1. Η ποινική προζηαζία προζωπικών δεδομένων /
επιζκόπηζη νομολογίας
Ημερίδα Δευτζρα 9 Δεκεμβρίου 2013
Προςταςία Προςωπικών Δεδομζνων Σφγχρονεσ Θζςεισ και Αναηθτιςεισ
Δξεπλεηηθή Οκάδα IHRC ‘Πιεξνθνξία: Iζηνξία, Ρχζκηζε, Πνιηηηζκφο’, e-Θέκηο, Ννκηθή Βηβιηνζήθε

2. Άξζξν 22 λ.2472/1997 «Πνηληθέο θπξψζεηο» - πξνβιεπφκελα αδηθήκαηα (παξ.1-5)
1. παξάιεηςε γλσζηνπνίεζεο ζηελ Αξρή (α.6) ηεο ζχζηαζεο θαη ιεηηνπξγίαο
αξρείνπ ή νπνηαδήπνηε κεηαβνιήο ζηνπο φξνπο θαη ηηο πξνυπνζέζεηο
ρνξεγήζεσο ηεο άδεηαο (α.7 παξ.3) → έσο 3 έηε θπιάθηζε θαη ρ.π. 1.000.000 δξρ
έσο 5.000.000 δξρ (παξ.1)
2.
δηαηήξεζε αξρείνπ θαηά παξάβαζε ηνπ α.7 ή θαηά παξάβαζε ησλ φξσλ θαη
πξνυπνζέζεσλ ηεο άδεηαο ηεο Αξρήο → ηνπιάρηζηνλ 1 έηνο θπιάθηζεο θαη ρ.π.
1.000.000 δξρ έσο 5.000.000 δξρ. (παξ.2)
3.
δηαζχλδεζε αξρείσλ θαηά παξάβαζε ηνπ α.8 θαη ρσξίο γλσζηνπνίεζε ζηελ
Αξρή → έσο 3 έηε θπιάθηζεο θαη ρ.π. 1.000.000 δξρ έσο 5.000.000 δξρ. (παξ.3
εδ.α’)
4.
δηαζχλδεζε αξρείσλ ρσξίο άδεηα ηεο Αξρήο, φπνπ απηή απαηηείηαη ή θαηά
παξάβαζε ησλ φξσλ ηεο άδεηαο πνπ έρεη ρνξεγεζεί → ηνπιάρηζηνλ 1 έηνο
θπιάθηζε θαη ρ.π. 1.000.000 δξρ έσο 5.000.000 δξρ. (παξ.3 εδ.β’)

3. Άξζξν 22 λ.2472/1997 «Πνηληθέο θπξψζεηο» - πξνβιεπφκελα αδηθήκαηα (παξ.1-5)
5.
ρσξίο δηθαίσκα επέκβαζε, κε νπνηνδήπνηε ηξφπν, ζε αξρείν πξνζσπηθψλ δεδνκέλσλ ή
ιακβάλεη γλψζε ησλ δεδνκέλσλ απηψλ ή ηα αθαηξεί, αιινηψλεη, βιάπηεη, θαηαζηξέθεη,
επεμεξγάδεηαη, κεηαδίδεη, αλαθνηλψλεη, ηα θαζηζηά πξνζηηά ζε κε δηθαηνχκελα
πξφζσπα ή επηηξέπεη ζηα πξφζσπα απηά λα ιακβάλνπλ γλψζε ησλ ελ ιφγσ δεδνκέλσλ
ή ηα εθκεηαιιεχεηαη κε νπνηνλδήπνηε ηξφπν → πνηλή θπιάθηζεο θαη ρ.π. / Αλ επαίζζεηα
δεδνκέλα → ηνπιάρηζηνλ 1 έηνο θπιάθηζεο θαη ρ.π. 1.000.000 δξρ έσο 10.000.000 δξρ. (αλ
ε πξάμε δελ ηηκσξείηαη βαξύηεξα από άιιεο δηαηάμεηο) (παξ.4)
6.
κε ζπκκφξθσζε ππεπζχλνπ επεμεξγαζίαο κε απνθάζεηο ηεο Αξρήο γηα ηελ ηθαλνπνίεζε
ηνπ δηθαηψκαηνο πξφζβαζεο (παξ.4 α.12), ηνπ δηθαηψκαηνο αληίξξεζεο (παξ.3 α.13),
θαη κε πξάμεηο επηβνιήο ησλ δηνηθεηηθψλ θπξώζεσλ ησλ πεξηπηώζεσλ γ’δ’ θαη ε’ παξ.1
α.21 → θπιάθηζε 2 εηώλ ηνπιάρηζηνλ θαη ρ.π. 1.000.000 δξρ έσο 5.000.000 δξρ. (παξ.5
εδ.α’)
7.
δηαβίβαζε πξνζσπηθψλ δεδνκέλσλ απφ ππεχζπλν επεμεξγαζίαο θαηά παξάβαζε ηνπ α.9
θαη κε ζπκκφξθσζε κε απφθαζε πξνζσξηλήο δηθαζηηθήο πξνζηαζίαο (α.14) →
θπιάθηζε 2 εηώλ ηνπιάρηζηνλ θαη ρ.π. 1.000.000 δξρ έσο 5.000.000 δξρ. (παρ.5 εδ.β’)

4. Άξζξν 22 λ.2472/1997 «Πνηληθέο θπξψζεηο» -δηαθεθξηκέλεο πεξηπηψζεηο(παξ.6-7)
Αλ ν ππαίηηνο ησλ πξάμεσλ ησλ παξ.1 έσο 5 είρε ζθνπό λα πξνζπνξίζεη ζηνλ εαπηό
ηνπ ή ζε άιινλ παξάλνκν πεξηνπζηαθφ φθεινο ή λα βιάςεη ηξίηνλ → θάζεηξμε έσο
10 εηώλ θαη ρ.π. 2.000.000 δξρ έσο 10.000.000 δξρ
Αλ από ηηο πξάμεηο ησλ παξ.1 έσο 5 πξνθιήζεθε θίλδπλνο γηα ηελ ειεχζεξε
ιεηηνπξγία ηνπ δεκνθξαηηθνχ πνιηηεχκαηνο ή γηα ηελ εζληθή αζθάιεηα →
θάζεηξμε θαη ρ.π. ηνπιάρηζηνλ 5.000.000 δξρ έσο 10.000.000 δξρ.

5. Η πνηληθή πξνζηαζία ησλ πξνζσπηθψλ δεδνκέλσλ
θαηά ηε λνκνινγία
«Οη πνηληθέο ηνπ (λ.2472/97) δηαηάμεηο ζεξαπεύνπλ ηελ αλάγθε πξνάζπηζεο ηνπ
λενπαγνύο αηνκηθνύ δηθαηώκαηνο – ελλόκνπ αγαζνύ ηεο «ηδησηηθήο ζθαίξαο – δσήο.
Τν ηππνπνηεκέλν κε ηε δηάηαμε ηεο παξ.4 ηνπ άξζξνπ 22 λ.2472/97 αδίθεκα «ηεο
παξέκβαζεο ζε αξρείν ρσξίο δηθαίσκα θαη ηεο ιήςεο γλώζεο ησλ θαηαρσξεκέλσλ ζε
απηό ζηνηρείσλ» εηζάγεηαη κε ηε κνξθή ηεζζάξσλ γεληθώλ κνξθώλ ηέιεζεο κε
ππνπεξηπηώζεηο (παξέκβαζε – ιήςε γλώζεο – αλαθνίλσζε – εθκεηάιιεπζε) είλαη,
δε, πξνθαλέο όηη ζπληζηά αδίθεκα ππαιιαθηηθώο κηθηό πιελ όκσο όρη ηδηαίηεξν, θαζώο
γηα ηελ πιήξσζε ηεο αληηθεηκεληθήο ηνπ ππόζηαζεο δελ είλαη απαξαίηεην ν δξάζηεο λα
έρεη ηελ ηδηόηεηα ηνπ ππεπζύλνπ επεμεξγαζίαο.» (ΣπκβΠιεκΜπηηι 66/2010)

6. Η πξνυπφζεζε ηνπ «αξρείνπ»
΢πκβΠιεκκΘεζ 1247/2011 : «Γελ ζπληζηνύλ δεδνκέλα πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα νη
πιεξνθνξίεο πνπ πεξηήιζαλ ζε γλώζε θάπνηνπ ρσξίο λα έρεη πξνεγεζεί έξεπλα ζε
αξρείν ή ρσξίο λα ηνπ ηηο έρεη κεηαδώζεη ηξίηνο πνπ επελέβε ζε αξρείν, θαζώο
ειιείπεη ε αλαγθαία γηα ηε ζηνηρεηνζέηεζε ηεο πξάμεσο πξνϋπόζεζε ηνπ «αξρείνπ»».
(νκνίσο νη ΑΠ 1564/2010, ΑΠ 1381/2009, ΑΠ 1857/2010, ΑΠ 1187/2009, ΔθΑζ
3202/2007, ΑΠ 2079/2007, ΑΠ 1567/2010, ΑΠ 1370/2010, ΑΠ 2515/2009)
άξζξν2 ζηνηρ.ε’ λ.2472/1997: «Αξρείν δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα» (¨αξρείν¨):
θάζε δηαξζξσκέλν ζύλνιν δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα, ηα νπνία είλαη πξνζηηά
κε γλώκνλα ζπγθεθξηκέλα θξηηήξηα»

7. Πξνζσπηθά δεδνκέλα θαηά ηε λνκνινγία
- Οηθνλνκηθά δεδνκέλα (ΣπκβΠιεκΜπη 66/2010 )
- Οηθνλνκηθά θ.α. ζηνηρεία θαηαρσξνχκελα ζηνλ «Σεηξαζία» (ΑΠ 793/2003)
- DNA (ΓλσκΕηζΑΠ 16/2011, ΠνξηζκΑλαθΕηζΕθΘεο ηεο 14-10-2013)
- Πνξίζκαηα ΔΓΔ (ΑΠ 49/2011)
- Γεδνκέλα απφ βηληενζθφπεζε (ΑΠ 1135/2011, ΓλσκΑΠ 14/2007)
- Δμσηεξηθά ζηνηρεία επηθνηλσλίαο (ΑΠ 1564/2010) (δελ απνηεινύλ δεδνκέλα….)
- ΢ηνηρεία ηαπηφηεηαο (ΑΠ1564/2010)
- Καηαδηθαζηηθέο / πνηληθέο απνθάζεηο (ΑΠ 1381/2009)
- Σξαπεδηθνί ινγαξηαζκνί (ΣπκβΠιεκκΑζ 3668/2006)
- Δξσηηθή δσή (ΕθΑζ 3202/2007, ΑΠ 1567/2010)
- Φσηνγξαθίεο (ΑΠ 1567/2010)
- Ιαηξηθά δεδνκέλα (ΑΠ 1370/2010)
- ΢ηνηρεία πνπ εκπεξηέρνληαη ζε πηζησηηθέο θιπ θάξηεο ηξαπεδψλ (ΕθΑζ
1972/2009)

8. Βηληενζθφπεζε
ΓλσκΔηζαγγΑΠ 14/2007: «Γελ δύλαηαη λα ηεζεί ζέκα παξαβηάζεσο ηεο δηάηαμεο ηνπ
άξζξνπ 9Α Σ. θαη ησλ δηαηάμεσλ ηνπ λ.2472/1997...δηόηη: α) Η εγθιεκαηηθή
ζπκπεξηθνξά ηνπ αηόκνπ νύηε εκπίπηεη νύηε είλαη δπλαηόλ λα εκπίπηεη ζηελ έλλνηα ησλ
πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ, νύηε θαιύπηεηαη από απηήλ. Ούηε πεξαηηέξσ ε απνθάιπςε θαη
επηβεβαίσζε ηεο εγθιεκαηηθήο ζπκπεξηθνξάο κε ηε βνήζεηα ησλ ξεζέλησλ κέζσλ είλαη
δπλαηό λα ζεσξεζεί όηη απνηειεί πξνζβνιή ηεο πξνζσπηθόηεηαο θαη παξαβίαζε ησλ
πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ β) Τόζν ε δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 9Α Σ. όζν θαη πνιύ πεξηζζόηεξν
νη δηαηάμεηο ηνπ λ.2472/1997 δελ εθηείλνληαη ζην πεδίν ηεο πνηληθήο δηαδηθαζίαο, θαη ζην
πιαίζην απνλνκήο ηεο πνηληθήο δηθαηνζύλεο, όπσο άιισζηε ηνύην πξνθύπηεη από ηε
δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 7Α παξ.1 πεξ.ζη’ ηνπ άλσ λόκνπ...γ) Ούηε ε αξρή πξνζηαζίαο
πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ, νύηε νπνηαδήπνηε άιιε αξρή ζα ήηαλ δπλαηό λα ειέγμεη ηε
δηθαζηηθή εμνπζία θαη ηνλ ηξόπν ιεηηνπξγίαο ηεο. Άιισζηε όιεο νη ιεγόκελεο αλεμάξηεηεο
αξρέο, άξα θαη ε αλσηέξσ αξρή, ειέγρνληαη ελ ηέιεη από ηε δηθαζηηθή εμνπζία.» (νκνίσο
νη ΑΠ 874/2004, ΑΠ 1317/2001)
contra ΑΠΔΠΧ 58/2005

9. Βηληενζθφπεζε
AΠ 1135/2011: «ε εγθαηάζηαζε θιεηζηνύ θπθιώκαηνο θαη ε απνζήθεπζε ησλ
δεδνκέλσλ κε ηε κνξθή αξρείνπ ζε θιεηζηό δίζθν, έγηλε ρσξίο πξνεγνπκέλσο λα
δεηήζεη ηελ άδεηα ηεο Αξρήο Πξνζηαζίαο Δεδνκέλσλ Πξνζσπηθνύ
Χαξαθηήξα...(ελώ θαη) ε δηαβίβαζε ησλ δεδνκέλσλ απηώλ ζηνλ παξαπάλσ
ηειενπηηθό ζηαζκό έγηλε επίζεο ρσξίο άδεηα ηεο σο άλσ Αξρήο θαη ρσξίο λα
ζπληξέρνπλ νη πξνϋπνζέζεηο ηεο θαη’εμαίξεζε επηηξεπηήο ηέηνηαο δηαβίβαζεο ηνπ
άξζξνπ 19 παξ.1 πεξ.α’ ηνπ λ.2472/1997»
ΑΠ 1317/2001: Ιδηνπνίεζε ρξεκάησλ θαη ηηκαιθώλ πνπ αλήθαλ ζε Ιεξό
Πξνζθύλεκα από κέιε ηεο δηνηθεηηθήο επηηξνπήο. Απνθάιπςε ησλ δξαζηώλ κε
ρξήζε βηληενθάκεξαο πνπ ηνπνζεηήζεθε θξπθά πάλσ ζην γξαθείν ηνπ
πξνζθπλήκαηνο. Οη ζρεηηθέο βηληενθαζέηεο δελ απνηεινχλ αλεπίηξεπηα
απνδεηθηηθά κέζα, δηόηη ε καγλεηνζθόπεζε δελ ζίγεη ηελ ηδησηηθή δσή ησλ
δξαζηώλ.

10. Βηληενζθφπεζε
ΑΠ 874/2994: Η ρξήζε θξπθήο θάκεξαο θαηά ηελ εθηέιεζε ππεξεζηαθψλ
θαζεθφλησλ πνπ ππφθεηληαη ζε δεκφζην έιεγρν δελ απνηειεί αζέκηην
απνδεηθηηθφ κέζν δηόηη δελ αλάγεηαη ζηνλ ηδησηηθό βίν ηνπ αηόκνπ. «Γελ
πεξηιακβάλεη δε θαη ηηο πξάμεηο ή εθδειώζεηο ηνύησλ, νη νπνίεο αλεμάξηεηα από ηνλ
ηξόπν θαη ηνλ ρξόλν πνπ γίλνληαη, δελ αλάγνληαη ζηε ζθαίξα ηεο πξνζσπηθήο θαη
ηδησηηθήο δσήο ηνπ, αιιά πξαγκαηνπνηνύληαη ζηα πιαίζηα ησλ αλαηηζέκελσλ
ζ’απηνύο ππεξεζηαθώλ θαζεθόλησλ θαηά ηελ εθηέιεζε ηνύησλ, ε νπνία σο εθ ηεο
θύζεσο θαη ηνπ είδνπο ησλ εθπιεξνπκέλσλ θαζεθόλησλ ππόθεηηαη ζε δεκόζην
έιεγρν. Τέηνηα κε δεκόζηα θαηά ηελ σο αλ άλσ έλλνηα πξάμε, ε καγλεηνζθόπεζε ηεο
νπνίαο δελ ζηνηρεηνζεηεί αμηόπνηλε πξάμε θαη σο εθ ηνύηνπ ε ρξήζε ηεο ζρεηηθήο
ηαηλίαο σο απνδεηθηηθνύ κέζνπ είλαη επηηξεπηή, απνηειεί ε εθηέιεζε ππεξεζηαθώλ
θαζεθόλησλ ησλ κειώλ ηνπ ππαιιειηθνύ πξνζσπηθνύ θαηαζηήκαηνο, όπσο είλαη ε
είζπξαμε θαη ε θαηακέηξεζε ησλ από ηξίηνπο πξνο απηά γελνκέλσλ θάζε είδνπο
πξνζθνξώλ, αλεμαξηήησο ηνπ ρξόλνπ θαη ηνπ ηόπνπ ζηνπο νπνίνπο απηά
επηηεινύληαη.»

11. DNA
ΠνξηζκΑλαθΔηζΔθΘεο ηεο 14-10-2013 ηνπ Εηζαγγειέα Εθεηώλ
Θεζζαινλίθεο πξνο ηνλ Δηεπζύλνληα ηελ Εηζαγγειία Εθεηώλ Θεζζαινλίθεο,
ζύκθσλα κε ην νπνίν ην DNA απνηειεί επαίζζεην πξνζσπηθφ δεδνκέλν. Τν
δηθαίσκα ιήςεο θαη εμέηαζεο DNA θαη’άξζξν 200Α ΚΠΔ θαηαιείπεηαη ζηηο
δησθηηθέο αξρέο. Η ππνρξεσηηθόηεηα απηή όκσο δελ πξέπεη λα θηάλεη ζε ζεκείν
πνπ λα πξνζβάιιεη ζνβαξά ηελ πξνζσπηθόηεηα ηνπ αηόκνπ. Τν DNA πξέπεη λα
ιακβάλεηαη κόλν ζηηο πεξηπηώζεηο πνπ ηα ινηπά απνδεηθηηθά ζηνηρεία δελ είλαη
επαξθή ή δελ είλαη ιηγόηεξν επαρζή γηα ηνλ ύπνπην ή ηνλ θαηεγνξνύκελν. Η
«ππνρξεσηηθόηεηα» θαη’άξζξν 200Α ΚΠΔ έρεη ηελ έλλνηα όηη δελ απαηηείηαη ε
ζπγθαηάζεζε ηνπ ππόπηνπ ή θαηεγνξνπκέλνπ. Η ζύγθξηζε ησλ ζηνηρείσλ ζηα
επξήκαηα θαη ζην ιεθζέλ DNA ελδεηθλύνπλ θαη δελ απνδεηθλύνπλ ηελ
ηαπηόηεηα ηνπ θεξόκελνπ σο δξάζηε, αθνύ δη’απηνύ απνδεηθλύεηαη ε παξνπζία
ηνπ δξάζηε ζηνλ ηόπν ηνπ εγθιήκαηνο, όρη όκσο θαη ε ηέιεζε ηνπ εγθιήκαηνο ή
ε ζπκκεηνρή ζηελ ηέιεζε ηνπ.

12. Γηαδίθηπν
ΑΠ 1564/2010: «ε εξγαζία πνπ ζπλίζηαηαη ζηελ αλαγξαθή, ζε ηζηνζειίδα ηνπ
δηαδηθηύνπ, δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα, πξέπεη λα ζεσξεζεί όηη
απνηειεί ηέηνηα επεμεξγαζία. Η ζρεηηθή εξγαζία πξαγκαηνπνηείηαη, ελ κέξεη, θαηά
ηξόπν απηνκαηνπνηεκέλν, θαζόζνλ ε αλαγξαθή ζηνηρείσλ ζε ηζηνζειίδα ηνπ
Γηαδηθηύνπ πξνϋπνζέηεη, ζύκθσλα κε ηηο εθαξκνδόκελεο ζήκεξα ηερληθέο θαη
κεραλνγξαθηθέο δηαδηθαζίεο, ηελ εθηέιεζε κηαο εξγαζίαο ηνπνζεηήζεσο ηεο
ζειίδαο απηήο ζε έλα δηαθνκηζηή ηνπ Δηαδηθηύνπ (server), θαζώο θαη ηηο
αλαγθαίεο εξγαζίεο γηα λα κπνξνύλ λα έρνπλ πξόζβαζε ζηε ζειίδα απηή ηα
πξόζσπα πνπ ζπλδένληαη κε ην Δηαδίθηπν». «…ρσξίο δηθαίσκα επέκβαζε
(παξάλνκε επεμεξγαζία) ζε ‘΄αξρείν δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα’’, κε ηελ
αιινίσζε, κέζσ ειεθηξνληθνύ ππνινγηζηή, πνιιώλ ζηνηρείσλ ησλ αλαθεξνκέλσλ
ζ’απηό θπζηθώλ πξνζώπσλ, ρσξίο πξνεγνύκελε ελεκέξσζε θαη ζπγθαηάζεζε
απηώλ, κε ηέηνην ηξόπν, ώζηε άιινηε λα δεκηνπξγείηαη ε εληύπσζε ζηνλ επηζθέπηε
ηεο ηζηνζειίδαο όηη πξόθεηηαη πνξλνγξαθηθά έξγα θαη άιινηε από ην πξνεγεζέλ
θσηνκνληάδ ηεο εηθόλαο ηνπο λα εκθαλίδεηαη ην πξόζσπν ηνπο ζε γπκλό ζώκα, πνπ
ζηελ πξαγκαηηθόηεηα δελ ηνπο άλεθε» «…ζπληζηά απηνκαηνπνηεκέλε, ελ όισ ή ελ
κέξεη, επεμεξγαζία δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα…».

13. Γηαδίθηπν
ΑΠ 1857/2010: δεκνζίεπζε ζε ηζηνζειίδα δήζελ αγγειίαο όηη ε Χ ζπλεπξίζθεηαη
εξσηηθά κε αόξηζην αξηζκό πξνζώπσλ θαη δεπγάξηα έλαληη ηνπ πνζνύ ησλ 100
επξώ, αλαγξάθνληαο θαη ηνλ αξηζκό ηνπ θηλεηνύ ηεο. Κξίζε όηη δελ
ζηνηρεηνζεηείηαη ην αδίθεκα ηνπ άξζξνπ 22 παξ.4 λ.2472/1997 θαζώο ηα
δεδνκέλα πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα ηεο εγθαινύζαο, πνπ θαηέζηεζαλ πξνζηηά ζε
ηξίηνπο, δελ πεξηείρνλην ζε αξρείν πξνζσπηθψλ δεδνκέλσλ

14. Γεκνζίεπζε πξνζσπηθψλ δεδνκέλσλ απφ εθεκεξίδα
ΑΠ 1567/2010: Παξάβαζε ηνπ άξζξνπ 22 παξ.4 ηνπ λ.2472/1997 κε ηε
δεκνζίεπζε ζηνλ Τύπν άζεκλσλ θσηνγξαθηθώλ, νη νπνίεο αθνξνύζαλ ζηε ζηελά
ηδησηηθή (εξσηηθή) δσή ησλ παζόλησλ. «Τν αξρείν κηαο εθεκεξίδαο απνηειεί
ζύλνιν δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα δηαξζξσκέλν κε γλώκνλα
ζπγθεθξηκέλα θξηηήξηα. Τα θξηηήξηα απηά είλαη ν ηίηινο ηεο εθεκεξίδαο, ε
εκεξνκελία θπθινθνξίαο θαη ν αξηζκόο ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ θύιινπ, ηα νπνία
επηηξέπνπλ ηελ πξόζβαζε ζηα πξνζσπηθά δεδνκέλα πνπ έρνπλ δεκνζηεπηεί….ε
ειεπζεξία ηεο έθθξαζεο θαη δηάδνζεο ησλ ζηνραζκώλ όπσο θαη ε ειεπζεξία ηνπ
πιεξνθνξείλ θαη πιεξνθνξείζζαη πνπ θαηνρπξώλεη ην άξζξν 5 παξ.1 ηνπ
Σπληάγκαηνο θαη εηδηθώο σο πξνο ηνλ έγγξαθν ηύπν ην άξζξν 14 παξ.1 δελ
πεξηιακβάλεη θαη ηελ ειεπζεξία δηάδνζεο πιεξνθνξηώλ, πνπ αλάγνληαη ζηελ
πξνζηαηεπόκελε από ηα άξζξα 2 παξ.1 θαη 9 παξ.1 ηνπ Σπληάγκαηνο απαξαβίαζηε
ζθαίξα ηεο ηδησηηθήο δσήο ησλ πξνζώπσλ, ζηνλ ππξήλα ηεο νπνία αλήθεη πξνδήισο
θαη ε εξσηηθή ηνπο δσή»

15. Αλαθνίλσζε
πξνζσπηθψλ
δεδνκέλσλ
απφ
ηελ
ηειεφξαζε
Μεηάδνζε: ΔθΑζ 3202/2007 : Μεηάδνζε επαίζζεησλ πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ
θαηά ηε δηάξθεηα δσληαλήο ελεκεξσηηθήο ηειενπηηθήο εθπνκπήο. Δελ
ζηνηρεηνζεηείηαη ην αδίθεκα ηνπ α.22 παξ.4 ηνπ λ.2472/1997 δηφηη φζα
κεηαδφζεθαλ δελ απνηεινχλ πξντφλ πξφζβαζεο ηνπ θαηεγνξνπκέλνπ
δεκνζηνγξάθνπ ζε Αξρείν επαίζζεησλ δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα, αιιά
πεξηήιζαλ ζε γλώζε ηνπ από δηεγήζεηο πξνζθεθιεκέλνπ ζηελ εθπνκπή θαη από
πιεξνθνξίεο ηξίησλ. Οκνίσο θαη ε ΑΠ 2079/2007.
Αλακεηάδνζε: ΔθΑζ 3202/2007: «Τπγράλεη βέβαηα εληειώο δηαθνξεηηθή ε πεξίπησζε κεηαδόζεσο ηεο
εθπνκπήο από πξνεγεζείζα καγλεηνζθόπεζε απηήο, νπόηε ν κεηαδίδσλ απηή δεκνζηνγξάθνο πξνβαίλεη,
ρσξίο δηθαίσκα, ζε πεξαηηέξσ δηάδνζε δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα πνπ κπνξεί λα είλαη θαη
επαίζζεηα, ηα νπνία απνηεινύλ πεξηερόκελν ηνπ κε ηελ αλσηέξσ έλλνηα «Αξρείνπ» (βηληενθαζέηα ή DVD
ζηα νπνία έρεη θαηαγξαθεί ε εθπνκπή), ζην νπνίν επεκβαίλεη, παξάλνκα, σο ππεύζπλνο ηεο εθπνκπήο
δεκνζηνγξάθνο, θαη ην πεξηερόκελν ηνπ κεηαδίδεη πεξαηηέξσ θαη επηηξέπεη λα ιάβνπλ γλώζε απηνύ κε
δηθαηνύκελα πξόζσπα (ηειεζεαηέο), ηειώληαο κε ηνλ ηξόπν απηό ηελ αμηόπνηλε πξάμε…Η απηή ιύζε
πξνζήθεη θαη ζε πεξίπησζε αλακεηαδόζεσο ηεο καγλεηνζθνπεζείζαο, θαηά ηελ «δσληαλή» κεηάδνζε ηεο,
εθπνκπήο, δηόηη θαη ηόηε έρνπκε παξάλνκε επέκβαζε ζε αξρείν κε ηελ αλσηέξσ έλλνηα επαίζζεησλ
πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ θαη πεξαηηέξσ κεηάδνζε ηνπ πεξηερνκέλνπ ηνπ πιηθνύ θνξέα (βηληενθαζέηα ή
DVD) ζε κε δηθαηνύκελα λα ιάβνπλ γλώζε απηνύ ηξίηα άηνκα (ηειεζεαηέο).»

16. Γλψζε θαη αλαθνίλσζε πξνζσπηθψλ δεδνκέλσλ ζε ηξίηνπο
ΑΠ 1370/2010: «ο κατηγοροφμενοσ…επενζβη με άγνωςτο τρόπο, χωρίσ να ζχει
δικαίωμα προσ τοφτο, ςτο αρχείο προςωπικών δεδομζνων που νόμιμα, κατά τα
ανωτζρω εκτιθζμενα, τηρεί το προαναφερόμενο μαιευτήριο «Β» και
πληροφορήθηκε τα ονοματεπώνυμα, τισ διευθφνςεισ κατοικίασ, τα τηλζφωνα και
το ιατρικό ιστορικό λεχωίδων, οι οποίεσ είχαν γεννήςει ςτο εν λόγω
μαιευτήριο, βάςει δε αυτών των ςτοιχείων απζςτειλε απαςχολοφμενουσ κατά τον
ανωτζρω τρόπο υπαλλήλουσ του, ςτισ οικίεσ των λεχωίδων για να επιτφχουν
πωλήςεισ βιβλίων ςχετικών με την φροντίδα και την υγεία των νεογνών.»

17. Υξήζε θαηαδηθαζηηθψλ απνθάζεσλ θ άιισλ παξαπεκπηηθψλ εγγξάθσλ
ΑΠ 1381/2009: Η ιήςε αληηγξάθσλ δηθαζηηθώλ απνθάζεσλ πνπ αθνξνύζαλ ζην
κελπηή, ρσξίο ηε ζπγθαηάζεζε ηνπ κελπηή θαη ε παξάλνκε επεμεξγαζία απηώλ κε ηε
δηάδνζε ζε ηξίηνπο, πξνζβάιινληαο έηζη ηελ ππόιεςε ηνπ κελπηή, ζηνηρεηνζεηνχλ ην
αδίθεκα ηνπ άξζξνπ 22 παξ.4 λ.2472/1997. «Ο θαηεγνξνύκελνο όκσο απέθξπςε ην γεγνλόο
όηη νη απνθάζεηο απηέο αθνξνύζαλ ηνλ κελπηή, επηηπγράλνληαο έηζη ηελ έγθξηζε ηεο
ρνξήγεζεο ησλ απνθάζεσλ απηώλ, σο απηόλ λα ήηαλ δηάδηθνο, έρνληαο έλλνκν πξνο ηνύην
ζπκθέξνλ, ελώ ε αιήζεηα ήηαλ όηη ν θαηεγνξνύκελνο δελ είρε δηθαίσκα ζηε ιήςε απνθάζεσλ
θαη γλώζεσο ηνπ πεξηερνκέλνπ ηνπο, αθνύ ήηαλ ηξίην πξόζσπν, γεγνλόο πνπ απέθξππηε ζην
πεξηερόκελν ησλ αηηήζεσλ ηνπ….Με ηνλ ηξόπν απηόλ, ν θαηεγνξνύκελνο επεμεξγάζηεθε
παξαλόκσο, ρσξίο ηε ζπγθαηάζεζε ηνπ κελπηή, πξνζσπηθά δεδνκέλα απηνύ, ηα νπνία ζηε
ζπλέρεηα δηέδσζε ζηνπο σο άλσ ηξίηνπο, πξνζβάιινληαο θαη’απηόλ ηνλ ηξόπν ηελ ππόιεςε
ηνπ ηειεπηαίνπ. Σηελ πξνθεηκέλε πεξίπησζε, όπσο απνδείρζεθε ε δηάδνζε από ηνλ
θαηεγνξνύκελν ησλ πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ ηνπ κελπηή, δελ απέβιεπε ζηελ άζθεζε ή
ππεξάζπηζε ησλ δηθαησκάησλ ηνπ Γηθαζηεξίνπ, αθνύ νη απνθάζεηο απηέο αθνξνύζαλ
θαηαδίθεο ηνπ κελπηή γηα…πνπ δελ αζθνύζαλ νπνηαδήπνηε επηξξνή ζηηο ππάξρνπζεο ηόηε
δηαθνξέο ηνπ θαηεγνξνπκέλνπ κε ηνλ κελπηή, αιιά απέβιεπε ζην λα δπζθεκήζεη ηνλ ηειεπηαίν
ζηηο ρξεκαηηζηεξηαθέο αξρέο θαη ζηα σο άλσ αλαθεξόκελα πξόζσπα, σο άηνκν κε πνηληθό
παξειζόλ.». «νη θαηαδηθαζηηθέο απνθάζεηο απνηεινύλ πξνζσπηθά δεδνκέλα θαη κάιηζηα
επαίζζεηα»

18. Υξήζε θαηαδηθαζηηθψλ απνθάζεσλ θ άιισλ παξαπεκπηηθψλ εγγξάθσλ
ΑΠ 1744/2009: αηηηνινγεκέλε ε θαηαδίθε ηνπ θαηεγνξνπκέλνπ, ν νπνίνο
πξνθάιεζε ηελ απόθαζε ζε άγλσζην δξάζηε λα επέκβεη ρσξίο δηθαίσκα ζην
αξρείν ηνπ Πξσηνδηθείνπ θαη ηνπ Εθεηείνπ Αζελώλ θαη λα ιάβεη αξρηθώο γλώζε
ηεο ππάξμεσο δχν θαηαδηθαζηηθψλ απνθάζεσλ ζε βάξνο ηνπ πνιηηηθώο ελάγνληα
θαη ζηε ζπλέρεηα λα ιάβεη γλώζε θαη ηνπ θεηκέλνπ απηώλ, λα ιάβεη αληίγξαθα θαη
λα ηα παξαδώζεη ζηνλ θαηεγνξνύκελν.
ΑΠ 49/2011: κπνξνύλ λα ρξεζηκνπνηεζνύλ πνξίζκαηα ΕΔΕ εθόζνλ είλαη γηα
απόδεημε αζσόηεηαο. ηα άξζξα 358 θ 364 ΚΠΔ ππεξηζρύνπλ, σο εηδηθόηεξα, ηνπ
λ.2472/1997
ΑΠ 2054/2010: Παξάβαζε ηνπ λ.2472/1997 δηα ηεο παξάδνζεο αληηγξάθνπ
κελύζεσο, ηεο νπνίαο είρε πξνεγεζεί αλάθιεζε θαη ζέζε ζην Αξρείν ηεο
Δηζαγγειίαο, κε ζπλεκκέλα αληίγξαθα ππνκλεκάησλ, ηα νπνία πεξηείραλ
πξνζσπηθά δεδνκέλα θπζηθώλ πξνζώπσλ θαη ζηε ζπλέρεηα, πξσηνθόιιεζε απηήο
ζην γεληθό Πξσηόθνιιν ηνπ Παλεπηζηεκίνπ, όπνπ ππήξρε ειεύζεξε πξόζβαζε
από ηξίηνπο, ζηνηρεηνζεηεί ηελ αμηόπνηλε απηή πξάμε.
ΔθΛαξ 387/2012 (θαηαδηθαζηηθέο απνθάζεηο θαη παξαπεκπηηθό βνύιεπκα)

19. Υξήζε θαηαδηθαζηηθψλ απνθάζεσλ θ άιισλ παξαπεκπηηθψλ εγγξάθσλ
΢πκβΔθΑζ 984/2001 (contra) : Απαιιαγή ηνπ δηθεγόξνπ θαη ηνπ πειάηε ηνπ από
ηηο θαηεγνξίεο ηεο παξάλνκεο γλώζεο, αιινίσζεο θαη αλαθνίλσζεο επαίζζεησλ
πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ, νη νπνίνη πξνζθόκηζαλ ζην δηθαζηήξην γηα αλάγλσζε ην
θαηαηεηκεκέλν απνθπιαθηζηήξην ηνπ πνιηηηθώο ελάγνληα – κάξηπξα από ην νπνίν
πξνέθππηε ε θαηαδίθε ηνπ γηα δεθάδεο εγθιήκαηα. Τν δηθαζηήξην ππνρξενύηαη λα
εξεπλά θάζε απνδεηθηηθό κέζν, εθόζνλ ζπληειεί ζηελ αλεύξεζε ηεο νπζηαζηηθήο
αιήζεηαο. Με ην λ.2472/1997 «ν λνκνζέηεο δελ εζέιεζε λα αλαηξέςεη ην
πθηζηάκελν δηθνλνκηθό ζύζηεκα ηεο ρώξαο νύηε λα παξαιύζεη ηε λόκηκε δξάζε ησλ
νξγάλσλ απνλνκήο ηεο δηθαηνζύλεο, αιιά νύηε θαη λα θαηαζηήζεη ηελ Αξρή
πξνζηαζίαο πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ ππεξπληαγκαηηθή αξρή, ε νπνία ζα επνπηεύεη
θαη ζα θαζνξίδεη ηνλ ηξόπν ιεηηνπξγίαο όισλ ησλ άιισλ αξρώλ»

20. Γηθνγξαθίεο, αξρεία πνηληθψλ απνθάζεσλ, Γηθαζηεξίσλ θαη Δηζαγγειηψλ
΢πκβΠιεκΘεζ1247/2011: Τα αξρεία πνηληθώλ απνθάζεσλ ησλ πνηληθώλ δηθαζηεξίσλ, πνπ
πεξηέρνπλ πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο πνηληθέο δηψμεηο ηνπ εθάζηνηε θαηεγνξνπκέλνπ
θαη ελδερνκέλσο θαηαδίθεο απηνύ, έρνπλ ην ραξαθηήξα δηαξζξσκέλσλ ζπλφισλ
επαίζζεησλ δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα, ζπληζηνχλ δε ηκήκαηα/ππνζχλνια ελφο
ζπλνιηθνχ αξρείνπ πνηληθψλ απνθάζεσλ ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο πνπ ηεξείηαη ζηα
επηκέξνπο πνηληθά δηθαζηήξηα κε θξηηήξην ηελ έδξα ηνπ εθδίδνληνο ηελ απόθαζε
δηθαζηεξίνπ, σο εθ ηνύηνπ δε ε ρσξίο δηθαίσκα επέκβαζε, κε νπνηνδήπνηε ηξόπν, ζηα
αξρεία πνηληθώλ απνθάζεσλ, ε ιήςε γλώζεο ηνπ πεξηερνκέλνπ ηνπο θαη ε αλαθνίλσζε ηνπ
ζε κε δηθαηνύκελα πξόζσπα ζηνηρεηνζεηεί ην αδίθεκα ηνπ άξζξνπ 22 παξ.4 ηνπ
λ.2472/1997.
«…ηα αξρεία πνηληθώλ απνθάζεσλ ησλ πνηληθώλ δηθαζηεξίσλ απνηεινύλ δηαξζξσκέλα ζύλνια επαίζζεησλ δεδνκέλσλ
πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα, πξνζηηά κε γλώκνλα ζπγθεθξηκέλα θξηηήξηα, εθόζνλ ηεξνύληαη θαη είλαη πξνζβάζηκα κε
ζπγθεθξηκέλα θξηηήξηα ηαμηλόκεζεο, βάζεη ηνπ αύμνληνο αξηζκνύ ηνπ βηβιίνπ κελύζεσλ, ησλ απνθάζεσλ θαη ησλ
δηθνγξαθηώλ θαη ηνπ έηνπο έθδνζεο ησλ απνθάζεσλ, αιιά θαη βάζεη αιθαβεηηθνύ επξεηεξίνπ ησλ εγθαινπκέλσλ θαη
κελπνκέλσλ, θαη πεξηέρνπλ πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε πνηληθέο δηώμεηο θαη θαηαδίθεο ησλ θπζηθώλ πξνζώπσλ πνπ
αθνξνύλ. Καη΄αθξηβνινγία, θαη ηνύην έρεη ζεκαζία γηα ηνλ πξνζδηνξηζκό ηεο κνλάδαο ηνπ ελλόκνπ αγαζνύ, πξόθεηηαη
γηα ηκήκαηα-ππνζύλνια ελόο ζπλνιηθνύ αξρείνπ πνηληθώλ απνθάζεσλ ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο, πνπ ηεξείηαη ηα
επηκέξνπο πνηληθά δηθαζηήξηα ζε όιε ηελ επηθξάηεηα, κε θξηηήξην ηελ έδξα ηνπ δηθαζηεξίνπ πνπ εμέδσζε ηελ απόθαζε.»

21. Γηθνγξαθίεο, αξρεία πνηληθψλ απνθάζεσλ, Γηθαζηεξίσλ θαη Δηζαγγειηψλ
ΓηαηΔηζΠιεκΠεηξ 95/2005 (contra), κε ηελ νπνία απνξξίθζεθε σο νπζία αβάζηκε
ζρεηηθή έγθιεζε: Δελ απνηεινύλ επαίζζεηα πξνζσπηθά δεδνκέλα νη θαηαδηθαζηηθέο
απνθάζεηο ιόγσ ηεο δεκνζηόηεηαο ζπλεδξηάζεσο ησλ δηθαζηεξίσλ. Ούηε ε ρξήζε
θαηαδηθαζηηθώλ απνθάζεσλ από δηθεγόξν ελώπηνλ πνηληθνύ δηθαζηεξίνπ απνηειεί
παξάλνκε πξάμε, θαζώο απνηειεί ππνρξέσζε ηνπ σο ιεηηνπξγνύ ηεο δηθαηνζύλεο λα
ζπλδξάκεη ζηελ αλαδήηεζε ηεο αιήζεηαο.
΢πκβΠιεκκΑζ 2942/2003: Τα όζα δηαιακβάλνληαη ζε δειηίν ηύπνπ ηεο αζηπλνκίαο
ζρεηηθά κε ηελ δξάζε ζπιιεθζέληνο γηα θαηεγνξνπκέλνπ γηα απαγσγή δελ εκπίπηνπλ
ζηελ έλλνηα ηνπ αξρείνπ ζύκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ λ.2472/1997, κε επίθιεζε ηεο
ΑΠΓΠΥ 147/2001 ζύκθσλα κε ηελ νπνία «όζνλ αθνξά πξνζσπηθά δεδνκέλα πνπ
πεξηιακβάλνληαη ζε δηθνγξαθία ή αλαθξηηηθό/πξναλαθξηηηθό πιηθό, ε Αξρή δελ έρεη
αξκνδηόηεηα, γηαηί ν θάθειινο ηεο δηθνγξαθίαο εθθξεκνύο δίθεο θαη θαη’αλαινγία ην
αλαθξηηηθό/πξναλαθξηηηθό πιηθό, δελ απνηειεί αξρείν ζύκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ
λ.2472/1997.»

22. Γηθνγξαθίεο, αξρεία πνηληθψλ απνθάζεσλ, Γηθαζηεξίσλ θαη Δηζαγγειηψλ
ΑΠ 1187/2009
αλαηξέζεθε ε θαηαδηθαζηηθή απόθαζε γηα παξαβίαζε ηνπ λ.2472/1997, θαηά ηελ
νπνία ν θαηεγνξνύκελνο είρε θαηαζηήζεη γλσζηά ζε ηξίηνπο, κέζσ ππνκλήκαηνο ηνπ ζηε Δηνηθεηηθή
Επηηξνπή Σεκάησλ, πνηληθέο δηψμεηο θαη θαηαδίθεο ηεο εγθαινχζεο, θάλνληαο δεθηό όηη «Με ηνπο
πξναλαθεξόκελνπο ηξόπνπο έιαβε γλώζε, επεμεξγάζηεθε, αλαθνίλσζε θαη θαηέζηεζε πξνζηηά ηόζν
ελώπηνλ ηεο Γηνηθεηηθήο Δπηηξνπήο Σεκάησλ όζν θαη ζηελ αληίδηθν ηνπ επί ησλ αλσηέξσ δηθώλ
γεξκαληθή εηαηξεία θαη ζηνπο πιεξεμνύζηνπο δηθεγόξνπο ηα αλσηέξσ επαίζζεηα πξνζσπηθά δεδνκέλα ηεο
εγθαινύζεο ηα νπνία ζπλέιεμε από άηνκα πνπ είραλ ππνβάιεη ηηο ζρεηηθέο κελύζεηο, επηηξέπνληαο ζε
απηνύο λα ιάβνπλ γλώζε, δίρσο λα ζεκειηώλεη ζρεηηθό δηθαίσκα θαη ρσξίο άδεηα από ηελ αξκόδηα Αξρή
Πξνζηαζία πξνζηαζίαο πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ. Σπγθεθξηκέλα, ελώ ηα αλσηέξσ ζπληζηνύζαλ
πξνζσπηθά δεδνκέλα ηεο εγθαινύζαο ηα νπνία ππήξραλ ζηα αξρεία ηνπ Πξσηνδηθείνπ, ηεο Δηζαγγειίαο
Πξσηνδηθώλ θαη ηνπ Δθεηείνπ θαη Δηζαγγειίαο Δθεηώλ Αζελώλ θαη κνινλόηη δελ είρε δηθαίσκα λα
γλσξίδεη απηά αθνύ δελ ζπκκεηείρε ζηηο δηαθνξέο πνπ αθνξνύζαλ ηα δεδνκέλα απηά κε νπνηνδήπνηε
ηξόπν, ώζηε λα έρεη λόκηκα πξόζβαζε ζ’απηά, αθνύ έιαβε γλώζε απηώλ κε λόκηκα ηα ρξεζηκνπνίεζε
πξνο ππνζηήξημε ησλ δηθαησκάησλ ηνπ δηνηθεηηθήο θύζεο ρσξίο δηθαίσκα θαη ρσξίο πξνεγνπκέλσο λα
ιάβεη άδεηα από ηελ αξκόδηα αξρή θαη ελώ δελ ήηαλ απαξαίηεηα γηα ηε ζηήξημε ησλ δηθαησκάησλ ηνπ».
Ελώ ινηπόλ ε θαηαδηθαζηηθή απόθαζε έρεη αλάινγε κε άιιεο απνθάζεηο αηηηνινγία ν ΑΠ ηελ
αλαίξεζε θξίλνληαο όηη: «νύηε ζην ζθεπηηθό νύηε ζην δηαηαθηηθό ηεο πξνζβαιιόκελεο απόθαζεο
αλαθέξεηαη πεξηζηαηηθό επέκβαζεο ζηα αξρεία ηνπ Πξσηνδηθείνπ θαη ηνπ Δθεηείνπ Αζελώλ θαη ησλ
αληίζηνηρσλ Δηζαγγειηώλ, όπνπ θέξνληαη όηη ππήξραλ θαηαρσξεκέλεο νη πιεξνθνξίεο – δεδνκέλα ζρεηηθά
κε ηηο πνηληθέο δηώμεηο θαη θαηαδίθεο ηεο εγθαινύζαο.»

23. Οη Γηθεγφξνη σο ππεχζπλνη επεμεξγαζίαο
΢πκβΠιεκΘεζ 1247/2011:
«Οη δηθεγόξνη δύλαηαη λα ζεσξεζνύλ ππεύζπλνη επεμεξγαζίαο θαη
ππόθεηληαη ζηηο δηαηάμεηο ηνπ λ.2472/1997. Η αλαθνίλσζε ηνπ πεξηερνκέλνπ πνηληθώλ απνθάζεσλ, έζησ
θαη αλ ε ζπιινγή έγηλε λόκηκα, δελ παξέρεη άλεπ εηέξνπ δηθαίσκα ρξεζηκνπνηήζεώο ηνπο ελώπηνλ ηνπ
πνιηηηθνύ δηθαζηεξίνπ, εθόζνλ δελ έρνπλ θακία απνιύησο ζρέζε κε ην αληηθείκελν ηεο ζρεηηθήο
δίθεο. Παξαπέκπνληαη γηα παξάβαζε ηνπ α.22 παξ.4 ηνπ λ.2472/1997 νη πέληε θαηεγνξνύκελνη, νη νπνίνη
ρσξίο ηελ ζπγθαηάζεζε ηνπ εγθαινύληνο θαη άλεπ ζρεηηθνύ δηθαηώκαηνο, έιαβαλ
γλώζε, κεηέδσζαλ, αλαθνίλσζαλ θαη θαηέζηεζαλ πξνζηηά ζε κε δηθαηνύκελα πξόζσπα επαίζζεηα
πξνζσπηθά δεδνκέλα εθείλνπ, θαη ζπγθεθξηκέλα πνηληθώλ απνθάζεσλ πνπ είραλ εθδνζεί κε
θαηεγνξνύκελν ηνλ εγθαινύληα ή κέιε ηεο νηθνγέλεηαο ηνπ, εηδηθόηεξα δε ν πξώηνο
θαηεγνξνύκελνο, δηθεγόξνο, θαηέρνληαο αληίγξαθα θαηαδηθαζηηθώλ απνθάζεσλ θαηά ηνπ
εγθαινύληνο ή κειώλ ηεο νηθνγέλεηαο ηνπ, κε ηελ ηδηόηεηα ηνπ ζπλεγόξνπ πνιηηηθήο αγσγήο ζηηο
πεξηζζόηεξεο από ηηο ζρεηηθέο πνηληθέο δίθεο, εμέδσζε θαη παξέδσζε αληίγξαθα απηώλ ζηνπο
ζπγθαηεγνξνπκέλνπο ηνπ, βεβαηώλνληαο ηελ γλεζηόηεηα ηνπο, πξνθεηκέλνπ νη ηειεπηαίνη λα
επηθαιεζηνύλ ηηο επίκαρεο πνηληθέο απνθάζεηο θαη λα ηηο πξνζθνκίζνπλ ζε δίθεο πνπ είραλ κε ηνλ
εγθαινύληα ….. παξά ην όηη ε ζρεηηθή αλαθνίλσζε ηνπ πεξηερνκέλνπ ησλ πνηληθώλ απνθάζεσλ ελώπηνλ
ηνπ πνιηηηθνύ δηθαζηεξίνπ δελ ήηαλ νύηε πξόζθνξε νύηε αλαγθαία γηα ηε αλαγλώξηζε, άζθεζε ή
ππεξάζπηζε νπνηνπδήπνηε δηθαηώκαηνο απόδεημεο ησλ δηαδίθσλ, εθόζνλ νη ελ ιόγσ απνθάζεηο δελ είραλ
θακία απνιύησο ζρέζε κε ην αληηθείκελν ηεο σο άλσ πνιηηηθήο δίθεο.»

24. Οη Γηθεγφξνη σο ππεχζπλνη επεμεξγαζίαο
Άξζξν 7Α λ.2472/97 ε’: «Όηαλ ε επεμεξγαζία γίλεηαη από δηθεγόξνπο,
ζπµβνιαηνγξάθνπο, άµηζζνπο ππνζεθνθύιαθεο θαη δηθαζηηθνύο επηµειεηέο ή εηαηξείεο
ησλ πξνζώπσλ απηώλ θαη αθνξά ζηελ παξνρή λνµηθώλ ππεξεζηώλ πξνο πειάηεο ηνπο,
εθόζνλ ν ππεύζπλνο επεμεξγαζίαο θαη ηα µέιε ησλ εηαηξεηώλ δεζµεύνληαη από
ππνρξέσζε απνξξήηνπ πνπ πξνβιέπεη λόµνο θαη ηα δεδνµέλα δελ δηαβηβάδνληαη νύηε
θνηλνπνηνύληαη ζε ηξίηνπο, εθηόο από ηηο πεξηπηώζεηο πνπ απηό είλαη αλαγθαίν θαη
ζπλδέεηαη άµεζα µε ηελ εθπιήξσζε εληνιήο ηνπ πειάηε.».
ΑΠΓΠΥ 68/2004: απεπζύλεηαη πξνεηδνπνίεζε ζε δηθεγόξν λα κελ ρξεζηκνπνηήζεη
έγγξαθα από κηα δηθνγξαθία ζε άιιε ρσξίο ηε πξνεγνύκελε ζπγθαηάζεζε θαη
ελεκέξσζε ησλ ππνθεηκέλσλ. Οκνίσο θαη ε ΑΠΓΠΥ 38/2004.

25. Υνξήγεζε εγγξάθσλ δηθνγξαθίαο
ΑΠ 1381/2009: «Σηηο ζρεηηθέο αηηήζεηο ν θαηεγνξνύκελνο, σο δηθαηνινγεηηθό ιόγν
ζηήξημεο ηνπ δήζελ δηθαηώκαηνο ηνπ, πεγάδνληαο εθ ηνπ άξζξνπ 147 ΚΠΓ,
επηθαιείηαη ην γεγνλόο όηη επηζπκνύζε λα ρξεζηκνπνηήζεη ηηο απνθάζεηο «πξνο
ζπκπιήξσζε ηνπ θαθέινπ ηεο αλαθξηηηθήο δηαδηθαζίαο πνπ βξίζθεηαη ζε εμέιημε θαη
ππνζηήξημε ηεο ππεξαζπίζεώο κνπ....Ο θαηεγνξνύκελνο όκσο απέθξπςε ην γεγνλόο
όηη νη απνθάζεηο απηέο αθνξνύζαλ ηνλ κελπηή, επηηπγράλνληαο έηζη ηελ έγθξηζε
ηεο ρνξήγεζεο ησλ απνθάζεσλ απηώλ, σο απηόλ λα ήηαλ δηάδηθνο, έρνληαο
έλλνκν πξνο ηνύην ζπκθέξνλ, ελώ ε αιήζεηα ήηαλ όηη ν θαηεγνξνύκελνο δελ είρε
δηθαίσκα ζηε ιήςε απνθάζεσλ θαη γλώζεσο ηνπ πεξηερνκέλνπ ηνπο, αθνύ ήηαλ
ηξίην πξόζσπν, γεγνλόο πνπ απέθξππηε ζην πεξηερόκελν ησλ αηηήζεσλ ηνπ».

26. Παξαβίαζε Απνξξήηνπ Δπηθνηλσληψλ / Τπνθινπή ηειεθσληθψλ ζπλνκηιηψλ
ΑΠΓΠΥ 6/2008: ηα δεδνκέλα ήρνπ απνηεινύλ πξνζσπηθά δεδνκέλα
ΓηαηΔηζΠιεκ 223/2011 : ε ελ αγλνία θαηαγξαθή ζε ηαηλία ηεο ζπλνκηιίαο (ελ
αγλνία ησλ ζπκκεηνρόλησλ ζε απηήλ) θαη ε πεξαηηέξσ ρξεζηκνπνίεζε ηεο, δε
ζπληζηνχλ παξάβαζε ηνπ λ.2472 θαζώο δελ έρνπκε επέκβαζε ζε αξρείν.
ΔθΑζ 3202/2007: «Αξρείν κε ηελ αλσηέξσ έλλνηα απνηεινύλ θαη νη
καγλεηνηαηλίεο ζηηο νπνίεο έρεη θαηαγξαθεί, ζπλήζσο ελ αγλνία ηνπ ζπλνκηιεηή
(σλ), ε ζπλνκηιία ηειεθσληθή ή κε δύν ή πεξηζζνηέξσλ αηόκσλ, κε πεξηερόκελν
δεδνκέλα πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα πνπ κπνξεί λα είλαη θαη επαίζζεηα, κε ηελ
αλσηέξσ έλλνηα, ηνπ ελόο ή θαη ησλ πεξηζζνηέξσλ ζπλνκηιεηώλ, νπόηε απηόο πνπ
επεκβαίλεη ζην ελ ιόγσ αξρείν, αθνύγνληαο ηηο καγλεηνηαηλίεο, ην πεξηερόκελν ησλ
νπνίσλ αλαθνηλώλεη θαη θαζηζηά γλσζηό ζε κε δηθαηνύκελα εηο ηνύην πξόζσπα,
ηειεί ππό ηελ εξεπλώκελε ελ πξνθεηκέλσ αμηόπνηλε πξάμε».

27. Παξαβίαζε Απνξξήηνπ Δπηθνηλσληψλ / Τπνθινπή ηειεθσληθψλ ζπλνκηιηψλ
ΑΠ 53/2012 (εκκέζσο) : «Με βάζε ηηο αληηιήςεηο ηνπ θνηλσληθνύ ζπλόινπ θαη ηηο
ηεξαξρήζεηο ηεο έλλνκεο ηάμεο, ην πξνζηαηεπόκελν από ην άξζξν 370Α ΠΚ ζε
ζπλδπαζκό κε ηα άξζξα 2 παξ.1, 9 παξ.1β, 19 ηνπ Σπληάγκαηνο θαη 8 ηεο ΕΣΔΑ
έλλνκν αγαζό ηεο ειεύζεξεο επηθνηλσλίαο είλαη ππέξηεξν από ηα αγαζά ηεο
πεξηνπζίαο θαη ηεο ππόιεςεο, νπόηε, ζε πεξίπησζε πνπ απεηινύληαη ηα ηειεπηαία ηνπ
δξάζηε ηεο πξάμεο ηνπ άξζξνπ 370Α ΠΚ, δελ κπνξεί απηόο, γηα ηελ απαιιαγή ηνπ λα
επηθαιεζζεί ηελ εθαξκνγή ηνπ άξζξνπ 25 ΠΚ.»
Contra ΓλσκΔηζΑΠ 9/2009, 12/2009, 9/2011

28. Υξήζε παξάλνκσλ απνδεηθηηθψλ κέζσλ / Υξήζε καγλεηνθσλεκέλεο ζπλνκηιίαο
ΑΠ 874/2004, ΑΠ 1317/2001, ΓλσκΔηζΑΠ 14/2007, ΑΠ 954/2006: δελ
ζηνηρεηνζεηείηαη αδίθεκα
παξαβίαζεο πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ από ηε
καγλεηνζθόπεζε εγθιεκαηηθήο ζπκπεξηθνξάο αηόκσλ, πνπ δελ έγηλε δεκόζηα, θαη
ελ ζπλερεία έιαβε ρώξα ρξήζε ησλ καγλεηνηαηληώλ σο απνδεηθηηθώλ κέζσλ
ελώπηνλ ησλ δηθαζηεξίσλ. «Γελ είλαη αμηόπνηλε ε πξάμε ηεο καγλεηνζθόπεζεο ή
καγλεηνθώλεζεο ζε πεξίπησζε πνπ νη θαηαγξαθόκελεο εθδειώζεηο δελ αλάγνληαη
«ζηε ζθαίξα ηεο πξνζσπηθήο θαη ηδησηηθήο δσήο, αιιά πξαγκαηνπνηνύληαη ζηα
πιαίζηα ησλ αλαηηζέκελσλ ζε απηνύο ππεξεζηαθώλ θαζεθόλησλ».

29. Υξήζε παξάλνκσλ απνδεηθηηθψλ κέζσλ / Υξήζε καγλεηνθσλεκέλεο ζπλνκηιίαο
Γηα ηελ απφδεημε αζσφηεηαο
ΑΠ 49/2011: κπνξνύλ λα ρξεζηκνπνηεζνύλ πνξίζκαηα ΕΔΕ εθόζνλ είλαη γηα απόδεημε
αζσόηεηαο
ΑΠ 1537/2007: θάκπηεηαη ν ζπληαγκαηηθόο θαλόλαο ηνπ άξζξνπ 19 παξ.3 ηνπ
Σπληάγκαηνο κόλν ζηελ πεξίπησζε απόδεημεο ηεο αζσόηεηαο ηνπ θαηεγνξνπκέλνπ θαη
όηαλ ην απνδεηθηηθό απηό κέζν είλαη ην κνλαδηθό
Γηα ηελ απφδεημε θαη ηεο ελνρήο
ΑΠ 611/2006: παξαθάκπηεηαη ν ζπληαγκαηηθόο θαλόλαο ηνπ άξζξνπ 19 παξ.3 όρη κόλν
γηα ηελ απόδεημε ηεο αζσόηεηαο ηνπ θαηεγνξνπκέλνπ αιιά θαη γηα ηελ ελνρή ηνπ,
πξνθεηκέλνπ λα ζηεξίμεη ν παζώλ ηελ θαηαγγειία ηνπ.

30. Πξνζσπηθά δεδνκέλα θαη απάηε κε ππνινγηζηή
΢πκβΠιεκΑζ 3668/2006: παξαπνκπή θαη γηα 386Α ΠΚ θαη γηα α.22 παξ.4-6
λ.2472/97 «νη θαηεγνξνύκελνη παξαβηάδνληαο ην πιέγκα σλ θαλόλσλ δηθαίνπ, πνπ
έρνπλ ηαρζεί γηα ηελ πξνάζπηζε ηνπ Αξρείνπ πξνζσπηθώλ δεδνκέλσλ, εληόο ηνπ
νπνίνπ ζπγθαηαιέγνληαη θαηά ηελ έλλνηα ηνπ α.2 παξ.1 ζηνηρ.α’ ηνπ λ.2472/1997 θαη
νη ηξαπεδηθνί ινγαξηαζκνί, παξόηη γλώξηδαλ όηη γηα ηελ νηαδήπνηε παξέκβαζε –
επεμεξγαζία δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα ρξεηάδεηαη ε ζπλαίλεζε ηνπ
ππνθεηκέλνπ, «ρσξίο δηθαίσκα» θαη ζε αληίζεζε κε όιεο ηηο πξνϋπνζέζεηο
λνκηκόηεηαο επεμεξγαζίαο ησλ δεδνκέλσλ θαηά ηα αξ.4, 5, 6, 7Α θαη 11 ηνπ ελ ιόγσ
Νόκνπ παξελέβεζαλ κε ζθνπό ην παξάλνκν πεξηνπζηαθό όθεινο, κέζσ παξάλνκεο
δηείζδπζεο κε ειεθηξνληθό ππνινγηζηή ζην ζύζηεκα ππνινγηζηώλ ηεο Τξάπεδαο C.
θαη ζην ηεξνύκελν ηόζν ζηελ Διιάδα όζν θαη ζηε Μ.Βξεηαλία ζπλδεδεκέλν Αξρείν,
πνπ αθνξνύζε ηνλ…ινγαξηαζκό ηνπ αιινδαπνύ ππεθόνπ κε ηα ζηνηρεία M.S.»
Skimming
ΕθΑζ 1972/2009: «Δθαλαλ ρξήζε ησλ πξναλαθεξόκελσλ θαξηώλ κε ηα ζηνηρεία
ησλ δηθαηνύρσλ, ηα νπνία πεξηήιζαλ ζε γλώζε ηνπο ρσξίο απηνί λα εξεπλήζνπλ
θάπνην αξρείν ή ρσξίο λα ηνπο έρεη κεηαδώζεη θάπνηνο ηξίην ηα ζηνηρεία πνπ είρε
επέκβεη ζε αξρείν. Δπνκέλσο δελ ζπληξέρνπλ νη απαηηνύκελεο πξνϋπνζέζεηο γηα ηε
ζηνηρεηνζέηεζε ηεο παξάβαζεο ηνπ άξζξνπ 22 παξ.4 λ.2472/1997»

31. Δθμιτρθσ Χρ. Αναςταςόπουλοσ