ ÁÉÊ⁄ ªÿÊ „Ò ÁΣ§ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸ ¬ÊòÊÊ¢ ‡Ê¢Σ§⁄ (‚flÊ ‚⁄ ª„Í°) •ÊÒ⁄ OEÈÁπÿÊ ø◊Ê⁄ (‚eÁÃ) Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê ¡ËÃ ÉÊË‚Í-◊ÊoeÊ Σ§Ë Ã⁄„ “•◊ÊŸflËÿ” „Ê ¡ÊŸÊ ß‚Σ§Ë •ÁS◊ÃÊ Σ§Ë ¬„‹Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ê ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ¢ ß‚Σ§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§Ê •Õ¸ ¬„‹Ë „Ë ΔÊΣ§⁄ πÊΣ§⁄ „ÊÒ‚‹ ¿Ê«Π OEŸÊ „Ê ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ¢ ‚◊¤ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÿ„ ¬Ë…ΠË ÁΣ§ Á¡¢OEªË ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ©¿Ê‹ ª∞ ¡È◊‹Ê¢ Σ§Ê •Ê…Π-Á’¿Ê Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ ¡Ë ¡ÊÃË, „⁄ ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄ •Êª ◊¢ ì Σ§⁄ •¬ŸË ≈Í≈ÃË-’ŸÃË ª…Πà Σ§ ‚ÊÕ Á‡Êgà Σ§ ‚ÊÕ ¡Ë ¡ÊÃË „Ò? 2 ““∞Σ§ •oeÍ⁄ʬŸ ◊Ÿ ◊¢ „ÊÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ê ÷⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ „◊ ߟ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê OEπŸ Σ§Ê ¬Êª‹¬Ÿ Σ§⁄Ã „Ò¥– ¬⁄ fl„ •oeÍ⁄ʬŸ Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷⁄ÃÊ „Ò– fl„ ©Ÿ ‚¬ŸÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ª„⁄Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ πʋˬŸ „⁄ ‚¬Ÿ Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ’…Π ¡ÊÃÊ „Ò–”” (ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄, ’ËÃ ‡Ê„⁄ ‚ Á»§⁄ ªÈ¡⁄ŸÊ) ““◊ŸÈcÿ Σ§ ◊Ÿ-◊ÁSÃcΣ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë •ôÊÊà ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄Ÿ ‚ «⁄Ã „Ò¥– flÊSÃfl ◊¢ ¡’ ÃΣ§ Σ§Ê߸ øË Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ ôÊÊŸ Σ§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„⁄ ⁄„ÃË „Ò, fl„ ©‚‚ «⁄ÃÊ „Ò– •ôÊÊŸ «⁄ Σ§Ê ◊Í‹ Σ§Ê⁄áÊ „Ò •ÊÒ⁄ «⁄ √ÿÁQ§ Σ§Ê ◊Í‹ Sfl÷Êfl– √ÿÁQ§ •Ê¡ËflŸ Sflÿ¢ Σ§Ê ß‚ ◊Í‹ Sfl÷Êfl ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃÊ– fl„ «⁄-«⁄ Σ§⁄ ¡ËÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ «⁄-«⁄ Σ§⁄ „Ë ∞Σ§ ÁOEŸ ◊⁄ ¡ÊÃÊ „Ò–”” (⁄Áfl ’È‹, •Êߟ, ‚¬Ÿ •ÊÒ⁄ fl‚¢Ã‚ŸÊ) ÃÊ ÄÿÊ ‚Ê⁄Ê OEÊ· Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ê „Ë „Ò? ÄÿÊ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ‚ø ◊¢ ßÃŸË •„ê◊ãÿ, πÊπ‹Ë •ÊÒ⁄ •Êà◊⁄Áê˝Sà „Ò? ß‚ ’Ê„⁄Ë •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ÃÊ, •„ê◊ãÿÃÊ •ÊÒ⁄ •Êà◊⁄Áê˝SÃÃÊ Σ§ ¬Ë¿ ÄÿÊ •‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ë ª„⁄Ë ‚È⁄¢ª¢ Ÿ„Ë¥? fl„ ¡ã◊ŸÊ ßÃŸË •Êfl⁄-»Ò§«, •Êfl⁄-¬˝Ê≈Ä≈«, •Êfl⁄- ∞ÄS¬ÊÖ« „Ò ÿÊ ©‚Σ§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà •ÊÒ⁄ ’ø¬Ÿ Σ§Ê ¿ËŸ Σ§⁄ ©‚ ∞‚Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË mÊ⁄Ê? ◊ËÁ«ÿÊ ‚ fl„ ÁOE‡ÊÊ-ÁŸOE¸‡Ê ¬ÊÃÊ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ÄÿÊ OEÈoe◊È°„ ÁOEŸÊ¢ ◊¢ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ (≈Ë flË, flËÁ«ÿÊ ªê‚, Σ¢§åÿÍ≈⁄ ªê‚) Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Σ§‹Ê ’ÒΔÊ Ÿ„Ë¥ 34 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁOEÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl„? ’‡ÊΣ§ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§ ¬Ê‚ ‚ÊÒ-‚ÊÒ ¡Êÿ¡ ’„ÊŸ „Ê¢ ÁΣ§ ““ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§ ¤Ê◊‹, flQ§ Σ§Ë Σ§◊Ë, ≈˛ÒÁ»§Σ§ Σ§Ë ÁΣ§≈ ÁΣ§≈, ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄ »Ò§Á◊‹Ë Σ§Ê OE’Êfl, ’OE‹ÃÊ ‹Êß»§ S≈Êß‹, ’ìÊÊ¢ Σ§Ê ‚Ê⁄Ë ‚ÈÁfloeÊ∞° ◊È„ÒÿÊ Σ§⁄ÊŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê-’ìÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ÁΣ§ÃŸÊ flQ§ Á’ÃÊ∞°? •ÊÒ⁄ ΣÒ§‚? ’ìÊ ÷Ë ÃÊ Σ§Ê≈͸Ÿ ŸÒ≈flΣ¸§ Σ§ •Êª ‚ Á„‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã– ø‹Ê, fl ÷Ë πȇÊ, „◊ ÷Ë ÁŸÁ‡ø¢Ã–”” ¬È⁄ÊŸË ¬«ΠÃË „◊Ê⁄Ë ¬Ë…ΠË •Êà◊Ç‹ÊÁŸ ‚ ª˝Sà „Ò •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ê ◊Ê°-’ʬ-ªÈL§ ◊ÊŸŸ Σ§ ‚¢SΣ§Ê⁄ ‚ ‹Σ§OEΣ§– ““Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ øÊ„Ã OEÊ‹-‚é¡Ë-⁄Ê≈Ë-ø‹ Ê, Σ§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¥, Á¬¡Ê •ÊÚ«¸⁄ Σ§⁄ OEÃ „Ò¥– „Ê◊ Á«‹Ëfl⁄Ë „Ò– ◊ȤÊ ÷Ë πÊŸÊ ’ŸÊŸ ‚ ¿È^Ë Á◊‹ªË–”” ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§Ë OEÊ„⁄Ë ÕΣ§ÊŸ ‚ ⁄Ê„Ã Σ§Ë ‚Ê°‚ ‹ÃË ◊Ê°– ß‚ ◊Ê° Ÿ ‚ÈoeÊ •⁄Ê«ΠÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “◊„ÊŸª⁄ Σ§Ë ◊ÒÁÕ‹Ë” Σ§Ë ◊Ê° ¡Ò‚Ê ÷ÊflŸÊà◊Σ§ ßÊfl ‡ÊÈL§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¢ ¤Ê‹Ê ÕÊ, •Ê¡ fl„ ¬ÄΣ§Ë ΣÒ§Á⁄ÿÁ⁄S≈ „Ò -Ã Ê OEÊÒ«ΠÃË ◊‡ÊËŸ Σ§Ê øÈSÃ-OEÈL§Sà Ÿ≈-’ÊÀ≈– •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê ’ìÊÊ¢ Σ§ ¡Á⁄∞ ¬ÊŸÊ flÒ‚Ë „Ë ÁŸ‹¸Ö¡ ©gá«ÃÊ „Ò ¡Ò‚ •¬ŸË Σ§Ê◊flÊ‚ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë ÃÎÁåàÊ Σ§ Á‹∞ ¬ÈòÊ Σ§ ÿÊÒflŸ Σ§Ê øÈ⁄ÊŸÊ (ÿÊOE Σ§ËÁ¡∞ ¬ÈL§ •ÊÒ⁄ ÿÿÊÁÃ Σ§Ê ¬˝‚¢ª)– ‚¬Ÿ •¬ŸË •Ê°π ◊¢ ‚¡¢ ÃÊ •ÁS◊ÃÊ Σ§Ê Ã¡‚˜ Σ§⁄Ã „Ò¥, OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ë •Ê°π ◊¢ ⁄Ê¬ ÁOE∞ ¡Ê∞° ÃÊ ªoe Σ§Ë ¬ËΔ ¬⁄ ¬ÊŸË ‚ Ã⁄-’Ã⁄ M§ß¸ Σ§Ë ‹OEÊŸË ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿÁOE ß‚ ¬Ë…ΠË Ÿ Á¡¢OEªË Σ§Ê Á¡¢OEªË Σ§ ‚ÊÕ ø‹ Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ Á¡ÿÊ, ‚¬ŸÊ¢, π’⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ÃSflË⁄Ê¢ Σ§ ’Ëø ¬ÊÿÊ „Ò ÃÊ ß‚Σ§ Á‹∞ Σ§‚Í⁄flÊ⁄ fl„ Ÿ„Ë¥, ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË „Ò– πÈOEª¡¸ •ÊÒ⁄ ÃÊÃÊø‡◊– ŸÿÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ “¬Ê¬Ê Σ§Ê ø„⁄Ê” (◊Ê0 •ÊÁ⁄»§) ◊¢ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§ ø„⁄ ¬⁄ ¬«Π ŸΣ§Ê’ Σ§Ê ¤Ê≈Σ§ ⁄„Ê „Ò– ¬¢OE˝„-‚Ê‹„ ‚Ê‹ Σ§Ë ‹«ΠΣ§Ë ‚ÊŸ‹ ¬⁄ ¬…ΠÊ߸ Σ§ ’Ê¤Ê ‚ ÷Ë ÖΠÿÊOEÊ „Ò ◊Ê°-’ʬ Σ§Ë •¬ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ’Ê¤Ê– ¬˝Ë-’Ê«¸ Σ§Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ Á‚»¸§ “∞^Ë ¬⁄‚¢≈” Ÿê’⁄-◊Ê°-’ʬ Σ§ ¬Ò⁄Ê¢ Ë Ê◊ËŸ Ÿ„Ë¥; •ÊÒ⁄ ‚¬Ÿ „Ò¥ ÁΣ§ ‚ÊÁŸÿÊ Σ§Ë Ã⁄„ ’≈Ë ‚ÊŸ‹ ¬˝¡Ë«¢≈ •ÊÚfl ߢÁ«ÿÊ ‚ ÷¢≈ Σ§⁄, •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ⁄Ê¡ ’ÃÊÃ „È∞ ≈Ë flË ¬⁄ ߢ≈⁄√ÿÍ OE– ‚ÊŸ‹ Σ§Ë •Ê°πÊ¢ ◊¢ ŸË¥OE Ÿ„Ë¥ ÃÊ ‚¬Ÿ Σ§„Ê° ‚ •Ê∞°? •‹’ûÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ Σ§Ë »§Ê≈Ê ‚ πÊ‚Ë Áø…Π „Ò ©‚ •ÊÒ⁄ ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¢ ¬…ΠÊ߸ ‚ ÷Ë– fl„ “¬ÊL§‹ Σ§Ë Ã⁄„ ¬¢π ‚ ¤ÊÍ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò”, fl„ ’Ê‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò- ◊Ÿ Σ§Ë ’Êà ‹ÁΣ§Ÿ ÁΣ§‚‚ ’Ê‹? ©‚ ÃÊ ⁄U^ÂU ÃÊÃ
  • 35.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy35 Σ§Ë Ã⁄„ Á‚»¸§ OEÊ ‹$ç Ê Á‚πÊ∞ ª∞ „Ò¥-“¡Ë ¬Ê¬Ê”– ““∞Ç ÊÊ◊ „ÊÚ‹ ◊¢ ÉÊ’⁄ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’≈Ê-•Ê⁄Ê◊ ‚– ¡Ë ¬Ê¬Ê– „⁄ ¬˝‡Ÿ Σ§Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ¬…Π ‹ŸÊ, ‚◊¤Ê ‹ŸÊ, Ã’ Σ§⁄ŸÊ– ¡Ë ¬Ê¬Ê– ’≈Ê, ‚’ Σȧ¿ ÃÈê„Ê⁄ „ÊÕ „Ò ÃÈê„Ê⁄Ë ◊ê◊Ë, ΣȧÛÊË Σ§Ë •Ê‡ÊÊ∞° ¡Ë „¢«˛« ◊¢ „¢«˛« ’≈Ê– ¡Ë ”” ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ πÈOEª¡¸ ’È ÊȪ¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë Σ§‚ Σ§⁄ π’⁄ ‹Ã „Ò¥ “÷Í‹ŸÊ” Σ§„ÊŸË ◊¥ ‚ÊŸ‹ Σ§Ë „Ë Ã⁄„ ‚¬ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊÊ•Ê¢ Σ§Ë ªΔ⁄Ë ‹Σ§⁄ •¬Ÿ Σ§Ê ¬…ΠÊ߸ ◊¢ ÁË-ÁË ¤ÊÊ¢Σ§ ⁄„Ê „Ò 1980 ◊¢ ¡ã◊Ê ªÈ‹‡ÊŸ– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ©‚Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ •ÊÒ⁄ •¢ÃmZm Σ§Ê ÁøòÊáÊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ– fl„ ªÈ‹‡ÊŸ Σ§Ê “©¬ÿÊª” Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠË Σ§Ë •◊ÊŸÈÁ·Σ§ÃÊ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò ¡Ê ¬…ΠÊ߸ ◊¢ ÃÀ‹ËŸ ªÈ‹‡ÊŸ Σ§Ê (ß‚ ÿÍ° ÷Ë Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ ߇ÊÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ŸÊøÃÊ ªÈ‹‡ÊŸ) “»§ÊÚ⁄ ª˝Ê¢≈«” ‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ÁŸ⁄ʬOE ÁSÕÁà ◊¢ ©‚ “÷Í‹” ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ “÷Í‹ŸÊ” Σ§ß¸-Σ§ß¸ ÁOEŸÊ¢ ÃΣ§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‹¢’Ë •ÊOEà ◊¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄ „Ê ªÿÊ „Ò Á¡‚ Σ§Ê⁄áÊ ©‚Σ§Ë ÷⁄Ë-¬Í⁄Ë ©¬ÁSÕÁà Σ§ ’Êfl¡ÍOE Σ§◊⁄ Σ§Ë ’ûÊË ’ȤÊÊ OEË ¡ÊÃË „Ò; ¡ŸªáÊŸÊ flÊ‹Ê¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ’ìÊÊ¢ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ Ÿ„Ë¥ OEÊ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò; •ÊÒ⁄ ÷ËÃ⁄ ‚ ’¢OE ’ÊÕM§◊ ◊¢ ÉÊ⁄ Σ§ ‚÷Ë ‚OESÿÊ¢ Σ§Ê ÁªŸŸ Σ§ ’ÊOE ªÈ‹‡ÊŸ Σ§ „ÊŸ Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ’π’⁄ ÁΣ§‚Ë •ÊÃ¢Σ§flÊOEË Σ§ „ÊŸ Σ§Ë Σ§À¬ŸÊ Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‹πΣ§ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ Σ§Ê •ÁÃ⁄¢Á¡Ã M§¬ ÁOEÿÊ „ •ÊÒ⁄ •¬ŸË „Ë “»§ÊΣ§S«” ÃÀ‹ËŸÃÊ ◊¢ ΣÒ§OE ªÈ‹‡ÊŸ Σ§Ê ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Σ§Ê⁄áÊ “•ÊÃ¢Σ§flÊOEË” ÉÊÊÁ·Ã „ÊÃ ÁOEπÊÿÊ „Ò– ÄÿÊ ÿ„ M§¬Σ§ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ SŸ„, ‚¢flÊOE •ÊÒ⁄ Áfl‡flÊ‚ Σ§ •÷Êfl ◊¢ „Ë ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò •ÊÃ¢Σ§flÊOE? •ÊÒ⁄ •ÊÃ¢Σ§flÊOE Σ§Ê ¬„‹Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄ „Ò •¬Ÿ ◊¢ ÃÀ‹ËŸ ◊Ê‚ÍÁ◊ÿÃ? ªÈ‹‡ÊŸ Σ§Ë Ã⁄„? ÿÊ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ „◊Ê⁄ ÷ËÃ⁄ Σ§Ë •‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ’OE„flÊ‚Ë „◊¢ ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¢ øËã„Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ OEÃË¥ •ÊÒ⁄ ’ÊÒπ‹Ê„≈ ’Ÿ Σ§⁄ πÈOE „◊¢ ÃÊ«ΠŸ ‹ªÃË „Ò? ÿÊ ÿ„ M§¬Σ§ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ m¢m •ÊÒ⁄ ¬˝‡Ÿ ‚ ¬⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê OEÈfl¸„ ÷Ê⁄ ‚„ÃÊ „⁄ ªÈ‹‡ÊŸ ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë ÷ÊflŸÊà◊Σ§ „ÊOE‚ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄ „ÊΣ§⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§-◊ÊŸÁ‚Σ§ M§¬ ‚ ¬¢ªÈ •ÊÒ⁄ ¬⁄ÊÁüÊà Á¡¢OEªË ¡ËŸ Σ§Ê •Á÷‡ÊåàÊ „Ò? •¬ŸË „SÃË ¬⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ‚flÊ⁄Ë ªÊ°ΔŸ Σ§ „⁄ ¬˝ÿÊ‚ Σ§Ê ¤Ê≈Σ§Ê⁄ Σ§⁄ ø‹ÃÊ „Ò Ÿfl‹πŸ ÄÿÊ¢ÁΣ§ •¬ŸË ◊ÈÁQ§ Σ§ Á‹∞ ©‚ OEÍ‚⁄ Σ§ ’Ê«Π ‚ ’Ê„⁄ •ÊŸÊ „Ë „ÊªÊ– Ÿfl‹πŸ Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË ‚Ë◊Ê ÿ„ „Ò ÁΣ§ fl„ •¬ŸË •ŸÈ÷fl„ËŸÃÊ (¡Ê •‚‹ ◊¢ ‚¢flOEŸ„ËŸÃÊ •ÊÒ⁄ •¢ÃOEθÁc≈ Σ§ •÷Êfl Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ŸÊ◊ „Ò) ¬⁄ ◊ËÁ«ÿʬÊÁ·Ã »§Ê◊͸‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ø◊àΣ§Ê⁄¬Íáʸ ‡ÊÒÁÀ¬Σ§ ÿÈÁQ§ÿÊ¢ Σ§Ê ◊È‹ê◊Ê ø…ΠÊ Σ§⁄ ‚¡¸Σ§ „ÊŸ Σ§Ê OE¢÷ ¬Ê‹ÃÊ „Ò– “ßÁà ªÊ¢ª‡Ê ¬Ê‹ flÎûÊʢÔ Σ§„ÊŸË ◊¢ ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ •ÊÒ⁄ •‚»§‹ÃÊ ∞Σ§ ‚ÊÕ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– Σ§ÕÊ ◊¢ Σ§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’˝Σ§ „Ò¥-ß‚ •Êª˝„ Σ§ ‚ÊÕ ÁΣ§ ÄÿÊ¢ ≈Ë flË Σ§ OE‡Ê¸Σ§ Σ§Ë Ã⁄„ ¬Ê¢ªÊ ¬ÊΔΣ§ ßã„¢ SflËΣ§Ê⁄Ÿ ‚ ¬⁄„¡ Σ§⁄ÃÊ „Ò? (ÿ„Ê° Á‚ÄΣ§ Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ¬„‹Í ŸOEÊ⁄OE „Ò ÁΣ§ ÿ„ “¬Ê¢ªÊ ¬ÊΔΣ§” ≈Ë flË ÁflôÊʬŸÊ¢ Σ§ ’Ëø ãÿÍ¡ •ÊÒ⁄ ∞¢≈⁄≈Ÿ◊¢≈ Σ§Ë •‚»§‹ Ã‹Ê‡Ê Σ§ ’ÊOE ≈Ë flË ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«Π ¬ÈSÃΣ§Ê¢ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ΣͧOEŸ Σ§Ê ‹Ê‹ÊÁÿà „Ê ©ΔÃÊ „Ò–) ªÊ¢ª‡Ê ¬Ê‹ ¡ÊOEÍ ÁfllÊ Σ§ ¡Á⁄∞ (¬˝ÃËΣ§ÊÕ¸ „ÊÕ Σ§Ë ‚»§Ê߸ ¡Ò‚Ê Σ§Ê߸ ªÊ⁄πoe¢oeÊ ÿÊ ÁÃΣ§«Π◊) ‡ÊÊ„⁄à •ÊÒ⁄ ¬Ò‚Ê ÷Ë Σ§◊ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ •Ê‡Ê¢ÁΣ§Ã ÷Ë „Ò– øÍ°ÁΣ§ fl„ ¡ËflŸ ÷⁄ ÁŸÁcΣ˝§ÿ OE‡Ê¸Σ§ ⁄„Ê „Ò, ß‚Á‹∞ Σ§◊¸ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ©‚Σ§Ë Ê◊ËŸ ’Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ◊ÎàÿÈ (ßoe⁄ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ Σ§÷Ë ÿ„ „àÿÊ Σ§ M§¬ ◊¢ •ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ Σ§÷Ë •Êà◊„àÿÊ Σ§ M§¬ ◊¢) ©‚Σ§Ê ¡ËflŸ-‚àÿ „Ò– OE⁄•‚‹ ß‚ OEÊÒ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê «˛Êç≈ ßÃŸÊ ÁŸOEÊ¸· „Ò ÁΣ§ ßŸΣ§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄ ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ª…Π ª∞ ¬ÊòÊ, ’ÈŸË ªß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞°, ⁄Ê¬ ª∞ ÁŸcΣ§·¸ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ’Ëø ÁfllÈà Ã⁄¢ª Σ§Ë Ã⁄„ ¬˝flÊÁ„à •π’Ê⁄Ë π’⁄¥ ’ÁÀΣ§ ÿ„ Σ§„ŸÊ •ÁoeΣ§ ‚„Ë „ÊªÊ ÁΣ§ ÁŸcΣ§·ÊZ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄π Σ§⁄ ¬ÊòÊ ª…Π ¡ÊÃ „Ò¥–, ÉÊ≈ŸÊ∞° ’ÈŸË ¡ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥, “S≈Ê⁄Ë” Á‹πË ¡ÊÃË „Ò– ΔËΣ§ fl¢OEŸÊ ⁄ʪ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “ÿÍ≈ÊÁ¬ÿÊ” Σ§Ë Ã⁄„– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ „Ò ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡OE äfl¢‚ Σ§ ’ÊOE Á„¢OEÈ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ Σ§ ’Ëø flÒ◊ŸSÿ Σ§Ë ª„⁄ÊÃË »§Ê°Σ§; ß‚ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ‚Í°ÉÊ ’øÒŸ „ÊÃÊ •Ê◊ •ÊOE◊Ë Á¡‚ ‚Σȧ‹⁄ •ÊÒ⁄ »¢§«Ê◊¢≈Á‹S≈ ¡Ò‚Ë ‡ÊéOEÊfl‹Ë Σ§Ê Σ§Ê߸ ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥; ¬‚¸Ÿ‹ Σ§Ê ¬ÊÁ‹Á≈Σ§‹ ’ŸÊ Σ§⁄ fl„Á‡ÊÿÃ Σ§Ê Ÿ¢ªÊ π‹ π‹ÃË •◊ÊŸÈÁ·Σ§ÃÊ∞° -‚◊Íø ÿȪ ‚àÿ Σ§Ê •¬Ÿ •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ Σ§‹fl⁄ ◊¢ ‚◊≈ ‹ÃË „Ò Σ§„ÊŸË– ÿ„Ê° ’ÊΣ§ÊÿOEÊ ŸÊ◊ Σ§ ‚ÊÕ ©¬ÁSÕÁà „Ò ÁflÁÄ≈◊ ŸÖ¡Ê •ÊÒ⁄ •Êπ≈Σ§ •ëÿÈÃÊŸ¢OE ªÊSflÊ◊Ë ©»¸§ •ìÊÍ ÷ÒÿÊ, ‹ÁΣ§Ÿ S≈ËÁ⁄ÿÊ≈Êßå‚ ‚ ™§¬⁄ ©Δ Σ§⁄ øÁ⁄òÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê∞ „Ò¥ ÿ– ÿÊŸË •ŸÈ¬ÁSÕà „Ò ◊ÊŸflËÿ ‚¢flOEŸ Σ§Ë ∞‚Ë ª„Ÿ •¢ÃÿʸòÊÊ ¡Ê ߸‚Ê ¬Ífl¸ ⁄Ê◊ Σ§ ÿȪ˟ ¬Á⁄OE·ÿ ◊¢ ‚¢ÉÊ·¸⁄à ªÈ‹Ê◊ S¬Ê≈ʸ‚ Σ§Ë ‹«ΠÊ߸ Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ Á◊‡ÊŸ Σ§Ë Ã⁄„ ¡Ê«Π ‹ÃË „Ò ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë øÃŸÊ Σ§Ê •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ Σ§Ê ©OEÊûÊËΣ§⁄áÊ Σ§⁄ÃË „È߸ ∞Σ§ Ÿß¸ OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ‹ ¡ÊÃË „Ò, ¡„Ê° Σ§Ê ◊ÍÀÿ’Êoe •¬‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ •fl◊ÍÀÿŸ Σ§ ÿȪ Σ§Ê ⁄ÊŸÊ ⁄ÊΣ§⁄ •fl‚⁄flÊOE Σ§Ê ¬Ê·áÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ …Í°…ΠÃÊ, ’ÁÀΣ§ ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§ ‚¢floe¸Ÿ ‚ ¡È«Π ‚ŸÊß ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ∞Σ§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ¬È⁄¡Ê⁄ …¢ª ‚ ¬Ò⁄flË Σ§⁄ÃÊ „Ò– •‚‹ ◊¢ ©OEÊûÊËΣ§⁄áÊ •¬Ÿ „Ë ÷ËÃ⁄ Σ§Ë ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢Σ§ËáʸÃÊ•Ê¢ Σ§Ê π¢ªÊ‹ Σ§⁄ ∞Σ§ Ÿ∞ ◊ÊŸfl ’Êoe ‚ ‹Σ§OEΣ§ „ÊŸÊ „Ò– »˝§◊ Σ§Ë ¡Σ§«Π’¢OEË ◊¢ Σ§Ê߸ ÷Ë •¢ÃÿʸòÊÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ Áfl«¢’ŸÊ „Ò ÁΣ§ Ã◊Ê◊ ÿȪ˟ Áfl«¢’ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë ¬˝SÃÈÁà Σ§ ’Êfl¡ÍOE ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Σ§„ÊÁŸÿÊ° »˝§◊ Σ§ ’Ê„⁄ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ‚ ’ÊflSÃÊ Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ ÃÊÖ¡È’ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ßoe⁄ Σ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ¬ÈL§· (SòÊË ÷Ë) ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê ø„⁄Ê πÊ‚Ê ◊OE¸flÊOEË „Ò– ◊ÊÒ¡-◊SÃË Σ§Ê •Ê‹◊ SòÊË-¬ÈL§· OEÊŸÊ¢ ¬⁄ ßÃŸÊ ÃÊ⁄Ë „Ò ÁΣ§ ¬˝◊ •ÊÒ⁄ flÊ‚ŸÊ Σ§
  • 36.
    •¢Ã⁄ Σ§Ê ¡ÊŸÃ„Ë Ÿ„Ë¥– πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° ÃÊ OE„ ‚Èπ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ÃÊ Σ§Ë „OE ÃΣ§ ©àΣ¢§ÁΔÃ-©‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê Áfl‹Ê◊ ⁄øÃ „È∞ ¡Ê •À¬ŸÊ Á◊üÊ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ “◊ÈÁQ§ ¬˝‚¢ª”, “ß‚ ¡„Ê° ◊¢ „◊” •ÊÒ⁄ “Á‹S≈ ‚ ªÊÿ’” ◊¢ SòÊË Σ§ OE„- ‡ÊÊ·áÊ Σ§ ¬˝Áà ‹πΣ§Ëÿ Áfl⁄Êoe Σ§ M§¬ ◊¢ ÃËfl˝Ã⁄ „È߸ „Ò– OE⁄•‚‹ SòÊË Σ§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¢ OEπŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ¬ÈL§· Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Ÿ Σ§Ë „Ë Ÿ„Ë¥– “Á„‹ S≈‡ÊŸ ¬⁄ •ÊÒ⁄Ô Σ§ ’ÊOE ⁄Áfl ’È‹ “•Ê߸Ÿ, ‚¬Ÿ •ÊÒ⁄ fl‚¢Ã‚ŸÊ” ◊¢ »Ò§¢≈‚Ë ⁄ø Σ§⁄ SòÊË Σ§ Áfl⁄Êoe Σ§Ê ÊM§⁄ OE¡¸ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ ÄÿÊ¢ „⁄ ¬ÈL§· Á’SÃ⁄ ◊¢ ¬„‹ ©‚Σ§Ë ÷⁄Ë-¬Í⁄Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃ Σ§Ê ŸΣ§Ê⁄ÃÊ „Ò, •ÊÒ⁄ Á»§⁄ “fl‚¢Ã‚ŸÊ” Σ§ M§¬ ◊¢ ¬Á⁄Σ§À¬ŸÊ Σ§⁄ “’‹ÊàΣ§Ê⁄” Σ§⁄ÃÊ „Ò? ‹ÁΣ§Ÿ “’‹ÊàΣ§Ê⁄” ‚⁄ËπË ⁄ÁÃÁΣ˝§ÿÊ Σ§ OE¢‡Ê Σ§Ê ÷ÊªÃË SòÊË ◊ÎOEÈ‹Ê ªª¸ Σ§ “ÁøÃΣ§Ê’⁄Ê” Σ§Ë ◊ŸÈ Σ§Ë ÿÊOE Ÿ„Ë¥ ÁOE‹ÊÃË, ‚ÊÕË ¬ÈL§· ◊¢ ÁΣ§‚Ë ◊‚π⁄ Σ§Ê •Ä‚ …Í°…Π OE„ ‚Èπ Σ§Ê ¬Í⁄Ë ÃÀ‹ËŸÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ’≈Ê⁄ÃË „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÿ„ SòÊË Σ§ ◊ÊŸÁ‚Σ§ ÁflΣ§Ê‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃΣ§Ê⁄ Σ§Ë ™§§äfl¸ ÿÊòÊÊ „Ò ÿÊ ÷Êª •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÇÊÊoe Σ§Ê •oe◊ M§¬? SòÊË •ÊÒ⁄ ¬ÈL§· OEÊŸÊ¢ Σ§Ê “÷ÊªË” •ÊÒ⁄ “’‹ÊàΣ§Ê⁄” Σ§Ê ø„⁄Ê OEΣ§⁄ Á¡‚ ÿȪ-‚àÿ Σ§Ê ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ πÊ¡Ê ªÿÊ „Ò, ÄÿÊ fl„ ÁΣ§ã„Ë¥ ΔÊ‚ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ÿÊ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ’ÊflSÃÊ „ÊΣ§⁄ ¡ËflŸ Σ§Ê ªÁà OE ‚Σ§ÃÊ „Ò? Ÿ„Ë¥– „⁄Áª¡ Ÿ„Ë¥– ÷ÊªflÊOEË OEÎÁc≈ ª¢÷Ë⁄ ‚◊SÿÊ•Ê¢ Σ§Ê ÷Ë ◊¡ÊΣ§ ’ŸÊ OEÃË „Ò– ÿΣ§ËŸ Ÿ „Ê ÃÊ ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “⁄ÊÁ◊ÿÊ, ¡ÍÁ‹ÿ≈ •ÊÒ⁄ •°oe⁄Ê” „ÊÁ¡⁄ „Ò– •Ê‚Ê◊ ◊¢ “SÕÊŸËÿÃÊ ’ŸÊ◊ Á’„Ê⁄Ë” Σ§ ◊Èg Ÿ ⁄ÊÖÿ ÷⁄ ◊¢ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ÁflS»§Ê≈Σ§ •ÊÒ⁄ ßÊfl¬Íáʸ Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò– ‹πΣ§ Ÿ •π’Ê⁄ Σ§Ë Σ§Ã⁄ŸÊ¢ Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ªÃ ø◊àΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡Ê«Π ‚àÿ Σ§Ê Áfl÷˝◊ •ÊÒ⁄ ‚àÿÊ÷Ê‚ ¡Ò‚Ê Σ§Ê߸ M§¬ OEŸ Σ§Ë øc≈Ê Σ§Ë „Ò– „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÿ„ Σ§Ê߸ ◊„ûfl¬Íáʸ ©ûÊ⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§ ÿÈÁQ§ „Ê ¡Ê ¡Á≈‹ ‚àÿ Σ§Ê ΣȧÁ≈‹ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ ’ËøÊ¢’Ëø •ÁoeΣ§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë …¢ª ‚ Σ§„ÃË „Ê, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê◊ ¬ÊΔΣ§ fl„Ë ‚◊¤ÊÃÊ „Ò, ¡Ê ‡ÊéOEÊ¢ Σ§ ’Ëø ¿Í≈ •ÕÊZ, Á⁄ÁQ§ÿÊ¢ Σ§ ’Ëø Á¿¬Ë ¬ÍÁøÿÊ¢ •ÊÒ⁄ øÈÁå¬ÿÊ¢ Σ§ ’Ëø ¡ËÃË øËàΣ§Ê⁄Ê¢ ‚ ¿Ÿ Σ§⁄ •ÊÃÊ „Ò– OEÍ⁄ Σ§Ë Σ§ÊÒ«ΠË ‹ÊŸ Σ§ Á‹∞ OEÍ⁄ OE‡Ê Σ§Ë ¿‹Ê¢ª ‹ªÊŸ Σ§Ë ◊¡’Í⁄Ë ◊¢ fl„ ÿÁOE Σȧ¿ “flÊß≈‹” πÊÃÊ „Ò ÃÊ •¬ŸË Á◊^Ë ‚ ¡È«Π „ÊŸ Σ§Ë •Êà◊Ëÿ ¬˝ÃËÁÖ ß‚Á‹∞ ÿ„ Σ§„ÊŸË Ÿ •Ê‚Ê◊Ë •ÊΣ˝§Ê‡Ê Σ§Ê Σ§Ê߸ ÁOE‡ÊÊ •ÊÒ⁄ •ÊÿÊ◊ OE ¬ÊÃË „Ò, Ÿ ’OE◊ʇÊÊ¢ mÊ⁄Ê ⁄Ê◊OEÁ„Ÿ Σ§ ÉÊ⁄ ◊¥ Á¿¬ Σ§⁄ ⁄ÁÃΣ˝§Ë«ΠÊ Σ§⁄Ã ¬˝◊Ë ÿȪ‹ Σ§ OEÈπOE •¢Ã Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚¢flOEŸÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄ÃË „Ò– •‹’ûÊÊ ÿ„ ‚flÊ‹ ¡M§⁄ ÉÊÈ◊«ΠÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚’ Σ§Ë •Ê°πÊ¢ ◊¢ oeÍ‹ ¤ÊÊ¢Σ§ Σ§⁄ •Êà◊‚Èπ Σ§ Á‹∞ ‹¬Σ§ÃË ¬˝◊Ë ÿȪ‹ ‚⁄ËπË ¬Ë…ΠË Σ§Ê Á¡ê◊OEÊ⁄, ÿÊÇÿ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ ¬Ë…ΠË ΣÒ§‚ Σ§„Ê ¡Ê∞? ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊcΔ “¬˝Ã Σ§Ê◊ŸÊ” Σ§„ÊŸË ◊¢ flÎh ÁfloeÈ⁄ ¬˝Ê»§‚⁄ Σ§ ¡Á⁄∞ √ÿÁQ§ Σ§ ¡ËflŸ ◊¢ ¬˝◊Ê¢Σȧ⁄áÊ Σ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ˇÊáÊ Σ§Ê ©‚Σ§Ë OEÒÁ„Σ§ •ÊÒ⁄ ÷ÊflŸÊà◊Σ§ ¡M§⁄à „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË¥, ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ SflËΣΧÁà ÷Ë øÊ„ÃË „Ò¥– ¬˝◊ ¬⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡-SflËΣΧà ‚ê’ãoeÊ¢ Σ§Ê ∞Σ§ÊÁoeΣ§Ê⁄ ÄÿÊ¢? ‹ÁΣ§Ÿ Á¡‚ ¬˝Σ§Ê⁄ ¬˝Ê. •ÊÒ⁄ •ÁáÊ◊Ê •¬ŸË-•¬ŸË åÿÊ‚Ë OE„Ê¢ Σ§Ê ÃÎåàÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë „«Π’«ΠË ◊¢ Á‹åàÊ „Ò¥, fl„ ¬˝◊ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •¬Ÿ Σ§Ê ÷⁄◊ÊŸ Σ§Ë ΣȧÁ≈‹ ÿÈÁQ§ „Ò– ¬˝àÿˇÊÊ •ÊÒ⁄ ¬¢πÈ⁄Ë Á‚ã„Ê ∞‚Ë ÁΣ§‚Ë ÷Ë •Êà◊¬˝fl¢øŸÊà◊Σ§ ÿÈÁQ§ ‚ ¬À‹Ê ¿È«Π Σ§⁄ ‚Ëoe-‚Ëoe Ã Ê-Ã⁄ʸ⁄ ‹«ΠΣ§Ë Σ§ ¬ˇÊ ◊¢ ¡Ê π«ΠË „ÊÃË „Ò¥ ¡Ê •¬ŸË OEÒÁ„Σ§ ÊM§⁄ÃÊ¢ Σ§Ê •¬ŸË ÷Ê·Ê ◊¢ ’ÿÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ‚Ê„‚ ÷Ë ⁄πÃË „Ò¥– ◊Ê. •ÊÁ⁄»§ ß‚ Áπ‹¢OE«ΠË ‹«ΠΣ§Ë Σ§ ™§„ʬÊ„ Σ§Ê Σ§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „àÿÊ ¡Ò‚ ◊Èg Σ§ ‚ÊÕ ¡Ê«Π Σ§⁄ ∞Σ§ Ÿß¸ „Ë ⁄¢ªÃ OEÃ „Ò¥ “»Í§‹Ê¢ Σ§Ê ’Ê«ΠÊ” Σ§„ÊŸË ◊¥ ’‡ÊΣ§ SòÊËflÊOEË OEÎÁc≈ •ÁÅÃÿÊ⁄ Σ§⁄ fl ŸÊÁÿΣ§Ê ◊„Ê⁄ÊŸË ‚ÁÃÿÊ Σ§Ë ¡È’ÊŸË SòÊË Σ§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ, OEÊê¬àÿ ∞fl¢ OEÊê¬àÿÃ⁄ ¡ËflŸ ◊¢ SòÊË Σ§ OEÒÁ„Σ§-÷ÊflŸÊà◊Σ§ ‡ÊÊ·áÊ, ’‹ÊàΣ§Ê⁄ ‚ ©¬¡ OE¢‡Ê, ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ¡È«Π ⁄„Ÿ Σ§Ë ŸÒ‚Áª¸Σ§ ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄ ’Á≈ÿÊ¢ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ’≈ Σ§ ¬˝Áà “ÁSòÊÿÊÁøÔ ‹Ê‹‚Ê Σ§Ê ÁOE‹øS¬ ÁΣ§S‚ʪÊ Σ§Ë Ã⁄„ ’ÿÊŸ Σ§⁄Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ◊„Ê⁄ÊŸË ‚ÁÃÿÊ SòÊË Ÿ„Ë¥, ◊‹ S≈ËÁ⁄ÿÊ≈Ê߬ Σ§ M§¬ ◊¢ •ÁoeΣ§ ©÷⁄ÃË „Ò– ÿ„ SòÊË fl„ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “ŸΣ§Ê⁄” ◊¢ Á¬¿‹ ¬øÊ‚ ‚Ê‹Ê¢ ‚ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ◊¢ Σ§„Ë¥ “πÊ” ªß¸ ◊Ê° Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ÁŸΣ§‹Ë ¿å¬Ÿ fl·Ë¸ÿÊ ’≈Ë ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– Á⁄‡ÃÊ¢ Σ§Ë Σ§SÃÍ⁄Ë ‚ ◊„Σ§ÃË ÿ„ SòÊË Sflÿ¢ ◊Ê° „Ò, ß‚Á‹∞ “◊Ê°” Σ§ ¡Á⁄∞ ∞Σ§ ¬Í⁄Ë ¬Ê·Σ§ ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê ßSÃΣ§’Ê‹ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– øÍ°ÁΣ§ fl„ SòÊË ÷Ë „Ò, ß‚Á‹∞ •Ÿ¡ÊŸ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ’≈Ê¢-¬ÊÃÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡ËÃË ¡È’ÒOEÊ ◊¢ ◊Ê° Σ§Ê øËã„ Σ§⁄ ÷Ë 36 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ πÊ‹Ë „ÊÕ ‹ÊÒ≈ •ÊÃË „Ò– SòÊË „ÊŸ Σ§Ë ÁŸÿÁà ◊¢ ¬⁄fl‡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ë«ΠÊ, π¢«-㛮 „ÊΣ§⁄ •π¢« ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë ◊‡ÊÄΣ§Ã, ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê ◊ÈÀÃflË Σ§⁄Ã ⁄„Ÿ Σ§Ë ‹ÊøÊ⁄ªË •ÊÒ⁄ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ê „Σ§ËΣ§Ã Σ§ M§¬ ◊¢ OEπ Σ§⁄ ◊È°„ »§⁄ ‹Ÿ Σ§Ë ’’‚Ë-‚’ Σȧ¿ ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡‚ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ ¡ËÃË „⁄ •ÁS◊ÃÊ ∞Σ§ ‚Ê ◊„‚Í‚ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË „Ò– ø¢OEŸ ¬Êá«ÿ Σ§Ë ÿ„ SòÊË •À¬ŸÊ Á◊üÊ Σ§Ë ©‚ SòÊË Σ§ ’„OE Σ§⁄Ë’ „Ò ¡Ê ⁄Ê◊⁄ʸ Σ§Ë ÷Ë«Π ◊¢ ⁄Ê Ê-⁄Ê Ê OEπË ¡ÊÃË SòÊË Σ§ ¬Á⁄Áøà ø„⁄ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿ∞ „Ë Σ§ÊáÊ ‚ ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄ÃË „Ò– Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë ©¬‹ÁéoeÿÊ¢ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ∞Σ§ ’Êà •Ä‚⁄ Σ§„Ë ¡ÊÃË „Ò ÁΣ§ ÿ„ Σ§„ÊŸË SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë oe◊Σ§ ‚ OEÍ⁄ SòÊË-◊ÊŸ‚ Σ§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ÁøòÊáÊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ „Ò ÁΣ§ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ÄÿÊ ∞‚Ë „ÊÒ‹ŸÊΣ§ øË Ê „Ò Á¡‚Σ§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ‚ „Ë •Ê¬Σ§Ê ¡Å◊Ë „Ê ¡ÊŸ Σ§Ê •¢OE‡ÊÊ „Ò ÿÊ ßÃŸË ª‹Ë¡ øË Ê ÁΣ§ ¿ÍÃ „Ë ŸÊ¬ÊΣ§ „Ê ¡Ê∞°ª– SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ◊ÈÁQ§ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Ÿ SòÊË OE„ Σ§Ê ø≈πÊ⁄OEÊ⁄ fláʸŸ „Ò (flÒ‚ ߟ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÿ„ fláʸŸ •ÁoeΣ§ „Ò), Ÿ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ê Áfl⁄Êoe Σ§⁄ •¬ŸË SflÊÿûÊ ‚ûÊÊ Σ§Ê ©gá« ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ– øÍ°ÁΣ§ Sflÿ¢ Á¡¢OEÊ ⁄„Ÿ Σ§ Á‹∞ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ë ¡ËÁflà ©¬ÁSÕÁà •ÁŸflÊÿ¸ „Ò, •Ã— SòÊË ◊ÈÁQ§ •Σ§‹ ‚¢÷fl „Ë Ÿ„Ë¥– SòÊË Áfl◊‡Ê¸ •¬ŸË ◊Í‹ •floeÊ⁄áÊÊ ◊¢ ‚ÁOEÿÊ¢ ‚ ◊ÊÒ¡ÍOE ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Σȧ⁄ËÁÃÿÊ¢ Σ§ ‚¢ª-‚ÊÕ ÿÊÒŸ Á„¢‚Ê, ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ Σ§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ¡Ò‚Ë ‚¢¡ËOEÊ ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¢ SòÊË Σ§Ë ◊ÊŸflËÿ •ÁS◊ÃÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê •Á÷ÿÊŸ „Ò– ß‚ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê •Õ¸ ©Ÿ Ã◊Ê◊ flÒøÊÁ⁄Σ§ ◊ÈΔ÷«ΠÊ¢, ©m‹ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê Σȧø‹ŸÊ „Ò ¡Ê •¬⁄ÊoeË Σ§ “flø¸Sfl” ¬⁄ øÊ≈ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ©‚ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ÃÊΣ§Ã Σ§Ê π‹ π‹Ÿ ‚ ⁄ÊΣ§ÃË „Ò– Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ê SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ‚ Á’OEΣ§ŸÊ ÄÿÊ ∞Σ§ ’Ê⁄ Á»§⁄ •ŸÈ÷fl„ËŸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë ÃÊÃÊ⁄≈¢Ã ÷Ê·Ê Σ§Ê ¡ÊÁ„⁄ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ? 3 ÄÿÊ ßÃŸÊ ÷⁄ „Ò ÿÈflÊ ‹πŸ? ‚flÊ‹ Σ§Ê Σ§ÊáÊ ¬‹≈ OEÍ° ÃÊ ÿ„ ÁΣ§ ÄÿÊ ‚ø◊Èø ßÃŸÊ „Ë flË÷à‚, L§ÇáÊ •ÊÒ⁄ ÁflΣΧà „Ê ªÿÊ „Ò flQ§? ÄÿÊ ÷ËÃ⁄Ë ≈Í≈-»Í§≈ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¬Ê·áÊ •ÊÒ⁄ ‚¢floe¸Ÿ Σ§Ë ΣȧOE⁄ÃË ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ‹«ΠÃ
  • 37.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy37 ◊ŸÈcÿ Σ§Ë Ã⁄„ flQ§ Σ§Ê ÷Ë SflSÕ •ÊÒ⁄ •π¢« Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞ ⁄πÃË? ““≈Í≈Ÿ Σ§ Σ§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ë ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë ŸË¥fl «Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò””-“Á„«Ÿ »Ò§Ä≈” Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ •¬ŸË ÁflΣΧÁÃÿÊ¢ Σ§Ê Ÿ¡⁄•¢OEÊ¡ Σ§⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ë Σ§◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ Σ§Ê ’ËŸÃ-øȪÃ ¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ “¬OEʸ Áª⁄ÃÊ „Ò” Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡’ ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë •¡d ‡ÊÁQ§ Σ§ ‚ê◊Èπ ŸÃ◊SÃΣ§ „ÊÃ „Ò¥ ÃÊ •Ê‡flÁSà „ÊÃË „Ò– ‚ø◊Èø ≈Í≈-»Í§≈ Σ§Ê ‚¢ôÊÊŸ ‹Σ§⁄ ŸflÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ê ªÈL§ OEÊÁÿàfl fl„Ÿ Σ§⁄ŸÊ „Ë „Ò Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ê– ‚„Ë-ª‹Ã, •ë¿Ê- ’È⁄Ê Σ§ ◊ÊŸflÃÊflÊOEË ’Êoe ‚ ‚ê¬ÎQ§ „ÊΣ§⁄– •¬ŸË Ã◊Ê◊ ‚¢Σ§ËáʸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ flÊ‚ŸÊ•Ê¢ ‚ ◊ÈQ§ „ÊΣ§⁄; ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ ¬˝Áà •ÊΣ˝§Ê‡Ê ÷⁄Ë Ã◊Ã◊ÊÃË ◊ÈOE˝Ê Σ§Ê ¬⁄ »§¢Σ§ Σ§⁄ ÄÿÊ¢ÁΣ§ Á¡‚ ’È⁄Ê߸ Σ§Ê ¬˝ÁìˇÊ ⁄ø Σ§⁄ •Ê¬ ßß “•‚Á„cáÊÈ” •ÊÒ⁄ “•ÊΣ˝§Ê◊Σ§” „Ê ⁄„ „Ò¥, fl„ ©‚Ë Σ§Ê „◊¡ÊOE Σ¢§S≈˛Ä≈ „Ò, ◊ÊŸflÃÊflÊOEË OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ Ÿ„Ë– ◊ÊŸflÃÊflÊOEË OEÎÁc≈ Σ§ ¬Ê‚ Á‚⁄ oeÈŸŸ •ÊÒ⁄ ª‹Ê Σ§Ê≈Ÿ Σ§ Á‹∞ Ÿ flª¸, fláʸ, ¡¢«⁄ Σ§Ë ‚¢Σ§ËáʸÃÊ∞° „Ò¥, Ÿ ‚èÿÃÊ, ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ÷ÊÒªÊÁ‹Σ§ ‚⁄„OEÊ¢ Σ§Ë ’ÊoeÊ∞° ‹ÁΣ§Ÿ ÿÈflÊ ‹πŸ Σ§ ¬Ê‚ Á‚»¸§ OE‹OE‹ Ÿ„Ë¥– SflSÕ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ◊ÊŸflÃÊflÊOEË OEÎÁc≈ ÷Ë „Ò– ÄÿÊ¢ Ÿ ©‚ ©Σ§⁄Ê ¡Ê∞- ©Ÿ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ¬˝ÁÃcΔÊ Σ§ Á‹∞ Á¡ŸΣ§ „ÊŸ ‚ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ Σ§Ë ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§Ê øËã„ÃÊ „Ò, ¬Ê‚ π«Π OEÍ‚⁄ √ÿÁQ§ ◊¢ ©‚Σ§Ê •Ä‚ OEπÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝‚Ê⁄ Σ§⁄ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò OEÍ⁄ Ã‹Σ§– ‡ÊÁ◊¸‹Ê ’Ê„⁄Ê ¡Ê‹ÊŸ Σ§Ë “’Í…ΠÊ øÊ°OE” Σ§„ÊŸË ‚ÊOEªË ÷⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ ‚ÊÕ ’Ê„⁄ Σ§Ë ’È⁄ÊßÿÊ¢ ‚ ÁÉÊŸÊ∞ Á’ŸÊ ¡’ ÷ËÃ⁄ Σ§Ë ‹ÊÒ Σ§Ê ¬˝îflÁ‹Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ’Ë«ΠÊ ©ΔÊÃË ÃÊ Á‚»¸§ •¢Ã‚ „Ë Ÿ„Ë¥, ’Ê„⁄ Σ§Ê ‚◊ÍøÊ ¬Á⁄OE·ÿ ÷Ë ÁSŸÇoe ¬˝Σ§Ê‡Ê ‚ ÷Ê‚◊ÊŸ „Ê ©ΔÃÊ „Ò– ‡ÊÁ◊¸‹Ê »Ò§¢≈‚Ë •ÊÒ⁄ ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄ •„‚Ê‚ Σ§Ë ß‚ OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ÃÒ⁄ Σ§⁄ OEÍ⁄ •ÊÒ⁄ ª„⁄ ©Ã⁄ÊÃ ø‹Ã „Ò¥– “„ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§”-fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ flQ§ Σ§Ë Áfl÷ËÁ·Σ§Ê∞° ß‚ ◊ÊŸÁ‚Σ§ ’Ë◊Ê⁄Ë Σ§Ê ‚¢Σ˝§◊áÊ Σ§⁄ flQ§ Σ§Ê ¬Ê‹ÃÍ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ÃÊΣ§ÃÊ¢ Σ§Ë ¤ÊÊ‹Ë ÷⁄ ⁄„Ë „Ò¥– “„ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§” ÿÊŸË ∞Σ§ πÊ‚ ÁΣ§S◊ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ ’Ë◊Ê⁄Ë ÿÊŸË ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë Σ§Ê ◊⁄Ë¡ ÁOEŸ Σ§ •ÊΣ§Ê‡Ê •ÊÒ⁄ ‚Í⁄¡ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃÊ⁄Ê¢ ÷⁄ ⁄Êà Σ§ •ÊΣ§Ê‡Ê ‚ ÷Ë «⁄ÃÊ „Ò– ¬˝ÃËΣ§ÊÕ¸ Σ§Ê πÈ‹Ê‚Ê Σ§⁄¢ ÃÊ •¬ŸË „Ë ˇÊÈOE˝ÃÊ•Ê¢ ◊¢ •Ê¬ÊOE◊SÃΣ§ oe°‚Ã ⁄„Ÿ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ ÁflΣΧÁà ¡Ê ◊ÈÁQ§ Σ§ ‚¬Ÿ, Σ§À¬ŸÊ Σ§Ë ©«ΠÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ΡŸ Σ§Ë ÁŸ’ZoeÃÊ Σ§ Á‹∞ •Ê‚◊ÊŸ Σ§ ÁflSÃÊ⁄ Σ§Ê Áfl⁄Êoe Σ§⁄ÃË „Ò– ÃÊ ÄÿÊ “„ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§” ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ª˝Sà „⁄ ◊⁄Ë¡ Σ§Ê ÁÃ⁄SΣ§Ê⁄ Σ§⁄¢ ÿÊ ¬Êª‹πÊŸ ◊¢ «Ê‹ ©‚ •¬ŸË ◊ÊÒà ◊⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ¿Ê«Π OE¢? ∞Σ§ ÁflΣ§À¬! ÿÊ OEÍ‚⁄Ê ÁflΣ§À¬ ÿ„ ÁΣ§ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ •¢Σȧ⁄ÊÃË ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Σ§Ê ©πÊ«Π »§¢Σ§ Áfl‡flÊ‚, •Êà◊ËÿÃÊ, ‚¢flÊOE •ÊÒ⁄ SŸ„ Σ§Ê ¬˝‚Ê⁄ Σ§⁄? ‹πΣ§ ÃËŸ fl·¸ Σ§Ë ©◊˝ ◊¢ •»§ªÊÁŸSÃÊŸË ÿÈh ◊¢ ◊ÊÃÊ-Á ¬ÃÊ ‚Á„à ¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ê πÊ OEŸ Σ§Ë Áfl÷ËÁ·Σ§Ê ‚ ª˝Sà Á¡‚ “„ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§” ◊⁄Ë¡ Σ§Ê ÁøòÊáÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò, fl„ OE⁄•‚‹ ÿÈh •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê Σ§ Áfl⁄Êoe ◊¢ ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë •ÊSÕÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§Ê „Ë OEÍ‚⁄Ê ŸÊ◊ „Ò– ß‚ •ÊSÕÊ Σ§Ê ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ‹ª÷ª „⁄ Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡ËÃ „Ò¥-“’ËÃ ‡Ê„⁄ ‚ Á»§⁄ ªÈ¡⁄ŸÊ” ◊¢ •Ê¬ÊoeÊ¬Ë •ÊÒ⁄ ÁflS◊ÎÁà Σ§ ’Ëø “Σ§Ê◊‹” Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ “»§Ê≈Ê Σ§Ê ‚ø” ◊¢ •¬ŸË ÷ÊflŸÊà◊Σ§ Σ§◊¡Ê⁄Ë Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ‚ËŸ ¬⁄ Á‡Ê‹Ê ‚Ë ¬‚⁄Ë ‚¢flOEŸ„ËŸÃÊ Σ§ Áπ‹Ê»§ Ã⁄‹ÃÊ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ‚ÊÕ– “’ËÃ ‡Ê„⁄ ‚ Á»§⁄ ªÈ¡⁄ŸÊ” ◊¢ ’ËÃ ÁOEŸÊ¢ Σ§Ê ¡ËŸ Σ§Ê ⁄Ê◊ÊŸ ÷⁄Ê ŸÊÚS≈ÁÀ¡ÿÊ Ÿ„Ë¥, ’ËÃ Σ§⁄ ÷Ë S◊ÎÁà ◊¢ ÃÊ¡Ê ⁄„ ¬‹Ê¢ •ÊÒ⁄ Á⁄‡ÃÊ¢ Σ§Ê ©ÃŸË „Ë ‚◊ª˝ÃÊ, ‚ÉÊŸÃÊ •ÊÒ⁄ ÃÀ‹ËŸÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¡ËŸ Σ§Ë √ÿÊΣȧ‹ÃÊ „Ò ¡Ê ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ Σ§ ‚ÊÕ •ŸÊ◊ ‚Ê ‚ê’ãoe ’ŸÊ «Ê‹ÃË „Ò-““ÿ„ ©‚Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ‡Ê„⁄ „Ò– fl„ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ÃÊ ß‚ ‡Ê„⁄ ‚ ªÈ Ê⁄ÃË ≈˛Ÿ ◊¢ ◊⁄ „ÊŸ Σ§Ê Σȧ¿ •‹ª ◊Ë’ „ÊÃÊ fl„ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ÃÊ ÿ„ ’ËÃÊ „È•Ê ‡Ê„⁄ Ÿ „ÊÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ fl„ Σ§„Ê° „ÊªË? ¬ãOE˝„ ‚Ê‹ „Ê ª∞– ¬⁄ •Ê¡ ÷Ë ß‚ ‡Ê„⁄ ¬⁄ ©‚Σ§Ê ’‚ ø‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ‡Ê„⁄ •Ê¡ ÷Ë ©‚Σ§Ê Σ§„Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ fl„ Σ§÷Ë Á◊‹ªË ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥? ÿ„ ‡Ê„⁄ ÷Ë ◊⁄Ë Ã⁄„ ©‚Σ§Ë ©ê◊ËOE ◊¢ oe«ΠΣ§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‡Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ ◊⁄ªÊ– ©‚Σ§Ë ÿÊOE¢ ß‚ ◊⁄Ÿ Ÿ„Ë¥ OE¢ªË–”” “»§Ê≈Ê Σ§Ê ‚ø” ◊¢ ÿÈflÊ ¬ÈòÊ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ©¬¡ OE¢‡Ê ‚ ’ÊÒ⁄Ê∞ ’Í…Π ◊Ê°-’ʬ „Ò¥ ¡Ê ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§Ê …Ê…‚ ’°oeÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ¤ÊÍΔË •Ê‚ ◊¢ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Êø¸ ¬⁄ •Σ§‹ •¬ŸË ¬ŸË‹Ë •Ê°π •ÊÒ⁄ Õ⁄Õ⁄ÊÃË •ÊflÊ Ê ¿È¬Ê ⁄„ „Ò¥– ‚¥flOE„ËŸÃÊ Ÿ ‚ʤÊÊ OEÈπ ªÊ…ΠÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò ÁΣ§ ’≈ Σ§Ê ‡Ê⁄Ë⁄ „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊≈Ê, S◊ÎÁÃÿÊ°, ‚ê’ãoe •ÊÒ⁄ •ÁSÃàfl ÷Ë Á◊≈ ªÿÊ „Ò– ’Í…ΠÊ ’ʬ Ä‹◊ OEŸ flÊ‹ Ä‹Σ¸§ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ’≈ Σ§ ¡ã◊ •ÊÒ⁄ ÁøÃÊ Σ§Ë OEÊ »§Ê≈Ê ⁄π ’≈ Σ§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚ê’ãoe Σ§Ë ª„⁄Ë ÿÊòÊÊ Σ§⁄ •ÊÃÊ „Ò-•Σ§‹– ‚ê’ãoe „ÊOE‚ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ·áÊÊ ‚ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ, ‚Ê°‚ •ÊÒ⁄ πÍŸ Σ§ ‚ÊÕ •¡⁄-•Á◊≈ ‚¢ª-‚¢ª ø‹Ã „Ò¥– •„‚Ê‚ Σ§Ê ÿ„ Ã⁄‹ ‚¢S¬‡Ê¸ ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚ŸÊß ’Ê’Í Σ§Ê OEÊê¬àÿ” •ÊÒ⁄ ◊Ê. •ÊÁ⁄»§ Σ§Ë “»È§‚¸Ã” •ÊÒ⁄ “‚àÿ◊fl ¡ÿÃ” ◊¢ ÷⁄¬Í⁄ Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊ‹Ë Σ§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– “‚ŸÊß ’Ê’Í Σ§Ê OEÊê¬àÿ” ÁflŸÊOEΣȧ◊Ê⁄ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ë “OEËflÊ⁄ ◊¢ ∞Σ§ Áπ«ΠΣ§Ë ⁄„ÃË ÕË” Σ§Ë ÿÊOE •ÊÒ⁄ ‚ÈflÊ‚ ‚ •Ê¬ÍÁ⁄Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ “»È§‚¸Ã” Σ§„ÊŸË »È§‚¸Ã Σ§ ‹ê„Ê¢ ◊¢ ⁄Ê¡◊⁄ʸ Σ§ ’Ê„⁄ Σ§ •¬Á⁄Áøà ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ ¬˝Áà ÁflS◊ÿ •ÊÒ⁄ OEÈπ ‚ ÷⁄ Σ§⁄ •¬Ÿ ‚ê’ãoeÊ¢ ◊¢ ¬‚⁄ÃË •¡ŸÁ’ÿÃ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚¬Ífl¸Σ§ ¤ÊÊ«Π OEŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚ ‚¡ªÃÊ ◊¢ •¬Ÿ Σ§Ê ‹ÊÒ≈Ê ‹ÊŸ •ÊÒ⁄ •π¢« ¡ËŸ Σ§Ë ‹‹Σ§ Ã◊Ê◊ Áfl«ê’ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ◊ÈΣ§Ê’‹Ê Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥– “‚àÿ◊fl ¡ÿÃ” Σ§OE◊-Σ§OE◊ ¬⁄ “¬¢ø ¬⁄◊‡fl⁄” Σ§Ê Áfl‹Ê◊ ⁄øÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ¬¢øÊÿà ◊¢ ÷Ê߸ Σ§ Áπ‹Ê»§ •ãÿÊÿ Σ§ ¬ˇÊ ◊¢ π«ΠÊ ¡$»§⁄ ◊È„ê◊OE oeÍûʸ Ÿ„Ë¥, ©Ÿ ‚’ OE’ÊflÊ¢ Σ§Ë ◊Ê⁄Ë ÁŸ’¸‹ ßΣ§Ê߸ „Ò Á¡ŸΣ§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ªÁΔà ‹«ΠÊ߸ ‹«Π Á’ŸÊ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥– ÁŸ◊ʸáÊ Σ§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë „Ò OEÎÁc≈ •ÊÒ⁄ OEÎÁc≈ ◊¢ ‚Ê’Èà •π¢« ◊ŸÈcÿ •¢≈ ¡Ê∞ ÃÊ Ÿ∞-¬È⁄ÊŸ Σ§Ê m¢m, ¬˝ÁÃ⁄Êoe-¬˝ÁÇÊÊoe Σ§Ê OE¢‡Ê Σ§Ê߸ ◊ÊÿŸ ⁄πÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥– Σ§„ŸÊ Ÿ „ÊªÊ ÁΣ§ ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‹ê’Ë •ÊÒ⁄ ¡Á≈‹ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‚ʤÊË ÷Ë– ߟ OEÊ ©h⁄áÊÊ¢
  • 38.
    Σ§ ’ÊOE ‚¢‡ÊÿΣ§Ë Σ§Ê߸ ªÈ¢¡Êß‡Ê ‡Ê· ⁄„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË– ““øÃŸÊ Ÿ „Ê ÃÊ ÁΣ§ÃŸÊ Σȧ¿ L§Σ§ ¡Ê∞– Ÿ •Êª ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ Ÿ ¬Ë¿ ¡Ê∞– ’Êà øÃŸÊ ÷⁄ Σ§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ’Êà ©‚ oe«ΠΣ§Ÿ Σ§Ë „Ò ¡Ê øÃŸÊ Σ§ πÊ‹ ◊¢ ⁄„ÃË „Ò ¡Ê ÷˝◊ ÃÊ«ΠÃË „Ò, SflåŸÊ¢ Σ§Ê ‚ÈoeÊ⁄ÃË „Ò, Σ§ÁflÃÊ Σ§ ‡ÊéOE ª…ΠÃË „Ò–”” (ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄, ’ËÃ ‡Ê„⁄ ‚ Á»§⁄ ªÈ¡⁄ŸÊ) ““©Ÿ ’Í…ΠË •Ê°πÊ¢ ◊¢ ¿‹Σ§ •ÊŸ flÊ‹Ê ¬ÊŸË ◊ȤÊ ◊⁄ •¬Ÿ OE‡Ê Σ§ ’Í…ΠÊ¢ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃÊ „Ò– ©ŸΣ§Ë øÈå¬Ë ÉÊ⁄ Σ§Ë ’Êà ¬⁄ ’Ê°oe Σ§Ë Ã⁄„ ≈Í≈ÃË •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ ‡ÊÊ≈¸ „Ò¥« ◊¢ ©‚ ‚◊≈ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ– Σȧ¿ ÕÊ ¡Ê ¿Í≈ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Σȧ¿ ÕÊ Á¡‚ Á‹πÃ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ ÕÊ– Σȧ¿ ∞‚Ê Á¡‚ „◊ Σ§÷Ë ÷Ë Á‹π Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞–”” (ÃL§áÊ ÷≈ŸÊª⁄, „ÒÁ‹ÿÊ»§ÊÁ’Σ§) 4 ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê‹¡ÿË ß‚Á‹∞ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë •¢ÃS‚¢⁄øŸÊ ◊¢ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ‚◊Ê¡-√ÿflSÕÊ•Ê¢ Σ§ ‚¢⁄øŸÊªÃ OE’Êfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‹πΣ§ ∞Σ§ ßΣ§Ê߸ Σ§ M§¬ ◊¢ ‚◊Ê¡- √ÿflSÕÊ Σ§ OE’Êfl Ë •¬ŸË •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ’ÊÁoeà •ÊÒ⁄ π¢Á«Ã ¬ÊÃÊ „Ò– ∞¢≈Ë ∞S≈Á鋇Ê◊¢≈ „ÊŸÊ ©‚Σ§Ë ŸÒ‚Áª¸Σ§ flÎÁûÊ „Ò, ’ÁÀΣ§ ‚àÿ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ Σ§Ë •¬ˇÊÊ •ÁoeΣ§ ¬˝π⁄ÃÊ ∞fl¢ ‚¢flOEŸÊ Σ§ ‚ÊÕ fl„ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ √ÿflSÕÊ Σ§ OE◊ŸΣ§Ê⁄Ë OE’ÊflÊ¢ Σ§ ÁflL§h ø‹ ⁄„Ë ‹«ΠÊ߸ Σ§Ê OEπ-‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ „Ò– ’‡ÊΣ§ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Σ§ÊáÊ Áfl‡Ê· Σ§ ‚ÊÕ „Ë fl„ •¬Ÿ ÿȪ-‚àÿ ‚ ¡È«ΠÃÊ •ÊÒ⁄ ¡Í¤ÊÃÊ „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ≈Σ§⁄ÊŸ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ fl„ ¬ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ÁŸ¡ÃÊ ‚¢Σ§ËáʸÃÊ ‚ ◊ÈQ§ „ÊΣ§⁄ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •¬ŸË ¬Á⁄Áoe Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ Σ§⁄ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Ã’ Σ§À¬ŸÊ Σ§Ë ©«ΠÊŸ ÷⁄ Σ§⁄ •¬ŸË •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬Ò⁄ Á≈Σ§ÊŸ Σ§ Á‹∞ fl„ Á¡‚ ¡◊ËŸ Σ§Ê ¬˝SÃÊÁflÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò, fl„ OE⁄•‚‹ ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ‚◊Ê¡-√ÿflSÕÊ Σ§Ë πÊÁ◊ÿÊ¢ Σ§ ÁflL§h ¿«ΠË ªß¸ flÒøÊÁ⁄Σ§ ¡¢ª „Ò– ∞Σ§ SflÊÿûÊ ßΣ§Ê߸ Σ§ M§¬ ◊¢ ¬ÊΔΣ§ ¡’ ‹πΣ§ Σ§Ë ß‚ flÒøÊÁ⁄Σ§ ¡¢ª Σ§Ê ‚ÊˇÊË „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ¬„‹ SÃ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë OE’Ë „È߸ ßë¿Ê ‚ ¬Á⁄Áøà „ÊÃÊ „Ò, •ÊÒ⁄ Á»§⁄ OEÍ‚⁄ SÃ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ÁŸΣ§≈SÕ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê Sflÿ¢ •¬ŸË •Ê°π ‚ OEπŸ Σ§Ë Áfl‡‹·áʬ⁄Σ§ ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ÃÊ ¬ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Σȧ¿ ŸÿÊ Ÿ Σ§„Ã „È∞ ÷Ë ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ Áø⁄-¬Á⁄ÁøÃ Σ§Ê Ÿß¸ OEÎÁc≈ ‚ OEπŸ Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ •fl‡ÿ OEÃÊ „Ò– ß‚ OEÎÁc≈ ‚ ÃËŸ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢/Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„Ê¢ Σ§Ê Áfl‡Ê· ©À‹π Σ§⁄ŸÊ øÊ„Í°ªË-“‚àÿʬŸ” (ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π), “‹Ê‹ ¿Ë¥≈ flÊ‹Ë ‹Íª«ΠË Σ§Ê ‚¬ŸÊ” (‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬≈‹) •ÊÒ⁄ “¬ÊŸË” (◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«ÿ)– ©À‹πŸËÿ „Ò ÁΣ§ ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¡„Ê° ¬Ífl¸ ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê •Áfl÷Ê¡ÿ Á„S‚Ê ’Ÿ Σ§⁄ ∞Σ§ ‚◊SÿÊ Áfl‡Ê· Σ§Ê ‚◊Íø Σ§Ê‹ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¢ OEπŸ Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ OEÃË „Ò¥, fl„Ë¥ •Ê¡ Σ§ „Ê‹ÊÃ Σ§Ê ÁflΣ§≈Ã⁄ ’ŸÊŸ ◊¢ √ÿÁQ§ Σ§Ê •¬ŸË ÷ÍÁ◊Σ§Ê ¬„øÊŸŸ Σ§Ê ÁflflΣ§ ÷Ë OEÃË „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹ “‚àÿʬŸ”– Á„¢OEÍ ‚¢SΣΧÁà Σ§ ªÊÒ⁄fl •ÊÒ⁄ ªÁ⁄◊Ê Σ§Ê ¬˝‡ŸÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄ ¡ÊÁÃ’Ê »È§‹ Á¡‚ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ •¢OEÊ Ê ◊¢ Á¡⁄„ Σ§Ë ÷Ê·Ê Σ§ ¡Á⁄∞ ’˝ÊrÊáÊflÊOEË √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ oe◊¸‡ÊÊSòÊÊ¢ ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ Σ§⁄Ã ø‹Ã „Ò¥, ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π ©ÃŸË „Ë OEÎ…ΠÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •¬ŸË SÕʬŸÊ•Ê¢ ¬⁄ •«Π Σ§⁄ ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ Σ§Ë ¬ÈŸ‚¸◊ˡÊÊ Σ§⁄ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ’‚, ©ŸΣ§Ê •¢OEÊ Ê ¬Ífl¸flÃ˸ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ¡ÊÁÃ’Ê »È§‹ ‚ ÁŸ⁄Ê‹Ê „Ò– ’«Π’Ê‹Ê¬Ÿ ©ã„¢ ¿Í ÷Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò– fl ◊ÊÒŸ •ÊÒ⁄ Á◊Ã√ÿÁÿÃÊ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „Ò¥– ©ŸΣ§Ê Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “‚àÿʬŸ” OEÁ‹Ã •ÁS◊ÃÊ Σ§Ê Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë Σȧ¢ΔÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÇÊÊoe Σ§ ◊ŸÈcÿÊÁøà ªÁ⁄◊Ê Σ§ ‚ÊÕ ©Σ§⁄UÃÊ „Ò– •Êà◊Áfl‡flÊ‚¬Íáʸ •ÁoeΣ§Ê⁄ ‚ •¬ŸË Á¿ŸË „È߸ Ê◊ËŸ flʬ‚ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ß •Ê‚◊ÊŸ ◊¢ ◊ÈQ§ ©«ΠÊŸ ÷⁄Ÿ Σ§Ê ‚Êˇÿ ⁄øÃË „Ò¥ ß‚ ‚¢ª˝„ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ°-Áfl‡Ê·Σ§⁄ “‚àÿÊÁ¬Ã”, “•¢ÃOE¸‡ÊËÿ ¬òÊ” •ÊÒ⁄ “ÃÈ◊ ‹Êª”– ◊ÊŸÊ ‚Íà ‚ ‚ÍÃ Σ§ÊÃ Σ§⁄ Σ§ÕÊ-ÁflÃÊŸ »Ò§‹Ê ⁄„Ë „Ê ’Í…ΠË ŸÊŸË, •ÊÒ⁄ ßÁÄʂ •¬ŸË Σ§⁄ŸË ¬⁄ ‹ÁÖ¡Ã ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªÃÊ ¬Ë¿-¬Ë¿ ø‹Ê •Ê ⁄„Ê „Ê– ßÃŸË ‚͡◊ √ÿ¢¡Σ§ÃÊ, •Êé¡fl¸‡ÊŸ Σ§Ê ¬ÒŸÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄ ©g‡ÿ Σ§Ë Σ§‹Êà◊Σ§ ‚¢Á‡‹c≈ÃÊ-‚ø◊Èø •¬˝ÁÃ◊ „Ò– ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π ‚ÊÁ„àÿ Σ§ Sfl×S»Í§Ã¸ øÁ⁄òÊ ◊¢ ‚¡ªÃÊ •ÊÒ⁄ ‚øßÃÊ Σ§Ë Á’ŸÊ߸ Σ§⁄ŸÊ ’„OE ¡M§⁄Ë ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ÿ„ fl„ πÍ’Ë „Ò ¡Ê ¬˝fl¢øŸÊ •ÊÒ⁄ OE◊Ÿ Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê πà◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ’Á„cΣ§Ê⁄ Σ§Ë ‚⁄‹-ßΣ§„⁄Ë Σ§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÃË, ’ÁÀΣ§ øÃŸÊ Σ§Ê ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ªÁ⁄◊Ê ◊¢ M§¬ÊÁÿÃ Σ§⁄ ‚¢flÊOE Σ§Ë ¬„‹Σ§OE◊Ë Σ§⁄ÃË „Ò– fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ ““„ÊŸ flÊ‹ •¬◊ÊŸ Σ§Ê ÁfløÊ⁄ „Ë •¬◊ÊÁŸÃ Σ§⁄ OEÃÊ „Ò– „ÊŸ Σ§ ’ÊOE ÃÊ fl„ ¬Ë«ΠÊ ‚ ∞Σ§ÊΣ§Ê⁄ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–”” øÍ°ÁΣ§ ¬Ë«ΠÊ ““ªË‹Ë ‹Σ§Á«ΠÿÊ¢ Σ§Ë Ã⁄„”” Σ§‚Ò‹ oeÈ∞° •ÊÒ⁄ Σ§«Πfl •Ê°‚È•Ê¢ 38 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚ ◊Ÿ Σ§ •Ê°ªŸ Σ§Ê ÷⁄ OEÃË „Ò, ß‚Á‹∞ fl ¬⁄¬Ë«ΠÊ Σ§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ã– ∞Σ§ Á‡Êc≈-‚ÊÒêÿ OEÎ…ΠÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ê OE¡¸ Σ§⁄Ã „Ò¥-““¡’ ◊ÈSΣ§⁄Ê„≈ ÷⁄ ◊⁄ ø„⁄ Σ§Ê Ä‹Σ¸§ Ÿ OEπÊ ÕÊ ÃÊ fl„ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ê ªÿÊ ÕÊ– OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ê „°‚ÃÊ ø„⁄Ê πȇÊË Ÿ„Ë¥ OEÃÊ ◊⁄Ê Σ§Ê◊ „Ê ÿÊ Ÿ „Ê, ‹ÁΣ§Ÿ Ä‹Σ¸§ ‚ •÷OE˝ÃÊ Σ§Ê ’OE‹Ê ‹Ÿ Σ§Ë „‚⁄à Ÿ ◊ÈSΣ§⁄Ê„≈ ’…ΠÊ OEË– ªÊÿÊ Σ§Ê߸ ÿ¢òÊ ‹ªÊ „Ê ÁΣ§ Ä‹Σ¸§ Σ§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ©‚Σ§ ø„⁄ Σ§Ê ’OE⁄¢ª ¡Ê ⁄„Ë ÕË, ©ÃŸË „Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ◊⁄ ø„⁄ Σ§Ê ⁄¢ªËŸ ’ŸÊ ⁄„Ë– π‹ •¬Ÿ ø⁄◊ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– ©¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ©¬„Ê‚ Ä‹Σ¸§ Σ§Ê ¬⁄‡ÊÊŸ Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ– oeÒÿ¸ ⁄πŸÊ „Ò ◊ȤÊ–”” ÉÊŸÉÊÊ⁄ •‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ Σ§ ÿȪ ◊¢ oeÒÿ¸ ⁄πŸ Σ§Ë ‚‹Ê„ ¬‹ÊÿŸ ÿÊ ‚Áé◊‡ÊŸ Σ§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ∞Σ§ S≈˛Ò≈¡Ë Σ§ Äà „Ò– oeÒÿ¸ øÃŸÊ Σ§Ê ¬˝π⁄ ’ŸÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ê¢-•¬ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê Õ„ÊŸ Σ§Ê ÁflflΣ§ ÷Ë OEÃÊ „Ò– •¬Ÿ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§Ë ‹«ΠÊ߸ Ã’ ÃΣ§ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ ¡’ ÃΣ§ ◊ŸÈcÿ Σ§ M§¬ ◊¢ •Êà◊ÊOE⁄ Σ§Ê ÷Êfl •Á¡¸Ã Ÿ Σ§⁄ √ÿÁQ§– √ÿflSÕÊ ‚ Áfl⁄Êoe „Ò ÃÊ ‚’‚ ¬„‹ •Ê°πÊ¢ ¬⁄ ø…Π √ÿflSÕÊ Σ§ ø‡◊ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸÊ „ÊªÊ– ÉÊË‚Í, ⁄◊ÈflÊ, ªÊ’⁄, øÃÈ⁄Ë, Σ§‹ÈflÊ, ŸÊ◊Ê¢ ◊¢ ÷Ë fláʸ√ÿflSÕÊ! ◊ÊŸÊ ¬ÈΣ§Ê⁄Ÿ Σ§ ŸÊ◊ √ÿflSÕÊ Σ§ Σ§Ê«Π ’Ÿ Σ§⁄ √ÿÁQ§àfl ¬⁄ ’⁄‚Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‹gÍ πìÊ⁄ ’ŸÊ Σ§⁄ ◊ŸøÊ„Ë ¡Êà ◊¢ ¡Êß Σ§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ Σ§⁄ OEÃ „Ò¥– ‚fláʸ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ „Ë ÿÁOE ‚èÿ ‚◊Ê¡ „Ò ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π •¬Ÿ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê ©‚Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ ©‚Ë ŸÊ◊-¬„øÊŸ Σ§ ‚ÊÕ ©ÃÊ⁄Ã „Ò¥-⁄àŸ¬˝÷Ê, ¬˝ôÊÊ, Ã¡‚, ‚◊⁄, •‚Ë◊, Á◊Á‹¢OE– ÿ„ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§Ë Ê◊ËŸ Σ§Ê „ÁÕÿÊŸ ÿÊ •¬ŸË „ÁÕÿÊ߸U Ê◊ËŸ Σ§Ê ¬ÊŸ Σ§Ë ⁄S‚ÊΣ§‡ÊË Ÿ„Ë¥, ‚¡ª •Êà◊Áfl‡flÊ‚ Σ§ ‚ÊÕ ‚’Σ§Ë ‚ʤÊË ¡◊ËŸ ¬⁄ ‚’Σ§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ Σ§Ê •ÁoeΣ§Ê⁄ „Ò– ∞Σ§ ª„⁄Ë •Ê¢ÃÁ⁄Σ§ ßë¿Ê Σ§Ë ¬˝ÃËΣ§Êà◊Σ§ •Á÷√ÿÁQ§! flQ§ Σ§ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ‚ ÃÒ⁄ Σ§⁄ ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π Σ§ ¬Ê‚ ¬„È°øË „Ò ∞Σ§ „ÍΣ§ Á¡‚ ‚flÊ‹ ’ŸÊ Σ§⁄ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ã „Ò¥ fl ÁΣ§ ““¡Ê „◊¢ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸÃÊ, fl„Ë „◊¢ ‚àÿÊÁ¬Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò– ©‚Ë Ÿ ¡ÊŸŸ flÊ‹ Σ§ OESÃπà ‚ „◊¢ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ Σ§ÊÒŸ „Ò¥, Σ§„Ê° ‚ •Ê∞ „Ò¥ Á¡ŸΣ§ ¬Ÿ ‚ „Ë Ãÿ „ÊÃË „Ò „◊Ê⁄Ë ¬„øÊŸ?”” ß‚Á‹∞ •ŸÊÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©ŸΣ§ ÿ„Ê° ‚flÊ‹ Σ§Ë ≈¢Σ§Ê⁄ ŸÊÿΣ§ Σ§Ê OE¡Ê¸ ¬ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄
  • 39.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy39 Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ fl Σ§ÕÊ-‚¢⁄øŸÊ Σ§Ë ¬„‹Ë M§Á…Π Σ§Ê •ŸÊÿÊ‚ ÃÊ«Π ¡ÊÃ „Ò¥– øÍ°ÁΣ§ ‚flÊ‹ ©ŸΣ§Ê ŸÊÿΣ§ „Ò, ß‚Á‹∞ Σ§„ÊŸË-OE⁄-Σ§„ÊŸË •‚„◊Áà •ÊÒ⁄ Áfl⁄Êoe Σ§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Êª ’…ΠÊÃÊ „È•Ê ÁflOE˝Ê„ ◊¢ ‚¢ÉÊÁ≈à „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ““ߢáÊ⁄ flÊ‹ •ª⁄ „ÊÕ ◊¢ „ÊÕ «Ê‹ Σ§⁄ ∞Σ§ øŸ ’ŸÊ ‹¢ ÃÊ ?”” ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¢ •ÊΣ˝§Ê‡Ê OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§ OEÊ◊Ÿ ¬⁄ ÕÍΣ§Ÿ Σ§Ë •Ê¿Ë „⁄Σ§Ã ’Ÿ Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, •Êà◊- ¬«ΠÃÊ‹ Σ§Ë Σ§ÁΔŸ ‚ÊoeŸÊ ’ŸÃÊ „Ò ¡Ê ¬„‹ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ ¬‚⁄ ’˝ÊrÊáÊflÊOE •ÊÒ⁄ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ©πÊ«Π «Ê‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÃËŸ ÁflÁ‡Êc≈ÃÊ∞° ¡Ê ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π Σ§Ê OEÁ‹Ã-‹πŸ ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§ ◊ÊÒ¡ÍOEÊ SflM§¬ ‚ •‹ªÊÃË „Ò¥, fl „Ò¥-•‚„◊ÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl⁄Êoe Σ§Ê ‚¢ªÁΔà ◊Êø¸ Σ§Ê M§¬ OEΣ§⁄ •¬ŸË •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ΔÊ‚ ∞fl¢ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ «˛Êç≈ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄ŸÊ; •ÁS◊ÃÊ Σ§Ë ß‚ ‹«ΠÊ߸ ◊¢ ‚¢flÊOE Σ§Ê ≈Í‹ ∞fl¢ ‹ˇÿ Σ§Ë Ã⁄„ ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄ŸÊ; •ÊÒ⁄ ◊ÈSΣ§ÊŸ Σ§ ¡Á⁄∞ ¬⁄S¬⁄ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ◊¢ ªÈ°Õ ‚ê’ãoe Σ§Ê ÁŸ⁄¢Ã⁄ ÁflΣ§Ê‚ Σ§⁄ŸÊ– Á¡‚ Ã⁄„ ΣÒ§‹Ê‡Ê flÊŸπ«Π ¡ÊÁÃ’Ê »È§‹ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃ „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄„ ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬≈‹ ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃ „Ò¥– „Ê⁄Ë Σ§Ê ‚¬ŸÊ ßÄΣ§Ë‚flË¥ ‚OEË ÃΣ§ •ÊÃ-•ÊÃ ΣÒ§‚ ∞Σ§ ÁflÉÊ≈Ÿ‡ÊË‹ ¬˝flÎÁûÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò-‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬≈‹ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‹Ê‹ ¿Ë¥≈ flÊ‹Ë ‹Íª«ΠË Σ§Ê ‚¬ŸÊ” ◊¢ •ŸΣ§ Σ§ÊáÊÊ¢ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– “ê„Ê⁄ ŸË ’øŸÊ „Ò ê„Ê⁄ πÔ-π¢¡«ΠË Σ§Ê Σ§‚ Σ§⁄ ¬Σ§«Π ⁄Q§⁄¢Á¡Ã «Í°ªÊ Σ§Ê •ÊûʸŸÊOE ÷ÊflʬÍÁ⁄à Á’¢’ ’Ÿ Σ§⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ÷ËÃ⁄ ©Ã⁄ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚ ªÈ¡⁄Ã „È∞ ¬ÊΔΣ§ ¡ÊŸ ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„ ’Ë÷à‚ ÷OE‚ ‹ÉÊÈ◊ÊŸfl ◊͋× üÊ◊ Σ§Ë ‚¡Ëfl ¬˝ÁÃ◊ÍÁø „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ‚¬Á⁄flÊ⁄ „Ê«ΠÃÊ«Π ◊„ŸÃ Σ§ ’ÊOE ÷Ë fl„ ÄÿÊ ¬ÊÃÊ „Ò? ª⁄Ë’Ë Σ§Ê ÉÊŸÉÊÊ⁄ ‚Ê◊˝ÊÖÿ, ÿÈflÊ „ÊÃË ’≈Ë Σ§Ê ‡ÊÊ„OEÊ¢ ‚ ’øÊŸ Σ§Ë OEÈÁ‡ø¢ÃÊ, •¬Ÿ πÃ Σ§Ê ’øÊŸ Σ§ Á‹∞ ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ ‚ •Ÿfl⁄à ‚¢ÉÊ·¸, •ÊÒ⁄ ªÊ°fl-ÉÊ⁄ Σ§ ÷ËÃ⁄ ¬Ò⁄ ¬‚Ê⁄ÃË ©¬÷ÊQ§Ê ‚¢SΣΧÁà ‚ Á⁄‡ÃÊ¢ Σ§Ë •Êà◊ËÿÃÊ Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ¡¢ª– ∞Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÿÁOE ÿ„ Σ§„ÊŸË OE‡Ê ÷⁄ ◊¢ •Êà◊„àÿÊ Σ§⁄Ã ÁΣ§‚ÊŸÊ¢ Σ§ OEOE¸ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ¡ÃŸ „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ©Ÿ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ê ¡ÊŸŸ Σ§Ë √ÿÊΣȧ‹ÃÊ ÷Ë ÁΣ§ ÄÿÊ¢ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«ΠË „⁄ πÁÄ⁄ •ÁS◊ÃÊ √ÿÊ¬Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ •Êà◊„àÿÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê Áflfl‡Ê „Ò– ÁSÕÁà •ÁoeΣ§ ÁflOEÍ˝¬ ¬Íáʸ Ã’ „Ê ©ΔÃË „Ò ¡’ πÃÊ¢ Σ§Ê •Áoeª˝„áÊ Σ§⁄Ÿ-Σ§⁄ÊŸ flÊ‹Ë ¬Í¢¡Ë¬ÁÃ-OE‹Ê‹ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ‹ˇ◊Ë •ÊÒ⁄ •ÊÃ¢Σ§ OEÊŸÊ¢ Σ§Ê ‚◊ÊŸ ÷Êfl ‚ ¬˝üÊÿ OEŸ ‹ªÃË „Ò¥– •Ê⁄Ê◊Ë’ ÁΣ§‚ÊŸÊ¢ Σ§Ê ≈ÈÀ‹⁄ (÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ Σ§Ê ∞¡¢≈) ’Ÿ Σ§⁄ •¬Ÿ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ Σ§ πÃÊ¢ Σ§Ê •ÊÒlÊÁªΣ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë •Ê°oeË ◊¢ ¤ÊÊ¢Σ§ OEŸÊ; ¬ËÁ…ΠÿÊ¢ ÃΣ§ ¬Á⁄flÊ⁄-‚◊Ê¡ Σ§Ê ¬Ê·áÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¡◊ËŸ Σ§Ê ΣÒ§‡Ê ◊¢ ’OE‹ŸÊ; •ÊÒ⁄ ªÊ«ΠË-’¢ª‹Ê-Á⁄flÊÀfl⁄ π⁄ËOE Σ§⁄ flø◊ÊŸ Σ§Ê „Ë ˇÊ⁄áʇÊË‹ ’ŸÊ ‹ŸÊ OE⁄•‚‹ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë •floeÊ⁄áÊÊ Σ§Ê „Ë ¬˝‡ŸÁøÁã„Ã Σ§⁄Ã „Ò¥? Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Á¡‚ Σȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ «Í°ªÊ •ÊÒ⁄ „Ê⁄Ë Σ§Ê ∞Σ§◊Σ§ Σ§⁄ S◊ÎÁà ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊Êoe⁄Êfl ‚¬˝ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “≈ÊΣ§⁄Ë ÷⁄ Á◊^Ë” •ÊÒ⁄ ¬˝‚ÊOE Σ§Ë Σ§„ÊŸË “¬È⁄SΣ§Ê⁄” Σ§Ê ’ŸÊ∞ ⁄πÃË „Ò, fl„ ÷ÊflÊΣȧ‹ÃÊ Σ§Ê ÁŸ·oe Σ§⁄ ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ÷ÍÁ◊- •Áoeª˝„áÊ ŸËÁÃÿÊ¢ Σ§ •ÊÒÁøàÿ ¬⁄ ’„‚ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§⁄ÃË „Ò– ◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “¬ÊŸË” ◊¢ OEÊ •Êª˝„ S¬c≈ ÁOEπÊ߸ OEÃ „Ò¥-¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃΣ§Ë ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë ¡gÊ¡„OE, •ÊÒ⁄ Σ˝§ÊŸË ΣÒ§Á¬≈Á‹Ö◊ Σ§ Áπ‹Ê»§ ‹«ΠÊ߸– Σ§„ÊŸË ¬…Π Σ§⁄ ’‡ÊΣ§ ◊ÎOEÈ‹Ê ªª¸ Σ§Ë “ßÄΣ§Ë‚flË¥ ‚OEË Σ§Ê ¬«Π”, •‹Σ§Ê ‚⁄ÊflªË Σ§Ë “∞Σ§ ¬«Π Σ§Ë ◊ÊÒÔ, ∞‚ •Ê⁄ „Ê⁄ŸÊ≈ Σ§Ë “•Ê÷Ë” •ÊÒ⁄ ‚¢¡Ëfl Σ§Ë “¬˝Ã◊ÈÁQ§” Σ§Ë ÿÊOE •ÊÃË ⁄„Ë, ‹ÁΣ§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë ÿ„ Σ§„ÊŸË ¬⁄¢¬⁄ʪà …Ê°ø ◊¢ ⁄øË ªß¸ ‡ÊÊ·áÊ-OE◊Ÿ-¬˝ÁÃΣ§Ê⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ◊ªŸ ΔÊΣȧ⁄ mÊ⁄Ê ÃÊ‹Ê’ ¬Ê≈ Σ§⁄ ¡◊ËŸ Σ§Áé¡ÿÊŸ Σ§Ë „Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ „Ë ¬¢¬ ‹ªÊ Σ§⁄ ¬ÊŸË Σ§Ë ÁáÊ⁄Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË– ¬¢Á«Ã, ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Σ§ ‚ÊÕ Á◊‹ Σ§⁄ ªÊ°flflÊ‹Ê¢ Σ§ ‡ÊÊ·áÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÷Ë Ÿ„Ë¥– ÿ„ •¬ŸË ¬Í°¡Ë •ÊÒ⁄ ‚ûÊÊ Σ§ ’‹ ¬⁄ ªÊ°fl Σ§Ë ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ‚„Σ§Ê⁄Ë √ÿflSÕÊ Σ§Ê ’OE‹ Σ§⁄ •¬ŸË Á„ÂÊoeΣ§ √ÿflSÕÊ Σ§Ê π«ΠÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò– ¬˝ÃËΣ§ M§¬ ◊¢ ÿ„ Σ˝§ÊŸË ΣÒ§Á¬≈Á‹Ö◊ Σ§ OEÈc¬Á⁄áÊÊ◊ ÁOEπÊÃË „Ò, •ÊÒ⁄ »Ò§¢≈‚Ë ’Ÿ Σ§⁄ ¡ŸÃÊ mÊ⁄Ê ÁΣ§‚Ë ÷Ë ◊ŸÈcÿÁfl⁄ÊoeË ‚ûÊÊ Σ§Ê Ÿc≈ Σ§⁄ OEŸ Σ§Ë ≈¢Σ§Ê⁄ ÷Ë ’ŸÃË „Ò– ‹πΣ§ Σ§Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬ÊŸË ÿÊŸË ¡ËflŸ-dÊÃÊ¢ Σ§Ê „SÃªÃ Σ§⁄ ‹Ÿ Σ§ ’ÊOE ¡’ ‡ÊÊ·Σ§Ê¢ Σ§ ¬Ê‚ ÷Ë ‡ÊÊ·áÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’øÃÊ, Ã’ ∞Σ§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ¬˝ÁÇÊÊoe Σ§ M§¬ ◊¢ ‡ÊÈL§ „È•Ê ŸÄ‚‹flÊOEË •Ê¢OEÊ‹Ÿ ÿÊ “‹Σ§«Π‚È°ÉÊfl Σ§Ê •ÊΣ˝§◊áÊ” ‚◊ÿ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ ⁄ø ¬ÊÃÊ– Ã’ ¬˝ΣΧÁà Σ§ Σ§Ê¬ Σ§ ¡Á⁄∞ ©◊«ΠË Áfläfl¢‚ Σ§Ë •Êå‹ÊflŸΣ§Ê⁄Ë ‹„⁄ „Ë ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ Σ§ ’Ë¡ ’Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ¡„Ê° •¬Ÿ- •¬Ÿ SflÊÕÊZ Σ§Ê ÷Í‹ Σ§⁄ √ÿÁQ§ Σ§Ê ‚’‚ ¬„‹ ‚„-•ÁSÃàfl Σ§Ê ¬ÊΔ ¬…ΠŸÊ „ÊªÊ– Σ§„ÊŸË ’‹¬Ífl¸Σ§ ß‚ Ãâÿ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄ÃË „Ò ÁΣ§ ¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃΣ§Ë Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Σ§Ê •Õ¸ ¬˝ΣΧÁà Σ§ ‚ÊÕ Σ§fl‹ ◊ŸÈcÿ Σ§ ‚Ê◊¢¡Sÿ¬Íáʸ ‚¢’¢oe Σ§Ê •ÊÅÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò; ÿ„ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄ ◊ŸÈcÿÃ⁄ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¢¡Sÿ¬Íáʸ ‚ê’ãoe ’ŸÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ê •ÊuÊŸ ÷Ë „Ò– ◊Ê. •ÊÁ⁄»§ Σ§Ë “øÍΣ§”, ∞‚ •Ê⁄ „Ê⁄ŸÊ≈ Σ§Ë “¬àÕ⁄Ê¢ Σ§Ê π‹”, •ŸÈ¡ Σ§Ë “•°ªÈ⁄Ë ◊¢ «°‚‹ Á’ÿÊ ŸªÁŸÿÊ”, ÿÊª¢OE˝ •Ê„Í¡Ê Σ§Ë “SòÊË Áfl◊‡Ê¸”, ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬≈‹ Σ§Ë “Σ§ÊÁ»§⁄ Á’¡ÍΣ§Ê ©»¸§ ßé‹Ë‚” •ÊÁOE Σȧ¿ ∞‚Ë ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄ øøʸ Σ§⁄ŸÊ •¬Ÿ flQ§ ¬⁄ ‚¢¡ËOEªË ‚ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ’„OE ¡M§⁄Ë „Ò– Σ§âÿ Σ§Ë OEÎÁc≈ ‚ ªÃ ’Ë‚ fl·¸ Σ§Ë flÒÁfläÿ¬Íáʸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë OEÎÁc≈ ‚ ÷Ë •¬Ÿ Σ§Ê ÃÊ¡ÊOE◊ •ÊÒ⁄ ‚◊Îh Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ’ÊÁ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄ ‹ÊΣ§Σ§ÕÊ∞° S◊ÎÁÄ˟ÃÊ Σ§ •¢oe«Π ◊¢ S◊ÎÁÃ-Σ§Ê‡Ê Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë Á ÊOE Σ§ M§¬ ◊¢ ©÷⁄ÃË „Ò¥– πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚àÿ ¬≈‹ ¡Ò‚ Σȧ‡Ê‹ ÁΣ§S‚ʪÊ¢ Σ§ ÿ„Ê° fl ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ¬ÈŸÁŸ¸Á◊¸Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê oeÊ⁄OEÊ⁄ •ÊÒ ÊÊ⁄ ’ŸË „Ò¥– »Ò§¢≈‚Ë Σ§ ¬Ê°flÊ¢ ø‹ Σ§⁄ •ÊÿÊ ¡ÊOEÈ߸ ÿÕÊÕ¸flÊOE “ÁÃÁ⁄¿” Σ§„ÊŸË ◊¢ ¬„‹ •ÊÃ¢Σ§ Σ§Ê oeË⁄-oeË⁄ ©÷Ê⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ¡«ΠÃÊ Σ§ ∞Σ§ Á’¢OEÈ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •ÊΣ˝§Ê¢Ã Σ§⁄ ‹ÃÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ◊ŸÊ¡ M§¬«ΠÊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«ÿ Σ§ „ÊÕ ◊¢ ÿ„ ©OEÿ¬˝Σ§Ê‡Ê ‚ •Êª ’…Π Σ§⁄ •¬ŸË ÁOE‡ÊÊ∞° ËʇÊÃÊ „Ò– Ã’ ¡«ΠÃÊ Σ§Ê Á’¢OEÈ •ÊÃ¢Σ§ •ÊÒ⁄ ¬⁄Ê¡ÿ ◊¢ ÁflÉÊÁ≈à Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ, •Êà◊-¬«ΠÃÊ‹ ’Ÿ Σ§⁄ OEÍŸ ÊÊ⁄ ‚ √ÿflSÕÊ Σ§ Áπ‹Ê»§ ◊Êøʸ ¿«ΠÃÊ „Ò– ÿ„ ÁΣ¢§Áøà ÁflS◊ÿ Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ßoe⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÷Êfl¬˝fláÊÃÊ •ÊÒ⁄ Σ§Ê◊‹ÃÊ Σ§◊ „È߸ „Ò, •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ SÕÊŸ ¬⁄ ’ÊÒÁhΣ§ÃÊ, Áfl‡‹·áÊ •ÊÒ⁄ ¡Á≈‹ÃÊ ’…ΠË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë Ã⁄„ •ŸÊÿÊ‚ ‚¢Á‡‹c≈ „Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÁOEÇ÷˝Á◊à •Êà◊⁄Áê˝Sà ÿÈflÊ ¬Ë…ΠË Σ§Ë •Êà◊ÉÊÊÃË ◊ŸÊflÎÁûÊÊ ‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ê OEÍ⁄ ‹ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ OEÊÁÿàflÊ¢ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë ‚ÊøË-‚◊¤ÊË ⁄áÊŸËÁà Σ§ Äà „È•Ê „Ò-ß‚◊¢ Σ§Ê߸ ‚¢OE„ Ÿ„Ë¥– 
  • 40.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥UªÁ„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ oe˝Èfl ÁŸ⁄¢¡Ÿ OEfl ‡Ê◊ʸ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Á¡‚ ÁOE‡ÊÊ ◊¥ ’…ΠÊ „Ò, Á¡‚- Á¡‚ Ã⁄„ Σ§ ¬˝ÿÊª ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥ ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥, Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©¬ãÿÊ‚ ∞Σ§ ÁfloeÊ Σ§ M§¬ ◊¥ ÁŸ⁄¢Ã⁄ •Êª ’…ΠÊ „Ò– ¬˝◊ø¢OE •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ÿȪ Σ§Ë Ã⁄„ •flÃÁ⁄à „È∞, •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë ‚ìÊÊ߸ Σ§Ê ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ‚ ‚¢flÊOE SÕÊÁ¬Ã ÁΣ§ÿÊ– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§Ê OE¡¸ Σ§⁄Ã ‚◊ÿ ©ŸΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ‡ÊÈM§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¥ „Ë ∞Σ§ ’«ΠÊ »§Ê‚‹Ê Ãÿ Σ§⁄Ã „Ò¥– ÿ„ »§Ê‚‹Ê Σ§âÿ Σ§ ÁŸM§¬áÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ‚flÊ‚OEŸ ‚ ªÊOEÊŸ ÃΣ§ Σ§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ’„Èà ‚ •ÁflS◊⁄áÊËÿ ¬ÊòÊ ©ŸΣ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ‚ ©÷⁄ Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– „Ê⁄Ë ‚Á„à ªÊOEÊŸ Σ§ •ãÿ ¬ÊòÊ, ‚Í⁄OEÊ‚, ÁŸ◊¸‹Ê ¡Ò‚ ÁΣ§ÃŸ „Ë ª„⁄Ë ¿Ê¬ ¿Ê«ΠŸ flÊ‹ ¬ÊòÊ– ߟ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Ÿ •ãÿ ¬˝ÿÊª‡ÊË‹ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê •Êª Σ§Ë $¡◊ËŸ Ëʇʟ Σ§ Á‹∞ ΔÊ‚ •ÊoeÊ⁄ ¬˝OEÊŸ ÁΣ§ÿÊ– ◊‚‹Ÿ, ¡ÒŸãOE˝ “àÿʪ¬òÊ” (1937), •ôÊÿ “‡Êπ⁄ ∞Σ§ ¡ËflŸË” (1940 ÃÕÊ 1944) •ÊÒ⁄ „¡Ê⁄Ë ¬˝‚ÊOE ÁmflOEË “’ÊáÊ ÷^ Σ§Ë •Êà◊Σ§ÕÊ, (1946) Á‡Êfl ¬˝‚ÊOE Á◊üÊ M§OE˝ Σ§Ê “’„ÃË ª¢ªÊ” ¡Ò‚ ¬˝ÿÊªÊà◊Σ§ ©¬ãÿÊ‚ Á‹π ¬Ê∞– ßã‚ÊŸË Á¡¢OEªË Σ§ ŸÊŸÊ ¬„‹Í πÈ‹Ã ø‹ ª∞. ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, ∞ÁÄÊÁ‚Σ§, Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 40 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸΣ§ •ÊÒ⁄ flÒÿÁQ§Σ§, „⁄ Ã⁄„ Σ§ ¬„‹Í– ’Ê„⁄Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ¡Í¤ÊŸ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ◊ŸÈcÿ Σ§ •¢OEM§ŸË m¢m ©÷⁄ Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ– ß‚Σ§ ’ÊOE Σ§ OE‡ÊΣ§ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ’«Π ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê Σ§Ê߸ ©¬ãÿÊ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÃÊ fl„ »§áÊËE⁄ŸÊÕ ⁄áÊÈ Σ§Ê “◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” (1954) ÕÊ– Á‡Êfl ¬˝‚ÊOE Á◊üÊ M§OE˝ Σ§Ê “’„ÃË ª¢ªÊ” Σ§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ÿ„Ê° ¡Ê«ΠÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿΣ§ „Ò, Á¡‚ ¬⁄ •¬ˇÊÊΣÎ§Ã Σ§◊ ’Êà „È߸– ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄áÊÈ Ÿ Σ§fl‹ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Êÿ ’ÁÀΣ§ ¿‹-Σ§¬≈ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ⁄ʪ-⁄¢ª Σ§Ê ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Êÿ– ∞Σ§ Ã⁄„ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ πÍÁ’ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ πÊÁ◊ÿÊ¥ Σ§ ‚ÊÕ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ oe«ΠΣ§Ê ¡Ê ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ‚ ’„Èà Σȧ¿ •‹ª ÕÊ– ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ◊„ûfl Á„¢OEË ÷Ê·Ê Σ§Ê •Ê¢øÁ‹Σ§ÃÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflSÃÊ⁄ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄Ÿ ◊¥ ÷Ë „Ò– ‚¢÷fl× •Ê‹ÊøŸÊ mÊ⁄Ê ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§Ë πË¥ø OEË ªß¸ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Êà◊Σ§ ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ÃÊ«ΠÃÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ ’«Π π◊ Ÿ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚„¡ SflËΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ– ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ‚ÊÕ¸Σ§ ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§Ë OEÎÁC ‚ 1937 •ÊÒ⁄ 1954 Σ§ Á‹π ª∞ ©¬⁄ÊQ§ ÁŸ⁄¢¡Ÿ OEfl ‡Ê◊ʸ ÁŸOE‡ÊΣ§, ÷Ê⁄Ã-÷Ê⁄ÃË Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ …Ê‹¬È⁄, ΣȧÀ‹Í Á„ ¬˝-175101 9816136900 niranjanpratima@gmail.com
  • 41.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy41 ©¬ãÿÊ‚ ß‚ OEÊÒ⁄ Σ§ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê Σ§ ¬Á⁄øÊÿΣ§ „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ‹πΣ§Ê¥ Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà ◊¥ ÁflÉÊÁ≈à „ÊÃ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ Σȧ¿ ’„Èà „Ë flÊÁ¡’ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿ, Á„¢OEË Σ§ ‚ÈÁoe •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄ËΣ§ ‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§Ê ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ Σ§Ë ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ¬⁄ ’„‚ Σ§Ê •Êª ’…ΠÊÿÊ– ’„Èà ‚ ©¬ãÿÊ‚ Á‹π ¡Ê ⁄„ Õ– Á¡Ÿ ◊¥ ‚ Σȧ¿ ÃÊ Ÿ∞ ¬˝ÿÊª Õ •ÊÒ⁄ ÁfloeÊ Σ§ M§¬ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Á‹∞ Ÿß¸ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄Ã Õ ÃÊ ’„Èà ‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§fl‹ ©ŸΣ§Ë •ÊflÎÁà Õ– Σȧ¿ ŸÿÊ Σ§âÿ πÊ¡ ‹Ã Õ ¬⁄ ©‚Σ§ •ŸÈΣͧ‹ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ÷ʷʪà …Ê°øÊ Ÿ„Ë¥ πÊ¡ ¬ÊÃ Õ– ¬È⁄ÊŸ »˝§◊ ◊¥ „Ë Σ§Ê߸ ŸÿÊ Σ§âÿ Á»§≈ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄Ã Õ– ÿÁOE 1954 Σ§ ’ÊOE Σ§ Σ§Ê‹ π¢« Σ§Ê OEπ¥ ÃÊ ‹ª÷ª 1970 ÃΣ§ Σ§Ê ‚◊ÿ ©¬ãÿÊ‚ ‹πŸ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ’„Èà ’«Π ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ‹ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ– ÿlÁ¬ ß‚ Σ§Ê‹ 㛮 ◊¥ Σ§ß¸ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ „È∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Áfl¬È‹ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ ‹πŸ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ãÃÈ ß‚ OEÊÒ⁄ Σ§Ê ∞Σ§ ÿÊòÊÊ Σ§ M§¬ ◊¥ „Ë •ÁoeΣ§ OEπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§‚Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ¬«ΠÊfl ÿÊ ◊Ê«Π ÃΣ§ ¬„ÈøŸ Σ§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ŸÊªÊ¡¸ÈŸ, ÷ªflÃË ø⁄áÊ fl◊ʸ, flÎãOEÊflŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ÷ªflÃË ø⁄áÊ fl◊ʸ, ÿ‡Ê¬Ê‹, ⁄Ê¢ªÿ ⁄ÊÉÊfl, •◊ÎËʋ ŸÊª⁄, ÷Ò⁄fl ¬˝‚ÊOE ªÈåàÊ, ⁄Ê¡ãOE˝ ÿÊOEfl, ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒl, ◊Ê„Ÿ ⁄ÊΣ§‡Ê, ©·Ê Á¬˝ÿ¢flOEÊ, ◊ÛÊÍ ÷¢«Ê⁄Ë, üÊË ‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ •ÊÁOE Σ§ß¸ ŸÊ◊ Á‹∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ß‚ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ∞Σ§-•Êoe ©¬ãÿÊ‚ äÿÊŸ •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄Ã „Ò¥– ‹πΣ§ Σ˝§◊ ◊¥ „Ë ⁄π Σ§⁄ OEπ¥ ÃÊ “’‹øŸ◊Ê”, ◊ΪŸÿŸË (1950) “÷Í‹-Á’‚⁄ ÁøòÊ”(1959), ¤ÊÍΔÊ ‚ø, “Σ§’ ÃΣ§ ¬ÈΣ§ÊM§° (1957) “’Í°OE •ÊÒ⁄ ‚◊ÈOE˝” (1956) “‚ÃË ◊ÒÿÊ Σ§Ê øÊÒ⁄Ê” (19 59) “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê”,(19 60) “•°oe⁄ ’¢OE Σ§◊⁄”, “L§Σ§ÊªË Ÿ„Ë¥ ⁄ÊÁoeΣ§Ê”,“•Ê¬Σ§Ê ’¢≈Ë”, “⁄ʪ OE⁄’Ê⁄Ë” •ÊÁOE ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê ◊„àfl „Ò– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÿÊòÊÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ßŸΣ§Ê ◊„àfl •¬ŸË ¡ª„ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σ§âÿ ÃÕÊ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ÷Ë ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ ¬˝ÿÊª⁄à ⁄„, ‹ÁΣ§Ÿ Σ§Ê߸ ©¬ãÿÊ‚ ’«Π ◊Ë‹ ¬àÕ⁄ Σ§Ë Ã⁄„ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ‡ÊÒ‹‡Ê ◊Á≈ÿÊŸË, ÁflcáÊÈ ¬˝÷ÊΣ§⁄, ©¬ãOE˝ŸÊÕ •‡Σ§ ÃÕÊ Σ§◊‹E⁄ •ÊÁOE •ÊÒ⁄ ÷Ë Σ§ß¸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ ß‚ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄„– ÁflcáÊÈ ¬˝÷ÊΣ§⁄ •ÊÒ⁄ Σ§◊‹E⁄ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ Σ§ M§¬ ◊¥ flÊSÃÁflΣ§ ÅÿÊÁà ’„Èà ’ÊOE ◊¥ Σ˝§◊‡Ê— “•oe¸ŸÊ⁄ËE⁄” •ÊÒ⁄ “ÁΣ§ÃŸ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ” ‚ Á◊‹Ë– ÿ„ ÷Ë ÷Í‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ø‹ •Ê ⁄„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ …Ê°ø ◊¥ Ÿ∞ ¬˝ÿÊª Ÿ Σ§⁄Ã „È∞ ÷Ë Σ§âÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë •jÈà ªÍ°Õ Σ§ ‚ÊÕ Σȧ¿ ’„Ã⁄ ©¬ãÿÊ‚ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ¡Ê ¬ΔŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄ ‚ê¬˝·áÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸÊ •‹ª ¬˝÷Êfl ¬ÒOEÊ Σ§⁄Ã Õ– ◊ÊŸflËÿ Sfl÷Êfl Σ§ Ÿ∞ ¬„‹Í, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊÒ⁄ flÒÿÁQ§Σ§ Áø¢ÃÊ∞° •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ Σ§ ¬Á⁄flÁøà M§¬ Σ§Ë ¬„øÊŸ ߟ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Ÿ Σ§Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ÕË Á‡ÊÀ¬ªÃ ‚¡ªÃÊ ÷Ë ©Ÿ◊¥ ÕË, ÁΣ§ ¬ΔŸËÿÃÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄, ⁄ÊøΣ§ÃÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ Σ§Ê߸ øÍΣ§ Ÿ ⁄„ ¡Ê∞– ßã„Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¢ Σ§ ø‹Ã fl„ •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ ¿Ê«Π ¬Ê∞– ⁄ÊøΣ§ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚Ë Ã⁄„ Σ§Ë Á‡ÊÀ¬ªÃ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ßŸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ OEË– ß‚ËÁ‹∞ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ê L§¤ÊÊŸ ߟ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë •Ê⁄ ⁄„Ê– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „◊ ÷Ëc◊ ‚Ê„ŸË Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ “Ã◊‚” ÃÕÊ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Σ§ flË ÁOEŸ Σ§Ê ŸÊ◊ ‹ ‚Σ§Ã „Ò¥– Áfl÷Ê¡Ÿ ¡Ò‚Ë òÊÊ‚OEË Σ§Ê “Ã◊‚” (1973) Σ§fl‹ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ »Ò§‚‹ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ’ÊOE Σ§Ë ◊ÊŸflËÿ Á„¢‚Ê Σ§ ÃÊ°«fl •ÊÒ⁄ flË÷à‚ÃÊ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ OEπÃÊ ’ÁÀΣ§ Ã≈SÕ ⁄„ Σ§⁄ √ÿÊ¬Σ§ OEÎÁC ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ OEÈÉʸ≈ŸÊ ¬⁄ «Ê‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Σ§Ê “fl ÁOEŸ” (1964) ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ÿÈhÊ¢ Σ§Ë •◊ÊŸflËÿÃÊ ¤Ê‹ øÈΣ§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ŸÈcÿ Σ§ •Êø⁄áÊ ◊¥ •Êÿ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ’„Èà ’Ê⁄ËΣ§Ë ‚ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄πÃÊ „Ò– ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê OE‡ÊΣ§Ê‹ Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ ◊¥ ’Ê°oe Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ OEπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÄÿÊ¥ÁΣ§ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ √ÿQ§ Áø¢ÃÊ∞° Σ§fl‹ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë Ÿ„Ë¥ Σ§„Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË¥ ’ÁÀΣ§ ß‚ •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ê Á„¢‚Σ§ ÿÈhÊ¢ ◊¥ Á‹åàÊ ‚◊Sà ◊ÊŸfl ¡ÊÁà Σ§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà øÈŸÊÒÃË Σ§ M§¬ ◊¥ OEπŸÊ øÊÁ„∞– “fl ÁOEŸ” ◊¥ ߟ Áø¢ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê Σ§âÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÁflSÃÎà ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ’ŸΣ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– ß‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà Σȧ¿ ©¬ãÿÊ‚ Σ§fl‹ •¬ŸË Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§ ø‹Ã √ÿÊ¬Σ§ øøʸ ◊¥ •Êÿ, Á¡Ÿ ◊¥ ÿ‡Ê¬Ê‹ Σ§Ê “¤ÊÍΔÊ ‚ø” Σ§Ê ©OEÊ„⁄áÊ ÁOEÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ß‚ fl΄OE˜ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’„‚ Á¿«ΠË ⁄„Ë ‹ÁΣ§Ÿ ¡„Ê° ©¬ãÿÊ‚ ¬„È°øÊ „Ò, ©‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ •Ê¡ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ „flÊ‹ ‚ ß‚ ÁŸcΣ§·¸ ¬⁄ ¬„È°øŸ ◊¥ Σ§Ê߸ ‚¢‡Êÿ Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬Á⁄¬Äfl ⁄øŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– „Ò⁄à ߂ ’ÊÃ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ „ÊÃË „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Ÿ◊ËøãOE˝ ¡ÒŸ ¡Ò‚Ë Áfl‹ˇÊáÊ OEÎÁC Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ ◊ÊÒ¡ÍOE „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¡«ΠflÊOEË ‚◊ˡÊΣ§Ê¥ Σ§ ø‹Ã •ÊÒ‚Ã ©¬ãÿÊ‚ •Ê¡ ÷Ë øøʸ ◊¥ ø‹ •ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‹ÈåàÊ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„ ‚ø „Ò ÁΣ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Á„¢OEË ‚◊ˡÊÊ Σ§fl‹ ‹πΣ§-‚◊ˡÊΣ§ •ÊÒ⁄ Σ§÷Ë- Σ§÷Ë ¬ÁòÊΣ§Ê ‚¢¬ÊOEΣ§ Σ§ ◊äÿ ∞Σ§ ∞‚Ê ªΔ¡Ê«Π „Ò ¡Ê ¬ÈSÃΣ§ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚¬⁄ ÃÈ⁄Ã- »È§⁄à øøʸ Σ§⁄ÊŸÊ •¬ŸÊ äÿÿ •ÊÒ⁄ ©¬‹Áéoe ‚◊¤ÊÃË „Ò– ⁄„Ë-‚„Ë Σ§‚⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ Σ§ Á„¢OEË Áfl÷ʪÊ¥ (•¬flÊOEÊ¥ Σ§Ê ¿Ê«Π Σ§⁄) Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄Ë Σ§⁄ OEË ¡ÊÃË „Ò– “∞Σ§ „OE ÃΣ§ Á„ãOEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ß‚ „Ê‹Ã ‚ ¡È«ΠÊ „È•Ê ‚flÊ‹ Á„ãOEË ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÷Ë „Ò– Á„ãOEË •Ê‹ÊøŸÊ ÿÊ ÃÊ ‡ÊÈh ‚ÒhÊ¢ÁÃΣ§ „Ò, Á¡‚◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿË ‡ÊÊoe ¬˝’¢oe •ÊÁOE ÃÕÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ’„‚¥ OEÊŸÊ¥ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿÊ Á»§⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ÁflÃÊ ÿÊ Á»§⁄ •ÁoeΣ§ ‚ •ÁoeΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§ ßOE¸-ÁªOE¸ Σ§ÁãOE˝Ã ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ Σȧ¿ •Êpÿ¸ Σ§Ë „Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ÁΣ§ Á¬¿‹ ’Ë‚-ÃË‚ fl·ÊZ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ ⁄øŸÊ Σ§Ë „Ê‹Ã Σ§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ Σ§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò, •Êª ’…Π Σ§⁄ ©‚Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ ¬˝‡ÊSÃ Σ§⁄Ÿ ÿÊ Ÿ∞ ˇÊÒÁá ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê Σ§Ê◊ ‹ª÷ª Ÿ„Ë¥ Σ§ ’⁄Ê’⁄ „È•Ê „Ò–”-ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ, •oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄, ÷ÍÁ◊Σ§Ê-12,‚¢ 2012 •Σ§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ ¡Ò‚Ë Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê Σ§ oeŸË •Ê‹ÊøΣ§ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ Σ§Ê ©ê◊ËOE ÁΣ§‚Ë •ÊÒ⁄ Ã⁄„ Σ§Ë ÕË ÁΣ§ fl„ Σȧ¿ •ÊÒ⁄ ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë Ÿß¸ ¬hÁà ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄Ã– Σȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ΣΧÁÃÿÊ¥ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ Á‹πÃ– Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ß‚ ÁSÕÁà ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ã „È∞ flÁ⁄D Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒOE Σ§„Ã „Ò¥ — “ŸÊ◊fl⁄¡Ë ’⁄‚Ê¥ ÃΣ§ ∞Σ§ ’«Π ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ⁄„– •ª⁄ fl„ øÊ„Ã •ÊÒ⁄ ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄Ã ÃÊ Á„¢OEË Áfl÷ʪËÿ ¡«ΠÃÊ Σ§Ê ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄ ‚Σ§Ã Õ, Ÿ∞ ¬ÊΔΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ∞Σ§ ’«ΠË ¡◊Êà ¬ÒOEÊ Σ§⁄ ‚Σ§Ã Õ, ¬ÈSÃΣ§Ê‹ÿÊ¥ Σ§Ê •Ê’ÊOE Σ§⁄ ‚Σ§Ã Õ, ‹ÁΣ§Ÿ •$»§‚Ê‚ ÁΣ§ ÿ„ ‚’ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ–
  • 42.
    Á»§⁄ ÷Ë ¡Ê©ã„Ê¥Ÿ ÁΣ§ÿÊ, •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ •¬Ÿ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ Σ§ mÊ⁄Ê ©‚Σ§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë, •¬Ÿ Ã◊Ê◊ ‚¢Σ§ÊøÊ¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Í°, ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ OEÊ„⁄Ê∞ ’ªÒ⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ fl„ ‚’ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë ¡Ò‚Ë •‚ÊoeÊ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ©àΣΧC ¬˝ÁÃ÷Ê Σ§ Á‹∞ ŸÊΣ§Ê$»§Ë „Ò–” ¬Î . vwz, ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒOE, ‚Ê’ÃËflÒOE ‚¢flÊOE, ⁄Ê¡Σ§◊‹¬˝Σ§Ê‡ÊŸ, ÁOEÀ‹Ë, ¬˝‚¢-wÆÆ| ‹πΣ§ •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë •¬ˇÊÊ∞° •¬ŸË ¡ª„ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ Σ§„ŸÊ flÊÁ¡’ Ÿ„Ë¥ „ÊªÊ ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë Ÿ Áfl÷ʪËÿ ¡«ΠÃÊ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄Ê– Ÿ Σ§fl‹ ©ã„Ê¥Ÿ ◊Èπ⁄ „ÊΣ§⁄ ÁflÁElÊ‹Ëÿ •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¡«ΠÃÊ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§Ë ’ÁÀΣ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πΣ§ ‚¢ÉÊ ÿÊ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ¬˝÷Êfl ◊ÊòÊ ◊¥ ⁄øŸÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ Σ§Ê ÷Ë ªÈáÊ-OEÊ· Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ¬⁄πÊ– ’‡ÊΣ§ •¬Ÿ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ ÿÊ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë, ¡Ê •’ ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§ M§¬ ◊¥ ©¬‹éoe „Ò¥– ߟ ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ§ ’ÊOE •’ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë ¬⁄ ÿ„ •ÊˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ Σ§Ë ©ã„Ê¥Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ „SÃˇÊ¬ Σ§fl‹ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ ÃΣ§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄πÊ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©ŸΣ§ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à ÿ„ ¬ÈSÃΣ¥§ ©ŸΣ§Ë ‚„◊ÃË •ÊÒ⁄ ÁŸ⁄ˡÊáÊ Σ§ ’ÊOE „Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „Ò¥– ⁄„Ë ’Êà ¬ÊΔΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ¡◊Êà ¬ÒOEÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë, ÃÊ ß‚ ’Êà ‚ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ßãΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„ÿ ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë „◊‡ÊÊ ÃΣ¸§¬Íáʸ OEÎÁC Σ§ Σ§Êÿ‹ ⁄„ ÷‹ „Ë fl„ ©ŸΣ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê ‚ ◊‹ πÊÃË „Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥– “¬Á⁄◊‹” ‚¢SÕÊ Σ§ Áfl¡ÿ OEfl ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ê„Ë Σ§Ê ©OEÊ„⁄áÊ ‹ ‹¥, fl„ ©ŸΣ§Ë •Ê‹ÊøΣ§Ëÿ OEÎÁC Σ§ ÷Ë Σ§Êÿ‹ Õ– “....¬Á⁄◊‹ ª˝È¬ ◊¥ fl„Ë ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ Õ, ¡Ê ‚¢flÊOE ÿÊÇÿ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ “ªÊOEÊŸ” •ÊÒ⁄ “Σ§Ê◊ÊÿŸË” ¬⁄ ¡Ê Á‹πÊ, fl„ •àÿ¢Ã ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– “‹ÉÊÈ ◊ÊŸfl Σ§ ’„ÊŸ Á„¢OEË Σ§ÁflÃÊ ¬⁄ ’„‚” ∞Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ‹π „Ò–” “Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê”, •Ê‹π “•Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” ¬ÈSÃΣ§ ◊¥ ¬Î vzw “•Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” ¬ÈSÃΣ§ ◊¥ “Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê”, •Ê‹π Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ŸÊ◊fl⁄¡Ë Σ§Ê‡ÊË Á„¢OEÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ⁄Ê◊ø¢OE˝ ‡ÊÈÄ‹, „¡Ê⁄Ë ¬˝‚ÊOE ÁmflOEË •ÊÒ⁄ ŸãOE OEÈ‹Ê⁄ flÊ¡¬ÿË Σ§ ◊„ûfl Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ã „Ò¥– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ‚◊Îh Σ§⁄Ÿ ◊¥ ⁄Ê◊ Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê◊SflM§¬ øÃÈfl¸OEË, ߢOE˝ ŸÊÕ ß‚ ’Êà Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •‹ª „Ò¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‚‡ÊQ§ ¬⁄¢¬⁄Ê ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§Ë ◊ÊÒ¡ÍOEªË ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ÁflΣ§Á‚à „Ê ¬Ê߸– flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ê ‚◊ˡÊÊ „Ò fl„Ê° ’„Èà Σȧ¿ ‹Ÿ-OEŸ Σ§ ‚ê’ãoe •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ Σ§ ªÁáÊà ‚ Ãÿ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ Á‹πÊ •ÊÒ⁄ Á‹πflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Êfl¡ÍOE ß‚Σ§ SflSÕ •Ê‹ÊøŸÊ Σȧ¿ ‹πΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ Σ§ ÁflflΣ§ Σ§ ø‹Ã OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò, ÷‹ „Ë ©‚Σ§ Σ§◊ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÊŸ ‚ ÿ„ ‚¢Σ§Ã Á◊‹ÃÊ „Ê ÁΣ§ fl„ flø◊ÊŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ Σ§ÁflÃÊ Σ§ •Êª Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄„Ë ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÖÿÊÁ÷ ¡Ê‡ÊË,’‚¢Ã ÁòʬÊΔË, Á¬˝ÿ◊ •¢ÁΣ§Ã, flÒ÷fl Á‚¢„ •ÊÁOE Σ§ ŸÊ◊ ß‚ Σ˝§◊ ◊¥ Á‹∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ◊OEÊŸ, ¬⁄◊ÊŸãOE üÊËflÊSÃfl, ŸãOE ÁΣ§‡ÊÊ⁄ Ÿfl‹, ªÊ¬Ê‹ ⁄Êÿ, ÁflEŸÊÕ ÁòʬÊΔË, ⁄Ê◊OE⁄‚ Á◊üÊ, Áfl¡ÿ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„, ¬Èc¬¬Ê‹ Á‚¢„, ◊ÒŸ¡⁄ ¬Êá«ÿ, ÁŸ◊¸‹Ê ¡ÒŸ ¡Ò‚ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ‹ê’Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ◊ÊÒ¡ÍOE ⁄„Ë „Ò– ߟΣ§ •ÁÃÁ⁄Q§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ‹ê’Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ⁄„Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ, ÷Ëc◊ ‚Ê„ŸË, ÁªÁ⁄⁄Ê¡ ÁΣ§‡ÊÊ⁄ Σ§Ê ÿÊªOEÊŸ ⁄„Ê „Ò– ß‚ ’Êà Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •‹ª „Ò¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‚‡ÊQ§ ¬⁄¢¬⁄Ê ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§Ë ◊ÊÒ¡ÍOEªË ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ÁflΣ§Á‚à „Ê ¬Ê߸– flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ê ‚◊ˡÊÊ „Ò fl„Ê° ’„Èà Σȧ¿ ‹Ÿ-OEŸ Σ§ ‚ê’ãoe •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ Σ§ ªÁáÊà ‚ Ãÿ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ Á‹πÊ •ÊÒ⁄ Á‹πflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Êfl¡ÍOE ß‚Σ§ SflSÕ •Ê‹ÊøŸÊ Σȧ¿ ‹πΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ Σ§ ÁflflΣ§ Σ§ ø‹Ã OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò, ÷‹ „Ë ©‚Σ§ Σ§◊ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÊŸ ‚ ÿ„ ‚¢Σ§Ã Á◊‹ÃÊ „Ê ÁΣ§ fl„ flø◊ÊŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ Σ§ÁflÃÊ Σ§ •Êª Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄„Ë ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÖÿÊÁ÷ ¡Ê‡ÊË,’‚¢Ã ÁòʬÊΔË, Á¬˝ÿ◊ •¢ÁΣ§Ã, flÒ÷fl Á‚¢„ •ÊÁOE Σ§ ŸÊ◊ ß‚ Σ˝§◊ ◊¥ Á‹∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ˝§◊ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ¬Á⁄OE·ÿ Σ§Ê ’Ê⁄ËΣ§Ë ‚ •ÊΣ§‹Ÿ ÁΣ§ÿ ¡ÊŸ ‚ ‚ÊÕ¸Σ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã ÁΣ§ÿ ¡ÊŸ Σ§Ë $¡M§⁄à „Ò– 42 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Á»§⁄ ¡Ê Σȧ¿ ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÿÊ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ë ÁSÕÁà „Ò ©‚Σ§ Á‹∞ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ „Ë ÄÿÊ¥ Á¡ê◊OEÊ⁄ „Ê¥ª, ÿ„ ÷Ë ÃÊ ∞Σ§ flÊÁ¡’ ¬˝‡Ÿ ’ŸÃÊ „Ò– ŸÊ◊fl⁄¡Ë •Ê‡ÊË· ÁòʬÊΔË mÊ⁄Ê ‚ê¬ÊÁOEà •¬ŸË ‚¢flÊOEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬ÈSÃΣ§ “•Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê” ◊¥ Σ§„Ã „Ò¥ “•Ê¡ ¡ÊÁà Áfl◊‡Ê¸, SòÊË Áfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ‚ê¬˝OEÊÿ Áfl◊‡Ê¸ ø‹ ⁄„ „Ò¥– ◊ÈÁQ§’Êoe Ÿ ’„Èà ¬„‹ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ „◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ÁΣ§ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ê ‚◊Ê¡ Σ§Ê ◊Í‹ •ÊoeÊ⁄.. „Ò– ¬Á⁄flÊ⁄ „Ë oeÊÁ◊¸Σ§, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§, ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ÁfløÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ◊ÈÁQ§’Êoe Ÿ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ ÉÊ⁄ Σ§ ’Ê„⁄ Σ˝§Ê¢ÁÃΣ§Ê⁄Ë „ÊŸÊ ’«ΠÊ •Ê‚ÊŸ „Ò– ’«Π-’«Π Σ˝§Ê¢ÁÃΣ§Ê⁄Ë ¡’ ÉÊ⁄ Σ§ •¢OE⁄ •ÊÃ „Ò¥ ÃÊ OEÈ◊ OE’Ê Σ§⁄ ‚Ê⁄Ë Σ˝§Ê¢ÁÃΣ§ÊÁ⁄ÃÊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥..... ” ŸÊ◊fl⁄¡Ë •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê oe◊¸ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬«ΠÃÊ‹ Σ§⁄ŸÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊ÈÁQ§’Êoe Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ŸÊ◊Σ§ ‚¢SÕÊ Σ§ ◊„àfl Σ§Ê ÷Ë ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ •¬ŸË ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‹ÁπΣ§Ê ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§ ⁄øŸÊ Σ§◊¸ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄ŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡ŸΣ§ ⁄øŸÊà◊Σ§ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ¬Á⁄flÊ⁄ „Ë Σ§ãOE˝ ◊¥ ⁄„Ê „Ò– “Á◊òÊÊ ◊⁄¡ÊŸË” •ÊÒ⁄ “∞ ‹«ΠΣ§Ë” ¡Ò‚Ë ‹ê’Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ê ©OEÊ„⁄áÊ ‹¥ ÿÊ “‚◊ÿ ‚⁄ª◊” •ÊÒ⁄ “ÁOE‹Ê OEÊÁŸ‡Ê” ¡Ò‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ŸÊ◊Σ§ ‚¢SÕÊ Σ§Ë πÍÁ’ÿÊ¥-πÊÁ◊ÿÊ¥ ¬⁄ ’„‚ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ¬⁄– „⁄ ¡ª„ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò Ÿ ÁΣ§ Σ§fl‹ ŸÊ⁄Ë– ŸÊ⁄Ë Σ§Ë SflâòÊÃÊ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§ „ÊŸ ◊¥ „Ë ‚Ê’ÃË …Í°…ΠÃË „Ò¥, Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê Σ§ ‚»§⁄ ÃΣ§ ◊¥ ÿ„ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬Á⁄flÊ⁄ ŸÊ◊Σ§ ßΣ§Ê߸ Σ§Ê Ã◊Ê◊ Áfl⁄ÊoeÊ÷Ê‚Ê¥ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‚Ê’ÃË ◊„ûfl OEÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢SÕÊ ◊¥ •Ê øÈΣ§Ë OE⁄Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ÷Ë ¿È¬ÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀΣ§ ©Ÿ ¬⁄ ¡◊Ë ªOE¸ „≈Ê Σ§⁄ ‚Ê»§-‚Ê»§ ©Ÿ OE⁄Ê⁄Ê¥ ‚ ¤ÊÊ°Σ§Ÿ Σ§Ê •fl‚⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê OEÃË „Ò¥. ÿ„Ê° fl„ ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë π«ΠÊ Σ§⁄ÃË „Ò¥ ÁΣ§ ß‚ ‚¢SÕÊ Σ§Ê Σ§Ê߸ ΔÊ‚ ÁflΣ§À¬ „◊Ê⁄Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ √ÿflSÕÊ Σ§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸÊ◊fl⁄¡Ë Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ‚’‚ ◊„ûfl¬Íáʸ •ÊÒ¡Ê⁄ ◊ÊŸŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ë ßŸ ⁄øŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ’Êà Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã, Ÿ „Ë ‚¢flÊOE, ¡’ÁΣ§ ◊ÈÁQ§’Êoe Σ§Ê „flÊ‹Ê OEÃ „È∞ ¬Á⁄flÊ⁄ ŸÊ◊Σ§ ‚¢SÕÊ Σ§Ê Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ê ¿Í≈ ªÿÊ ◊ÈgÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ OEπ¥ ÃÊ Áfl⁄ÊoeÊ÷Ê‚ ÷Ë Á„¢OEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á‡Êπ⁄ ¬ÈL§· ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§ ‚ÊÕ ¡È«Π „È∞ „Ò¥– “ ”
  • 43.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy43 Ã◊Ê◊ ‹øË‹¬Ÿ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ¡Ò‚ ‹πΣ§ Σ§Ë Áfl‹ˇÊáÊÃÊ Σ§Ê ¬„øÊŸŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, ‡ÊéOE ‚ûÊÊ Σ§Ê ◊„ûfl OEŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ ŸÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Áfl◊‡Ê¸ π«ΠÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‹ÁπΣ§Ê Σ§ ◊„ûfl Σ§Ë ¬„øÊŸ fl„ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã– ÄÿÊ ÿ„ Áfl⁄ÊoeÊ÷Ê‚ Ÿ„Ë¥ Σ§„Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚ Áfl⁄ÊoeÊ÷Ê‚ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡Σ§‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡Ÿ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë “◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” Σ§ ◊„ûfl Σ§Ê ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸÃ ‹ª÷ª fl„Ë Σ§Ê⁄áÊ ‚Ê’ÃË Σ§ ⁄øŸÊΣ§◊¸ ¬⁄ ’Êà Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ÿÁOE •Ê‹ÊøŸÊ ∞Σ§ ÁŸ⁄¢Ã⁄ Áfl◊‡Ê¸ „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÊ ©‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ◊¥ „◊¥ ¿Í≈ øÈΣ§Ë øË¡Ê¥ Σ§Ê ¬⁄πŸÊ „ÊªÊ– ß‚ ⁄ÊSÃ ¬⁄ ø‹Ÿ Σ§Ë ¬˝⁄áÊÊ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë Sflÿ¢ OEÃ „Ò¥ ¡’ fl„ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕÁ‚¢„ Σ§Ê ÁOE∞ ª∞ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ◊¥ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ “◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” ¬⁄ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê ’Êà Ÿ Σ§⁄ŸÊ ©ŸΣ§Ë ∞Σ§ ÷Í‹ ÕË– “¬˝‡Ÿ (Σ§Ê‡ÊËŸÊÕÁ‚¢„)-∞‚Ê Σ§Ê߸ Σ§Áfl, Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÿÊ ‚◊ˡÊΣ§-Á¡‚ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ øÍΣ§ „È߸ „Ê •Ê¬‚ ? ŸÊ◊fl⁄ — Á»§‹„Ê‹ ⁄áÊÈ Σ§Ê „Ë ŸÊ◊ ÿÊOE •Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡ŸΣ§ ◊„ûfl Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¥ OE⁄ „È߸ ◊Ȥʂ •ÊÒ⁄ ß‚ “OE⁄” Σ§Ê øÍΣ§ ÷Ë Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥–” (Σ§Ê‡ÊËŸÊÕÁ‚¢„, ÉÊ⁄ Σ§Ê ¡ÊªË ¡Êª«ΠÊ, ⁄Ê¡Σ§◊‹) ÿlÁ¬ ⁄áÊÈ •ÊÒ⁄ ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê ÷Ê·Ê Σ§Ê ◊È„Êfl⁄Ê •¬ŸË ¡ÈOEÊ ¬„øÊŸ ⁄πÃÊ „Ò Á»§⁄ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ¬Í⁄Ë ÃÊΣ§Ã ‚ ‚¢¬˝Á·Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ OEÊŸÊ¥ ‹πΣ§ ‡ÊéOE Σ§Ë ‚ûÊÊ Σ§Ê ◊„ûfl OEÃ „Ò¥– ©ŸΣ§ ‹πŸ ◊¥ ‚¢flÊOEÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÁ⁄òÊ ©÷⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ •Ê‚-¬Ê‚ Σ§Ê ¬Á⁄fl‡Ê ÷Ë– ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ¡È«Π „È∞ ‡ÊéOEÊ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ÷Ê·Ê ßŸ ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê ÁflÁ‡ÊC ’ŸÊÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ¡’ •Ê¬ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ Σ§âÿ Σ§Ê „Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ÃÊ OEŸ ¬⁄ ©Ã⁄ •ÊÃ „Ò¥ ÃÊ M§¬’¢oe •Ê¬Σ§ •Ê«Π •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ÁΣ§ fl„ ©ÃŸÊ „Ë $¡M§⁄Ë „Ò Σ§âÿ Σ§ ¬˝Áû§‹Ÿ Σ§ Á‹∞– „◊ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ß‚ øÍΣ§ ÁΣ§ ÷⁄¬Ê߸ ŸÁ◊øãOE˝ ¡ÒŸ Σ§⁄Ã Ÿ$¡⁄ •ÊÃ „Ò¥ ¡’ fl„ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” ¬⁄ “•oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflSÃÊ⁄ ◊¥ ’ÊÃ Σ§⁄Ã „Ò¥– ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§ ‹πŸ ¬⁄ Ÿ ÃÊ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Ÿ ’ÊÃ Σ§Ë Ÿ „Ë Ÿ◊ËøãOE˝ ¡ÒŸ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ©‚ ¬⁄π ‚Σ§– „Ê‹Ê°ÁΣ§ ŸÁ◊¡Ë “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ã Õ,‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§Ê “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ‚ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ •oeÍ⁄Ê „Ë ⁄„ ªÿÊ. Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ¬Í⁄Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Σ¥§OE˝ ◊¥ ’„‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÿÕÊÕ¸ •ÊoeÊÁ⁄à flSÃÈ ’ŸÊ◊ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ •ÊoeÊÁ⁄à M§¬ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ Σ§ ¬˝Σ§≈ËΣ§⁄áÊ ÃÕÊ ‚ÊÿÊ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ÉÊÁ≈à „ÊÃÊ ÁOEπÊ OEŸ Σ§ ø‹Ã ßΣ§„⁄Ë Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄ „È•Ê „Ò– ¡’ÁΣ§ •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ flSÃÈ ¬⁄ $¡◊ËŸË ¬Σ§«Π •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ê ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ÒΔŸ Σ§Ë ÕË– ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë ¬˝÷ÊflË flSÃÈ ¬⁄ äÿÊŸ ÁOE‹ÊÃ „È∞ Σ§„Ã „Ò¥- “ª⁄¡ ÿ„ ÁΣ§ Á¡‚ ¬˝Σ§Ê⁄ M§¬ ÁfloeÊŸ Σ§Ë øøʸ Σ§⁄Ã ‚◊ÿ Áfl·ÿ-flSÃÈ Σ§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ◊¥ ©Ã⁄ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ M§¬ ÁfloeÊŸ Σ§ ‚ÊÕ Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§ •Á÷ÛÊ ‚ê’ãoe •ÕflÊ ©‚Σ§ ◊„àfl ¬⁄ ¡Ê⁄ OEŸÊ •Êfl‡ÿΣ§ „Ò– ÿÁOE ’«Π ‚ ’«ΠÊ M§¬flÊOEË ÷Ë •¬ŸË flΣ§Ê‹Ã Σ§ Á‹∞ „Ë ‚„Ë, Áfl·ÿ flSÃÈ •ÊÒ⁄ “‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ” Σ§Ê ‚„Ê⁄Ê ‹Ÿ Σ§ Á‹∞ ’Êäÿ „Ò, ÃÊ ß‚Σ§Ê ‚Ê$»§ ◊Ë’ „Ò ÁΣ§ M§¬ ÁfloeÊŸ Σ§Ë •¬ˇÊÊ Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§Ê ◊„ûfl •ÁoeΣ§ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚◊ˡÊΣ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§Ë øøʸ •ÁoeΣ§ Σ§⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÷Ë •ÁoeΣ§ OEÃ „Ò¥–” ¬ÎDUwv ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„, ‹π-Σ§‹Êà◊Σ§ ‚ÊÒ¥OEÿ¸ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄, ßÁÄʂ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ, ⁄Ê¡Σ§◊‹ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ, M§¬ •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ-¬Î-z}-z~ ‹ÁΣ§Ÿ „È•Ê ÿ„ ÁΣ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Áfl·ÿ flSÃÈ ¬⁄ „Ë •ÁoeΣ§ Σ§ÁãOE˝Ã „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ M§¬ Σ§ ‚ÊÕ flSÃÈ Σ§ •Á÷ÛÊ ‚¢’¥oe Σ§Ê •SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ ‹ªË– ß‚ OEÎÁC ‚ ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê ‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê •‹ª „Ê ¡ÊÃË „Ò– ß‚ Σ§◊Ë Σ§Ë ÷⁄¬Ê߸ Σ§⁄Ã „È∞ ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ Σ§„Ã „Ò¥- “ÿ„ ©À‹πŸËÿ ’Êà „Ò ÁΣ§ ÷ÊflflSÃÈ ◊¥ •¬ˇÊÊΣΧà ¬È⁄ÊŸ¬Ÿ •ÕflÊ ‚ËÁ◊à •ŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë ‚¢Σ§ËáʸÃÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, M§¬ Σ§Ë OEÎÁC ‚ •ÊoeÈÁŸΣ§ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Σȧ¿Σ§ ’«ΠË ‚ÈS¬C ŸflËŸÃÊ∞° •ÊÒ⁄ ©¬‹ÁéoeÿÊ° OEË𠬫ΠÃË „Ò¥– ÁŸ‚¢OE„ •ÁoeΣ§Ê¥‡Ê ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ M§¬ªÃ ¬Ê⁄ê¬Á⁄Σ§ÃÊ ÃÊ „Ò „Ë, ©‚Σ§Ë Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ, Á’π⁄Êfl •ÊÒ⁄ •ÊΣ§Ê⁄„ËŸÃÊ ÷Ë ¬ÿʸåàÊ „Ò– ‚ÊoeÊ⁄áÊ× „◊Ê⁄ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄, Áfl‡Ê·Σ§⁄ ‡ÊË·¸SÕ ‹πΣ§, ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ’«ΠË ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ÃÃ „Ò¥– ‚¢÷fl× ÿ„ ÷Ë ©ŸΣ§Ë ÷ÊflflSÃÈ •ÊÒ⁄ ◊¥ ÃˡáÊÃÊ •ÊÒ⁄ ÃËfl˝ÃÊ Σ§ •÷Êfl Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „Ë „Ò ...” ¬ÎD-176 ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ, •oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄, ‚¢ . 2012 ß‚ Ã⁄„ ‚ OEπ¥ ÃÊ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê OEÊŸÊ¥ „Ë •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸË-•¬ŸË OEÎÁC ‚ ‚◊Îh Σ§⁄Ã „Ò¥– ÿlÁ¬ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄ ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ Σ§Ë Σ§fl‹ ∞Σ§ „Ë ¬ÈSÃΣ§ ©¬‹éoe „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •ÁoeΣ§ Á‹π ¡ÊŸ ‚ •ÁoeΣ§ ◊ÍÀÿ ‚ÊÕ¸Σ§ Á‹π ¡ÊŸ Σ§Ê „Ò, ß‚ ’Êà ‚ ÁΣ§‚ •‚„◊Áà „Ê ‚Σ§ÃË „Ò– •Ê¡ Á¡ÃŸË ’«ΠË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ê ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ „Ê ⁄„Ê „Ò ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‹πΣ§ Σ§Ê Σȧ¿ ÷Ë Á‹πÊ „È•Ê ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÊŸÊ Σ§Ê߸ ’«ΠË ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªß¸ „Ò– ÿ„Ë ÁSÕÁà •Ê‹ÊøŸÊ ÃÕÊ ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ ¬hÁÃ Σ§Ê √ÿfl„ÊÁ⁄Σ§ …Ê°øÊ ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄Ã „È∞ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ ¬˝ÿÊ‚ Σ§◊ „Ë Ÿ$¡⁄ •ÊÃ „Ò¥– ‚ÒhUÊÁãÃΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁSÕÁà ÿ„ „Ò ÁΣ§ fl„ ¬È⁄ÊŸ …⁄¸ ¬⁄ „Ë •¬ŸË ’ÊÃ Σ§„Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ŸË⁄‚, ÁŸÁcΣ˝§ÿ •ÊÒ⁄ •¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ „Ê øÈΣ§Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ $¡M§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ „◊¥ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ ¬⁄ Σ§Ë ªß¸ øøʸ •ÊÒ⁄ ŸÁ◊øãOE˝ ¡ÒŸ ‚ “•oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄” ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE ÁŸ◊¸◊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Êª ’…ΠŸÊ „ÊªÊ– “◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” Σ§ ◊„ûfl ¬⁄ ŸÁ◊øãOE˝ ¡ÒŸ Σ§Ê Σ§ÕŸ OE˝C√ÿ „Ò– fl„ ÁΣ§‚Ë ΣΧÁÃ Σ§Ë πÍÁ’ÿÊ¥ Σ§Ê „Ë-⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê äÿÊŸ •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄Ã „Ò¥- “¬Í⁄Ê
  • 44.
    ©¬ãÿÊ‚ ∞Σ§ Á»§À◊¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚Σ§ ¬ÊE¸- ‚¢ªËà ◊¥ ◊ÊOE‹ •ÊÒ⁄ …Ê‹ •ÊÒ⁄ ‹ÊΣ§ ªËÃÊ¥ Σ§ ◊ÊOEΣ§ Sfl⁄ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚ÈŸÊ߸ ¬«ΠÃ ⁄„Ã „Ò¥– ÁΣ§ãÃÈ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ Σ§ ’Êfl¡ÍOE, Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë ¬˝ÿÊªÊà◊Σ§ÃÊ •ÁoeΣ§ „Ò •ÊÒ⁄ Σ§Ê߸ ¬˝÷Êfl Á≈Σ§Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ∞Σ§ ÃSflË⁄ ’ŸÃË •ÊÒ⁄ Á◊≈ ¡ÊÃË „Ò, Á»§⁄ OEÍ‚⁄Ë ’ŸÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ÷Ë Á◊≈ ¡ÊÃË „Ò– ∞Σ§ ‚Ë◊Ê Σ§ ’ÊOE ÿ„ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ÷Êfl ‚ê¬˝·áÊ ◊¥ ’„Èà ‚„ÊÿΣ§ Á‚h Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ‹ªÃÊ „Ò ◊ÊŸÊ ‚◊ÍøÊ ©¬ãÿÊ‚ •ŸÁªŸÃË ⁄πÊÁøòÊÊ¢ Σ§Ê ¬È¢¡ „Ê, ¡Ê ∞Σ§ Σ§ ’ÊOE ∞Σ§ •ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥– Σ§ÕÊ ¬˝flÊ„ ◊¥ ‚ÍòÊ Σ§Ê •÷Êfl ‹ªÃÊ „Ò ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷Êfl ∞Σ§ ’«Π flÊl flÎãOE Σ§ •‹ª-•‹ª flÊl „Ê¥, Á¡ŸΣ§Ë Sfl⁄-‚¢ªÁà •¬ŸË-•¬ŸË ¡ª„ ΔËΣ§ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ©ŸΣ§ ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝flÊ„ ◊¥ ‚◊ãflÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹ªÃÊ „Ò Σȧ¿ ÁflflÊOEË Sfl⁄ ‹ª ⁄„ „Ê¥, •ÕflÊ Σȧ¿ ‚¢flÊOEË Sfl⁄ äflÁŸÿÊ¥ Σ§Ë ÁflÁfloeÃÊ ◊¥ Σ§„Ë¥ πÊ ª∞ „Ê¥. ‡ÊÊÿOE ÿ„Ë Σ§Ê⁄áÊ „Ò ÁΣ§ ’„Èà ‚ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ê ß‚ ¬…ΠŸ ◊¥ ⁄ÊøΣ§ÃÊ Σ§Ê •÷Êfl ‹ªÊ– .....ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÁflflΣ§ ’„Èà •Êfl‡ÿΣ§ „Ò ÁΣ§ ŸflËŸÃÊ ÁΣ§‚ ‚Ë◊Ê Σ§ ’ÊOE ‚¢¬˝·áÊËÿÃÊ Σ§Ê ŸC Σ§⁄Ÿ ‹ªÃË „Ò ” ¬ÎD 40, ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ, •oeÍ⁄ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄, flÊáÊË ¬˝ ., ÃÎÃËÿ ‚¢SΣ§⁄áÊ ÄÿÊ ÿ„ •Êfl‡ÿΣ§ „Ò ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ ÿÊ ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ Σ§Ë „⁄ SÕʬŸÊ Σ§Ê •¢ÁÃ◊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê oe◊¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∞Σ§ OE·ÿ Σ§Ê ©÷⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ Á◊≈ ¡ÊŸÊ $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©‚Σ§ ¬˝÷Êfl Σ§Ê ÷Ë Σ§◊ Σ§⁄– ÿÁOE „◊ ¡ËflŸ Σ§Ê OEπ¥ ÃÊ ©‚ ◊¥ ÷Ë Σ§„Ê° ∞Σ§ Ã⁄„ Σ§Ë ÃÊ⁄ÃêÿÃÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ‚ÍòÊÃÊ ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ ΔËΣ§ „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ‹πŸ ¡ËflŸ Σ§Ê „Í’„Í ÿÕÊÕ¸ ÁøòÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Σ§‹Êà◊Σ§ ÁøòÊáÊ „Ò, ¬⁄ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§Ê ‚ÍòÊ, Á¡‚Σ§Ë Σ§◊Ë Ÿ◊Ë¡Ë Σ§Ê π‹ ⁄„Ë „Ò, fl„ ‚ÍòÊ ªÊ°fl Σ§ M§¬ ◊¥ ◊⁄˪¢¡ „Ò– ªÊ°fl ◊¥ Σ§ß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞° ÉÊ≈ÃË „Ò¥ ¡Ê ◊ÊŸ‚ ¬≈‹ ¬⁄ •¢ÁΣ§Ã „Ê ¡ÊÃË „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ Σ§ß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞° ¡Ê ªÊÒáÊ ¡ÊŸ ¬«ΠÃË „Ò¥ fl„ Σ§„Ë¥ Ÿ Σ§„Ë¥ ◊ÈÅÿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬ÍáʸÃÊ „Ë ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ÁflflÊOEË Sfl⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝·áÊËÿÃÊ Σ§Ë ŸÁ◊¡Ë Σ§Ë Áø¢ÃÊ ‚¢÷fl× ÷Ê·Ê Σ§ SÕÊŸËÿ ¬˝ÿÊª Σ§Ê ‹ Σ§⁄ „Ò– Á¡‚Σ§Ê ‹Σ§⁄ fl„ ‡Ê¢ÁΣ§Ã ⁄„ „Ò¥- “ÁΣ§ãÃÈ ¡Ê M§¬ ßß SÕÊŸËÿ „Ê¥ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§ Á‹∞ ¬Ë¿ OEË „È߸ ÃÊÁ‹Σ§Ê OEπŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ ¬«Π, ©ŸΣ§Ê ¬˝ÿÊª ÿÁOE Ÿ „Ê ÃÊ ‡ÊÊÿOE ÄÿÊ ÿ„ •Êfl‡ÿΣ§ „Ò ÁΣ§ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ ÿÊ ŸÁ◊ø¢OE˝ ¡ÒŸ Σ§Ë „⁄ SÕʬŸÊ Σ§Ê •¢ÁÃ◊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê oe◊¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∞Σ§ OE·ÿ Σ§Ê ©÷⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ Á◊≈ ¡ÊŸÊ $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ©‚Σ§ ¬˝÷Êfl Σ§Ê ÷Ë Σ§◊ Σ§⁄– ÿÁOE „◊ ¡ËflŸ Σ§Ê OEπ¥ ÃÊ ©‚ ◊¥ ÷Ë Σ§„Ê° ∞Σ§ Ã⁄„ Σ§Ë ÃÊ⁄ÃêÿÃÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ‚ÍòÊÃÊ ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ ΔËΣ§ „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ‹πŸ ¡ËflŸ Σ§Ê „Í’„Í ÿÕÊÕ¸ ÁøòÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Σ§‹Êà◊Σ§ ÁøòÊáÊ „Ò, ¬⁄ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§Ê ‚ÍòÊ, Á¡‚Σ§Ë Σ§◊Ë Ÿ◊Ë¡Ë Σ§Ê π‹ ⁄„Ë „Ò, fl„ ‚ÍòÊ ªÊ°fl Σ§ M§¬ ◊¥ ◊⁄˪¢¡ „Ò– ªÊ°fl ◊¥ Σ§ß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞° ÉÊ≈ÃË „Ò¥ ¡Ê ◊ÊŸ‚ ¬≈‹ ¬⁄ •¢ÁΣ§Ã „Ê ¡ÊÃË „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ Σ§ß¸ ÉÊ≈ŸÊ∞° ¡Ê ªÊÒáÊ ¡ÊŸ ¬«ΠÃË „Ò¥ fl„ Σ§„Ë¥ Ÿ Σ§„Ë¥ ◊ÈÅÿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬ÍáʸÃÊ „Ë ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– •ÁoeΣ§ ©¬ÿÊªË „ÊªÊ–.” ¬ÎD-49, fl„Ë– ÿ„ ÃΣ¸§ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§ øÁø¸Ã •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁDà „Ê ¡ÊŸ Σ§ ’ÊOE ’„Èà ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§ •Õ¸ flÊÄÿ ÁflãÿÊ‚ ◊¥ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊflSÃÈ Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ S¬C „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡„Ê° S¬C Ÿ„Ë¥ „ÊÃ fl„Ê° ©ŸΣ§Ê ÷Êfl ÃÊ S¬C „Ê „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÁ◊¡Ë ß‚ OEÎÁC Σ§Ê Sflÿ¢ Σ§Áflàfl¬Íáʸ Σ§„Ã „Ò¥– ÿÁOE ÿ„ Σ§Áflàfl¬Íáʸ „Ò ÃÊ Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê ‹ˇÿ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§ •Õ¸ S¬C Σ§⁄Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ÷Êfl √ÿQ§ Σ§⁄Ÿ ‚ „ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÷ÊflÊ√ÿÁQ§ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ‚»§‹ÃÊ ÁŸÁ„à „Ò– Sflÿ¢ ŸÁ◊¡Ë Σ§Ê߸ ÁŸÿ◊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ-“flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄ Σ§Ê߸ ÷Ë ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸÊ •‚¢÷fl „Ò ‹πΣ§ Σ§Ê Σ§‹Êà◊Σ§ ’Êoe „Ë ©‚Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò–” ¬ÎD-49, fl„Ë •ÊÒ⁄ Σ§‹Êà◊Σ§ Σ§‚ÊÒ≈Ë Σ§ ’Êoe Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ŸÁ◊¡Ë ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ©àΣΧC ◊ÊŸÃ „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ ŸÁ◊¡Ë Σ§Ê ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ‚ Σ§Ê߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á»§⁄ ÷Ë fl„ Σȧ¿ ∞‚ Á’¢OEÈ•Ê¢ Σ§Ë •ÊÒ⁄ äÿÊŸ ÁOE‹ÊÃ „Ò¥ Á¡ŸΣ§Ë Ã⁄»§ ∞Σ§ ¬Ífl¸ª˝„ ◊ÈQ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë OEÎÁC ¡ÊŸË „Ë øÊÁ„∞– ¡Ò‚ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ªÊOEÊŸ Σ§Ë Ã⁄„ Ä‹ÊÁ‚Σ§ Σ§Ë ™§°øÊ߸ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ¬ÊŸÊ– flÒ‚Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬ÒOEÊ 44 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§⁄ ¬ÊŸÊ ¡Ê ÿȪÊ¥-ÿȪÊ¥ ÃΣ§ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê ¡ËÁflà ⁄πÃÊ „Ò– ªÊOEÊŸ •ÊÒ⁄ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ •¬ŸË Ã⁄„ Σ§ •Êª˝„ ⁄„ „Ò¥– Σȧ¿ •Ê‹ÊøΣ§ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§Ê ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ ◊⁄˪¢¡ ªÊ°fl „Ò Á¡‚Σ§ ßOE¸-ÁªOE¸ Á¡¢OEªË ÉÊÍ◊ÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ŸÁ◊¡Ë •¬ŸË ⁄Êÿ S¬C Σ§⁄Ã „È∞ Σ§„Ã „Ò¥- “...◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Σ§ ¬ÊòÊ ∞Σ§ ÿȪ Σ§Ë ©¬¡ „Ò¥, ¡Ê Á¡ÃŸË Ã$¡Ë ‚ •ÊÃ „Ò¥ ©ÃŸË „Ë Ã$¡Ë ‚ ªÁÃøΣ˝§ ◊¥ Áfl‹ËŸ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– “ªÊOEÊŸ” Σ§ „Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ oeÁŸÿÊ •¡¢ÃÊ Σ§ Á÷ÁûÊ ÁøòÊÊ¢ Σ§Ë ÷Ê°Áà „Ò¥, ¡Ê ‚Ò¥Σ§«ΠÊ¢ fl·ÊZ ’ÊOE ÷Ë ©ÃŸ „Ë ¡Ëfl¢Ã •ÊÒ⁄ ¬˝ÊáÊflÊŸ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ¬˝⁄áÊÊ Σ§Ê dÊà ˇÊÁáÊΣ§ Ÿ„Ë¥, ◊Í‹÷Íà •ÊÒ⁄ ÿȪ√ÿÊ¬Ë „Ò–” •Ê‹π Σ§ ’Ëø ◊¥ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ ¬⁄ •¬ˇÊÊΣΧà ‹ê’Ë øøʸ Σ§Ê ©g‡ÿ “ªÊOEÊŸ” Σ§ ’ÊOE ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄ Á‹π ª∞ ‚flʸÁoeΣ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ‹ÁΣ§Ÿ •‹ª ÷Êfl’Êoe •ÊÒ⁄ M§¬ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄ øøʸ Σ§⁄ŸÊ ÷Ë ÕÊ– ‚ûÊ⁄ Σ§ OE‡ÊΣ§ Σ§ ’ÊOE OEπ¥ ÃÊ 1980 Σ§ •Ê‚-¬Ê‚ Σ§ OEÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ◊Ê«Π Σ§Ê ‹ˇÊËÿ Σ§⁄ÃÊ Ÿ$¡⁄ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„ OEÊÒ⁄ ‚Ëoe-‚Ëoe ’«Π ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÃÊ ÕÊ ¬⁄ ©‚Σ§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê Ÿ„Ë¥– •Ê¬ÊÃΣ§Ê‹ Σ§ ’ÊOE ¬„‹Ë ªÒ⁄ Σ§Ê¢ª˝‚ ‚⁄Σ§Ê⁄ Σ§ •ÊŸ •ÊÒ⁄ ø‹ ¡ÊŸÊ ‚ ‚◊Ê¡ Σ§ Á‹∞ πÊ‚ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’OE‹Ê ÕÊ– ¡ŸÃÊ Σ§Ê ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ê ¬Ê·áÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê …Ê°øÊ ¡‚ Σ§Ê Ã‚ ÕÊ– ÷Í◊¢«‹ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë •floeÊ⁄áÊÊ •÷Ë ¬Ÿ¬Ÿ ◊¥ •÷Ë OE⁄ ÕË– ß‚ Ã⁄„ ‚ ¡Ÿ •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§ ©÷⁄Ÿ •ÊÒ⁄ …„ ¡ÊŸ Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÕÊ ÿ„– ¡Ÿ •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ∞° „◊‡ÊÊ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄fløŸ ‚ ¡È«ΠË „ÊÃË „Ò¥– Áfl«ê’ŸÊ „Ë ÕË ÁΣ§ ‚⁄Σ§Ê⁄ ’OE‹Ë ÕË ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê …Ê°øÊ Ÿ„Ë¥ ’OE‹Ê ÕÊ– ¬Í¢¡ËflÊOEË ‡ÊÊ·áÊ, ª⁄Ë’Ë „≈ÊŸ Σ§ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ŸÊ⁄ flÒ‚ „Ë Õ •ÊÒ⁄ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Σ§Ë ’OE„Ê‹Ë ÷Ë flÒ‚Ë „Ë– ß‚ OEÎÁC ‚ ‚¬ŸÊ¥ Σ§Ê OEπŸ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ≈Í≈ ¡ÊŸ Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÕÊ ÿ„– ÿ„ $¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ Σ§Ê߸ ÷Ë ‹πΣ§ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ê ÃàΣ§Ê‹ ⁄øŸÊà◊Σ§ •Á÷√ÿÁQ§ OE OE– ©‚ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë ª„⁄Ë ¬«ΠÃÊ‹ Σ§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ πÊ‚Σ§⁄ •ŸÊ‚Q§ ÷Êfl ‚ ©‚ OEπŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ãâÿ Σ§Ê „◊ Σȧ¿ ©OEÊ„⁄áÊÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊¤Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ‚Ÿ 1973 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê “ ”
  • 45.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy45 ÕÊ ÷Ëc◊ ‚Ê„ŸË Σ§Ê “Ã◊‚” Á¡‚Σ§Ê Á¡Σ˝§ •Ê‹π ◊¥ „Ê øÈΣ§Ê „Ò •ÊÒ⁄ 1980 ‚ ∞Σ§ fl·¸ ¬Ë¿ ¡Ê∞° ÃÊ 1979 ◊¥ ¬˝ÿÊª‡ÊË‹ÃÊ Σ§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹ÁπΣ§Ê ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– „Ê‹Ê°ÁΣ§ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê Σ§âÿ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéOEË Σ§ ‡ÊÈM§•ÊÃË OE‡ÊΣ§Ê¥ ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê ÕÊ ¬⁄ ÷Ê⁄à ¡Ò‚ ◊„ÊOE‡Ê ◊¥ ‚ʬ˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ ÃΣ§ ¬„È°øŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ÿ„ ∞Σ§ ‚⁄Ê„ŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ ÕÊ– ‚Ê¥¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§Ê ◊ÈgÊ •Ê¡ ÷Ë OE‡Ê ◊¥ ©ÃŸÊ „Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ •ÊÒ⁄ ¬øËOEÊ „Ò Á¡ÃŸÊ Áfl÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ’ÊOE ÕÊ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ûÊ⁄¬˝OE‡Ê ◊¥ ÉÊ≈Ë ÉÊ≈ŸÊ∞° ß‚ Ãâÿ Σ§Ë ‚ÊˇÊË „Ò¥– ß‚Á‹∞ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ¡Ò‚ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê „◊ Á¬¿‹Ë ‚OEË Σ§ Σ§Ê‹π¢« ÃΣ§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ⁄π ‚Σ§Ã– OEÍ‚⁄Ë ’Êà ¡Ê ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò fl„ „Ò ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” Σ§Ê •jÈà Á‡ÊÀ¬– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ∞Σ§ ŸÿÊ ‡ÊÒÁÀ¬Σ§ …Ê°øÊ ÕÊ ¡Ê Ÿ∞ M§¬’¢oe ◊¥ OE‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§ Σ§Ê⁄Σ§Ê¥ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ßÁÄʂ Σ§Ë ©Ÿ ¬⁄ÃÊ¥ Σ§Ê ©ÉÊÊ«Π ¬Ê ⁄„Ê ÕÊ ¡Ê •’ ÃΣ§ •ŸOEπË ⁄„ ªß¸ ÕË¥– ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„ ¬«ΠÃÊ‹ Á‚»¸§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ oeÊÁ◊¸Σ§ ‚◊ÈOEÊÿÊ¥ Σ§ ÁflEÊ‚Ê¥ Σ§Ë Á÷ÛÊÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«ΠË ÕË ’ÁÀΣ§ oe◊¸ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ •ÊÁÕ¸Σ§ Áfl·◊ÃÊ Σ§Ê ª„⁄Ê „ÊŸÊ ÷Ë ∞Σ§ ’«ΠÊ Σ§Ê⁄áÊ ÕÊ Á¡‚‚ flÒ◊ŸSÿ Σ§ •¢Σȧ⁄ ¬ÒOEÊ „È∞– ß‚ Ã⁄„ OEπ¥ ÃÊ ‚Ê◊ÁÿΣ§ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ Σ§Ê߸ ‚ËoeÊ ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ Ÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë 1980 Σ§ ’ÊOE Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê ◊¥ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” Σ§ ◊„ûfl Σ§Ê ŸΣ§Ê⁄Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– Σ§„ŸÊ $¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ ß‚ Ã⁄„ Σ§ ¬˝ÿÊª ÁΣ§‚Ë ÷Ë Σ§‹Ê ÁfloeÊ ◊¥ ¬⁄flÃ˸ ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSÃ Σ§⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë •Á÷L§Áø Σ§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄Ã „Ò¥– Σ§Áfl Σ§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃDÊ ¬˝ÊåàÊ Σ§⁄ øÈΣ§ ‹πΣ§ ÁflŸÊOE Σȧ◊Ê⁄ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ê ¬„‹Ê ©¬ãÿÊ‚ “ŸÊÒΣ§⁄ Σ§Ë Σ§◊Ë$¡” ÷Ë 1979 ◊¥ „Ë ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê ÕÊ– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ê⁄à OE‡Ê Σ§ ÁŸêŸ◊äƒ◊flªË¸ÿ Ä‹Σ¸§ ‚¢ÃÍ ’Ê’Í Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ flªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§Ë ’Ê⁄ËΣ§ ‚ ’Ê⁄ËΣ§ OE⁄Ê⁄Ê¥ Σ§ ÷ËÃ⁄ ¤ÊÊ°Σ§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ÷Ë ÿ„ Σ§„ŸÊ $¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Σ§„ ª∞ ‚ •ÁoeΣ§ •ŸΣ§„ Σ§Ê ‚¢¬˝Á·Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ OE⁄Ê⁄¥ ©‚Σ§ •jÈà Á‡ÊÀ¬ ÃÕÊ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬’¢oe Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò¥– ∞Σ§ ‚ÊÕ ÿÕÊÕ¸, SflåŸ •ÊÒ⁄ ¬˝Áà ÿÕÊÕ¸ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ’ÈŸÊfl≈ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– ‚÷Ë Σ§Ê⁄Σ§ ß‚ Ã⁄„ ÉÊÈ‹ Á◊‹ ª∞ „Ò¥ ÁΣ§ Σ§âÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÉÊ≈ŸÊ∞°, ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ÃËfl˝ÃÊ ‚ ©fÊÁ≈Ã Σ§⁄Ã SflåŸ •ÊÒ⁄ ‚¢Σ§ÃÊà◊Σ§ ÉÊ≈ŸÊ∞° ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ◊¥ ªÍ°ÕË Ÿ$¡⁄ •ÊÃË „Ò¥– ‡ÊÊ·áÊ Σ§ Σ§Ê⁄ª⁄ Ã⁄ËΣ§ ™§¬⁄ ‚ ŸËø ÃΣ§ •¬ŸË ¬˝ΣΧÁà ◊¥ ∞Σ§ ‚ „Ò¥– ∞Σ§ „Ë Ã⁄„ Σ§ ‡ÊÊ·áÊ Σ§Ê •¬˝àÿˇÊ Ã⁄ËΣ§Ê ¡Ê •¢ª˝ ÊÊ¥ Σ§Ë ªÈ‹Ê◊Ë Σ§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ø‹Ê •Ê ⁄„Ê „Ò– ¡Ê •¬Ÿ ◊ÊÄÃÊ¥ Σ§Ê •¬ŸÊ √ÿÁQ§ªÃ •ŸÈø⁄ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ‚ê¬ÛÊ ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄ ŸÊÒΣ§⁄‡ÊÊ„Ê¥ Σ§ Á‹∞ ÿ„ SflÊ÷ÊÁflΣ§ •ÊÒ⁄ ‹ª÷ª flÒoe Ã⁄ËΣ§Ê „Ò– ‡ÊÊÁ·Ã flª¸ ÷Ë ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ SflÊ÷ÊÁflΣ§ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ø„⁄ ’OE‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ¬⁄ »˝§◊ fl„Ë ⁄„ÃÊ „Ò– ©‚ »˝§◊ ◊¥ •Ê¬ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ÷Ë Á»§≈ Σ§⁄ OE¥– ∞‚Ë „Ë »˝§◊ „Ò “ŸÊÒΣ§⁄ Σ§Ë Σ§◊Ë$¡” ÷Ë– ∞Σ§ M§¬Σ§ Σ§Ë Ã⁄„– Á¡‚ ◊¥ ‚¢ÃÍ ’Ê’Í •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ¡Ò‚ ÁΣ§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Á»§≈ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ∞‚ „Ë Ÿÿ¬Ÿ ‚ ‹Ò‚ ◊ŸÊ„⁄ ‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË Σ§Ê “Σ§‚¬” 1982 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë Ÿß¸ ß’Ê⁄à Á‹πÃ „È∞ ¬˝◊ Σ§„ÊŸË Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§Ë Ÿß¸ ªÈÁàÕÿÊ° ‚È‹¤ÊÊ ⁄„Ê ÕÊ– flÊÁøΣ§ ‡ÊéOE Σ§Ê ¬˝ÿÊª ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ë Ã⁄„ ¡Ê‡ÊË ÷Ë Σ§⁄Ã „Ò¥ ¬⁄ OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ◊È„Êfl⁄Ê •‹ª „Ò– ◊ŸÊ„⁄ ‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË Σ§Ë πÍ’Ë ÿ„ „Ò ÁΣ§ fl„ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Σ§ß¸ SÃ⁄Ê¥ ¬⁄ ∞Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ •À„«Π¬Ÿ ◊¥ ª„⁄Ê ’ÊÒÁhΣ§ ‚¢flÊOE Σ§⁄Ã „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ©ŸΣ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE OEʇʸÁŸΣ§ÃÊ ’ÊÁ¤Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃË– S¬C „Ò ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ÁfloeÊ Σ§ ©ûÊ⁄ÊûÊ⁄ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ê ÁøÁã„Ã Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë •S‚Ë Σ§ •Ê‚ ¬Ê‚ Σ§ ߟ ÃËŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ Σ§ ø‹Ã ÿ„ Σ§Ê‹π¢« ◊„ûfl¬Íáʸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •‹ª-•‹ª ¬ÎD÷ÍÁ◊ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ Á‹π ª∞ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ •Êª Σ§ ’„Ã⁄ ÷Áflcÿ Σ§Ë ªflÊ„Ë OE ⁄„ Õ ÃÕÊ •Êª Σ§ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ Σ§Ê ÁˇÊÁá Σ§ ©‚¬Ê⁄ OEπŸ Σ§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊÃ Σ§⁄ ⁄„ Õ– OEπÊ ¡Ê∞ ÃÊ Σ§âÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ë OEÎÁC ‚ ߟ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ Σ§Ê߸ ‚Êêÿ Ÿ„Ë¥ Δ„⁄ÃÊ– ÿÁOE ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Á’¢OEÈ ¬⁄ ‚◊ÊŸÃÊ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò ÃÊ fl„ „Ò Σ§âÿ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ŸÿʬŸ– ÿÊŸË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ŸflËŸ M§¬’¢oe– •Ê¡ Ÿ∞ M§¬’¢oe Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÃÊ ÿ„ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò ÁΣ§ „◊¥ “Σ§‹ÊflÊOE” •ÊÒ⁄ “¬˝ªÁÇÊË‹” ¡Ò‚ ¡«Π Áfl‡Ê·áÊÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ „ÊŸÊ „ÊªÊ– ÄÿÊ¥ÁΣ§ ß‚ Ã⁄„ Σ§ Áfl‡Ê·áÊ ¬Íflʸª˝„Ê¥, •ÊÒ⁄ ¡«Π ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê ’‹ OE Σ§⁄ Ÿ∞ ¬ÊΔΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ Á‹∞ ÷˝◊ Σ§Ë ÁSÕÁà ⁄øÃ „Ò¥– Sfl÷Êfl ‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ „ÊŸÊ „⁄ ‹πΣ§ Σ§ Á‹∞ $¡M§⁄Ë „Ò, ÿÁOE fl„ ◊ÊŸflÃÊ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬Ÿ ‚¡¸ŸÊà◊Σ§ „SÃˇÊ¬ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ Σȧ¿ ⁄øŸÊà◊Σ§ ÿÊªOEÊŸ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‹πΣ§ ÿÁOE ÿ„ Σ§Êÿ¸ ∞Σ§ Σ§‹Ê ◊Êäÿ◊ Σ§Ê •¬ŸÊ Σ§⁄ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÊ fl„ Á‡ÊÀ¬ªÃ ÁflÁfloeÃÊ ÿÊ ŸflËŸÃÊ ‚ Sflÿ¢ Σ§Ê •‹ª Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ– Σ§âÿ Σ§Ê ÷Ë ŸflËŸ OEÎÁC ‚ OEπŸ Σ§ Á‹∞ •Ê¬Σ§Ê Ÿ∞ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë $¡M§⁄à „ÊÃË „Ò– ß‚ ÕÊ«ΠÊ •ÊÒ⁄ S¬C Σ§⁄¥ ÃÊ Σ§„ŸÊ „ÊªÊ ÁΣ§ ’„Ã⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹πΣ§ ¬ÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ ¡’⁄OESà ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ÒΔÃ „È∞ ©‚ ‚àÿ Σ§Ê ‚¢oeÊŸ Σ§⁄ ¬ÊÃÊ „Ò ¡Ê ©‚‚ ¬„‹ •OE·ÿ ÕÊ– ÿ„ ‚ø „Ò ÁΣ§ •Ê¡ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁSÕÁà ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à ◊Á„◊Ê◊¢«Ÿ Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ Σ§ ø‹Ã OEÿŸËÿ „È߸ „Ò– ÿ„ ΔËΣ§ „Ò ÁΣ§ ÁΣ§ÃÊ’ ¬…ΠŸ ◊¥ flQ§ •ÁoeΣ§ ‹ªÃÊ „Ò ¬⁄ ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ‚◊ˡÊΣ§ ÁΣ§ÃÊ’ OE’Ê Σ§⁄ „Ë ’ÒΔ ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄ Á’ŸÊ ¬…Π ç‹Ò¬ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§Ë ⁄Êÿ ◊¥ •¬ŸË ⁄Êÿ ¡Ê«Π Σ§⁄ •¬Ÿ OEÊÁÿàfl Σ§Ë ßÁà üÊË ‚◊¤Ê– ß‚ ‚◊SÿÊ Σ§Ê ÷Ë •øÍΣ§ ß‹Ê¡ Σ§ß¸ ‹πΣ§Ê¥ Ÿ …Í°…Π Á‹ÿÊ „Ò– Á‹πË-Á‹πÊ߸ ‚◊ˡÊÊ ¬ÁòÊΣ§Ê ÿÊ •$π’Ê⁄ Σ§Ê ◊‹ Σ§⁄ OEŸ ‚ Σ§Ê◊ •Ê‚ÊŸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ‚ÊÕ ◊¥ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ê Σ§fl⁄ ¬¡ SΣÒ§Ÿ Σ§⁄Σ§ ÷¡ ÁOEÿÊ, ÁΣ§ÃÊ’ ÷¡Ÿ Σ§ πø¸ ‚ ÷Ë ’ø– ‚¢¬ÊOEΣ§ Σ§Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ $πà◊, fl„ ÷Ë Σ§„Ê°-Σ§„Ê° ‚ …Í°…Π Σ§⁄ ßÃŸË ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§ Á‹∞ ‚◊ˡÊΣ§ ‹Ê∞ªÊ– ’„Ã⁄ ÁΣ§ÃÊ’ ¬⁄ ÷Ë Σ§ß¸ ’Ê⁄ ΔËΣ§ Ã⁄ËΣ§ ‚ Á‹πÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ’ÊΣ§Ë Σ§Ë Σ§ÕÊ ‚ ÃÊ „⁄ Σ§Ê߸ flÊÁΣ§»§ „Ò „Ë– •¬flÊOE Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ‚ìÊË ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ‚¢¬ÊOEΣ§ Σ§◊ ⁄„ ª∞ „Ò¥– ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ë ‹ÊΣ§Á¬˝ÿÃÊ •ÊÒ⁄ ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ¬ÃÊ ‹ªŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ Σȧ¿ ª¢÷Ë⁄ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê „Ê ⁄„ „Ò¥, ©ŸΣ§Ê Sflʪà „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ „◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ’«Π •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê ’ŸÊ߸ ªß¸ ⁄Ê„ ¬⁄ •¬Ÿ ÁflflΣ§ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄Ã „È∞ •Êª ’…ΠŸÊ øÊÁ„∞– 1980 Σ§ ’ÊOE ß‚ Ã⁄„ Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ‚È⁄ãOE˝ fl◊ʸ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ •Σ§ÊOE◊Ë ¬È⁄SΣΧà “◊ȤÊ øÊ°OE øÊÁ„∞”, ÁflΣ§Ê‚ Σȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ Σ§Ê ß¢OEÈ fl◊ʸ ‚ê◊ÊŸ ‚
  • 46.
    ‚ê◊ÊÁŸÃ “◊ÒÄ‚‹ÈĂ˪¢¡” •ÊÒ⁄Σȧ¿ ÉÊÊÁ·Ã M§¬ ‚ øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊ŸÊ¡ Σȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Σ§Ê “„ÊS≈‹ Σ§ ¬ÛÊÊ¢ ‚” •ÊÒ⁄ ∞‚ . •Ê⁄ . „⁄ŸÊ≈ Σ§ “Á„Á«ê’” Σ§ ŸÊ◊ Á‹∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– •¬Ÿ Á‡ÊÁÕ‹ Á‡ÊÀ¬ªÃ …Ê°ø •ÊÒ⁄ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ •¬Á⁄¬Äfl ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§ ø‹Ã ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê߸ ª„⁄Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¿Ê«Π ¬ÊÃ– ß‚Á‹∞ Σ§fl‹ ¬È⁄SΣΧà „ÊŸÊ ÿÊ øÁø¸Ã „ÊŸÊ „Ë ©àΣΧCÃÊ Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ– øÁø¸Ã Σ§Ë „Ë ÿÁOE ’ÊÃ Σ§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ß‚Ë OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄ËŸ Σ§ “‹îÊÊ” Σ§ Á„¢OEË ‚¢SΣ§⁄áÊ ‚ •ÁoeΣ§ øÁø¸Ã Σ§ÊÒŸ ‚Ê ©¬ãÿÊ‚ ⁄„Ê „ÊªÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ‹ø⁄ Σ§ÕÊflSÃÈ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ flÊ‹ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê¡ •Ê¬ Σ§„Ê° SÕÊŸ OE ¬ÊÃ „Ò¥– ©OEÊ„⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë ’„ÈÃ⁄ „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– Sflÿ¢ ¬˝Σ§Ê‡Ê ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§Ë Áfl«ê’ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ÁøÁòÊÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „Ò¥– ßŸΣ§Ê “’Ëø ◊¥ ÁflŸÿ” ‚ÊêÿflÊOEË •ÊãOEÊ‹Ÿ Σ§ •¢ÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¥ Σ§Ê ¬⁄πŸ flÊ‹Ê ©¬ãÿÊ‚ „Ò ¡Ê 1994 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „Ê Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ÿ„ OEÊÒ⁄ flÒEËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ©ΔÊŸ ÃÕÊ ‚ÊêÿflÊOEË ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ©ÃÊ⁄ Σ§Ê ‚◊ÿ ÕÊ– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Σ§âÿ Σ§Ë ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§ ÁŸfl¸„Ÿ „ÃÈ ©¬ÿÈQ§ Σ§ÕÊ …Ê°ø ◊¥ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ …‹ ¬ÊÿÊ– Sflÿ¢ ¬˝Σ§Ê‡Ê ¡Ò‚ ‚◊Õ¸ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ߸◊ÊŸOEÊ⁄Ë ‚ ß‚ Ãâÿ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄Ã „Ò¥– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ◊¥ ’„Èà ߸◊ÊŸOEÊ⁄Ë ‚ Á‹πÃ ÷Ë „Ò¥- “•¢Ã× ÿ„ fl„ ⁄øŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ê ◊Ò¥ Á‹πŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ©‚Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë „Ò– „◊¥ •¬ŸË ◊„ʪÊÕÊ Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ Ÿÿ M§¬’¢oe Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò, ¡Ê ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò ∞‚Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ‚ „ÊÕ ‹ª–” ß‚Ë ÁOE‡ÊÊ ◊¥ Ÿ∞-Ÿ∞ ¬˝ÿÊª Σ§⁄ÃÊ „È•Ê Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ •Êª ’…Π ⁄„Ê „Ò– ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê “ÁOE‹Ê OEÊÁŸ‡Ê” (1993) ÃÕÊ “‚◊ÿ ‚⁄ª◊” (2000) Á÷ÛÊ Σ§Ê‹π¢«Ê¥ ÃÕÊ ◊ÊŸflËÿ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ Σ§Ê ¡Ëfl¢Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ©¬ãÿÊ‚ „Ò¥– “ÁOE‹Ê OEÊÁŸ‡Ê” ÷‹ „Ë ÁOEÀ‹Ë Σ§Ë •Ê$¡ÊOEË ‚ ¬„‹ Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ©¬ãÿÊ‚ „Ò ¬⁄ ◊„Σ§ ’ÊŸÊ Σ§ M§¬ ◊¥ SòÊË •ÁS◊ÃÊ Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§Ê •ŸÍΔÊ OESÃÊfl$¡ ÷Ë „Ò– OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ “‚◊ÿ ‚⁄ª◊” ◊„ÊŸª⁄Ëÿ ¡ËflŸ Σ§Ë ‚◊‚Ê◊ÁÿΣ§ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ¡Í¤ÊÃÊ „È•Ê flÒÁEΣ§ ÁøÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ÷Ë ‚¢’ÊÁoeÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ßoe⁄ ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê “øÊΣ§”, “ßOEÛÊ◊◊” (1994) ÃÕÊ “•À◊Ê Σ§’ÍÃ⁄Ë” (2000) ¡Ò‚ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©ãåãÿÊ‚ Σ§Ë ©‚ oeÊ⁄Ê Σ§Ê ‚◊Îh Σ§⁄ÃË „Ò¥ Á¡‚Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄fl‡Ê •ÊÒ⁄ fl„Ê° Σ§Ë ÷Ê·Ê Σ§ ‚¡¸ŸÊà◊Σ§ ¬˝ÿÊª ‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ◊ÊòÊ ◊äÿflª¸ Σ§Ë ¬„øÊŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ’øÊ∞ ⁄πÊ „Ò– fl„ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ©‚ ¬„øÊŸ ‚ ¡Ê«ΠÃË „Ò¥ ¡Ê »§áÊËE⁄ ŸÊÕ ⁄áÊÈ Ÿ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÁflΣ§Á‚Ã Σ§Ë ÕË– ÿ„ ¬Á⁄fl‡ÊªÃ ¬„øÊŸ •Ê¬Σ§Ê 2010 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ÁflΣ§Ê‚ Σȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ Σ§ “◊ÒÄ‹ÈÁÄ‚ª¢¡” ◊¥ ÷Ë Ÿ$¡⁄ •Ê∞ªË ¬⁄ ©ÃŸË ª„⁄Ë Ÿ„Ë¥ Á¡ÃŸË ◊ÒòÊÿË Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥– ¡’ÁΣ§ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ⁄Ê°øË Σ§ ¬Ê‚ ’‚ ∞¢Ç‹Ê ßÁã«ÿŸ ªÊ°fl Σ§Ê Σ¥§OE˝ ◊¥ ⁄π Σ§⁄ Á‹πÊ ªÿÊ fl΄OE˜ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– ‚Ÿ 2001 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê ÕÊ ◊ŸÊ„⁄ ‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË Σ§Ê “Äÿʬ” •ÊÒ⁄ 2002 ◊¥ ¬ÈSÃΣ§ÊΣ§Ê⁄ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„ Σ§Ê “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë”– OEÊŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ Σ§Ê߸ ‚Êêÿ Ÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ∞Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ‚◊ÊŸÃÊ „Ò, fl„ „Ò ªÀ¬ ÿÊ “ªå¬” ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê …Ê‹Ÿ Σ§Ë, ÿlÁ¬ OEÊŸÊ¥ „Ë ‚◊Õ¸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄ËΣ§ ‚ ß‚ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê OEÊ„Ÿ Σ§⁄Ÿ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ M§¬’¢oe ª…ΠÊ „Ò– ÷Ê·Ê Σ§Ê ‚¢SΣ§Ê⁄ OEÊŸÊ¥ ¡ª„ •‹ª-•‹ª „Ò– πÊ‚Σ§⁄ “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë” ◊¥ Σȧ¿ ÷ÊÁ·Σ§ ◊È„Êfl⁄ ∞‚ „Ò¥ ¡Ê ©‚ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ’Ê„⁄ flÊ‹Ê¥ Σ§ Á‹∞ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ‚flÊ‹ ÿ„ ¬ÒOEÊ „ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ê·Ê Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÄÿÊ flÁ¡¸Ã „Ò •ÊÒ⁄ ÄÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿ„ 46 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚flÊ‹ ’„Èà ¬øËOEÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊ Σ§Ê ¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ¡ÊŸ Á’ŸÊ Σ§fl‹ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§ ¬˝ÿÊª ¬⁄ ’„‚ Σ§⁄Ÿ ‚ ÁΣ§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ⁄øŸÊ Σ§ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë ÷Ë •¬ŸË ◊Ê°ª „ÊÃË „Ò– ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê øÁ⁄òÊ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê ’Ê‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¢flÊOEÊ¥ ‚ ©fÊÁ≈à „ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ÁflflΣ§ •ÊÒ⁄ ‚Ê„‚ „Ë ‚„Ë ÷Ê·Ê Σ§ ¬˝ÿÊª Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ÁŸoeʸÁ⁄Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ Σ§ Á‹∞ ¬ÊΔΣ§ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Á‹∞ πÈ‹Ê ¿Ê«Π OEÃÊ „Ò– ‚◊SÿÊ Ã’ •ÊÃË „Ò ¡’ ¬Í⁄ ¬ÊΔ ◊¥ ¡Ê∞ Á’ŸÊ ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ∞° •ÊŸ ‹ªÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§fl‹ ÁflflÊOE Σ§ Á‹∞ ÁflflÊOE π«ΠÊ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ΣΧcáÊ ’‹OEfl Σ§ ©¬ãÿÊ‚ ÃÕÊ Á„ãOEË •Σ§ÊOE◊Ë Σ§ ‡Ê‹ÊΣ§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚ ¡È«ΠÊ ÁflflÊOE Σȧ¿ ∞‚Ê „Ë ÕÊ– ⁄øŸÊ ◊¥ Σ§„Ë¥ ‚ ©ΔÊ Á‹∞ ª∞ øÊ⁄ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ÃΣ¸§ Σ§ Á‹∞ ¬˝ÿÊª ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ ’ÁÀΣ§ ©‚ ¬Í⁄ ‚¢OE÷¸ ‚ ¡Ê«Π Σ§⁄ OEπŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „ÊÃË „Ò– ÁΣ§‚Ë ⁄øŸÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄fl‡Ê •ÊÒ⁄ OE‡Ê¡ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ¬˝ÿÊª OEπ Σ§⁄ ©‚ •Ê¢øÁ‹Σ§ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄ OEŸ Σ§Ê •Êª˝„ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ‹¢’ ‚◊ÿ ÃΣ§ ⁄„Ê– ‚¢¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ⁄øŸÊ fl„ ¬˝÷Êfl ¬ÒOEÊ Σ§⁄ÃË ÷Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ OEπŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË– ÿÊŸË ⁄øŸÊ Σ§Ê ™§¬⁄Ë ÃÊÒ⁄ ‚ OEπ Σ§⁄ »§ÃflÊ ¡Ê⁄Ë Σ§⁄ OEŸÊ ⁄øŸÊ ÃÕÊ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§ ‚ÊÕ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊ Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ‚ÊÕ ÷Ë •ãÿÊÿ Σ§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄ fl„ øÊ„ fl„ ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” „Ê, ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒOE „Ê¥ ÿÊ Á»§⁄ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„ Σ§Ê “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë ” ªÊÁ‹ÿÊ¥ Σ§Ê ’Ê‹øÊ‹ ◊¥ ¬˝ÿÊª Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ê •¬ŸÊ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ „ÊÃÊ „Ò, Á¡‚Σ§ Á„¢OEË ÷Ê·Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¥ ŸÊŸÊ M§¬ Á◊‹ ¡Ê∞°ª– •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ÁŸÁpà M§¬ ‚ „Ê¥ª Á¡‚Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄Ë ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ÷ÊÁ·Σ§ ◊È„Êfl⁄Ê¥ Σ§Ê ¬˝ÿÊª ⁄øŸÊ Σ§Ê ÁΣ§ÃŸÊ ‚◊Õ¸ ÃÕÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ’ŸÊÃÊ „Ò ÿ„ ¡ÊŸŸÊ $¡M§⁄Ë „ÊÃÊ „Ò– ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË, ΣΧcáÊ ’‹OEfl flÒOE •ÊÒ⁄ Σ§Ê‡ÊË ŸÊÕ Á‚¢„ Σ§Ê ÷ʷʪà ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§Ë ÁflÁfloeÃÊ ◊¥ ¬⁄πŸÊ L§ÁøΣ§⁄ „Ò– ’Êà ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ¬ÈL§· ‚¢‚Ê⁄ Σ§Ê ⁄øŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ÿ„Ë „Ò ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ¬ÈL§· ‚¢‚Ê⁄ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ÿ„ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁOE ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë ◊Ê°ª „Ò ÃÊ ©‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ÊŸÊ „Ë øÊÁ„∞ flŸÊ¸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê M§¬ •oeÍ⁄Ê ⁄„ ¡Ê∞ªÊ– Σȧ¿ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê øÁ⁄òÊ ©ŸΣ§Ë ÷Ê·Ê ‚ „Ë
  • 47.
    „◊Ê⁄ OE‡Ê ◊¥flÒÁEΣ§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬Á⁄fløŸ Σ§ ¬˝÷Êfl Σȧ¿ ß‚ Ã⁄„ •Ê∞ ÁΣ§ ‡ÊÈL§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹Êª ß‚Σ§ ¬˝flÊ„ Σ§Ë ªÁÃ Σ§Ê •¢OEÊ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê∞– ‹Êª ªÊ°fl ‚ ’Ê„⁄ •Ê Σ§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ’‚Ã Õ– ÿ„ ‚Êø Σ§⁄ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë •ª‹Ë ¬Ë…ΠË ¬…Π-Á‹π Σ§⁄ •Êª ÁŸΣ§‹ ¬⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ÕË ÁΣ§ ©‚ ‡Ê„⁄ Σ§Ê »§‹Ê°ª Σ§⁄ Σ§„Ë¥ •ÊÒ⁄ •Êª ÁŸΣ§‹ ¡ÊÃË ÕË– ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Ÿ ⁄„Ë ÉÊ⁄ Σ§Ë •ÊÒ⁄ Ÿ ⁄„Ë ÉÊÊ≈ Σ§Ë– ÿÊŸË Ÿ ªÊ°fl Σ§Ë •ÊÒ⁄ Ÿ ‡Ê„⁄ Σ§Ë– ªÊ°fl Σ§Ë ΣΧÁ· •ÊoeÊÁ⁄à √ÿflSÕÊ Σ§Ê SflM§¬ ÷Ë ’OE‹Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿ ÷Ë– ŸËøË ¡ÊÁà Σ§ „‹flÊ„Ê¥ Ÿ ™§°øË ¡ÊÁà Σ§ ΣΧ·Σ§Ê¥ Σ§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ •ÊÒŸË-¬ÊÒŸË OE⁄Ê¥ ¬⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ ‚ ◊ÊŸÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ™§°øË ¡ÊÁà Σ§ ’ø¸Sfl Σ§ •Êª ¤ÊÈΣ§Ÿ ‚ ◊ÊŸÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ÷Í ◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ‡Ê„⁄ ‚ ‹ Σ§⁄ ªÊ°fl ÃΣ§ ¬Ê°fl ¬‚Ê⁄ ÁOEÿ– ÁOE‡ÊÊ„ËŸ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ Á‹∞ ‚»§‹ÃÊ Σ§Ê ŸÿÊ ◊¢òÊ ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸÊ ÕÊ– ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄ËΣ§ ‚– Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 47 ¬˝Σ§≈ „ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ Á»§⁄ “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë” ÃÊ ’ŸÊ⁄‚ Σ§Ê fl„ ß‹ÊΣ§Ê „Ò ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞Σ§ øÁ⁄òÊ „Ò– ©‚ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ê ‚ê¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ©÷Ê⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„ Á¡Ÿ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ê ⁄øÃ „Ò¥ ©ŸΣ§ ŸÊ◊ ÃΣ§ flÊSÃÁflΣ§ „Ò¥– ÷‹ „Ë ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ‚¢S◊⁄áÊ Σ§ M§¬ ◊¥ “„¢‚” ◊¥ oeÊ⁄ÊflÊÁ„Σ§ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ê ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ ◊¥ Σ§Ê߸ Á„øΣ§ Ÿ„Ë¥ „ÊŸË øÊÁ„∞– 2002 ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „ÊŸ Σ§ ’ÊOE 2011 ÃΣ§ ß‚Σ§Ë øÊ⁄ •ÊflÎÁûÊÿÊ° „Ê øÈΣ§Ë „Ò¥– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ ß‚ ΣΧÁÃ Σ§Ë SflËΣ§Êÿ¸ÃÊ Σ§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ÿ„Ê° ÿ„ ÷Ë Σ§„ŸÊ $¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬ÊΔΣ§Ê¥ ÿÊ ‚¢SΣ§⁄áÊÊ¥ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ „Ë Σ§fl‹ ©‚Σ§Ë ©àΣΧCÃÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË– ß‚Σ§ Á‹∞ Σ§‹Êà◊Σ§ ÁflÁ‡ÊCÃÊ Σ§Ê „ÊŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿΣ§ „Ò– Σ§ß¸ ’Ê⁄ Σ§âÿ Σ§Ë ŸflËŸÃÊ ÿÊ ÁflÁøòÊ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ê ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ OEŸ ÷⁄ Σ§Ê •Êª˝„ ÿÊ Á»§⁄ ÁΣ§‚Ë ‚◊‚Ê◊ÁÿΣ§ ÉÊ≈ŸÊ ÿÊ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê Ãà¬⁄ÃÊ ‚ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ OEŸ Σ§Ë •ÊÃÈ⁄ÃÊ ‚ Σ§Ê߸ ⁄øŸÊ øøʸ ◊¥ •Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ©‚ ¬…ΠŸ flÊ‹ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë ’…Π ‚Σ§ÃË „Ò– 2011 ◊¥ „Ë ◊ŸÊ¡ Σȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “„ÊS≈‹ Σ§ ¬ÛÊÊ¢ ‚” ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ øøʸ ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄Ê„Ê ÷Ë ªÿÊ– ¿ÊòÊ ¡ËflŸ Σ§ •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄OE·ÿ ‚ ¡Ê«ΠŸ Σ§ ©¬Σ˝§◊ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§Ê SÕÍ‹ fláʸŸ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÃÕÊ Σ§„Ë¥ ÷Ë ¬ÊΔΣ§Ëÿ ‚¢flOEŸÊ ‚ ª„⁄Ê߸ ‚ ¡È«Π Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ¬Ífl¸ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃÊ „È•Ê ªÈOEªÈOEÊÃÊ $¡M§⁄ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ Á¡‚ ‚¢Σ§≈ Σ§ ‚◊ÿ ‚ ªÈ$¡⁄ ⁄„Ë „Ò ©‚Ë Σ§Ê ŸÃË¡Ê „Ò ÁΣ§ fl„ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬Ë¿ ø‹ ⁄„Ë „Ò Ÿ ÁΣ§ •Êª– ∞‚ ◊¥ Σ§Ê߸ ÷Ë ΣΧÁà Áfl‹ˇÊáÊ ÉÊÊÁ·Ã „Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ¿ÊòÊ ¡ËflŸ Σ§ ∞‚ •ŸÈ÷flÊ¥ ¬⁄ Á‹πË ªß¸ ’„Ã⁄ ⁄øŸÊ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄ŸË „Ê ÃÊ ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ ÃàflÊ¥ Σ§Ê ‚◊≈ Σ§⁄ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‹ê’Ë Σ§„ÊŸË “¬Ë‹Ë ¿Ã⁄Ë flÊ‹Ë ‹«ΠΣ§Ë” Σ§Ë ’Êà „ÊŸË øÊÁ„∞– ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ‚ ¡È«Π •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ª„Ÿ •ŸÈ÷Áà ¬ÒOEÊ Σ§⁄ ‚Σ§Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ ⁄øŸÊ ‹ê’Ë Σ§„ÊŸË Σ§ M§¬’¢oe ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È߸ ÕË ß‚Á‹∞ ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë øøʸ ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à ߂ ‹π ◊¥ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…Π ¬Ê∞ªË– Á»§⁄ ÷Ë Sflÿ¢ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ê „flÊ‹Ê OE Σ§⁄ Σ§„ŸÊ øÊ„Í°ªÊ ÁΣ§ ÿ„ ß‚ OE‡Ê Σ§Ë ◊„ʪÊÕÊ Á‹πË ¡Ê ‚Σ§Ÿ Σ§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§ M§¬ ◊¥ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê Á$¡Σ˝§ $¡M§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ªËÃÊ¢¡‹Ë üÊË ◊Ê߸ (1993), „◊Ê⁄Ê ‡Ê„⁄ ©‚ ’⁄‚ (1998) ÃÕÊ “ÁÃ⁄ÊÁ„Ô ¡Ò‚ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÊÕ¸Σ§ ⁄øŸÊà◊Σ§ „SÃˇÊ¬ Σ§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ◊Ê߸ Σ§fl‹ ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬ËÁ…ΠÿÊ¥ Σ§Ë ‚Êø Σ§ •¢Ã⁄ Σ§Ê •Á÷√ÿQ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ ’ÁÀΣ§ SòÊË Σ§ M§¬ ◊¥ ◊Ê° Σ§ øÁ⁄òÊ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿß¸ ª„⁄Ê߸ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ‚ ◊Ê°-’≈ •ÊÒ⁄ ◊Ê° ’≈Ë Σ§ ‚¢’¢oeÊ¥ Σ§ ¡Á≈‹ ‚ ¡Á≈‹ ÃÊ⁄ πÈ‹Ã ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥– “„◊Ê⁄Ê ‡Ê„⁄ ©‚ ’⁄‚” ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ ¡Ò‚Ë ¡Á≈‹ •floeÊ⁄áÊÊ Σ§Ê OE„‡Êà ◊¥ ‚Ê°‚ ‹Ã „È∞ ‡Ê„⁄ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬⁄à OE⁄ ¬⁄à S¬C Σ§⁄ÃÊ „Ò– Σ§◊‹E⁄ Σ§Ê “ÁΣ§ÃŸ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ (2001) ÁŸÁpà M§¬ ßÁÄʂ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ÃÊ „È•Ê ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§Ë ‚◊SÿÊ Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ ◊¥ ¤ÊÊ°Σ§Ÿ flÊ‹Ê ‚ÊÁ„àÿ •Σ§ÊOE◊Ë ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ •ÊÒ⁄ ÷Í◊¢«‹ËΣ§⁄áÊ Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÊŸ‚ ¬˝÷Êfl •S‚Ë Σ§ ’ÊOE Σ§ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò¥– ‚Ÿ 2008 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ‚ÊÁ„àÿ •Σ§ÊOE◊Ë ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Σ§Ê‡ÊË ŸÊÕ Á‚¢„ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “⁄„Ÿ ¬⁄ ⁄ÇÉÊÍ” Σ§Ê ’OE‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ÃSflË⁄ Σ§ ◊„àfl¬Íáʸ OESÃÊfl¡Σ§ M§¬ ◊¥ OEπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄ OE‡Ê ◊¥ flÒÁEΣ§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬Á⁄fløŸ Σ§ ¬˝÷Êfl Σȧ¿ ß‚ Ã⁄„ •Ê∞ ÁΣ§ ‡ÊÈL§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹Êª ß‚Σ§ ¬˝flÊ„ Σ§Ë ªÁÃ Σ§Ê •¢OEÊ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê∞– ‹Êª ªÊ°fl ‚ ’Ê„⁄ •Ê Σ§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ’‚Ã Õ– ÿ„ ‚Êø Σ§⁄ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë •ª‹Ë ¬Ë…ΠË ¬…Π-Á‹π Σ§⁄ •Êª ÁŸΣ§‹ ¬⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ÕË ÁΣ§ ©‚ ‡Ê„⁄ Σ§Ê »§‹Ê°ª Σ§⁄ Σ§„Ë¥ •ÊÒ⁄ •Êª ÁŸΣ§‹ ¡ÊÃË ÕË– ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Ÿ ⁄„Ë ÉÊ⁄ Σ§Ë •ÊÒ⁄ Ÿ ⁄„Ë ÉÊÊ≈ Σ§Ë– ÿÊŸË Ÿ ªÊ°fl Σ§Ë •ÊÒ⁄ Ÿ ‡Ê„⁄ Σ§Ë– ªÊ°fl Σ§Ë ΣΧÁ· •ÊoeÊÁ⁄à √ÿflSÕÊ Σ§Ê SflM§¬ ÷Ë ’OE‹Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿ ÷Ë– ŸËøË ¡ÊÁà Σ§ „‹flÊ„Ê¥ Ÿ ™§°øË ¡ÊÁà Σ§ ΣΧ·Σ§Ê¥ Σ§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ •ÊÒŸË-¬ÊÒŸË OE⁄Ê¥ ¬⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ ‚ ◊ÊŸÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ™§°øË ¡ÊÁà Σ§ ’ø¸Sfl Σ§ •Êª ¤ÊÈΣ§Ÿ ‚ ◊ÊŸÊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ÷Í ◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ‡Ê„⁄ ‚ ‹ Σ§⁄ ªÊ°fl ÃΣ§ ¬Ê°fl ¬‚Ê⁄ ÁOEÿ– ÁOE‡ÊÊ„ËŸ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ Á‹∞ ‚»§‹ÃÊ Σ§Ê ŸÿÊ ◊¢òÊ ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸÊ ÕÊ– ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄ËΣ§ ‚– SòÊË Σ§Ë •ÊÁÕ¸Σ§ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ©‚ SflÊÁ÷◊ÊŸË ’ŸÊ ⁄„Ë ÕË– ¬ÁÃfl˝ÃÊ SòÊË Σ§Ë ¬ÈL§· mÊ⁄Ê ’ŸÊ߸ ªß¸ ¿Áfl Σ§Ê ÃÊ«Π Σ§⁄ fl„ SòÊËÁ‹¢ª ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ë Ÿß¸ ¿Áfl ª…Π ⁄„Ë ÕË– ÿ„ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê OEÊÒ⁄ •¢Ã× ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÁΣ§‚ •Ê⁄ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò, ß‚Σ§Ê •Ê÷Ê‚ ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄ ¬Í°¡Ë Σ§ ¬⁄S¬⁄ m¢mÊà◊Σ§ ‚¢’¢oeÊ¥ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄ŸË „Ê ÃÊ ’Êà •‹Σ§Ê ‚⁄ÊflªË Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “Σ§Á‹Σ§ÕÊ ’Ê߸¬Ê‚” Σ§ Á’ŸÊ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ „ÊªË– ÷ÍÃ, flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ ◊¥ •ÊflÊ¡Ê„Ë Σ§ Á‹∞ Á¡‚ M§¬’¢oe Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ ©ã„Ê¥Ÿ ÁΣ§ÿÊ „Ò fl„ ’«ΠË ©ê◊ËOE ¡ªÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ ÁΣ§‚Ë ÁŸáʸÿ ¬⁄ ‚ÊÿÊ‚ ¬„È°øŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ ¡„Ê° Σ§„Ë¥ ÷Ë „Ò ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Σ§„ʟˬŸ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ OEÎÁC ‚ Á„¢OEË ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ‚◊Îh ¬⁄ê¬⁄Ê ◊¥ OEÊŸÊ¥ „Ë Ã⁄„ Σ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄„ „Ò¥– ∞Σ§ ÃÊ fl„ ¡Ê Σ§âÿ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ΔÊ߸ ªß¸ Áø¢ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê „Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÕÊ ©ŸΣ§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ Á‡ÊÀ¬ªÃ •Êª˝„ Σ§Ê ◊„ûfl Ÿ„Ë¥ “ ”
  • 48.
    „ÊÃÊ– ’‚ flÒøÊÁ⁄Σ§‹«ΠÊ߸ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ’Ÿ- ’ŸÊÿ M§¬ ’¢oe ◊¥ ©ÃÊ⁄ OEŸÊ ©ŸΣ§ Á‹∞ Σ§Ê»§Ë „ÊÃÊ „Ò– OEÍ‚⁄Ë Ã⁄„ Σ§ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ Σ§ Á‹∞ fl„ M§¬ ’¢oe ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „ÊÃÊ ¡Ê ©ŸΣ§ ÁfløÊ⁄Ê¥, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚⁄ÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ¬Í⁄Ë àfl⁄Ê, ª„⁄Ê߸ •ÊÒ⁄ ©m‹Ÿ ‚ ‚¢¬˝Á·Ã Σ§⁄ ¬Ê∞– Á¬˝ÿ¢flOE Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “oe◊¸ SÕ‹” (2011) ¬…ΠÃ „È∞ ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§Ë fl„ ©ÁQ§ ÿÊOE •Ê߸ Á¡‚ ◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ Ÿÿ¬Ÿ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄Ã „È∞ fl„ flSÃÈ •ÊÒ⁄ Σ§‹Ê Σ§ •¢Ãª¸ÈÁ껧à ⁄øÊfl Σ§Ê Σ§„ÊŸË Σ§Ê ÊM§⁄Ë Ãûfl ◊ÊŸ ⁄„ Õ– •Ê¡ Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË, ‹¢’Ë Σ§„ÊŸË ÃÕÊ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ Σ§Ê Σ§‹Êà◊Σ§ ⁄øÊfl ¡’ ÷Ë OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÊ Ÿ∞¬Ÿ Σ§Ê •„‚Ê‚ ÁOE‹ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ŸÿʬŸ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê Á¡‹Ê∞ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë „Ò– “oe◊¸SÕ‹” „◊Ê⁄Ë ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∞fl¢ √ÿflSÕÊ Σ§ SflM§¬ ¬⁄ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄ÃÊ „Ò– OEÍ‚⁄ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ Σ§„¥ ÃÊ Σ§ø„⁄Ë „Ë ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ „Ò– ¡Ò‚ ÁΣ§ “Á¡¢OEªËŸÊ◊Ê” ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ Σ§Ë øÊҬʋ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ¬ÊòÊ ¬⁄ „ÊflË „Ê ¡ÊÃË „Ò– ¡Ò‚ ÁΣ§ “Σ§Ê‡ÊË Σ§Ê •S‚Ë” ◊¥ •S‚Ë Σ§Ê øÊÒ⁄Ê„Ê „Ë ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ ¡ÊŸ ¬«ΠÃÊ „Ò– „⁄ ¿Ê≈-’«Π ¬ÊòÊ Σ§Ê ŸÊÃÊ OE·ÿ ÿÊ •OE·ÿ M§¬ ‚ Σ§ø„⁄Ë Σ§ flÊÃÊfl⁄áÊ ‚ ¡È«ΠÊ „È•Ê „Ò– ß‚Ë flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ Σ§ •÷Êflª˝Sà ÃÕÊ ‚ê¬ÛÊ flª¸ Σ§ ’Ëø ’…ΠÃË πÊ߸ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê ⁄„Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ Σ§ ◊Í‹ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ‹ÊΣ§Ã¢òÊ Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ ◊¥ ‹ª øÈΣ§Ë OEË◊Σ§ Σ§Ë •Ê⁄ äÿÊŸ πË¥øÃÊ „Ò– ß‚ OEÎÁC ‚ ÿ„ ∞Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ „Ò. Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê •÷Ë •ÊÒ⁄ ÿÊòÊÊ Ãÿ Σ§⁄ŸË „Ò, Á¬˝ÿ¢flOE ¡Ò‚ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ⁄øŸÊà◊Σ§ „SÃˇÊ¬ ß‚ OEÎÁC ‚ •ÊESÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ∞Σ§ ’„Ã⁄ ©¬ãÿÊ‚ ⁄ø ¡ÊŸ Σ§ Á‹∞ Σ§âÿ Σ§Ë ŸflËŸÃÊ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©‚ Σ§âÿ Σ§Ê ŸÿÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë OEÎÁC Σ§Ë ŸflËŸÃÊ ÷Ë •Êfl‡ÿΣ§ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê Sfl÷Êfl „Ò ŸÿʬŸ …Í°…ΠŸÊ– ÿ„Ë ŸÿʬŸ ¡’ ÁflÁ‡ÊD M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ ∞Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ‚ΡŸ „ÊÃÊ „Ò– ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊD Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “Á‡ÊªÊ»§” 2010 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ß‚ Ÿÿ¬Ÿ Σ§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë Σ§Ê»§Ë Σȧ¿ π⁄Ê ©Ã⁄ÃÊ „Ò– ¬⁄¢¬⁄ʪà •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ …Ê°ø ◊¥ ÷Ë ’„Ã⁄ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹π ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§Ë •¬ŸË ∞Σ§ ‚Ë◊Ê „ÊÃË „Ò– $¡M§⁄Ë „Ò Σ§âÿ Σ§Ê ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ ‚ ÁŸflʸ„ Σ§⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ •ŸÈΣͧ‹ ÷Ê·Ê ‚¢‚Ê⁄ π«ΠÊ Σ§⁄ŸÊ, ¡Ê ¬ΔŸËÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄π– ÿ„Ê° éÿÊÒ⁄Ê¥ Σ§Ê Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ‚ ’øÊ Σ§⁄ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ⁄ÊøΣ§ÃÊ Σ§Ê ÷Êfl ¡ªÊÿ ⁄πŸÊ ∞Σ§ øÈŸÊÒÃË „ÊÃË „Ò– ß‚ …Ê°ø ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê •Êª ’…ΠÊŸ Σ§Ë Σȧ¿ ‚Ë◊Ê∞° ÃÊ ⁄„ÃË „Ë „Ò¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ Σ§Ê ¬„‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍOE …Ê°ø ◊¥ •¬ŸË ’ÊÃ Σ§„ŸË „Ò– ‚◊Õ¸ ©¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄ ©‚ …Ê°ø Σ§Ê ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë $¡M§⁄à Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹øË‹Ê ’ŸÊ ‹ÃÊ „Ò– ¬⁄¢¬⁄ʪà •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ …Ê°ø ¬⁄ π«Π ‚¢¡Ëfl Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ “¡¢ª‹ ¡„Ê° ‡ÊÈM§ „ÊÃÊ „Ò” 2000, ÃÕÊ 2011 ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà “⁄„ ªßZ ÁOE‡ÊÊ∞° ß‚Ë ¬Ê⁄” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Êà S¬C Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– Σ§ß¸ ’Ê⁄ ÿ„ „ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ Σ§âÿ Σ§ Ÿÿ¬Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÁΣ§‚Ë ÁflÁøòÊ ‹ÊΣ§ ÿÊ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê fláʸŸ „◊¥ Σȧ¿ ‚◊ÿ Σ§ Á‹∞ •Á÷÷ÍÃ Σ§⁄ OEÃÊ „Ò– ∞‚ •Ê⁄ „⁄ŸÊ≈ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “Á„Á«ê’” Σ§Ê ©À‹π ÷Ë ß‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ Σ§âÿ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿ∞ ‹ÊΣ§ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Σ§⁄ÊŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ÁΣ§‚Ë ©¬ãÿÊ‚ ÿÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Áfl‡Ê· ’ŸÊ ‚Σ§ÃÊ „Ò– ÿ„ Ã÷Ë ‚¢÷fl „Ò ¡’ ∞‚ Σ§âÿ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ Σ§ M§¬ ◊¥ ª…ΠŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê Σ§Ê ≈˛Ë≈◊¥≈ ©‚ ‹ÊΣ§ Σ§Ê ¬ÊΔΣ§ Σ§ Á‹∞ ⁄ÊøΣ§ ÷Ë ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ÷Ë– ¬ÊΔΣ§ ÃΣ§ Σ§âÿ Σ§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ „Ê Σ§⁄ ‚¢¬˝Á·Ã „ÊŸÊ •Êfl‡ÿΣ§ „ÊÃÊ „Ò– “Á„Á«ê’” ÿ„ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄ 1996 ‚È⁄ãOE˝ fl◊ʸ- ◊ȤÊ øÊ°OE øÊÁ„ÿ ÷Ë ¬È⁄SΣΧà „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ π⁄Ê Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄ÃÊ– fl„Ë¥ NOEÿ‡Ê (øÊ⁄ OE⁄fl‡Ê, 2011), Á¡ÃŸ ΔÊΣȧ⁄ (ŸË‹oeÊ⁄Ê-2011), ‚Íÿ¸ŸÊÕ (ø‹ÃË øÊΣ§Ë 2013) ¡Ò‚ Σ§◊ øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚ •ÁoeΣ§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ ¡ÊŸ ¬«ΠÃ „Ò¥– ÷‹ „Ë ßŸ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ê ΣÒ§ŸflÊ‚ •ÁoeΣ§ √ÿÊ¬Σ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄ ◊„ûfl ©Ÿ ¬˝‡ŸÊ¢ Σ§Ê ÷Ë „ÊÃÊ „Ò ¡Ê ÁΣ§‚Ë ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Ê π«Π „ÊÃ „Ò¥– ÁªÁ⁄⁄Ê¡ ÁΣ§‡ÊÊ⁄ Σ§Ê ◊„ûfl •¬Ÿ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ⁄ÊøΣ§ÃÊ Σ§ Ãûfl Σ§Ê ¬˝÷ÊflË ’ŸÊÿ ⁄πŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ •¬ŸË ¡ª„ „Ò– ÿÊŸË ¬È⁄SΣΧà „ÊŸÊ •ÊÒ⁄ Ÿ „ÊŸÊ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë üÊDÃÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ– ÿÊŸË ¬⁄¢¬⁄ʪà M§¬’¢oe ◊¥ Á‹π ¡ÊŸ flÊ‹ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‚Ê$»§-‚Ê$»§ OEÊ üÊÁáÊÿÊ° ’ŸÃË „Ò¥– Σȧ¿ Ã⁄„ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ $¡M§⁄Ë ◊ÈgÊ¢ Σ§Ë øøʸ Σ§Ê 48 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ Ã⁄ËΣ§ ‚ ¬˝øÁ‹Ã M§¬’¢oe ◊¥ …‹ OEÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σȧ¿ ©‚Ë M§¬’¢oe Σ§Ê •ÊÒ⁄ ¡¡¸⁄ ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È°øÊ OEÃ „Ò¥– •◊⁄Σ§Ê¢Ã ¡Ò‚ Áfl‹ˇÊáÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ¡’ ÿ„ Σ§Êÿ¸ “ßã„Ë „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ‚” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÃÊ ¬˝øÁ‹Ã M§¬’¢oe Σ§Ê •ÊÒ⁄ $íÿÊOEÊ Ã⁄ʇÊÃ „Ò¥– ÿ„Ê° ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÕÊ«Ê ÁflSÃÊ⁄ ‚ ‚¢¡Ëfl Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “⁄„ ªßZ ÁOE‡ÊÊ∞° ß‚Ë ¬Ê⁄” ¬⁄ ’ÊÃ Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– “⁄„ ¡Ê∞°ªË ÁOE‡ÊÊ∞° ß‚ ¬Ê⁄” Á„ãOEË Σ§Ê ¬„‹Ê ¬˝ÊÿÊÁªΣ§ ‚Êߢ‚ Á»§Ä‡ÊŸ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ¡Ê ∞Σ§ Ÿß¸ OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê Σ§ÕÊ Σ§ …Ê°ø ◊¥ …Ê‹ Σ§⁄ ¬ÊΔΣ§ ÃΣ§ ⁄ÊøΣ§ ∞fl¢ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ OESÃÊfl¡ Σ§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ©à¬ÁûÊ Σ§ ⁄„SÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ Σ§ ‡ÊÊEà ¬˝‡ŸÊ¢ ‚ ¡Í¤ÊÃÊ „Ò– ¬Í¢¡Ë •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ Σ§Ê ‚¢øÁ‹Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ’„ÈM§Á¬ÿÊ ÃÊ$Σ§Ã¥ ÁflôÊÊŸ Σ§Ë ÃÊΣ§Ã Σ§Ê ÁŸ¡Ë SflÊÕÊZ „ÃÈ ¬˝ÿÊª Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚-ÁΣ§‚ M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò¥ ÿ„ ÁOEπÊŸ Σ§Ê ©¬Σ˝§◊ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ΣÒ§ŸflÊ‚ Σ§Ê •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¡Ò‚Ê ÁΣ§ ‚¢¡Ëfl Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ë „Ò ÁΣ§ ÿ„ ∞Σ§ ‡ÊÊoe¬⁄Σ§ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– ∞‚Ë ΣΧÁà ⁄øŸ Σ§ Σ§ß¸ $πÃ⁄ ÷Ë „ÊÃ „Ò¥, ÁΣ§ Σ§„Ë¥ “‡ÊÊoe” ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Σ§ÕÊ Σ§ ⁄‚ ¬⁄ „ÊflË Ÿ „Ê ¡Ê∞– ‚¢¡Ëfl Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ’πÍ’Ë ß‚ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Σ§Ê ’ŸÊ∞ ⁄πÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ fl„ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬˝øÁ‹Ã …Ê°ø ◊¥ „Ë √ÿÊ¬Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê Á¬⁄ÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄Ã „Ò¥– ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÃÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò ¬⁄ ÿ„ Σ§‚Σ§ ÷Ë ¿Ê«Π ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿÁOE •ŸÈΣͧ‹ M§¬’¢oe ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê Á◊‹ÃÊ ÃÊ ß‚Σ§Ê ◊„àfl Σȧ¿ •ÊÒ⁄ „Ë „ÊÃÊ– OE⁄•‚‹, ‹πΣ§ Á¡‚ flSÃÈ Σ§Ê øÿŸ Σ§⁄ÃÊ „Ò ©Ÿ‚ ©‚ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê ª„⁄Ê Á⁄‡ÃÊ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– Ã’ ∞‚ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê ¡ËŸ Σ§Ë, ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ Σ§Ë ¿≈¬≈Ê„≈ ⁄„ÃË „Ò ¡Ê ‡ÊéOE Σ§Ë ÃÊΣ§Ã Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ‚Σ§– „◊Ê⁄ ’„È÷Ê·Ë OE‡Ê ◊¥ Á„¢OEË Σ§ ŸÊŸÊ M§¬ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò¥– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Á„¢OEË Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ M§¬Ê¥ ◊¥ Sflÿ¢ Σ§Ê √ÿQ§ Σ§⁄ÃË •Ê߸ „Ò. ß‚ ÷Ê·Ê Σ§ M§¬Ê¥ Σ§Ë •¬ŸË ∞Σ§ •‹ª OEÈÁŸÿÊ „Ò, •‹ª ‚ûÊÊ „Ò– ߟ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡È«Π Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ê Ÿ∞ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ’Ê°oeŸ Σ§ Á‹∞ flÊÁøΣ§ ‡ÊéOE ‚ ÿÈQ§ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê ¬˝ÿÊª ‹πΣ§ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÿ„Ë •S‚Ë Σ§ OE‡ÊΣ§ ‚ ¬„‹ •ÊÒ⁄ ’ÊOE Σ§ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ë ◊ÈÅÿ Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò– 
  • 49.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª•Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ ©◊‡Ê øÊÒ„ÊŸ •Ê¡Σ§‹ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σȧ¿ ß‚ Ã$¡¸ ¬⁄ „ÊŸ ‹ªË „Ò ¡Ò‚ •$π’Ê⁄Ê¥ ◊¥ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊ÊøÊ⁄ ¿¬Ã „Ò¥– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ê ŸÊ◊ OEπΣ§⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë üÊDÃÊ •ÕflÊ ©‚Σ§Ë ’È⁄Ê߸ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ •Ê‹ÊøΣ§ Ãÿ Σ§⁄ ‹ÃÊ „Ò– •◊ÈΣ§ Σ§Ê ¬˝Ê◊Ê≈ Σ§⁄ŸÊ „Ò, •◊ÈΣ§ Σ§Ê ’„Ã⁄ËŸ ‹πΣ§ ’ÃÊŸÊ „Ò, •◊ÈΣ§ Σ§Ê ÉÊÁ≈ÿÊ Á‚h Σ§⁄ŸÊ „Ò, •◊ÈΣ§ Σ§ ‹πŸ Σ§Ê •‡‹Ë‹ •ÊÒ⁄ ’Σ§Ê⁄ Σ§Ë »Ò§ã≈‚Ë ’ÃÊŸÊ „Ò, ÿ„Ë ∞‚Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ©g‡ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ß‚Σ§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË •ë¿Ë fl ‚ÊÕ¸Σ§ ÃÕÊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë $¡◊ËŸ ¬⁄ Á≈Σ§Ë „È߸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Ÿ„Ë¥ Á‹π ⁄„Ë „Ò– Ÿ∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ fl ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ‚⁄ÊΣ§Ê⁄Ê¥ ‚ ’⁄Ê’⁄ M§-’-M§ „Ê ⁄„ „Ò¥, ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ Ÿ∞ ¬«ΠÊfl Ã‹Ê‡Ê ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÁŸ⁄ãÃ⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ÿß¸ $¡◊ËŸ ‚ ≈Σ§⁄Ê ⁄„ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ Á„ãOEË Σ§ ŸÊ◊øËŸ •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ∞ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ ¬⁄ Á‹πŸÊ •¬ŸË ÃÊÒ„ËŸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– fl •Ê¡ ÷Ë ¬˝◊ø¢OE, ⁄áÊÈ, ◊Ê„Ÿ ⁄ÊΣ§‡Ê •ÊÒ⁄ Σ§◊‹E⁄ Σ§ Σ§ÕÊ‹ÊΣ§ ◊¥ ÷≈Σ§Ã ⁄„Ã „Ò¥– Ÿ∞ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ ‚ÊÕ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á◊òÊ-‚◊Í„ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ß‚ Ã⁄„ ‚ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ ¡Ò‚ ©ã„¥ ’‚ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¢ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ „Ë ◊Ë’ „Ò– ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ ∞fl¢ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Ÿ ÷Ë Ÿ∞ ‹πΣ§Ê¥ Σ§ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ÁøÁã„Ã Σ§⁄ Á‹∞ „Ò¥– fl •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ëÿ ‹πΣ§- ◊¢«‹ Σ§Ë üÊDÃÊ Á‚h Σ§⁄Ÿ ◊¥ „Ë ‹ª ⁄„Ã „Ò¥– ©ã„Ë¥ ¬⁄ •¬ŸË ‚¢¬ÊOEΣ§Ëÿ Á≈å¬ÁáÊÿÊ° Á‹πÃ „Ò¥– S¬C „Ò ÁΣ§ ∞‚ ◊¥ ¿Ê≈ ‡Ê„⁄Ê¥ fl Σ§S’Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë πÈ⁄OE⁄Ë $¡◊ËŸ ¬⁄ Á≈Σ§ ÿÈflÊ ‹πΣ§ ’„Èà $¡ÀOE „Ë „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ ÁŸ¬≈ ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ’«Π ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÃÕÊ ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ÁŸ⁄ãÃ⁄ ‚¢¬Σ¸§ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ Σ§ÊÀ¬ÁŸΣ§ÃÊ ‚ ÷⁄ Ÿ∞ ‹πΣ§ ’«ΠË Ã¡Ë ‚ ¬˝Á‚Áh Σ§Ë ‚ËÁ…ΠÿÊ° ø…Π ¡ÊÃ „Ò¥– ‚Í⁄¡ ¬Ê‹ËflÊ‹ •¬Ÿ ‹π “„◊Ê⁄ ‚◊ÿ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ°” (“’„ÈfløŸ” 37, •¬˝Ò‹-◊߸ 2013) ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥,-“ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ ÁOEÄΣ§Ã ÿ„ „È߸ „Ò ÁΣ§ ÿ„ Σȧ¿ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ ÃÕÊ Σȧ¿ ø◊Σ§Ë‹Ë ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ Σ§¢oeÊ¥ ¬⁄ ’ÒΔΣ§⁄ •Ê߸ ÕË– ©Ÿ Σ§¢oeÊ¥ Ÿ ßã„¥ ∞Σ§ •Ê⁄ ÁOEÇ÷˝Á◊à ÁΣ§ÿÊ ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÁflΣ§‹Ê¢ª–” Á„ãOEË-‚ÊÁ„àÿ Σ§ •Ê¡ Σ§ ¬Á⁄OE·ÿ Σ§Ê OEπŸ ¬⁄ ©ŸΣ§Ë Á≈å¬áÊË ‚„Ë „Ë ‹ªÃË „Ò– «Ê. •ø¸ŸÊ fl◊ʸ Ÿ “’„ÈfløŸ” Σ§ ©¬⁄ÊQ§ •¢Σ§ ◊¥ „Ë ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ◊¥ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ß‚Ë ÁSÕÁÃ Σ§Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Σ§⁄Ã „È∞ Σ§„Ê „Ò,-“ß‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ∞Σ§ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë „Ò, ÿÊ¡ŸÊ’h Ã⁄ËΣ§ ‚ øøʸ ø‹ÊŸÊ, ÁΣ§‚Ë Σ§Ê …„ÊŸÊ, ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ©¿Ê‹ŸÊ, ªÈ≈ ’ŸÊΣ§⁄ „◊‹Ê Σ§⁄ŸÊ, •¬ŸË ’˝Ê¢«-flÒÀÿÍ ßS≈ÒÁé‹‡Ê Σ§⁄Ÿ Σ§ „ÕΣ§¢«– ‚¢øÊ⁄-◊Êäÿ◊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ßSÃ◊Ê‹ Σ§Ë ¬Σ§«Π ß‚ Á‚‹Á‹‹ ◊¥ ’„ÈÃ Σ§Ê⁄ª⁄ ÷Ë „Ò– Σ§ß¸ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢, •$π’Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ÿ„ »È§‹≈Êß◊ oe¢oeÊ ÷Ë „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ÿ ‡ÊÊÿOE ß‚ fl$ÄÃ Σ§Ë ÊM§⁄Ë ⁄áÊŸËÁÃÿÊ° „Ò¥– Σ§ß¸ ’Ê⁄ •ŸËÁÃÿÊ° ÷Ë–” •ø¸ŸÊ ¡Ë ߟ ⁄áÊŸËÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ß‚ fl$ÄÃ Σ§Ë ÊM§⁄à ÄÿÊ¥ ◊ÊŸ ’ÒΔË „Ò¥, ÿ„ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, ‹ÁΣ§Ÿ ◊⁄ ÁfløÊ⁄ ◊¥ ÿ„ Á’ÀΣȧ‹ ªÒ⁄- ÊM§⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ’⁄’ÊOEË Σ§Ë •Ê⁄ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄áÊŸËÁÃÿÊ° „Ò¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê Σ§◊¸ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§⁄ŸÊ „Ò, ‚ˬ ◊¥ ’¢OE •OE·ÿ ◊ÊÁÃÿÊ¥ Σ§Ë πÊ¡ Σ§⁄ŸÊ „Ò, ⁄øŸÊ ◊¥ ÁŸÁ„à ÁfløÊ⁄Ê¥ ∞fl¢ ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê S¬C M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ „Ò, ‹πΣ§Ëÿ OEÈM§„ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê •ŸÊflÎûÊ Σ§⁄ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ÁflflΣ§ Σ§Ê ¡ÊªÎÃ Σ§⁄ŸÊ „Ò– ÿÁOE •Ê‹ÊøΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê ¬˝áÊÃÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, ¬È⁄SΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ‚¢SÃÈÁÃÿÊ° Σ§⁄Ÿ ‹ªªÊ, ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê ’ŸÊŸ-Á’ªÊ«ΠŸ Σ§Ê Á¡ê◊Ê ‹ ‹ªÊ ÃÊ Á»§⁄ fl„ •¬Ÿ flÊSÃÁflΣ§ Σ§◊¸ Σ§Ê Σ§⁄Ÿ ◊¥ Σ§„Ê° ‚ ‚»§‹ „ÊªÊ? •Ê¡ Σ§ ’Ê$¡Ê⁄Êã◊Èπ ‚◊Ê¡ fl ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË √ÿfl„Ê⁄ Σ§ ’⁄Ä‚ ÿ„ ⁄áÊŸËÁÃÿÊ° ¡M§⁄Ë „Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ÁΣ§ãÃÈ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ‚Êπ ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚, ‚◊ÿ ‚ ◊ÈΔ÷«Π Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ©‚ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ¬˝flÊ„ Σ§Ê Ÿ∞-Ÿ∞ $¡◊ËŸË ‚ÊÃÊ¥ ‚ »Í§≈Σ§⁄ ÁŸΣ§‹Ÿ flÊ‹ ¡‹ Σ§Ë ◊OEOE ‚ ÁŸ⁄ãÃ⁄ÃÊ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ÿ„ $¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ ‚¡ªÃÊ •ÊÒ⁄ ‚ÃΣ¸§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ë ¡Êÿ, ©‚Σ§Ë ∞Σ§ Áfl„¢ª◊ OEÎÁC „Ê, ©‚◊¥ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê¡ãÿ •S¬Î‡ÿÃÊ Ÿ „ÊΣ§⁄ πÈ‹Ë flÒøÊÁ⁄Σ§ ÁflfløŸÊ „Ê •ÊÒ⁄ •¢Ã× ©‚◊¥ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ÿÊ ©ûÊ⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ÷Ë •Êª ÁŸΣ§‹Σ§⁄ ÷Áflcÿ Σ§Ë •Ê⁄ ¤ÊÊ°Σ§Ÿ flÊ‹Ë ∞Σ§ ‚͡◊OEÎÁC „Ê– Á¬¿‹ ÃË‚ fl·ÊZ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ fl ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 49 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ©U◊‡Ê øÊÒ„UÊŸ ‚Ë-2/195, ‚àÿ ◊ʪ¸, øÊáÊÄÿ¬È⁄Ë Ÿß¸ ÁOEÀ‹Ë-110021 ◊Ê’ÊßU‹ +91-8826262223, ߸-◊‹— umeshkschauhan@gmail.com
  • 50.
    ◊¥ √ÿÊ¬Σ§ ’OE‹Êfl•ÊÿÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ÷Ë ß‚‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê „Ò– ¡ÊÁêà ⁄Ê¡ŸËÁà ∞fl¢ SòÊË Σ§ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Ÿ ‚ÊÁ„àÿ fl ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¡ÊÃËÿÃÊ Σ§Ê ÷Ë Ã ÊË ‚ ’OE‹Ê „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Ÿ∞ Áfl◊‡ÊÊZ Ÿ •¬ŸË ¡«Π¢ ◊¡’ÍÃ Σ§Ë „Ò¥– OEÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ Ÿ OEÁ‹Ã fl •ÊÁOEflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ Σ§Ë øÃŸÊ Σ§Ë Ÿß¸ $¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄ Σ§Ë „Ò– ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞ ’OE‹ÊflÊ¥ Ÿ ß‚ øÃŸÊ Σ§Ê ¬¢π ÁOE∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã flª¸ Σ§ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ŸÿÊ ‚Ê„‚ ∞fl¢ ÁflEÊ‚ ÁOEÿÊ „Ò– Á‡Êfl◊ÍÁø, Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„, ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê, •Ê◊¬˝Σ§Ê‡Ê flÊÀ◊ËÁΣ§, ‚¢¡Ëfl fl •Áπ‹‡Ê ¡Ò‚ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ ÃÕÊ ¬⁄◊ÊŸãOE üÊËflÊSÃfl fl flË⁄ãOE˝ ÿÊOEfl ¡Ò‚ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ OEÁ‹Ã øÃŸÊ Σ§Ê ◊È¢‡ÊË ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë $¡◊ËŸ ‚ ÁŸΣ§Ê‹Σ§⁄ ©‚ ©ûÊ⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§ OEÁ‹Ã øÃŸÊ ‚ ¡Ê«ΠÊ „Ò– flø◊ÊŸ OEÊÒ⁄ Σ§ ¬˝◊Èπ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ •Áπ‹‡Ê •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁŸÁ„à ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ Áfl◊‡Ê¸ fl •¬ŸË ÁflÁ‡ÊC •Á÷√ÿ¢¡ŸÊ ‡ÊÒ‹Ë fl ÷Ê·Ê Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ ‚ ∞Σ§OE◊ •‹ª •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ¸Σ§ ÁOEπÃ „Ò¥– fl •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ÷Ë •Êª ÁŸΣ§‹Σ§⁄ ∞Σ§ ÷ÁflcÿOEÎCÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥– ©ŸΣ§Ë Σ§ÕÊ•Ê¢ Σ§ ÁøòÊ-ÁflÁøòÊ ¬ÊòÊ „◊Ê⁄Ë ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ª„⁄Ê߸ ‚ Σȧ⁄OEÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ •‹ª-Õ‹ª ¬«Π ÁŸΣΧCÃ◊ ¡ËflŸ ÷Êª ⁄„ ߟ‚ÊŸÊ¥ Σ§Ë ÁSÕÁÃ Σ§Ê »§ÊΣ§‚ ◊¥ ‹ÊÃ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ, “‡Êʬª˝SÔ Σ§Ê ‚Èπ- OEÈ—π Σ§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ‚ ⁄Á„à ∞fl¢ Á»§pÈ‹Ê ¡Ò‚ Σ§CΣ§Ê⁄Ë ⁄Êª ¬⁄ »§π˝ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê ¬˝◊ÊOE fl◊ʸ, “Áø_Ë” Σ§ ¬ÊòÊ ÁòÊ‹ÊΣ§Ë, ⁄ÉÊÈ⁄Ê¡ fl ◊¢«‹Ë Σ§ •ãÿ ‚OESÿ, “’ÊÿÊ«Ê≈Ê” Σ§Ê ŸÃÊ ’ŸŸ Σ§Ê •ÊÃÈ⁄ ⁄Ê¡OEfl, “¬ÊÃÊ‹” Σ§Ê Ÿ¬È¢‚Σ§ ◊¢OE’ÈÁh ¬˝◊ŸÊÕ, “™§‚⁄” Σ§Ê ◊„àflÊΣ§Ê¢ˇÊË ŸÃÊ øãOE˝¬˝Σ§Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl, “¡‹«◊M§◊äÿ” Σ§ Á«¬˝‡ÊŸ Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄ fl ⁄ÊŸÊ ÷Í‹ øÈΣ§ ‚„Êÿ ¡Ë, “fl¡ÍOE” Σ§Ê «⁄¬ÊΣ§ ⁄Ê◊’OE‹, ©‚Σ§Ê ’ªÊflÃË ’≈Ê ¡ÿ¬˝Σ§Ê‡Ê ÃÕÊ •àÿÊøÊ⁄Ë ’ÒOE ¬¢Á«Ã Σ§‚⁄ËŸÊÕ, “ÿˇÊªÊŸ” Σ§Ê oeÊπ’Ê¡ ¬Áà ¿Ò‹Á’„Ê⁄Ë, SflÊÕ˸ Σ§Ê◊⁄« ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ÃÕÊ øÊ‹ÊΣ§ ◊Á„‹Ê ŸÃÊ ‚⁄Ê¡ ÿÊOEfl, “ª˝„áÊ” Σ§Ê ª⁄Ë’ Áfl¬OE ⁄Ê◊ ÃÕÊ ©‚Σ§Ê Á’ŸÊ ªÈg Σ§Ê ¬≈„ªŸÊ ’≈Ê ⁄Ê¡Σȧ◊Ê⁄, “•°oe⁄Ê” Σ§Ê OE¢ª ‚ •ÊâÁΣ§Ã ¬˝◊Ë ¬˝◊⁄¢¡Ÿ, “üÊ¢π‹Ê” Σ§Ê ÁflOE˝Ê„Ë SÃê÷‹πΣ§ ⁄ß Σȧ◊Ê⁄ •ÊÁOE– ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë “flÊ⁄Ÿ „ÁS≈ãÇ$¡ Σ§Ê ‚Ê°«Π” fl “◊Ò¥ªÊÁ‹Ÿ” ¡Ò‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë Áfl·ÿflSÃÈ Σ§ Ÿ∞¬Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „Ë „◊¥ •Ê¡ ÷Ë •ÊΣ§·¸Σ§ ‹ªÃË „Ò¥– Σ§„ÊŸË fl ©‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ˇÊòÊ ◊¥ Σ§◊Êfl‡Ê ß‚Ë Ã⁄„ Σ§Ê √ÿÊ¬Σ§ ¬Á⁄fløŸ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ÷Ë •ÊÿÊ „Ò– ◊„ÊOEflË fl◊ʸ Σ§ ÿȪ Σ§ ’ÊOE Á„ãOEË Σ§ SòÊË-‹πŸ ◊¥ ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË, ◊ŸÍ ÷¢«Ê⁄Ë •ÊÁOE Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ ŸÊ⁄Ë-øÃŸÊ Σ§ Á¡‚ Ÿ∞ ÿȪ Σ§Ê ‚ÍòʬÊà ÁΣ§ÿÊ ©‚ Á¬¿‹ OEÊ-ÃËŸ OE‡ÊΣ§Ê¥ ◊¥ ◊ÎOEÈ‹Ê ªª¸, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, ÁøòÊÊ ◊Èe‹, ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ, ◊◊ÃÊ Σ§ÊÁ‹ÿÊ, ߥOEÈ ¡ÒŸ, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ, ©·Ê ◊„Ê¡Ÿ, ˇÊ◊Ê ‡Ê◊ʸ, ¬˝÷Ê πÃÊŸ, ŸÁ◊ÃÊ Á‚¢„ ¡Ò‚Ë SòÊË ‹ÁπΣ§Ê•Ê¢ Ÿ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ÁOE∞ „Ò¥– ß‚‚ SòÊË SflÊâòÿ fl ‚◊ÃÊ Σ§Ë •ÊflÊ$¡ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿß¸ ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò– ¬ÈL§· Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ ÷Ë SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§ ˇÊòÊ ◊¥ Σ§◊ ÿÊOEÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁOEÿÊ „Ò– SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ◊Ò¥ Á‡Êfl◊ÍÁø Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ê Σ§Êÿ‹ ⁄„Ê „Í°– fl ◊È¢‡ÊË ¬˝◊ø¢OE Σ§ ŸÊ⁄Ë-¡Êª⁄áÊ fl SòÊË-‚◊ÊŸÃÊ Σ§ ÁfløÊ⁄ ‚ Σ§„Ë¥ •Êª ’…ΠΣ§⁄ ‡ÊÊ·áÊ Σ§ ÁflL§h ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄ÃË ª˝Ê◊ËáÊ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ÁflOE˝Ê„Ë M§¬ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ „Ò¥– ©ŸΣ§ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ •Ê¡ Σ§Ë ¬…ΠË-Á‹πË, ¡ÊªM§Σ§, ¬ÈL§· ‚◊Ê¡ ‚ ’⁄Ê’⁄Ë Σ§Ê OE¡Ê¸ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ ¬˝ÁÃS¬oeʸ Σ§⁄ÃË, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ fl ’ÊÒÁhΣ§ SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ Σ§Ë ⁄ˇÊÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸Σ§ fl ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ ÃÊΣ§Ã ¡È≈ÊÃË, •¬Ÿ ÿÊÒÁŸΣ§ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ Á‹∞ ‚ÃΣ¸§, •Ê¡ Σ§ ÷OE˝‹ÊΣ§ Σ§Ë ŸÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ŸΣ§Ê SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ©Ÿ ÁŸêŸflªË¸ÿ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ Σ§ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§ fl •Êà◊Ëÿ ‚ÊÒãOEÿ¸, OEÒÁ„Σ§ Ãʬ fl ©à¬Ë«ΠŸ, Á¡¡ËÁfl·Ê, ¬˝ÁÃ⁄Êoe, ⁄ʪ-m·, ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ Ä‹‡Ê •ÊÁOE ¬⁄ Σ§ÁãOE˝Ã „Ò, ¡Ê OEÍ⁄-OE⁄Ê¡ Σ§ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄-¡flÊ⁄ Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ ◊¥ ΣÒ§OE „ÊΣ§⁄ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄ ⁄„Ë „Ò¥– øÊ„ fl„ “Σ§‚Ê߸’Ê«ΠÊ” Σ§Ë ‡ÊÁŸø⁄Ë, ‹Ë«⁄Êߟ ÿÊ ¬⁄oeÊÁŸŸ „Ê, “ÁÃÁ⁄ÿÊ øÁ⁄ûÊ⁄” Σ§Ë Áfl◊‹Ë „Ê, “•Σ§Ê‹-OE¢«” Σ§Ë ‚È⁄¡Ë „Ê, “Á‚⁄Ë ©¬◊Ê ¡Êª” Σ§Ë ◊◊ÃÊ „Ê, “Σ§‡Ê⁄-Σ§SÃÍ⁄Ë” Σ§Ë Σ§‡Ê⁄ „Ê ÿÊ “÷⁄ßÊ≈K◊” Σ§Ë OE„ÊÃË ¬àŸË, ÿ ‚÷Ë ∞‚ SòÊË Σ§ÕÊ-¬ÊòÊ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ª⁄Ë’Ë Σ§ ’Êfl¡ÍOE •Êà◊‚ê◊ÊŸ ’øÊŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê „Ò, ¬˝ÁÃ⁄Êoe „Ò– ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë Ÿß¸ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ Σ§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ÷Í◊¢«‹ËΣΧà •Õ¸√ÿflSÕÊ, ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë Σ§ ÁflΣ§Ê‚ ÃÕÊ ‚¢øÊ⁄-Σ˝§Ê¢Áà Ÿ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •ÊOEÊŸ- ¬˝OEÊŸ ∞fl¢ ©‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÃÊÒ⁄-Ã⁄ËΣ§ Σ§Ê ÷Ë ’«ΠË Ã¡Ë ‚ ’OE‹Ê „Ò– •Ê¡ ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ •‹ÊflÊ é‹ÊÚª-‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬ÊΔΣ§Ê¥ ÃΣ§ √ÿÊ¬Σ§ 50 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬„È°ø „Ò– ‹πΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë Ÿß¸ ¬Ë…ΠË ßŸ Ÿ∞ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸΣ§ ≈ÍÀ‚ Σ§Ê √ÿÊ¬Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©¬ÿÊª Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ’OE‹Êfl Σ§ ß‚ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ¬Á⁄fløŸÊ¥ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’«ΠË Ã¡Ë ‚ Σȧ¿ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ÷Ë ©÷⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ßÄΣ§Ë‚flË¥ ‚OEË Σ§ flø◊ÊŸ OE‡ÊΣ§ ◊¥ Σȧ¿ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ fl ‚¢¬ÊOEΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ ©¬÷ÊQ§Ê•Ê¢ Σ§Ê •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ©ÃÊ⁄Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á¡¢‚Ê¥ Σ§Ë Ã$¡¸ ¬⁄ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ’Ëø ∞Σ§ ©¬÷ÊQ§Ê flSÃÈ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ¬˝ÿàŸ Σ§⁄Ã ÁOEπ ⁄„ „Ò¥– •Ê¡ Ÿ∞ Áfl◊‡ÊÊZ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÷Ë Σȧ¿ ß‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§Ê π‹ π‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ¡Ò‚ ¬„‹ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ Σ§÷Ë SòÊË Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ‚◊¤ÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Σ§÷Ë ©‚Σ§Ë flÒøÊÁ⁄Σ§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ Σ§Ë, ©‚Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ ÃÕÊ ’Á‹OEÊŸ Σ§Ê Σ§÷Ë •¬ŸË Σ§‹◊ ‚ S¬‡Ê¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ– •Ê¡ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ê Σȧ¿ ÿÍ° ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ¡Ò‚ ÿ„ Σ§Ê߸ •øÊŸΣ§ ¬˝Σ§≈ „È•Ê ≈˛ã« „Ò •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Ã⁄„ Σ§ Ÿ∞ SòÊË-•Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ÿÁOE ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê √ÿfl‚ÊÿËΣ§⁄áÊ Σ§⁄Ã „È∞ SòÊË Σ§Ë ◊ÈÁQ§, SflâòÊÃÊ, ‚◊ÃÊ, ŸÃÎàfl-ˇÊ◊ÃÊ, ‚ÊÒãOEÿ¸- üÊDÃÊ •ÊÁOE Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •‡‹Ë‹ÃÊ •ÊÒ⁄ ø≈πÊ⁄ ‹Σ§⁄ ¬…ΠË ¡ÊŸ ÿÊÇÿ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ° „Ë ¬⁄Ê‚Ë ¡Ê∞°ªË ÃÊ ß‚‚ SòÊË-flª¸ Σ§Ê ©àÕÊŸ Ÿ„Ë¥, ¬ÃŸ „Ë „ÊªÊ– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë √ÿÁQ§flÊOEË fl „◊‹Êfl⁄ ¬˝flÎÁûÊ Ÿ flø◊ÊŸ OEÊÒ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ ‚¢’ãoe ◊¥ Σȧ¿ ∞‚ ÁflflÊOEÊ¥ Σ§Ê ÷Ë ¡ã◊ ÁOEÿÊ „Ò, ¡Ê ¬„‹ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ– ¡’ ‡ÊÊÁ‹ŸË ◊ÊÕÈ⁄ •¬Ÿ ‹π “◊OEÊZ Σ§ π‹Ê ◊¥ •ÊÒ⁄Ã Σ§Ê ŸÊø” (Ä‹Σ§Ê, 6 ¡Ÿfl⁄Ë 2014) ◊¥ Á‹πÊ,-“◊OEÊZ Σ§ ß‚ π‹Ê ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ Σ§Ê •ÊŸ¢OE OEŸ Σ§ Á‹∞ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ Σ§Ë ∞Σ§ ∞‚Ë ¬ÊŸ¸ ¿Áfl ª…ΠË ªß¸ „Ò ¡Ê ¬ÍáʸÃÿÊ ÿÊÒŸËΣΧà „Ò– ©‚◊¥ Ÿ øÃŸÊ „Ò, Ÿ NOEÿ, Ÿ ◊Ÿ •ÊÒ⁄ Ÿ ÷ÊflŸÊ– ÿ„ ¬ÊŸ¸ Σ§Ë Ä‹ÊÁ‚Σ§‹ ‚«Ê◊‚ÊÁøS≈ ¿Áfl „Ò– ߟ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ Σ§Ê ÿÊÒÁŸΣ§ flSÃÈ „ÊŸ, Σ§C ¬ÊŸ •ÊÒ⁄ •¬◊ÊÁŸÃ „ÊŸ ◊¥ •ÊŸ¢OE •ÊÃÊ „Ò” ÃÊ ©‚Σ§ ¬˝àÿÈûÊ⁄ ◊¥ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ¡ÿüÊË ⁄Êÿ Ÿ “¡ÊŸΣ§Ë¬È‹” é‹ÊÚª ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ‹π ◊¥ Á‹πÊ,-“Á¬Ã΂ûÊÊ ‚ ©¬„Ê⁄ ◊¥ ¬˝ÊåàÊ ‡ÊÈÁøÃÊ’Êoe •Ê¬ ¬⁄ ß‚ Σ§OE⁄ „ÊflË „Ò ÁΣ§ ß‚ Σ˝§◊ ◊¥ •Ê¬ ÷ÊflŸÊ, ‚¢flOEŸÊ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ ‚ Á‚Q§ SòÊË-◊Ÿ Σ§Ë Ÿ Á‚»¸§ •ŸOEπË Σ§⁄ÃË „Ò¥ ’ÁÀΣ§ Á’ŸÊ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊, ÷Êfl÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊOE‡ÊÊ
  • 51.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy51 Σ§Ê ‚◊¤Ê „Ë •¬Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸoeʸÁ⁄à ÁŸcΣ§·ÊZ Σ§Ê Σ§„ÊŸË ¬⁄ •Ê⁄ÊÁ¬Ã Σ§⁄ OEÃË „Ò¥–” ‡ÊÈÁøÃÊ ’ŸÊ◊ •‡‹Ë‹ÃÊ ‚ ¡È«Π ß‚ Ã⁄„ Σ§ ÁflflÊOE •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÁŸÁpà „Ë •ÊÒ⁄ ÖΠÿÊOEÊ ª„⁄Ê∞°ª ÄÿÊ¥ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ’Ê$¡Ê⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ ßã„¥ Σ§÷Ë Õ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ OEªË– „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ’Ê$¡Ê⁄Êã◊Èπ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ Σ§Ë Ã⁄»§ ‚ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’…ΠÊflÊ Á◊‹ •ÊÒ⁄ fl ∞‚ ÁflflÊOEÊ¥ ‚ ¡È«Π •Ê⁄Ê¬Ê¥ ¬˝àÿÊ⁄Ê¬Ê¥ Σ§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¿Ê¬Σ§⁄ •¬ŸË ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ë ‹ÊΣ§Á¬˝ÿÃÊ Σ§Ê ’…ΠÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄¥– ߢ≈⁄Ÿ≈ Σ§Ê é‹ÊÚª-‹πŸ fl ߸- ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ ÷Ë ß‚‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, •ÊÒ⁄ fl„Ê° ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ¡È«ΠË ÿÊ¡ŸÊ’h ¿Ë¿Ê‹OE⁄ ◊øÊŸ Σ§Ë •ÊÒ⁄ ÷Ë •Ê$¡ÊOEË „Ò– ¡’ fl„Ê° ¬ÊŸ¸ ‚Ê◊ª˝Ë fl •ÊÃ¢Σ§flÊOE Σ§Ê ’…ΠÊflÊ OEŸ flÊ‹ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ „Ë Σ§Ê߸ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬Ê ⁄„Ê „Ò, ÃÊ fl„Ê° ß‚ Ã⁄„ Σ§ ’Ê$¡ÊM§ fl •Õ¸„ËŸ ‚Ê◊ª˝Ë Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ •ÕflÊ ÁøãÃÊ Σ§ÊÒŸ Σ§⁄ªÊ? fl·¸ 2013 Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ ¬È⁄SΣ§Ê⁄ Σ§ Á‹∞ øÿÁŸÃ flÁ⁄D Σ§Áfl Σ§OEÊ⁄ŸÊÕ Á‚¢„ “©ê◊ËOE” ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ∞Σ§ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ◊¥ •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ Σ§„Ê „Ò,-“SòÊË ÷Ë „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ OEÁ‹ÃÊ¥ „Ë Σ§Ë Ã⁄U„U Σ§Ê»§Ë „OE ÃΣ§ ‡ÊÊÁ·Ã ⁄„Ë „Ò– •’ fl„ ◊ÈQ§ „ÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ •÷Ë ÷Ë Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ fl¡¸ŸÊ∞° „Ò¥ ¡Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ß‚Σ§ •ŸΣ§ ÷OE-©¬÷OE „Ò¥– ¡’ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ øÃŸÊ ¬ÒOEÊ „È߸ ÃÊ ©ã„¥ ÿ ÷Ë ‹ªÊ ÁΣ§ ©ŸΣ§ ÷Ë Σȧ¿ „Σ§ „Ò¥, •ÁoeΣ§Ê⁄ „Ò¥– fl •¬Ÿ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¥ ‚ fl¢Áøà „Ò¥– ÿ„ •ÁoeΣ§Ê⁄ Σ§Ë øÃŸÊ ©ŸΣ§ ÷ËÃ⁄ ¬˝’‹ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ •ÁoeΣ§Ê⁄, ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ •ÁoeΣ§Ê⁄, Σ§Êÿ¸-ˇÊòÊ ◊¥ •ÁoeΣ§Ê⁄, ‚◊Ê¡ fl ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ •ÁoeΣ§Ê⁄ •ÊÁOE- •ÊÁOE– ÁŸ¡Ë ßë¿Ê•Ê¢ Σ§Ê OE◊Ÿ, Á¬Ã΂ûÊÊ Σ§ ¬˝÷Êfl Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á¬¿«Π ¡ÊŸÊ, ‡ÊÊOEË Σ§⁄Σ§ ÉÊ⁄ ’ÒΔ ¡ÊŸÊ, ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ Σ§ ¬˝Áà ©ŸΣ§ ÷ËÃ⁄ ∞Σ§ øÃŸÊ ¡ªË „Ò– ‚◊Ê¡ Σ§Ë ßŸ •‚¢ªÁÃÿÊ¥ Σ§Ê Á◊≈ÊŸ Σ§ Á‹∞ fl •Êª •Ê߸ „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§Ê»§Ë Σȧ¿ Á‹πÊ „Ò– Σ§ß¸ SòÊË ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ ’„Èà •ë¿Ë Σ§ÁflÃÊ∞° Á‹πË „Ò¥– Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÃÕÊ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë Á‹π ¡Ê ⁄„ „Ò¥–” ©ŸΣ§Ê Σ§„ŸÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚„Ë „Ò– Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë •ŸΣ§ ‚‡ÊQ§ SòÊË Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ◊ÎOEÈ‹Ê ªª¸, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, ÁøòÊÊ ◊Èe‹, ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ, ◊◊ÃÊ Σ§ÊÁ‹ÿÊ •ÊÁOE Σ§Ë Ã$¡¸ ¬⁄, Á¡Ÿ◊¥ ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊD, ŸË‹ÊˇÊË Á‚¢„, ¡ÿüÊË ⁄ÊÚÿ, ªËÃÊüÊË, ¡ÿÊ ¡ÊOEflÊŸË, •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬Ê⁄ •ÊÁOE Σ§Ê ŸÊ◊ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê ∞Σ§ ‚‡ÊQ§ M§¬ OE ⁄„Ë „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ ’Ê$¡Ê⁄Êã◊Èπ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ-¡ªÃ fl ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ Σ§ ¬˝Áà ©ã„¥ ‚ÃΣ¸§ ⁄„ŸÊ „ÊªÊ, •ãÿÕÊ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ⁄Ê„ ‚ ÷≈Σ§ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ Σȧ¿ SòÊË Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ •¬flÊOEÊ¥ Σ§Ê ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà Σ§ M§¬ ◊¥ ÁøÁòÊÃ Σ§⁄Σ§ ∞Σ§ ∞‚Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ Σ§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò¥ ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ ’«ΠË „Ë Σ§ÊÀ¬ÁŸΣ§ ‹ªÃË „Ò– ÄÿÊ ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ Σ§Ê üÊD ◊ÊŸΣ§⁄ ‡Ê„⁄Ë fl ª˝Ê◊ËáÊ OEÊŸÊ¥ „Ë ‚◊Ê¡Ê¥ Σ§Ë ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‚Èπ-OEÈπ Σ§ flÊSÃÁflΣ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹ $¡◊ËŸ ‚ ¡È«Π Σ§ÕÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ê ŸΣ§Ê⁄ ÁOEÿÊ ¡ÊŸÊ ©Áøà „ÊªÊ? ÄÿÊ •’ ÿ„Ë ø‹Ÿ „Ê ¡Ê∞ªÊ, ÁΣ§ ¡Ê ’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ Á’Σ§Ÿ ÿÊÇÿ „ÊªÊ, fl„Ë ¿¬ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë Σ§Ë øøʸ „ÊªË? ‚◊Ê‹ÊøΣ§ ÷⁄à ¬˝‚ÊOE •¬Ÿ ‹π “‚Î¡Ÿ Σ§Ë Ÿß¸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ Σ§Ë ‚OEË” (“’„ÈfløŸ” 37, •¬˝Ò‹-◊߸ 2013) ◊¥ ¬˝‡Ÿ ©ΔÊÃ „È∞ Σ§„Ã „Ò¥,- “ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Σ§Ê‹¡ÿË ¬˝ÁÂÎÁC ⁄øŸ Σ§ Á‹∞ Á¡‚ ©gÊ◊ øßÊ, ‚ÎÁCOE‡Ê˸ Σ§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ, ’‹ πÊÃË ÷ÊflÊΣȧ‹ÃÊ •ÊÒ⁄ •¬⁄Ê¡ÿ ‚¢Σ§À¬oeÁ◊¸ÃÊ Σ§Ë ÊM§⁄à „ÊÃË „Ò, fl„ Σ§„Ê° „Ò „◊Ê⁄ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ ◊¥?” fl •Êª Σ§„Ã „Ò¥,-“ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •àÿÊoeÈÁŸΣ§ øÁ⁄òÊ „Ò¥, Σ§Ê⁄ŸÊ◊ „Ò¥, øÊ‹ÊÁΣ§ÿÊ° „Ò¥, fláʸŸ-ø◊àΣ§Ê⁄ „Ò¥, ÁΣ§ãÃÈ ŸOEÊ⁄OE „Ò ÃÊ ¡ËflŸ ÷⁄ ¿ÊÿÊ OEŸ flÊ‹Ë ¬˝ΣΧÁÃ, Á¡‚Σ§ ’ªÒ⁄ ∞Σ§ ‚Σ¥§« Σ§ Á‹∞ ‚Ê°‚ ‹ŸÊ ◊È„Ê‹ „Ê ¡Ê∞–” ÷⁄à ¬˝‚ÊOE Σ§ ¬˝‡Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¡Êÿ Ê „Ò¥– Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ •ë¿Ê Á‹π ⁄„ „Ò¥, Σ§„ÊŸË Σ§Ë Ÿß¸ $¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥, ÁΣ§ãÃÈ •÷Ë ‚flÊ‹Ê¥ Σ§ ÉÊ⁄ ◊¥ ÃÊ „Ò¥ „Ë– ôÊÊŸ ¬˝Σ§Ê‡Ê ÁflflΣ§, ©◊Ê‡Ê¢Σ§⁄ øÊÒoe⁄Ë, ÁflflΣ§ Á◊üÊ, ¬¢Σ§¡ ‚È’Ë⁄, ΣȧáÊÊ‹ Á‚¢„, ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊD, ŸË‹ÊˇÊË Á‚¢„, ªËÃÊ üÊË •ÊÁOE •ŸΣ§ ∞‚ ŸÊ◊ „Ò¥, Á¡ã„¥ ßÄΣ§Ë‚flË¥ ‚OEË Σ§„ÊŸË Σ§ ≈˛ã« ‚≈⁄ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’πÍ’Ë ÁªŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ôÊÊŸ ¬˝Σ§Ê‡Ê ÁflflΣ§ •¬ŸË Σ§„ÊŸË “flÊ ¡Ê •√ÿQ§ „Ò” ◊¥-“◊¿‹Ë •Ä‚⁄ •¬ŸË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ◊Ê⁄Ë ¡ÊÃË „Ò– fl„ ‚◊¤ÊÃË „Ò ¬ÊŸË ◊¥ Á‚$»§¸ ¬ÊŸË „Ò– ‚⁄‹ Sfl÷Êfl Σ§Ë ◊¿Á‹ÿÊ° ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃË¥ ÁΣ§ ¬ÊŸË ◊¥ ¡Ê‹ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò” ÃÕÊ ªËÃÊüÊË “∞Σ§ ⁄Êà Á$¡ãOEªË” ◊¥-“∞Σ§ SòÊË Σ§Ê ∞Σ§ Á⁄‡Ã ‚ •Ê$¡ÊOE „ÊŸ ◊¥ ßÃŸÊ fl$Äà ÄÿÊ¥ ‹ªÊ– ÁΣ§ÃŸ ‚flÊ‹ •ÊÒ⁄ ÁΣ§ÃŸ ¡flÊ’ Σ§◊⁄ Σ§ flÊÿÈ◊¢«‹ ◊¥ ÃÒ⁄ ⁄„ „Ò¥– ÁΣ§ÃŸ »Ò§Ä≈⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ã „Ò¥ ∞Σ§ SòÊË Σ§Ë •Ê$¡ÊOEË ◊¥– ÁΣ§ÃŸ ‹Êª Á◊‹Σ§⁄ Ãÿ Σ§⁄Ã „Ò¥ ©‚Σ§Ë $Σ§ÒOE” ¡Ò‚Ë ’Êà Á‹πΣ§⁄ •¬ŸË Σ§‹◊ Σ§Ë ÃÊ$Σ§Ã Σ§Ê •„‚Ê‚ Σ§⁄ÊÃË „Ò¥– ∞‚ „Ë •ŸΣ§ ©OEÊ„⁄áÊ ÁOE∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁOE‹ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ Σ§◊Ë •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, Σ§◊Ë ÃÊ ¡ÊÒ„⁄Ë Σ§Ë ÁŸªÊ„Ê¥ ◊¥ •Ê߸ „Ò, Á¡‚Ÿ ‚„Ë ⁄àŸÊ¥ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄ŸÊ ’¢OE Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ$Σ§‹Ë ª„ŸÊ¥ Σ§Ê •‚‹Ë ’ÃÊŸ ◊¥ ¡È≈Ê „È•Ê „Ò– ÿ„ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ‚¢Σ§≈ Σ§Ê OEÊÒ⁄ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÊÿOE „Ë Σ§÷Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ßÃŸË •Ê‹ÊøŸÊ „È߸ „Ê– ÿ„ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ „Ò– «ÊÚ. ÃËÕ¸E⁄ Á‚¢„ “¿ûÊË‚ª…Π ÁflflΣ§” é‹ÊÚª ¬⁄ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ ‹π “‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§„ÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ SòÊË Áfl◊‡Ê¸” ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥,-“ÿÈflÊ •ÊÒ⁄ ÿÈflÃ⁄ ¬Ë…ΠË Σ§ ‹πŸ ‚ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë OEÍ⁄Ë ’…ΠË „Ò– Σ§ÁflÃÊ Σ§Ë ’ÁŸS’Ã Σ§„ÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ÖΠÿÊOEÊ „Ë, Á¡‚ ßÊfl •ÊÒ⁄ ’øÒŸË ‚ ªÈ Ê⁄Σ§⁄ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Á‹π ⁄„ „Ò¥ ©‚‚ OEÊ øÊ⁄ „ÊŸ Σ§Ê ¡ÊÁπ◊ •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊŸÊ øÊ„ÃË– ¡’ „◊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë øøʸ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÃÊ ’ËÃ Σ§‹ Σ§ ‚ΡŸ Σ§ ¬˝Áà •Á÷÷Íà •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ⁄øŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Σ§ ¬˝Áà ‡Ê¢Σ§Ê‹È Ÿ Ê⁄ •ÊÃ „Ò¥– Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ß‚ flø◊ÊŸ ‹ø⁄¬Ÿ fl ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄flÒÿ ◊¥ ’OE‹Êfl •ÊŸÊ ÊM§⁄Ë „Ò– •÷Ë ∞Σ§ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ◊¥ ‚Ȭ˝Á‚h „ÊSÿ Σ§Áfl ‚È⁄ãOE˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ’„Èà •ë¿Ë ’ÊÃ Σ§„Ë ÁΣ§ ©ã„¥ ’Ê$¡Ê⁄ ‚ «⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ, ’Ê$¡ÊM§¬Ÿ ‚ «⁄ ‹ªÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ‡Ê¢Σ§Ê Σ§Ë ‚¡¸Σ§ •Ê¡ Σ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ∞fl¢ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§Ë ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË ◊Ÿ—ÁSÕÁà „Ë „Ò– Σȧ¿ •Ê‹ÊøΣ§ ‡ÊÈÁøÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ‚flÊ‹ ©ΔÊΣ§⁄ OEÁΣ§ÿÊŸÍ‚Ë ÁfløÊ⁄Ê¥ Σ§ ¬Ê·áÊ Σ§Ë ’ÊÃ¥ Σ§⁄Ã ÁOEπÊ߸ OEÃ „Ò¥– Σȧ¿ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ê ¬˝‡Ÿ ©ΔÊΣ§⁄ „⁄ øË$¡ Σ§Ê •¬Ÿ ∞Σ§¬ˇÊËÿ Ÿ$¡Á⁄ÿ ‚ „Ë OEπÃ „Ò¥– Ÿß¸ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ë¿Ë fl ÁfløÊ⁄¬Íáʸ •Ê‹ÊøŸÊà◊Σ§ ‚Ê◊ª˝Ë Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚, ’Ê$¡ÊM§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ mÊ⁄Ê ¬ÒOEÊ ÁΣ§∞ ª∞ ªÒ¬ Σ§Ê ÷⁄ªÊ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Ÿ∞ SflM§¬ Σ§Ê ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚„ÊÿΣ§ Á‚h „ÊªÊ– 
  • 52.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥UªΣ§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ — ∞Σ§ ’Ã⁄ÃË’ $πÿÊ‹ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 52 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ’‹flãÃ Σ§ÊÒ⁄ “ªl Σ§Ê Sfl÷Êfl fláʸŸÊà◊Σ§ „ÊÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË ªl ◊¥ ’Ê°oeË ¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ fláʸŸ ©‚Σ§Ê •Á÷ÛÊ •¢ª „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Ê⁄Ê OEÊ⁄Ê◊OEÊ⁄ ß‚ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ fláʸŸ ÁΣ§ÃŸÊ ‚ÊÕ¸Σ§ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– fl„Ë fláʸŸ ‚ÊÕ¸Σ§ „Ò ¡Ê Σ§„ÊŸË Σ§ •Ê¢ÃÁ⁄Σ§ ‚¢ÉÊ≈Ÿ Σ§Ê ¬ÈC Σ§⁄ÃÊ „Ò, ©‚◊¥ ŸÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò, ÿÊ ¬˝÷Êfl Σ§Ê ¬ÈŸ— ‚¢ÿÊÁ¡Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò– •Ã— •ë¿Ë ÿÊ ‚»§‹ Σ§„ÊŸË, fl„ ¬È⁄ÊŸË „Ê ÿÊ Ÿß¸U, fl„Ë „Ò Á¡‚◊¥ fláʸŸ ߟ ◊Ê°ªÊ¥ Σ§Ê ¬Í⁄Ê Σ§⁄¥– (ÁflÁ¬ŸΣȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹) “Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚ê’ãoe •ŸÈ÷fl ‚ „Ò •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§ •ŸÈ÷fl Σ§Ê „Ë ¬˝ÁÃÁ’ê’ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ªÁà •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÁŸÿÁÃ, Σ§„ÊŸË Σ§Ê øÁ⁄òÊ „Ò– øÁ⁄òÊ Σ§Ê ªΔŸ „Ë, flÊSÃfl ◊¥, Σ§„ÊŸË Σ§Ê ªΔŸ „Ò– øÁ⁄òÊ •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ-⁄øŸÊ Σ§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ „Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¬Á⁄fløŸ ©à¬ÛÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò–” (üÊËΣ§Êãà fl◊ʸ) “•Ê¡ ßÃŸÊ Σ§„ŸÊ „Ë Σ§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ •◊ÈΣ§ Σ§„ÊŸË ’„Èà •ë¿Ë „Ò •ÊÒ⁄ •◊ÈΣ§ Σ§„ÊŸË ‚»§‹ „Ò, ’ÁÀΣ§ ß‚ “•ë¿¬Ÿ” Σ§Ê •ÊÒ⁄ “‚»§‹ÃÊ” Σ§Ê •ÁoeΣ§ ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ÿÈÁQ§‚¢ªÃ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò– OEÍ‚⁄ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ •Ê¡ Σ§„ÊŸË Σ§Ë “‚»§‹ÃÊ” Σ§Ê •Õ¸ „Ò, Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ– •Ê¡ ÁΣ§‚Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ‚»§‹ „ÊŸÊ „Ë Σ§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀΣ§ flø◊ÊŸ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§ ‚ê◊Èπ ©‚Σ§Ë ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ÷Ë ¬⁄πË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¡ËflŸ Σ§ Á¡Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë ¬⁄ „◊ Σ§ÁflÃÊ, ©¬ãÿÊ‚ •ÊÁOE Σ§Ë ‚ÊÁ„àÿ M§¬Ê¥ Σ§Ë ¬⁄ˡÊÊ Σ§⁄Ã „Ò¥, ©ã„Ë¥ ¬⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬⁄ˡÊÊ ÷Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚‚ Σ§„ÊŸË ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ∞Σ§ …Ê°øÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄ „ÊªÊ, ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ „◊Ê⁄Ê ôÊÊŸ ÷Ë ’…ΠªÊ–” («ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„) ŸÿË Σ§„ÊŸË Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ Σ§ÕÊ ÿÊ Σ§„ÊŸË ‚◊ˡÊÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ÄÿÊ „ÊªÊ ? ß‚Σ§Ê ‹Σ§⁄ •ë¿Ê $πÊ‚Ê flÊOE-ÁflflÊOE-‚¢flÊOE „È•Ê– Σ§„ÊŸË Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ Σ§„ ª∞ ©¬⁄ÊQ§ Σ§ÕŸ ◊¥ ÁflÁ¬Ÿ Σȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹ Σ§„ÊŸË ‚¢ÉÊ≈Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ “fláʸŸ” Σ§Ê ◊„ûfl OEÃ Ÿ$¡⁄ •ÊÃ „Ò¥ ÃÊ üÊËΣ§Ê¢Ã fl◊ʸ “•ŸÈ÷fl” Σ§Ê Σ§ãOE˝Ëÿ oeÈ⁄Ë ◊ÊŸŸ Σ§ ¬ˇÊoe⁄ „Ò¥– ©ŸΣ§Ê ‚Ê$»§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÊŸŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ß‚ •ŸÈ÷fl Σ§Ê ‚ê’ãoe ⁄øŸÊ Σ§ øÁ⁄òÊ ‚ „Ò– •ÊÒ⁄ øÁ⁄òÊ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ Σ§„ÊŸË Σ§ ‚¢ÉÊ≈Ÿ ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄fløŸ ‹Ê OEÃÊ „Ò– ÁflÁ¬Ÿ Σȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄ üÊËΣ§Êãà fl◊ʸ Σ§ ΔËΣ§ Áfl¬⁄Ëà «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§ÕÊ ‚◊ˡÊÊ ÿÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ¬ˇÊ Σ§ ¬ˇÊoe⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– fl„ Σ§ÕÊ ◊¥ “Á‡ÊÀ¬” Σ§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄ Σ§ÕÊ Σ§Ë “‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ” Σ§ ‚flÊ‹ Σ§Ê ÷Ë ’«ΠË Á‡Êgà ‚ ©ΔÊÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ fl„ Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ “•Ê¡ ßÃŸÊ Σ§„ŸÊ „Ë Σ§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ •◊ÈΣ§ Σ§„ÊŸË ’„Èà •ë¿Ë „Ò •ÊÒ⁄ •◊ÈΣ§ Σ§„ÊŸË ‚»§‹ „Ò, ’ÁÀΣ§ ß‚ “•ë¿¬Ÿ” Σ§Ê •ÊÒ⁄ “‚»§‹ÃÊ” Σ§Ê •ÁoeΣ§ ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ÿÈÁQ§‚¢ªÃ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò– “ÿ„Ê° ŸÊ◊fl⁄ ¡Ë “•ë¿¬Ÿ •ÊÒ⁄ ‚»§‹ÃÊ” Σ§Ê Á¡‚ “ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ÿÈÁQ§‚¢ªÃ” …¢ª ‚ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ fl„ OE⁄•‚‹ Σ§ÕÊ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ “Σ§ã≈ã≈ •ÊÒ⁄ ≈Σ§ŸËΣ§” OEÊŸÊ¥ Σ§ ‚◊ÊŸ ◊„ûfl Σ§Ê „Ë ⁄πÊ¢ÁΣ§Ã Σ§⁄ŸÊ „Ò– ÄÿÊ¥ÁΣ§ Σ§ÕÊ ◊¥ “Σ§ã≈¥≈” •ÊÒ⁄ “≈Σ§ŸËΣ§” ◊¥ ‚ Σ§Ê߸ ∞Σ§ ¬˝oeÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë ÁOE‡ÊÊ ◊¥ OEÊŸÊ¥ Σ§Ë „Ë •„◊ ÷ÍÁ◊Σ§Ê „Ò– ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ÿÕÊÕ¸ Σ§ ‚ÊÕ ’‹flãÃ Σ§ÊÒ⁄ 251, ÷Ê߸U ¬⁄U◊ÊŸ¥OE Σ§Ê‹ÊŸË ÁOEÀ‹Ë 110009 ◊Ê’ÊßU‹ 9868892723 tobalwant@gmail.com
  • 53.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy53 ¡Ê ‚ê’ãoe „Ò fl„ Á‚$»§¸ ©‚Σ§Ë “Áfl·ÿflSÃÈ” ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§ “M§¬” ÿÊ “$»§Ê◊¸” ◊¥ ÷Ë ÁŸÁ„à „ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ “ÿÕÊÕ¸” Σ§Ê M§¬ ’OE‹ ¡ÊŸ ‚ ⁄øŸÊ Σ§Ê “Á‡ÊÀ¬” ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊ Σ§Ê “Á‡ÊÀ¬” ’OE‹Ÿ ‚ ©‚Σ§Ê “Σ§ã≈ã≈” ÷Ë ’OE‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Σ§Ê ‚’‚ ’„Ã⁄ËŸ ©OEÊ„⁄áÊ ⁄Ê¡ãOE˝ ÿÊOEfl Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” „Ò– “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” •¬Ÿ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ 1952 ◊¥ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” Σ§ ŸÊ◊ ‚ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ– øÍ°ÁΣ§ ÿ„ ¬ÈSÃΣ§ ÁΣ§ã„Ë¥ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚Σ§Ë ß‚ËÁ‹∞ 1959 ◊¥ ©‚ ◊Í‹ Σ§ÕÊ ◊¥ Σȧ¿ „⁄ »§⁄ Σ§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” Σ§ M§¬ ◊¥ ß‚ ∞Σ§ Ÿÿ •Õ¸ ◊¥ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ– OEÊŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ◊Í‹ Σ§ÕÊ ∞Σ§ „Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ÿÊ •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚Σ§ …Ê°øÊ Á’‹Σȧ‹ •‹ª-•‹ª „Ò– “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” ¡„Ê° ⁄„Sÿ ⁄Ê◊Ê¢ø ÿÊ »Ò¥§≈‚Ë Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ’ŸÊ Σ§⁄ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò fl„Ë¥ ‹ª÷ª 10 ‚Ê‹ Σ§ •ãÃ⁄Ê‹ ¬⁄ “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” Áfl‡ÊÈh ÿÕÊÕ¸flÊOEË ¬hÁà Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ⁄øÊ ªÿÊ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– •¬ŸË ¬˝ÿÊªoeÁ◊¸ÃÊ, ŸÊ≈Σ§ËÿÃÊ, Σ§ÕÊ ÿÈÁQ§ÿÊ¥ Σ§ ¬˝ÿÊª ◊¥ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” ‚ Á’‹Σȧ‹ Á÷ÛÊ ÷Êfl ÷ÍÁ◊ ¬⁄ π«ΠÊ ÁOEπÊ߸ OEÃÊ „Ò– ÿÊŸË ◊Í‹ Σ§ÕÊ ∞Σ§ „ÊÃ „È∞ ÷Ë OEÊŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ÿÊ Á‡ÊÀ¬ Á’‹Σȧ‹ Á÷ÛÊ „Ò– Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§âÿ Σ§Ê ◊⁄Σ§$¡ ÷Ë ’OE‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” Σ§Ë Σ§ÕÊ Σ§Ê Á¡‚ ÁOE‡ÊÊ ÿÊ ◊ãÃ√ÿ Σ§Ë Ã⁄»§ fl„ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„ ⁄„ Õ ©‚Σ§ Á‹∞ ⁄„Sÿ ⁄Ê◊Ê¢ø ÿÊ »Ò¥§≈‚Ë Σ§Ê ¬È⁄ÊŸÊ …Ê°øÊ ©ã„¥ ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ ÿÊ ‚◊‚Ê◊ÁÿΣ§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ¡’ÁΣ§ »Ò¥§≈‚Ë Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ ‚ Σ§Ê߸ Áfl⁄Êoe Ÿ„Ë¥ „Ò– OEÊŸÊ¥ „Ë ⁄øŸÊ Σ§Ë OEÊ ¬˝ÁflÁoeÿÊ° „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë ‹πΣ§ Σ§Ê •‹ª ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ •ŸÈM§¬ Ÿÿ •Á÷¬˝Êÿ OEŸ Σ§ Á‹∞ fl„ Á‡ÊÀ¬ •ŸÊfl‡ÿΣ§ ‹ªÊ– “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” ◊¥ ¬˝ÃÊ¥ Σ§ •ÊuÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊª- Σ§ÕÊ Σ§Ê ⁄„Sÿ-⁄Ê◊Ê¢ø •ÊÒ⁄ ŸÊ≈Σ§ËÿÃÊ OEŸ Σ§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∞Σ§ Σ§ÕÊ-ÿÈÁQ§ Σ§Ë Ã⁄„ ‚ ÷Ë ¬˝ÿÈQ§ „È•Ê „Ò– ÿ„ Σ§ÕÊ-ÿÈÁQ§ ‹πΣ§Ëÿ ⁄øŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ÷Ë ‚Ëoe ¡È«ΠÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” ◊¥ ÿ„ Σ§ÕÊ ÿÈÁQ§ Σ§„ÊŸË Σ§ •ãÃ Σ§Ê ∞Σ§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ OEŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃË „Ò ¡„Ê° ©¬ãÿÊ‚ Σ§ ¬˝◊Èπ ¬ÊòÊ ‚◊⁄, ¬˝÷Ê •ÊÒ⁄ ◊ÛÊÊ ¬˝à ◊¥ ’OE‹ ¡ÊÃ „Ò– •ÊÒ⁄ ÿ„ ¬˝à ⁄¢ª◊¢ø Σ§ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ë Ã⁄„ ∞Σ§ ∞Σ§ Σ§⁄ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄Ã „Ò– ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ÿ„ •ÁãÃ◊ Á„S‚Ê “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” ‚ „≈Ê ÁOEÿÊ ªÿÊ, ÄÿÊ¥ÁΣ§ •ª⁄ ߟ Á„S‚Ê¥ Σ§Ê ⁄πÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ Á¡‚ ÿÕÊÕ¸¬⁄Σ§ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë flΣ§Ê‹Ã ⁄Ê¡ãOE˝ ¡Ë ’ÊOE Σ§ ÁOEŸÊ¥ ◊¥ Σ§⁄Ã ⁄„ •ÊÒ⁄ Á¡‚Σ§ Ÿ „ÊŸ ¬⁄ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§Ê Σ§ΔÉÊ⁄ ◊¥ π«Π Σ§⁄Ã ⁄„ ©‚ “ÿÕÊÕ¸flÊOEË” ÁfløÊ⁄ ¬⁄ ÿ„ ¬˝„Ê⁄ „ÊÃÊ– ÄÿÊ¥ÁΣ§ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” Σ§Ë Σ§ÕÊ ÷‹ „Ë ÿÕÊÕ¸¬⁄Σ§ „Ê ¬⁄ ©‚Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ ⁄„Sÿ-⁄Ê◊Ê¢‚ ‚ ¡È«ΠÊ „Ò– ß‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ OEÊŸÊ¥ ©¬ãÿÊ‚Ê¥ Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ Á◊‹Ã „È∞ ÷Ë OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ •‹ª •‹ª „Ê ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ •‹ª ‚¢⁄øŸÊ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê ÷Ë OEÊ •‹ª ¬Á⁄¬˝ˇÿ OE OEÃË „Ò– ‡ÊÊÿOE ß‚ËÁ‹∞ ⁄Ê¡ãOE˝ ÿÊOEfl ¡’ “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” Á‹πÃ „Ò¥ ÃÊ ©‚Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ◊¥ ‚Ê$»§ Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ê •‹ª ¬Á⁄fl‡Ê •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl OEŸ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§OE◊ Ÿÿ Á‚⁄ ‚ Á‹π «Ê‹Ê „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©‚ Ÿÿ •Õ¸ •ÊÒ⁄ •Á÷¬˝Êÿ ÁOE∞ „Ò¥ -ÿ„ Ÿÿ •Õ¸ •ÊÒ⁄ Ÿÿ •Á÷¬˝Êÿ ©¬ãÿÊ‚ Σ§ •‹ª …Ê°ø Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •Ê∞ „Ò¥– 1936 ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πΣ§ ‚¢ÉÊ Σ§ ¬˝Õ◊ •Áoefl‡ÊŸ ◊¥ ¬˝◊øãOE Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ “„ÈSŸ Σ§ ◊ƒÿÊ⁄” ’OE‹Ÿ Σ§Ë ¡Ê ’ÊÃ Σ§Ë ÕË– ©‚Ë Σ§Ê ÁflΣ§Á‚à M§¬ ŸÿË Σ§„ÊŸË Σ§ ‚◊ÿ “÷Êª „È∞ ÿÕÊÕ¸” •ÊÒ⁄ “•ŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ” Σ§ ÁfløÊ⁄Ê¥ ◊¥ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– “‚Ê⁄Ê •ÊΣ§Ê‡Ê” ÷Ë ß‚Ë OEÊÒ⁄ ◊¥ “¬˝à ’Ê‹Ã „Ò¥” ‚ ‚¢‡ÊÊÁoeà fl ¬Á⁄flÃÃ˸ „ÊΣ§⁄ “Ÿ∞ •ÕÊZ” fl “Ÿ∞ •Á÷¬˝ÊÿÊ¥” ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ß‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ “Σ§ã≈ã≈ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬” Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ •ª⁄ •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄¥ ÃÊ •Ê¡ Σ§Ë ÿÈflÊ Σ§„ÊŸË •¬Ÿ “Σ§ã≈ã≈” „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ •¬Ÿ “Á‡ÊÀ¬” Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ’Ÿ ªß¸ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§ ÖΠÿÊOEÊÃ⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ë “Áfl·ÿflSÃÈ” ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄Σ§ „Ë øÈå¬Ë oeÊ⁄áÊ Σ§⁄ ‹Ã „Ò¥– ¡’ÁΣ§ •Ê¡ Σ§ ¡Á≈‹ ’„È•ÊÿÊ◊Ë ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚Ëoe ‚Êoe …Ê°ø ◊¥ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ ¬ÊŸÊ ∞Σ§ Σ§ÁΔŸ Σ§Ê◊ „Ò– ÄÿÊ¥ÁΣ§ Á¬¿‹ Σȧ¿ ‚◊ÿ ‚ ¬Í¢¡Ë Σ§ flø¸Sfl, ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë Σ§ ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á‹’⁄‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ √ÿÁQ§ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ß¸ Ã⁄„ Σ§ ‚¢Σ§≈Ê¥ ‚ ªÈ$¡⁄ ⁄„Ê „Ò– ߟ ‚¢Σ§≈Ê¥ Σ§Ê ⁄øŸÊ ◊¥ •Á÷√ÿQ§ Σ§⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë ¡ÊÁπ◊ Σ§Ê Σ§Ê◊ „Ò– ¬⁄ •Ê¡ Σ§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…ΠË Ÿ ߟ ‚¢Σ§≈Ê¥ Σ§Ë ©¬ÁSÕÁà Á¡‚ Ã⁄„ ‚ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ OE¡¸ Σ§Ë „Ò fl„ ‚⁄Ê„ŸËÿ „Ò– ‚⁄Ê„ŸËÿ ß‚Á‹∞ ÷Ë ÄÿÊ¥ÁΣ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë ß‚ •Ê’Ê-„flÊ ◊¥ ÿ Ÿ∞ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚¢Σ§≈Ê¥ Σ§Ê ‹Σ§⁄ „Ê„ÊΣ§Ê⁄ Σ§Ë ◊ÈOE˝Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÁÀΣ§ fl„ ß‚ ∞Σ§ øÈŸÊÒÃË Σ§Ë Ã⁄„ „Ë ‹ ⁄„ „Ò¥, ÃÊÁΣ§ flø◊ÊŸ ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§– ∞Σ§ ∞‚ flø◊ÊŸ ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ ¡„Ê° ∞Σ§ Ã⁄»§ ¬⁄ê¬⁄ʪà ◊ÍÀÿ „Ò¥, ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ÃàΣ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ Σ§ OE’Êfl– •ÊÒ⁄ ¡Ê ÿÕÊÕ¸ ‚Ê◊Ÿ „Ò fl„ ÷Ë ‚ÍøŸÊ ◊Êäÿ◊Ê¥ Σ§Ë ’OEÊÒ‹Ã ◊ÊòÊ ¿Áfl ’Ÿ Σ§ ⁄„ ªÿÊ „Ò– ‚Ê◊Ÿ „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¬Σ§«Π ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ê „Ò– ∞Σ§ Á»§‚‹Ÿ ÷⁄Ê ÿÕÊÕ¸– ß‚ Á»§‚‹Ÿ ÷⁄ ÿÕÊÕ¸ ‚ •Ê¡ Σ§Ê ÿÈflÊ ‹πΣ§ ¡Í¤Ê ⁄„Ê ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ÃÊ ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ‚¢ÉÊ≈Ÿ ◊¥ •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Á‚$»§¸ fláʸŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀΣ§ ‚¢S◊⁄áÊ, ÿÊòÊÊ flÎÃÊ¢Ã, •Êà◊Σ§ÕÊ •ÊÁOE •ŸΣ§ ÁfloeÊ•Ê¢ Σ§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔ ÿÊ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ‚ ’ŸË ⁄øŸÊ „Ò ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄ •¬ŸË ‚¢⁄øŸÊ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê øÈŸÊÒÃË OE ⁄„Ë „Ò ÁΣ§ ∞‚Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ÁΣ§‚ “Σ§≈ª⁄Ë” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄Σ§ ©ŸΣ§Ê Áfl‡‹·áÊ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§⁄¥– ¡Ò‚ “¬„‹” 91 Σ§ •¢Σ§ ◊¥ •Ê߸ øãOEŸ ¬Ê¢« Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‹ˇÿ ‡ÊÃΣ§ Σ§Ê ŸÊ⁄Ê” ÃÕÊ ¡Ÿfl⁄Ë 2014 „¢‚ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬Ê⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á‡Êç≈ Σ§ã≈˛Ê‹ •ÊÚÀ≈=Á«‹Ë≈” ◊ÊÁ‚Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê „¢‚ Σ§ ¡Ÿfl⁄Ë 2014 •¢Σ§ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬Ê⁄ Σ§ÊÁ‡Êfl Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á‡Êç≈ Σ§ã≈˛Ê‹ •ÊÚÀ≈=Á«‹Ë≈” ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ◊ŸÈcÿ Σ§ ◊‡ÊËŸ ’Ÿ ¡ÊŸ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò– ◊‡ÊËŸ Á¡‚◊¥ ’≈Ÿ ÃÊ „ÊÃ „Ò ¬⁄ ‚¢flOEŸÊ∞° Ÿ„Ë¥ „ÊÃË •ÊÒ⁄ ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê •ãÃ× ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ Σ§Ê ‚’’ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ¬‡Ê ‚ ¬òÊΣ§Ê⁄ „Ò¥– •¬Ÿ ¬‡Ê ◊¥ ©ã„¥ ⁄Ê$¡ „¡Ê⁄Ê¥ π’⁄Ê¥ ‚ M§’M§ „ÊŸÊ ¬«ΠΠÃÊ „ÊªÊ– ‹ÁΣ§Ÿ $π’⁄ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§ ⁄øŸÊÁfloeÊŸ ◊¥ •ãÃ⁄ „ÊÃÊ „Ò ÿ„ •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ¬‡Ê ‚ ¬˝ÊåàÊ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§ìÊ ◊Ê‹ Σ§Ë Ã⁄„ ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄Σ§ ©‚ ⁄øŸÊ ◊¥ ΣÒ§‚ …Ê‹Ê „Ò ÿ„ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– •ãÿÕÊ •$π’Ê⁄Ë ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§Ê߸ •ãÃ⁄ Ÿ ⁄„ ¡Ê∞– •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ©‚Σ§ Áfl·ÿ ◊ÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ©‚ ¬hÁà Á‡ÊÀ¬ ◊¥ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§Ë ¬Í⁄Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê ©¡Êª⁄ ÁΣ§ÿÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬˝Ê⁄ê÷ „ÊÃÊ „Ò ª◊ Σ§ Á‹∞ ¬àŸË Σ§Ë „àÿÊ Σ§⁄ øÈΣ§ ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§ ’ÿÊŸ ‚-“◊ÒŸ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ– ◊Ò¥ ’‚ ª◊ ¡Ëß „Ë flÊ‹Ê ÕÊ– Σ§Ê©¢≈⁄ S≈˛ÊßΣ§ Σ§ ÃËŸ ª˝« ¬Í⁄ „ÊŸ •Êÿ Õ– ◊⁄Ê Σ§¢‚Ê‹ ◊⁄ ’‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ
  • 54.
    fl„ ◊Íπ¸ ◊⁄Σ§¢≈˛Ê‹ ‚ ’Ê„⁄ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë ÕË– SΣ˝§ËŸ ¬⁄ ÿÍ∞‚ ‚ÊÀ¡⁄ ≈⁄Á⁄S≈Ê¥ Σ§Ê ‚»§ÊÿÊ Σ§⁄ ⁄„ Õ– •ÊÁπ⁄Ë ≈⁄Á⁄S≈ ’‚ πà◊ „ÊŸ Σ§Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ◊⁄ „ÊÕ ‚ Σ§ã‚Ê‹ Á¿Ÿ Á‹ÿÊ– •Ê¬ ‚◊¤Ê ⁄„ „Ò¥? ‚◊¤Ê ⁄„ „Ò¥ •Ê¬ ◊Ò¥ ª◊ ¡Ëà ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ Σ§¢‚Ê‹ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ‚ÈOEˬ Σ§Ê ¬Í⁄Ê ’ÿÊŸ ©‚Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê éÿÊÒ⁄Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ©‚Σ§ ÷ËÃ⁄ OEÈπ ÕÊ, ÃÊ ª◊ ¿Í≈Ÿ Σ§Ê– ’ÒøŸË ÕË, ÃÊ ª◊ Σ§ •oeÍ⁄Ê ⁄„Ÿ Σ§Ë– ‹ÁΣ§Ÿ Á¡‚Σ§Ë „àÿÊ „È߸ „Ò, ©‚Σ§ Á‹∞ Σ§Ê߸ •¬⁄Êoe’Êoe •ãà ÃΣ§ ‚ÈOEˬ Σ§ ÷ËÃ⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©‚Σ§ ◊⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ‚ÈOEˬ Σ§ ÷ËÃ⁄ ª◊ •oeÍ⁄Ê ⁄„Ÿ Σ§Ë Ã«Π¬ ’ÊΣ§Ë ÕË– Σ§„ÊŸË Σ§ •ãà ◊¥ ÷Ë ‚ÈOEˬ •¬ŸË •ÁãÃ◊ ÅflÊÁ„‡Ê Σ§ M§¬ ◊¥ ßã≈⁄Ÿ≈ Σ§Ê Σ§Ÿćʟ ◊Ê°ªÃÊ „Ò ÃÊÁΣ§ “ÁŸ¢¡Ê ∞¢« Ç‹ÒÁ«∞≈⁄‚¸” ŸÊ◊Σ§ ª◊ Σ§Ê ¬Ê°øflÊ ¬Ê≈¸ øÒΣ§ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§– Σ§êåÿÍ≈⁄ ¬⁄ Á„¢‚Σ§ ª◊ π‹Ã π‹Ã ‚ÈOEˬ Σ§ ÷ËÃ⁄ ∞Σ§ “Δ¢«Ê¬Ÿ” √ÿÊåàÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ∞‚Ê “Δ¢«Ê¬Ÿ” ¡„Ê° fl„ ‚◊Ê¡ ‚, ‚ê’ãoeÊ¥ ‚ Σ§≈ Σ§⁄ Σ§fl‹ •ÊÒ⁄ Σ§fl‹ Σ§êåÿÍ≈⁄ Σ§Ë •Ê÷Ê‚Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ë ¡ËŸ ‹ªÊ ÕÊ– ÿ„ OEÈÁŸÿÊ ©‚Σ§ Á‹∞ flÊSÃÁflΣ§ OEÈÁŸÿÊ ‚ Σ§„Ë¥ ÿÊOEÊ flÊSÃÁflΣ§ „Ò– ©‚Σ§Ê “∞Á«Ä‡ÊŸ” ©‚ ◊ÊŸÁ‚Σ§ M§¬ ‚ “’Ë◊Ê⁄” Σ§⁄ øÈΣ§Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ¡’ ‚ÈOEˬ Σ§Ê ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „ÊÃË „Ò ÃÊ fl„ OEËflÊ⁄ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë ◊Σ§«ΠË Σ§Ê OEπÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ◊Σ§«ΠË Σ§ ø‹Ÿ Σ§Ë ªÁà Σ§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ë ©°ªÁ‹ÿÊ° ÷Ë ∞Σ§ “Áfl‡Ê· •ãOEÊ$¡ ◊¥ ™§¬⁄ ŸËø ©ΔÃË ⁄„ÃË „Ò¥– •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë •Ê⁄ Á’ŸÊ OEπ fl„ Σ§„ÃÊ „Ò “flÀ«¸ flÊß« ’’”– Σ§„ÊŸË Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„Ê° ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§ ß‚ “Δ¢«¬Ÿ” Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ⁄ÁπΣ§ Áflfl⁄áÊ fláʸŸ mÊ⁄Ê Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ’ÁÀΣ§ ¿„U-‚Êà ‹ÊªÊ¥ Σ§ •‹ª •‹ª ’ÿÊŸÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§ ÷ËÃ⁄ √ÿÊåàÊ „Ê ⁄„ “Δ¢«¬Ÿ” Σ§Ê ÁflÁ÷ÛÊ Σ§ÊáÊÊ¥ ‚ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„Ê° Σ§Ê߸ ∞Σ§ ŸÒ⁄Á≈fl flÊÿ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ Σ§ÕÊ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ Σ§ Á‹∞ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Ÿ Á‡ÊÁç≈¢ª ŸÒ⁄Á≈fl flÊÿ‚ Σ§Ê ‚„Ê⁄Ê Á‹ÿÊ– ÁflÁ÷ÛÊ ŸÒ⁄Á≈fl flÊÚÿ‚ ¡„Ê° ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë “Σ§ Á‹∞ “Á Êê◊OEÊ⁄”-‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹Ê¥ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê, Σ§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ Σ§Àø⁄, ßàÿÊÁOE Σ§ÊáÊÊ¥ Σ§Ê ∞Σ§ ∞Σ§ Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „Ò fl„Ë¥ ‚ÈOEˬ ◊Á‹Σ§ Σ§Ë øÃŸÊ Σ§ Á’π⁄Êfl Σ§Ê ÷Ë ß‚ “Á’π⁄Ã” ¬˝ÃËà „ÊÃ Á‡ÊÀ¬ ‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ◊¥ ¬Ò’SÃ Σ§⁄ ÁOEÿÊ ªÿÊ „Ò– OEÍ‚⁄Ë Σ§„ÊŸË „Ò ø¢OEŸ ¬Ê¢« Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‹ˇÿ ‡ÊÃΣ§ Σ§Ê ŸÊ⁄Ê”– ¬„‹ Σ§ 91•¢Σ§ ◊¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ÿ„ Σ§„ÊŸË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÊoeÈÁŸΣ§ ‚◊Ê¡ fl ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ë Ã„Ê¥ ◊¥ √ÿÊåàÊ ÷˝CÊøÊ⁄ Σ§Ë Áfl·ÿflSÃÈ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ’ŸÊ Σ§⁄ Á‹πË ªß¸ „Ò– •¬ŸË Áfl·ÿflSÃÈ ◊¥ ÿ„ Σ§Ê߸ Ÿß¸U Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄ãÃÈ ©‚ Áfl·ÿ flSÃÈ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ø¢OEŸ Ÿ Á¡‚ ¬˝ÁflÁoe Σ§Ê ‚„Ê⁄Ê Á‹ÿÊ „Ò fl„ Ÿß¸U „Ò– •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝ÁflÁoe Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ¬È⁄ÊŸ ¬⁄ãÃÈ ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ Áfl·ÿ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿÿ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë, M§¬ ◊¥ ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬˝Ê⁄ê÷ ∞Σ§ ÉÊÊ·áÊÊ Σ§ ‚ÊÕ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ «Êÿ⁄Ë Σ§ ªÊÿ’ „È∞ ¬ÛÊÊ¢ Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ „Ò– ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∞Σ§ Ã⁄»§ •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ªÊÿ’ „È∞ ¬ÛÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÈÃ Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë Σ§ÕÊ Σ§ ’Ëø Σ§ •ŸΣ§„ ‚ê’ãoe Σ§Ê ÷Ë ∞Σ§ •ÊoeÊ⁄ OEÃË „Ò– ¬Í⁄Ë Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Σ§Ë «Êÿ⁄Ë Σ§ •oe¡‹ ¬ÎDÊ¢ Σ§Ë ¬˝SÃÈÁà „Ò– ߟ ¬ÎDÊ¢ ◊¥ Σ˝§◊flÊ⁄ M§¬ ‚ “Á⁄EÃ Σ§Ë Σ§◊Ê߸” Σ§ •Ê°Σ§«Π ¬˝SÃÈà ÁΣ§∞ ª∞ „Ò– ’„ËπÊÃ Σ§ •ãOEÊ¡ ◊¥ Á‹π ª∞ ÿ„ “•Ê°Σ§«Π” OE⁄•‚‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ÁflÁ÷ÛÊ Ã„Ê¥ ◊¥ »Ò§‹ “÷˝CÊøÊ⁄” Σ§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ã „Ò– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Σ§Ë «Êÿ⁄Ë Σ§ ÿ •oe¡‹ ¬ÛÊ Á⁄Eà Σ§ •‹ª •‹ª M§¬Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬˝Σ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë ‹πΣ§Ëÿ „SÃˇÊ¬ ÿÊ Á≈å¬áÊË Σ§ ’πÍ’Ë ©¡Êª⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥– ¬⁄ê¬⁄ʪà M§¬ ‚ Σ§„ÊŸË ¬…ΠŸ Σ§ •ÊOEË •Ê‹ÊøΣ§ ¡M§⁄ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‡ÊÊÿOE Σ§„ÊŸË ◊ÊŸŸ ‚ ÷Ë ßãΣ§Ê⁄ Σ§⁄ OE¥– ‹ÁΣ§Ÿ “‹ˇÿ ‡ÊÃΣ§ Σ§Ê ŸÊ⁄Ê” Σ§„ÊŸË Σ§Ë ≈Σ§ŸËΣ§ Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„Ê° Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬⁄ê¬⁄ʪà fláʸŸÊà◊Σ§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ •ÊΣ§¢«Ê¥ Σ§Ê •Êÿ √ÿÿ Σ§ Áflfl⁄áÊÊ¥, »§Êß‹ •ÊÒ⁄ ≈ã«⁄Ê¥ Σ§ Á⁄Σ§Ê«¸, Debit •ÊÒ⁄ Credit Σ§ M§¬ÊΣ§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊéOEÊfl‹Ë ◊¥ OE¡¸ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝ÁflÁoe ◊ÊòÊ øÊÒ¥Σ§ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÿÊ ŸflÊøÊ⁄ ◊ÊòÊ Σ§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò– OE⁄•‚‹ ÷˝CÊøÊ⁄ Σ§Ê ¬Í⁄Ê ∞Σ§ âòÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ΣÒ§‚ ŸÊÁ÷ŸÊ‹- ’h „Ò ©‚ ŸÒ⁄Á≈fl Σ§Ë ¬⁄¢¬⁄ʪà ‚¢⁄øŸÊ Σ§ ’OE‹ «Êÿ⁄Ë Σ§ ߟ ¬ÛÊÊ¢ Σ§ ߢOE⁄Ê¡ •ÁoeΣ§ ÁflE‚ŸËÿÃÊ ‚ ‚Ê◊Ÿ ⁄πÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊ Σ§ …Ê°ø Σ§Ê •ŸÊfl‡ÿΣ§ S»§ËÁà ‚ ÷Ë ’øÊÃ „Ò¥– ¡Ò‚ ◊ÈÁQ§’Êoe Σ§Ë “•¢oe⁄ ◊¥” Σ§ÁflÃÊ ◊¥ “◊ÎÃΣ§-OE‹ Σ§Ë ‡ÊÊ÷Ê-ÿÊòÊÊ” Σ§Ê ¬˝‚¢ª »Ò¥§≈‚Ë Σ§ Á¡‚ $ªÒ⁄ ÿÕÊÕ¸flÊOEË Á‡ÊÀ¬ Σ§ ¡Á⁄∞ •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ ÷Ë·áÊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê √ÿQ§ 54 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§⁄ÃÊ „Ò ©‚ Σ§ ©‹≈ ÿÊòÊÊ Σ§⁄Ã „È∞ •Ê°Σ§«ΠÊ¢, •ÊÒ⁄ ߢOE⁄Ê¡Ê¥ Σ§ $ªÒ⁄ ÿÕÊÕ¸flÊOEË Á‡ÊÀ¬ ‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „◊Ê⁄ ‚◊ÿ Σ§ ß‚ •◊ÊŸflËÿ âòÊ Σ§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë, •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ Σ§Ë π’⁄¥ •π’Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ßÃŸË ¡ª„ ¬ÊÃË „Ò¥ ÁΣ§ fl „◊Ê⁄Ë OEÒÁŸΣ§ ÁOEŸøÿʸ Σ§Ê •¢ª ‚Ë ’Ÿ øÈΣ§Ë „Ò¥– ߟ π’⁄Ê¥ Σ§ ¬Ë¿ Σ§Ë ◊ÊŸflËÿ ÿÊÃŸÊ “Σ§Ê⁄ „Ê„ÊΣ§Ê⁄” Σ§Ë ◊ÈOE˝Ê ÷⁄ ‹ªŸ ‹ªË „Ò¥– •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ߟ π’⁄Ê¥ ‚ •ÊãOEÊÁ‹Ã „ÊŸÊ ¬˝Êÿ— ¿Ê«Π øÈΣ§Ê „Ò– fl„ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ʪ⁄‚Ê Σ§ÕÊ•Ê¢ ‚ ÖÿÊOEÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ „Ò– ø¢OEŸ ß‚ •¡Ë’Ê$ª⁄Ë’ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê •Ê¡◊Ê Σ§⁄ ß‚ “’ͤÊÊ ÃÊ ¡ÊŸ¥” Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊ ¡Ò‚ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë òÊÊ‚OEË Σ§Ê ÷˝CÊøÊ⁄ Σ§ ¬Í⁄ âòÊ Σ§Ë •◊ÊŸflËÿÃÊ Σ§Ê ‚È⁄ʪÊ¥ Σ§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ⁄πÃ „Ò¥, Á¡‚ ÃΣ§ ¬ÊΔΣ§ •ŸΣ§ •Ê°Σ§«ΠÊ¢ Σ§Ë ªÈÁàÕÿÊ° ¬Ê⁄ Σ§⁄Σ§ ¬„È°øÃÊ „Ò– •ãà ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊ Σ§ ÁflEÊ‚ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄ÃÊ ‹πΣ§ Σ§Ê Σ§ÕŸ “ÁflEÊ‚ Σ§Ê Σ§Ê߸ ÄÿÊ Σ§⁄ ÁΣ§ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ‚◊ÿ ’øÊ ¬ÊÃË „Ò, ©‚◊¥ ∞◊.«Ë. Σ§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Σ§⁄ÃË „Ò– ‚Ê⁄ ‚◊ËΣ§⁄áÊ ¡ÊŸÃ ’ͤÊÃ ÷Ë ©‚Ÿ ∞Σ§ “≈S≈ ‚ËÁ⁄¡ íflÊÚ߸Ÿ” Σ§⁄ ⁄πË „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ßÃflÊ⁄ ©‚ ≈S≈ ‚ËÁ⁄¡ Σ§ ‚¥≈⁄ ¬⁄ ¬⁄ˡÊÊ OEŸ ¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹Ã ⁄„ÃÊ „Ò „Ò ÁΣ§ flÊ •÷Ë ÁΣ§ÃŸ ¬ÊŸË ◊¥ „Ò– ÿÊ ÁΣ§ÃŸË •Êª ’øË „Ò– OE⁄•‚‹ ‚ÈŸÿŸÊ Σ§Ë òÊÊ‚OEË ‚ ÖΠÿÊOEÊ √ÿflSÕÊ Σ§Ë ‚¢⁄øŸÊ ¬⁄ Σ§≈ÊˇÊ „Ò– ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊ ¡Ò‚ ‹Êª ¡Ê “•¬ŸË ÷ËÃ⁄ Σ§Ë •Êª” Σ§Ê ¬⁄πÃ ⁄„Ã „Ò¥– ’flΣͧ$»§ •ÊÒ⁄ ◊Íπ¸ ‹ª ‚Σ§Ã „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ¡Á≈‹ OE◊ÉÊÊ¥≈Í √ÿflSÕÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ‡ÊÊÿOE ⁄Ê‡ÊŸË Σ§ fl„Ë ‚¢Σ§Ã „Ò¥– Σ§„ÊŸË Σ§ •ãà ◊¥ ‚ÈŸÿŸÊ Σ§Ê fláʸŸ Σ§ÕÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ∞Σ§ ’Ê⁄ËΣ§ ‚ Σ§ÕÊ‚ÍòÊ Σ§Ê ‚¢Σ§Ã ÷Ë OEÃÊ „Ò– Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ÿ„ Á‚$»§¸ ’„ËπÊÃÊ¥, •Ê¢Σ§«Ê¥ ÿÊ éÿÊ⁄Ê¥ ◊ÊòÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„ ¡ÊÃË ’ÁÀΣ§ ∞Σ§ ¡Á≈‹ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ©‚Σ§ •ŸΣ§ÊŸΣ§ •ÊÿÊ◊Ê¥ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË Σ§„ÊŸË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬⁄π Σ§ Á‹∞ Σ§„ÊŸË Σ§ M§¬ Σ§Ê Áfl‡‹·áÊ flSÃÈ× ©‚Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ ÿÊ Σ§âÿ Σ§ Áfl‡‹·áÊ ‚ •‹ª „ÊΣ§ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– Σ§âÿ Σ§ OE’Êfl ◊¥ M§¬ Σ§ ÿ ŸflÊøÊ⁄ „◊‡ÊÊ ‚ Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ ◊¥ „ÊÃ ⁄„ „Ò¥, Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ߟ ŸflÊøÊ⁄Ê¥ Σ§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄„Ÿ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò– 
  • 55.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥UªΣ§„ÊŸË ¬⁄ øøʸ Σ§Ë ÊM§⁄à Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ ©‚ ÁOEŸ Á»§⁄ ’„‚ Á¿«Π ªß¸– Σ§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ©‚ ¬⁄ Σȧ¿ øøʸ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ „◊Ê⁄ “ª˝È¬” ◊¥ Á¡‚ „◊◊¥ ‚ Ÿ ¡ÊŸ ÁΣ§‚Ÿ “S≈Ê⁄Ë Ä‹’” ŸÊ◊ OE ÁOEÿÊ ÕÊ, ÿ„ ’Êà ø‹Ë ÁΣ§ ÄÿÊ¥ Ÿ „◊ Á‚$»§¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸ¥, øøʸ Ÿ Σ§⁄¥– ’Êà ø‹ÊŸflÊ‹ Ÿ •¬ŸË ’Êà Σ§ ¬Ë¿ Σ§ß¸ ÃΣ¸§ ‚Ê◊Ÿ ⁄π-Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄ øøʸ ◊¥ •$Ä‚⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà „ÊflË „Ê ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ‹Êª ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Δ‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ÿÊ Σ§„ÊŸË ¬⁄ øøʸ ◊¥ ‹Êª Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ ‚ ÿÊOEÊ •¬Ÿ ôÊÊŸ Σ§Ê ¬˝OE‡Ê¸Ÿ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹Ê Σ§ß¸ ’Ê⁄ •¤Ê‹ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ê ’ÊÃ Σ§„ÊŸË ◊¥ „Ò, fl„ ÃÊ Σ§„ÊŸË Σ§„ „Ë øÈΣ§Ë „Ò •’ ©‚ ’ÃÊŸÊ ÃÊ ¬ÊΔΣ§Ê¥ ÿÊ „◊Ê⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ üÊÊÃÊ•Ê¢ Σ§Ë ’ÈÁh Σ§Ê ÁŸ⁄ÊOE⁄ Σ§⁄ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò? •ÊÒ⁄ ÷Ë Σȧ¿ ’ÊÃ¥ Σ§„Ë ªßZ Á¡Ÿ‚ Σ§Ê»§Ë ªÈ‹-ª¬Ê«ΠÊ ‚Ê ◊ø ªÿÊ– ÕÊ«ΠË OE⁄ Σ§ ’ÊOE ÿ„ Ãÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÁΣ§ ÄÿÊ¥ Ÿ ß‚Ë ◊Èg ¬⁄ ∞Σ§ √ÿflÁSÕà ‚Ë øøʸ Σ§⁄Ê ‹Ë ¡Ê∞– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ȤÊÊfl ÷Ë ¬ÊÁ⁄à „È•Ê ÁΣ§ ß‚Σ§ Á‹∞ Σȧ¿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Σ§Ê ÷Ë ’È‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà Σ§ ’ÊOE Σȧ¿ ¡ÊŸΣ§Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚¢¬Σ¸§ Σ§⁄Σ§ ÁOEŸ ÁŸÁpÃ Σ§⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ Ãÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÁΣ§ ß‚◊¥ Σȧ¿ ’Ê„⁄ Σ§ ¡ÊŸΣ§Ê⁄ ‹Êª ’ÊÃ Σ§⁄¥ª •ÊÒ⁄ Σȧ¿ •¬Ÿ ÿÊŸË S≈Ê⁄Ë Ä‹’ Σ§ ‚OESÿ ÷Ë •¬ŸË ’Êà ÿÊ ‚flÊ‹ ⁄π¥ª– øøʸ „È߸ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë øøʸ „È߸– ©‚Σ§Ë Á⁄¬Ê≈¸ •Êª Á‹πŸ ¡Ê ⁄„Ê „Í°– „Ê°, S≈Ê⁄Ë Ä‹’ Σ§ ÁŸÿ◊Ê¥ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷ËÃ⁄Ë øøʸ Σ§ ‚Êfl¸¡ÁŸΣ§ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ë ÁŸ¡ÃÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ Σ§ ŸÊ◊ Σ§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸΣ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬Ê ⁄„Ê „Í°– „Ê° ÿ„ ÊM§⁄ ’ÃÊ OEÍ° ÁΣ§ ©Ÿ◊¥ ∞Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄, ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§, ∞Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄- •Ê‹ÊøΣ§ ÃÕÊ ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§-Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Õ– ’ÊÃ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄-•Ê‹ÊøΣ§ Ÿ ‡ÊÈM§ Σ§Ë– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÊÃ Σ§⁄ŸÊ ∞Σ§ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ Σ§Ê◊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ fl„ Σ§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– OE⁄•‚‹ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê Á¡‚ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ •Õ¸ ◊¥ •Ê¡Σ§‹ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, fl„ ‡ÊéOE ÿÊ ÷Ê·Ê Σ§ ¬˝Áà ¡Ê Á„¢‚Ê •Ê¡Σ§‹ „Ê ⁄„Ë „Ò, ©‚Ë Σ§Ê ©OEÊ„⁄áÊ „Ò– ¿‹-¿k ÿÊ ’߸◊ÊŸË Σ§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê ŸÊ◊ OEΣ§⁄ ‹Êª flÊSÃÁflΣ§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê •fl◊ÍÀÿŸ Σ§⁄Ÿ ‹ª „Ò¥– ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ¬⁄ ⁄πŸ Σ§Ë ÿ„ ¬Í°¡ËflÊOEË ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò ¡Ê „◊Ê⁄ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ¬˝ÃËΣ§Ê¥ •Õʸà ÷Ê·Ê Σ§ ¬˝ÃËΣ§Ê¥ Σ§Ê ÁflΣΧà ÷Êcÿ Σ§⁄Σ§ Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò– OE⁄•‚‹ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ûÊÊ-‚¢’¢oeÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ë „⁄ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ê ŸÊ◊ „Ò, Á»§⁄ øÊ„ flÊ ‚ûÊÊ-‚¢’¢oe ¡ËflŸ Σ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ Σ§ ‚ûÊÊ- ‚¢’¢oe „Ê¥– •ÊÒ⁄ ÿ„ ⁄Ê¡ŸËÁà ÃÊ Σ§„ÊŸË ÷Ë Σ§⁄ÃË „Ò, •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊà◊Σ§ M§¬ ‚ Σ§⁄ÃË „Ò– Á»§⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ß‚‚ OEÍ⁄ ÄÿÊ¥ ⁄πÊ ¡Ê∞– ¡ËflŸ ‚ ÿÁOE •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Σ§Êÿ¸ Σ§Ê •ŸÊfl‡ÿΣ§ Σ§⁄Ê⁄ OE ÁOEÿÊ ªÿÊ ÃÊ ¡ËflŸ Σ§Ê ⁄Á¡◊¥≈‡ÊŸ „ÊŸ ‚ Σ§ÊÒŸ ⁄ÊΣ§ ‚Σ§ÃÊ „Ò? •Ê‹ÊøŸÊ ª¢÷Ë⁄ •ÊÒ⁄ SflSÕ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ „Ò– ¡Ê ‚◊Ê¡ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ’øÃÊ „Ò ÿÊ ©‚ OE’ÊÃÊ „Ò fl„ ∞Σ§ ’Ë◊Ê⁄, •ÁflΣ§Á‚à •ÊÒ⁄ ¬ÃŸª˝Sà ‚◊Ê¡ „Ò– „Ê°, ÿ„ ‚flÊ‹ •fl‡ÿ ©ΔŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ •¬Ÿ Σȧ¿ OEÊÁÿàfl „ÊÃ „Ò¥– $ªÒ⁄-Á¡ê◊OEÊ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ •Ê‹ÊøŸÊ„ËŸÃÊ Σ§Ë Ã⁄„ Σ§Ë „Ë L§ÇáÊÃÊ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê Σ§„ÊŸË Σ§ OEÊÿ⁄ ◊¥ ‚ËÁ◊à ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– ©‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊Ÿ◊ÊŸÊ ¬ÊΔ Σ§⁄ ‹Ÿ Σ§Ë ¿Í≈ Ÿ„Ë¥ „Ò– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§ ◊¢Ã√ÿ Σ§Ê ‚◊¤Ê ’ªÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄ OEË ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ÃÊ Σ§Ê ÷Ë ŸÈΣ§‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ ÿÊ ©‚Σ§ ‚¢OE‡Ê Σ§Ë √ÿÊÅÿÊ ÃÕÊ ©‚Σ§ ¬˝‚Ê⁄áÊ Σ§Ê Σ§Ê◊ „Ò– •Ê‹ÊøΣ§ ¬⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§-OEÊÁÿàfl Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÕÊ«ΠÊ •ÁoeΣ§ „ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¥ÁΣ§ Σ§‹ÊΣ§Ê⁄ ÿÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ë ⁄øŸÊ Σ§ ¬Ë¿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ©g‡ÿ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 55 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ ‚„UÊÿΣ§ ¬˝ÊäÿÊ¬Σ§ OE‡Ê’¥äÊÈ Σ§ÊÚ‹¡ Σ§Ê‹Σ§Ê¡Ë Ÿß¸U ÁOEÑË 110019 ‚¢¬Σ¸§-9968281417
  • 56.
    Σ§Ê „ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸Ÿ„Ë¥ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ ÁŸS‚¢OE„ ∞Σ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ΣΧàÿ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ß‚Ë Σ§Ê⁄áÊ •ÁoeΣ§ Á¡ê◊OEÊ⁄Ë ‚ Σ§Ê◊ Σ§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– „ÊÃÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÿ„ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ©‚ ∞Σ§ ‚ûÊÊ OE OEÃË „Ò, ÿ„ ‚ûÊÊ ◊ÍÀÿ-ÁŸáʸÿ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ‚ûÊÊ „ÊÃË „Ò– Σ§ß¸ •Ê‹ÊøΣ§ ß‚ ‚ûÊÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •¬Ÿ Σ§Ê ÁfloeÊÃÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥-“¡‚ ÕÊ⁄ oeŸ π‹...”– ÿ„Ë Σ§Ê⁄áÊ „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ‚¢ÁOEÇoe, ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ •flÊ¢Á¿Ã ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ◊ÍÀÿ-ÁŸáʸÿ Σ§Ë „«Π’«ΠË Ÿ„Ë¥ ÁOEπÊŸË øÊÁ„∞– ◊ÍÀÿ-ÁŸáʸÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ ¬„‹ ‚◊ÈÁøà Áfl‡‹·áÊ ÷Ë Σ§⁄ŸÊ øÊÁ„∞– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄-•Ê‹ÊøΣ§ Σ§ ’ÊOE ’Ê⁄Ë •Ê‹ÊøΣ§ ◊„ÊOEÿ Σ§Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ‚ ¬„‹ Σ§ fl$ÄÃÊ Σ§Ê oeãÿflÊOE ÁΣ§ÿÊ, ß‚ ’Êà Σ§ Á‹∞ ÁΣ§ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë $¡M§⁄à ÿÊ ◊„ûÊÊ Σ§Ê ΔËΣ§-ΔËΣ§ ÁflfløŸ Σ§⁄Σ§⁄ ©ŸΣ§Ê Σ§Ê◊ ÕÊ«ΠÊ Σ§◊ Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÿ„ ’Êà ◊Ò¥ ¬ÈŸ— OEÊ„⁄ÊŸÊ øÊ„Í°ªÊ πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∞‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ Á‹∞ ¡Ê •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ’OEʸ‡Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ πÊÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ OE⁄•‚‹ OEÊ· ©ŸΣ§Ê ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡ÃŸÊ „◊Ê⁄ ‚◊ÿ Σ§Ê „Ò– ÿ„ ‚◊ÿ „◊Ê⁄ ’„Èà ‚Ê⁄ ◊ÍÀÿÊ¥, ÷ÊflŸÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ¬áÿËΣÎ§Ã Σ§⁄ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ŸÃˡß •Ê¡ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ÷Ë ’Ê ÊÊ⁄ËΣ§⁄áÊ „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ’Ê ÊÊ⁄ËΣ§⁄áÊ •Ê¡ Σ§ Σ§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈-’Ê ÊÊ⁄ Σ§ ÁŸÿ◊Ê¥ Σ§Ê „Ë •ŸÈ‚⁄áÊ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ •ÊÒ⁄ Σ§ß¸ ’Ê⁄ ©ŸΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ÷Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê •¬Ÿ ©à¬ÊOE Σ§Ë Ã⁄„ ’⁄ÃÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÿÁOE Σ§Ê߸ ¡⁄Ê ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄ OE ÃÊ ∞‚ ÷«ΠΣ§ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ò‚ Σ§Ê߸ ©ŸΣ§Ê ’˝Ê¢« π⁄Ê’ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ◊„¡ ©ŸΣ§Ë Á’Σ˝§Ë ÿÊ ÿ‡Ê Σ§Ê ŸÈΣ§‚ÊŸ ¬„È°øÊŸ Σ§ Á‹∞ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò, ÁΣ§‚Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ ◊¢‡ÊÊ ‚ Ÿ„Ë¥– •ÊÒ⁄ ÿ„ •oeË⁄ÃÊ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê „Ë ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥, Σ§ß¸ ŸÊ◊øËŸ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÷Ë ß‚ ⁄Êª ‚ ª˝Sà ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÷Ë ‚◊Ê¡ Σ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë Ã⁄„ Σ§◊ ◊‡ÊÄΣ§Ã ◊¥ •ÊÒ⁄ ¡ÀOEË ◊¥ oeŸ Ÿ„Ë¥ ÃÊ ÿ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÃÊ ∞Σ§Êoe ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl øÊ„Ã „Ò¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ ◊„¡ ÁflôÊʬŸ ’Ÿ Σ§⁄ ⁄„ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ-Σ§◊¸ ∞Σ§ “¬Ë.•Ê⁄. ∞Ä‚⁄‚Êß$¡” ◊ÊòÊ– •Ê‹ÊøΣ§ ◊„ÊOEÿ ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã ÕÊ«ΠÊ ©ûÊÁ¡Ã „Ê ø‹ Õ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ß‚ Áflø‹Ÿ Σ§Ê ÷Ê°¬ Σ§⁄ ÕÊ«Π ‡ÊÁ◊¸ãOEÊ ÷Ë „Ê ⁄„ Õ– Á‹„Ê¡Ê flQ§√ÿ πà◊ Σ§⁄Σ§ ’ÒΔ ª∞– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ◊„ÊOEÿ •Ê∞ •ÊÒ⁄ •ÊÃ „Ë ‡ÊÊÿOE ◊Ê„ÊÒ‹ ’OE‹Ÿ Σ§Ë ŸËÿà ‚ ‡Ê⁄ ¬…ΠÊ- “OEÈÁŸÿÊ ◊¥ „Í° OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê Ã‹’$ªÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Í°, ’Ê ÊÊ⁄ ‚ ªÈ Ê⁄Ê „Í° π⁄ËOEÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Í°–” Á»§⁄ ◊ÈSΣȧ⁄ÊÃ „È∞ Σ§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ •Ê¡ Σ§„ÊŸË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë Σ§ãOE˝Ëÿ ÁfloeÊ „Ò– Σ§ÁflÃÊ •Ê¡ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë ¬„È°ø •ÊÒ⁄ ‚◊¤Ê OEÊŸÊ¥ ‚ ’Ê„⁄ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË •Ê¡ ‚¢ÅÿÊ, ªÈáÊflûÊÊ, ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë SflËΣΧÁÃ, ŸflÊøÊ⁄ „⁄ Á‹„Ê$¡ ‚ ‚’‚ •Êª „Ò– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë Σ§Ê»§Ë ’…Πà „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’…Πà ◊¥ ‚◊Ê¡ Σ§ „⁄ Ã’Σ§ Σ§ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Σ§„ÊŸË •Ê¡ Á„ãOEË Σ§Ë ‚’‚ ‹ÊΣ§ÃÊ¢ÁòÊΣ§ ÁfloeÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ß‚ ¬˝ªÁÃ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ ÿÊ Áfl‡‹·áÊ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ Σ§„ÊŸË ◊¥ „Ê ⁄„ ŸflÊøÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ŸÊÁ≈‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ß‚ ¬˝ªÁÃ Σ§Ê ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ •ÊΣ§‹Ÿ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò? •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •Õ¸ Σ§fl‹ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ „Ë ÃÊ Ÿ„Ë¥– •ÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ÷Ë OEπ¥ ÃÊ ©Ÿ◊¥ Σ§„ÊŸË ¬⁄ Ÿ„Ë¥, Σ§„ÊŸË Σ§ Áfl·ÿ ¬⁄ øøʸ „ÊÃË „Ò– ÿÊŸË ‚Ê¢¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ ¬⁄ Σ§Ê߸ Σ§„ÊŸË Á‹πË ªß¸ „Ò ÃÊ ß‚ ’Êà ¬⁄ øøʸ Σ§÷Ë-Σ§÷Ë „Ë ¬…ΠŸ Σ§Ê Á◊‹ªË ÁΣ§ Σ§„ÊŸË ‚Ê¢¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ÄÿÊ Σ§„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ΣÒ§‚ Σ§„ÃË „Ò? ’ÁÀΣ§ ‚Ê¢¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ ÄÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁΣ§ÃŸË •ë¿Ë ÿÊ ’È⁄Ë „Ò ß‚ ¬⁄ ÖÿÊOEÊ ÃflîÊÊ „ÊÃÊ „Ò– flSÃÈ× ∞‚ ‚◊ˡÊΣ§ ‚◊Ê¡-ÁflôÊÊŸ Σ§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ê ¬ÊΔ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬…ΠŸÊ-¬…ΠÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ »§Σ¸§ ÿ„Ë „Ò ÁΣ§ fl Σ§‚ S≈Á«ÿÊ¥ Σ§Ë ¡ª„ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄Ã „Ò¥– ÄÿÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’ŸÊfl≈ •ÊÒ⁄ ’ÈŸÊfl≈ ¬⁄ ©ŸΣ§Ê äÿÊŸ Σ§fl‹ ‚¢flOEŸÊ 56 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ •‹ª-•‹ª ◊ÊŸ Á‹∞ ª∞ πÊ°øÊ¥ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë Σ§„Ÿ ÷Ë Σȧ¿ Σ§„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë Σ§„Ÿ ©‚Σ§Ë ª…ΠŸ ‚ √ÿQ§ „ÊÃË „Ò, ∞‚Ê ◊ÊŸŸflÊ‹ Σ§Ê ¬˝ÿÊªflÊOEË ÿÊ M§¬flÊOEË Σ§Ë ©¬ÊÁoeÿÊ¥ ‚ ŸflÊ$¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Êҋ˪à •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ªÃ ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§Ê •Ä‚⁄ Áflø‹Ÿ Σ§ M§¬ ◊¥ ÄÿÊ¥ OEπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÒ‹Ë-Á‡ÊÀ¬ªÃ ŸflËŸÃÊ Σ§ ¬Ë¿ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§-‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ¡M§⁄Ã¥ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË¥? •ÊÁπ⁄ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§ ’OE‹Êfl Σ§ ‚ÊÕ ‚¢¬˝·áÊ-¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ê „◊ •¬Ÿ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ øÈΣ§ „Ò¥– Á¡‚ Ã⁄„ ‚ flÊÁøΣ§ ‚¢SΣΧÁà ‚ Á¬˝¢≈ ‚¢SΣΧÁà Σ§ ’OE‹Êfl Ÿ ÁfløÊ⁄, ’Êoe, •Á÷ª◊ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝·áÊ ◊¥ ◊Í‹÷Íà ’OE‹Êfl ÁΣ§∞– ©‚Ë Ã⁄„ •Ê¡ Σ§Ë ‚¢SΣΧÁÃ, Á¬˝¢≈ ‚¢SΣΧÁà ‚ OE·ÿ-üÊ√ÿ-‚¢SΣΧÁà ÿÊ ∞Σ§ Á«Á¡≈‹ ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ‹ª÷ª ’OE‹ øÈΣ§Ë „Ò– ß‚ ÁSÕÁà Σ§ ¬˝ÁÃ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ⁄flÒÿÊ ©ŸΣ§ ÷Ê·ÊÿË •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ªÃ L§¤ÊÊŸÊ¥ Σ§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– •ÕʸØ ß‚ ’OE‹Êfl Σ§ ¬˝Áà Σȧ¿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ⁄flÒÿÊ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ê „Ò ÃÊ Σȧ¿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ß‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ©¬ÿÊª •¬Ÿ Σ§âÿ Σ§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ’…ÊŸ ◊¥ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ¬È⁄ÊŸË •Á÷√ÿÁQ§-¬˝áÊÊ‹Ë Σ§Ê •ŸÈΣ§⁄áÊ •Ä‚⁄ ©‚ ¬˝áÊÊ‹Ë Σ§Ë ¬Ò⁄Ê«Ë ◊¥ ’OE‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê·Ê-Á‡ÊÀ¬-‡ÊÒ‹Ë Σ§Ë ŸflËŸÃÊ •¢Ã× ∞Σ§ ÃΣ§ŸËΣ§ ÿÊ •ÊÒ ÊÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ë Ã⁄„ ÿ„ ÃΣ§ŸËΣ§ ÷Ë •¬Ÿ ¬˝ÿÊª Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ „Ë ◊ÍÀÿÊ¢ÁΣ§Ã Σ§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ߟ ¬˝ÿÊªÊ¥ ¬⁄ Σ§Ê߸ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ÿÊ ÁfløÊ⁄¬⁄Σ§ ◊ÍÀÿ¬⁄Σ§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ¬Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ◊„ÊOEÿ •¬ŸË ’Êà ‚◊ÊåàÊ Σ§⁄ ’ÒΔ ª∞– øøʸ •’ ª¢÷Ë⁄ „Ê ø‹Ë ÕË–
  • 57.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy57 ß‚Σ§ ’ÊOE •Ê‹ÊøΣ§-Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ã ‚◊ÿ ©‚Σ§ Áfl·ÿ Σ§Ë ’Êà OE⁄•‚‹ ©‚Σ§ Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ë ’Êà „ÊÃË „Ò– ∞Σ§ ÿÕÊÕ¸flÊOEË Σ§„ÊŸË ◊¥ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë OEÎÁC ‚ ‚’‚ ÖΠÿÊOEÊ Σ§Ê◊ ©‚Σ§ Σ§ÕÊŸΣ§ ¬⁄ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„ÊŸË Σ§Ë flSÃÈ Σ§Ë ’Êà „Ò– ÿ„ flSÃÈ Áfl·ÿ-flSÃÈ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊŸΣ§ Σ§Ê ‚¢ªΔŸ ÷Ë– •Ê¢øÁ‹Σ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡„Ê° ¬Á⁄fl‡Ê flSÃÈ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë¥ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ OE‡ÊΣ§Ê‹– ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Ÿ •¬Ÿ ÁΣ§‚Ë ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ◊¥ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚’‚ ’«ΠË πÊÁ‚ÿà ©‚Σ§Ê ≈ÊŸ „Ò– ÿ„ ≈ÊŸ ‚¢ªËÃ-‡ÊÊSòÊ Σ§Ê ¬OE „Ò– Σ§„ÊŸË ◊¥ ÿ„ ≈ÊŸ ‚¢flOEŸÊ ‚ Ãÿ „ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á‡ÊÀ¬ ‚ ∞‚Ê Σ§Ê߸ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚¢÷fl× Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ’Êà ◊Ò¥ Σ§„ ‚Σ§ÃÊ „Í° ÁΣ§ ß‚ ≈ÊŸ ◊ ÁŸoeʸ⁄áÊ ◊¥ flÊøΣ§ ÿÊ “ŸÒ⁄Á≈fl flÊÚÿ‚” Σ§Ê Σ§Ê»§Ë „ÊÕ „ÊÃÊ „Ò– flÊøΣ§ Σ§Ê Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§‚ Á÷ÛÊ M§¬ ◊¥ ÁflΣ§Ê‚ ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ „Ë OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– “’«Π ÷Ê߸ ‚Ê„’” Σ§„ÊŸË ◊¥ ©¬„Ê‚ •ÊÒ⁄ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë ¡Ê ¡Èª‹’¢OEË ø‹ÃË „Ò fl„ ∞Σ§ ‚fl¸ôÊ-‚fl¸OE‡Ê˸ flÊøΣ§ Σ§ ¡Á⁄∞ Σ§„ÊŸË ◊¥ ¬ÒOEÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË ÕË, ©¬„Ê‚ •ÊÒ⁄ Σ§M§áÊÊ Σ§Ê ÿ„ •jÈà ⁄Ê‚ÊÿÁŸΣ§ Á◊üÊáÊ ¿Ê≈ ÷Ê߸ Σ§Ê flÊøΣ§ ’ŸÊ Σ§⁄ „Ë ¬˝◊ø¢OE ÁŸÁ◊¸Ã Σ§⁄Ã „Ò¥– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ •¢Ã ◊¥ ¬˝◊ø¢OE Σ§„ÊŸË Σ§Ê Ÿß¸ ™§°øÊßÿÊ¥ ÃΣ§ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– “’«Π ÷Ê߸ ‚Ê„’” Σ§Ê •¢Ã Σ§ŸΣ§ÊÒ∞ ‹Í≈Ÿ Σ§ Á¡‚ ©à‚Ê„¬Íáʸ ©¿Ê‹ •ÊÒ⁄ ©«ΠÊŸ Σ§ ‚ÊÕ „ÊÃÊ „Ò ©‚ ©«ΠÊŸ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ ÿÊ •ÃÊÁΣ¸§Σ§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ’OE‹ Ÿ¡Á⁄ÿ Σ§Ë ÃÊ$¡ªË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§ •¢Ã ◊¥ •Ê߸ ÿ„ ©«ΠÊŸ ÷Ë ¿Ê≈ ÷Ê߸ Σ§Ë ÁŸªÊ„ ‚ „Ë OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ÿ„ ÁŸS‚¢OE„ ¬˝◊ø¢OE Σ§ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê Σ§◊Ê‹ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ ¬˝◊ø¢OE mÊ⁄Ê ÁΣ§∞ ª∞ ©‚ ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ ÷Ë „Ò ¡Ê ¬Á⁄¬˝ˇÿ Σ§Ë oeÊ⁄áÊÊ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‹ •ÊÃË „Ò– ÄÿÊ ÁOEπÃÊ „Ò, ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄ ’„Èà ÖΠÿÊOEÊ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ OEπÊ Σ§„Ê° ‚ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– „⁄ Σ§„ÊŸË, „⁄ flÊΣ§ÿÊ ÿÊ Σ§„¥ ÁΣ§ „⁄ ßÁÄʂ ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ‚ OEπÊ ªÿÊ flÊΣ§ÿÊ, Σ§„ÊŸË ÿÊ ßÁÄʂ „Ò– ¬⁄◊ ÁŸ⁄¬ˇÊ „ÊΣ§⁄ Σ§Ê߸ ÉÊ≈ŸÊ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË– ß‚ËÁ‹∞ flÊøΣ§ Σ§Ë ©¬ÁSÕÁÃ Σ§Ê ΔÊ‚ ’ŸÊŸÊ ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê •ÊÒ⁄ ÁflSÃÎÃ Σ§⁄ŸÊ „Ò– flÊøΣ§ Σ§Ë ©¬ÁSÕÁÃ Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Σ˝§◊‡Ê— ΔÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚¡Ëfl „ÊÃË ªß¸ „Ò– Σ§ß¸ ∞‚Ë ’¡Ê«Π Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ ¡Ê flÊøΣ§- Áfl‡Ê· Σ§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ¬ÊòÊÃÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •¬Ÿ •Á÷¬˝Ã Σ§Ê ¬Ê ‚Σ§Ë „Ò¥– ÿÁOE ©Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ß‚ flÊøΣ§ Áfl‡Ê· Σ§Ê „≈ÊΣ§⁄ ÁŸflÒ¸ÿ¸ÁQ§Σ§ ÿÊ Ã≈SÕ flÊøΣ§ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê Σ§„Ê- OEπÊ ¡Ê∞ ÃÊ fl„ •‚⁄ ¬ÒOEÊ Ÿ„Ë¥ „ÊªÊ– flÊøΣ§ ÷Ë ∞Σ§ ¬ÊòÊ Σ§Ë Ã⁄„ „Ë •ÊÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ë ‚ÁΣ˝§ÿÃÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ÉÊ≈ŸÊ-Σ˝§◊ ◊¥ „Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê •¬ŸÊ ∞Σ§ √ÿÁQ§àfl „ÊÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ë flªË¸ÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, ‹Ò¥ÁªΣ§, ‡ÊÒÁˇÊΣ§ ÁSÕÁà „ÊÃË „Ò Á¡‚‚ ©‚Σ§Ê ’ÿÊŸ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÊÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ß‚ flÊøΣ§ Σ§ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ¡Ê ’OE‹Êfl •ÊÿÊ „Ò ©‚‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¡Ê°øŸ Σ§Ë ∞Σ§ Ÿß¸ ÁflÁoe Á◊‹ ‚Σ§ÃË „Ò– ßÃŸÊ Σ§„Σ§⁄ fl ’ÒΔ ª∞– øøʸ Σ§Ê ‚◊Ê„Ê⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ „◊Ê⁄ Ä‹’ Σ§ ∞Σ§ ‚OESÿ Á¡ã„Ê¥Ÿ ßÁÄʂ Σ§ Áfl·ÿ ◊¥ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄ •’ ∞Σ§ ‚»§‹ ¬òÊΣ§Ê⁄ Õ ÃÕÊ Á„ãOEË Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄Ã Σ§Ë Σ§ß¸ ÷Ê·Ê•Ê¢ Σ§ ©¬ãÿÊ‚Ê¥, Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§ ‡ÊÊÒΣ§ËŸ Õ, Σ§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– fl ÕÊ«ΠÊ ‚ΣȧøÊÃ „È∞ •Êª •Ê∞ •ÊÒ⁄ ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ •¬Ÿ •ŸÁoeΣ§Ê⁄Ë „ÊŸ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„Ÿ ‹ª– ‹ÊªÊ¥ Σ§ •Êª˝„ ¬⁄ ’Ê‹ ÁΣ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ◊„ÊOEÿ Ÿ ’„Èà ‚„Ë ’ÊÃ Σ§„Ë ÕË ÁΣ§ ßÁÄʂ Σ§ ’OE‹Êfl Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬˝ΣΧÁÃ Σ§Ê ßÃŸÊ ’OE‹Ê „Ò ÁΣ§ •Ê¡ fl„ Σ§ãOE˝ ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ß‚ Σ§ãOE˝ËÿÃÊ Σ§ ¬Ë¿ ‚◊ÿ, ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ’OE‹ÊflÊ¥ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê „Ò– Σ§ÕÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ë ’„ÈÃÊÿÃ, é‹ÊÚª fl »§‚’ÈΣ§ Σ§ ¡Á⁄∞ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ •Ê¬‚Ë ‚¢flÊOE Σ§Ë ’…ΠÃË àfl⁄Ê, ‚¢øÊ⁄-Σ˝§ÊÁãà Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •¬ˇÊÊΣΧà •ÁoeΣ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ÁflE- ‚ÊÁ„àÿ, Á‚Ÿ◊Ê fl •ãÿ Σ§‹Ê-◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ’„Ã⁄ ¬Á⁄øÿ, Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ‚¢’¢oe Σ§Ë ¬È⁄ÊŸË ΔS‚ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ‚◊¤Ê Σ§ SÕÊŸ ¬⁄ Ÿ∞ ‚¢÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ ¬‡Êfl⁄ Á⁄‡Ã ¬Ÿ¬Ÿ Σ§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈ ¡Ò‚ ÉÊ≈Σ§Ê¥ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ‚¡¸ŸÊà◊Σ§ÃÊ Σ§Ê ©ã◊· „È•Ê „Ò– ¬⁄ ß‚ ©ã◊· ◊¥ Á‚$»§¸ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë „Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§ß¸ ¬ËÁ…ΠÿÊ¥ Σ§Ë ‚ÁΣ˝§ÿ ©¬ÁSÕÁà „Ò– ÿ„ ’Êà ÊM§⁄ „Ò ÁΣ§ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ◊Èπ⁄ ©¬ÁSÕÁà Σ§ ‚◊ˇÊ Á¬¿‹Ë ¬ËÁ…ÿÊ¥ Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ¬˝Êÿ— •ŸÈ¬ÁSÕà ‹ªÃ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ß‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ©ŸΣ§ ¬˝ÿàŸÊ¥ Σ§Ë ’«ΠË ÷ÍÁ◊Σ§Ê ⁄„Ë „Ò– ∞Σ§ ’«ΠÊ øßʪà ©à¬Á⁄fløŸ •ÁS◊ÃÊ◊Í‹Σ§ •ÊãOEÊ‹Ÿ ‚ ¡È«Π ‚ÊÁ„àÿ Ÿ ¬ÒOEÊ Σ§⁄ „Ë ÁOEÿÊ „Ò– ÿ„ •ÁS◊ÃÊ◊Í‹Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ Sflÿ¢ Σ§ß¸ ø⁄áÊÊ¥ Σ§Ê ‚»§⁄ Σ§⁄ øÈΣ§Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÁŸpÿ „Ë Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ◊ÈÅÿoeÊ⁄Ê Σ§Ê •„◊ Á„S‚Ê ’Ÿ øÈΣ§Ê „Ò– •¬ŸË ‚’‚ ¬˝÷ÊflË ©¬ÁSÕÁà ߂Ÿ Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ Σ§ ˇÊòÊ ◊¥ „Ë ÁOEπÊ߸ „Ò– ߟ •Ê¢OEÊ‹ŸÊ¥ Ÿ ‚◊Ê¡ Σ§ „ÊÁ‡ÊÿÊ¥ ‚ •Ê∞ ÁΣ§ÃŸ „Ë Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ◊ÈÅÿoeÊ⁄Ê Σ§Ê •¢ª ’ŸÊ ÁOEÿÊ „Ò– •Ê¡ Σ§„ÊŸË ◊¥ ©◊˝, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ Σ§ Á‹„Ê$¡ ‚ ¬ÿʸåàÊ ÁflÁfloeÃÊ „Ò– ŸÃˡß Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ©‚‚ ÷Ë ÿÊOEÊ ÁflÁfloeÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê Σ§Ê߸ ∞Σ§ ◊ÊÚ«‹ ’ŸÊŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥– øÊ„ fl„ Áfl·ÿ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à „Ê ÿÊ Á»§⁄ Á‡ÊÀ¬ªÃ ¬˝ÿÊª ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄Ö ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË ¬⁄ øøʸ „ÊÃË ⁄„ŸË øÊÁ„∞– ◊ȤÊ ßÃŸÊ „Ë Σ§„ŸÊ „Ò– ß‚ ¬˝Σ§Ê⁄ „◊Ê⁄Ë ÿ„ øøʸ ÷Ë ‚¢¬ÛÊ „È߸– 
  • 58.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥UªÿÈflÊ Σ§„ÊŸË — Σȧ¿ $¡M§⁄Ë ‚flÊ‹ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ «ÊÚ. ¬˝ôÊÊ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ, OEπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ß‚ Áfl·ÿ ‚ OEÊ äflÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊ߸ OEÃË „Ò¥-- flø◊ÊŸ ◊¢ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ⁄øŸÊà◊Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê •ÊÒ⁄ •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§ Á‹∞ Á‹πÊ ªÿÊ ‚ÊÁ„àÿ– OE⁄•‚‹ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò ÁΣ§ ÿÈflÊ Σ§Ê ‚¢’¢oe Σ§fl‹ ©◊˝ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò fl„ ∞Σ§ ◊ÊŸÁ‚Σ§ •flSÕÊ ÷Ë „Ò– ¡Ê‡Ê, ¡ÈŸÍŸ ¡Ò‚ ‡ÊéOEÊ¢ ‚ ÿÈflÊ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã „ÊÃÊ •ÊÿÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚ ◊ÈΔ÷«Π Σ§ Σ˝§◊ ◊¢ ≈Σ§⁄ÊŸÊ, ¡Í¤ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ¡ËflŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ •¬ŸÊ ‚ÁΣ˝§ÿ, ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ „SÃˇÊ¬ Σ§⁄ ⁄øŸÊà◊Σ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê Ã‹Ê‡ÊŸÊ-ÿ ‚÷Ë ÿÈflÊ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§ Áøã„ Σ§„ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– •ÊÒ⁄ •Ê¡ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ •¬Ÿ ¡Á≈‹ ‚◊ÿ ‚ ¡Í¤ÊÃ „È∞ ߟ OEÊŸÊ¢ „Ë SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ‚ÁΣ˝§ÿ „Ò– ÿÁOE „◊ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë flø◊ÊŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ «Ê‹¢ ÃÊ „◊¢ øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ Ã◊Ê◊ Ã⁄„ Σ§ •¬⁄Êoe, ‡ÊÊ·áÊ-©à¬Ë«ΠŸ Σ§ ÷ÿÊfl„ âòÊ, ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈Ê‹ „Ë ÁOEπÊ߸ OEÃ „Ò¥– ß‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ ¬Í⁄Ê Áfl‡fl •ÊÁÕ¸Σ§ ◊¢OEË, ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë, ÿÈh, Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– ÿÈflÊ ¡ÊŸÃÊ „Ò ÁΣ§ ß‚ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ‚◊ÿ ◊¢ ©‚ Ÿ Σ§fl‹ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ’ÁÀΣ§ flÒÁ‡flΣ§ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ ÷Ë ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄ŸÊ „Ò– •Ê¡ Σ§Ê ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ ߟ ◊ÊŸfl-Áfl⁄ÊoeË ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ Σ§ ÁflΣ§À¬Ê¢ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò– ‚Ëoe ‡ÊéOEÊ¢ ◊¢ Σ§„Ê ¡Êÿ ÃÊ ‚ÊÁ„àÿ ß‚Ë ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬Á⁄fløŸ‡ÊË‹ ‚◊ÿ Σ§ ¬˝Áà ¡ÊªL§Σ§ ◊ŸÈcÿ Σ§Ë ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ „Ë „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ◊¢ø OEŸ flÊ‹Ë •ŸΣ§ ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ¡Ò‚ “‹◊„Ë”, “¬Á⁄Σ§ÕÊ”,“ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ” Σ§ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸË Áfl‡Ê·Ê¢Σ§ •Ê∞ „Ò¥– Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ ◊¢ Áfl◊‹ ø¢OE˝ ¬Êá«ÿ, ◊ŸÊ¡ ¬Ê¢«ÿ, •ÊÁOEàÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê, ŸË‹ÊˇÊË Á‚¢„, ‚¢¡ÿ 58 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σȧ¢OEŸ, Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ, ¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ ÃÕÊ OEÁ‹Ã ¡ËflŸ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¢ •ŸËÃÊ ÷Ê⁄ÃË, ⁄¡Ã ⁄ÊŸË ◊ËŸÍ, ⁄àŸΣȧ◊Ê⁄ ‚Ê¢÷Á⁄ÿÊ, ⁄¡ŸË ÁOE‚ÊÁOEÿÊ, ≈Σ§ø¢OE •ÊÁOE Σ§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ê¡ Σ§Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§ ¬˝◊Èπ ÿÈflÊ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë Σȧ¿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ’Êà ⁄πŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ß‚ ‹π Σ§ ¡Á⁄∞ Σ§M§°ªË– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ ∞Σ§ ’«ΠÊ πÃ⁄Ê ‹ÊΣ§Ã¢òÊ Σ§ πÊπ‹¬Ÿ Σ§Ê „Ò– OEÈÁŸÿÊ Σ§ ‚’‚ ’«Π ‹ÊΣ§Ã¢òÊ ◊¢ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ¡Ÿ¬ˇÊËÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê SflËΣΧÁà OEË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ÁΣ˝§ÿÊãflÿŸ ◊¢ Ã◊Ê◊ πÊÁ◊ÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡ŸÁfl⁄ÊoeË Σ§Ê◊Ê¢ Σ§Ê •¢¡Ê◊ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿfl ©OEÊ⁄flÊOEË OEÊÒ⁄ Σ§Ë Σ§ß¸ ¡ŸÁfl⁄ÊoeË •ÊÁÕ¸Σ§ ŸËÁÃÿÊ° ß‚Σ§Ê ‚Êˇÿ „Ò¥– ‚ûÊÊ Σ§ ¡Ÿ¬ˇÊËÿ ø„⁄ Σ§Ê ¿k ’ŸΣ§Ê’ „Ê ø‹Ê „Ò– ‚ûÊÊ Σ§Ë ‡ÊÊ·áÊ •ÊoeÊÁ⁄à •◊ÊŸflËÿ ªÁÃÁflÁoeÿÊ¢ ◊¢ ‹ÊΣ§Ã¢òÊ Σ§Ê ‹ÊΣ§ ∞Σ§ ¬⁄ÊÁ¡Ã •ÊÒ⁄ Δª flª¸ ◊¢ ÃéOEË‹ „Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚Σ§ ’‹ ¬⁄ âòÊ »§‹-»Í§‹ ⁄„Ê „Ò– •ÊÒ⁄ ¬⁄ÊÁüÊÃ-¬⁄¡ËflË ÿ„ âòÊ ß‚ Σ§OE⁄ ÷ÿÊfl„ „Ê øÈΣ§Ê „Ò ÁΣ§ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ •ÁoeΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ „ŸŸ Σ§Ë ß‚ Σ§Ê߸ Áø¢ÃÊ-¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ OE◊Ÿ Σ§ Áfl⁄Êoe ◊¢ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ Σ§Ê Á‚⁄ Σȧø‹ŸÊ ß‚ ’πÍ’Ë •ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ Σ§Ë ¬Í¢¡ËflÊOEË ‚ûÊÊ ¡ŸÊÁoeΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚ËÁ◊Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– Σ§¢OE˝ ‚ ‹Σ§⁄ ⁄ÊÖÿ ÃΣ§ ‚ûÊÊ•Ê¢ Σ§Ê øÁ⁄òÊ ß‚ Σ§ÕŸ Σ§Ë ¬ÈÁc≈ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ßoe⁄ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ß‚ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ©÷Ê⁄ÃË „Ò¥– ‚⁄Σ§Ê⁄Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¢ Σ§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ flÊ‹ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‚ ‹Σ§⁄ Á◊« « ◊Ë‹, Ÿ⁄ªÊ, ◊Ÿ⁄ªÊ ¡Ò‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê÷Σ§Ê⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê „üÊ ‚’Σ§ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄ ¬⁄ ‚‡ÊQ§ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ‹π— «ÊÚ. ¬˝ôÊÊ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ¬˝Ê»§‚⁄ ÁΣ§⁄Ê«ΠË◊‹ Σ§ÊÚ‹¡, ÁOEÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ
  • 59.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy59 ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ •¬Ê⁄ oeŸ √ÿÿ „È•Ê •ÊÒ⁄ flÊSÃÁflΣ§ ¡ŸÃÊ Σ§Ë „Ê‹Ã fl„Ë ’ŸË ⁄„Ë-ΔŸ- ΔŸ ªÊ¬Ê‹– ‚È÷Ê· ø¢OE˝ Σȧ‡ÊflÊ„Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Ÿ⁄ªÊ Σ§Ë Ÿ◊Σ§ËŸ” ß‚ Áfl«ê’ŸÊ¬Íáʸ ÁSÕÁà ‚ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ Σ§⁄ÊÃË „Ò– ™§¬⁄ ‚ ‹Σ§⁄ ŸËø ÃΣ§ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ◊¢ Á‹åàÊ √ÿflSÕÊ πÃË„⁄ ◊ ÊOEÍ⁄Ê¢ Σ§Ë ◊¡’Í⁄Ë Σ§Ê »§ÊÿOEÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÃË ©ŸΣ§Ë ‚Ê¢ªΔÁŸΣ§ ‡ÊÁQ§ Σ§Ê ÷Ë ÃÊ«ΠÃË „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÿ flª¸ ‚¢ªÁΔà „È•Ê ÃÊ âòÊ Σ§Ë OEÊ‹ ΣÒ§‚ ª‹ªË? ÿ ‚¢OE÷¸ OE‡ÊË-ÁflOE‡ÊË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ©¡Êª⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò ¡„Ê° üÊÁ◊Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê ÃÊ Σ§„Ë¥ üÊÁ◊Σ§Ê¢ Σ§Ê „Ë Σ§◊ ÊÊ⁄ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊°ªM§ Σ§Ë ø≈ŸË-¬Σ§ÊÒ«ΠË Σ§Ë OEÈΣ§ÊŸ ‚ „ÊÃË „Ò ¡„Ê° Ÿ⁄ªÊ Σ§ ¬Ò‚ ’°≈Ÿ Σ§ ÁOEŸ πÊ‚Ë ⁄ÊÒŸΣ§ ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ ’„Ê⁄ ©‚ ÁOEŸ OE‚Ë ΔΣ§ ¬⁄ ÷Ë ⁄„ÃË „Ò– Á’ŸÊ Σ§Ê◊ Σ§ ∞fl¡ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Σ§Ê »§ÊÒ⁄Ë ‹Ê÷ OEΣ§⁄ ◊ÈŸÊ»§Ê ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Ÿ Á‹πÊ „Ò-“¡ÿ „Ê Ÿ⁄ªÊ ◊„Ê⁄Ê¡ Σ§Ë!” ◊°ªM§ Σ§Ê ◊Ÿ ◊ÈÁOEà „Ê ¬ÈΣ§Ê⁄ ©ΔÃÊ „Ò– Ÿ⁄ªÊ Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸÊ¢ Σ§Ê ÷‹Ê ÁΣ§ÿÊ „Ò– •’ ÃÊ ‚⁄Σ§Ê⁄ ‚Ê°¬-‚Ë…ΠË Σ§Ë ’¡Êÿ, Ÿ⁄ªÊ Σ§ ‚„Ê⁄ ‚ûÊÊ ‚Ë…ΠË Σ§Ê π‹ π‹ÃË „Ò– Σ§„ÃË „Ò, πÒ⁄Êà ’Ê°≈Í ÿÊ¡ŸÊ∞°, ‚Ë…ΠË OE⁄ ‚Ë…ΠË •Êª ‹ ¡ÊÃË „Ò¥– ‚Ê°¬ Σ§Ê ‚¢’¢oe ÷Áflcÿ M§¬Ë Á‚hʢà ‚ „ÊÃÊ „Ò– ‹ÊΣ§Ã¢òÊ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ÷Áflcÿ M§¬Ë Á‚hʢà ‚ ÄÿÊ Σ§Ê◊? ©ã„¢ ÃÊ øÊÁ„∞ ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ ‹Ê÷ ¡Ò‚ ¬Ê©ø, ¬Ò‚Ê, ‚Ê«ΠË •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‹ ‚ûÊÊ OE ‚ûÊÊ– ÿ„Ë ÃÊ ‹ÊΣ§Ã¢òÊ „Ò ÷Ê߸!”” 1 ‹¢¬≈ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ◊ ÊOEÍ⁄ ’ŸÊΣ§⁄, ’Ò¥Σ§ ◊¢ ©ŸΣ§ πÊÃ πÈ‹flÊΣ§⁄ ªÊ¢fl Σ§ ¬˝oeÊŸ ’Ê’Í ‚Ê„’ •¬Ÿ ◊ÊÄà oeË⁄¡ ’Ê’Í ‚ Á◊‹Σ§⁄ ∞Σ§ ∞‚Ë ≈Ë◊ ’ŸÊÃ „Ò¥ ¡Ê ©ŸΣ§ Ÿ⁄ªÊ ªÊ⁄πäÊ¢oe Σ§Ê »§‹Ÿ- »Í§‹Ÿ OE •ÊÒ⁄ •ÊÚÁ«≈ •ÁoeΣ§ÊÁ⁄ÿÊ¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝oeÊŸ Σ§ Áπ‹Ê»§ Σȧ¿ Ÿ Σ§„– ÿ Σ§„ÊŸË ¡„Ê° ‹ÊΣ§Ã¢òÊ Σ§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl«ê’ŸÊ Σ§Ê ¬Í⁄Ë √ÿ¢ÇÿÊà◊Σ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ⁄πÃË „Ò fl„Ë¥ ß‚◊¢ ©‚ √ÿflSÕÊ Σ§Ê ÷Ë ¬OEʸ»§Ê‡Ê ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ‡Ê⁄Ë»§ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ oeΣ§‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’OE◊ʇÊ, •ÊflÊ⁄Ê, ‹Èê¬Ÿ ÁΣ§S◊ Σ§ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ’…ΠÊflÊ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÿ ß‚ ÷˝c≈ ◊‡ÊËŸ⁄Ë Σ§ ‚„Ë Σ§‹¬È¡¸ Á‚h „ÊÃ „Ò¥– Áfl⁄Êoe Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§Ê •◊ÊŸflËÿ OE◊Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚ OE◊Ÿ ‚ •ÊÒ⁄Ê¢ Σ§Ê •ÊâÁΣ§Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Á◊‚Ê‹ Σ§Êÿ◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ „ÕΣ¢§« ÃΣ§ ¬Í⁄Ë ’‡Ê◊˸ Σ§ ‚ÊÕ ßSÃ◊Ê‹ ÁΣ§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ‚ûÊÊ Σ§ øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ OEʪÃ „È∞ ‹πΣ§ Ÿ ¡ŸΣ§ÀÿÊáÊ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ’ŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë Σ§‹ß¸ πÊ‹Ã „È∞ Á‹πÊ „Ò-““‚⁄Σ§Ê⁄ ◊Í⁄π „Ò ÄÿÊ? ©‚ ÷Ë flÊ≈ øÊÁ„∞– flÊ≈ ΣÒ§‚ Á◊‹ÃÊ „Ò, ‚⁄Σ§Ê⁄ πÍ’ ¡ÊŸÃË „Ò– ¬⁄oeÊŸ ◊¡’Íà ⁄„¢ª ÃÊ ©ã„Ë¥ Σ§Ë ◊ÈË ◊¢ ªÊ°fl ⁄„ªÊ– Σȧ¿ ‚Êø-ÁfløÊ⁄ Σ§⁄ ‚⁄Σ§Ê⁄ Ÿ⁄ªÊ ‹Ê߸ „Ò– ‚ÊøË „ÊªË, ¬⁄oeÊŸ Σ§Ê Áπ‹Ê•Ê •ÊÒ⁄ flÊ≈ ¬Ê•Ê– ¡’ ‹πŸ™§, ÁOEÀ‹Ë flÊ‹ πÊ ⁄„ „Ò¥ ÃÊ ªÊ°fl flÊ‹ ÷Ë πÊ∞° ‚’ πÊ∞° ‚’ Á¬∞° ‚’ πÊ∞°ª¥- ¬Ë∞°ª¢ ÃÊ ÁOEÀ‹Ë flÊ‹Ê¢ Σ§ πÊŸ-¬ËŸ ¬⁄ Σ§ÊÒŸ ‚flÊ‹ Σ§⁄ªÊ?”” 2 ’Êà ¡’ ‹ÊΣ§Ã¢òÊ •ÊÒ⁄ •‚◊ÊŸÃÊ Σ§Ë „ÊªË ÃÊ •ÊoeË •Ê’ÊOEË Σ§Ë ÷Ë „ÊªË– •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ SòÊË ‚ ¡È«Π ‚flÊ‹Ê¢-‚⁄ÊΣ§Ê⁄Ê¢ ¬⁄ Σ§ß¸ ’„Ã⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥– ©Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄Ë·, ‹ˇ◊Ë ‡Ê◊ʸ, ◊ŸË·Ê Σȧ‹üÊcΔ, •À¬ŸÊ Á◊üÊ, fl¢OEŸÊ ‡ÊÈÄ‹ •ÊÁOE Σ§Ë Σ§ß¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° SòÊË ¬˝‡ŸÊ¢ ‚ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¡Í¤ÊÃË ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò¥– fl¢OEŸÊ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ë “ÿ ‡Ê⁄-Á¡ª⁄ •ÊÒ⁄Ã¢” 4, ¡Ê»§⁄ ◊¢„OEË ¡Ê»§⁄Ë Σ§Ë “Σȧ«ΠË◊Ê⁄” 5, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄ÿÊ Σ§Ë “•¬Ÿ-•¬Ÿ ◊ÈπÊÒ≈” •ÊÁOE Σ§ ‚ÊÕ ß‚ ‚¢OE÷¸ ◊¥¢ ÿÈflÊ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ŸË‹Ê ¬˝‚ÊOE Σ§Ë Σ§„ÊŸË ’ʒ˸ «ÊÚÀ‚; Σ§ÕŸ ¡È‹Ê߸ Á‚â’⁄ 2012, Σ§Ê „Ë OEπ¢ ÃÊ ÿ„ ∞Σ§ ¬…ΠË-Á‹πË ‹«ΠΣ§Ë Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ê ¬˝◊ ÁflflÊ„ ¡Ò‚Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ Σ§OE◊ ©ΔÊŸ Σ§ flÊfl ÊÍOE Á⁄≈Ê⁄◊¢≈ Σ§ Σ§⁄Ë’ ¡ÊÃË ©◊˝ ◊¢ ÷Ë •¬Ÿ ¬ÁÃ Σ§Ë Ÿ¡⁄Ê¢ ◊¢ ‚È¢OE⁄ •ÊÒ⁄ •ÊΣ§·¸Σ§ ’Ÿ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– fl„ ‹«ΠΣ§Ë ¡Ê ∞Σ§ •ÊOE‡Ê¸flÊOEË ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ¡ã◊ ‹ÃË „Ò ¡„Ê° Á¬ÃÊ •¬ŸË Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄ ‚¢SΣ§Ê⁄Ë ’Á≈ÿÊ¢ Σ§Ê »Ò§‡ÊŸ ‚ OEÍ⁄ ⁄πÃ „È∞ ÿ„Ë ‚ÊøÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë „ÊŸ„Ê⁄ ’Á≈ÿÊ¢ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ë ‹Êߟ ‹ª ¡Ê∞ªË– ©ŸΣ§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ∞‚Ê ¡ËflŸ ‚ÊÕË øÈŸÊ ¡Ê ø„⁄ Σ§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÈÁh Σ§Ë Σ§Ë◊à ‹ªÊÃÊ „Ê ¬⁄ ‹«ΠΣ§Ë Ÿ Á¡‚ øÈŸÊ ©‚Ÿ M§¬ Σ§Ê „Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ÃÊ OEË– ÁflflÊÁ„à Á¡¢OEªË ∞Σ§ „Ë «⁄ ◊¢ Σ§≈Ë ÁΣ§ ¬ÁÃ Σ§Ë Ÿ Ê⁄Ê¢ ◊¢ OE„ •ÊÒ⁄ ø„⁄Ê ‚OEÊ •ÊΣ§·¸Σ§ ’ŸÊ ⁄„– ©◊˝ Σ§ Σ§Ê߸ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬Áà Ÿ OEπ ¬Ê∞– ‹ªÊÃÊ⁄ éÿÍ≈Ë ¬Ê‹¸⁄ ◊¢ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©◊˝ Σ§Ê ¬Ë¿ oeΣ§‹Ÿ Σ§ ‚Ê⁄ ŸÈSπ •¬ŸÊŸÊ ©‚Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê •≈Í≈ Á„S‚Ê ’Ÿ ªÿ Õ– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Ÿ ◊äÿflªË¸ÿ ÁSòÊÿÊ¢ Σ§ ¡ËflŸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ „È∞ •ÊÒ⁄ éÿÍ≈Ë ¬Ê‹¸⁄ Σ§ ’…ΠÃ ’Ê ÊÊ⁄ Σ§ ’Ëø ©Ÿ ‚ëøÊßÿÊ¢ Σ§Ê ’ÿÊŸ ÁΣ§ÿÊ „Ò ¡„Ê° Σ§Ê◊Σ§Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í OEÊŸÊ¢ „Ë ÁSòÊÿÊ° ‚¡Ë-oe¡Ë ªÈÁ«ΠÿÊ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ê Áflfl‡Ê „Ò– Á‚◊ÊŸ OE ’È•Ê Σ§Ë ¬¢ÁQ§ Σ§Ê √ÿÊfl„ÊÁ⁄Σ§ ¬ˇÊ Σ§„ÊŸË ◊¢ ÉÊÁ≈à „ÊÃÊ ¬˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò-“•ÊÒ⁄à ¬ÒOEÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–” •ÊÒ⁄ÃÊ¢ Σ§Ê ¬ÒOEÊ „ÊÃ „Ë ÄÿÊ Σ§⁄ŸÊ „Ò? ΣÒ§‚ ⁄„ŸÊ ¡ËŸÊ „Ò ? ‚’ ‚flÊ‹Ê¢ Σ§ ¡flÊ’ Á¬Ã΂ûÊÊ •¬Ÿ Ãÿ ÁΣ§∞ ◊ÊŸΣ§Ê¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ ¬Σ§«ΠÊÃË ø‹ÃË „Ò– ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ÕÊ«ΠË •Ê¡ÊOEË •ÊÒ⁄ •ÊäÈÁŸΣ§ ’ŸŸ Σ§ SflÊ¢ª ÷Ë ©‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ã „Ò¥ ¬⁄ OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ Ÿ„Ë¥ ’OE‹ÃÊ– ¬Ê‹¸⁄ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ◊Á„‹Ê∞° Sflë¿Ê ‚ Ÿ„Ë¥, OE’ÊflÊ¢ Σ§ Äà fl„Ê° •ÊÃË „Ò¥– fl„Ë¥ ©Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •¢ÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¢ Σ§Ë ¬⁄Ã¢ ÷Ë ©ŸΣ§ ‚¢flÊOE ◊¢ πÈ‹ÃË „Ò¥-““•’ OEπÊ Ÿ ‡ÊÊOEË Σ§ ‚◊ÿ Σ§÷Ë ÁΣ§‚Ë ‹«ΠΣ§ ‚ ÁΣ§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê „Ò ©‚Σ§ Σ¢§oe Σ§◊⁄ Σ§Ê ◊ʬ, ¡Ò‚ ‹«ΠΣ§Ë Σ§Ê ŸÊ¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á◊Á«‹ Ä‹Ê‚ ◊¢ Σ§Ê߸ ¬⁄flÊ„ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ ‹«ΠΣ§ Σ§Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ΣÒ§‚Ê „Ò? OEÈ’‹Ê „Ò ÃÊ Σ§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ‹«ΠΣ§Ë Áπ‹ÊÁ¬‹ÊΣ§⁄ ΔËΣ§ Σ§⁄ OEªË– ŸÊ≈Ê „Ò ÃÊ ÄÿÊ „È•Ê Σ§◊ÊÃÊ ÃÊ ◊Ê≈Ê „Ò Ÿ– ‹«ΠΣ§Ë Σ§Ê Σ§Ê◊ „Ò ©‚ fl‡Ê ◊¥ ⁄πŸÊ– ©‚Σ§ OEȪȸáÊ Ÿ OEπΣ§⁄ ©‚Σ§Ë ¬‚¢OE Σ§Ë ’Ÿ ⁄„ŸÊ– ¡Ò‚Ê fl„ øÊ„, flÒ‚ „Ë …‹ ¡ÊŸÊ– ¬⁄ ‹«ΠΣ§ Σ§Ê Σ§Ê߸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á‚πÊÃÊ ÁΣ§ ¬àŸË ◊¢ •flªÈáÊ ◊à πÊ¡Ê, ©‚ Σ§Ê߸ •ÊÒ⁄ ’ŸŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ ÁΣ§∞ Á’ŸÊ åÿÊ⁄ Σ§⁄Ê...–””5 ©‚Ë ¬Ê‹¸⁄ ◊¢ ß‚ Σ§Ê◊Σ§Ê¡Ë •ÊÒ⁄Ã Σ§Ë OEÊSÃË ∞Σ§ ∞‚Ë ‹«ΠΣ§Ë ‚ „ÊÃË „Ò Á¡‚Σ§ ¬Ê‚ Ÿ ŸÊÒΣ§⁄Ë „Ò Ÿ Á‡ÊˇÊÊ, Ÿ ‚ÊÕ OEŸ flÊ‹ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ– ÷Ê߸ ÷Ë „Ò ÃÊ Á¡‚Ÿ ’„Ÿ Σ§Ë ‡ÊÊOEË Σ§⁄Σ§ ’Ê¤Ê ‚ ◊ÈÁÄà ¬Ê߸– ‚‚È⁄Ê‹ Σ§Ë OE„¡ ‹Ê‹‚Ê Σ§Ë •ÃÎÁåàÊ •ÊÒ⁄ ‚È¢OE⁄ÃÊ Σ§ ÷Íπ ¬Áà OEÊŸÊ¢ Σ§Ê ‚¢ÃÈc≈ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÁOEŸ ÷⁄ ªoe Σ§Ë Ã⁄„ π≈ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚È¢OE⁄ ’Ÿ ⁄„ŸÊ „Ë ©‚Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê ∞Σ§◊ÊòÊ ©g‡ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– •¬ŸË ‚Ê⁄Ë ¬Ë«ΠÊ ‚ʤÊÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë OEË¬Ê‹Ë •¢Ã ◊¢ Σ§ÕÊŸÊÁÿΣ§Ê Σ§Ê ∞Σ§ ∞‚ ∞◊ ∞‚ Σ§⁄ÃË „Ò- “ªÈ« ’Êÿ •Ê¢≈Ë” •ÊÒ⁄ π’⁄ •ÊÃË „Ò ÁΣ§ ’≈ Σ§ ¡ã◊ Σ§ Σȧ¿ ÁOEŸ ’ÊOE OEË¬Ê‹Ë Ÿ •Êà◊„àÿÊ Σ§⁄ ‹Ë– ‹ÁπΣ§Ê Á‹πÃË „Ò-““ªÈÁ«ΠÿÊ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ OEË¬Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ OEÊŸÊ¥ ◊Ê⁄ ªÿ– ©‚Σ§Ê ◊⁄ŸÊ ‚’Σ§Ê ¬ÃÊ ÕÊ, ¬⁄ ◊⁄Ê ⁄Ê Ê-⁄Ê Ê oeË⁄-oeË⁄ ◊⁄ŸÊ Σ§Ê߸ ¡ÊŸÃÊ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–””6 OEË¬Ê‹Ë Σ§Ë òÊÊ‚OE ◊ÊÒà ©‚‚ ©Δ Σ§ß¸ ‚flÊ‹Ê¢ Σ§Ê ©ΔÊÃË „Ò– »˝§Ê¢‚Ë‚Ë Σ˝§Ê¢Áà Σ§ ‚◊ÿ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ Σ§Ë •ÊÁOE
  • 60.
    Áø¢ÃΣ§ ◊⁄Ë flÊÀS≈ŸΣ˝§Êç≈ Ÿ ÷Ë ÿ„ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ ÕÊ ÁΣ§ “ÄÿÊ ÊM§⁄à „Ò ◊Á„‹Ê•Ê¢ Σ§Ê „◊‡ÊÊ ‚È¢OE⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝ËÁÃΣ§⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë?” ÿ„ Σ§„ÊŸË ‚¢ÈOE⁄ÃÊ ’⁄Σ§⁄Ê⁄ ⁄πŸ flÊ‹ OE‚Ë-ÁflOE‡ÊË ’Ê ÊÊ⁄ ‚ •ÁäÊΣ§ ©‚ flÒÁ‡flΣ§ Ÿ ÊÁ⁄∞ Σ§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊÃË „Ò Á¡‚Σ§Ë ÁŸªÊ„ ◊¢ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§ ‚ÊÒ¥OEÿ¸ „Ë SòÊË Σ§Ë ∞Σ§◊ÊòÊ ©¬‹Áéoe •ÊÒ⁄ ÿÊÇÿÃÊ „Ò– OE⁄•‚‹ ß‚Σ§ ¬Ë¿ SòÊË Áfl⁄ÊoeË ΣȧM§¬ ÁfløÊ⁄Ê¢ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ‚Ê»§ ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò ÁΣ§ ‚¡Ë-oe¡Ë ªÈÁ«ΠÿÊ ’Ÿ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ªÈÁ«ΠÿÊ Σ§Ë „Ë Ã⁄„ ◊ÊÒŸ ⁄„Ê– SòÊË Σ§Ë ¬„øÊŸ, ©‚Σ§Ê •ÁSÃàfl ‚’ ’◊ÊŸË ’ÊÃ¢ „Ò¥– SòÊË Σ§Ê ‚È¢OE⁄ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ Σ§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ Á¿¬Ë •◊ÊŸflËÿÃÊ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄Σ§⁄ •ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ πÈOE SòÊË ß‚ Ÿ¡Á⁄∞ ◊¢ oeË⁄-oeË⁄ ßÃŸË Áª⁄çà „ÊÃË ¡ÊÃË „Ò ÁΣ§ •¬Ÿ ÁflL§h Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë Σ§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¢ Ÿ Á‚»¸§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊÃË ¡ÊÃË „Ò ’ÁÀΣ§ „ÁÕÿÊ⁄ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ Σ§⁄ÊÃË „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ë Σ§ß¸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ◊¢ oe◊¸ ÷Ë ∞Σ§ ¡Á≈‹ ‚◊SÿÊ „Ò– äÊ◊¸ Σ§Ê ’Ê¡Ê⁄ •Ê¡ •¬Ÿ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ Σ§Ê ∞Σ§ „Ë ◊¢òÊ „Ò-◊ÈŸÊ»§Ê– oe◊¸ Σ§Ë Sflë¿ ¬ÁflòÊ ‚„¡ ©OEÊ⁄ ◊ÊŸflËÿ ¿Áfl Σ§ ’⁄Ä‚ ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò ‚È⁄‚Á⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÃËÕÊZ ◊¢ »Ò§‹Ë Ã◊Ê◊ ª¢OEªË •ÊÒ⁄ ¬˝OEÍ·áÊ, ÷Q§Ê¢ Σ§Ê ‹Í≈Ÿ Σ§ ªÊ⁄πäÊ¢oe, oe◊¸ Σ§ ÷ÊÒ¥« ¬˝OE‡Ê¸Ÿ, •ÊÒ⁄ oe◊¸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •◊ÊŸflËÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚¢Σ§ËáʸÃÊ∞° •ÊÒ⁄ OEÈ⁄ÊøÊ⁄– •Σͧà oeŸ •ÊÒ⁄ •¢oe •ÊSÕÊ•Ê¢ Ÿ oe◊¸ ◊¢ OEÊŸ •ÊÒ⁄ ÷ÁQ§ Σ§Ê ÷Ë ’«ΠË »Ò§‡ÊŸ’‹ ‚Ë øË Ê ’ŸÊ ÁOEÿÊ „Ò– •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ∞Σ§ •Ê⁄ ’‹ÊàΣ§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ •¬⁄ÊoeË oeÊÁ◊¸Σ§ ’Ê’Ê•Ê¥ Σ§ •Á÷¡ÊÃËÿ •ÊÃ¢Σ§ ‚ ‚ûÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊÒŸ ⁄„Ã „Ò¥ ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ oeÊÁ◊¸Σ§ •¢äÁfl‡flÊ‚Ê¢ Σ§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿«ΠŸ flÊ‹ OEÊ÷Ê‹Σ§⁄ ¡Ò‚ ‚ëëÊ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ•Ê¢ Σ§Ê ◊ÊÒà Σ§ ÉÊÊ≈ ©ÃÊ⁄ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ oeÁ◊¸Σ§ ÃËÕ¸ ÷Ë •Ê¡ ¬ÿ¸≈Ÿ ©lÊª Σ§ ª…Π „Ò¥ ¡„Ê° ¬˝ÊΣΧÁÃΣ§ ‚¢‚ÊäÊŸÊ¢ Σ§Ê ¡◊Σ§⁄ OEÊ„Ÿ „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚Σ§Ë ÷ÿÊfl„ òÊÊ‚ÁOEÿÊ¢ ‚ „◊ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬Á⁄Σ§ÕÊ ◊¢ ÿÈflÊ-Σ§„ÊŸË Sâ÷ ◊¢ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄Ë Σ§Ë Σ§„ÊŸË “∞Ä‚¬Êÿ⁄Ë «≈” ∞Σ§ ÃËÕ¸ SÕÊŸ Σ§ ¡Á⁄∞ oe◊¸ •ÊÒ⁄ oeŸ Σ§ ŸÊÁ÷ŸÊ‹’h M§¬ Σ§Ê ©¡Êª⁄ Σ§⁄ÃË „Ò– Σ§ÕÊflÊøΣ§ ¬Í⁄Ë ÿÊòÊÊ ◊¢ πÈOE Σ§Ê ‹È≈Ê „È•Ê •ÊÒ⁄ •‚„Êÿ ¬ÊÃÊ „Ò– ’ìÊ ‚ ‹Σ§⁄ flÎh ÃΣ§ ‚’ ŸÊ¥ø-π‚ÊÒ≈ ◊¢ ‹ª „Ò¥– ÷ÁQ§-÷ÊflŸÊ Σ§Ê ‹‡Ê ◊ÊòÊ Σ§Ê߸ Áøã„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷ÁQ§ ∞Σ§ ∞‚Ê ‚◊ËΣ§⁄áÊ „Ò Á¡‚Σ§ ’⁄Ê’⁄ ◊¢ ¬Í°¡Ë •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê ⁄πÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– Á¡‚ oe◊¸ Σ§Ë ¬ÁflòÊ ÷ÊflŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ fl„ •ÊÿÊ ÕÊ fl„ Σ§Ê»Í§⁄ „Ê ©ΔÃË „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ÿ Σ§ß¸ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ÁÉÊ⁄ ¡ÊÃÊ „Ò- ““¬Ê¬ ŸÊÁ‡ÊŸË ª¢ªÊ Σ§Ê •Ê¡ ÄÿÊ „Ê ªÿÊ „Ò?...ª¢ªÊ Σ§ Ã≈ ¬⁄ ßÃŸÊ √ÿʬÊ⁄ •ÊÒ⁄ •oe◊¸ ΣÒ§‚? „⁄ Σ§Ë ¬ÊÒ«ΠË ¬⁄ ¬Èáÿ Σ§Ë ¡ª„ ¬Ê¬ ΣÒ§‚ ¿Ê ªÿÊ?...Á»§⁄ ‹ªÊ ÄÿÊ ª¢ªÊ ◊ÒÿÊ Σ§Ë ¬Ê¬ oeÊŸ Σ§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ∞Ä‚¬Êÿ⁄Ë «≈ Σ§ ¬Ê⁄ „Ê øÈΣ§Ë „Ò ?”” 7 Σ§„ÊŸË ÷‹ „Ë oeÁ◊¸Σ§-‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ •¢Ã¸Áfl⁄ÊoeÊ¢ Σ§Ê ª„Ÿ Áfl‡‹·áÊ Ÿ Σ§⁄ÃË „Ê ¬⁄ ©‚Σ§ ‚flÊ‹ •¬ŸË ¡ª„ flÊÁ¡’ „Ò¥– oeÁ◊¸Σ§-‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ ªΔ’¢oeŸ Σ§Ë ◊ÊŸflÁfl⁄ÊoeË •ÊÒ⁄ ø⁄◊ •ŸÒÁÃΣ§ flÎÁûÊ Σ§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ‚¢ÃÊ· øÊÒ’ Σ§Ë “ª⁄Ë’ ŸflÊ¡” 8, ©Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄Ë· Σ§Ë “OEËflÊ⁄ Σ§ ¬Ë¿” 9 ¡Ò‚Ë ‚‡ÊQ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ „È•Ê „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ oe◊¸ •ÊÒ⁄ ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§ ¡Á⁄∞ ΣÒ§‚ ÿÈflÊ Σ§Ê ÁOEª˜÷˝Á◊à •ÊÒ⁄ •ÊâÁΣ§Ã ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò-ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ’„Ã⁄ Ã⁄ËΣ§ ‚ ’ÃÊÃË „Ò¥– ¬˝◊Ë ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ÁΣ§‚ Ã⁄„ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ Σ§Ê „ÁÕÿÊ⁄ ’ŸÊÃË „Ò¥- ©Á◊¸‹Ê Á‡Ê⁄Ë· Σ§Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ¬˝◊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê Á„¢OEÍ ‹«ΠΣ§Ê •ÊÒ⁄ ◊ÈÁS‹◊ ‹«ΠΣ§Ë ‡Ê’ÊŸÊ Σ§ ¡Á⁄∞ ◊ÊŸflÁfl⁄ÊoeË Σ§ÊÿÊZ Σ§Ê •¢¡Ê◊ OEŸ flÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ Σ§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò-““OE⁄’ÊŸ •ª⁄ „◊Ê⁄ ø¥ª‹ ‚ ÷Í‹-÷≈Σ§, ‚ÃÊ∞, ’ÉÊ⁄, ’‚„Ê⁄Ê ¬˝◊Ë-¬˝Á◊Σ§Ê ß‚Ë Ã⁄„ ÷ʪÃ ⁄„, ÃÊ „◊Ê⁄Ê Σ§Ê◊ ΣÒ§‚ ø‹ªÊ...‚’ Σȧ¿ ÷Í‹Σ§⁄ fl ∞Σ§-OEÍ‚⁄ Σ§ Á‹∞ »§ŸÊ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥...’‚...ÿ„Ë ÃÊ flQ§ „ÊÃÊ „Ò ¡’ ßã„¢ ÃÊ«Π ‹Ê... ßŸΣ§Ê ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄ ‹Ê–”” 11 flø◊ÊŸ ‚◊ÿ Σ§ Σ§ß¸ OE’ÊflÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ ◊ÈÅÿ OE’Êfl ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê ÷Ë „Ò Á¡‚Ÿ •Ê¡ ¬Í⁄ ¡ËflŸ Σ§Ê ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚Σ§ ø‹Ã ‚’‚ ’«ΠÊ •ÊÉÊÊà ‚¢’¢oeÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ ¬⁄ „È•Ê „Ò– ’Êà •’ ≈Ë.flË. ‚ Σ§„Ë¥ •Êª ÁŸΣ§‹ ªß¸ „Ò– ‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •Ê¡ »§‚’ÈΣ§, Á≈Áfl≈⁄, fl≈˜‚ ∞¬ ¡Ò‚ ◊¢ø S◊Ê≈¸ »§ÊŸ, ≈Ò’ ¡Ò‚ ÿ¢òÊÊ¢ Σ§ ’Ëø •Ê¡ ’ø¬Ÿ ÷Ë ΣÒ§OE „Ò– ߟ Ã◊Ê◊ ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ©ΔÊ ⁄„Ë „Ò– •Ê◊Ê ‡Ê◊ʸ Σ§Ë “OEȇ◊Ÿ ◊◊ŸÊ” ∞‚Ë „Ë øÁø¸Ã Σ§„ÊŸË „Ò Á¡‚Σ§Ê Á¬ÃÊ •¬ŸË ’≈Ë Σ§ Á‹∞ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ◊äÿflªË¸ÿ ∞Σ§‹ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë òÊÊ‚OEË Σ§Ê ÿ Σ§„ÊŸË ’ÿÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò– 60 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ “fl„ ‚’ ÷Ë ΔËΣ§ „Ò ◊ª⁄ ’ìÊÊ ¬…Π ÃÊ ‹! ÿ ◊Ò«◊ ÃÊ SΣͧ‹ ‚ ‹ÊÒ≈Σ§⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ‚Ëoe »§‚’ÈΣ§ ¬⁄ ∞‚ ≈Í≈ÃË „Ò ¡Ò‚ OE⁄ ‚ ¬‡ÊÊ’ Σ§Ê OE’Êfl ‹ªÊ „Ê •ÊÒ⁄ ÉÊ¢≈Ê¢ ©‚Ë ¬⁄ ‹ªË ⁄„ªË– Ã’ Ÿ πÊŸ-¬ËŸ Σ§Ë ‚Èoe ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ ‚OE˸- ª◊˸ ‹ªÃË „Ò– ‹ÊªÊ¢ Σ§ ’ìÊ „ÊÃ „Ò¥ ¡Ê SΣͧ‹ ‚ •ÊÃ „Ë ‚’ Σ§Ê◊ ¿Ê«ΠΣ§⁄ „Ê◊flΣ¸§ ◊¢ ¡È≈ ¡ÊÃ „Ò¥, ≈ËflË ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ OEπÃ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ „◊Ê⁄Ë „Ò– ¡’ π⁄Ê’ Ÿê’⁄Ê¢ ‚ „Ë «⁄ Ÿ„Ë¥ ÃÊ „Ê◊flΣ¸§ Σ§Ë ÄÿÊ Á’‚ÊÃ! ◊Ò¥ ÃÊ ’‚ ‚ÈŸÃÊ ⁄„ÃÊ „Í° ÁΣ§ ß‚Σ§ ∞Σ§ „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊOEÊ »§‚’ÈΣ§ »˝§Ò¥«˜‚ „Ò¥– ∞Σ§ ÁOEŸ Á’ŸÊ ‹ÊÚª •Ê©≈ ÁΣ§∞ Σ¢§åÿÍ≈⁄ ’ãOE Σ§⁄ ÁOEÿÊ „ÊªÊ– ◊Ë⁄Ê Ÿ ¡’ ©‚ øÊ‹Í ÁΣ§ÿÊ ÃÊ ¬È⁄ÊŸÊ ∞Σ§Ê©¢≈ ⁄ËS≈Ê⁄ „Ê ªÿÊ– ÄÿÊ-ÄÿÊ ÃÊ •¡Ë’Êª⁄Ë’ »§Ê≈Ê «Ê‹ ⁄π „Ò¥– ≈ÒÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë Ÿ ÃËÃ⁄ Σ§ „ÊÕ ’≈⁄ ¬Σ§«ΠÊ OEË „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÃŸ •ÊÒ⁄ Σ§„Ê°-Σ§„Ê° Σ§ ÃÊ ‹«ΠΣ§ OEÊSà ’ŸÊ ⁄π „Ò¥– ß‚ ©◊˝ Σ§ ‹«ΠΣ§ ÷Á«Π∞ „ÊÃ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ Σ§Ê „Ë ‚°÷‹ Σ§⁄ ø‹ŸÊ „ÊªÊ– ◊ª⁄ ÿ„ ÃÊ ⁄ûÊË ÷⁄ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÃË „Ò– ◊Ò¥ ©‚Σ§ ¬Ê‚ ¡ÊΣ§⁄ ’ÒΔÍ° ÷Ë ÃÊ π≈ ‚ Σ¢§åÿÍ≈⁄ Σ§Ê Á◊ŸË◊Êß¡ Σ§⁄ OEªË ÿÊ ∞SΣ§¬ ’≈Ÿ OE’Ê OEªË– Ÿ ’S≈ Σ§Ê ◊Ë’ ¬ÃÊ „Ò, Ÿ »˝§Ò¥« Σ§Ê ◊ª⁄ ’S≈ »˝§¢« OE¡¸Ÿ ÷⁄ „Ò¥– ◊Ò¥ Σȧ¿ ‚◊¤ÊÊŸ-øÃÊŸ ‹ª ¡Ê™§° ÃÊ •¬ŸË ¡⁄Ê ‚Ë “„Ê ªÿÊ” ‚ ◊ȤÊ ¤ÊÊ«Π OEªË–”12 •Ê¡ Σ§ •ÊäÊÈÁŸΣ§, ÃΣ§ŸËΣ§ ¬˝oeÊŸ ÿȪ ◊¢ ’ìÊÊ¢ Σ§ ¡ËflŸ ‚ ¡È«Π Σȧ¿ Σ§«Πfl ‚ø ßäÊ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ Á◊‹Ã „Ò¥– ◊„ÊŸª⁄ ◊¢ •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ÷Ë ’ëø ‚ÁOEÿÊ¢ ‚ ø‹ •Ê ⁄„ ¡ÊÁêà OE¢‡Ê Σ§Ê ÁΣ§‚ Ã⁄„ ¤Ê‹Ã „Ò¥ ß‚ ⁄¡ŸË ÁOE‚ÊÁOEÿÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “’S≈ »˝¥§«” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË ◊¢ OEÁ‹Ã „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ’ëøË Σ§ ¡ã◊ÁOEŸ ¬⁄ ¬«ΠÊ‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ’ìÊÊ¢ Σ§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ OEÃ– •ÊäÊÈÁŸΣ§ ¡ËflŸ ÁΣ§‚ Ã⁄„ M§Á…Πª˝Sà •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ãÿÊÿ Σ§Ë ¡«ΠÊ¢ Σ§Ê ◊¡’ÍÃË OEÃÊ „Ò, ß‚ ⁄¡ŸË Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÁOEπÊÃË „Ò– ‚◊ÿ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§, •ÊÁÕ¸Σ§ ©Δʬ≈Σ§ ‚ ªÈ¡⁄ÃË,flÒÁ‡flΣ§ SÃ⁄ ¬⁄ Ÿß¸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚ ¡Í¤ÊÃË, oeÊÁ◊¸Σ§ ‚¢Σ§ËáʸÃÊ ‚ ‹Ê„Ê ‹ÃË •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ÷Áflcÿ Σ§Ë ⁄Ê„ ËʇÊÃË •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ’Ëø ¡’ Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ Σ§ Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “©‚Σ§ Á„S‚ Σ§Ê ¡ÊOEÍ” Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ¬…ΠÃ „Ò¥ ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ¡Ò‚ ߟ Ã◊Ê◊ ‚¢ÉÊ·ÊZ ‚ ‚ÎÁ¡Ã „È•Ê
  • 61.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy61 ◊ŸÈcÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ÁΣ§‚Ë ª¢÷Ë⁄ πÊ¡ ◊¢ √ÿSà „Ò– ‚◊ÿ Σ§ Ã◊Ê◊ OE’ÊflÊ¢ Σ§ ’Ëø ªÊÿ’ „ÊÃ ¡Ê ⁄„ ’ø¬Ÿ Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ, Ã ÊË ‚ ’OE‹Ã ¡Ê ⁄„ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚¬Ÿ, •Ê¬ÊoeÊ¬Ë ‚ ÷⁄Ë ÿÊ¢ÁòÊΣ§ Á¡¢OEªË ◊¢ Σ§„Ë¥ ¬Ë¿ ¿Í≈ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ’ȡȪÊZ Σ§ SŸ„ Σ§Ê ‚ê’‹ •ÊÒ⁄ Áfl«ê’ŸÊ◊ÿË ÿÕÊÕ¸ Σ§ ‚ÊÕ Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ’«ΠË ’øÒŸË ‚ ©Ÿ ‚¢’¢oeÊ¢, S◊ÎÁÃÿÊ¢ Σ§Ê Ëʇʟ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃË „Ò¥ ¡Ê Áfl¬⁄Ëà ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡ËflŸ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ’Ÿ ‚Σ§– “•¡Ÿ’ˬŸ”12 Σ§„ÊŸË ◊¢ ÁOEÀ‹Ë Σ§ ≈Á‹»§ÊŸ ’ÍÕ ¬⁄ ÷Ê¬Ê‹, ⁄Ê°øË,÷⁄ìÈ⁄, ’È‹¢OE‡Ê„⁄ ‚ •Ê∞ ‹«ΠΣ§-‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ Σ§ ø„⁄Ê¢ Σ§Ê M§πʬŸ, ‚Åà ÷Êfl„ËŸ •ÊÒ⁄ ÿÊ¢ÁòÊΣ§ ¬⁄à ÉÊ⁄ Σ§ ‹ÊªÊ¢ ‚ ’ÊÃøËÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ OEÊÒ⁄ÊŸ ∞Σ§OE◊ „≈ ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚ ÷Ê‹, åÿÊ⁄, ‚„¡ ø„⁄ ÁŸΣ§‹ •ÊÃ „Ò¥– ÉÊ⁄ ‚ ◊Ë‹Ê¢ OEÍ⁄, »§ÊŸ Σ§ ¡Á⁄∞ ‚¢’¢oe¢ Σ§Ê ¡ËŸ-◊„‚Í‚ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σȧ¿ ¬‹Ê¢ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ÿ ‚÷Ë •¡Ÿ’Ë ‚◊ÊŸ Áø¢ÃÊ•Ê¢ Σ§Ê Á‹∞ ∞Σ§ „Ë oe⁄ÊË ¬⁄ π«Π ÁOEπÊÿË OEÃ „Ò¥– ÁflSÕʬŸ Σ§ ‚ÊÕ „Ë ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ Σ§Ë ‚◊SÿÊ Σ§ ø‹Ã “πÊ≈Ê Á‚ÄΣ§Ê” 13 Σ§ ¡‹Ë‹ ‚Ê„’ •¬Ÿ „Ë ◊ÈÀΣ§ ◊¢ ’ÉÊ⁄ •ÊÒ⁄ •¡Ÿ’Ë ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– •ÿÊäÿÊ •ÊÒ⁄ ªÊoe⁄Ê ¡Ò‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ Σ§ ◊Êoeÿ◊ ‚ Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ Ÿ ©‚ ‚¢Σ§Ëáʸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê ©÷Ê⁄Ê „Ò Á¡‚Σ§ Äà „⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ Σ§Ê •ÊÃ¢Σ§flÊOEË ÉÊÊÁ·Ã ÁΣ§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– OE‡Ê Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÉÊ⁄ Σ§Ê πÊ¡Ÿ flÊ‹Ë ¡‹Ë‹ ‚Ê„’ Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ ◊¢ Σ§ß¸ Á„¢OEÍ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ Σ§Ê ‚„ÿÊª Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ¬ˇÊ „Ò– ÉÊ⁄ Σ§Ë πÊ¡ ◊¢ ÁŸΣ§‹Ë ߟ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÿ „◊‡ÊÊ •Σ§‹¬Ÿ ‚ ‹«ΠŸ Σ§Ê Σ§Ê߸ •ÊÒ¡Ê⁄ …Í°…ΠΣ§⁄ ‚ÈπOE ◊Ê«Π ¬⁄ „Ë Áfl⁄Ê◊ ¬ÊÃË „Ò¥– ¡ËflŸ Σ§Ë ªÁà Σ§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Σ§Ë Σ§«ΠË øÈŸÊÒÃË •Ê¡ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ªÈáÊäÊ◊¸ „Ò– •Ê¡ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ •¬Ÿ flø◊ÊŸ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò, ß‚ ÁŸ⁄ʇÊÊ Σ§ Σ˝§◊ ◊¢ fl„ Ÿ Á‚»¸§ Ÿ∞ ‚flÊ‹ ©ΔÊÃÊ „Ò ’ÁÀΣ§ ¬ÊΔΣ§Ê¢ •ÊÒ⁄ πÈOE •¬Ÿ ¬⁄ ߟ ‚flÊ‹Ê¢ Σ§ Ÿ∞ ¡flÊ’ …Í°…ΠŸ Σ§Ë Á¡ê◊OEÊ⁄Ë ÷Ë «Ê‹ÃÊ „Ò ß‚ËÁ‹∞ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ’„Ã⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê Σ§⁄ÃË „Ò¥– ÿ„ ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ Σ§Ë ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ ◊È„Êfl⁄ ◊¢ •Ê¡ Σ§ ‚◊ÿ Σ§Ê OEπ ⁄„Ê „Ò–  ‚¢OE÷¸— 1 Σ§‹ Σ§ Á‹∞ (◊Êø¸-2013)-‚¢¬ÊOEΣ§ «ÊÚ. ¡ÿŸÊ⁄ÊÿáÊ, ¬ÎcΔ-45 2 fl„Ë, ¬ÎcΔ-47 3 ¬ÊπË (»§⁄fl⁄Ë-2013)-‚¢¬ÊOEΣ§ ¬˝◊ ÷Ê⁄mÊ¡, ¬ÎcΔ-26 4 ¬Á⁄Σ§ÕÊ (¡Ÿfl⁄Ë-◊Êø¸-2013)-‚¢¬ÊOEΣ§ ‡Ê¢Σ§⁄, ¬ÎcΔ-58 5 Σ§ÕŸ òÊÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ (¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄-2013)- ‚¢¬ÊOEΣ§ ‚¢ôÊÊ ©¬ÊoeÿÊÿ, ¬ÎcΔ-255 6 fl„Ë, ¬ÎcΔ-13 7 flʪո (¡È‹Ê߸-2013) ‚¢¬ÊOEΣ§ ∞Σ§Ê¢Ã üÊËflÊSÃfl,Σȧ‚È◊ π◊ÊŸË, ¬ÎcΔ-23 8 Σ§ÕŸ òÊÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ (¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄-2012)- ‚¢¬ÊOEΣ§ ‚¢ôÊÊ ©¬ÊoeÿÊÿ, ¬ÎcΔ-30 9 fl„Ë, ¬ÎcΔ-31 10 ¬Á⁄Σ§ÕÊ (¡Ÿfl⁄Ë-◊Êø¸-2013)-‚¢¬ÊOEΣ§ ‡Ê¢Σ§⁄, ¬ÎcΔ-27 11 flʪո (¡È‹Ê߸-2013) ‚¢¬ÊOEΣ§ ∞Σ§Ê¢Ã üÊËflÊSÃfl,Σȧ‚È◊ π◊ÊŸË, ¬ÎcΔ-23 13 ©‚Σ§ Á„S‚ Σ§Ê ¡ÊOEÍ-Á¬˝ÿOE‡Ê¸Ÿ, ¬ÎcΔ-77
  • 62.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥Uª•Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄◊‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ •¢ª˝ ÊË ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÅÿÊŸ-øøʸ ◊¢ “ŸÒ⁄Á≈fl” (•ÊÅÿÊŸ) Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ “SÿÍ«Ê-ŸÒ⁄Á≈fl” (¿k- •ÊÅÿÊŸ) Σ§Ë øøʸ ÷Ë „ÊÃË „Ò, Á¡‚Σ§Ê ‚¢’¢oe ¬˝Êÿ— ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ Σ§Ë ‚◊Ê¡flÊOEË √ÿflSÕÊ Σ§Ê ªÈáʪʟ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Á‹πË ÿÊ Á‹πflÊÿË ªß¸U ¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ ¡Ê«ΠÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ “‚◊Ê¡flÊOEË ÿÕÊÕ¸flÊOE” Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á‹πË ÿÊ Á‹πflÊÿË ªÿË ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¤ÊÍΔË ÿÊ ª…ΠË „È߸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÕË¥, Á¡Ÿ‚ •ÊÅÿÊŸ Σ§Ê ŸÊ◊ ’OEŸÊ◊ „È•Ê– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ øøʸ ◊¢ ©Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê Á¡Σ˝§ Σ§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ, ¡Ê oe◊¸, ŸÒÁÃΣ§ÃÊ, ‚OEÊøÊ⁄, Á‡Êc≈ÊøÊ⁄ ÿÊ √ÿʬÊ⁄ Σ§Ë Á‡ÊˇÊÊ OEŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •ÕflÊ ¡ŸÃÊ Σ§Ê ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á‹πË ÿÊ Á‹πflÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥– ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° M§‚ Σ§Ë ‚◊Ê¡flÊOEË √ÿflSÕÊ Σ§ ¡ã◊ ‚ ¬„‹ ÷Ë Á‹πË-Á‹ πflÊÿË ¡ÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ÷Ë OEÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ Á‹πË-Á‹πflÊÿË ¡ÊÃË „Ò¥, ¡’ÁΣ§ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ Σ§Ê ŸÊ◊ „Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§ ŸÄ‡Ê ‚ Á◊≈ øÈΣ§Ê „Ò– ‹πΣ§ Σ§Ê ÕÊ«Π-‚ ¬Ò‚ ÿÊ Σ§Ê߸ ¬˝‹Ê÷Ÿ OEΣ§⁄ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ¬⁄ ΣÒ§‚Ë ÷Ë Σ§„ÊŸË Á‹πflÊ ‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª Σ§fl‹ Á»§À◊Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ, fl ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ, ¬ÈSÃΣ§-¬˝Σ§Ê‡ÊŸ, ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸΣ§ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ oe◊¸ ÃÕÊ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë „ÊÃ „Ò¥– ◊ª⁄ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊÁSòÊÿÊ¢ Σ§Ê äÿÊŸ ÿÊ ÃÊ ß‚ Ã⁄»§ ¡ÊÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÿÊ fl ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê “¿k- •ÊÅÿÊŸ” Σ§Ë Σ§ÊÁ≈ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ⁄πÃ– •Ê¡Σ§‹ Á◊ÕΣ§Ê¢ ¬⁄ ’ìÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ¢ Σ§ Á‹∞ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πflÊŸ, ÁøòÊ◊Ê‹Ê∞° ’ŸflÊŸ, Á»§À◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ≈Ë.flË. ‚ËÁ⁄ÿ‹Ê¢ Σ§ Á‹∞ Á◊ÕΣ§-•ÊoeÊÁ⁄Ã Σ§ÕÊ∞°-¬≈Σ§ÕÊ∞° Á‹πflÊŸ Σ§Ê oe¢oeÊ OEÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ πÍ’ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ Á◊ÕΣ§Ê¢ Σ§Ê Σ§Ê߸ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊË “¿k- •ÊÅÿÊŸ” Ÿ„Ë¥ Σ§„ÃÊ– ©‹≈, ©ã„¢ “¬ÁflòÊ •ÊÅÿÊŸ” Σ§„Σ§⁄ ◊Á„◊Ê◊¢Á«Ã ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞, 1984 ◊¢ ΣÒ§Á‹»§ÊÁŸ¸ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ 62 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ (’Σ¸§‹) ‚ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃΣ§ “‚Σ˝§« ŸÒ⁄Á≈fl — ⁄˲«Ç‚ ߟ ÁOE ÁÕÿ⁄Ë •ÊÚ»§ Á◊Õ” Σ§Ê OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ¡Ê ‚¢¬ÊOEΣ§ ∞‹Ÿ «¢«Ê‚ Σ§ ß‚ flQ§√ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò ÁΣ§ ““Á◊ÕΣ§ ¬ÁflòÊ •ÊÅÿÊŸ „Ò¥”” •ÊÒ⁄ ¬ÈSÃΣ§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ßÄΣ§Ë‚ Á≈å¬áÊËΣ§Ê⁄ ß‚Σ§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Σ§⁄Ã „Ò¥! •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊË ¡ÊŸÃ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ≈Ë.flË. ¬⁄ ÁOEπÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ÁflôÊʬŸÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ •ÊÅÿÊŸ „ÊÃÊ „Ò– Σȧ¿ ‚Σ§¢« Á¡ÃŸË ¿Ê≈Ë „Ë ‚„Ë, ∞Σ§ Σ§„ÊŸË „ÊÃË „Ò, •ÊÒ⁄ ÁflôÊʬŸ Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ŸÊ◊ ¬˝øÊ⁄ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ߟ •ÊÅÿÊŸÊ¢ Σ§Ê Ÿ ÃÊ Σ§Ê߸ ¿k-•ÊÅÿÊŸ Σ§„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ ¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ°– ß‚Ë Ã⁄„ oe◊¸, ‚èÿÃÊ, ‚¢SΣΧÁÃ, ŸÒÁÃΣ§ÃÊ, ‚OEÊøÊ⁄, OE‡Ê÷ÁQ§ ÿÊ ⁄Êc≈˛flÊOE Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ ¬˝øÊ⁄ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ÷Ë Σ§Ê߸ ¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§ Ÿ„Ë¥ Σ§„ÃÊ– ◊ª⁄ ¡ŸÁ„Ã, ¡ŸflÊOE, ‚◊Ê¡flÊOE ßàÿÊÁOE Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã “¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§” Σ§Ê Δå¬Ê ‹ªÊ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ “¿k-•ÊÅÿÊŸ” Σ§Ë Σ§ÊÁ≈ ◊¢ «Ê‹ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ‚’ OEπΣ§⁄ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ Á¬¿‹ Σȧ¿ fl·ÊZ ◊¢ ¬Í°¡ËflÊOEË ÷Í◊¢«‹ËΣ§⁄áÊ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¡‚ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊ Σ§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „È•Ê „Ò, fl„ ‡ÊÊÿOE Sflÿ¢ „Ë ∞Σ§ ¡’OE¸Sà ¬˝øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¿k-•ÊÅÿÊŸ „Ò– “◊„Ê-•ÊÅÿÊŸÊ¢” Σ§ •¢Ã Σ§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ©ûÊÊ⁄-•ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOE ‚ •ÊÅÿÊŸ‡ÊÊSòÊ Σ§Ê ÄÿÊ ‚¢’¢oeÊ „Ò, ÿ„ ¡ª¡ÊÁ„⁄ „Ò– •ÊÒ⁄ •’ ÿ„ ÷Ë Σ§Ê߸ Á¿¬Ë „È߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªß¸U ÁΣ§ ©ûÊ⁄- •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOE •Ê¡ Σ§ ÷Í◊¢«‹Ëÿ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê „Ò– •Ã— ¡’ “•ÊÅÿÊŸ” Σ§ •Êª “¿k” •ÊÒ⁄ “¬ÁflòÊ” ¡Ò‚ Áfl‡Ê·áÊ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¢, ÃÊ ß‚◊¢ ÁŸÁ„à ⁄Ê¡ŸËÁà •ÊÒ⁄ ¬˝øÊ⁄Êà◊Σ§ÃÊ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸÊ Σȧ¿ ◊ÈÁ‡Σ§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ– ‹ÁΣ§Ÿ „◊Ê⁄Ê flø◊ÊŸ ‚◊ÿ Σȧ¿ ∞‚Ê „Ò ÁΣ§ «ÊÚ. ⁄◊‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ 107, ‚ÊˇÊ⁄Ê •¬Ê≈¸◊¢≈˜‚, ¬Á‡ø◊ Áfl„Ê⁄, ŸÿË ÁOEÀ‹Ë-110063 ߸-◊‹ — rameshupadhyaya@yahoo.co.in ◊Ê’Êß‹ — 09818244708
  • 63.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy63 ß‚◊¢ ‚ø •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔ ÿÊ “»Ò§Ä≈” •ÊÒ⁄ “Á»§Ä‡ÊŸ” ◊¢ »§Σ¸§ Σ§⁄ ¬ÊŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ê ªÿÊ „Ò– Σ§Ê⁄áÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ÉÊ⁄ ◊¢ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ SΣͧ‹ ◊¢ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊΣ§Ê¢ ‚ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ’ìÊÊ¢ ‚ ‹Σ§⁄ •¬Ÿ OE‡Ê Σ§Ë ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê· ‚Ê⁄Ë OEÈÁŸÿÊ ‚ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ⁄Êc≈˛ÊäÿˇÊÊ¢ ÃΣ§ Ã◊Ê◊ ‹Êª ¤ÊÍΔË Σ§„ÊÁŸÿÊ° ª…ΠÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ÃÊ ¿Ê≈-¿Ê≈ ÁflôÊʬŸÊ¢ ‚ ‹Σ§⁄ ’«ΠË-’«ΠË π’⁄Ê¢ ÃΣ§ ◊¢ ¬˝Êÿ— ¤ÊÍΔË „Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ (“S≈Ê⁄Ë¡”) Σ§Ê Σ§Ê⁄Ê’Ê⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞, •◊⁄ËΣ§Ê Ÿ ß⁄ÊΣ§ ◊¢ √ÿÊ¬Σ§ ÁflŸÊ‡ÊΣ§Ê⁄Ë „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ Σ§ „ÊŸ Σ§Ë ¤ÊÍΔË Σ§„ÊŸË ª…ΠË •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ÁΣ§ÿ ªÿ •ÊΣ˝§◊áÊ ‚ ‹ÊπÊ¢ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê Ã’Ê„ Σ§⁄Σ§ ©‚ OE‡Ê ¬⁄ Σ§é¡Ê Σ§⁄ Á‹ÿÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ß‚ ◊„Ê ¿k- •ÊÅÿÊŸ Σ§Ê Áfl⁄Êoe ÁΣ§ÃŸ •ÊÅÿÊŸ ‡ÊÊÁSòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄-•ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ-flÊÁOEÿÊ ¢ Ÿ ÁΣ§ÿÊ? •ÊÒ⁄ ß‚ ‚’◊¢ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÄÿÊ ⁄„Ë, Á¡‚Ÿ •‚¢Åÿ ¿Ê≈-¿Ê≈ ¿k- •ÊÅÿÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄Ê¢ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚Ê⁄Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ »Ò§‹Êÿ? ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ Σȧ¿ ‹Êª Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‚ø Σ§„Ÿ Σ§ Á‹∞ ÿ„Ë ∞Σ§ ¡ª„ ’øË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ÄÿÊ ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò? ‡ÊÊÿOE Ÿ„Ë¥– ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ÷Ë πÍ’ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄, ’Σ§ÊÒ‹ ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, Σȧ¿ ‹Êª ÃÊ ¤ÊÍΔ ßÃŸË ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄ πÍ’‚Í⁄ÃË ‚ ’Ê‹Ã „Ò¥ ÁΣ§ ©‚ ‚ø ‚ ÷Ë ÖÿÊOEÊ ‚È¢OE⁄, •ÊΣ§·¸Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ OEÃ „Ò¥– ÿ„ øË Ê •Ê¡ Á„¢OEË ÿÊ •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¢ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚÷Ë OE‡ÊÊ¢ Σ§Ë ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ê¢ Σ§ ¡Ÿ-Áfl⁄ ÊoeË ÿÊ ◊ÊŸfl-Áfl⁄ÊoeË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ •ª⁄ Σ§Ê߸ ÿ„ Σ§„ ÁΣ§ fl„ ÿÕÊÕ¸flÊOEË „Ò ÿÊ ÿÕÊÕ¸flÊOEË Σ§„ÊŸË Á‹πÃÊ „Ò, ÃÊ ‚ÿÊŸ ‹Êª ©‚‚ ‡ÊÊÿOE ÿ„Ë ¬Í¿¢ª ÁΣ§ ÿÕÊÕ¸flÊOE ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ÁŸÁ‡øà „Ò ÁΣ§ •Ê¡ ’«Π ‚ ’«Π ÿÕÊÕ¸flÊOEË Σ§ Á‹∞ ÿ„ ’ÃÊŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ê ¡ÊÿªÊ ÁΣ§ ÿÕÊÕ¸flÊOE ÄÿÊ „Ò– ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§ Σȧ¿ Á÷ÛÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄S¬⁄-Áfl⁄ÊoeË M§¬ ÃÊ ¬„‹ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ÷Ë OEπ ¡Ê ‚Σ§Ã Õ, ◊‚‹Ÿ, “ŸøÈ⁄Á‹S≈” ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸flÊOE, “⁄Ê◊¢Á≈Σ§ Á⁄flÊÀÿ͇ʟ⁄Ë” ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸flÊOE, “’ȡȸ•Ê ÁΣ˝§Á≈Σ§‹ Á⁄ÿÁ‹Ö◊” ÿÊ “‚Ê‡ÊÁ‹S≈ Á⁄ÿÁ‹Ö◊” ◊¢ ÿΣ§ËŸ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸flÊOE •ÊÒ⁄ „◊ Á„¢OEË flÊ‹Ê¢ Σ§Ê “•ÊOE‡ÊÊ¸ã◊Èπ ÿÕÊÕ¸flÊOE”– ߟ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§ ÿÕÊÕ¸flÊOEÊ¢ Σ§ ’Ëø øÊ„ Á¡ÃŸÊ »§Σ¸§, •¢Ã⁄Ê‹ ÿÊ •¢ÃÁfl¸⁄Êoe ⁄„Ê „Ê, ∞Σ§ øË Ê ‚◊ÊŸ ÕË — ‚ø Σ§ ¬ˇÊ ◊¢ π«Π „ÊΣ§⁄ ¤ÊÍΔ ‚ ‹«ΠŸÊ– ÖÿÊOEÊÃ⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‚’Σ§ “‚ø” •ÊÒ⁄ “¤ÊÍΔ” •‹ª- •‹ª „ÊÃ Õ, Á»§⁄ ÷Ë ∞Σ§ øË¡ ‚’◊¢ ‚◊ÊŸ ⁄„ÃË ÕË — •‚àÿ Σ§ ÁflL§h ‚àÿ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, •ãÿÊÿ Σ§ ÁflL§h ãÿÊÿ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, ’È⁄Ê߸ Σ§ ÁflL§h •ë¿Ê߸ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, •ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ ÁflL§h ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, ÷OE‚¬Ÿ Σ§ ÁflL§h ©OEÊûÊÃÊ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ, ΣȧM§¬ÃÊ Σ§ ÁflL§h ‚È¢OE⁄ÃÊ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ •ÊÒ⁄ ’’¸⁄ÃÊ Σ§ ÁflL§h ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§ Á‹∞ ‹«ΠŸÊ– ÿÕÊÕ¸flÊOE flÊSÃfl ◊¢ ÿ„Ë ÕÊ, øÊ„ ©‚Σ§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ M§¬ Σȧ¿ ÷Ë „Ê– ◊ª⁄ •Ê¡? ©ûÊÊ⁄-•ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOE Ÿ ‚Ê⁄ ÿÕÊÕ¸flÊOEÊ¢ Σ§Ë ¿È^Ë Σ§⁄ OEË „Ò– ©‚◊¢ ‚àÿ •ÊÒ⁄ •‚àÿ Σ§ ’Ëø, ãÿÊÿ •ÊÒ⁄ •ãÿÊÿ Σ§ ’Ëø, •ë¿ •ÊÒ⁄ ’È⁄ Σ§ ’Ëø, ŸÒÁÃΣ§ •ÊÒ⁄ •ŸÒÁÃΣ§ Σ§ ’Ëø, ©OEÊûÊ •ÊÒ⁄ ÷OE‚ Σ§ ’Ëø, ‚È¢OE⁄ •ÊÒ⁄ •‚È¢OE⁄ Σ§ ’Ëø, ◊ŸÈcÿÃÊ •ÊÒ⁄ ’’¸⁄ÃÊ Σ§ ’Ëø Σ§Ê߸ »§Σ¸§ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ©‚◊¢ Ã◊Ê◊ ¬⁄S¬⁄-Áfl⁄ÊoeË ÿÕÊÕ¸ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§ Áπ‹¢OE«Π¬Ÿ ÿÊ ◊‚π⁄¬Ÿ •ÊÒ⁄ „⁄ øË¡ Σ§Ê ÃÈë¿ ÃÕÊ „ÊSÿÊS¬OE ’ÃÊΣ§⁄ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄ OEŸ flÊ‹ ’«Π嬟 Σ§ ø‹Ã ∞Σ§ ¡Ò‚ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥! ©ûÊÊ⁄-•ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOEË ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Á‚hʢà ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ê ÿ„Ë Á‚πÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á‹πŸ flÊ‹ ‹πΣ§ •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÿ„Ë ÁOEπÊÃ „Ò¥! ‡ÊÊÿOE ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ Σ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê »Ò§‡ÊŸ’‹ Σ§ÕÊ-‹πŸ Σ§Ê OEπΣ§⁄ Ã⁄„-Ã⁄„ Σ§ ‚¢OE„ ◊Ÿ ◊¢ ©ΔÃ „Ò¥, ¡Ò‚, ÄÿÊ „◊ ∞Σ§ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë Áfl⁄Ê≈˜ Áfl÷˝◊ ◊¢ ¡Ë ⁄„ „Ò¥, ¡„Ê° ‚ø, ÿÕÊÕ¸ ÿÊ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬Σ§«Π ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚◊¤ÊΣ§⁄ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§„ ¬ÊŸÊ •‚¢÷fl „Ê ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ Σ§„ÊŸË Á‹πŸÊ „Ë √ÿÕ¸ „Ê ªÿÊ „Ò? ÄÿÊ ß‚ËÁ‹∞ ’„ÈÃ-‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Ÿ Σ§„ÊŸË Á‹πŸÊ ’¢OE Σ§⁄ ÁOEÿÊ „Ò? ÄÿÊ ß‚ËÁ‹∞ Ÿÿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÷Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ Σȧ¿ πÊ‚ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬Ê ⁄„ „Ò¥? ÄÿÊ ß‚ËÁ‹∞ ∞‚Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ Σ§„ÊŸË Δ„⁄-‚Ë ªÿË „Ò •ÊÒ⁄ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…Π ¬Ê ⁄„Ë „Ò? ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË „◊Ê⁄ ¡ËflŸ Σ§Ë ∞Σ§ •ÁŸflÊÿ¸ •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ò– ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ Σ§ Á‹∞ „◊¢ ’„Èà ‚Ê⁄Ë •◊ÊŸflËÿÃÊ ‚ ‹«ΠÃ-Á÷«ΠÃ •Êª ’…ΠŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ©‚ ‹«ΠÊ߸ ◊¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§OE◊-Σ§OE◊ ¬⁄ „◊Ê⁄Ê ‚ÊÕ OEÃË „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ „◊ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§„Ã- ‚ÈŸÃ „Ò¥, ¬È⁄ÊŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê Ÿÿ M§¬ ÃÕÊ Ÿÿ •Õ¸ OEÃ „Ò¥ (ÃÕÊΣ§ÁÕà ¬ÁflòÊ •ÊÅÿÊŸÊ¢ Σ§Ê ÷Ë ŸÿË √ÿÊÅÿÊ∞° OEΣ§⁄ Á»§⁄-Á»§⁄ ⁄øÃ „Ò¥) •ÊÒ⁄ Ÿß¸U ÊM§⁄ÃÊ¢ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Ÿß¸U Σ§„ÊÁŸÿÊ° ª…ΠÃ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄„ Á Ê¢OEªË •Êª ’…ΠÃË „Ò, ß‚Ë Ã⁄„ Σ§„ÊŸË •Êª ’…ΠÃË „Ò– 1960 Σ§ •Ê‚¬Ê‚ ‚Ê⁄Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ ÿ„ ◊„‚Í‚ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ ÁΣ§ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOE Σ§„ÊŸË Σ§Ê OEȇ◊Ÿ „Ò, ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl„ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ ©¬ÿÊª Σ§Ë flSÃÈ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ÿ OEŸÊ øÊ„ÃÊ, ’ÁÀΣ§ ∞Σ§ ‡ÊÈh Σ§‹Êà◊Σ§ ÿÊ ‚ÊÒ¥OEÿ¸‡ÊÊSòÊËÿ flSÃÈ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Σ§ Á‹∞ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊÁOEÿÊ¢ Ÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ ‚ •ÊÅÿÊŸ Σ§Ê ÁŸΣ§Ê‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë, Á¡‚‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Σ§„ʟˬŸ πà◊ „È•Ê •ÊÒ⁄ fl„ Σ§„ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë, “∞¢≈Ë-S≈Ê⁄Ë” (ÿÊ Á„¢OEË Σ§Ë “•Σ§„ÊŸË”) ’Ÿ ªÿË– ©ã„Ê¢Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§ ¡Ê ‚ÊÒ¥OEÿ¸‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ’ŸÊÿ, fl Σ§„ÊŸË Σ§ „Ë ÁflL§h Õ– ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ Σ§Ë ªÿË Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ ◊¢ ÿ„ ¬˝‡Ÿ Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ÁΣ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ê •¬ŸË Σ§„ÊŸË Σ§Ë •¢Ãfl¸SÃÈ Á¡‚ ‚◊Ê¡ ‚ Á◊‹ÃË „Ò, ©‚ ‚◊Ê¡ Σ§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄ Á¡‚ ÷Ê·Ê ◊¢ fl„ Σ§„ÊŸË Á‹πÃÊ „Ò, ©‚ ÷Ê·Ê Σ§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄ Sflÿ¢ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ÁfloeÊÊ Σ§ ¬˝Áà ÷Ë ©‚Σ§Ê Σ§Ê߸ OEÊÁÿàfl „ÊÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥! Á„¢OEË ◊¢ “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” Ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOEË “ŸÿË Σ§„ÊŸË” •ÊÒ⁄ “•Σ§„ÊŸË” Σ§ •Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ Σ§Ë Σ§Á◊ÿÊ¢, Σ§◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ª‹ÁÃÿÊ¢ ‚ Σ§Ê»§Ë Σȧ¿ ‚ËπÊ– ©‚Ÿ Sflÿ¢ Σ§Ê ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ-•Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ ‚ ¡Ê«ΠÊ– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ê ©¬Σ§⁄áÊ ’ŸÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ– Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊Îh ¬⁄¢¬⁄Ê Σ§Ê ¬„øÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚ •Êª ’…ΠÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ– ©‚Ë Σ§ ¡Á⁄ÿ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË, ¡Ê ∞Σ§OE◊ ‚¬Ê≈ ø„⁄ flÊ‹ “fl„” Σ§Ë ’Σ§flÊ‚ „Ê ªÿË ÕË, ∞‚ ¡ËÃ-¡ÊªÃ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ’ŸË, ¡Ê •¬Ÿ ŸÊ◊-oeÊ◊ •ÊÒ⁄ Σ§Ê◊ ‚ ¬„øÊŸ ¡Ê ‚Σ§Ã Õ– •ÊÒ⁄ ©‚Ë Σ§ ¡Á⁄ÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ fl„ Σ§„ʟˬŸ flʬ‚ •ÊÿÊ, ¡Ê “ŸÿË Σ§„ÊŸË” •ÊÒ⁄ “•Σ§„ÊŸË” Σ§ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊÁOEÿÊ¢ Ÿ ‹ª÷ª ªÊÿ’ Σ§⁄ ÁOEÿÊ ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ OEπÃ-OEπÃ Σ§„ÊŸË ÄÿÊ, OEÈÁŸÿÊ „Ë ’OE‹ ªÿË– ¬Í°¡ËflÊOEË ÷Í◊¢«‹ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ¬˝ø¢« •Ê°oeË ¬„‹ Σ§Ê ’„Èà Σȧ¿ ©«ΠÊ ‹ ªÿË– ÿ„Ê° ÃΣ§
  • 64.
    ÁΣ§ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ¡Ò‚Ë “◊„ʇÊÁQ§” ÷Ë ©‚◊¢ äflSà „Ê ªß¸U •ÊÒ⁄ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ÃÊ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ „◊Ê⁄ OE‡Ê ◊¢ ÁŸ¡ËΣ§⁄áÊ ÃÕÊ ©OEÊ⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë Ã Ê oeÍ‹ ÷⁄Ë „flÊ∞° ø‹Ÿ ‹ªË¥, Á¡ŸΣ§ Σ§Ê⁄áÊ ‚◊Ê¡flÊOE Σ§Ê ‚¬ŸÊ ÃÊ oeÍÁ◊‹ „È•Ê „Ë, ¡ŸflÊOE Σ§Ê ÷Ë ’Σ§Ê⁄ ’ÃÊŸ •ÊÒ⁄ ’ŸÊŸ Σ§ Á‚‹Á‚‹ ‡ÊÈM§ „Ê ªÿ– “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ “•Ê©≈ •ÊÚ»§ »Ò§‡ÊŸ” „Ê ªÿË •ÊÒ⁄ “¡ÊOEÈ߸ ÿÕÊÕ¸flÊOE” Σ§Ê ŸÿÊ »Ò§‡ÊŸ ø‹ ¬«ΠÊ– ∞‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ, ¡Ò‚ Σ§‹ ÃΣ§ ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§„ÊŸË ◊¢ •Ê ⁄„Ê ÕÊ, fl„ ÁΣ§‚Ë ¡ÊOEÍ Σ§ ¡Ê⁄ ‚ •øÊŸΣ§ ªÊÿ’ „Ê ªÿÊ „Ê! ¡Ò‚ ÷Íπ, ª⁄Ë’Ë, ’Ë◊Ê⁄Ë, ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë, ‡ÊÊ·áÊ, OE◊Ÿ, ©à¬Ë«ΠŸ •ÊÁOE Σ§Ë ‚◊SÿÊ∞° ¿Í◊¢Ã⁄ „Ê ªß¸U „Ê¢! ‡ÊÊ·Σ§- ©à¬Ë«ΠΣ§ ¬Í°¡Ë¬ÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÷ÍSflÊÁ◊ÿÊ¢ Σ§Ê ◊ÊŸÊ •Ê◊ ◊Ê»§Ë Á◊‹ ªß¸U „Ê •ÊÒ⁄ flÊ◊¬¢ÕË-¡ŸflÊOEË ‹Êª „Ë Σ§≈ÉÊ⁄ ◊¢ π«Π ÁΣ§ÿ ¡ÊŸ ‹ÊÿΣ§ ⁄„ ªÿ „Ê¢! Σ§‹ ÃΣ§ Á„¢OEË Σ§Ê ¡Ê Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ¬˝◊ø¢OE, ÁŸ⁄Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ◊ÈÁQ§’Êoe Σ§ ŸÊ◊ ¡¬ÃÊ „È•Ê OE’- Σȧø‹, ‚ÃÊÿ „È∞ ◊¡OEÍ⁄Ê¢, ÁΣ§‚ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊äÿflªË¸ÿ ◊„ŸÃΣ§‡Ê SòÊË-¬ÈL§·Ê¢ Σ§Ê Σ˝§Ê¢ÁÃ Σ§Ê Á„⁄Êfl‹ OESÃÊ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ, fl„ ◊ÊŸÊ ª⁄Ë’ “Á„¢OEËflÊ‹Ê” ‚ •øÊŸΣ§ •◊Ë⁄ •¢ª˝ ÊË flÊ‹Ê „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë ™§°ø •Ê‚Ÿ ¬⁄ ’ÒΔΣ§⁄ Á„¢OEË Σ§ ‹πΣ§Ê¢ ¬⁄ Á„Σ§Ê⁄à Σ§ ‚ÊÕ „°‚Ÿ ‹ªÊ– ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ’OE‹Ÿ ‚ ‚¢’¢Áoeà ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ∞° ◊ÊŸÊ ∞Σ§Ê∞Σ§ „Ë ’◊ÊŸË „Ê ªÿË¥ •ÊÒ⁄ Áπ‹¢OE«ΠʬŸ „Ë ‚’‚ ’«ΠÊ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ◊ÍÀÿ ’Ÿ ªÿÊ– Á„¢OEË Σ§ ’„ÈÃ-‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ∞Σ§OE◊ ¬‹≈Σ§⁄ ¡ŸÊã◊Èπ ‚ •Á÷¡ŸÊã◊Èπ „Ê ªÿ– fl •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ •Á÷¡ŸÊ¢ Σ§Ë-‚Ë ÷Ê·Ê ’Ê‹Ÿ ‹ª ÃÕÊ •Á÷¡ŸÊ¢ Σ§ Á¬˝ÿ Áfl·ÿÊ¢ ¬⁄ ø≈¬≈Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πŸ ‹ª– ß‚Ë OEÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ ÷Ë „È•Ê ÁΣ§ Á„¢OEË Σ§ ∞‚ ’„ÈÃ-‚ ‹πΣ§, ¡Ê •¬‚¢SΣΧÁÃ, ©¬÷ÊQ§ÊflÊOE •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄flÊOE Σ§Ê ÃÕÊ ßŸ øË¡Ê¢ ‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ¬˝OEÍÁ·Ã Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ê Σ§Ê‚Ê Σ§⁄Ã Õ, •øÊŸΣ§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ¿Êÿ ⁄„Ÿ ◊¢ „Ë •¬ŸË Σȧ‡Ê‹ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚»§‹ÃÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ª– fl ““¡Ÿ-¡Ÿ ÃΣ§ •¬ŸË ’Êà ¬„È°øÊŸ”” Σ§ Á‹∞ ““’«Π ‚¢øÊ⁄ ◊Êäÿ◊Ê¢ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹”” Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ’ÊÃ¢ Σ§⁄Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄ ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ Σ§„Ÿ ‹ª ÁΣ§ ÿ ‹πΣ§Ê¢ mÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ ‹πΣ§Ê¢ Σ§ Á‹∞ „Ë ÁŸΣ§Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥, •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÃΣ§ ÃÊ ¬„È°øÃË Ÿ„Ë¥, ß‚Á‹∞ ߟ◊¢ Á‹πŸÊ √ÿÕ¸ „Ò! •’ ÿ„ ÃÊ fl „Ë ¡ÊŸ¢ ÁΣ§ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ ©ã„Ê¢Ÿ ÁΣ§ÿÊ •ÕflÊ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ©ŸΣ§Ê, ‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ Σ§Ê •‚⁄ ‚Ê»§ ÁOEπÊÿË ¬«Π ⁄„Ê „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ „⁄ øË¡ Σ§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ŸÊÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ ‚◊ÊøÊ⁄ „Ê ÿÊ ÁfløÊ⁄, ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë Á Ê¢OEªË „Ê ÿÊ ©ŸΣ§Ë Σ§„ÊŸË– fl„ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Ä‚, Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ SΣ§¢«‹’Ê¡Ë ‚ „Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ŸÊ ‚Σ§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ©‚Ÿ ÁΣ§ÿÊ– Áfl«¢’ŸÊ ÿ„ ÁΣ§ Σȧ¿ „Ë „¡Ê⁄ ¿¬Ÿ flÊ‹Ë Σȧ¿ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê∞° ÷Ë ’«Π ‚¢øÊ⁄ ◊Êäÿ◊Ê¢ Σ§Ë-‚Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ Σ§⁄Ÿ ‹ªË¥– ©Ÿ◊¢ ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¿¬Ÿ ‹ªË¥, Á¡ŸΣ§Ë ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ªÈáÊflûÊÊ ÿÊ ◊ÍÀÿflûÊÊ øÊ„ •àÿ¢Ã ‚¢ÁOEÇoe „Ê, ¬⁄ ©Ÿ‚ ÁΣ§‚Ë Ã⁄„ Σ§Ë ‚Ÿ‚ŸË ¬ÒOEÊ „ÊÃË „Ê! ÿ„Ê° Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ ∞Σ§ ‚ÊÕ¸Σ§ „SÃˇÊ¬ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË ÕË– ‹ÁΣ§Ÿ Á„¢OEË ◊¢ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ Ÿ„Ë¥, Á‚»¸§ øøʸ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ øÁø¸Ã Σ§„ÊŸË Σ§Ê „Ë •ë¿Ë, üÊcΔ, ◊„ûfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁoe Σ§„ÊŸË ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Á„¢OEË Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ øÁø¸Ã „Ê ¡ÊŸ ◊¢ „Ë •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ©ã„¢ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚ÊÕ¸Σ§, ‚Êg‡ÿ, ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§, Σ§‹Êà◊Σ§ •ÊÁOE „ÊŸÊ ◊„ûfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ, ◊„ûfl¬Íáʸ ‹ªÃÊ „Ò øÁø¸Ã „ÊŸÊ– •ÊÒ⁄ øÃÈ⁄ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ øøʸ ΣÒ§‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë „ÊÃË „Ò ÃÕÊ ÁΣ§‚ ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§⁄ÊÿË ¡ÊÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ∞‚Ë ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã øøʸ•Ê¢ ‚ Ÿ ÃÊ Σ§„ÊŸË •Êª ’…ΠÃË „Ò, Ÿ Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ– •Êª ’…ΠŸ Σ§ Á‹∞ ’OE‹ÃË „È߸ flø◊ÊŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê •ÃËà •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¢ ‚◊¤ÊŸÊ ÃÕÊ ©ŸΣ§ ’Ëø ‚ •Êª ¡ÊŸ Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŸΣ§Ê‹ŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò– •Ê¡ Σ§ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ÃÊ ’„Èà „Ê ⁄„ „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ „⁄ Ã⁄„ Σ§ ¬Á⁄fløŸ ÁflΣ§Ê‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ªÁà Σ§ ‚ÍøΣ§ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ– •Ã— ©ŸΣ§Ë ª¢÷Ë⁄ ‚◊ˡÊÊ •àÿ¢Ã •Êfl‡ÿΣ§ „Ò– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞, Á¬¿‹ Σȧ¿ „Ë fl·ÊZ ◊¢ „◊Ê⁄Ë ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ‡ÊéOEÊfl‹Ë ◊¢ ¡Ê ¬Á⁄fløŸ •Êÿ „Ò¥, ©Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄¥ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ÃÊ Σ§Ê߸ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ⁄„Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ÿ-•Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ Σ§ ¬˝Áà ÷Ë „◊Ê⁄Ê ⁄flÒÿÊ ÁΣ§‚ Ã⁄„ ’OE‹ ªÿÊ „Ò, ß‚ „◊ •¬ŸË ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ‡ÊéOEÊfl‹Ë Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ S¬c≈ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥– “•Ê¢OEÊ‹Ÿ” OEπÃ-OEπÃ “Áfl◊‡Ê¸” ’Ÿ ªÿ „Ò¥– SòÊË •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ë ¡ª„ SòÊË Áfl◊‡Ê¸! OEÁ‹Ã •Ê¢OEÊ‹Ÿ 64 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§Ë ¡ª„ OEÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸! •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ ‹πΣ§ Σ§Ê •Ê¢OEÊ‹ŸΣ§ÊÁ⁄ÿÊ¢ Σ§ ’Ëø ¡ÊŸÊ ¬«ΠÃÊ ÕÊ, ©ŸΣ§ ‚Èπ-OEÈπ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸÊ ¬«ΠÃÊ ÕÊ, Σȧ¿ Σ§c≈ ©ΔÊŸ ¬«ΠÃ Õ, Σȧ¿ àÿʪ •ÊÒ⁄ ’Á‹OEÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ ¬«ΠÃÊ ÕÊ; ¡’ÁΣ§ Áfl◊‡Ê¸ ◊¢øÊ¢ ¬⁄ ’Ê‹Σ§⁄ ÿÊ ÉÊ⁄ ◊¢ •Σ§‹ ’ÒΔΣ§⁄ Á‹πÃ „È∞ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ã— Áfl◊‡ÊÊZ flÊ‹Ë Σ§„ÊŸË ¡Ÿ-•Ê¢OEÊ‹ŸÊ¢ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ÿ-¡ËflŸ ‚ ÷Ë Σ§≈ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ “flª¸” Σ§Ë ¡ª„ “¡ÊÁÔ Σ§Ë ’Êà „ÊŸ ‹ªË „Ò– “¡ŸÃÊ” Σ§Ë ¡ª„ “•ÁS◊ÃÊ” Σ§Ë ’Êà „ÊŸ ‹ªË „Ò– “‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚¢ÉÊ·¸” Σ§Ë ¡ª„ “¬„øÊŸ Σ§ ‚¢Σ§≈” Σ§Ë ’Êà „ÊŸ ‹ªË „Ò– “◊ÈÁQ§” Σ§Ë ¡ª„ “◊ÊŸ” Σ§Ë ’Êà „ÊŸ ‹ªË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ߟ ¬Á⁄fløŸÊ¢ ‚ „ÊÁ‚‹ ÄÿÊ „Ê ⁄„Ê „Ò? ÄÿÊ flª¸ Σ§Ê ÷È‹ÊΣ§⁄ ¡ÊÁÃ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ ‚ ª⁄Ë’ OEÁ‹ÃÊ¢ Σ§Ê ‡ÊÊ·áÊ, OE◊Ÿ •ÊÒ⁄ ©à¬Ë«ΠŸ ’¢OE „Ê ¡ÊÿªÊ? ÄÿÊ •‹ª-•‹ª •ÁS◊ÃÊ•Ê¢ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ ‚ ¡ŸÃÊ Σ§Ë ‚◊SÿÊ∞° „‹ „Ê ¡Êÿ¢ªË? ÄÿÊ •¬ŸË •ÁSÃàfl-⁄ˇÊÊ Σ§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§Ê •ÁSÃàfl •¬ŸË Σ§Ê߸ •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊ ‹Ÿ ‚ ’ø ¡ÊÿªÊ? ÄÿÊ “◊ÈÁQ§” Σ§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ¡ª„ “◊ÊŸ” Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§⁄Ÿ ‚ ÁSòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ OEÁ‹ÃÊ¢ Σ§Ê ‚◊Ê¡ ◊¢ •Ê ÊÊOEË •ÊÒ⁄ ’⁄Ê’⁄Ë Σ§ •ÁoeΣ§Ê⁄ Á◊‹ ¡Êÿ¢ª? ÿÁOE Ÿ„Ë¥, ÃÊ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ ◊¢ Σ§„Ë¥ Σ§Ê߸ ∞‚Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ ÿÊ •Ê‹ÊøŸÊà◊Σ§ ¬„‹ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ „È߸, Á¡‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ ÁΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ‚◊SÿÊ•Ê¢ Σ§ ¬˝Áà „◊Ê⁄ OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ ◊¢ ÿ„ ÷Ê⁄Ë ¬Á⁄fløŸ •øÊŸΣ§ ΣÒ§‚ •ÊÒ⁄ ÄÿÊ¢ „Ê ªÿÊ? ◊‚‹Ÿ, ÄÿÊ ÁSòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ OEÁ‹ÃÊ¢ Σ§Ë ‡ÊÊ·áÊ, OE◊Ÿ •ÊÒ⁄ ©à¬Ë«ΠŸ ‚ ◊ÈÁQ§ „Ê øÈΣ§Ë ÕË ÁΣ§ •’ Á‚»¸§ ©ŸΣ§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Σ§Ê ‚flÊ‹ „‹ Σ§⁄ŸÊ „Ë ’ÊΣ§Ë ⁄„ ªÿÊ ÕÊ? ÿÁOE Ÿ„Ë¥, ÃÊ ÄÿÊ ©ŸΣ§Ë ⁄Ê¡Ë- ⁄Ê≈Ë Σ§ ‚flÊ‹ ‚ ÖΠÿÊOEÊ ÊM§⁄Ë ©ŸΣ§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Σ§Ê ‚flÊ‹ ÕÊ? ‚◊¤Ê ◊¢ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÁΣ§ Á„¢OEË Σ§Ë Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË-‚◊ˡÊÊ Ÿ ߟ ’„OE ÊM§⁄Ë ‚flÊ‹Ê¢ Σ§ ¡flÊ’ πÊ¡Ÿ Σ§Ë Σ§Ê߸ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ÁΣ§ÿ ’ªÒ⁄ ߟ ¬Á⁄fløŸÊ¢ Σ§Ê ÄÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ Á‹ÿÊ! ’Ë‚flË¥ ‚OEË Σ§ •ÊΔfl¢ OE‡ÊΣ§ ◊¢ ¡’ Á„¢OEË ◊¢ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊÒ⁄ ¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê ∞Σ§ ŸÿÊ OEÊÒ⁄
  • 65.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy65 ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ, ∞‚ ‚flÊ‹Ê¢ ¬⁄ √ÿÊ¬Σ§ ÁfløÊ⁄- Áfl◊‡Ê¸ „È•Ê ÕÊ, Á¡‚‚ Σ§„ÊŸË-‹πŸ ¬⁄ ¿ÊÿË „È߸ ’„ÈÃ-‚Ë flÒøÊÁ⁄Σ§ oeÈ¢oe ‚Ê»§ „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ Ÿß¸U ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ Σ§Ë ÁOE‡ÊÊ∞° S¬c≈ „È߸ ÕË¥– ©‚ ‚◊ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Ÿß¸U Σ§„ÊŸË”, “•Σ§„ÊŸË”, “‚◊Ê¢Ã⁄ Σ§„ÊŸË” •ÊÁOE Σ§ ŸÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ »§Ê◊͸‹Ê¢ ◊¢ ΣÒ§OE ÕË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ “•¬Ÿ Á¡ÿ-÷Êª” Σ§Ê “SflÊŸÈ÷Íà ‚àÿ” Σ§ M§¬ ◊¢ √ÿQ§ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê „Ë Σ§„ÊŸË Á‹πŸÊ ‚◊¤ÊÃ Õ– ÿ ŸÊ⁄ •ÊÒ⁄ »§Ê◊͸‹ •’ ’Σ§Ê⁄ „Ê øÈΣ§ Õ, •Ã— ©‚ ‚◊ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ‚ •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’ÊÃ¢ „ÊŸ ‹ªË ÕË¥– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞, 1976 ◊¢ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬ÈŸ◊͸ÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÁOEÀ‹Ë ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞Σ§ ‚¢ªÊcΔË ◊¢ ‚fl¸‡fl⁄ OEÿÊ‹ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ¬¢ø‚ÍòÊË Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ÕÊ — 1. ¬Á‡ø◊Ë »Ò§‡ÊŸ¬⁄Sà •¢oeÊŸÈΣ§⁄áÊ ‚ ’øÊ– 2. Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê •ÊÃ¢Σ§ ◊à ’ŸÊ•Ê– 3. ©ŸΣ§ Á‹∞ ÷Ë Á‹πÊ ¡Ê •h¸Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ Á‹∞ ÷Ë ¡Ê •Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥, Á¡ã„¢ ÃÈê„Ê⁄Ë Σ§„ÊŸË ¬…ΠΣ§⁄ ‚ÈŸÊÿË ¡Ê ‚Σ§– 4. ß‚ OE‡Ê Σ§Ë ÃËŸ-øÊÒÕÊ߸ ¡ŸÃÊ Σ§Ë ‚Êø- ‚◊¤Ê Σ§Ê flÊáÊË OEÊ, ¡Ê fl„ πÈOE Ÿ„Ë¥ Σ§„ ‚Σ§ÃË– •ÊÒ⁄, 5. Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‹ÊΣ§Σ§ÕÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ “»§’À‚” Σ§Ë ‚ÊOEªË Σ§Ë •Ê⁄ ◊Ê«ΠÊ, ©ŸΣ§ ÁflãÿÊ‚ ‚ ‚ËπÊ, •ÊÒ⁄ ©‚ •Ê◊ •ÊOE◊Ë Σ§ ◊Ÿ ‚ ¡Ê«ΠÊ– ¡ÊÁ„⁄ „Ò, ÿ ’ÊÃ¢ ß‚ËÁ‹∞ Σ§„Ë ªß¸U ÕË¥ ÁΣ§ ©‚ ‚◊ÿ Σ§Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë »Ò§‡ÊŸ¬⁄Sà •¢oeÊŸÈΣ§⁄áÊ „Ê ⁄„Ê ÕÊ, Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê •ÊÃ¢Σ§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, Σ§„ÊŸË Σ§fl‹ Á‡ÊÁˇÊÃÊ¢ Σ§ Á‹∞ Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë ÕË, ©‚◊¢ OE‡Ê Σ§Ë ÃËŸ-øÊÒÕÊ߸ ¡ŸÃÊ Σ§Ë ‚Êø-‚◊¤Ê Σ§Ê flÊáÊË Ÿ„Ë¥ OEË ¡Ê ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË ∞‚ ¡Á≈‹ ÁflãÿÊ‚ flÊ‹Ë Σ§„ÊŸË ’ŸÃË ¡Ê ⁄„Ë ÕË ÁΣ§ fl„ •Ê◊ •ÊOE◊Ë Σ§ ◊Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«Π ¬Ê ⁄„Ë ÕË– ßã„Ë¥ øË ÊÊ¢ Σ§ ÁflL§h “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” Σ§Ê •Ê¢OEÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ, ¡Ê ©‚ ‚◊ÿ Σ§ Á„‚Ê’ ‚ “•Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË” ÕË– ÄÿÊ •Ê¡ Σ§Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ◊¢, Σȧ¿ ’OE‹ „È∞ M§¬Ê¢ ◊¢, Σ§◊Ê’‡Ê ÿ„Ë ‚’ Á»§⁄ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê „Ò? oeÿÊŸ ‚ OEπ¢, ÃÊ ‹ªªÊ ÁΣ§ Ÿ Σ§fl‹ „Ê ⁄„Ê „Ò, ’ÁÀΣ§ •ÊÒ⁄ ÖΠÿÊOEÊ ’È⁄ ÃÕÊ ÁflΣΧà M§¬Ê¢ ◊¢ „Ê ⁄„Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄ „Ò ÁΣ§ “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” Σ§ ’ÊOE Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ©‚ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…ΠË– ß‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà fl„ •Êª ’…ΠË ∞‚Ë OEÊ ÁOE‡ÊÊ•Ê¢ ◊¢, ¡Ê ß‚ Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê OEÍ⁄ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÕË¥– ∞Σ§ ÁOE‡ÊÊ ÕË ““¬Á‡ø◊Ë »Ò§‡ÊŸ¬⁄Sà •¢oeÊŸÈΣ§⁄áÊ”” ÃÕÊ ““Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê •ÊÃ¢Σ§ ’ŸÊŸ”” flÊ‹ Σ§„ÊŸË-‹πŸ Σ§Ë ÁOE‡ÊÊ, Á¡‚◊¢ •Êª ’…ΠΣ§⁄ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ¡ÊOEÈ߸ ÿÕÊÕ¸flÊOEË •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄- •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊflÊOEË „È߸– ß‚ ÁOE‡ÊÊ ◊¢ ¡ÊΣ§⁄ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË ¡ŸÊã◊Èπ „ÊŸ Σ§ ’¡Êÿ ’«ΠË ’‡Ê◊˸ ‚ •Á÷¡ŸÊã◊Èπ „È߸ •ÊÒ⁄ ““•Ê◊ •ÊOE◊Ë Σ§ ◊Ÿ ‚ ¡È«ΠŸ”” Σ§ ’¡Êÿ πÊ‚ •ÊOEÁ◊ÿÊ¢ Σ§ ◊Ÿ Σ§Ê ◊Ê„Ÿ Σ§Ë •ÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ‚ ÁΣ§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ÊÒÁhΣ§ÃÊ Σ§ √ÿʬÊ⁄ ◊¢ ’OE‹ ªß¸U– OEÍ‚⁄Ë ÁOE‡ÊÊ ™§¬⁄Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¡ŸÊã◊Èπ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‹ªÃË ÕË, Á¡‚◊¢ •Êª ’…ΠΣ§⁄ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË SòÊËflÊOEË •ÊÒ⁄ OEÁ‹ÃflÊOEË Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ’ŸË– ‹ÁΣ§Ÿ flÊSÃfl ◊¢ ÿ„ ÁOE‡ÊÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‚Ä‚, Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ¡ÊÁÃflÊOEË ‹πŸ Σ§ »§Ê◊͸‹Ê¢ Σ§Ë •Ê⁄ ‹ ªÿË •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË ¡ŸÊã◊Èπ „ÊŸ Σ§ ’¡Êÿ ’Ê¡Ê⁄Êã◊Èπ „Ê ªÿË– “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” ‚ ¬„‹ Σ§ »Ò§‡ÊŸ¬⁄SÃ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ¬Á‡ø◊Ë »Ò§‡ÊŸÊ¢ Σ§Ê •ŸÈΣ§⁄áÊ Σ§⁄Ã Õ, ÃÊ Σ§◊ ‚ Σ§◊ ¬Á‡ø◊ Σ§Ë øË¡Ê¢ Σ§Ê ¬…ΠÃ ÃÊ Õ– •Êª ø‹Σ§⁄ ÿ„ „È•Ê ÁΣ§ ©‚ •ŸÈΣ§⁄áÊ Σ§Ê „Ë •ŸÈΣ§⁄áÊ Σ§⁄Ã „È∞ ’„ÈÃ-‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡ÊŸ ‹ªË¥– “¡ŸflÊOEË Σ§„ÊŸË” Σ§ ’ÊOE Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê ¬ÈŸ— •ÊÃ¢Σ§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– •Á‡ÊÁˇÊÃÊ¢ •ÊÒ⁄ •h¸Á‡ÊÁˇÊÃÊ¢ Σ§Ë ÃÊ ’Êà „Ë ÄÿÊ, Á‡ÊÁˇÊÃÊ¢ ◊¢ ÷Ë Σ§fl‹ Σȧ¿ ¬˝÷Èàfl‡ÊÊ‹Ë ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¢ ÃÕÊ •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄πΣ§⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡ÊŸ ‹ªË¥– ¡ŸÃÊ Σ§Ë ‚Êø-‚◊¤Ê Σ§Ê flÊáÊË OEŸ Σ§Ë ’Êà OEÍ⁄, ’„ÈÃ-‚ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÃÊ ¡Ÿ, ¡ŸÃÊ, ¡ŸflÊOE, ‚◊Ê¡flÊOE •ÊÁOE Σ§ ŸÊ◊ ‚ „Ë Á’OEΣ§Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄ Sflÿ¢ “¡Ÿ” „ÊΣ§⁄ ÷Ë “•Á÷¡ŸÊ¢” Σ§Ë-‚Ë ‚Êø- ‚◊¤Ê Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ©ã„Ë¥ Σ§ Á‹∞ Σ§„ÊŸË Á‹πŸ ‹ª– “‚ÊOEªË” ÿÊ “•Ê◊ •ÊOE◊Ë Σ§ ◊Ÿ” ‚ ÃÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊ÊŸÊ Σ§Ê߸ ‚¢’¢oe „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê– •ÊÿÊÁÃà ©ìÊ ¬˝ÊÒlÊÁªΣ§Ë Σ§ ‚ÊÕ •ÊÿË •ÊÒ⁄ •¢oeÊŸÈΣ§⁄áÊ Σ§ M§¬ ◊¢ •¬ŸÊ ‹Ë ªÿË ¬Á‡ø◊Ë ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë ◊¢ ‚ÊOEªË Σ§„Ê°? ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ •Êª ’…ΠŸ Σ§ Á‹∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê ÿ„ ‚ÊøŸÊ „ÊªÊ ÁΣ§ •Ê¡ Σ§ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ê ÁflΣ§À¬ ÄÿÊ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ê¡ Σ§ flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§Ê ÁflΣ§À¬ flÒÁ‡flΣ§ ‚◊Ê¡flÊOE „Ë „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ã— ‚ÊøŸÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ „◊ ©‚Σ§Ë ÁOE‡ÊÊ ◊¢ ΣÒ§‚ •Êª ’…Π¥– ‚fl¸‡fl⁄ OEÿÊ‹ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ •Êª Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¡Ê ¬¢ø‚ÍòÊË Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ ÁOEÿÊ ÕÊ, fl„ •÷Ë •¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§Ë Ÿß¸U ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ fl„ •¬ÿʸåàÊ •fl‡ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ©‚◊¢ •¬ŸË Ã⁄»§ ‚ ¬Ê°ø ‚ÍòÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê«ΠŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° — 1. øÊ‹Í Áfl◊‡ÊÊZ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Á‹πŸ ‚ ’øÊ– 2. ’OE‹Ã „È∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê OEπÊ •ÊÒ⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ’OE‹Ÿ Σ§ Á‹∞ Á‹πÊ– 3. OEÈÁŸÿÊ ÷⁄ Σ§ ©àΣΧc≈ Σ§„ÊŸË-‹πŸ ‚ ‚ËπÊ, ¬⁄ •¬ŸË Σ§ÕÊ ¬⁄¢¬⁄Ê ◊¢ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¡ŸÃÊ Σ§ Á‹∞ Á‹πÊ– 4. ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ’OE‹Ë „È߸ ‡ÊéOEÊfl‹Ë Σ§Ê •Ê°π ◊Í°OEΣ§⁄ ◊à •¬ŸÊ•Ê– 5. flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡ËflÊOE Σ§ ÁflL§h flÒÁ‡flΣ§ ‚◊Ê¡flÊOE Σ§Ê SflåŸ ‚ÊΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ •ë¿Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ’π≈Σ§ ª…ΠÊ– 
  • 66.
    •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê •¥Ã⁄¥UªŸß¸ Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ Σ§Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ÃÊ ∞fl¢ ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ⁄¡ŸË ªÈåàÊ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§ÕÊ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Σ§âÿ ∞fl¢ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê SflM§¬ Ã ÊË ‚ ’OE‹ÃÊ ªÿÊ „Ò– ÿÍ° ÃÊ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈ 80 Σ§ ’ÊOE Ã¡Ë ‚ „ÊŸ ‹ªË ÕË ‚Ê ÿÕÊÕ¸ fl Σ§„ÊŸË Σ§Ê •¢Ã‚¸’¢oe ÷Ë ÃOEŸÈM§¬ ’OE‹ÃÊ ⁄„Ê „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ¬È⁄ÊŸ ‚◊ÿ Σ§Ë ÷ÊflflÊOEË ∞fl¢ ¬⁄¢¬⁄ʪà ÿÕÊÕ¸flÊOE Σ§Ê oeÃÊ ’ÃÊÃ „È∞ ÁOEŸÊ¥ÁOEŸ ¬˝ÿÊªoe◊˸ ∞fl¢ ¬Á⁄fløŸΣ§Ê◊Ë „ÊŸ ‹ª– ÷ÊflŸÊà◊⁄Σ§ ∞fl¢ ◊Ê‚Í◊ ‚¢’¢oeÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ÃÊ Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞° …Í°…ΠŸ Σ§Ë ’¡Ê∞ •Ê¡ Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ flÒEË÷Σ§⁄áÊ ’ŸÊ◊ ’Ê¡Ê⁄ËΣ§⁄áÊ mÊ⁄Ê ¬˝ÿÈQ§ ‹≈Σ§Ê¥ ¤Ê≈Σ§Ê¥ ÿÊ OEÈ⁄Á÷‚¢ÁoeÿÊ¥ ÿÊ Ÿß¸ Ÿß¸ ⁄áÊŸËÁÃÿÊ¥ Σ§ ¬ˇÊ Áfl¬ˇÊ ◊¥ π¢«Ÿ ◊¢«Ÿ Σ§⁄Ã OEπ ¡ÊÃ „Ò¥– •ÊÁπ⁄ ÄÿÊ¥ „Ê ⁄„Ê „Ò ∞‚Ê ? ß‚ Ÿ∞ ‹πŸ ◊¥ Σ§„Ë¥ •Ê¡ Σ§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ÿÊ ¬Á⁄fl‡Ê ÃÊ „ÊflË Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê ? •ÊÁπ⁄ ÄÿÊ fl¡„ „Ò ÁΣ§ •Ê¡ Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ ◊¥ Ÿ∞-Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ Σ§ ¬Ë¿ ÷ʪŸ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÉÊ⁄ Σ§⁄ÃË ¡Ê ⁄„Ë „ÒU? fl ¬Í¢¡ËflÊOE, Ÿß¸ ÃΣ§ŸËΣ§ •ÊÒ⁄ Σ§ÊÚ⁄U¬Ê⁄≈ OEÈÁŸÿÊ Σ§ ÁflΣΧà „ÊÃ ¡Á≈‹ ‚¢’¢oeÊ¥ Σ§Ê πÊ‹Ÿ Σ§ ¬Ë¿ OEÊÒ«Π ‹ªÊÃ ÁOEπÊ߸ OEÃ „Ò¥ ◊ª⁄ ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚ø ÄÿÊ¥Σ§⁄ √ÿÊ¬Σ§ ¬ÊΔΣ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ‚ø Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ ? ©ŸΣ§Ê ⁄øÊ ª…ΠÊ ‹πŸ •Ê¡ Σ§ √ÿÊ¬Σ§ ¡ËflŸ ¡ªÃ Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ ÿÊ ◊◊¸SÕ‹ Σ§Ê Σ§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ¿Í ¬ÊÃÊ– ÃÊ Á»§⁄ ÿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÁΣ§‚ ¤ÊÈ¢«, ÁΣ§‚ ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚ ‚◊ÈOEÊÿ Σ§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁoeàfl Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ ? Ÿª⁄Ê¥, ◊„ÊŸª⁄Ê¥ Σ§Ë ‚èÿÃÊ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ ¬⁄ π«ΠÊ ‹πΣ§ ΣÒ§‚ ÁΣ§‚Ë ªÊ°fl ÿÊ ◊ ÊOEÍ⁄ flª¸ Σ§ SòÊË ¬ÈL§· Σ§Ë ÃΣ§‹Ë»§ Σ§Ê ‚ìÊÊ fl π⁄Ê-π⁄Ê ’ÿÊŸ Σ§⁄ ¬Ê∞ªÊ ? 66 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¡ÊÁ„⁄ ‚Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ∞‚Ê Σ§ÕÊ ‹πŸ ¬„‹ ‚ Ãÿ Σ§Ë ªß¸ ◊Ÿª…¢Πà oeÊ⁄áÊÊ•Ê¢ ÿÊ ¬Íflʸª˝„ ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à „ÊªÊ– Ã÷Ë ÃÊ ßoe⁄ Σ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¥ ÿÊ¢ÁòÊΣ§ÃÊ, »§Ê◊¸Í‹Ê’hÃÊ •ÊÒ⁄ ’ŸÊfl≈ˬŸ Ÿ Ê⁄ •ÊÃÊ „Ò– ߟ◊¥ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ÁŸ¡Ë Á‚ÇãÊø⁄ ÷‹Ê ΣÒ§‚ Ÿ Ê⁄ •Ê∞ªÊ ? ◊‚‹Ÿ ΣȧáÊÊ‹Á‚¢„ Σ§Ê ¬„‹Ê ©¬ãÿÊ‚ “•ÊÁOEª˝Ê◊ ©¬ÊÅÿÊŸ” Σ§Ê „Ë ‹¥ ÿÊ ŸË‹ÊˇÊËÁ‚¢„ Σ§ “‡ÊÈÁh¬òÊ” Σ§Ê Á¡Σ˝§ Σ§⁄¥ Á¡‚Σ§Ê ’¡ÊŸ Σ§âÿ √ÿÊ¬Σ§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ Σ§Ë Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ÷OEΣ§⁄ ŸËø Ë ÃΣ§ Ÿ„Ë oe°‚ Ÿ„Ë ¬ÊÃÊ– “‡ÊÈÁh¬òÊ” ◊¥ ◊„¡ Ÿ∞ •¢OEÊ Ê ◊¥ øÊÒ¥Σ§ÊŸ Σ§ Á‹∞ •ŸÊfl‡ÿΣ§ Σ§âÿªÃ fl Á‡ÊÀ¬ÊªÃ Σ§‹Ê’ÊÁ¡ÿÊ° ÁOEπÊŸ ‚ ÃÊ ’Êà ¬ÊΔΣ§ Σ§ ◊ÊŸ‚ Σ§ •¢OE⁄ Ÿ„Ë oe°‚ªË– ÿÁOE Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë fl ¬Ê·Σ§ Ãûfl Ÿ„Ë¥ „Ê¥ª ÃÊ ◊„¡ ‚ÍπË „È߸ Ê◊ËŸ ¬⁄ „‹ ø‹ÊÃ ⁄„Ÿ ¡Ò‚Ë Σ§‹Ê’ÊÁ¡ÿÊ° OE‡ÊʸŸ ‚ ÃÊ »§‚‹ ‹„‹„ÊŸ ‚ ⁄„Ë– ÿ„Ë fl¡„ „Ò ÁΣ§ ∞‚Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¥ Ÿ ÃÊ ¡ËflŸ Σ§Ë oe«ΠΣ§Ÿ¥ ‚ÈŸÊ߸ OE¥ªË •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ¡Ëfl¢Ã ÁΣ§⁄OEÊ⁄Ê¥ Σ§ ¡Á⁄∞ •°oe⁄Ê¥ Σ§Ê OEËåàÊ Σ§⁄ÃË ⁄Ê‡ÊŸË– ◊‚‹Ÿ Σ§ÁflÃÊ Σ§ ¬„‹ ©¬ãÿÊ‚ Σ§Ê „Ë ‹¥-“◊⁄Ê ¬ÃÊ Σ§Ê߸ •ÊÒ⁄ „Ò” Á¡‚Σ§ Σ§âÿ ◊¥ Ÿ ÃÊ ‚êÿΣ§ Σ§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Ÿ Ê⁄ •ÊÃË „Ò, Ÿ „Ë ÿ„ ΣΧÁà ¬ÊΔΣ§ Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ’øÒŸË ÿÊ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊ÊgÊ ¡ªÊ ¬ÊÃË „Ò– ‚ø ÃÊ ÿ „Ò ÁΣ§ ª¢÷Ë⁄ ‚ ª¢÷Ë⁄ Áfl·ÿ ¬⁄ ⁄øË ª…ΠË ÕË◊ ¡’ ÃΣ§ Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ Σ§Ë ª„⁄Ê߸ ÃΣ§ Ÿ„Ë ¬ÒΔªË, Ã’ ÃΣ§ ∞‚Ë ⁄øŸÊ Σ§Ë Ÿß¸U ¬˝SÃÈÁà Á’¡‹Ë Σ§Ë Σ§ÊÒ¥oe Σ§Ë Ã⁄„ ˇÊáÊ ÷⁄ Σ§Ë ø◊Σ§ Á’π⁄ Σ§⁄ ‹ÈåàÊ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ∞‚Ê Ã÷Ë „ÊÃÊ „Ò ¡’ Σ§„ÊŸË ◊ÊÒ¡ÍOEÊ ⁄¡ŸË ªÈåàÊ 5/259 Áfl¬È‹π¢«, ªÊ◊ÃËŸª⁄, ‹πŸ™§ ◊Ê’ÊßU‹ 9452295943
  • 67.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy67 ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ÃÊ«Π»§Ê«Π fl øË⁄»§Ê«Π Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃË ÿÊ ⁄øŸÊà◊Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ¬ÈŸ¸‚ÎÁ¡Ã Σ§⁄Σ§ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Ÿ Σ§⁄ ¬ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „ÊÃÊ „Ò– ßoe⁄ Σ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ©¬÷ÊQ§Ê ‚¢SΣΧÁà Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹„⁄ÊÃË ΣΧÁòÊ◊ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ÃÊ ’πÍ’Ë ¬Σ§«Π ‹Ã „Ò¥ ◊ª⁄ ßŸΣ§Ê •ÁÃΣ˝§◊áÊ Σ§⁄Σ§ •¢OEM§ŸË ÄÊ¥ ÃΣ§ ¬„È°øŸ Σ§Ë ¡„◊à Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÃ– ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ⁄øŸÊ•Ê¢ Σ§Ë Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ OEÈÁŸÿÊ ’OE‹Ÿ Σ§Ë ‚ÍøŸÊ •fl‡ÿ OEÃ „Ò¥ ◊ª⁄ ¡ÀOE „Ë ßŸΣ§Ë ÕË◊ ’Ê„⁄Ë Áflfl⁄áÊÊ¥ ◊¥ »§°‚Σ§⁄ ‚◊ª˝ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¿Ê«Π ¬ÊÃË– ‚ø◊Èø ÿ„Ê° ÷ËÃ⁄Ë ‚¢flªÊ¥ ÿÊ •ŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë ÃËfl˝ÃÊ Σ§Ê πÊ‚Ê •÷Êfl „Ò– ÿ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ß‚ ¬Á⁄Áøà ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ¬ÈŸ¸‚ÎÁ¡Ã Σ§⁄Σ§ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ÃÊ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‚ÍøŸÊ ‚¢¡Ê‹ ◊¥ »§°‚Σ§⁄ •¬Á⁄Áøà ‚¢flOEŸÊ ‚¢‚Ê⁄ Σ§ Ÿ∞ Ÿ∞ •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§Ê πÊ‹Ÿ Σ§Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ Σ§‹Ê ߸¡ÊOE Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃ– fl ‚ø Σ§Ë ™§¬⁄Ë ¬⁄ÃÊ¥ Σ§Ê ÷OEΣ§⁄ •¢OEM§ŸË ËÉÊ⁄ ◊¥ ¡’ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø¥ª, Ã’ ÃΣ§ Ÿ ÃÊ ⁄øŸÊ ◊¥ ª„⁄Ê߸ •Ê ¬ÊÃË „Ò, •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ⁄øŸÊ Σ§ ¡Á⁄∞ SflåŸ, ‚ÊÒ¥OEÿ¸ fl ÷ÊflŸÊà◊Σ§ÃÊ ‚ ªÈ°ÕÊ ‚ΡŸÊà◊ÊΣ§ •Ê‹ÊΣ§ »Ò§‹ ¬ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ∞‚Ë ⁄øŸÊ∞° ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§ ◊Ÿ øÃŸÊ Σ§Ê ‚¢S¬‡Ê¸ Σ§⁄ ¬ÊÃË „Ò¥– ߢ≈⁄ŸÒ≈ ◊Ê’Êß‹ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹ËΣ§ ‚ „≈Σ§⁄ Ÿ∞-Ÿ∞ ‡Êҋ˪à ¬˝ÿʪ …Í°…ΠŸÊ „⁄ ‹πΣ§ Σ§Ê L§øÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ fl ¡ËflŸ Σ§Ë •‹ÁˇÊà ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬Í⁄ •Êflª ‚ ©÷Ê⁄Ÿ ◊¥ øÍΣ§ ¡ÊÃ „Ò¥– OE⁄•‚‹ ¬Ífl¸ÁŸÁ◊¸Ã ÁSÕÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ©÷Ê⁄Ã „È∞ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ¬Ê‡ÊÁflΣ§ ’ŸÊΣ§⁄ ¿Ê«ΠŸ flÊ‹ Σ§Ê¬Ê¸⁄≈ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ Σ§ ’πÊŸÊ¥ Σ§ ÉÊŸøÄΣ§⁄ ◊¥ fl ¬ÊòÊÊ¢ Σ§Ë •Êà◊¬Ë«ΠÊ ¬⁄ ¬ÿʸåàÊ äÿÊŸ ∞Σ§Êª˝ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÃ– ∞‚Ë ⁄øŸÊ∞° Ÿß¸ Σ§ÕÊ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë ¿Ê¬ ÊM§⁄ ¿Ê«ΠÃË „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ •ÊÅÿÊŸ Σ§ Ÿ∞¬Ÿ Σ§ ’Êfl¡ÍOE •ŸÈ÷fl¡ãÿ§ Σ¥§OE˝Ëÿ Áfl¡Ÿ ÿÊ ©OEÊûÃÊ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ‚ø ÃÊ ÿ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ‚Êø ◊¥ •Ê¢ÃÁ⁄Σ§ ™§¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ÷ÊflÊflª Σ§Ë ÃËfl˝ÃÊ ÷Ë ©ÃŸË Ÿ„Ë¥ Á¡‚‚ ª„⁄Ë fl •ÁflS◊⁄áÊËÿ ΣΧÁà ’Ÿ ‚Σ§– ¡‹ÃË ’ȤÊÃË ◊Ê◊’ûÊË ¡Ò‚Ë ø¢OE ‚ÍøŸÊà◊Σ§ ¬¢ÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ê ¬˝÷Êfl ÁΣ§ÃŸË OE⁄ ÃΣ§ Á≈Σ§Ê ⁄„ ¬Ê∞ªÊ ? ’‡ÊΣ§ ©ŸΣ§ ¬Ê‚ •ë¿ fl ø◊Σ§OEÊ⁄ ‡ÊéOE „Ë ‡ÊéOE§ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ÷ËÃ⁄Ë Σ§‚Êfl Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ê ÁfløÁ‹Ã Σ§⁄Σ§ ©ŸΣ§ ◊Ÿ ÿÊ ¡ËflŸ Σ§ •°ÁoeÿÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ⁄Ê‡ÊŸË ‚ ÷⁄ OE¥– ‚◊ÿ Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë ‚ÍøŸÊ∞° ÃÊ ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¥ ÷⁄¬Í⁄ „Ò¥ ◊ª⁄ ¬⁄OEÈπ Σ§ÊÃ⁄ÃÊ Σ§Ê ‚ìÊÊ •ŸÈ÷fl ÿ„Ê° Ÿ Σ§ ’⁄Ê’⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ë fl¡„ „Ò ÁΣ§ ߟ◊¥ ‚ ÁΣ§ÃŸË ∞‚Ë ΣΧÁÃÿÊ° „Ò¥ ¡Ê ¬ÊΔΣ§Ê¥ Σ§Ë S◊ÎÁà ◊¥ OE⁄ ÃΣ§ Á≈Σ§Ë ⁄„ ¬Ê∞°ªË ? ÿ ‚ÊøŸ Σ§Ë ’Êà „Ò– flÁ⁄D Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„, ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ •ÊÒ⁄ ©OEÿ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê Ÿ∞ M§¬ ◊¥ √ÿQ§ Σ§⁄Ÿ Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬ÊΔΣ§Ëÿ ◊ÍÀÿ Σ§Ê fl Σ§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ¬ÊÃ ’ÁÀΣ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ÁΣ˝§S≈ Σ§⁄Σ§ ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§ •¢Ã‚¸’¢oe Σ§Ê ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ◊¥ ªÍ°ÕÃ „È∞ fl √ÿÊ¬Σ§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ßŸΣ§Ë √ÿÊÁåàÊ Σ§Ê πÊ‚Ê äÿÊŸ ⁄πÃ „Ò¥– Σȧ¿ Σ§Ê‹¡ÿË ΣΧÁÃÿÊ¥ ¡Ò‚-Σ§’ ÃΣ§ ¬ÈΣ§ÊM§°, Σ§Ê‹Ê ¡‹, ⁄ʪOE⁄’Ê⁄Ë, •Êoeʪʰfl Σ§ ¬ÊòÊ ÄÿÊ¥Σ§⁄ ÁOEΣ˜§ Σ§Ê‹ Σ§Ë ‚¢flOEŸÊ Σ§Ê ‚¢S¬‡Ê¸ Σ§⁄Ã „È∞ ßß √ÿÊ¬Σ§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ Σ§Ë ◊ŸÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ©ÃŸ „Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ „Ò ∞fl¢ ßŸΣ§Ë ⁄øŸÊ Σ§Ë •Õ¸flûÊÊ •Ê¡ ÷Ë ‚◊ÿ ‚ʬˇÊ „Ò, ÿ„ ÁfløÊ⁄áÊËÿ „Ò– ∞‚Ë ΣΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ ©ŸΣ§Ë Ê◊ËŸ Σ§Ë Ÿ◊Ë fl ¡Ëfl¢ÃÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ÃÊ Σ§Ê Ã‹Ê‡ÊŸÊ ÷Ë ÊM§⁄Ë ‹ªÃÊ „Ò– ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ‚¢OE÷¸ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Σȧ¿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§ OE·ÿ ¡Ê‡ÊË‹ fl flªflÊŸ ¡M§⁄ „ÊÃ „Ò¥ ◊ª⁄ ˇÊÁáÊΣ§ ©ûÊ¡ŸÊ ¡ªÊΣ§⁄ •ª‹ „Ë ÁOEŸ fl OE·ÿ§ „◊Ê⁄Ë S◊ÎÁà ‚ ’Ê„⁄ Á»§Σ§ ¡ÊÃ „Ò¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ fl ΣΧÁòÊ◊ „Ò¥, ◊ÊÿÊflË „Ò¥, ‚ÊÿÊ‚ ¬ÒOEÊ ÁΣ§∞ ª∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡¢OEÊ „ÊÃ „È∞ ÷Ë „◊¥ •¬ŸË OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÃ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ¬Ífl¸ÁŸÁ◊¸Ã Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã …¢ª ‚ Á‹πŸ ‚ Sfl×S»Í§Ã¸ ‹πŸ Σ§Ë ¡ª„ ‹ ‹ÃË „Ò¥ ÿÊ¢ÁòÊΣ§ÃÊ ∞fl¢ •ÊÒ¬øÊÁ⁄Σ§ÃÊ– ßoe⁄ ∞‚Ê ÷Ë πÍ’ OEπŸ Σ§Ê Á◊‹Ê „Ò ÁΣ§ ∞Σ§ ‹ÉÊÈ •ÊÅÿÊŸ Σ§Ê ’«ΠÊ ÿÊ ©OEÊûÊ ’ŸÊŸ Σ§ üÊ◊ ◊¥ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ (ŸOEË ¡Ê ’„ÃË „Ò-¡ÿüÊË ⁄Êÿ Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚) Σ§÷Ë Σ§÷Ë Ã◊Ê◊ ‚ÒhÊ¢ÁÃΣ§ •floeÊ⁄áÊÊ•Ê¢ Σ§ ¬Ë¿ ¬«Π ¡ÊÃ „Ò ¡’ÁΣ§ ∞‚ •ŸÊfl‡ÿΣ§ üÊ◊ ‚ ¬ÊΔΣ§ ⁄øŸÊà◊Σ§ ©à‚ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ¬ÊÃ ∞fl¢ Σ§ÕÊ ⁄‚ »§ËΣ§Ê ¬«ΠŸ ‹ªÃÊ „Ò– ¡Ò‚ •ŸÊÁ◊Σ§Ê Σ§Ê ¬„‹Ê ©¬ãÿÊ‚ ¡Ê ÁΣ§ ’ÊÒÁhΣ§ π¢«Ÿ ◊¢«Ÿ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¥ ßÃŸÊ OEÈM§„ fl •¬ΔŸËÿ „Ê ªÿÊ ÕÊ ÁΣ§ ∞‚ Σ§âÿ ‚ ¬ÊΔΣ§ OEÍ⁄ ÷ʪÃÊ „Ò– ‚ø ÃÊ ÿ „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¡’ ßÁÄʂ ÿÊ ¬È⁄ÊÃàfl ôÊÊŸ Σ§Ë •Á÷flÎÁh „ÊŸ ‹ªÃË „Ò ÃÊ ¬ÊΔΣ§ Σ§ÕÊ⁄‚ ◊¥ ÁŸ◊ÇãÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃÊ– ‚ÊÁ„àÿ Ÿ ÃÊ ßÁÄʂ „ÊÃÊ „Ò, Ÿ ÷ͪÊ‹ ÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁÇÊÊSòÊ, •äÿÊà◊ flªÒ⁄Ê ¡„Ê° ¬ÊΔΣ§ ‡ÊÊSòÊÊ¥ Σ§Ê ôÊÊŸ •Á¡¸Ã Σ§⁄Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ’ÁÀΣ§ ¬ÊΔΣ§ ÃÊ ÁfloeÊà◊Σ§ ¤Ê¢¤Ê≈ ◊¥ Ÿ ¬«ΠΣ§⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê Ã÷Ë ¿ÍÃÊ „Ò ¡’ ©‚ ‚¢flOEŸÊ ‚¢‚Ê⁄ ◊¥ ¬ÒΔ ‹ªÊŸ Σ§Ê ◊Ÿ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ߢ≈⁄ŸÒ≈ ◊Ê’Êß‹ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ‹ËΣ§ ‚ „≈Σ§⁄ Ÿ∞ Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ‡Êҋ˪à ¬˝ÿÊª …Í°…ΠŸÊ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ⁄Ê‚ •ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄ fl ¡ËflŸ Σ§Ë ’øË ÿÊ ¬Ë¿ ¿Í≈ ªÿË ‚¢flOEŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬Í⁄ ©»§ÊŸ Σ§ ‚ÊÕ ©÷Ê⁄Ÿ ◊¥ øÍΣ§ ¡ÊÃ „Ò¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ’ŸË ’ŸÊ߸U ÁSÕÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ©÷Ê⁄Ã „È∞ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ¬Ê‡ÊÁflΣ§ ’ŸÊΣ§⁄ ¿Ê«ΠŸ flÊ‹ Σ§Ê¬Ê¸⁄≈ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ Σ§ ÉÊŸøÄΣ§⁄ ◊¥ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ÁΣ§⁄OEÊ⁄Ê¥ Σ§Ë •Êà◊ʬ˫ΠÊ ¬⁄ ¬ÿʸåàÊ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ∞Σ§Êª˝ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃ ÿÊ ©Ÿ ◊◊¸SÕ‹Ê¥ ¬⁄ äÿÊŸ OEŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã ¡Ò‚ ªËà øÃÈfl¸OEË ÿÊ ø¢OEŸ ¬Ê¢«ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÁOEÀ‹Ë ¬Áé‹Σ§ SΣͧˋ ÿÊ ◊Ê.•ÊÁ⁄»§ Σ§Ê »Í§‹Ê¥ Σ§Ê ’Ê«ΠÊ Á¡Ÿ◊¥ Ÿß¸ Σ§ÕÊ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë ¿Ê¬ ÃÊ ¬˝øÈ⁄ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ò¥ ◊ª⁄ •ÊÅÿÊŸ ◊¥ ŸÿʬŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE •ŸÈ÷fl¡ãÿ ª„ŸÃÊ ÿÊ Áfl¡Ÿ Ÿ„Ë¥ Á¡‚‚ ⁄øŸÊ Σ§Ê •Ê¢ÃÁ⁄Σ§ ™§¡Ê¸ Á◊‹ •ÊÒ⁄ Á¡‚‚ Σ§Ê߸ Σ§Ê‹ÊÃËà ª„⁄Ë ’Êà ’Ÿ– ∞‚∞◊∞‚ŸÈ◊Ê •¢ª˝ ÊË Á◊ÁüÊà ø‹ÃÊ™§ ÷Ê·Ê Σ§Ë ’„ÈÃÊÿà ‚ ∞‚ Ã◊Ê◊ Á‡ÊÀ¬ªÃ ¬˝ÿÊª •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê SÕ‹Ê¥ ¬⁄ ™§’ ÿÊ ŸË⁄‚ÃÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– Σ§ÕÊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë (Σ§Ê◊‹ ÷Êfl÷ÍÁ◊) Σ§Ê äÿÊŸ ⁄πÊ ¡ÊŸÊ •àÿÊfl‡ÿΣ§ „Ò fl⁄ŸÊ ‚ÍπË ¡◊ËŸ ¬⁄ „‹ ø‹ÊŸ Σ§Ê ÷‹Ê ÄÿÊ •ÊÒÁøÁàÿ ? ¬Á⁄fl‡Ê ¡Ê ÷Ë „Ê, ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ Σ§Ê „Ê ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ ÊM§⁄à ߂ ’ÊÃ Σ§Ë „Ò ÁΣ§ ÁΣ§S‚ʪÊ߸ ◊¥ ÁflÉŸ «Ê‹ flªÒ⁄ Σ§ÕÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë Σ§Ê äÿÊŸ ⁄πÃ „È∞ Ÿ∞ Ÿ∞ ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§Ë Ÿß¸ ÁOE‡ÊÊ∞° ËʇÊË ¡Ê∞° ªÁÇÊË‹ ‚◊ÿ Σ§Ë •Ê¡ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë „Ò ÁΣ§ ©‚◊¥ ◊„¡ ’Ê„⁄Ë OE·ÿÊ¥ Σ§Ë ÃSflË⁄¥ Ÿ «Ê‹Ë ¡Ê∞° ’ÁÀΣ§ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ÷⁄Σ§⁄ Σ§ÕÊ Σ§Ê ‚⁄‚, ‚¢¬˝·áÊËÿ fl ¬˝÷ÊflË ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ Ã÷Ë flÊ OEËÉÊ¸Σ§Ê‹ËŸ •‚⁄ ¿Ê«ΠªË •ÊÒ⁄ Ã÷Ë ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§ ‚◊ÿ Σ§ ‚ìÊ ¬˝flQ§Ê ’ŸΣ§⁄ ß‚ Ÿ∞ ◊Ê„ÊÒ‹ Σ§ ‚ÊÕ ø„‹Σ§OE◊Ë Σ§⁄Ã „È∞ Ÿ∞ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë ÃΣ§‹Ë»¥§ ©÷Ê⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ê¥ª– ‚Ê‹Ê¥ ¬„‹ „◊Ê⁄ ◊Íoe¸ãÿ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ¬˝◊ø¢OE Ÿ ÁΣ§ÃŸÊ ‚≈ËΣ§ Á‹πÊ ÕÊ-“„◊Ê⁄Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë ¬⁄ fl„Ë π⁄Ê ©Ã⁄ªÊ Á¡‚◊¥ ©ìÊ Áø¢ÃŸ „Ê, ¡Ê „◊◊¥ ªÁÃ, ‚¢ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄ ’øÒŸË ¬ÒOEÊ Σ§⁄, „◊¥ ‚È‹Ê∞ Ÿ„Ë¥, ÄÿÊ¥ÁΣ§ •’ •ÊÒ⁄ ÖΠÿÊOEÊ ‚ÊŸÊ ◊ÎàÿÈ, Σ§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò–” 
  • 68.
    OEÁ‹Ã Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •Ê‹ÊøΣ§¬„‹ •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄¥ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë flΣ˝§ OEÎÁC ¤Ê‹ÃÊ „◊‡ÊÊ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Ê⁄ ⁄„Ê „Ò– Á„ãOEË ¡ªÃ Σ§ SflŸÊ◊ oeãÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥, ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ÁflmÊŸÊ¥ mÊ⁄Ê ßÃŸË •Ê‹ÊøŸÊ, •fl„‹ŸÊ, •Ê⁄Ê¬Ê¥ Σ§Ê ¤Ê‹Ÿ Σ§ ’Ê’¡ÍOE ÷Ë ÿÁOE OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§÷Ë Ã¡ ÃÊ Σ§÷Ë ◊¢Õ⁄ ªÁà ‚ Á„ãOEË fl •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¢ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •¬ŸË ◊„ûfl¬Íáʸ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ Σ§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ê „Ò ÃÊ ß‚Σ§Ê ‚’‚ ’«ΠÊ Σ§Ê⁄áÊ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë •¬ŸË •OEêÿ ¡Ëfl≈ÃÊ- ‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹ÃÊ Σ§ •‹ÊflÊ ©‚◊¥ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ÷Ë ÉÊÊÿ‹ Σ§⁄ OEŸ flÊ‹Ë •¬Ÿ ÷ÊflÊ¥ Σ§Ë ÃˡáÊ ◊Ê⁄Σ§ ˇÊ◊ÃÊ „Ë ◊ÊŸË ¡ÊÿªË– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Ÿ Á¬¿‹ Σ§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¡’⁄OESÃ ß ÊÊ$»§Ê ÁΣ§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’⁄’‚ ‚’Σ§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄ πË¥øÊ „Ò •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬ÊΔΣ§ flª¸ ◊¥ ÷Ë ¡’OE¸Sà ’…ΠÊÃ⁄Ë „È߸ „Ò ß‚Á‹∞ •’ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ÷Ë OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ◊ÊΣ¸§≈ Σ§Ê OEπÃ „È∞ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ¿Ê¬Ÿ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „Ê ⁄„ „Ò– ÿÍ° ÃÊ ’Ê ÊÊ⁄ ◊¥ „ ÊÊ⁄Ê¥ ÁΣ§ÃÊ’¥ •Ê ⁄„Ë „Ò– Á’Σ§ ⁄„Ë „Ò– ¬⁄ ‚flÊ‹ „Ò ÁΣ§ ߟ „¡Ê⁄Ê¥ ¿¬ÃË ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ∞‚Ë ÁΣ§ÃŸË ÁΣ§ÃÊ’¥ „Ò Á¡ŸΣ§ ’Ê⁄ ◊¥ „◊ ¡ÊŸ ¬ÊÃ „Ò¥ ÿÊ ©ã„¥ ¬…Π ¬ÊÃ „Ò¥– ‡ÊÊÿOE 30- 40 ÿÊ ©‚‚ ÷Ë Σ§◊ 20-30 ÿÊ Á»§⁄ ©‚‚ ÷Ë Σ§◊ 10-20– „◊ ÿÊOE Σ§⁄ ß‚ ‚Ê‹ ÁΣ§ÃŸË ÁΣ§ÃÊ’¥ •Ê߸ ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ÿÁOE ©‚◊¥ ‚ „◊ 10-20 ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§ ŸÊ◊ ÷Ë ΔËΣ§ ‚ ÁªŸflÊ ¬Ê∞° ÃÊ ªŸË◊à „Ë „ÊªË– ‚¢÷fl ߟ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§ ‡ÊË·¸Σ§ ÷Ë „◊¥ ÿÊOE ŸÊ „Ê ÿÊ „◊ ‡ÊÊÿOE „Ë ©°ª‹Ë ¬⁄ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 68 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁªŸΣ§⁄ ’ÃÊ ¬Ê∞° ÁΣ§ ÁΣ§‚ ‹πΣ§ Σ§Ë Σ§ÊÒŸ Σ§ÊÒŸ ‚Ë ÁΣ§ÃÊ’ •Ê߸ „Ò– •Ê¡ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë Σ§◊Ë •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§Ë ◊ΔÊoeˇÊË Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ÁΣ§ÃÊ’ ¿¬Σ§⁄ •ÊŸ Σ§ ’ÊOE •¬Ÿ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÊÃ Σ§⁄flÊŸ Σ§ Á‹∞ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬„‹ •¬Ÿ ¬ÊΔΣ§ Á»§⁄ •¬Ÿ •Ê‹ÊøΣ§ …Í°…ΠUÃË Á»§⁄ÃË „Ò– ¬„‹ ÁΣ§ÃÊ’¥ ¡’ •ÊÃË ÕË¥ ÃÊ ©ŸΣ§Ê ©à‚ÈΣ§ÃÊ ‚ ߢáÊ⁄ „ÊÃÊ ÕÊ– ÁΣ§ÃÊ’¥ ¬…ΠŸ Σ§ ’ÊOE ©‚¬⁄ øøʸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ©à‚ÈΣ§ÃÊ, ‡ÊÊÒΣ§ •ÊÒ⁄ ¡M§⁄à ◊„‚Í‚ „ÊÃË ÕË– ©Ÿ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄, •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ÁflmÊŸ ‚◊Ê¡ Σ§Ë Σ§‚ÊÒ≈Ë ¬⁄ Σ§‚ Σ§⁄ OEπÃ Õ– ¬⁄ ‚◊ÿ ’OE‹ ⁄„Ê „Ò, „◊ ÷Ë ß‚ ’OE‹Ã ‚◊ÿ Σ§ ‚ÊˇÊË „Ò– ‹ªÃÊ „Ò •Ê¡ ‚ÊÁ„àÿ •¬ŸË ¡Ÿ Á„Ã Σ§Ë ¬ˇÊoe⁄ÃÊ flÊ‹Ë ø◊Σ§ πÊΣ§⁄ flÒÿÁQ§flÊOEË ÷ÊÒÁÃΣ§ÃÊ ‚ ‹’⁄¡ „ÊΣ§⁄ Ç‹Ò◊⁄Ë ÿȪ ◊¥ •¬Ÿ ¬Í⁄ ’‹ ‚ ÉÊÈ‚Ÿ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– Ç‹Ò◊⁄ Σ§ ß‚ ÿȪ ◊¥ „⁄ øË¡ Á’Σ§Ê™§ „Ò ø◊Σ§OEÊ⁄ „Ò πŸΣ§OEÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ÁOEπÊfl ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à „Ò– Á»§⁄ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ß‚‚ ΣÒ§‚ •¿ÍÃ ⁄„ ‚Σ§Ã „Ò– ß‚Á‹∞ •’ ◊ÊŸflËÿ ‚OE˜ªÈáÊÊ¥ oeÒÿ¸, ߸◊ÊOEÊ⁄Ë, ÁŸDÊ, πÈgÊ⁄Ë ‚ ÖÿÊOEÊ øʬ‹Í‚Ë, ßcÿʸ- m·, ø‹ÊΣ§Ë •ÊÒ⁄ ‚’ Σȧ¿ ∞Σ§‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ∞Σ§OE◊ ÃÈ⁄¢Ã-»È§⁄à ¬ÊŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê •ÊÁOE Σ§Ê ÖÿÊOEÊ ◊„Uûfl ’…ΠÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚Ë fl¡„ ‚ •Ê¡ Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¥ ÁΣ§ÃÊ’ ‚ ÖΠÿÊOEÊ ‹πΣ§ •Ê‹ÊøΣ§, ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§, ‚¢¬ÊOEΣ§ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ê ªÿÊ „Ò– ’«ΠÊ ‹πΣ§ Σ§ÊÒŸ „Ò •ÊÒ⁄ ΣÒ§‚ ’«ΠÊ ‹πΣ§ ’ŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ¡ÊŸŸ fl ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ÁŸÃÊ ÷Ê⁄ÃË ∞ «Ë 118- ’Ë, ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄ ’ʪ, ÁOEÀ‹Ë-88 ◊Ê’Ê߸‹-9899700767 ߸◊‹-anita.bharti@gmail.com •ÁŸÃÊ ÷Ê⁄ÃË (OEÁ‹Ã ‹πŸ Á¬¿U‹ Σȧ¿U ‚◊ÿ ◊¥ ’„ÈUà ◊ Ê’Íà „UÊΣ§⁄U ©U÷⁄UÊ „ÒU– Σ§ß¸U •ë¿UË Σ§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚ OEÁ‹Ã ‹πŸ Ÿ Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê ÁOEÿ „Ò¥U– ‹ÁΣ§Ÿ ÄÿÊ OEÁ‹Ã ‹πŸ Σ§Ê ©U‚ •ŸÈ¬Êà ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Á◊‹ ¬Ê߸U „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥, •ŸËÃÊ ÷Ê⁄UÃË Σ§Ê ÿ •Ê‹π ©U‚Ë ¬«ΠÃÊ‹ Σ§ Σ˝§◊ ◊¥– -‚¥¬ÊOEΣ§)
  • 69.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy69 ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ’„Ã⁄ Σ§ÊÒŸ ¡ÊŸ ‚Σ§ÃÊ „Ò– ÁΣ§ÃÊ’ ‚ ’«ΠÊ ‹πΣ§ ’ŸÊŸ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê „Ë ÿÊªOEÊŸ ‚’‚ ÖÿÊOEÊ ⁄„ÃÊ „– •Ä‚⁄ OEπŸ ◊¥ ÿ„Ë •ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ •Ê¡ •Ê‹ÊøΣ§ fl„Ë Á‹πÃÊ „Ò ÿÊ Σ§fl‹ ©ã„Ë ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄ •¬ŸË ⁄Êÿ fl Á≈å¬áÊË OEÃÊ •ÊÒ⁄ Á‹πÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ë Á¡‚‚ OEÊSÃË „ÊÃË „Ò ÿÊ Á¡ŸΣ§ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ë ÁfløÊ⁄ ‚Êêÿ ÿÊ ÁfløÊ⁄ ¬˝ÁÃ’hÃÊ „ÊÃË „Ò ÿÊ Á¡‚¬⁄ Á‹πŸ Σ§Ê ©‚ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§„ÃÊ „Ò– •Ä‚⁄ •Ê‹ÊøΣ§ ©Ÿ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ Σ§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê Σ§⁄Ã ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ©ŸΣ§Ê flª¸ªÃ ÿÊ ÁfløÊ⁄ªÃ Á„à ÁOEπÃÊ „Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ÿÊ ÁfløÊ⁄Ê¥ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄Ã ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ê ©ŸΣ§ ÁfløÊ⁄ªÃ ¬˝ÁÃ’hÃÊ Σ§ Áπ‹Ê»§ „Ê– ß‚Ë ÁfløÊ⁄ ‡ÊòÊÈÃÊ Σ§ ø‹Ã OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‡ÊÈM§•ÊÃË OEÊÒ⁄ ◊¥ „Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê ∞Σ§OE◊ ŸΣ§Ê⁄ ÁOEÿÊ ªÿÊ– ŸÊ Σ§fl‹ ŸΣ§Ê⁄Ê ªÿÊ ’ÁÀΣ§ ©‚Σ§ ⁄øŸ flÊ‹ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ „Ê ⁄„Ë SÕʬŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ÷Ë πÍ’ ÷gÊ ◊ ÊÊΣ§ ÷Ë ©«ΠÊÿÊ ªÿÊ– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ‚◊ÃÊ◊Í‹Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝¡ÊÃÊ¢ÁòÊΣ§ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ©¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ •¢OE⁄ ’ÒΔ ’˝ÊrÊáÊflÊOEË Á¬ÃÎSÃÊà◊Σ§ ¬Í¢¡ËflÊOEË ‚Ê◊¢ÃËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ oeË⁄-oeË⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë oeÊ⁄ »§ËΣ§Ë ¬«ΠÃË ªß¸ Á¡‚Σ§Ê OEÈc¬Á⁄áÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ •¬ŸË ÁŸc¬ˇÊÃÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ¬ˇÊoe⁄ÃÊ ¡Ò‚ ‚È¢OE⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ëÿ ÃàflÊ¥ Σ§Ê πÊΣ§⁄ flø¸SflÊÁOEÿÊ¥ Σ§ ¬Ê‹ ◊¥ ¡ÊΣ§⁄ π«ΠË „Ê ªß¸– •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ÷≈Σ§Ÿ ‚ ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ ŸÈÄ‚ÊŸ ÿ„ „È•Ê ÁΣ§ ‹πΣ§ Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ◊¡’Íà „ÊÃÊ ªÿÊ Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚Σ§Ë ‹πΣ§Ê¥ ¬⁄ OEÊOEÊÁª⁄Ë Σ§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©‚Σ§Ë ÁOEŸ ¬⁄ ÁOEŸ •ÊÁÕ¸Σ§ ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ’…ΠÊÃ⁄Ë „ÊÃË ªß¸– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ¬⁄ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§ OE’OE’ Σ§Ê ∞Σ§ •‚⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê ¬⁄ ÷Ë ¬«ΠÊ– ¡Ê ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§Ê ÷ÊÿÊ ©‚Ÿ fl„Ë ‹πΣ§ ‚ Á‹πflÊÿÊ ÿÊ Á‹πŸ Σ§Ê •Êª˝„ ÁΣ§ÿÊ– ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§ ¬Êfl⁄»È§‹ „Ê ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¿¬ ⁄„Ë ¬ÈSÃΣ§Ê¥ ¬⁄ ©‚Σ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ë ¿Ê¬ ÁOEπÊ߸ OEŸ ‹ªË– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ •¬Ÿ ©ûÊ⁄OEÊÁÿàfl ‚ ÷≈Σ§Ÿ ‚ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ Σ§Ë øÊ°OEË „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ •¬ŸË ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ oeÊÁ◊¸Σ§ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ë ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄ ’Ê ÊÊ⁄ Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§Ê OEπΣ§⁄ ÁΣ§ÃÊ’¥ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– •Ê¡ •Ê‹ÊøΣ§ Ã◊Ê◊ Ã⁄„ Σ§ ¬˝‹Ê÷Ÿ •¬Ÿ •¢OE⁄ Á‹∞ ÃÕÊ ∞Σ§ Ã⁄„ Σ§ flÒøÊÁ⁄Σ§ ÉÊ⁄ ◊¥ ΣÒ§OE „ÊŸ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ OEÎÁCΣ§ÊáÊ •ÊÒ⁄ ‚◊¤Ê „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ŸÊ Σ§fl‹ •ë¿ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¬ÊÃ ’ÁÀΣ§ fl„ ‚ÊÁ„àÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃÊ ¡Ê ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ Σ§Ë flÊSÃÁflΣ§ ÃSflË⁄ ¬‡Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò– •Ê‹ÊøŸÊ ÁfloeÊ Σ§Ë ÃSflË⁄ •’ ÿ„ „Ê ªß¸ „Ò ÁΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ¬„‹ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ‹πΣ§ øÈŸÃÊ „Ò Á»§⁄ fl„ ©ã„¥ Áfl·ÿ OEΣ§⁄ Á‹πflÊÃÊ „Ò– ÿÊ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ¬„‹ Áfl·ÿ øÈŸÃÊ „Ò Á»§⁄ Áfl·ÿÊ¥ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹πΣ§– ¡’ ÁΣ§ÃÊ’ ¿¬ Σ§⁄ •Ê ¡ÊÃË „Ò ÃÊ fl„ •¬Ÿ øÈÁŸ¢OEÊ •ÊÒ⁄ Á¬˝ÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ‚ ©‚Σ§Ë Σ§ß¸ Σ§ß¸ ‚◊ˡÊÊ∞° Σ§⁄flÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄ËΣ§ ‚ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ‹πΣ§ Σ§ ‚ÊÕ Á◊‹Σ§⁄ ÁΣ§‚Ë ⁄øŸÊ Σ§Ê ‚fl¸üÊD ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄flÊŸ Σ§Ë Á»§⁄ÊΣ§ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ©‚Σ§Ë ÿ„ Á»§⁄ÊΣ§ ¬Í⁄Ë ÷Ë „Ê ¡ÊÃË „Ò– ¡’ ⁄øŸÊ∞° •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚fl¸üÊD ÉÊÊÁ·Ã „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÊ fl„ ¬ÊΔKΣ˝§◊ ‚ ‹Σ§⁄ ¬È⁄SΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ë ⁄‚ Σ§Ë OEÊÒ«Π ◊¥ •√fl‹ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ¬˝ÊåàÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ÿ„ OEÊÒ«Π L§Σ§ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀΣ§ •Êª ’…ΠΣ§⁄ Σ§Ê‹¡ÿË ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ÿÊ •¬ŸË ⁄øŸÊ Σ§Ê Σ§Ê‹¡ÿË ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄ÊŸ Σ§Ë OEÊÒ«Π ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ÁŸS‚¢OE„ ß‚ Σ§Ê‹¡ÿË ⁄øŸÊ •ÊÒ⁄ Σ§Ê‹¡ÿË ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë OEÊÒ«Π ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê •Ä‚⁄ ÁŸáÊʸÿΣ§ „ÊÃË „Ò– ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê¡ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê SÕÊÁ¬Ã „È∞ •’ Σ§Ê»§Ë ‚◊ÿ „Ê øÈΣ§Ê „Ò, ¬⁄ ß‚◊¥ ÄÿÊ ‚¢OE„ „Ò ÁΣ§ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ê •ãÿ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ SÕÊÁ¬Ã „ÊŸ ◊¥ ÁΣ§ÃŸË ¡gÊ¡„OE Σ§⁄ŸË ¬«ΠË– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ Áø¢ÃŸ fl OE‡Ê¸Ÿ Σ§Ê flø¸SflÊOEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ¬⁄ Σ§‚Σ§⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ŸÊΣ§Ê⁄Ê ªÿÊ– ‚flÊ‹ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ÷Ê·Ê ÃΣ§ ¬⁄ ©ΔÊ∞ ª∞– ߟ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ’˝ÊrÊáÊflÊOEË ‚ÊÒãOEÿ¸‡ÊÊSòÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸÊ¥ ‚ OEÁ‹Ã ‚ÊÒãOEÿ¸‡ÊÊSòÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸÊ¥ Σ§Ê „Ê°Σ§Ÿ Σ§Ë ŸÊΣ§Ê◊ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë– •’ ÿ„ ’Êà ◊⁄Ë Ã⁄„ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë ÷Ë ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ ∞Σ§ ’Ê⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ¡Ê ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ª…Π ÁOE∞ ª∞, fl„ •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ Á‹∞ ¬àÕ⁄ Σ§Ë ‹Σ§Ë⁄ „Ê ª∞ „Ò, Á¡ã„¥ •Ê¡ flQ§ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŸÊ ÃÊ ’OE‹Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë Σ§÷Ë Á◊≈ÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ©‚◊¥ Σȧ¿ ÷Ë ŸÿÊ ¡Ê«ΠÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò? •ÊÒ⁄ ÄÿÊ¥ •ãÿ Σ§Ê߸ ©Ÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ‚ „≈Σ§⁄ ‹πŸ Ÿ„Ë Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ ? ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò •ÊÒ⁄ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò ÁΣ§ ß‚ ¡ÊÁÃflÊOEË •ÊÒ⁄ SòÊËÁfl⁄ÊoeË ‚◊Ê¡ ◊ „ ÊÊ⁄Ê¥ fl·ÊZ ‚ OEÁ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê OE◊Ÿ ©à¬Ë«ΠŸ „ÊÃÊ ⁄„Ê– ∞Σ§ ߢ‚ÊŸ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©ŸΣ§Ê Σ§Ê߸ ߢ‚ÊŸË •ÁoeΣ§Ê⁄ „Ë ¬˝ÊåàÊ Ÿ„Ë Õ ÃÊ fl ΣÒ§‚ Á‹πÃ ? •ÊÒ⁄ •’ ©ŸΣ§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢ÁfloeÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Á‹πŸ ¬…ΠŸ •ÊÒ⁄ ªÁ⁄◊ʬÍáʸ ¡ËflŸ ¡ËŸ Σ§Ê •ÁoeΣ§Ê⁄ Á◊‹Ê ÃÊ fl •¬Ÿ ÷Êª Σ§«Πfl ‚ø Σ§Ê •’ •¬ŸË •Á÷√ÿÁQ§ OEŸ ‹ª– •¬Ÿ OEÈπ-OEOEÊZ •Ÿ¢Ã OEÊSÃÊ° Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚’Σ§ ‚Ê◊Ÿ ◊ Ê’ÍÃË ‚ ⁄πŸ ‹ª „¥Ò– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ©ŸΣ§Ê •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ OEÇoe •ŸÈ÷flÊ¥ Á¡‚ „ÀΣ§ Ã⁄ËΣ§ ‚ Á‹ÿÊ fl„ ’„Èà •‡ÊÊ÷ŸËÿ „Ò– ŸÊ Σ§fl‹ „ÀΣ§ ‚ „Ë Á‹ÿÊ •Á¬ÃÈ ¡’ ◊ÊÒΣ§Ê Á◊‹Ê ©ŸΣ§Ê ÷gË Ã⁄„ ‚ ◊ ÊÊΣ§ ©«ΠÊÿÊ ªÿÊ– OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë ◊ÊÒÁ‹Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ •Á÷√ÿÁQ§ ¬⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÿ„ â Ê Σ§‚Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ ∞Σ§ ªÒ⁄OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ ¬ÈL§· Σ§Ê OEÁ‹Ã ÿÊ SòÊË Σ§Ë •Á÷√ÿÁQ§ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ÿÊ ßŸ ¬⁄ Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ SòÊË ’ŸΣ§⁄ ¡ã◊ ‹ŸÊ „ÊªÊ ? Σ§ß¸ ’Ê⁄ ÿ„ â Ê •ÊÒ⁄ ΣȧÃΣ¸§ ßß ÉÊÁ≈ÿÊ SÃ⁄ ¬⁄ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ ‚ÈŸŸ ◊ ÷Ë ’È⁄Ê ‹ªÃÊ „Ò– ¡Ò‚ Σ§ß¸ •Ê‹ÊøΣ§ OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ß‚ ÃΣ¸§ Σ§Ë ÁπÀ‹Ë ßß ÁŸêŸ SÃ⁄ ¬⁄ ©Ã⁄ Σ§⁄ Σ§⁄Ã ¬Ê∞ ª∞ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ’ÈÁh◊ÊŸË Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ ÄÿÊ Σ§„– ◊‚‹Ÿ ÁΣ§ ÄÿÊ ÁΣ§‚Ë ÉÊÊ«Π ¬⁄ Á‹πŸ Σ§ Á‹∞ ÄÿÊ •’ „◊¥ ÉÊÊ«Π Σ§Ê ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«ΠªÊ ? OEÈ—π Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ ¡◊Êà Ÿ OEÁ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ •¬Ÿ OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ SòÊË „ÊŸ Σ§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ •ÊÒ⁄ ‚ìÊ ‹πŸ Σ§Ë ’Êà Σ§ •Êª˝„ Σ§ ¬Ë¿ Á¿¬Ë ©ŸΣ§ ◊◊¸ •ÊÒ⁄ ª„⁄Ë flOEŸÊ Σ§Ê ‚◊¤Ê Á’ŸÊ •¬ŸË ΣȧÃΣ§Ë¸ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ©ŸΣ§Ê ß ◊Ÿ ÉÊÊÿ‹ Σ§⁄Ÿ ◊¥ Σ§Ê߸ Σ§Ê⁄ Σ§‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¿Ê«ΠË– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¡’ Á„ãOEË ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÈM§•ÊÃ Σ§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ©‚Ë ‚◊ÿ Á„ãOEË Σ§ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ‡ÊÁQ§ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸË⁄‚ ©’Ê™§ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê߸– Á¡‚Σ§ ¬Ë¿ ©ŸΣ§Ë •¬ŸË √ÿÁQ§ªÃ fl ¡ÊÁêà ‚Êø ÃÕÊ ©ŸΣ§Ë flÒøÊÁ⁄Σ§ ¬˝ÁÃhÃÊ ÕË– „Ò⁄ÊŸ Σ§⁄ OEŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ߟ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄
  • 70.
    ¬˝„Ê⁄ ÁΣ§ÿÊ ©‚Ã⁄„ ‚ ¬˝„Ê⁄ ¬Í⁄ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Σ§Ê‹ ◊¥ ⁄ø ªÿ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄ Á¡Ÿ ¬⁄ ÿ„ ¬˝„Ê⁄ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ fl ‚’ OEÁ‹Ã fl¢Áøà ‡ÊÊÁ·Ã ‚◊Ê¡ ‚ Õ ß‚Σ§Ê ∞Σ§ ◊ÊòÊ Σ§Ê⁄áÊ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê OEÁ‹Ã „ÊŸÊ ÃÕÊ OEÍ‚⁄Ê OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ mÊ⁄Ê Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄ø ¡Ê ⁄„ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê ©ŸΣ§Ë ¡ÊÃËÿ •ÁS◊ÃÊ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ Σ§‚Σ§⁄ ©ŸΣ§Ë Σ§≈È •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄ŸÊ ÕÊ– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ OEπÊ •ÊÒ⁄ ◊„‚Í‚ ÁΣ§ÿÊ ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ‹Σ§⁄ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ¬⁄ ‚÷Ë ¡ª„ flø¸SflÊOEË ÃÊΣ§ÃÊ¥ Σ§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ∞Σ§¿òÊ •ÁoeΣ§Ê⁄ „Ò– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë •¬ŸË ¡ÊÃËÿ •ÁS◊ÃÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Áfl⁄Ê‚Ã ◊¥ ¬˝ÊåàÊ ‚ÈÁfloeÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ flø¸SflflÊOE Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ Σ§Ë ŸÊ Σ§fl‹ Σ§ΔÊ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ „Ë Σ§Ë ’ÁÀΣ§ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê SÕÊÁ¬Ã ◊ÊãÿÃÊ•Ê¢ Σ§Ê øÈŸÊÒÃË ÃΣ§ OE «Ê‹Ë– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ©‚Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê ‹Σ§⁄ “⁄ËÁ¬Á≈‡ÊŸ” Σ§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ÄÿÊ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¬„‹ Á„ãOEË Σ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Σ§Ê‹ ◊¥ ⁄ËÁ¬Á≈‡ÊŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ ªÿÊ– ÷ÁQ§Σ§Ê‹ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄ •Êà◊Ê ¬⁄◊Êà◊Ê ¬⁄ „Ë ’ÊÃ Σ§Ë ªß¸ „Ò– Σ§÷Ë Σ§÷Ë ◊ȤÊ „Ò⁄ÊŸË „ÊÃË „Ò ÁΣ§ ÷ÁQ§ Σ§Ê‹ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ߸E⁄ Σ§Ë •Ê⁄ÊoeŸÊ Σ§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄ ©‚◊¥ ߸E⁄ Σ§Ê ‚flÊ¸¬Á⁄ ◊ÊŸ ŸÃ◊SÃΣ§ „Ê ÷ÊÇÿflÊOE, •¢oeÁflEÊ‚ Σ§Ê ¬⁄Ê‚Ê ªÿÊ– Ã’ ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ ©‚◊¥ Σ§‹Ê ‚ÊÒãOEÿ¸ ⁄‚ •ÊÒ⁄ ¿¢OE …Í°U…Π Σ§⁄ •¬ŸË ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ◊Á„◊Ê◊¢«Ÿ Σ§⁄ ⁄„ Õ– OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄ •¢oeÁflEÊ‚ Σ§ Áπ‹Ê»§, ÷ÊÇÿflÊOE Σ§ Áπ‹Ê»§, ◊ŸÈcÿ mÊ⁄Ê ◊ŸÈcÿ Σ§ ™§¬⁄ Σ§ ¡Ê ⁄„ •àÿÊøÊ⁄, ©à¬Ë«ΠŸ Σ§ ◊ÊÁ◊¸Σ§ ‚ΡŸ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê Σȧ¿ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ Ÿ„Ë¥ Ÿ$¡⁄ •ÊÿÊ ÄÿÊ¥ÁΣ§ OEÁ‹ÃÊ¥ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ Ÿ ∞Σ§ oe◊¸ Áfl‡Ê· ¬⁄ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄ ÁOEÿ– ⁄ËÁÃΣ§Ê‹ ◊¥ ŸÊÁÿΣ§Ê•Ê¢ Σ§ ŸπÁ‡Êπ Σ§Ê fláʸŸ ’Ê⁄ ’Ê⁄ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¬˝ªÁÃflÊOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ◊¡OEÍ⁄-ÁΣ§‚ÊŸ flª¸ Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ OEÈπ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ·áÊ Σ§Ê fláʸŸ „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ¿ÊÿÊflÊOE Σ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Σ§ÁflÃÊ∞° ÃÊ ⁄„SÿflÊOE ◊¥ ¡ÊΣ§⁄ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Σ§„Ê° πÊ ¡ÊÃË „Ò– ¬˝ÿÊªflÊOE Σ§Ê ÷Ê·Ê Σ§âÿ Σ§ Ÿÿ Ÿÿ ¬˝ÿÊªÊ¥ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê SflËΣΧÁà Á◊‹Ÿ ◊¥ ßÃŸÊ ‚◊ÿ ÄÿÊ¥ ‹ªÊ? OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ŸÊÿΣ§ ŸÊÁÿΣ§Ê fl„Ë ◊¡OEÍ⁄ ÁΣ§‚ÊŸ Õ, ¬⁄ »§Σ¸§ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ÕÊ ÁΣ§ fl •’ OEÁ‹Ã ◊¡OEÍ⁄ •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã ÁΣ§‚ÊŸ Õ– •ª⁄ •Ê‹ÊøΣ§ ¬Ífl¸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ „Ê ⁄„ “Á⁄Á¬Á≈‡ÊŸ” Σ§Ê ◊ÈÇoe ÷Êfl ‚ ‹ÃÊ „Ò, ÃÊ Á»§⁄ ©‚ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ‚ Á‡ÊΣ§Êÿà ÄÿÊ¥? ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ’Êà OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Ÿ Á„ãOEË fl •ãÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¡Ê Ÿß¸ ’Êà ¡Ê«ΠË fl„ ÕË ÷Ê⁄Ã Σ§Ë fláʸ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ©à¬ÛÊ ‡ÊÊ·áÊ ©à¬Ë«ΠŸ, •àÿÊøÊ⁄, OE◊Ÿ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê Σ§ Áπ‹Ê»§ ÁflOE˝Ê„ Σ§⁄ŸÊ– ©‚Σ§ ‡ÊÊ·áÊ Σ§ •ÊoeÊ⁄ øÊ„ fl„ oe◊¸ ◊¥ ÿÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ‚’Σ§ Áπ‹Ê»§ Á‹πΣ§⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊ÃÊ SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄ ’¢oeÈàfl Σ§ ¬ˇÊ ◊¥ •¬ŸË •ÊflÊ Ê ’È‹¢OE Σ§Ë– Σ§Ê»§Ë „OE ÃΣ§ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ߟ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ÷Ë ⁄„Ê „Ò– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Áfl‡ÊÈh Σ§‹ÊflÊOEË ŸÊ „ÊΣ§⁄ ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ •ÊÒ⁄ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈπÊÿ Σ§Ê ¬ˇÊoe⁄ „Ò– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ÁΣ§‚Ë •Êà◊Ê ¬⁄◊Êà◊Ê ÿÊ ÁΣ§‚Ë •flÃÊ⁄ ‚ ÿ„ •Êª˝„ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ ÁΣ§ fl„ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ©‚ ◊ÊˇÊ OE– ÿÊ ©‚ ß‚ ◊Ê„◊ÊÿÊ ‚ ª˝Sà ÷fl‚ʪ⁄ ‚ ¬Ê⁄ Σ§⁄ ¡ã◊¡ã◊Ê¢Ã⁄ Σ§ ’¢oeŸ ‚ ©‚Σ§Ë ◊ÈÁQ§ Σ§⁄flÊ OE– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ©g‡ÿ ÃÊ ß‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄„Ã „È∞ ©‚Σ§ ¡ÊÃËÿ ©à¬Ë«ΠŸ ‚ ◊ÈÁQ§ ¬ÊΣ§⁄ ∞Σ§ ‚◊ÊŸÃÊ •ÊoeÊÁ⁄à ‚◊Ê¡ Σ§Ë ⁄øŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§Ê ÷OE÷Êfl fl •‚◊ÊŸÃÊ ŸÊ „Ê– ‚’Σ§Ê Á Ê¢OEªË ¡ËŸ Σ§ ‚Ê◊ÊŸ •fl‚⁄ ¬˝ÊåàÊ „Ê¥– ‚’Σ§Ê ¡ËflŸ ªÁ⁄◊Ê◊ÿ „Ê– ß‚ËÁ‹∞ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Σ˝§Êoe, ŸΣ§Ê⁄, ¬˝ÁÃ⁄Êoe •ÊÒ⁄ Áfl⁄Êoe Σ§ ÷Êfl ¬˝’‹ „Ò– •¬Ÿ ßã„Ë ÷ÊflÊ¥ ‚ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •¬ŸÊ ‚ÊÒãOEÿ¸ ‡ÊÊSòÊ ª…ΠÃÊ „Ò– ◊ÈÁ‡Σ§‹ fl„Ê° „ÊÃË „Ò ¡„Ê° „◊ øÊ„Ã „Ò ÁΣ§ ‚Ê⁄Ë-OEÈÁŸÿÊ ∞Σ§ Ã⁄»§ ‚, ∞Σ§ …¢ª ‚ ∞Σ§ ‚‹ËΣ§ ‚ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ „Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’°oeË „Ê– fl ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‚’Σ§Ë ÷ʪËOEÊ⁄Ë ¡Ò‚ ◊Í‹ ¬˝‡Ÿ ‚ •Ê°π øÈ⁄ÊΣ§⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§ ‹πŸ ¬⁄ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÁΣ§ •Ê¬ “•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Á¬˝ÿÃÊ” Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Ÿß¸ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ê ¡ª„ Ÿ„Ë¥ OEŸ Σ§Ë Σ§’ ÃΣ§ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øÃ ⁄„Êª? ’Ÿ ’ŸÊ∞ “‚Ò≈-¬Ò≈Ÿ¸” Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ Ÿÿ ‚ΡŸ Σ§Ê ’OEʸSÃ Σ§⁄ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡Σ§‹ „ÊÃÊ „Ò– Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ Σ§Ë ß‚Ë ‚Ò≈ ¬Ò≈Ÿ¸ Σ§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ Á‹∞ πËøË¥ ªß¸ ‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸ-»§Ê«ΠŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ ÁΣ§ÿÊ– 70 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ ÿÊ •Ê‹ÊøΣ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ê •¬ŸÊ ‚ø ‹πΣ§ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ‚ø Ÿ„Ë „Ê ‚Σ§ÃÊ– „◊¥ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§ ‚ø Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÷Ë Á„ê◊à „ÊŸË øÊÁ„∞ øÊ„ fl„ Sflÿ¢ •¬Ÿ „Ë Áπ‹Ê»§ ÄÿÊ¥ ŸÊ „Ê– ¡’ ÃΣ§ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§ OEÈπ-‚Èπ Σ§Ë ’Êà „ÊÃË ⁄„Ë Ã’ ÃΣ§ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë Σ§Ê߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ ÕË, ¬⁄ ÖÿÍ° „Ë OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ OEÁ‹Ã ‚◊Ê¡ Ÿ •¬Ÿ OEÈ—π ‚Èπ •ÊÒ⁄ ©à¬Ë«ΠŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ Σ§Ê ÁøÁã„Ã Σ§⁄ ©‚Σ§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË •Á÷√ÿÁQ§ OEŸË ‡ÊÈM§ Σ§Ë •ÊÒ⁄ •¬ŸË ÷ÊªË OEÈ—π, OEOE¸, ¬Ë«ΠÊ Σ§ Á‹∞ fláʸ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ¬Ê·Σ§Ê¥ Σ§ ÁflL§h Á‹πÃ „È∞ •¬ŸË Á„S‚OEÊ⁄Ë Σ§Ê ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ ÃÊ àÿÍ° „Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ◊ΔÊoeˇÊÊ¥ Ÿ ©‚ Á„S‚OEÊ⁄Ë Σ§ ‚flÊ‹ Σ§Ê “•Ê⁄ˇÊáÊ” •ÊÒ⁄ “ÿÊÇÿÃÊ” Σ§ ‚flÊ‹ ◊¥ ’OE‹ ÁOEÿÊ– fl ‚Êfl¸¡ÁŸΣ§ ¡ª„ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ÷Ê·áÊÊ¥ ◊¥ ÿ„ Σ§„Ÿ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍΣ§ ÁΣ§ ÿÁOE “OEÁ‹Ã fl¢Áøà ‡ÊÊÁ·Ã •¬ŸË ÷ʪËOEÊ⁄Ë ¬Ê ¡ÊÃ „Ò ÃÊ ©ŸΣ§ ÄÿÊ ©ŸΣ§ ‹«ΠΣ§ ÷Ò¥‚ ø⁄Ê∞°ª ? ¡ÍÃ ¬ÊÁ‹‡Ê Σ§⁄¥ª •ÊÒ⁄ ‚«ΠΣ§Ê ¬⁄ ¤ÊÊ«Í ◊Ê⁄¥ª? ß‚◊¥ ÄÿÊ ‚¢OE„ „Ò ÁΣ§ ߟ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ ◊¥ ÿ„ •‚È⁄ˇÊÊ Σ§Ë ÷ÊflŸÊ, ∞Σ§ÊÁoeΣ§Ê⁄ Á¿ŸŸ Σ§Ë ÁËÁ◊‹Ê„≈ ©ŸΣ§ •¢OE⁄ ¡ÊÃËÿ üÊDÃÊ ’Êoe Σ§Ë ª˝¢ÕË Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „Ò– ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ¬Ífl¸ª˝„ ◊ÈQ§ „ÊŸÊ øÊÁ„∞, •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ‹ÊΣ§ÃãòÊÊà◊Σ§ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÃÊÁΣ§ fl„ ÁΣ§‚Ë ¬ÈSÃΣ§ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ •Ê∞ ÁfløÊ⁄ Σ§Ê ◊ÈQ§ NOEÿ ‚ ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ Σ§⁄ ‚Σ§– ¬⁄ „◊Ê⁄ SflŸÊ◊ oeãÿ •ÊøÊ‹Σ§ ÃÊ ŸÊ ÃÊ ¡ÊÁà ◊ÈQ§ „Ò¥, ŸÊ oe◊¸ ◊ÈQ§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ¬Ífl¸ª˝„ ◊ÈQ§ „Ò¥– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ Á¡‚ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ©‚Σ§Ë ¡M§⁄à ¬⁄ ‚ÊÕ¸Σ§ ’„‚ Σ§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË ÃÊÁΣ§ fl„ ◊¡’ÍÃË ‚ SÕÊÁ¬Ã „Ê ‚Σ§, ©‚Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ∞‚Ë Ê◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄ Σ§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË, fl„ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ’ÁÀΣ§ „È•Ê ©‚Σ§Ê ©À≈Ê– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •Ê߸ ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ’Ÿ ’ŸÊ∞ ¬Ífl¸ª˝„ Σ§ ø‹Ã OE⁄ÁΣ§ŸÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄ ÁOEÿÊ •ÊÒ⁄ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •Á‚àfl ¬⁄ „Ë ÿ„ Σ§„Ã „È∞ ‚flÊ‹ ©ΔÊ ÁOE∞, ÄÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ÷Ë OEÁ‹Ã „ÊÃÊ „Ò? ÄÿÊ •’ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ÷Ë OEÁ‹Ã „ÊªÊ ? ¡’ ¬Í⁄ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞Σ§ flª¸ •ŸΣ§ fl·ÊZ ‚ ªÊÿ’ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¬Σ§ „ÊÕ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ‚ûÊÊ ⁄„Ë Ã’ ÿ„ ‚flÊ‹ •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÁΣ§ ßß Áfl‡ÊÊ‹, ÁflSÃÎà ôÊÊŸ Σ§ ‚ʪ⁄ ‚ÊÁ„àÿ
  • 71.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy71 ◊¥ ∞Σ§ flª¸ Σ§Ë, •Á÷√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ÷ʪËOEÊ⁄Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò? •ÊÒ⁄ ©‚ •Êª ‹ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§ÃŸ ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§∞ ª∞? ∞Σ§ “„Ë⁄Ê «Ê◊” Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ „Ë ’‚ •¬flÊOE „Ò– •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ŸÊ Σ§fl‹ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ŸΣ§Ê⁄Ê ’ÁÀΣ§ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ™§¡Ê¸ SòÊÊà fl OEÁ‹Ã ‚◊Ê¡ Σ§ •ÊßΣ§Ÿ «ÊÚ.•ê’«Σ§⁄ Σ§Ë ‚◊ÃÊflÊOEË ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ÿÊªOEÊŸ Σ§Ê ÷Ë Σ§÷Ë SflËΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ– ’Ê’Ê ‚Ê„’ Σ§Ê „◊‡ÊÊ ∞Σ§ “OEȇ◊Ÿ” “’Ê„⁄Ë” •ÊÒ⁄ “‚¢OE„” Σ§Ë OEÎÁC ‚ „Ë OEπÊ– •ÊÒ⁄ ¡„Ê°-¡„Ê° •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê ’‚ ø‹Ê ÃÈ⁄ãà •ê’«Σ§⁄ Σ§Ë ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄ ªÊ°oeË ‚ ÃÈ‹ŸÊ Σ§⁄ •ê’«Σ§⁄ Σ§Ê ©ŸΣ§ ’⁄Ä‚ Σ§◊Ã⁄ Á‚h Σ§⁄ ©ŸΣ§Ë ÿÊÇÿÃÊ ¬⁄ ¬˝‡ŸÁøqU ‹ªÊ ÁOE∞ ª∞– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ÿÊ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ ’„Èà Σȧ¿ ÁŸoeʸÁ⁄Ã Σ§⁄ ‚Σ§ÃË „Ò– fl„ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ÍÀÿ ’OE‹Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄Ÿ ◊¥ •¬ŸË ◊„ûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò– •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸË ¬ÒŸË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ „ÁÕÿÊ⁄ ‚ ÁΣ§‚Ë ¬ÈSÃΣ§, ÁΣ§‚Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©‚ ‚ê◊ÊŸ ÿÊ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄flÊŸ Σ§Ë ÃÊΣ§Ã ⁄πÃÊ „Ò– ¬⁄ ÿ„ ÃÊΣ§Ã Ã’ ’Σ§Ê⁄ ‚ÊÁ’à „Ê ¡ÊÃË „Ò ¡’ •Ê‹ÊøΣ§ •Ê¬Ÿ ¬Íflʸª˝„Ë ø‡◊ ‚ øË¡Ê¥ Σ§Ê OEπŸ ‹ªÃÊ „Ò– fl„ •¬ŸË Á¡ê◊OEÊ⁄Ë ÷Í‹ •¬ŸÊ ‹Ê÷, „ÊÁŸ, ¬˝‡Ê¢‚Ê øʬ‹Í‚Ë, ¡ÊÁà ¬OE ¬˝ÁÃDÊ •ÊÁOE Σ§ »§⁄ ◊¥ ¬«Π ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸÊ •Ê‹ÊøΣ§Ëÿ ÁŸDÊ ÷Í‹ ߟ øË¡Ê¥ Σ§ »§⁄ ◊¥ ¬«Π ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ ∞Σ§ ’«Π ‚◊ÈOEÊÿ, flª¸ ÿÊ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ OE‡Ê¸Σ§ Σ§Ë ©¬ˇÊÊ „ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁflΣ§ „Ò– ÄÿÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë Ÿ Ê⁄ ßÃŸË ¬ÒŸË Ÿ„Ë¥ „ÊŸË øÊÁ„∞ ÁΣ§ fl„ ÿ„ Ãÿ Σ§⁄ ‚Σ§ ÁΣ§ flø◊ÊŸ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÄÿÊ ‚ΡŸÊà◊Σ§ ¬Á⁄fløŸ •Ê ⁄„ „Ò¥– •Ê¡ Á¡ÃŸË ¬ÈSÃΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ „Ê ⁄„Ë „Ò ©‚◊¥ ÁΣ§ÃŸË ∞‚Ë ÁΣ§ÃÊ’¥ „Ò Á¡ŸΣ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ‹πΣ§ ÿÊ Σ§Áfl ÿÊ ¬˝’¢oeΣ§ •ÕflÊ ‚¢¬ÊOEΣ§ Σ§ ’Ê⁄-’Ê⁄ •Êª˝„ Σ§⁄Ÿ Σ§ •‹ÊflÊ ¬…ΠÃÊ „Ò– ‚¢¬ÊOEΣ§Ê¥ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§Ê¥ Σ§ Σ§„Ÿ ‚ •Ê‹ÊøΣ§ ∞Σ§ „Ë ¬ÈSÃΣ§ Σ§ß¸ Σ§ß¸ ‚◊ˡÊÊ∞° •Ê‹ÊøŸÊ∞° Á‹π OEÃ „Ò¥– „ÊSÿʬOE ÁSÕÁà ¡’ „ÊÃË „Ò ¡’ •Ê‹ÊøΣ§ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ê üÊD ’ÃÊ ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò– ÃÊ ¬Í⁄Ê ¬ÊΔΣ§ flª¸ ©‚ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ê πÊÁ⁄¡ Σ§⁄ ÁΣ§‚Ë OEÍ‚⁄Ë ÁΣ§ÃÊ’ Σ§Ê ’„Ã⁄ËŸ ÁΣ§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ÁªŸ ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò– •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ “¬˝Ê$»§‚⁄Ê¥” Σ§ Σ§é¡ ◊¥ •ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl πÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ¬…ΠÊŸ flÊ‹ ¬˝Ê$»§‚⁄ •¬Ÿ ø‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊoeÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ’‹¬Ífl¸Σ§ ‚◊ˡÊÊ∞° Σ§⁄flÊÃ „Ò¥– •Ê¡ ∞Σ§ ‹πΣ§ Σ§Ë ‹ÊΣ§Á¬˝ÿÃÊ Σ§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ©‚Σ§Ë ΣΧÁà ‚ ÖΠÿÊOEÊ ©‚ ¬⁄ Á‹πË ªß¸ ‚◊ˡÊÊ•Ê¢ ‚ •Ê°Σ§Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡ÃŸË ‚◊ˡÊÊ∞° ©ÃŸÊ ’«ΠÊ ‹πΣ§– Á¡ÃŸÊ ’«ΠÊ ‹πΣ§ ©ÃŸÊ ÖΠÿÊOEÊ ¬È⁄SΣ§Ê⁄– Á¡ÃŸ ÖΠÿÊOEÊ ¬È⁄SΣ§Ê⁄ ©ÃŸÊ ’«ΠÊ fl„ Σ§Ê‹¡ÿË ‹πΣ§– Á¡ÃŸÊ ’«ΠÊ Σ§Ê‹¡ÿË ‹πΣ§ ©ÃŸÊ •ÁoeΣ§ fl„ ¬ÊΔKΣ˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹πΣ§– ÿÊŸË •’ •Ê‹ÊøŸÊ ÁΣ§‚Ë ΣΧÁÃ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ ÿÊ ÁΣ§‚Ë ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë ¡ª„ “’S≈ ‚‹⁄” •ÊÒ⁄ “’S≈ ‹πΣ§” ’ŸÊŸ fl øÈŸŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò ÁΣ§ ß‚ Ã⁄„ ’S≈ ‚‹⁄ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ’S≈ ‹πΣ§ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄Ÿ Σ§ ¬Ë¿ ÄÿÊ Σ§Ê⁄áÊ „ÊÃ „Ò– ÿÁOE •Ê¬Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ‚ •ë¿Ê ‚¢’¢oe „Ò– fl„ •Ê¬Σ§Ë ¡ÊÁà fl flª¸ Σ§Ê „Ò, ÿÊ •Ê¬Σ§Ë ¬OE ¬˝ÁÃDÊ ‚ fl„ ’„OE ¬˝÷ÊÁflà „Ò ÿÊ Á»§⁄ •Ê¬Σ§Ê ¬Ë-•Ê⁄ ’„Èà •ë¿Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¬Σ§Ê ÁŸàÿ „ÊŸ flÊ‹Ë Á«Ÿ⁄ fl ‡Ê⁄Ê’ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ◊¥ •ë¿Ë ÷ʪËOEÊ⁄Ë ⁄„ÃË ÃÊ „Ò ÃÊ ÁŸÁpà „Ë •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê Ÿ¡⁄ ◊¥ •Ê¬ ’„OE ‹ÊΣ§Á¬˝ÿ •ÊÒ⁄ ø„Ã „Ê ‚Σ§Ã „Ò– ¡Ê ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ‚ OEÍ⁄ ⁄„Ã „Ò fl„ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë Ÿ¡⁄Ê¥ ‚ ÷Ë OEÍ⁄ ⁄„Ã „Ò, ’ÁÀΣ§ Σ§ß¸ ’Ê⁄ ÃÊ fl ©ŸΣ§Ë •Ê°πÊ¥ Σ§Ë ÁΣ§⁄ÁΣ§⁄Ë ÷Ë „ÊÃ „Ò– Á¡ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ∞° ÿ„ •Ê‹ÊøΣ§ ªÊ„-’ªÊ„ πÊÁ⁄¡ Σ§⁄Ã ⁄„Ã „¥Ò– •Ê¡ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ’¡Ê⁄ËΣ§⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÁOEπÊflÊ ¬˝flÎÁûÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ⁄øŸÊ•Ê¢ Σ§Ê ‚„Ë ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Ÿ„Ë „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò– πÊ‚Σ§⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ „ÊÁ‡Ê∞ Σ§ ‚◊Ê¡ Σ§ ¡Ê ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ „¥Ò ©ŸΣ§ ‚ÊÕ ©ŸΣ§Ê •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò „◊ •¢OEÊ ÊÊ ‹ªÊ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ Á¬¿‹ Σȧ¿ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ •¬Ÿ •Ê¬ Σ§Ê ’«ΠÊ ‹πΣ§ Σ§„‹flÊŸ •ÊÒ⁄ ’«ΠÊ ‹πΣ§ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄flÊŸ Σ§Ë •Ê«Π ◊¥ ‹ªË ⁄‚ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ •¬ŸË Σ˝§Ê¥ÁÃΣ§Ê⁄Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷ÊÃ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „ÊÁ‡Êÿ Σ§ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •fl„‹ŸÊ „Ê ⁄„Ë „Ò– ߟ ÃÕÊΣ§ÁÕà ◊ÈÅÿÊoeÊ⁄Ê Σ§Ë πÊÁ‚ÿÃ¥ OEÁ‹Ã fl¢Áøà ‡ÊÊÁ·Ã •ÊÒ⁄ ©à¬ËÁ«Ã flª¸ Σ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ◊¥ ÷Ë ª„⁄Ë ¬ÒΔ ’ŸÊ øÈΣ§Ë „Ò– •Ê¡ OEÁ‹Ã •Ê‹ÊøΣ§ ÷Ë ©‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄ „Ò Á¡‚Σ§ ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§– ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§ ÿÁOE ¡ÊÁà Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÁΣ§‚Ë ΣΧÁà ÿÊ ΣΧÁÃΣ§Ê⁄ Σ§Ê πÊÁ⁄¡ Σ§⁄ OEÃÊ „Ò ÃÊ OEÁ‹Ã •Ê‹ÊøΣ§ •¬Ÿ „Ë OEÊÿ⁄ ◊¥, •¬Ÿ „Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ •ãÿ fl¢Áøà •ÁS◊ÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ΔËΣ§ ©‚Ë Ã⁄„ ‚flÊ‹ ©ΔÊ ⁄„ „Ò ¡Ò‚ ÁΣ§ ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§– OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‹πŸ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ øÊÒ„gË πËøŸÊ øÊ„Ã „Ò Á¡‚Σ§ ¬Ê⁄ ¡ÊΣ§⁄ fl„ ŸÊ Á‹π ŸÊ ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞°– ‚flÊ‹ ©ΔÊŸ ¬⁄ ©ŸΣ§Ê ÿŸ Σ§Ÿ ¬˝Σ§⁄áÊ ‚fláʸflÊÁOEÿÊ¥ Σ§Ë ¬ˇÊoe⁄ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄ ÁOEÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁΣ§ÃŸ OEÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ ∞‚ „Ò ¡Ê OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‹πŸ ¬⁄ ’ÊÃ Σ§⁄Ã „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò– ΔËΣ§ ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë Ã⁄„ ¡Ê OEÁ‹Ã ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê ‹πΣ§ ◊ÊŸŸ Σ§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò ©‚Ë Ã⁄„ OEÁ‹Ã •Ê‹ÊøΣ§ ÷Ë OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê ‹πΣ§ ◊ÊŸŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– OEÁ‹Ã •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ◊¥ «ÊÚ. Ã¡Á‚¢„ „Ë ◊ÊòÊ ß‚ ’Êà Σ§ •¬flÊOE „Ò– SòÊË •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ ÷Ë OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •fl„‹ŸÊ Σ§Ë „Ò– ’ÁÀΣ§ SòÊË •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ‹ÁπΣ§Ê∞° ÃÊ ŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ Σ§Ê OEÁ‹Ã ◊ÊŸŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò ŸÊ „Ë OEÁ‹ÃÊ¥ Σ§Ë Ã⁄„ •¬ŸË ÁSÕÁà SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§ ¬ˇÊ ◊¥– ÿ„ SòÊË •Ê‹ÊøΣ§ Á¡‚ ‡ÊÊÁ·Ã •ÊoeË •Ê’ÊOEË Σ§Ë ’Êà ’Ê⁄ ’Ê⁄ Σ§⁄ÃË „Ò ©Ÿ◊¥ ŸÊ Σ§„Ë¥ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ° „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë •ÊÁOEflÊ‚Ë ÁSòÊÿÊ° „Ò¥– ’ÁÀΣ§ SòÊË •Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄ ‹ÁπΣ§Ê∞° ÃÊ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‚flÊ‹ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ë ÖΠÿÊOEÊ flÊÁøΣ§ Á„¢‚Σ§ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ߟ ‹ÁπΣ§Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò SòÊË ‹πŸ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ◊à ’Ê°≈Ê– ªÒ⁄ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ OEÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò ÿ„ fl„Ë ¬Ë«ΠÊ „Ò ¡Ê ‚fláʸ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê OEÁ‹Ã •ÊÒ⁄ SòÊË ‚ „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê OEÁ‹Ã ¬ÈL§· •ÊÒ⁄ SòÊË Σ§Ê OEÁ‹Ã SòÊË ‚– ÿÁOE •Ê¡ OEÁ‹Ã •ÊÁOEflÊ‚Ë SòÊË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪËOEÊ⁄Ë ◊Ê°ªªË •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ⁄øªË ÃÊ ©Ÿ ‹ÁπΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ë ¡ª„ ø‹Ë ¡ÊÿªË ¡Ê ©ŸΣ§ Á„S‚ ¬⁄ Á‚»¸§ •¬Ÿ SòÊË „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σ§ÊÁ’¡ „ÊΣ§⁄ ’ÒΔË „Ò¥– fl„ ‚◊ÿ •’ OEÍ⁄ Ÿ„Ë „Ò ¡’ •¬ŸË •¬ŸË ÷ʪËOEÊ⁄Ë ‹Σ§⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ fl¢Áøà ÒΣ§ Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ ‹πΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊΣ§ ‚¢¬ÊOEΣ§ •Ê∞°ª •ÊÒ⁄ •¬ŸË Σ§‚ÊÒ≈Ë ‚ Σ§‚Σ§⁄ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ê ⁄„ ¬Ífl¸ª˝„Ë ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë ÷ÍÃΣ§Ê‹ ‚ ‹Σ§⁄ flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ ÃΣ§ Σ§Ë π’⁄ ‹¥ª– 
  • 72.
    √ÿ¥Çÿ Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ √ÿ¥Çÿ‹πŸ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ‹πŸ Ÿ„UË¥ „ÒU-◊Ë ‹ÊÚ«¸U ÿ„U ∞Σ§ ‚fl¸ÁflÁOEà ‚àÿ „ÒU ÁΣ§ •ãÿ ÁfläÊÊ•Ê¥ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ Σ§ √ÿ¥Çÿ Ÿ Σ§„UË¥ •ÁäÊΣ§ Ã¡Ë ‚ ÅÿÊÁà •Á¡¸Ã Σ§Ë „ÒU– øÊ„U ’Êà ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¥ Σ§Ë „UÊ ÿÊ ‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«UÿÊ Σ§Ë, √ÿ¥Çÿ „U⁄U ¡ª„U ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’«Π •π’Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡„Ê° Σ§„UÊŸË, Σ§ÁflÃÊ, ÁŸ’¥äÊÊ¥ •ÊÁOE Σ§ SÃê÷ OEÍ⁄U „ÈU∞ „ÒU¥, fl„UË¥ √ÿ¥Çÿ Ÿ •¬ŸË ¬Σ§«Π •ÊÒ⁄U ◊ Ê’Íà ’ŸÊ߸U „ÒU– ¬ÈSÃΣ§ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ë √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •ë¿UË ◊Ê°ª „ÒU– ÿ„UÊ° Ÿÿ ‚ Ÿÿ ‹πΣ§ Σ§ ‚¥ª˝„U ÷Ë •ÁäÊΣ§Ê‡Ê× Á’ŸÊ ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê Σ§ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– •Ê¬ ‚Êø ‚Σ§Ã „ÒU¥ ÁΣ§ ÿ ‚’ ◊Ò¥ •¬Ÿ √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄U, √ÿ¥ÇÿÊ‹ÊøΣ§ „UÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ Á‹π ⁄U„UÊ „Í°U– ÿ„U √ÿ¥Çÿ Σ§ ¬˝Áà ◊⁄‘U •ÁÇÊÿ ¬˝◊ Σ§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU ÿÊ •ãÿ ÁfläÊÊ•Ê¥ Σ§Ê √ÿ¥Çÿ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Σ§◊Ã⁄U ÁOEπÊŸ Σ§Ë ‚SÃË Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU– Ÿ„UË¥, ◊⁄‘U ∞‚Ê Σ§„UŸ Σ§ ¬Ë¿U Σȧ¿U •ÊÒ⁄U Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU¥– ◊Ȥʂ •Ä‚⁄U Ÿ∞ √ÿ¥Çÿ ‹πΣ§ ¬Í¿UÃ „ÒU¥ ÁΣ§ fl ¡Ê ÿ √ÿ¥Çÿ ŸÊ◊ Σ§Ë ÁøÁ«ΠÿÊ ©U«ΠÊ ⁄U„U „ÒU¥, ßU‚Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ ΣÒ§‚ „UÊªÊ– ◊Ò¥ „U°‚Σ§Ê⁄U ’Êà ≈UÊ‹ ¡ÊÃÊ „Í° •ÊÒ⁄U Σ§„UÃÊ „Í°- ÃÈê„UÊ⁄‘U ’Ëø ◊¥ ‚ Σ§Ê߸U-Σ§Ê߸U ‡ÿÊ◊ ‚ÈãOE⁄U ÉÊÊ·, ’Ê‹ãOEÈ ‡Êπ⁄U ÁÃflÊ⁄UË, Σ§Ê߸U ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U ÁŸΣ§‹ªÊ, fl„UË √ÿ¥Çÿ Á‹πªÊ, fl„UË √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄‘UªÊ, fl„UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ Σ§⁄‘UªÊ– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U fl ÿ„U •ë¿UË Ã⁄U„ ¡ÊŸÃ „ÒU¥ ÁΣ§ ÿ„U ¬Í⁄UÊ ‚ø Ÿ„UË¥ „ÒU– Σ§fl‹ ßUã„UË ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ √ÿ¥Çÿ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚Σ§ÃÊ– ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ÷Ë Σ§ÁflÃÊ, Σ§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÁOE Σ§ ‚ÊÕ √ÿ¥Çÿ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ OEŸÊ „UÊªÊ– ÿ„U ¡ÊŸΣ§Ê⁄U •Êpÿ¸ „UÊªÊ ÁΣ§ «UÊÚ.◊‹ÿ, «UÊÚ.oeŸ¥¡ÿ fl◊ʸ •ÊÁOE Σȧ¿UΣ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ê ¿UÊ«ΠΣ§⁄U Á„UãOEË Σ§ ◊Íäʸãÿ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ √ÿ¥Çÿ ‚ ÿÕÊ‚¥÷fl ‚È⁄UÁˇÊà OEÍ⁄UË ’ŸÊÿ ⁄UπŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê •ÁäÊΣ§ Σ§Ë „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U •ÊÒ⁄U üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ê •ª⁄U ¿UÊ«Π ÁOEÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ √ÿ¥Çÿ •ÊÒ⁄U √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ 72 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬⁄U ÁªŸÃË Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’¥/ ‹π „UË Á◊‹¥ª– fl„U ÷Ë ‡ÊÊÿOE ßU‚Á‹∞ ÁΣ§ OEÊŸÊ¥ „UË ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •Σ§ÊOE◊Ë ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ øÈΣ§Ê ÕÊ– ‡ÊÊÿOE ßU‚Ë Σ§Ê⁄UáÊ ©UŸ ¬⁄U äÿÊŸ OEŸÊ ◊¡’Í⁄UË „UÊ øÈΣ§Ê ÕÊ– ÿ„UÊ° ÿ„U ©UÑπ Σ§⁄UŸÊ Σ§Ë •¬˝Ê¥‚ÁªΣ§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÁΣ§ •ÁäÊΣ§Ê¥‡Ê SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ¬⁄U‚Ê߸U Σ§ Σ§„UÊŸËΣ§Ê⁄U •ÊÒ⁄U üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ Σ§ ©U¬ãÿÊ‚Σ§Ê⁄U „UË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ ⁄U„ „ÒU¥, ©UŸΣ§ ‹πŸ Σ§ Σ§ãOE˝Ëÿ Ãàfl √ÿ¥Çÿ ¬⁄U ’ÊÃ Σ§⁄UŸ ‚ ’øŸ Σ§Ë „UË Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë ªß¸U „ÒU– fl⁄UŸÊ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U OEÿŸËÿ „UÊÃË– ∞Σ§ ¬˝oA ©UΔUÃÊ „ÒU ÁΣ§ ¬Í⁄UË OEÈÁŸÿÊ Σ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „UÊSÿ •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§Ê ‹Σ§⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ©UÃŸË „UË ‚ÁΣ˝§ÿ ⁄U„UË „ÒU Á¡ÃŸË •ãÿ ÁfläÊÊ•Ê¥ Σ§ Á‹∞– Á»§⁄U Á„UãOEË ◊¥ ∞‚Ê ©U¬ˇÊÊ ÷Êfl ÄÿÊ¥ „ÒU¥ ? •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë OEÎÁCU ◊¥ √ÿ¥Çÿ ÄÿÊ¥ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ‹πŸ Ÿ„UË¥ „ÒU¥? ÄÿÊ¥ √ÿ¥Çÿ Σ§ ¬˝Áà ∞‚Ê ©U¬ˇÊÊ ÷Êfl „ÒU¥ ? ߟ ‚’ ¬˝oAÊ¥ Σ§ ©UûÊ⁄U πÊ¡ ¡Ê∞°, ßUŸΣ§ ¬Ë¿ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊÊÊ¥ Σ§Ê Áfl‡‹·áÊ ÁΣ§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Σȧ¿U ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU¥U– ¬„U‹Ë ÿ„U ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§, ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§ “◊Íäʸãÿ” •Ê‹ÊøΣ§ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ Σ§Ê ª¥÷Ë⁄U ‹πŸ Σ§◊¸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– ©UŸΣ§Ë OEÎÁCU ◊¥ ÿ„U ÿÍ° „UË ÁΣ§S◊ Σ§Ê ‹πŸ „ÒU– ∞‚ •ª¥÷Ë⁄U ‹πŸ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹πŸÊ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U üÊ◊ Σ§Ê •¬√ÿÿ ◊ÊòÊ „ÒU– OEÍ‚⁄UË ’Êà ©UŸΣ§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU ÁΣ§ ¬⁄U‚Ê߸U, ¡Ê‡ÊË, àÿʪË, üÊË‹Ê‹¡Ë Σ§ ’ÊOE √ÿ¥Çÿ ‹πŸ Σ§Ë ’‹ ‚Íπ øÈΣ§Ë „ÒU¥, •’ ÃÕÊΣ§ÁÕà ‚ÊÕ¸Σ§ „UÊSÿ-√ÿ¥ªÿ ‹πŸ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ôÊÊŸ øÃÈfl¸OEË ‚ ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊÕ¸ ÃΣ§ ¡Ê „U ÊÊ⁄UÊ¥ √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë »§ÊÒ¡ „ÒU fl„U ÷Ê«Π ¤ÊÊ¥Σ§Ÿ Σ§ äÊãäÊ ◊¥ ‹ªË „Ò, √ÿ¥Çÿ Ÿ„Ë¥ Á‹π ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ πÈOE ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Í° ÁΣ§ Σȧ¿U ‚ê◊ÊŸËÿ •¬flÊOEÊ¥ Σ§Ê ¿UÊ«UΠU ÁOEÿÊ ¡Êÿ ÃÊ √ÿ¥Çÿ Σ§Ê Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄UŸÊ ¬«Π ⁄U„UÊ „ÒU ‚◊¤ÊÊÒÃ ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U ¡Ë-186-∞ ∞ø •Ê߸U ¡Ë ¬˝Ãʬ Áfl„UÊ⁄U $ªÊÁ ÊÿÊ’ÊOE 201009 ©U¬˝ ◊Ê’ÊßU‹ 9311660057 ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U (√ÿ¥Çÿ, ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ë ÁfläÊÊ „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚Σ§Ê ‹Σ§⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’„U‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê ÿ Á‡ÊΣ§Êÿà ÷Ë ⁄U„UË „ÒU ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë „U◊‡ÊÊ ©U¬ˇÊÊ Σ§Ë „ÒU– ‚È÷Ê· ø¥OE⁄U Σ§Ê ÿ •Ê‹π “√ÿ¥Çÿ Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ” πá«U Σ§ •¥Ãª¸Ã– -‚¥¬ÊOEΣ§)
  • 73.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy73 Σ§⁄UŸ ¬«Π ⁄U„U „ÒU¥ ‹ÁΣ§Ÿ •÷Ë ÷Ë ‚ÊÕ¸Σ§- ‚⁄UÊΣ§Ê⁄U¬⁄UΣ§ √ÿ¥Çÿ ‹πŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊSÿ ◊¥ ÷Ë ’„UÃ⁄U ¬˝ÿÊª „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÁSÕÁà ÁŸ⁄UʇÊÊ¡ŸΣ§ ÃÊ Σ§Ã߸U Ÿ„UË¥– ôÊÊŸ øÃÈfl¸OEË Σ§ ŸÃÎàfl ◊¥ √ÿ¥ÇÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ∞Σ§ ‚◊Á¬Ã ¬Ë…UΠË ª¥÷Ë⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§⁄U ⁄U„UË „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ Σͧ«UΠ Σ§ ‚ÊÕ Σȧ¿U ’„UÃ⁄UËŸ ÁΣ§ÃÊ’¥ ÷Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU¥– ÃË‚⁄UË •ÊÒ⁄U ‚’‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U ÁΣ§ ÁΣ§ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§ •ÁäÊΣ§Ê¥‡Ê •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§ ¬Ê‚ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ë Σ§◊Ë „ÒU– ÿ„ ∞Σ§ •ÁãÊflÊÿ¸ ‚ø „ÒU ÁΣ§ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ©U‚Σ§Ê ÁflãÿÊ‚ ©U‚Σ§Ê ©Ug‡ÿ •‹ª „ÒU, ©U‚ ¬˝øÁ‹Ã •Ê‹ÊøŸÊ ¬hUÁÃ Σ§Ë Ã⁄UÊ¡Í ‚ Ÿ„UË¥ ÃÊ‹Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ©U‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ Á‹∞ •Ê¬Σ§Ê ÿÊ ÃÊ √ÿ¥ÇÿÊ‹ÊøΣ§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄U Σ§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÿÊ •¬Ÿ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ πÈOE ª…ΠUŸ „UÊ¥ª– Ã÷Ë •Ê¬ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ Σ§⁄U ¬Ê∞°ª •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– •Ê¬Σ§Ê ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ Σ§„UÊŸË •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§„UÊŸË ◊¥ ÄÿÊ •ãÃ⁄U „ÒU ? ©UåÊãÿÊ‚-√ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ÁΣ§Ÿ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U •‹ª „ÒU¥– ‚Ê◊Êãÿ ÁŸ’¥äÊ •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ ÁŸ’¥äÊ Σ§Ê ÄÿÊ¥ ∞Σ§ „UË ©U¬Σ§⁄UáÊ ‚ ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– •Ê¬Σ§Ê ¡ÊŸŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ √ÿ¥Çÿ ¡’ Σ§„UÊŸË, Σ§ÁflÃÊ, ŸÊ≈UΣ§ ÿÊ ©UåÊãÿÊ‚ •ÊÁOE Σ§Ê ◊Êäÿ◊ Σ§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÊª Σ§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ΣÒ§‚ ©UŸΣ§ Σ§ãOE˝ ◊¥ ’ÒΔUΣ§⁄U ©UŸΣ§Ê M§¬ ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã Σ§⁄U OEÃÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ Σ§„UÊŸË Σ§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ‡Êø ¬˝‚¥ª flΣ˝§ÃÊ ÄÿÊ¥ „ÒU ? √ÿ¥Çÿ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ¬˝¥‚ª flΣ˝§ÃÊ Σ§Ê •ÊlÊ¬Êà ‚¥ÃÈ‹Ÿ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§Ê ¡ã◊ OEÃÊ „ÒU ? ΣÒ§‚ √ÿ¥Çÿ ÁŸ’¥äÊ Σ§Ê »§Ê◊¸≈U, ÁŸ’¥äÊ ‚ •‹ª „ÒU– √ÿ¥Çÿ ÁŸ’¥äÊ Σ§Ë fl„U ¡Ê ÁŸ’ʸäÊÃÊ „ÒU ©U‚Σ§Ê ◊ʬŸ ΣÒ§‚ „ÊªÊ ? √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§ ‡ÊË·¸Σ§Ê¥ ÃΣ§ ◊¥ ÃÊ ÁflÁ‡ÊCUÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©Uã„¥U ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê OE‡ÊʸŸÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U √ÿ¥Çÿ ¬…ΠUŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚’ „ÒUÁ«¥Uª ◊¥ √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ Á‹πÊ „UÊ ŸÊ „UÊ ÃÊ ÷Ë ¬ÊΔUΣ§ ‡ÊË·¸Σ§ ÷⁄U ‚ ‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU “ŸΣ§Ë Σ§⁄U ΣÈ°§∞ ◊¥ «UÊ‹” Σ§„UÊŸË Σ§Ê ‡ÊË·¸Σ§ „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U “ŸΣ§Ë Σ§⁄U •πΠ’Ê⁄U ◊¥ «UÊ‹” √ÿ¥Çÿ Σ§Ê ‡ÊË·¸Σ§ „UË „UÊªÊ– ßUŸ ‚’ ’ÊÃÊ¥ Σ§Ê ¡ÊŸ ’ªÒ⁄U √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃË– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ÁSÕÁà „UÊSÿÊS¬OE Σ§Ë ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝‚¥ªfl‡Ê ◊ȤÊ ôÊÊŸ øÃÈfl¸OEË Σ§ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ “’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë” ¬⁄U „ÈU߸U øøʸ Σ§Ë ÿÊOE •Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚◊¥ Á„UãOEË Σ§ Σ§ß¸U “’«ΠU” •Ê‹ÊøΣ§ ©U¬ÁSÕà Õ– √ÿ¥Çÿ Σ§Ë Ã⁄UÊ¡Í ◊Ò¥Ÿ, „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ •ÊÒ⁄U ¬˝Σ§Ê‡Ê Ÿ ‚¥÷Ê‹ ⁄UπË ÕË– “◊Íäʸãÿ” ÁΣ§S◊ Õ ßUŸ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Ÿ ’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë Σ§Ê ‹Σ§⁄U Σ§Ê»§Ë ’«ΠË- ’«ΠË ’ÊÃ¥ Σ§Ë– ◊‚‹Ÿ fl„U ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U Σ§S’Ê߸U ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§Ë ‚„UË ÃSflË⁄U ©UΣ§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊäÊÈÁŸΣ§ Á‡ÊˇÊÊ ¬hUÁà ¬⁄U ‚flÊ‹ π«ΠU Σ§⁄UÃÊ „ÒU flªÒ⁄U„U...... flªÒ⁄U„U– √ÿÇ¥ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞Σ§◊ÊòÊ ’Êà ÿ„U ÊM§⁄U „ÈU߸U ÁΣ§ ÿ„U „°‚Ê«Π ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ÁΣ§‚Ë ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ ©U‚ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§„U Σ§⁄U ¬ÈΣ§Ê⁄UŸ Σ§Ë $ª‹ÃË Ÿ„UË¥ Σ§Ë ÕË ¡’ÁΣ§ ‹ÅÊΣ§ Ÿ ©U‚ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πÊ ÕÊ– ∞Σ§ ‚í¡Ÿ Ÿ ÃÊ ©U‚ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πŸ ¬⁄U „UË ‚flÊ‹ ©UΔUÊ ÁOEÿÊ ÕÊ– •⁄‘U ÷Ê߸, ¡’ ‹πΣ§ πÈOE •¬ŸË ΣΧÁÃ Σ§Ê √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ •Ê¬ÁûÊ •Ê¬Σ§Ê ÄÿÊ¥ „ÒU– ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ÕË fl„U ßU‚Á‹∞ ÄÿÊ¥ÁΣ§ •ª⁄U •Ê¬ “’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë” Σ§Ê √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ Σ§„UΣ§⁄U ÁflfløŸ Σ§⁄UÃ ÃÊ •Ê¬Σ§Ê πÈOE ÷Ë ¡ÊŸŸÊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ÷Ë ’ÃÊŸÊ „UÊÃÊ ÁΣ§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄U √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU– ©U‚Σ§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ Σ§Ê ‹Σ§⁄U ’ÊÃ Σ§⁄UŸË „UÊÃË ©U‚Σ§ ÁflÁ‡ÊCU ‚◊ˡÊÊ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ •ÊÁOE ¬⁄U Σ§Ë Sflÿ¥ Σ§Ê Σ§ÁãOE˝Ã Σ§⁄UŸÊ „ÊÃÊ– ßU‚‚ ’„UÃ⁄U ÃÊ ÿ„UË ÕÊ ÁΣ§ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‚ Á‚»¸§ √ÿ¥Çÿ „U≈UÊ OEÊ, ’ÊΣ§Ë ÃÊ •’ ÃΣ§ ¡Ò‚ ‚°÷Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU, ‚°÷Ê‹ „UË Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– πÒ⁄U..... Á»§⁄U ‹π ‚ „UË ¡È«ΠÃÊ „Í° ÁΣ§ ÿÁOE •Ê¬ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ’⁄U‚Ê¥ ‚ ¿ÍU≈UË „ÈU߸U ßU‚ Á Êê◊OEÊ⁄UË Σ§Ê ¬Í⁄UÊ Σ§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥ ÃÊ •Ê¬Σ§Ê •ãÿ ’ÊÃÊ¥ Σ§ •‹ÊflÊ √ÿ¥Çÿ Σ§ ‡ÊÒ‹Ëÿ ©U¬Σ§⁄UáÊÊ¥ Σ§Ë •¬ŸË ¬⁄Uπ Σ§Ê ÷Ë ◊ Ê’ÍÃ Σ§⁄UŸÊ „ÊªÊ– ’Σ˝§ÊÁQ§, ’ÊÇflÒOEÇäÿ, ÃÊŸÊ Σ§≈ÍÁQ§ •ÊÁOE Σ§ ©U¬ÿÊª Σ§Ê ◊„Uûfl ÄÿÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ Σ§ ‚⁄UÊΣ§Ê⁄U ÄÿÊ „ÒU¥, ¬˝„UÊ⁄UÊà◊Σ§ÃÊ Σ§Ê SÃ⁄U ÄÿÊ „ÒU ? ‡ÊÈhU „UÊSÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈhU √ÿ¥Çÿ Σ§ ’Ëø Σ§Ê •ãÃ⁄U ÄÿÊ „ÒU ? •Ê¬Σ§Ê ¡ÊŸŸÊ „UÊªÊ ÁΣ§ ÄÿÊ¥ Σ§Ê߸U “ßガÄ≈U⁄U ◊ÊÃÊOEËŸ øÊ°OE ¬⁄U” ¡Ò‚Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Ê¥⁄Á÷Σ§ „UÊSÿ Σ§Ë ÉÊ≈UÊ Á’π⁄UÃË „ÈU߸U ∞Σ§ ÃËπ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ’OE‹ ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥ Σ§Ê߸U “’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë” •¬ŸË Áπ‹¥OE«ΠË ÷Ê·Ê Σ§ ’Êfl¡ÍOE ’„UÃ⁄UËŸ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ •Ê¬Σ§Ê ¡ÊŸŸË „UË ¬«U¥ΠªË, ¬⁄U ¬˝oA ÿ „ÒU ÁΣ§ ßUÃŸË ‚’ ◊„UŸÃ ÁΣ§‚ Á‹∞ ? ©U‚ √ÿ¥Çÿ Σ§ Á‹∞ ¡Ê ÿÍ° „UË ÁΣ§S◊ Σ§Ê ‹πŸ „Ò– Á»§⁄U ¡’ •ë¿UÊ ÷‹Ê Σ§Ê◊ ¬È⁄UÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ ¬hUÁà ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ßUŸ ‚’ ‹»§«ΠÊ¥ ◊¥ ¬«ΠŸ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ÄÿÊ „ÒU ? ¬˝SÃÊflŸÊ, Σ§Ê⁄UáÊ, ©U¬‚¥„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊË·¸Σ§, Σ§ÕÊ flSÃÈ, ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë •ÊÁOE Σ§ ¬È⁄UÊŸ »§Ê◊͸‹ „Ò¥U ÃÊ..... ¡’ •’ ÃΣ§ ßUŸ‚ Σ§Ê◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ ÄÿÊ •Êª Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ¬È⁄USΣ§Ê⁄U-‚ê◊ÊŸ ÃÊ Σ§ÁflÃÊ-Σ§„UÊŸË Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Á◊‹Ã „ÒU¥ ÃÊ „U◊¥ fl„UË¥ Σ§ÁflÃÊ-Σ§„UÊŸË Σ§ Ÿ∞ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ πÊ¡Ÿ „UÊ¥ª– Á’ê’Ê¥-¬˝ÃËΣ§Ê¥ Σ§Ë ¿U≈UÊ πÊ¡ŸË „UÊªË– ©UåÊãÿÊ‚Ê¥ Σ§ Ÿÿ •Õ¸ ÁŸΣ§Ê‹Ÿ „UÊ¥ª– ⁄U„UÊ √ÿ¥Çÿ.... ÃÊ √ÿ¥Çÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ ÄÿÊ Á◊‹ŸÊ „ÒU ? fl„U ÃÊ „UÊÁ‡Êÿ Σ§Ê ‹πŸ „ÒU ©U‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U Σ§Ê◊ Σ§⁄U Σ§ •¬ŸË ’ŸË- ’ŸÊ߸U ¬˝ÁÃDUÊ OEÊ°fl ¬⁄U ÕÊ«ΠU „UË ‹ªÊŸË „ÒU– ‚Ê „U◊ ÃÊ ÿ„UË ‚ÍòÊ flÊÄÿ Σ§„UΣ§⁄U ◊ Ê ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«Π ‹Ã „ÒU¥ -“√ÿ¥Çÿ ‹πŸ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ Σ§Ê ‹πŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Ë ‹ÊÚ«¸U–” 
  • 74.
    ÁΣ§ÃŸË ÊM§⁄UË •Ê‹ÊøŸÊ •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄‘U Σ§ÊÁ‡Êfl •Ê‹ÊøŸÊ ÄÿÊ¥ ÊM§⁄UË „ÒU ÿ„U ¬˝oA Á¡ÃŸÊ ¡Á≈U‹ „ÒU ©UÃŸÊ „UË •Ê‚ÊŸ ÷Ë– •Ê‚ÊŸ ßU‚Á‹∞ ÁΣ§ ∞Σ§ „UË ‡ÊéOE ◊¥ Σ§„UŸÊ „ÒU „UÊ° •Ê‹ÊøŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ÄÿÊ¥ ÊM§⁄UË „ÒU ßU‚Σ§ Á‹∞ •Ê‹ÊøŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë ¬Í⁄UË ÁflfløŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU– •ÊÁπ⁄U ÁΣ§‚Ë ΣΧÁÃ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ÄÿÊ¥ Σ§Ë ¡Ê∞, ‚ ¬„U‹ ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ ÁΣ§‚Σ§ Á‹∞ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ¡Ê∞– •ÊÁ$π⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§ Á‹∞ •Ê‹ÊøΣ§ ÄÿÊ¥ ÊM§⁄UË „ÒU– ÁΣ§‚Ë ΣΧÁà ¬⁄U ©U‚Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ „UË ©U‚ ΣΧÁÃ Σ§Ê OE⁄U•‚‹ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄UÃË „ÒU– ∞Σ§ ‹πΣ§ ‚ íΠÿÊOEÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê „ÒU– ‹πΣ§ ¡’ Á‹ÅÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚Σ§Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ Áfl‡Ê·, Áfl·ÿ ÿÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬⁄U „UË ¬Σ§«Π „UÊÃË „ÒU– fl„U ©U‚ ΣΧÁà ◊¥ •¬Ÿ flQ§ Σ§ ◊Ê„UÊÒ‹ ¬⁄U øÊ≈U Σ§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UÃÊ „ÒU ÁΣ§ flQ§ ‚ •Êª ¡ÊΣ§⁄U fl„U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê ⁄UøŸÊ Σ§ ¡Á⁄Uÿ ‚ÊøŸ Σ§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄U ‚Σ§– ∞Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U „UÊŸ Σ§ ŸÊÃ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ ßU‚ OEÊÒ⁄U ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë äÊÊ⁄U Σȧ¿U Σ§◊ „ÈU߸U „ÒU– ‹πΣ§ „UË ∞Σ§ OEÍ‚⁄‘U Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U øøʸ Σ§⁄U ⁄U„U „ÒU¥U– ∞Σ§ „UË ¡◊Êà Á‹π ÷Ë ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË •¬Ÿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ ÷Ë Σ§⁄U ⁄U„UË „UÒU– ∞‚ ◊¥ ¡Ê •ë¿UÊ Á‹π ⁄U„U „UÒ¥, Á‹π ‚Σ§Ã „Ò¥U ©UŸΣ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê Á¿UŸ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ „U◊ ÿÊŸË Σ§„UÊŸËΣ§Ê⁄U Σȧ¿U Á‹πÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê◊ ¬ÊΔUΣ§ »§ÊŸ Σ§⁄U ’äÊÊ߸U OEÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ◊¥ ‚ Σȧ¿U ©U‚Σ§Ë πÍÁ’ÿÊ° ÿÊ Σ§Á◊ÿÊ° ÁªŸÊ OEÃ „Ò¥– ’‚ ßU‚ Ã⁄U„U ∞Σ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ë øøʸ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’ÁΣ§ ∞Σ§ Σ§„UÊŸË Σ§Ê Áfl·ÿ ‚ÊøŸ ‚ ‹Σ§⁄U ©U‚Σ§ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ÃΣ§ ¡Ê ¬˝‚fl ¬Ë«ΠÊ ‹πΣ§ ¤Ê‹ÃÊ „ÒU fl„U Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ∞Σ§ •ë¿UÊ •Ê‹ÊøΣ§ „UË ‚◊¤Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ∞Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U ÿÊ ⁄UøŸÊäÊ◊˸ ‚ íÿÊOEÊ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ∞Σ§ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê „UÊÃË „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ßUÁÄUÊ‚ ¬⁄U ¬Σ§«Π „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Σ§ß¸U fl·ÊZ Σ§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊Σ§ •äÿÿŸ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ „ÒU– fl„U ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ OE‚•‚‹ ÿ„U ⁄UøŸÊ üÊ‘UDU ÄÿÊ¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ÄÿÊ¥ ¬…ΠUÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÊ Á»§⁄U ßU‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ÄÿÊ Σ§◊Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÁ$π⁄U Σ§Ê߸U ¬ÊΔUΣ§ ßU‚ ⁄UøŸÊ Σ§Ê Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ (•Ê‹ÊøΣ§ •ÊÒ⁄U ‹πΣ§ Σ§ ’Ëø „U◊‡ÊÊ ‚ „UË π^U ◊ËΔ ‚¥’¥äÊÊ¥ Σ§Ê ÁΣ§S‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ •¬ŸÊ Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹πΣ§ •¬ŸÊ– OEÊŸÊ¥ •¬ŸË ¡ª„U ◊„Uûfl¬Íáʸ „Ò¥U– ßU‚ËÁ‹∞ ÿ ¡ÊŸŸÊ ÷Ë ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ ‹πΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ‹Σ§⁄U ÄÿÊ ‚ÊøÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÿÁOE ‹πΣ§ Sflÿ¥ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄‘U ÃÊ fl„U ÁΣ§‚ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§Ë „UÊªË– “•¬ŸÊ ¬ˇÊ” πá«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§ ÁfløÊ⁄U–-‚¥¬ÊOEΣ§ ) 74 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬…ΠUŸ ◊¥ •¬ŸÊ flQ§ ÄÿÊ¥ Σ§⁄U ÊÊÿÊ Σ§⁄‘U– ÿ„U ∞‚Ë ÁfläÊÊ „ÒU Á¡‚◊¥ fl„U ⁄UøŸÊ Σȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U èÊË ©U‚ ¬ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ Σ§Ê߸U Σ§„UÊŸË ÿÊ Σ§ÁflÃÊ ÁΣ§‚ ⁄UøŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚ ªÈ¡⁄U Σ§⁄U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ ÃΣ§ ¬„È°øË „UÊªË– •Ê‹ÊøΣ§ ßU‚Á‹∞ ÷Ë ÊM§⁄UË „Ò¥U ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿÁOE Σ§Ê߸U ⁄UøŸÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§„UÊŸË ÿÊ Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê ¡ã◊ OEÃÊ „ÒU ÃÊ •Ê‹ÊøΣ§ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ©U‚Σ§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ¬Ê‹Ÿ-¬Ê‚Ÿ Σ§Ë ©U‚Σ§Ë ◊„UŸÃ „UË „UÊÃË „ÒU ¡Ê ÁΣ§‚Ë ⁄UøŸÊ Σ§Ê üÊDU ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã Σ§⁄U OEÃË „ÒU– ≈UË.∞‚. ßUÁ‹ÿ≈U Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ flS≈U‹¥«U Σ§Ê ©UŸΣ§Ë üÊDU ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ©UŸΣ§Ë Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê ‚¥¬ÊOEŸ Á¡‚ Σ§Áfl Ÿ ÁΣ§ÿÊ ©U‚◊¥ ©U‚Σ§Ê ÷Ë ÿÊªOEÊŸ ÕÊ– ∞¡⁄UÊ ¬Ê©¥U«U Ÿ Σ§ÁflÃÊ Σ§ ‚ËäÊ-‚ËäÊ øÊ‹Ë‚ ¬ÛÊ „U≈UÊ ÁOE∞ Õ– ∞¡⁄UÊ Σ§Ê πÈOE ’„ÈUà OEÈM§„U Σ§Áfl ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ‚◊¤ÊŸÊ ßUÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ’„UÃ⁄U ‚¥¬ÊOEŸ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊà◊Σ§ OEÎÁCU Ÿ ßUÁ‹ÿ≈U Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ Σ§Ë ¿UÁfl „UË ’OE‹ OEË– •¬ŸË ‚¥¬ÊÁOEÃ Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê OEπ Σ§⁄U ßUÁ‹ÿ≈U Ÿ ∞¡⁄UÊ ¬Ê©¥U«U Σ§Ê Σ§„UÊ ÕÊ, ’Ò≈U⁄U Σ˝§Êç≈U˜‚◊ÒŸ– ÿ„U Σ§ÁflÃÊ ©Uã„Ê¥Ÿ ∞¡⁄UÊ ¬Ê©¥U«U Σ§Ê „UË ‚◊Á¬¸Ã ÷Ë Σ§Ë „ÒU– ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‹πŸ Σ§ Á‹∞ øÊ„U fl„U Σ§ÁflÃÊ „UÊ ÿÊ Σ§„UÊŸË, •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ÊM§⁄Uà ßU‚Á‹∞ „ÒU ÁΣ§ ‹πΣ§ Σ§Ê πÈOE ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÁΣ§ ©U‚Ÿ ◊„UÊŸ ⁄Uø ÁOEÿÊ „ÒU– fl„U Á‚»§¸ ‹πŸ Σ§Ë ‚Ë◊Ê∞° ¡ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U •Ê‹ÊøΣ§ ŸÊ◊Σ§ ¡Ëfl „UË „ÒU ¡Ê ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ »§‹Ê° ⁄UøŸÊ ◊¥ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Ÿ ßUÃŸË ’«ΠË ’ÊÃ Σ§„U OEË „ÒU– ÿÁOE ⁄UÊ◊ø¥OE˝ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ¬˝◊ø¥OE Σ§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „UÊÃÊ ÿÊ ©UŸΣ§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§Ê ∞Σ§ •‹ª OEÎÁCU Ÿ OEË „UÊÃË ÃÊ ¬˝◊ø¥OE •Ê◊¡Ÿ ÃΣ§ Á¡ÃŸÊ ¬„ÈU°ø „ÒU¥ ©UÃŸÊ Ÿ ¬„È°ø ¬ÊÃ– ⁄UÊ◊ø¥OE˝ ‡ÊÈÄ‹ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ ¬˝◊ø¥OE Σ§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Á’¥’Ê¥ Σ§Ë ◊„UûÊÊ ‚◊¤ÊÊ߸U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Σ§ÕÊ ‚◊˝Ê≈U Σ§Ë ™°§øÊ߸ÿÊ¥ ÃΣ§ ¬„È°øÊÿÊ– ßU‚Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ ÁŸΣ§Ê‹Ê ¡Ê∞ ÁΣ§ ¬˝◊ø¥OE Σ§Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊ø¥OE˝ ‡ÊÈÄ‹ Õ– ‹ÁΣ§Ÿ „UÊ° ©Uã„¥U ¬„UøÊŸ ÁOE‹ÊŸ flÊ‹ fl„U ÊM§⁄U Õ– ‹πΣ§ flÒ‚Ê „UË „ÒU ¡Ò‚Ê ÁΣ§‚Ë ßUêÃ„UÊŸ ◊¥ ’ÒΔUŸ flÊ‹Ê ¿UÊòÊ– ¬⁄UˡÊÊ OEŸ Σ§ ’ÊOE •¬ŸÊ ¬ˇÊ •ÊΣ§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄‘U »§Ëø⁄U ‚¥¬ÊOEΣ§, •Ê©U≈U‹ÈΣ§ Á„UãOEË ∞ ’Ë-z, ‚»§OE⁄Uª¥¡ ∞ãÄ‹fl Ÿß¸U ÁOEÑË ◊Ê’ÊßU‹ 9990986868
  • 75.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy75 ¡Ò‚ ÁΣ§‚Ë ¿UÊòÊ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ ÁΣ§ fl„ ¬˝ÊflËáÿ ‚ÍøË ◊¥ •Ê∞ªÊ flÒ‚ „UË ‹πΣ§ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ ÁΣ§ ©U‚Ÿ ÄÿÊ ª…ΠU ÁOEÿÊ „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ ßU‚ ‹πΣ§ Σ§Ê ÄÿÊ¥ ¬…ΠUÊ ¡Ê∞– ¡Ò‚ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Σ§ ‹πÊ¥ ‚ „UË ª¡ÊŸŸ ◊ÊäÊfl ◊ÈÁQ§’ÊäÊ Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U fl„U •Ê◊ ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ª– ∞Σ§ ‹πΣ§ Á‹πÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ ©U‚Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– ÁΣ§‚Ë èÊË √ÿÁQ§ Σ§Ê •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ÃÊ ¬ÃÊ „UÊÃË „ÒU ‹ÁΣ§Ÿ ◊„UÊŸÃÊ Ÿ„UË¥– •Ê‹ÊøΣ§ ÿ„UË Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ÁΣ§‚Ë ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ◊„UÊŸ ’ŸÊÃÊ „ÒU– •Ê‹ÊøŸÊ ßU‚Á‹∞ ÷Ë ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ ßU‚‚ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê ∞Σ§ ŸÿÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á‹πŸ Σ§Ê ©Uà‚Ê„U èÊË– ¡’ •Ê‹ÊøΣ§ ÁΣ§‚Ë Σ§„UÊŸË ¬⁄U ’ÊÃ Σ§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ©UŸ Á’¥’Ê Σ§Ê ÷Ë ⁄‘UπÊ¥ÁΣ§Ã Σ§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§ ◊Ÿ ◊¥ Á‹πÃ flQ§ ÃÊ Õ ‹ÁΣ§Ÿ ¬ÊΔUΣ§ ©U‚ Ÿ„Ë¥ ¬Σ§«Π ¬Ê∞– ÿÁOE •Ê‹ÊøΣ§ ßU‚ ¬Σ§«Π Σ§⁄U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ ÃΣ§ ¬„È°øÊÃÊ „ÒU ÃÊ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ŸÿÊ ¡ËflŸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– «UÁfl«U ‹ÊÚ¡ •ÊÒ⁄U ∞ø.߸U.’≈U˜‚ Ÿ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê Ÿß¸U OEÎÁCU OEË •ÊÒ⁄U Σ§ß¸U ÁflOE‡ÊË ΣΧÁÃÿÊ° ©UŸΣ§ ‹πÊ¥ Σ§Ë fl¡„U ‚ Σ§ß¸U •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê ◊¥ •ŸÈÁOEà „ÈU߸U U•ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄U ÷⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ¬˝Á‚ÁhU Á◊‹Ë– OE⁄U•‚‹ ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ΣΧÁÃÿÊ° ¬…ΠUŸ Σ§Ê Ÿ ‚◊ÿ „ÒU Ÿ ßUë¿UʇÊÁQ§– fl„U üÊDU •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ¬…ΠUŸÊ ¬‚¥OE Σ§⁄UÃÊ „ÒU– Σ§ß¸U ΣΧÁÃÿÊ° Á‚»¸§ ßU‚Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ¬Ê ¡ÊÃË „ÒU¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©UŸ ¬⁄U ÁflflÊOE Σ§Ë ¿UÊÿÊ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸΣ§Ë ÅÿÊÁà ÿÊ ΣȧÅÿÊÁÃ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÁΣ§ fl •ë¿UË „ÒU¥– ¡’ ÁΣ§‚Ë ΣΧÁà ¬⁄U ÁflflÊOE „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∞Σ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë Á Êê◊OEÊ⁄UË ’…ΠU ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ¬ÊΔUΣ§Ê¥ Σ§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÿ„U ÅÿÊà ΣΧÁà „ÒU ÿÊ ΣȧÅÿÊÖ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ‚ ’„Èà ‚Ê⁄UË ©Uê◊ËOE¥ „UÊÃË „Ò¥U– „U⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U øÊ„UÃÊ „ÒU ÁΣ§ ©U‚Σ§Ë ¬Ë…ΠUË ◊¥ ©U‚Σ§ ‚ÊÕ SflSâÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ÿÁOE ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U „UÊ¥ ÃÊ ‚ÊÕ „UË •Ê‹ÊøΣ§ èÊË „UÊ¥– ∞‚ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ÁŸ¡Ë OEÊSÃË-OEȇ◊ŸË ÿÊ Á⁄U‡ÃÊ¥ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU Σ§⁄U ©UŸΣ§Ë ΣΧÁÃÿÊ¥ ¬⁄U Á‹π¥ •ÊÒ⁄U ’ÃÊ∞° ÁΣ§ fl üÊDU ΣÒ§‚ „UÊ ‚Σ§Ã „Ò¥U– ∞Σ§ •ë¿UÊ •Ê‹ÊøΣ§ ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U Σ§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊSòÊÊÃ Σ§Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– •ë¿U •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë fl¡„U ‚ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ Ÿ∞- Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ Σ§Ë πÊ¡ Σ§Ë „ÒU– SòÊË •ÊÒ⁄U OEÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∞‚ „UË ÁflcÊÿ „UÒ¥ Á¡Ÿ ¬⁄U •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë OEÎÁCU ¬«ΠË ÃÊ ‹ÅÊΣ§Ê¥ Ÿ •¬ŸË Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ Σ§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ÁΣ§ÿÊ– ßU‚ flª¸ Σ§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ° ’Ê„U⁄U •Ê߸U •ÊÒ⁄U ßU‚ flª¸ ‚ ÷Ë ‹πΣ§ ’Ê„U⁄U •Ê ‚Σ§– ÄÿÊ¥ÁΣ§ OEÍ‚⁄‘U flª¸ Σ§ √ÿÁQ§ ‚ÈŸ Σ§ Á‹π ‚Σ§Ã Õ •ÊÒ⁄U ßU‚ flª¸ Σ§ ‹πΣ§Ê¥ Ÿ ¡Ê ÷ÊªÊ, Á¡ÿÊ fl„U Á‹πÊ– •Ê‹ÊøΣ§ ¡’ ÁΣ§‚Ë ÁflcÊÿ Σ§Ê •Êª ’…ΠUÊÃ „Ò¥U ÃÊ ‹πΣ§ ©UŸ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ OEÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á‹ÅÊÃ „Ò¥U– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ‹πΣ§ Á¡Ÿ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹πÃ „Ò¥ •Ê‹ÊøΣ§ ©UŸ Áfl·ÿÊ¥ Σ§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ Σ§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞Σ§ üÊÎ¥π‹Ê ø‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ßU‚‚ Σȧ¿U ¬¥Õ ÿÊ flÊOE ÷Ë ¬ÒOEÊ „UÊŸ Σ§ πÃ⁄‘U „UÊÃ „ÒU¥ ‹ÁΣ§Ÿ ßUã„¥U Ÿ¡⁄UÊ¥OEÊ¡ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ê •Ê‹ÊøΣ§ ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄UÃ „Ò¥ ÁΣ§ »§‹Ê° Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„U⁄U Σ§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Σ§÷Ë-Σ§÷Ë ‹πΣ§ ©U‚ ¬¥⁄U¬⁄UÊ Σ§Ê •Ÿ¡ÊŸ „UË ¬⁄Uø◊ ÕÊ◊ ‹ÃÊ „ÒU– íÿÊ° ¬ÊÚ‹ ‚ÊòÊ Σ§Ê ¡’ ŸÊ ’«Ë ΣÒ§Ÿ M§‹ ßUŸÊ‚¥≈U‹Ë Σ§ Á‹∞ ŸÊ’‹ OEŸ Σ§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÈU߸U ÃÊ ‚Êòʸ Ÿ ÿ„U ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ‹Ÿ ‚ ßUŸΣ§Ê⁄U Σ§⁄U ÁOEÿÊ– ©UŸΣ§Ê Σ§„UŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ÿ„U ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ©Uã„¥U ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ÁOEÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÁΣ§ ÿ„U üÊDU ΣΧÁà „ÒU, ’ÁÀΣ§ ßU‚Á‹∞ ÁOEÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÁΣ§ ÿ„U ◊ÊÄ‚¸flÊOEË ◊Ê„UÊÒ‹ Σ§ Áπ‹Ê»§ „ÒU– ©U‚ flQ§ •Ê‹ÊøΣ§ ◊ÊÄ‚¸flÊOE Áfl⁄UÊäÊË ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‹ªÊ ÁΣ§ ‚ÊòÊ Σ§Ë ΣΧÁà ¬˝øÊ⁄U Σ§ Á‹∞ Á’‹Σȧ‹ ◊È»§ËOE „ÒU– ∞Σ§ Ã⁄U„U Σ§Ê ’ÊÒÁhUΣ§ ◊Ê„UÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄U Σ§⁄UŸ ◊¥ •Ê‹ÊøΣ§Ê¥ Σ§Ë ’«ΠË ÷ÍÁ◊Σ§Ê ⁄U„UÃË „ÒU– ∞‚ ÃÊ Σ§ß¸U Σ§„UÊÁŸÿÊ° Á‹π OEË ¡ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ Σ§ß¸U ¬…ΠU ÷Ë ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU¥– ‹ÁΣ§Ÿ Σȧ¿U Σ§„UÊÁŸÿÊ° ¡„UŸ ◊¥ Á‚ÃÊ⁄‘U Σ§Ë Ã⁄U„U ≈°Σ§ ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©UŸ ¬⁄U ßUÃŸË √ÿÊ¬Σ§ øøʸ „UÊÃË „ÒU ÁΣ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ¡È«ΠU ‹ÊªÊ¥ Σ§ •‹ÊflÊ ÷Ë ©U‚ •Ê◊ ¡Ÿ èÊË ¬…ΠUÃ „Ò¥U– ÃèÊË fl„U ⁄UøŸÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ÃΣ§ ¡ËÁflà èÊË ⁄U„U ¬ÊÃË „ÒU¥– Σ§Ê‹¸ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ Σ§„UÊ ÕÊ, •¬Ÿ flQ§ Σ§Ê ◊„UÊŸÃ◊ √ÿÁQ§ fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê ‚◊ÊäÊÊŸ OEÃÊ „ÒU, ’ÁÀΣ§ fl„U „ÒU ¡Ê ¬˝oA ©UΔUÊÃÊ „ÒU– ¬˝oA ©UΔUÊŸÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ‚◊ÊäÊÊŸ ÃÊ •Ê¡ ÿÊ Σ§‹ Á◊‹ „UË ¡ÊÃ „Ò¥– ¡’ ¬˝‡Ÿ „UÊÃ „Ò¥ Ã÷Ë ‚◊ÊäÊÊŸ πÊ¡Ÿ Σ§Ë ¡gÊ¡„UOE Σ§Ë ÷Ë ¡ÊÃË „ÒU– ◊ÊÄ‚¸ ßU‚Á‹∞ ◊„UÊŸ Õ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©Uã„Ê¥Ÿ ¡Á≈U‹ ¬˝oA ©UΔUÊ∞– ÿ„U •‹ª ’„U‚ Σ§Ê Áfl·ÿ „ÒU ÁΣ§ ©UŸΣ§ ‚◊ÊäÊÊŸ ª‹Ã Õ– ¬⁄U ¡Ê ¬˝oA ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UΔUÊ∞ ©U‚Ë Ÿ ©Uã„¥U ◊„UÊŸÃ◊ OEʇʸÁŸΣ§ ’ŸÊÿÊ– ‚ÊÁ„UàÿΣ§Ê⁄U ÷Ë ÿ„UË Σ§⁄UÃÊ „Ò– fl„U ¬˝oA ©UΔUÊÃÊ „ÒU– fl„U ¡Ê ¬˝oA ©ΔUÊÃÊ „ÒU fl„U ¬ÊΔUΣ§Ê¥ ÃΣ§ ¬„È°øÊŸ Σ§ Á‹∞ •Ê‹ÊøΣ§ ◊„UŸÃ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ©UŸ ¬˝oAŸÊ¥ ◊¥ •¥Ã¸ÁŸÁ„Uà •Êà◊Ê Σ§Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁΣ§‚Ë Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U Σ§Ë ◊„UŸÃ Σ§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÃÊ „ÒU ÿÊ ©U‚ ¬˝Á⁄UÃ Σ§⁄UÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl„U ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U Σ§Ê◊ Σ§⁄‘¥U– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Á’ŸÊ Σ§Ê߸U ÷Ë Σ§‹Ê ◊Êäÿ◊ Σ§Ê Σ§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚Σ§ÃÊ– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ ¬Ê‚ ∞Σ§ •Ê°π „UÊÃË „ÒU ¡Ê ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊΔUΣ§ Σ§ ◊ÈΣ§Ê’‹ OEÍ⁄U ÃΣ§ •ÊÒ⁄U •ãÿ Ã⁄U„U Σ§Ë ’ÊÃÊ¥ Σ§Ê OEπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊÃË „ÒU– ¬ÊΔUΣ§ ¡Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •Ê‹ÊøΣ§ ©U‚ •ÊÒ⁄U •Êª ’…ΠUÃÊ „ÒU– fl„U ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ë ‚◊¤Ê ÁflΣ§‚Ã Σ§⁄UŸ Σ§ ‚ÊÕ „UË ‚◊Êãÿ OE¡¸, üÊDU ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ◊äÿ◊ ⁄UøŸÊ•Ê¥ Σ§ ’Ëø Σ§ »§Σ¸§ Σ§Ê •Êª ’…ΠUÊÃÊ „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ôÊÊŸ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ‹πΣ§ ÃÊ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ôÊÊŸ ‚ Σ§À¬ŸÊ ‡ÊÁQ§ Σ§ ‚ÊÕ ’„ÈUà Σȧ¿U ⁄Uø ‹ªÊ, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Á‹∞ ÊM§⁄UË „ÒU ÁΣ§ fl„U ßUÁÄUÊ‚ Σ§ ‚ÊÕ ÷Áflcÿ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ èÊË Σ§⁄U ¬Ê∞– ∞Σ§ •‹ÊøΣ§ Σ§Ê ⁄Uʪ-mU· •ÊÒ⁄U OEÊSÃË ‚ íΠÿÊOEÊ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ⁄UøŸÊ ¬⁄U ’ÊÃ Σ§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁΣ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U •¬ŸË Σ§Á◊ÿÊ° ÷Ë OEπ ‚Σ§– »§áÊËE⁄U ŸÊÕ ⁄‘UáÊÈ Ÿ ¡’ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ Á‹πÊ Ã’ ßU‚Σ§ ◊„Uûfl Σ§Ê Ÿ„Ë¥ •Ê°Σ§Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ ÕÊ– ŸÁ‹Ÿ Áfl‹ÊøŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄‘UÁ«UÿÊ ¬⁄U ∞Σ§ ‹π ¬…ΠUÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ ßU‚Σ§ ◊„Uàfl Σ§Ê ⁄‘UπÊ¥ÁΣ§Ã ÁΣ§ÿÊ– Ã÷Ë •Ê¡ ◊Ò‹Ê •Ê°ø‹ fl„U ‚ê◊ÊŸ ¬Ê ‚Σ§Ê „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§Ê OEÊÒ⁄U ∞‚Ê „ÒU ÁΣ§ íΠÿÊOEÊÃ⁄U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄U •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ πÊ¡Ã „ÒU¥ Ÿ ©UŸΣ§ Á‹π Σ§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÒU¥– ‹πΣ§ øÊ„UÃ „ÒU¥ ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ ©UŸΣ§ ‹πŸ Σ§ ªÈáÊ ÃÊ ’ÃÊ∞ ‹ÁΣ§Ÿ OEÊ· Ÿ Σ§„U– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÁΣ§ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§÷Ë øÍΣ§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊ø¥OE˝ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ¿UÊÿÊflÊOE Σ§ ◊„Uàfl Σ§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ’„ÈUà ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ ÁOEÿÊ– ©U‚Ë Ã⁄U„U ¿UÊÿÊflÊOE Σ§Ê ‚„UË Áfl‡‹Á·Ã Σ§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ¥OEOEÈ‹Ê⁄‘U flÊ¡¬ÿË, ¿UÊÿÊflÊOE Σ§ ’ÊOE Σ§Ë Σ§ÁflÃÊ Σ§Ê Áfl‡‹ÁcÊÃ Σ§⁄UŸ ◊¥ øÍΣ§ ª∞ Õ– ∞Σ§ •ë¿UÊ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄U fl„UË „ÒU ¡Ê •Ê‹ÊøŸÊ ‚ Ÿ «U⁄‘U •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ê ©U‚Σ§Ë ¬Í⁄UË S¬‚ OE– ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‚„UË ◊ÍÀÿÊ¥Σ§Ÿ ÃèÊË ‚¥÷fl „Ò– ‹πΣ§ Σ§Ê ÿÊOE ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÁΣ§ fl„U Á‚»¸§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¥ Σ§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á‹π ⁄U„UÊ, ’ÁÀΣ§ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…ΠUË Σ§ Á‹∞ ÷Ë Á‹π ⁄U„UÊ „ÒU– 
  • 76.
    ’‡ÊΣ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ⁄øŸÊ•Ê¢Σ§Ê ßÁÄʂ Ÿ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ ¬⁄ ©Ÿ◊¢ OE¡¸ „ÊÃÊ ÿÕÊÕ¸, OEÊÒ⁄ Áfl‡Ê· Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§Ë Σ§Ê ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ Ÿ ÊÁ⁄ÿ ‚ π°ªÊ‹Ÿ Σ§Ê •fl‚⁄ ÃÊ OEÃÊ „Ë „Ò– Σ§ÕÊOE‡Ê, •Ä≈Í’⁄ 2012 ◊¢ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ““‚Èπ Σ§Ê Σȧ°•Ê πÊOEÃ „È∞-ÁOEŸ ¬˝ÁÃÁOEŸ”” ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ∞‚Ë „Ë Σ§⁄Ë’Ë ‚ ¬Σ§«ΠÃË „Ò– ©‚Σ§Ê ¬ÊΔ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ •√‹ÊΣ§Ÿ Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§⁄Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– Á¬¿‹ 60-70 ‚Ê‹Ê¢ Σ§Ë Á„ãOEË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ OE¡¸ „ÊÃ ‚◊ÿ ‚ ªÈ¡⁄ Á’ŸÊ ©‚Σ§Ê ‚◊¤ÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– Σ§âÿ Σ§Ë ‚¢ªÃÃÊ ◊¢ fl„ •¬ŸË ¡Ò‚Ë Á¡Ÿ •ãÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄flÊÃË „Ò ©Ÿ◊¢ ¬˝◊Èπ „Ò¥-Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë ‚’‚ ÖÿÊOEÊ ÿÊOE •ÊŸ flÊ‹Ë Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ”, ©OEÿ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë “ÁÃÁ⁄¿” •ÊÒ⁄ ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§Ë “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊”– •Ê ÊÊOEË Σ§ ’ÊOE ‹ªÊÃÊ⁄ •Êª ’…ΠÃ ‚◊ÿ ◊¢ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈòÊ Σ§ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ë ∞Σ§ üÊ΢π‹Ê ’ŸÊÃË ÿ øÊ⁄Ê¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ Σ§ ÁflΣ§Ê‚Σ˝§◊ Σ§Ê ‚Ê¢ÁÅÿΣ§Ë •Ê°Σ§«ΠÊ ¡Ò‚Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃË „Ò– ““‚Èπ Σ§Ê Σȧ°•Ê πÊOEÃ „È∞-ÁOEŸ ¬˝ÁÃÁOEŸ”” Σ§Ê Á¬ÃÊ ¡„Ê° Σȧ¿ „Ë ‚◊ÿ ¬„‹ Á‹πË ªß¸ 76 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§„ÊŸË “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§ Á¬ÃÊ Σ§Ê „◊ ©◊˝ ‚ÊÕË Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„Ë¥ Ÿé’ Σ§ OE‡ÊΣ§ ◊¢ •ÊÿË “ÁÃÁ⁄¿” Σ§ Á¬ÃÊ ‚ ©‚Σ§Ê ¬ÈòÊ Σ§Ê ‚Ê ‚¢’¢oe ’Ÿ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ “Á¬ÃÊ” Σ§Ê Á¬ÃÊ ©‚ OEÊOEÊ- ¬ÊÃ Σ§ ‚ Á⁄‡Ã ◊¢ ’Ê°oeÃÊ „È•Ê „Ò– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê◊ÃÊŸÊÕ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚¢Σ˝§◊áÊ” ÷Ë Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ Σ§ „Ë ‚¢’¢oeÊ¢ ¬⁄ ⁄øË ªÿË „Ò– ‚Ãà ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ë ‚¢ªÃ ◊¢ ©‚Σ§ Σ§âÿ Σ§Ê ߟ øÊ⁄Ê¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ΔËΣ§ ◊äÿ ◊¢ ⁄πÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– OEÁΣ§ÿÊŸÍ‚ ‚Ê◊¢ÃË ¡Σ§«ΠŸ Σ§ ÁflM§h “Á¬ÃÊ” Σ§„ÊŸË Σ§Ê •¢OEÊ¡ ¡„Ê° “‹fl-„≈” Á⁄‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ Σ§ ‚ÊÕ „Ò, fl„Ë¥ “ÁÃÁ⁄¿” ◊¢ Á◊ÕΣ§Ëÿ •ÊÅÿÊŸ ¡Ëflãà „Ê ©ΔÃÊ „Ò– ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§ ÿ„Ê° ÷ÊflŸÊà◊Σ§ ‚¢flOEŸÊ Σ§ •ÁÃÁ⁄Q§ ©÷Ê⁄ ◊¢ •‚¢flOEŸ‡ÊË‹ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ‚◊ÿ ’Ê‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò ÃÊ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ flSÃȪà ’OE‹Êfl ◊¢ ÿΣ§ËŸ ¡ÃÊÃË „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§ ß‚ ¬˝flÊ„ Σ§Ë ◊äÿSÃÊ ◊¢ π«ΠË “‚¢Σ˝§◊áÊ” ©Ÿ •flSÕÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬ÈŸ—‚ÎÁ¡Ã Σ§⁄ÃË „Ò ¡Ê ’OE‹Êfl Σ§Ê ∞Σ§ ‚ËÁ◊à ªÁÃÁflÁoe ÿÊ flÿ Σ§Ë ∞Σ§ •flSÕÊ ÷⁄ ◊ÊŸ ⁄„Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¬ÈòÊ ◊¢ ‚¢ÁΣ˝§◊à „ÊÃ Á¬ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ „ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ Σ§⁄ÃË „Ò– •¬ŸÊ ¬ˇÊ Áfl¡ÿ ªÊÒ«Π ç‹Ò≈ ‚¢ÅÿÊ— 91, 12flÊ° Ë, ≈Ê߬-ÊÊÊ, Σ§ãOE˝Ëÿ ‚⁄Σ§Ê⁄Ë •ÊflÊ‚ ¬Á⁄‚⁄, ª˝Ê„◊ ⁄Ê«Π, ≈Êڋ˪¢¡, Σ§Ê‹Σ§ÊÃÊ-700040– ◊Ê’ÊßU‹ — 09474095290 ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹ÃË Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Áfl¡ÿ ªÊÒ«Π
  • 77.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy77 ©hÎÃ Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§ •‹ÊflÊ ÷Ë Σ§ß¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ê ‚Σ§ÃË „Ò Á¡Ÿ◊¢ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ Σ§Ê ‚¢’¢oe Σ§⁄Ë’ ‚ ªÈ Ê⁄Ê „Ê– ¬⁄ ߟ øÊ⁄Ê¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë ÃÊ⁄ÃêÿÃÊ •Ê ÊÊOEË Σ§ ’ÊOE ÁflΣ§Á‚à „ÊÃ ◊äÿflª¸ Σ§ ÷ËÃ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ÿ¬ÃË •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ’ŸÊÃË ªß¸ ª¢fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ÁøÁqÃ Σ§⁄Ÿ ◊¢ ◊gªÊ⁄ „Ò– flÒ‚ ª¢fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ∞Σ§ Á÷ÛÊ ¬OE „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ Á÷ÛÊÃÊ Á‚»¸§ ‡ÊÊÁéOEΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊà◊Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÊ¢ Σ§Ê ÁøÁqà ÁΣ§ÿ ’ªÒ⁄, ©‚Σ§Ê •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ¬˝flÎÁûÊ ‚ ŸÊßÁûÊ»§ÊΣ§Ë „Ò, Á¡‚Σ§Ë ◊Ê°ª „⁄Ë ø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÷Ë Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ÃÊ Σ§Ê ∞Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ªÒ⁄ Áfl‡‹·áÊÊà◊Σ§ ¬hÁà „Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ ∞‚ ◊ÊŸ OEá« π«ΠË Σ§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò Á¡‚◊¢ ⁄øŸÊ ‚ ßÃ⁄ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê „Ë äÿÊŸ ◊¢ ⁄πΣ§⁄, ¬„‹ ‚ Ãÿ ÁŸcΣ§·ÊZ Σ§Ê „Ë •Ê⁄ÊÁ¬Ã ÁΣ§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‹πΣ§ ÃÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ß‚ OEÊÒ⁄ Σ§Ê “ª¢fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ”, ‚ ŸflÊ¡ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚¢ôÊÊ Σ§ ¬ˇÊ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ •÷Ë ÃΣ§ ¡Ê⁄Ë ‚¢ôÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ÃÕÊΣ§ÁÕà ◊ÊŸŸ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „Ò– Á¬¿‹ ‹ª÷ª 70-80 fl·Ê¸ Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÊÁ¡Σ§ …Ê°ø Σ§Ê OEπ¢ ÃÊ ©‚Σ§Ê ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§¬Ÿ ‚Ê»§ Ã⁄„ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •ÊoeÈÁŸΣ§ Σ§Ê‹ Σ§ •Ê⁄Áê÷Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ©‚Σ§Ê √ÿfl„Ê⁄ ÁΣ§‚ Ã⁄„ •ÊÒ⁄ Σ§ÊÒŸ ‚ ◊äÿflªË¸ÿ ⁄ÊSÃÊ¢ Σ§Ë ⁄Ê„ Σ§Ê ¬Σ§«Π Σ§⁄ fl„ •Êª ’…Π ⁄„Ë „Ò, ß‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ÿ„Ê° OEÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ¬„‹Ê ¿Ê⁄ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ” Σ§ ◊Ê»¸§Ã ÖΠÿÊOEÊ ‚Ê»§ ÁOEπ ⁄„Ê „Ò– Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë •Êª˝„-OEÈ⁄ʪ˝„ Σ§ ÿÁOE ’„‚ ◊¢ ©Ã⁄¢ ÃÊ •ŸΣ§Ê¢ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ≈Σ§⁄ÊŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ ¿‹Ê°ª ‹ªÊÃ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ê ø„⁄Ê ÁΣ§‚ M§¬ ◊¢ „◊Ê⁄ Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OE¡¸ „È•Ê „Ò ©‚ ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ ‚¢÷fl „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ „Ò ÁΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ „Ò ÄÿÊ ? „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ’„ÊŸ ÿÊOE •Ê ⁄„Ë •ãÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ ©‚Σ§Ê ÄÿÊ ‚¢’¢oe ’ŸÃÊ „Ò ? S¬c≈ „Ò ÁΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê flÊSÃÁflΣ§ •Õ¸ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë •÷Ë ÃΣ§ Σ§Ë ©‚ OEÈÁŸÿÊ ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ê ◊„ŸÃΣ§‡Ê •ÊflÊ◊ Σ§ ¬˝Áà ¬ˇÊoe⁄ ⁄„Ë– flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡Ë Σ§ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ ’OE‹ÊflÊ¢ ‚ ŸÊßûÊ»§ÊΣ§Ë „Ë ©‚Σ§Ê •ÊOE‡Ê¸ „Ò– ‹Êπ Σ§„Ê ¡Êÿ ÁΣ§ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬ÊΔΣ§Ê¢ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ ‚ËÁ◊à „Ò ÃÊ ÷Ë ß‚ ‚àÿ ‚ ß¢Σ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ê ∞Σ§ ’«ΠÊ Á„S‚Ê ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ë ⁄Ê‡ÊŸË ◊¢ „Ë •ÊflÊ◊ Σ§ ¬˝Áà ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò, ÿ„ ©‚ ª°fl߸¬Ÿ Σ§Ë ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ÃÊ „Ë „Ò– ÁŸêŸ flªË¸ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ‚ ÷⁄ Σ§âÿ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‚¢flÊOE Σ§Ë ◊äÿflªË¸ÿ ¡«ΠÃÊ•Ê¢ Σ§ OEÊÿ⁄ ◊¢ Á‚◊≈Ê „ÊŸÊ ß‚Σ§ Σ§◊ ÊÊ⁄ ¬ˇÊ Σ§ M§¬ ◊¢ ⁄„Ê „Ò– ÷‹-÷‹ ‚ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊„ŸÃΣ§‡Ê •ÊflÊ◊ Σ§ ¬˝Áà ¬ˇÊoe⁄ „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ÷Ë ’OE‹Êfl Σ§ ‚Ã„Ë ŸÊ⁄Ê¢ Σ§Ë Á‡ÊΣ§Ê⁄ ⁄„Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ß‚Σ§Ë ‚Ë◊Ê ÁŸoeʸÁ⁄Ã Σ§⁄ÃË ⁄„Ë– Á¡‚Σ§ ø‹Ã ÃΣ§ŸËΣ§Ë ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ê ΔËΣ§ ‚ ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ê ª…ΠŸ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ •fl⁄Êoe „Ë ’ŸÊ ⁄„Ê– ß‚Σ§Ê ‚ËoeÊ •‚⁄ ©Ÿ ◊ÍÀÿ-•ÊOE‡ÊÊZ ¬⁄ ¬«ΠÊ ¡Ê ‚◊Ê¡ Σ§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë Σ§Ê SflåŸ ’ÈŸŸ ◊¢ ‚„ÊÿΣ§ „ÊÃ– Á‚»¸§ Σ§Ê⁄ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§ Σȧ¿ ∞‚ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ª…Π ª∞ Á¡‚Ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë •Ê⁄ ‚¢Σ˝§◊áÊ Σ§⁄Ã ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÉÊÊ⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ ◊¢ ¡ËŸ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ ÁΣ§ÿÊ– √ÿÁQ§ªÃ ◊„ûflÊΣ§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ Σ§Ë ÃÈÁc≈ Σ§ Á‹∞ ’øÊfl Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê „Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê •ÊOE‡Ê¸ „ÊÃË ªß¸– ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë ’¡Êÿ ÷˝c≈ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ¡ã◊ OEŸ flÊ‹Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ∞‚ ÃâÿÊ¢ Σ§ ‚Êˇÿ „Ò– øÍ°ÁΣ§ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ““‚Èπ Σ§Ê Σȧ°•Ê”” ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§ •¢Ã „ÊÃ OEÊÒ⁄ Σ§Ê ’ÿÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ÊM§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ß‚ •¢Ã „ÊÃË ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë ¬«ΠÃÊ‹ ¬Ífl¸flÃ˸ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ ‚„Ê⁄ Σ§Ë ¡Ê∞– •ÊÒ⁄ ©‚ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë SflÊ÷ÊÁflΣ§ flÒôÊÊÁŸΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§Ë ’¡Êÿ ’‹Êà •Ê⁄ÊÁ¬Ã „ÊÃË „È߸ „Ò– ¬Ê∞°ª ÁΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬Á⁄àÿʪ •Σ§S◊Êà ¤Ê≈Σ§ Σ§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ê ⁄„Ê „Ò ’ÁÀΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊOE‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ŸÒÁÃΣ§ÃÊ•Ê¢ ‚ oeË⁄-oeË⁄ ÁΣ§ŸÊ⁄Ê Σ§⁄Ã ∞‚ ◊äÿflªË¸ÿ L§¤ÊÊŸÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ „Ò ¡Ê •SflËΣ§Ê⁄ ∞fl¢ SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ë ÁmÁfloeÊ ◊¢ ªÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ „Ê ¡ÊŸ Σ§ •¢OE‡ÊÊ¢ ‚ Σ§Ê°¬ÃË ÷Ë ⁄„ÃË „Ò– Σ§Ê°¬Ÿ Σ§Ë Õ⁄-Õ⁄„Ê≈ Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ ÷Ê·Ê ¬⁄ ÊM§⁄à ‚ ÖΠÿÊOEÊ ÊÊ⁄ OEΣ§⁄ Á‹πË ªÿË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ M§¬ ◊¢ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥– Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë •‚◊¢¡‚ Σ§ ÿÁOE ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê Á ÊΣ˝§ Σ§⁄ŸÊ ¬«Π ÃÊ ÿÊªãOE˝ •Ê„Í¡Ê Σ§Ë ““¬Ê°ø Á◊Ÿ≈””, ◊ŸÊ¡ M§¬«ΠÊ Σ§Ë ““⁄gÊ’OE‹”” ªËà øÃÈfl¸OEË Σ§Ë ““‚Êfl¢Ã •Ê¢≈Ë...””, ““Á¬¢Σ§ ÁS‹¬ ««Ë”” Σ§Ê Á ÊΣ˝§ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë •ãÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ ªÈ Ê⁄Ã „È∞ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ Ã⁄„-Ã⁄„ Σ§ ©¬÷ÊQ§Ê ©à¬ÊOE Σ§Ë ÷Íπ ¬ÒOEÊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊ÈŸÊ»§ÊπÊÒ⁄ ¬Í°¡Ë Σ§ Áfl⁄Êoe Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ Áfl·ÿ Σ§Ë ÁflÁ‡Êc≈ÃÊ, Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ •Áà ÷Ê·ÊÿË ‚¡ªÃÊ ◊¢ ◊ŸÊªÃ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§ ¬˝÷Êfl „Ë ÖΠÿÊOEÊ ¬˝’‹ „ÊÃ „È∞ „Ò¥– OEÈÁŸÿÊflË ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ê flÊSÃÁflΣ§ ¬Ò◊ÊŸÊ „◊‡ÊÊ ÃΣ§ŸËΣ§ ‚ ÁŸoeʸÁ⁄à „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Δ„⁄Êfl ◊¢ „‹ø‹ ÷Ë ©‚Ë Σ§ ’OE‹Êfl ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ Á¬¿‹ ‹ª÷ª OEÊ ‚ÊÒ ‚Ê‹Ê¢ ‚ ◊ÈŸÊ»§ÊπÊÒ⁄ ’Ê ÊÊ⁄ Ÿ ∞Σ§ „Ë Ã⁄„ Σ§ ©à¬ÊOE Σ§Ë Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ÁΣ§S◊Ê¢ Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ë Ã⁄„ ¬˝øÊÁ⁄Ã Σ§⁄ ÁflôÊÊŸ Σ§Ê ÷Ë Σ§◊¸Σ§Êá« »Ò§‹ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ê OEÊ Á÷ÛÊ SÃ⁄Ê ¬⁄ Áfl÷ÊÁ¡Ã ÁΣ§ÿÊ „Ò– ÿ OEÊ SÃ⁄ „Ò¥-“◊¡⁄ ≈ÒÄŸÊ‹ÊÚÁ¡Σ§ ∞«flÊ¢S◊¢≈” ∞fl¢ “◊Êߟ⁄ ≈ÒÄŸÊ‹ÊÚÁ¡Σ§ ∞«flÊ¢S◊¢≈”– “◊Êߟ⁄ ≈ÒÄŸÊ‹ÊÚÁ¡Σ§ ∞«flÊ¢S◊¢≈ Σ§Ë ⁄Ê„ ø‹ÃÊ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ ÁflôÊÊŸ ©à¬ÊOEÊ¢ Σ§ ÁflÁ‡Êc≈ “fl¡¸Ÿ” Σ§ ‚ÊÕ „Ë ¬Í°¡Ë Σ§Ë ‚flÊOEÊ⁄Ë ◊¢ ‚¢‹ÇãÊ „Ò– Á„ãOEË „Ë Ÿ„Ë¥, ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ë ªÒ⁄-flÒôÊÊÁŸΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ÃΣ§ŸËΣ§ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊOE Σ§ »§Σ¸§ Σ§Ê •‹ª-•‹ª Ÿ ◊ÊŸ ¬ÊÿË– ’ÁÀΣ§ ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸÃË ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ¬È⁄ ÊÊ⁄ Ã⁄„ ‚ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ „Ë Áfl⁄Êoe ◊¢ ¡È≈Ë ⁄„Ë– ß‚ ªÒ⁄ flÒôÊÊÁŸΣ§ ‚◊¤ÊOEÊ⁄Ë Σ§ ¬˝Áà ÃÊÁΣ¸§Σ§ L§π •¬ŸÊÃ „È∞ Á¡‚ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ‚Ê◊¢ÃË ‚⁄ÊΣ§Ê⁄Ë ‚ ◊ÈQ§ Ÿ „Ê ¬Ê߸U ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ fl„ „ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á¡‚Σ§ ø‹Ã ª¢fl߸¬Ÿ ‚ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë ⁄Ê„ πÊ¡ÃÊ ◊äÿflª¸ ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ‹¬Σ§ ◊¢ •ÊÃÊ ⁄„Ê– ‹Ê÷ •ÊÒ⁄ ÷˝c≈ÃÊ Σ§Ê OE‹-OE‹ ‚◊Ê¡ ◊¢ ∞‚ ÷Ë •¬ŸÊ OEÊÿ⁄Ê ’…ΠÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– fl·¸ 2012 ◊¢ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ©‚Σ§ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÁŸ·oe Σ§Ë ’„Èà ˇÊËáÊ •ÊflÊ Ê Σ§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚Ê◊¢ÃË ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ ⁄¢ªË Á¡‚ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Ÿ •Ê ÊÊOEË Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ Σ§Ê ŸÃÎàfl ÁΣ§ÿÊ, •Êª Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ ¬Ë…ΠË OE⁄ ¬Ë…ΠË ©‚Σ§Ê ÖÿÊ¢ Σ§Ê àÿÊ¢ ’ŸÊ ⁄„ŸÊ ÷Ë ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ê ¬ÊÁ·Ã Σ§⁄ÃË ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ë „Ë
  • 78.
    OEŸ ⁄„Ê– ©¬÷ÊQ§Ê‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã ◊¢ ◊‡ÊËŸËΣ§⁄áÊ Σ§Ê „Ë Áfl⁄Êoe ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ë ÷Ë •ÊflÊ Ê „ÊÃÊ ªÿÊ– ¬Á⁄áÊÊ◊× ŸÊΣ§ ÷ÊÒ¥ Á‚Σ§Ê«ΠÊÃ „È∞ ÷Ë flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡Ë Σ§Ë ◊¢‡ÊÊ•Ê¢ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬OEʸ »§Ê‡Ê Σ§⁄Ÿ ◊¢ ¬˝ªÁÇÊË‹ oeÊ⁄Ê Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ ‚Ë◊Êÿ¢ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁŸ⁄ʇÊÊ Σ§Ê ¡ã◊ OEÃË ⁄„Ë „Ò– √ÿflSÕÊ M§¬Ë ‚¢ÅÿÊ’‹ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ¡ÊŸ Σ§Ë ÁøãÃÊ•Ê¢ ◊¢ fl„ πÈOE •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ Σ§ ◊ÒΣ§ÁŸÖ◊ ◊¢ ÷Ë flÒ‚Ë „Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ÿÕÊflà ’Ÿ ⁄„Ÿ OEŸ flÊ‹Ë Σ§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë Σ§Ê •¬ŸÊŸ flÊ‹Ë ⁄„Ë, Á¡‚Ÿ ªÒ⁄ flÒôÊÊÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê „Ë ‚ÊÕ ÁOEÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ß‚ “¬˝ªÁÇÊË‹ M§¬” Σ§Ë ’„Èà ‚Ê»§ ÃSflË⁄ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ÁfløÊ⁄÷ÍÁ◊ Σ§Ë ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¢ „Ë Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ê Σ§ãOE˝ OEÿÊ, Σ§L§áÊÊ flÊ‹ ŸÒÁÃΣ§ •ÊOE‡ÊÊZ ‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…Π ¬ÊÿÊ– ‡ÊÊ·áÊ Σ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë ‚OE˜ ßë¿Êÿ¢, ‚Êê¬˝OEÊÁÿΣ§ÃÊ ¡Ò‚ ΣȧÁà‚à ÁfløÊ⁄ Σ§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã ◊¢ ÷Ë ∞Σ§ ∞‚Ê OEʇʸÁŸΣ§ •¢OEÊ¡ ¡Ê oe◊¸ ¬⁄ øÊ≈ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê Σ§Ã߸ ÊM§⁄Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ⁄„Ê– ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ Σ§ ∞‚ „Ë ◊ÊŸOEá« ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ Σ§‹Ê Σ§ ÉÊÊ‹◊‹Ë Σ§⁄áÊ ◊¢ fl„Ê°-fl„Ê° ÃΣ¸§ ’Ÿ Σ§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ ⁄„ ¡„Ê° ¬Í¡Ê ¬¢«Ê‹Ê¢ flÊ‹ ©à‚flÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ’‹Ë ¬˝ÕÊ•Ê¢ ¡Ò‚Ë •◊ÊŸflËÿ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° •Ê¡ ÃΣ§ πÈ‹ •Ê◊ ¡Ê⁄Ë „Ò¥, ’ÁÀΣ§ ‚⁄Σ§Ê⁄Ë ‚¢⁄ˇÊáÊ OEÃÊ flOE˸ oeÊ⁄Ë Σ§ÊŸÍŸË ⁄Ê¡ ◊ÊŸÊ ©ŸΣ§ Á‹∞ „Ë ¬„⁄ ¬⁄ „Ê– ©Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê Á ÊΣ˝§ Á»§⁄ Σ§÷Ë ¡Ê ÷˝c≈ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ø„⁄Ê „Ê ⁄„Ë „Ò¥, •÷Ë ÃÊ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈Ã „È∞ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§ ø„⁄ ¬⁄ ©÷⁄ •ÊŸ flÊ‹ ª°fl߸¬Ÿ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Á◊≈Ê ¬ÊŸ ◊¢ •‚◊Õ¸ •ÊÒ⁄ Sflÿ¥ Σ§Ê •ÊoeÈÁŸΣ§ ◊ÊŸ ‹Ÿ Σ§ ◊ȪʋÃ ◊¢ ¡ËÃÊ ◊äÿflª¸, Ÿ ≈Í≈ ¬Êÿ ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ¡«ΠÃÊ ◊¢ fláʸ ‚¢Σ§⁄ ¡Ò‚Ê ÊM§⁄ „È•Ê– ‚Ê◊¢ÃflÊOEË ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄ •ÊOE‡ÊÊZ ‚ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ß‚ flª¸ Σ§ ÁŸ¡Ë OEÊÿ⁄ ◊¢ ÷Ë fl„Ë¥ ÃΣ§ ¬˝fl‡Ê Σ§⁄ ¬Ê߸U „Ò¥ Á¡ŸΣ§Ë fl¡„ ‚ ©‚Σ§Ë ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ◊¢ π‹‹ ¬«Π ‚Σ§ÃË ÕË– ÿOEÊ Σ§OEÊ Σ§ ¬˝ÁÃ⁄ÊoeË ¬˝OE‡Ê¸ŸÊ¢ flÊ‹ “ßflã≈” Σ§Ê π’⁄ ’ŸÊΣ§⁄ ¬‡Ê Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ÷Ë ß‚ flª¸ Σ§Ê ÿΣ§ËŸ „Ë ¡ŸÃ¢òÊ Σ§Ê ¤ÊÍΔ ⁄øΣ§⁄ •Ê ÊÊOEË Σ§Ê ¤Êá«Ê »§„⁄ÊÃË ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄ ¬Í°¡Ë Σ§Ë ·«ÿ¢òÊΣ§Ê⁄Ë ªÁÃÁflÁoeÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ‚„ÊÿΣ§ „È•Ê „Ò– Á‚»¸§ ◊ÈŸÊ»§ Σ§Ë „fl‚ ‚ ÷⁄Ë OE‹Ê‹ ¬Í°¡Ë Ÿ ‚Ê◊¢ÃflÊOEË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ê ¬ÊÁ·Ã Σ§⁄ÃË ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ Σ§Ê „Ë ⁄Êc≈˛ËÿÃÊ Σ§Ê ŸÊ◊ ÁOEÿÊ– flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡Ë Ÿ Sflÿ¥ Σ§ ÁflSÃÊ⁄ Σ§ Á‹∞ ÷Ë, âòÊ Σ§Ë ß‚ πÍ’Ë Σ§Ê ¬„øÊŸÃ „È∞ ©‚ ÿÕÊflà ’ŸÊ ⁄„Ÿ OEŸ Σ§Ë „⁄ ÷⁄‚Σ§ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë– ©‚Σ§ OEÊ„⁄¬Ÿ Ÿ, ¡Ê ∞Σ§ •Ê⁄ ÃÊ SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝÷ÈÃÊ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ flÒ‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ¿È¬Êÿ ⁄πŸ flÊ‹Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê ¬ˇÊ øÈŸÃÊ ⁄„Ê, SflâòÊÃÊ Σ§ ◊ÊÿŸ Σ§÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ÁOEÿ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ¬Í°¡Ë Σ§ OE‹Ê‹ M§¬ ¬⁄ ÷Ë ¬OEʸ ¬«ΠÊ ⁄„Ê– ¡ÊÃ-¬Ê°Ã, ˇÊòÊ, oe◊¸ •ÊÒ⁄ ‹Ò¥ÁªΣ§ ÷OE÷Êfl Σ§Ê »Ò§‹ÊŸË flÊ‹Ë Áfl÷OEΣ§Ê⁄Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ Σ§ ‹ªÊÃÊ⁄ •Êª ’…ΠÃ ⁄„Ÿ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ë ‚Ë◊Ê ⁄„Ë– ’OE‹Êfl Σ§Ë flÒÁ‡flΣ§ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ◊¢ Sflÿ¥ Σ§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ ◊ÊŸÃË ÃÊΣ§Ã¢ ÷Ë √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊßZU– ‚ËÁ◊à SflÃ¥òÊÃÊ flÊ‹Ë SÕÊŸËÿ ¬Í°¡Ë Σ§Ê •¬ŸÊ Á¬¿‹ÇªÍ ’ŸÊÿ ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ‚¢‚ÊoeŸÊ¢ ¬⁄ ‚Ëoe Σ§é¡ flÊ‹Ë ∞»§.«Ë.•Ê߸. Σ§Ë Á„S‚OEÊ⁄Ë ¬⁄ ◊Ÿ ◊‚Ê‚-◊‚Ê‚ Σ§⁄ ÷Ë SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ Σ§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ◊ÊÒ¡ÍOE ⁄„Ê– ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ ßÁÄʂ’Êoe •ÊÒ⁄ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§¬Ÿ Σ§Ë Á¡ÃŸË ÊM§⁄à ÕË, ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Ÿ ©‚ 78 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ SflËΣ§Ê⁄Ÿ ◊¢ Σ§÷Ë Σ§Ê߸ Á„øΣ§ Ÿ„Ë¥ ÁOEπÊÿË– ÉÊÈ«Π‚flÊ⁄Ë, ÃÒ⁄ÊΣ§Ë •ÊÒ⁄ Ã◊Ê◊ ⁄Ê◊Ê¢øΣ§ ªÁÃÁflÁoeÿÊ¢ ◊¢ OEˇÊÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ¬ÈL§· Σ§Ê ¬Áà ¬⁄◊‡fl⁄ ◊ÊŸÃ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë SΣͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ Σ§ •ÊOE‡Ê¸ ß‚Σ§Ê ∞Σ§ Ÿ◊ÍŸÊ ◊ÊòÊ „Ò– ∞‚Ë Áfl‡Ê· ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§Ë ◊¢ Á¡‚ Ã⁄„ Σ§Ë ⁄øŸÊ ©¬¡ ‚Σ§ÃË „Ò¥, fl ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ Á÷ÛÊ „Ê Ÿ„Ë¥ ‚Σ§ÃË ÕË– Ÿ „Ë „Ê ¬ÊÿË „Ò¥– OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ OEÁ‹Ã oeÊ⁄Ê Σ§Ë ⁄øŸÊ∞° ÷Ë ß‚Ë ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚Ê°‚ ‹ÃË „È߸ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë øÊ‹Í ¬hÁà ◊¢ fl ÷Ë ©‚Ë Ã⁄„ ∞Σ§ •‹ª oeÊ⁄Ê Σ§ M§¬ ◊¢ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã „È߸ „Ò¥, ¡Ò‚ SòÊË ‚flÊ‹Ê¢ Σ§Ë fl ⁄øŸÊ∞° ¡Ê ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ’ªÊflà ◊¢ ÃÊ Á‹πË ªßZ ‹ÁΣ§Ÿ Áfl◊‡Ê¸ Σ§ ÷ËÃ⁄ •ÊΣ§Ê⁄ ‹Ã •ÊÁÕ¸Σ§ SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄ OEÒÁ„Σ§ ‚¡ªÃÊ ‚ ÷⁄ OEÊ Á÷ÛÊ ¬ÊΔÊ¢ ◊¢ ’°≈ Σ§⁄ ⁄„ ªßZU– •Ê¡ ÃΣ§ Σ§Ë Á„ãOEË Σ§„ÊŸË ◊ÈÅÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ ¬Ê‚¢ª ◊¢ ÷Ê·ÊÿË ’OE‹Êfl Σ§ ‚ÊÕ „Ë ÁOEπÊÿË OEÃË „Ò¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë Σ§‹Êà◊Σ§ ‚ÊÒãOEÿ¸ Σ§ ∞‚ „Ë ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¢ Σ§Ë SÕʬŸÊ ◊¢ ⁄øŸÊà◊Σ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë ¡Ê ¬hÁà •¬ŸÊÿË ªÿË fl„ OEÎÁc≈ ◊¢ ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÈÁà ◊¢ ÁŸáÊʸÿΣ§ „Ë ÖÿÊOEÊ ⁄„Ë, Á¡‚Σ§ ‹ˇÿ Ÿ Á‚»¸§ πÈOE ◊¢ •Áà ◊„ûflÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ‚ ÷⁄ ⁄„ ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊ ¡ªÃ Σ§ ‚Ê◊Ÿ Á¡‚Ÿ √ÿÁQ§flÊOEË „ÊŸ Σ§ ◊ÊŸOEá«Ê¢ flÊ‹Ë ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ ¬˝OEÊŸ Σ§Ë– ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ …È‹◊È‹¬Ÿ ◊¢ flÊSÃÁflΣ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¢ Σ§Ë øÍΣ§ÃË ªÿË SÕʬŸÊ•Ê¢ Ÿ „Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ ¡ªÃ Σ§Ê ÷Ë ∞‚ ÃÊÁΣ¸§Σ§ •ÊoeÊ⁄ ÁOEÿ ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ©‚Σ§ Σ˝§Í⁄Ã◊ ◊¢ ÁøÁqÃ Σ§⁄ŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê– ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê äflSà ÁΣ§ÿ ’ªÒ⁄ •Ê¡ÊOEË Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊¢ ¬ÒOEÊ „ÊÃË •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ, •Ê¡ÊOEË Σ§ ’ÊOE ÷Ë ‚Ê◊¢ÃË ‚¢SΣ§Ê⁄Ê¢ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§Ë ’ÁÀΣ§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ ÉÊÈ‚¬ÒΔ Σ§⁄Ã „È∞ ‚¢flÒoeÊÁŸΣ§ …Ê°ø Σ§Ë ‡ÊÄ‹ •ÁÅÃÿÊ⁄ Σ§⁄ÃË ªß¸– ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊÒΣ§⁄‡ÊÊ„Ë Σ§ ◊Í‹ øÁ⁄òÊ Σ§Ê ©‚Ÿ “’ÊÚÁ‚Ö◊” Σ§Ë ∞‚Ë ΔΣȧ⁄Ê߸ ¬˝OEÊŸ Σ§Ë ÁΣ§ Σ§ÊŸÍŸ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ π«Π Á‚¬Ê„Ë Σ§Ê „ÊÕ „ÊÃÊ ªÿÊ– ÿÊŸË ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‚Ë≈ ¬⁄ ’ÒΔÊ Σ§◊¸øÊ⁄Ë •¬ŸË ‚ËÁ◊à ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄ ◊ŸÊªÃ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ ¡ã◊ ‹ÃË √ÿÊÅÿÊÿÊ¢ Σ§Ê „Ë Σ§ÊŸÍŸ ’ŸÊΣ§⁄ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ Σ§Ë ◊ÈÁ‚’ÃÊ¢ Σ§Ê ’…ΠÊŸ Σ§Ë ¿Í≈ ¬ÊÃÊ ⁄„Ê– 60 Σ§ OE‡ÊΣ§ ◊¢ Á‹πË ªÿË Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ”, OEÊÒ⁄ Áfl‡Ê· Σ§ ÷ËÃ⁄ ◊ÊÒ¡ÍOE “ •Ê¡ ÃΣ§ Σ§Ë Á„ãOEË Σ§„ÊŸË ◊ÈÅÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ ¬Ê‚¢ª ◊¢ ÷Ê·ÊÿË ’OE‹Êfl Σ§ ‚ÊÕ „Ë ÁOEπÊÿË OEÃË „Ò¥– •Ê‹ÊøŸÊ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë Σ§‹Êà◊Σ§ ‚ÊÒãOEÿ¸ Σ§ ∞‚ „Ë ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¢ Σ§Ë SÕʬŸÊ ◊¢ ⁄øŸÊà◊Σ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ Σ§Ë ¡Ê ¬hÁà •¬ŸÊÿË ªÿË fl„ OEÎÁc≈ ◊¢ ÃÊàΣ§ÊÁ‹Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÈÁà ◊¢ ÁŸáÊʸÿΣ§ „Ë ÖÿÊOEÊ ⁄„Ë, Á¡‚Σ§ ‹ˇÿ Ÿ Á‚»¸§ πÈOE ◊¢ •Áà ◊„ûflÊΣ§Ê¢ˇÊÊ ‚ ÷⁄ ⁄„ ’ÁÀΣ§ ⁄øŸÊ ¡ªÃ Σ§ ‚Ê◊Ÿ Á¡‚Ÿ √ÿÁQ§flÊOEË „ÊŸ Σ§ ◊ÊŸOEá«Ê¢ flÊ‹Ë ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ê SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ ¬˝OEÊŸ Σ§Ë– øÍΣ§ÃË ªÿË SÕʬŸÊ•Ê¢ Ÿ „Ë ⁄øŸÊà◊Σ§ ¡ªÃ Σ§Ê ÷Ë ∞‚ ÃÊÁΣ¸§Σ§ •ÊoeÊ⁄ ÁOEÿ ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ©‚Σ§ Σ˝§Í⁄Ã◊ ◊¢ ÁøÁqÃ Σ§⁄ŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê–”
  • 79.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy79 ‚Ê◊¢ÃË ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë Á÷«Πãà ◊¢ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë Á¡‚ ÃSflË⁄ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò ©‚◊¥ Ÿ∞ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ Σ§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ π«ΠË ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ oeÊ⁄Ê Σ§ ÃàΣ§ÊÁ‹Ÿ ◊ÊŸOEá« ‚Ê»§ ÁOEπÊÿË OEÃ „Ò¥– Á¬¿«ΠË ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê Á¡gˬŸ Σ§Ë „OE ÃΣ§ ¡ËflŸ Σ§Ê •ÊOE‡Ê¸ ◊ÊŸ ⁄„ Á¬ÃÊ ‚ •ÊoeÈÁŸΣ§ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ßSÃ◊Ê‹ Σ§ ¬ˇÊ Σ§Ê øÈŸŸ flÊ‹ ¬ÈòÊ Σ§Ê ◊Ã÷OE Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊Í‹ Áfl·ÿ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ß‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ Σ§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞° ⁄„Ë Á¡‚◊¢ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ’¡Êÿ ©à¬ÊOE Σ§ ¬˝Áà ◊Ê„ Σ§Ê •ÊoeÈÁŸΣ§ ◊ÊŸ Á‹ÿ ¡ÊŸ Σ§Ê πÃ⁄Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë Σ§Ë Áª⁄çà ◊¢ »°§‚ÃË ªß¸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬˝flÊ„ „Ë ¬⁄flÃ˸ Σ§Ê‹ Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ’Ÿ Σ§⁄ ©÷⁄Ÿ ‹ªÊ– ‚Ê◊¢ÃË •ãÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¢ Σ§Ê ©÷Ê⁄Ã „È∞ ÷Ë ©Ÿ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ „Ê ¬ÊŸ Σ§Ë òÊÊ‚OEË ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë fl„ ÃSflË⁄ „Ò ¡Ê flÊSÃÁflΣ§ M§¬ ◊¢ •ÊoeÈÁŸΣ§ „ÊŸ Σ§Ë ’¡Êÿ ª°fl߸¬Ÿ Σ§ ¤ÊÍΔ Áfl‹ªÊfl ◊¢ ÷˝c≈ „Ê ¡ÊŸ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò– ‚¢’¢oeÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ ÁΣ§S◊ Σ§Ê •Êà◊Ëÿ •ŸÈ⁄ʪ ‹ÁΣ§Ÿ •Á÷√ÿÁQ§ ¬⁄ ÃÊ‹ ‹ªÊŸ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ Σ§⁄ÃÊ ‚Ê◊¢ÃˬŸ ÿ„Ê° ‚ÃØ ◊ÊÒ¡ÍOE ⁄„ÃÊ „Ò– Áflfl⁄áÊÊ¢ ◊¢ ¬ÈòÊ Σ§Ë Ÿ»§⁄à „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ Ÿ»§⁄Ã Σ§Ë fl¡„ ¬ÈòÊ Σ§Ê •¬ŸË ¬„øÊŸ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ „Ò– fl„ ¤ÊÍΔË ¬„øÊŸ, ¡Ê ‚Ê◊¢ÃË Δ‚Σ§ ◊¢ ŸÊΣ§ Σ§Ê ™§°øË ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ Á Ê¥OEÊ ⁄„ÃË „Ò– ‹Í Σ§ Õ¬«ΠÊ¥ flÊ‹Ë ª◊˸ Σ§Ë ⁄Êà ¬¢π ◊¢ ‹≈Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ Á¬ÃÊ ÉÊ⁄ Σ§ ’Ê„⁄ “’ÊŸ flÊ‹Ë” øÊ⁄¬Ê߸ Σ§Ê Á÷ªÊ- Á÷ªÊ Σ§⁄ ©‚ ¬⁄ ‹≈Ã „È∞ ª◊˸ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ Σ§Ë ÿÈÁQ§ πÊ¡ ⁄„ „Ò¥– ¬¢π Σ§Ë „flÊ ◊¢ ‹≈Ê ¬ÈòÊ ÁøÁãÃà „Ò ÁΣ§ ª◊˸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „Ê ⁄„Ë ’øÒŸË ‚ Á¬ÃÊ ÁŸ¡Êà ¬Ê ¡Ê∞° •ÊÒ⁄ øÒŸ Σ§Ë ŸË¥OE ‚Ê ‚Σ§¥ ß‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ◊¢ Á¬ÃÊ Σ§Ë „⁄Σ§ÃÊ¢ ¬⁄ äÿÊŸ OEŸ Σ§Ë •Ê‡Ê¢Σ§Ê ‚ ÷⁄Ê ∞‚Ê •Ê‚-¬Ê‚ „Ò, ¡Ê ¬ÈòÊ Σ§Ê ß‚ Σ§OE⁄ «⁄Êÿ „Ò ÁΣ§ •’ ŸÊΣ§ Σ§≈Ë ÁΣ§ Ã’– ŸÊΣ§ Σ§Ê ÿ„ ‚flÊ‹ „Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •Êª ’…ΠÃÊ ªÿÊ „Ò– SflSÕ ¬Í°¡ËflÊOEË ¬˝÷ÊflÊ¢ Σ§ •‚⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ÁΣ§S◊ Σ§ ¬Í¢¡ËflÊOE Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚Ê◊¢ÃË ªΔ¡Ê«Π Σ§Ê •ÊΣ§Ê⁄ ÁOEÿÊ, Á’ÀΣȧ‹ fl„Ë– ‚΢¡ÿ Σ§Ë ∞Σ§ Σ§„ÊŸË „Ò ““◊Í°¿”” Á¡‚◊¢ ß‚ Áfl‡Ê· ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Í¢¡ËflÊOEË-‚Ê◊¢ÃË ªΔ¡Ê«Π Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄ Σ§⁄Ê⁄Ê √ÿ¢Çÿ „È•Ê „Ò– “Á¬ÃÊ” ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§ ©‚ flª¸ Σ§Ê ø„⁄Ê ’ŸÃË „Ò Á¡‚Ÿ •Ê¡ÊOEË Σ§ ’ÊOE •ÊΣ§Ê⁄ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê ©¬ÿÊª Á¡‚ πÈOE Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ê ‚⁄‹ ’ŸÊÃÊ „È•Ê ‹ª ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊoeŸÊ¢ ◊¢ fl„ ©ŸΣ§Ê ©¬ÿÊª ÷Ë Σ§⁄Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ÿÕÊ, ““©‚Ÿ ¡ê„Ê߸ ‹Ë, ¬¢π Σ§Ë „flÊ ’„Èà ª⁄◊ ÕË •ÊÒ⁄ fl„ ¬È⁄ÊŸÊ „ÊŸ Σ§Ë fl¡„ ‚ Áø…ΠÊÃË ‚Ë •ÊflÊ Ê ÷Ë Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò–”” fl„ ∞Σ§ ¬È⁄ÊŸÊ ¬¢πÊ „Ò ¡Ê π«Ππ«ΠÊ„≈ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÁSÕÁà ÃΣ§ ¬„È°ø øÈΣ§Ê „Ò– ©¬÷ÊQ§ÊflÊOE Ÿ ÿ„Ê° •÷Ë •¬Ÿ ¬Ê°fl Ÿ„Ë¥ ¬‚Ê⁄ „Ò¥– ÿÊŸË ÊM§⁄à Σ§ Á„‚Ê’ ‚ ¬È⁄ÊŸË-oeÈ⁄ÊŸË øË ÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ •Êª ’…Π ⁄„Ê „Ò– •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚ÊoeŸÊ¢ ◊¢ „Ë ¬„È°ø Σ§Ë ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥– ““..‹ÁΣ§Ÿ OEÍ‚⁄ Σ§◊⁄ Σ§ ¬¢π ¬È⁄ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”” ÿ •ÁŸflÊÿ¸ ‚ÈÁfloeÊ∞° Ÿÿ ©÷⁄Ã flª¸ Σ§Ë ÊM§⁄Ã Σ§Ê Á„S‚Ê „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ ŸÿË •ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ëø ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë πË¥øÃÊŸ ∞‚ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ „Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ÃΣ¸§ Σ§ ‚ÊÕ •Êª ’…ΠÃË „Ò– ““fl ¬ÈòÊ, ¡Ê Á¬ÃÊ Σ§ Á‹∞ ΣȧÀ‹Í Σ§Ê ‚’ ◊°ªÊÃ •ÊÒ⁄ ÁOEÀ‹Ë ∞ê¬ÊÁ⁄ÿ◊ ‚ ’Á…ΠÿÊ oeÊÁÃÿÊ° ◊°ªÊΣ§⁄ ©ã„¢ ¬„ŸÊŸ Σ§Ê ©à‚Ê„ ⁄πÃ Õ, •’ Ã ÊË ‚ Á¬ÃÊ Áfl⁄ÊoeË „ÊÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¥–”” Á¬¿«Π¬Ÿ Σ§Ë Á ÊOE ¬⁄ •«Π ⁄„Ÿ flÊ‹ Á¬ÃÊ ‚ ◊Ã÷OE Σ§ ’Êfl¡ÍOE •¬Ÿ Áfl⁄Êoe Σ§Ê ‚Ëoe ⁄πŸ Σ§Ë ∞Σ§ S¬c≈ Á„øÁΣ§øÊ„≈ ÿ„Ê° Ÿß¸U ¬Ë…ΠË Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚àà ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– ’ÁÀΣ§ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÿ„Ê° Σȧ¿ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ „Ë ’ŸË ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊¢ÃˬŸ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ◊ÍÀÿ Σ§ M§¬ ◊¢ ÖÿÊ¢ Σ§ àÿÊ¢ ’ø ⁄„Ã „Ò¥– ““•Ê¬ ‹Êª ¡Êß∞ Ÿ ÷Ê߸, Σ§ÊÚ»§Ë „Ê©U‚ ◊¢ ’ÒÁΔÿ, ¤ÊÍΔË flÒÁŸ≈Ë Σ§ Á‹∞ ’ÿ⁄Ê Σ§Ê Á≈¬ OEËÁ¡∞, ⁄„◊ÊŸ Σ§ ÿ„Ê° «…Π flÊ‹Ê ’Ê‹ Σ§≈Êß∞, ◊ȤÊ ÄÿÊ¢ ÉÊ‚Ë≈Ã „Ò¥ ?”” ß‚ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ÃÊ Σ§Ê ÃÊÁΣ¸§Σ§ ¡flÊ’ OEŸ Σ§Ë ’¡Êÿ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ÿÕÊflØ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ OEŸ Σ§ Á‹∞ ÃÊàΣ§Á‹Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁΣ§ŸÊ⁄Ê Σ§⁄ ‹Ÿ ◊¢ „Ë Áfl⁄Êoe Σ§Ë ª…ΠË ¡ÊÃË Ã◊Ë¡ Ÿ ©‚ ◊äÿflªË¸ÿ √ÿfl„Ê⁄ Σ§Ê ¡ã◊ ÁOEÿÊ ¡Ê ÷‹-÷‹ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ „Ë ‚◊Ê¡ Σ§Ê ø„⁄Ê „ÊÃË ªß¸U– ““Σ§◊⁄ ‚ ¬„‹ ∞Σ§ ÷Ê߸ Áπ‚Σ§ªÊ, Á»§⁄ OEÍ‚⁄Ê, Á»§⁄ ’„Ÿ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ÃË‚⁄Ê øȬøʬ– ‚’ πˤÊ „Ê⁄ Áπ‚Σ§Ã ⁄„¢ª– •¢OE⁄ Á»§⁄ ◊Ê° ¡Ê∞°ªË •ÊÒ⁄ Á¬ÃÊ, Áfl¡ÿË Á¬ÃÊ Σ§◊⁄ ◊¢ ªËÃÊ ¬…ΠŸ ‹ª¢ª ÿÊ ¤ÊÊ‹Ê ‹Σ§⁄ ’Ê ÊÊ⁄ ‚ÊÒOEÊ ‹Ÿ ø‹ ¡Ê∞°ª–”” •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ’øÊ ⁄„ ¡Ê ⁄„Ê ÿ„ ‚Ê◊¢ÃˬŸ •ª‹Ë ¬Ë…ΠË ÃΣ§ SÕÊÁÿàfl „ÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– “ÁÃÁ⁄¿” Σ§„ÊŸË ◊¢ ∞‚ „Ë Á¬ÃÊ Σ§Ë ÃSflË⁄ •ÊOE‡Ê¸ Á¬ÃÊ Σ§ M§¬ ◊¢ OE¡¸ „Ò– ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¢ ◊¢ ’OE‹Êfl Σ§Ë Á„◊ÊÿÃË „ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ÷Ë ‚◊ÿ Σ§ ‚ÊÕ flÒ‚Ë „Ë Á ÊOE Σ§ ‚¢Σ˝§◊áÊ Σ§Ê ÿ„Ë M§¬ ’ÊOE Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¢ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê◊ÃÊŸÊÕ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚¢Σ˝§◊áÊ” ◊¢ ÁOEπÃÊ „Ò– ““ÕÊ«ΠÊ ‚◊ÿ ªÈ Ê⁄ ¡ÊŸ Σ§ ’ÊOE Á»§⁄ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ◊Ÿ Á¬ÃÊ Σ§ Á‹∞ ©◊«ΠŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‹Êª ◊ÊÒΣ§Ê …Í°…ΠŸ ‹ªÃ „Ò¥, Á¬ÃÊ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ¬˝Σ§Ê⁄ •¬Ÿ ‚ÊÕ Σ§Ë ‚ÈÁfloeÊ•Ê¢ ◊¢ ÕÊ«ΠÊ ’„Èà ‡ÊÊÁ◊‹ Σ§⁄ ‚Σ¥§”” -“Á¬ÃÊ”, ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ ÿÍ° $ªÒ⁄¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ Σ§ Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê° ◊Èπ⁄ÃÊ Σ§Ë ÁSÕÁà Á»§⁄ ÷Ë ‚Ê»§-‚Ê»§ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§ Áflfl⁄áÊ ’ÃÊÃ¢ „Ò¥ ÁΣ§ Á¬ÃÊ •¬ŸË „Ë Ã⁄„ Σ§Ë •Σ§«Π •ÊÒ⁄ Á ÊOE Σ§ ‚ÊÕ „Ò¥– ‚Ê◊¢ÃË ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Ÿ Á¬ÃÊ Σ§Ê ß‚ Σ§OE⁄ ¡Σ§«ΠÊ „È•Ê „Ò ÁΣ§ ’…ΠÃË ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ ÷Ë ©ã„¢ •‚„¡ÃÊ ◊„‚Í‚ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl ©‚Σ§Ê Áfl⁄Êoe Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „ÊÃ „Ò¥– ©ŸΣ§Ë ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ‡ÊÈhÃÊ Σ§ •Êª ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ÷Ë, ’‡ÊΣ§ fl„ ÁΣ§ÃŸÊ „Ë ◊ŸÈcÿ Σ§ „Σ§ ◊¢ „Ê, àÿÊÖÿ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê ÊÊOEË Σ§ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊¢ ÿ„ ÁfløÊ⁄ ªÊ°oeË Σ§ ¬˝÷Êfl ‚ ◊Èπ⁄ „È•Ê •ÊÒ⁄ Á¡‚ ’ÊOE Σ§ Σ§Ê‹ ◊¢ SflâòÊ Áø¢ÃŸ Σ§Ë ‚ËÁ◊à ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ, ◊ÊÒÁπΣ§ M§¬ ‚ ªÊ°oeË ‚ •‚„◊Áà Σ§ ’Êfl¡ÍOE, ÖÿÊ¢ Σ§Ê àÿÊ¢ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞Σ§ ‹ê’ ‚◊ÿ ÃΣ§, ’ÁÀΣ§ •Ê¡ ÃΣ§, ∞‚ ¬˝÷Êfl ◊¢ ¡Σ§«ΠÊ Á„ãOEË ÷Ê·Ê, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ’ÊÒÁhΣ§ flÊÃÊfl⁄áÊ ß‚Σ§Ê ªflÊ„ „Ò– ªÊ°oeË Σ§Ê ªÊ°oeËflÊOE ÃÊ ª°fl߸ OEÊÒ⁄ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹ÃÊ ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ „ÊÃ ‚◊Ê¡ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÷Ë ©‚Σ§Ë ÖÿÊ¢ Σ§Ë àÿÊ¢ ÁSÕÁÃ Σ§Ê Á»§⁄ “ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ” ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ Σ§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ? ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê ÿ„ ∞Σ§ ∞‚Ê ø„⁄Ê ÕÊ Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡ÊΣ§ OEÊ‚ÃÊ Σ§Ë ¿ÊÿÊ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊ÈÁQ§ Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ Ã‹Ê‡ÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡Σ§‹ „È•Ê– flÊ◊¬¢ÕË ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ÷≈Σ§Êfl Σ§Ë ªÁ‹ÿÊ° ÷Ë ∞Σ§ „OE ÃΣ§ ∞‚Ë „Ë πÊßÿÊ¢ ◊¢ oe°‚Ë OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò¥– ¡„Ê° ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸÃ ⁄„Ÿ Σ§Ë ‚◊¤Ê Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃË ⁄„Ë– ¬Ê∞°ª ÁΣ§ ߢċʒ Σ§Ê ŸÊ⁄Ê ’È‹ãOE Σ§⁄ÃË Σ˝§ÊÁãÃΣ§Ê⁄Ë oeÊ⁄Ê ÃΣ§ Ÿ •¬Ÿ
  • 80.
    Σ§Ê ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ•Ê¢OEÊ‹Ÿ ‚ ’øÊÿ ⁄πÃ „È∞ Ÿfl¡ŸflÊOEË Σ˝§ÊÁãà Σ§ ©‚ ŸÊ⁄ Σ§Ê ’È‹ãOE ÁΣ§ÿÊ „Ò ¡Ê Á¬¿«Π Ã⁄„ Σ§ •ÊÒ¡Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ OEÒflËÿ •ŸÈΣ§ê¬Ê ◊¢ Á≈Σ§Ë πÃË Σ§Ê Á„S‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– “•ÊoeÈÁŸΣ§” ÁΣ§S◊ Σ§ ©¬Σ˝§◊Ê¢ ◊¢ Σ§Ê◊ Σ§⁄ ⁄„ ◊¡OEÍ⁄ •ÊÒ⁄ Σ§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ Σ§Ë ÃΣ§‹Ë»§¢ ©‚Σ§ OEÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔ ¡ŸflÊOE Σ§Ë flΣ§Ê‹Ã ◊¢ ¡È≈Ë ‚¢‚OEËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ •Ê‚⁄ ◊ Ê’Íà ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ flÊ‹ ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê ¡Ê „üÊ •ÊÒ⁄ ¬ÃŸ „ÊŸÊ ÕÊ, fl„ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê– ’ÊÒÁhΣ§ ¡◊Êà •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ, ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ Σ§‹Ê ◊¢ ¡È≈ ‚◊Ê¡ ‚ ÷Ë Σ˝§ÊÁãÃΣ§Ê⁄Ë oeÊ⁄Ê Σ§Ë ∞Σ§ „OE ÃΣ§ OEÍ⁄Ë ß‚Ë Á‹∞ ’ŸË ⁄„Ë- πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á„ãOEË ÷Ê·Ë ˇÊòÊ ◊¢ ÃÊ ß‚ OEÍ⁄Ë Σ§ M§¬ ◊¢ ÷Ë ÁøÁqà Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ¬Á⁄áÊÊ◊× ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ Á’⁄ÊOE⁄Ë Σ§Ê •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Á„S‚Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ¬Á⁄fløŸ Σ§Ë ÁΣ§‚Ë ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ Σ§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ ’Ê„⁄ „Ë π«ΠÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ’OE‹Êfl Σ§Ë Σ˝§ÊÁãÃΣ§Ê⁄Ë oeÊ⁄Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ’OE‹Êfl Σ§Ê ¬⁄S¬⁄ ⁄ÊSÃÊ ÃΣ§ ÁflΣ§Á‚à Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿÊ– ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ë ÿ„ ÁflΣ§≈ÃÊ ¡Ÿ¬ˇÊoe⁄ ¬˝ÁÃ’h ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ¡◊ÊÃ Σ§Ê ÷Ë •¬Ÿ •ÊÒ¡Ê⁄ Ëʇʟ Σ§ •fl‚⁄Ê¢ ‚ fl¢ÁøÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚ÊÁ’à „È߸– ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§ ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ ¬«ΠÊfl Σ§Ê ⁄øŸÊΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ ŸÊ◊Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ ¡Ê«ΠΣ§⁄, ÿÊ Σ§Ê߸ ŸÿÊ ‚Ê ŸÊ◊ OEΣ§⁄, SÕÊÁ¬Ã „ÊŸ Σ§Ë √ÿÁQ§flÊOEË ¬˝flÎÁûÊ „Ë •Êª ’…ΠÃË ⁄„Ë– 19 flË¥ ‚OEË ‚ ‡ÊÈM§ „È߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬«ΠÃÊ‹ ◊¢ ¡È≈Ë Á„ãOEË •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê ∞ÁÄÊÁ‚Σ§ÃÊ’Êoe ÃÊ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ë ÃâÿÊà◊Σ§ ¬ÈÁc≈ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¡„Ê° ÁΣ§ÃŸ „Ë ¬«ΠÊflÊ¢ ‚ Á„ãOEË Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ oeÊ⁄Ê Σ§Ê ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã „ÊÃ „È∞ OEπŸ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ⁄øŸÊ Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ß‚ ÁΣ§‚ πÊ°ø ◊¢ ⁄πΣ§⁄ ¬…ΠÊ ¡Ê∞ ¡’ ÃΣ§ ÁΣ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊ Σ§ Σ§Ê‹ ∞fl¢ ©‚Σ§Ê ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ª˝È¬ Σ§ ‚ÊÕ ¡Ê«ΠŸ flÊ‹Ë ‚ÍøŸÊ•Ê¢ Σ§Ê •÷Êfl „Ê– ÿÊŸË ¬˝flÎÁûÊ ◊¢ ∞Σ§ „Ë Ã⁄„ Σ§Ë ⁄øŸÊ∞°, Σ§◊Ê’‡Ê Σ§Ê‹Σ˝§◊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ •Ê ⁄„ ¿Ê≈ ◊Ê≈ ’OE‹ÊflÊ¢ ◊¢ ‚Ê°‚ ‹Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ Σȧ¿ Á÷ÛÊÃÊ ÷Ë ’‡ÊΣ§ Á‹∞ „Ê¢, ‹ªÊÃÊ⁄ ¬Ÿ¬ÃË •ÊÒ⁄ ÁflΣ§Á‚à „ÊÃË √ÿÁQ§flÊOEË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¢ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¡ã◊ ‹Ã ªÿ π◊Ê¢ ◊¢ ’°≈Ë „È߸ ⁄„Ë– √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ Áª⁄Ê„ªOE¸ „ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ê ßÁÄʂ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ, •Êà◊Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ê OEÊÿ⁄Ê Á‚Σȧ«ΠÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ‚¢‚OEËÿ ø„⁄ Σ§Ê ÁŸπÊ⁄Ÿ ◊¢ ¡È≈ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ‚¢ªΔŸÊ¢ Ÿ ß‚ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ πÊOE ¬ÊŸË Σ§Ê Σ§Ê◊ ÁΣ§ÿÊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊªÃ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ √ÿÊÅÿÊÁÿà „ÊÃË ¤ÊÍΔË ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ Σ§Ë SÕʬŸÊ•Ê¢ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ¬˝OEÊŸ ÁΣ§ÿÊ– Á„ãOEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ∞‚ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë •ŸΣ§Ê¢ ÃSflË⁄¢ ‚Ê»§-‚Ê»§ OE¡¸ „È߸ „Ò¥ ¡Ê Sfl× ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥ ÁΣ§ Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë OEÍ⁄ªÊ◊Ë ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ‚ÊÁ„àÿ ÷Ë ÁΣ§‚Ë Ÿ∞ Σ§À¬ŸÊ‹ÊΣ§ Σ§Ë SÕʬŸÊ•Ê¢ Σ§Ê flÊSÃÁflΣ§ ¬ˇÊoe⁄ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ– ‚¢OEÁ÷¸Ã Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ” ◊¢ ÁŸ‚¢OE„ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§ ¬˝Áà ∞Σ§ ÁŸ·oe ÃÊ ÁOEπÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¢ ’„Èà ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ ¡«Π ¡◊ÊÿË ‚Ê◊¢ÃË ¬˝flÎÁûÊ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ „Ê ¬Êÿ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ◊ÊŸ‚ ÷Ë •¬ŸÊ •‚⁄ «Ê‹ÃÊ „Ò– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¢ Σ§„Ê ¡Ê∞ ÃÊ S¬c≈ÃÊÒ⁄ ‚ Σ§„ŸÊ ¬«ΠªÊ ÁΣ§ fl “•Σ§„ÊŸË” Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§ ∞‚ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ „Ò¥ Á¡ŸΣ§ ÿ„Ê° ◊ÊŸflËÿ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ë •Êà◊Ëÿ ¬ÈΣ§Ê⁄ ‚Ê◊¢ÃË ◊ÈÁQ§ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Áfl‹ª ‚¢‚Ê⁄ ⁄øŸ ◊¢ ∞Σ§ ¬«ΠÊfl ÷⁄ „Ë ⁄„Ë– ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë ◊ÈΣ§ê◊‹ ÃSflË⁄ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃË– „Ê°, ÿ„ ÊM§⁄ „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ Σ§„ÊŸË ◊¢ ◊ÊŸflËÿ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ë ™§c◊Ê Σ§Ê ’øÊ∞ ⁄πŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§ Á„‚Ê’ ‚ ÖΠÿÊOEÊ ÃÊÁΣ¸§Σ§ •ÊÒ⁄ ‚¢’¢oeÊ¢ ◊¢ •Ê ⁄„ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ê ÖΠÿÊOEÊ Σ§⁄Ë’ ‚ ¬Σ§«ΠÃË „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ‚ÊÕ „Ë ‡ÊÈL§ „È•Ê OEÊÒ⁄ Σȧ¿ Á÷ÛÊ ß‚ËÁ‹∞ ÷Ë ÁOEπÊÿË OEÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„Ë¥ ‚ Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Á Ê¥OEªË Σ§ ™§’«Π πÊ’«Π ¬Ÿ Σ§Ê ÖΠÿÊOEÊ ◊Ê⁄Σ§ Ã⁄„ ‚ ⁄πŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê Σ§Ê ª…ΠŸ Σ§ ‚ÊÕ •Êª ’…ΠÃË „È߸ ÁOEπŸ ‹ªË– ‹ÁΣ§Ÿ •ŸÈÃÁ⁄à ⁄„ ¡Ê ⁄„Ë ‚Ê◊¢ÃË ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ ¿‹Ê¢ª ‹ªÊΣ§⁄ ◊äÿflªË¸ÿ „ÊÃ ¡ËflŸ Σ§ ©‚ Σ§ÕÊ ‚¢‚Ê⁄ ‚ ’„Èà Á÷ÛÊ Ÿ „Ê ¬ÊÿË¥ ¡Ê ¿ÊÿÊflÊOEË ÿȪ˟ Σ§Ê√ÿ-Σ§Ê◊‹ÃÊ ‚ •Êª ÁŸΣ§‹ •ÊŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ◊äflflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§ Σ§‹„-¤Êª«Π, ¬˝◊ •ÊÒ⁄ Ÿ»§⁄à Σ§ Σ§Ê◊‹-Σ§Ê◊‹ ‚ OE·ÿ „Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ⁄ø ⁄„Ë ÕË– ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ÷⁄Ë ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄ ‚¢SΣΧÁà ¬⁄ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ OEÎ…ΠÃÊ ‚ ÷⁄ „◊‹ Σ§Ë ΔÊ‚ ¬„‹ Σ§Ê ¬˝Á⁄Ã Σ§⁄Ÿ ◊¢ ÷Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ ⁄„Ë¥– ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ flÊÃflÊ⁄áÊ Σ§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ flÊSÃÁflΣ§ •ÕÊZ ◊¢ ÷Ë ÁflûÊËÿ ¬Í°¡Ë Σ§Ë ’…ΠÃË øÊÒoe⁄Ê„≈ Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ê◊ªÊ⁄ flª¸ ¬⁄ Ã Ê „Ê ⁄„ „◊‹Ê¢ ‚ ’ø ÁŸΣ§‹ ¡Ê ⁄„Ê Á„ãOEË Σ§Ê ⁄øŸÊà◊Σ§ ‚¢‚Ê⁄ Á‚»¸§ ÷Ê·ÊÿË ¬˝ÿÊª •ÊÒ⁄ Σ§‹Êà◊Σ§ •Á÷√ÿÁQ§ ◊¢ ’OE‹Êfl Σ§ ‚ÊÕ Á÷ÛÊ 80 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë „Ò ÷Ë– ßÁÄʂ •¬ŸË √ÿÊÅÿÊ•Ê¢ ◊¢ “∞‚Ê ÕÊ” „ÊŸ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ “ÿ„Ë ÕÊ” „ÊŸ Σ§Ë ÃÊÁΣ¸§Σ§ÃÊ Σ§Ê ‚◊Õ¸Σ§ „ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ©‚ “ÿ„Ë ÕÊ” Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ©‚ ‚ÊˇÿÊ¢ Σ§Ê ⁄πŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ‡Êø ¡Ò‚Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ªÀ¬ •ÊÒ⁄ Σ§ÕÊ∞° “∞‚Ê ÕÊ” „ÊŸ Σ§Ë •ÊflÎÁûÊ Σ§ ‚ÊÕ ßÁÄʂ ¡Ò‚Ë •ÊflÊ Ê „Ê ¡ÊÃË „Ò– ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÃâÿÊ¢ Σ§Ê •ŸÈ‚¢oeÊŸ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ •ÁŸflÊÿ¸ Áfl‡‹·áÊ ◊¢ fl •¬ŸÊ „ÊŸÊ ‚ÊÁ’Ã Σ§⁄ÃË „Ò¥– ‚ÊˇÿÊ¢ Σ§Ë ©¬ÁSÕÁÃ Σ§Ë fl„Ê° Σ§Ê߸ ÊM§⁄à ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ÿ„ πÍ’Ë ÁΣ§‚Ë ÷Ë ÉÊ≈ŸÊ Σ§ ∞Σ§Ê¢ªË ¬ÊΔ Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê ÃÊ«Π OEÃË „Ò •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§ ◊¢Ã√ÿ Σ§Ê ÷Ë •ÁÃΣ˝§◊áÊ Σ§⁄Ã „È∞ •ŸΣ§Ê¢ ¬ÊΔ Σ§Ë ¿Í≈ ‹ ‹ÃË „Ò– ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ë •Ÿ¢Ã ÁOE‡ÊÊ•Ê¢ Σ§ mÊ⁄ πÊ‹Ã ¬ÊΔÊ¢ Σ§ ⁄ÊSÃ „Ë “∞‚Ê ÕÊ” ‚ “∞‚Ê „ÊªÊ” ÃΣ§ Σ§Ë √ÿÊÅÿÊ∞¢ ¡ã◊ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò– ÿÊŸË, ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ¬˝Ê‚¢ÁªΣ§ÃÊ ß‚ OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ ‚ ÷Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „ÊÃË „Ò ÁΣ§ fl„ ◊ÊòÊ ‚Ê¢ÁÅÿΣ§Ë •Ê°Σ§«ΠÊ¢ Σ§ •ÊoeÊ⁄ ¬⁄ ÁΣ§‚Ë ◊‚‹ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ Σ§Ê ÁøÁqÃ Σ§⁄ÃË „Ò– “ÁÃÁ⁄¿” Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬ÊΔ ÉÊ≈ŸÊ Σ§ Áfl‡‹·áÊ Σ§Ê ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ◊Ê°ª Σ§Ê ¬ˇÊoe⁄ „Ò– Á¬ÃÊ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ¡ÊŸÊ ∞Σ§ ÉÊ≈ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÎàÿÈ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ë πÊ¡ ◊¢ ¡Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ „Ò fl„ ÁΣ§‚ Σ§OE⁄ flÊSÃÁflΣ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ ÃΣ§ ¬„È°øŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚‚ ªÈ¡⁄ŸÊ ÁOE‹øS¬ „Ò– ◊ÎàÿÈ ÁÃÁ⁄¿ Σ§ Σ§Ê≈ ‹Ÿ ‚ „È߸ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ¬˝‡Ÿ „Ò ÁΣ§ fl„ ÁÃÁ⁄¿ ∞Σ§ ¡„⁄Ë‹Ê ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄ ÷⁄ „Ò, ¡Ê ÁΣ§‚Ë •¢oe⁄Ë πÊ„ ◊¢ ⁄„ÃÊ „Ò, ÿÊ ‚fl¸òÊ √ÿÊåàÊ ÁÃÁ⁄¿ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ◊ÎàÿÈ Σ§Ê Σ§Ê⁄áÊ „Ò¥ ? ‚ÊÕ „Ë ©¬øÊ⁄ Σ§Ë fl„ Σ§ÊÒŸ ‚Ë ¬hÁà „Ò ¡Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ SflSÕ Σ§⁄ ¬ÊŸ ◊¢ Σ§Ê⁄ª⁄ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò ? Σ§À¬ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë •Ÿ¢Ã ©¿Ê‹Ê¢ Σ§ ‚ÊÕ ⁄øË ªß¸U ÿ„ Σ§„ÊŸË •÷Ë ÃΣ§ Σ§Ë ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Á⁄ÿÊ¢ ‚ ©¬¡Ë ¬hÁà ÃΣ§ Σ§Ê ‚flÊ‹Ê¢ Σ§ ÉÊ⁄ ◊¢ ‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄ •ôÊÊà ⁄„ ªÿ ’„Èà ‚ ˇÊòÊÊ¢ ÃΣ§ •Êª ’…ΠŸ Σ§Ê ß‡ÊÊ⁄Ê Σ§⁄ÃË „Ò– ÁÃÁ⁄¿ Σ§ Σ§Ê≈ Á‹ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚◊ÈÁøà M§¬ ‚ ©¬øÊÁ⁄à „ÊŸ Σ§Ë ‚¢÷flÊŸÊÿ¢ ’‡ÊΣ§ ÿ„Ê° ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¬⁄ oeÃÍ⁄ Σ§Ê Σ§Ê…ΠÊ Á¬‹ÊΣ§⁄ ÁΣ§ÿ ¡Ê ⁄„ ©¬øÊ⁄ Σ§Ë ÁflÁoe ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à ÃÕÊΣ§ÁÕà “•ÊoeÈÁŸΣ§ ÁøÁΣ§à‚Ê ¬hÁÔ Σ§Ë ‚ÒhÊÁãÃΣ§Ë ÃÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ „Ò „Ë– “ÁÃÁ⁄¿” Σ§„ÊŸË Σ§Ê ÿ„ ¬ÊΔ ÷Ë ©‚Σ§Ê ∞Σ§ ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§„ÊŸË
  • 81.
    OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ÁΣ§ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ê ’øÊÿ ⁄πŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚Ê◊¢ÃË ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ ‚ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë Σ§Ê߸ S¬c≈ ⁄Ê„ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË– ’ÁÀΣ§ ¡Ê ÕÊ«ΠÊ-’„Èà ⁄ÊSÃÊ ’Ÿ ÷Ë ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò ©‚◊¢ ÷Ë ªÁÃ⁄Êoe ¬ÒOEÊ „ÊŸ ‹ªÊ– ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ’ÊÁoeà „ÊŸ ‹ªË „Ò •ÊÒ⁄ •ãÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¢ Σ§ ©÷⁄Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ Σ§Ê ÿÕÊÁSâÁÃflÊOE ¡ã◊ ‹Ÿ ‹ªÊ– Á¬ÃÊ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê „Ë •ÁãÃ◊ M§¬ ‚ SflËΣ§Ê⁄Ã „È∞, ¬Ë…Π˪à •ãÃÁfl¸⁄Êoe ¡Ò‚Ê ÷Ë Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ©÷⁄ÃÊ– ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚„◊à ¬ÈòÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ SÕÊÁ¬Ã „Ê ⁄„ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ê •¬ŸÊŸ ◊¢ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ Σ§Ë Σ§Ê߸ OEÈÁfloeÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃË– ÿ„ ÁfløÊ⁄áÊËÿ „Ò ÁΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë ÿ„ ªÁà ÄÿÊ ©ÃŸË „Ë SflÊ÷ÊÁflΣ§ ÕË Á¡ÃŸË ‚⁄‹ÃÊ ‚ fl„ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OE¡¸ „Ê ⁄„Ë ÕË ? Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 81 ’ŸÊÃÊ „Ò– ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬ Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ◊¢ oe°‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ë •ŸΣ§Ê-•ŸΣ§ ¬ÃÊZ Σ§Ê ©OE˜ÉÊÊÁ≈Ã Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ‚øÃ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ªÊ°fl-ª°fl߸ Σ§Ê ΔΔ OE‡ÊˬŸ ¡Ê ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ „Ë Áfl¬OEÊ•Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ÃÊ „Ò, ’OE‹ÃË ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ “ÁÃÁ⁄¿” Σ§ Á¬ÃÊ Σ§Ê oeÃÍ⁄ Σ§Ê Σ§Ê…ΠÊ Á¬‹ÊΣ§⁄ ÁŸÁ‡øà „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ∞‚Ê Á¬ÃÊ (∞Σ§ ‚◊ÿ Σ§Ê ¬ÈòÊ) ¡Ê ‚Ê◊¢ÃË ¡Σ§«ΠŸ ‚ •¬Ÿ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ¬ÊÿÊ, ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË ‡Ê„⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§ ’Ëø ©‚Σ§ πÊ ¡ÊŸ Σ§Ë •Ê‡Ê¢Σ§Ê ÁŸ◊͸‹ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÷Áflcÿ Σ§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ¬ÈòÊ mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ Á¬ÃÊ Σ§Ê πÊ¡Ÿ Σ§ Á‹∞ ’„Èà ‚ ’¢OE ¬«Π OE⁄flÊ¡Ê¢ Σ§Ê π«Π-π«ΠÊŸÊ ß‚ËÁ‹∞ ¡M§⁄Ë ÷Ë ÕÊ– ““Á¬ÃÊ¡Ë Σ§ ‚ÊÕ ∞Σ§ ÁOEÄΣ§Ã ÿ„ ÷Ë ÕË ÁΣ§ ªÊ°fl ÿÊ ¡¢ª‹ Σ§Ë ¬ª«¢Á«ÿÊ° ÃÊ ©ã„¢ ÿÊOE ⁄„ÃË ÕË¥, ‡Ê„⁄ Σ§Ë ‚«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ê fl ÷Í‹ ¡ÊÃ Õ–””- ÁÃÁ⁄¿ ÁÃÁ⁄¿ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á¬ÃÊ “Á¬ÃÊ” Σ§„ÊŸË Σ§Ê fl„ ¬ÈòÊ „Ò ¡Ê ∞Σ§ OEÊÒ⁄ ◊¢ Á¬¿‹Ë ¬Ë…ΠË ‚ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ •ÊoeÈÁŸΣ§ „È•Ê ÕÊ– •ÊÒ⁄ ß‚ •Êoe-•oeÍ⁄ •ÊoeÈÁŸΣ§Ã Á¬ÃÊ ¬⁄ ©‚Σ§ ¬ÈòÊ Σ§Ê ÿΣ§ËŸ S¬c≈ „Ò– Á¬ÃÊ Σ§Ê Á¡Σ˝§ ÿ„Ê° Σȧ¿ ß‚ Ã⁄„ ‚ „ÊÃÊ „Ò, ““’Ê‹ Á’ÀΣȧ‹ ◊P Σ§ ÷È^ ¡Ò‚ ‚»§OE– Á‚⁄ ¬⁄ ¡Ò‚ M§ß¸ ⁄πË „Ê– fl ‚ÊøÃ ÖΠÿÊOEÊ Õ ’Ê‹Ã ’„ÈÃ Σ§◊– ¡’ ’Ê‹Ã ÃÊ „◊¥ ⁄Ê„Ã Á◊‹ÃË ¡Ò‚ OE⁄ ‚ L§Σ§Ë „È߸ ‚Ê°‚ ÁŸΣ§‹ ⁄„Ë „Ê–”” •ÊOE‡Ê¸flÊOEË •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ê¢ ‚ Σȧ¿ •ÊoeÈÁŸΣ§ Á¬ÃÊ ¬⁄ ◊ÈÇoe ÿ„ ¬ÈòÊ ø‡◊OEËOE ªflÊ„, ¬òÊΣ§Ê⁄ ‚àÿãOE˝ Õ¬Á‹ÿÊ‹ Σ§ Σ§„ ¬⁄ ÿΣ§ËŸ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ ©‚Σ§Ê Á¬ÃÊ ÁΣ§‚Ë ‚⁄ʸ»§ Σ§Ë ’Ë’Ë •ÊÒ⁄ ’≈Ë ¬⁄ „◊‹Ê Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– Á¬ÃÊ Σ§ •ÊOE‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§Ë ŸÒÁÃΣ§ÃÊ ¬⁄ ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò– ÁΣ§ã„Ë¥ •Ÿ¡ÊŸÊ¢ Σ§Ê ’fl¡„ ªÊÁ‹ÿÊ° OEŸ flÊ‹ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÃÊ fl„ Σ§À¬ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ– ““◊⁄Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ¡Ë ©ŸΣ§ ¬Ê‚ ÿÊ ÃÊ ¬ÊŸË ◊Ê°ªŸ ª∞ „Ê¢ª ÿÊ ’Σ§‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«ΠΣ§ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ– ©‚ ∞Σ§ ¬‹ Σ§ Á‹∞ Á¬ÃÊ¡Ë Σ§Ê „Ê‡Ê ¡M§⁄ ⁄„Ê „ÊªÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ß‚ „ÈÁ‹ÿ Σ§ •ÊOE◊Ë Σ§Ê •¬Ÿ ßÃŸÊ Σ§⁄Ë’ OEπΣ§⁄ fl •ÊÒ⁄Ã¢ «⁄Σ§⁄ øËπŸ ‹ªË „Ê¢ªË–”” ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà Σ§ ß¢Σ§‹Ê’Ë OEÊÒ⁄ Σ§Ê ‚ÊÃflÊ°, •ÊΔflÊ° OE‡ÊΣ§ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ªflÊ„ „Ò ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ¬„‹Ê ‡ÊòÊÈ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ¬ÈòÊ Ÿfl •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡ÊΣ§ …Ê¢ø Σ§ ‚ÊÕ ÁflSÃÊ⁄ ‹ÃË ¡Ê ⁄„Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ê Ÿ¡⁄•¢OEÊ Ê Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ, ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ •Ê¢OEÊ‹Ÿ ◊¢ Á„S‚OEÊ⁄Ë ‚ ¬⁄„¡ Σ§⁄ ªÊ°fl-OE„ÊÃÊ¢ ‚ ¡¢ª‹ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ ‚È⁄ÁˇÊà •ÊoeÊ⁄ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄ ‹ŸÊ ©‚Σ§Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§Ë ◊¢ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ •Ê¡ ÃΣ§ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ß‚ËÁ‹∞ fl„ ©Ÿ ª„⁄ •°oe⁄Ê¢ Σ§ ÁÃÁ⁄¿Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ ÃÊ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ¡Ê ÁΣ§‚Ë πÊ„ ◊¢, ŸOEË Σ§ Ã≈ ¬⁄ ÿÊ ÁΣ§‚Ë ªÊ¿ Σ§Ë ¡«Π ◊¢ ÁOEπ ¡ÊÃ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‡Ê„⁄Ë flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ „⁄ •Ê⁄ ◊ÊÒ¡ÍOE ÖΠÿÊOEÊ Ê„⁄Ë‹ ÁÃÁ⁄¿ Σ§Ë ©‚ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË ÕË– ÁΣ§⁄Êÿ Σ§ ◊Σ§ÊŸ ◊¢ ⁄„Ã „È∞ ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ Σ§Ë òÊÊ‚OEË …ÊÃÊ ÁÃÁ⁄¿ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á¬ÃÊ ‚ÊΔ Σ§ OE‡ÊΣ§ Σ§ ¬ÈòÊ „ÊŸ Σ§ ¬Í⁄ ¬˝◊ÊáÊ ¿Ê«ΠÃÊ „Ò– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ …Ê°øÊ ÿ„Ê° Á‚»¸§ ¬àŸË •ÊÒ⁄ éÊìÊÊ¢ flÊ‹Ë ÃSflË⁄ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò– ‚¢ÿÈQ§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ flÊ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ÃÊ ÿ„Ê° ªÊÿ’ „ÊŸ ‹ªË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¿‹- ¿k •ÊÒ⁄ „⁄ Ã⁄„ ‚ ◊Ê⁄Σ§Ê≈ Σ§ ÁŸÁ◊¸Ã „ÊÃ flÊÃÊ⁄fl⁄áÊ ◊¢ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§ ◊ÈÁπÿÊ Σ§Ë Áø¢ÃÊ∞° •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ë ‚Èπ-‚ÈÁfloeÊ•Ê¢ Σ§Ê ’øÊÿ ⁄πŸ Σ§Ë „Ò– ¡ËflŸ Σ§ ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¢ Ÿ Á‚»¸§ ◊äÿflªË¸ÿ ¡«ΠÃÊ∞¢ „Ò¥ ’ÁÀΣ§ ‚Ê◊¢ÃË ¬˝÷ÊflÊ¢ ◊¢ ¡ã◊ ‹ÃË ’„ÈÃ-‚Ë OEÒÁŸΣ§ ÁOEÄΣ§Ã¢ „Ò¥ ¡Ê ©‚ ÉÊ⁄ ⁄„ÃË „Ò¥–, ““©‚ ‚◊ÿ Á¬ÃÊ¡Ë Á‚»¸§ ÁÃÁ⁄¿ Σ§ Ê„⁄ •ÊÒ⁄ oeÃÍ⁄ Σ§ Ÿ‡Ê Σ§ Áπ‹Ê»§ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹«Π ⁄„ Õ ’ÁÀΣ§ „◊Ê⁄ ◊Σ§ÊŸ Σ§Ê ’øÊŸ Σ§Ë ÁøãÃÊ ÷Ë Σ§„Ë¥ Ÿ Σ§„Ë¥ ©ŸΣ§ Ÿ‡Ê Σ§Ë ŸË¥OE ◊¢ ’Ê⁄-’Ê⁄ Á‚⁄ ©ΔÊ ⁄„Ë ÕË–”” ÿ„Ê° Á¬ÃÊ Σ§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢ ‚ ¡Ê Á⁄‡ÃÊ „Ò, ©‚◊¢ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ πȋʬŸ „Ò– fl„ ÿOEÊ-Σ§OEÊ ’ìÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ÿ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ …Ê°ø ◊¢ ∞Σ§ ‚ËÁ◊à „OE ÃΣ§ ’⁄Ê’⁄Ë Σ§ ÷Êfl ÷Ë ⁄πŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË ‚ Á÷ÛÊ ©‚Σ§Ë ÿ„ ¿Áfl „Ë ©‚ •¬ŸË ‚¢ÃÁÃÿÊ¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ∞Σ§ •ÊOE‡Ê¸ Á¬ÃÊ Σ§Ê √ÿÁQ§àfl ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò– ““Σ§÷Ë-Σ§÷Ë, flÒ‚ ∞‚Ê ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ „Ë „ÊÃÊ, fl ‡ÊÊ◊ Σ§Ê „◊¢ •¬Ÿ ‚ÊÕ ≈„‹ÊŸ ’Ê„⁄ ‹ ¡ÊÃ– ø‹Ÿ ‚ ¬„‹ fl ◊È°„ ◊¢ â’ÊΣͧ ÷⁄ ‹Ã– â’ÊΣͧ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ fl Σȧ¿ ’Ê‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ Õ– fl øȬ ⁄„Ã– ÿ„ øÈå¬Ë „◊¢ ’„Èà ª¢÷Ë⁄, ªÊÒ⁄fl‡ÊÊ‹Ë, •Ê‡øÿ¸¡ŸΣ§ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ë-÷⁄Σ§◊ ‹ªÃË–”” ÁΣ§ÃŸÊ ‚Ê»§ OE¡¸ „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡„Ê° ¬ÈòÊ Á¬ÃÊ Σ§Ê Áfl⁄ÊoeË Ÿ Ê⁄ •ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ÁÃÁ⁄¿ Σ§Ê ¬ÈòÊ Áfl⁄Êoe ÃÊ ’„Èà OEÍ⁄ Σ§Ë ’ÊÃ, ©‚ Ã⁄„ Σ§Ë ÁΣ§‚Ë •Á÷√ÿÁQ§ Σ§Ê ÷Ë •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ Ÿ„Ë¥ ©¬¡Ÿ OEÃÊ– Á¬ÃÊ ¬⁄ ÿΣ§ËŸ Σ§ …⁄Ê¢ ‚Êˇÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ „Ò¥, ““∞Σ§ Ã⁄„ Σ§Ë ⁄Ê„Ã •ÊÒ⁄ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë πȇÊË ◊⁄ ÷ËÃ⁄ oeË⁄-oeË⁄ ¬ÒOEÊ „Ê ⁄„Ë ÕË– Σ§Ê⁄áÊ, ∞Σ§ ÃÊ ÿ„Ë ÁΣ§ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ÁÃÁ⁄¿ Σ§Ê ÃÈ⁄ãà ◊Ê⁄ «Ê‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ê ÿ„ ÁΣ§ ◊⁄Ê ‚’‚ πÃ⁄ŸÊΣ§, ¬È⁄ÊŸÊ ¬Á⁄Áøà ‡ÊòÊÈ •ÊÁπ⁄Σ§Ê⁄ ◊⁄ øÈΣ§Ê ÕÊ– ©‚Σ§Ê floe „Ê ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚¬Ÿ ÷ËÃ⁄, Σ§„Ë¥ ÷Ë, Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë «⁄ Σ§ ‚Ë≈Ë ’¡ÊÃÊ ÉÊÍ◊ ‚Σ§ÃÊ ÕÊ–”” OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‚¢’¢oeÊ¢ Σ§Ê ’øÊÿ ⁄πŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚Ê◊¢ÃË ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ ‚ ◊ÈÁQ§ Σ§Ë Σ§Ê߸ S¬c≈ ⁄Ê„ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË– ’ÁÀΣ§ ¡Ê ÕÊ«ΠÊ-’„Èà ⁄ÊSÃÊ ’Ÿ ÷Ë ⁄„Ê „ÊÃÊ „Ò ©‚◊¢ ÷Ë ªÁÃ⁄Êoe ¬ÒOEÊ „ÊŸ ‹ªÊ– ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ’ÊÁoeà „ÊŸ ‹ªË „Ò •ÊÒ⁄ •ãÃÁfl¸⁄ÊoeÊ¢ Σ§ ©÷⁄Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ SflËΣ§Ê⁄ÊÁQ§ Σ§Ê ÿÕÊÁSâÁÃflÊOE ¡ã◊ ‹Ÿ ‹ªÊ– Á¬ÃÊ Σ§Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê „Ë •ÁãÃ◊ M§¬ ‚ SflËΣ§Ê⁄Ã „È∞, ¬Ë…Π˪à •ãÃÁfl¸⁄Êoe ¡Ò‚Ê ÷Ë Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ©÷⁄ÃÊ– ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚„◊à ¬ÈòÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ SÕÊÁ¬Ã „Ê ⁄„ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ê •¬ŸÊŸ ◊¢ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ Σ§Ë Σ§Ê߸ OEÈÁfloeÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃË– ÿ„ ÁfløÊ⁄áÊËÿ „Ò ÁΣ§ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl “ ”
  • 82.
    Σ§Ë ÿ„ ªÁÃÄÿÊ ©ÃŸË „Ë SflÊ÷ÊÁflΣ§ ÕË Á¡ÃŸË ‚⁄‹ÃÊ ‚ fl„ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OE¡¸ „Ê ⁄„Ë ÕË ? ÿ„ Áflfl⁄áÊ ÷Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ „Ë „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ Σ§Ê ¡„Ê° ‚’‚ ÖÿÊOEÊ ¬˝ÃÊ«ΠŸÊ Á◊‹Ë fl„ ßÃflÊ⁄Ë Σ§Ê‹ÊŸË „Ò– ÁflΣ§Á‚à „ÊÃË •ÊÁÕ¸Σ§ √ÿflSÕÊ Σ§Ê SÕÊÿË Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§Ÿ flÊ‹Ê «⁄Ê, ¡„Ê° ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË ¬Í°¡Ë Σ§Ë πÈ⁄øŸ ‚ ¡ËŸ Σ§ Ÿ∞ •¢OEÊ ÊÊ¢ Σ§Ë •Ê⁄ ’…ΠÃ ◊äÿflª¸ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ ÁOEπÊ߸U OEÃÊ „Ò– ÁÃÁ⁄¿ Σ§„ÊŸË Σ§ ¬ÈòÊ Σ§Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁOEÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÿ„ Áflfl⁄áÊ ©À‹πŸËÿ „Ò, ““ß‚ ÉÊ≈ŸÊ Σ§Ê ‚¢’¢oe Á¬ÃÊ¡Ë ‚ „Ò– ◊⁄ ‚¬Ÿ ‚ „Ò– •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄Ê¢ ‚ ÷Ë „Ò– ‡Ê„⁄ Σ§ ¬˝Áà ¡Ê ∞Σ§ ¡ã◊¡Êà ÷ÿ „ÊÃÊ „Ò, ©‚‚ ÷Ë „Ò–”” ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ΣÒ§‚ ÁŸÃʢà √ÿÁQ§ªÃ ’ŸÊÃË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ÃÊ Σ§Ê Ÿc≈ Σ§⁄ÃË ¡ÊÃË „Ò, ’OE‹Ã ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë •Ê⁄Áê÷Σ§ ¬OEøʬÊ¢ ◊¢ „Ë ©‚Σ§ ‚¢Σ§Ã ÁOEπŸ ‹ª Õ– ““∞Σ§ ‚’‚ ’«ΠË Áfl«ê’ŸÊ ÷Ë ß‚Ë ’Ëø „È߸– „◊Ê⁄ ª˝Ê◊-¬¢øÊÿà Σ§ ‚⁄¬¢ø •ÊÒ⁄ Á¬ÃÊ¡Ë Σ§ ’ø¬Ÿ Σ§ ¬È⁄ÊŸ OEÊSà ¬¢Á«Ã Σ¢§oe߸ ⁄Ê◊ ÁÃflÊ⁄Ë ‹ª÷ª ‚Ê…Π ÃËŸ ’¡ Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄S≈Ê⁄¢≈ Σ§ ‚Ê◊Ÿ, ‚«ΠΣ§ ‚ ªÈ Ê⁄ Õ– fl Á⁄ćÊ ¬⁄ Õ– ©ã„¢ •ª‹ øÊÒ⁄Ê„ ‚ ’‚ ‹Σ§⁄ ªÊ°fl ‹ÊÒ≈ŸÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ©‚ …Ê’ Σ§ ‚Ê◊Ÿ ßΣ§_Ë ÷Ë«Π Σ§Ê ÷Ë OEπÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ÿ„ ¬ÃÊ ÷Ë ø‹ ªÿÊ ÕÊ ÁΣ§ fl„Ê° ¬⁄ ÁΣ§‚Ë •ÊOE◊Ë Σ§Ê ◊Ê⁄Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ŸΣ§Ë ÿ„ ßë¿Ê ÷Ë „È߸ ÁΣ§ fl„Ê° ¡ÊΣ§⁄ OEπ¢ ÁΣ§ •ÊÁ$π⁄ ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Á⁄ćÊÊ L§Σ§flÊ ‹Ë ÕË– ‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ÁΣ§‚Ë Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ Σ§Ê߸ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË ¡Ê‚Í‚ ¬Σ§«ΠÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê ¬ÊŸË Σ§Ë ≈¢Σ§Ë ◊¢ ¡„⁄ «Ê‹Ÿ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, ©‚ „Ë ‹Êª ◊Ê⁄ ⁄„ „Ò¥– ΔËΣ§ ß‚Ë ‚◊ÿ ¬¢Á«Ã Σ¢§oe߸ ⁄Ê◊ Σ§Ê ªÊ°fl ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚ •ÊÃË „È߸ ÁOEπË •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ Á⁄ćÊflÊ‹ ‚ •ª‹ øÊÒ⁄Ê„ ÃΣ§ ¡ÀOEË- ¡ÀOEË Á⁄ćÊÊ ’…ΠÊŸ Σ§ Á‹∞ Σ§„Ê– ªÊ°fl ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„ •ÊÁ$π⁄Ë ’‚ ÕË– •ª⁄ ©‚ ’‚ Σ§ •ÊŸ ◊¢ ÃËŸ-øÊ⁄ Á◊Ÿ≈ Σ§Ë ÷Ë OE⁄Ë „Ê ¡ÊÃË ÃÊ fl ÁŸÁ‡øà „Ë fl„Ê° ¡ÊΣ§⁄ Á¬ÃÊ¡Ë Σ§Ê OEπÃ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¬„øÊŸ ‹Ã–”” •Ê⁄ÊÁ¬Ã ‡Ê„⁄Ë ¡ËflŸ Σ§Ë ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ÃÊ ÿ„Ê° ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ „Ò, ’‡ÊΣ§ SflÊÊ÷ÊÁflΣ§ M§¬ ‚ ÁflΣ§Á‚à „ÊÃ ‡Ê„⁄Ê¢ Σ§Ë ’ÈŸÊfl≈ Σ§Ê Á ÊΣ˝§ Ÿ„Ë¥ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ Ã⁄„ Σ§ Σ˝§Á◊Σ§ ÁflΣ§Ê‚ ¬⁄ ‚ÊøŸ Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ ÃÊ Σ§„ÊŸË OEÃË „Ë „Ò– ª»§‹ÃÊ¢ ◊¢ ÁflΣ§Á‚à „ÊÃË Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ •ÊÒ⁄ flÒøÊÁ⁄Σ§ ‚Ë◊Ê ©‚ ‚◊Ê¡ ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥, ¡Ê „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ª°fl߸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ Á‚◊≈Ê ⁄„Ê– ÉÊ≈ŸÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ê ’„ÈSÃ⁄Ëÿ ◊ÊŸÃ „È∞ ÷Ë ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄Ê¢ Σ§Ê ÁŸoeÊÁ⁄Ã Σ§⁄ÃË ø‹ÊΣ§ √ÿ√SÕÊ Σ§ ¬øÊ¢π◊ ß‚ËÁ‹∞ •¬Ÿ ÃËπ¬Ÿ Σ§ ‚ÊÕ OE¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃ– ©ŸΣ§Ê •Ê÷Êfl „Ë ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÁŸáÊʸÿΣ§ ’OE‹Êfl flÊ‹ ‚¢ÉÊ·¸ ÃΣ§ ‹ ¡ÊŸ ◊¢ ’ÊoeÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚»¸§ ¬˝øÁ‹Ã ‡Ê„⁄Ë •ÊÒ⁄ ª°fl߸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§ •ãÃÁfl¸⁄Êoe „Ë ¬˝oeÊŸ ’Ÿ ⁄„Ã „Ò¥– ¡’ÁΣ§ fl Σ§Ê⁄áÊ, ¡Ê ‚◊Ê¡ Σ§Ê Á¬¿«ΠÊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Á Êê◊OEÊ⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡ŸΣ§ Σ§Ê⁄áÊ ÿ„ ÁOEπÊÿË OEÃÊ „Ê ÁΣ§ øÊ‹ÊΣ§ √ÿflSÕÊ ÁΣ§‚ Ã⁄„ ‚ •¬Ÿ ◊¢‚Í’Ê¢ Σ§Ê ‚ÊoeŸ Σ§ Á‹∞ “•ÊoeÈÁŸΣ§” øÊ‹Ê •Ê…ΠÃË „Ò, •¿ÍÃ ⁄„ ¡ÊÃ „Ò¥– ‡Ê„⁄Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄ Á¬ÃÊ ÷Ë«Π Σ§ „àÕ ø…Π „Ò¥– Σ§„ÊŸË ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊΣ§⁄ ÿÁOE ÃàΣ§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ Σ§Ê π°ªÊ‹¥ ÃÊ Ãâÿ ’ÃÊŸ ‹ª¢ª ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃflÊOE Σ§Ê ¬„‹Ê ‡ÊòÊÈ ◊ÊŸŸ flÊ‹ Á¬ÃÊ Ÿ Ÿfl •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡ÊΣ§ ÁflSÃÊ⁄ Σ§ πÃ⁄Ê¢ ‚ Á’ŸÊ «⁄ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ Σ§ ≈˛« ÿÍÁŸÿŸflÊOEË Ã⁄ËΣ§Ê¢ Σ§Ê ªÒ⁄ ß¢Σ§‹Ê’Ë L§¤ÊÊŸ ◊ÊŸΣ§⁄ ©Ÿ‚ ÁΣ§ŸÊ⁄Ê Σ§⁄ŸÊ „Ë ©Áøà ‚◊¤ÊÊ– •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§ Σ§ãOE˝ Á‚»¸§ Á¬¿«Π ß‹ÊΣ§Ê¢ ÃΣ§ „Ë Σ§ÁãOE˝Ã „ÊÃ ø‹ ª∞– Σ§„ÊŸË ◊¢ OE¡¸ ‚◊ÿ 1972 •ŸÊÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ’Êfl¡ÍOE ’OE‹Ã „È∞ ‚◊ÿ Σ§, ¬ÈòÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ Σ§ ¬˝Áà •÷Ë ÷Ë ‚NOEÿ „Ò– Á¬ÃÊ ‚Ê◊¢ÃË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¢ Σ§ ÁÃÁ⁄¿ Σ§ Σ§Ê≈ ¡ÊŸ Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄ „È∞ „Ò¥– ’ÁÀΣ§ Σ§ÕÊ Áflfl⁄áÊÊ¢ Σ§ ‚„Ê⁄ •Êª ’…Π ÃÊ Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‚Ê◊¢ÃË OEÊÒ⁄ ‚ ÷Ë ¬„‹ Σ§Ë ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ Σ§Ê ¬˝ÃËΣ§, ““ÃÊ‹Ê’ Σ§ ÁΣ§ŸÊ⁄ ¡Ê ’«ΠË-’«ΠË ø^ÊŸÊ¢ Σ§ …⁄ Õ •ÊÒ⁄ ¡Ê OEÊ¬„⁄ ◊¢ πÍ’ ª◊¸ „Ê ¡ÊÃ Õ, ©Ÿ◊¢ ‚ ÁΣ§‚Ë ø^ÊŸ Σ§Ë OE⁄Ê⁄ ‚ ÁŸΣ§‹Σ§⁄ fl„ ¬ÊŸË ¬ËŸ ÃÊ‹Ê’ Σ§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ–”” Á„ãOEË Σ§„ÊŸË Σ§Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ •ÊÒ⁄ flÒøÊÁ⁄Σ§ ‚Ë◊Ê 82 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ©‚ ‚◊Ê¡ ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥, ¡Ê „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ª°fl߸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ Á‚◊≈Ê ⁄„Ê– ÉÊ≈ŸÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ê ’„ÈSÃ⁄Ëÿ ◊ÊŸÃ „È∞ ÷Ë ‚◊Ê¡ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄Ê¢ Σ§Ê ÁŸoeÊÁ⁄Ã Σ§⁄ÃË ø‹ÊΣ§ √ÿ√SÕÊ Σ§ ¬øÊ¢π◊ ß‚ËÁ‹∞ •¬Ÿ ÃËπ¬Ÿ Σ§ ‚ÊÕ OE¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÃ– ©ŸΣ§Ê •Ê÷Êfl „Ë ‚◊Ê¡ Σ§Ê ÁŸáÊʸÿΣ§ ’OE‹Êfl flÊ‹ ‚¢ÉÊ·¸ ÃΣ§ ‹ ¡ÊŸ ◊¢ ’ÊoeÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚»¸§ ¬˝øÁ‹Ã ‡Ê„⁄Ë •ÊÒ⁄ ª°fl߸ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§ •ãÃÁfl¸⁄Êoe „Ë ¬˝oeÊŸ ’Ÿ ⁄„Ã „Ò¥– ¡’ÁΣ§ fl Σ§Ê⁄áÊ, ¡Ê ‚◊Ê¡ Σ§Ê Á¬¿«ΠÊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ Σ§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Á Êê◊OEÊ⁄ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡ŸΣ§ Σ§Ê⁄áÊ ÿ„ ÁOEπÊÿË OEÃÊ „Ê ÁΣ§ øÊ‹ÊΣ§ √ÿflSÕÊ ÁΣ§‚ Ã⁄„ ‚ •¬Ÿ ◊¢‚Í’Ê¢ Σ§Ê ‚ÊoeŸ Σ§ Á‹∞ “•ÊoeÈÁŸΣ§” øÊ‹Ê •Ê…ΠÃË „Ò, •¿ÍÃ ⁄„ ¡ÊÃ „Ò¥– Á‚»¸§ Á◊ÕΣ§Ê¢, oeÊÁ◊¸Σ§ Áfl‡flÊ‚Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ÃÊÁΣ¸§Σ§ oeÊ⁄áÊÊ•Ê¢ Σ§Ê •ÊoeÊ⁄ ’ŸÊΣ§⁄ ªÀ¬ ⁄øŸ Σ§Ê ÿ„ ¡ÊOEÈ߸¬Ÿ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ë ©‚ •floeÊ⁄áÊÊ ‚ ©¬¡Ê „ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬⁄„¡ Σ§⁄ŸÊ ∞Σ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§ Á‹∞ ÊM§⁄Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– “ÁÃÁ⁄¿” ‚ •Êª ’…ΠÃ „Ò¥ ÃÊ ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§Ë Σ§„ÊŸË “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Á¬ÃÊ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê ◊¢ ÃéOEË‹ „È∞ ¬ÈòÊ Σ§Ê ‚Êˇÿ ’ŸÃË „Ò– ’„ÈÃ Σ§⁄Ë’ ‚ ªÈ Ê⁄ÃÊ ‚◊ÿ ÿ„Ê° ÁOEπÊÿË OEŸ ‹ªÃÊ „Ò– ©‚ Σ§⁄Ë’ Σ§ ‚◊ÿ ◊¢ „Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ fl¢øŸÊ Σ§ Ÿÿ- Ÿÿ M§¬ ÷Ë ÁOEπÊ߸U OEŸ ‹ª „Ò¥– ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë ©ã„Ë¥ ◊¢ ‚ ∞Σ§ ∞‚Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ •floeÊ⁄áÊÊ „Ò Á¡‚Σ§Ë ‡ÊÈM§•Êà ¬Ê⁄ê¬Á⁄Σ§ •ÊÒ⁄ ¬È‡ÃÒŸË Σ§Êÿ¸√ÿʬÊ⁄ Σ§ äflSà „ÊŸ Σ§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ©lÊª Σ§Ë Ÿß¸U Σ§ãOE˝ËΣΧà ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡ã◊ ‹ÃË „Ò– ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Á¬ÃÊ” Σ§Ê OEÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¢ •Ê ⁄„ ’OE‹ÊflÊ¢ Σ§Ê fl„ OEÊÒ⁄ „Ò Á¡‚◊¢ ¬È‡ÃÒŸË Σ§Êÿ¸√ÿʬÊ⁄ Σ§Ê äflSÃ Σ§⁄ ‚ÎÁ¡Ã „ÊÃ „È∞ Ÿÿ ©lÊªÊ¢ Σ§Ë •ÊÁÕ¸Σ§Ë ¬Ÿ¬ÃË „Ò– ß‚ •ÊÁÕ¸Σ§Ë Σ§Ë ¬Á⁄ÁáÊÁà ◊¢ „Ë Ÿ∞ ÁΣ§S◊ Σ§Ë ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë ÷Ë ¡ã◊ ‹ÃË „Ò– ÿ„Ë¥ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ Σ§Ê fl„ ÉÊÈ◊ÊflOEÊ⁄ ⁄ÊSÃÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „ÊÃÊ „Ò ¡Ê Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ªÒ⁄ ÃÊÁΣ¸§Σ§ÃÊ Σ§ ‚ÊÕ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê „Ë Áfl⁄ÊoeË Σ§⁄Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ ¬Í°¡Ë Σ§ ·«Πÿ¢òÊÊ¢ Σ§Ê ¬OEʸ»§Ê‡Ê „ÊŸ Σ§Ë ’¡Êÿ ·«Πÿ¢òÊΣ§Ê⁄Ë ÃÊΣ§ÃÊ¢ Σ§Ê ¬Í°¡Ë Σ§ Áfl÷˝◊ Σ§Ê ÃÊŸÊ’ÊŸÊ ’ÈŸŸ ◊¢ „Ë ◊OEOE Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë Σ§ ÷Ë ÷ÿÊfl„ ◊¢¡⁄ ÁOEπÊÿË OEŸ ‹ª– Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§Ë Σ§„ÊŸË “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” ◊¢ “ ”
  • 83.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy83 •Ê⁄ÊÁ¬Ã Σ§Ë ¡Ê ⁄„Ë ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë Σ§Ê ø„⁄Ê ÖΠÿÊOEÊ ÷ÿÊfl„ „Ò– ôÊÊŸ ⁄¢¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ë ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ Á÷ÛÊ ÿ„Ê° ¬ÒŸ ŸÊπÍŸÊ¢ flÊ‹ ¡ÊÁ‹◊ ¡◊ÊŸ Σ§Ê •OE·ÿ Áfl÷à‚¬Ÿ ‹πΣ§Ëÿ ÁøãÃÊ•Ê¢ Σ§ OEÊÿ⁄ ◊¢ „Ò– ø◊ø◊ÊÃË OEÎÁŸÿÊ Σ§Ë øΣ§ÊøÊÒ¥oe ‚ ¬ÒOEÊ „ÊÃ •¢oeΣ§Ê⁄ ◊¢ ΔËΣ§ ‚ ¬Ê°fl ÷Ë Ÿ ©ΔÊ ¬ÊŸ Σ§Ë ’øÒŸË ÿ„Ê° ‚Ê»§ OE¡¸ „ÊÃË „Ò– ÁSÕÁÃ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ •fl‚ÊOE ◊¢ «Í’Ã ¡ÊŸ Σ§Ë ◊¡’ÍÁ⁄ÿÊ° ‹πΣ§Ëÿ ’øÊ⁄ªË Σ§Ë ÷Ë ªflÊ„ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò¥– •¬Ÿ øÈ⁄Êÿ ∞Σ§Êãà ◊¢ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ’ŸÊ ÁOEÿ ¡Ê ⁄„ Σ§Ê⁄áÊÊ¢ Σ§Ë ¬„øÊŸ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê •flΣ§Ê‡Ê ÷Ë ÿ„Ê° ◊ÊÒ¡ÍOE Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Êfl¡ÍOE ß‚Σ§ ÁΣ§ “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄ Σ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe ◊¢ Á‹πË ⁄øŸÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄ Σ§ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ê „√flÊ Σ§„ÊŸË Σ§ ©‚ ¬ÊòÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍOE „Ò ¡Ê ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§ ¬˝ÃËΣ§ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹πΣ§Ëÿ •ÊOE‡Ê¸ Σ§ M§¬ ◊¢ ÁOEπÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ÿ„ fl„Ë Á¬ÃÊ „Ò ¡Ê ÃΣ§ŸËΣ§ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊOE Σ§Ê •‹ª-•‹ª OEπ ¬ÊŸ ◊¢ øÍΣ§ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ë ÁΣ§‚Ë ‚Ê◊ÍÁ„Σ§ Σ§Êÿ¸flÊ„Ë Σ§Ê Á„S‚Ê „ÊŸ Σ§Ë ’¡Êÿ πÈOE Σ§Ê „Ê⁄Ê „È•Ê ◊„‚Í‚ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê ÊÊ⁄ ‚ ◊Ã÷OE Σ§ ’Êfl¡ÍOE ¤ÊÍΔË ¡Ëà Σ§ •ÊOE‡ÊÊZ ‚ ÷⁄Ë ©‚Σ§ ÷ËÃ⁄ Σ§Ë •Á÷√ÿÁQ§ÿÊ° Σȧ¿ ß‚ Ã⁄„ „Ò¥, ““◊Ò¥Ÿ »§Ê⁄Ÿ •◊Ÿ ≈‹¡¸ ‚ Á‚‹flÊ߸ Σ§◊Ë¡ ÁŸΣ§Ê‹Σ§⁄ ◊¡ ¬⁄ »Ò§‹Ê OEË– ÿ„ Á‚»¸§ ◊⁄ Á‹∞ Á‚‹Ë ªß¸ Σ§◊Ë¡ ÕË, ¡Ê ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê ÊÊ⁄ ◊¢ π⁄ËOEË ÿÊ ’øË Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚Σ§ÃË ÕË •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ∞Σ§ •‹ª ¬„øÊŸ Σ§Êÿ◊ Σ§⁄ÃË ÕË–”” ÿÍÁŸΣ§ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ÿÍÁŸΣ§ ÁOEπŸ Σ§ ÿ ¡Ê •ÊOE‡Ê¸ „Ò¥, ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê ÊÊ⁄ Σ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe Σ§Ê ’„OE ’øΣ§ÊŸÊ ‚ÊÁ’Ã Σ§⁄ OE ⁄„ „Ò¥– ¡’ÁΣ§ “ÿÍÁŸΣ§Ÿ‚” Σ§Ê ¬˝Ê¬Êªá«Ê »Ò§‹ÊÃÊ ∞‹ÊÁŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄ flSÃÈ•Ê¢ Σ§Ê ©¬ÿÊÁªÃÊ ‚ ÖΠÿÊOEÊ ©ŸΣ§ ÁflÁ‡Êc≈ „ÊŸ Σ§ „Ë •ÊOE‡Ê¸ ‚ ª…Π ⁄„Ê „Ò– ¬ˇÊ Σ§Ê ÿ„ ∞‚Ê ¬˝ÁìˇÊ „Ò Á¡‚Σ§Ë ¬„øÊŸ ◊¢ „Ë Ÿ Á‚»¸§ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ÁOE‡ÊÊ ª«Π’«ΠÊÿË „Ò ’ÁÀΣ§ ß‚ OE‡Ê Σ§Ë Ã◊Ê◊ ’ÊÒÁhΣ§ÃÊ ‹ÊøÊ⁄ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á„ãOEË ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ã„Ë Ã⁄„ Σ§ Áfl⁄Êoe– ß‚ OE‡Ê Σ§ Σ§Ê◊ªÊ⁄ flª¸ Ÿ ∞‚ ’ÊÒÁhΣ§¬Ÿ Σ§Ë Σ§◊¡Ê⁄Ë Σ§Ê •ë¿ ‚ ¬„øÊŸÊ „Ò– ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê ⁄ÊŸÊ ⁄ÊÃ Á„ãOEË ‚◊Ê¡ Σ§Ê Áfl‡‹·áÊ Σ§⁄¢ ÃÊ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ ‚¢Σ§≈Ê¢ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§‹Ÿ Σ§Ë Σ§Ê߸ S¬c≈ ⁄Ê„ Ÿ ‚ȤÊÊ ¬Ê ⁄„ ‚ÊÁ„àÿ ‚ •Ê◊ ¡Ÿ Σ§Ë OEÍ⁄Ë ÁOEπÊÿË OE ‚Σ§ÃË „Ò, ““OE⁄•‚‹ •’ ⁄«Ë◊« ªÊ⁄◊¢≈˜‚ Σ§Ê ¡◊ÊŸÊ „Ò– ßã„¢ ’øÊŸ Σ§ Á‹∞ •Êß ’«ΠË Σ§ê¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ OEÁ¡¸ÿÊ¢ Σ§ Σ§Ê⁄Ê’Ê⁄ Σ§Ê ◊¢OEË ◊¢ oeΣ§‹ ÁOEÿÊ „Ò– Σ§Ê⁄˪⁄Ê¢ Σ§Ê ◊„ŸÃÊŸÊ ÁŸΣ§Ê‹ŸÊ „Ë ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ê ªÿÊ– „◊Ê⁄Ê ÿ„ oe¢oeÊ ’¢OE „ÊŸ Σ§ Σ§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò– ’ìÊÊ¢ Σ§Ê ◊Ÿ OEÈΣ§ÊŸ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ©ø≈ ªÿÊ „Ò– ’«ΠË ◊¿‹Ë Σ§ ‚Ê◊Ÿ ¿Ê≈Ë ◊¿‹Ë ’„Èà ÁOEŸ Á≈Σ§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„ ‚Σ§ÃË–.. Σ§÷Ë „◊Ê⁄ ÷Ë ÁOEŸ Õ–““ ÿ„Ê° OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ •◊Ÿ ≈‹⁄ Ÿ Á‚»¸§ πÈOE Σ§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ë •ÊflÊ Ê ◊¢ ’ÁÃÿÊÃ ÁΣ§‚Ë ª˝Ê„Σ§ Σ§ ÷ËÃ⁄Ë ◊Ÿ ‚ flÊ’SÃÊ „Ò ’ÁÀΣ§ √ÿÊåàÊ ◊Ê„ÊÒ‹ Σ§Ë Áª⁄çà ◊¢ ¡ËflŸ ¡ËÃË πÈOE Σ§Ë ‚¢ÃÁÃÿÊ¢ ‚ ÷Ë ©‚ Σ§Ê߸ ©ê◊ËOE Ÿ Ê⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ©‚ Σ§Ê߸ •¢OE‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ÿÍÁŸΣ§Ÿ‚ Σ§Ê ¡ÊOEÍ ∞Σ§ ÁOEŸ ©‚ •¬Ÿ ª˝Ê„Σ§Ê¢ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¡ÈOEÊ Σ§⁄ OEªÊ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ◊‡ÊËŸË Σȧ‡Ê‹ÃÊ Σ§ •Êª ÃÊ ◊ÊŸflËÿ Σ§Ê҇ʋ flÒ‚ ÷Ë Á¬¿«ΠŸÊ „Ë „Ò– Á»§⁄ ⁄¢ª Σ§Ë ÿÍ¢ÁŸΣ§Ÿ‚, S≈»§ Σ§Ë ÿÍÁŸΣ§Ÿ‚ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄ ∞‚ ’„Èà ‚ Σ§Ê⁄Σ§ Á¡Ÿ ¬⁄ ’«ΠË ¬Í°¡Ë Σ§Ê S¬c≈ ÁŸÿ¢òÊáÊ „Ò– ‚ø◊Èø Σ§Ë ÿÍÁŸΣ§ Σ§◊Ë¡ ¡Ê ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ª˝Ê„Σ§ Áfl‡Ê· Σ§ Á‹∞ „Ë „Ê ‚Σ§ÃË „Ò, flÒ‚Ê ◊ÊŸOEá« π«ΠÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ◊ÊòÊ Σ§Ê⁄˪⁄Ë Σ§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ •¬Ÿ ª˝Ê„Σ§ Σ§Ë ÷ËÃ⁄Ë ◊ŸÁSÕÁà ÷Ë •ë¿ ‚ ◊Ê‹Í◊ „Ò ¡Ê ’Ê ÊÊM§ ¬Í°¡Ë Σ§ Áfl⁄Êoe ◊¢ ©à¬ÊOE Σ§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê „Ë Áfl⁄ÊoeË Σ§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Sflÿ¥ Σ§‹Êà◊Σ§ ÿÍÁŸΣ§Ÿ‚ Σ§Ë ‚Ë ¡OE ◊¢ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò, ““©‚ ¬„ŸÃ „Ë ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ ÁΣ§ÿÊ ◊Ò¥ ’OE‹ ªÿÊ „Í° ◊Ò¥ ÖÿÊOEÊ ‚¢SΣ§ÊÁ⁄Ã, ‚èÿ •ÊÒ⁄ Σ§Ë◊ÃË „Ê ªÿÊ– ’«Π嬟 Σ§Ë ∞¢Δ ‚ ◊⁄Ë ¿ÊÃË »Ò§‹ ªß¸– ‚ËŸÊ ªOE’OEÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄ •Ê°πÊ¢ Σ§Ë Á¤ÊÁÀ‹ÿÊ° »Ò§‹ ªßZ– ◊⁄ ¬Ë¿ ÃÊΣ§Ã¢ ÕË– •Ê‹Ê ÁOE◊ʪ, üÊcΔ •Á÷Σ§À¬ •ÊÒ⁄ ◊„ÊŸÊÿΣ§ Õ– ◊Ò¥ ‚Ä ‚ ™§¬⁄ ©Δ øÈΣ§Ê ÕÊ–”” ’˝Êá«« Σ§◊Ë¡ •ÊÒ⁄ •◊Ÿ ≈‹⁄ Σ§Ë ‚Ë‹Ë Σ§◊Ë¡ Σ§ ’Ëø ÃÈ‹ŸÊ Σ§Ë ∞Σ§ •ãÿ ÁSÕÁà ÷Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò¥ ¡Ê •◊Ÿ ≈‹⁄ flÊ‹ ‚◊Ê¡ Σ§ ÷ËÃ⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ ¬ÒOEÊ Σ§⁄ÃË „Ò, ““≈ËŸÊ Σ§Ë Σ§◊Ë¡ ◊⁄Ë ŸÊ¬ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∞‚Ë Σ§◊Ë¡¢ ÁΣ§‚Ë Σ§ ÷Ë ŸÊ¬ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ÿ ¬„ŸŸ flÊ‹ ‚ Á⁄‡ÃÊ Σ§Êÿ◊ Σ§⁄Σ§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË– ßŸΣ§Ê ŸÊ¬ S≈Á≈S≈ËSΣ§◊ Σ§Ë ◊ÊS≈ •Σ§Á⁄¢ª Á»˝§Äfl¢Á‚¡ „Ò– ’„⁄„Ê‹, …Ë‹Ë Á»§Á≈¢ª Σ§ ’Êfl¡ÍOE ©‚◊¢ •ÊΣ˝§Ê◊Σ§ ©ûÊ¡ŸÊ ÕË– ‡ÊÊπ, ªÈS‚Ò‹ •ÊÒ⁄ ◊Ê„Σ§ ‹«ΠΣ§Ë Σ§Ë Ã⁄„– ߟΣ§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Σ§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ •ÊÒ⁄ Σ§◊Ë¡ ¬„Ÿ ‹Ë–”” ©à¬ÊOE •ÊÒ⁄ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§Ê ∞Σ§◊fl ◊ÊŸÃ „È∞ ’«ΠË ¬Í°¡Ë Σ§ Áfl⁄Êoe Σ§Ê ¡Ê M§¬ “Á¬ÃÊ” ◊¢ ÁOEπÃÊ „Ò¥ ©‚‚ Á÷ÛÊ ‚◊¤ÊOEÊ⁄Ë “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄„Ë „Ò– “Á¬ÃÊ” Σ§„ÊŸË ◊¢ Á¬ÃÊ •¬Ÿ ¬ÈòÊÊ¢ Σ§Ê ‹ÃÊ«ΠÃ „È∞ Σ§„Ã „Ò, ““◊Ò¥ ‚’Σ§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í°, fl„Ë êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ◊ÊΣ¸§≈ Σ§ ¿Ê≈-◊Ê≈ OEÁ¡¸ÿÊ¢ ‚ Σ§Ê◊ Σ§⁄ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ‹’‹ ‹ªÊ ‹Ã „Ò¥– ‚Ê„’ ‹Êª, ◊Ò¥Ÿ Σ§‹Σ§ûÊ Σ§ “„Ê‹ ∞á«⁄‚Ÿ” Σ§ Á‚‹ Σ§Ê≈ ¬„Ÿ „Ò¥ •¬Ÿ Ê◊ÊŸ ◊¢, Á¡ŸΣ§ ÿ„Ê° •ë¿-πÊ‚ ÿÍ⁄ÊÁ¬ÿŸ ‹Êª Σ§¬«Π Á‚‹flÊÃ Õ– ÿ »Ò§‡ÊŸ-fl҇ʟ, Á¡‚Σ§ •Êª •Ê¬ ‹Êª øÄΣ§⁄U ‹ªÊÿÊ Σ§⁄Ã „Ò¥, ©‚Σ§ •Êª ¬Ê°fl Σ§Ë oeÍ‹ „Ò¥– ◊ȤÊ √ÿÕ¸ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ πø¸ Σ§⁄ŸÊ „Ò–”” - “Á¬ÃÊ”, ôÊÊŸ⁄¢¡Ÿ ΔËΣ§ flÒ‚ „Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§ Σ§Ê⁄˪⁄ Σ§Ê »¢§ÃÊ‚Ë ◊¢ ‹ ¡ÊÃË „Ò, ““•ÊÁπ⁄Σ§Ê⁄ „◊Ê⁄Ë »Ò§Ä≈˛Ë Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ ≈Σ§ ÁOE∞ •ÊÒ⁄ fl„ ΔΣ§ ¬⁄ “∞Ä‚‹ ªÊ⁄◊¢≈˜‚ ◊À≈ËŸ‡ÊŸ‹” Σ§Ê ◊Ê‹ ’ŸÊŸ ‹ªË– ߟ ’«ΠË •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄Ë OEÈÁŸÿÊ ◊¢ »Ò§‹Ë Σ§ê¬ÁŸÿÊ¢ Σ§Ë •¬ŸË »Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ° Ÿ„Ë¥ „ÊÃË– ÿ ª⁄Ë’ ◊ÈÀΣ§Ê¢ Σ§Ë »Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ¢ ◊¢ •¬ŸÊ ◊Ê‹ ’ŸflÊÃË „Ò– ßŸΣ§Ê ÃÊ ’‚ ŸÊ◊ ø‹ÃÊ „Ò– ÿ ŸÊ◊ Σ§Ê ¬Ò‚Ê
  • 84.
    ’≈Ê⁄ÃË „Ò¥– ª⁄Ë’◊ÈÀΣ§ Σ§Ë »Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ° ÃÊ‹Ê’¢OEË Σ§ «⁄ ‚ ‹ÊªÃ ‚ ÷Ë Σ§◊ ◊¢ ßŸΣ§Ê ◊Ê‹ ÃÒÿÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ „Ê ¡ÊÃË „Ò–”” •ãÃ× •ÁŸë¿Ê Σ§ ’Êfl¡ÍOE ‹ÊøÊ⁄Ë ÷⁄Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ’˝Êá«« Σ§◊Ë¡ Σ§Ê ¬„Ÿ Σ§⁄ ¡‡Ÿ Σ§Ê Á„S‚Ê „Ê ¡ÊÃ Á¬ÃÊ Σ§Ê ø„⁄Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§Ê ÿÕʸÕflÊOEË ÁøòÊ ©Σ§⁄ÃÊ „Ò– ÷‹-÷‹ ’Ÿ ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ÷‹-÷‹ ÁOEπŸ Σ§Ê ß‚‚ ‚Ê»§ ÁøòÊ OEÍ‚⁄Ê Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ– ∞Σ§ ‹ê’ •¢Ã⁄Ê‹ ◊¢ ’„Èà ‚Ë „Ê øÈΣ§Ë ÃéOEËÁ‹ÿÊ¢ ◊¢ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ Á¬ÃÊ •’ ◊¡’Í⁄ „Ò¥ ¬ÈòÊË Σ§ ‚Ê◊Ÿ– ÿ„Ê° ¬ÈòÊ Σ§ M§¬ ◊¢ ¬ÈòÊË Σ§Ë ©¬ÁSÕÁà ©‚ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ê ∞Σ§ ∞‚Ê ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ‚¢Σ§Ã ÊM§⁄ „Ò ¡„Ê° ¬ÈL§· ¬˝oeÊŸ ‚◊Ê¡ Σ§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸÊÒÁÃÿÊ° ¬‡Ê „ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ê øÈΣ§Ë „Ò¥– ∞Σ§ πÊ‚ Ã’Σ§ ◊¢ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈòÊË ◊¢ ÷OE Σ§Ê ¡Êÿ Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË ¬Í°¡Ë Σ§Ê ¬˝‚Ê⁄ ’˝Ê¢«« ©¬÷ÊQ§Ê flSÃÈ•Ê¢ Σ§ M§¬ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã „Ê øÈΣ§Ê „Ò– OE‡ÊË ÁΣ§S◊ Σ§Ê⁄˪⁄Ë ÃΣ§ Σ§Ê ◊‡ÊËŸË ©à¬ÊOEŸ Ÿ ‹Ë‹ Á‹ÿÊ „Ò– ªÈáÊflûÊÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸ ’„Èà øÈSà OEÈ⁄Sà ÁOEπŸ flÊ‹ „È∞ „Ò¥– ¬ÒΣ§Á¡¢ª Σ§ ÃËπ ŸÊΣ§OEÊ⁄ ©÷Ê⁄ ªÈáÊflûÊÊ Σ§Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§Ë ◊¢ SÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ Á¬ÃÊ •÷Ë ÷Ë OE‡ÊË Σ§Ê⁄˪⁄ Σ§ „ÊÕ ‚ ’ŸË „È߸ Σ§◊Ë¡ ¬„ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ÿΣ§ËŸ ©‚ Σ§Ê⁄ª⁄Ë ¬⁄ „Ò ¡Ê ⁄Ê¡Ë-⁄Ê≈Ë Σ§ •fl‚⁄Ê¢ Σ§Ê ÁflΣ§ãOE˝ËΣ§⁄áÊ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ÿ„ øÊ„ŸÊ Á‚»¸§ ◊ŸÊªÃ ÷Êfl „Ò– fl⁄ŸÊ √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ ©‚Σ§ ‹ªÊÃÊ⁄ πà◊ „ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ’ŸË ⁄„ÃË „Ò¥– “Σ§¬«Π ÁfløÊ⁄ „Ò¥”, ÿ„ ‚ÍòÊ flÊÄÿ „Ò “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§Ê– ’Õ¸« ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ÿ„Ê° ∞Σ§ ˇÊáÊ-Áfl‡Ê· Σ§Ê ¡ËŸÊ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ’Ê¡ÊM§ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ„Ã Σ§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò– ∞Σ§ Ã⁄»§ ’OE‹ÃË ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ Áfl⁄Êoe ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ©‚Σ§Ë SflËΣ§Êÿ¸ÃÊ Σ§Ë ◊¡’Í⁄Ë– ßã„Ë¥ ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ë ‚¢ªÃ ◊¢ ‚◊Ê¡ Σ§ ©‚ ø„⁄ Σ§Ê OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ¡„Ê° OEÈÁŸÿÊ Σ§ ’OE‹Êfl Σ§ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ’øÒŸ ⁄„Ÿ flÊ‹ Á¬ÃÊ•Ê¢ ÃΣ§ Σ§Ë ÷ÊflË ‚¢ÃÁÃÿÊ° ΣÒ§‚ ’Ê ÊÊM§ ◊ÍÀÿ’Êoe Σ§ ‚ÊÕ •¬Ÿ „ÊŸ Σ§Ê ‚ÊÁ’Ã Σ§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò– ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· Σ§Ê ŸÊ◊ ‹Σ§⁄ •‹ÊøŸÊ Σ§Ê √ÿÁQ§ Σ§ÁãOE˝Ã Σ§⁄ OEŸÊ „ÊªÊ– ∞Σ§ ‹ê’ OEÊÒ⁄ Σ§Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ‡ÊÁÅ‚ÿÃÊ¢ ∞fl¢ ’OE‹Êfl Σ§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ßû§ÊΣ§ ⁄πŸ flÊ‹ ’ÊÒÁhΣ§Ê¢ ÃΣ§ Σ§Ë ÷ÊflË ‚¢ÃÁÃÿÊ° ÁΣ§Ÿ ⁄ÊSÃÊ¢ ‚ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË ¬Í°¡Ë Σ§Ê ¬˝‚Ê⁄ ’˝Ê¢«« ©¬÷ÊQ§Ê flSÃÈ•Ê¢ Σ§ M§¬ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã „Ê øÈΣ§Ê „Ò– OE‡ÊË ÁΣ§S◊ Σ§Ê⁄˪⁄Ë ÃΣ§ Σ§Ê ◊‡ÊËŸË ©à¬ÊOEŸ Ÿ ‹Ë‹ Á‹ÿÊ „Ò– ªÈáÊflûÊÊ Σ§ ¬Ò◊ÊŸ ’„Èà øÈSà OEÈ⁄Sà ÁOEπŸ flÊ‹ „È∞ „Ò¥– ¬ÒΣ§Á¡¢ª Σ§ ÃËπ ŸÊΣ§OEÊ⁄ ©÷Ê⁄ ªÈáÊflûÊÊ Σ§Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§Ë ◊¢ SÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ Á¬ÃÊ •÷Ë ÷Ë OE‡ÊË Σ§Ê⁄˪⁄ Σ§ „ÊÕ ‚ ’ŸË „È߸ Σ§◊Ë¡ ¬„ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ÿΣ§ËŸ ©‚ Σ§Ê⁄ª⁄Ë ¬⁄ „Ò ¡Ê ⁄Ê¡Ë-⁄Ê≈Ë Σ§ •fl‚⁄Ê¢ Σ§Ê ÁflΣ§ãOE˝ËΣ§⁄áÊ Σ§⁄ ‚Σ§ÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ÿ„ øÊ„ŸÊ Á‚»¸§ ◊ŸÊªÃ ÷Êfl „Ò– fl⁄ŸÊ √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ ©‚Σ§ ‹ªÊÃÊ⁄ πà◊ „ÊÃ ¡ÊŸ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ’ŸË ⁄„ÃË „Ò¥– “Σ§¬«Π ÁfløÊ⁄ „Ò¥”, ÿ„ ‚ÍòÊ flÊÄÿ „Ò “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§Ê– ªÈ¡⁄Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò¥, ÿ„ ¿È¬Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê◊˝ÊÖflÊOE Áfl⁄Êoe Σ§Ê OEÊflÊ ÉÊ⁄ Σ§Ë øÊ⁄OEËflÊ⁄Ë Σ§ ÷ËÃ⁄ „Ë äflSà „È•Ê „Ò– ÃÈ⁄ʸ ÿ„ ÁΣ§ √ÿÁQ§ªÃ •Ê¡ÊOEË Σ§Ê Á‚hÊãà ’ÉÊÊ⁄Ã „È∞ ÷Ë ¤ÊÍΔ ‚ Á‹¬≈ ⁄„Ÿ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ø„Í° •Ê⁄ „Ò¥– “∞ ÁS≈ø ߟ ≈Êß◊” Σ§ Á¬ÃÊ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ ∞‚Ë „Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§Ë ©¬¡ „Ò ¡„Ê° ÉÊ⁄ Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊOEË øÊ‹-ø‹Ÿ Σ§ Ÿ‡Ê ◊¢ oeÈà „ÊΣ§⁄ ‹«Ππ«ΠÊÃÊ ¬Á⁄flÊÁ⁄Σ§ flÊÃÊfl⁄áÊ „Ò– „⁄ Ã⁄„ Σ§Ë ‚ÈÁfloeÊ ‚¢¬ÛÊÃÊ Σ§Ê ÃÊ©◊˝ ߢáÊ◊ Σ§⁄Ã Á¬ÃÊ Σ§Ë OEÈÁfloeÊ ©‚ Sflÿ¥ „Ë ©Ÿ •flSÕÊ•Ê¢ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡ÊÃË ¡’ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ •Ÿ¡ÊŸ ©‚Ÿ „Ë •¬ŸË ‚¢ÃÁÃÿÊ¢ Σ§ •Êª Σ§Ê߸ •ÊOE‡Ê¸ ª…ΠÊ „ÊÃÊ „Ò ÿÊ ©‚Σ§ Á‹∞ flÊÃÊfl⁄áÊ ’ŸÊÿÊ „ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ‚ ªÈ¡⁄Ã „È∞ ÿ„ OEπŸÊ ÁOE‹øS¬ „Ò ÁΣ§ Σ§ÕÊΣ§Ê⁄ „⁄Ë ø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§ Áflfl⁄áÊ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ◊ÈQ§ „ÊÃ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ Σ§Ê ß‚‚ Á÷ÛÊ ø„⁄Ê Ÿ„Ë¥ ⁄øÃ– Σ§„ÊŸË Σ§ ◊Ê»¸§Ã ¡ÊŸ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ “¬˝Ê»§‡ÊŸ‹Ë •¬-≈Í-«≈” Ÿ „Ê ¬Ê ⁄„Ë ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ΣÒ§‚ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ „Ë ¬˝ÁÃ⁄Êoe ◊¢ ¡ÊŸ Σ§Ê Áflfl‡Ê „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ∞Σ§ Á„S‚Ê ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ªflÊ„ „Ò ÁΣ§ ÉÊ⁄ ◊¢ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ë ’Ê߸ ‚ ’ÁÃÿÊÃ „È∞ ŸÊÁÿΣ§Ê ´§øÊ •¬ŸË ÁøãÃÊ•Ê¢ Σ§Ê OEÊ„⁄ÊÃË „Ò, 84 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ““Σ§⁄ÃÊ ÃÊ ÃÈê„Ê⁄Ê •ÊOE◊Ë ÷Ë Σȧ¿ Ÿ„Ë¥–”” ““∞‚Ê Ÿ ’Ê‹Ê ◊Ò«◊ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊOEË Σ§Ë ÃÊ πÍ’ Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„¢ ’ÃÊ™§°, ◊⁄Ë ◊ÊÒ‚Ë Ÿ ‡ÊÊOEË Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ‡ÊÊOEË Σ§ ’ÊOE ◊ÊÁ‹Σ§ Σ§Ê ÉÊ⁄ ¿Ê«ΠŸÊ ¬«ΠÃÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ÷Ë Σ§„Ê, ‚Êø ‚◊¤Ê Σ§⁄ ‡ÊÊOEË Σ§⁄– ◊Ò¥ ’Ê‹Ë ◊⁄Ê „‚’Òá« ßÃŸÊ •ë¿Ê ΣÒ§◊⁄Ê ø‹ÊÃÊ „Ò ©‚ Σ§Ê◊ Σ§Ë ÄÿÊ Σ§◊Ë– •Ê¡ ¤ÊÊ¬«Π¬^Ë ◊¢ ⁄„ ‹Í°ªË, Σ§‹ Σ§Ê •ë¿Ê Á◊‹ªÊ, ‹ÁΣ§Ÿ Á»§⁄ fl„Ë ÁΣ§S◊Ã, Ÿ∞ ÁΣ§S◊ Σ§ ΣÒ§◊⁄ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê Σ§Ê◊ πà◊ „Ê ªÿÊ–”” ““‚ÍŸ ⁄„ „Ê”” ´§øÊ Σ§Ë •ÊflÊ Ê flOE Σ§ Σ§ÊŸ πË¥øŸ ‹ªË– ´§øÊ „◊‡ÊÊ ÿ„ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃË ÕË ÁΣ§ flOE ‚ÊÚç≈flÿ⁄ Σ§Ë Ÿß¸ ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ‚Ëπ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹Ë •¬-≈Í-«≈ ⁄„ ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ •‹„OEË ‹«ΠΣ§Ê •Êª ’…ΠŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–” „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ê ŸÒ⁄≈⁄ ß‚ ’Êà ‚ ‚øà ÃÊ ÁOEπÃÊ „Ò ÁΣ§ ÃΣ§ŸËΣ§ Σ§ ‚ÊÕ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹Ë •¬-≈Í-«≈ „ÊŸÊ •Ê¡ Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò– fl„ ’Ê ÊÊM§¬Ÿ Σ§Ë ©‚ øÊ‹ÊΣ§Ë ‚ ÷Ë flÊ’SÃÊ „Ò ¡Ê ÁΣ§‚Ë ÷Ë ©à¬ÊOE Σ§Ê ’øŸ Σ§ Á‹∞ •Êß«Áã≈≈Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈Ä‚ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ◊‚‹Ÿ, ÷Ê¡Ÿ Σ§ „Ë M§¬ ◊¢ ‡ÊÊΣ§Ê„Ê⁄ Σ§Ë •Êß«Áã≈≈Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈Ä‚ ¡„Ê° ¬¢¡Ê’Ë ÕÊ‹Ë, ⁄Ê¡SÕÊŸË ÕÊ‹Ë, flÒcáÊfl ÕÊ‹Ë ßàÿÊÁOE ŸÊ◊Ê¢ ‚ •¬Ÿ ª˝Ê„Σ§Ê¢ Σ§Ê ‹ÁˇÊÃ Σ§⁄ÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§ ¬Ê‚ ÷Ë ÿ„ ÃΣ¸§ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ÁΣ§S◊ Σ§ ’Ê¡ÊM§¬Ÿ Σ§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Ã Σ§⁄ÃË ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ‚ ¬ÒOEÊ „ÊÃÊ „È•Ê ÁOEπÃÊ „Ò– fl„ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ¡Ê Ÿ Á‚»¸§ •ÊÁÕ¸Σ§ SÃ⁄ ¬⁄ ’ÁÀΣ§ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‚ÊÒãOEÿ¸ Σ§Ê ◊Ë’, Ã⁄ʇÊÊ „È•Ê Á¡S◊ Á¡‚Σ§ ¬Ò◊ÊŸ „Ò¥ •ÊÒ⁄ OEπ ‚Σ§Ã „Ò¥ ÁΣ§ Σ§„ÊŸË ©ã„Ë¥ ⁄ÊSÃÊ¢ ‚ •Êª ’…ΠŸ ‹ªÃË „Ò– Á¡◊ ¡ÊŸ Σ§Ê „Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ ∞Σ§ ‹ˇÊáÊ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄ÃÊ „Ò– ’‡ÊΣ§ ÿ„ SflÊSÕÿ Σ§Ë ÁøãÃÊ Σ§⁄ÃË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà Σ§ ‚ÊÕ •ÊÃÊ „Ò– SflâòÊÃÊ Σ§ ◊ÊÿŸ ÿ„Ê° ÁŸfl¸SòÊ „ÊΣ§⁄ ÉÊÍ◊ ‚Σ§Ÿ Σ§Ë ¿Í≈ ‹ ‹ŸÊ ¡Ò‚ „Ê ⁄„ „Ò– ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿ„Ê° ¬ÁÃ- ¬àŸË Σ§ •Ê¬‚Ë Á⁄‡ÃÊ¢ ◊¢ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ •Ê ⁄„Ë ’⁄Ê’⁄Ë Σ§Ë ÷ÊflŸÊ Σ§Ê ¬È⁄ÊŸË ¬Ë…ΠË Σ§Ë SflËΣ§Êÿ¸ÃÊ Á◊‹Ÿ ‹ªË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ’OE‹Êfl Σ§Ë ªÁà ‚Ê◊¢ÃË ‚⁄Σ§Ê⁄Ê¢ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •÷Ë ÷Ë ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ’„Èà ‚Ë OEÈÁfloeÊ∞° •÷Ë ÷Ë ÖÿÊ¢ Σ§Ë àÿÊ¢ „Ò¥– ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ° Á¡‚ Ã⁄„ Σ§Ê ◊Ê«Π ‹ ⁄„Ë ©‚◊¢ ©ŸΣ§Ê “ ”
  • 85.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy85 ≈Í≈ŸÊ „Ë „Ò– Σ§„ÊŸË ◊¢ ∞Σ§ ¬˝‚¢ª •ÊÃÊ „Ò ¡„Ê° Σȧ¿ ⁄Ê Ê Σ§ Á‹∞ ◊« ¿È^Ë ¬⁄ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ◊« Σ§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¢ ÉÊ⁄ Σ§Ê ‚°÷Ê‹Ÿ Σ§Ê ‚¢Σ§≈ OEÊŸÊ¢ Σ§Ê◊-Σ§Ê¡Ë ¬ÁÃ-¬àŸË, flOE ∞fl¢ ´§øÊ Σ§ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ’ìÊ Σ§Ë Σ§ÿÁ⁄¢ª Σ§Ê ‹Σ§⁄ ©ŸΣ§ ’Ëø Σ§ ‚¢flÊOE •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË Σ§ Áflfl⁄áÊ ©À‹πŸËÿ „Ò, ““«Êã≈ fl⁄Ë, ◊Ò¥ ÉÊ⁄ ‚ Σ§Ê◊ Σ§⁄ ‹Í°ªÊ–”” flOE Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄ ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ߢÁ¡ÁŸÿ⁄Ê¢ Σ§Ë ß‚ ‚ÈÁfloeÊ Σ§Ê ©À‹π ÁΣ§ÿÊ– ““•Ê¡ ÃÊ Ÿ„Ë¥–”” ““•Ê¡ ◊Ò¥ ¿È^Ë ‹Í°ªË– Σ§‹ ‚ øÊ„ ¡Ê Σ§⁄ŸÊ– ’‚ ß‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄Ë ‡ÊÄ‹ Ÿ„Ë¥ OEπŸÊ øÊ„ÃË–”” Σ§„Ÿ „ÃÈ ©‚Ÿ ∞‚Ë ‚Ê°‚ πË¥øË ÁΣ§ fl„ ÷Ë ‚ÈŸÊ߸ ¬«Π ªß¸– ““◊Ò¥ øȬøʬ ’ÒΔÊ •Áfl Σ§Ë ¬ËΔ ‚„‹ÊÃÊ ⁄„Ê– ´§øÊ Ÿ ¡’ ◊⁄Ë •Ê⁄ OEπÊ ÃÊ ‚„◊Σ§⁄ ◊Ò¥Ÿ ¬ËΔ ‚„‹ÊŸÊ ’ãOE Σ§⁄ ÁOEÿÊ–”” ÄÿÊ ÿ„ •ŸÊÿÊ‚ „Ò ÁΣ§ ‚È÷Ê· ¬¢Ã Σ§Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡„Ê° ¬ÈòÊË Σ§Ê ¬ÈòÊ Σ§ M§¬ ◊¢ OEπŸÊ ‚¢÷fl „ÊÃÊ „Ò fl„Ë¥ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ¬ÈòÊ ∞fl¢ ¬ÈòÊfloeÈ OEÊŸÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ „Ë •ÊoeÈÁŸΣ§ ¬ÈòÊ M§¬Ë ¬ÊòÊ ¬˝Σ§≈ „Ê ⁄„ „Ò¥– ’OE‹Êfl Σ§ ÿ Áøq Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ‹Ê°ÉÊÃ „È∞ „Ò¥, ©‚Ë Σ§ ‚ÊÕ „Ë ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ø„⁄Ê ÷Ë •ÊΣ§Ê⁄ ‹ÃÊ „È•Ê ‚Ê◊Ÿ „ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‹Ò¥ÁªΣ§ ‚◊ÊŸÃÊ Σ§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ SflËΣ§Ê⁄ Σ§Ë ÿ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ◊äÿflªË¸ÿ ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊¢ ÁOEπÊ߸U OEŸ ‹ªË „Ò– ÿlÁ¬ √ÿÊ¬Σ§ ¡Ÿ‚◊Ê¡ ◊¢ •÷Ë ÷Ë fl„ Á¬¿«ΠË ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ë ¡Σ§«Π ◊¢ „Ë „Ò– ¬Á⁄ÁSÕÁáãÿ ’OE‹Êfl ‚ •‚◊„ÁÃ Σ§Ê Sfl⁄ Σ§„ÊŸË ◊¢ „Ë OE¡¸ „ÊÃÊ „È•Ê „Ò, Á¬ÃÊ Σ§Ë òÊÊ‚OE Sfl⁄Ê¢ ◊¢ ©‚ ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ““Σ§‹ ◊⁄Ê ’≈Ê „Ë ◊Ê° Σ§Ê OEÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê∞ªÊ, ÿ„ ÅÿÊ‹ •ÊÃ „Ë ◊ȤÊ ‚ËÁ⁄ÿ‹ ªÈS‚Ê •ÊŸ ‹ªÊ– ¬„‹ ’„Í ¬⁄, Á»§⁄ ’≈ ¬⁄ •ÊÒ⁄ •ãà ◊¢ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄–”” ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflª¸ Σ§ √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ „ÊÃ ªÿ ß‚ ’OE‹Êfl Σ§Ê ©‚ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ¡Ê ©‚ ¬⁄ê¬⁄ʪà •ÊÒ⁄ ¬È⁄Êß ◊ÍÀÿÊ¢ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ OE ⁄„Ë ÕË– ’„Èà ‚Ë ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ° Á¡Ÿ‚ ‹ÊΣ§ÃÊ¢ÁòÊΣ§ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ •flM§h „Ê ⁄„Ë „Ê, ©‚ ¡ÊŸÃ ’ͤÊÃ „È∞ ÷Ë ©‚‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊ÈQ§ Ÿ „Ê ¬ÊŸ Σ§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿflªË¸ÿ ‚◊¤ÊOEÊ⁄Ë ÿ„Ê° •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ê¢ ◊¢ ÁOEπÃË „Ò– •ãÿ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ∞‚ ¬˝÷ÊflÊ¢ Σ§Ê OEπŸ Σ§ Á‹∞ ÿ„ Σ§„ÊŸË „flÊ‹Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ““„◊Ÿ Σ§÷Ë •ÊäÿÊÁà◊Σ§ „ÊŸ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ Σ§Ë– ◊Ò¥ •ÊÁSÃΣ§ ¡M§⁄ ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ ¬Í¡Ê ¬ÊΔ ◊¢ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÕÊ, fl„ ÷Ë •ÊÁSÃΣ§ ÕË ‹ÁΣ§Ÿ ßÃŸÊ „Ë ÁΣ§ ¡‹ ø…ΠÊŸ Σ§ ’ÊOE „Ë ‚’⁄ Σ§Ë ø⁄ÿ ¬ËÃË ÕË–”” „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê “ÿÊ¡ŸÊ◊ÿ ¬˝◊ ÁflflÊ„” Σ§ OEÊÒ⁄ Σ§Ë •Ê⁄ ’…Π ⁄„Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ •¬Ÿ ’È…Πʬ Σ§Ê ßã¡Êÿ Σ§⁄Ã ß‚ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÃSflË⁄ •÷Ë ÃΣ§ Σ§Ë ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê •ÁãÃ◊ ‚Ê¬ÊŸ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò ‹ÁΣ§Ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë Á¡‚ ©¿Ê‹ ◊¢ fl„ ¬˝fl‡Ê Σ§⁄ÃË „Ò, fl„Ê° ©à¬ÊOE Σ§Ê „Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃΣ§ŸËΣ§ ◊ÊŸ ‹Ÿ Σ§Ë fl„ •Ê⁄Áê÷Σ§ ª«Π’«Π Á¡‚ Ã⁄„ Σ§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ⁄øÃË „Ò ©‚ Ÿÿ ôÊÊŸ Σ§Ë ©à‚ÈΣ§ÃÊ •ÊÒ⁄ øË¡Ê¢ Σ§ ¬˝Áà ◊ÊòÊ •ÊΣ§·¸áÊ ‚ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– Ÿfl-•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡ÊΣ§ •ÊOE‡ÊÊ¸ Σ§ ¬˝Áà ‹‹øÊÿË OEÎÁc≈ ‚ ÷⁄Ë “◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ” Σ§Ê fl„ M§¬ ¡Ê ’«ΠË ¬Í°¡Ë Σ§ ¬˝ÁÃ⁄Êoe ◊¢ „ÊŸ Σ§Ë ‚OEßë¿Ê Σ§ ‚ÊÕ ÷Ë ©‚Σ§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ¡È≈Ê „ÊÃÊ „Ò, ©‚ ¬„øÊŸŸ ÃΣ§ Σ§Ë ‚Èoe-’Èoe ÿ„Ê° ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ªÊÿ’ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ““©Ÿ ÁOEŸÊ¢ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄ ¬àŸË ÁflflÊ„ ¬˝SÃÊflÊ¢ Σ§Ë Σ§≈Ê߸-¿°≈Ê߸ ◊¢ ‹ª „È∞ Õ ÁΣ§ ’≈ Ÿ πÈOE „Ë •¬Ÿ ÁflflÊ„ Σ§Ê ¬˝SÃÊfl Σ§⁄ ÁOEÿÊ– ‹«ΠΣ§Ë ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, „◊Ÿ ⁄Ê„Ã Σ§Ë ‚Ê°‚ ‹Ë– ß‚Σ§ ’ÊOE ÃÊ „◊ OEÊŸÊ¢ Σ§ ’Ëø •ŸÈ‹Ê◊ ¬˝ÁËÊ◊ ÁΣ§S◊ Σ§Ê ‚¢flÊOE „ÊŸ ‹ªÊ– Á„ãOEÍ „Ò ÃÊ ¡ÊÁà ÄÿÊ „Ò ? ¡ÊÁà ‚ ÄÿÊ ◊Ë’ ¡’ fl„ „◊Ê⁄ Ã⁄»§ Σ§Ë Á„ãOEÍ Ÿ„Ë¥ „Ò, Σ§⁄‹ Σ§Ë Á„ãOEÍ „Ò, Σ§Ê߸ ¬Í¿ ÃÊ ? Σ§ÊÒŸ ¬Í¿ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Σ§ÊÒŸ ‚Ë „◊¢ OEÍ‚⁄Ë •ÊÒ‹ÊOE éÿÊ„ŸË „Ò, ßΣ§‹ÊÒÃÊ ’≈Ê–”” ⁄Ê ʪÊ⁄ Ÿ ˇÊòÊ Áfl‡Ê· Σ§Ë „OE’¢OEË Σ§Ê Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ÃÊ«ΠÊ „Ò, ©‚◊¢ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ ¡ÊÁêà Áfl÷OE Σ§Ê Ã¢òÊ ÕÊ«ΠÊ …Ë‹Ê „È•Ê „Ò– ‡Ê„⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ◊¢ ¡ÊÁêà ¡«ΠÃÊ∞° •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ M§¬ ◊¢ ⁄„ ¬ÊŸ Σ§Ë ÁSÕÁà ◊¢ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªÿË¥– ‹ÁΣ§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë ÿ„ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ‚Ê◊¢ÃË ŸÒÁÃΣ§ÃÊ •ÊÒ⁄ •ÊOE‡Ê¸ Σ§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’OE‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë ÄÿÊ¢ÁΣ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ŸÒÁÃΣ§ ◊ÍÀÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÊOE‡ÊÊZ Σ§Ë SÕʬŸÊ Σ§Ë ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ‡Ê„⁄ËΣ§⁄áÊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄„Ë– SflÊ÷ÊÁflΣ§ ªÁà ◊¢ ©‚Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ Ÿ „È•Ê– S¬c≈ „Ò ÁΣ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ ≈Ê¬Í π«Π Σ§⁄ÃÊ ’«ΠË ¬Í°¡Ë Σ§Ê ◊ÊÚ«‹ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§ ¬˝Áà ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ Σ§Ë ‚¡ª Á¡ê◊OEÊ⁄Ë ‹Ÿ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊ÈŸÊ»§ Σ§ ◊¢‚Í’ ©‚Σ§Ë ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ÃÊ Σ§Ê Ãÿ Σ§⁄Ã ⁄„– ß‚ËÁ‹∞ ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ „OE ÃΣ§ ¡ÊÁÃ’¢oeŸ ‚ ◊ÈQ§ „Ê øÈΣ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ◊¢ oe◊¸ Σ§Ë øÊ⁄ OEËflÊÁ⁄ÿÊ° ÖÿÊ¢ Σ§Ë àÿÊ¢ π«ΠË ÁOEπÊÿË OEÃË „Ò¥– ’ÁÀΣ§ ß‚ oe◊¸ Σ§Ë oeÊÁ◊¸Σ§ÃÊ Σ§Ë Ã⁄„ ÷Ë ÁøÁqà Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– Áfl÷OEÊ¢ Σ§Ê OEÊŸfl ÉÊÎáÊÊ Σ§Ê „Ë ¡ã◊ OEŸ flÊ‹Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ oeÊÁ◊¸Σ§ flÒ◊ŸSÿ Σ§ ‚ÊÕ üÊÒcΔÃÊ’Êoe ◊¢ ‚¢‹ÇãÊ oeÊÁ◊¸Σ§ÃÊ Σ§Ê ◊ÊÚ«‹ ÃÒÿÊ⁄ „ÊÃÊ ⁄„Ê– ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë •‚¢ÃÈÁ‹Ã •ÊÒ⁄ ‹«Ππ«ΠÊÃË ªÁà ◊¢ ¬Ë¿ ¿È≈ ¡Ê ⁄„ ‹ÊªÊ¢ Σ§ oe◊¸ Áfl‡Ê· Σ§ ¬˝Áà ÉÊÎáÊÊ »Ò§‹ÊÃÊ ⁄Ê¡ŸÒÁÃΣ§ ÃÊŸÊ- ’ÊŸÊ ’ÈŸŸÊ •Ê‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ÿÍ° Áfl‡‹·áÊ Σ§Ë ß‚ ¬hÁà ‚ ‚Ëoe ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „⁄Ëø⁄áÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË ‚ Ãâÿ Ÿ„Ë¥ ¡È≈Êÿ ¡Ê ‚Σ§Ã– ’ÁÀΣ§ •¬Ÿ Á◊¡Ê¡ ◊¢ ∞‚Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã Σ§ ‚ÊÕ fl„ ß‚ •Ê⁄ „Ë ‚ÊøŸ Σ§Ê ◊¡’Í⁄ Σ§⁄ÃË „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ Σ§ ’¢oeŸÊ¢ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸ ◊¢ ‚͡◊ ‚ ‚͡◊ „ÊÃ ¡Ê ⁄„ ¬Á⁄flÊÁ⁄Σ§ …Ê°ø Σ§Ë Σ§Ê߸ ÷ÍÁ◊Σ§Ê „Ò ? ‚ËÁ◊à ‚¢ÃÊŸÊ¢ flÊ‹Ë ÁSÕÁà ◊¢ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§Ë Σ§Ê߸ ŸÿË ÁSÕÁà ¡ã◊ ‹ ⁄„Ë „Ò ? ÿ„ ÁŸÁ‡øà „Ë ∞Σ§ ÁOE‹øS¬ ÁfløÊ⁄áÊËÿ ¬„‹Í „Ò– Á„ãOEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ OE¡¸ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ’OE‹Êfl Σ§ ∞‚ Áflfl⁄áÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ÷ÍÁ◊Σ§Ê Σ§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ Ã⁄„ ‚ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ∞‚ „Ë flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ë •Ê⁄ ‚⁄Σ§ ⁄„ ¡◊ÊŸ Σ§Ê ¡Ê M§¬ ÁOEπ ⁄„Ê „Ò fl„ ’„Èà •Ê‡ÊÊÁãflà Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ– Á„ãOEË Σ§„ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ÁfloeÊ Σ§ Á‹∞ ÿ„ ¬˝ÊÕÁ◊Σ§ ‚flÊ‹ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ª°fl߸ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ ‚ ◊ÈQ§ „ÊÃ OEÊÒ⁄ Σ§Ê flÊSÃÁflΣ§ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊΣ§ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§ Á‹∞ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊ ‚Σ§Ÿ flÊ‹Ë ◊äÿflªË¸ÿ •ÊoeÈÁŸΣ§ÃÊ Σ§Ê ¬ÊΔ ⁄ø– ©‚ ΔËΣ§ ‚ ÁøqÃ Σ§⁄ ¬Ê∞– ÃÊÁΣ§ ¤ÊÍΔ M§¬ ◊¢ ÷‹-÷‹ ’Ÿ ⁄„Ÿ Σ§Ë ’¡Êÿ flÊSÃÁflΣ§ ¡ŸflÊOE Σ§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ¡ã◊ ‹– ÃΣ§ŸËΣ§ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊOE Σ§ »§Σ¸§ Σ§ ‚ÊÕ flÒÁ‡flΣ§ ¬Í°¡Ë Σ§ ©‚ ·«˜ÿ¢òÊ Σ§Ê ÷Ë ¬OEʸ»§Ê‡Ê „Ê ‚Σ§, ¡Ê •ŸÈ‚¢oeÊŸ ¬⁄ •’Ê‹Ë ⁄ÊΣ§ ’ŸÊ∞ ⁄πÃ „È∞ ÁflôÊÊŸ Σ§ ÷Ë Σ§◊¸Σ§Êá« Σ§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ⁄ø ⁄„Ë „Ò– ∞Σ§ ⁄øŸÊ Σ§Ë ‚ÊÕ¸Σ§ÃÊ ß‚ ’Êà ◊¢ ÷Ë „Ò ÁΣ§ fl„ ∞‚ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ≈Σ§⁄ÊŸ Σ§Ê ¬˝Á⁄Ã Σ§⁄ ‚Σ§– 
  • 86.
    •Ê‹ÊøΣ§ OEÊSÃÊ¢ Á¡ÃŸ$¡M§⁄Ë „Ò¥ ’ŸÊ◊ ¿¬Ÿ Σ§ OE‚ ‚Ê‹ „Ê‹Ê°ÁΣ§ ◊Ò¥ ÷Ë ÿÈflÊ ¬Ë…ΠË Σ§Ê ∞Σ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ „Í° ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¬ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÷Í‹ Σ§⁄ ÷Ë ß‚ ‹π Σ§Ê ¬…Π ‚Σ§Ã „Ò¥, ÄÿÊ¢ÁΣ§ ÿ„ ‹π ∞Σ§ ∞‚ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê „Ò Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ Σ§Ë ¬Ë…ΠË Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ‚͡◊OE‡Ê˸ ‹ªÊΣ§⁄ ¬…ΠÊ „Ò ªÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©‚ √ÿflÁSÕà Ã⁄ËΣ§ ‚ •¬ŸË ’ÊÃ Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê ß‚Á‹ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl„ •¬Ÿ ‚ÊÕ Σ§ •ãÿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ πÈOE Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê ÕÊ– fl„ Á„¢OEË Σ§ ’¡Êÿ ªÁáÊÃ Σ§Ê ÁfllÊÕ˸ ÕÊ •ÊÒ⁄ ’«Π ‹πΣ§Ê¢ ‚ ’ÊÃ Σ§⁄Ÿ ◊¢ ©‚ ’„Èà ÉÊ’⁄Ê„≈ ◊„‚Í‚ „ÊÃË ÕË– ©‚Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πŸ ‚ ¬„‹ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¬…ΠË ÕË¥ •ÊÒ⁄ ¡’ fl„ ¬ÊÃÊ ÕÊ ÁΣ§ ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ »§‹Ê° Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Ÿ ’„Èà ‚ ÁflOE‡ÊË •ÊÒ⁄ OE‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ê ¬…Π ⁄πÊ „Ò, ÃÊ ©‚Σ§ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ◊¢ Σ§◊Ë •Ê ¡ÊÃË ÕË– ¡Ê •¬Ÿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ Σ§Ë •ë¿Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¬…Π Σ§⁄ ¬„‹ ÃÊ πÍ’ πÈ‡Ê „Ê ¡ÊÿÊ Σ§⁄ÃÊ ÕÊ Á»§⁄ ÿ„ ‚Êø Σ§⁄ ©OEÊ‚ „Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ÁΣ§ fl„ ‡ÊÊÿOE Σ§÷Ë ßÃŸË ◊ëÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬ÊÿªÊ– ◊ȤÊ ß‚ ‹π ◊¢ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄ •¬ŸË ⁄Êÿ OEŸ Σ§ Á‹∞ Σ§„Ê ªÿÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ◊Ò¥ •øÊŸΣ§ Ÿ$¡⁄ ÉÊÈ◊ÊÃÊ „Í° ÃÊ ¬ÊÃÊ „Í° ÁΣ§ ◊⁄Ë ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË ¿¬ ß‚ ¡È‹Ê߸ ¬Í⁄ OE‚ ‚Ê‹ „Ê ¡Ê∞°ª– ◊Ò¥ 86 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¡ÊŸÃÊ „Í° ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ Á‹„Ê$¡ ‚ ÿ„ ÁŸ„Êÿà ¿Ê≈Ê ‚Ê Σ§Ê‹πá« „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ◊⁄ Á‹∞ ÿ„ ‚ËπŸ Σ§Ë ∞Σ§ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ¡Ò‚Ê ⁄„Ê „Ò, Á¡‚◊¢ ◊Ò¥Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§◊ Á$¡¢OEªË ΠÖÿÊOEÊ ‚ËπË „Ò– ß‚ ◊ÊÒΣ§ ¬⁄ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’ÊÃ Σ§„Ÿ Σ§Ê ‚ÊøÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ Σ§„ ⁄„Ê „Í° ◊⁄Ë ’ÊÃ¢ ◊ÈÅÿ ◊Èg ‚ ¡È«ΠË ⁄„¢, ß‚Σ§Ë ¬Í⁄Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§M°§ªÊ– ÃÊ ◊Ò¥ ©‚ ‹«ΠΣ§ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ Á¡‚Ÿ Á$¡¢OEªË Σ§ ∞Σ§ •¢oe Σȧ°∞ ‚ ÁŸΣ§‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ◊¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πŸË ‡ÊÈM§ Σ§⁄ OEË ÕË¥– ©‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ ÁΣ§ ÿ„ ÁOE‹ ◊¢ øÈ÷ „È∞ Σ§Ê°≈ Σ§Ê Σ§Ê°≈ ‚ ÁŸΣ§Ê‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê „Ò ¡Ê ©‚Σ§Ë Á$¡¢OEªË ’OE‹ OEªÊ– fl„ ÃÊ Á‹π ⁄„Ê ÕÊ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ’øÒŸ ÕÊ– ◊¢ø ¬⁄ •Á÷Ÿÿ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ©‚Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ê ÁŸc»§‹ Σ§⁄ ÁOEÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Σ§„Ê ªÿÊ ÕÊ ÁΣ§ ¬…ΠŸ Á‹πŸ flÊ‹ ‹«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ê ÿ„ Σ§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚Ÿ ŸÊª⁄Ë ŸÊ≈Σ§ ◊á«‹Ë Σ§Ê ∞Σ§ ª˝È¬ ÖflÊߟ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ, ¡Ê ¿È«ΠflÊ ÁOEÿÊ ªÿÊ– ß‚Σ§ ’ÊOE ÷‹ ©‚Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄ ÁOEÿÊ ÕÊ, ’ŸŸÊ ©‚ Σȧ¿ •ÊÒ⁄ ÕÊ– ¡’ ‹ªÊŸ OEπΣ§⁄ Á‚Ÿ◊Ê„ÊÚ‹ ‚ ÁŸΣ§‹Ã „È∞ ©‚Ÿ •¬Ÿ OEÊSÃÊ¢ ‚ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ fl„ ÷Ë Á»§À◊ ÁŸOE¸‡ÊΣ§ ’ŸªÊ ÃÊ ©‚Σ§Ë ©◊˝ Á‚»¸§ 21 ‚Ê‹ ÕË Á»§⁄ ÷Ë ©‚Σ§ OEÊSÃÊ¢ Ÿ ©‚Σ§Ë ’ÊÃ Σ§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ ÁΣ§ •¬ŸÊ ¬ˇÊ Áfl◊‹ø¥OE˝ ¬Êá«Uÿ å‹ÊÚ≈ Ÿ¢. 130-131 Á◊Á‚⁄¬È⁄Ê, ‹„⁄ÃÊ⁄Ê flÊ⁄ÊáÊ‚Ë-221002 (©.¬˝.) »§ÊŸ-9820813904 ߸U◊‹— vimalpandey1981@gmail.com ◊Ê’ÊßU‹— 9820813904, 9451887246 Áfl◊‹ øãOE˝ ¬Êá«ÿ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
  • 87.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy87 ©‚Σ§ •Ê‚¬Ê‚ ◊Ê°, ’ʬ, ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ Σ§ ¡Ê ’ŸÊÿ „Èÿ πÊ°ø „Ò¥, ©‚ ÃÊ«ΠŸ ◊¢ ©‚Σ§Ë Á$¡Π¢OEªË Σ§ OEÁ‚ÿÊ¢ ‚Ê‹ ªΣ¸§ „ÊŸ „Ò¥– ©‚ Σ¢§åÿÍ≈⁄ ‚ËπŸ Σ§ Á‹ÿ ÁOEÀ‹Ë ÷¡Ê ªÿÊ, ÃÊ ©‚Ÿ øȬΣ§ ‚ ÁOEÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Σ§ OEÁˇÊáÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Á„¢OEË ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ Σ§Ê »§ÊÚ◊¸ ÷⁄ ÁOEÿÊ, ¡„Ê° π⁄Ê’ Á‹Áπà •ÊÒ⁄ π⁄Ê’ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ©‚Σ§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ „Ê ªÿÊ– ¬òÊΣ§Ê⁄ ’ŸŸ Σ§Ë ©‚Σ§Ë Σ§Ê߸ ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ ÕË– ©‚Ÿ øȬøʬ ∞»§≈Ë•Ê߸•Ê߸ Σ§Ê »§ÊÚ◊¸ «Ê‹Ê ÉÊ⁄ ¬⁄ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ÄÿÊ¢ÁΣ§ ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ Σ§Ë ¬…ΠÊ߸ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ¬⁄ ÉÊ⁄ flÊ‹ ŸÊ⁄Ê$¡ „Ê ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ¬Ò‚ •ÊŸ ’¢OE „Ê ª∞ Õ– ⁄„Ÿ πÊŸ Σ§Ê ¡ÈªÊ«Π Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹ÿ fl„ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥Σ§ Σ§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞° ’ÃÊ- ’ÃÊ Σ§⁄ ‚¢ª◊ Áfl„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊OEŸ¬È⁄ πÊOE⁄ Σ§ ß‹ÊΣ§Ê¢ ◊¢ ߢ‡ÿÊ⁄¢‚ Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ πÊÃÊ πÈ‹flÊ ⁄„Ê ÕÊ– ∞»§≈Ë•Ê߸•Ê߸ ◊¢ ©‚Σ§Ê Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ ÕÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê, fl„ Áfl‡fl Á‚Ÿ◊Ê ÄÿÊ ’ÃÊÃÊ ¡’ Á„¢OEË Á‚Ÿ◊Ê Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ’ø¬Ÿ ‚ ©‚Ÿ •Á◊ÃÊ÷ •ÊÒ⁄ oe◊ZOE˝ Σ§Ë Á»§À◊¢ OEπË ÕË¥– fl„ Σȧ⁄Ê‚ÊflÊ, »§Á‹ŸË •ÊÒ⁄ ªÊOEÊOE¸ Σ§Ë Á»§À◊Ê¢ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ΣÒ§‚ ’ÃÊÃÊ, ¡’ ©‚ ‚◊ÿ fl„ ¬ÊÁ‹Σ§Ê ‚ ¬Êª‹Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ ‹ÊΣ§⁄ ◊á«Ë, •ÊΣ˝§Ê‡Ê •ÊÒ⁄ OE˝Ê„Σ§Ê‹ OEπ ⁄„Ê ÕÊ– •’ ÃΣ§ Σ§Ë Á$¡¢OEªË ≈ËflË ¬⁄ OEËflÊ⁄, ŸÊÁSÃΣ§ •ÊÒ⁄ „ÊÚ‹ ◊¢ Σ§⁄áÊ •¡È¸Ÿ •ÊÒ⁄ ÁOE‹ ÃÊ ¬Êª‹ „Ò OEπÃ „È∞ ªÈ$¡⁄Ë ÕË– ¬‚¢OE ◊¢ ‚ÈoeÊ⁄ •Ê ⁄„Ê ÕÊ, •’ Á¡Π¢OEªË ◊¢ ‚ÈoeÊ⁄ ‹ÊŸÊ ÕÊ– ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË ¡’ “‚ÊÁ„àÿ •◊ÎÔ Σ§ ¡È‹Ê߸ 2004 •¢Σ§ ◊¢ •Ê߸U ÃÊ fl„ ‚Ê‹ ÷⁄ ¬„‹ ÁOEÀ‹Ë ¬„È°øÊ ÕÊ– ¬ÃÊ ø‹Ê ÁΣ§ ’ŸÊ⁄‚ Σ§ ¬Ã Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ¬ÁòÊΣ§Ê ÉÊ⁄ ¬„È°ø ªß¸U „Ò– fl„ OEÁ⁄ÿʪ¢¡ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êà ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ§Ë OEÈΣ§ÊŸ ‚ ¡ÊΣ§⁄ ©‚Ÿ ÿ„ ¬ÁòÊΣ§Ê π⁄ËOEË Á¡‚Σ§ ‚¢¬ÊOEΣ§ ÁfllÊÁŸflÊ‚ Á◊üÊ Õ– »§Ê≈Ê ¬ÁòÊΣ§Ê flÊ‹Ê¢ Ÿ ’ÊOE ◊¢ ◊Ê°ªÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ÷¡Ê ÷Ë ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ ‡ÊÊÿOE «ÊΣ§ ◊¢ ÿÊ Σ§„Ë¥ •ÊÒ⁄ OE⁄ „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ »§Ê≈Ê Ÿ„Ë¥ ¿¬Ë ÕË– Á‚»¸§ ŸÊ◊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ‚ ©‚Ÿ ¬„‹ „Ë ¬Êá«ÿ „≈Ê ÁOEÿÊ ÕÊ– OEÁ⁄ÿʪ¢¡ ‚ Σ§ŸÊÚ≈ å‹‚ ¬ÒOE‹ ¡ÊŸ ◊¢ ©‚Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ‚Ê⁄Ë ‹Êߟ¢ Σ§ß¸ Σ§ß¸ ’Ê⁄ ¬…ΠË¥– ©‚ ¬¿ÃÊflÊ „Ê ⁄„Ê ÕÊ ÁΣ§ ©‚Ÿ »§Ê≈Ê ¡ÀOEË ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ÷¡Ê ÕÊ– Σ§„ÊŸË Σ§ ‚ÊÕ »§Ê≈Ê ¿¬ÃË ÃÊ ÁΣ§ÃŸÊ ◊$¡Ê •ÊÃÊ– ©‚ ÁOEŸ fl„ ‹πΣ§ „Ê ªÿÊ ÕÊ– øÊ⁄ ‚Ê‹ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Á‹πÃ-Á‹πÃ •ÊÒ⁄ „⁄ ¬ÁòÊΣ§Ê ‚ ‹ÊÒ≈Ã-‹ÊÒ≈Ã ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÕΣ§ ªß¸U ÕË¥ ‹ÁΣ§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ ÕΣ§Ê ÕÊ– flʬ‚Ë Σ§ Á‹»§Ê»§ Á¬ÃÊ OEπ ‹Ã ÃÊ ŸÊ⁄Ê$¡ „ÊÃ– ©ŸΣ§Ê Σ§„ŸÊ ÕÊ ÁΣ§ ‹πΣ§ ¬ÒOEÊ „ÊÃ „Ò¥, ’ŸÃ Ÿ„Ë¥– ©ã„¢ ‡ÊÊÿOE ’≈ Σ§ ø„⁄ ¬⁄ •SflËΣΧÁÃ Σ§Ê OEÈπ ‚Ê‹ÃÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∞Σ§ ÁOEŸ ’ÊΣ§ÊÿOEÊ ©‚ ‚◊¤ÊÊ Σ§⁄ Σ§„Ê ÁΣ§ ’≈Ê øÊ„Ÿ ÷⁄ ‚ ‹πΣ§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– fl„ ÷Ë ÕΣ§ ¡ÊÃÊ, ©‚ ‹ªÃÊ Á¬ÃÊ „Ò¥, OEÈÁŸÿÊ OEπË „Ò ΔËΣ§ „Ë Σ§„ ⁄„ „Ê¢ª– ◊Ê° •‹’ûÊÊ ÕÊ«ΠË •Ê‡ÊÊ ÷⁄Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃË, ©‚◊¢ ÷⁄Ê‚Ê Σ§◊ SŸ„ ÖΠÿÊOEÊ „ÊÃÊ– fl„ Á»§⁄ ‚ Ÿß¸U Σ§„ÊŸË ©ΔÊÃÊ •ÊÒ⁄ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄ OEÃÊ– ‚ÊÁ„àÿ •◊Îà ◊¢ ¿¬Ë Σ§„ÊŸË ¬⁄ Σȧ¿ ÁøÁ_ÿÊ° Á◊‹Ë¥ Á¡Ÿ◊¢ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ ÕË– fl„ ’Ê⁄-’Ê⁄ ©Ÿ ¬ÊS≈Σ§Ê«ÊZ Σ§Ê ¬…ΠÃÊ, Á‹πŸ flÊ‹Ê¢ Σ§ ø„⁄ ’ŸÊÃÊ, ©Ÿ‚ ’ÊÃ¢ Σ§⁄ÃÊ, ©ŸΣ§Ê ‡ÊÈÁΣ˝§ÿÊ •OEÊ Σ§⁄ÃÊ– ©ŸΣ§ ¡flÊ’ Á‹πŸ ◊¢ ©‚Ÿ ’„Èà ◊ËΔË ÷Ê·Ê Σ§Ê ¬˝ÿÊª ÁΣ§ÿÊ– ‚ÊÁ„àÿ •◊ÎÃ Σ§Ê •ª‹Ê •¢Σ§ ÷Ë ©‚Ÿ π⁄ËOEÊ– ©‚◊¢ Á¬¿‹ •¢Σ§ ◊¢ ¿¬Ë ‚Ê◊ª˝Ë Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁøÁ_ÿÊ° ÕË¥, ¡„Ê°-¡„Ê° ©‚Σ§Ë ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ Σ§Ë ªß¸U ÕË, ©‚Ÿ ©ã„¢ Σ§Ê‹Ë Σ§‹◊ ‚ •¢«⁄‹Êߟ ÁΣ§ÿÊ– ÁOEÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¬òÊΣ§ÊÁ⁄ÃÊ ◊¢ ∞«Á◊‡ÊŸ Σ§ Á‹∞ Á‹Áπà ÁŸΣ§Ê‹Ÿ Σ§ ’ÊOE ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÁΣ§ •ª⁄ ¬„‹ Σȧ¿ ¿¬Ê „Ê ÃÊ ‹Σ§⁄ •ÊÿÊ ¡Ê∞– fl„ ‚ÊÁ„àÿ •◊ÎÃ Σ§Ê •¢Σ§ ‹Σ§⁄ ߢ≈⁄√ÿÍ OEŸ ªÿÊ ¡„Ê° ©‚Σ§Ê ¬Á⁄øÿ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ „È•Ê Á¡Ÿ◊¢ ‚ Σ§ß¸ ©‚Σ§ åÿÊ⁄ OEÊSà ’ŸŸ Õ– ’ÁOEΣ§Ê, Áfl÷fl, ‚È¢OE⁄, ‡ÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢OE Σ§ ø„⁄ •ÊÒ⁄ fl„ ÁOEŸ ∞Σ§OE◊ ÁOE◊ʪ ◊¢ ¿¬Ê „È•Ê ‚Ê „Ò– ©‚Ÿ •¬ŸË Σ§„ÊŸË Σ§ ∞Σ§ ’«ΠË ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¢ ¿¬Ÿ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„Ë •ÊÒ⁄ •øÊŸΣ§ ‚ •Ê◊ ‚ πÊ‚ „Ê ªÿÊ– fl„ Σ§„ÊŸË ÃÊ ߢ≈⁄√ÿÍ ◊¢ πÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ OEπË ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ „Ê ªÿÊ– fl„Ê° ©‚ „Ë⁄ ¡Ò‚ OEÊSà Á◊‹ Á¡ã„Ê¢Ÿ ©‚ πÍ’ åÿÊ⁄ ÁOEÿÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚Σ§Ê •¬Ÿ •¢OEÊ$¡ ◊¢ „Ë ‚„Ë, ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ– ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË ¿¬Ÿ Σ§ ’ÊOE fl„ •ÊÒ⁄ Ã$¡ ªÁà ‚ Á‹πŸ ‹ªÊ– πÍ’ ‚Ê⁄ å‹ÊÚ≈ ÁOE◊ʪ ◊¢ ŸÊøÃ ⁄„Ã– Σ§ß¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹π Σ§⁄ ÿ„Ê° fl„Ê° ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ÷¡ OEË¥– ß‚Ë ’Ëø ©‚Ÿ flʪո Σ§Ê ∞Σ§ •¢Σ§ OEπÊ Á¡‚◊¢ •ª‹ ÁΣ§‚Ë •¢Σ§ Σ§ Ÿfl‹πŸ Áfl‡Ê·Ê¢Σ§ „ÊŸ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§„Ã „È∞ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊Ê°ªË ªÿË ÕË¥– fl„ ∞Σ§ Σ§„ÊŸË ¬⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄ ⁄„Ê ÕÊ Á¡‚Σ§Ê ŸÊ◊ «⁄ ÕÊ– ©‚Ÿ Σ§„ÊŸË ¬Í⁄Ë Σ§⁄ •¬Ÿ ∞Σ§ M§◊◊≈ Σ§Ê ‚ÈŸÊ߸U ¡Ê •Ä‚⁄ ©‚Σ§ OE’Êfl ◊¢ •Ê ¡ÊÿÊ Σ§⁄ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ ŸÈΣȧ⁄ Σ§⁄Ã „È∞ ÷Ë ¬Í⁄Ë Σ§„ÊŸË ‚ÈŸ „Ë ‹ÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸΣ§⁄ OEÊSà Ÿ ∞Σ§ ⁄Êÿ OEË ÁΣ§ ‚⁄¬¢ø Σ§Ë ’≈Ë •ÊÒ⁄ •¡ª⁄ flÊ‹Ê ¬˝‚¢ª „≈Ê ÁOEÿÊ ¡Êÿ– ©‚Ÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄ Σ§„ÊŸË ¿¬Ÿ Σ§Ê ÷¡ OEË– Σ§„ÊŸË ¿¬Ë •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ¬Ê‚ ÁøÁ_ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ »§ÊŸÊ¢ Σ§Ê ÃÊ°ÃÊ ‹ª ªÿÊ– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë •øÍΣ§ ÁŸ‡ÊÊŸOE„Ë Σ§⁄Ÿ flÊ‹ Áfl≈ •ÊÒ⁄ sÍ◊⁄ Σ§ fl$¡Ë⁄ ©‚ ¬Ê⁄πË ‚¢¬ÊOEΣ§ Ÿ ©‚ •¢Σ§ ‚ Σ§ß¸ Ÿ∞ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê πÊ¡ ÁŸΣ§Ê‹Ê •ÊÒ⁄ •øÊŸΣ§ „Ë ∞Σ§ Ÿß¸U ¬Ë…ΠË Σ§Ê ‡ÊÊ⁄ ‚Ê Á»§$¡Ê ◊¢ ªÍ°¡Ÿ ‹ªÊ– flʪո Σ§ •ª‹ Σ§ß¸ •¢Σ§Ê¢ ◊¢ Á¡Ÿ OEÊ øÊ⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ „ÊÃË ⁄„Ë, ©Ÿ◊¢ ‚ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ÕË– fl„ OEȪȟ ¡Ê‡Ê Σ§ ‚ÊÕ Á‹πŸ ‹ªÊ– Σ§ß¸ ‚Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Õ ¡Ê ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝øÈ⁄ÃÊ ‚ Á‹π ⁄„ Õ– fl„ πÍ’ ‚Ê⁄Ë ¬ÁòÊΣ§Ê∞° π⁄ËOEÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ Σ§ ÁOEŸÊ¢ ◊¢ ÿ„ πøʸ ©‚ $ÅÊÊ‚Ê ◊„°ªÊ ¬«Π ⁄„Ê ÕÊ– ‹ÁΣ§Ÿ fl„ ∞Σ§ •Ê‡øÿ¸ OEπ ⁄„Ê ÕÊ– ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ ◊¢ ‚ Σȧ¿ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¬˝Σ§Ê⁄Ê¢Ã⁄ ‚ ¡È«Π Õ ÃÊ Σȧ¿ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¢ ‚– ‹ª÷ª „⁄ Σ§Ê߸ ∞‚Ê ÕÊ ¡Ê ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë flÁ⁄cΔ ÿÊ •¬Ÿ ‚ ÕÊ«Π ¬È⁄ÊŸ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Áfl Σ§Ê OEÊSà ÿÊ ¬Á⁄Áøà ÕÊ– fl •Ê¬‚ ◊¢ Á◊‹Ã •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ Σ§Ë ’ÊÃ¢ Σ§⁄Ã •ÊÒ⁄ ’Ëø-’Ëø ◊¢ ©‚ ÷Ë ÿÊOE Σ§⁄Ã– Σȧ¿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ ‚ ©‚Σ§Ë ÷Ë OEÊSÃË „È߸U ¡Ê ’ÃÊÒ⁄ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÒ⁄ OEÊSà ’„Èà “ ” Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë •øÍΣ§ ÁŸ‡ÊÊŸOE„Ë Σ§⁄Ÿ flÊ‹ Áfl≈ •ÊÒ⁄ sÍ◊⁄ Σ§ fl$¡Ë⁄ ©‚ ¬Ê⁄πË ‚¢¬ÊOEΣ§ Ÿ ©‚ •¢Σ§ ‚ Σ§ß¸ Ÿÿ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ê πÊ¡ ÁŸΣ§Ê‹Ê •ÊÒ⁄ •øÊŸΣ§ „Ë ∞Σ§ ŸÿË ¬Ë…ΠË Σ§Ê ‡ÊÊ⁄ ‚Ê Á»§$¡Ê ◊¢ ªÍ°¡Ÿ ‹ªÊ– flʪո Σ§ •ª‹ Σ§ß¸ •¢Σ§Ê¢ ◊¢ Á¡Ÿ OEÊ øÊ⁄ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ „ÊÃË ⁄„Ë, ©Ÿ◊¢ ‚ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ÕË– fl„ OEȪȟ ¡Ê‡Ê Σ§ ‚ÊÕ Á‹πŸ ‹ªÊ– Σ§ß¸ ‚Ê⁄ •Ê‹ÊøΣ§ Õ ¡Ê ß‚ ¬Ë…ΠË Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝øÈ⁄ÃÊ ‚ Á‹π ⁄„ Õ–
  • 88.
    Σ§◊Ê‹ Σ§ ߢ‚ÊŸÕ– ‹ÁΣ§Ÿ fl„ ÕÊ«ΠÊ •¢Ã◊ȸπË ≈Ê߬ Σ§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ‹ÊªÊ¢ ‚ Á◊‹Ÿ Σ§Ë ¬„‹ Σ§⁄Ÿ ◊¢ ‚ΣȧøÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ’Ëø ©‚Ÿ ∞Σ§ •Ê‡øÿ¸ OEπÊ ÁΣ§ ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë øøʸ •ãÿ ¬òÊ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ÃÊ „ÊÃË ÕË ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë Σ§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ÕË– ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á¡Ÿ ÷Ë ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ¿¬ÃË, •ª‹ Σ§ß¸ •¢Σ§Ê¢ ◊¢ ©‚Σ§Ë ¬ÊΔΣ§Ê¢ mÊ⁄Ê ÃÊ⁄Ë»§¢ „ÊÃË¥ ‹ÁΣ§Ÿ •ãÿ ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ¡„Ê° fl„ Ÿflʪ¢ÃÈΣ§ÊÁøà ©à‚Ê„ ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ πÊ¡ÃÊ, fl„ ŸOEÊ⁄OE ⁄„ÃÊ– ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ Σ§Ë ÿ„Ê° fl„Ê° ¿¬Ë ¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§¢ „ÊÃË¥ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ŸÊ◊ Σ§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– ©‚ •Ê‡øÿ¸ „È•Ê– fl„ πÈOE Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ •Ê©≈‚Êß«⁄ ◊„‚Í‚ Σ§⁄ÃÊ– ©‚Σ§ Σȧ¿ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ Σ§Ê ÷Ë ß‚ ’Êà ¬⁄ •Ê‡øÿ¸ „ÊÃÊ, ’ÊOE ◊¢ Σȧ¿ Ÿ Σ§„Ê ÷Ë ÁΣ§ •Ê¬ $¡⁄Ê »§‹Ê° ‚⁄ Σ§Ê »§ÊŸ Σ§⁄ ‹ËÁ¡ÿªÊ, fl„ •Ê¬Σ§Ë Áø‹Ê° Σ§„ÊŸË Σ§Ë ’„Èà ÃÊ⁄Ë»§ Σ§⁄ ⁄„ Õ– ©‚ ◊Ê¡⁄Ê ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊŸ ‹ªÊ, ©‚Ÿ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈Ã „È∞ ‚ÊøÊ ÁΣ§ ÄÿÊ ’ÊÃ Σ§⁄ªÊ ©‚ Á≈å¬áÊËΣ§Ê⁄ ‚ ÁΣ§ •ª‹ •¢Σ§ ◊¢ fl„ ©‚Σ§Ë Σ§„ÊŸË ¬⁄ ÷Ë ’ÊÃ Σ§⁄– ⁄ÊSÃ ◊¢ fl„ ‚ÊøÃÊ ÁΣ§ ¬„‹ ©ŸΣ§Ë ‚„à Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ªÊ, Á»§⁄ ©‚ ‹ªÃÊ ÁΣ§ ©ŸΣ§ Á¬¿‹ ‹π Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ ‚ ’ÊÃ Σ§⁄ŸÊ ΔËΣ§ „ÊªÊ– ÉÊ⁄ ¬„È°øÃ ¬„È°øÃ ÿ„ ÁŸáʸÿ «ª◊ªÊŸ ‹ªÃÊ, ‹ªÃÊ ¡Ò‚ Σ§„ÊŸË Á‹πŸ Σ§ ’ÊOE ÁΣ§‚Ë Σ§Ê »§ÊŸ Σ§⁄ ©‚‚ Σ§„ŸÊ ÁΣ§ÃŸÊ ª¢OEÊ ‚Ê©¢« Σ§⁄ªÊ ÁΣ§ ‚⁄ ◊⁄Ë Σ§„ÊŸË ¬Á…Πÿ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ •¬ŸË ’„È◊ÍÀÿ ⁄Êÿ OEËÁ¡∞, ÿÊŸË ¬ÁòÊΣ§Ê ◊¢ ß‚Σ§Ë ÃÊ⁄Ë»§ Σ§ËÁ¡∞– fl„ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ oeË⁄-oeË⁄ ©‚Σ§Ë •ÊOEà ’ŸÃÊ ªÿÊ– OEÊSÃ Σ§ß¸ ’Ê⁄ Σ§„Ã ÁΣ§ ÃÈê„¢ ÕÊ«ΠÊ Á◊‹ŸÊ ¡È‹ŸÊ øÊÁ„∞ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Ÿ ‚Êø Á‹ÿÊ ÕÊ ÁΣ§ •Ê‚ÊŸ ⁄ÊSÃÊ ÃÊ ÿ„Ë „Ò ÁΣ§ ¡Ê •Ê‹ÊøΣ§ ©‚ ß‚Á‹ÿ ßÇãÊÊ⁄ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÁΣ§ fl„ Á◊‹Ÿ ¡È‹Ÿ ◊¢ $πÊ‚ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄πÃÊ, ©ŸΣ§Ë ¬⁄flÊ„ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ë ∞‚Ë Á‹πŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ ÁΣ§ ©ã„¢ ßÇãÊÊ⁄ Σ§⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡Σ§‹ „Ê– ©‚Ÿ •¬ŸË ™§¡Ê¸ ©‚ •Ê⁄ ‹ªÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë– fl„ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πÃÊ ⁄„Ê, ©‚Σ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸÊ¢ ◊¢ ‚ Σ§ßÿÊ¢ Ÿ ∞Σ§ ‚ ’…ΠΣ§⁄ ∞Σ§ ’„Ã⁄ËŸ •ÊÒ⁄ ŸÒøÈ⁄‹ „Ò ÁΣ§ Σ§Ê»§Ë ’OEÃ⁄ËŸ ÷Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË¥– fl„ ÷Ë •ë¿Ë ’È⁄Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πÃÊ ⁄„Ê, ‚ËπÃÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ OE‚ ‚Ê‹ Σ§Ë ÿÊòÊÊ Σ§ ’ÊOE ©‚Ÿ ¬ÊÿÊ ÁΣ§ ‡ÊÈM§ ◊¢ ÷‹ ©‚ •‚◊¢¡‚ ÕÊ, ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ⁄ÊSÃÊ ‚„Ë ÕÊ– •’ fl„ OE‚ ‚Ê‹ Σ§Ë ÿÊòÊÊ Σ§ ’ÊOE OEπ ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë OEÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ¬È⁄ÊoeÊ•Ê¢ ‚ OEÍ⁄ ⁄„ Σ§⁄ Σȧ¿ ’„Ã⁄ËŸ „ÁSÃÿÊ¢ ‚ Σ§⁄Ë’ „ÊŸ, ©ŸΣ§Ê OEÊSà „ÊŸ Σ§Ê ◊ÊÒΣ§Ê πÊ ÃÊ $¡M§⁄ ÁOEÿÊ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ Σ§Ê ©‚Ÿ Á‹πŸ •ÊÒ⁄ Á◊≈ÊŸ ◊¢ ‹ªÊÿÊ, πÍ’ Á‹πÊ •ÊÒ⁄ •ë¿ ’È⁄ Σ§Ë ¬⁄flÊ„ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ fl„ Á‹πŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë ¡Ê ©‚ •ë¿Ê ‹ªÊ– OE‚ ‚Ê‹ ◊¢ ÃËŸ Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„, ∞Σ§ ‚¢S◊⁄áÊ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ©¬ãÿÊ‚ ‚¢ÅÿÊ Σ§ Á„‚Ê’ ‚ •ë¿Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò, ªÈáÊflûÊÊ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ◊Ã÷OE „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ë Á$¡ê◊OEÊ⁄Ë ‹πΣ§ Σ§Ë Á$¡ê◊OEÊ⁄Ë ‚ Σ§„Ë¥ ‚ Σ§◊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ’ÁÀΣ§ Σ§ß¸ ’Ê⁄ ÖΠÿÊOEÊ „Ë „ÊÃË „Ò– •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ë Ÿ$¡⁄ ∞Ä‚⁄ ◊‡ÊËŸ Σ§Ë Ÿ$¡⁄ „ÊÃË „Ò ¡Ê ’Ê„⁄ ‚ SflSÕ ÁOEπÃ Á„S‚ Σ§Ë •¢OEM§ŸË ‚◊SÿÊ Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ •ÊÃË „Ò– ß‚◊¢ Σ§Ê߸ OEÊ ⁄Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ •Ê¡ 2014 ◊¢ Σȧ¿ „Ë •Ê‹ÊøΣ§ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ©ê◊ËOE ¡ÊªÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ Σ§Ê߸ ’È⁄Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ •Ê‹ÊøΣ§ „◊‡ÊÊ ‚ Σ§◊ ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§◊ „Ë ⁄„¢ª– „Ê° ÿ„ $¡M§⁄ Σ§„Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ÁΣ§ •ª⁄ ÁΣ§‚Ë Ÿ ΔÊŸ Á‹ÿÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ Á‹πÃ „È∞ ‚ËπŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ËπÃ „È∞ Á‹πŸÊ „Ò ÃÊ fl„ ÿ„ $¡M§⁄ Σ§⁄ ‹ªÊ– ß‚◊¢ •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ë Σ§Ê߸ $ÅÊÊ‚ $¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „ÊÃË •ª⁄ Á‹πŸ flÊ‹Ë Σ§Ë ◊„ûflÊΣ§Ê¢ˇÊÊ Á‚»§Π¸ •ë¿Ê •ÊÒ⁄ ∞‚Ê Á‹πŸÊ „Ò Á¡‚‚ ©‚ ‚¢ÃÈÁc≈ Á◊‹– 88 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§Ê߸ ÷Ë ŸÿÊ ‹πΣ§ •ª⁄ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÊ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚ ©‚ SflÊOE Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÃÊ Ÿ „Ê ¡Ê •ë¿Ê Á‹πŸ ¬⁄ Á◊‹ÃÊ „Ò, „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚Ÿ ŸÊ◊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ê, „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚Ÿ •¬ŸË ª‹¸»˝ á« •¬Ÿ OEÊSÃÊ¢ ¬⁄ oeÊΣ§ Ê◊ÊŸ Σ§ Á‹∞ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ê, „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ©‚Ÿ ß‚Á‹∞ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ê ÁΣ§ fl„ •¬Ÿ ◊Ê° ’ʬ Σ§Ê ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ê ÁΣ§ fl„ flÒ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ò‚Ê fl ©‚ ‚◊¤ÊÃ ⁄„ „Ò¥, ©‚Ÿ øÊ„ Á¡‚ ÷Ë fl¡„ ‚ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ê, fl„ ©‚ SflÊOE ©‚ ‚Èπ ÃΣ§ $¡M§⁄ ¬„È°øªÊ •ª⁄ ©‚ •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ OEÊ øË$¡¢ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– •¬ŸË Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚ •ª⁄ •Ê¬Σ§Ê Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê Σ§Ê߸ ¬È⁄SΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ÁΣ§‚Ë Σ§ÊÚ‹¡ ◊¢ Á„¢OEË ¬…ΠÊŸ Σ§Ë ŸÊÒΣ§⁄Ë Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ÃÊ Á»§⁄ •Ê¬ OE⁄-‚fl⁄ $¡M§⁄ ©‚ ‚Èπ ÃΣ§ $¡M§⁄ ¬„È°ø¢ª ¡Ê ⁄øŸ Σ§Ê ‚Èπ „ÊÃÊ „Ò– ߟ OEÊŸÊ¢ ÃûflÊ¢ Σ§Ê OEÍ⁄ªÊ◊Ë ¬˝÷Êfl „ÊÃ „Ò¥– ÖΠÿÊOEÊÃ⁄ ¬È⁄SΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ Á‹ÿ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ¡Ê ø‹Ÿ „Ò fl„ ’ÃÊÒ⁄ ‹πΣ§ •Ê¬Σ§Ê Σ§◊$¡Ê⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò, •Ê¬Σ§ ‚ê◊ÊŸ Σ§Ê Σ§◊ Σ§⁄ÃÊ „Ò ¡Ê •Ê¬Σ§Ê ’ÃÊÒ⁄ ‹πΣ§ •Ê¬Σ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ Á‹ÿ ’„Èà $¡M§⁄Ë „Ò– •Ê¬ Á¡‚ ÁOEŸ Ÿ ÁΣ§‚Ë •Ê‹ÊøΣ§ Σ§Ë ¬⁄flÊ„ Σ§⁄¢ª •ÊÒ⁄ Ÿ ÁΣ§‚Ë ÖÿÍ⁄Ë Σ§Ë ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ ◊Ÿ Σ§Ê Á‹π¢ª– fl„ •ë¿Ê „ÊªÊ ÿÊ ’È⁄Ê „ÊªÊ, ߟ ‚’‚ ™§¬⁄ fl„ •Ê¬Σ§ •Ê$¡ÊOE ÁOE◊ʪ ‚ ÁŸΣ§‹Ê „ÊªÊ– ÁΣ§‚Ë •Ê‹ÊøΣ§ Σ§ Σ§⁄Ë’ •Ê¬ ⁄„¢ ÃÊ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò fl„ •Ê¬Σ§Ê Á‹πŸ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ Σȧ¿ •ë¿Ë •ÊÒ⁄ Σ§Ê◊ Σ§Ë ’ÊÃ¢ ’ÃÊ OE ‹ÁΣ§Ÿ Ãÿ ◊ÊÁŸ∞ •Ê¬Σ§Ê Á‹πŸ Σ§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡Ê Á$¡¢OEªË ’ÃÊÿªË fl„ OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê Σ§Ê߸ ÷Ë •Ê‹ÊøΣ§ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚Σ§ÃÊ– •Ê‹ÊøΣ§ OEÊSÃÊ¢ Á¡ÃŸ $¡M§⁄Ë „ÊÃ „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ Σ§Ë ÃÊ⁄Ëπ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ìÊÊ •ÊÒ⁄ π⁄Ê- π⁄Ê ’Ê‹Ÿ flÊ‹ OEÊSÃÊ¢ Σ§Ë ¡ËflŸ ◊¢ Σ§◊Ë „Ò, ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ flÒ‚ •Ê‹ÊøΣ§Ê¢ Σ§Ë ÷Ë Σ§◊Ë „Ò– ‚◊Ê¡ ◊¢ ∞‚ ‹Êª, ¡ËflŸ ◊¢ ∞‚ OEÊSà •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ ◊¢ ∞‚ •Ê‹ÊøΣ§ Σ§◊ „ÊÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¥, ÿ„ ’ÊÉÊÊ¢ Σ§ Σ§◊ „ÊÃ ¡ÊŸ ‚ Σ§„Ë¥ •ÁoeΣ§ ª¢÷Ë⁄ Áfl·ÿ „Ò– ÿ„ ‹π ÷‹ „Ë ¬…ΠŸ ¬⁄ “⁄Êc≈˛ Σ§ ŸÊ◊ ‚¢OE‡Ê” ¡Ò‚Ê »§Ë‹ OE ⁄„Ê „Ê, ÿ„ •Êà◊◊ÈÇoeÃÊ Σ§Ë ¬⁄flÊ„ ÁΣ§ÿ Á’ŸÊ Á‚»§Π¸ ß‚ËÁ‹ÿ Á‹πÊ ¡Ê ‚Σ§Ê „Ò ÁΣ§ ß‚‚ ÁΣ§‚Ë Σ§ ŸÊ⁄Ê$¡, •Ê„à ÿÊ πÈ‡Ê „ÊŸ Σ§Ë ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥ ¡È«ΠË– 
  • 89.
    ¬ÊΔUΣ§Ëÿ ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ Σ§„ÊŸË◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§„Ê° ? Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ÁøòÊ ‚Ê ÅÊË¥ø ºÃË „Ò •Ê°ÅÊÙ¥ Σ§ •Êª, ¡’ ÷Ë ŸÊ◊ Á∂ÿÊ ¡Ê∞ ¡Ù ’ø¬Ÿ ◊¥ ‚ÈŸÊ Σ§⁄UÃ âÊ ÿÊ ¬…ΠÊ Σ§⁄UÃ âÊ– Á¡‚◊¥ „È•Ê Σ§⁄UÃË âÊË Á‚$»§¸ Σ§„ÊŸË, Σ§„Ë¥ Σ§Ù߸ √ÿâʸ ¬˝∂ʬ Ÿ„Ë¥, Σ§„Ë¥ Σ§Ù߸ ¡Ù«Π ÃÙ«Π Ÿ„Ë¥, Σ§„Ë¥ Σ§Ù߸ ’fl¡„ Σ§Ê ÁøòÊÊ¥Σ§Ÿ Ÿ„Ë¥ Ã’ ∞Σ§⁄U‚ÃÊ ’ŸË ⁄U„ÃË âÊË, Σ§Ù߸ ™§’ Σ§Ù SâÊÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂ÃÊ âÊÊ ’ÁÀΣ§ ∞Σ§ ßë¿Ê ’ŸË ⁄U„ÃË âÊË ¡ÊŸŸ Σ§Ë ÁΣ§ •Êª ÄUÿÊ „È•Ê ? Σ§„ÊŸË Sflÿ¥ •¬Ÿ ¬˝flÊ„ ◊¥ ’„Ê∞ Á∂∞ ¡ÊÃË âÊË, ÊM§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË âÊË Σ§„Ë¥ ÷Ë ¬Ë¿ ◊È«ΠΣ§⁄U ºÅÊŸ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ Σ§Ë ÃÙ Áº∂ Áº◊ʪ ¬⁄U ª„⁄UË ¿Ê¬ ¿Ù«Π ¡ÊÿÊ Σ§⁄UÃË âÊË¥ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ‚ËoeË ‚⁄U∂ •ı⁄U ‚„¡ ‚ê¬˝ˇÊáÊËÿ „È•Ê Σ§⁄UÃË âÊË¥, ¡Ù ◊ÊŸ‚ ¬≈U∂ ¬⁄U íÿÙ¥ Σ§Ë àÿÙ¥ •¥ÁΣ§Ã „Ù ¡ÊÿÊ Σ§⁄UÃË âÊË¥ ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ∞‚ „È•Ê Σ§⁄UÃ âÊ Á¡Ÿ◊¥ •Ÿª¸∂ ¬˝∂ʬ Σ§◊ „È•Ê Σ§⁄UÃÊ âÊÊ ÿÊ ÊM§⁄UÃ Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ fláʸŸ „È•Ê Σ§⁄UÃÊ âÊÊ– ◊ª⁄U •Ê¡ ¡ÊŸ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò, •Ê¡ Σ§ flQ§ Σ§ ’«Π ‚ ’«Π Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄U Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ΣΧÁÃ, •Ê‚ ¬Ê‚ Σ§ ◊Ê„ı∂, ¿Ù≈UË ‚ ¿Ù≈UË øË$¡ Σ§Ê ÃÙ Áfl‡Êº fláʸŸ Á◊∂Ê Σ§⁄UÃÊ „Ò ◊ª⁄U ÿÁº ÅÊÙ¡Ÿ ’ÒΔÙ ÃÙ Σ§„ÊŸË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸºÊ⁄Uº „ÙÃË „Ò •ı⁄U ©ã„¥ •ı⁄U ©ŸΣ§ ∂ÅÊŸ Σ§Ù ∞Σ§ ©ëø º¡Ê¸ Á◊∂Ê „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ∞Σ§ •Ê◊ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– flÙ ¡ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ ÁΣ§ ¡Ù ÁΣ§ÃÊ’ ©‚Ÿ ÅÊ⁄UËºË ŸÊ◊ ºÅÊΣ§⁄U, Á¡‚Σ§Ë ßÃŸË øøʸ „Ò ©‚◊¥ ÃÙ ©‚ ©‚Σ§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ Σȧ¿ Á◊∂Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ‚’ Σȧ¿ „Ò ◊ª⁄U Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§„ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Ã’ flÙ ÅÊȺ Σ§Ù ΔªÊ ‚Ê ◊„‚Í‚Ã „Ò¥– •Ê¡ ÃÙ ’Ê…Π ‚Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ë, ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ Σ§Ù ÁΣ§‚Ë Ÿ ÁΣ§‚Ë ÁfloeÊ ◊¥ √ÿQ§ Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ Σ§ıŸ ÄUÿÊ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Ò ‚’ ÃΣ§ ÃÙ ¬„È°ø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ Á‚$»§¸ Σȧ¿ ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§ ∂ÅÊŸ Σ§Ù „Ë •ÊoeÊ⁄U Á◊∂ÃÊ „Ò Á¡‚ Σ§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË „Ë ¬˝ÁÃ÷Ê∞° fl¥Áøà ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡ŸΣ§Ê ∂ÅÊŸ flÊSÃfl ◊¥ ∂ÅÊŸ „ÙÃÊ „Ò, Á¡ŸΣ§Ë Σ§„ÊŸË flÊSÃfl ◊¥ Σ§„ÊŸË „ÙÃË „Ò, •Ê¡ Σ§ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡ÊŸ Σ§Ò‚ ◊ʬº¥« ’ŸÊ Áº∞ „Ò¥ ÁΣ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄U ©ŸΣ§ øΣ˝§√ÿÍ„ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∂ÅÊΣ§ ©‚Ë Ã⁄U„ Σ§ ∂ÅÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸ ∂ªÃÊ „Ò •ı⁄U •¬ŸË ◊ıÁ∂Σ§ÃÊ Σ§Ù ÷Í∂ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ÁΣ§ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ∂ÅÊŸ Σ§ Á∂∞ ◊ıÁ∂Σ§ÃÊ Σ§Ê „ÙŸÊ ’„Èà ÊM§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ¡Ù ◊ıÁ∂Σ§ „ÙªÊ flÙ „Ë •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«ΠªÊ •ı⁄U flÙ „Ë Á≈UΣ§Ê ⁄U„ªÊ– ∞‚ ◊¥ ÊM§⁄UË „Ò ÁΣ§ ©¬ÿÈQ§ ◊ʬº¥« ’ŸÊ∞ ¡Ê∞° •ı⁄U ‚’‚ ÊM§⁄UË øË$¡ Σ§„ÊŸË Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁøòÊÊ¥Σ§Ÿ ŸÊ ¬‡Ê ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ Ã÷Ë flÙ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¬ÊΔΣ§ Σ§ ’Ëø øÁø¸Ã „Ù¥ªË •ı⁄U •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«¥ΠªË fl⁄UŸÊ ÃÙ •Ê¡ „⁄U ºÍ‚⁄UÊ ß¥‚ÊŸ ∂ÅÊΣ§ „Ò ◊ª⁄U ÊM§⁄UË „Ò ©ŸΣ§ Σ§âÊŸ Σ§Ê •‚⁄UºÊ⁄U „ÙŸÊ •ı⁄U ‚’ ÃΣ§ ¬„È°øŸÊ– ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸ ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ù ¬…ΠÃ „Ò¥ ◊ª⁄U ∞‚ ÁªŸÃË Σ§ „Ë Á◊∂Ã „Ò¥ Á¡ŸΣ§Ê ∂ÅÊŸ •‚⁄U ¿Ù«ΠÃÊ „Ò ÿÊ Á¡ŸΣ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊Ÿ ◊ÁSÃcΣ§ Σ§Ù ¤ÊΣ§¤ÊÙ⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U flÙ „Ë ∂ÅÊŸ •ı⁄U ∂ÅÊΣ§ Σ§Ë ‚$»§∂ÃÊ „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ©Ÿ◊¥ Á‚$»§¸ ÁøòÊÊ¥Σ§Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ’fl¡„ ÁflSÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ’ÁÀΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ◊Ê°ª Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø¥º ∂$çU$¡Ù¥ ◊¥ ÅÊÊΣ§Ê ÅÊË¥øÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Σ§„ÊŸË Σ§Ù •Êª ’…ΠÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ë flÊSÃÁflΣ§ Σ§„ÊŸË „ÙÃË „Ò, Á¡‚◊¥ Σ§„ÊŸË „Ù, ÄUÿÊ Σ§„ŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò ∂ÅÊΣ§ ©‚Σ§Ê ¬Í⁄UÊ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 89 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ fl¥ºŸÊ ªÈ#Ê «UË-19, ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ⁄UÊ«U •ÊOE‡Ê¸ Ÿª⁄U, ÁOEÑË 110033 ◊Ù’Ê߸∂ — 9868077896 fl¥ºŸÊ ªÈ#Ê (•Ê‹ÊøΣ§, ‹πΣ§ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔUΣ§, ÿ ÃËŸÊ¥ •Ê¬‚ ◊¥ ¡È«Π „UÊÃ „Ò¥U– ‹πΣ§ Á‹πÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊΔUΣ§ ¬…ΠUÃÊ „ÒU– •Ê‹ÊøΣ§ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ flÊ ÄÿÊ ¬…ΠU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ ¬…Π ? ∞‚ ◊¥ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ë ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§◊¸ ¬⁄U ¡ÊŸŸÊ ’„ÈUà •fl‡ÿΣ§ „ÒU– ÃÊ “¬ÊΔUΣ§Ëÿ ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ” πá«U ◊¥ fl¥OEŸÊ ªÈ#Ê Σ§Ê ÿ„U ‹π– - ‚¥¬ÊOEΣ§)
  • 90.
    ÁflSÃÊ⁄U „Ù– Σ§◊‚ Σ§◊ ∞Σ§ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ë ºÎÁC ‚ ◊⁄UÊ ÃÙ ÿ„Ë ÅÿÊ∂ „Ò fl⁄UŸÊ •Ê¡Σ§∂ ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° •ı⁄U ©¬ãÿÊ‚ ¿¬ ⁄U„ „Ò¥ ’«Π ’«Π ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§ ŸÊ◊ ‚ Á¡ã„¥ ÅÊ⁄U˺Ÿ Σ§ ’ʺ ¬…ΠŸÊ ÷Ë ÅÊȺ Σ§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ ‚Ê ∂ªÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ •¥Ã ÃΣ§ •Ê¬Σ§ „ÊâÊ Σ§Ù߸ Á‚⁄UÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ ÃÙ ∞‚ ∂ÅÊŸ Σ§Ê ÄUÿÊ •ıÁøàÿ ’‚ ÿ „Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ÄUÿÊ ŸÊ◊ Σ§◊ÊŸ Σ§ Á∂∞ ÿÊ ’«ΠÊ ŸÊ◊ „ÙŸ ÷⁄U ‚ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ‚ÊâÊ ÿ •ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚Σ§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ÁÅÊ∂flÊ«Π Ÿ„Ë¥ „Ò •Ê¡ ÿ ¬˝oA ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò ÄUÿÙ¥ÁΣ§ Σ§Ù߸ ÷Ë ∂ÅÊŸ ¬ÊΔΣ§ Σ§ Á’ŸÊ •oeÍ⁄UÊ „Ò ÿ ∞Σ§ ∂ÅÊΣ§ Σ§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ’„º ÊM§⁄UË „Ò– Σȧ¿ ∂Ùª Σ§„Ã „Ò¥ flQ§ Σ§ ‚ÊâÊ ‚’ Σȧ¿ ’º∂ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ Σ§„ÊŸË ÄUÿÙ¥ Ÿ ’º∂, ’‡ÊΣ§ ’º∂ ◊ª⁄U ©‚◊¥ Σ§„ÊŸË Σ§ „ÙŸ Σ§Ë ÃÙ Σ§◊ ‚ Σ§◊ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „ÙŸË „Ë øÊÁ„∞ Á‚$»§¸ ºÎ‡ÿÙ¥ Σ§Ù ÁøÁòÊÃ Σ§⁄UŸÊ ÷⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È߸ Σ§Ù߸ ÷Ë Σ§„ÊŸË, •oeÍ⁄UÊ ¿Ù«Π ºŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È߸ Σ§„ÊŸË ¡„Ê° Σ§Ù߸ Á‚⁄UÊ ÁΣ§‚Ë ‚ Á◊∂ „Ë Ÿ„Ë¥, ¡„Ê° ‚◊¤Ê Ÿ •Ê∞ •ÊÁ$π⁄U ∂ÅÊΣ§ Σ§„ŸÊ ÄUÿÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ò‚ Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥ ¡’ ÃΣ§ flÙ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ù •¥Ã ÃΣ§ Ÿ ∂ ¡Ê∞ ©‚Σ§ ◊ÊŸ‚ Σ§Ù Ÿ ¤ÊΣ§¤ÊÙ⁄U– Σ§„ÊÁŸÿÊ° ÃÙ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ Σ§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ⁄U„Ë „Ò¥ Á»§⁄U flÙ Σ§Ù߸ ÷Ë Σ§Ê∂ ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U ¬¥øÃ¥òÊ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ê ÄUÿÊ Σ§Ù߸ ◊ÈΣ§Ê’∂Ê ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò ¡Ù •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ‚Ëoe ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ Σ§âÿ ÄUÿÊ ¬ÊΔΣ§ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÊ ’ÁÀΣ§ „⁄U Σ§Ê∂ ◊¥ ‚fl¸ª˝Ês ⁄U„Ê– Σ§„ÊŸË ◊¥ •¥Ã ÷Ë ‚ÈL§Áø¬Íáʸ Ã⁄UËΣ§ ‚ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÄUÿÊ ÊM§⁄Uà „Ò •¥Ã Σ§Ù Á∂ÅÊŸ ‚ Σ§Ã⁄UÊŸÊ •Ê¡ ÃÙ ’„Èà ‚ ∂ÅÊΣ§Ù¥ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÁΣ§ flÙ ¬ÊòÊ ‚ •ÊÁ$π⁄U øÊ„ÃÊ ÄUÿÊ „Ò ? Σ§Ù߸ •¥Ã ºÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∂ÅÊΣ§ ‚’ ¬ÊΔΣ§ Σ§ ÁflflΣ§ ¬⁄U ¿Ù«Π ºÃÊ „Ò ÿ Σ§Ò‚Ê ø∂Ÿ ‡ÊÈL§ „È•Ê ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò– ÿÁº ∂ÅÊŸ •Ê¡ ÷Ë •¬ŸÊ SÃ⁄U Ÿ ¿Ù«Π ÃÙ ÊM§⁄U •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ Σ§Ê◊ÿÊ’ „ÙªÊ ÿ ‚◊¤ÊŸÊ ’„Èà ÊM§⁄UË „Ò, Á‚$»§¸ ∞Σ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ Á’⁄Uʺ⁄UË Σ§Ù ÅÊÈ‡Ê Σ§⁄UŸÊ „Ë •¥ÁÃ◊ ÁflΣ§À¬ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞Σ§ ∂ÅÊΣ§ Σ§Ù •Ê◊ ◊ÊŸ‚ Σ§Ê ∂ÅÊΣ§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁΣ§ ©‚Σ§Ê ∂ÅÊŸ •Ÿ¬…Π ÃΣ§ ¬„È°ø ‚Σ§ ÿÁº flÙ ‚ÈŸ ∂ ÃÙ ©‚Σ§ ◊ÊŸ‚ ¬⁄U •¥ÁΣ§Ã „Ù ¡Ê∞ Ã÷Ë ©‚ ∂ÅÊŸ •ı⁄U ∂ÅÊΣ§ Σ§Ë ‚ÊâÊ¸Σ§ÃÊ „Ò •ı⁄U flÙ „Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Σ§Ê∂¡ÿË ’ŸÊ Σ§⁄UÃË „Ò¥ ¡Ù •Ê◊ ◊ÊŸ‚ Σ§ Nºÿ ÃΣ§ ¬„È°øÊ Σ§⁄UÃË „Ò¥– Σ§ıŸ ‚Ë 90 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ŸÊŸË ºÊºË ¬„∂ ¬…ΠË Á∂ÅÊË „È•Ê Σ§⁄UÃË âÊË¥ ◊ª⁄U Ã’ ÷Ë ∞Σ§ Σ§„ÊŸË ‚ÈŸ ∂ÃË âÊË¥ ÃÙ „◊‡ÊÊ Σ§ Á∂∞ ©ŸΣ§ Ê„Ÿ ◊¥ •¥ÁΣ§Ã „Ù ¡ÊÿÊ Σ§⁄UÃË âÊË ¡Ù ∞Σ§ Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§„ÊŸË „ÙŸ Σ§Ë ¬˝◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ Σ§Ù Sflÿ¥ Á‚h Σ§⁄UÃË „Ò– •Ê¡ ÷Ë ¬Ë…ΠË º⁄U ¬Ë…ΠË flÙ Σ§„ÊÁŸÿÊ° •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥ ◊ª⁄U •Ê¡ Σ§Ê ∂ÅÊŸ ÄUÿÊ ß‚ Ã⁄U„ Σ§Ê∂¡ÿË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ¬ÊÿªÊ ‚¥º„ Σ§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê° Σ§„ÊÁŸÿÊ° ◊„¡ flQ§Ë Á∂’Ê‚ •Ù…Π flÊ„ flÊ„ Σ§ ‚◊¥º⁄U ◊¥ ªÙÃ ÃÙ ’‡ÊΣ§ ∂ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ◊ª⁄U •Ê◊ ◊ÊŸ‚ Σ§ Nºÿ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ⁄U„Ë¥ ÿ Σ§„ÊŸË Σ§ ÷Áflcÿ Σ§Ê ºÈ÷ʸÇÿ „Ò ¡Ù •Ê¡ ∞Σ§ ÷Ë ◊ÈΣ§ê◊∂ Σ§„ÊŸË •Ê◊ ¡Ÿ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„Ë, •Ê◊ ¡Ÿ ÃΣ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ¬Ê ⁄U„Ë ©ŸΣ§ ¡ËflŸ ◊¥, ◊ŸÙ◊ÁSÃcΣ§ ◊¥ „∂ø∂ Ÿ„Ë¥ ◊øÊ ¬Ê ⁄U„Ë– Σ§„ÊŸË Σ§ ©íífl∂ ÷Áflcÿ Σ§ Á∂∞ •Ê¡ Σ§ Σ§âÊÊΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ù ‚ÙøŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ∞‚Ë Σ§Ê∂¡ÿË Σ§„ÊÁŸÿÙ¥ Σ§Ù Á∂ÅÊŸÊ „ÙªÊ ¡Ù Σ§÷Ë ¬˝÷Êfl„ËŸ Ÿ „Ù¥ Ã÷Ë Σ§„ÊŸË •¬ŸÊ flø¸Sfl ’øÊ ¬ÊÿªË fl⁄UŸÊ ÃÙ ¬ÊΔΣ§ Σ§„ÊŸË ◊¥ Σ§„ÊŸË …Í°…ΠÃÊ ÅÊȺ Σ§Ù ΔªÊ ◊„‚Í‚Ÿ ¬⁄U Σ§’ ©‚‚ L§ÅÊ ◊Ù«Π ∂ªÊ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ ø∂ªÊ– 
  • 91.
    ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ •◊Á⁄Σ§ÊΣ§Ë ÃSflË⁄ flÊÿÊ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãOEË Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ “Ÿ ÃÊ ¬˝flÊ‚ Σ§Ê߸ Ÿß¸ ÁSÕÁà „Ò ŸÊ „Ë ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê߸ Ÿß¸ πÊ¡ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéOEË ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ Σ§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞Σ§ OE‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ‹ª÷ª ‚¢‚Ê⁄ Σ§ „⁄ Σ§ÊŸ ◊¥ Á¡‚ •ÁS◊ÃÊ Σ§Ê ¡ªÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê ¬„øÊŸ SÕÊÁ¬Ã Σ§Ë „Ò, fl„ ß‚‚ ¬„‹ ‚¢÷fl Ÿ ÕË– •Ê¡ Σ§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë ¬„‹ Σ§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ Á÷ÛÊ „Ò– ¬˝flÊ‚ Σ§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ÃΣ§ŸËÁΣ§ •ÊÒ⁄ ÁflôÊÊŸ Ÿ OEÍÁ⁄ÿÊ¥ Σ§Ê Σ§◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ •ÊOEÊŸ-¬˝OEÊŸ Σ§ ⁄ÊSÃ Σ§Ê ¬˝‡ÊSà ÷Ë ÁΣ§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Σ§ Á‹∞ ÷Ê⁄à OEÍ⁄ „ÊÃ „È∞ ¬Ê‚ ÷Ë „Ò– ¬˝flÊ‚ OE‡Ê Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ‚ ÷Ë ©‚Σ§Ê ¡Ëfl¢Ã ‚¢’¢oe ’ŸÊ „È•Ê „Ò–” Σ§ÕÊΣ§Ê⁄-‚◊ˡÊΣ§ •‚ª⁄ fl¡Ê„Ã Σ§Ê ÿ„ Σ§ÕŸ •Ê¡ Σ§ ‚¢OE÷¸ ◊¥ ¬˝flÊ‚ •ÊÒ⁄ ¬˝flÊ‚Ë Σ§Ê ’„Èà •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ √ÿQ§ Σ§⁄ÃÊ „Ò– OEÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ $»§Ò‹ „È∞ ÷Ê⁄ÃflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Êø •ÊÒ⁄ ‚◊¤Ê Σ§Ê OEÊÿ⁄Ê ’…ΠÊÿÊ „Ò– ‚⁄Σ§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚ûÊÊ ‚¢SÕÊŸ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ Σ§Ê ‚ê◊ÊŸ OE ⁄„ „Ò¥, ÿ„ •ÊÁÕ¸Σ§ Σ§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ •ÁoeΣ§ „Ê ⁄„Ê „Ò– ’Êà •ÊÁÕ¸Σ§ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ „Ë ‚◊ÊåàÊ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ¡’ ©ŸΣ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ •flOEÊŸ ¬⁄ Σ§Ê◊ „ÊªÊ ÃÊ ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁà OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ‚◊Îh Σ§⁄ªÊ– ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ ß‚ •flOEÊŸ Σ§Ê SÕÊÁÿàfl ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ªÊ– •ÊÁÕ¸Σ§ M§¬ ‚ ©Ÿ‚ •¬ˇÊÊ ⁄πŸÊ •ë¿Ë ’Êà „Ò, ◊ª⁄ ©ŸΣ§ ‚ÊÁ„ÁàÿΣ§ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ◊ÍÀÿªÃ •flOEÊŸ Σ§Ê ÿÁOE äÿÊŸ ◊¥ Ÿ ⁄πÊ ªÿÊ ÃÊ ÿ„ ©ŸΣ§Ë •fl◊ÊŸŸÊ „ÊªË •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë •¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁÖ ÷Ê⁄à Σ§ ’Ê„⁄ ÁflOE‡ÊÊ¥ ◊¥ •ŸΣ§ ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Á„ãOEË ◊¥ ‹πŸ Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– ÿ„ ‹πŸ ¬Á⁄◊ÊáÊ Σ§Ë OEÎÁC ‚ Áfl¬È‹ÃÊ •ÊÒ⁄ ÁflÁfloeÃÊ Á‹ÿ „È∞ „Ò– ß‚◊¥ ‡ÊΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞Σ§ ’„Èà ◊„ûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ÄÿÊ Ã’ ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ •Ê¡ Σ§Ë Ã⁄„ •‹ª-Õ‹ª ¬«ΠÊ „ÊªÊ– Ÿ„Ë¥, ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò– Ã’ ÿ„ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ∞Σ§ •¢ª „ÊªÊ– Ã’ ß‚ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ÄÿÊ¥ Σ§„Ê ¡Ê∞? ß‚Σ§Ê ’„Èà ‚≈ËΣ§ ©ûÊ⁄ ⁄Ê¡¥OE˝ ÿÊOEfl Ÿ ÿ◊ÈŸÊŸª⁄ ◊¥ ÁOEÿÊ ÕÊ– ß‚ ’ÊOE ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ „¢‚ Σ§ ‚¢¬ÊOEΣ§Ëÿ Σ§Ê •¢ª ÷Ë ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ, ‚ÊÁ„àÿ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ’Ê°≈ŸÊ ª‹Ã „Ò, ◊ª⁄ øË ÊÊ¥ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ ÿÊ Áfl‡‹·áÊ Σ§ Á‹∞ ‚◊ª˝ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸÊ „Ë ¬«ΠÃÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë „ÊÃÊ „Ò– OEÁ‹Ã ‹πŸ, SòÊË ‹πŸ Σ§Ë Ã⁄„ ¬˝flÊ‚Ë ‹πŸ Σ§Ë ÷Ë oeÊ⁄Ê „Ò, ©‚Σ§Ë •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCÃÊ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§ Á‹∞ ‡ÊÊÿOE ÿ„ ÊM§⁄Ë ÷Ë „Ò– ¡’ „◊ •ÊoeÈÁŸΣ§ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãOEË Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÃÊ ß‚◊¥ fl ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ •ÊÃ „Ò¥, ¡Ê ’„Ã⁄ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •¬ŸË ◊ Ê˸ ‚ OEÍ‚⁄ OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ª∞– fl ’°oeÈ•Ê ◊ ÊOEÍ⁄Ê¥ Σ§Ë Ã⁄„ ¬˝flÊ‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê∞ ª∞– ©ìÊ •Ê◊OEŸË Σ§ Á‹∞ Á¡Ÿ OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ª∞ ©Ÿ◊¥ •◊Á⁄Σ§Ê, Á’˝≈Ÿ ¬˝◊Èπ OE‡Ê „Ò¥– ¡’ Ã‹ Σ§Ê ©à¬ÊOEŸ „ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ÷Ê⁄ÃËÿ πÊ«ΠË Σ§ OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ ‹ª– ¬˝flÊ‚Ë ‹πŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¢ Σ§Ë ‚¢ÅÿÊ •ÁoeΣ§ „Ò– ÄÿÊ¥? ‡ÊÊoe Σ§Ê Áfl·ÿ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚¢ÿÊª „Ò ÁΣ§ ß‚ •Ê‹π ◊¥ Á¡Ÿ ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ë øøʸ „Ò fl ÁSòÊÿÊ¥ mÊ⁄Ê ⁄Áøà „Ò– ÿ„Ê° Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ‚ •ÁoeΣ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê „Ò ©‚ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË ’ÃÊÃ¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ SflËΣ§Ê⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ ¬Í⁄’ •ÊÒ⁄ ¬Áp◊ Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ◊Í‹÷Íà •¢Ã⁄ „Ò– ÿ OEÊ •‹ª OEÈÁŸÿÊ „Ò¥– OEÊŸÊ¥ OEÈÁŸÿÊ Σ§ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ‚¢SΣ§Ê⁄, •ÊøÊ⁄-ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ ‚’ Á÷ÛÊ „Ò¥– ¬Í⁄’ •ÊÒ⁄ ¬Áp◊ Σ§ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§- ◊ÊŸÁ‚Σ§ ’ŸÊfl≈-’ÈŸÊfl≈ Á÷ÛÊ „Ò– OEÊŸÊ¥ Σ§Ë •¬ŸË-•¬ŸË Áfl‡Ê·ÃÊ∞° „Ò¥, •¬ŸË-•¬ŸË ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥, •¬ŸË-•¬ŸË Σ§Á◊ÿÊ° „Ò¥– ¡’ „◊ ¬Í⁄’ Σ§„Ã „Ò¥ ÃÊ ÷Ê⁄Ã, øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ •ÊÁOE OE‡Ê ß‚◊¥ •ÊÃ „Ò¥ ¡’ÁΣ§ ¬Áp◊ Σ§„Ã „Ë OE ÿÍŸÊß≈« S≈≈‚, ª˝≈ Á’˝≈Ÿ, •ÊÒ⁄ Σ§ŸÊ«Ê •Õʸà •◊Á⁄Σ§Ê •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬ Σ§Ë ¿Áfl ©÷⁄ÃË „Ò– OEÊŸÊ¥ ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ ◊Í‹÷Íà •¢Ã⁄ „Ò– ¬Í⁄’ ‚◊Í„flÊOEË ‚◊Ê¡ Σ§Ê ¬Ê·Σ§ „Ò, ¡„Ê° Á⁄‡Ã-ŸÊÃ ¬˝◊ÈπÃÊ ¬ÊÃ „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ë ‚◊Ê¡ √ÿÁQ§flÊOEË ‚◊Ê¡ „Ò, ¡„Ê° ‚¢’¢oe ‹Ÿ-OEŸ •ÊoeÊÁ⁄à „ÊÃ „Ò¥– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ ‚¢’¢oe ÷Ë •Ä‚⁄ ß‚Ë ◊ʬOE¢« ¬⁄ ÃÊÒ‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy 91 Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ «ÊÚ. Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ 326 ãÿÍ ‹•Ê©≈, ‚ËÃÊ⁄Ê◊ «⁄Ê, ∞Áª˝Σ§Ê, ¡◊‡ÊOE¬È⁄ 831009, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U $»§ÊŸ— 0657-2436251 ◊Ê’Êß‹ — 09430381718, 0995505427, ߸◊‹ — vijshain@gmail.com Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ (÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U Σ§⁄U ‹πŸ Σ§⁄U ⁄U„U ⁄UøŸÊΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊ∞° •¬Ÿ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •ÁäÊΣ§ •Ê‹ÊøŸÊ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ¬˝‚ÛÊÃÊ Σ§Ë ’Êà „ÒU ÁΣ§ Á„UãOEË Σ§ Σ§ß¸U •Ê‹ÊøΣ§ ßUŸ ÁOEŸÊ¥ ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U πÍ’ Σ§Ê◊ Σ§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ÿ ‹πŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÊ ⁄U„U ‹πŸ ‚ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U Σ§◊ ◊„Uûfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U •Ê‹ÊøŸÊ „UÃÈ ßU‚ “¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ” πá« ◊¥ Σ§ß¸U ◊„Uûfl¬Íáʸ •Ê‹π ‚Áê◊Á‹Ã ÁΣ§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–- ‚¥¬ÊOEΣ§ )
  • 92.
    ªÈáÊ‚ÍòÊÊ¢ Σ§ •‹ÊflÊ√ÿÁQ§ Σ§ √ÿÁQ§àfl ÁŸπÊ⁄Ÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄áÊ Σ§Ê „ÊÕ „ÊÃÊ „Ò– ¬ÿʸfl⁄áÊ •Õʸà ©‚Σ§ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ Σ§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊΣΧÁÃΣ§ flÊÃÊfl⁄áÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊΣΧÁÃΣ§ flÊÃÊfl⁄áÊ Á◊‹ Σ§⁄ ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Σ§⁄Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ ‚¢SΣΧÁà √ÿÁQ§àfl ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈Σ§ „Ò– √ÿÁQ§ •¬ŸË ‚¢SΣΧÁà ‚ •¬Ÿ ◊ÍÀÿ ª˝„áÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– •Ã— ߟ OEÊŸÊ¥ ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ¬‹-’…Π ◊ŸÈcÿ Σ§Ê √ÿÁQ§àfl ÷Ë Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ „ÊÃÊ „Ò– ‚◊Í„flÊOEË ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ‹Êª •¬Ÿ ‚◊Í„ Σ§ mÊ⁄Ê ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥, ‚◊Í„ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄Ã „Ò¥– ª˝È¬ •ÊÁ⁄∞¢≈‡ÊŸ ◊„ûfl¬Íáʸ „ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ Σ§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹Êª ÁflSÃÎà ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊ÊŸÃ „Ò¥– fl ©Ÿ‚ ÁŸΣ§≈ Σ§Ê ‚¢’¢oe ◊ÊŸÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ OEÈ—π-‚Èπ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊÃ „Ò¥– ß‚ √ÿÊ¬Σ§ ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§ ¬˝Áà ÁŸDÊ Σ§Ê ’„Èà ◊„ûfl ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ë Áø¢ÃÊ Σ§Ê √ÿÁQ§ Σ§Ë Áø¢ÃÊ ‚ ¬„‹ SÕÊŸ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– √ÿÁQ§flÊOE ◊¥ √ÿÁQ§ •Êà◊Σ¥§ÁOE˝Ã „ÊÃÊ „Ò fl„ Σ§fl‹ •¬Ÿ ’Ê⁄ ◊¥ „Ë ‚ÊøÃÊ „Ò– fl„ OEÍ‚⁄Ê¥ ‚ Áfl‡Ê· •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ⁄πÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§Ë ÖΠÿÊOEÊ Áø¢ÃÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¬Ê‚-¬«ΠÊ‚ ©‚Σ§ Á‹∞ Σ§Ê߸ πÊ‚ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄πÃÊ „Ò– Ÿ fl„ ¬Ê‚-¬«ΠÊ‚ Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ÁOE‹øS¬Ë ‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë øÊ„ÃÊ „Ò ÁΣ§ Σ§Ê߸ ©‚Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ÃÊΣ§-¤ÊÊ°Σ§ Σ§⁄– •ª⁄ Σ§Ê߸ ∞‚Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ©‚ •ŸÊÁoeΣ§Ê⁄ øCÊ ‹ªÃË „Ò– •’ ∞Σ§ ∞‚ √ÿÁQ§ Σ§Ë ’Êà ‚ÊÁø∞ Á¡‚Σ§Ê ¡ã◊ ÷Ê⁄à ◊¥ „È•Ê „Ò– ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ „È•Ê „Ò ¬⁄¢ÃÈ ¡Ê flÿSΣ§ „ÊŸ ¬⁄ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ⁄„ ⁄„Ê „Ò– ∞Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Ÿ ¡Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§ M§¬ ‚ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ¬˝flÊ‚ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò– Á¡‚Σ§Ë •ÊOEÃ¥, ◊ÍÀÿ, ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡ ‚’ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ÁŸflÊ‚ Σ§⁄Ã „È∞ ÁΣ§ÃŸ ‚Ê⁄ m¢mÊ¢ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄ŸÊ ¬«ΠÃÊ „ÊªÊ ∞‚ √ÿÁQ§ Σ§Ê– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ⁄„ ⁄„Ë ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË •¬ŸË Σ§„ÊŸË “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê” ◊¥ ∞Σ§ ∞‚ „Ë √ÿÁQ§ Σ§ ◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê ÁøÁòÊÃ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ ¿Ê≈Ë-‚Ë ÉÊ≈ŸÊ Σ§ ßOE¸-ÁªOE¸ ∞Σ§ ’„Èà ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢OE˝ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ⁄øŸÊ Σ§Ë „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ mÊ⁄Ê ©ã„Ê¥Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊Ÿ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ-‚◊¤ÊÊŸ Σ§Ê Σ§Ê◊ ÁΣ§ÿÊ „Ò– “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê” Σ§Ë ¡ÿÊ Σ§Ê$»§Ë ‚◊ÿ ‚ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ⁄„ ⁄„Ë „Ò– ÿ„Ê° Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ÃÊ Σ§Ê ÃΣ§Ê¡Ê „Ò ÁΣ§ •¬Ÿ OEÈ—π-OEOE¸ Σ§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄ Σ§ OE⁄flÊ Ê Σ§ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ „Ë ‚◊≈ Σ§⁄ ⁄πÊ ¡Ê∞– OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÃÊΣ§-¤ÊÊ°Σ§ ÷Ê⁄ÃËÿ Σ§Ê Sfl÷Êfl „Ò– ¡ÿÊ Σ§Ë Á¡ôÊÊ‚Í •Ê°π¥ ‚«ΠΣ§, ª‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ÉÊ⁄Ê¥ Σ§Ë ªÁÃÁflÁoeÿÊ¥ ¬⁄ ªÊ„-’ªÊ„ Ÿ¡⁄ ⁄„ÃË ÕË– ¬„‹ ÉÊ⁄ ◊¥ ’ìÊ Õ, •’ •¬ŸË- •¬ŸË Á¡¢OEªË ◊¥ √ÿSà „Ê ª∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡ÿÊ •Σ§‹Ë ¬«Π ªß¸ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê√ÿ-ªÈáÊ ‚◊Ê Σ§⁄ πÍ’‚Í⁄à „Ê ¡ÊÃË „Ò ¡’ ‚È’„-‚È’„ ⁄¢ª, ª¢oe, äflÁŸ, SflÊOE, S¬‡Ê¸ ‚Ê⁄Ë ôÊÊŸ¥ÁOE˝ÿÊ° ¡Êª˝Ã „Ê ¡ÿÊ Σ§Ê ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ‚È’„ Σ§Ê S◊⁄áÊ Σ§⁄ÊÃË „Ò¥– flø◊ÊŸ ß‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà ‚ÛÊÊ≈ ‚ ÷⁄Ê „È•Ê „Ò– ¡ÿÊ ⁄Ê¡ ©Δ Σ§⁄ ‚’‚ ¬„‹ ‚ÛÊÊ≈Ê¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Σ§⁄ÃË „Ò– ¡ÿÊ Σ§Ê ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê Á⁄‡ÃÊ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ ‚ ¡È«ΠÃÊ „È•Ê Ÿ„Ë¥ fl⁄Ÿ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ Σ§Ê Σ§Ê≈ÃÊ „È•Ê ‹ªÃÊ „Ò– ‚◊Í„ √ÿÁQ§ Σ§Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄Σ§ •ÊÒ⁄ ÷ÊflÊà◊Σ§ OEÊŸÊ¥ ¬˝Σ§Ê⁄ Σ§Ë ‚È⁄ˇÊÊ OEÃÊ „Ò– fl„ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ Á⁄‡ÃÊ ’ŸÊŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃË „Ò ◊ª⁄ „⁄ ’Ê⁄ fl„Ë …ÊΣ§ Σ§ ÃËŸ ¬ÊÖ ©‚Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ©‚ ’ÊÒ…Π◊ •ÊÒ⁄ ¬È‡ÊË ‚¢ôÊÊ ÁOE‹ÊÃÊ „Ò– ¡ÿÊ Σ§Ê ∞Σ§ ’Ê⁄ ÊM§⁄à ¬«Π ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ÊM§⁄à ¬⁄ ¬«ΠÊ‚Ë ‚„ÊÿÃÊ Σ§⁄ÃÊ ÷Ë „Ò– fl ’È⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, Ÿ „Ë ß⁄ÊOEß ©‚ •ŸOEπÊ Σ§⁄Ã „Ò¥– ©ŸΣ§Ë ‚¢SΣΧÁà ©ã„¥ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë ÁŸ¡Ë Á Ê¢OEªË ◊¥ ¤ÊÊ°Σ§Ÿ Σ§Ë ß¡Ê Êà Ÿ„Ë¥ OEÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¡’ fl„ ◊Îà ¬«ΠÊ‚Ë Σ§ ’Ê⁄ ◊¥ OEÍ‚⁄ ¬«ΠÊ‚Ë ‚ •ÃÊ-¬ÃÊ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÊ ©‚ ÁŸ⁄ʇÊÊ „ÊÕ ‹ªÃË „Ò– ’Ë◊Ê⁄ „ÊŸÊ, OEÈ—πË „ÊŸÊ √ÿÁQ§ªÃ ◊Ê◊‹Ê „Ò! ‚È’„ ©Δ Σ§⁄ ¡’ fl„ •π’Ê⁄ ©ΔÊŸ ªß¸ ÃÊ ÷ÊÒøΣ§ ⁄„ ªß¸– ¬«ΠÊÒ‚ ◊¥ $çÿÈŸ⁄‹ flÒŸ π«ΠË ÕË– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Á¡‚ OEÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄„ÃÊ „Ò Á¡‚ •‚Á‹ÿÃ Σ§Ê ¡ÊŸÃÊ-‚◊¤ÊÃÊ „Ò, ÷ÊªÃÊ „Ò fl„Ë ©‚Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ¬ÊÃÊ „Ò– ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ¡ã◊Ë ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOE‡Ê¸ŸË ‚ÈŸ¡Ê Σ§Ê$»§Ë ‚◊ÿ ‚ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ⁄„ ⁄„Ë „Ò¥– ©ŸΣ§Ë Σ§ÕÊ ŸÊÁÿΣ§Ê ¡ÿÊ Σ§Ê ‹Ê‹Ÿ- ¬Ê‹Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Í„flÊOEË ‚◊Ê¡ ◊¥ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣ§Ê⁄, ◊ÍÀÿ-√ÿfl„Ê⁄ ©‚ ÉÊÈ^Ë ◊ Á◊‹ „Ò¥– ÷Ê⁄ÃËÿ Σ§Ê ©à‚Ê„oe◊˸ ◊Ÿ OEÍ‚⁄Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ¬Ÿ πÊ¡ÃÊ „Ò– •π’Ê⁄ flÊ‹Ê ∞Σ§ ∞‚Ë „Ë Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ê ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ SòÊË ◊Ÿ Σ§Ë Σ§‚Σ§, ©‚Σ§Ë ¿≈¬≈Ê„≈ Σ§Ê ‡ÊéOE ◊¥ …Ê‹ÃË „Ò– ©‚Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ‚¢‡Êÿ „Ò, fl„ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§ SÊ‚È⁄ Σ§Ê ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ ‚„Ë „Ò ¡Ê Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë ¡ÊŸ- ¬„øÊŸ Σ§ ∞Σ§ √ÿÁQ§ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ Σ§Ë π’⁄ ‚ÈŸÃ „Ë ©‚Σ§ ÉÊ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ‚¢flOEŸÊ ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ÿ ø‹ OEÃ 92 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ „Ò¥ •ÕflÊ ßŸ •◊Á⁄Σ§Ë ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ¡ËflŸ OE‡Ê¸Ÿ ©Áøà „Ò, ¡Ê ¬«ΠÊ‚Ë Σ§Ë ◊ÊÒà ¬⁄ ∞Σ§ ‡ÊéOE Ÿ„Ë¥ Σ§„Ã „Ò¥, ∞Σ§ •Ê°‚Í Ÿ„Ë¥ Áª⁄ÊÃ „Ò¥– ÿ„ ÷ÊflÊà◊Σ§ ¡ËflŸ Σ§ Σ§fl‹ ˇÊ⁄áÊ Σ§Ë Ÿ„Ë¥ fl⁄Ÿ˜ ÷ÊflÊà◊Σ§ ¡ËflŸ Σ§ •÷Êfl Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò– •¡Ÿ’ˬŸ •ÊÒ⁄ ‚¢flÊOE„ËŸÃÊ ‚ ©à¬ÛÊ òÊÊ‚ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò– ¡ÿÊ Σ§Ê ◊⁄Ÿ flÊ‹ ‚ ’«ΠÊ ¤ÊËŸÊ-‚Ê Á⁄‡ÃÊ ÕÊ– ß‚ ¬„øÊŸ ◊¥ Σ§„Ë¥ ÷Ë •¬Ÿàfl ÿÊ ¬«ΠÊ‚ˬŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¡ÿÊ ©‚ Ã’ ÃΣ§ Á◊‚ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË „Ò ¡’ ÃΣ§ ÁΣ§ ©‚ ©‚Σ§Ë ◊ÎàÿÈ Σ§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ „Ò– Á$»§⁄ ÄÿÊ¥ ß‚ √ÿÁQ§ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ÁfløÁ‹Ã „Ò ¡ÿÊ? Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ fl„Ë¥ ß‚Σ§Ê ©ûÊ⁄ OEÃË „Ò ÁΣ§ ∞Σ§ „Ë ÿÊŸË Σ§Ê ¬˝ÊáÊË „ÊŸ Σ§Ê ©ŸΣ§Ê ŸÊÃÊ ÕÊ, ÄÿÊ ÿ„ Σ§◊ ’«ΠË ’Êà „Ò? fl„ •¬Ÿ ¬«ΠÊ‚Ë Σ§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ÕË ◊ª⁄ ©‚Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄ fl„ ¿≈¬≈ÊÃË „Ò ©‚ •$»§‚Ê‚ „ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ fl„ ©‚ ¡ÊŸ ‚Σ§Ë– ◊ÎàÿÈ Σ§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ÛÊÊ≈Ê „ÊÃÊ „Ò, •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ •π’Ê⁄flÊ‹Ê Σ§„ÊŸË ◊¥ •ŸΣ§ ’Ê⁄ ß‚ ‡ÊéOE Σ§Ê ¬˝ÿÊª „È•Ê „Ò– ¬«ΠÊ‚Ë Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ¡ÿÊ Σ§Ê •ÁSÃàflªÃ ©ÁmÇãÊÃÊ ‚ ÷⁄ OEÃË „Ò– ©‚Σ§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Ÿ ◊ÎàÿÈ ¬⁄ OEÊ •Ê°‚Í Áª⁄Ÿ Σ§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ¥ ©‚ ߢáÊ⁄ „Ò Σȧ¿ Á‚‚ÁΣ§ÿÊ¥ Σ§Ê... ¡ÿÊ Σ§ ◊Ÿ ◊¥ ©‚ √ÿÁQ§ Σ§Ê ‹ Σ§⁄ Ã◊Ê◊ Á¡ôÊÊ‚Ê∞° „Ò¥ ◊ª⁄ Á¡ôÊÊ‚Ê Á◊≈Ê∞ Á’ŸÊ „Ë fl„ √ÿÁQ§ ø‹Ê ªÿÊ– Á¡ÃŸÊ „Ë fl„ ©ŸΣ§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ÊøÃË „Ò ©ÃŸÊ „Ë ÷ÊflÈΣ§ „ÊÃË ¡ÊÃË „Ò– ©‚Σ§ ÷ËÃ⁄ ©ŸΣ§ Á‹∞ ∞Σ§ OEÿÊOE˝¸-‚Ë √ÿÕÊ ©÷⁄ •ÊÃË „Ò– ß‚ •ÊOE◊Ë Σ§Ê ∞Σ§ ’≈Ê ÷Ë ÕÊ– ∞Σ§ •Ê◊ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ ¡ËÃÊ „Ò Á⁄‡ÃÊ¥ Σ§ ‚„Ê⁄ ¡ËÃÊ „Ò– ¡ÿÊ Σ§ÿÊ‚ ‹ªÊÃË „Ò, •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ©ã„¥ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ ’Ê°oeÃË „Ò– fl„ •◊Á⁄Σ§Ë ‹ÊªÊ¥ Σ§ √ÿfl„Ê⁄ Σ§Ê ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ Σ§⁄ÃË „Ò– •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ fl„ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÷Ê⁄à Σ§ ¡ËflŸ Σ§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ •◊Á⁄Σ§Ë ¡ËflŸ Σ§Ê OEπÃË „Ò– ¡ÿÊ •÷Ë ÃΣ§ Sflÿ¢ Σ§Ê •◊Á⁄Σ§Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË „Ò ß‚ËÁ‹∞ •◊Á⁄Σ§Ÿ Σ§ Á‹∞ “©ã„¥” •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Á‹∞ “„◊Ê⁄” ¡Ò‚ ‡ÊéOEÊ¥ Σ§Ê ¬˝ÿÊª Σ§⁄ÃË „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Σ§Ê ‡ÊÊΣ§ ◊¥ «Í’ŸÊ, ⁄ÊŸÊ-oeÊŸÊ ©‚ •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò, fl„ ÿ ÷ÊflŸÊ∞°, ÷ÊflŸÊ•Ê¢ Σ§Ê πÈ‹Ê ¬˝OE‡Ê¸Ÿ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ øÊ„ÃË „Ò– OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣΧÁà ◊¥ •¢ÁÃ◊ ‚¢SΣ§Ê⁄ ‚ ¡È«Π ‚Ê‹Ê¥ ‚Ê‹ ø‹Ÿ flÊ‹ ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡ ©‚ •Ê«¢’⁄ ‹ªÃ
  • 93.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy93 „Ò¥– fl„ •◊Á⁄Σ§Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ OEÈ—π-OEOE¸ Ÿ √ÿʬŸ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– fl„ øÊ„ÃË „Ò ÁΣ§ ◊⁄Ÿ flÊ‹ Σ§ ‚¢’¢oe ◊¥ ‹Êª ©‚‚ ’ÊÃ¥ Σ§⁄¥, ©‚Σ§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê•Ê¢ Σ§Ê ‡ÊÊ¢Ã Σ§⁄¥– ©‚ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ mÊ⁄Ê ◊⁄ „È∞ √ÿÁQ§ Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ Σ§Ê ‚◊≈-‚◊≈ Σ§⁄ ⁄πŸÊ π‹ÃÊ ÷Ë „Ò– •¡Ÿ’Ë √ÿÁQ§ Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ¡ÿÊ Σ§Ê NOEÿ ÷⁄ •ÊÃÊ „Ò– ©‚Σ§Ë •Ê°π¥ Ÿ◊ „Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ¡’ ÃΣ§ ∞Σ§ ÷Ë •Ê°π ◊¥ •Ê°‚Í ‡Ê· „Ò ◊ÊŸflÃÊ ◊⁄ Ÿ„Ë¥ ‚Σ§ÃË „Ò– ÿ„ ◊ÊŸflÃÊ Σ§ ¡ËÁflà ⁄„Ÿ Σ§ ÁflEÊ‚ Σ§Ë ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ Σ§„ÊŸË „Ò– ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ∞Σ§ ¬˝◊Èπ Ãûfl „ÊÃÊ „Ò– ¬Á⁄fl‡Ê ’OE‹Ÿ ‚ Σ§„ÊŸË ’OE‹ ¡ÊÃË „Ò, ©‚Σ§Ë ÃÊ‚Ë⁄ ’OE‹ ¡ÊÃË „Ò– •Ã— ¬˝flÊ‚Ë ‹πŸ ∞Σ§ ŸÿÊ ¬Á⁄fl‡Ê ⁄øÃÊ „Ò– ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ∞Σ§ Ÿ∞ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ ∞Σ§ Ÿß¸ Σ§„ÊŸË ⁄øÃÊ „Ò– ß‹Ê ¬˝‚ÊOE Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Σ§ÊÚ‹¡” flÒ‚ ÃÊ ∞Σ§ ‹Äø⁄⁄ Σ§Ë „Ò ¬⁄ ß‚◊¥ Σ§ÊÚ‹¡ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ OEÊÁπ‹Ê Á‹∞ ÁΣ§‡ÊÊ⁄Ê¥ Σ§Ë ’Êà „Ê ⁄„Ë „Ò– ¬…ΠŸ ◊¥ ßŸΣ§Ë L§Áø Ÿ„Ë¥ „Ò, Ÿ „Ë ßŸ◊¥ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ Σ§Ë ÿÊÇÿÃÊ „Ò– Σ§Ê⁄áÊ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ Á¡‚Σ§Ë OEÈ„Ê߸ OEÃ „◊ Ÿ„Ë¥ ÕΣ§Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡‚ ’«Π ªfl¸ Σ§ ‚ÊÕ „◊ •¬ŸÊ ⁄„ „Ò¥– ÿ„ Á‡ÊˇÊÊ ¬hÁÃ Σ§ß¸ ‚flÊ‹ π«Π Σ§⁄ÃË „Ò, Áfl◊‡Ê¸ ©à¬ÛÊ Σ§⁄ÃË „Ò– fl„Ê° SΣͧ‹ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§Ê $»§‹ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ÁŸÿ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„Ë Á‚S≈◊ „◊Ê⁄ ÿ„Ê° ÷Ë ‹ÊªÍ „Ê ⁄„Ê „Ò– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ SΣͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ Σ§ •ÁãÃ◊ ‚Ê‹ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊOEÊ •¢Σ§ Á◊‹Ã „Ò¥, ◊ª⁄ ôÊÊŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÿ ‡ÊÍãÿ „ÊÃ „Ò¥– ‚ÊoeÊ⁄áÊ ªÈáÊÊ-¡Ê«Π-ÉÊ≈Êfl ÷Ë Á’ŸÊ ΣÒ§ÀΣȧ‹≈⁄ Σ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§Ã „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ¡Ê ¿ÊòÊ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ „Êÿ⁄ ∞¡ÈΣ§‡ÊŸ Σ§Ë ◊„°ªË $»§Ë‚ fl„Ÿ Σ§⁄ ‚Σ§Ã „Ò¥ fl ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ¬…ΠŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ¡Ê $»§Ë‚ •$»§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§Ã „Ò¥ fl Σ§êÿÍÁŸ≈Ë Σ§ÊÚ‹¡ ¡ÊÃ „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’ìÊÊ¢ Σ§Ë ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ Σ§ Á‹∞ Á Êê◊OEÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ „Ò¥, ’ìÊ Σ§Ê πÈOE ß‚Σ§Ê ßãà ÊÊ◊ Σ§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ä‚⁄ ∞‚ ’ìÊ ¬…ΠŸ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ $»§Ë‚ Σ§Ê ß¢Ã¡Ê◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ Σ§Ê߸ ¬Ê≈¸ ≈Êß◊ ¡ÊÚ’ ÿÊ ŸÊß≈ Á‡Ê$ç≈ ◊¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ã „Ò¥– ‚Ò¥«‚¸, ΣÒ§ÕË, Á⁄Σ§, ÁflÁ‹ÿ◊, Σ§ŸÕ, «Áfl« •ÊÒ⁄ ©„ÊŸ Ÿß¸-Ÿß¸ Á‡ÊÁˇÊΣ§Ê ’ŸË ÃŸÈ Σ§ ∞‚ „Ë ¿ÊòÊ „Ò¥– √ÿÁQ§àfl Σ§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl¢‡ÊÊŸÈΣ˝§◊áÊ ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚ Á◊‹Σ§⁄ „ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ Á¡ÃŸÊ „ÊÕ √ÿÁQ§ Σ§ ªÈáÊ‚ÍòÊ Σ§Ê „ÊÃÊ „Ò ©‚‚ Σ§◊ ©‚Σ§ flÊÃÊfl⁄áÊ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ÁΣ§‡ÊÊ⁄ÊflSÕÊ ◊¥ ’Ê‹Σ§ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ ΣÒ§‚Ê „ÊªÊ ÿ„ ©‚Σ§ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄Σ§ flÊÃÊfl⁄áÊ ¬⁄ ÷Ë Σ§Ê$»§Ë „OE ÃΣ§ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ◊ÊŸfl‡ÊÊSòÊË ◊ʪ˝¸≈ ◊Ë« ÁΣ§‡ÊÊ⁄ Σ§ √ÿfl„Ê⁄ Σ§Ê ©‚Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ‚ ¡Ê«Π Σ§⁄ OEπÃË „Ò¥– ߟ •◊Á⁄Σ§Ë ¿ÊòÊÊ¢ Σ§Ê •¬Ÿ •ÁoeΣ§Ê⁄ ’πÍ’Ë ôÊÊà „Ò¥, OEÊÁÿàfl øÊ„ ¡ÊŸ-Ÿ ¡ÊŸ, ÁŸ÷Ê∞° ÿÊ Ÿ ÁŸ÷Ê∞°– ‚Òã«‚¸ OE⁄ ÃΣ§ ‚ÊÃÊ ⁄„Ê, •Ã— ≈S≈ OEŸ ‚◊ÿ ¬⁄ Ÿ •Ê ‚Σ§Ê ’ÊOE ◊¥ ¬„È°ø Σ§⁄ $»§ÊŸ ‚ ◊Ê°ª Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ÁOEÿÊ ¡Ê∞, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©‚Ÿ ≈S≈ Σ§Ë ¬Í⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Σ§Ë „Ò– fl„ Σ§ÊÚ‹¡ ◊¥ „Ò– ÃŸÈ ÉÊ⁄ ¬„È°ø øÈΣ§Ë „Ò– ÃŸÈ ¬⁄ˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ Σ§ˇÊ Σ§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ÷¡ÃË „Ò– ΣÒ§ÕË ßÃŸË ª⁄Ë’ „Ò ÁΣ§ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§ÊÚ¬Ë Ÿ„Ë¥ π⁄ËOE ‚Σ§ÃË „Ò– ÁΣ§ÃÊ’ π⁄ËOEŸ Σ§ Á‹∞ ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò, ¡’ ¬Ò‚ ¡È≈¥ª Ã’ π⁄ËOEªË, Ã’ ÃΣ§ ÄÿÊ Σ§⁄? ÃŸÈ ©‚ •¬ŸË ÁΣ§ÃÊ’ ¡Ê ¬…ΠŸ Σ§ Á‹∞ OEÃË „Ò •ÊÒ⁄ ΣÒ§ÕË ©‚ ‹Σ§⁄ ªÊÿ’– •’ ÃŸÈ ‚Á◊S≈⁄ ‚◊ÊåàÊ „ÊŸ ¬⁄ ÁΣ§ÃÊ’ Σ§„Ê° ‚ ‹ÊÒ≈Ê∞? Á⁄Σ§ Ÿ Á’ŸÊ ÁΣ§‚Ë Σ§ÀΣȧ‹‡ÊŸ Σ§ ‚flÊ‹ Σ§ ◊ÊòÊ ©ûÊ⁄ Á‹πÊ „Ò, ◊ª⁄ Á ÊOE Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò ÁΣ§ ©‚ ¬Í⁄ •¢Σ§ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ÁOE∞ ª∞– ≈S≈ ◊¥ fl„Ë ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ „Ò¥, ¡Ê Ä‹Ê‚ ◊¥ Σ§⁄Ê∞ ª∞ „Ò¥, Ã’ ÷Ë Á⁄Σ§ •ÊÒ⁄ ÁflÁ‹ÿ◊ ©‚‚ ©‹¤ÊÃ „Ò¥– fl„ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§ Σ§„ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Á«¢Ç‚ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ¿ÊòÊ «ÒÁŸÿ‹ Σ§Ê Ä‹Ê‚ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§Ê‹ OEÃË „Ò ÃÊ «ÒÁŸÿ‹ Σ§ ‚ÊÕ ¬Í⁄Ë Ä‹Ê‚ ’Ê„⁄ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– Σ§ŸÕ Ä‹Ê‚ ◊¥ ÃË‚⁄Ë ’¥ø ¬⁄ ’ÒΔ Σ§⁄ ◊ Ê ‚ π⁄¸Ê≈ ÷⁄ÃÊ „Ò– ©„ÊŸ Σ§Ê ΣÒ§ÀÄÿÍ‹≈⁄ Σ§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò fl„ ◊ÊÒΣ§Ê Á◊‹Ã „Ë ÃŸÈ Σ§ ΣÒ§ÀÄÿÍ‹≈⁄ ‚ •¬ŸÊ flÊ‹Ê ’OE‹ ‹ÃË „Ò– ßß ¬⁄ „Ë ÃŸÈ Σ§Ë ‚◊SÿÊ ‚◊ÊåàÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË „Ò, ÿ ¿ÊòÊ Ÿ Σ§fl‹ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ‚ ©‚Σ§Ë Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§⁄Ã „Ò¥– ‚Ê‡Ê‹ Ÿ≈flÁΣ¸§¢ª Σ§Ê ¬˝ÿÊª ≈Ëø⁄ Σ§ ¬˝Áà •¬ŸË ÷«UΠÊ‚ ÁŸΣ§‹Ÿ Σ§ Á‹∞ Σ§⁄Ã „Ò¥– ÃŸÈ fl◊ʸ Σ§ ¬…ΠÊŸ Σ§Ë ÁŸª⁄ÊŸË „ÊÃË „Ò, ©‚◊¥ fl„ ‚$»§‹ „Ê ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§Ê flÊÁŸZª Á◊‹ÃË „Ò ÁΣ§ ÿÁOE ©ã„Ê¥Ÿ Á◊‚ Á’„fl ÁΣ§ÿÊ ÃÊ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ê ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÚ⁄‹ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª ÃÕÊ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢¬ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò– •ÁoeΣ§Ê¥‡Ê ¿ÊòÊ ÃŸÈ Σ§Ë ªÁáÊÃ Σ§Ë Ä‹Ê‚ ¿Ê«Π OEÃ „Ò¥ Σȧ¿ ß‚ Á‹∞ L§Σ§ ⁄„Ã „Ò¥ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©ã„Ê¥Ÿ ©‚ Á◊« ‚◊S≈⁄ ÃΣ§ Σ§Ë $»§Ë‚ ÷⁄Ë „È߸ ÕË– Á‡ÊˇÊÊ ßŸΣ§ Á‹∞ ∞Σ§ Σ§◊ÊÁ«≈Ë „Ò– •ÁoeΣ§Ê⁄ Σ§ ¬˝Áà „OE ‚ ÖΠÿÊOEÊ •Êª˝„Ë ÿ Σ§Ã¸√ÿ Σ§Ë •Ê⁄ ‚ ‡ÊÍãÿ „Ò¥– ÿ ¿ÊòÊ Ÿ‡ÊÊ Σ§⁄Ã „Ò¥ Ä‹ÊÚ‚ ◊¥ $»§ÊŸ ¬⁄ ’ÊÃ¥ •ÊÒ⁄ flËÁ«ÿÊ ª◊ π‹Ã „Ò¥, Á«SΣ§Ê ¡ÊÃ „Ò¥, ª‹¸ »˝§Ò¥«˜‚ Σ§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥– ≈Ëø⁄ Σ§Ê Ÿ¡Á⁄ÿÊ ßŸΣ§ ¬˝Áà ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃŸÈ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡ËflŸ ◊¥ ßŸΣ§Ê Σ§Ê߸ ™§°øÊ äÿÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– „OE-‚-„OE ◊ÒÄ«ÊŸ‹ ◊¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄¥ª, ‚À‚◊ÒŸ ÿÊ Á$»§⁄ Á«Á‹fl⁄Ë éflÊÿ ’Ÿ¥ª– Á‡ÊˇÊÊ Σ§Ê ‹ˇÿ ◊ÊòÊ ™§°øË ŸÊÒΣ§⁄Ë ¬ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÃŸÈ Ÿ ΣÒ§ÀÄÿÍ‹≈⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê¡Ä≈⁄ ‚ ¬…ΠÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ, ŸÃË¡Ê Σȧ¿ πÊ‚ Ÿ ÁŸΣ§‹Ê– •◊Á⁄Σ§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬hÁÃ Σ§Ë ∞Σ§ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê·ÃÊ „◊Ê⁄ OE‡Ê ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ „Ê øÈΣ§Ë „Ò, ¿ÊòÊÊ¢ mÊ⁄Ê Á‡ÊˇÊΣ§ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ– ¡ÊÁ„⁄-‚Ë ’Êà „Ò Á¡‚ ¿ÊòÊ Σ§Ê Σ§◊ Ÿê’⁄ •Ê∞°ª •ÕflÊ $»§‹ „ÊªÊ fl„ Á‡ÊˇÊΣ§ Σ§Ê ◊ÍÀÿÊ¢Σ§Ÿ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ „Ë Σ§⁄ªÊ– ◊ Ê Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ‚Ê⁄ ‚◊ÿ ◊ÒŸ¡◊¥≈ ÃŸÈ ‚ Σ§„ÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„ ©‚Σ§ ‚ÊÕ „Ò, ‚Ò◊S≈⁄ Σ§Ë ‚◊ÊÁåàÊ ¬⁄ ©‚ ’oeÊ߸ OEË ¡ÊÃË „Ò, «ËŸ Ÿ åÿÊ⁄ ‚ ÷¥≈Ê, „« Ÿ ÃÊ⁄Ë$»§ Σ§Ë– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ •ª‹ ‚◊S≈⁄ ◊¥ ¬…ΠÊŸ Σ§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ ŸÊ≈ ¬⁄ ‚◊ÊåàÊ „ÊÃË „Ò– ’ÊOE ◊¥ ©‚ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ Σ§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…ΠÊŸ Σ§ Á‹∞ Σ§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄ fl„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò– ©‚ Á$»§⁄ ‚ ߢ≈⁄√ÿÍ OEŸ Σ§ Á‹∞ ’È‹ÊflÊ •ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄ fl„ fl„Ê° ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò– ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ©‚ ß‚ Ã⁄„ „Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸË øÊÁ„∞ ÕË– πÊ‚ Σ§⁄Σ§ ¡’ ©‚Ÿ •ª‹ ‚◊S≈⁄ ◊¥ •¬Ÿ ¬…ΠÊŸ Σ§Ë S≈˛≈¡Ë ’OE‹Ÿ Σ§Ë ‚Êø ⁄πË ÕË– •ª⁄ Σȧ‡Ê‹ Á‡ÊˇÊΣ§ ¬…ΠÊŸ ‚ OEÍ⁄ „≈ ¡Ê∞°ª ÃÊ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ÄÿÊ „ÊªÊ– ¬„‹ „Ë fl ÁOEÇ÷˝Á◊à „Ò¥, ©ŸΣ§Ê ÷Áflcÿ ÃÊ •ÊÒ⁄ •¢oeΣ§Ê⁄◊ÿ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ÃŸÈ Ÿ •ŸÈ÷fl„ËŸ „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ∞Σ§Êoe ª‹ÁÃÿÊ° Σ§Ë „Ò¥ ◊ª⁄ •ŸÈ÷fl Σ§ ’ÊOE ÃÊ fl„ ¿ÊòÊÊ¢ Σ§ Á‹∞ ©¬ÿÊªË ‚Á’à „Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ê ÁOE‡ÊÊ ÁŸOE¸‡Ê OE ‚Σ§ÃË „Ò– ©ŸΣ§ •¢OE⁄ ¡ËflŸ Σ§ ‚Σ§Ê⁄Êà◊Σ§ ÁfløÊ⁄Ê¥, ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¥, ©g‡ÿÊ¥ Σ§ ’Ë¡ «Ê‹ ‚Σ§ÃË „Ò– πÒ⁄ ÿ„Ê° ’Êà „Ê ⁄„Ë „Ò ÁΣ§‡ÊÊ⁄Ê¥ Σ§Ë– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ÁΣ§‡ÊÊ⁄ ÁOE‡ÊÊ ÷˝Á◊Ã, M§Áø Σ§ Áfl¬⁄Ëà ¬…ΠŸ Σ§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚◊ÿ Σ§Ê≈Ã, ÁΣ§‚Ë Σ§ ¬˝Áà •ÊOE⁄ ‚ê◊ÊŸ Σ§Ê ÷Êfl Ÿ ⁄πŸ flÊ‹ „Ò¥– Á¡‚ OE‡Ê Σ§ …⁄ ‚Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ Σ§Ë ÁSÕÁà ∞‚Ë „Ê ©‚ OE‡Ê Σ§
  • 94.
    ÷Áflcÿ Σ§Ë OEÈOE¸‡ÊÊΣ§Ë Σ§À¬ŸÊ Σ§⁄ŸÊ Σ§ÁΔŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁOE ‚◊ÿ ⁄„Ã ßã„¥ ÿÈflÊ ¬Ë…ΠË Σ§Ê ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ Á Êê◊OEÊ⁄ Ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ◊ÊŸflÃÊ Σ§ ÷Áflcÿ Σ§Ê πÃ⁄Ê „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‚È·◊ ’OEË Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Σ§Ê‹Ê Á‹’Ê‚” ÷Ë Á‡ÊˇÊΣ§-¿ÊòÊ ‚¢’¢oe ¬⁄ •ÊoeÊÁ⁄à „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ß‚◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢ÃÊŸ Σ§Ê ‚¢’¢oe ¬˝◊Èπ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ «ÊÚÄ≈⁄ OEê¬ÁûÊ Σ§Ë •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ©à¬ÛÊ ‚¢ÃÊŸ ∞Σ§ ÁΣ§‡ÊÊ⁄Ë Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò ÿ„– ¬˝Ê⁄ê÷ ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Σ§Ê, πÊ‚Σ§⁄ ◊Ê° Σ§Ê OE’Êfl ÕÊ ÁΣ§ fl„ ©ŸΣ§Ë Ã⁄„ «ÊÚÄ≈⁄ ’Ÿ– ◊ª⁄ •ŸãÿÊ Σ§Ë ß‚◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ ∞Σ§ •ãÿ ‡Ê„⁄ ◊¥ •ÊΣ§⁄ ÷Ê·Ê ¬…ΠŸ ‹ªÃË „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ fl„ Σ§ÕÊflÊÁøΣ§Ê Σ§ ‚ê¬Σ¸§ ◊¥ •ÊÃË „Ò– ¡„Ê° •ãÿ ¿ÊòÊ ß‚ ¬˝Ê$»§‚⁄ ‚ ÃÁŸΣ§ «⁄ ‚„◊ ⁄„Ã „Ò¥ •ŸãÿÊ ©‚Σ§ •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥ ’„Èà ‚„¡ •ŸÈ÷fl Σ§⁄ÃË „Ò– ’ìÊÊ¢ Σ§Ë OEÎÁC ‚ Σȧ¿ Ÿ„Ë¥ ¿È¬ÃÊ „Ò, •ŸãÿÊ OEπÃË „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ◊Ê° ÷Ê⁄ÃËÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë Sflÿ¢ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë •◊Á⁄Σ§Ÿ ¡Ò‚Ê ÁOEπÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •ŸãÿÊ •¬ŸË ¬˝Ê$»§‚⁄ Σ§Ê ’ÃÊÃË „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§Ë ◊Ê° Σ§ Á‹∞ ‚’‚ ÖΠÿÊOEÊ •„¢ ©‚Σ§Ê ΣÒ§Á⁄ÿ⁄ „Ò... ’ÊΣ§Ë ‚’ ©‚Σ§ ’ÊOE •ÊÃ „Ò¥– ’≈Ë Σ§Ê ¬˝Ê$»§‚⁄ Σ§ Σ§◊⁄ ◊¥ Á¡ÃŸÊ •¬ŸÊ¬Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ë ◊Ê° fl„Ê° ©ÃŸÊ ‚„¡ •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË „Ò– ◊Ê° ’≈Ë Σ§Ê M§¬-⁄¢ª ∞Σ§ ¡Ò‚Ê „Ò, ©ŸΣ§Ë ◊ÈOE˝Ê OEÊŸÊ¥ Σ§ Á÷ÛÊ Sfl÷Êfl Σ§Ê S¬C Σ§⁄ÃË „Ò– ◊Ê° Σ§Ê ’≈Ë Σ§Ë ‚Èoe Ã’ •Ê߸ ¡’ ’≈Ë „ÊÕ ‚ ÁŸΣ§‹ øÈΣ§Ë „Ò, ◊ÊŸÁ‚Σ§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò– ß‚Σ§ ¬„‹ ©‚ ’≈Ë Σ§ Á‹∞ $»È§⁄‚à Ÿ ÕË– ◊Ê° Σ§Ê ¬ÃÊ „Ò ÁΣ§ ’≈Ë •¬ŸË ß‚ ¬˝Ê$»§‚⁄ Σ§ ’„ÈÃ Σ§⁄Ë’ ÕË •Ã— •’ fl„ ©‚‚ ◊OEOE ◊Ê°ªŸ •Ê߸ „Ò– ¬˝Ê$»§‚⁄ •ŸãÿÊ ‚ ‹ªÊfl •ŸÈ÷fl Σ§⁄ÃË ÕË •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë flø◊ÊŸ „Ê‹Ã ‚ OEÈ—πË ÕË– ◊Ê° Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁΣ§‚Ë Ÿ ’ìÊË ¬⁄ Σ§÷Ë Σ§Ê߸ OE’Êfl Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ÕÊ– fl„ ‚Ê⁄Ê OEÊ· •ŸãÿÊ Σ§ ÷Ê⁄à ¡ÊŸ ¬⁄ ◊…ΠÃË „Ò– •ŸãÿÊ Σ§Ê ÷Ê⁄à ‚ ‹ªÊfl ÕÊ– fl„ Á„ãOEË ÷Ê·Ê ¬…ΠÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë Σ§ ÖÊÍÁŸÿ⁄ ßÿ⁄ •’˝ÊÚ« ¬˝Êª˝Ê◊ Σ§ Äà ‚Ê‹ ÷⁄ Σ§ Á‹∞ ÷Ê⁄à ¡ÊÃË „Ò– ¬…ΠÊ߸ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Σ§àÕΣ§ ŸÎàÿ ‚ËπÃË „Ò– fl„ ÷Ê·Ê ÿÊ ŸÎàÿ ¬⁄ •¬ŸË ÕËÁ‚‚ Á‹πŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÷Ê⁄à ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ Σ§ ’ÊOE fl„ „⁄ ’Êà ◊¥ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ Σ§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Ã Σ§Ê ©ìÊ Δ„⁄ÊÃË „Ò– fl„ ¡ÊŸÃË „Ò ÁΣ§ fl„ •◊Á⁄Σ§Ÿ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ fl„ OE‡Ê ¬‚ãOE Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ê° Σ§ ‹Êª ¬‚ãOE Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©‚Σ§Ê OEOE¸ „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄à ◊¥ fl„ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ÁflOE‡ÊË Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò ¡’ÁΣ§ ¡„Ê° fl„ ¬ÒOEÊ „È߸, ¡„Ê° ©‚Σ§Ê ÉÊ⁄ „Ò, fl„Ê° „⁄ ŸÿÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ‚’‚ ¬„‹ ÿ„ ¬Í¿ÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„ ÁΣ§‚ OE‡Ê ‚ „Ò– ¡’ÁΣ§ fl„ ©ã„Ë¥ Σ§Ë Ã⁄„ fl„Ê° Σ§Ë ŸÊªÁ⁄Σ§ „Ò– M§¬-⁄¢ª-ŸS‹ √ÿÁQ§ Σ§ •¬ŸÊ øÈŸÊfl Ÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ©‚Σ§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÊÿŸ ⁄πÃ „Ò¥– ©‚ ÿ„ ’Êà •ÊÒ⁄ ÷Ë ’È⁄Ë ‹ªÃË „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§ ◊Ê°-Á¬ÃÊ ÷Ë ßŸΣ§ ¡Ò‚ „Ò¥– ’«ΠË ’„Ÿ Ÿ ∞Σ§ ªÊ⁄ ‚ ‡ÊÊOEË Σ§Ë– ÿÍ° ©‚ ß‚◊¥ Σ§Ê߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò– •◊Á⁄Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ◊¥ ¬‹Ÿ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚ √ÿÁQ§ªÃ SflâòÊÃÊ Σ§Ê ‚ê◊ÊŸ Σ§⁄ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ©‚ •Ê¬ÁûÊ „Ò ÁΣ§ ©‚Σ§ ÉÊ⁄ flÊ‹ •¬Ÿ •Ê¬Σ§Ê ªÊ⁄Ê¥ ¡Ò‚Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– fl„ ¬…ΠÊ߸ Σ§ ’ÊOE ÷Ê⁄à ‹ÊÒ≈ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ¡ã◊ ‹ Σ§⁄ ÷Ë fl„ ¬˝flÊ‚Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ Σ§ òÊÊ‚ Σ§Ê ÷Êª ⁄„Ë „Ò– ‚¢flªÊà◊Σ§ •ÁSÕ⁄ÃÊ, «˛Ç‚, •fl‚ÊOE, •ÊΣ˝§◊Σ§ √ÿfl„Ê⁄, ÁøãÃÊ, ßÊfl, ŸË¥OE Σ§Ë •ÁSÕ⁄ÃÊ, •ÊÒ⁄ ÿÊÒŸ ‚¢’¢Áoeà ÁΣ˝§ÿÊΣ§‹Ê¬, ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ ÁΣ˝§ÿÊΣ§‹Ê¬Ê¥ ◊¥ L§Áø Ÿ ‹ŸÊ ©Ÿ‚ OEÍ⁄ „Ê ¡ÊŸÊ, •Êà◊„àÿÊ Σ§Ë ¬˝flÎÁûÊ, π¥Á«Ã √ÿÁQ§àfl •ÊÁOE ÁΣ§‡ÊÊ⁄ÊflSÕÊ Σ§Ë ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ∞° „Ò¥– •‚‹ ◊¥ •ŸãÿÊ ’„Èà ÷˝Á◊à „Ò– fl„ ©◊˝ Σ§ ©‚ OEÊÒ⁄ ‚ ªÈ Ê⁄ ⁄„Ë „Ò ¡’ √ÿÁQ§ •¬ŸË ¬„øÊŸ SÕÊÁ¬Ã Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, •¬ŸË ¡«ΠÊ¢ Σ§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Σ§Ê ◊ÈπÊÒ≈Ê flÊ‹Ê √ÿfl„Ê⁄ ©‚ ©Ÿ‚ Áfl◊Èπ Σ§⁄ÃÊ „Ò, fl„Ë¥ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ Σ§Ê ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊoeË ⁄flÒÿÊ ©‚ •ÊÒ⁄ ’øÒŸ Σ§⁄ OEÃÊ „Ò– fl„ ÁflOE˝Ê„ Σ§Ê πÈÀ‹◊πÈÀ‹Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê OEÃË „Ò– Σ§Ê‹ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë ’SÃË „Ê⁄‹◊ ◊¥ ¡ÊΣ§⁄ ⁄„Ÿ ‹ªÃË „Ò– ∞Σ§ Σ§Ê‹ ‹«ΠΣ§ ‚ OEÊSÃË Σ§⁄ ‹ÃË „Ò– fl„ OEÍ‚⁄Ê¥ Σ§Ê ‡ÊÊÚÄ« Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ©‚ ©‚ Σ§Ê‹ ‹«ΠΣ§ Σ§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ’„Èà ÁflŸËà •ÊÒ⁄ ‚È‚¢SΣΧà ‹ªÃÊ „Ò, ‚’‚ ’«ΠË ’Êà „Ò, ©‚Σ§Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ‚¢ªËà ◊¥ „Ò– πÈOE ©‚ ÷Ë ‚¢ªËà •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò ’ø¬Ÿ ◊¥ fl„ Á¬ÿÊŸÊ ‚ËπÃË ÕË– ÿÈflÊ •¬ŸÊ ÁflOE˝Ê„ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄ËΣ§Ê¥ ‚ •Á÷√ÿQ§ Σ§⁄ÃÊ „Ò– •ŸãÿÊ ¡’‚ ÷Ê⁄à ‚ ‹ÊÒ≈Ë „Ò ©‚Ÿ ø≈Σ§Ë‹ ⁄¢ªÊ¥ Σ§ Σ§¬«Π ¬„ŸŸ ‡ÊÈM§§ Σ§⁄ ÁOE∞ „Ò¥– •¬Ÿ ÁflOE˝Ê„ Σ§Ê ¬˝Σ§≈ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ÁOEŸ fl„ ¬Í⁄ Σ§Ê‹ Á‹’Ê‚ ◊¥ Σ§ÊÚ‹¡ •ÊÃË „Ò– fl„ Á ÊgË 94 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •ÊÒ⁄ •Á«Πÿ‹ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ’Êà ø‹Ÿ ¬⁄ fl„ Σ§„ÃË „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄à ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ¬⁄ Σ§Ê߸ ÊÈÀ◊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ „Ò, fl ’„Èà SflâòÊ „Ò¥, •◊Á⁄Σ§Ë SòÊË ÖΠÿÊOEÊ ’¢oeŸ ◊¥ „Ò– ¬⁄ •◊Á⁄Σ§Ë SòÊË Σ§Ë ¿Áfl Á÷ÛÊ ¬‡Ê Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©‚Σ§Ë ¬˝Ê$»§‚⁄ ÿ„ Σ§„ Σ§⁄ ’Êà ‚◊ÊåàÊ Σ§⁄ÃË „Ò ÁΣ§ ¡’ fl„ ÷Ê⁄à ◊¥ ⁄„Ÿ ‹ªªË Ã’ ©‚ fl„Ê° Σ§Ë SòÊË Σ§Ë •‚‹Ë „Ê‹Ã ¬ÃÊ ø‹ªË– •ŸãÿÊ Σ§Ê Á‡ÊΣ§Êÿà „Ò ÁΣ§ ¡’ ÷Ë ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ’Êà •ÊÃË „Ò, Σ§fl‹ ©‚Σ§ ŸΣ§Ê⁄Êà◊Σ§ ¬ˇÊ Σ§Ê „Ë ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– oeË⁄-oeË⁄ •ŸãÿÊ Ä‹Ê‚ ‚ ªÊÿ’ ⁄„Ÿ ‹ªÃË „Ò– ¡’ •ÊÃË „Ò, ◊ÊŸÁ‚Σ§ M§¬ ‚ Σ§„Ë¥ •ÊÒ⁄ „ÊÃË „Ò– fl„ •‚„¡ •ÊÒ⁄ Σ§ÁΔŸ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •ÊÒ⁄ ∞Σ§ ÁOEŸ •ÊÃÊ „Ò ¡’ fl„ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ‚ ‹«Π ¬«ΠÃË „Ò– ©‚ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ fl ߥÁ«ÿÊ Σ§Ê •¬◊ÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– fl„ ∞Σ§ ≈ÒÄ‚Ë ◊¥ ’ÒΔ Σ§⁄ ∞ÿ⁄Ê«˛◊ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÊÁΣ§ ÷Ê⁄à ¡Ê ‚Σ§ ¬⁄ «˛Êßfl⁄ ©‚ ◊¥≈‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¿Ê«Π •ÊÃÊ „Ò– ø⁄◊ ÁflOE˝Ê„ ◊¥ √ÿÁQ§ •Êà◊ÉÊÊÃË „Ê ©ΔÃÊ „Ò– Σ§ß¸ ÁOEŸ ‚ •ŸãÿÊ Σ§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò, «ÊÚÄ≈⁄ Σ§„Ã „Ò¥ ÁΣ§ fl„ ΔËΣ§ „Ê ¡Ê∞ªË– «ËŸ Ÿ ©‚Σ§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ¬⁄ ⁄ÊΣ§ ‹ªÊ OEË „Ò– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©‚Σ§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Σ§ •‹ÊflÊ ©‚‚ Σ§Ê߸ •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚Σ§ÃÊ „Ò– ‹«ΠΣ§Ë ÃŸÊfl-OE’Êfl ◊¥ „Ò ©‚ Ÿfl¸‚ ’˝Σ§«Ê©Ÿ „Ê ªÿÊ „Ò– ÁΣ§‚Ë Σ§Ê ©‚Σ§Ë ‚¢flªÊà◊Σ§ ÁSÕÁà ‚ Σȧ¿ ‹ŸÊ-OEŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ê° Σ§Ê ÁøãÃÊ „Ò ÃÊ ’‚ ©‚Σ§ ‚Ê‹ ŸC „ÊŸ Σ§Ë •Ã— fl„ ÁΣ§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ©‚Σ§Ë Á«ª˝Ë Σ§Ê ß¢Ã¡Ê◊ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚Σ§ Á‹∞ fl„ ‚Ê⁄ Σ§Ê◊ Σ§⁄flÊ ‹Ÿ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò– •ŸãÿÊ ’„Èà ÷˝Á◊à „Ò– ÷Ê⁄à Σ§ ¬˝Áà √ÿÊ◊Ê„, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ mÊ⁄Ê ©¬ˇÊÊ, Á‡ÊˇÊΣ§Ê¥ mÊ⁄Ê Ÿ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ Σ§Ë Σ§‚Σ§ •¢Ã× fl„ Sflÿ¢ Σ§Ê ‚ ÊÊ OE Σ§⁄ •¬ŸÊ ÁflOE˝Ê„ ¬˝Σ§≈ Σ§⁄ÃË „Ò– ÄÿÊ fl„ Σ§÷Ë ¬ÍáʸM§¬áÊ SflSÕ „Ê ‚Σ§ªË? •ÊΔ ©¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄ OEÊ Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ Σ§Ë ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ ‚È·◊ ’OEË ÷Ë v~|~ ◊¥ •◊Á⁄Σ§Ê •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ v~}z ‚ ãÿÍÿÊÚΣ¸§ Σ§Ë Σ§Ê‹Áê’ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ¬…ΠÊ ⁄„Ë ÕË¥– ߢÁÇ‹‡Ê •ÊÒ⁄ Á„ãOEË OEÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê•Ê¢ ◊¥ ’⁄Ê’⁄ ‹πŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •‹ÊflÊ fl ŸÊ≈Σ§ ◊¥ ÷Ë ‚ÁΣ˝§ÿ „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë ÿÈflÊ, ÷‹ „Ë fl„ fl„Ë¥ ¡ã◊Ê „Ê, ÁΣ§Ÿ ◊ÊŸÁ‚Σ§-‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ •ÊÒ⁄ ‚¢flªÊà◊Σ§ ‚¢ÉÊ·ÊZ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê „Ò “Σ§Ê‹Ê Á‹’Ê‚” ◊¥ fl ß‚
  • 95.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy95 ’πÍ’Ë ÁøÁòÊÃ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¢ª⁄Ê Σ§„ÊŸË Á‹πŸ Σ§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë Σ§ß¸ Σ§Êÿ¸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– fl ¬òÊΣ§Ê⁄ „Ò¥ ÃÕÊ ©ûÊ⁄Ë •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚Σ§ ¬ÁòÊΣ§Ê “Á„ãOEË øßʔ Σ§Ë ‚¢¬ÊOEΣ§ ÷Ë „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¥ ’‚Ë ‚ÈoeÊ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á„ãOEË ‚Á◊Áà Σ§ Σ§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ Σ§Ë ‚¢ÿÊ¡Σ§, “Áfl÷ÍÁÔ Σ§Ë ‚‹Ê„Σ§Ê⁄ „Ò¥ ÃÕÊ “¬˝Õ◊” Σ§Ë Σ§Êÿ¸Σ§ÊÁ⁄áÊË ‚OESÿÊ „Ò¥– ÿ Á„ãOEË ÃÕÊ ¬¢¡Ê’Ë OEÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê•Ê¢ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Á‹πÃË „Ò¥ ÃÕÊ •ŸÈflÊOE Σ§Êÿ¸ ÷Ë Σ§⁄ÃË „Ò¥– •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ø„⁄Ê ÁOEπÊÃË „Ò Σ§„ÊŸË “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò”– ¬Á⁄fl‡Ê ’OE‹Ÿ ‚ Σ§„ÊŸË Σ§ Áfl·ÿ ◊¥ ÁflÁfloeÃÊ •ÊÃË „Ò– •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë Σ§ÀÿÊáÊΣ§Ê⁄Ë ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ ø◊Σ§-OE◊Σ§ Σ§Ë ‡ÊÊŸ-¬^Ë πÊ‹ÃË ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¢ª⁄Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” •¬Ÿ ¿Ê≈ ‚ Σ§‹fl⁄ ◊¥ ’„Èà Σȧ¿ Σ§„ ¡ÊÃË „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË Á„S‚Ê ÁΣ§‚Ë ÷Ë •ÁflΣ§Á‚à •ÕflÊ ÁflΣ§Ê‚‡ÊË‹ OE‡Ê Σ§Ë OE·ÿÊflÁ‹ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ‚«ΠΣ§ ÁΣ§ŸÊ⁄ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ ‹Êª •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ◊ª⁄ „Ò¥ ÿ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ ‹Êª, ÿ„ OE·ÿ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê „Ò– •◊Á⁄Σ§Ê Δ„⁄Ê ∞Σ§ ‚◊Îh OE‡Ê ÷‹Ê fl„Ê° Á÷π◊¢ª ÄÿÊ¥ „Ê¥ª? ¬⁄ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ fl„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚ •◊Á⁄Σ§Ê ¬˝OEÁ‡Ê¸Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò, ÁflôÊÊÁ¬Ã Σ§⁄ÃÊ „Ò– ß‚ πȇʄʋ OE‡Ê ◊¥ ÷Ë ª⁄Ë’Ë, ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë „Ò– ª⁄Ë’Ë •ÊÒ⁄ ’⁄Ê ʪÊ⁄Ë Σ§ •◊Á⁄Σ§Ë •Ê°Σ§«Π øÊÒ¥Σ§ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ◊„ŸÃΣ§‡Ê ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê ¬˝Ê¡Ä≈ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ OE‡Ê ◊¥ ÷Ë Σ§Ê◊øÊ⁄, •Ê‹‚Ë ‹Êª „Ò¥– ∞‚ ‹Êª „Ò¥ Á¡ã„¥ ◊È$çÃ Σ§Ë πÊŸ Σ§Ë •ÊOEà ¬«Π ªß¸ „Ò, ¡Ê ◊„ŸÃ ‚ Σ§Ã⁄ÊÃ „Ò¥– Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ŸÊ◊ ‚ Á¡ŸΣ§Ë ŸÊŸË ◊⁄ÃË „Ò– ◊ª⁄ ÿ ‹Êª ∞‚ ÄÿÊ¥ „Ò¥? ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ ∞‚ ÄÿÊ¥ „Ò¥? Σ§„ÊŸË ß‚Σ§Ë ¬«ΠÃÊ‹ Ÿ Σ§⁄Ã „È∞ ÷Ë Σȧ¿ ‚ÍòÊ Õ◊Ê OEÃË „Ò– fl‹$»§ÿ⁄ S≈≈ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ÷ËÃ⁄ Σ§ÊÁ„‹Ë ¬ÒOEÊ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ÁΣ§‚Ë ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ Σ§Ê ÷ÈŸÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ê OEÈ⁄¬ÿÊª ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •◊Á⁄Σ§Ë ‚⁄Σ§Ê⁄ ‚ÊøÃË „Ò ÁΣ§ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø Σ§ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê $»Í§« S≈Òê¬ OE Σ§⁄ fl„ ©ŸΣ§Ê ÷‹Ê Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò, ß‚‚ fl ÷Íπ Ÿ„Ë¥ ⁄„¥ª •ÊÒ⁄ πÊŸÊ „Ë πÊ∞°ª, •ª⁄ ¬Ò‚Ê OE¥ª ÃÊ ‡Ê⁄Ê’ fl Á‚ª⁄≈ π⁄ËOE ‹¥ª, ¬⁄ ÁŸΣ§Ê‹Ÿ flÊ‹ ÃÊ ÿ„Ê° ÷Ë ⁄ÊSÃÊ ÁŸΣ§Ê‹ ‹Ã „Ò¥– OEÊŸÊ¥ ÷Ê߸ Σ§ÊÁ„‹ ÷‹ „Ê¥ ¬⁄ ©‚Σ§ ÁOE◊ʪ ‡ÊÊÁÃ⁄ „Ò¥– ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¢ª⁄Ê Σ§Ë Σ§„ÊŸË “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” ¡ê‚ •ÊÒ⁄ ¬Ë≈⁄ ŸÊ◊Σ§ ∞‚ ÁΣ§⁄OEÊ⁄Ê¥ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò ¡Ê Σ§ÀÿÊáÊΣ§Ê⁄Ë ⁄ÊÖÿ Σ§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ Σ§Ë oeîÊË ©«ΠÊÃ „Ò¥– ÿ ¡È«ΠflÊ° ÷Ê߸ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ „Ò¥ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ߟΣ§ ¬Ê‚ πÊŸ Σ§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, fl⁄Ÿ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ „Ò¥ ÃÊÁΣ§ ©ŸΣ§ Σ§ß¸ ÁOEŸ ‚ ‚Íπ ª‹ Σ§Ê ‡Ê⁄Ê’ •ÊÒ⁄ ß „È∞ ‡Ê⁄Ë⁄ Σ§Ê ⁄Ê„Ã Á◊‹ ‚Σ§– ¡’ ‹Êª ÷Ëπ Ÿ„Ë¥ OEÃ „Ò¥ ÃÊ ÿ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ê •¬‡ÊéOE Σ§„Ã „Ò¥, •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ◊¢OEË Σ§Ê Σ§Ê‚Ã „Ò¥– ’OE‹ ◊¥ ‹Êª ÷Ë ßã„¥ ªÊÁ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄ ÁoeÄΣ§Ê⁄ OEÃ „Ò¥, Á¡‚‚ ßã„¥ ÖΠÿÊOEÊ $»§Σ¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«ΠÃÊ „Ò– ◊È$çà πÊŸ Σ§ Á‹∞ Á◊‹ Σͧ¬Ÿ ÿ •Êoe OEÊ◊ ◊¥ ’ø «Ê‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ $π⁄ËOEOEÊ⁄ ©‚‚ •¬ŸÊ $»§ÊÿOEÊ ©ΔÊÃ „Ò¥– ‡ÊÒÀ≈⁄ „Ê◊ ◊¥ ‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ‚ͬ ÁΣ§øŸ ◊¥ ◊È$çÃ Σ§Ê πÊŸÊ πÊ Σ§⁄ ÿ ’øÃ Σ§⁄Ã „Ò¥– ’ÒΔ ΔÊ‹ ‚⁄Σ§Ê⁄ Σ§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Σ§⁄ŸÊ, ◊È$çà Σ§ πÊŸ ◊¥ ◊ËŸ-◊π ÁŸΣ§Ê‹ŸÊ, ÿ„Ë ßŸΣ§Ê Σ§Ê◊ „Ò •ÊÒ⁄ ßŸΣ§Ë „Ê°-◊¥-„Ê° Á◊‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ Σ§Ë Σ§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ë’ ¬Í⁄Ë-Σ§Ë-¬Í⁄Ë ¬Ë…ΠË ÁŸΣ§ê◊Ë •ÊÒ⁄ ’ªÒ⁄à „Ò– Σȧ¿ ÷Ëπ •ÊÒ⁄ πÊŸ Σ§ Σȧ¿ Σͧ¬Ÿ ’ø Σ§⁄ ©‚‚ Á◊‹ «ÊÚ‹⁄ ‚ ÿ ◊SÃË Σ§⁄Ÿ ÁŸΣ§‹Ã „Ò¥– Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ß‚Ë ‚◊ÿ ߟΣ§ ßÁÄʂ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò– ÿ •¬Ÿ ŸÊŸÊ-ŸÊŸË Σ§ ÉÊ⁄ ◊¥ ¬‹ „Ò¥, ßŸΣ§Ë ◊Ê° Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë Σ§÷Ë ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë, ßã„¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ Σ§Ê ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÇÿÊ⁄„ ÷Ê߸- ’„ŸÊ¥ ◊¥ ÿ ‚’‚ ¿Ê≈ „Ò¥– ’„Ÿ¥ ◊Ê° Σ§ ⁄ÊSÃ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë¥ „Ò¥– ©ŸΣ§ Σ§ß¸-Σ§ß¸ ’ìÊ „Ò¥– ‚⁄Σ§Ê⁄ øÍ°ÁΣ§ ’ìÊÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÁflflÊÁ„à ◊ÊÃÊ•Ê¢ Σ§Ê πø¸ ©ΔÊÃË „Ò •Ã— Áø¢ÃÊ Ÿ„Ë¥– Σ§Ê߸ Ÿ‡Ê Σ§Ë ‹Ã ◊¥ „Ò, Σ§Ê߸ ¡‹ ◊¥– ÿ„Ë¥ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê ÷Ë ‚¢Σ§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿ •Eà „Ò¥– ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ Σ§Ë ◊Ê° ≈⁄Ë •¬ŸË ◊Ê° ‚ Σ§„ÃË „Ò ÁΣ§ fl„ ÄÿÊ¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄, ©‚Σ§ ¬Ífl¸¡Ê¥ Ÿ ’⁄‚Ê¥ ߟ ‹ÊªÊ¥ (߇ÊÊ⁄Ê Eà •◊Á⁄Σ§Ë ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë •Ê⁄ „Ò) Σ§Ë ªÈ‹Ê◊Ë Σ§Ë „Ò– ¬Ífl¸¡Ê¥ Σ§ ‚ÊÕ OEÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ „È•Ê „Ò ß‚Σ§Ê ’OE‹Ê Σ§Ê◊ Ÿ Σ§⁄Σ§ Á‹ÿÊ ¡Ê∞? ß‚ Ã⁄„ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ √ÿÁQ§, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ⁄ÊC˛ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§ÃŸË πÃ⁄ŸÊΣ§ „Ê ‚Σ§ÃË „Ò, ÿ„ ‚ÊøŸ Σ§Ë ’Êà „Ò– πÒ⁄ OEÊŸÊ¥ ÷Ê߸ ‚¡-oe¡ Σ§⁄ ∞Σ§ ‚SÃ Ä‹’ ¬„È°øÃ „Ò¥– ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë Σ§⁄ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¥ Σ§ ‚¢ª ⁄Êà ªÈ ÊÊ⁄Ÿ Σ§ ÅflÊ’ OEπÃ „Ò¥– ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ‹Ã „Ò¥, Á¡Ÿ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¥ Σ§Ê Ã$»§⁄Ë Σ§ Á‹∞ øÈŸÃ „Ò¥ fl ßŸΣ§Ë ¡’ ‚Ê$»§ Σ§⁄Σ§ ŸÊÒ-OEÊ ÇÿÊ⁄„ „Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ¬Ò‚ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄ Ä‹’ ßã„¥ ©ΔÊ Σ§⁄ ’Ê„⁄ $»§¢Σ§ OEÃÊ „Ò– ‚È’„ ¡’ ‚Í⁄¡ ø…Π •ÊÃÊ „Ò ‚$»§Ê߸ Σ§◊¸øÊ⁄Ë ßã„¥ ©ΔÊÃ „Ò¥ ÃÊ ߟ OEÊŸÊ¥ Σ§Ê ÁOEŸ ©ªŸÊ ’«ΠÊ ŸÊªflÊ⁄ ªÈ Ê⁄ÃÊ „Ò– fl ‚Í⁄¡ Σ§Ê ÷‹Ê-’È⁄Ê Σ§„Ã „Ò¥, ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò ‚Í⁄¡ ŸÊ„Σ§ ©ã„¥ ¬⁄‡ÊÊŸ Σ§⁄Ÿ ø‹Ê •ÊÃÊ „Ò– ÄÿÊ¥ ©ªÃÊ „Ò ÿ„ ‚Í⁄¡– Σ§„ÊŸË ◊¥ ¬˝◊ø¢OE Σ§ ÉÊË‚Í-◊Êoefl Σ§Ë ¤Ê‹Σ§ Á◊‹ÃË „Ò– OEÊŸÊ¥ ÷Ê߸ ¡’ OEπÃ „Ò¥ ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ¡’¥ ‚Ê$»§ „Ê øÈΣ§Ë „Ò¥ ÃÊ fl ©Ÿ OEÊ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¥ Σ§Ê ÷Ë Σ§Ê‚Ã „Ò¥– Σ§„ÊŸË ÿ„Ë¥ ‚◊ÊåàÊ „ÊÃË „Ò ¬⁄ ÄÿÊ •‚‹ ◊¥ ‚◊ÊåàÊ „ÊÃË „Ò? ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§Ê ¬Á⁄fl‡Ê ©‚Σ§Ë ⁄øŸÊ Σ§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ Σ§⁄ÃÊ „Ò– ⁄øŸÊ Σ§Ê •äÿÿŸ ©‚ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ¬Á⁄øÿ Σ§Ê ∞Σ§ ’„Èà •ë¿Ê ◊Êäÿ◊ „Ò– ¬˝flÊ‚Ë Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§ •äÿÿŸ ‚ Á„ãOEË Σ§Ê ΣÒ§ŸflÊ‚ ’«ΠÊ „ÊÃÊ „Ò– ©‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ⁄πÊ∞° Ÿ∞-Ÿ∞ OE·ÿ Ÿ Ê⁄ •ÊÃ „Ò¥– ©ŸΣ§Ë ’„È⁄¢ªË Á„ãOEË, Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ∞Σ§ ŸÿÊ •ÊΣ§Ê‡Ê, ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ∞° Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ∞Σ§ Ÿß¸ oe⁄ÃË ¬˝OEÊŸ Σ§⁄ÃË „Ò¥– Á„ãOEË Σ§ ÁˇÊÁá Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ „ÊÃÊ „Ò– ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË Σ§Ë “•π’Ê⁄flÊ‹Ê”, ß‹Ê ¬˝‚ÊOE Σ§Ë “Σ§ÊÚ‹¡”, ‚È·◊ ’OEË Σ§Ë “Σ§Ê‹Ê Á‹’Ê‚” •ÊÒ⁄ ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¢ª⁄Ê Σ§Ë “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ê ø◊àΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° •¬ŸË ‚ËoeË-‚⁄‹ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •¬ŸÊ Σ§ÕÊŸΣ§ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ •‹ª-•‹ª ø„⁄Ê¥ Σ§Ê ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò¥– ߟ ø„⁄Ê¥ Σ§Ê Á◊‹Ê Σ§⁄ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ¡Ê ÃSflË⁄ ©÷⁄ÃË „Ò fl„ Σ§Ã߸ Σ§ÊÁ’‹-ÃÊ⁄Ë$»§ Ÿ„Ë¥ „Ò– OEÍ⁄ Σ§ …Ê‹ ‚È„ÊflŸ ‹ª ‚Σ§Ã „Ò¥ ◊ª⁄ flÊSÃÁflΣ§ÃÊ Σȧ¿ •ÊÒ⁄ „Ò– ÿ„ ÃSflË⁄ ÷ÿÊŸΣ§ „Ò, ß‚‚ ‚ÊfloeÊŸ ⁄„Ÿ Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò– Σ§„ÊŸË ¡ËflŸ Σ§Ê √ÿQ§ Σ§⁄ÃË „Ò, ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊŸË ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ Σ§Ê √ÿQ§ Σ§⁄ÃË „Ò– ߟ Σ§„ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl Σ§Ë ÁflÁfloeÃÊ „Ò, ÿ flÒÁEΣ§ •ŸÈ÷fl Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥– ¡Ò‚Ê ÁΣ§ •Ê¡Σ§‹ Á„ãOEË ◊¥ ø‹Ÿ „Ò ©‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà ÿ„Ê° ÁΣ§‚Ë πÊ‚ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê Σ§Ê •Êª˝„ Ÿ Ê⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò, ÿ ÁΣ§‚Ë •Ê¢OEÊ‹Ÿ Σ§Ê •¢ª Ÿ Ê⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò¥– ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ Σ§Ê ‡ÊéOE OE ⁄„Ë¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ÃÊ ÊªË „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Σ§ ◊ÍÀÿÊ¥ Σ§ m¢m •ÊÒ⁄ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë flø◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§- •ÊÁÕ¸Σ§-‡ÊÒÁˇÊΣ§ ÁSÕÁÃ Σ§Ê OE‡ÊʸÃË ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á„ãOEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ⁄øŸÊà◊Σ§ ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄ÃË „Ò¥– ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¥ Σ§Ê Á‹πÃ ¡ÊŸÊ „Ò ÄÿÊ¥ÁΣ§ •¢Ã× Σ§Ê◊ ’Ê‹ÃÊ „Ò– 
  • 96.
    Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ê‚◊ÎhU ’ŸÊÃË OEÍ⁄U OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ’‚ ÷Ê⁄UÃfl¥Á‡ÊÿÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ° “Σ§„UÊŸËΣ§Ê⁄U Σ§Ê ‚¥flOEŸ ‚¥SΣ§Ê⁄U Σ§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê Σ§Ê ª˝„UáÊ Σ§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ©U‚Ë ◊¥ ¡ËÃÊ „ÒU– ‚Ê°‚ ‹ÃÊ „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U- ¬Á⁄UflÊ⁄U OE‡Ê •ÊÒ⁄U Á◊^UË ‚ •‹ª „UÊΣ§⁄U ∞Σ§ •ãÿ OE‡ÊΣ§Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ©U‚Σ§ Ÿ∞ ‚¥SΣ§Ê⁄U ’ŸÃ „ÒU; Ÿ∞ OEÎÁCUΣ§ÊáÊ ’ŸÃ „ÒU¥– ◊Ê„UÊÒ‹ ’OE‹ ¡ÊŸ ‚ ’„ÈUà ‚Ë ¬øËOEªÁÿÊ° •Ê ¡ÊÃË „ÒU¥– ©U‚Σ§Ë ◊ÊãÿÃÊ∞° ’OE‹Ÿ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU¥, ÿ„UË m¥UmU ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¥ Σ§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁOEπÊ߸U OEÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ΡŸ Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU– ÁΣ§‚Ë Σ§ Á‹∞ èÊË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‡Ê„U⁄, OE‡Ê fl„UÊ° Σ§Ë ÷Ê·Ê, ‚¥SΣΧÁÃ, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ Σ§Ê ¿UÊ«ΠŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬⁄U Σ§ß¸U ’Ê⁄U Áflfl‡ÊÃÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U Σ§ß¸U ’Ê⁄U •¬ŸË ßUë¿UÊ ‚ ∞‚Ê Σ§⁄UŸÊ ÊM§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Σ§⁄UŸÊ Σ§Ê߸U ’È⁄UË ’Êà èÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ÁΣ§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Σ§„UË¥ ÷Ë ¡Ê∞° fl •¬ŸË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êø •ÊÒ⁄U •fläÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃ „ÒU¥– ©UŸΣ§Ë ◊Ÿ— ÁSÕÁà ©UŸΣ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ SåÊCU M§¬ ‚ ÁOEπÊ߸U OEÃË „ÒU– ßU‚ OEÎÁc≈U ‚ ©U·Ê⁄UÊ¡ ‚Ä‚ŸÊ Σ§ Σ§„UÊŸË- ‚¥ª˝„U “¬˝flÊ‚ ◊¥” Σ§Ë ‚÷Ë OE‚ Σ§„UÊÁŸÿÊ° ◊„Uûfl¬Íáʸ „Ò¥U– “¬˝flÊ‚ ◊¥” “ÿÊòÊÊ ◊¥” “‡ÊÈΣ§⁄UÊŸÊ” “•Á÷‡Ê#” •ÊÒ⁄U “‚◊Á¬¸ÃÊ” ßU‚ ‚¥ª˝„U Σ§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ Σ§„UÊÁŸÿÊ° „ÒU¥– ßU‚ ‚¥ª˝„U Σ§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Σ§„UÊŸË “¬˝flÊ‚ ◊¥” ∞Σ§ •‹ª Ã⁄U„U Σ§Ë Σ§„UÊŸË „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ‹ÁπΣ§Ê Ÿ ŸÊÿΣ§ “‡Ê‡ÊÊ¥Σ§” Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞‚ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ Σ§Ë ˇÊÈUOE˝ÃÊ•Ê¥ Σ§Ê ©U¡Êª⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ „ÒU ¡Ê „U⁄U ÁSÕÁÃ Σ§Ê •¬Ÿ „UË ø‡◊ ‚ OEπÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê Sflÿ¥ ÃÊ OEÊ„U⁄‘U ◊ÊŸOEá«U ⁄UπÃ „¥ÒU ¬⁄UãÃÈ OEÊ· „U◊‡ÊÊ •ãÿ Σ§Ê OEÃ „ÒU¥– ‡Ê‡ÊÊ¥Σ§ Σ§ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ““‚ø Σ§„°Í ÃÊ „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ ‹Êª OEÊª‹Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄UπÃ „Ò¥U– Á»§⁄U Á¡‚ ¬ûÊ‹ ◊¥ πÊÃ „Ò¥U ©U‚Ë ◊¥ ¿OE Σ§⁄UÃ „ÒU¥– OE‡ÊΣ§Ê¥ ÿ„UÊ° ⁄U„UŸ Σ§ ’Êfl¡ÍOE ßU‚ OE‡Ê Σ§Ê ¬⁄UÊÿÊ ‚◊¤ÊÃ „ÒU¥ ⁄UûÊË ÷⁄U ÷Ë ßU‚ ‚◊Ê¡ Σ§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ Á’ΔUÊŸ Σ§Ê ÿ% Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃ •ÊÒ⁄U Σ§Ê •‚È⁄UÁˇÊà OEÊÿ◊ OE¡¸ Σ§Ê ŸÊªÊÁ⁄UΣ§ Σ§„UÃ Ÿ„UË¥ ÕΣ§Ã „ÒU¥U– ÄÿÊ¥ ?............ flÒ‚ ¬ÈL§· flª¸ Σ§ ◊Ÿ 96 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ◊¥ •¥ª˝ Ê ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¥ ‚ „U◊ Á’SÃ⁄U „UÊŸ Σ§Ë ‹Ê‹‚Ê ⁄U„UÃË „ÒU, ‹ÁΣ§Ÿ ÁflflÊ„U ߥUÁ«UÿŸ flÁ¡¸Ÿ ‚ „UÊ OE‡Ê ◊¥ ¡ÊΣ§⁄U Σ§⁄‘¥Uª”” ÿ„U Σ§„UÊŸË ßU‚Á‹∞ ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU, ÄÿÊ¥ÁΣ§ ∞Σ§ ∞‚ ‚ø ‚ M§’M§ Σ§⁄UÊÃË „ÒU Á¡‚ „U◊ •Ê‚ÊŸË ‚ SflËΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Σ§⁄UÃ– Σ§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊŸÊ ‚OEÒfl ÁŸOEÊ¸· „UÊŸ Σ§Ë ªÊ⁄¥U≈UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚Σ§ÃÊ– ÿÁOE ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ OE‡Ê •¬⁄UÊäÊ Áfl„UËŸ „UÊÃÊ– ÁΣ§‚Ë •ãÿ ◊¥ Σ§Á◊ÿÊ¥ …Í°U…ΠUŸÊ, „U◊‡ÊÊ OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§Ê OEÊ· OEΣ§⁄U ©UŸΣ§Ë Σ§Á◊ÿÊ° …Í°U…ΠUΣ§⁄U ◊„UÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– “‚Í⁄U¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „ÒU” ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë ∞Σ§ øÁø¸Ã Σ§„UÊŸË „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ÁΣ§‚Ë OE‡Ê Σ§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ê°äÊÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ “¡ê¡” •ÊÒ⁄U “¬Ë≈U⁄U” ÁflE ◊¥ Σ§„UË¥ ÷Ë ¬Ê∞ ¡Ê ‚Σ§Ã „ÒU¥ Á¡ã„¥U •¬Ÿ ‡ÊÊÒΣ§ ÿÊ Σ§„¥U “∞’” ¬Í⁄‘U Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ ÷Ëπ ◊Ê°ªŸ ◊¥ ÷Ë Σ§Ê߸U Ç‹ÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÒU fl ßU‚ •¬ŸÊ •ÁäÊΣ§Ê⁄U ‚◊¤ÊÃ „ÒU-““ÿÊ⁄U ¬Ò‚ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ÁOE‹ ÷Ë ¿UÊ≈U „UÊ ª∞ „ÒU– ßU¥‚ÊÁŸÿà ÃÊ ⁄U„UË Ÿ„UË¥– Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ◊¥ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ ⁄U„U– ÁΣ§‚Ë Σ§Ê OEÿÊ Ÿ„UË¥ •Ê߸U–”” ÿ flQ§√ÿ ∞‚ „U^U-Σ§≈˜≈U OEÊ ÿÈflÊ•Ê¥ Σ§Ê „ÒU ¡Ê Σȧ¿U ÷Ë Σ§Ê◊ Σ§⁄UΣ§ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡ËÁflΣ§Ê¬Ê¡¸Ÿ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „ÒU– ¬⁄U fl OEÊ flQ§ Σ§Ë ⁄UÊ≈UË Σ§ Á‹∞ ◊⁄UŸÊ-π¬ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©Uã„¥U ¬ÃÊ „ÒU ÁΣ§ Á’ŸÊ Σ§Ê◊ ÁΣ§∞ ©UŸΣ§Ë ÊM§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU¥U– Ã÷Ë ÃÊ fl Σ§„UÃ „ÒU¥-““„U◊Ê⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ’„ÈUà ŸÊ ÊÈΣ§ „ÒU, ÿ ÷Ê⁄UË-÷⁄UΣ§◊ Σ§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄U ‚Σ§Ã– „U◊ ßUŸ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ Σ§Ê ∞‚ „UË ⁄Uπ¥ª,¡Ò‚ ÿ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Σ§Ê߸U Σ§Ê◊ Ÿ„UË¥ Σ§⁄¥Uª–”” ““‚Í⁄U¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „ÒU ....... ”” Σ§„UÊŸË ◊¥ ¬ÈL§· ¬ÊòÊ „UË Ÿ„UË¥ SòÊË ¬ÊòÊ ÷Ë ÷ÊªflÊOEË ‚¥SΣΧÁà Σ§ Á‡ÊΣ§Ê⁄U „Ò¥U– ‚⁄UΣ§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •ÊÁÕ¸Σ§ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U Σ§Ê ‚¥SΣ§Ê⁄U Áfl„UËŸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ©Uã„¥U ÁΣ§‚ „UOE ÃΣ§ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU-““◊Ê° Σ§ Sfl÷Êfl ⁄U„UŸ- ‚„UŸ •ÊÒ⁄U •ÊOEÃÊ¥ Σ§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U ÁŸΣ§‹Ê ÁΣ§ ’Á≈UÿÊ° ◊Ê° Σ§ ŸÄ‡Ê-Σ§OE◊Ê¥ ¬⁄U ø‹ÃË „È߸U, ⁄UÊ Ê ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ ∞‹-235 ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U ◊⁄UΔU 25004 ©U¬˝ ◊ÊÊ’ßU‹ 9457034271 «UÊ.‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§
  • 97.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy97 ¬ÈL§· ’OE‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÃËŸ-ÃËŸ ’ìÊÊ¥ Σ§Ë •ÁflflÊÁ„UÃÊ ◊Ê°∞° ’ŸΣ§⁄U ‚⁄UΣ§Ê⁄Ë ÷ûÊÊ ‹ ⁄U„UË „ÒU–”” ßU‚ ÁSÕÁÃ Σ§Ê ÁΣ§‚Ë ÷Ë OE‡ÊÊ ◊¥ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬ÃŸ Σ§Ë ¬⁄UÊΣ§ÊcΔUÊ „UË Σ§„UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “≈UÊ⁄UŸ«UÊ”, “‚Í⁄U¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „ÒU .....” ‚ Á÷ÛÊ äÊ⁄UÊË ¬⁄U Á‹πË ªß¸U Σ§„UÊŸË „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊpÊàÿ ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ë ÃÈ‹ŸÊ Σ§Ë ªß¸U „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁà Á¡‚ àÿʪ Σ§„UÃË „ÒU– ¬ÊpÊÃÿ ÷ÊªflÊOEË ‚¥SΣΧÁà Σ§ Á‹∞ fl„U “•‚Ê◊Êãÿ” „ÒU Ã÷Ë ÃÊ ¡ÒŸ»§⁄U Σ§„UÃË „ÒU-““Á◊Á‚¡ ‡Ê¥Σ§⁄U ∞’ŸÊ◊¸‹ „ÒU–”” fl¥OEŸÊ Σ§Ê ÿ„U ’Êà Á’ÀΣȧ‹ ’È⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– fl„U ◊ÈSΣ§⁄UÊ ¡ÊÃË „ÒU-““•◊⁄UËΣ§Ë ‹Êª, ¬˝ËÁÃ Σ§Ë •ÊãÃÁ⁄UΣ§ ‚◊ÊÁäÊ Σ§Ê Σ§„UÊ° ‚◊¤Ê ‚Σ§Ã „ÒU ? ¡„UÊ° ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄UΣ§ ßUë¿UÊ ªÊÒáÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU,OEÒÁ„UΣ§ ‚Èπ Σ§ •Êª fl ‚Êø „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ ?...... √ÿÊ◊ ©U‚‚ •‹ª Σ§’ ÕÊ ? fl„U √ÿÊ◊ „Ë ÃÊ „UÊ øÈΣ§Ë ÕË– Σ§÷Ë-Σ§÷Ë fl¥OEŸÊ ‚ÊøÃË, ‡ÊÊÿOE ‡ÿÊ◊ èÊË ◊Ë⁄UÊ ◊¥ ∞‚ „UË ‚◊Ê∞ „UÊ¥ª– •ÊãÃÁ⁄UΣ§ ‚◊ãflÿ ¬˝◊ Σ§Ë íÿÊÁà ¬˝íflÁ‹Ã Σ§⁄U OEÃÊ „UÒ,©U‚Σ§Ë ‹ÊÒ ¬Í⁄UÊ ’OEŸ ¬˝◊◊ÿ Σ§⁄U OEÃË „ÒU, Á»§⁄U ’Ê„U⁄UË ‚Èπ Σ§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–”” fl¥OEŸÊ Σ§ ‚¥SΣ§Ê⁄U ∞‚ „ÒU¥ ÁΣ§ fl„U •¬ŸË ’≈UË ‚ÊŸ‹ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÒŸ»§⁄U Σ§Ë ’≈UË ÁΣ˝§S≈UË Σ§Ê ÷Ë ©U‚Σ§Ë ◊Ê° Σ§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÃË ◊¥ åÿÊ⁄U OEÈ‹Ê⁄U Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣ§Ê⁄U ÷Ë OEÃË „ÒU– ÁΣ˝§S≈UË •¬ŸË ◊Ê° •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ ¬˝◊Ë Σ§‹’ Σ§Ê Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ÁOE∞ ¿UÊ«Π Σ§⁄U ø‹ ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ “Σ§‹’” ÁΣ˝§S≈UË ¬⁄U •¬ŸË ΣȧOEÎÁCU ⁄UπÃÊ ÕÊ fl¥OEŸÊ Σ§ ÁOE∞ ‚¥SΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ê „UË »§‹ ÕÊ ÁΣ§ ÁΣ˝§S≈UË Σ§Ê ¬ÊpÊàÿ ‚¥SΣΧÁà ‚ •ÁäÊΣ§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁà •ÊΣ§Á·¸Ã Σ§⁄UÃË „ÒU ßU‚ËÁ‹∞ ÉÊ⁄U ¿UÊ«ΠŸ Σ§ ’ÊOE ÁΣ§∞ ߸U◊‹ ◊¥ fl„U fl¥OEŸÊ Σ§Ê “ÿ‡ÊÊOEÊ ◊Ê°” Σ§„Σ§U⁄U ‚¥’ÊÁäÊÃ Σ§⁄UÃË „ÒU– “≈UÊ⁄UŸ«UÊ” Σ§„UÊŸË ◊¥ ‹ÁπΣ§Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ë SÕʬŸÊ Σ§Ë „ÒU– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∞Σ§ ‚¡ª ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊŸ Σ§ ŸÊÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁà ‚ ÷‹Ë ÷Ê°Áà ¬Á⁄UÁøà „ÒU¥– ©UŸΣ§Ê ‹ªÊfl ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣΧÁà ‚ ©UŸΣ§Ë Σ§„UÊŸË S¬c≈U M§¬ ‚ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ÁflOE‡ÊÊ¥ ¡ÊΣ§⁄U ’‚ŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊflª¸ Σ§Ê Á¡ÃŸÊ •ÊΣ§·¸Σ§ ‹ªÃÊ •‚‹ ◊¥ ©UÃŸÊ „UÊÃÊ Ÿ„Ë¥– Ÿ∞ OE‡Ê ◊¥ ¡ÊΣ§⁄U ⁄U„UŸ Σ§ Σ§ß¸U πÃ⁄‘U ÷Ë „ÒU¥– fl„UÊ° ¡ÊΣ§⁄U Σ§fl‹ •Õ¸‹Ê÷ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •‚È⁄UˇÊÊ èÊË Á◊‹ÃË „ÒU– Σ§ß¸U ’Ê⁄U ÃÊ ÁSÕÁà ∞‚Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÁΣ§ ““•ÊäÊË ¿UÊ«Π ‚Ê¡Ë Σ§Ê äÊÊfl, •ÊäÊË Á◊‹Ò Ÿ ‚Ê¡Ë ¬Êfl”” ßU‚ ÁSÕÁà ¬⁄U Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë ∞Σ§ ’„ÈUà ◊„ûfl¬Íáʸ Σ§„UÊŸË „ÒU “Á…U’⁄UË ≈UÊßU≈U”– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ŸÊÿΣ§ ªÈ⁄U◊ËÃ Σ§Ê ÁflOE‡Ê ¡ÊŸÊ Sflª¸ ‹ÊΣ§ ◊¥ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ê •ÊΣ§·¸Σ§ ‹ªÃÊ ÕÊ– Ã÷Ë ÃÊ fl„U Σȧ¿U ÷Ë Σ§⁄UΣ§ ÁflOE‡Ê ¬„È°UøŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ßU‚ •ÊΣ§·¸áÊ Σ§ ¬Ë¿U Σ§ß¸U Σ§Ê⁄UáÊ Á¿U¬ ⁄U„UÃ „ÒU¥– ‚’‚ ◊„ûfl¬Íáʸ äÊŸ ‹Ê‹‚Ê „UÊÃÊ „ÒU– ““≈Ò˛fl‹ ∞¡¥≈U ÃÊ ‚¬ŸÊ¥ Σ§ ‚ÊÒOEʪ⁄U „UÊÃ „ÒU¥– ÁflOE‡Ê Σ§ ⁄¥UªËŸ ‚¬Ÿ ’øÃ „ÒU¥ ÁΣ§ ‚¬Ÿ $π⁄UËOEŸ Σ§ Á‹∞ ߥU‚ÊŸ ÉÊ⁄U-’Ê⁄U ÷Ë ’øŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞–”” ∞‚ „UË ‚¬Ÿ ¬Í⁄‘U Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ªÈ⁄U◊Ëà Ÿ ΔUÊŸ ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U •ÊÁ$π⁄U fl„U ΣȧflÒà ø‹Ê „UË ªÿÊ ¬⁄U ©U‚Ÿ ¬ÊÿÊ ÄÿÊ ? •¬ŸË ¬àŸË …U«Π fl·¸ Σ§Ë ’≈UË •ÊÒ⁄U Ÿfl¡Êà ’≈UÊ πÊΣ§⁄U Sflÿ¥ •fl‚ÊOE ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ¬⁄U fl„U OEÊ· ÁΣ§‚ OE ““OEOE¸ ÃÊ ©U‚Ÿ Sflÿ¥ „UË ◊Ê‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ë¿UÊ πÊ‚Ê ÉÊ⁄U ÕÊ, πÃË ’Ê«UΠË ÕË, ßU‚ ‚’ Σ§Ê ¿UÊ«ΠΣ§⁄U ªÿÊ „UË ÄÿÊ¥ fl„U?”” •ÁäÊΣ§ ¬ÊŸ Σ§Ë øÊ„U ◊¥ ¡Ê Σȧ¿U ÕÊ fl„U ÷Ë ‹È≈U ªÿÊ– ◊ŸÈcÿ ‚¥ÃÈCU ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃÊ ? ÄÿÊ¥ •ÁäÊΣ§ ‚ •ÁäÊΣ§ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ? Σȧ¿U-Σȧ¿U ÿ„UË ÁSÕÁà ‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà Σ§ ‹πΣ§ •‡ÊÊΣ§ Σȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Σ§Ë Σ§„UÊŸË “◊ΪÃÎcáÊÊ” ◊¥ ÷Ë ÁOEπÊ߸U OEÃË „ÒU– ΣÒ§‚ ‹Êª Σȧ¿U ¬Ò‚ Σ§◊ÊŸ Σ§Ë øÊ„U ‹Σ§⁄U ÁflOE‡Ê •ÊÃ „ÒU ?•ÊÒ⁄U $»§⁄‘U’Ë ‹ÊªÊ¥ Σ§ ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚ ¡ÊÃ „ÒU– ÁΣ§‚ Ã⁄U„U fl ‡ÊÊ·áÊ ¤Ê‹Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ’ø ÁŸΣ§‹Ÿ Σ§Ê Σ§Ê߸U ◊ʪ¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÃÊ– ÁflOE‡Ê ¡ÊŸ Σ§ •ÊΣ§·¸áÊ Σ§ ø‹Ã fl ÁΣ§Ÿ OESÃÊfl ÊÊ¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Σ§⁄U ⁄U„U „ÒU ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ OEπÃ– ßU‚Ë Σ§Ê⁄UáÊ fl ÁΣ§ÃŸË •Á¬˝ÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ »°§‚ ¡ÊÃ „ÒU– Á¡Ÿ‚ ’ø ÁŸΣ§Ê‹Ÿ Σ§Ê ◊ʪ¸ èÊË ©Uã„¥U Ÿ„Ë¥ ‚ͤÊÃÊ •ÊÒ⁄U fl ©Uã„Ë¥ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Σ§⁄UŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UŸ ‹ªÃ „ÒU ¡Ò‚ .......““•’ Á’ŸÊ ◊„UŸÃ Σ§ ÃÊ Σȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ◊Ò¥Ÿ L§åÊÿ Σ§Ê ªÁáÊà ‚◊¤ÊÊΣ§⁄U ©U‚ ÁOE‹Ê‚Ê OEŸ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë– ßU‚Ë ªÁáÊà ◊¥ ÃÊ „U◊ ‚’ »°§‚ „ÈU∞ „ÒU¥ •ãÿÕÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ⁄UπÊ „ÒU ÿ„UÊ° ..... ?”” (◊ΪÃÎcáÊÊ) Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„UÊŸË ““OEËflÊ⁄U ÕË OEËflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕË”” ÷Ë ∞Σ§ ◊„Uûfl¬Íáʸ Σ§„UÊŸË „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ŸÊÒΣ§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Σ§Ê ‡ÊÊ·áÊ, ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ÁOE‹ÊŸ Σ§ Á‹∞ •flÒäÊ ÁflflÊ„U, ¡Ê‹Ë OESÃÊfl ÊÊ¥ Σ§ ‚„UÊ⁄‘U •◊Á⁄UΣ§Ê, ߥUÇ‹Ò¥«U ¡ÊŸÊ, •flÒäÊ ‚¥¬ÁûÊ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ò‚ Σ§ß¸U ◊Èg „Ò¥– ÁflOE‡ÊË ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ ÁΣ§‚ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§ ¤ÊÍΔU •ÊÒ⁄U $»§⁄‘U’ Σ§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÷Ë Σ§ß¸U ◊„Uûfl¬Íáʸ Σ§„UÊÁŸÿÊ° „ÒU– ßU‚ ‚ãOE÷¸ ◊¥ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “fl„U Σ§Ê߸U •ÊÒ⁄U ÕË” ’„ÈUà ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– •◊Á⁄UΣ§Ê Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬˝Ê# Σ§⁄UŸ Σ§ Á‹∞ fl„UÊ° Σ§ ŸÊªÁ⁄UΣ§ ‚ ÁflflÊ„U Σ§⁄UŸÊ ÿ„U ∞Σ§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ’Êà „ÒU– ∞‚Ê Σ§ß¸U ’Ê⁄U •‚ÊŸË ‚ OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ∞Σ§ ¬ˇÊ ÿ„UË „ÒU– ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕË Σ§Ë „U⁄U ’Êà ‚„UŸ Σ§⁄UŸÊ, ÁΣ§ãÃÈ •Á÷Ÿ¥OEŸ Ÿ ‚¬ŸÊ ‚ ‡ÊÊOEË ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ •¬Ÿ ¬˝◊ Σ§ Á‹∞ Σ§Ë ÕË– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ “‡ÊÊ·Σ§” ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ SòÊË „ÒU– ¬ÈL§· „U◊‡ÊÊ “‡ÊÊ·Σ§” Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ “‡ÊÊÁ·Ã” ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ‚¬ŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Σ§ Á¬ÃÊ •◊Á⁄UΣ§Ë „UÊŸ Σ§Ê OEê÷ ÷⁄UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ◊ÿʸOEÊ Σ§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞° ‹Ê°ÉÊ ¡ÊÃ „¥ÒU– ‚¬ŸÊ Σ§Ë ◊Ê° Áfl÷Ê •ë¿UÊ-’È⁄UÊ ‚◊¤ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •Á÷Ÿ¥OEŸ Σ§Ë OE‡ÊÊ ÷Ë, ßU‚ËÁ‹∞ fl„U •Á÷Ÿ¥OEŸ Σ§Ê ‚◊¤ÊÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄UÃË „ÒU-““•Á÷Ÿ¥OEŸ ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ OEÊ ÷Ê⁄Uà ’‚Ã „Ò¥U, ∞Σ§ fl ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U OEÍ‚⁄‘U fl •¥ª˝ Ê Á¡ã„¥U •¬Ÿ ¬Ë¿U ¿UÊ«Π ª∞ „Ò¥U– ©U‚Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ° ÷Ë OEÊ Ã⁄U„U Σ§ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥U, ∞Σ§ ¡Ê ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ‚¥SΣΧÁÃ Σ§Ë Á‡Ê«UÊ⁄UË ’Ê°≈U ⁄U„¥U „Ò¥U, OEÍ‚⁄‘U fl ¡Ê ÷Ê⁄UÃ Σ§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«Π •Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •◊Á⁄UΣ§Ÿ ’ŸŸ Σ§ øÄΣ§⁄U ◊¥ •¬ŸÊ •Ê¬Ê πÊ øÈΣ§ „Ò¥U–”” ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ •Ê߸U ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ë ÁflSÃÎà √ÿÊÅÿÊ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË– ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Σ§◊ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ªÍ…ΠU •Õ¸ Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU¥– ¡„UÊ° flø◊ÊŸ ◊¥ “SòÊË-Áfl◊‡Ê¸” Σ§ãOE˝ ◊¥ „ÒU fl„UÊ° ÿ„U Σ§„UÊŸË “¬ÈL§·-Áfl◊‡Ê¸” Σ§Ê ‹Σ§⁄U Á‹πË ªß¸U „ÒU– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë ∞Σ§ •ãÿ Σ§„UÊŸË “OE·ÿ÷˝◊U” ◊¥ ∞Σ§ ¬ÈL§· Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ Σ§ãOE˝ ◊¥ „ÒU– “’‹ÊàΣ§Ê⁄U” ∞Σ§ ∞‚Ê ÷ÿÊfl„U ‡ÊéOE „Ò, Á¡‚ ‚ÈŸÃ „UË SòÊË Σ§Ë ¬Ë«ΠÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÃŸÊ Σ§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Sfl× ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ “OE·ÿ÷˝◊” ◊¥ ’‹ÊàΣ§Ê⁄U ‡ÊéOE ∞Σ§ ¬ÈL§· Σ§Ë òÊÊ‚OEË Σ§Ê Σ§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ©U‚Σ§Ê ¬Í⁄UÊ √ÿÁQ§àfl „UË Á¿UÛÊ-Á÷ÛÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∞‚Ê ‡ÊéOE ¡Ê SòÊË Σ§Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬ÈL§· Σ§Ê ÷Ë ©UÃŸË „UË ¬Ë«ΠÊ ¬„È°UøÃÊ „ÒU– (‚NUOEÿ ¬ÈL§· Σ§Ê )“OE·ÿ÷˝◊” Σ§„UÊŸË Σ§Ê ŸÊÿΣ§ «UÊÚ.¡‡ÊŸ Σ§Ê ¡ËflŸ ’‹ÊàΣ§Ê⁄U Σ§ ¤ÊÍΔU •Ê⁄UÊ¬ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ’„ÈUà òÊÊ‚OEË ¬Íáʸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝Σ§Ê⁄U Σ§ ¤ÊÍΔU •Ê⁄UÊ¬Ê¥ Σ§ ◊Í‹ ◊¥ ’„ÈUà ‚ Σ§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „ÒU¥–
  • 98.
    ÿ„UÊ° ÷Ë ßU‚Σ§◊Í‹ ◊¥ ¡Ê Σ§Ê⁄UáÊ „ÒU– flÊ „ÒU “¡ÊÁÃflÊOE”– “OE·ÿ÷˝◊” Σ§„UÊŸË Σ§ß¸U ‚◊SÿÊ•Ê¥, Σ§ß¸U ¬˝oAÊ¥ Σ§Ê ∞Σ§ ‚ÊÕ ©UΔUÊÃË „ÒU– ‚◊Ÿ Σȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸U Σ§Ë “‹Ê‡Ê” Σ§„UÊŸË ÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ Σ§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë Σ§ Σȧ¿U ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄U OEÎÁc≈U¬ÊÃ Σ§⁄UÃË „ÒU– ÿÁOE „U◊ ∞Σ§ ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„U ÃÊ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ „UË •ÁäÊΣ§ •¬Ÿ ‹ªÃ „ÒU¥– ªÊ°fl ‚ ÁŸΣ§‹Σ§⁄U ‡Ê„U⁄U •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ªÊ°fl ‚ •ÊÿÊ √ÿÁQ§ ÷Ë •¬ŸÊ Σ§⁄UË’Ë ‹ªÃÊ „ÒU– ÿÁOE •ãÿ ¬˝OE‡Ê ◊¥ ¡Ê ’‚Ê ÃÊ •¬Ÿ ¬˝OE‡Ê ‚ •ÊÿÊ √ÿÁQ§ •¬ŸÊ ‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Σ§„UË¥ ÿÁOE ÁflOE‡Ê ◊¥ „¥ÒU ÃÊ OE‡Ê Σ§Ë ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ∞° ÷Ë äÊÈ°äÊ‹Ë ‚Ë ¬«Π ¡ÊÃË „ÒU– ‚È◊Ÿ Σȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸U Σ§ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥-““◊ÊŸÊ OE‡Ê Σ§Ë ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ Σ§’ Σ§Ë Á◊≈U øÈΣ§Ë „ÒU– •’ ßUŸ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ’‚ Á’⁄UÊOE⁄UË-÷Ê߸U øÊ⁄UÊ „ÒU ÃÊ ÷Ê·Ê Σ§Ê OEÒÁŸΣ§ ⁄U„UŸ-‚„UŸ Σ§Ê ∞Σ§ ¬È⁄UÊŸ ªÊ°fl ¡Ò‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU ßUŸ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë ∞Σ§ OEÍ‚⁄‘U Σ§Ê ¡ÊŸÃ „ÒU–”” ÿ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÒU, ’„ÈUà •Ê‡ÊÊflÊOEË, ‚ÈπOE– ‚÷Ë Σ§Ê ‚◊ãflÿ OEπŸ ‹ÊÿΣ§ „ÒU-““ÿÈflÊ ¬Ë…UΠUË Σ§ Σ§Ê◊ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ Σ§ ’ÊOE ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…UΠË Σ§ ‹Êª ⁄U„U ¡ÊÃ „ÒU¥, ÃË‚⁄UË ¬Ë…ΠUË Σ§Ë OEπ÷Ê‹ Σ§ Á‹∞-Ã’ ∞Σ§ OEÍ‚⁄‘U Σ§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ »§ÊŸ Σ§⁄UŸ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ ÷Ë ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÃËŸÊ¥ ¬ËÁ…ΠUÿÊ° •¬Ÿ-•¬Ÿ flÎàÃÊ¥ ◊¥ ¡Ë ⁄U„UË „ÒU, ‚÷Ë πÈ‡Ê „¥ÒU •Σ§‹Ê ¬Ÿ Ÿ„UË¥ ‚ÃÊÃÊ, ÿÈflÊ ¬Ë…UΠË Σ§Ê •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ Σ§Ë OEπ÷Ê‹ Σ§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–”” ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Σ§Ê OEπŸ ‚ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ÃŸË •ÊOE‡Ê¸ ÁSÕÁà „ÒU– ‚÷Ë Σ§Ë ∞Σ§-OEÍ‚⁄‘U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ◊¥ ‚÷Ë Σ§Ê ‹Ê÷ „ÒU– ÿ„U ∞Σ§ ∞‚Ë •ÊOE‡Ê¸ ÁSÕÁà „ÒU Á¡‚Σ§Ê OE‡Ê¸Ÿ •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë Σ§◊ „UË OEπŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÊ Σ§„UÊŸË Σ§Ë ªÊÒáÊ Σ§ÕÊ „ÒU ◊ÈÅÿ Σ§âÊÊ ÃÊ Σȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „ÒU– ¡Ò‚Ê ÁΣ§ Σ§„UÊŸË Σ§ ŸÊ◊ “‹Ê‡Ê” ‚ ߥUÁªÃ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝Σ§Ê⁄U “•ÁÔ (•ÁäÊΣ§ÃÊ ) ÁΣ§‚Ë ÷Ë øË Ê Σ§Ë •ë¿UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË flÒ‚ „UË ÃÕÊΣ§ÁÕà “‚¥SΣ§Ê⁄U” Σ§Ë •ÁäÊΣ§ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ÕÊ¬ „ÈU∞ ‚¥SΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§ ’„UÊŸ •àÿÁäÊΣ§ OE’Ê∞ ¡ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ Ÿ⁄‘UãOE˝ Σ§Ë ¬%Ë Σ§Ë ¬Á⁄UáÊÁÃ Σ˝§◊‡Ê— “¬Êª‹” •ÊÒ⁄U “‹Ê‡Ê” Σ§ M§¬ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ÷ÿÊfl„U ÁSÕÁà Σ§ ◊Í‹ ◊¥ ÷Ë ∞Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ “ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ” ÷Ë ÕË– ©U‚ OE‡Ê Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ Σ§ Á‹∞ Ÿ⁄‘UãOE˝ Σ§Ê ©U‚ ‹«ΠΣ§Ë ‚ ÁflflÊ„U Σ§⁄U ÁOEÿÊ, Á¡‚ fl„U ÷Ê߸U ◊ÊŸΣ§⁄U ⁄UÊπË ’Ê°äÊÃË ÕË– ‹«UΠΣ§Ë •¬Ÿ OEé’ͬŸ Σ§ Σ§Ê⁄UáÊ ßUãΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ¬ÊÃË •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊ ’ÊäÊ ‚ ÁÉÊ⁄UÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– •¬Ÿ ’≈U Σ§Ê ¬Ê¬ ‚◊¤ÊΣ§⁄U SflËΣ§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ¬ÊÃË– ßU‚ËÁ‹∞ ¬Êª‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •Ã× “‹Ê‡Ê” ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸË “ÁŸ‡ÊÊŸ” ∞Σ§ ‚¥flOEŸ‡ÊË‹ ◊Èg ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê Σ§Ê ‹Σ§⁄U Á‹πË ªß¸U „ÒU– OE‡Ê ’OE‹ ¡ÊŸ ‚ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë OE‡ÊÊ ◊¥ Σȧ¿U •ÁäÊΣ§ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ©UŸΣ§ ‚ÊÕ •ÁäÊΣ§Ã⁄U OEÊÿ◊ OE¡¸ Σ§ ŸÊªÁ⁄UΣ§ ¡Ò‚Ê „UË √ÿfl„UÊ⁄U OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– “ÁŸ‡ÊÊŸ” Σ§„UÊŸË ¬¥¡Ê’Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ Σ§Ë ¬˝flÊ‚Ë ÁSòÊÿÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „Ò– ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄U ßUŸ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ ‚ãOE÷¸ ◊¥ Á‹πÃË „ÒU-“◊ȤÊ „ÒU⁄UÊŸË ÃÊ ßU‚ ’ÊÃ Σ§Ë „UÊÃË „ÒU ÁΣ§ ¬¥¡Ê’Ë ÁSòÊÿÊ° ¡Ê Ê◊ÊŸ ÷⁄U ◊¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U „ÒU¥ •¬ŸË ◊„UŸÃ-◊‡ÊÄΣ§Ã§ •ÊÒ⁄U ’éÊÊΣ§Ë Σ§ Á‹∞, •¬Ÿ ¬ÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’≈UÊ¥ Σ§Ë ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U äÊÊÒ¥‚ ΣÒ§‚ ‚„U ‹ÃË „Ò¥–” ∞‚Ë ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê ‚◊áʸáÊ “⁄UÊŸË” Σ§ ßU‚ flÊÄÿ ◊¥ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU-¡Ê Á¬≈UΣ§⁄U ÷Ë ¬ÁÃ Σ§Ê OEÊ· Ÿ„UË¥ OE ‚Σ§ÃË– ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄U Σ§Ê ÷Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà „ÒU ∞‚Ë ÷Ê‹Ë-÷Ê‹ Ë ÿÊ Σ§„¥U “ÁŸ⁄UË„U” ÁSòÊÿÊ¥ ‚, Ã÷Ë ÃÊ fl Á‹πÃË „ÒU-““’Á‹„UÊ⁄UË ¡Ê™°§ ßUŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ Σ§Ë ¡Ê Á¬≈UΣ§⁄U ÷Ë ¬ÁÃ Σ§Ë Ã⁄U»§OEÊ⁄UË Σ§⁄UÃË „ÒU¥–”” ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ë ¬ÊòÊ “‚àÿÊ” •ÊÒ⁄U “⁄UÊŸË” ÃÊ Σ§fl‹ ¬˝ÃËΣ§ „ÒU¥– ∞‚Ë ÁSòÊÿÊ° ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ OEÍ⁄U •ãÿ OE‡ÊÊ¥ ◊¥ ’‚Ë ÿ„UÊ° Σ§Ë ÁSòÊÿÊ° •Ê‚ÊŸË ‚ OEπË ¡Ê ‚Σ§ÃË „ÒU¥– ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ‚ ÁflflÊ„U Σ§ ◊Ê„U ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ÁΣ§ÃŸË „UÊ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° ∞‚Ë „ÒU¥ Á¡ŸΣ§Ë OE‡ÊÊ “⁄UÊŸË” ‚ ÷Ë π⁄UÊ’ „UÊªË– ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄U Σ§Ë OEÎÁCU ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ê ’„ÈUà ‚ê◊ÊŸ „ÒU Ã÷Ë ÃÊ fl ¬˝ËÁà •⁄UÊ«UΠÊ Σ§Ê ÁOE∞ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄U ◊¥ Σ§„UÃË „ÒU¥-““∞Σ§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË Σ§Ê ◊ÈΣ§Ê’‹Ê ‚¥‚Ê⁄U Σ§Ë ‚Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê∞° ÷Ë Ÿ„UË¥ Σ§⁄U ‚Σ§ÃË”” “¬˝flÊ‚Ë” ÿÊ Σ§„¥U “÷Ê⁄UÃfl¥‡ÊË”, ‚ÊÁ„UàÿΣ§Ê⁄UÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ° ¬…UΠΣ§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ ÁflOE‡Ê ¡ÊŸ Σ§ πÃ⁄‘U „U⁄U flª¸ Σ§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª „ÒU¥– ⁄UÊ ʪÊ⁄U Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Σ§ Á‹∞ •‹ª, •ÊÁüÊÃÊ ¬%Ë •ÊÒ⁄U ’ìÊË Σ§ Á‹∞ •‹ª „ÒU¥, flÎhU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Σ§ Á‹∞ •‹ª „ÒU¥– Σ§ß¸U ’Ê⁄U flÎhU ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Σ§Ë ÁSÕÁà ‚’‚ •ÁäÊΣ§ OEÿŸËÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§ Σ§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “Σ§◊⁄UÊ Ÿ¥. vÆx” Σ§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Σ§„UÊŸË ßU‚Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U Σ§ÁãOE˝Ã „ÒU– ÿ ∞Σ§ ∞‚Ë SòÊË Σ§Ë Σ§„UÊŸË „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ’≈ 98 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ mUÊ⁄UÊ ¿U‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚Σ§Ë ‚Ê⁄UË ‚ê¬ÁûÊ „U«Π¬ ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ◊Èçà Σ§ ŸÊÒΣ§⁄U Σ§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©Uã„¥U ÁflOE‡Ê ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU-““Σȧ¿U „UË ÁOEŸÊ¥ ◊¥ ‚ìÊÊ߸U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸U ÕË– ’„ÍU Σ§Ê ª÷¸ Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©UŸ ¬⁄U ’Ê¤Ê ’Ÿ ªß¸U ◊Ò¥ ’ìÊÊ¥ Σ§Ë OEπ-⁄‘Uπ Σ§ Á‹∞ ‹Ê߸U ªß¸U ÕË, ◊⁄UÊ •’ fl„UÊ° ÄÿÊ Σ§Ê◊ ÕÊ ¬⁄U ◊Ò¥ Σ§„Ê° ¡ÊÃË ? ÉÊ⁄U ’ø •Ê߸U ÕË– SflÁ÷◊ÊŸ ◊Ê⁄UΣ§⁄U ’ÒΔUË ⁄U„UË–”” Á◊‚¡ Σ§◊‹‡Ê fl◊ʸ Σ§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ° ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊΔUΣ§ Σ§Ê Á¤Ê¥¤ÊÊ«ΠΣ§⁄U ⁄Uπ OEÃË „ÒU¥– ©U‚Σ§ ‚Ê◊Ÿ Σ§≈ÈU ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ‹ÊΣ§⁄U π«ΠÊ Σ§⁄U OEÃË „Ò– ÿ„U Σ§◊‹‡Ê fl◊ʸ Σ§Ë flOEŸÊ ÿÊ Σ§„¥U ©UŸ ¡Ò‚ Σ§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Σ§Ë ‚ìÊÊ߸U „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ë OEÊ ’Ê‹ÃË „ÈU߸U ¬ÊòÊ Ÿ‚Z “≈U⁄UË” •ÊÒ⁄U “∞◊Ë” Σ§ ‚¥flÊOEÊ¥ ‚ ÿ„U ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ÷Ë S¬CU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU-““∞◊Ë ÃÈ◊Ÿ ’ÃÊÿÊ Ÿ„UË¥, ÃÈê„¥U Σȧ¿U ‚Ê©UÕ ∞Á‡Êÿ¥‚ Σ§ SflÊÕ¸ •ÊÒ⁄U Σ§◊ËŸªË Σ§Ê ΣÒ§‚ •Ê÷Ê‚ „ÈU•Ê ?”” ≈ÒU⁄UË-““ÃÈê„¥U ‡ÊÊÿOE ◊ÒŸ Σ§èÊË ’ÃÊÿÊ Ÿ„Ë¥, Σȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ÒŸ Á‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Σ§Ê◊ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– fl„UË¥ ¡ÊŸ ¬Ê߸U ÕË Σ§ß¸U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ Σ§Ê ÿ„UÊ° ’È‹Ê ‹Ã „ÒU¥, ¬⁄U „UÀÕ ß¥U‡ÿÊ⁄‘¥U‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ã– ‚’ •ë¿UÊ Σ§◊ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U OEÊ°ÃÊ¥ ‚ ¬Ò‚Ê ’øÊÃ „ÒU¥– ◊Ê°-’ʬ ◊¥ ‚ •ª⁄U Σ§Ê߸U ’Ë◊Ê⁄U ¬«Π ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ©Uã„¥U Á‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ „Ë ¿UÊ«Π ¡ÊÃ „Ò¥U, OEflÊ OEÊM§ Σ§Ê Á’‹ ©UŸΣ§ ŸÊ◊ Ÿ ¬«Π ¡Ê∞ ßU‚Σ§ «U⁄U ‚ fl ©Uã„¥U •S¬ÃÊ‹ Σ§ •¥OE⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«ΠŸ •ÊÃ–”” (Σ§◊⁄UÊ Ÿ¥.vÆx) “Σ§◊⁄UÊ Ÿ¥.vÆx” Σ§„UÊŸË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ èÊË ’„ÈUà ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ë ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ Σ§◊‹‡Ê fl◊ʸ Σ§Ê◊Ê ◊¥ „ÒU– ©UŸΣ§ ◊ÁSÃcΣ§ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U Σ§ •¥ªÊ¥ Σ§ ’Ëø Σ§Ê ÃÊ⁄UÃêÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ’Ê‹ Ÿ„UË¥ ‚Σ§ÃË ¬⁄U ‚ÈŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ‚’ Σȧ¿U ‚Σ§ÃË „ÒU¥– Σ§„UÊŸË ≈ÒU⁄UË •ÊÒ⁄U ∞◊Ë ŸÊ◊ Σ§Ë Ÿ‚ÊZ Σ§ ‚¥flÊOEÊ¥ ‚ •Êª ’…ΠUÃË „ÒU, ¬⁄U ‹ÁπΣ§Ê Ÿ Σ§◊‹‡Ê fl◊ʸ Σ§ ◊Ÿ Σ§ ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê πÊ◊Ê‡ÊË Σ§ ‚¥flÊOEÊ¥ ‚ ’„ÈUà ‚ÈãOE⁄UÃÊ Σ§ √ÿQ§ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ Σ§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU ÁΣ§ fl „U⁄U Σ§„UÊŸË ◊¥ ∞Σ§ ŸÿÊ Áfl·ÿ øÈŸÃË „¥ÒU •ÊÒ⁄U Σ§„UÊŸË Σ§Ê ßU‚ ¬˝Σ§Ê⁄U ’ÈŸÃË „ÒU¥, ÁΣ§ „U⁄U Σ§„UÊŸË •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •ŸÊπË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– •÷Ë ÃΣ§ Á¡Ÿ Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ Σ§Ë ’ÊÃ Σ§Ë ªß¸U ©UŸ◊¥ Σ§Ê߸U Ÿ Σ§Ê߸U ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬˝oA ÕÊ, ¬⁄U Σȧ¿U Σ§„UÊŸË ∞‚Ë „ÒU¥ Á¡ŸΣ§Ë Σ§ÕÊflSÃÈ ’„ÈUà ‚Ê◊Êãÿ ‹ª ‚Σ§ÃË „ÒU ÿÕÊ “•ÊÒ⁄U ’Ê«UΠU ’Ÿ ªß¸U” ÿ„U ∞Σ§ Ÿ∞ ¬«ΠÊ‚Ë Σ§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U
  • 99.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy99 ¬«ΠÊÁ‚ÿÊ¥ Σ§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê Σ§Ë Σ§ÕÊ „Ò, ¬⁄U Á¡‚ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸΣ§ …¥Uª ‚ Σ§„UÊŸË Σ§„UË ªß¸U „ÒU, fl„U ÃΣ§ŸËΣ§ ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§Ê ÁflÁ‡ÊCU ’ŸÊ OEÃË „ÒU– ¬ÊΔUΣ§ •¬Ÿ ◊Ÿ Σ§ ÷ÊflÊ¥ Σ§Ê ‚◊¤ÊŸ Σ§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ ¬⁄U ©U‚Ÿ Σ§÷Ë äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁOEÿÊ ÕÊ– Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “¬Ê‚¬Ê≈¸U Σ§Ê ⁄¥Uª” ∞Σ§ ∞‚ flÎhU ÷Ê⁄UÃËÿ “ªÊ¬Ê‹OEÊ‚” Σ§Ë Σ§„UÊŸË „ÒU Á¡‚Σ§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ‚◊Ê# Σ§⁄U Á’˝Á≈U‡Ê Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬˝Ê# Σ§⁄UŸÊ ÁΣ§‚Ë •Á÷‡Êʬ ‚ Σ§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÊ¬Ê‹OEÊ‚ Σ§Ê OE‡Ê¬˝◊ „Ò, Á¡‚Σ§ Á‹∞ fl Σȧ¿U ÷Ë Σ§⁄UΣ§ ¬ÈŸ— ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë ŸÊªÁ⁄UΣ§ÃÊ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ OE‡Ê ‚ ¬˝◊ S¬CU M§¬ ‚ ÁOEπÊ߸ OEÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Êfl ©UŸΣ§Ë Σ§„UÊŸË “Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê” ◊¥ ÷Ë OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ Σȧ¿U ∞‚ ¬ÊòÊ ¡Ê ÷Ê⁄Uà Áfl÷Ê¡Ÿ Σ§ ’ÊOE ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ø‹ ª∞, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë ÷Ë ©Uã„¥U ÷Ê⁄Uà ‚ ¬˝◊ „ÒU– Ÿ¡◊ Σ§ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥-““÷Ê߸U ¡ÊŸ •’ ߥUÁ«UÿÊ Σ§Ë ¬…ΠUÊ߸U ßUÃŸË ÷Ë π⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÒU– ¬…ΠU ÃÊ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U •ÊÁ’OEÊ ÷Ë „¥ÒU– ÷Ê߸U ‚ø Σ§„Í°U ÃÊ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •’ èÊË ◊⁄UΔU ◊¥ „UË ‹ªÃÊ „ÒU– øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ „UÊ ª∞ Á„UãOEÈSÃÊŸ ¿UÊ«UΠ, ‹ÁΣ§Ÿ ‹Ê„UÊÒ⁄U •÷Ë ÷Ë •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ÿ„U ¡Ê ◊È¡ÊÁ„U⁄U Σ§Ê ΔUå¬Ê ø„U⁄‘U ¬⁄U ∞‚ ‹ªÊ „ÒU ©U‚‚ ‹ªÃÊ „ÒU ÁΣ§ „U◊ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ ◊¥ ΔUËΣ§ flÒ‚ „UË „ÒU¥ ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¿ÍUÖ”” ßU‚ flQ§√ÿ Σ§Ë •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ ’„ÈÃ Σ§◊ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ¡ÊÁÃflÊOE, ¿ÈU•Ê¿ÍUà ¡Ò‚Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ©U¡Êª⁄U Σ§⁄UÃË „ÒU– „U◊ ÁΣ§ÃŸÊ ÷Ë •ÊäÊÈÁŸΣ§ ’ŸŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Σ§⁄U¥ ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„U ‚◊SÿÊ •’ ÷Ë ’ŸË „ÈU߸U– ÷Ê⁄UÃ Σ§Ë ÁflÁfläÊÃÊ ◊¥ ∞Σ§ÃÊ Σ§Ê ÁOEπÊŸ Σ§ Á‹∞ ŸÊÁOE⁄UÊ Σ§ mUÊ⁄UÊ Σ§„U ªÿ ÿ ‡ÊéOE ÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ „Ò¥U-““÷Ê⁄UÃ Σ§Ê ⁄UÊc≈˛U¬Áà ◊È‚‹◊ÊŸ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Á‚π •ÊÒ⁄U Σ§Ê¥ª˝‚ Σ§Ë ◊ÈÁπÿÊ ß¸U‚Ê߸U– ÄÿÊ OEÈÁŸÿÊ Σ§ ÁΣ§‚Ë èÊË •ÊÒ⁄U OE‡Ê ◊¥ „UÊ ‚Σ§ÃÊ „ÒU!””(Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê) ÿ„U ∞Σ§ Σ§„UÊŸË Σ§ß¸U ◊„Uûfl¬Íáʸ Á’ãOEÈ•Ê¥ ¬⁄U ∞Σ§ ‚ÊÕ ¬˝Σ§Ê‡Ê «UÊ‹ÃË „ÒU-OE‡Ê ÷ÁQ§, ¿ÈU•Ê¿ÍUà ÁSòÊÿÊ¥ Σ§Ë OE‡ÊÊ •ÊÒ⁄U Σ§’˝ ‚ ÷Ë √ÿfl‚Êÿ ‹Ê÷ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ– ÁSòÊÿÊ¥ Σ§ •ÁSÃSfl Σ§ ‚ÊÕ ÿ„U ¬˝oA „U◊‡ÊÊ ¡È«UΠÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁΣ§ ©UŸΣ§Ê “ÉÊ⁄U” Σ§ÊÒŸ ‚Ê „ÒU ? ©UŸΣ§Ê ◊ÊÿΣ§Ê ÿÊ ‚‚È⁄UÊ‹– ÁflflÊ„U Σ§ ’ÊOE ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ‹ªÊ OEŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ„U ¬˝‡Ÿ ’ŸÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÁOE SòÊË •ÊÁÕ¸Σ§ M§¬ ‚ ¬⁄Ã¥òÊ „ÒU Ã’§ ÿ ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê” Σ§„UÊŸË ◊¥ ÷Ë ÿ„U ¬˝oA ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊÁOE⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁ’OEÊ OEÊŸÊ¥ ÿ„UË ◊„U‚Í‚ Σ§⁄UÃË „ÒU¥ ÁΣ§ ““©UŸΣ§ ¬Áà ’‚ ¬Ò‚Ê OEÃ „ÒU¥ ÉÊ⁄U ø‹ÊŸ Σ§ Á‹∞, ‹ÁΣ§Ÿ ©U‚Σ§Ê ÷Ë Á„U‚Ê’-ÁΣ§ÃÊ’ ∞‚ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Σ§ê¬ŸË Σ§ Ä‹Σ¸§ ‚ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– OEÊŸÊ¥ Σ§Ê Σ§÷Ë ÿ„U ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÁΣ§ fl ÉÊ⁄U§ Σ§Ë ◊Ê‹ÁΣ§Ÿ¥ „ÒU– ©Uã„¥U ‚◊ÿ- ‚◊ÿ ¬⁄U ÿ„U ÿÊOE ÁOE‹Ê ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÁΣ§ ÉÊ⁄U Σ§ ◊ÊÁ‹Σ§ Σ§ Á’ŸÊ fl ∞Σ§ Σ§OE◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ ‚Σ§ÃË–”” ∞‚Ë ¬⁄UÊäÊËŸÃÊ ◊¥ ÄÿÊ ∞Σ§ SòÊË Σ§Ê ‚Èπ Σ§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÊ ‚Σ§ÃË „ÒU ? ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ¡Ê ¬ÈL§· (π‹Ë‹) „ÒU, ©U‚ ÿÁOE •¬ŸË ¬%Ë SflÃãòÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÁOEπÊ߸U OE,ÿ fl„U Σ§èÊË ’OEʸ‡Ã Ÿ„Ë¥ Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ– fl„U ©U‚Σ§ •„U◊˜ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ŸÊÁOE⁄UÊ ßU‚ Ãâÿ Σ§Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÃË „ÒU– fl„U ¡ÊŸÃË „ÒU– ¡◊Ë¥OEÊ⁄U πÍŸ Ÿ„UË¥ ’OEʸ‡Ã Σ§⁄U ‚Σ§ÃÊ, ©U‚Σ§Ë Á⁄UÿÊÿÊ ©U‚Σ§ ‚Ê◊Ÿ Á‚⁄U ©UΔUÊΣ§Ê⁄U ’ÊÃ Σ§⁄U ‚Σ§–”” ÿ„U Σ§„UÊŸË ¡ËÃ ¡Ë Σ§’˝ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU, ◊⁄UŸ Σ§ ’ÊOE ÷Ë Ÿ¡◊ •ÊÒ⁄U π‹Ë‹ Σ§Ê ‚¬ŸÊ „ÒU ÁΣ§ ©Uã„¥U ©UŸ ¡Ò‚ äÊŸÊ«U˜ÿ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ‚ÊÕ OE$»§ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ¡ËÃ ¡Ë fl Á¡‚ •Á÷¡Êàÿ flª¸ ◊¥ ⁄U„U ◊⁄UŸ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ©U‚Ë flª¸ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– Σ§„UÊŸË Σ§Ê •¥Ã ¬˝ËÁ◊ÿ◊ Σ§ L§¬ÿÊ¥ ‚ •ÁäÊΣ§ L§¬ÿ ¬˝Ê# Σ§⁄UŸ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿ„U Σ§„UÊŸË OEÊ Σȧ‡Ê‹ √ÿfl‚ÊßUÿÊ¥ Σ§Ë Σ§„UÊŸË „ÒU ¡Ê Σ§’˝ ‚ ÷Ë ◊ÈŸÊ$»§Ê Σ§◊Ê ‹Ã „ÒU¥– ΣΧcáÊ Á’„UÊ⁄UË Σ§Ë Σ§„UÊŸË “¡«ΠÊ¥ ‚ Σ§≈UŸ ¬⁄”U ◊¥ ÁOEπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÁΣ§ ¡’ ÃΣ§ ‚’ ΔUËΣ§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÁflOE‡Ê ◊¥ ⁄U„UΣ§⁄U Ã’ ÃΣ§ ©U‚ •„U‚Ê‚ èÊË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÁΣ§, fl„U ∞Σ§ ¬‹ ◊¥ ÁΣ§‚Ë ¤ÊÍΔU •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ »°§‚Ÿ ¬⁄U ÁΣ§ÃŸÊ •‚È⁄UÁˇÊà „UÊ ‚Σ§ÃÊ ? ÁΣ§ÃŸÊ •Σ§‹Ê ÷Ë ? ßU‚ Σ§„UÊŸË Σ§ ŸÊÿΣ§ Σ§ ‡ÊéOEÊ¥ ◊¥ ““¬„U‹Ë ’Ê⁄U •„U‚Ê‚ „ÈU•Ê ÁΣ§ OE‡Ê Σ§ •ãOE⁄U •ÊOE◊Ë Σ§Ë •¬ŸË •ÊÒ⁄U ¡«ΠÊ¥ Σ§Ë ÃÊΣ§Ã „UÊÃË „ÒU– fl„U OEÍ‚⁄‘U OE‡Ê ◊¥ Σ§Ê߸U •ÊÒΣ§Êà Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË–”” ÿ„UË OEOE¸ Ã¡ãOE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “Á…U’⁄UË ≈UÊßU≈U” ◊¥ ÷Ë „ÒU– •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê Σȧ◊Ê⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸË “⁄UËÃË „ÈU߸U” Σ§Ë “◊ÊŸ‚Ë” •ÊÒ⁄U ¬ÍÁá¸Ê◊Ê fl◊¸Ÿ Σ§Ë Σ§„UÊŸË ÿÊ¥ „UË ø‹Ã „ÈU∞ Σ§Ë ¡ÿÊ OEÊŸÊ¥ Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚͟ʬŸ •ÊÒ⁄U •Σ§‹Ê¬Ÿ „Ò, ¬⁄U OEÊŸÊ¥ Σ§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •‹ª- •‹ª „Ò– “ÿÊ¥ „UË ø‹Ã „ÈU∞” Σ§„UÊŸË Σ§Ë ¡ÿÊ ¡„UÊ° •¬Ÿ ’ŸÊ∞ “øÊÒπÊŸ” ◊¥ ⁄U„UÃË ÃÊ “⁄UËÃË „UÈ߸” Σ§„UÊŸË Σ§Ë ◊ÊŸ‚Ë ©U‚ øÊÒπÊŸ Σ§Ê ÃÊ«UΠ OEÃË „ÒU– ◊ÊŸ‚Ë Σ§ Á‹∞ ©U‚ øÊÒπÊŸ Σ§Ê ÃÊ«ΠŸÊ ¡„UÊ° Σȧ¿U ‚Èπ ‹Σ§⁄U •ÊÃÊ „ÒU fl„UË¥ ¡Á≈U‹ÃÊ∞° ©U‚‚ •ÁäÊΣ§ ‹ªÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ’Ÿ ’ŸÊ∞ øÊÒπ≈U •ÊÒ⁄U øÊ⁄UOEËflÊ⁄UË ◊¥ ⁄U„UŸÊ •ÁäÊΣ§ •Ê‚ÊŸ „UÊÃÊ „Ò– Σ§ÁΔUŸÊ߸U ÃÊ ‹ËΣ§ ‚ •‹ª „U≈UΣ§⁄U Σȧ¿U Σ§⁄UŸ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– “◊ÊŸ‚Ë” •ÊÒ⁄U “¡ÿÊ” Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡Ê •Σ§‹Ê¬Ÿ „ÒU, fl„U Σ§fl‹ ÁflOE‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Σ§ ¡ËflŸ ◊¥ „UË Ÿ„Ë¥ „ÒU, ÿ„U ÃÊ ÁΣ§‚Ë ÷Ë OE‡Ê ◊¥ ÁΣ§‚Ë ÷Ë ’«ΠU ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ∞‚ •ŸΣ§ ©UOEÊ„U⁄UáÊ „U⁄U •ÊÿÈ, „U⁄U flª¸, „U⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ OEπŸ Σ§Ê Á◊‹ ¡ÊÃ „ÒU– ‚ÊÒÁ◊òÊ ‚Ä‚ŸÊ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “‹«ÒΠUÃË” ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° •‹ª „ÒU¥, ¬ÊòÊÊ¥ Σ§Ë •ÊÿÈ •‹ª „ÒU, ¬ÊòÊÊ¥ Σ§Ë ¬˝ÁÃÁΣ˝§ÿÊ∞° ÷Ë •‹ª „ÒU¥ ¬⁄U •Σ§‹Ê¬Ÿ ÃÊ fl„UÊ° èÊË √ÿÊ# „ÒU– •◊⁄‘UãOE˝ Σȧ◊Ê⁄U Σ§Ë Σ§„UÊŸË “ÁøÁ«UΠÿÊ” Σ§Ê ÷Ë ßU‚ OEÎÁc≈U ‚ OEπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „ÒU– ßU‚ Σ§„UÊŸË ◊¥ ∞Σ§ “ÁøÁ«ΠÿÊ” Σ§ÕÊ ŸÊÿΣ§ Σ§ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê OEÍ⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ê ‚ÊäÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁøÁ«ΠÿÊ Σ§ Ÿ ⁄„ŸU ¬⁄U fl„U Á»§⁄U ‚ •Σ§‹¬Ÿ ◊ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •◊⁄‘UãOE˝ Σ§Ë Σ§„UÊŸË “ÁøÁ«ΠÿÊ” ◊„UÊOEflË fl◊ʸ Σ§ ‚¥S◊⁄UáÊÊ¥ Σ§Ë ÿÊOE ÁOE‹ÊÃË „ÒU, ¡Ê ©Uã„Ê¥Ÿ •‹ª-•‹ª ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ Σ§Ê ‹Σ§⁄U Á‹π âÊ– ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‹πΣ§Ê¥ ◊¥ Áfl·ÿ flÒÁfläÿ „ÒU– •ŸÈ÷flÊ¥ Σ§Ë ŸflËŸÃÊ „ÒU– ¬˝Ê◊ÊÁáÊΣ§ÃÊ „ÒU– ßUŸΣ§ ‹πŸ ◊¥ Σ§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄UÊΣ§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU¥ ÿ „U◊¥ ©U‚ ‚◊Ê¡ Σ§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ èÊË ¬Á⁄UÁøÃ Σ§⁄UÊÃ „Ò¥ ¡„UÊ° fl ⁄U„U ⁄U„U „ÒU¥– ◊ŸÈcÿ ‚’ Σȧ¿U Σ§⁄UΣ§ Ÿ„Ë¥ ‚Ëπ ‚Σ§ÃÊ ÄÿÊ¥ÁΣ§ ©U‚Σ§Ê ¡ËflŸ ’„Èà ¿UÊ≈UÊ „ÒU ßU‚ËÁ‹∞ fl„U OEÍ‚⁄UÊ¥ Σ§ •ŸÈ÷fl ‚ ÷Ë ‚ËπÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ßU‚Σ§ Á‹∞ ∞Σ§ ‚‡ÊQ§ ◊Êäÿ◊ „ÒU ÄÿÊ¥ÁΣ§ ÿ„U ‚⁄U‚ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ¬˝OE ÷Ë– ßUŸΣ§ ‹πŸ ‚ Á„UãOEË ‚ÊÁ„Uàÿ ’„ÈUà ‚◊ÎhU „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§ •¬ŸÊ ‹πŸ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ ÁfläÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜ ‚ÊÁ„Uàÿ Σ§Ë ‹ª÷ª ‚èÊË ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ fl •¬ŸÊ ÿÊªOEÊŸ OE ⁄U„U „ÒU-Σ§„UÊŸË ©U¬ãÿÊ‚,ŸÊ≈UΣ§ ∞Σ§Ê¥Σ§Ë, ÿÊòÊÊ flÎûÊÊ¥Ã, •Êà◊Σ§ÕÊ •ŸÍÁOEà ‚ÊÁ„Uàÿ, Σ§ÁflÃÊ∞°, π¥«UΣ§Ê√ÿ, ◊„UÊΣ§Ê√ÿ •ÊÁOE ‚÷Ë ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê Σ§Ê Á‚hU ÁΣ§ÿÊ „ÒU– Á„UãOEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á„UãOEË ÷Ê·Ê Σ§ ÁflΣ§Ê‚ ◊¥ ÷Ë ©UŸΣ§Ê ’„ÈUà ’«ΠÊ ÿÊªOEÊŸ „ÒU– 
  • 100.
    ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ ¬˝flÊ‚ËÁ„¢OEË Σ§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ‚ÊoeŸÊ •ª˝flÊ‹ •Ê¡ Á„¢OEË ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ‹Σ§⁄ •ŸΣ§ ÷˝◊ •ÊÒ⁄ ÷˝Ê¢ÁÃÿÊ° „Ò¥– Σȧ¿ ‹Êª ∞‚ „Ò¥ ¡Ê ßã„¢ ◊ÈÅÿ oeÊ⁄Ê ‚ •‹ª ◊ÊŸÃ „Ò¥, ¡’ÁΣ§ OEÍ‚⁄ Σȧ¿ ‹Êª „Ò¥ ¡Ê ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÁΣ§ ¡Ê „◊‚ Á’¿È«Π ª∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¢ ÿÁOE „◊Ê⁄ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ ‚¢SΣΧÁà Σ§ ¬˝Áà ‹ªÊfl „Ò ÿÊ ß‚Σ§ ¬˝Áà ŸÊÚS≈‹Á¡ÿÊ „Ò ÃÊ ©ŸΣ§ mÊ⁄Ê •Á÷√ÿQ§ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ Áfl«¢’ŸÊ Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ¡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë •¢ª˝ ÊË ◊¢ Á‹π ⁄„ „Ò¥, ©ã„¢ ÷Ê⁄à ÄÿÊ, ‚¢¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¢ SflËΣΧÁà Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– ©OEÊ„⁄áÊ Σ§ Á‹∞-flË. ∞‚. ŸÊÿ¬ÊÚ‹, ‚‹◊ÊŸ L§‡OEË, ÁflΣ˝§◊ ‚Δ, ¤ÊÈ¢¬Ê ‹ÊÁ„⁄Ë, ©¬◊ãÿÈ ø≈¡Ë¸ •ÊÁOE– ‹ÁΣ§Ÿ fl„Ë¥ ◊ÊÁ⁄‡Ê‚, Á»§¡Ë, ‚Í⁄ËŸÊ◊, OEÁˇÊáÊ •»˝§ËΣ§Ê ◊¢ ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ mÊ⁄Ê Á‹π ª∞ Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ©‚ Ã⁄„ SflËΣΧÁà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ÿ„ Σ§ΔÊ⁄ ‚ø „Ë Ÿ„Ë¥, OEÈπOE ’Êà ÷Ë „Ò– •Ê¡ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ OEÊ Ã⁄„ ‚ Á‹πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– 100-150 fl·¸ ¬Ífl¸ ¡Ê Σȧ‹Ë Áª⁄Á◊Á≈ÿÊ ◊¡OEÍ⁄ •¢ª˝ ÊÊ¢ mÊ⁄Ê ◊Ê⁄ˇʂ, Á»§¡Ë, ‚Í⁄ËŸÊ◊ ÿÊ OEÁˇÊáÊ •»˝§ËΣ§Ê •ÊÁOE OE‡ÊÊ¢ ◊¢ ‹ ¡Ê∞ ª∞, •Ê¡ ©ŸΣ§Ë ÃË‚⁄Ë-øÊÒÕË ¬Ë…ΠË „Ò, Á¡‚ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ÷⁄ ÿÊOE „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§ ¬Ífl¸¡ ÷Ê⁄à ‚ •ÊΣ§⁄ ߟ OE‡ÊÊ¢ ◊¢ ’‚ Õ– •fl‡Ê· Σ§ M§¬ ◊¢ Σȧ¿ ¬Í¡Ê-¬ÊΔ, ÷¡Ÿ- Σ§ËøŸ, ‚Ê°¤Ê-’ÊÃË, „ŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ÊÿáÊ ’ø ª∞ „Ò, Σ§„Ë¥-Σ§„Ë¥ ’ÊÁ‹ÿÊ° ÷Ë– ÿÁOE ߟ OE‡ÊÊ¢ ◊¢ Á‹π ¡Ê ⁄„ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ „◊ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄¢ 100 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ÃÊ ©ŸΣ§ ‹πŸ ◊¢ ©ÃŸÊ ŸÊÚS≈‹Á¡ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ‚¢SΣ§Ê⁄ Σ§Ë ¡«Π¢ ª„⁄Ë „ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§ß¸ ¬ËÁ…ΠÿÊ¢ ÃΣ§ ø‹ÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ •SflÊ÷ÊÁflΣ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ¡ËflŸ OEÎÁc≈ Σ§„Ë¥ Ÿ Σ§„Ë¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣΧÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „Ê– OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ •◊Á⁄Σ§Ê, Á’˝≈Ÿ, •’ÍoeÊflË, Σ§ŸÊ«Ê, ŸÊfl¸, «Ÿ◊ÊΣ¸§, ŸËOE⁄‹Ò¥« •ÊÁOE OE‡ÊÊ¢ Σ§ Á„¢OEË ‹πΣ§ ¬„‹Ë ¬Ë…ΠË Σ§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ß‚Ë Σ§Ê⁄áÊ ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¢ ∞Σ§ ‚ÊÕ ¬Ë¿ ¿Í≈ •¬Ÿ OE‡Ê Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ° ÃÊ ÊË „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl Á¡‚ OE‡Ê ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¥, ©‚Σ§Ë ‚¢SΣΧÁà ‚ ≈Σ§⁄Ê„≈ ÃÊ „Ò „Ë, ª„⁄Ê •¢ÃmZm ÷Ë „Ò– ÿ„ •Σ§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§Ê ¡ËflŸ-‚¢ÉÊ·¸ ßÊfl¬Íáʸ „Ò– ß‚Á‹∞ ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ◊¢ •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ Σ§Ê ’Êoe ÖΠÿÊOEÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ OE‡Ê Σ§ ¬˝Áà ŸÊÚS≈‹Á¡ÿÊ ÷Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„Ê° ªÊÒ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ fl •¬ŸË Sflë¿Ê ‚ •¬ŸË •Ê¡ËÁflΣ§Ê Σ§ Á‹∞ ÁflOE‡Ê ª∞ „Ò¥– ß‚Á‹∞ fl„Ê° Σ§Ë Σ§ÁΔŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ Σ§ ’Ëø ßÊfl ‚ ÷⁄Ë ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ Á¡¥OEªË ◊¢ ª„⁄Ë ŸË¥OE ◊¢ ™°§ÉÊÃÊ „È•Ê •¬ŸÊ OE‡Ê ÿÊOE •ÊÃÊ „Ò ÃÊ „Ò⁄ÊŸË Σ§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡„Ê° ÃΣ§ ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË ‹πŸ Σ§Ë SflËΣΧÁÃ Σ§Ë ’Êà „Ò „◊¢ ÿÊOE ⁄πŸÊ øÊÁ„∞ ªÊ°oeË ¡Ë Σ§Ê fl„ flÊÄÿ, ©ã„Ê¢Ÿ Σ§„Ê ÕÊ, “◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í° ◊⁄ ◊Σ§ÊŸ Σ§Ë ‚÷Ë Áπ«ΠÁΣ§ÿÊ° πÈ‹Ë ⁄„¢ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ Σ§Ë „flÊ ◊⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ Sflë¿¢OEÃÊ Σ§ ‚ÊÕ •Ê∞–” ◊⁄ Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò ÁΣ§ OEÈÁŸÿÊ Σ§Ë Σ§Ê߸ ÷Ë ÷Ê·Ê ¡ËflŸ-ÿÕÊÕ ¸ Σ§ ÁflÁfloe •ŸÈ÷flÊ¢ ‚ ‚◊Îh „ÊÃË „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ‚ÊoeŸÊ •ª˝flÊ‹ B19-F, ÁOEÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •¬Ê≈¸◊¢≈˜‚ ◊ÿÍ⁄ Áfl„Ê⁄ »§¡-1 ÁOEÀ‹Ë-110091 ◊Ê’ÊßU‹-9891349058
  • 101.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy101 ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ◊Í‹÷Íà •¢Ã⁄ „Ò ’ÁÀΣ§ OEÎÁc≈Σ§ÊáÊ ◊¢ ÷Ë •¢Ã⁄ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl ÖΠÿÊOEÊ ©ÛÊÃ, Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄ ÁflΣ§Á‚à OE‡Ê „Ò¥ ß‚Á‹∞ ©ŸΣ§Ê •ŸÈ÷fl „◊Ê⁄ •ŸÈ÷fl ‚ •‹ª „Ò ’ÁÀΣ§ ¬Á‡ø◊Ë ‚¢SΣ§Ê⁄Ê¢ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ Σ§Ê …Ê‹Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ Σ§Ê߸ ÷Ë OE‡ÊΣ§Ê‹ ÄÿÊ¢ Ÿ „Ê, ◊ÊŸflËÿ ‚¢flOEŸÊ Σ§Ê oe⁄ÊË ∞Σ§ „Ë „ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ πȇÊË •ÊÒ⁄ ª◊ Σ§Ë Ê◊ËŸ ∞Σ§ „ÊÃË „Ò– •Ê¡ ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË ‹πŸ πÍ’ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ë ÁΣ§ÃÊ’¢ ÷Ë ¿¬ÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ OE¡¸ŸÊ¢ ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê∞° ÷Ë ÁflOE‡ÊÊ¢ ‚ ÁŸΣ§‹ ⁄„Ë „Ò¥– ßoe⁄ oeË⁄-oeË⁄ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Σ§ Á‹∞ Á„¢OEË Σ§Ê OE⁄flÊ ÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ê „Ò, ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ•Ê¢ ¬⁄ „◊Ÿ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄ŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ÁΣ§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Áfl‡fl Á„¢OEË ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄ ©ŸΣ§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÷‹ •¥ª˝ ÊË ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ „◊ ©ã„¢ fl„ ªÁ⁄◊Ê ¬˝OEÊŸ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ ‹ÁΣ§Ÿ fl •’ „◊Ê⁄Ë •Ê°πÊ¢ ‚ •Ê¤Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§Ã– ßoe⁄ Á¬¿‹ Σ§ß¸ fl·ÊZ ‚ ◊Ò¥ ◊. ªÊ. •¢. Á„¢. Áfl. Áfl. Σ§Ë Ám◊ÊÁ‚Σ§ ‚◊ˡÊÊ ¬ÁòÊΣ§Ê “¬ÈSÃΣ§ flÊÃʸ” ◊¢ ÁŸÿÁ◊à ∞Σ§ Sâ÷ “‚Êà ‚◊¢OE⁄ ¬Ê⁄” ‡ÊË·¸Σ§ ‚ Á‹π ⁄„Ë ÕË, Á¡‚◊¢ ‹ª÷ª ∞Σ§ OE¡¸Ÿ ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë øÈŸË „È߸ ∞Σ§-∞Σ§ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ◊Ò¥Ÿ •¢Ã¬Ê¸Δ ÁΣ§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ◊⁄Ê •ŸÈ÷fl „Ò ÁΣ§ ©Ÿ◊¢ Σ§ß¸ ∞‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ ¡Ê ÁflOE‡ÊË Ê◊ËŸ ¬⁄, ÁflOE‡ÊË ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄πΣ§⁄ Á‹πË ªß¸ „Ò¥– ß‚ üÊ΢π‹Ê ◊¢ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ߂ ‹π Σ§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ 6 Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê øÈŸÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ◊ÈÅÿ× Á’˝≈Ÿ, •◊Á⁄Σ§Ê, Σ§ŸÊ«Ê •ÊÒ⁄ •’ÍoeÊflË Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „Ò¥– Ã¡¢OE˝ ‡Ê◊ʸ ‡Ê„⁄Ë ΔÊΔ Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „Ò¥– “Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê” Σ§„ÊŸË „◊Ê⁄ ‚◊ÿ Σ§ ’…ΠÃ ’Ê ÊÊ⁄flÊOE Σ§ OEÈc¬˝÷Êfl Σ§Ê ’«ΠË πÍ’‚Í⁄ÃË ‚ ‚Ê◊Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ÊÃË ’ÁÀΣ§ „◊Ê⁄Ë ‚¢flOEŸ‡ÊË‹ÃÊ Σ§Ê ÷Ë ¤ÊΣ§¤ÊÊ⁄ÃË „Ò– π‹Ë‹ ¡ÒOEË •ÊÒ⁄ Ÿ¡◊ ¡◊Ê‹ ◊͋× ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ •ÊÒ⁄ Á„¢OEÈSÃÊŸ Σ§ ⁄„Ÿ flÊ‹ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‹¢OEŸ ◊¢ ’‚ ª∞ „Ò¥– OEÊŸÊ¢ Σ§ ’Ëø ÉÊÁŸcΔ ◊ÒòÊË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÁfløÊ⁄oeÊ⁄Ê „Ë Ÿ„Ë¥, •ÊøÊ⁄-√ÿfl„Ê⁄ ◊¢ ÷Ë »§Σ¸§ „Ò– π‹Ë‹ Á‚ª⁄≈ ¬ËÃÊ „Ò ‡Ê⁄Ê’ Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ Ÿ¡◊ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËÃÊ „Ò Á‚ª⁄≈ Ÿ„Ë¢, ‹ÁΣ§Ÿ OEÊŸÊ¢ ∞Σ§ OEÍ‚⁄ Σ§Ê ’OEʸ‡Ã Σ§⁄Ã „Ò¥– ‹¢OEŸ Σ§ »§ÊߟÁã‡Êÿ‹ ‚Ä≈⁄ ◊¢ π‹Ë‹ Σ§Ë πÊ‚Ë ßíΠ Êà „Ò– OEÊŸÊ¢ Σ§Ê»§Ë oeŸÊ«K „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ŸÊÒΣ§⁄Ë ‚ Á⁄≈Êÿ⁄◊¢≈ Σ§ ’ÊOE OEÊŸÊ¢ „Ë Σȧ¿ ŸÿÊ Σ§Ê◊ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃ „Ò¥– ß‚ ’Ëø ‹¢OEŸ Σ§ ¬ÊÚ‡Ê ß‹ÊΣ§ Σ§Ê¬¸á«‚¸ ¬ÊΣ¸§ ◊¢ Σ§’˝ Σ§Ë ’ÈÁΣ¢§ª Σ§ ÁflôÊʬŸ ¬⁄ Ÿ¡◊ Σ§Ë Ÿ Ê⁄ ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ π‹Ë‹ ‚ Σ§„ÃÊ „Ò, “flÊ πÊ‹Ë OE‚ ¬Ê©¢« ◊„ËŸ Σ§Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¬⁄ •Ê¬Σ§Ê ‡ÊÊŸ ‚ OE$»§ŸÊŸ Σ§Ë ¬Í⁄Ë Á Êê◊OEÊ⁄Ë •¬Ÿ ¬⁄ ‹ ⁄„ „Ò¥– ‹Ê‡Ê Σ§Ê Ÿ„‹ÊŸÊ, Ÿ∞ Σ§¬«Π ¬„ŸÊŸÊ, Σ§»§Ÿ Σ§Ê ß¢Ã ÊÊ◊, ⁄ÊÚÀ‚ ⁄ÊÚÿ‚ ◊¢ ‹Ê‡Ê Σ§Ë ‚flÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Σ§’˝ ¬⁄ ‚¢ª◊⁄◊⁄ Σ§Ê å‹ÊΣ§-ÿ ‚’ ß‚ ’Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–” π‹Ë‹ Σ§Ê Ÿ¡◊ Σ§Ê •ÊßÁ«ÿÊ ¬‚¢OE •ÊÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ oeÊÁ◊¸Σ§ Σ§^⁄ÃÊ Σ§ ◊Ê⁄ fl„ ¬Í¿ÃÊ „Ò, “ÿ ‚Ê‹Ê Σ§Á’˝SÃÊŸ Á‡ÊÿÊ ‹ÊªÊ¢ Σ§ Á‹∞ ∞Ä‚Ä‹ÍÁ‚fl Ÿ„Ë¥ „Ê ‚Σ§ÃÊ ÄÿÊ ? flŸÊ¸ ◊⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ ÁΣ§ ¬«ΠÊ‚ ◊¢ Á‡ÊÿÊ „Ò ‚ÈÛÊË ÿÊ Á»§⁄ flÊ ªÈ¡⁄ÊÃË ≈Ê¬Ë flÊ‹Ê– ÿÊ⁄ ‚ÊøΣ§⁄ „Ë ¤ÊÈ⁄¤ÊÈ⁄Ë ◊„‚Í‚ „ÊÃË „Ò– ◊⁄Ê ÃÊ ’‚ ø‹ ÃÊ ∞Σ§ Σ§Á’˝SÃÊŸ ’ŸÊΣ§⁄ ©‚ ¬⁄ ’Ê«¸ ‹ªÊ OEÍ° Á‡ÊÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ Σ§ Á‹∞ Á⁄¡√«¸–” ’Ê ÊÊ⁄flÊOE „◊Ê⁄Ë Á Ê¥OEªË ◊¢ øȬøʬ ÁΣ§‚ Ã ÊË ‚ ¬˝fl‡Ê Σ§⁄ ⁄„Ê „Ò, ß‚Σ§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò ÿ„ Σ§„ÊŸË– ÿ„Ê° ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë ©ΔÃÊ „Ò ÁΣ§ ÄÿÊ ’Ê ÊÊ⁄flÊOE Σ§Ë ß‚ •Ê°oeË ◊¢ „◊Ê⁄Ë ◊ŸÈcÿÃÊ, ‚¢flOEŸÊ Σ§„Ë¥ πÊ ªß¸ „Ò ÁΣ§ „◊ Σ§’˝ ◊¢ ÷Ë •Õʸà ◊⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE ÷Ë ◊ÈŸÊ$»§§ Σ§Ë „Ë ’Êà ‚Êø¥– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÕË◊ Ÿß¸ ß‚ •Õ¸ ◊¢ „Ò ÁΣ§ ÿ„ ¬Á‡ø◊ Σ§Ê ’Ê ÊÊ⁄flÊOE „Ò ¡„Ê° ÁflôÊʬŸ Σ§ ‚„Ê⁄ ◊ÊÒÃ Σ§Ê ÷Ë •ÊΣ§·¸Σ§ •ÊÒ⁄ ◊Ê„Σ§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl„Ê° •¬ˇÊÊΣΧà ÷ÊÒÁÃΣ§ ‚ÈÁfloeÊ∞° ÖΠÿÊOEÊ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ÷Ë •Ê¬‚ ◊¢ ¬˝ÁÃS¬oeʸ „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ◊ÊÒà •ÊÒ⁄ Σ§’˝ OEÊŸÊ¢ Ÿ∞ ÁflSÃÊ⁄ ¬ÊÃ „Ò¥– ‹¢OEŸ ’‚Ÿ ‚ ¬„‹ ¡„Ê° Ã¡¢OE˝ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ ◊ÊÒà ∞Σ§ OEÍ‚⁄ M§¬ ◊¢ •ÊÃË „Ò fl„Ë¥ ‹¢OEŸ ¬˝flÊ‚ Σ§ ’ÊOE fl ◊ÊÒÃ Σ§Ê ÷Ë ∞Σ§ Áπ‹¢OE«Π •¢OEÊ Ê ◊¢ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ „Ò¥ ÿÊŸË ©ŸΣ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ •’ ⁄øŸÊà◊Σ§ ¬˝ÊÒ…ΠÃÊ ‚Ê»§ ÁOEπÊ߸ OEÃË „Ò– ‹Ê‡Ê Σ§ ◊Σ§•¬ Σ§Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ê OEÈÀ„Ÿ Σ§Ë Ã⁄„ üʢΪÊ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê OEÊflÊ Σ§„ÊŸË Σ§Ê Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ¬˝OEÊŸ Σ§⁄Ã „Ò¥– Σ¢§¬ŸË Σ§Ê OEÊflÊ ÁΣ§ fl •Êª ‚ ¤ÊÈ‹‚ ø„⁄ ÿÊ Á»§⁄ OEÈÉʸ≈ŸÊ ‚ ÁflΣΧà ø„⁄ Σ§Ê ÷Ë πÍ’‚Í⁄à ’ŸÊ ‚Σ§Ã „Ò¥, •ÊŸ flÊ‹ ÷Áflcÿ Σ§Ë ÷ÿÊfl„ ‚Êø Σ§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ „Ò– Ã¡¢OE˝ ß‚ ‚’ Σ§Ê ßß ‚„¡ …¢ª ‚ Σ§„ ¡ÊÃ „Ò¥ ÁΣ§ ß‚Σ§Ê •‚⁄ Σ§„ÊŸË ¬…ΠŸ Σ§ ’ÊOE OE⁄ ÃΣ§ ª„⁄Ê ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò– OE⁄•‚‹ ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ≈Σ§⁄Ê„≈ „Ò Á¡‚Σ§Ë •ŸÈª¢Í¡ ‚ÈOEÍ⁄ •ÃËÃ Σ§Ê S¬‡Ê¸ Σ§⁄ÃË „È߸ flø◊ÊŸ Σ§ ’Ëø ‚ ÷Áflcÿ Σ§Ê ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øÃ Σ§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ŸÊÁOE⁄Ê •ÊÒ⁄ π‹Ë‹ Σ§Ë ‚Êø ◊¢ Ê◊ËŸ •Ê‚◊ÊŸ Σ§Ê •¢Ã⁄ „Ò– ŸÊÁOE⁄Ê ÖΠÿÊOEÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄Σ§ „Ò ¡’ÁΣ§ π‹Ë‹ Sfl埡ËflË, ß‚ Ã⁄„ ÿ„ Σ§„ÊŸË ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄ »Ò§¢≈‚Ë Σ§ Á◊üÊáÊ ‚ ’ŸË „Ò– ÿÁOE •Ê¬ Á„¢OEË Σ§ ‹ª÷ª ÁflS◊ÎÃ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ß‚⁄Êß‹ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “◊ÈOEÊZ Σ§Ê ⁄πflÊ‹Ê” “»§Σ¸§” ‚¢ª˝„ ◊¢ ‚¢Σ§Á‹Ã Σ§Ê ÿÊOE Σ§⁄¢ •ÊÒ⁄ Ã¡¢OE˝ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “Σ§’˝ Σ§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê” Σ§Ê •Ê◊Ÿ- ‚Ê◊Ÿ ⁄πΣ§⁄ OEπ¢ ÃÊ ÿ„ S¬c≈ „ÊªÊ ÁΣ§ ¬„‹Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ ◊ÊŸflËÿÃÊ „Ò ¡’ÁΣ§ OEÍ‚⁄Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ •◊ÊŸflËÿÃÊ– ÿÊŸË ßŸ OEÊŸÊ¢ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ OEÊ ‚Ê¢SΣΧÁÃΣ§ ◊ÍÀÿÊ¢ Σ§Ë ≈Σ§⁄Ê„≈ „Ò– ¬Á‡ø◊Ë ‚¢SΣΧÁà ’Ê ÊÊ⁄flÊOE Σ§Ë Áª⁄$çà ◊¢ „Ò ¡’ÁΣ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣΧÁà ◊¢ ’Ê ÊÊ⁄flÊOE Σ§Ë ¬ÒΔ •÷Ë ©ÃŸË ª„⁄Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– Σ§„ŸÊ Ÿ „ÊªÊ ÁΣ§ Ã¡¢OE˝ Σ§Ë ÿ„ Σ§„ÊŸË ß‚Á‹∞ ÷Ë ©À‹πŸËÿ „Ò ÁΣ§ ÿ„ Á Ê¥OEªË Σ§ ◊È„ÊŸ ¬⁄ ◊Ÿ◊Ê„Σ§ ◊ÊÒÃ Σ§Ê „◊Ê⁄ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄ÃË „Ò– ΣΧcáÊ Á’„Ê⁄Ë “OEÊ •ÊÒ⁄Ã¥” Σ§„ÊŸË ‚ Ÿ Σ§fl‹ øÁø¸Ã „È∞ ’ÁÀΣ§ ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Σ§„ÊŸË ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ÷Ë „È∞– OE‡ÊΣ§Ê¢ ‚ •’ÍoeÊflË ◊¢ ⁄„Ã-•äÿʬŸ Σ§⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ OE‡ÊË-ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë •ŸΣ§ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§ Σ§ß¸ Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ ÷Ë •Ê∞ „Ò¥– ©ŸΣ§Ë •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ SòÊË „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ßOE¸-ÁªOE¸ OE’Ë-Á¿¬Ë SòÊË OE„ Σ§Ë ßë¿Ê∞° flÒ‚ fl ©¬÷ÊQ§ÊflÊOEË ’Ê ÊÊ⁄- ‚¢SΣΧÁÃ Σ§Ê Σ§÷Ë •Ê¤Ê‹ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã– ΣΧcáÊ Á’„Ê⁄Ë Σ§Ë “ŸÊÃÍ⁄” Σ§„ÊŸË “„¢‚” Σ§ ◊Êø¸ 2003 •¢Σ§ ◊¢ ¿¬Ë ÕË– ÿ„ ∞Σ§ •ë¿Ë Σ§„ÊŸË „Ò Á¡‚Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ ŸÊÃÍ⁄ ÿÊŸË Á’ÁÀ«¢ª Σ§Ê øÊÒΣ§ËOEÊ⁄ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ „Ò ¡Ê Ÿ◊Ê¡Ë „Ò •ÊÒ⁄ ŸÒÁÃΣ§ÃÊ ÃÕÊ Σ§ÊÿOE-Σ§ÊŸÍŸ Σ§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê „Ò– •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê ÃŸÊfl ¤Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§ Á‹∞ ß‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ OEÈÁŸÿÊ Σ§ „⁄ OE‡Ê Σ§Ë •ÊÒ⁄Ã¢ πÈ‹•Ê◊ Á’Σ§Ÿ Σ§ Á‹∞ „⁄ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ „⁄ Σ§„Ë¥ ◊ÊÒ¡ÍOE ÕË¥– πÊŸ Σ§Ê ª⁄Ë’ ◊ÈÀΣ§Ê¢ ‚ ¤ÊÊ°‚Ê OEΣ§⁄ ‹Ê߸ •ÊÒ⁄ oe¢oe ◊¢ ‹ªÊ߸ ªß¸ •ÊÒ⁄ÃÊ¢ Σ§Ë ◊¡’Í⁄Ë ¬⁄ ¡„Ê° Ã⁄‚ •ÊÃÊ ÕÊ fl„Ë¥ Á’ŸÊ ’ËÁflÿÊ¢ Σ§ ‚Ê‹Ê¢-‚Ê‹ •‹ª
  • 102.
    ⁄„Ÿ flÊ‹Ê¢ Σ§ËÁ¡S◊ÊŸË ÊM§⁄à ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊÃË ÕË– ◊ª⁄ ◊¡’Í⁄ •ÊÒ⁄ÃÊ¢ Σ§ •‹ÊflÊ oeŸË ÉÊ⁄Ê¢ Σ§Ë ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄Ã¢ ÷Ë ’OEø‹Ÿ „Ê ªßZ, Á¡ŸΣ§Ê πÊŸ ’OEʸ‡Ã Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃÊ, ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ Ãÿ Σ§⁄ ⁄πÊ ÕÊ ÁΣ§ ‡Ê„⁄ ◊¢ ¡Ê ÷Ë „ÊÃÊ „Ê ‹ÁΣ§Ÿ •¬ŸË Á’ÁÀ«¢ª ◊¢ fl„ ÿ„ ‚’ Σ§÷Ë Ÿ „ÊŸ OEªÊ– ™§¬⁄ ‚ OEπŸ ¬⁄ ÿ„ Σ§„ÊŸË ÿÁOE ∞Σ§ •Ê⁄ Ÿc≈ „Ê ⁄„ ∞Σ§ ◊ÈÀΣ§ Σ§Ë •⁄Ê¡Σ§ Σ§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ Σ§Ë •Ê⁄ ‚¢Σ§Ã Σ§⁄ÃË „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ Áª⁄ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ Σ§Ë– „Ò⁄ÊŸË Σ§Ë ’Êà ÿ„ „Ò OE‡Ê Σ§Ë •¬ŸË Σ§⁄¢‚Ë Σ§Ê Σ§Ê߸ ◊ÍÀÿ Ÿ„Ë¥, ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË L§¬∞ Σ§Ê ’Ê‹flÊ‹Ê „Ò– Σ§ÊŸÍŸ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝flÊ‚Ë √ÿÁQ§ ÿÊ ¬ÿ¸≈Σ§ Σ§Ë ÿÁOE ÃË‚ „ ÊÊ⁄ ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË L§. ¬˝ÁÃ◊Ê„ ‚ Σ§◊ •Êÿ „Ò ÃÊ ©‚ »ÒΠ§Á◊‹Ë flË¡Ê ‚⁄Σ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ OEÃË– OE‡Ê ◊¢ fl‡ÿÊflÎÁûÊ Σ§Ë ¿Í≈ „Ò– ⁄SòÊÊ° ◊¢ ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ ‚ «ÊÚÿŸÊ Σ§Ë ◊È‹ÊΣ§Êà •ÊÒ⁄ •¬Ÿ $ç‹Ò≈ ¬⁄ ©‚Σ§ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ŸÊÃÍ⁄ mÊ⁄Ê ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „¢ªÊ◊Ê ß‚Σ§ ©OEÊ„⁄áÊ „Ò¥– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ ÃÊ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ •‚‹Ë Σ§„ÊŸË πÈ‹ÃË „Ò «ÊÚÿŸÊ ‚– πÊŸ Σ§Ê ÷Ê߸ ‡ÊÊOEÊ’ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ „Ò– ¬ÊÁΣ§SÃÊŸË ◊Í‹ Σ§Ê πÊŸ ŸΣ§ÁOE‹, πÈOEÊ Σ§Ë ß’ÊOEÃ Σ§⁄Ÿ flÊ‹Ê ‚ìÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò ¡Ê •¬ŸË Á’ÁÀ«¢ª Σ§Ê ⁄¢«ËπÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ OEŸÊ øÊ„ÃÊ– OE⁄•‚‹ fl„ ’„OE ÁOE‹øS¬ ΣÒ§⁄Ä≈⁄ „Ò, ¡Ê ∞Σ§ Ã⁄»§ SflåŸOE‡Ê˸ „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§Ê øÊÒΣ§ËOEÊ⁄– øÍ°ÁΣ§ ©‚Σ§Ê ŸÊ◊ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ „Ò, fl„ •¬Ÿ Σ§Ê Á’ÁÀ«¢ª Σ§Ê ’ÊOE‡ÊÊ„ „Ë ‚◊¤ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ©‚Σ§ ¬øʸ OEŸ ‚ „Ë ÁΣ§⁄Ê∞OEÊ⁄ Σ§Ê $ç‹Ò≈ •Êfl¢Á≈à „ÊÃÊ „Ò– πÊŸ ◊¢ ÕÊ«ΠË-‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃΣ§ øÃŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ‚ÄÿÍ‹⁄ ÷Ë „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl„ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÊÃ „È∞ ÷Ë ¬ÊÁΣ§SÃÊÁŸÿÊ¢, Á»§Á‹SÃËÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á◊Á‚Á⁄ÿÊ¢ Σ§Ê $ç‹Ò≈ Ÿ„Ë¥ OEÃÊ ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl ª¢OE „ÊÃ „Ò¥– ß‚Σ§ Áfl¬⁄Ëà fl„ Á„¢OEÈSÃÊÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ÊÁ¬ÿŸÊ¢ Σ§Ê $ç‹Ò≈ OEÃÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl ‚»§Ê߸ ¬‚¢OE „ÊÃ „Ò¥– ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ ¡’ Á’ÁÀ«¢ª ◊¢ Á‚¢ª‹ $ç‹Ò≈ ‹Ÿ Σ§ Á‹∞ ¬Í¿ÃÊ¿ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ πÊŸ ÿ„ ¡ÊŸΣ§⁄ ÁΣ§ ÿ„ Á„¢OEÈSÃÊŸË „Ò, ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ „Ò-“ÃÈ◊ ÄÿÊ ©OE⁄ Σ§Ê Á„¢OEÍ •ÿ ©OE⁄ Á¡OE⁄ ’Ê’⁄ Σ§Ê ◊ÁS¡OE ÃÊ«ΠÊ” ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ Σ§Ê ¬˝àÿÈûÊ⁄-“πÊŸ ◊Ò¥ Á„¢OEÍ „Í° •ÊÒ⁄ •ÿÊäÿÊ Σ§ ’„Èà ¬Ê‚ »Ò§¡Ê’ÊOE Σ§Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Í° ◊ª⁄ ◊Ò¥Ÿ ◊ÁS¡OE Ÿ„Ë¥ ÃÊ«ΠË Σ§Ê߸ Á„¢OEÍ ◊ÁS¡OE Ÿ„Ë¥ ÃÊ«ΠÃÊ, ◊Ò¥Ÿ ÃÊ fl„ ¡ª„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ OEπË, ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ’Èh Σ§Ë ◊ÍÁøÿÊ° ÃÊ«ΠË, ÃÈ◊ Õ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ?”” ©‚Σ§ ‚flÊ‹ ‚ SÃéoe πÊŸ ©‚Σ§Ê $ç‹Ò≈ OEŸ Σ§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– OE⁄•‚‹ πÊŸ ÷Ê‹Ê ÷Ê‹Ê ÁŸ‡¿‹ ߢ‚ÊŸ ¬„‹ „Ò, ’ÊOE ◊¢ ◊È‚‹◊ÊŸ– fl„ øÊ„ÃÊ „Ò πÍ’ ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊΣ§⁄ •¬Ÿ flß •¬ŸË ’ËflË •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢ Σ§ ¬Ê‚ ‹ÊÒ≈ ¡Ê∞– fl„ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Σ§⁄ÃÊ „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ê ‚¬ŸÊ Σ˝Í§⁄U ÿÕÊÕ¸ ‚ ≈Σ§⁄ÊΣ§⁄ øΣ§ŸÊøÍ⁄ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •¬Ÿ ŸÊ◊ Σ§Ê ‹Σ§⁄ ©‚Σ§Ê ÷˝◊ „È•Ê •ÊÒ⁄ ß‚Ë ÷˝◊ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ’ÊOE‡ÊÊ„ ‚ fl„ ŸÊÒΣ§⁄ ’ŸÊ– ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ ∞Σ§ •ÁflS◊⁄áÊËÿ ¬ÊòÊ „Ò, ÿ„ ÃÊ ◊ÊŸŸÊ „Ë ¬«ΠªÊ– $ç‹Ò‡Ê’ÒΣ§ ‚ ‡ÊÈM§ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ŸÒ⁄≈⁄, ¡Ê πÈOE Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ „Ò, Σ§Ê ‚¢Σ§À¬ „Ò-“Σ§„ÊŸË ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ Σ§Ë „Ò– ©‚Σ§ ‚¬ŸÊ¢ Σ§Ë „Ò– ©‚Σ§ ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊŸ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ flß ‹ÊÒ≈ ¡ÊŸ Σ§Ë „Ò– ÿ„ ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¢ ‚ OEÈÁŸÿÊ ÷⁄Ë ¬«ΠË „Ò ¡Ê •¬Ÿ ÃΣ§ÊZ ‚ OEÈÁŸÿÊ Σ§ „⁄ ◊‚‹ Σ§Ê •¬Ÿ ‹Ê÷ Σ§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ Σ§⁄ ‹Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ Σ§„ÊŸË Σ§÷Ë ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë „ÊÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥– •ÊÒ⁄, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ Σ§Ë Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ OEÍ°ªÊ– Σ§„ÊŸË ÃÊ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ ¡Ò‚ ÁΣ§‚Ë ∞Σ§ Σ§Ë „ÊÃË „Ò ¡Ê •¬Ÿ ¡Ò‚ „ ÊÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ Σ§Ê߸ ∞Σ§ Á’ÀΣȧ‹ •‹ª „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÿOE Ã÷Ë fl„ ’ÊOE‡ÊÊ„ „ÊÃÊ „Ò •¬ŸË ◊ Ê˸ Σ§Ê ◊ÊÁ‹Σ§– ‹ÁΣ§Ÿ Áfl«ê’ŸÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ’ÊOE‡ÊÊ„ Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ „ÊÃ „È∞ ÷Ë •¢Ã× ÿ„ ⁄Ê◊ΣΧ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ «ÊÚÿŸÊ Σ§Ë Σ§„ÊŸË ’Ÿ ªß¸ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ Σ§ SflåŸ, SflÊÁ÷◊ÊŸ •ÊÒ⁄ Á ÊOE Σ§Ê «ÊÚÿŸÊ Ÿ øÈŸÊÒÃË „Ë Ÿ„Ë¥ OEË, ’ÁÀΣ§ fl„Ê° Σ§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ πÈOE Á’ÁÀ¢«ª Σ§ ◊ÊÁ‹Σ§ ⁄flÊ’ Ÿ ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ Σ§Ê ÷˝◊ ÃÊ«ΠÃ ©‚ ¬Êª‹ ÉÊÊÁ·Ã Σ§⁄ ÁOEÿÊ– flSÃÈ× ÿ„ Σ§„ÊŸË ÿÁOE ∞Σ§ •Ê⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ÁflOE˝Í¬ÃÊ Σ§Ë „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄Ë •Ê⁄ Σ§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ Σ§Ë Áfl«ê’ŸÊ Σ§Ë– Σ§„ÊŸË ÁΣ¢§Áøà ‹¢’Ë „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ©U’Ê™§ Ÿ„Ë¥– ’ÁÀΣ§ ’„OE ÁOE‹øS¬ •ÊÒ⁄ ¬ΔŸËÿ– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ◊ÈΔ÷«Π ÿÕÊÕ¸ ‚ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ≈Σ§⁄Ê„≈ ‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ÷ËÃ⁄ ‚ ¡Ê Σ§„ÊŸË ÁŸΣ§‹ÃË „Ò, Σ§ÊL§ÁáÊΣ§ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ◊¸Σ§ „ÊÃ „È∞ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ „Ë „Ò, Á¡‚ πÍ’‚Í⁄à ÷Ê·Ê- ‡ÊÒ‹Ë ◊¢ ΣΧcáÊÁ’„Ê⁄Ë Ÿ ¬Á⁄áÊÁà ÃΣ§ ¬„È°øÊÿÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§ •¢Ã ◊¢ ¬Êª‹ ÉÊÊÁ·Ã ’ÊOE‡ÊÊ„ πÊŸ „Ë Á’ÁÀ¢«ª ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò, ©‚ ÉÊ≈ŸÊ Σ§Ë OE‡Ê¸Σ§ ÷Ë«Π, Á¡‚◊¢ ¬ÊΔΣ§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ’ÊOE‡ÊÊ„ 102 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ πÊŸ Σ§ ‚ÊÕ ‚«ΠΣ§Ê¢ ¬⁄ ÁŸΣ§‹ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ ∞Σ§ ÿÊOEªÊ⁄ Σ§„ÊŸË „Ò– ‚ø Σ§Ê ‚ø ‚ÊÁ’à Ÿ Σ§⁄ ¬ÊŸ Σ§Ë ¡gÊ¡„OE Σ§ ’Ëø– •¬Ÿ ‚◊ÿ Σ§Ë “∞Σ§ ŸËø ≈˛¡«Ë”-◊ÈÁQ§’Êoe Σ§ ‡ÊéOEÊ¢ ◊¥ “ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ” ◊¢ ¬Ífl¸ ¬˝Σ§ÊÁ‡Êà ÁOE√ÿÊ ◊ÊÕÈ⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË “¬¢ªÊ” Σ§Ê “’S≈ •ÊÚfl ŸÿÊ ôÊÊŸÊOEÿ” Σ§ ©¬„Ê⁄ •¢Σ§ ¡Ÿfl⁄Ë 2012 ◊¢ ¬ÈŸ¬˝¸Σ§ÊÁ‡Êà ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞Σ§ ’„Èà ¿Ê≈ ‚ Σ§âÿ ¬⁄ Á≈Σ§Ë ÿ„ Σ§„ÊŸË ‹¢OEŸ Σ§ ≈˛ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚Ë ⁄„ÃË „Ò, ‚⁄Σ§ÃË ’„ÈÃ Σ§◊ „Ò– ‹¢OEŸ ◊¢ ’‚Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ Σ§Ê ∞Σ§ ¿Ê≈Ê ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò Á¡‚◊¢ ∞Σ§ •ÊÒ⁄à ¬ÛÊÊ „Ò ÃÕÊ ©‚Σ§Ê ’≈Ê •ÊÁOEàÿ ∞fl¢ ’„Í •ÊÁ‡Ê◊Ê „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ ¬Ã¤Ê⁄, ≈˛ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ „Ò– ÿlÁ¬ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë Ÿ¢’⁄ å‹≈ πÍ’ ø◊Σ§ÃË „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ≈ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚Ë Σ§Ê⁄¢ oeË⁄-oeË⁄ ‚⁄Σ§ÃË „Ò¥– Σ§„ÊŸË Σ§ ’Ëø ◊¢ $ç‹Ò‡Ê ’ÒΣ§ Σ§Ë Ã⁄„ ÉÊ⁄-¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ° ¡’-Ã’ ©÷⁄ÃË „Ò¥– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ ¡Ê ŸÿʬŸ „Ò, fl„ „Ò Σ§„ÊŸË Σ§Ê Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄ Σ§âÿ– Σ§Ê⁄ Σ§ Ÿ¢’⁄ å‹≈ ‚ ‡ÊéOE Σ§Ë ⁄øŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‡ÊéOE ‚ ©‚Σ§ «˛Êßfl⁄ ÿÊ ◊ÊÁ‹Σ§ Σ§ M§¬-⁄¢ª, øÁ⁄òÊ •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ Σ§Ê fláʸŸ Σ§⁄ŸÊ– Σ§„ÊŸË Σ§Ê •Ê⁄¢÷ ÷Ë Σ§Ê⁄ ‚ „ÊÃÊ „Ò-“∞Σ§ Ÿß¸U Ÿfl‹Ë OEÈÀ„Ÿ-‚Ë ∞Σ§ ’Ë ∞◊ «éÀÿÍ ¬ÛÊÊ Σ§ ¬Ë¿ ‹„⁄ÊÃË „È߸ ‚Ë ø‹Ë •Ê ⁄„Ë ÕË, ¡Ò‚ OEÈÁŸÿÊ ‚ ’π’⁄ ∞Σ§ ‡Ê⁄Ê’Ë •¬ŸË „Ë oeÈŸ ◊¢ ø‹Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ê ÿÊ ÁΣ§ ¡ËflŸ ‚ ©’Σ§⁄ ÁΣ§‚Ë øÊ‹Σ§ Ÿ S≈ËÁ⁄¢ª √„Ë‹ Σ§Ê ©‚Σ§Ë ◊ Ê˸ ¬⁄ ¿Ê«Π ÁOEÿÊ „Ê– ©‚Σ§Ë Σ§Ê⁄ Σ§Ê Ÿ¢’⁄ ÕÊ “•Ê⁄ 4 ¡Ë ∞ø ÿÍ”, ¡Ê ¬…ΠŸ ◊¢ “⁄ÉÊÈ” ¡Ò‚Ê ÁOEπÃÊ ÕÊ– “S≈ÈÁ¬« ßÁ«ÿ≈” Σ§„Ã „È∞ ¬ÛÊÊ øÊÒΣ§ÛÊË „Ê ªß¸– “⁄ÉÊÈ” ‚Ê„’ Σ§„Ë¥ ©‚Σ§Ê ⁄Ê◊ ŸÊ◊ „Ë Ÿ ‚àÿ Σ§⁄ OE¥ OEÈÉʸ≈ŸÊ Σ§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Σ§Ê Σ§◊ Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ ¬ÛÊÊ Ÿ •¬ŸË Σ§Ê⁄ Σ§Ë ªÁà oeË◊Ë Σ§⁄ ‹Ë •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ’Ëø Σ§ »§Ê‚‹ Σ§Ê ’…ΠÊ Á‹ÿÊ–” •Ê¬Ÿ OEπÊ ÁΣ§ “•Ê⁄ 4 ¡Ë ∞ø ÿÍ” ‚ “⁄ÉÊÈ” ΣÒ§‚ ’ŸÊ– •S¬ÃÊ‹ ¡ÊÃË „È߸ ≈˛ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »¢§‚Ë ¬ÛÊÊ Σ§Ê äÿÊŸ •ª‹Ë Σ§Ê⁄ Σ§Ë Ÿ¢’⁄ å‹≈ ¬⁄ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Áπ‹¢OE«Π •¢OEÊ¡ ◊¢ ¬ÛÊÊ ©‚ Ÿ¢’⁄ å‹≈ ‚ ¿«Π¿Ê«Π Σ§⁄ÃË „È߸ ¬„‹Ë Ÿ Ê⁄ ◊¢ •ˇÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ •¢Σ§Ê¢ Σ§Ë ¬⁄¿Ê߸ ‚ ‡ÊéOE ’ŸŸ Σ§Ê ¡Ê •Ê÷Ê‚ „ÊÃÊ „Ò, ‚ ‡ÊéOE ’ŸÊÃË „Ò– ¬ÛÊÊ ø‹Ë ÃÊ „Ò •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ Σ§ Á‹∞ ◊ª⁄ ≈Ò˛Á»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ ’È⁄Ë Ã⁄„ »°§‚Ë „È߸ „Ò– ©‚ «⁄ „Ò
  • 103.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy103 ÁΣ§ ΔËΣ§ ‚◊ÿ ¬⁄ fl„ •S¬ÃÊ‹ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ‚Σ§ªË– “ÁΣ§ãÃÈ •S¬ÃÊ‹ ‚◊ÿ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øË ÃÊ ¬ÛÊÊ Σ§Ê OEÍ‚⁄Ê ∞¬Êߢ≈◊¢≈ Ÿ ¡ÊŸ Σ§’ Á◊‹– ©‚Σ§ ◊ÊÕ Σ§ ’ËøÊ¢-’Ëø ∞Σ§ ÁªÀ≈Ë ÁŸΣ§‹ •Ê߸ „Ò, Á¡‚ ‹ÊªÊ¢ ‚ Á¿¬ÊŸÊ ŸÊ◊È◊ÁΣ§Ÿ „Ò– ¡Ê ÷Ë OEπÃÊ „Ò, •¬ŸË ⁄Êÿ OEŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍΣ§ÃÊ, ““¬ÛÊÊ, ‚’ Σ§Ê◊ ¿Ê«ΠΣ§⁄ ß‚Σ§Ë ¡Ê°ø Σ§⁄flÊ ‹Ê– „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò Σȧ¿ ÷Ë Ÿ „Ê, ’≈–”” ß‚ “’≈” ‚ fl„ Sflÿ¢ ÷Ë ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„ÃË „Ò– «ÊÚÄ≈⁄ ’«ΠË ◊ÈÁ‡Σ§‹ ‚ ©‚ Áfl‡Ê·ôÊ Σ§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ Σ§Ê ⁄Ê¡Ë „È•Ê ÕÊ–” Σ§„ÊŸË ◊¢ ∞Σ§ ¬˝‚¢ª „Ò ÁΣ§ ’≈Ê •ÊÁOEàÿ ¬ÛÊÊ Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ê⁄ ◊¢ OE$çÃ⁄ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊÁOEàÿ Ÿ ∞Σ§ π‹ ߸¡ÊOE ÁΣ§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¢ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ Σ§Ë Σ§Ê⁄Ê¢ Σ§Ë Ÿ◊å‹≈Ê¢ Σ§ ‡ÊéOEÊ¢ •ÊÒ⁄ •¢Σ§Ê¢ Σ§Ê ¡Ê«ΠΣ§⁄ ‡ÊéOE ’ŸÊŸ „ÊÃ Õ– Σ§ß¸ •¢Σ§Ê¢ Σ§Ê SflM§¬ •ˇÊ⁄Ê¢ ¡Ò‚Ê „ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ©ŸΣ§Ê ©¬ÿÊª •ˇÊ⁄Ê¢ Σ§Ë Ã⁄„ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ¡Ò‚ ÁΣ§ øÊ⁄ Σ§Ê •¢Σ§ “∞” ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „Ò, ¬Ê°ø “∞‚” ¡Ò‚Ê •ÊÒ⁄ ¿— “߸” ¡Ò‚Ê ÁOEπÃÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ÃÊ ◊ŸÈcÿ Σ§Ê ÁOE◊ʪ ÷Ë ÄÿÊ-ÄÿÊ ªÈ‹ Áπ‹ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ ¬ÛÊÊ “∞‹ 6 ¡ •Ê߸ 8” ‚; Á‹Á¡≈, “¬Ë 4 ¡Ë∞‹∞” ‚ ;¬ª‹Ê, “’Ë 14 •Ê⁄ ∞‹ ∞” ‚ ;Á’⁄‹Ê, “¬Ë 6 ∞Ÿ ߸ ∞‚” ‚ ;¬ËŸ‚, “‚Ë 11 ∞◊ ∞ ∞Ÿ” ‚ ;ø◊Ÿ, “¬Ë 8 «éÀÿÍ ß¸ •Ê⁄” ‚ ;¬ÊÚfl⁄, “5 flŸ •Ê⁄” ‚ ;‚⁄, “«Ë 4 ∞Ÿ ≈Ë ß¸” ‚; «Ê¢≈, “Σ§ ∞ 30 ∞»§ •Ê •Ê⁄” ‚ ; Σ§ÊÁ»§⁄ •ÊÁOE ◊ ÊOEÊ⁄ ‡ÊéOE ’ŸÊÃË „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ‹¢OEŸ Σ§Ë ‚«ΠΣ§Ê¢ Σ§Ë „Ê‹Ã ÷Ê⁄Ã Σ§Ë ‚«ΠΣ§Ê¢ ¡Ò‚Ë „Ë „Ò– ‚«ΠΣ§¢ ‚¢Σ§Ëáʸ ÃÕÊ ªÁ‹ÿÊ° ⪠„Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‚«ΠΣ§Ê¢ ¬⁄ ¡„Ê°-Äʰ ªb ÷Ë „Ò¥– S¬c≈× ÿ„ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Σ§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ “‹Êª ßã„Ë¥ ªbÊ¢ Σ§ ’„ÊŸ Σ§Ê©¢Á‚‹ ‚ Σ§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê ∞°ΔÃ „Ò¥– ªb Σ§ Σ§Ê⁄áÊ „È∞ •¬Ÿ ¬Á„∞ Σ§ ŸÈΣ§‚ÊŸ Σ§Ê ¬Í⁄Ê Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ fl„ ÷Ë Σ§Ê©¢Á‚‹ Σ§Ê Á‹πªË– ¬Á„ÿÊ ÃÊ ÁΣ§‚Ë Ã⁄„ ÁŸΣ§‹ ªÿÊ ÁΣ§ãÃÈ ¬ÛÊÊ Σ§Ë ’«Π’«Π ¡Ê⁄Ë ÕË, “¡Ê ‚⁄Σ§Ê⁄ ‹¢OEŸ Σ§Ê ¬Á⁄fl„Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚°÷Ê‹ ¬Ê ⁄„Ë flÊ •ÊÀÊÁê¬Ä‚ Σ§Ê ≈˛ÒÁ»§Σ§ ΣÒ§‚ ‚°÷Ê‹ ¬Ê∞ªË– Á¡oe⁄ ¡Ê•Ê ‚«ΠΣ§¢ πÈOEË ¬«ΠË „Ò¥ •ÊÒ⁄ Σ§Ê⁄˪⁄ ŸOEÊ⁄OE–” ߢNjҥ« ¡Ò‚ OE‡Ê Σ§Ê ’„Èà ‚èÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÁˇÊà ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§Ë ◊ÊŸÁ‚Σ§ÃÊ ∞Σ§ ’„Èà Á¬¿«Π OE‡Ê ¡Ò‚Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÷Ê⁄à ‚ Σ§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄à ¬⁄ ¡’ ߸S≈ ߢÁ«ÿÊ Σ¢§¬ŸË Σ§Ê ⁄Ê¡ ÕÊ ÃÊ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Σ§Ê ‹Σ§⁄ flÊ⁄Ÿ „ÁS≈¢Ç‚ ¬⁄ ‹¢OEŸ ◊¢ ◊„ÊÁ÷ÿÊª ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢ÁΣ§ •floe Σ§Ê ‹Í≈Σ§⁄ ©‚Ÿ Σ§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê Σ§◊ÊÿÊ ÕÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„Ê° •’ ÷Ë ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Σ§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– OE⁄•‚‹ ÿ„ Σ§„ÊŸË ‹¢OEŸ Σ§ ≈˛ÒÁ»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚Ë Σ§Ê⁄ Σ§Ë Ã⁄„ Δ„⁄Ë „È߸ „Ò– Σ§„ÊŸË ßÃŸÊ oeË⁄-oeË⁄ •Êª ’…ΠÃË „Ò ÁΣ§ ¬ÊΔΣ§ ◊¢ ™§’ ¬ÒOEÊ „ÊŸ ‹ªÃË „Ò •ÊÁπ⁄ ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê Σ§Ê߸ Σ§’ ÃΣ§ Ÿ¢’⁄ å‹≈ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ ‡ÊéOEÊ¢ ‚ Áπ‹flÊ«Π Σ§⁄ÃÊ ’„‹ÊÃÊ ⁄„ªÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬ÛÊÊ ◊„ËŸÊ¢ ÄÿÊ fl·ÊZ ‚ ≈Ò˛Á»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚Ë „È߸ „Ò– ÁŸΣ§‹Ë ÃÊ ÕË fl„ •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ Σ§ Á‹∞ ‹ÁΣ§Ÿ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¬„È°øÃË „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ ÉÊ⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ÃË „Ò, ’‚ ≈Ò˛Á»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ •≈Σ§Ë ⁄„ÃË „Ò– ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ’Êà ¬⁄ ªÊÒ⁄ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò ÁΣ§ ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§Ê߸ ∞‚Ê Á’¢OEÈ „Ò Á¡‚ ¬⁄ äÿÊŸ OEŸ Σ§Ë ÊM§⁄à „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê Σ§âÿ ¿Ê≈Ê „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©‚◊¢ ∞Σ§ ŸÿʬŸ •fl‡ÿ „Ò– OEÍ‚⁄Ë ’Êà ¡Ê ¬ÊΔΣ§Ê¢ Σ§Ê øÊÒ¥Σ§ÊÃË „Ò, fl„ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‹¢OEŸ Σ§ ¬˝Áà „◊Ê⁄ ◊Ÿ ◊¢ ¡Ê ∞Σ§ ‚ê◊Ê„Ÿ „Ò ©‚Σ§Ê ∞Σ§ ¤Ê≈Σ§ Σ§ ‚ÊÕ ÿ„ Σ§„ÊŸË øΣ§ŸÊøÍ⁄ Σ§⁄ OEÃË „Ò– flSÃÈ× ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ ‹¢OEŸ Σ§Ë ‚«ΠΣ§Ê¢ ¬⁄ ≈Ò˛Á»§Σ§ ¡Ê◊ ◊¢ »°§‚ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë ÷ÿÊŸΣ§ ÿ¢òÊáÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀΣ§ •‚‹Ë ÿÕÊÕ¸ ‹¢OEŸ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄ Σ§Ë ‚«ΠΣ§¥ „Ò¥ ¡Ê ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Σ§ OE‹OE‹ ◊¢ »°§‚Ë „È߸ „Ò¥– Σ§„ŸÊ øÊÁ„∞ ÁΣ§ ‹¢OEŸ ¡Ê „◊Ê⁄ Á‹∞ ∞Σ§ Á◊ÕΣ§ „Ò, ©‚Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ „Ò ÿ„ Σ§„ÊŸË– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÁπΣ§Ê ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË ∞Σ§ •⁄‚ ‚ Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πÃË ⁄„Ë „Ò¥– ©ŸΣ§Ê Σ§„ÊŸË ‚¢ª˝„ “©ûÊ⁄ÊÿáÊ” Á¬¿‹ fl·¸ „Ë •ÊÿÊ „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Á„¢OEË ‚¢‚Ê⁄ Σ§ ¬ÊΔΣ§ ©ŸΣ§ ŸÊ◊ ‚ Áfl‡Ê· ¬Á⁄Áøà Ÿ„Ë¥ „Ê¢ª, ∞‚Ê ‚¢÷fl× ß‚Á‹∞ ÷Ë „È•Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ øÁø¸Ã ¬òÊ-¬ÁòÊΣ§Ê•Ê¢ ◊¢ ©ŸΣ§Ë ⁄øŸÊ∞° Σ§◊ „Ë ¿¬Ë¥ ÿÊ ©ŸΣ§Ë πÊ‚ ŸÊÁ≈‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ë ªß¸, ß‚Á‹∞ ÷Ë ∞Σ§ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§ M§¬ ◊¢ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ◊¢ ©ã„¢ Σ§ÁΔŸÊ߸ „È߸– ‹ÁΣ§Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ÿÁOE Σ§Ê߸ ¬ÊΔΣ§ ∞Σ§ ’Ê⁄ ©ŸΣ§Ë ß‚ Σ§„ÊŸË “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê”, Á¡‚ ¬⁄ „◊ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥, ¬…Π ‹ ÃÊ ©ã„¢ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ‚Σ§ÃÊ– ¬˝Êÿ— ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ ◊¢ •ÃËÃ Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ Σ§Ê m¢m ‚ ©à¬ÛÊ Σ§Ê‹Ê¡ „ÊÃÊ „Ò, Á¡‚ •Ê¬ øÊ„ ÃÊ Σ§L§áÊÊ ÁflªÁ‹Ã ŸÊÚS≈‹Á¡ÿÊ ÷Ë Σ§„ ‚Σ§Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË Σ§Ë ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ •ÃËà ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ° ÷Ë, ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣΧÁà •ÊÒ⁄ ©‚Σ§ ‚¢SΣ§Ê⁄ ÷Ë „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‚’‚ ’…ΠΣ§⁄ ©‚ ÷ÿÊfl„ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ flø◊ÊŸ Σ§ Σ§ΔÊ⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ≈Σ§⁄Ê„≈ „Ò, Á¡‚Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§Ë πÊ¡ „Ò– OE⁄•‚‹ “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê” ∞Σ§ ¿Ê≈Ë Σ§„ÊŸË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ Á¡‚ ÷ÿÊfl„ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚Σ§Ê ‚⁄ÊΣ§Ê⁄ ’«ΠÊ „Ò, ‚Ëoe ◊ŸÈcÿ „ÊŸ Σ§ •Õ¸ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄ÃÊ „È•Ê– ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê „Ò ¡„Ê° ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ Σ§Ë ∞Σ§ •ÊÒ⁄à •Σ§‹Ë ⁄„ÃË „Ò– ©‚Σ§ ß‚ •Σ§‹¬Ÿ ◊¢ ¬Ë¿ ¿Í≈Ê ÉÊ⁄-mÊ⁄, ¬Á⁄flÊ⁄ Σ§Ë ¿Ê≈Ë ‚Ë ¤Ê‹Σ§ Á◊‹ÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê ◊¢ •Σ§‹Ë ⁄„ ⁄„Ë ¡ÿÊ ŸÊ◊Σ§ ß‚ •ÊÒ⁄à Σ§ ÷ËÃ⁄ ¡’-Ã’ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣ§Ê⁄ ¡Êª ©ΔÃ „Ò¥– ß‚ ‚¢SΣ§Ê⁄ ◊¢ ◊ŸÈcÿÃÊ, ¡ÊŸ-¬„øÊŸ, ¬«ΠÊÁ‚ÿÊ¢ ‚ ‚NOEÿÃÊ, ◊‹-¡Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊Îà √ÿÁQ§ÿÊ¢ Σ§ ¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ Σ§Ê ÷Ë ∞Σ§ Σ§ÊŸÊ „ÊÃÊ „Ò øÊ„ fl„ ¿Ê≈Ê „Ë ÄÿÊ¢ Ÿ „Ê– ¡ÿÊ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê ◊¢ ÿ„ OEπΣ§⁄ „Ò⁄ÊŸ „Ò ÁΣ§ ÿ„Ê° ¬«ΠÊ‚Ë ∞Σ§-OEÍ‚⁄ ‚ Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ Σ§Ë ’Êà ÃÊ OEÍ⁄, ©ŸΣ§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ– ‚’ •‹ª-Õ‹ª •¬Ÿ ◊¢ Á‚◊≈ ⁄„Ã „Ò¥ ‹ª÷ª ∞Á‹ÁŸÿ‡ÊŸ ÿÊ •Êà◊ÁŸflʸ‚Ÿ Σ§Ë „OE ÃΣ§ ÿÊŸË ◊ŸÈcÿ ÃÊ ÿ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ©ŸΣ§ ¬Ê‚ •Êà◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊⁄ Σ§„Ÿ Σ§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò ÁΣ§ Á’ÀΣȧ‹ ¬«ΠÊ‚ ◊¢ ◊ÎàÿÈ ¡Ò‚Ë ’«ΠË ÉÊ≈ŸÊ ÷Ë ©ã„¢ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ÃË– fl ߟ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ Á’ÀΣȧ‹ ÁŸS¬Î„ ’Ÿ ⁄„Ã „Ò¥– ¡ÿÊ Σ§Ë ÁSÕÁà Σȧ¿ •‹ª „Ò– fl„ •¬ŸÊ OE‡Ê ÃÊ ’„Èà ¬Ë¿ ¿Ê«Π •Ê߸ ‹ÁΣ§Ÿ ‚¢SΣ§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ¿Ê«Π ¬Ê߸ •ÊÒ⁄ ßã„Ë¥ ‚¢SΣ§Ê⁄Ê¢ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚◊¢ ◊ŸÈcÿÃÊ ’øË „È߸ „Ò, ¡Ê ¬«ΠÊ‚ ◊¢ ◊ÎàÿÈ Σ§Ë ÉÊ≈ŸÊ OEπΣ§⁄ ÁfløÁ‹Ã „ÊÃË „Ò– ß‚ ¿Ê≈Ë Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§ãOE˝ ◊¢ ∞Σ§ ‹¢’Ê ’Í…ΠÊ ¬«ΠÊ‚Ë „Ò Á¡‚ fl„ „⁄ ‚È’„ •π’Ê⁄ ©ΔÊÃ OEπÃË „Ò, ‚¢÷fl× ß‚ËÁ‹∞ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ‡ÊË·¸Σ§ “•π’Ê⁄ flÊ‹Ê” „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§Ê߸ Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊòÊ ÷Ë ‹ª÷ª Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Σ§„ÊŸË ‹ª÷ª ÉÊ≈ŸÊ Áfl„ËŸ „Ò– Σ§„ŸÊ øÊÁ„∞ ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§ß¸ ¬Ê‡fl¸ë¿ÁflÿÊ° „Ò¥, Á¡ã„¢ ¬Σ§«ΠŸ Σ§Ë ¡ÿÊ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃË „Ò– ÁΣ§‚Ë Ÿ Σ§„ÊŸË Σ§Ê “•°oe⁄ Σ§Ë øËπ” Σ§„Ê ÕÊ, Σ§„Ê ÃÊ “•°oe⁄ Σ§Ë Σ§ÊÒ¥oe” ÷Ë ªÿÊ ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË ◊¢ flSÃÈ× „◊ ©‚ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Ã‹Ê‡Ê Σ§⁄Ã „Ò¥ Á¡‚ „◊ ‚’ OEπÃ ÃÊ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄Ã– ∞Σ§ •ë¿Ê Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë ©‚ Σ§ÊÒ¥oe Σ§Ê •ŸÈ÷ÍÁà Σ§ SÃ⁄ ¬⁄
  • 104.
    ‚¢flOEŸÊ Σ§ oe⁄Êˬ⁄ ◊„‚Í‚ Σ§⁄Ÿ Σ§Ë Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÷Ë Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§„ÊŸË Ÿ „ÊÃ „È∞ ÷Ë Σ§„ʟˬŸ ‡Ê· ⁄„ ¡ÊÃÊ „Ò– •’ ÿ„ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§ Σ§ÕÊΣ§Ê҇ʋ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ Σ§⁄ÃÊ „Ò ÁΣ§ fl„ •¬ŸË Σ§À¬ŸÊ‡ÊÁQ§ ‚ ©‚ ÷ÿÊfl„ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê „◊Ê⁄Ë •Ê°πÊ¢ Σ§ ‚Ê◊Ÿ •ŸÊflÎÃ Σ§⁄– ‚ÈOE‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿOEÁ‡Ê¸ŸË Ÿ ¡ÿÊ ¡Ò‚ ¬ÊòÊ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊¢ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ ©‚ ÷ÿÊfl„ ÿÕÊÕ¸ ‚, ¡„Ê° ¬«ΠÊ‚Ë Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ÷Ë „◊ ‚¢flÁOEà Ÿ„Ë¥ „ÊÃ, „◊Ê⁄Ë ◊Îà ◊ŸÈcÿÃÊ Σ§Ê ¡ªÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ¡ÿÊ Σ§ ÷ËÃ⁄ ¡Ê ÃÍ»§ÊŸ ◊øÊ „Ò, ©‚◊¢ ∞Σ§ Ã⁄»§ ¬‡øÊÃʬ „Ò ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ◊ŸÈcÿ „ÊŸ Σ§ ŸÊÃ •¬ŸÊ oe◊¸ Ÿ ÁŸ’Ê„Ÿ Σ§Ë •Êà◊Ç‹ÊÁŸ •ÊÒ⁄ ¬Ë«ΠÊ– ¡ÿÊ ÷ËÃ⁄ „Ë ÷ËÃ⁄ Á¡‚ •¢ÃmZm ‚ ªÈ Ê⁄ÃË „Ò, ©‚‚ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ •π’Ê⁄ flÊ‹Ê fl„ √ÿÁQ§ ‚ø◊Èø ©‚Σ§Ê ¬«ΠÊ‚Ë ÕÊ Á¡‚ ¡ÊŸŸ- ¬„øÊŸŸ ‚ ∞Σ§ Ã⁄»§ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê ⁄ÊΣ§ ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SΣ§Ê⁄ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ©‚‚ ©‚Σ§Ë •Êà◊ËÿÃÊ „Ê ªß¸ ÕË, Á’ÀΣȧ‹ ¬Ë¿ ¿Í≈ •¬Ÿ ªÊ°fl ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ Σ§Ë Ã⁄„– ÷‹ ◊Îà ’Í…Π •π’Ê⁄ flÊ‹ ‚ ©‚Σ§Ê Σ§Ê߸ ¬Á⁄øÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹ÁΣ§Ÿ ©‚Σ§ „ÊŸ ‚ „⁄ ‚È’„ ‚ÛÊÊ≈Ê ≈Í≈ÃÊ ÊM§⁄ ÕÊ– ÿ„Ë Σ§Ê⁄áÊ „Ò ÁΣ§ ÿ„ Σ§„ÊŸË „◊Ê⁄ ™§¬⁄ ‚ ÿÍ° „Ë Ÿ„Ë¥ ªÈ Ê⁄ ¡ÊÃË ’ÁÀΣ§ „◊¢ ÷ËÃ⁄ ÃΣ§ S¬‡Ê¸ Σ§⁄ÃË „Ò– •Ê¡ ¡Ò‚Ë Σ§„ÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥ ©‚◊¢ ’Ê„⁄Ë M§¬-⁄¢ª Σ§ ‚ÊÕ Á‡ÊÀ¬ Σ§Ë ø◊Σ§ ÃÊ πÍ’ „ÊÃË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ¡Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ „Ò, fl„ Σ§„ʟˬŸ „Ò– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÿ„ Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò ÁΣ§ ™§¬⁄ ‚ OEπŸ ¬⁄ ÿ„ ‚¬Ê≈ ‹ªÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σ§„ÊŸË ‚ ªÈ Ê⁄Ã flQ§ ÿ„ •„‚Ê‚ „È∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ ÁΣ§ ÉÊ≈ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊòÊÊ¢ Σ§ •÷Êfl ◊¢ ÷Ë ‚ø◊Èø Σ§Ê߸ ∞‚Ë Σ§„ÊŸË Á‹πË ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò ¡Ê •Ê¬Σ§ ◊Ÿ- ¬˝ÊáÊ Σ§Ê ¿Í ‹– ◊⁄Ë Ã⁄„ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ¬ÊΔΣ§ ÷Ë ß‚ ¬‚¢OE Σ§⁄¢ª •ÊÒ⁄ ∞Σ§ •Áfl‡fl‚ŸËÿ Σ§„ÊŸË Σ§ M§¬ ◊¢ ÿÊOE ⁄π¢ª, ∞‚Ê ◊⁄Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ Σ§Ë Σ§ÕÊ ‹ÁπΣ§Ê ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê ∞Σ§ ‹¢’ •⁄‚ ‚ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¢ ¬˝flÊ‚ Σ§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ©ŸΣ§Ë Σ§„ÊŸË “‚Í⁄¡ ÄÿÊ¥ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ÿÁOE ‹ÊΣ§‹ Σ§Ë ’Êà ¿Ê«Π OEË ¡Ê∞ ÃÊ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ⁄¢ª ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ËflŸ-‚◊Ê¡ Σ§ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ ª„⁄Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ÷Ê·Ê ‚‡ÊQ§ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄ Σ§Ë ‚»§‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ •◊Á⁄Σ§Ë ¬Á⁄fl‡Ê Σ§ ∞Σ§ ∞‚ ÿÕÊÕ¸ ‚ fl „◊Ê⁄Ê ¬Á⁄øÿ Σ§⁄ÊÃË „Ò¥ Á¡‚Σ§Ë „◊ Σ§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§Ã– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ ◊Ÿ ¬⁄ ∞Σ§ ’«ΠÊ ¬˝÷Êfl ÿ„ ¬«ΠÃÊ „Ò ÁΣ§ ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ mÊ⁄Ê Á‹πË ªß¸ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ê ø„⁄Ê ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ ‚ Á’ÀΣȧ‹ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „Ò– ¡’ ◊Ò¥ ÿ„ Σ§„ÊŸË ¬…Π ⁄„Ë ÕË ÃÊ ◊ȤÊ ¬˝◊ø¢OE Σ§Ë øÁø¸Ã •ÊÒ⁄ ÁflflÊOEÊS¬OE Σ§„ÊŸË “Σ§$»§Ÿ” Σ§ Σȧ¿ ¬˝‚¢ª ÿÊOE •Ê ⁄„ Õ– ‹ÁΣ§Ÿ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄„Ë ÕË ÁΣ§ ÷Ê⁄à Σ§ ‹ª÷ª 75-80 fl·¸ ¬„‹ Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ •Ê¡ Σ§ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê ÿÕÊÕ¸ ΣÒ§‚ „Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò? ÿlÁ¬ ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ •◊Á⁄Σ§Ë ŸÊªÁ⁄Σ§Ê¢ Σ§Ê fl„Ê° Σ§Ë ‚⁄Σ§Ê⁄ mÊ⁄Ê ©¬‹éoe Σ§⁄Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁfloeÊ•Ê¢ Σ§Ê ÁflSÃÊ⁄ ◊¢ fláʸŸ „Ò Á»§⁄ ÷Ë ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬ •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ê ÁΣ§ÃŸÊ ¡ÊŸ ‚Σ§Ã „Ò¥– ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ∞Σ§ ’«ΠË Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ß‚Σ§Ê ŸÒ⁄‡ÊŸ ’„Èà ÁOE‹øS¬ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ’ÁÀΣ§ Σ§„ÊŸË Σ§ Σ§„ʟˬŸ Σ§Ê •ˇÊÈááÊ ⁄πÃ „È∞ ¬ÊΔΣ§Ê¢ Σ§Ë ©à‚ÈΣ§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄πÃÊ „Ò– Σ§„ÊŸË Σ§Ê •Ê⁄¢÷ OEÁπ∞-“fl ªûÊ Σ§Ê ∞Σ§ ’«ΠÊ ‚Ê ≈ÈΣ§«ΠÊ „ÊÕ ◊¢ Á‹∞ Σ§«ΠΣ§ÃË oeͬ ◊¢ ’ÒΔ ª∞, ¡„Ê° Σ§Ê⁄¢ ÕÊ«ΠË OE⁄ Σ§ Á‹∞ L§Σ§ Σ§⁄ •Êª ’…Π ¡ÊÃË „Ò¥– Á’ŸÊ Ÿ„Ê∞- oeÊ∞, ◊Ò‹-ΣȧøÒ‹ Σ§¬«ΠÊ¢ ◊¢ fl OEÿŸËÿ ‡ÊÄ‹ ’ŸÊ∞, ªûÊ Σ§ ≈ÈΣ§«Π Σ§Ê ÕÊ◊ „È∞ „Ò¥, Á¡‚ ¬⁄ Á‹πÊ „Ò- ““„Ê◊ ‹‚, ŸË« ÿÊ⁄ „ÒÀ¬””– Σ§Ê⁄¢ •Êª ’…ΠÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥, ©ŸΣ§Ë Ã⁄»§ Σ§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ OE ⁄„Ê– ÖÿÊ¢ „Ë Σ§Ê⁄¢ L§Σ§ÃË „Ò¥, fl ªûÊ Σ§ ≈ÈΣ§«Π Σ§Ê ©ŸΣ§ ‚Ê◊Ÿ 104 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ Σ§⁄ OEÃ „Ò¥, Σȧ¿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©ã„¢ ªÊ‹Ë OEË-““’ÊS≈«¸, ÿÍ •Ê⁄ ’«¸Ÿ •ÊÚŸ OE ‚Ê‚Ê߸≈Ë–”” Σȧ¿ Ÿ •¬ŸË Σ§Ê⁄ Σ§Ê ‡ÊˇÊÊ ŸËø Σ§⁄Σ§ Σ§„Ê-““flÊÿ ÿÍ ªÊß‚ «Ê¢≈ flΣ¸§ ?”” OEÊŸÊ¢ …ËΔ „Ê øÈΣ§ „Ò¥, ªÊÁ‹ÿÊ° ‚ÈŸ Σ§⁄ ø„⁄Ê ÷Êfl„ËŸ „Ë ⁄„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ OEÊŸÊ¢ ∞‚Ê •Á÷Ÿÿ Σ§⁄Ã „Ò¥ ÁΣ§ ¡Ò‚ ©ã„Ê¢Ÿ Σȧ¿ ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥–”” Á¡‚ Ã⁄„ ÿ„ Σ§„ÊŸË •Ê⁄¢÷ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ Σ§Ê⁄ Σ§Ê ‡ÊˇÊÊ ©ÃÊ⁄Σ§⁄ ªûÊ Σ§ ≈ÈΣ§«Π ¬⁄ Á‹πË ß’Ê⁄Ã Σ§Ê ¬…ΠΣ§⁄ •¢ª˝ ÊË ◊¢ ªÊÁ‹ÿÊ° OEΣ§⁄ Σ§Ê⁄¢ •Êª ’…Π ¡ÊÃË „Ò¥, ©‚‚ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ ÁflOE‡ÊË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ¬⁄ Á‹πË ÿ„ Σ§„ÊŸË „Ò– ªûÊ ¬⁄ ¡Ê Á‹πÊ „Ò-“„Ê◊ ‹‚, ŸË« ÿÊÒ⁄ „ÒÀ¬” ‚ ÷Ë Σȧ¿ ‚¢Σ§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò ÁΣ§ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¢ „Ê◊ ‹‚ ‹ÊªÊ¢ Σ§ ¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ÷ÊflŸÊà◊Σ§ Σ§◊ ÊÊ⁄Ë Σ§Ê Σȧ¿ ‹Êª OEÈL§¬ÿÊª Σ§⁄ ⁄„ „Ò¥– flSÃÈ× ÿ„ Σ§„ÊŸË •◊Á⁄Σ§Ê Σ§ ∞Σ§ flÒ‚ ‡Ê„⁄ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò Á¡‚Σ§ ÁΣ§‚Ë ¿Ê⁄ ¬⁄ ∞Σ§ ¡¡¸⁄ πSÃÊ„Ê‹ ◊Σ§ÊŸ „Ò– ß‚ ◊Σ§ÊŸ Σ§Ê ÷Ë ∞Σ§ ßÁÄʂ „Ò-ß‚ ’«Π ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ •ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê ≈Ò⁄Ë •ÊÒ⁄ ©‚Σ§Ë ◊Ê° „Ò– ≈Ò⁄Ë Σ§Ê Σ§Ê◊ „Ò ◊ÊÒ¡-◊SÃË Σ§⁄ŸÊ, •◊Ë⁄ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê »°§‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ∞‡Ê Σ§⁄ŸÊ– ß‚ Ã⁄„ fl„ 11 ’ìÊÊ¢ Σ§Ê ¡ã◊ OEÃË „Ò, Á¡ŸΣ§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ ©‚Σ§Ë ◊Ê° Σ§⁄ÃË „Ò– ◊Ê° Σ§ Sfl÷Êfl, ⁄„Ÿ-‚„Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊOEÃÊ¢ Σ§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ÿ„ ÁŸΣ§‹Ê ÁΣ§ ’Á≈ÿÊ° ◊Ê° Σ§ „Ë ŸÄ‡Ê Σ§OE◊Ê¢ ¬⁄ ø‹ÃË „È߸, ⁄Ê¡ ¬ÈL§· ’OE‹ÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ •ÁflflÊÁ„ÃÊ ◊Ê°∞° ’ŸΣ§⁄ ‚⁄Σ§Ê⁄Ë ÷ûÊÊ ‹ ⁄„Ë „Ò¥– OEÊ ’≈ Ÿ‡ÊÊ ’øŸ flÊ‹ Áª⁄Ê„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊΣ§⁄ ãÿÍÿÊΣ¸§ ø‹ ª∞– OEÊ øÊ⁄Ë-«ΣÒ§ÃË ◊¢ ¡‹ ◊¢ „Ò¥, ©ŸΣ§Ê ¡‹ ◊¢ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ∞Σ§ ’≈Ê ÁΣ§‚Ë Á’À«⁄ Σ§ ‚ÊÕ Σ§Ê◊ Σ§⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ „Ë ‚„Ë …¢ª Σ§Ê ÁŸΣ§‹Ê „Ò– ∞Σ§ ’≈ Ÿ ◊L§•ÊŸÊ Σ§ ¬ÊÒoe ÉÊ⁄ Σ§ Á¬¿flÊ«Π ◊¢ ©ªÊ Á‹∞ Õ •ÊÒ⁄ ©‚ SΣͧ‹ Σ§ ’ìÊÊ¢ Σ§Ê ’øŸ ‹ªÊ ÕÊ– øÍ°ÁΣ§ •◊Á⁄Σ§Ê ◊¢ 18 fl·¸ Σ§ „ÊŸ ÃΣ§ ’ìÊÊ¢ Σ§Ë Á Êê◊OEÊ⁄Ë ‚⁄Σ§Ê⁄ Σ§Ë „ÊÃË „Ò– ≈Ò⁄Ë Σ§Ë ◊Ê° ©‚ ’⁄Ê’⁄ ≈ÊΣ§ÃË ÷Ë „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ ◊ÊÒ¡-◊SÃË Σ§⁄Ÿ ‚ »È§‚¸Ã Σ§„Ê° ? ߟ 11 ’ìÊÊ¢ ◊¢ ‚’‚ ¿Ê≈ ¡È«ΠflÊ° ÷Ê߸ ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ „Ò¥– ‡Ê· ÷Ê߸ ¡‹ ◊¢ „Ò¥– ‹-OEΣ§⁄ ∞Σ§ ÷Ê߸ Σȧ¿ ΔËΣ§ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ÷⁄¬Í⁄ Σ§ÊÁ‡Ê‡Ê Σ§Ë ÁΣ§ ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ ÁΣ§‚Ë •ë¿ Σ§Ê◊ ¬⁄ ‹ª ¡Ê∞° ÃÊÁΣ§ Á Ê¥OEªË ΔËΣ§ ‚ ªÈ¡⁄-’‚⁄ Σ§⁄ ‚Σ§¥, ‹ÁΣ§Ÿ ¡ê‚ •ÊÒ⁄ ¬Ë≈⁄ Σ§ÊÁ„⁄, Σ§Ê◊øÊ⁄, ÁŸΣ§ê◊ •ÊÒ⁄ ◊ÈçÃ Σ§Ë Σ§◊Ê߸ Σ§⁄Ÿ flÊ‹ ÁŸΣ§‹– •◊Á⁄Σ§Ê ◊¢
  • 105.
    Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄UwÆvy105 ∞‚ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ¡Ê ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø Σ§ „Ò¥, ©ŸΣ§ Á‹∞ ‡ÊÀ≈⁄ „Ê◊ •ÊÒ⁄ πÊŸ Σ§ Á‹∞, ‚⁄Σ§Ê⁄, Σͧ¬Ÿ ©¬‹éoe Σ§⁄ÊÃË „Ò ’ÁÀΣ§ Σȧ¿ Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SÕÊ∞° ÷Ë ◊OEOE Σ§⁄ÃË „Ò¥– ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ Σ§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‚⁄Σ§Ê⁄ ‚ πÊŸ Σ§ Σͧ¬Ÿ ÃÊ ©ã„¢ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ‡Ê⁄Ê’ •ÊÒ⁄ ‹«ΠΣ§Ë ¬ÊŸ Σ§ Á‹∞ ©ã„¢ •ÁÃÁ⁄Q§ ¬Ò‚Ê¢ Σ§Ë •Êfl‡ÿΣ§ÃÊ „ÊÃË „Ò, Á¡‚Σ§ Á‹∞ fl ªûÊ Σ§Ê ¬ÊS≈⁄ ’ŸÊΣ§⁄ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ „Ò¥, Á»§⁄ ÷Ë ©ã„¢ ¬ÿʸåàÊ «ÊÚ‹⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã– ◊ÊÒ¡- ◊SÃË Σ§ Á‹∞ fl ∞Σ§ ⁄ÊSÃÊ ÁŸΣ§Ê‹Ã „Ò¥– ◊Èçà Σ§ ÁΣ§øŸ ◊¢ πÊŸÊ πÊΣ§⁄ fl ‚⁄Σ§Ê⁄Ë Σͧ¬Ÿ ’øÊ ‹Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ©ã„¢ •Êoe OEÊ◊ ◊¢ ’øΣ§⁄ ‡ÊÊ◊ ◊¢ ∞Σ§ Ä‹’ ◊¢ ¡ÊŸ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Σ§⁄Ã „Ò¥– •’ ©‚ ¬È⁄ÊŸ ÉÊ⁄ Σ§ ßÁÄʂ Σ§Ê OEπ¢, ¡„Ê° SÕÊÿË M§¬ ‚ OEÊ ’„Ÿ¢ •¬Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ ’ìÊÊ¢ Σ§ ‚ÊÕ ⁄„ ⁄„Ë „Ò¥– ß‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ¡’-Ã’ ÷Í‹-÷≈Σ§ ÷Ê߸ •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄„Ã „Ò¥– ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ Σ§Ê ÷Ë ß‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ∞Σ§ •‹◊Ê⁄Ë ◊¢ ’¢OE ÃÊ‹ ◊¢ Σȧ¿ ‚Ê◊ÊŸ „Ò-•ÊÿÁ⁄‡Ê ÁS¬˝¢ª ‚Ê’ÈŸ, ⁄Êß≈ ªÊ«¸, «Ë•Ê«Ê⁄¢≈, ◊Ê©Õ »˝ ‡ÊŸ⁄, ¬˝‚ ÁΣ§∞ „È∞ Σ§¬«Π •ÊÁOE– fl Ä‹’ ¡ÊŸ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë πÍ’ ÊÊ⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ Σ§⁄Ã „Ò¥– Ÿ„Ê-oeÊΣ§⁄ ∞Σ§OE◊ »˝Ò ‡Ê, ¬˝‚ ÁΣ§∞ „È∞ Σ§¬«Π, ¬⁄çÿÍ◊, Ä‹ËŸ ‡Êfl Σ§⁄Σ§ fl ‡ÊÊ◊ ◊¢ Ä‹’ ¬„È°øÃ „Ò¥– ß‚ Ä‹’ ◊¢ ’Ê⁄ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ⁄SÃ⁄Ê¢ ÷Ë „Ò– ßã„¢ OEπΣ§⁄ Σ§Ê߸ Σ§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Σ§⁄ ‚Σ§ÃÊ ÁΣ§ fl fl„Ë OEÊŸÊ¢ Õ ¡Ê „ÊÕ ◊¢ ªûÊÊ ©ΔÊ∞ ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ „Ò¥– Ä‹’ Σ§Ê ◊È•ÊßŸÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE fl ’Ëÿ⁄ Σ§Ê •ÊÚ«⁄ OEÃ „Ò¥– ª‹Ê Ã⁄ „ÊÃ „Ë ©ŸΣ§Ë Ÿ Ê⁄ OEÊ πÍ’‚Í⁄à ÿÊÒflŸ ‚ ◊OE◊ÊÃË ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢ ¬⁄ ¬«ΠÃË „Ò Á¡ŸΣ§ „ÊÕ ◊¢ flÊߟ Σ§ Áª‹Ê‚ πÊ‹Ë „Ê øÈΣ§ „Ò¥– ’Ò⁄ Σ§Ê ’È‹ÊΣ§⁄ fl ‚¢Σ§Ã ‚ ©Ÿ OEÊŸÊ¢ Σ§ Áª‹Ê‚Ê¢ Σ§Ê ÷⁄Ÿ Σ§Ê •ÊÚ«¸⁄ OEÃ „Ò¥– ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° ‚◊¤Ê ¡ÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ’ÊOE ◊¢ oeãÿflÊOE OEŸ Σ§ Á‹∞ ©ŸΣ§ ¬Ê‚ ¬„È°øÃË „Ò¥– Á»§⁄ ©Ÿ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ¢-‹ÊÒ⁄Ê •ÊÒ⁄ ‚„⁄Ê Σ§ ‚ÊÕ fl «Ê¢‚ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ‡Ê⁄Ê’ Σ§ Ÿ‡Ê •ÊÒ⁄ SòÊË •¢ª Σ§ S¬‡Ê¸ ‚ ©Ÿ◊¢ Σ§Ê◊ÊûÊ¡ŸÊ ¬ÒOEÊ „ÊÃË „Ò– ’Ëø ◊¢ OEÊŸÊ¢ ‚ ‚¢flÊOE „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’ÊOE Σ§Ê Σ§Êÿ¸Σ˝§◊ fl ÁŸÁ‡øÃ Σ§⁄ ‹Ã „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ OEÊŸÊ¢ ‹«ΠÁΣ§ÿÊ° flʇÊM§◊ Σ§ ’„ÊŸ fl„Ê° ‚ Áπ‚Σ§ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò¥ ’ÁÀΣ§ ©Ÿ OEÊŸÊ¢ Σ§Ë ¡’Ê¢ ‚ ¬Ò‚ ÁŸΣ§Ê‹ ‹ÃË „Ò¥– ’ÊOE ◊¢ ¡Ê ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „È߸, fl„ flË÷à‚ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÁÉÊŸÊÒŸË ÷Ë– fl •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ «Ê¢‚ Σ§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– •¢Ã× Á‚ÄÿÊ≈˸ ªÊ«¸˜‚ ©ã„¢ Ä‹’ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸΣ§Ê‹ Σ§⁄ ∞Σ§ Σ§ÊŸ ◊¢ ¿Ê«Π OEÃÊ „Ò– ⁄Êà ’Ëß Σ§ ’ÊOE •ÊÒ⁄ ‚È’„ „ÊŸ ¬⁄ ¡’ ‚Í⁄¡ Σ§Ë ⁄Ê‡ÊŸË ©Ÿ ¬⁄ ¬«ΠÃË „Ò ÃÊ ¤ÊÀ‹Ê Σ§⁄ Σ§„Ã „Ò¥-“‚Í⁄¡ ÄÿÊ¢ ÁŸΣ§‹ÃÊ „Ò” ÄÿÊ¢ÁΣ§ fl ª„⁄Ë ÃãOE˝Ê ◊¢ Õ– ’ÊOE ◊¢ Ä‹’ Σ§ ‚»§Ê߸ Σ§◊¸øÊ⁄Ë ©ã„¢ fl„Ê° ‚ ÷ªÊ OEÃÊ „Ò– ÿ„ Σ§„ÊŸË ÁΣ¢§Áøà ‹¢’Ë „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ©’Ê™§ Ÿ„Ë¥– Σ§„ÊŸË Σ§Ë ¬ΔŸËÿÃÊ •Ê⁄¢÷ ‚ ‹Σ§⁄ •¢Ã ÃΣ§ ’ŸË ⁄„ÃË „Ò– ÿ„ ‚ÈoeÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê Σ§Ë ∞Σ§ flÿSΣ§ Σ§„ÊŸË „Ò, Á¡‚◊¢ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë •ŸΣ§ ¬⁄Ã¢ „Ò¥– ™§¬⁄ ‚ OEπŸ ¬⁄ ÿ„ Σ§„ÊŸË ÁΣ§‚Ë ¬ÊΔΣ§ Σ§Ê ‚Ê◊Êãÿ ‹ª ‚Σ§ÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ⁄øŸÊ ¬˝ÁΣ˝§ÿÊ ’„Èà ¡Á≈‹ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ •◊Á⁄Σ§Ê ¡Ò‚ ‚ê¬ÛÊ •ÊoeÈÁŸΣ§ ÃÕÊΣ§ÁÕà ‚èÿ ⁄Êc≈˛ Σ§ flø◊ÊŸ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ ø„⁄Ê „Ò– ÿ„ •Σ§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ÿ„ Σ§„ÊŸË „◊Ê⁄Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ ◊¢ OE⁄ ÃΣ§ Á≈Σ§ÃË „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ ß‚◊¢ Σ§„Ë¥ Σ§Ê߸ flÊÇ¡Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Í⁄Ë Σ§„ÊŸË ‡ÊÈM§ ‚ •ÊÁ$π⁄ ÃΣ§ ‚¢flÊOE ◊¢ •ÊÒ⁄ Áflfl⁄áÊ ◊¢ Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ Á‹∞ „È∞ „Ò¥– ¬Ë≈⁄ •ÊÒ⁄ ¡ê‚ OEÊŸÊ¢ Σ§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÃΣ¸§ „Ò¥– fl •◊Á⁄Σ§Ê Σ§Ë ◊¢OEË Σ§Ê ß‚Á‹∞ Σ§Ê‚Ã „Ò¥ ÁΣ§ ©ã„¢ ÷Ëπ ◊¢ ¬ÿʸåàÊ «Ê‹⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã– •ÊÒ⁄ ÃÊ •ÊÒ⁄ Σ§Ê◊ Ÿ Σ§⁄Ÿ Σ§Ê ©ŸΣ§Ê ÃΣ¸§ OEÁπ∞-“„◊¢ OEÍ‚⁄ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ë Ã⁄„ OEÊ flQ§ Σ§ ÷Ê¡Ÿ Σ§ Á‹∞ Σ§Ê◊ Σ§⁄-Σ§⁄Σ§ ◊⁄ŸÊ-π¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ÃÊ „◊¢ Á’ŸÊ Σ§Ê◊ ÁΣ§∞ „Ë Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò–” ÿ„ Σ§„ÊŸË ◊ȤÊ ‚ø◊Èø •ë¿Ë ‹ªË „Ò πÊ‚Σ§⁄ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ ß‚ ∞Σ§ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÁπΣ§Ê Ÿ Á‹πÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢ ∞Σ§ Ÿ∞ ÿÕÊÕ¸ ‚ ¬Á⁄ÁøÃ Σ§⁄ÊÿÊ „Ò– •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ •ÊΔfl¢ OE‡ÊΣ§ Σ§Ë øÁø¸Ã ‹ÁπΣ§Ê ⁄„Ë „Ò¥ ‹ÁΣ§Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ‚ ¡È«ΠŸ Σ§ ’ÊOE fl ‹πŸ ◊¢ •ÁoeΣ§ ‚ÁΣ˝§ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë¥– ’‡ÊΣ§ fl ⁄Á«ÿÊ ŸÊ≈Σ§ ÿÊ Á¿≈¬È≈ Σ§ÁflÃÊ∞° Á‹πÃË ⁄„Ë¥– ßoe⁄ ’Ë’Ë‚Ë ‚ •‹ª „ÊŸ Σ§ ’ÊOE ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ‹πΣ§ Σ§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ÁΣ§ÿÊ „Ò– “øÊÒÕË ´§ÃÈ” •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ Σ§Ë ’„Èà ¬È⁄ÊŸË Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ê ©ŸΣ§ ‚¢ª˝„ “‚ÍπÊ „È•Ê ‚◊ÈOE˝” ◊¢ ‚¢Σ§Á‹Ã „Ò– OE⁄•‚‹ “øÊÒÕË ´§ÃÈ” ’ȡȪÊZ Σ§Ë Σ§„ÊŸË „Ò ÿÊŸË ¡ËflŸ Σ§ øÊÒÕ ¬«ΠÊfl Σ§Ë– ÿ„Ê° ∞Σ§ ’Êà äÿÊŸ ◊¢ ⁄πŸ Σ§Ë „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ‹¢OEŸ Σ§ ⁄„Ÿ- ‚„Ÿ, ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ŸÒÁÃΣ§ÃÊ Σ§ ◊ÊŸOE¢«Ê¢ ◊¢ ’«ΠÊ »§Σ¸§ „Ò, ÿ„Ê° ÃΣ§ ÁΣ§ oeÊÁ◊¸Σ§ Áfl‡flÊ‚Ê¢ ◊¢ ÷Ë– øÍ°ÁΣ§ ÷Ê⁄à ◊¢ Ÿ Σ§fl‹ •‹ª-•‹ª ¡ÊÁÃÿÊ° „Ò¥ ’ÁÀΣ§ oe◊¸ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝OEÊÿ ÷Ë •ŸΣ§ „Ò¥, ⁄ËÁÃ-Á⁄ flÊ¡ ™§¬⁄ ‚– ‹ÁΣ§Ÿ ‹¢OEŸ ◊¢ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê ¿Ê«ΠΣ§⁄ fl„Ê° Σ§Ë ◊Í‹ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊ÈÅÿ× ÁΣ˝§ÁpÿŸ „Ò •ÊÒ⁄ ©ŸΣ§Ê ‚’‚ ’«ΠÊ àÿÊ„Ê⁄ ÁΣ˝§‚◊‚ „Ò, Á¡‚◊¢ ‹Êª πÈ‹Σ§⁄ Á◊‹Ã „Ò¥, ‹ÁΣ§Ÿ ∞Σ§ ÁOEÄΣ§Ã „Ò fl„Ê° Σ§ ‹Êª ’È…Πʬ ◊¢ •Σ§‹ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ∞Σ§ÊΣ§Ë ¡ËflŸ ¡ËŸ Σ§Ê •Á÷‡ÊåàÊ „ÊÃ „Ò¥– “øÊÒÕË ´§ÃÈ” Σ§„ÊŸË Σ§Ê •Ê⁄¢÷ 71 fl·Ë¸ÿ Á‹¢«Ê Σ§ flø◊ÊŸ, Á¡‚Σ§ ‚Ê◊Ÿ ÁΣ˝§‚◊‚ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò, •ÊÒ⁄ •ÃËÃ Σ§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ ‚ „ÊÃÊ „Ò– ∞Σ§ Ã⁄»§ »§Êÿ⁄ å‹‚ Σ§ ™§¬⁄ ‚¡ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê«¸ „Ò¥ ÃÊ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ≈Êßê‚ Σ§Ë ‚Èπ˸ ¬⁄ 30 ‚Ê‹ ’ÊOE ‹¢OEŸ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ’»¸§flÊ⁄Ë Σ§Ë π’⁄– ¡ËflŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ΣΧÁà Σ§ OEÊ Áfl¬⁄Ëà ¿Ê⁄ „Ò¥-∞Σ§ flÎhÊflSÕÊ •ÊÒ⁄ •Σ§‹Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄ OEÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê ¬fl¸– Á‹¢«Ê Σ§ ¬Áà ¡Ê¡¸ Σ§Ê ªÈ Ê⁄ 10 ‚Ê‹ „Ê øÈΣ§ „Ò¥– Á‹¢«Ê Σ§Ë Ÿ¡⁄ OEËflÊ⁄ ¬⁄ ≈°ªË ¡Ê¡¸ Σ§Ë ÃSflË⁄ Σ§Ë •Ê⁄ ªß¸ ÃÊ ◊Ÿ ◊¢ ∞Σ§ ©‹Ê„ŸÊ ‚Ê ©ΔÊ– “’È…ΠÊ¬Ê Σ§Ê≈Ÿ Σ§Ë ’Ê⁄Ë •Ê߸ ÃÊ •Σ§‹Ê ¿Ê«Π ª∞–” ÿÊŸË Ã ÊË ‚ ‚⁄Σ§Ã ‚◊ÿ Σ§Ê fl„ OEπÃË „Ò– 10 ‚Ê‹ ‚ ÁŸÃʢà •Σ§‹Ë Á‹¢«Ê ÁfløÊ⁄Ê¢ ◊¢ πÊ ¡ÊÃË „Ò– ©‚Σ§Ë ’≈Ë ◊ʪ¸⁄≈ ‚Ê‹ ◊¢ ∞Σ§Êoe ’Ê⁄ ÊM§⁄ ©‚‚ Á◊‹Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò ‹ÁΣ§Ÿ Σȧ¿ ÁOEŸÊ¢ Σ§ Á‹∞– ©‚Σ§Ê ‚◊ÿ Δ„⁄Ê ‚Ê ‹ªÃÊ „Ò– ∞Σ§ ’Ê⁄ ©‚Ÿ •¬ŸË ’≈Ë Σ§ Σ§„Ÿ ¬⁄ ÁΣ§⁄ÊÿOEÊ⁄ Σ§ M§¬ ◊¢ ∞Σ§ ‹«ΠΣ§Ë ◊ÒÁ⁄∞Ÿ Σ§Ê ⁄πÊ ÷Ë– øÍ°ÁΣ§ fl„ ÁøòÊΣ§Ê⁄ ÕË •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Σ§◊⁄ ◊¢ ’¢OE ⁄„ÃË ÕË– Á‹¢«Ê Ÿ ∞Σ§ ’Ê⁄ ¬Í¿Ê ÷Ë ©‚‚, ““ÃÈê„¢ ‚Ê⁄Ê ÁOEŸ •Σ§‹ ÉÊ’⁄Ê„≈ Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ?”” ¡flÊ’ ◊¢ ©‚ ‹«ΠΣ§Ë Ÿ Σ§„Ê,““•Ê¬ ÷Ë ÃÊ •Σ§‹Ë ⁄„ÃË „Ò¥–”” ‹ÁΣ§Ÿ ߟ OEÊŸÊ¢ Σ§ •Σ§‹¬Ÿ ◊¢ ∞Σ§ ’«ΠÊ »§Σ¸§ „Ò– ÁøòÊΣ§Ê⁄ „ÊŸ Σ§ Σ§Ê⁄áÊ ‹«ΠΣ§Ë Σ§ Á‹∞ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê Σ§Ê߸ •Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ÁΣ§ ’Í…ΠË Á‹¢«Ê Σ§ Á‹∞ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê ∞Σ§ •Õ¸ „Ò– flÒ‚ ◊ÒÁ⁄∞Ÿ Σ§Ë ÿ„ ’Êà ªÊÒ⁄ Σ§⁄Ÿ ‹ÊÿΣ§ „Ò ÁΣ§ “√ÿÁQ§ •Σ§‹Ê ’È…Πʬ Σ§ ‚ÊÕ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ Á◊‚¡ ÁS◊Õ”– •Σ§‹Ë •ÊÒ⁄ ’Í…ΠË Á‹¢«Ê ¡ËflŸ Σ§Ê •Õ¸ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò •ÊÒ⁄ ’È…Πʬ Σ§Ê •Õ¸ ÷Ë– ÄÿÊ¢ÁΣ§ ©‚◊¢ •÷Ë ÷Ë ÷⁄¬Í⁄ Á¡¡ËÁfl·Ê „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄ ÁΣ˝§‚◊‚ ¬⁄ ©‚Ÿ •Ê‚¬Ê‚ Σ§ ‹ÊªÊ¢ Σ§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ •ÊŸ Σ§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà ÁΣ§ÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‹ËŸ ÷Ê·Ê ◊¢ Σ§Ê«¸ ¬⁄ Á‹πÊ-“•ª⁄ •Ê¬ ÷Ë ◊⁄Ë Ã⁄„ •Σ§‹ •ÊÒ⁄ ’Í…Π „Ò¥ ÃÊ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ë ÿ„ ‡ÊÊ◊ ◊⁄
  • 106.
    ‚ÊÕ ◊⁄ ÉÊ⁄¬⁄ Á’ÃÊß∞–” Á»§⁄ ÷Ë ÷ËÃ⁄-÷ËÃ⁄ Σ§„Ë¥ ß‚ ’ÊÃ Σ§Ê «⁄ ÕÊ ÁΣ§ Σ§„Ë¥ Σ§Ê߸ ß‚ ÷gÊ ◊ ÊÊΣ§ Ÿ ‚◊¤Ê ‹– ΔËΣ§ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ë ⁄Êà ©‚Σ§Ë Ÿ¡⁄ ¿Ê≈ ‚ ÁΣ˝§‚◊‚ ≈˛Ë ¬⁄ ªß¸ •ÊÒ⁄ fl„ Á»§⁄ •ÃËà ◊¢ πÊ ªß¸– ß‚Ë ’Ëø OE⁄flÊ Ê ¬⁄ OESÃΣ§ „È߸– OE⁄flÊ ÊÊ πÊ‹Ÿ ¬⁄ ‚Ê◊Ÿ ¬Ë≈⁄ Õ– ◊Ò⁄Ë ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê •ÊOEÊŸ-¬˝OEÊŸ „È•Ê– ¬Ë≈⁄ Σ§ ’ÊOE Á◊S≈⁄ ‹ÊÚ⁄¢‚ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ ◊Ò⁄Ë •ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl øÊ⁄Ê¢ Σȧ¿ OE⁄ Σ§ Á‹∞ „Ë ‚„Ë •¬ŸÊ •Σ§‹Ê¬Ÿ ÷Í‹Σ§⁄ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê •ÊŸ¢OE ©ΔÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‚Èπ- OEÈ—π ’Ê°≈Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ë ⁄Êà ◊¢ ߟ øÊ⁄ ’Í…ΠÊ¢ Σ§Ê Á◊‹ŸÊ •ÊÒ⁄ Σȧ¿ ÉÊ¢≈ Á Ê¥OEªË Σ§ •ÃËà •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ Σ§Ë ◊ÊÒ¡-◊SÃË ‚ ‚ÊˇÊÊàΣ§Ê⁄ ©ŸΣ§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê Σ§Ê Ÿ Á‚»¸§ OE‡ÊʸÃÊ „Ò ’ÁÀΣ§ ¡ËflŸ Σ§Ë øÊÒÕË ´§ÃÈ ◊¢ ÷Ë ¡ËflŸ Σ§ ¬˝Áà ª„⁄Ë •ÊSÕÊ •ÊÒ⁄ Áfl‡flÊ‚ ¡ªÊÃÊ „Ò– ÿ„ ‚ÈπOE ‚¢ÿÊª „Ò ÁΣ§ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ë ⁄Êà ◊¢ øÊÒÕË ´§ÃÈ Σ§ ¬˝ÃËΣ§ ÿ øÊ⁄ ’Í…Π ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄„ „Ò¥ •¬Ÿ ’È…Πʬ •ÊÒ⁄ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê ÷Í‹Σ§⁄– Á„¢OEË Σ§ Σ§ß¸ ¬˝ÁÃÁcΔà ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¢ Ÿ flÎhÊflSÕÊ, •Σ§‹¬Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÎàÿÈ Σ§Ê Σ§ãOE˝ ◊¢ ⁄πΣ§⁄ Σ§ß¸ ©àΣΧc≈ Σ§„ÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄ ©¬ãÿÊ‚ Á‹π „Ò¥– ©·Ê Á¬˝ÿ¢’OEÊ Σ§Ë “flʬ‚Ë” Σ§„ÊŸË Σ§Ê ¬ÊòÊ ªOEÊoe⁄ ’Ê’Í ŸÊÒΣ§⁄Ë ‚ •flΣ§Ê‡Ê ª˝„áÊ Σ§⁄Ÿ Σ§ ’ÊOE flÎhÊflSÕÊ ◊¢ •Σ§‹Ê¬Ÿ Σ§Ê≈Ÿ Σ§ Á‹∞ Á»§⁄ ‚ ŸÊÒΣ§⁄Ë Σ§⁄Ÿ Σ§ Á‹∞ •Á÷‡ÊåàÊ „Ò– ΣΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË Σ§Ê ©¬ãÿÊ‚ “‚◊ÿ ‚⁄ª◊” ©◊˝ Σ§ •ÊÁÅÊΠ⁄Ë ¬«ΠÊfl ÿÊŸË flÎhÊflSÕÊ Σ§ Á¡‚ ŸË⁄fl, ∞Σ§Ê¢Ã •ÊÒ⁄ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ë ‚ËÁ…ΠÿÊ¢ ¬⁄ øȬøʬ Σ§OE◊ ⁄πÃÊ „Ò, ©‚Σ§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ∞Σ§ ⁄ʪ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Σ§ ©¬ãÿÊ‚ “•¢ÁÃ◊ •⁄áÿ” ◊¢ ÷Ë ’È…Πʬ Σ§Ê •Σ§‹Ê¬Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄ ◊ÎàÿÈ Σ§ mÊ⁄ ¬⁄ OESÃΣ§ OEÃÊ „Ò ’ÁÀΣ§ ©ŸΣ§Ë Σ§„ÊŸË “Σ§√fl •ÊÒ⁄ Σ§Ê‹Ê ¬ÊŸË” ◊¢ ÷Ë ’È…Πʬ •ÊÒ⁄ •Σ§‹¬Ÿ Σ§Ê OE¢‡Ê „Ò– •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ Σ§Ë ß‚ Σ§„ÊŸË Σ§Ë ∞Σ§ ’«ΠË Áfl‡Ê·ÃÊ ‚„¡, ‚⁄‹ •ÊÒ⁄ SflÊ÷ÊÁflΣ§ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ ÁflOE‡ÊË ¬Á⁄fl‡Ê ◊¢ øÊÒÕË ´§ÃÈ ◊¢ ÁΣ˝§‚◊‚ Σ§ ◊ÊÒΣ§ ¬⁄ “’Í…Π Σ§Ê ©à‚fl” „Ò– ¡Ê Ÿ Σ§fl‹ „ÊÁOE¸Σ§ÃÊ ’ÁÀΣ§ •Êà◊ËÿÃÊ Σ§Ë ª⁄◊Ê„≈ ‚ ‚⁄Ê’Ê⁄ „Ò– ¡„Ê° ÃΣ§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Á⁄fl‡Ê Σ§Ë ’Êà „Ò ÿ„Ê° ’È…Πʬ ◊¢ ‹Êª ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ ’Ê¤Ê ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¬◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÷à‚¸ŸÊ Σ§ ’Ëø Á Ê¥OEªË ¡ËŸ Σ§ Á‹∞ •Á÷‡ÊåàÊ „ÊÃ „Ò¥– •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ Σ§Ë ÿ„ Σ§„ÊŸË ∞Σ§ ÿÊOEªÊ⁄ Σ§„ÊŸË „Ò ¡Ê ©ã„Ë¥ Σ§Ë Á¬˝ÿ Σ§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀΣ§ 106 •Ä≈ÍU’⁄U-ÁOE‚ê’⁄U wÆvy Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ ¬ÊΔΣ§Ê¢ Σ§Ë ÷Ë Á¬˝ÿ Σ§„ÊŸË ‚ÊÁ’à „ÊªË– ß‚ Σ§„ÊŸË ◊¢ Σ§ß¸ •¢Ãäfl¸ÁŸÿÊ° „Ò¥, ≈ÄS≈ Σ§ ÷ËÃ⁄ •ÊÒ⁄ Σ¢§≈S≈ Σ§ ’Ê„⁄– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊„ûfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀΣ§ ™§¬⁄ Á¡Ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ¢ Σ§Ë øøʸ Σ§Ë ªß¸ „Ò, ©ŸΣ§ •Ê‹ÊΣ§ ◊¢ ÿÁOE „◊ ÁfløÊ⁄ Σ§⁄¢ ÃÊ ß‚ ÁŸcΣ§·¸ ÃΣ§ ¬„°ÈøŸ ◊¢ ◊ȤÊ Σ§Ê߸ ÁOEÄΣ§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ ÿ Σ§„ÊÁŸÿÊ° ‚◊Σ§Ê‹ËŸ Á„¢OEË Σ§„ÊŸË Σ§ Á’ÀΣȧ‹ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄ •ÊÒ⁄ ‚◊Σ§ˇÊ „Ò¥– πÊ‚Σ§⁄ ß‚Á‹∞ ÁΣ§ ÿÕÊÕ¸ Σ§Ë Á¡Ÿ ¬⁄ÃÊ¢ Σ§Ê ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË Σ§„ÊŸËΣ§Ê⁄Ê¢ Ÿ ©ÉÊÊ«ΠÊ „Ò, fl„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ŸÿÊ „Ò– ∞Σ§ •ÊÒ⁄ ’ÊÃ Σ§Ë •Ê⁄ ◊Ò¥ ‚¢Σ§Ã Σ§⁄ŸÊ øÊ„Í°ªË ÁΣ§ •Ê¡ „◊Ê⁄ •ÁoeΣ§Ê¢‡Ê ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ë ©◊˝ 50-55 ‚ ©¬⁄ Σ§Ë „Ò •ÊÒ⁄ Áø¢ÃÊ Σ§Ë ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ¬˝flÊ‚Ë ‹πŸ ◊¢ ÿÈflÊ ‹πŸ ªÊÿ’ „Ò ÄÿÊ¢ÁΣ§ Ÿß¸ ¬Ë…ΠË Σ§Ë L§Áø Á„¢OEË ◊¢ Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¢ Σ§ ⁄ÊSÃ ¬⁄ fl ø‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã ÄÿÊ¢ÁΣ§ ©ŸΣ§Ê ÷ÊflŸÊà◊Σ§ ‹ªÊÊfl ÷Ê⁄à ‚ ©‚ Ã⁄„ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚ Ã⁄„ •Ê¡ Σ§ ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§Ê¢ Σ§Ê „Ò– ÿÁOE ÿ„Ë ÁSÕÁà ⁄„Ë ÃÊ OEÊ-ÃËŸ OE‡ÊΣ§Ê¢ Σ§ ’ÊOE ¬˝flÊ‚Ë Á„¢OEË ‚ÊÁ„àÿ Σ˝§◊‡Ê— ‹ÈåàÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ– 
  • 107.
    ¬˝flÊ‚Ë Σ§ÕÊ‹ÊøŸÊ ‚ÊÂ◊ÈãOE⁄ ¬Ê⁄ ◊Á„‹Ê ⁄øŸÊΣ§Ê⁄ Σ§ÕÊ-•Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¥Σ§ SflÊÁà ÁÃflÊ⁄Ë Σ§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê πÊ°øÊ¥ ◊¥ ’Ê°≈Σ§⁄ Ÿ„Ë¥ OEπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ¬⁄ ‚ø ÿ„ „Ò ÁΣ§ ‚ÊÁ„àÿ Σ§Ê ¬Í⁄ „Ê‡ÊÊ„flÊ‚ ◊¥ πÊ°øÊ¥ ◊¥ ⁄π Σ§⁄ „Ë OEπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, •ª⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ ÃÊ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ‡ÊéOE „◊Ê⁄ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ ÁΣ§‚Ë Ÿ∞ ŸÊ⁄ Ÿ∞ ¡È◊‹ Σ§Ë Ã⁄„ •Ê¡Σ§‹ ¬˝flÊ‚Ë Σ§„ÊŸË, ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ, ¬˝flÊ‚Ë ‹πΣ§ ¡Ò‚ ‡ÊéOE „Ë Ÿ„Ë¥ •’ ‚Á◊ŸÊ⁄, ‚¢flÊOE, ¬ÁòÊΣ§Ê∞°, ‚ê◊‹Ÿ flªÒ⁄„-flªÒ⁄„ „Ê ⁄„ „Ò– ∞Σ§ Ã⁄„ ‚ ÿ„ ‡ÊéOE ∞Σ§ »Ò§‡ÊŸ ÿÊ ¬˝øÊ⁄ âòÊ Σ§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– flÁ⁄D •Ê‹ÊøΣ§ «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄ Á‚¢„ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ ⁄øŸÊ∞° ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÃË ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ flÁ⁄D ‹πΣ§ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ, ©·Ê Á¬˝ÿ¢flOEÊ ¡Ò‚ ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄Ê¥ Ÿ •¬ŸË Σ§ß¸ üÊDÃ◊ ⁄øŸÊ∞° •¬Ÿ ¬˝flÊ‚ Σ§ OEÊÒ⁄ÊŸ „Ë Á‹πË– ©ã„Ê¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ÿÊ ©·Ê Á¬˝ÿ¢flOEÊ Σ§Ê ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ ◊¥ Á„ãOEË ‚ÊÁ„àÿΣ§Ê⁄ Σ§ M§¬ ◊¥