1. 2CD ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ PHOTOARTMASTER CLASSIC И ЕЩЕ БОЛЕЕ 20 ПРОГРАММ
DIGITAL PHOTO camera ДЕКАБРЬ 2003
WWW.DPCAMERA.RU
ДЕКАБРЬ 2003 журнал о цифровой фотографии
124 СТРАНИЦЫ И 1400 МЕГАБАЙТ ТВОРЧЕСТВА! ШКОЛА, ТЕСТЫ,
ОБЗОРЫ, ИДЕИ И СОФТ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ФОТОГРАФИЙ
АРТ ПРОЕКТ
МАЛЫШ ОБ
З
ВЕЛИКАН ЧЕТЫ ОР
www.dpcamera.ru
Иногда фантазия ЛЕГК РЕХ
наших авторов НОУ ИХ
удивляет нас самих. ТБУК
Но ваш малыш будет ОВ
просто счастлив стать
героем такого проекта
МАСТЕР КЛАСС ГРУППОВЫЕ ПОРТРЕТЫ
Съемка групп людей очень непростая область портретной
фотографии. По сути, это целая съемочная культура
ДМИТРИЙ САПАРОВ ФАЙЛ
ПИОНЕРЫ "ЦИФРЫ"
Сейчас трудно поверить, что всего пять лет назад
цифровые камеры воспринимались всего лишь как
игрушки. Но так считали не все…
ФОТОФИТНЕС
Несколько легких штрихов и фигура обретает почти
античные очертания
СВЕТА СУРГАНОВА
На обложке и в нашей популярной
рубрике "Один день"
ТОЛЬКО В DIGITAL PHOTO
2 ДИСКА В КАЖДОМ НОМЕРЕ!
PENTAX *IST D MINOLTA DIMAGE Z1 CANON EOS 300D НОВЫЙ ИНТЕРФЕЙС!ируйте ее в
ах и сами протест
Зеркальная цифровая камера, Компания продолжает Первая цифровая зеркалка, Подержите камеру в рук
дисков! Реальные
которую долго ждали. И она эксперименты с перешагнувшая виртуальном пространстве наших
нас не разочаровала концептуальным дизайном тысячедолларовый рубеж... х программ!
тестовые снимки! Десятки полезны
вниз
8. декабрь 2003
Содержание
Что вы увидите на страницах журнала в этом месяце
МАСТЕР КЛАСС
ПРИЕМЫ ПОРТРЕТНОЙ
СЪЕМКИ
Страница
38
Конкурс фотографий
АРТ ПРОЕКТ Победителя
ждет цифровая
Малыш в Лондоне
камера
Фантазия Джорджа
Кэрнза не знает границ —
гигантский малыш в
городе! Спасайся, кто Страница Страница
может!
74 66
10. декабрь 2003
Содержание
ГАЛЕРЕЯ ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ ТЕХНИКА СЪЕМКИ
Стр. 10 Стр. 66 Стр. 96
Тесты НА ДВУХ ДИСКАХ
В ЭТОМ НОМЕРЕ МЫ
РАССКАЖЕМ, КАК…
СОФТ …НАУЧИТЬСЯ ЛУЧШЕ СНИМАТЬ
БОЛЕЕ Знаменитые архитектурные сооружения стр. 96
CANON EOS 300D KYOCERA FINECAM S5R
ЧЕМ НА Как пользоваться настройкой баланса белого стр. 98
Стр. 52 Стр. 56 $110
…ПОВЫСИТЬ СВОИ НАВЫКИ
PhotoArtMaster Classic ПО ОБРАБОТКЕ СНИМКОВ
СОЗДАТЬ ЖИВОПИСНУЮ КАРТИНУ ИЗ ОБЫЧ
НОЙ ФОТОГРАФИИ ОЧЕНЬ ПРОСТО! Объединяем три снимка в одну фотографию стр. 74
ДЛЯ ЭТОГО НУЖНО ТОЛЬКО УСТАНОВИТЬ PHOTOARTMASTER И ЗАГРУЗИТЬ
ФОТОСНИМОК Осваиваем технику „фреска“ стр. 80
MINOLTA DiMAGE Z1 FUJI FINEPIX F410 Выделяем сложные объекты стр. 82
Стр. 58 Стр. 60 ДИСК А ДИСК Б Секреты усиления резкости стр. 84
ВИРТУАЛЬНЫЕ ПОЛНЫЕ ВЕРСИИ ПЛАГИНЫ Коррекция фигуры стр. 86
3D ОБЗОРЫ ПРОГРАММ Pxl Smartscale Лечим старые фотографии стр. 88
PhotoArtMaster Classic Genuine Fractals
ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ
пяти камер, протести Medi@show 1.0 Melancholytron
Работа с слоями от А до Я. Часть 2 стр. 90
рованных в этом номе Nik Sharpener Pro
ре (более 20 снимков ДЕМО ВЕРСИИ Nik Color Efex Pro
ОБЗОР 4 ЛЕГКИХ
на каждую модель) в Medi@show 2.010 Light!
НОУТБУКОВ
СТР. 112
PENTAX *IST D
реальном разрешении
БАЗА ДАННЫХ цифро
Qimage
Preclick Photo
55MM
Photo Mechanic 4 ФАЙЛ
Стр. 62 вых камер, протестиро
ванных в предыдущих
Organizer 2.0
Viewing Booth ВИДЕОУЧЕБНИКИ Школа Дмитрия Сапарова
номерах журнала Pro 1.0.5 Наглядные видеопосо Стр. 28
бия к материалам руб
УЧЕБНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ рики „Арт проект“ пре
ГАЛЕРЕЯ ЧИТАТЕЛЬСКИХ дыдущих номеров жур
СНИМКОВ нала
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ИЗОБРАЖЕНИЯ
К РУБРИКЕ „ВЗГЛЯД“
ПОСТОЯННЫЕ РУБРИКИ
Новости стр. 16
ВАШИ ФОТОГРАФИИ
Галерея читателей стр. 10
Субъектив стр. 14
Путевые заметки стр. 66
ПОМОЩЬ И СОВЕТЫ
БАЛАНС БЕЛОГО
РЕСТАВРАЦИЯ
СТАРОЙ ФОТОГРАФИИ Стр. 98
Фотодоктор стр. 88
Стр. 88 Ответы на вопросы стр. 100
12. Галерея
СНИМОК МЕСЯЦА
ГОРОД
Касаткин Виталий.
Камера Canon S50.
Москва, район парка
50 летия Октября.
kasatkinvitali@mtu net.ru
Точка зрения
Самые интересные и необычные
снимки читателей
01
Приз предоставлен официальным
дистрибьютором компании Rollei — НКПО
„Элси ЛТД“(www.rollei.ru). 3 мегапиксель
ная цифровая камера Rollei dp300!
02 03
010 DIGITAL PHOTO camera
13. 02 ПОРТРЕТ 04
Виктория Ветрова.
Камера Sony DSC F717.
[w] mechta@pisem.net
03 РАСКРАШЕННАЯ ОСЕНЬ
Филипп Сидин Лайдански.
Камера Sony DSC F717.
[w] sigin@creolab.co.uk
04 „КАМЕННЫЕ“ ЛЮДИ
Кирилл Иванов.
Камера Canon PowerShot G3.
[w] kirillka_007@bk.ru
05 БЕЛЫЙ ТИГР
Леонид Акиншин.
Камера Lumix DMC LC20 (во избе
жание „шевеленки“ пришлось при
жать объектив к стеклу вольера).
[w] leonidus_a@fromru.com
06 ЗИМНИЙ НАТЮРМОРТ
Ольга Новоторцева.
Камера Canon PowerShot G1 (фон
слегка „заморожен“ фильтром Glass).
[w] olgan@pike.net.ru
07 МУЧЕНИКИ
Вадим Болошов.
Камера Canon PowerShot A40.
[w] yxo@newmail.ru
08 СТАРИК
Александр Гуткин.
Камера Nikon D100.
[w] goutkin@ortv.ru
09 КИНО
Виктория Ветрова.
Камера Sony DSC F717.
[w] mechta@pisem.net
06
ПРИШЛИТЕ НАМ СВОЮ ФОТОГРАФИЮ, ЕСЛИ ВЫ СЧИТАЕТЕ,
ЧТО ОНА ПОДХОДИТ ДЛЯ ЭТОЙ РУБРИКИ
Присылайте для начала „джипеги“ объемом около 100 Кб.
Не забудьте в письме указать контактный телефон для оперативной связи!
Пишите нам: gallery@dpcamera.ru. Мы ждем ваши фотоработы!
05
DIGITAL PHOTO camera 011
16. ВЗГЛЯД MINOLTA DIMAGE 7HI
В этой рубрике вы можете высказать личное мнение о своей камере, но оно обязательно должно быть подтверждено фотографиями. Главная особенность рубрики — ее изначальная субъектив
ность. Камера может получить любые оценки в наших тестах до или после появления в этой рубрике. Главное, что будет интересовать наш „Взгляд“, — результат работы с ней. То есть фотогра
фии. Они могут корректироваться и обрабатываться как угодно — в отличие от снимков в разделе „Тесты“, которые подаются без малейших преобразований. Нам важен конечный результат сов
местного творчества фотографа и его камеры. Однако, в отличие от других журналов, мы не только напечатаем снимки на наших страницах, но и покажем их вам „живьем“ в соответствующей пап
ке на прилагаемом диске А /Rubrika Vzgljad/
Взгляд
Андрей Анастасиади прислал
текст, которым, на наш
взгляд, он преподал неболь
шой урок разумного подхода к
плюсам и минусам цифровых
камер. Пару месяцев назад он
купил себе камеру Minolta
DiMAGE 7Hi, которая сейчас
уже снята с производства. И
ничуть об этом не жалеет.
info@greenzone.ru
В поисках идеала
Моя основная профессия — веб дизайнер, но по долгу службы приходится
много фотографировать. Сам себя я называю профессиональным любителем.
Основной жанр — съемка интерьеров, иногда репортаж
начал подбирать себе цифровую камеру кое кольцо зумирования, как в пленочных зеркалках, было отсутствие хороших примеров, снятых этой ка
Я несколько лет назад. И все время для
окончательного решения чего то не хвата
ло. Какого то „совсем чуть чуть“. Причина,
очевидно, крылась в сомнениях — насколько „цифра“
объектив 28–200 мм со светосилой f/2.8–3.5 и резь
бой под фильтр, оперативный доступ к параметрам
съемки с помощью многочисленных кнопок и рычаж
ков, чувствительность до 800 ISO.
мерой. То, что попадалось в Интернете, мягко говоря,
не впечатляло. Но когда я сделал несколько тестовых
снимков лично, то понял, что виновата не камера. В
итоге после долгих раздумий я стал обладателем
по удобству и качеству съемки догнала пленочную тех И в то же время масса критики в прессе — чрез Minolta Dimage 7hi.
нику. И, конечно, в цене, ведь самые продвинутые мерная „прожорливость“, запутанное управление, шу Камера достаточно оперативна — первый снимок
модели цифровых камер в любое время стоили доро мы, электронный видоискатель. вы получаете уже через четыре секунды после включе
же 1000 долларов. Время шло, но „Минолта“ не останавливалась на ния. Можно снимать, не думая о буферах, процессо
Был найден компромиссный вариант — я снимал достигнутом. Вместо выпуска абсолютно новой каме рах и прочих электронных сложностях — просто нажи
на рабочий Olympus E 20. Но лично для себя хотелось ры (возможно, с не меньшими недостатками) в прода мать на спуск, а камера не будет „уходить в задумчи
найти что то более шустрое и приятное в обращении. же стали появляться модификации уже известной вость“ даже после пятнадцати отснятых кадров. Серий
На камеры Minolta я обратил внимание еще с появ всем „семерки“: сначала 7i, а потом и 7hi. Много ис ная съемка впечатляет — 12 кадров в серии со скоро
ления Dimage 5 и 7. Очень многое в них было тогда правлений, добавление новых функций и… не мень стью 3 кадра в секунду. Можно сразу же просмотреть
необычно для цифровых фотоаппаратов. Механичес ший шквал критики. Для меня основной проблемой отснятые кадры на экране, не дожидаясь, пока цифро
014 DIGITAL PHOTO camera
17. Ждем ваших предложений и статей для
этой рубрики. Пишите: editor@dpcamera.ru
КОНТАКТ с пометкой в заголовке письма „Взгляд“
01 Эквивалентный 200 мм зум позволя
ет незаметно подкрасться к любому
объекту съемки, не привлекая лишне
го внимания
02 При съемке с хорошим освещением
кадры чаще всего не требуют даль
нейшей обработки в фоторедакторе
03 В этом сюжете даже без коррекции
картинка получилась контрастная и
сочная
04 Ограничения при съемке в макроре
жиме не мешают получать задуман
ные кадры
05 С помощью цифровых эффектов ка
меры вы можете получать черно бе
лые снимки, но я предпочитаю дово
дить изображения в Photoshop'е
01
вик перегонит снимки из буфера на карточку требуется в единичных случаях, автофокус жима в любых других положениях объектива 02
памяти. После Olympus'a, который не позво хорошо справляется со своими задачами. кроме крайних: широкоугольного (экв. 28
лял снимать больше четырех кадров подряд, Можно выбрать автофокусировку по трем зо мм) или теле (200 мм). Другими словами,
такая скорость казалась удивительной. нам, либо задать для этого любую произ плавно регулировать размытость фона не по
К управлению быстро привыкаешь и начи вольную точку в поле кадра. лучится.
наешь спокойно находить на ощупь кнопки Большой ЖК дисплей яркий и четкий. В ре Больше всего эту „Минолту“ ругают за шу
экспокоррекции, выбора точки фокусировки жиме просмотра хорошо работает функция мы. На мой взгляд, при ISO 100 шумы камеры
и параметров на основном колесике режи масштабирования изображения, благодаря не доставляют особых неудобств. При печати
мов. В меню после первой „тонкой“ настрой которой можно сразу определить, насколько фотографий формата 15х20 и 20х30 картин
ки заходить не приходится. четким получился кадр. ка получается очень качественной. А „экстре
Электронный видоискатель имеет свои Камера питается от четырех аккумуляторов мальные“ режимы ISO 800 без ограничений
плюсы. Картинка в нем ближе к будущей AA. С энергопотреблением у меня проблем не на длину выдержки позволяют получить рез
фотографии по сравнению с картинкой в возникает, хотя получается сделать не более кую картинку в очень сложных условиях ос
зеркальном видоискателе (хотя в данной мо 150 кадров с одного комплекта аккумулято вещения.
дели изображение в окуляре слегка размыто ров, который стоит порядка 400 рублей (за Для меня Minolta 7hi кажется достаточно
по краям). При съемке с искусственным ос метьте, что фирменные аккумуляторы других комфортной в обращении. При общем весе в
вещением сразу заметны сдвиги баланса бе камер стоят гораздо дороже). Для большинст 500 г возможность всегда иметь при себе объ
лого. При съемке закатов видно, насколько ва съемок мне хватает четырех комплектов. ектив с семикратным диапазоном зума мне
нужно закрыть диафрагму, чтобы получить После продолжительной работы (а это не лично очень нравится.
небо нужной освещенности. Вручную наво меньше 200 кадров за раз) отсек для карты па Всем, кто еще не определился с покупкой
диться на резкость можно без затруднений. мяти немного нагревается, но это абсолютно фотоаппарата, для начала посоветую подер
Да, это не матовое стекло зеркальной каме не мешает при съемке, а в наступающие холо жать камеру в руках, сделать несколько проб
ры, но по пикселям экрана хорошо видно, да, даже наоборот, может послужить дополни ных кадров, и, возможно, у вас появится же
когда картинка в фокусе. Также помогает ре тельным обогревом для замерзших пальцев. лание ее приобрести. К тому же, недавно на
жим электронного увеличения центральной Весомый минус для любителей макросъем прилавках магазинов появилась новая, еще
части кадра. Обычно ручная фокусировка ки — невозможность использования макроре более продвинутая Minolta A1.
04
03 05
DIGITAL PHOTO camera 015
18. Событие
СТАТИСТИЧЕСКАЯ
Санкт Петербургская СПРАВКА
В Санкт Петербургской Фотоярмарке (16–19 октяб
ря) приняли участие ведущие мировые производи
фотоярмарка 2003
тели фототехники, российские дилеры и дистрибь
юторы.
Среди них: AGFA, CANON, NIKON, PENTAX, CASIO,
EPSON, ROLLEI, GMP, HAMA, FUJIFILM, SONY, KONICA,
MEADE, MINOLTA, MITSUBISHI ELECTRIC, NORITSU,
POLAROID, SAMSUNG, SAN MARCO и др. (всего более
150 участников).
В этом году наряду с крупнейшими мировыми фо
тобрендами уже традиционными участниками „Фото
ярмарки“, в техническом разделе выставки появился
целый ряд новых имен среди российских дилеров и
дистрибьюторов.
В рамках выставки прошли многочисленные семи
нары, а ведущие московские и петербургские фото
графы провели мастер классы.
Как всегда, ярким украшением „Фотоярмарки“
стал фестиваль рекламной фотографии „Мастер
2003“, сопровождающийся показательной модельной
съемкой в режиме non stop.
Нынешняя конкурсная программа тоже была за
метно богаче. Так, помимо традиционной фотокол
лекции конкурса „Мой Canon“, в этом году фотогра
фическая общественность увидела фотоальбом, по
священный 300 летию Санкт Петербурга.
Фотоколлекция журналистского конкурса „Глаз
Медиа“ в этом году пополнилась замечательными ра
ботами украинских фотографов.
Большим интересом на выставке пользовались ра
боты конкурса цифровой фотографии „Золотой пик
сел“, организованного журналом Digital Photo совме
стно с дирекцией „Фотоярмарки“.
За 4 дня работы выставки ее посетило 19 300 че
ловек, среди которых было 4 600 специалистов. Под
робности вы можете узнать на сайте www.real fair.ru.
Результат в фотоискусстве зависит не только от мастерства художника, Ханс Хартии, президент ком нальная техника, но и линейка на но цифровую продукцию, интерес к Возможно, единственная не
пании Rollei: ших любительских цифровых фото которой был просто огромен. Осо большая проблема „Фотоярмарки“
но и от технических возможностей его инструмента — фотокамеры. — Мы впервые официально камер, которые мы хотели бы про бенно много вопросов вызвала в том, что в Манеже немного
Именно этот принцип единства технической и творческой составляю представляем свою продукцию на давать в России. первая в мире по настоящему дос тесновато. Но атмосфера здесь мне
щих фотографии был положен в основу концепции Санкт Петербург российской выставке. И полным Еще мне очень понравилась ат тупная цифровая зеркалка стоимо очень нравится, и я с большим удо
ской фотоярмарки и является определяющим в ее формировании по сюрпризом для нас оказалось то, мосфера выставки. Здесь как то стью менее $1000 — Canon EOS вольствием приезжаю сюда каж
что нашу технику знают и любят в по домашнему уютно. 300D. дый год.
сей день России многие профессиональные В целом же выставка, на мой
Из пресс релиза выставки фотографы. На нынешней „Фотояр Харри Сиикала, менеджер взгляд, являет собой уникальную Ярослав Труханов, компания
марке“ им впервые представилась компании Canon Oy: комбинацию сугубо делового и од Rekam:
возможность подержать в руках — Для нас эта выставка стала новременно культурного события — Компания Rekam придает
аждый год с приближением октября ловлю себя на радост все наши новейшие фотокамеры. определенным переломным момен — вернисажа фоторабот очень вы особое значение поддержке регио
К ной мысли, что вот уже совсем скоро ехать в почти родной
Питер (я прожил там девять лет) на очередную „Фотоярмар
ку“. Многое изменилось и в работе, и в жизни за последние
годы, но неизменной остается эта осенняя пятидневная поездка.
Особый интерес для нас сейчас
представляет не только профессио
том, поскольку компания Canon
представила здесь преимуществен
сокого уровня, сделанных профес
сионалами и любителями.
нальных дилеров нашей продукции
в России странах СНГ и Балтии. По
По общению с коллегами из других изданий знаю, что питерскую
„Фотоярмарку“ ждут не только как очередную выставку достижений ми
рового фотопрома, но и как редкую возможность пообщаться с друзья
ми и компаньонами, которых видишь порой чуть чаще, чем от „Фотофо
рума“ до „Фотоярмарки“.
Московская выставка, конечно, не сравнима по размерам с питер
ской, но там вряд ли удастся вот так вот запросто „выдернуть“ коллегу
со стенда, чтобы вместе выпить чашку вкусного кофе и поболтать (другая
вода тому причиной или что то еще, но кофе в Питере действительно
гораздо вкуснее среднестатистического московского). А вечерком пойти
побродить по преображенному после юбилея очаровательному городу,
чтобы утром, опять не выспавшись, заступить на почетное дежурство у
своего стенда — такая романтика иногда здорово поднимает настроение.
Любопытно, но и публика в Питере отличается от московской. Мень
ше случайных людей, больше тех, кому действительно интересна фото
графия. К нашему стенду подходило множество фотолюбителей, и об
щение со многими из них оказалось очень интересным и полезным.
„Фотоярмарка“ для Петербурга стала уже не просто отраслевой вы
ставкой, а скорее культурным событием. В эти дни среди толпы часто
мелькали знакомые лица актеров и крупных чиновников. Очевидно, фо
тография в России постепенно становится частью общественной жизни.
Выставка очень полезна и в деловом отношении. Тот объем информа
ции, что удалось получить и обсудить с партнерами за четыре дня, в
обычной жизни не собрать и за несколько месяцев.
Ну а теперь слово участникам выставки. Их комментарии дадут исчер
пывающее представление об этом событии.
016 DIGITAL PHOTO camera
19. этому для нашей компании участие ки — то, что она ориентирована
во всех региональных и москов на конечного потребителя. Для
ских выставках является принци бизнеса же это мероприятие ско
пиальным. Благодаря этому у нас рее имиджевое, в котором просто
появляется шанс не только пока нельзя не участвовать. Для нас в
зать новую продукцию в действии, плане деловых сделок это уже не
но и поддержать дистрибьюторов и совсем то место, что было не
дилеров в регионах. Поэтому для сколько лет назад. Отчасти пото
нас данная выставка полностью от му, что наш петербургский парт
вечает тем задачам, которые ставит нер — компания „Яркий мир“ —
перед собой компания. По итогам развернула на северо западе
четырех ее дней все наши планы очень активную деятельность по
успешно реализовались. продвижению нашей продукции.
Из новинок мы здесь демонст
Андрей Маристов, компания рировали нашу новую цифровую
Marco Professional: мини лабораторию Frontier 340,
— Это вторая по величине вы интерес к которой оказался очень
ставка после „Фотофорума“ и, ко высоким. Но самый большой инте
нечно, самое важное событие для рес посетители проявляют к циф
северо западного региона. Наша ровым камерам. Он не менее вы
компания впервые представила сок, чем на московской выставке. А
здесь всю гамму своей продукции вот пленочные камеры уже отошли
в таком объеме. Многое россий на второй план. Это факт.
ские фотографы увидели впервые,
например, новейшие 22 мегапик Дмитрий Шаров, компания
сельные цифровые задники компа „ИНТ“ (авторизованный дист
нии Phase One в варианте порта рибьютор профессионального
тивного автономного решения на оборудования Sony):
базе новейшей Hasselblad H1 и — Санкт Петербургская выстав
крошечного ноутбука Sony. ка удивляет огромным количеством
Лично мне выставка очень нра посетителей даже в будние дни.
вится. Особенно тем, что она очень Интерес к представленному нами
„цифровая“ и буквально переполне оборудованию удивил даже нас са
на интересными посетителями. По мих. Судя по количеству информа
сравнению с прошлым годом уро ционных пакетов, которые мы вру
вень „Санкт Петербрургской Фото чаем заинтересованным людям,
ярмарки“ явно вырос. Лучше всего наш стенд только за два первых
демонстрирует это тот факт, что я дня посетили сотни потенциальных
вижу здесь практически всех игро покупателей. Мы рады, что удалось
ков московского рынка. показать на этой выставке не толь
ко уже известное популярное обо
Алексей Юдин, компания рудование для студий документаль
Fujifilm: ной фотографии, но и новинки. На
— Главный плюс этой выстав пример, 4 мегапиксельную камеру
20. Событие
для моментальной студийной съемки,
связанную с принтером через бес
проводной интерфейс Bluetooth. Ре
зультатом нашего участия в „Фотояр
марке“ стало то, что Санкт Петербург
в ближайшее время будет устанавли
вать в фотостудиях самое новейшее
оборудование Sony.
Игорь Глущенко, московское
представительство Casio:
— Очень много посетителей! За
метно больше, чем в прошлом году.
Люди интересуются преимуществен
но цифрой. Радует популярность се
рии Exilim — дилеры и просто фото
любители постоянно спрашивают, ко
гда же появятся новые модели. Скажу
по секрету, что совсем скоро.
Очень большой резонанс у посе
тителей вызвало русское меню в
Exilim EX Z4. Это оказался очень
своевременный шаг. Из ведущих
брендов Casio стала первой в этом
новшестве. Но скоро, думаю, русское
меню появится у большинства моде
лей, поставляемых в Россию.
Михаил Есаков, президент ком
пании „Пентар“:
Степень полезности этой выставки
для нас лучше всего иллюстрирует то,
что саму выставку… я почти не ви
дел. Потому что большую часть вре
мени провел в переговорной, а за
стендом наблюдал с помощью веб
камеры.
Для нашей компании главное от
личие этой выставки от всех преды
дущих в том, что объем представлен
ной нами цифровой фототехники
Pentax превысил объем пленочной.
Интерес большинства посетителей
явно переключился на цифровую те
матику.
Мы представили на выставке ряд
новинок, самой существенной из ко
торых стала наша новая цифровая
зеркалка *ist D, которую вы сегодня
забираете на тестирование.
Александр Насонов, Гильдия
рекламных фотографов:
Я считаю, что уровень питерской
выставки растет с каждым годом. Лю
дей становится все больше, а экспо
зиция все интереснее. Стенды в этом
году оформлены гораздо богаче.
Лично я увидел здесь много нового
для себя из того, что в будущем при
годится в работе. Отрадно, что появи
лась компания Rollei, но особенно
порадовал Pentax своей новой циф
ровой зеркалкой — я большой по
клонник техники этой компании.
В продаже - с 22 декабря!
Журнал о цифровой фотографии Digital Photo начинает подготовку к Новому году!
В нем будут собраны лучшие учебные материалы по
В качестве оригинального новогоднего
и рождественского подарка мы предложим
Digital Photo. технике съемки и обработке изображений из
опубликованных ранее, а также не вошедших в
нашим читателям вместо январского номера Учебник по цифровой фотографии. предыдущие номера. Учебник будет дополнен ТРЕМЯ (!)
специальный выпуск, который будет называться: компакт-дисками с лучшими программами, учебными и
Часть 1. иллюстративными материалами!
018 DIGITAL PHOTO camera
21. Александр Ефремов, российское графов из России, Финляндии, США и
представительство компании Nikon: Дании. Это стало настоящим культур
Для нас эта выставка оказалась ным событием для города. За неделю
очень полезной в плане определения „Фотовернисаж“ посетило более 19
тенденций фоторынка в России. На тысяч человек.
нашем стенде люди проявляли инте А с 16 по 19 октября восьмой раз
рес преимущественно к цифровой тех открыл двери петербургский Манеж с
нике. Особенно к новой профессио традиционной „Фотоярмаркой“. Раз
нальной зеркалке Nikon D2H. Хотя и к меры стендов и представительность
пленочным профессиональным каме выставки, как видите, заметно увели
рам интерес остается неизменным. чились по сравнению с прошлым го
Все таки Nikon — это Nikon! дом. Появилось два новых крупных
Вообще, в этом году бросается в бренда — немецкие компании Agfa и
глаза увеличившееся количество уча Rollei. Только за первый день работы
стников и размеры стендов. Стало выставку посетило более 4 тысяч че
больше интересных семинаров. ловек, а всего — почти 20 тысяч!
Наибольший интерес, конечно, вы
Виталий Суровикин, представи зывала цифровая техника — об этом
тель копмании San Marko Imaging вам скажут все участники.
Group: Очень интересную программу в
Мы представили на выставке мини этом году представила „Гильдия рек
лаборатории итальянской группы ком ламных фотографов“. Большой инте
паний San Marko. Причем в этом году, рес у посетителей вызвала вернисаж
в отличие от предыдущих выставок, ная часть выставки, где представлены
значительно вырос конкретный инте профессиональные и любительские
рес к нашим продуктам и особенно к работы очень высокого уровня. Кста
техническим решениям для оптиче ти, наш совместный с вашим изданием
ских минилабов, позволяющим уком эксперимент — конкурс цифровой
плектовать эти машины дополнитель фотографии „Золотой пиксел“, я счи
ными блоками для печати с цифровых таю, полностью удался! Во всяком слу
носителей. Мы очень довольны ре чае, мы слышали массу лестных отзы
зультатами четырех дней выставки. вов об уровне работ ваших читателей.
А мне особенно понравился кадр с ко
Алексей Васильев, дирекция ровой.
„Санкт Петербургской Фотоярмар Еще один радостный для нас мо
ки“ (ИВЦ „РЕАЛ“): мент — многие компании уже под
Восьмая Санкт Петербургская Фо твердили свое участие в нашем сле
тоярмарка во многом отличается от дующем проекте — „Киевской Фото
всех предыдущих. Во первых, мы про ярмарке“, которая пройдет с 20 по
водили ее в этом году в два этапа. С 3 23 мая 2004 года в Международном
по 10 октября впервые в Петербурге выставочном центре Киева.
прошел большой „Фотовернисаж“ —
на площади 4500 кв. м. было пред Евгений Уваров
ставлено более 1000 (!) работ фото Санкт Петербург — Москва