This paper is complementary to the existing position papers on standardized acquisition and post-processing ensuring robustness and transferability for widespread use. Themed imaging-endpoint guidance on trial design to support drug-discovery or change in clinical practice (part II), will be presented in a follow-up paper in due course. As CMR continues to undergo rapid development, regular updates of the present recommendations are foreseen.