Literatura polonă pentru copii tradusă în limba română
Jurnal pe Web
1. Seria Popularizare
Jurnal pe Web
Un blog (scurtătură pentru weblog sau web log) este un site Web, reprezentând de cele mai multe ori
un jurnal public online al unui autor. Majoritatea blogurilor includ mijloace de postare a comentariilor
vizitatorilor. Astfel, blogul reprezintă un instrument de facilitare a interacţiunilor umane.
Blogosfera reprezintă totalitatea blogurilor, formând adesea reţele şi cuprinzând bloguri din toate
domeniile. Blogosfera românească include blogurile scrise în limba română.
Conform Technorati (http://www.technorati.com/), blogosfera numără peste 70 de milioane de bloguri.
Mai mult de 120 de mii de bloguri sunt create în fiecare zi, adică aproximativ 1,4 bloguri pe secundă.
De asemenea, se scriu o jumătate de milion de articole pe zi, ceea ce înseamnă că se scriu 17 articole
pe secundă.
Termenul weblog a fost introdus în 1997 de către Jorn Barger, al cărui sit (Robot Wisdom,
http://www.robotwisdom.com/) a constituit un model, influenţând într-o măsură importantă primele
bloguri. Primele servicii software de blogging au fost introduse spre sfârşitul anilor 1990.
Autorul unui blog, care poate fi reprezenta de o persoană (de cele mai multe ori) sau de către un grup
de persoane, se numeşte blogger. Acesta adaugă conţinut blogului (de obicei periodic), sub forma unor
articole, numite şi posturi (posts) sau intrări (entries), cele mai noi fiind afişate primele (conform
regulii: ultimul intrat – primul listat). Pentru fiecare intrare este specificată data şi ora publicării.
Activitatea de actualizare a conţinutului (i.e., publicare de conţinut nou) poartă numele de blogging.
Prin intermediul unui blog se poate face aproape orice, începând cu publicarea fotografiilor personale
sau de familie, până la promovarea unei afaceri. Cele mai comune scopuri în care se utilizează
blogurile sunt: informarea membrilor familiei şi a prietenilor despre experienţele personale:
exprimarea opiniilor despre diverse evenimente (e.g., politice, din domeniul tehnic etc); crearea unor
comunităţi în jurul unor subiecte de interes; promovarea unei afaceri prin includerea regulată de
conţinut nou, referitor la serviciile şi produsele oferite, în scopul atragerii de noi clienţi şi păstrării
celor deja câştigaţi; găzduirea de mesaje publicitare; unele companii cumpără spaţiu publicitar pe
blogurile care au un număr mare de vizitatori.
Blogurile au ca elemente universale intrările (entries) şi arhivele (archives). Intrările sunt elementele
principale de conţinut. Acestea sunt actualizate frecvent şi afişate în ordine inversă celei în care sunt
publicate. Arhivele sunt colecţii organizate de intrări vechi. Deoarece toate intrările sunt datate, criterul
de organizare va fi unul calendaristic (pe ani şi luni). Astfel, oricare blog va afişa câteva intrări curente
şi o listă a intrărilor arhivate, plasată într-o parte a paginii Web.
Pentru a crea un blog, utilizatorii au la dispoziţie următoarele două metode:
• folosirea unui serviciu de blogging (blogging service) – aplicaţie Web (de obicei gratuită),
care care oferă utilizatorului posibilitatea de a crea bloguri rapid, fără a-i fi solicitate
cunoştinţe de programare;
• folosirea unui software pentru blogging (blogging software) – program care permite instalarea
şi personalizarea unui blog. În acest caz, este necesar ca utilizatorul să fie familiarizat cu
limbajele folosite pentru crearea paginilor Web.
Microbloggingul – considerat de mulţi tehnologia Web 2.0 a anului 2008 – se bucură de un interes tot
mai ridicat din partea utilizatorilor, inclusiv al celor din domeniul educaţiei. Acesta este o formă de
blogging care permite utilizatorilor să publice online texte scurte, de până la 140-200 de caractere,
însoţite uneori şi de imagini. Informaţiile pot fi editate/accesate online sau trimise telefonic prin SMS
(Short Message Service), e-mail sau mesageria instantanee. În mod obişnuit, însemnările de pe
microbloguri pot fi încorporate prin intermediul unor widget-uri pe bloguri sau situri.
Cel mai important avantaj al aplicaţiilor de microblogging constă în asigurarea unei prezenţe sociale
pentru utilizatori. Aceştia folosesc o astfel de aplicaţie pentru a comunica, a pune întrebări, a cere
recomandări etc, dar şi pentru crearea unor note personale. Fiecare utilizator poate monitoriza
însemnările altor utilizatori, care apar apoi listaţi la profilul său.
2. Cele mai importante aplicaţii de microblogging sunt Twitter (http://twitter.com/), Jaiku
(http://www.jaiku.com/), Tumblr (http://www.tumblr.com/), Pownce (http://pownce.com/). Dintre
aplicaţiile româneşti, pot fi menţionate Cirip (http://www.cirip.ro/) şi Logoree
(http://www.logoree.ro/).
Twitter – reţea socială şi cel mai cunoscut serviciu de microblogging – a fost lansată oficial în
octombrie 2006 de către firma americană Obvious (http://obvious.com/), obţinând Web Award la
Conferinţa 2007 South by Southwest (Austin, Texax), în categoria bloguri. Mărimea însemnărilor –
numite tweets – care pot fi create de către utilizatori este limitată la 140 de caractere.
Popularitatea deosebită a Twitter (acesta având înregistraţi circa 1,7 milioane de utilizatori la sfârşitul
lunii mai 2008) este datorată şi API-ului propriu (Twitter API), pe care twitter-ii (twitterers) îl pot
utiliza pentru a crea propriile lor aplicaţii. O astfel de aplicaţie este mashup-ul Twittervision (creat
folosind Google Maps), care afişează locaţia geografică a celor care postează însemnări. De asemenea,
mashup-ul TwitterDir (i.e., Twitter Directory, http://twitdir.com/) – bazat pe acelaşi API – permite
identificarea utilizatorilor din locaţii precizate (oraşe şi ţări).
Deşi are dimensiuni relativ reduse, comunitatea bloggerilor români este destul de închegată. Unii
dintre membrii acesteia se întâlnesc chiar şi în viaţa reală, în cadrul unor evenimente, pentru a-şi
împărtăşi opiniile în legătură cu diverse teme.
Traian Anghel (http://atraian.blogspot.com/)