Pastor Esting exhorted a wonderful lesson about trials in life.

1. I Peter 1:6-7
6. Na ito ang inyong
totoong
ikinagagalak, bagama
't ngayo'y sa
sangdaling
panahon, kung
kailangan, ay
pinalumbay kayo sa
muli't muling
pagsubok,
6. Wherein ye
greatly
rejoice, though now
for a season, if need
be, ye are in
heaviness through
manifold
temptations:

2. I Peter 1:6-7
7. Upang ang pagsubok sa
inyong pananampalataya
na lalong mahalaga kay
sa ginto na nasisira
bagama't ito'y sinusubok
sa pamamagitan ng apoy,
ay masumpungan sa
ikapupuri at ikaluluwalhati
at ikararangal sa
pagpapakahayag ni
Jesucristo:
7. That the trial of your
faith, being much more
precious than of gold
that perisheth, though
it be tried with
fire, might be found
unto praise and honour
and glory at the
appearing of Jesus
Christ:

3. Job 14:1
Taong ipinanganak
ng babae ay sa
kaunting araw, at
lipos ng
kabagabagan.
Man that is born
of a woman is of
few days, and full
of trouble.

4. John 16:33
Ang mga bagay na ito
ay sinalita ko sa inyo,
upang kayo'y
magkaroon sa akin ng
kapayapaan. Sa
sanglibutan ay mayroon
kayong kapighatian:
nguni't laksan ninyo ang
loob; aking dinaig ang
sanglibutan.
These things I
have spoken unto
you, that in me ye
might have peace. In
the world ye shall
have tribulation: but
be of good cheer; I
have overcome the
world.

5. I Peter 1:6
Na ito ang inyong
totoong
ikinagagalak, bagama
't ngayo'y sa
sangdaling
panahon, kung
kailangan, ay
pinalumbay kayo sa
muli't muling
pagsubok,
Wherein ye
greatly
rejoice, though now
for a season, if need
be, ye are in
heaviness through
manifold
temptations:

6. II Corinthians 4:17
Sapagka't ang aming
magaang kapighatian,
na sa isang sangdali
lamang, ay siyang
gumagawa sa amin ng
lalo't lalong bigat ng
kaluwalhatiang walang
hanggan;
For our light
affliction, which is
but for a
moment, worketh
for us a far more
exceeding and
eternal weight of
glory;

7. Romans 8:28
At nalalaman natin na
ang lahat ng mga bagay
ay nagkakalakip na
gumagawa sa ikabubuti
ng mga nagsisiibig sa
Dios, sa makatuwid
baga'y niyaong mga
tinawag alinsunod sa
kaniyang nasa.
And we know
that all things work
together for good to
them that love God,
to them who are the
called according to
his purpose.

8. I Peter 1:7
Upang ang pagsubok sa
inyong pananampalataya
na lalong mahalaga kay
sa ginto na nasisira
bagama't ito'y sinusubok
sa pamamagitan ng apoy,
ay masumpungan sa
ikapupuri at ikaluluwalhati
at ikararangal sa
pagpapakahayag ni
Jesucristo:
That the trial of your
faith, being much more
precious than of gold
that perisheth, though
it be tried with fire,
might be found unto
praise and honour and
glory at the appearing
of Jesus Christ:

9. Job 13:15
Bagaman ako'y
patayin niya, akin
ding hihintayin siya:
gayon ma'y aking
aalalayan ang aking
mga lakad sa harap
niya.
Though he slay
me, yet will I trust
in him: but I will
maintain mine own
ways before him.

10. John 9:3
Sumagot si Jesus,
Hindi dahil sa ang
taong ito'y nagkasala,
ni ang kaniyang mga
magulang man: kundi
upang mahayag sa
kaniya ang mga gawa
ng Dios.
Jesus
answered, Neither
hath this man
sinned, nor his
parents: but that
the works of God
should be made
manifest in him.

11. I Corinthians 10:13
Hindi dumating sa inyo
ang anomang tukso kundi
yaong matitiis ng tao:
datapuwa't tapat ang Dios,
na hindi niya itutulot na
kayo'y tuksuhin ng higit sa
inyong makakaya; kundi
kalakip din ng tukso ay
gagawin naman ang
paraan ng pagilag, upang
ito'y inyong matiis.
There hath no
temptation taken you but
such as is common to
man: but God is faithful,
who will not suffer you
to be tempted above
that ye are able; but will
with the temptation also
make a way to escape,
that ye may be able to
bear it.

12. John 13:7
Sumagot si Jesus at
sa kaniya'y
sinabi, Ang ginagawa
ko'y hindi mo
nalalaman ngayon;
datapuwa't
mauunawa mo
pagkatapos.
Jesus answered
and said unto him,
What I do thou
knowest not now;
but thou shalt know
hereafter.

13. James 1:12
Mapalad ang taong
nagtitiis ng tukso;
sapagka't pagkasubok
sa kaniya, siya'y
tatanggap ng putong
ng buhay, na
ipinangako ng
Panginoon sa mga
nagsisiibig sa kaniya.
Blessed is the
man that endureth
temptation: for
when he is tried, he
shall receive the
crown of life, which
the Lord hath
promised to them
that love him.

14. I Peter 1:8
Na hindi ninyo nakita
ay inyong iniibig; na
bagama't ngayon ay
hindi ninyo siya nakikita,
gayon ma'y inyong
sinasampalatayanan, na
kayo'y nangagagalak na
totoo na may galak na di
masayod at puspos ng
kaluwalhatian:
Whom having not
seen, ye love; in
whom, though now
ye see him not, yet
believing, ye rejoice
with joy
unspeakable and full
of glory:

15. II Corinthians 4:16-18
16. Kaya nga hindi
kami nanghihimagod;
bagama't ang aming
pagkataong labas ay
pahina, nguni't ang
aming pagkataong
loob ay nababago sa
araw-araw.
16. For which cause
we faint not; but
though our outward
man perish, yet the
inward man is
renewed day by
day.

16. II Corinthians 4:16-18
17. Sapagka't ang
aming magaang
kapighatian, na sa
isang sangdali
lamang, ay siyang
gumagawa sa amin ng
lalo't lalong bigat ng
kaluwalhatiang
walang hanggan;
17. For our light
affliction, which is
but for a moment,
worketh for us a far
more exceeding and
eternal weight of
glory;

17. II Corinthians 4:16-18
18. Samantalang kami ay
nagsisitingin hindi sa mga
bagay na
nangakikita, kundi sa
mga bagay na hindi
nangakikita: sapagka't
ang mga bagay na
nangakikita ay may
katapusan; datapuwa't
ang mga bagay na hindi
nangakikita ay walang
hanggan.
18. While we look
not at the things
which are seen, but
at the things which
are not seen: for the
things which are seen
are temporal; but the
things which are not
seen are eternal.

18. God
Bless!