南一版國語課本 五下第八課 沉默的動物園原文 桂文亞著

1. 沉默的動物園（原文）
作者/桂文亞
小飛機穿透雲絮之後，機身忽然向左傾斜！
「看！」前座的駕駛阿皮諾一聲高喊，扶正機翼，胃裡禁不住一陣翻騰。眼下的山
壁赫然出現了一個像三歲娃娃神來之筆的人形畫：圓圓的臉，一對圓圓的大眼，長長的
身體和一雙長腳。
哇，外星人的傑作！有人這麼說。
到祕魯旅行的人，絕不會錯過納斯卡的地上畫。
我們是從祕魯首都利馬，搭乘八小時的雙層遊覽巴士，到達納斯卡—這個有著兩萬
五千人口的小城鎮。
利馬到納斯卡，距離將近五百公里，一邊是白浪滔滔的太平洋海岸地區，一邊是蜿
蜒綿長的沙漠地帶。雙層巴士行走在似乎「一條腸子通到底」的公路上，帶給旅行者的，
是一種對比強烈的視野：冰涼潮溼的海洋與火熱焦旱的沙漠同時存在，這兩者同時也是
波動起伏的水和沙。一夜風暴，足以使海洋立即變色，沙丘立即變形，他們同屬大自然
裡最難侵犯的巨無霸。
近午時分的太陽熱得特別起勁兒，沿途海灘上不時出現一波一波的彩色遮陽傘，男
男女女的戲水人全努著嘴說：「熱熱熱！真熱呀！」
納斯卡古代的印加人，可沒有被嚴酷的乾旱和燥熱擊倒。
考古博物館裡，農耕時代遺留下來的精美織布、陶器、樂器和飾物，為後人做了見
證。
洪水不久前才侵襲過這個貧瘠的城市，房舍四處散發出一種既潮溼又悶熱的腐氣，

2. 泥地上一處處凹洞，像是象群侵襲過後留下的腳印，一蓬蓬綠色的草葉，東倒西歪的全
沾上了黃泥，連博物館大門前也堆著厚厚兩疊防水的沙包呢！
也許是剛犯洪水，原本顯得陰沉的展覽室瀰漫了一股霉味兒，等仔細睜眼看了那一
個個玻璃櫃裡裝的全是木乃伊—有幾個還是坐在陶缸裡的呢，我才恍然大悟，這展覽室
裡瀰漫的異味不是別的，而是一種…。
恐怖嗎？不要這樣想。其實這是祖先們捨不得親人永遠離開，就想出很多奇特的方
法來保存遺體，這是他們活著的安慰，用不著大驚小怪。
從博物館展示大量陶器上所畫的圖案中，研究者知道，這是一個農耕的民族，為了
發展農業，他們精研天候，所以在天文學上有了令世人驚嘆的成就。
納斯卡城北平原上出現的巨大圖形，於是成為南美洲最具吸引力的歷史謎題！
研究者有一種說法：這些畫在地上的圖案，是「巨大的天文日曆」，「是為了讓眾神
在天上看得一清二楚，好幫助古代的祕魯人從事農耕、打魚和其他活動。」
如果有人問：「納斯卡的地上畫，真的令你難忘嗎？」
我會毫不遲疑的回答：「是的。」
經驗可以超越想像，雖然我們可以反過來說，想像同樣可以超越實際的經驗，納斯
卡神奇的地上畫卻將兩者合而為一了。
它讓我們千真萬確用肉眼看見了一個似乎不可能存在現實中的實體：在一大片完全
乾燥的沙漠表面上，出現了一系列清楚而美麗完整的動物幾何圖形、鳥類素描和花卉圖
案。
狗、猴子、兀鷹、蜘蛛、鷺鷥、鸚鵡、人形手、樹，牠們被安頓在一個地上動物園
裡，牠們的體型很驚人，鳥的翅膀有一百二十公尺長，蜘蛛身高四十六公尺，鱷魚身長
七十五公尺，大大小小的排列，長達五十公里。最早，人們還以為這是印加帝國的一部

3. 份灌溉系統。
沉默的動物園就這麼安靜的存在了兩千年！
直到一九三九年，科學家保羅˙ 科索克在駕駛小飛機穿越這一片寂無人跡的平原時，
往地面一望，竟發現了這一系列充滿神祕感的動物圖案—當時，他一定激動得連握著駕
駛盤的雙手都發著抖呢！
當我們在早晨頭著烈陽，到小機場乘坐飛機準備見識這世界聞名的文化遺址時，心
情都特別興奮。至少是我，短短兩天時間，就體會了沙漠帶來的遼闊感，空中鳥瞰荒原
的孤寂感，和即將現形的地上畫，實在難能可貴的旅行經驗。
飛機緩緩升空，三排座位，每排兩人，第一排是駕駛座，我在第三排，位子很小很
擠，每人椅背後附有一個「嘔吐袋」。小飛機離地面的房舍愈來愈遠，地面上的田畝，反
射著一波一波的水光，就像切割成大大小小的玻璃鏡片，鏡片裡出現了小飛機的倒影。
越過田地之後，就是黃色的丘陵和荒漠，起起伏伏的沙丘從空中往下看，和展覽室
裡的小模型很相似。
飛機小，年齡卻不小，引擎聲轟隆轟隆的，有時候，使人懷疑它飛不動了，但它確
實在飛，飛得一朵朵白雲像蓮花似的飄在小窗前；雲層時濃時薄，在這一穿一梭之中，
不穩定的氣流已經把機上的人都顛成一圈圈的彈簧啦！
就在科索克發現了地上畫之後，當時三十五歲的翻譯員瑪麗亞˙雷奇，立即滿懷興
奮的去拜訪科索克，希望能得到更多有關的資料。就這麼一次訪談，決定了瑪麗亞後半
生的志趣—納斯卡地上畫的研究。
雷奇把這塊平原上的圖案稱做「天文曆」，在沙漠之謎這本書裡，她提出了許多理論
來證明這些圖案象徵的意義，也對印加人如何能畫出自己看不見的圖案形加以推論（這
些巨型圖案是要從空中鳥瞰才看得完整的）。

4. 而無論你接不接受或認不認同這些理論，納斯卡的地上圖案已經存在，而將永恆的
存在了。
人類面對自然的時候，是渺小的，於是人類膜拜自然、向自然學習。但當人類與自
然融合為一的時候，人類也是可以偉大的。
納斯卡的地上畫！