Samenwerken in een situatie van culturele verschillen
1. Samenwerken in een situatie
van culturele verschillen
Han van Dijk
Landelijke BF-dag, 22 april 2017
2. Inhoud
• Samen werken
• Tijd
• Wie beslist?
• Jong en oud
• Hierarchie
• Wat betekent ja en nee
• De dagelijkse gang van zaken
3. Samen werken
• Wat is samen
• Is wat wij willen doen met hen noodzakelijkerwijs wat zij willen?
4. Kijk naar jezelf: goede bedoelingen zijn niet genoeg
• Wat vind ik belangrijk?
• Waarom vind ik het belangrijk?
• Is het eigenlijk wel belangrijk?
• Wat vinden zij belangrijk?
• Waarom vinden zij dat belangrijk?
• Vind ik dat de moeite waard?
5. Tijd
• Meeste van ons zijn professionals met gestructureerde tijd
• Dag is verdeeld in blokken
• Agenda’s moeten kloppen
• Formele economie
• Vergelijk dat eens met een kleine organisatie op het platteland van BF
• Werken grotendeels met mensen die in anders gestructureerde tijd leven
• De mensen met wie je werkt moeten zich daar ook aan aanpassen
• Wij komen snel even iets doen
6. Verdeling van verantwoordelijkheden
• Wie is verantwoordelijk/wie beslist
• Ontwikkelingsproject is een bron van inkomsten: Wie gaat daarvan
mee profiteren?
• Een project is ook een politiek proces. Het verandert lokale
verhoudingen
• Wiens steun heb je nodig
• En wie kan dingen blokkeren?
• Lokale (vrijwilligers)organisaties hebben een ander karakter
• Een niche voor jonge mensen om zich te ontplooien
• Maar ook een verdienmodel
7. Ja en nee
• Nee zeggen is onbeleefd
• Zeker tegen een buitenlander
• Al weet je dat je het niet gaat doen
Of:
• Je bent een zak geld
• En alles wat binnen komt is meegenomen
• En als het al niet ons doel dient dan dient het wel ergens anders voor
• Korte termijn gewin tegenover lange termijn verandering
8. Een graanschuur in Mali
• 2 jaar bij de Peul
• Wilden iets doen, maar wat?
• Totaal ongeorganiseerde samenleving van egoisten; honger,
ondervoeding, geen voedsel maar ook geen social cohesie
• Verstoorde politieke verhoudingen
• Wat te doen?
• Wat we deden
• En hoe het verder ging
9. Een nieuwe context
• Groter politiek bewustzijn: kijk naar de ontwikkelingen van de
afgelopen jaren in Burkina Faso
• Meer politiek bewustzijn
• Maar ook onrust door problemen in het Noorden
• Een andere houding tov het neo-koloniale Westen
10. Conclusie?
• Niets is vanzelfsprekend
• Noodzaak tot zelfreflectie van beide kanten
• Wie zijn we en wat willen we?
• Projecten staan in een context
• Dat heeft consequenties voor de samenwerking
• De samenwerking heeft consequenties voor de context