1. नया ननयम साराांश N.T. Summary
सुसमाचार, प्रेररतों के काम Gospels, Acts
पोलुस के पत्र Paul’s Letters
शक्तिशाली पत्र Powerful Letters
प्रकाशशि वातय Revelation
पाठ 3: मरकु स - मसीह, मुख्य नेव का पत्थर
Lesson 3: Mark – Christ, Chief Cornerstone
2. मत्ती - पृथ्वी पर परमेश्वर
का राज्य
मरकु स - मसीह, मुख्य नेव
का पत्थर
लूका - मनुष्य का पुत्र खोज
रहा है और बचािा है
यूहन्ना - बहुिायि जीवन
3. मरकु स की पृष्ठभूशम
संदभभ- मरकु स, यशायाह 28:16,
मरकु स 12:10,11
मसीहा
चमत्कार
मंत्रालय की यात्रा
बनानेवाला द्वारा अस्वीकृ ि
खदान में अन्य पत्थरों
हम ककस पत्थरों से बने हैं?
4. मरकु स 12:10 तया िुम
ने पववत्र शास्त्र में यह
वचन नहीं पढा, कक जिस
पत्थर को रािममस्त्रयों ने
ननकम्मा ठहराया था, वही
कोने का मसरा हो गया?
“Have you not even read
this Scripture: 'THE STONE
WHICH THE BUILDERS
REJECTED, THIS BECAME
THE CHIEF CORNER stone;”
Mark 12:10 (NASB)
5. मुख्य कोने का
शसरा वह संदभभ
है क्जस पर पूरी
ननमाभण होिा है
The chief
cornerstone is the
reference on which
the whole building
is constructed
6. लगभग 64 ईसवी
लेखक, यूहन्ना मरकु स, जो पौलुस और बरनबास के
साथ उनके दूि-कमभ यात्राओं पर थे।
पिरस कक यीशु के साथ की अनुभव पर शलखा गया
(रोम में उसका साथी)
यूनानी में शलखे गए अन्यजानियों के शलए ननदेशशि
[1]
Shortest of the gospels written about 64 A.D.
Author, John Mark who accompanied Paul and Barnabas on their
mission trips.
Possibly written at the urging of Peter (his companion in Rome),
based on Peter’s first hand experiences with Jesus.
Written in Greek directed to the Gentiles. [1]
7. स्वीकृ ि परमेश्वर का बेटा:
◦ मरकु स 1:1
◦ बपनिस्मा में पववत्र आत्मा 1:11
◦ रूपान्िरण 9:7 पर परमेश्वर
पिरस ने अपने स्वीकारोक्ति
8:11
◦ राक्षसों 5:7
◦ महायाजक 14:61 से पहले स्वयं,
आदद।
मसीह हमेशा खुद को मनुष्य
का पुत्र मानिा है
8. 30 साल की उम्र में नासरि
से शुरू होिा है, परीक्षा में
जूदेररया के रेगगस्िान िक
जािा है, उत्तर में सामररया,
गलील, (पहले 8 अध्याय)
दो बार अपने घर शहर का
दौरा
अंि में क्रू स पर चढाई के
शलए यरूशलेम वापस चला
जािा है (वपछले 8 अध्याय)
9. 27 चमत्कार, अन्य
सुसमाचार से कहीं अगिक
समुद्र के ऊपर शक्ति,
मृि, राक्षस आदद।
"िुरन्ि" का प्रयोग अतसर
िात्काशलकिा, सहजिा को
दशाभिा है
शशक्षण कम है, फोकस
कायभकलाप पर है
10. ददव्य शक्ति का गनिशील प्रदशभन,
महान ववपक्ष के साथ शमले
स्रोि - यहूदी िाशमभक नेिा
ववपक्ष में सुसमाचार का शाशमल है
पथरीला ददल से जीिने के शलए -
मसीह से जवाब
Dynamic display of divine power, met
with great opposition.
Source - Jewish religious leaders
Opposition covers a bulk of the gospel.
Apt responses from Christ hoping to win
over stony hearted.
11. धाममिक अस्त्वीकृ नत मसीह का िवाब
पावपयों से खाना - 2 वैद्य भले चंगों को नहीं परन्िु बीमारों को अवश्य है
सब्ि के ददन खाने - 2 मनुष्य के शलए सब्ि का ददन, सब्ि के ददन प्रभु
सब्ि के ददन चंगों ch 3 तया आदमी को नष्ट बहाल
शैिान द्वारा शैिान बाहर ननकलना – 3 खुद के खखलाफ घर खडे नहीं हो सकिा
हाथ िोने के बबना खाने – 7 जो बाहर ननकलिा है वह अशुद्ि कर देिा है
संके ि के शलए पूछा ch 8 योना को छोडकर कोई गचन्ह नहीं (मृत्यु, पुनरुत्थान)
मसीह को मारने के शलए प्लॉट– ch 14 चेलों के शलए भववष्यवाखण ककया
मंददर को एक व्यापार कें द्र बनाएं – 10 वपिा का घर "चोरों का अड्डा“ ककया
प्रश्न अगिकार ककया - 11 एक अन्य सवाल - यूहन्ना का अगिकार
वाररस को मारने की साक्जश ch 11 अस्वीकृ ि पत्थर - कोनेस्टोन
टैतस पर सवाल ch 11 जो कै सर का है वह कै सर को, और जो परमेश्वर का
है परमेश्वर को दो
जी पुनरुत्थान में ववश्वास नहीं करिे -11 नया जीवन पूरी िरह से, नए मानक
खमीर जैसे प्रभाव फै लाएंch 11 इन लोगों से साविान रहना
12. ककस िरीके से आज के िाशमभक नेिाओं ने ित्कालीन
नेिाओं के समान - वपछली स्लाइड में प्रत्येक वातय के
प्रनि जवाब ददया
In what ways are today’s religious leaders
similar to the then leaders – respond against
each point in the previous slide
13. मसीह आज खाररज
ककया जा रहा है -
चचभ द्वारा और
अगिक
Christ continues to
be rejected today –
more by the
Church than the
rest of the world.
14. कफर भी आज भी
िाशमभक नेिाओं के बीच
कु छ वास्िववक अनुयायी
हैं, जैसे जैरस और
उनके समय में लेखक।
Yet there are the few true
followers among the
religious leaders even
today, like Jairus and the
scribe in His time.
15. शलखे (जो सबसे बडी आज्ञा मांगी थी) - Scribes
शिपनि (एक रोमन) - Centurian
ज्यूरीस -Jairus
सामरीने: टुकडों- Samaritan and crumbs
कोढी - Leper
पाखंडी (ऐनिहाशसक रूप से, रोमन नेिा दुननया में सबसे
ज्यादा शक्तिशाली) - Paralytic
चेलों - Disciples
16. िाशमभक नेिाओं (और अब) की गहन अंिापन का कारण
तया था?
हम उसी कारणों के आिार पर आंशशक अंित्व के
खिरे में हैं?
मसीह के समय में ईमानदार अनुयानययों में हम ककस
िरह के व्यवहार का अनुकरण कर सकिे हैं?
What caused the intense blindness of religious leaders
(then and now)?
How are we in danger of partial blindness based on same
causes?
What attitudes do we see in the sincere followers in
Christ’s time that we can emulate?
17. शैिान और उसके अनुयानययों- गदभन के चारों ओर
नघनौना पत्थर; ल्यूक 17:2, मरकु स 9:42
लेखकों और फरीशसयों - श्वेि टोहों के शलए - मत्ती
23:27, मरकु स 7:15
हेरोदेस - ववनाश के पत्थर - ल्यूक 18: 41-44,
मरकु स 13:2
अन्य /ज्यादािर यहूददयों - पत्थर का ददल - यहेजके ल
11:19
शशष्य - जीववि पत्थर - 1 पिरस 2:5
18. शैिान और उसके अनुयानययों-
गदभन के चारों ओर नघनौना पत्थर
पर जो कोई इन छोटों में से जो
मुझ पर ववश्वास करिे हैं, ककसी
को ठोकर खखलाए िो उसके शलये
भला यह है कक एक बडी चतकी
का पाट उसके गले में लटकाया
जाए और वह समुद्र में डाल ददया
जाए।
Satan, his Followers –Millstones
"If anyone causes one of these
little ones--those who believe in
me--to stumble, it would be
better for them if a large
millstone were hung around their
neck and they were thrown into
the sea.” 9:42
19. श्वेि श्रद्िांजशल (चूना कफरी हुई)
कब्रों - यहूदी नेिा
Whitewashed Tombstones –
Jewish Leaders
मरकु स 7:15 ऐसी िो कोई
वस्त्तु नहीां िो मनुष्य में
बाहर से समाकर अशुद्ध
करे; परन्िु जो वस्िुएं
मनुष्य के भीिर से
ननकलिी हैं, वे ही उसे
अशुद्ि करिी हैं।
20. श्वेि श्रद्िांजशल (चूना कफरी
हुई) कब्रों - यहूदी नेिा
मत्ती 23:27 हे कपटी
शाक्स्त्रयों, और फरीशसयों,
िुम पर हाय; तुम चूना फिरी
हुई कब्रों के समान हो िो
ऊपर से तो सुन्दर ददखाई
देती हैं, परन्िु भीिर मुदों
की दहड्डयों और सब प्रकार
की मशलनिा से भरी हैं।
21. हेरोदेस - ववनाश के पत्थर
Herod – Stones of Destruction
मरकु स 2:13 यीशु ने उस
से कहा; तया िुम ये बडे
बडे भवन देखिे हो: यहां
पत्थर पर पत्थर भी बचा
न रहेगा जो ढाया न
जाएगा॥
22. हेरोदेस द्वारा ननशमभि
मंददर की पत्थरों के कु छ
टन के बीच 160,000
पाउंड वजन। 10 अगस्ि,
70 ईसा पूवभ रोशमयों
द्वारा मंददर के ववनाश के
दौरान नीचे सडक पर
पक्श्चमी समथभन दीवार पर
50 फीट िक फें क ददया
गया था। [2]
23. सैननकों ने हेरोदेस के
मंददर में आग लगा दी
थी। पत्थरों के बीच
वपघलािे हुए सोने को
पुनप्राभप्ि करने के शलए,
उन्होंने प्रत्येक ब्लॉक को
अलग कर ददया और
सचमुच एक पत्थर नहीं
छोडा [2]
24. पत्थर का ददल
Heart of Stone
मरकु स 5:3 और उस ने उन
के मन की कठोरता से
उदास होकर, उन को क्रोि
से चारों ओर देखा, और उस
मनुष्य से कहा, अपना हाथ
बढा उस ने बढाया, और
उसका हाथ अच्छा हो गया।
25. पत्थर का ददल
Heart of Stone
मरकु स 10:5 यीशु ने
उन से कहा, कक िुम्हारे
मन की कठोरता के
कारण उस ने िुम्हारे
शलये यह आज्ञा शलखी।
But Jesus said to them,
"Because of your
hardness of heart he
wrote you this
commandment. Mark
10:5
26. चेले - जीववि पत्थर
Disciples – Living Stones
4 उसके पास आकर, क्जसे मनुष्यों
ने िो ननकम्मा ठहराया, परन्िु
परमेश्वर के ननकट चुना हुआ, और
बहुमूल्य िीवता पत्थर है।
5 िुम भी आप िीवते पत्थरों की
नाईं आजत्मक घर बनते िाते हो,
जिस से यािकों का पववर समाि
बन कर, ऐसे आक्त्मक बशलदान
चढाओ, जो यीशु मसीह के द्वारा
परमेश्वर को ग्राह्य हों। 1 पिरस -
अध्याय 2
27. चेले - जीववि पत्थर
Disciples – Living Stones
यद्यवप शशष्यों ने मसीह के शलए
सब कु छ छोडा, कफर भी वे कदठन
ददल थे मरकु स 6: 51 कफर वह
उनके साथ नाव पर चढ गया, और
हवा बंद हो गई; और वे बहुि
आश्चयभचककि हुए, 52 तयोंकक वे
रोदटयों की घटना से कोई समझ
नहीं पाये थे, परन्िु उनका मन
कठोर था।
मसीह के साथ ननत्य संपकभ के वल
उनके ददल को नरम करिे हैं - वे
"आग से नमकीन" माकभ 9:49 थे
28. मरकु स की पृष्ठभूशम
संदभभ- मरकु स, यशायाह 28:16, मरकु स 12:10,11
मसीहा
चमत्कार
मंत्रालय की यात्रा
बनानेवाला द्वारा अस्वीकृ ि
खदान में अन्य पत्थरों
शैिान और उसके अनुयानययों –चतकी
लेखकों और फरीशसयों - सफे दी समागि का पत्थर
हेरोदेस - ववनाश के पत्थर
अन्य (ज्यादािर यहूदी) - पत्थर का ददल
शशष्य - जीववि पत्थर
हम ककस पत्थरों से बने हैं?
29. हम ककस िरह से सफे दी समागि का पत्थर, ववनाश के
पत्थर या ईसाइयों के रूप में पत्थर का ददल की िरह
व्यवहार कर सकिे हैं?
जीववि पत्थर होने के शलए हमारी संरचना बढाने के
शलए हम तया कर सकिे हैं?
मसीह के जीववि पत्थरों के रूप में, हम अपने शशष्य
के रूप में रहने की तया उम्मीद कर सकिे हैं?
In what ways can we behave like whitewashed tombstone,
stones of destruction or have a heart of stone even as
Christians?
What steps can we take to increase our composition to be
living stones?
As Christ’s living stones, what can we expect living as His
disciple?
Matthew: God’s Kingdom on Earth
Mark: Christ, Chief Cornerstone
Luke: Son of Man Seeks and Saves
John: Life to the Full
Background of Mark
References– Isa 28:16, Mk 12:10,11
Messiah
Miracles
Ministry Journey
Rejected by the Builders
Other Stones in the Quarry
Devil and his followers –MIllstones
Scribes and Pharisees – whitewashed tombstone
Herod – Stones of destruction
Others (Mostly Jews) – heart of stone
Disciples – Living Stones
What stones are we made of?
Daniel refers to jesus as son of man.
Acknowledged Son of God by:
Mark (1:1)
Holy Spirit at the baptism 1:11
God at the transfiguration 9:7
Peter at his confession 8:11
Demons 5:7
Himself before high priest 14:61, etc.
Interestingly, Christ always addresses himself as Son of Man, possibly, so as not to aggravate religious leaders, possibly prophetically.
Starts from Nazareth at age 30, goes down to the desert of Judea to be tempted, moves north to Samaria, Galilee, (first 8 chapters)
Visits his home town twice
Finally goes back to Jerusalem for crucifixion (last 8 chapters)
27 miracles, far more than other gospels.
Power over the sea, the dead, the demons, etc.
“immediately” is used often indicating urgency, spontaneity
Teaching is less, focus is on activity.
Pharisees, Scribes and Saducees.
(The “Far u see and the Sad u see”)
Religious Rejection
Condemn eating with sinners ch 2
Condemn eating on sabbath ch 2
Condemn healing on sabbath ch 3
Casting devil by devil ch 3
Eating with unwashed hands ch 7
Ask for sign ch 8
Plot to kill Christ – ch 14
Make temple a business centre ch 10
Question authority ch 11
Conspired to kill the heir ch 11
Question on taxes ch 11
Believe in no Resurrection ch 11
Spread influence like yeast ch 11
Christ’s Response
“The well have no need of a physician..”
Sabbath for man, Lord of Sabbath
Restored what man destroyed
House against itself cannot stand
What comes out defiles not what goes in
No sign except Jonah-death, resurrection
Prophecies hatred for disciples
Father’s house “den of thieves”
Another question – John’s authority
Rejected stone – cornerstone
Render to Caesar what belongs to him
New life altogether, new benchmarks
Beware of these people
Religious Leaders Now
Associating with rich
New rules, experiences
Replace power of word with fuzz
No synergy with fellow Christian leaders
Show biz, charisma, marketing
Pretend signs
Kill Christ by fake events
Making Christ’s work a business
Self acclaimed authority
Throwing Christ out (activity focus)
No accountability
Live as if only current life matters
Spread false doctrine – prosperity,etc
Scribe (who asked greatest commandment)
Centurian (a Roman)
Jarius the Jew
Samaritan – crumbs
Leper
paralytic (historically, the Roman leader second most powerful in world)
Disciples
Note: From the ministry journey and reach, Jesus reached Jerusalem, Judea, Samaria and uttermost parts of the world – as He calls us to.
Satan and his followers –millstones around the neck; Lk 17:2, Mk 9:42
Scribes and Pharisees – whitewashed tombstones – Matt 23:27, Mk 7:15
Herod – Stones of destruction – Luke 18:41-44, Mk 13:2
Others (mostly Jews) – heart of stone – Ezek 11:19
Disciples – Living Stones – 1 Peter 2:5
Nothing outside a person can defile them by going into them. Rather, it is what comes out of a person that defiles them."Mk 7:15
Matt 23:27
"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitewashed tombs which on the outside appear beautiful, but inside they are full of dead men's bones and all uncleanness.
And
Jesus said to him, "Do you see these great buildings? Not one stone will be left upon another which will not be torn down.“ Mark 13:2, Luke 19:41-44
"When He approached Jerusalem, He saw the city and wept over it, saying, 'If you had known in this day, even you, the things which make for peace! But now they have been hidden from your eyes. For the days will come upon you when your enemies will throw up a barricade against you, and surround you and hem you in on every side, and they will level you to the ground and your children within you, and they will not leave in you one stone upon another, because you did not recognize the time of your visitation.'" Luke 19:41-44
Stones of the Temple built by Herod weighed between few tons to 160,000 pounds. They were heaved 50 feet over the Western support wall onto the street below, during the destruction of the Temple by the Romans on August 10, 70 AD. [2]
Soldiers set the fire to Herod’s Temple. To recover the gold that melted between the stones, they pried every block apart and literally left not one stone on another [2]
After looking around at them with anger, grieved at their hardness of heart, He said to the man, "Stretch out your hand." And he stretched it out, and his hand was restored. Mark 3:5
Note: Jesus even chides his disciples for having hardened hearts (6:51,2l;8:17) but later they become living stones
Note: Jesus even chides his disciples for having hardened hearts (6:51,2l;8:17) but later they become living stones
Even though the disciples left all for Christ they had hard hearts. Mark 6: 51 Then He got into the boat with them, and the wind stopped; and they were utterly astonished, 52 for they [z]had not gained any insight from the incident of the loaves, but [aa]their heart was hardened.
Only continual touch with Christ soften their hearts – they were “salted by fire” Mark 9:49
Background of Mark
References– Isa 28:16, Mk 12:10,11
Messiah
Miracles
Ministry Journey
Rejected by the Builders
Other Stones in the Quarry
Devil and his followers –MIllstones
Scribes and Pharisees – whitewashed tombstone
Herod – Stones of destruction
Others (Mostly Jews) – heart of stone
Disciples – Living Stones
What stones are we made of?