This is the presentation that accompanied my free online English lesson, based on a song - Californication. You can register for future lessons here: https://anglonomicon.clickmeeting.pl/
3. Psychic spies from China
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want this kind of dreams
It's Californication
4. Psychic (= using supernatural powers) spies (= people stealing other
country’s secrets) from China
Try to steal your mind's elation (= great happiness)
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations (= writing at the end of film)
And if you want this kind of dreams
It's Californication
5. It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the East
At least it settles in the final location
It's understood that Hollywood
sells Californication
6. It's the edge (= end) of the world
And all of western civilization
The sun may rise (= go up) in the East
At least it settles (= goes down) in the final location
It's understood that Hollywood
sells Californication
7. Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging
8. Pay your surgeon very well
To break the spell (= remove magic) of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging (= running)
11. Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the boulevard
It's Californication
12. Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the boulevard
It's Californication
13. Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderaan's not far away
It's Californication
14. Space may be the final frontier (= border)
But it's made in a Hollywood basement (= floor
under the ground)
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderaan's not far away
It's Californication
15. Born and raised by those who praise
Control of population
Everybody's been there and
I don't mean on vacation
16. Born and raised (= brought up) by those who
praise (= say sth is good)
Control of population
Everybody's been there and
I don't mean on vacation
18. Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They're just another good vibration
And tidal waves couldn't save the world
From Californication
19. Destruction leads to a very rough (= not smooth)
road
But it also breeds (= creates) creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They're just another good vibration
And tidal waves (= big sea waves) couldn't save
the world
From Californication
20. Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you're craving
21. Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you're craving (= desiring
strongly)
48. Which words do you remember from today?
Psychic
Spy
Elation
Quotations
Edge
Rise
Settle
Break the spell
Wage a war
First born
Unicorn
Hard core
Fairy
Get high on
Boulevard
Frontier
Basement
Raise
Praise
Rough
Breed
Tidal wave
Crave