This document is a 9th grade Arabic language textbook for Madrasah Tsanawiyah (Islamic junior high schools) published by the Indonesian Ministry of Religious Affairs. It contains an introduction, five chapters on topics related to Islamic civilization and culture, biographies of important Islamic figures, Islamic holidays, and conducting research. Each chapter includes sections on listening comprehension, conversations, grammar, reading, and writing to develop students' Arabic language skills in line with the 2013 national curriculum. The textbook is meant to help students learn Arabic as a means of oral and written communication and as the language of their religion.

1. Direktorat Pendidikan Madrasah
Direktorat Jenderal Pendidikan Islam
Kementerian Agama Republik Indonesia
2016
BukuSiswaMadrasahTsanawiyahKelasIXBAHASAARAB
KELAS
IX
Buku Siswa
MADRASAH TSANAWIYAH
KELAS
IX MADRASAH TSANAWIYAH
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 1 6/16/16 7:12 PM

2. Hak Cipta © 2016 pada Kementerian Agama Republik Indonesia
Dilindungi Undang-Undang
MILIK NEGARA
TIDAK DIPERDAGANGKAN
Disklaimer: Buku ini dipersiapkan Pemerintah dalam rangka implementasi Kurikulum 2013. Buku ini
disusun dan ditelaah oleh berbagai pihak di bawah koordinasi Kementerian Agama, dan dipergunakan
dalam penerapan Kurikulum 2013. Buku ini merupakan “Dokumen Hidup” yang senantiasa diperbaiki,
diperbaharui, dan dimutakhirkan sesuai dengan dinamika perubahan zaman. Masukan yang
membangun, dari berbagai kalangan dapat meningkatkan kualitas buku ini.
Katalog Dalam Terbitan (KDT)
INDONESIA, KEMENTERIAN AGAMA
Bahasa Arab/Kementerian Agama,-
Jakarta: Kementerian Agama 2016.
x, 112 hlm.
Untuk Madrasah Tsanawiyah Kelas IX
ISBN 978-979-8448-71-9 (no.jil.lengkap)
ISBN 978-602-293-074-7 (jil.3)
1. Bahasa Arab 1.Judul
II. Kementerian Agama Republik Indonesia
Penulis : Ahmad Hidayat.
Editor : Muhbib Abdul Wahab
Penyelia Penerbitan : Direktorat Pendidikan Madrasah
Direktorat Jenderal Pendidikan Islam
Kementerian Agama Republik Indonesia
Cetakan Ke-1, 2016
Disusun dengan huruf Times 12 pt dan Adobe Arabic 20 pt,
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 2 6/16/16 7:12 PM

3. iii Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
Kata Pengantar
A
lhamdulillah segala puji bagi Allah swt Tuhan semesta alam, salawat dan salam semoga
senantiasa dilimpahkan kepada makhluk terbaik akhlaknya dan tauladan umat manusia,
Muhammad saw.
Pendidikan Islam turut memiliki tanggungjawab moral dalam membentuk generasi cerdas dan
sejahtera lahir-batin sebagaimana ditegaskan dalam visi Kementerian Agama RI.
Upaya melahirkan generasi kaffah (cerdas intelektual, spiritual dan mental) tersebut tentu tidak
sebentar, tidak mudah dan tidak asal-asalan namun tentu tidak mustahil dicapai. Pencapaian ultimate
goal (tujuan puncak) membentuk generasi kaffah tersebut membutuhkan ikhtiar terencana (planned),
strategis dan berkelanjutan (sustainable).
Kurikulum 2013 sebagai kurikulum penyempurna kurikulum 2006 (KTSP) diyakini shahih sebagai
“modal” terencana dan strategis mendekati tujuan mencetak generasi yang tidak saja cerdas intelektual
namun shalih dan shalihah. Salah satu upaya membumikan isi K-13 adalah dengan menyediakan
sumber belajar yakni buku.
Buku Kurikulum 2013 terus mengalami perbaikan baik dalam hal tataletak (layout) maupun content
(isi) substansi. Buku MI (kelas 3 dan 6), MTs (kelas 9) dan MA (kelas 12) adalah edisi terakhir dari
serangkaian proses penyediaan buku kurikulum 2013 untuk mata pelajaran PAI dan Bahasa Arab di
madrasah (MI, MTs dan MA).
Dengan selesainya buku K-13 untuk mata pelajaran PAI dan Bahasa Arab di madrasah ini diharapkan
dapat memudahkan peserta didik dan pendidik dalam memahami, mengerti dan sekaligus
menyampaikan ilmu yang dimilikinya.
Terakhir, saya mengucapkan jazakumullah akhsanal jaza, kepada semua pihak yang telah ikut
mendukung selesainya pembuatan buku ini. Sebagai dokumen “hidup” saran dan kritik sangat
diharapkan dalam rangka penyempurnaan buku ini.
Wassalamu’alaikum Wr Wb
Jakarta, Maret 2016
Dirjen Pendidikan Islam
Prof. Dr. Phil. Kamaruddin Amin, MA
NIP: 196901051996031003
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 3 6/16/16 7:12 PM

4. ivBahasa Arab - Kelas IX
Pedoman Transliterasi Arab-Latin
Berikut ini adalah pedoman transliterasi yang diberlakukan berdasarkan Keputusan Bersama Mentri
Agama dan Mentri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia Nomor 158 Tahun 1987 dan
Nomor 0543/b/u/1987.
1. Konsonan
No Arab Latin No Arab Latin No Arab Latin
1 ‫أ‬ Tidak
dilambangkan
11 ‫ز‬ z 21 ‫ق‬ Q
2 ‫ب‬ B 12 ‫س‬ s 22 ‫ك‬ K
3 ‫ت‬ T 13 ‫ش‬ sy 23 ‫ل‬ L
4 ‫ث‬ ts 14 ‫ص‬ ṣ 24 ‫م‬ m
5 ‫ج‬ J 15 ‫ض‬ ḍ 25 ‫ن‬ N
6 ‫ح‬ h 16 ‫ط‬ ṭ 26 ‫و‬ W
7 ‫خ‬ Kh 17 ‫ظ‬ ẓ 27 ‫ه‬ H
8 ‫د‬ D 18 ‫ع‬ ’ 28 ‫ء‬ ̇
9 ‫ذ‬ Ż 19 ‫غ‬ g 29 ‫ي‬ Y
10 ‫ر‬ R 20 ‫ف‬ f
2. Vokal Pendek
‫ـ‬َ‫ــ‬ = a َ‫ب‬َ‫ت‬
َ
‫ك‬ kataba
‫ـ‬ِ‫ــ‬ = i
َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ُ‫س‬ su̇ila
‫ـ‬ُ‫ــ‬ = u ُ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬ yażhabu
4. Diftong
ْ‫ي‬َ‫ـ‬ = ai
َ
‫ف‬ْ‫ي‬
َ
‫ك‬ kaifa
ْ‫و‬َ‫ـ‬ = au
َ
‫ل‬ْ‫و‬ َ‫ح‬ haula
3. Vokal Panjang ‫ا‬َ‫ـ‬ = a
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬ qala
‫ي‬ِ‫ـ‬ = ī
َ
‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ qīla
‫و‬ُ‫ـ‬ = ū
ُ
‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬ yaqūlu
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 4 6/16/16 7:12 PM

5. v Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
Daftar Isi
KATA PENGANTAR.............................................................................................................................
DAFTAR ISI...........................................................................................................................................
1. PENDAHULUAN / MUKADIMAH................................................................................................
2. PETUNJUK PENGGUNAAN BUKU.............................................................................................
3. KOMPETENSI INTI (KI) DAN KOMPETENSI DASAR (KD).....................................................
4. PEMETAAN KOMPETENSI DASAR (KD)...................................................................................
5. PROSES PEMBELAJARAN............................................................................................................
BAB 1 )‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫(احلضارة‬......................................................................................................................
A. Istima’...............................................................................................................................
B. Hiwar................................................................................................................................
C. Tarkib...............................................................................................................................
D. Qira’ah..............................................................................................................................
E. Kitabah.............................................................................................................................
BAB 2 )‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬‫الثقافة‬‫و‬‫(الرحالت‬............................................................................................................
A. Istima’...............................................................................................................................
B. Hiwar................................................................................................................................
C. Tarkib...............................................................................................................................
D. Qira’ah..............................................................................................................................
E. Kitabah.............................................................................................................................
BAB 3 )‫طاب‬‫خ‬‫ال‬ ‫ن‬ ‫ب‬�‫ومعر‬‫سينا‬ ‫ن‬ ‫ب‬�‫ا‬‫و‬‫:البخاري‬‫سالم‬‫إ‬‫ال‬‫رجال‬‫(من‬..........................................................................
A. Istima’...............................................................................................................................
B. Hiwar................................................................................................................................
C. Tarkib...............................................................................................................................
D. Qira’ah..............................................................................................................................
E. Kitabah.............................................................................................................................
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 5 6/16/16 7:12 PM

6. viBahasa Arab - Kelas IX
BAB 4 )‫سالم‬‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
�‫عياد‬
‫أ‬
‫(ال‬.......................................................................................................................
A. Istima’...............................................................................................................................
B. Hiwar................................................................................................................................
C. Tarkib...............................................................................................................................
D. Qira’ah..............................................................................................................................
E. Kitabah.............................................................................................................................
BAB 5 )‫الق‬‫خ‬‫ال‬‫عن‬‫البحث‬‫و‬ ‫ي‬�‫اه‬ ‫ب‬�‫(إ‬............................................................................................................
A. Istima’...............................................................................................................................
B. Hiwar................................................................................................................................
C. Tarkib...............................................................................................................................
D. Qira’ah..............................................................................................................................
E. Kitabah.............................................................................................................................
DAFTAR PUSTAKA.............................................................................................................................
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 6 6/16/16 7:12 PM

7. vii Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
Pendahuluan
K
urikulum 2013 disusun untuk menyempurnakan kurikulum sebelumnya dengan pendekatan
belajar aktif berdasarkan nilai-nilai agama dan budaya bangsa. Berkaitan dengan hal ini,
Pemerintah telah melakukan penyesuaian beberapa nama mata pelajaran yang antara lain
adalah mata pelajaran Pendidikan Agama Islam menjadi Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti.
Kurikulum 2013 sudah tidak lagi menggunakan standar kompetensi (SK) sebagai acuan dalam
mengembangkan kompetensi dasar (KD). Sebagai gantinya, Kurikulum 2013 telah menyusun
kompetensi inti (KI). Kompetensi inti adalah tingkat kemampuan untuk mencapai standar kompetensi
lulusan yang harus dimiliki seorang peserta didik pada setiap kelas atau program
Kompetensi Inti memuat kompetensi sikap spiritual, sikap sosial, pengetahuan, dan keterampilan
yang dikembangkan ke dalam Kompetensi Dasar. Perubahan perilaku dalam pengamalan ajaran
agama dan budi pekerti menjadi perhatian utama
Tujuan penyusunan Buku ini adalah untuk membantu siswa dalam memperlajari BahasaArab, sebagai
bahasa komunikasi lesan maupun tulisan dan bahasa agama. Dengan demikian, tujuan pembelajaran
diharapkan dapat tercapai secara optimal dan selaras dengan tujuan pendidikan nasional yaitu
mengembangkan potensi peserta didik agar menjadi manusia yang beriman dan bertakwa kepada
Tuhan Yang Maha Esa, berakhlak mulia, sehat, berilmu, cakap, kreatif, mandiri, dan menjadi warga
yang demokratis serta bertanggung jawab.
Sebagai edisi pertama, buku ini sangat terbuka untuk terus dilakukan perbaikan dan penyempurnaan.
Oleh karena itu, kami mengundang para pembaca memberikan kritik, saran, dan masukan untuk
perbaikan dan penyempurnaan pada edisi berikutnya. Atas kontribusi tersebut, kami mengucapkan
terima kasih. Mudah-mudahan kita dapat memberikan yang terbaik bagikemajuan dunia pendidikan
dalam rangka mempersiapkan generasi seratus tahun Indonesia Merdeka (2045).
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 7 6/16/16 7:12 PM

8. viiiBahasa Arab - Kelas IX
Petunjuk Penggunaan Buku
Untuk mengoptimalkan penggunaan buku ini, tahapan berikut sangatlah penting.
1. Bacalah bagian pendahuluan untuk memahami konsep utuh Pembelajaran Bahasa Arab, serta
memahami Kompetensi Inti dan Kompetensi Dasar dalam kerangka Kurikulum 2013.
2. Setiapbabberisi:KompetensiInti,KompetensiDasar,TujuanPembelajaran,Materipembelajaran,
yang terdiri dari 4 (empat) ketrampilan berbahasa, yaitu: 1) Istima’ (mendengar), 2) Hiwar
(Percakapan), 3) Qira’ah (membaca), dan 4) Kitabah (menulis). Setelah pembelajaran Hiwar
diselingi dengan tarkib (tata bahasa) secara singkat agar siswa memiliki kemampuan untuk
mengenal struktur bahasa secara sederhana.
• Pada pembelajaran istima’, materi teks istima’ tidak ditulis di dalam buku ajar ini, namun
terdapat pada buku guru. Pada buku ini siswa diminta untuk mendengarkan teks bacaan yang
disampaikan oleh guru. Setelah mendengarkan siswa diberi latihan, dapat berupa menjawab
pertanyaan untuk mengetahui pemahaman dari apa yang di dengarkan atau menceritakan
kembali dengan bahasa Arab sesuai dengan kemampuan berbahasa siswa.
• Pada pembelajaran hiwar (percakapan) pada buku ini diberi contoh ungkapan/percakapan
agar dipraktekkan siswa dalam pembelajaran bahasaArab. Selanjutnya diberi tadrib (evaluasi)
untuk menambah kemampuan siswa dalam berbicara.
• Untuk mengenalkan tata bahasa Arab, diberikan pembelajaran tarkib secara sederhana agar
siswa mempunyai kemampuan berbahasa yang lebih mendalam.
• Dalam pembelajaran qira’ah (membaca), diawali dengan pemberian teks bacaan yang
dilanjutkan dengan latihan-latihan untuk mengetahui sejau mana penguasaan terhadadap teks
bacaan.
• Pada akhir tiap bab diberikan pembelajaran kitabah (menulis) untuk meningkatkan
kemampukan siswa dalam menulis pembelajaran bahasa Arab.
• Pada akhir tiap semester diberikan Latihan Ulangan Umum Semester, disajikan berupa soal-
soal yang mencakup keseluruhan materi pelajaran dalam satu semester sebagai evaluasi
kemampuan siswa dalam pembelajaran bahasa Arab.
3. Dalam pelaksanaannya di sekolah Buku ini sangat mungkin dilakukan pengembangan yang
disesuaikan dengan potensi peserta didik, guru, sumber belajar, dan lingkungan.
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 8 6/16/16 7:12 PM

9. 1
Kompetensi Inti (KI)
1. Menghayati dan mengamalkan ajaran agama Islam.
2. Menghayati dan mengamalkan perilaku jujur dan disiplin, tanggungjawab, peduli (gotong royong,
kerjasama, toleran, damai), santun, responsif dan pro -aktif dan menunjukkan sikap sebagai bagian
dari solusi atas berbagai permasalahan dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial
dan alam serta dalam menempatkan diri sebagai cerminan bangsa dalam pergaulan.
3. Memahami,menerapkan, menganalisis pengetahuan faktual, konseptual, prosedural berdasarkan
rasa ingintahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya, dan humaniora dengan
wawasan kemanusiaan, kebangsaan, kenegaraan, dan peradaban terkait penyebab fenomena dan
kejadian, serta menerapkan pengetahuan prosedural pada bidang kajian yang spesifik sesuai
dengan bakat dan minatnya untuk memecahkan.
4. Mengolah, menalar, dan menyaji dalam ranah konkret dan ranah abstrak terkait dengan
pengembangan dari yang dipelajarinya di sekolah secara mandiri, dan m ampu menggunakan
metoda sesuai kaidah keilmuan
‫ة‬‫ي‬‫م‬‫ال‬‫س‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ض‬‫حل‬‫ا‬ :‫ل‬‫و‬
‫أ‬
‫ل‬‫ا‬ ‫ب‬‫ا‬‫ـ‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 9 6/16/16 7:12 PM

10. xBahasa Arab - Kelas IX
Kompetensi Dasar (KD)
1.1 Mensyukuri kesempatan dapat mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa pengantar komunikasi
internasional yang diwujudkan dalam semangat belajar.
2.1 Menunjukkan perilaku santun dan peduli dalam melaksanakan komunikasi antar pribadi dengan
guru dan teman.
3.1 Memahami cara penyampaian serta cara merespon, mengidentifikasi cara memberitahu dan
menanyakan tentang fakta, perasaan dan sikap terkait topik ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬‫احلضارة‬, mendeskripsikan
secara sederhana unsur kebahasaan, dan struktur teks ‫به‬‫املفعول‬‫و‬‫الفاعل‬‫الفعل‬‫و‬‫أن‬
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan
ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap,
menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬‫احلضارة‬
dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan
sesuai dengan ‫التعليل‬‫والم‬‫لن‬‫و‬‫ن‬
‫أ‬
‫ب‬�‫املنصوب‬‫املضارع‬‫الفعل‬
Indikator dan Tujuan Pembelajaran
A. Indikator Pembelajaran
1. Menjelaskan isi teks yang didengar yang berkaitan: ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫احلضارة‬
2. Menerapkan percakapan terkait topik : ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫احلضارة‬
3. Menerangkan isi teks bacaan yang terkait topik : ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫احلضارة‬
4. Menyusun teks tulis yang terkait topik : ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫احلضارة‬
B. Tujuan Pembelajaran
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta
didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan
dengan topik: ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫احلضارة‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 10 6/16/16 7:12 PM

11. 1 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ُ‫اع‬ َ‫م‬ ‫ت‬� ْ‫س‬ِ
ْ
‫ال‬
‫ات‬ َ‫د‬ َ‫ر‬
ْ
‫ف‬ ُ‫امل‬
– ‫اث‬َ ْ‫ب‬�
َ
‫أ‬ :
ٌ
‫ث‬ ْ‫و‬ُ ُ‫ب‬� ‫ج‬
ٌ
‫ث‬ْ َ‫ب‬�– ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ – ‫اء‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬ – ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ – ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ة‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ َ‫م‬ – ‫ء‬ْ‫و‬ َ‫الض‬ ُ ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ – ‫اد‬َّ‫و‬ ُ‫ر‬ ‫ج‬ ‫د‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ر‬ – ‫ات‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ – ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
َ‫ش‬�َ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ – ّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ‫ج‬َ ْ‫ن‬� َ ْ
‫ال‬
ُ ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ – ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬ َ‫م‬َ‫د‬ ‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬َ‫د‬ – ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬َ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫ع‬ – ‫اد‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬ ِ‫–م‬ ‫ر‬ َ‫و‬ْ ِ‫م‬ – ِ‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬
ُ
‫ف‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬
ُ
‫ك‬ – ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬
‫ن‬ْ‫ر‬
َ
‫ق‬ – ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬َ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫ع‬ – ‫اث‬َ ْ‫ب‬�
َ
‫أ‬ ‫ج‬ ‫ث‬ْ َ‫ب‬� – َ‫م‬
ْ
‫ظ‬ُ‫ع‬ ‫ة‬ َ‫ر‬
َ
‫ط‬ْ‫ي‬ َ‫س‬ –
َ
‫ط‬ ْ‫س‬ُ‫الو‬
ُ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬
ُ
‫الق‬ –
ْ‫ي‬�ِ
ْ‫ش‬�
َّ
‫الت‬
‫ت‬
َ
‫اال‬َ‫ج‬
َ
‫م‬ ‫ج‬ ‫ال‬َ‫ج‬
َ
‫م‬ – ‫ل‬َ‫و‬ُ‫د‬ ‫ج‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫و‬َ‫د‬ – ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫اد‬َ‫ي‬ َ‫م‬ ‫ج‬ ‫ان‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ َ‫م‬ –‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬
ُ
‫ق‬ ‫ج‬
‫ة‬ َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬ ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ‫احل‬
)6 ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ي‬�‫للناشئ‬ ‫(العربية‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 1 6/16/16 7:12 PM

12. 2Bahasa Arab - Kelas IX
‫فعال‬
‫أ‬
‫ال‬
‫ماض‬‫مضارع‬‫مصدر‬=‫ماض‬‫مضارع‬‫مصدر‬=
‫ر‬ َ َ‫ظ‬�‫ر‬ َ‫ه‬
ْ
‫ظ‬َ‫ي‬‫ا‬ ً‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ُ‫ظ‬�tampak,
timbul
َ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬
َ
‫ت‬‫ي‬
‫ف‬
� ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َ‫يت‬‫ا‬ ً‫ر‬
ُّ
‫ك‬
َ
‫ف‬
َ
‫ت‬Memikirkan
َ‫ح‬َ‫ج‬
َ‫ن‬
�‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬‫ا‬ ً‫اح‬َ‫ج‬
َ‫ن‬
�berhasil,
sukses
َ‫ب‬�َ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬ِ‫ب‬�َ‫ت‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬‫ا‬ ً‫ار‬َ‫ب‬ِ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬Memandang
َ‫س‬ َّ‫س‬
َ
‫أ‬‫س‬ ِّ‫س‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬‫ا‬ ً‫س‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬
ْ‫أ‬ َ‫ت‬�mendirikan‫ر‬
َ
‫ك‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ِ‫ا‬‫ر‬ِ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ي‬‫ا‬ ً‫ر‬
َ
‫ك‬ِ‫ت‬ْ‫ب‬ِ‫ا‬Berkreasi
‫م‬ َّ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬‫م‬ َّ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬‫ما‬ ُّ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬maju
َ
‫ف‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ك‬ ِ‫ا‬‫ف‬ ِ‫ش‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬‫ا‬
ً
‫اف‬
َ
‫ش‬ِ‫ت‬
ْ
‫ك‬ ِ‫ا‬Menemukan
‫ع‬ ‫ت‬�‫االس‬
! ِ‫اذ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬
)1( ‫التدريب‬
!‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ات‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ب‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ َ‫ت‬�
ْ
‫خ‬ِ‫ا‬
ّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬َ‫و‬ ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫الف‬َ‫و‬ ‫اء‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫الك‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ... ‫ـ‬ِ‫ب‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ َّ َ‫ت‬�ْ‫ه‬ِ‫ا‬ .1
ْ‫ي‬� ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َّ‫الت‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫د‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ .‫أ‬
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ه‬ ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُّ
‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ب‬
‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ . ‫ج‬
.... َ‫م‬
َ
‫ظ‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬ ِ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .2
ّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫غ‬
ُ
‫ل‬ .‫د‬ ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫أ‬
ّ‫ي‬ ِ
‫ئ‬�‫ا‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬ .‫ه‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�
َ
‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ َ‫ص‬ .‫ب‬
ّ‫ي‬ ِ
‫ئ‬� َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 2 6/16/16 7:12 PM

13. 3 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
.... ِ‫اس‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬ ّ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬� ِ‫الب‬ َ‫ر‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫اش‬ .3
‫ر‬ َ‫م‬
َ
‫الق‬ِ‫ر‬ َ‫و‬ْ ِ‫م‬ .‫د‬ ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬
ْ
‫ق‬
َ
‫أ‬ .‫أ‬
‫ر‬ َ‫م‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ف‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬
ُ
‫ك‬ .‫ه‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ َ‫م‬ .‫ب‬
‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬ ِ‫ف‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬
ُ
‫ك‬ .‫ج‬
ِّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ... ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬ .4
‫ات‬َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِ‫الر‬ .‫د‬ ‫ة‬ َ‫ار‬َّ‫ي‬ َّ‫الس‬ .‫أ‬
ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ .‫ه‬ ‫ار‬
َ
‫ط‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ .‫ب‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ .‫ج‬
ِ‫ء‬ْ‫و‬ َّ‫الض‬ َ ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬َ‫و‬ ِ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫الف‬ َ ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ َ‫س‬ َّ‫س‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ... .5
ِ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ .‫د‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫أ‬
‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫الن‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫ه‬
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫ب‬
‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬�َ‫الب‬ .‫ج‬
ِ
ْ‫س‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
َ
‫ة‬َ‫ي‬ ِّ‫و‬ َ‫م‬ َّ‫الد‬
َ
‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ َّ‫الد‬
َ
‫ف‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬
ْ
‫اك‬ ِ‫ن‬ َ‫م‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ... .6
‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫الن‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫د‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ . ‫أ‬
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫ه‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬� ِ‫الب‬ .‫ب‬
ِ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ .‫ج‬
ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ‫احل‬ ‫و‬ ِ‫م‬ ُّ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫الت‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ُّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ... .7
ِ‫اب‬َ‫ب‬
ْ
‫ل‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫و‬
ُ
‫أ‬ .‫د‬
ُ
‫قل‬ َ‫الع‬ .‫أ‬
ُ‫س‬ِ‫ار‬ َ‫د‬ َ ْ
‫ال‬ .‫ه‬
ُ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ .‫ب‬
ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 3 6/16/16 7:12 PM

14. 4Bahasa Arab - Kelas IX
ِ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫الك‬ ِ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫الـم‬ ...
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ َ‫ض‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬ .8
َ‫ب‬ ِ‫ه‬
ْ
‫ذ‬ُ‫ي‬ .‫د‬ ‫م‬ ّ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫أ‬
َ‫ب‬ُ‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬ .‫ه‬ َ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫ب‬
‫م‬َ ْ‫ف‬�َ‫ي‬ .‫ج‬
.... ٍ‫ت‬ َ‫ي‬�
‫آ‬
‫ل‬ ِ‫ار‬َ َّ‫ن‬�‫وال‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬
َّ
‫الل‬ ِ‫ف‬
َ
‫ال‬ِ‫ت‬
ْ
‫اخ‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ .9
‫ات‬
َ
‫ق‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫خ‬� َ ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬
َّ
‫ف‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬ .‫د‬ ِ‫اب‬َ‫ب‬
ْ
‫ل‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ي‬‫ل‬ ْ‫و‬
ُ‫أ‬
ِ‫ل‬ .‫أ‬
ِ‫ء‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ .‫ه‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ .‫ب‬
ِ‫اس‬َّ‫الن‬ ِ‫ة‬
َّ
‫ف‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬ .‫ج‬
.‫م‬ ‫ص‬ ‫د‬ ّ‫م‬َ ُ
‫م‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ُ‫هللا‬ ... .01
َ‫ب‬َ‫ت‬
َ
‫ك‬ .‫د‬ ‫د‬‫ا‬ َ‫ر‬
َ
‫أ‬ .‫أ‬
َ‫ع‬ ِ
َ‫س‬ .‫ه‬ ‫ل‬َ‫ز‬ ْ‫ن‬�
َ
‫أ‬ .‫ب‬
َ‫ض‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 4 6/16/16 7:12 PM

15. 5 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ُ‫ار‬ َ‫ـو‬ ِ‫احل‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬
ُ
‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ ْ
‫ل‬
َ
‫ا‬
‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫الك‬‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬
ُ
‫ف‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬
ُ
‫ك‬‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ر‬ َ‫و‬ْ ِ‫م‬
‫اد‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬ ِ‫م‬
ْ‫ي‬�ِ
ْ‫ش‬�
َّ
‫الت‬‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬ َ‫م‬َ‫د‬ ‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬َ‫د‬
:) ‫ي‬ ِ‫ل‬َ‫ي‬ ‫ا‬ َ‫م‬ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َّ
‫الط‬َ‫و‬ ِ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ُ‫ار‬َ‫و‬ِ
ْ
‫ال‬ ‫ى‬ َ‫ر‬ َ‫(ج‬
ِ
‫خ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ر‬ َ‫ت‬� ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ْ ُ
‫ك‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
ُ
‫ث‬ َّ‫د‬ َ‫ح‬َ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ن‬
‫آ‬
‫ال‬ ُ‫ن‬ْ َ‫ن‬
� : ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬
.»ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ ‫خ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ر‬ َ‫ت‬� « ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ َ‫ن‬� َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ، ْ‫م‬ َ‫ع‬
َ
‫ن‬ : ‫ة‬‫الطلب‬
‫؟‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� ِّ‫الد‬ َ‫ن‬ ْ‫س‬ ُ‫ح‬ َ‫ي‬� ، ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� َ‫ت‬ ْ‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬ : ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ب‬� ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫ت‬�ْ‫ه‬ِ‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬
َ
‫ك‬ ُ‫ت‬ ْ‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬ : ‫ن‬ َ‫س‬ َ‫ح‬
! ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬
َ
‫ل‬ ْ‫ح‬َ ْ‫ش‬�ِ‫ا‬ ،‫اس‬َ‫ي‬
ْ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬� : ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 5 6/16/16 7:12 PM

16. 6Bahasa Arab - Kelas IX
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ال‬َ‫ج‬
َ
‫م‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬
ُ
‫ث‬ َّ‫د‬ َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ : ‫س‬‫ا‬َ‫ي‬
ْ
‫ل‬ِ‫إ‬
. ِّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬َ‫و‬ ِ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫اء‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬
‫؟‬ ْ‫ي‬�ِ‫ك‬َْ
‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫ي‬� َ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ء‬
َ
‫ال‬ُ‫هؤ‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ذ‬
ُ
‫ا‬ : ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
.
ُ
‫ه‬ُ ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬َ‫و‬ ٍ
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫ه‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫وا‬ ‫ان‬َّ‫ي‬َ ْ
‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ٌ
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ ْ‫ن‬� ِ‫م‬ : ‫ر‬َ ُ
‫ع‬
ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
ٌ
‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬ ٌ‫ات‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ ُ‫ه‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ،ِ‫ائ‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬ ُ‫م‬
َ
‫ظ‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬ً
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ ،‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬ : ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
‫د؟‬ َّ‫م‬َ ُ
‫م‬ َ‫ي‬� ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬ ِ
‫ف‬
� َ‫ر‬
َ
‫آخ‬ ‫ا‬
ً
‫ئ‬ْ‫ي‬
َ
‫ش‬ َ‫ت‬ ْ‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ . ِ‫اء‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬
َ‫ر‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫اش‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ّ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬�َ‫ب‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ، ِ‫ء‬ْ‫و‬ َّ‫الض‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ُ‫ئ‬ ِ‫ش‬�
ْ
‫ن‬ ُ‫م‬ َ‫و‬ُ َ‫ف‬
� ،
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ ُ‫ت‬ ْ‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬ َ‫و‬ ، ْ‫م‬ َ‫ع‬
َ
‫ن‬ : ‫د‬ َّ‫م‬َ ُ
‫م‬
ِ‫ت‬
َ
‫ك‬ َ‫ر‬ َ‫ح‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬ ِ
ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬َ‫و‬ ، ِ‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬ ِ‫ف‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬
ُ
‫ك‬ ِ‫ان‬َ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ، ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ َ‫م‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬
.‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ج‬ُّ‫الن‬
‫ي‬
‫ف‬
� َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َّ‫الت‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫اء‬َّ‫ب‬ِ‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ،‫ا‬ ً‫ض‬ْ‫ي‬
َ
‫أ‬ ُ‫ت‬ ْ‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬ : ‫ن‬‫ا‬
َ
‫ف‬ ْ‫ر‬ ِ‫ع‬
ِ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬
‫ة؟‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫ي‬� ، ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِّ‫الر‬ ِ‫ال‬َ‫ج‬
َ
‫م‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ َ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ِ‫ت‬ ْ‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ : ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
ْ‫م‬ُ ْ‫ن‬� ِ‫م‬ ، ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِّ‫الر‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ ْ
‫ال‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ َ‫ق‬َ‫ب‬ َ‫س‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬ ، ُ‫ت‬ ْ‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬ ، ْ‫م‬ َ‫ع‬
َ
‫ن‬ : ‫ة‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬
ّ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬�َ‫ب‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ي‬ ِ‫م‬
ْ
‫ز‬ ِ‫ار‬َ‫و‬َ‫خ‬‫وال‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َّ‫ت‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
‫هللا؟‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬ َ‫س‬ َ‫ي‬� ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ات‬
َ
‫اف‬
َ
‫ش‬ِ‫ت‬
ْ
‫ك‬ ِ‫اال‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ِ‫ت‬ِ‫ل‬ ِ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ُّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬ َ‫م‬ َ‫ت‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ : ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ات‬
َ
‫اف‬
َ
‫ش‬ِ‫ت‬
ْ
‫ك‬ ِ
ْ
‫ال‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ِ‫ت‬ِ‫ل‬ ِ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ُّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ت‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ ،‫م‬ َ‫ع‬
َ
‫ن‬ : ‫هللا‬
ُ
‫سيف‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 6 6/16/16 7:12 PM

17. 7 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ِ‫ار‬َ‫و‬ ِ‫حل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
)1( ‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
ِّ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ ِ‫م‬ ُّ‫د‬
َ
‫ق‬َّ‫الت‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬ َ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ... ٍ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫ع‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ ‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ .1
ُ‫ه‬ َ‫ر‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬ .‫د‬ ‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ .‫أ‬
ُ‫د‬ ُ‫ع‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ .‫ه‬ َ ْ‫ن‬�َ‫ي‬ .‫ب‬
‫ع‬َ‫ن‬ ْ َ‫ي‬� .‫ج‬
.ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫لع‬ ِ‫ب‬�
ُ
‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ ... .٢
َ‫د‬َ‫اع‬ َ‫س‬ .‫د‬ َ‫د‬َ‫اه‬
َ
‫ش‬ .‫أ‬
َ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬
َ
‫ت‬ .‫ه‬ َّ َ‫ت‬�ْ‫ه‬ِ‫ا‬ .‫ب‬
َ َّ
‫ل‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬ .‫ج‬
ِ‫اء‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬َ‫و‬ ِ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ...‫بــــ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫ت‬�ْ‫اه‬ َ‫ر‬ َ َ‫ظ‬� .٣
‫يد‬ ِ‫و‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫د‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ .‫أ‬
‫ن‬ ‫ي‬� ِ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫الت‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ه‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
َّ
‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ب‬
ِ‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ج‬
. ِ‫سالم‬‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ... ِ
‫خ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ر‬ َ‫ت‬� ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ة‬ َّ‫ر‬ َ‫م‬ ِ‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ َ‫ر‬ َ‫ه‬
ْ
‫ظ‬َ‫ي‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ُ‫ج‬َ ْ‫ن‬� َ ْ
‫ال‬ .٤
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ .‫د‬ ِ‫ة‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ .‫أ‬
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬‫آ‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ
َّ‫ش‬�‫ال‬ .‫ه‬ ِ‫ة‬ َ‫م‬ ِ‫اد‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ .‫ب‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
َ‫ش‬�َ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 7 6/16/16 7:12 PM

18. 8Bahasa Arab - Kelas IX
.‫ة‬
َ
‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ِ‫اء‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬ ٌ‫ات‬
َ
‫ف‬َّ‫ن‬ َ‫ص‬ ُ‫م‬ ُ َ
‫ل‬ ... َ‫م‬
َ
‫ظ‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬ ٌ
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .٥
‫ب‬ ِ‫ع‬
َ
‫ال‬ .‫د‬ ّ‫ي‬ ِ
‫ئ‬� َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ .‫أ‬
ّ‫ي‬ ِ‫ض‬� َ‫ي‬� ِ‫ر‬ .‫ه‬ ّ‫ي‬ ِ
‫ئ‬�‫ا‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬ .‫ب‬
ّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫غ‬
ُ
‫ل‬ .‫ج‬
. ِ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ِ‫ج‬َ ْ‫ن‬� َ ْ
‫ال‬ ‫اد‬َّ‫و‬ ُ‫ر‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ...
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .٦
ٌ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ‫م‬ .‫د‬ ٌ َ‫ب‬�َ‫ت‬ ْ‫ع‬ ُ‫م‬ .‫أ‬
ٌ ِ‫ال‬َ‫ع‬ .‫ه‬ ٌ ْ‫ي‬�ِ‫ن‬ ُ‫م‬ .‫ب‬
ٌ ِ‫اك‬ َ‫ح‬ .‫ج‬
ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ َ‫م‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬ ... ّ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
ْ
‫ال‬ .٧
ٌ‫ب‬
ِّ
‫ق‬
َ
‫ل‬ ُ‫م‬ .‫د‬ ٌ‫ص‬ ِ‫اح‬
َ
‫ف‬ .‫أ‬
ٌ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬ .‫ه‬ ٌ‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫س‬ .‫ب‬
ٌ‫ر‬
ِّ
‫ك‬
َ
‫ف‬ ُ‫م‬ .‫ج‬
ِ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ...
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
ّ
‫ال‬ ِ‫اء‬َّ‫ب‬ِ‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫د‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .٨
َ ْ‫ي‬� ِ
َ‫الس‬ .‫د‬ ِ‫ء‬ْ‫و‬ َّ‫الض‬ .‫أ‬
ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ .‫ه‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َّ‫الت‬ .‫ب‬
َ‫اء‬َ‫و‬ َّ‫الد‬ .‫ج‬
ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِّ‫الر‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ٌ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬ ... .٩
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫د‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َّ‫ت‬َ‫الب‬ ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫أ‬
‫ه‬ ُ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ‫د‬ َّ‫م‬َ ُ
‫م‬ .‫ه‬ ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ .‫ب‬
‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 8 6/16/16 7:12 PM

19. 9 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ات‬
َ
‫اف‬
َ
‫ش‬ِ‫ت‬‫ك‬
ْ
‫واال‬ ‫وث‬ ُ‫ح‬ُ‫الب‬ ‫عىل‬
ّ
‫ث‬
َ‫ت‬
� ‫ي‬
‫ت‬�
َّ
‫ال‬ ِ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ُّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ...
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ .٠١
َ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ .‫د‬ َ َ
‫ال‬ َ‫الع‬ .‫أ‬
َ
‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬ .‫ه‬ ‫ا‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬ ُ‫الد‬ .‫ب‬
َ
‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ ُ‫الع‬ .‫ج‬
)٢( ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
!ٍ‫ة‬َ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ ُ‫م‬ ٍ‫ة‬ َ ِ
َ
‫ك‬ِ‫ب‬
َ
‫اغ‬ َ‫ر‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ‫إ‬‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ا‬
1. .‫الطب‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬ ٌ ِ‫ال‬َ‫ع‬ ...
2. .... ِ‫اس‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬ ٌ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬ ِ
‫ن‬�‫و‬ُ ْ‫ي‬� ِ‫الب‬
3. .... َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
ُ
‫ة‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َّ
‫الط‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
4. .... ِ‫ال‬َ‫ج‬
َ
‫م‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ‫ه‬
ُ
‫ث‬ َّ‫د‬ َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬
5. ِ‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬ ِ‫ف‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬
ُ
‫ك‬ ِ‫ان‬َ‫ي‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫اش‬ ...
6. .‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِّ‫الر‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ...
7. .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ات‬
َ
‫اف‬
َ
‫ش‬ِ‫ت‬
ْ
‫ك‬ ِ
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ِ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ُّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ...
8. .... ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫س‬ ِّ‫س‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ٍ
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬
9. .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ِ‫وم‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ...
10. ... ‫ي‬ ِ‫ه‬ ِ
َّ
‫الل‬ ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬
َ
‫خ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ر‬
ُّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َ‫الت‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬
َ
‫ت‬ ‫ي‬
‫ت‬�
َّ
‫ال‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬‫رآ‬
ُ
‫الق‬
ُ
‫ة‬َ‫ي‬
‫آ‬
‫ال‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 9 6/16/16 7:12 PM

20. 10Bahasa Arab - Kelas IX
)3( ‫ث‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الث‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ِ‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬ ِ‫ار‬َ‫و‬ ِ‫ح‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬
1. ‫؟‬
ُ
‫ة‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫الط‬َ‫و‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ث‬ َّ‫د‬ َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َّ َ
‫ع‬
2. ‫؟‬ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ‫احل‬ ِ
‫خ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ر‬ َ‫ت‬� َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ن‬ َ‫س‬ َ‫ح‬ َ‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
3. ‫؟‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ‫ي‬ ِ‫ه‬ ‫ا‬ َ‫م‬
4. ‫؟‬ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ِ‫ال‬َ‫ج‬
َ
‫م‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ ُ
‫ه‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬
5. ‫؟‬ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ات‬
َ
‫اف‬
َ
‫ش‬ِ‫ت‬
ْ
‫ك‬ ِ‫ال‬ ِ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ُّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬ َ‫م‬
6. ‫؟‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ َ‫م‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫اش‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ن‬ َ‫م‬
7. ‫؟‬ْ ُ
‫ه‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ . ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِّ‫الر‬ ِ‫وم‬
ُ
‫ل‬ ُ‫لع‬ ِ‫ب‬� ‫وا‬ ُ‫ر‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫اش‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ‫ا‬ ً‫ض‬ْ‫ي‬
َ
‫أ‬
َ
‫اك‬َ‫ن‬ُ‫ه‬
8. ‫؟‬ِ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َ‫الت‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ ِ‫ال‬َ‫ع‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 10 6/16/16 7:12 PM

21. 11 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫ب‬ ْ‫ـي‬ ِ‫ك‬ ْ‫ـر‬َ‫الـت‬
‫ب‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫وامل‬ ‫ع‬ ْ‫و‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ‫امل‬ ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ـض‬ ُ‫امل‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الـف‬
‫ع‬ ْ‫و‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ‫امل‬ ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ‫امل‬ ‫الفعل‬‫ب‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫امل‬ ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ‫امل‬ ‫الفعل‬‫ب‬ ْ‫ص‬َّ‫الن‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬
َ‫س‬ْ‫ر‬ َ‫الد‬ ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ُ
‫ن‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬
َ
‫الك‬ ُ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫يي‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬
‫ان‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬ ْ‫م‬ِ‫اال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ب‬ِ‫ل‬‫الطا‬ ُ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬
‫ا‬ً‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ب‬
َ
‫ط‬
ُ
‫ون‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ت‬ ) َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫(أ‬
َ‫س‬ْ‫ر‬ َ‫الد‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ َّ‫ب‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ن‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬
َ
‫الك‬ َ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ،‫ال‬
‫ي‬ ِ
‫ف‬
� َ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ل‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ع‬َّ‫الت‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الط‬ ُ‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
َ‫ي‬�
‫ان‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬ ْ‫م‬ِ‫اال‬
‫ا‬ً‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ب‬
َ
‫ط‬
َ
‫ون‬
ُ
‫ك‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ّ‫ب‬
ّ
‫الط‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ
ُ
‫ك‬
َّ
‫ل‬ َ‫ع‬َ‫ت‬
َ
‫ت‬
‫حة‬ْ‫ت‬
َ
‫ف‬
) ‫ــ‬َ‫ـــ‬ (
‫هللا‬ ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬
َ
‫خ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬ َ‫ح‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬ ) ِ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫(أ‬
‫ة‬ َ‫ر‬ ِ‫خ‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫ان‬ َ‫ح‬ِ‫ل‬
ْ
‫ف‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ ُ
‫ه‬
‫س‬ْ‫ر‬ َ‫الد‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫م‬َ ْ‫ف‬�
َ
‫ت‬ ) ُ‫ت‬�
ْ
‫ن‬
َ
‫(أ‬
ْ‫م‬ ِ ِ‫م‬
َ َ
‫ك‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ب‬ ِ‫ذ‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ِ‫اف‬َ‫ن‬ ُ ْ
‫ال‬
‫هللا‬ ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬
َ
‫خ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ي‬ ِ‫ث‬� َ‫ح‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِّ‫ب‬ ِ
ُ‫ت‬
�
‫ة‬ َ‫ر‬ ِ‫خ‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ َ‫ح‬ِ‫ل‬
ْ
‫ف‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ات‬ َ ِ‫ال‬ َّ‫الص‬ ِ‫ن‬
َ
‫ال‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ ُ
‫ه‬
‫س‬ْ‫ر‬ َ‫الد‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫م‬َ ْ‫ف‬�
َ
‫ت‬ ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ْ ُ‫ت‬� ْ َّ َ
‫ك‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬
ْ‫م‬ ِ ِ‫م‬
َ َ
‫ك‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ب‬ ِ‫ذ‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬
َ
‫ل‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫الن‬ ‫ف‬
ْ
‫ذ‬ َ‫ح‬
Fi’il mudhari mansub adalah fi’il mudhari yang didahului oleh huruf nasab.
Di antara huruf nashab tersebut adalah: ‫يل‬ِ‫ل‬ ْ‫ع‬َّ‫الت‬ ‫م‬
َ
‫ال‬ - ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ -
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
ٌ‫ع‬ ْ‫و‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ‫م‬ : ِ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬ ِ‫ات‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ٌ‫ب‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫م‬ : ِ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬ ِ‫ات‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
1. ُ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ،
ُ
‫ل‬
ُ
‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ ،
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬ : ‫ة‬ َّ‫م‬ َ‫الض‬
2.
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫م‬َ ْ‫ف‬�
َ
‫ت‬ ، َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬ َ‫ح‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬ : ِ‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫الن‬ ُ‫ت‬ ْ‫و‬ُ‫وثب‬
1. َ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ،
َ
‫ل‬
ُ
‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ،
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ :
ُ
‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ت‬
َ
‫الف‬
2. ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫م‬َ ْ‫ف‬�َ‫ت‬ِ‫ل‬ ، ‫ي‬ ِ‫ث‬� َ‫ح‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ : ِ‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫الن‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ذ‬ َ‫وح‬
Dari contoh-contoh di atas diketahui bahwa i’rab fi’il mudhari sbb.:
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 11 6/16/16 7:12 PM

22. 12Bahasa Arab - Kelas IX
ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ك‬ ْ َّ‫ت‬�‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
)1(
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ِ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ ُ‫امل‬ ِ‫ب‬ ِ‫اص‬َ‫و‬َّ‫الن‬ ِ‫ف‬ُ‫ر‬ ْ‫ح‬
َ‫أ‬
ِ‫ب‬�
َ
‫اغ‬ َ‫ر‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ
‫أ‬
‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ا‬
1. .
َ
‫ة‬
َ
‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬
َ
‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ‫احل‬ َ‫س‬ُ‫ر‬ ْ‫د‬
َ
‫ن‬ ... ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ن‬�
2. . ِ‫ان‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬ ْ‫م‬ِ
ْ
‫ال‬ ِ
‫ف‬
� ‫وا‬ ُ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ... ِ
ُّ
‫ل‬ َ‫ع‬َّ‫الت‬ ِ
‫ف‬
�
ُ
‫ة‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫الط‬ ُ‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
َ‫ي‬�
3. . َ‫ار‬َّ‫الن‬
َ
‫ل‬
ُ
‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ ... ُ ِ‫ال‬ َ‫الص‬ ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬
ُ
‫ال‬
4. ‫؟‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ِ‫ء‬
َ
‫ال‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ‫وا‬
ُ
‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬َ‫ي‬ ... ِ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الط‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫لط‬ِ‫ل‬ ‫ن‬ِ‫ك‬ ْ ُ‫ي‬�
ْ
‫ل‬َ‫ه‬
5. .
َ
‫ة‬ َ‫ع‬ِ‫اف‬َّ‫الن‬ َ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ‫وا‬
ُ
‫ال‬َ‫ن‬
َ
‫ت‬ ... ْ ُ
‫ك‬ َ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫م‬ِ‫ر‬
ْ
‫أك‬
6. .‫ل‬ َ‫م‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ٍّ‫د‬ ِ‫ج‬ ِ‫ب‬�
َّ
‫ال‬ِ‫إ‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ ِ‫م‬ ُّ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ل‬ ِ‫ص‬
َ
‫ن‬ ...
7. .‫هلل‬ ِ‫ب‬� ‫ان‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫إ‬‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫اس‬َّ‫الن‬ َ‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ ... .‫م‬ ‫ص‬ ‫دا‬ َّ‫م‬َ ُ
‫م‬ ‫هللا‬
َ
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬
8. .‫ون‬ُّ‫ب‬ ِ
ُ‫ت‬
� ‫ا‬َّ ِ‫م‬ ‫وا‬
ُ
‫ق‬ِ‫ف‬ْ‫ن‬
ُ
‫ت‬ ‫ت‬� َ‫ح‬ َّ
ِ‫ب‬�
ْ
‫ال‬ ‫ا‬ْ‫و‬
ُ
‫ال‬َ‫ن‬
َ
‫ت‬ ...
9. .‫هللا‬ ‫ق‬
ْ
‫ل‬
َ
‫خ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫وا‬ ُ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ... ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ُ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ َ‫ض‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬
10. .ِ‫ه‬ِ‫ث‬‫ا‬َ ْ‫ب‬�
َ
‫أ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ َ‫ج‬َ ْ‫ن‬� َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ ِ‫خ‬ ْ‫د‬ُ‫ي‬ ... ُ‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
َ‫ي‬� ‫ان‬َّ‫ي‬َْ
‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬
)2( ‫ي‬
‫ن‬�‫ا‬
َّ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ِ‫ب‬ ِ‫اص‬َ‫و‬َ‫الن‬ ِ‫ف‬ُ‫ر‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ِ‫ع‬ ْ‫ض‬َ‫و‬ِ‫ب‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬
ْ
‫ل‬ِّ‫و‬ َ‫ح‬
) ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ( ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬�
َ
‫أ‬ - : ‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ َ‫ن‬�
َ
‫أ‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 12 6/16/16 7:12 PM

23. 13 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
)
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ (
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ُ
‫ان‬ َ‫م‬
ْ‫ث‬�ُ‫ع‬ -
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ان‬ َ‫م‬
ْ‫ث‬�ُ‫ع‬ ُّ‫ب‬ ِ
ُ‫ي‬� .‫ج‬
)
ْ
‫ن‬
َ
‫(أ‬ َ‫س‬ِ‫ب‬
َ
‫ال‬ َ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ِ‫س‬
ْ
‫غ‬
َ
‫ت‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬ِ‫اط‬
َ
‫ف‬ .1
‫ج‬
) ِ‫ل‬ ( َ‫وم‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ُ َّ
‫ل‬ َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬
َ
‫ل‬ ْ‫ص‬
َ
‫الف‬
ُ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ِ‫الت‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ .2
‫ج‬
) ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ( ِ‫ات‬
َ
‫ئ‬ِّ‫ي‬ َ‫الس‬
ُ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ ُ ِ‫ال‬ َ‫الص‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ .3
‫ج‬
) ِ‫ل‬ ( َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ق‬َّ‫ت‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
ُ
‫ون‬
ُ
‫ك‬َ‫ي‬
َ
‫ان‬ َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ر‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬َ‫ي‬ .4
‫ج‬
)
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ( َ‫اء‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬ ُ‫د‬ ِ‫اع‬ َ‫س‬ُ‫ي‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ن‬�
َ
‫الغ‬ .5
‫ج‬
)3( ‫الثالث‬ ‫التدريب‬
!ِ‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ َ‫الص‬ ‫العربية‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
َّ
‫الل‬ ‫إىل‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ات‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ِ ِ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�
1. Ibu saya tidak akan terlambat bangun pagi.
2. Sujono senang mensedekahkan sebagian hartanya.
3. Kamu (lk ) pergi ke masjid untuk shalat berjama’ah.
4. Saya ingin membeli buku bahasa Arab di toko.
5. Orang muslim tidak akan mengkhianati saudaranya.
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 13 6/16/16 7:12 PM

24. 14Bahasa Arab - Kelas IX
‫الـقـراءة‬
‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫س‬ ْ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ ْ
‫ال‬
َ‫ــاج‬َ‫ت‬ ْ‫اح‬
َ
‫ف‬ ،‫ــا‬ ً‫ع‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ج‬� ِ‫ــاس‬َّ‫لن‬ِ‫ل‬ ‫ى‬ ً‫ــد‬ُ‫ه‬ ،‫وســم‬ ‫عليــه‬ ‫هللا‬ ‫صــى‬ ٍ‫ــد‬ َّ‫م‬َ ُ
‫م‬ ِ‫ل‬ْ‫ــو‬ ُ‫س‬َ‫ر‬
َ
‫ــى‬َ‫ع‬
َ
‫آن‬ ْ‫ــر‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ُ‫هللا‬
َ
‫ل‬َ‫ز‬ ْ‫ن‬�
َ
‫أ‬
ُ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬َ‫و‬ ِ‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ـر‬‫ـ‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ ُ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ـر‬‫ـ‬ َ‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ ،ِ‫ـه‬‫ـ‬‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫ع‬ َ‫م‬ ِ‫ـم‬‫ـ‬ْ َ‫ف‬
� َ‫و‬ ِ
ْ‫ي‬� ِ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ـاب‬‫ـ‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬‫ه‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ـر‬‫ـ‬ِ‫ق‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ـم‬‫ـ‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
،‫ـة‬‫ـ‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ
َّ‫ش‬�‫ال‬ ‫ا‬ْ‫ـو‬‫ـ‬ ُ‫م‬َ ْ‫ف‬�َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫ض‬ْ‫أي‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ـم‬‫ـ‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ـاج‬‫ـ‬َ‫ت‬ ْ‫اح‬َ‫و‬ .ِ‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬
َ
‫غ‬
ُّ
‫الل‬ ُ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬َ‫و‬ ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬ ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َّ‫الت‬َ‫و‬ ِ
ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬ ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َّ‫الت‬
ِ‫ال‬َ‫ـو‬‫ـ‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫وا‬ ُ‫ـر‬‫ـ‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ـم‬‫ـ‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ـى‬‫ـ‬َ‫ع‬ ‫آن‬ ْ‫ـر‬‫ـ‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ َ‫ض‬َ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ف‬ ْ‫ـد‬‫ـ‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬ ‫ـه‬‫ـ‬
ْ
‫ق‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ـه‬‫ـ‬
ْ
‫ق‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬ْ‫ـو‬‫ـ‬ ُ‫ص‬
ُ
‫أ‬ ُ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ‫ت‬َ‫ـر‬‫ـ‬ َ‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬
ّ‫ـب‬‫ـ‬
ِّ
‫الط‬َ‫و‬ ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ـاء‬‫ـ‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬ ُ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ـر‬‫ـ‬ َ‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ ‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ِ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ب‬�
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ـم‬‫ـ‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ َّ َ‫ت‬‫ـم‬‫ـ‬ْ‫اه‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬ ِ‫ب‬� َ‫و‬ ، ِ‫ن‬ْ‫ـو‬‫ـ‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
.‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ ِ‫يع‬ ِ‫ب‬
َ
‫الط‬ ِ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ َ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬
َ
‫ـك‬‫ـ‬ِ‫ل‬
َ
‫ذ‬ َ‫ه‬َ‫ـب‬‫ـ‬
ْ
‫ش‬
َ
‫أ‬ ‫ـا‬‫ـ‬ َ‫م‬َ‫و‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ي‬ ِ‫ج‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ي‬ ِ‫والب‬
ٌ
ِ‫ب‬�‫ـا‬‫ـ‬ َ‫ج‬ َ
ِ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬ُ‫ت‬ْ‫اع‬َ‫و‬ . ِ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ـاء‬‫ـ‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬
َ
‫ـى‬‫ـ‬َ‫ع‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ ِ
َ‫ش‬�َ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫ـار‬‫ـ‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ ِ
‫خ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ر‬ َ‫ت‬� ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ٍ‫ة‬ َّ‫ـر‬‫ـ‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ب‬�‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ُ‫ـج‬‫ـ‬َ ْ‫ن‬� َ ْ
‫ال‬ َ‫ـر‬‫ـ‬ َ َ‫ظ‬�َ‫و‬
، َ‫ن‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬ِّ‫ي‬ِ‫ئ‬
َ
‫يا‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫الك‬ َ‫ـم‬‫ـ‬
َ
‫ظ‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬ ٌ
ِ‫ب‬�‫ـا‬‫ـ‬ َ‫ج‬ ‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫و‬ .‫ـم‬‫ـ‬ِ ِ‫ث‬�‫ا‬َ ْ‫ب‬�
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� َ‫ـج‬‫ـ‬َ ْ‫ن‬� َ ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬َ‫ه‬ ‫ا‬ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬
َ
‫خ‬ْ‫د‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ـذ‬‫ـ‬
َّ
‫ال‬ ‫ـل‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬ ‫ـان‬‫ـ‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�
َ‫ـو‬‫ـ‬ُ‫ه‬ .
ٌ
‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬ ‫ى‬ َ‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫خ‬
ُ
‫أ‬ ٌ‫ـب‬‫ـ‬ُ‫ت‬
ُ
‫ك‬ َ‫و‬ ، ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ع‬ْ‫ـب‬‫ـ‬ َّ‫الس‬ ُ‫ـاب‬‫ـ‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ َ‫و‬ ِّ‫اص‬َ‫ـو‬‫ـ‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ُ‫ـاب‬‫ـ‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ :ِ‫ـاء‬‫ـ‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫ـه‬‫ـ‬ِ‫ت‬‫ا‬
َ
‫ف‬َّ‫ن‬ َ‫ص‬ ُ‫م‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬َ‫و‬
.ِ‫ـة‬‫ـ‬
َ
‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ـا‬‫ـ‬ًّ‫ي‬ِ‫ن‬
َ
‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ َ‫ص‬
ُ
‫ـل‬‫ـ‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬
ُ‫ئ‬ ِ‫ش‬�‫ـ‬‫ـ‬
ْ
‫ن‬ُ‫ي‬ َ‫ـو‬‫ـ‬ُ َ‫ف‬
� ،‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ
ْ
‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ّ‫ي‬ ِ‫ب‬�‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ َ‫ـج‬‫ـ‬َ ْ‫ن‬� َ ْ
‫ال‬ ‫ـوا‬‫ـ‬ ُ‫س‬ َّ‫س‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ـذ‬‫ـ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫اد‬َّ‫و‬ ُّ‫ـر‬‫ـ‬‫ال‬ َ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬ َ َ
‫ـمث‬‫ـ‬ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ َ
ِ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬ُ‫ت‬ْ‫اع‬َ‫و‬
َ‫ة‬ َّ
‫ل‬ِ‫د‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ـش‬‫ـ‬
َ
‫ق‬ َ‫ن‬� َ‫و‬ ، ِ‫س‬ ْ‫ـم‬‫ـ‬
َّ
‫الش‬ ِ‫ف‬ْ‫ـو‬‫ـ‬ ُ‫س‬
ُ
‫ك‬ ِ‫ـان‬‫ـ‬َ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ، ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬
َ
‫ـاف‬‫ـ‬ َ‫س‬ َ‫م‬ ِ‫ـاس‬‫ـ‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬ ّ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬ َ‫ر‬َ َ‫ت‬‫ـه‬‫ـ‬
ْ
‫اش‬َ‫و‬ .‫ء‬ْ‫ـو‬‫ـ‬ َّ‫الض‬ َ ْ
‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫ع‬
ِ‫ـب‬‫ـ‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ـد‬‫ـ‬ ْ‫ص‬َ‫ر‬ِ‫ل‬‫ا‬ً‫ـاد‬‫ـ‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬ ِ‫م‬ َ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ك‬َ‫ت‬ْ‫اب‬َ‫و‬،‫س‬ ْ‫ـم‬‫ـ‬
َّ
‫الش‬
َ
‫ل‬ْ‫ـو‬‫ـ‬ َ‫ح‬َ‫و‬‫ـا‬‫ـ‬َ‫ه‬ِ‫ر‬ َ‫و‬ْ ِ‫م‬
َ
‫ل‬ْ‫ـو‬‫ـ‬ َ‫ح‬‫ـا‬‫ـ‬َ ِ‫ن‬�‫ا‬ َ‫ر‬ َ‫و‬َ‫د‬َ‫و‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬ َ‫ر‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ـى‬‫ـ‬َ‫ع‬
.ِ‫ـة‬‫ـ‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ِ
‫ف‬
� َ ْ‫ي‬� ِ‫ـد‬‫ـ‬ ْ‫خ‬َّ‫الت‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ـت‬‫ـ‬ ْ‫اس‬ ِ‫ـن‬‫ـ‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ـي‬‫ـ‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫و‬ . ِ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬ ُ‫ج‬ُّ‫الن‬َ‫و‬
‫ن‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬َ‫ت‬
َ
‫ئ‬ِّ‫الر‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫ـة‬‫ـ‬ِّ‫ي‬ ِ‫و‬ َ‫م‬ َّ‫الد‬ ِ‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ َّ‫ـد‬‫ـ‬‫ال‬
َ
‫ـة‬‫ـ‬
َ
‫ك‬ َ‫ر‬ َ‫ح‬ َ‫ن‬ َّ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬َ‫ب‬ َ‫و‬
َ
‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬ َ‫م‬ َّ‫الد‬
َ
‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ َّ‫ـد‬‫ـ‬‫ال‬
َ
‫ـف‬‫ـ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬
ْ
‫اك‬ ِ‫ـن‬‫ـ‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ـس‬‫ـ‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫الن‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫و‬
ُ‫ـاء‬‫ـ‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬
َ
‫ـك‬‫ـ‬ِ‫ل‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬ َ‫ق‬َ‫ـب‬‫ـ‬ َ‫س‬َ‫و‬ . ِ
ْ‫ي‬�ِ
ْ‫ش‬‫ـر‬‫ـ‬
َّ
‫الت‬ ِ
ْ
‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫ع‬ ُ‫ـاس‬‫ـ‬ َ‫س‬
َ
‫أ‬ َ‫ـو‬‫ـ‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ، ِ
ْ‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫ج‬
ْ
‫ال‬ ِ
ْ‫ي‬�ِ
ْ‫ش‬‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ت‬ِ‫ب‬
َ
‫ـك‬‫ـ‬ِ‫ل‬‫ذ‬
َ
‫ك‬ َ‫ر‬َ َ‫ت‬‫ـه‬‫ـ‬
ْ
‫اش‬َ‫و‬ ، ِ
ْ‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫ج‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� َ‫و‬
ّ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ر‬ِ‫ـاك‬‫ـ‬
َ
‫ش‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ـوس‬‫ـ‬ ُ‫م‬َ‫و‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ـا‬‫ـ‬َّ‫ت‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ب‬�‫ـا‬‫ـ‬ َ‫ج‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ ‫ـم‬‫ـ‬ُ ْ‫ن‬� ِ‫م‬ ِ‫ـات‬‫ـ‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِّ‫الر‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬
.ِ‫ــة‬
َ
‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ ْ‫خ‬� ُ ْ
‫ال‬ ِ‫م‬ ْ‫ــو‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ان‬ َ‫ــد‬ْ‫ي‬ َ‫م‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫ة‬ َ‫ــار‬ َ‫ض‬َ‫احل‬ ِ‫م‬ ُّ‫ــد‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬
َ
‫ــى‬َ‫ع‬ ِ‫ــل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ‫ى‬َ‫ــو‬
ْ
‫ق‬
َ
‫أ‬ ْ‫ــن‬ ِ‫م‬ ُ‫م‬
َ
‫ــا‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ــذ‬
َ
‫هك‬
‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ، ِ‫ـل‬‫ـ‬ ْ‫ه‬َ‫ج‬
ْ
‫ال‬ ِ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬
َ
‫ظ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� َّ‫ب‬� ُ‫ر‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ِ‫ـه‬‫ـ‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ـت‬‫ـ‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ي‬ ِ‫ـذ‬‫ـ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ـت‬‫ـ‬
ْ
‫ق‬ َ‫و‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ،‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬
ُ
‫ة‬ َ‫ـار‬‫ـ‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ ْ‫ـت‬‫ـ‬ َ‫م‬ َّ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬
َ
‫هك‬ َ‫و‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 14 6/16/16 7:12 PM

25. 15 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
َ
‫ـا‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫م‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ـل‬‫ـ‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬َ‫و‬ ُّ‫ـد‬‫ـ‬‫ال‬ َ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬ ‫ا‬ً ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ ُ‫د‬ ِ‫ـاه‬‫ـ‬
َ
‫ش‬
ُ
‫ن‬ َ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬َ‫ي‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ .
َ
‫ـى‬‫ـ‬ ْ‫س‬ُ‫و‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ـر‬‫ـ‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ب‬� َّ‫ـى‬‫ـ‬ َ‫س‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ ِ‫ـذ‬‫ـ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ـت‬‫ـ‬
ْ
‫ق‬ َ‫و‬
ْ
‫ال‬
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ي‬ َ‫م‬ ِ‫ـع‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ج‬� ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫ـال‬‫ـ‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�‫ل‬َ‫و‬ ُّ‫ـد‬‫ـ‬‫ال‬ َ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬‫ـا‬‫ـ‬َ‫ه‬ِ
ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬َ‫و‬‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ل‬َ‫و‬ ُّ‫ـد‬‫ـ‬‫ال‬
َ
‫ـى‬‫ـ‬َ‫ع‬
ٌ
‫ـة‬‫ـ‬ َ‫م‬ْ‫ي‬ ِ‫ظ‬َ‫ع‬
ٌ
‫ة‬ َ‫ر‬
َ
‫ط‬ْ‫ـي‬‫ـ‬ َ‫س‬‫ـا‬‫ـ‬َ َ
‫ل‬ َّ‫ب‬� ُ‫ر‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
‫ب؟‬ْ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ء‬
َ
‫ال‬ُ‫ـؤ‬‫ـ‬َ‫ه‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬ َ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬َ‫ي‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ـم‬‫ـ‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ـن‬‫ـ‬ْ َ‫ن‬
� َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ،ِ‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ ِ‫اع‬ َ‫م‬ِ‫ت‬� ْ‫ج‬ِ
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ـي‬‫ـ‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ ِّ‫الس‬َ‫و‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ِ‫اد‬ َ‫ص‬ِ‫ت‬
ْ
‫ق‬ ِ‫اال‬ ِ‫ـاة‬‫ـ‬َ‫ي‬َْ
‫ال‬
‫ة‬ َ‫اء‬ َ‫ر‬ ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َّ‫الت‬
)١(
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
!( x ( ِ‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ِ‫ع‬ ْ‫ض‬َ‫و‬ِ‫ب‬ ‫هـ‬ ‫و‬ ،‫د‬ ،‫ج‬ ،‫ب‬ ،‫أ‬ ‫من‬ ِ‫ات‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ب‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ َ‫ت‬�
ْ
‫اخ‬
ِ‫اس‬َّ‫للن‬ ... ‫ص‬ ٍ‫د‬ َّ‫م‬َ ُ
‫م‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
َ
‫الك‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ُ َّ
‫الل‬
َ
‫ل‬َ‫ز‬ ْ‫ن‬�
َ
‫أ‬ .1
‫ا‬ً‫ن‬َ‫ي‬َ‫ب‬ .‫د‬ ً‫ب‬�‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ .‫أ‬
‫ا‬ ً‫د‬ْ‫ي‬ ِ
َ‫ش‬� .‫ه‬ ‫ى‬ ً‫د‬ُ‫ب.ه‬
ً‫ن‬� ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫ق‬ .‫ج‬
.... ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬ َ‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬ ً‫د‬ِّ‫ي‬ َ‫ج‬ ِ‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ُ
‫ال‬ َ‫اج‬َ‫ت‬ ْ‫اح‬ .2
ِ‫ق‬ِ‫ط‬ْ‫ن‬
َ
‫ال‬ .‫د‬ ِ‫و‬ ْ‫ح‬َّ‫الن‬ .‫أ‬
ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
َ
‫ال‬َ‫الب‬ .‫ه‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُّ
‫الل‬ .‫ب‬
ِ‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ .‫ج‬
.... ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬ َ‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ
َّ‫ش‬�‫ال‬ ِ‫م‬ْ َ‫ف‬
�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫اج‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬� .3
ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
َ
‫ال‬َ‫الب‬ .‫د‬ ِ‫ه‬
ْ
‫ق‬ِ‫الف‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ص‬
ُ
‫أ‬ .‫أ‬
ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُ
‫الل‬ .‫ه‬ ِ‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ب.الق‬
ِ‫و‬ ْ‫ح‬َ‫الن‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 15 6/16/16 7:12 PM

26. 16Bahasa Arab - Kelas IX
ِ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ...
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ُ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ َ‫ض‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬ .4
‫وا‬ُ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫د‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫م‬َ ْ‫ف‬�َ‫ي‬ .‫أ‬
‫وا‬ُ ِ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�ُ‫ي‬ .‫ه‬ ‫ا‬ْ‫و‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬ .‫ب‬
‫وا‬ ُ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫ج‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ‫ب‬
َّ
‫الط‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ِ‫ت‬َ‫ر‬ َ‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ ... ‫ـ‬ِ‫ب‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ َّ َ‫ت‬�ْ‫ه‬ِ‫ا‬ .5
ِ
ْ‫ي‬� ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َ‫الت‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫د‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ ِّ‫الس‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ .‫أ‬
‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ .‫ه‬ ِ‫ة‬َ َ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�‫ ال‬.‫ب‬
ِ‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫الف‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ج‬
....
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
َ‫ش‬�َ‫الب‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ‫احل‬ ِ
‫خ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ر‬ َ‫ت‬� ‫ي‬
‫ف‬
� ٍ‫ة‬ َّ‫ر‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ُ‫ج‬َ َ‫ن‬�‫امل‬ َ‫ر‬ َ َ‫ظ‬� .6
ِ
ْ‫ي‬� ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َّ‫الت‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫د‬ ِ‫ف‬
َ
‫ل‬ َّ‫الس‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫أ‬
ِ‫ب‬ْ‫ر‬
َ
‫الغ‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ه‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ ع‬.‫ب‬
ِ‫ف‬
َ
‫ل‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ج‬
َّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ َ‫ج‬َ ْ‫ن‬�
َ
‫ال‬ ‫وا‬
ُ
‫ل‬
َ
‫خ‬ْ‫د‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ... َ
ِ‫ب‬�ُ‫ت‬ْ‫ع‬
ُ
‫ا‬ .7
َ َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫د‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫أ‬
‫ي‬ ِ‫از‬ َّ‫الر‬ .‫ه‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫و‬ُ ْ‫ي‬� ِ‫ الب‬.‫ب‬
‫ان‬َّ‫ي‬ َ‫ح‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ .‫ج‬
.... ِ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ ُ‫ه‬
َ
‫ف‬َّ‫ن‬ َ‫ص‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
ّ
‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ‫ه‬ . 8
ِّ‫اص‬َ‫و‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ .‫د‬ ِ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ .‫أ‬
ِ‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫الف‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ .‫ه‬ ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ ِ‫س‬
َ
‫ال‬
َ
‫الف‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ ك‬.‫ب‬
ِ‫ة‬َّ‫ن‬ ُ‫الس‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 16 6/16/16 7:12 PM

27. 17 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
.... ‫ي‬
‫ف‬
� َّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ َ‫ج‬َ ْ‫ن‬�
َ
‫ال‬ ‫وا‬ ُ‫س‬ َّ‫س‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫اد‬َّ‫و‬ ُ‫الر‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ َ
ِ‫ب‬�ُ‫ت‬ْ‫ع‬
ُ
‫ا‬ .9
ِ
ْ‫ي‬� ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َ‫الت‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫د‬ ِ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫الف‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫أ‬
ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِ‫الر‬ َ ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ه‬ ِّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ب‬
ِ‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫الف‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ج‬
ِ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َّ‫الت‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ ِ‫ن‬ َ‫م‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ... .01
‫ى‬ ِ‫از‬ َّ‫الر‬ .‫د‬
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫أ‬
‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬� ِ‫الب‬ .‫ه‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫ب‬
‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ‫ب‬� ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ .‫ج‬
)2( ِ
‫ن‬�‫ا‬
َّ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬
‫؟‬ ِ‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬ َ َ‫ظ‬� ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫1. ل‬
‫؟‬ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ
َّ‫ش‬�‫ال‬ ِ‫م‬ْ َ‫ف‬
�
َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ُ ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .2
‫؟‬ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ِ‫وم‬
ُ
‫ل‬ ُ‫لع‬ ِ‫ب‬� َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫ت‬�ْ‫اه‬ ِ‫ل‬ ْ‫ض‬
َ
‫ف‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬ َ َ‫ظ‬� ‫ي‬
‫ت‬�
َّ
‫ال‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ َ‫ي‬ ِ‫ه‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .3
‫؟‬ ِ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ .4
‫ان؟‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ ُ‫ه‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .5
‫؟‬ ِ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َ‫الت‬
ُ
‫ل‬ ِ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ .6
‫؟‬ ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ال‬َ‫ج‬
َ
‫م‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫الن‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ُ‫ه‬
َ
‫ف‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬
ْ
‫اك‬ ‫ا‬ َ‫م‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ذ‬
ُ
‫ا‬ .7
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 17 6/16/16 7:12 PM

28. 18Bahasa Arab - Kelas IX
‫؟‬ ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِّ‫الر‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ .8
‫؟‬ ِ‫وم‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ِ‫ان‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ َ‫م‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ‫احل‬ ِ‫م‬ ُّ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ‫ى‬َ‫و‬
ْ
‫ق‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .9
‫؟‬ ِ‫ء‬ْ‫و‬ َّ‫الض‬ َ ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ُ‫ئ‬ ِ‫ش‬�
ْ
‫ن‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ .01
) 3 (
ُ
‫ث‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
!
ً
‫دة‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫م‬
ً‫ة‬ َ
‫ل‬ْ ُ‫ج‬�
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬َ‫ت‬ِ‫ل‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬ ْ
‫ال‬ ِ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ْ
‫ن‬ِّ‫و‬
َ
‫ك‬
‫ي‬
‫ن‬�‫ا‬ َ‫ع‬ َ‫م‬ – ُ‫اج‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬� – ِ‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ -
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫املس‬ –
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ - ِ‫م‬ْ َ‫ف‬
� .1
‫وا‬ ُ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ – ِ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ - َ‫ض‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬ –
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ –
َ
‫ل‬َ‫ع‬ –
ُ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ - ‫ي‬
‫ف‬
� – َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫املس‬ .2
ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ – ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ – ‫بـ‬ –
ُ
‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ – َّ َ‫ت‬�ْ‫ه‬ِ‫ا‬ – ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ - ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ .3
ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬ – َ‫ر‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫ش‬ِ‫ا‬ – ِ‫اس‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬ – ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬�َ‫الب‬ – ِ‫ة‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ َ‫م‬ .4
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ت‬
َ
‫ئ‬ ِّ‫الر‬ – ِ‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ َ‫الد‬ - ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ – َ‫ن‬ َّ‫ي‬�َ‫ب‬ – ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ َ‫الد‬ – ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫الن‬ – ‫ي‬
‫ف‬
� –
َ
‫ة‬
َ
‫ك‬ َ‫ر‬ َ‫ح‬ .5
‫ـة‬َ‫ـاب‬َ‫ـت‬ ِ‫الك‬
! ‫ال‬
َ
‫ث‬ِ‫مل‬‫ا‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ َ َ
‫ك‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ت‬
َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ‫ط‬ُ‫ب‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ا‬ -‫أ‬
.‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫املـ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ة‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ت‬� :‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫الك‬ َ‫ض‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ة‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬
.‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫الك‬ َ‫ض‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫املـ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ة‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ت‬� =
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 18 6/16/16 7:12 PM

29. 19 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
.‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ‫وا‬ ُ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ُ‫املـ‬ َ‫اد‬ َ‫ر‬
َ
‫أ‬
.‫م‬ِ ِ‫ن‬�ْ‫ي‬ ِ‫د‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫م‬
ُ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ر‬ َ‫او‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬
‫م‬ِ ِ‫ن‬�ْ‫ي‬ ِ‫د‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫م‬
ُ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫وا‬ ُ‫ر‬ َ‫او‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ‫وا‬ ُ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ُ‫املـ‬ َ‫اد‬ َ‫ر‬
َ
‫أ‬ =
1. .‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ي‬ ْ‫ز‬ِ‫ف‬
ْ
‫ل‬ِّ‫الت‬ َ‫د‬ ِ‫اه‬
َ
‫ش‬ُ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫خ‬�
َ
‫أ‬ َ‫اد‬ َ‫ر‬
َ
‫أ‬
.
َ
‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ار‬َ‫ب‬
ْ
‫خ‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ ِ‫خ‬�
َ
‫أ‬ ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫-ي‬
=
2. ِ‫ة‬ َ‫ر‬ َّ‫و‬َ‫ن‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ِ
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫وا‬ ُ‫ر‬ِ‫اف‬ َ‫س‬ُ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ذ‬ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َّ‫ن‬� َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ي‬
َ َّ
‫ل‬ َ‫وس‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ َّ
‫الل‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬ ‫ول‬ ُ‫س‬َ‫الر‬ َ ْ‫ب‬�
َ
‫ق‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ذ‬ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ور‬ُ‫ز‬ َ‫ي‬�-
=
3. .‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫وا‬ ُ َّ
‫عل‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ ُّ‫ب‬ ِ
ُ‫ي‬�
. ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
َ
‫الك‬ ‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ َ‫م‬ْ َ‫ف‬
� ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫-ي‬
=
4. . ‫ي‬ ِ‫از‬ َّ‫الر‬ ِ‫ات‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ ‫وا‬ ُ‫ؤ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
. ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫الك‬ ْ‫ي‬� ِ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫-ي‬
=
5. . َ‫وس‬ ُ‫ر‬ ُ‫الد‬ ِ
‫ئ‬� َ‫ر‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِّ‫ب‬ ِ
ُ‫ت‬
� ِ‫ت‬
ْ
‫أن‬
ِ‫ان‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬ ْ‫م‬ِ‫اال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� َ‫ن‬ ‫ي‬� ِ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬
َ
‫ت‬ ِ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫-أ‬
=
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 19 6/16/16 7:12 PM

30. 20Bahasa Arab - Kelas IX
6. ِ‫وق‬ ُ‫الس‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬
ِّ‫م‬
ُ
‫أ‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ت‬�-
ِ‫ات‬َ‫و‬ َ ْ‫ض‬�َ‫خ‬‫ال‬ ْ‫ي‬ِ
َ‫ت‬�
ْ
‫ش‬
َ
‫ت‬ ‫ي‬
ِّ‫م‬
ُ
‫-أ‬
=
7.
ً
‫ة‬َ‫اع‬َ َ‫ج‬� ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
ِّ
‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬
ِ
َّ
‫الل‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ‫ات‬ َ‫ج‬َ‫ر‬َ‫َد‬ َ َ‫ث‬�
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ال‬َ‫ن‬َ‫-ي‬
=
8. َ‫س‬ْ‫ر‬ َ‫الد‬
َ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫الت‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ ِّ
‫ل‬ َ‫ع‬ُ‫ي‬
َ
‫ة‬ َ‫ع‬ِ‫اف‬َ‫الن‬ َ‫وم‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫الت‬
ُ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ -
=
!‫ال‬
َ
‫ث‬ِ‫مل‬‫ا‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ َ َ
‫ك‬ ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬ -‫ب‬
‫ة؟‬َ‫ب‬َ‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫املـ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬ :‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
. َ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫الك‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫أ‬
1. ‫د؟‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬َ‫املـ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
2. ‫ن؟‬ْ‫و‬ُ‫ي‬ ْ‫ز‬ِ‫ف‬
ْ
‫ل‬ِّ‫الت‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬ ُ‫ات‬َ‫ن‬َ‫الب‬ ‫س‬ِ‫ل‬ْ‫ج‬
َ‫ت‬
� ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
3. ‫م؟‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ِ‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
ُ
‫ة‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الط‬ ‫ل‬
ُ
‫خ‬ ْ‫د‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
4. ‫؟‬ ِ‫ات‬
َ
‫غ‬
ُّ
‫الل‬ ِ‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ ُ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬� ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
5. ‫؟‬ ِ‫ب‬ َ‫ع‬
ْ
‫ل‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ ُ‫ض‬�ْ َ‫ي‬� ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 20 6/16/16 7:12 PM

31. 21 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
6. ‫؟‬ِ‫ة‬َ‫اع‬
َ
‫الق‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ُ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬� ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
7. ‫؟‬ِ‫ة‬ َ‫م‬َّ‫ر‬
َ
‫ك‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ر‬ ْ‫و‬ُ‫ز‬ َ‫ي‬� ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
8. ‫؟‬
َ‫ف‬�
ْ
‫ش‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ض‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ َ ْ
‫ال‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
9. ‫؟‬
َ
‫ان‬ َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ر‬ َ‫ر‬ ْ َ‫ش‬�
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫وم‬ ُ‫ص‬َ‫ي‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
10. ‫؟‬
ً
‫ال‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ ُّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫وم‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 21 6/16/16 7:12 PM

32. ‫ة‬‫ـ‬‫ي‬‫م‬‫ال‬‫س‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫ـ‬‫ف‬‫ا‬‫ـ‬‫ق‬‫ـ‬‫ث‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫ت‬‫ال‬‫ح‬‫ر‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ : ‫ي‬‫ـ‬‫ن‬‫ا‬‫ـ‬‫ث‬‫ل‬‫ا‬ ‫ب‬‫ا‬‫ـ‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬
2
Kompetensi Inti (KI)
1. Menghayati dan mengamalkan ajaran agama Islam.
2. Menghayati dan mengamalkan perilaku jujur dan disiplin, tanggungjawab, peduli (gotong royong,
kerjasama, toleran, damai), santun, responsif dan pro -aktif dan menunjukkan sikap sebagai bagian
dari solusi atas berbagai permasalahan dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial
dan alam serta dalam menempatkan diri sebagai cerminan bangsa dalam pergaulan.
3. Memahami,menerapkan, menganalisis pengetahuan faktual, konseptual, prosedural berdasarkan
rasa ingintahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya, dan humaniora dengan
wawasan kemanusiaan, kebangsaan, kenegaraan, dan peradaban terkait penyebab fenomena dan
kejadian, serta menerapkan pengetahuan prosedural pada bidang kajian yang spesifik sesuai
dengan bakat dan minatnya untuk memecahkan.
4. Mengolah, menalar, dan menyaji dalam ranah konkret dan ranah abstrak terkait dengan
pengembangan dari yang dipelajarinya di sekolah secara mandiri, dan m ampu menggunakan
metoda sesuai kaidah keilmuan
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 22 6/16/16 7:12 PM

33. 23 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
Kompetensi Dasar (KD)
1.1 Mensyukuri kesempatan dapat mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa pengantar komunikasi
internasional yang diwujudkan dalam semangat belajar.
2.2 Menunjukkan perilaku santun dan peduli dalam melaksanakan komunikasi antar pribadi dengan
guru dan teman.
3.2 Memahami cara penyampaian serta cara merespon, mengidentifikasi cara memberitahu dan
menanyakantentangfakta,perasaandansikapterkaittopik‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬‫الثقافة‬‫و‬‫الرحالت‬,mendeskripsikan
secara sederhana unsur kebahasaan, dan struktur teks ‫مر‬
‫أ‬
‫ال‬‫والم‬‫الناهية‬‫وال‬‫بمل‬‫زوم‬‫املج‬‫املضارع‬‫الفعل‬
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan
ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap,
menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬‫الثقافة‬‫و‬‫الرحالت‬
dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan
sesuai dengan ‫مر‬
‫أ‬
‫ال‬‫والم‬‫الناهية‬‫وال‬‫بمل‬‫زوم‬‫املج‬‫املضارع‬‫الفعل‬
Indikator Dan Tujuan Pembelajaran
A. Indikator Pembelajaran
1. Menjelaskan isi teks yang didengar yang berkaitan: ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫والثقافة‬ ‫الرحالت‬
2. Menerapkan percakapan terkait topik : ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫والثقافة‬ ‫الرحالت‬
3. Menerangkan isi teks bacaan yang terkait topik : ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫والثقافة‬ ‫الرحالت‬
4. Menyusun teks tulis yang terkait topik : ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫والثقافة‬ ‫الرحالت‬
B. Tujuan Pembelajaran
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta
didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan
dengan topik: ‫سالمية‬‫إ‬‫ال‬ ‫والثقافة‬ ‫الرحالت‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 23 6/16/16 7:12 PM

34. 24Bahasa Arab - Kelas IX
‫ـة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ـال‬ ْ‫س‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ـة‬
َ
‫ـاف‬
َ
‫ـق‬
َّ
‫الث‬َ‫و‬ ُ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِ‫الـر‬
‫دات‬ َ‫ر‬
ْ
‫ف‬ ُ‫امل‬
- ّ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�‫ا‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬ ُ‫ج‬ – ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫اف‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬ُ‫لج‬‫ا‬ – ‫ات‬ َ‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬ – ‫ة‬َّ‫مهِّي‬
َ
‫أ‬ – ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َ‫ر‬ - ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬ - ‫ات‬َ‫اد‬َ‫ع‬ – ‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َّ
‫الث‬
‫ة‬ّ‫ي‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ ِ‫س‬ ‫اة‬َ‫ي‬ َ‫ح‬ - ‫ي‬ِ‫ار‬ َ َ‫ص‬ ‫ج‬ ‫اء‬ َ‫ر‬ ْ َ‫ص‬ - ‫ر‬ ْ َ‫ش‬�
ُ
‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫س‬ َ‫م‬ – ّ‫ي‬ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ َ‫ض‬� – ‫د‬ْ‫و‬ ُ‫د‬ ُ‫ح‬ ‫ج‬ ّ‫د‬ َ‫ح‬ - ‫ث‬ ِّ‫د‬َ ُ
‫م‬
‫ج‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬ - ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬ َّ‫الد‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ – ‫يا‬ ِ‫آس‬ ‫ط‬ ِ‫اس‬َ‫أو‬ – ْ‫ي‬�ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫ق‬
َ
‫أ‬ – ‫اس‬َ‫ن‬ ْ‫ج‬
َ
‫أ‬ - ‫ار‬
َ
‫ف‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ى‬ َ‫د‬ َ‫م‬ - ‫ات‬َ ِ‫ج‬� –
ْ‫ي‬�ِ‫ل‬
ْ
‫ق‬ِ‫إ‬ - ‫اس‬َ‫ن‬ ْ‫ج‬
َ
‫أ‬ ‫ج‬ ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫ج‬ -‫ات‬َ ِ‫ج‬� ‫ج‬ ‫ة‬َ ِ‫ج‬� - ‫اض‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬
َ
‫أ‬ ‫ج‬ ‫ض‬َ‫ر‬
َ
‫غ‬ - ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ُ‫ع‬ ‫ج‬ ْ‫ص‬َ‫-ع‬ ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬
‫ط‬ ِ‫اس‬َ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ج‬ ‫ط‬ َ‫س‬ْ‫و‬
َ
‫أ‬ - ْ‫ي‬�ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫ق‬
َ
‫أ‬ ‫ج‬
‫فـعال‬
‫أ‬
‫ال‬
‫ماض‬‫مضارع‬‫مصدر‬=‫ماض‬‫مضارع‬=
َ‫اب‬ َ‫ج‬ُ‫ب‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬
َ‫ي‬�ً‫ب‬� ْ‫و‬ َ‫ج‬Menempuh
َ‫َّن‬‫ي‬�َ‫ب‬ُ‫ن‬ ِّ‫ي‬�َ‫ب‬ُ‫ي‬menjelaskan
َ‫اج‬ َ‫ر‬ُ‫ج‬ْ‫و‬ُ َ‫ي‬�‫ا‬ ً‫اج‬َ‫و‬ َ‫ر‬Ramai
َ
‫ز‬ َ‫او‬َ‫ج‬
َ‫ت‬
�
ُ
‫ز‬ َ‫او‬ َ‫ج‬َ‫ت‬َ‫ي‬melewati
‫ط‬َ‫رب‬‫ط‬ُ‫ب‬ ْ َ‫ي‬�‫طا‬ْ‫ب‬ َ‫ر‬Menghubungkan‫د‬
َّ
‫ك‬
َ‫أ‬ َ‫ت‬�‫د‬
َّ
‫ك‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬َ‫ي‬memastikan
َ‫ع‬ َ‫س‬َ‫ع‬ ْ‫س‬َ‫ي‬‫يا‬ ْ‫ع‬ َ‫س‬Berusaha‫ع‬ َّ‫س‬َ‫و‬
َ
‫ت‬‫ع‬ َّ‫س‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ي‬meluas
َ
‫ل‬ َ‫ح‬َ‫ر‬‫ل‬ َ‫ح‬ْ َ‫ي‬�‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬Bepergian‫ل‬َ‫اد‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬‫ل‬َ‫اد‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬tukar menukar
‫ى‬ َ‫و‬ َ‫ر‬‫ي‬ ِ‫و‬ْ َ‫ي‬�‫ة‬َ‫اي‬َ‫و‬ ِ‫ر‬Meriwayatkanَ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫ق‬ِ‫ا‬ِ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬Terbatas
‫ي‬َّ‫د‬
َ
‫أ‬‫ي‬ِّ‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬‫دية‬
‫أ‬ ‫ت‬�Menyebabkan
َ‫ض‬�َ‫ت‬
ْ
‫ق‬ِ‫ا‬‫ي‬ ِ‫ض‬�َ‫ت‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬Meminta
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 24 6/16/16 7:12 PM

35. 25 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫اع‬ َ‫م‬ ِ‫ت‬� ْ‫س‬ِ
ْ
‫ال‬
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َّ
‫الث‬َ‫و‬ ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِ‫الر‬
! ِ‫اذ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬
Sumber: Wikipedia.org
ِ‫اع‬ َ‫م‬ِ‫ت‬� ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬ ُ‫ات‬َ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ‫ه‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫د‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ج‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ب‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫أ‬ ‫من‬
َ
‫ة‬َ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ ُ‫امل‬
َ
‫ة‬َ‫اب‬ َ‫ج‬ِ‫إ‬
ْ
‫ال‬ ِ
َ‫ت‬�
ْ
‫خ‬ِ‫ا‬ .‫أ‬
1. ‫ة‬ َ‫م‬ّ‫ر‬
َ
‫ك‬ُ‫املـ‬
َ
‫ة‬
ّ
‫ك‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ... ٍ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫اج‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬ ‫ر‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬
ٍ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫اف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ث‬ .‫د‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫أ‬
ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اس‬ َ‫ر‬ ِ‫د‬ .‫ه‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ .‫ب‬
ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ار‬َ‫ج‬ ِ‫ت‬
� .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 25 6/16/16 7:12 PM

36. 26Bahasa Arab - Kelas IX
2. ‫ا‬َ‫ه‬ِ
ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬َ‫و‬ ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫الع‬ ‫ن‬ ِ‫م‬ :‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ ُ
‫م‬ ... ْ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ة‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬ َ‫ىل‬ِ‫إ‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ت‬
ْ‫أ‬ َ‫ي‬� ُ‫اج‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬َ‫و‬
ِ‫ات‬َ ِ‫ج‬� .‫د‬ ‫ن‬ َ‫ي‬�ْ‫د‬
َ
‫أ‬ .‫أ‬
‫س‬‫ا‬َ‫ن‬ ْ‫ج‬
َ
‫أ‬ .‫ه‬ ‫ان‬َ‫و‬
ْ
‫ل‬
َ
‫أ‬ .‫ب‬
‫ة‬َ‫ن‬ِ‫ك‬ ْ‫م‬
َ
‫أ‬ .‫ج‬
3. .‫ب‬َ‫ر‬ َ‫الع‬ ... َ‫ر‬ َ ْ‫ش‬�
َ
‫أ‬ ‫ة‬
َ
‫ط‬ْ‫و‬
ُ
‫ط‬َ‫ب‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
‫ن‬ ‫ي‬�‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ .‫د‬ ‫ن‬‫ي‬�ِ‫ي‬ِ‫اف‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬ُ‫لج‬‫ا‬ .‫أ‬
‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ .‫ه‬ ‫ة‬
َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫ر‬ .‫ب‬
‫ن‬ ‫ي‬�ِ‫ث‬ ِّ‫د‬ َ‫ح‬ُ‫ـ‬
ْ
‫ال‬ .‫ج‬
4. ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫ـد‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬ٰ‫ه‬ ... ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ات‬ َ‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ َ ْ
‫ال‬ ُ‫ر‬ ِ‫اج‬َ‫الت‬ َ‫ع‬َ َ‫ج‬�
‫ات‬َ‫اد‬َ‫ع‬ .‫د‬ ‫ع‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ض‬َ‫ب‬ .‫أ‬
‫ت‬‫ا‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ .‫ه‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ب‬
‫س‬ِ‫ار‬ َ‫د‬ َ‫م‬ .‫ج‬
5. .‫به‬ ُ‫ام‬َ‫ز‬ ِ‫ت‬�
ْ
‫ل‬ ِ‫اال‬ ِ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫والط‬ ِ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ‫ي‬� ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ام‬
َ
‫ظ‬ِ‫الن‬ ‫ن‬ ِّ‫ي‬�َ‫ب‬ُ‫ي‬ ...
‫ور‬ َ‫ض‬ُ‫احل‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ك‬ .‫د‬ ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ض‬ُ‫احل‬ َ‫ت‬�
ْ
‫ف‬َ‫د‬ .‫أ‬
‫اب‬َ‫ي‬ ِ‫غ‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ك‬ .‫ه‬ ‫ي‬ ِ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬ ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ .‫ب‬
‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫د‬ .‫ج‬
6. .ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫اض‬َ‫املـ‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ُ‫ع‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ُ َ
‫ال‬ َ‫الع‬ ... ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ ُ‫ب‬�
َ
‫ك‬ .‫د‬ َ‫ع‬ َ‫س‬ .‫أ‬
َ ُ‫ث‬�
َ
‫ك‬ .‫ه‬ َ‫اج‬ َ‫ر‬ .‫ب‬
َ‫ع‬ َّ‫س‬َ‫و‬
َ
‫ت‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 26 6/16/16 7:12 PM

37. 27 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
7. ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫الب‬ ... ‫ـ‬ِ‫ل‬ ٍ‫ة‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬َ‫ب‬ ٍ‫ة‬َ‫ن‬ِ‫ك‬ ْ‫م‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ِ‫اف‬ َ‫س‬ُ‫ي‬ ُ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫الع‬
ُ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َ‫الر‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
‫د‬ْ‫و‬ ُ‫د‬ ُ‫ح‬ ‫وا‬
ُ
‫ز‬ َ‫او‬ َ‫ج‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫د‬ ‫ت‬
َ
ِ‫ك‬
ْ
‫ش‬ ُ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ َ‫او‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬ .‫أ‬
‫ء‬‫ا‬ َ‫ر‬ ْ َ‫ص‬ ‫وا‬ُ‫ب‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬
َ‫ي‬� .‫ه‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ظ‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ ُ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ .‫ب‬
ِ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬
ُ
‫ف‬ َّ‫ر‬ َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫ج‬
8. .
َ
‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫والد‬
َ
‫ة‬ّ‫ي‬ ِ‫ار‬ َ‫ج‬ِ‫الت‬ َ‫اض‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ُ‫م‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ت‬ ‫ل‬َ‫ب‬ ، ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫الر‬ ُ‫اض‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬
َ
‫أ‬ ... .
َ
‫ال‬
‫ي‬ِّ‫د‬َ‫ؤ‬
ُ
‫ت‬ .‫د‬ ُ ِ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬ .‫أ‬
ُ‫ح‬َ‫ر‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ت‬ .‫ه‬ ‫ز‬ َ‫او‬ َ‫ج‬َ‫ت‬
َ
‫ت‬ .‫ب‬
‫ي‬ ِ‫ض‬�
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬ .‫ج‬
9. .
ٌ
‫ف‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫ض‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ٌ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
ْ
‫هل‬ ،‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫احل‬ ‫هذا‬ ِ‫ة‬ َّ ِ‫ص‬ ...
‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬
َ
‫أ‬ .‫د‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫د‬
َّ
‫ك‬
َ‫أ‬ َ‫ت‬�
َ
‫أ‬ .‫أ‬
ُّ‫ب‬ ِ‫ح‬
ُ
‫أ‬ .‫ه‬ ‫ل‬
َ
‫أ‬ ْ‫س‬
َ
‫أ‬ .‫ب‬
‫ب‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ط‬
َ
‫أ‬ .‫ج‬
10. .‫م‬ُ َ‫ن‬�ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ا‬ َ‫م‬ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ َ‫ر‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ف‬
َ‫أ‬
‫ال‬َ‫و‬ َ‫اء‬ َ‫ر‬
‫آ‬
‫ال‬ ... ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ُ َّ َ
‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬
‫ا‬ْ‫و‬
ُ
‫ف‬َ‫ار‬ َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ .‫د‬ ‫وا‬ ُ‫ع‬ َ‫م‬ ْ‫ج‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ .‫أ‬
‫ا‬‫و‬
ُ
‫ل‬َ‫اد‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ .‫ه‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ح‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ .‫ب‬
‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬
َ
‫ف‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ .‫ج‬
!ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬ .‫ب‬
‫؟‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َ‫الر‬ ُ‫ر‬ َ ْ‫ش‬�
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ .1
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 27 6/16/16 7:12 PM

38. 28Bahasa Arab - Kelas IX
‫؟‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫الر‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫ض‬ْ‫ر‬
َ
‫الغ‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .2
‫؟‬ ِّ‫ج‬َ‫احل‬ ِ‫ة‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬ َ ْ
‫ك‬ِ‫احل‬ ‫ي‬ ِ‫ه‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .3
‫؟‬ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ار‬ َ‫ج‬ِّ‫الت‬ ُ‫م‬ِ ِ‫ت‬�
َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫اء‬ َ‫م‬ َ‫د‬
ُ
‫الق‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ار‬َّ‫ج‬
ُ‫ت‬
�
َ
‫ل‬ َ‫ص‬َ‫و‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ .4
‫؟‬ ِ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫لرح‬ِ‫ل‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫اف‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬ُ‫لج‬‫ا‬ ‫ا‬َ َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ‫ي‬
‫ت‬�‫ال‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫الك‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .5
‫ار‬ َ‫ـو‬ ِ‫احل‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َّ
‫لث‬ ِ‫ب‬� ُ ُّ‫ث‬�
َ
‫أ‬َّ‫لت‬
َ
‫ا‬
‫؟‬ ‫ي‬
‫ت‬�
ْ
‫خ‬
ُ
‫أ‬ َ‫ي‬� ،‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َّ
‫الث‬ َ‫ن‬� ْ‫ع‬ َ‫م‬ ‫ا‬ َ‫م‬ ِ‫ت‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ : ‫د‬َ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
. ُّ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ق‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ه‬ َ‫ج‬َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬ َ‫م‬ ُ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ج‬� َ‫ي‬ ِ‫ه‬
َ
‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َّ
‫الث‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ ، ِ‫م‬ َ‫ج‬ ْ‫ع‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ر‬
ُ
‫ظ‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ا‬ : ‫ة‬‫خليل‬
َ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫ق‬َّ‫الت‬َ‫و‬
َ
‫ف‬ِ‫ار‬ َ‫ع‬ َ ْ
‫ال‬َ‫و‬ َ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ت‬
َ
‫ال‬ َ‫اص‬َ‫و‬ ُ ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ات‬
َ
‫غ‬
ُّ
‫الل‬َ‫و‬ ِ‫ات‬َ‫اد‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬
ُ
‫ل‬ ُ‫م‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬ َ‫و‬
.‫خ‬‫ال‬ ِ‫ت‬
َ
‫يا‬ ِ‫ج‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ن‬
ْ
‫ك‬ِّ‫والت‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َ‫ب‬ َ ْ
‫وال‬ َ‫ء‬ َ‫ي‬�
ْ
‫ز‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬َ‫و‬
ّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ان‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬ً ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬ ً‫م‬ ُّ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬ ْ‫ت‬
َ
‫ل‬ َ‫ن‬�
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫و‬ ُّ‫الد‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ : ‫عىل‬
. ‫ي‬ ِ‫ج‬�ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ن‬
ْ
‫ك‬ِّ‫الت‬َ‫و‬
.‫ا‬ً ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬ً ُّ‫ث‬�
َ‫أ‬ َ‫ت‬� ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َّ
‫لث‬ ِ‫ب‬� ُ َّ‫ث‬�
َ
‫أ‬َ‫ت‬
َ
‫ن‬ ‫ا‬َ‫ن‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ن‬
‫آ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ‫ا‬َ‫ن‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ : ‫د‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
‫؟‬ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َّ
‫الث‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬َ‫ن‬
َ
‫ل‬
ُ
‫ز‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬
َ‫ي‬�
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ : ‫هللا‬ ‫عبد‬
َ ْ‫ي‬�ِ‫ل‬ ْ‫ع‬
َ
‫ت‬
ُ
‫ف‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ ُ‫ت‬
� ِ‫ت‬�
َّ
‫ال‬
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َّ
‫الث‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ب‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫ج‬
َ‫ت‬
�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ ُ
‫ك‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ‫ي‬� ، ‫ي‬ ِ
‫ت‬�‫ا‬َ‫و‬
َ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َ‫و‬
ْ
‫خ‬ِ‫إ‬ : ‫د‬‫أمح‬
ِ‫ات‬
َ
‫ف‬ُّ َ‫ص‬َّ‫الت‬َ‫و‬
َ
‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ف‬ ِ‫ش‬
ْ
‫ك‬
َ
‫ت‬ ِ‫ت‬�
َّ
‫ال‬ ِ‫س‬ِ‫ب‬
َ
‫ال‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫اء‬ َ‫د‬ِ‫ت‬ْ‫ار‬َ‫و‬ ِ‫ة‬ َّ‫ر‬ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ َ‫ام‬ َ‫ع‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫ث‬ ِ‫م‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬
ُ
‫ف‬ِ‫ار‬ َ‫ع‬ َ ْ
‫ال‬َ‫و‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ا‬ َّ‫م‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ .ِ‫ة‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ق‬
َ
‫ال‬
َ
‫خ‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
ِ‫ب‬� ِ‫ت‬
َ
‫اال‬َ‫ب‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫م‬ َ‫د‬َ‫ع‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ُّ
‫ل‬ ُ‫د‬
َ
‫ت‬ ِ‫ت‬�
َّ
‫ال‬
. ِ‫ب‬ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ا‬ َ‫ه‬
َ
‫ل‬ِ‫ق‬ْ‫ن‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ ُ‫س‬ْ َ‫ي‬� ِ‫ة‬ َ‫ع‬ِ‫اف‬َّ‫الن‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ما‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫ي‬ ِ‫ج‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ن‬
ْ
‫ك‬ِّ‫الت‬َ‫و‬
ُ
‫ل‬َ‫و‬ ُّ‫الد‬َ‫و‬ ُ‫ب‬ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ‫ها‬ َ‫ج‬َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ت‬�
َّ
‫ال‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ِ‫ج‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ن‬
ْ
‫ك‬ِّ‫الت‬َ‫و‬ َ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ َ َّ
‫ل‬ َ‫ع‬َ‫ت‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ‫ي‬�
ْ
‫ل‬َ‫ب‬
.‫ى‬ َ‫ر‬
ْ
‫خ‬
ُ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 28 6/16/16 7:12 PM

39. 29 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ي‬ ْ‫ز‬ِ‫ف‬
ْ
‫ل‬ِّ‫الت‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ن‬ ،‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬ : ‫ة‬‫فاطم‬
‫ة‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ‫ت‬
َ
‫ال‬ َ‫اص‬َ‫و‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫اع‬َ‫و‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ‫ب‬ ْ‫و‬ ُ‫اس‬َْ
‫ال‬َ‫و‬
‫�ة‬
َ
ِ‫ك‬
ْ
‫ش‬ ُ‫م‬
َ
‫اك‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ّ‫ن‬ِ‫ك‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬ ، ّ‫ي‬ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ َ‫ض‬� ‫ا‬
َ
‫هذ‬ ،‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬ : ‫د‬‫ال‬
َ
‫خ‬
.‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬
‫؟‬ ‫ي‬ ِ‫ن‬� ْ‫ع‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬ : ‫عىل‬
ِ‫ة‬ َ َ‫ش‬�‫ا‬ َ‫ع‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ِ‫ة‬
َ
‫ئ‬ِّ‫ي‬ َّ‫الس‬ ِ‫خالق‬
‫أ‬
‫ال‬َ‫و‬ ‫ب‬ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ات‬َ‫اد‬ َ‫ع‬ِ‫ب‬ ‫ن‬ْ‫و‬ُ َّ‫ث‬�
َ
‫أ‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫اب‬َ‫ب‬
َّ
‫الش‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٌ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ : ‫د‬‫ال‬
َ
‫خ‬
َ‫س‬ِ‫ب‬
َ
‫ال‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ِّ‫ض‬
َ
‫ف‬ُ‫ي‬ ْ ُ
‫ه‬ َ‫و‬ .ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫ار‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫س‬ِ‫ب‬
َ
‫ال‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫اء‬ َ‫د‬ِ‫ت‬ْ‫ار‬َ‫و‬ ِ‫اء‬ َ‫س‬
ِّ
‫الن‬َ‫و‬ ِ‫ال‬ َ‫ج‬ِّ‫الر‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ِ‫ة‬ َّ‫ر‬ُ ْ
‫ال‬
.
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ِ
‫ق‬�ْ‫ي‬ ِ‫س‬ْ‫و‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫ب‬ ِ
ُ‫ي‬�َ‫و‬ َ ِ‫ب‬ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ة‬َ‫د‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
.‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ي‬ ْ‫ز‬ِ‫ف‬
ْ
‫ل‬ِّ‫الت‬ َ ‫ج‬ِ‫ام‬َ َ‫ب‬� َ‫ن‬� ْ‫د‬َ‫اه‬
َ
‫ش‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬
ً
‫ة‬ َّ‫اص‬
َ
‫خ‬َ‫و‬ ،‫�ة‬
َ
ِ‫ك‬
ْ
‫ش‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ي‬ ِ‫ه‬ ِ‫ه‬ ِ‫هذ‬ : ‫د‬‫أمح‬
‫؟‬
ّ
‫ل‬َْ
‫ال‬ َ‫د‬ ِ‫ج‬
َ‫ن‬
�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َّ‫د‬ُ‫ب‬
َ
‫: ال‬ ‫ن‬‫حس‬
. ِ‫ض‬�‫ا‬َ ْ
‫ال‬ ْ‫ص‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ات‬َ‫ي‬ َ‫ض‬َ‫ت‬
ْ
‫ق‬ ُ ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ ِ‫ت‬�َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ن‬
َ
‫ت‬ِ‫ب‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ن‬ َ‫و‬ َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ ‫ي‬�‫التعال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ع‬ ِ‫ج‬ْ َ‫ن‬� : ‫د‬‫أمح‬
:‫ار‬َ‫و‬ ِ‫حل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َّ‫الت‬
)1(‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬ ‫التدريب‬
!‫ك‬ ِ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ة‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ‫ك‬ِ‫ئ‬
َ
‫ال‬ َ‫م‬ُ‫ز‬ِ‫ل‬ ‫قة‬ِ‫اب‬ َّ‫الس‬ )ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َّ
‫لث‬ ِ‫ب‬� ُ ُّ‫ث‬�
َ
‫أ‬َّ‫لت‬
َ
‫(ا‬ ‫ة‬َ‫ي‬
َ
‫ك‬ ِ‫ح‬ ِ‫ك‬ ْ‫ح‬ِ‫ا‬
!‫املثال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫امك‬ ‫تية‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫الملكات‬ ‫دام‬ ْ‫خ‬ِ‫ست‬ ‫ب‬� ‫ار‬َ‫و‬ِ‫احل‬ ‫ر‬ ْ‫ج‬
َ
‫أ‬ )2( ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ ‫التدريب‬
َ‫و‬ُ‫وه‬ ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫احل‬ ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫ك‬ ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ ‫ظ‬ِ‫ف‬ َ‫ح‬ / ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ‫رته‬ِ‫ذاك‬ / ‫ن‬ ‫ي‬�‫ث‬ ِّ‫احملد‬ ‫/إمام‬ ّ‫ي‬ِ‫خار‬ُ‫الب‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬‫ال‬ : ‫ل‬‫مثا‬
ْ‫ي‬� ِ‫غ‬ َ‫ص‬
‫؟‬ ّ‫اري‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ َ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬‫ال‬ َ‫ت‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ : +
. ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬ ِّ‫د‬ َ‫ح‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ام‬ َ‫إم‬ ‫و‬ُ‫ه‬ ، ُ‫ت‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ ، ْ‫م‬ َ‫ع‬
َ
‫ن‬ :
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 29 6/16/16 7:12 PM

40. 30Bahasa Arab - Kelas IX
‫؟‬
َ
‫ك‬َ‫ب‬َ ‫ج‬
ْ
‫ع‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬ َ‫م‬ : +
ْ‫ي‬� ِ‫غ‬ َ‫ص‬ َ‫و‬ُ‫وه‬ ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫احل‬ ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫ك‬ ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ ‫ظ‬ِ‫ف‬ َ‫ح‬ ،
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ه‬
ُ
‫رت‬ِ‫اك‬
َ
‫يذ‬ِ‫ن‬
ْ
‫ت‬َ‫ب‬َ ‫ج‬
ْ
‫ع‬
َ
‫أ‬ :
1. ْ‫ي‬� ِ‫غ‬ َ‫ص‬ ‫وهو‬ ّ‫ب‬ِ‫الط‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ‫ع‬َ َ‫ب‬� /‫ه‬ُ‫ؤ‬
َ
‫ك‬
َ
‫ذ‬ /‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ‫ن‬ ‫ب‬�‫ا‬ / ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫الـم‬ ‫ف‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬
ُ
‫ل‬ْ‫ي‬
َ
‫الف‬
2. ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫الر‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ن‬ْ‫ر‬
َ
‫ق‬ ‫ع‬ُ‫ب‬ َ‫ر‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
َ‫ث‬�
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ َ‫ض‬�
َ
‫/ق‬‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫الط‬ ‫ه‬ُ‫ت‬
َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ة/ر‬
َ
‫ط‬ْ‫و‬
ُ
‫ط‬َ‫ب‬ ُ‫ن‬ ‫ب‬�‫/ا‬‫ة‬ َ
‫ال‬ ّ‫ح‬ِ‫الر‬ ‫ر‬ ُ ْ‫ش‬�
َ
‫أ‬
3. ‫ة‬ّ‫ي‬ّ‫ب‬ِ‫الط‬ ‫ف‬ِ‫ار‬ َ‫ع‬ َ‫الـم‬ ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ ‫ر‬
َ
‫ك‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ِ‫ا‬ /‫ره‬
َ
‫ك‬ِ‫ت‬ْ‫ب‬ِ‫ا‬ /‫ي‬ ِ‫از‬ َ‫الر‬ /‫اء‬َّ‫ب‬ِ‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ْ‫ي‬� ِ‫م‬
َ
‫أ‬
ُ‫ب‬ ْ‫ـي‬ ِ‫ك‬ ْ‫ـر‬َّ‫الت‬
ُ‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ز‬ ْ‫�ج‬ َ ْ
‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫ف‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ا‬
ِ‫ر‬ ْ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ‫و‬ ْ َ
‫ل‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫اه‬َّ‫الن‬
َ
‫ال‬ِ‫ب‬
‫وع‬
ُ
‫رف‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ز‬ ْ‫�ج‬ َ‫امل‬ ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬‫م‬ْ‫ز‬‫لج‬‫ا‬ ‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬
‫ه‬ِ‫ر‬ْ ُ
‫ع‬ ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ة‬ َ‫ع‬ ِ‫اس‬َ‫الت‬ ّ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬
ُ
‫غ‬
ُ
‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ه‬ َ‫ماج‬ ُ‫ن‬ ‫ب‬�‫ا‬ ُ‫ع‬ َ‫م‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬�
‫ا‬ً‫ء‬ْ‫ز‬ ُ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ي‬�‫ثالث‬ ‫القرآن‬ ‫عائشة‬
ُ
‫فظ‬
‫ت‬
�
‫ا‬ ْ‫ي‬�
َ
‫خ‬
ُ
‫فعل‬
َ
‫ت‬
‫ال‬ِ‫اد‬َ‫ع‬
ُ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ت‬
ِ
ْ
‫ك‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫اء‬َ‫و‬ َ‫الد‬ ُ‫ض‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬
َ
‫ال‬ ُ‫ب‬َ ْ‫ش‬�َ‫ي‬
ٌ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ق‬
ٌ
‫ة‬ َ‫ر‬ِ‫اك‬
َ
‫ذ‬ ‫مك‬ َ‫ند‬ ِ‫ع‬
ُ
‫ون‬
ُ
‫ك‬َ‫ي‬
‫ه‬ِ‫ر‬ْ ُ
‫ع‬ ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ة‬ َ‫ع‬ ِ‫اس‬َّ‫الت‬ ّ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬
ْ
‫غ‬
ُ
‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ْ َ
‫ل‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬
‫أ‬
‫ال‬ ‫ه‬ َ‫اج‬ َ‫م‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬� ْ َ
‫ل‬
‫ا‬ً‫ء‬ْ‫ز‬ ُ‫ج‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ال‬
َ
‫ث‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬
ْ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ْ َ‫ت‬
� ْ َ
‫ل‬
!‫ا‬ ًّ َ‫ش‬�
ْ
‫فعل‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬
!‫ا‬ً‫ن‬ِ‫ئ‬‫ا‬
َ
‫خ‬ ْ‫ن‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬
!
ْ
‫ك‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫اء‬َ‫و‬ َ‫الد‬ ُ‫ض‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ َ ْ
‫ال‬ ْ‫ب‬َ ْ‫ش‬�َ‫ي‬ِ‫ل‬
ٌ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ق‬
ٌ
‫رة‬ِ‫اك‬
َ
‫ذ‬ ْ ُ
‫ك‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ْ‫ن‬
ُ
‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬
‫السكون‬
)ْ_(
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 30 6/16/16 7:12 PM

41. 31 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫؟‬ ِ‫ك‬ِ‫ر‬ْ ُ
‫ع‬ ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ة‬ َ‫ع‬ِ‫اب‬ َّ‫الس‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫غ‬
ُ
‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬ ‫هل‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬ َ‫م‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬� ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫الع‬
‫؟‬ِ‫ة‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ْ َ‫ت‬
�
ْ
‫ل‬َ‫ه‬
‫ك‬ِ‫ر‬ْ ُ
‫ع‬ ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ة‬ َ‫ع‬ِ‫اب‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ‫�غ‬
ُ
‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬ ْ َ
‫ل‬ ِ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ة‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َّ‫الض‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬ َ‫م‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬� ْ َ
‫ل‬ ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ا‬
ِ‫ة‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬ ‫ا‬ْ‫و‬
ُ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ْ َ‫ت‬
� ْ َ
‫ل‬ ْ ُ‫ت‬�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ذ‬ َ‫ح‬
‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫الن‬
ْ‫ي‬�ِ‫ل‬ َ‫س‬ ‫مك‬ ُ‫م‬ ْ‫س‬ ِ‫ج‬ ‫و‬ ُ‫م‬ْ‫ن‬َ‫ي‬
‫ن‬ ‫ي‬�‫لص‬‫خ‬‫امل‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫هللا‬ َ‫ض‬�ْ َ‫ي‬�
َ
‫القرآن‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫ت‬َ‫ي‬
ًّ‫ب‬� َ‫ر‬ َ‫هللا‬ ‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬
َ
‫ت‬
‫ن‬ ‫ي‬� ِ‫س‬ِ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ك‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬ ‫ال‬
‫هللا‬ ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ق‬�َّ‫ت‬َ‫ي‬
ْ‫ي‬�ِ‫ل‬ َ‫س‬ ‫مك‬ ُ‫م‬ ْ‫س‬ ِ‫ج‬ ُ ْ‫ن‬�َ‫ي‬ ْ َ
‫ل‬
َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ك‬ ِ
ْ‫ش‬� ُ ْ
‫ال‬ ‫عن‬ ُ َّ
‫الل‬ َ‫ض‬ْ َ‫ي‬� ْ َ
‫ل‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ون‬ ُ‫ر‬ِ‫ف‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ْ‫ت‬َ‫ي‬ ْ َ
‫ل‬
!‫ر‬
َ
‫آخ‬ ‫لـها‬ِ‫إ‬ ‫هللا‬ َ‫ع‬ َ‫م‬ ُ‫ع‬ ْ‫د‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬
! ‫ن‬ ‫ي‬� ِ‫س‬ِ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬ ِ‫ك‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬
ُ‫ه‬َّ‫ب‬ َ‫ر‬ ‫هللا‬ ِ‫ق‬َّ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ف‬
‫ف‬
ْ
‫ذ‬ َ‫ح‬
‫ة‬ َّ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ف‬ْ‫ر‬ َ‫ح‬
)‫(و-ا-ي‬
!
ْ
‫ن‬ِ‫ار‬
َ
‫ق‬
‫وع‬
ُ
‫املرف‬ ‫ع‬ِ‫املضار‬
‫وب‬ ُ‫املنص‬ ‫املضارع‬
‫يل‬ِ‫ل‬ ْ‫ع‬َّ‫الت‬ ‫م‬
َ
‫ال‬ ‫و‬ ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ‫و‬
ْ
‫ن‬
َ‫أ‬
ِ‫ب‬�
‫وم‬ ُ‫ز‬ ‫املج‬ ‫رع‬ ‫املضا‬
‫ر‬ ْ‫م‬
‫أ‬
‫ال‬ ُ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫اه‬َّ‫الن‬ ‫وال‬ ْ َ
‫ل‬ِ‫ب‬
: ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬ ِ‫ات‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
‫ة‬ َّ‫م‬ َ‫الض‬
‫ون‬ُّ‫الن‬ ُ‫ت‬ ْ‫و‬ُ‫ب‬
ُ
‫ث‬
: ِ‫ب‬ ْ‫ص‬َّ‫الن‬ ‫ات‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ت‬
َ
‫الف‬
‫ون‬ُّ‫الن‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ذ‬ َ‫ح‬
:‫م‬ْ‫ز‬َ‫لج‬‫ا‬ ‫ات‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬ ُّ‫الس‬
‫ون‬ُّ‫الن‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ذ‬ َ‫ح‬
ِ‫ة‬ َّ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ف‬ْ‫ر‬ َ‫ح‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ذ‬ َ‫ح‬
Perhatikan kembali proses perubahan fi’il-fi’il di bawah ini setelah dimasuki huruf huruf yang
menjazamkan seperti lam
✦✦ْ‫ن‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ت‬ ْ َ
‫ل‬ >---------- )
ْ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ت‬ ْ َ
‫(ل‬
ُ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ت‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 31 6/16/16 7:12 PM

42. 32Bahasa Arab - Kelas IX
✦✦ْ ِ‫س‬َ‫ي‬ ‫مل‬ >---------- )ْ ْ‫ي‬� ِ‫س‬َ‫ي‬ ‫(مل‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫س‬َ‫ي‬
✦✦
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬ ْ َ
‫ل‬ >---------- )
ْ
‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬ ‫(مل‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
✦✦‫خ‬‫.........إل‬ ْ‫م‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ت‬ ْ َ
‫ل‬ >---------- )ْ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ت‬ ْ َ
‫(ل‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ت‬
‫كيب‬ ‫ت‬�‫ال‬ ‫عىل‬ ‫يبات‬‫التدر‬
)١(
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ‫ن‬ ‫ي‬� َ‫س‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ‫ا‬َّ ِ‫م‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ َّ‫الص‬ َ‫ت‬�
ْ
‫خ‬ِ‫ا‬
1. ‫ة‬ َ‫ار‬َ‫د‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫إىل‬ ‫ي‬
‫ت‬�
ْ
‫خ‬
ُ
‫أ‬ ) ْ‫تذهب‬ – َ‫تذهب‬ - ُ‫تذهب‬ (
َ
‫ال‬ ‫ة‬ َ‫ع‬ ُ‫م‬ُ‫ج‬
ْ
‫ال‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫وي‬
2.
ٌ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ق‬
ٌ
‫ة‬ َ‫ر‬ِ‫اك‬
َ
‫ذ‬ ِ‫ات‬َ‫ن‬َ‫ب‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ) ْ‫يكن‬ –
َ
‫يكون‬ –
ُ
‫يكون‬ (
َ
‫ل‬
3. ‫العربية‬ ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُ
‫الل‬ ) َ‫ندرس‬ – ْ‫س‬ُ‫ر‬ ْ‫د‬
َ
‫ن‬ - ُ‫س‬ُ‫ر‬ ْ‫د‬
َ
‫ن‬ (
َ
‫ل‬ ُ‫ن‬ْ َ‫ن‬
�
4. ‫سة‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬ ‫إىل‬ ) ‫يذهبوا‬ – ْ‫يذهب‬ -‫بون‬ُ‫ه‬
َ
‫ذ‬َ‫ي‬ (
َ
‫ل‬ ‫ون‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
5.
َ
‫ال‬ َ‫س‬
ُ
‫ْك‬ ‫م‬ُ َّ‫ن‬�
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ ‫ي‬ ِ
‫ئ‬�‫ا‬َ ِّ‫ن‬�‫ال‬ ِ‫ان‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬ ْ‫م‬ِ
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ) ‫ن‬ ‫ي‬�‫ح‬ ِ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ – ‫حون‬ ُ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ -‫ينجحوا‬ ( ‫ن‬
َ
‫ل‬ ُ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬
6. ‫ا‬َ ْ‫ي‬�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ر‬ِ‫اف‬ َ‫س‬
ُ
‫ن‬ )
َ
‫ال‬ – ‫مل‬ – ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ( ،
َ
‫ال‬ ‫؟‬ ّ‫ج‬ َ‫ح‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ة‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫رون‬ِ‫اف‬ َ‫س‬
ُ
‫ت‬ ‫ل‬َ‫ه‬
7. .‫م‬ِ ِ‫ت‬�‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ح‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫وا‬ ُ َ
‫ل‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ )
َ
‫-ال‬ ْ َ
‫ل‬ – ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ (
َ
‫ون‬ُ‫ب‬ ِ‫ذ‬
َ
‫الك‬
8. .‫ه‬ َ‫د‬ ْ‫ح‬َ‫و‬ ‫هللا‬
ّ
‫ال‬ِ‫إ‬ ‫وا‬ ُ‫د‬ُ‫ب‬ ُ‫ع‬
َ
‫ت‬ )
َ
‫ال‬ –
َ
‫ل‬ – ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ( ‫ي‬ ِ
‫ئ‬�‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ب‬
َ
‫أ‬ َ‫ي‬�
9. ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ر‬ ِ‫اج‬َ ُ‫ي‬� )
َ
‫-مل-ال‬ ْ‫ن‬
َ
‫(ل‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ ِ‫ة‬ َ‫م‬َّ‫ر‬
َ
‫ك‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫س‬َّ‫الر‬ ِ‫اب‬ َ ْ‫ص‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
10. ‫ام‬‫ر‬ َ‫ح‬ ‫ه‬
ّ
‫فإن‬ ،‫ر‬ ْ‫م‬َ‫خ‬‫ال‬ )‫وا‬ُ‫ب‬ َ ْ‫ش‬�
َ
‫ت‬ -‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ب‬ َ ‫ش‬�
َ
‫ت‬ – ْ‫ب‬َ ْ‫ش‬�
َ
‫(ت‬
َ
‫،ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ئ‬�‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ب‬
َ
‫أ‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 32 6/16/16 7:12 PM

43. 33 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
)٢( ‫ي‬
‫ن‬�‫الثا‬ ‫التدريب‬
ِ
‫ف‬
� ‫ا‬َ ْ‫ن‬� ِ‫م‬
ًّ ُ
‫ك‬ ْ‫ع‬ َ‫ض‬ َّ ُ‫ث‬� ِ‫ة‬ َ‫م‬ْ‫و‬ ُ‫ز‬ ْ‫�ج‬ َ ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫و‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ف‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫اع‬ َ‫ر‬ ُ‫م‬ َ‫ع‬ َ‫م‬ ‫ي‬ ِ‫ل‬َ‫ي‬ ‫ا‬ َ‫م‬
ْ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬ِ‫ا‬
! ِ‫ال‬
َ
‫ث‬ِ‫مل‬‫ا‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ َ َ
‫ك‬ ِ‫ل‬َ‫و‬ ْ‫د‬َ‫لج‬‫ا‬
1. . ِ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ِ‫ي‬
‫ف‬
� َ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫ع‬ َ‫م‬ َ‫م‬َ ْ‫ف‬�َ‫ي‬ َ‫و‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫اج‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬�
2. ُ‫د‬ ْ‫ع‬ُ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫هع‬َ‫ن‬ ْ َ‫ي‬� ْ َ
‫ل‬
َ
‫ف‬ ،
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ َ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ب‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬
َ‫ي‬� ِ‫ط‬ َ‫س‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ق‬ْ َ‫ش‬�‫ال‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫لر‬
َ
‫ا‬
َ
‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ج‬ِّ‫الت‬َ‫و‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬ ‫ل‬ ُ‫م‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ل‬َ‫ب‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ
ْ‫ش‬�
َ
‫ن‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫اض‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬ ْ َ
‫ل‬ َ‫و‬ . ِ‫ات‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ َ ْ
‫ال‬
.
َ
‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬َ ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬َ‫و‬
َ
‫ة‬ َ‫اس‬َ‫ي‬ ِّ‫الس‬َ‫و‬
3. ‫ا‬ً ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬
َ
‫ظ‬ِ‫ف‬ َ‫ح‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬ ِ‫ه‬ ِ‫ر‬ْ ُ
‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ة‬ َ ْ‫ش‬�َ‫ع‬ َ‫س‬ ِ‫اد‬ َّ‫الس‬ ‫غ‬
ُ
‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ْ َ
‫ل‬
َ
‫ف‬ ،ِ‫ه‬ ِ‫ر‬
َ
‫غ‬ ِ‫ص‬
ُ
‫ذ‬ْ‫ن‬ ُ‫م‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫ب‬
ْ
‫ال‬ َّ‫ب‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬
‫ب‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ط‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ ْ‫خ‬� ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ار‬
َ
‫ط‬
ْ
‫ق‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ل‬ َ‫ح‬َ‫ر‬
ْ
‫ل‬َ‫ب‬ ،ِ‫ه‬ ِ‫د‬
َ
‫ل‬َ‫ب‬ ِ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬
َ‫أ‬
ِ‫ب‬� ‫ف‬َ‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬ ْ َ
‫ل‬ َ‫و‬ . ِ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫ك‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫ه‬ َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫م‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ت‬ ْ‫و‬ َ ْ
‫ال‬
َّ
‫ل‬ َ‫ع‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬ ،ِ‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ َّ‫الص‬ ِ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َّ ُ
‫ك‬ ‫ع‬ َ‫م‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬� ْ َ
‫ل‬ َ‫و‬ ... ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫س‬َّ‫الر‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬
ِ‫اة‬َ‫و‬ ُّ‫الر‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ض‬ْ َ‫ي‬� ْ َ
‫ل‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬
َ
‫ف‬ ،
َ
‫ان‬ َ‫س‬
ِّ
‫الل‬
َّ
‫ف‬َ‫ع‬ ‫ن‬
َ
‫ك‬ ُ‫ه‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ِ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ِ‫ع‬ْ َ‫ج‬� ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫ه‬ِ‫ق‬
َ
‫ال‬
ْ
‫خ‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬َ‫و‬ .
َ
‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬
)ٌ‫اع‬ َّ‫ض‬َ‫و‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ٌ‫اب‬
َّ
‫ذ‬
َ
‫ك‬ :‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َّ
‫ل‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬ ) ٌ‫ر‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ن‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫(ف‬ :
َ
‫ل‬
َ
‫قا‬
4. ْ ُ
‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫ذ‬ ‫ا‬ َ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ ُ ِّ
‫ل‬ َ‫س‬
ُ
‫ت‬ َ‫و‬ ‫وا‬ ُ‫س‬ِ‫ن‬
ْ
‫أ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ت‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬ ْ ُ
‫ك‬ِ‫ت‬‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ب‬ َ ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬ ً‫ت‬�‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ب‬ ‫وا‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫خ‬ ْ‫د‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ن‬ َ‫ام‬َ‫ء‬ َ‫ن‬ ‫ي‬� ِ‫ذ‬
َّ
‫ل‬
َ
‫ا‬ ‫ا‬َ ُّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ َ‫ي‬�
َ
‫يل‬ِ‫ق‬ ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ْ ُ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫ن‬
َ
‫ذ‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫وه‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫خ‬ ْ‫د‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬ ً‫د‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ ‫ي‬�ِ‫ف‬ ‫وا‬ ُ‫د‬ ِ‫ج‬
َ‫ت‬
� ْ َّ
‫ل‬ ‫ن‬ِ‫إ‬
َ
‫ف‬ .
َ
‫ون‬ ُ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ت‬ ْ ُ
‫ك‬
َّ
‫ل‬ َ‫ع‬
َ
‫ل‬ ْ ُ
‫ك‬
َّ
‫ل‬ ٌ ْ‫ي‬�
َ
‫خ‬
)٨٢-٧٢ ‫(النور‬ .ٌ ‫ي‬�ِ‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ون‬
ُ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬ َ ِ‫ب‬� ُ‫هللا‬ َ‫و‬ ْ ُ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ز‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫وا‬ ُ‫ع‬ ِ‫ج‬ْ‫ار‬
َ
‫ف‬ ‫وا‬ ُ‫ع‬ ِ‫ج‬ْ‫ار‬ ُ ُ
‫ك‬
َ
‫ل‬
‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ِ‫ة‬ َ‫ر‬ ِ‫خ‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ
‫ف‬
� ْ‫م‬ َ‫د‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ َ
‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫وب‬
ُ
‫ن‬
ُ
‫ذ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ َ َّ
‫الل‬ َ‫ر‬ِ‫ف‬
ْ
‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫اج‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬�
‫ق‬
�‫الر‬‫ع‬ ْ‫و‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ‫امل‬ ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ‫امل‬‫ب‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫امل‬ ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ‫امل‬‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ز‬ ْ‫�ج‬ َ‫امل‬ ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ‫امل‬
1ُ‫اج‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬�َ‫ر‬ِ‫ف‬
ْ
‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ْ‫م‬ َ‫د‬ْ‫ن‬َ‫ي‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 33 6/16/16 7:12 PM

44. 34Bahasa Arab - Kelas IX
‫ة‬ َ‫اء‬ َ‫ـر‬ ِ‫الـق‬
ُ
‫ـة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ـق‬
َّ
‫الث‬َ‫و‬ ُ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِّ‫الـر‬
ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ات‬ َ‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ِ‫ة‬َ‫د‬ َ‫ي‬� ِ‫ز‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِّ‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬ َ‫و‬ .‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫اض‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬
َ
‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ َ‫ع‬ َّ‫س‬َ‫و‬
َ
‫ت‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬
.‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ف‬ُّ‫ر‬ َ‫ع‬َّ‫الت‬َ‫و‬ ِّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬ ِ
َ
‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫اف‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬ ُ‫ج‬
ِ
َ
‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ َ‫د‬ْ‫و‬ ُ‫د‬ ُ‫ح‬ ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ز‬ َ‫او‬َ‫ج‬
َ‫ت‬
�َ‫و‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬ َ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ب‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬
َ‫ي‬� ‫ا‬ْ‫و‬
ُ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫الر‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫خ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ار‬َّ‫الت‬ ‫ى‬ َ‫و‬ َ‫ر‬ َ‫و‬
. ِ‫ات‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ ُ‫د‬ ْ‫ع‬ُ‫ب‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ،‫ت‬
َ
‫ال‬ َ‫اص‬َ‫و‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ة‬َ‫ب‬ ْ‫و‬ ُ‫ع‬ ُ‫ص‬ ْ‫م‬ُ ْ‫ع‬َ‫ن‬ ْ َ‫ت‬� ْ َ
‫ل‬
َ
‫ف‬ ، ِّ‫ي‬‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬
. ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ار‬ َ‫ج‬ِّ‫الت‬َ‫و‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬َ‫و‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ت‬
َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬ ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬
َ
‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ ْ‫ت‬َ ُ‫ث‬�
َ
‫ك‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬
❖❖‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬
ِ‫ه‬ ِ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َّ
‫ث‬ َ‫ح‬َ‫و‬ ،
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ب‬� ‫ا‬ً ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬ ً‫ام‬ َ‫م‬ِ‫ت‬�ْ‫ه‬ِ‫ا‬ ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬ َّ َ‫ت‬�ْ‫ه‬ِ‫ا‬
‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫ج‬
َ‫ف‬
�
ُ
‫ذ‬ْ‫ن‬ ُ‫م‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬ِ‫ل‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬ ِ‫ت‬ َ‫ح‬َ‫ب‬ ْ‫ص‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ .‫ه‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
ِ‫ي‬
ْ‫ع‬ َّ‫الس‬َ‫و‬
َّ‫ف‬
�َ‫و‬َ‫ت‬ ُ ْ
‫(ال‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ُ‫اه‬َ‫و‬ َ‫ر‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ل‬
َ
‫ك‬ ، ًّ‫ي‬� ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ َ‫ض‬�
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫س‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ َ‫ح‬َ‫ر‬ ‫هللا‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ب‬� َ‫اب‬ َ‫ج‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ )‫هــ‬ 652 ‫ام‬َ‫ع‬
. ‫د‬ ِ‫اح‬َ‫و‬ ٍ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬ ِ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬
َ
‫أ‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ب‬� ‫هللا‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ٍ‫ر‬ ْ َ‫ش‬�
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
ْ
‫ل‬َ‫ب‬ ، ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫ث‬ ِّ‫د‬ َ‫ح‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫هذ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ ْ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ ِ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬ ْ َ
‫ل‬ َ‫و‬ .‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬ ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ٍ‫د‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ر‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬ ‫ه‬ ُ‫س‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫ب‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬
. ‫ه‬ ِ‫د‬َ‫ن‬ َ‫س‬ ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬ ِ‫ة‬ َّ ِ‫ص‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫أ‬َّ‫لت‬ِ‫ل‬ ‫ى‬ َ‫ار‬ َ‫ح‬ َّ‫ص‬
ْ
‫ال‬ ‫ع‬
َ
‫ط‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ْ‫م‬ُ ْ‫ن‬� ِ‫م‬ ‫ا‬ً ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬
‫ا‬ َ‫ه‬ُّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ،‫ى‬ َ‫ر‬
ْ
‫خ‬
ُ
‫أ‬
ٌ
‫اف‬ َ‫د‬ْ‫ه‬
َ
‫أ‬ ُ‫ق‬
َّ
‫ق‬ َ‫ح‬َ‫ت‬
َ
‫ت‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِّ‫للر‬ ‫ي‬ ِ‫يس‬ِ‫ئ‬ َّ‫الر‬ ِ‫ف‬ َ‫د‬َ‫اهل‬ ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ج‬ ِ‫ب‬�َ‫و‬
ْ‫م‬ ِ ِ‫ق‬
�
َ
‫ال‬
ْ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ‫اس‬َّ‫الن‬ ِ‫ات‬َ‫اد‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫اة‬َ‫ي‬َْ
‫ال‬ ِ‫ز‬ِ‫اك‬ َ‫ر‬ َ‫م‬َ‫و‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ ِّ‫الس‬ ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ف‬ُّ‫ر‬ َ‫ع‬َّ‫الت‬
❖❖‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬ ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬
َ‫ح‬ َ‫ت‬�
َ
‫أ‬ –
ً
‫ال‬
َ
‫ث‬ َ‫م‬ – ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬ َّ ‫ج‬
َ
‫ح‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬
ْ
‫ذ‬ِ‫إ‬ ،‫ار‬
َ
‫ف‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ى‬ َ‫د‬ َ‫م‬ ِ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ْ‫و‬
َ
‫ت‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬ ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬ ْ‫ت‬َ َ
‫اه‬ َ‫س‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ت‬
ْ‫أ‬ َ‫ي‬� ْ ُ
‫ه‬ َ‫و‬ ،‫ات‬ َ‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ُ‫اد‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬ َ‫و‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬
َ
‫ف‬ُ‫ار‬ َ‫ع‬َّ‫الت‬ ‫ام‬‫ر‬َ ْ
‫ال‬ ‫هللا‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ِ‫اج‬َّ ‫ج‬ ُ‫ح‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 34 6/16/16 7:12 PM

45. 35 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
.‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ ُ
‫م‬ ‫اس‬َ‫ن‬ ْ‫ج‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ات‬ َ‫ه‬ ِ‫ج‬
ْ
‫ال‬
ِّ ُ
‫ك‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
❖❖‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ار‬ َ‫ج‬ِّ‫الت‬ ُ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬
ِ‫ج‬ِ‫ار‬َ‫خ‬ ِ‫ب‬�
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬ َ ْ‫ي‬�ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫ق‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ت‬� ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ج‬ِّ‫الت‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ف‬ ،‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ُ‫ع‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
ُ
‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ج‬ِّ‫الت‬ ِ‫ت‬ َ‫اج‬ َ‫ر‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬
.‫يا‬ ِ‫آس‬ ِّ‫ي‬ ِ
‫ق‬
� ْ َ‫ش‬�َ‫و‬ ‫ا‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ف‬ِ‫إ‬
َ
‫ط‬ ِ‫اس‬َ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ار‬ َّ‫ج‬ُّ‫الت‬
َ
‫ل‬ َ‫ص‬َ‫و‬
ُ
‫ث‬ْ‫ي‬ َ‫ح‬ ،‫د‬ْ‫و‬ ُ‫د‬ُْ
‫ال‬
،‫ت‬
َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬ ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬ ِ‫ل‬ ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬ َّ‫الد‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫ك‬ ‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫اف‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬ُ‫ج‬
ْ
‫ال‬ َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ
َ
‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ج‬ِّ‫الت‬ ِ‫ه‬ ِ‫هذ‬ ْ‫ت‬ َ‫ض‬َ‫ت‬
ْ
‫اق‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬
ْ ُ
‫ه‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ‫ا‬ َ‫م‬َ‫و‬ ‫اس‬َّ‫الن‬ ِ‫ات‬َ‫اد‬َ‫ع‬َ‫و‬ ِ
َ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ال‬
ْ
‫خ‬
َ
‫أ‬ ‫ت‬َ‫ر‬
َ
‫ك‬
َ
‫ذ‬َ‫و‬ ،‫ات‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ َ ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ن‬ِ‫اك‬ َ‫م‬
‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ه‬ ِ‫هذ‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ب‬
َ
‫ف‬
.‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اع‬ َ‫ر‬ ِّ‫الز‬ ‫ت‬
َ
‫ال‬ ِ‫اص‬َْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ات‬َ‫ع‬ْ‫و‬ُ‫ن‬ ْ‫ص‬ َ ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ع‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ض‬َ‫الب‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫اف‬
َ
‫ط‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ،)482 ‫ام‬َ‫ع‬
َّ‫ف‬
�َ‫و‬َ‫ت‬ ُ ْ
‫(ال‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ ْ‫ع‬َ‫الي‬ ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ِ‫ت‬ ِ‫اب‬ َ ْ‫ص‬
َ
‫أ‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬
َ
‫ش‬ َ‫م‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬َ‫و‬
َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬ َّ ُ‫ث‬� ،‫ا‬َ‫ه‬ِ
ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬َ‫و‬ ‫س‬
ُ
‫ل‬ َ‫د‬
ْ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ال‬َ‫و‬ ّ‫ي‬ ِ‫ب‬� َ‫ر‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ب‬ِ‫ر‬
ْ
‫غ‬ َ ْ
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ص‬ ِ‫م‬َ‫و‬ ‫ام‬
َّ
‫الش‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫ز‬َ‫ج‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫اق‬ َ‫ر‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ب‬�
.)‫ان‬ َ‫د‬
ْ
‫ل‬ُ‫ب‬
ْ
‫ال‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫(ك‬ ّ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�‫ا‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬ُ‫ج‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ل‬
َ
‫أ‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ع‬ْ‫ب‬ َ‫س‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬ َ‫س‬ْ َ‫خ‬�
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ز‬ َ‫ي‬� ‫ا‬ َ‫م‬ َ‫ع‬
َ
‫ط‬
َ
‫ق‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ة‬
َ
‫ط‬ْ‫و‬
ُ
‫ط‬َ‫ب‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ ‫ا‬ ً‫ع‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ج‬� ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫الر‬ ُ‫ر‬ َ ْ‫ش‬�
َ
‫أ‬َ‫و‬
. ‫ه‬ِ‫ن‬
َ
‫ط‬َ‫و‬ َ‫و‬ ِ ِ‫ل‬ْ‫ه‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ا‬ ً‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬َ‫ب‬ ٍ‫ن‬ْ‫ر‬
َ
‫ق‬ ِ‫ع‬ْ‫ب‬ ُ‫ر‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ َ َ‫ث‬�
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ َ‫ض‬�
َ
‫ق‬ َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ٍ‫ل‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ث‬ َ‫د‬َ َ‫ف‬
� ،‫ا‬َ‫ه‬ ْ‫و‬ ُ‫ار‬
َ
‫ز‬ ‫ي‬ ِ‫ت‬�
َّ
‫ال‬ ‫ان‬ َ‫د‬
ْ
‫ل‬ُ‫الب‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ة‬ َ‫م‬ِّ‫ي‬
َ
‫ق‬ ‫ات‬ َ‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬َ َ‫ج‬� ْ‫د‬
َ
‫ق‬ ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫الر‬
َ
‫لئك‬‫و‬
ُ
‫أ‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫هك‬
. ّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬‫إ‬‫ال‬
َ
‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫اد‬ َ‫ر‬
ْ
‫ف‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬
ُ
‫ف‬ُ‫ار‬ َ‫ع‬َّ‫الت‬َ‫و‬
ُ
‫ال‬ َ‫ص‬
ِّ
‫ت‬ ِ
ْ
‫ال‬
: ‫ة‬ َ‫اء‬ َ‫ر‬ ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َّ‫الت‬
) 1 ( ‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬ ‫التدريب‬
.‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ِّ‫ص‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ،‫ة‬
َ
‫ئ‬ِ‫اط‬
َ
‫خ‬ ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ )‫أ‬
َ
‫ط‬
َ
‫(خ‬ ‫ل‬
ُ
‫ق‬ َ‫و‬ ‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬ ‫ة‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ )‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫(ص‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬
! ‫أ‬
َ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ‫ح‬ ِّ َ‫ص‬ َ‫و‬
1. .‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫لر‬ِ‫ل‬ ‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬
ٌ
‫ة‬َ‫ي‬ِّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ َ
‫ل‬ ّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬
َ
‫ال‬ َ‫الع‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫اف‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬ ُ‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ات‬ َ‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬َ‫املـ‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 35 6/16/16 7:12 PM

46. 36Bahasa Arab - Kelas IX
2. ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫الب‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ ِ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬ ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫الع‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
3. ِ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫الع‬ ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫الر‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ً‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ َ‫س‬ ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
4. ‫ار‬ َّ‫ج‬ُّ‫الت‬َ‫و‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫الع‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬
ُ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫الر‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
5. ّ‫ي‬ ِ‫و‬َ‫ب‬َّ‫الن‬ ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫احل‬ ِ‫د‬َ‫ن‬ َ‫س‬ ِ‫ة‬ َّ ِ‫ص‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ‫د‬
ُّ
‫ك‬
َ
‫أ‬َّ‫لت‬ِ‫ل‬
َّ
‫ال‬ِ‫إ‬ ّ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ِ‫ل‬ َ‫ح‬ْ َ‫ي‬� ْ َ
‫ل‬
6. .
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬
ُ
‫ل‬ُ‫خ‬‫ال‬َ‫و‬
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬َ‫و‬
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ ِّ‫الس‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫الب‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫وا‬
ُ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
ُ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫الر‬ َّ‫ب‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬
)2( ‫ي‬
‫ن‬�‫الثا‬ ‫التدريب‬
!‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ِّ‫ص‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬
1. ‫ة؟‬
َ
‫ف‬ِ‫ل‬َ‫ت‬ ْ‫خ‬ُ‫املـ‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫الب‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِ ِ‫ب‬� ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫الع‬ ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫الع‬ َ‫ام‬
َ
‫ق‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
2. ‫ام؟‬ َ‫ر‬َ‫احل‬ ‫هللا‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫اج‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬ ‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
3. ‫ات؟‬ َ‫ر‬ َ َ‫ت‬� ْ‫ؤ‬ُ‫ملـ‬ ِ‫ب‬� ُ‫ه‬َ‫ب‬
ْ
‫ش‬
َ
‫أ‬ َّ‫ج‬َ‫احل‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ال‬
َ
‫ق‬ُ‫ي‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
4. ‫ل؟‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬ َّ‫الد‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫ك‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫اس‬َّ‫الن‬ َ‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
5. ‫ه؟‬ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ُ‫ع‬ ْ‫و‬ ُ‫ض‬ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ا‬ َ‫م‬ ‫؟‬ ‫اليعقوبية‬ ‫هو‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬
6. ‫؟‬‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫الر‬ َ َ‫ب‬�
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ ‫ة‬
َ
‫ط‬ْ‫و‬
ُ
‫ط‬َ‫ب‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ُ َ‫ب‬�َ‫ت‬ ْ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
)3( ‫الثالث‬ ‫التدريب‬
‫ة‬ّ‫ي‬ ِ‫س‬ِ‫ي‬ِ‫ن‬‫و‬ ُ‫د‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُّ
‫الل‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ ِ‫ل‬َ‫ي‬ ‫ا‬ َ‫م‬ ِ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�
1. ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ار‬ َّ‫ج‬ُّ‫الت‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫الر‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 36 6/16/16 7:12 PM

47. 37 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
2. ِ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ِ‫د‬َ‫ن‬ َ‫س‬ ِ‫ة‬ َّ ِ‫ص‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫أ‬َ‫لت‬ ُّ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫ح‬ْ َ‫ي‬�
3. ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َّ‫لر‬ِ‫ل‬ ‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬
ٌ
‫ة‬َ‫ي‬ِّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ َ
‫ل‬ ِ
َ
‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬
َ
‫يط‬ ِ‫ر‬
َ
‫خ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ات‬ َ‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ َ ْ
‫ال‬
4. ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫ب‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫يق‬
َ
‫ال‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬
ُ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
5.
ً‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ َ‫س‬ ِ‫ة‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫ت‬
َ
‫ال‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
‫ـة‬َ‫ـاب‬َ‫ـت‬ ِ‫الك‬
!‫املثال‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ َ‫مك‬ ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬ -‫أ‬
.‫ة‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬
َ
‫ل‬ ،
َ
‫ال‬ ‫ة؟‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ ‫ب‬َ‫ه‬
َ
‫ذ‬ ‫ل‬َ‫ه‬ : ‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
1. ‫ل؟‬
ْ
‫ف‬َ‫احل‬ ِ‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫م‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ون‬ ّ‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬َ‫املـ‬ َ َ‫ض‬� َ‫ح‬ ‫ل‬َ‫ه‬
2. ‫؟‬ َ‫يد‬ ِ‫د‬َ‫لج‬‫ا‬ َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الط‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬ َ‫ت‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ ‫ل‬َ‫ه‬
3. ‫؟‬ ِ‫ت‬
ْ
‫أ‬ َّ‫ض‬َ‫و‬
َ
‫ت‬ ‫ل‬َ‫ه‬
4. ‫؟‬ َ‫ر‬ ْ‫ه‬
ُّ
‫الظ‬ ُ ُ‫ت‬�ْ‫ي‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬ ‫ل‬َ‫ه‬
5. ‫ر؟‬ ْ َّ‫ش‬�‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ ِ‫ل‬
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اس‬ َ‫ر‬ ِّ‫الد‬ َ‫وم‬ ُ‫س‬ُّ‫الر‬ ُ ُ‫ت‬� ْ‫ع‬
َ
‫ف‬َ‫د‬ ‫ل‬َ‫ه‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 37 6/16/16 7:12 PM

48. 38Bahasa Arab - Kelas IX
6. ‫؟‬ َّ‫ي‬ ِ‫ل‬ِ
‫ز‬ ْ‫ن‬�َ‫املـ‬ َ‫ب‬ ِ‫اج‬َ‫الو‬ َ‫لت‬ ِ
َ
‫ع‬ ‫ل‬َ‫ه‬
7. ‫؟‬ِ‫ة‬ َ‫ر‬ َّ‫و‬َ‫ن‬ُ‫املـ‬ ِ‫ة‬َ‫ين‬ ِ‫د‬َ‫املـ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫اج‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬ َ‫ر‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ ‫ل‬َ‫ه‬
8. ‫؟‬َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫الي‬ ُ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫ب‬
ْ
‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ ُ‫م‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬
َ
‫ت‬ ‫ل‬َ‫ه‬
! ِ‫ال‬
َ
‫ث‬ِ
ْ
‫ال‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ َ َ
‫ك‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬ ِ‫ل‬ِّ‫و‬ َ‫ح‬ -‫ب‬
‫اد‬ َ‫ع‬َ‫ي‬ِ‫املـ‬
َ
‫بل‬
َ
‫ق‬ ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫الب‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ع‬ ِ‫ج‬ْ َ‫ت‬�
َ
‫ال‬ ‫ة‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ : ‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
!‫اد‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫املـ‬
َ
‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬ ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫الب‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ‫ج‬ْ َ‫ت‬�
َ
‫ال‬ ،‫ة‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫ي‬� =
1. ..... ‫ة‬‫خليل‬ ‫ي‬� = ‫ة‬
َ
‫ئ‬ِّ‫ي‬ َّ‫الس‬ ‫ب‬ْ‫ر‬
َ
‫الغ‬ ‫ة‬
َ
‫اف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ث‬ِ‫ب‬
ّ‫ث‬�
َ
‫أ‬َ‫ت‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬
َ
‫خ‬
2. ..... ‫خالد‬ ‫ي‬� = ‫ام‬ َ‫ر‬ َ‫ح‬ ‫ه‬
ّ
‫ن‬
‫أ‬
‫ل‬ ، َ‫ر‬ ْ‫م‬َ‫خ‬‫ال‬ ‫ب‬َ ْ‫ش‬�َ‫ي‬
َ
‫ال‬ ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬
3. ..... ‫الناس‬ ‫ا‬ ّ‫ي‬�‫أ‬ ‫ي‬� = ‫هللا‬ ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫د‬ ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ون‬ ُ‫د‬ُ‫ب‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬
َ
‫ال‬ ُ‫اس‬َّ‫الن‬
4. ..... ‫ب‬
ّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ ‫ا‬َ ّ‫ي‬�‫أ‬ = ‫ة‬ َ‫اس‬ َ‫ر‬ ِّ‫الد‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ون‬ ُ‫ر‬
َّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬َ‫ي‬
َ
‫ال‬ ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬
5. .....‫اس‬َّ‫الن‬ ‫ا‬َ ُّ‫ي‬�‫أ‬ = ْ‫ي‬� ِ‫ظ‬َ‫ع‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ظ‬
َ
‫ل‬ ‫ك‬
ِّ‫ش‬�‫ال‬
ّ
‫ن‬ِ‫إ‬
َ
‫ف‬ ،‫هلل‬ ‫ب‬� ‫ون‬
ُ
‫ك‬ ِ
ْ‫ش‬�ُ‫ي‬
َ
‫ال‬ ‫اس‬َّ‫الن‬
6. ..... ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ا‬َ ُّ‫ي‬�‫أ‬ = ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫هما‬ ِّ‫ر‬َ ُ‫ي‬� ‫ا‬َ َّ‫ن‬�
َ‫أ‬
‫ل‬ ِ‫ات‬ َ‫ر‬ ِّ‫د‬ َ‫خ‬ُ‫املـ‬ ‫ون‬
ُ
‫ل‬ َ‫او‬َ‫ن‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬
َ
‫ال‬ ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 38 6/16/16 7:12 PM

49. Kompetensi Inti (KI)
1. Menghayati dan mengamalkan ajaran agama Islam.
2. Menghayati dan mengamalkan perilaku jujur dan disiplin, tanggungjawab, peduli (gotong royong,
kerjasama, toleran, damai), santun, responsif dan pro -aktif dan menunjukkan sikap sebagai bagian
dari solusi atas berbagai permasalahan dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial
dan alam serta dalam menempatkan diri sebagai cerminan bangsa dalam pergaulan.
3. Memahami,menerapkan, menganalisis pengetahuan faktual, konseptual, prosedural berdasarkan
rasa ingintahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya, dan humaniora dengan
wawasan kemanusiaan, kebangsaan, kenegaraan, dan peradaban terkait penyebab fenomena dan
kejadian, serta menerapkan pengetahuan prosedural pada bidang kajian yang spesifik sesuai
dengan bakat dan minatnya untuk memecahkan.
4. Mengolah, menalar, dan menyaji dalam ranah konkret dan ranah abstrak terkait dengan
pengembangan dari yang dipelajarinya di sekolah secara mandiri, dan m ampu menggunakan
metoda sesuai kaidah keilmuan
‫ي‬ ِ‫ر‬‫ا‬
َ
‫خ‬ُ‫ب‬‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬‫ا‬‫ـ‬ َ‫م‬ِ‫إ‬‫ل‬‫ا‬ : ‫ث‬‫ل‬‫ا‬‫ـ‬
َّ
‫ث‬‫ل‬‫ا‬ ُ‫ب‬‫ا‬‫ـ‬ َ‫ب‬‫ل‬‫ا‬
3
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 39 6/16/16 7:12 PM

50. 40Bahasa Arab - Kelas IX
Kompetensi Dasar (KD)
1.2 Mensyukuri kesempatan dapat mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa pengantar komunikasi
internasional yang diwujudkan dalam semangat belajar.
2.3 Menunjukkan perilaku santun dan peduli dalam melaksanakan komunikasi antar pribadi dengan
guru dan teman.
3.3 Memahami cara penyampaian serta cara merespon, mengidentifikasi cara memberitahu dan
menanyakan tentang fakta, perasaan dan sikap terkait topik
) ِ‫اب‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫وع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫(الب‬ ‫سالم‬‫إ‬‫ال‬ ‫رجال‬ ‫,من‬ mendeskripsikan secara sederhana unsur
kebahasaan, dan struktur teks ‫به‬‫املفعول‬‫و‬‫الفاعل‬‫و‬‫الفعل‬‫و‬‫أن‬
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan
ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap,
menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik :
) ِ‫اب‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫وع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫(الب‬ ‫سالم‬‫إ‬‫ال‬ ‫رجال‬ ‫من‬ dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur
teks dan unsur budaya secara benar dan sesuai dengan ‫الفاعل‬‫ئب‬ ‫ن‬�‫و‬‫لملجهول‬ ‫ي‬
‫ن‬�‫املب‬‫الفعل‬
Indikator Dan Tujuan Pembelajaran
A. Indikator Pembelajaran
1. Menjelaskan isi teks yang didengar yang berkaitan: ِ‫اب‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫وع‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬‫و‬‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬:‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ال‬ َ‫ج‬ِ‫ر‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
2. Menerapkan percakapan terkait topik : ِ‫اب‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫وع‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬‫و‬‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬:‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ال‬ َ‫ج‬ِ‫ر‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
3. Menerangkan isi teks bacaan yang terkait topik : ‫اب‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫وع‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬‫و‬‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬:‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ال‬ َ‫ج‬ِ‫ر‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
4. Menyusun teks tulis yang terkait topik : ِ‫اب‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫وع‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬‫و‬‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬:‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ال‬ َ‫ج‬ِ‫ر‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
B. Tujuan Pembelajaran
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta
didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan
dengan topik: ِ‫اب‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫وع‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬‫و‬‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬:‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ال‬ َ‫ج‬ِ‫ر‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 40 6/16/16 7:12 PM

51. 41 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ُ‫اع‬ َ‫م‬ ِ‫ت‬� ْ‫س‬ِ
ْ
‫ال‬
‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬‫ال‬
ِ‫اذ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬
‫املفردات‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ال‬ َ‫م‬ –
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫د‬ – ‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫س‬ -‫اىل‬َ‫و‬ َ‫ح‬ –
ٌ
‫اة‬َ‫و‬ ُ‫ر‬ ‫ج‬ ٍ‫او‬ َ‫ر‬ –
ٌ
‫ة‬ َّ ِ‫ئ‬�
َ
‫أ‬ ‫ج‬ ٌ‫ام‬ َ‫إم‬ - ِ
‫ق‬�َ‫ت‬
ْ
‫ل‬َ‫ي‬
َ‫ق‬�َ‫الت‬ –
ٌ
‫ان‬ َ‫لد‬ُ‫ب‬ ‫ج‬ ٌ‫د‬
َ
‫ل‬َ‫ب‬
َ‫د‬ ِّ‫د‬ُ‫ه‬ – ‫ة‬َ ْ‫ب‬� ِ‫خ‬ -
ُ
‫ة‬ َ‫اح‬‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ - ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َ‫الت‬ – ‫ة‬ َ‫ض‬ْ َ‫ن‬� - ‫ات‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ َ‫م‬ – ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ‫ب‬
َ
‫الط‬ ُ ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ – ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِ‫الر‬ –
: ِ‫اع‬ َ‫م‬ِ‫ت‬� ْ‫س‬ِ‫اال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َّ‫الت‬
! ِ‫ات‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ب‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ َ‫ت‬�
ْ
‫خ‬ِ‫ا‬ .‫أ‬
ً
‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫ر‬ْ‫ج‬ ِ‫ه‬ 491
َ
‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬ ‫ى‬ َ‫ار‬َ‫خ‬ ُ‫ب‬� ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ... .1
َ‫ق‬�َ‫ت‬
ْ
‫ل‬ِ‫ا‬ .‫د‬ َ‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫س‬ .‫أ‬
َ‫ق‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ت‬ِ‫ا‬ .‫ه‬
َ
‫ل‬
َّ
‫ق‬َ‫ن‬
َ
‫ب.ت‬
َ‫د‬ِ‫ل‬ ُ‫و‬ .‫ج‬
َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬ ِّ‫د‬َ ُ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َّ ِ‫ئ‬�
َ
‫أ‬ ... ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ف‬
َ
‫ل‬َ‫خ‬‫وال‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ل‬ َ‫الس‬ ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ َ‫ق‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ت‬ِ‫ا‬ .2
َ
‫ل‬
َّ
‫ق‬َ‫ن‬
َ
‫ت‬ .‫د‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬ .‫أ‬
ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ه‬
ُ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ب.ح‬
َ‫ام‬
َ
‫ق‬
َ
‫أ‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 41 6/16/16 7:12 PM

52. 42Bahasa Arab - Kelas IX
ٍ‫ة‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ ٍ‫ان‬ َ‫د‬
ْ
‫ل‬ُ‫ب‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ... .3
َ‫ق‬�َ‫ت‬
ْ
‫ل‬ِ‫ا‬ .‫د‬ َ‫ام‬
َ
‫ق‬
َ
‫أ‬ .‫أ‬
‫ار‬َ‫ت‬
ْ
‫خ‬ِ‫ا‬ .‫ه‬
َ
‫ل‬
َّ
‫ق‬َ‫ن‬
َ
‫ت‬ .‫ب‬
َ‫د‬ِ‫ل‬ ُ‫و‬ .‫ج‬
ِ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ...
َّ
‫ال‬ِ‫إ‬
َ
‫ة‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬ ِ
‫ف‬
�
ٌ
‫ل‬َ َ
‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫ب‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ .4
َ ُّ
‫ل‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬ .‫د‬ َ‫ام‬
َ
‫ق‬
َ
‫أ‬ .‫أ‬
َ‫ار‬َ‫ت‬
ْ
‫خ‬ِ‫ا‬ .‫ه‬
َّ‫ق‬�
َ
‫ل‬
َ
‫ت‬ .‫ب‬
ُ
‫ذ‬
ُ
‫خ‬
ْ‫أ‬ َ‫ت‬� .‫ج‬
5. ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ت‬ َ‫ع‬
ْ
‫ك‬ َ‫ر‬ ... ‫ا‬
ً
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ َ‫اد‬ َ‫ر‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ َّ ُ
‫ك‬
َ
‫أ‬ َّ‫ض‬َ‫و‬
َ
‫ت‬ .‫د‬ َ‫ام‬ َ‫ص‬ .‫أ‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬ .‫ه‬ َ‫د‬ َ‫ج‬
َ
‫س‬ .‫ب‬
َ‫ع‬
َ
‫ك‬ َ‫ر‬ .‫ج‬
6.
ً
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ر‬ْ‫ج‬ ِ‫ه‬ 652
َ
‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ...
َ‫ام‬
َ
‫ق‬
َ
‫أ‬ .‫د‬ َ‫د‬ِ‫ل‬ ُ‫و‬ .‫أ‬
َ‫ع‬َ َ‫ج‬� .‫ه‬
َّ‫ف‬
�َ‫و‬
َ
‫ت‬ .‫ب‬
َ
‫ل‬
َّ
‫ق‬َ‫ن‬
َ
‫ت‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 42 6/16/16 7:12 PM

53. 43 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
!ِ‫ة‬
َ
‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬ .‫ب‬
‫ل؟‬ ِ‫م‬
َ
‫الك‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ِ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬‫ال‬ ُ ْ‫اس‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .1
‫ي؟‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬‫ال‬ َ‫د‬ِ‫ل‬ ُ‫و‬ َ‫ت‬� َ‫م‬ َ‫و‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫أ‬ .2
‫؟‬ ِ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ
ُّ
‫ل‬ َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ‫ا‬َ‫ه‬ َ‫ار‬
َ
‫ز‬ ‫ي‬
‫ت‬�
َ
‫ال‬ ُ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫الب‬ ِ‫ه‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .3
‫ي؟‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ُ‫ه‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬ ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ ُ ْ‫اس‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .4
ِ‫ه‬ِ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬
ً
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫اد‬ َ‫ر‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ َّ ُ
‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬ .5
ٍ‫ة‬
َ
‫ق‬ِ‫اف‬َ‫و‬ ُ‫م‬ َ ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬ ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ )‫أ‬
َ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ( ْ‫م‬
َ
‫أ‬ ِ‫ة‬
َ
‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬
ً
‫ة‬
َ
‫ق‬ِ‫اف‬َ‫و‬ ُ‫م‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬ ِ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ )‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫(ص‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬ .‫ج‬
! ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬
َ
‫أ‬
َ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ْ‫ح‬ ِّ َ‫ص‬ َ‫و‬ ،
َ
‫ة‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬ ِّ‫د‬َ ُ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َّ ِ‫ئ‬�‫أ‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫إ‬‫ال‬ .1
ً
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬ 492
َ
‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬ ‫ى‬ َ‫ار‬َ‫خ‬ ُ‫ب‬� ِ
‫ف‬
� ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬‫ال‬ َ‫د‬ِ‫ل‬ ُ‫و‬ .2
َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ث‬ ِّ‫د‬َ ُ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َّ ِ‫ئ‬�
َ
‫أ‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ف‬
َ
‫ل‬َ‫خ‬‫وال‬ ِ‫ف‬
َ
‫ل‬ َّ‫الس‬ ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ َ‫ق‬
َّ
‫ف‬
َّ
‫ات‬ ِ‫د‬
َ
‫ق‬ .3
ٍ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬ ِ‫ة‬
َ
‫ئ‬ ِ
ِّ‫ت‬� ِ‫س‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬
َّ‫ق‬�
َ
‫ل‬
َ
‫ت‬ .4
« ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� ِّ‫الد‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ُ‫اء‬َ‫ي‬ ْ‫ح‬ِ‫إ‬ « ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ ُ‫ه‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ .5
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ت‬ َ‫ع‬
ْ
‫ك‬ َ‫ر‬
َ
‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫خ‬ِ‫ت‬ ْ‫س‬ِ
ْ
‫ال‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬ ٍ‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬
َ
‫ة‬َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬ َ‫اد‬ َ‫ر‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ َّ ُ
‫ك‬ .6
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 43 6/16/16 7:12 PM

54. 44Bahasa Arab - Kelas IX
ُ‫ار‬ َ‫ـو‬ ِ‫احل‬
‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫م‬ َ‫الع‬ ِ
‫ف‬
�Sumber: http://keajaiban-medis-ganja.blogspot.co.id/
ُ‫ار‬َ‫و‬ِ‫احل‬ ‫م‬ُ َ‫ن‬�ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ى‬ َ‫ر‬َ‫ج‬
َ‫ف‬
� ِ‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬
ْ
‫ك‬ َ‫م‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ِ‫ض‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ِ‫اة‬َ‫ي‬َ‫احل‬ ِ‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫س‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ُ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫(ق‬
) ‫ي‬ ِ
‫ت‬�
‫آ‬
‫ال‬
‫م؟‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬
َ
‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫س‬ َ‫ت‬
ْ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ ،‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬ َ‫ح‬ َ‫ي‬�
ُ
‫ك‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬
َ
‫ال‬ َ‫الس‬ :
ُ
‫ان‬ َ ْ
‫ل‬ َ‫س‬
‫ا‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬ ْ‫م‬ َ‫ع‬
َ
‫ن‬ ،‫م‬
َ
‫ال‬ َّ‫الس‬ ُ ُ
‫ك‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ : ‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬ َ‫ح‬
‫ا؟‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ َ‫ت‬
ْ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬ ْ‫ن‬َّ َ
‫ع‬ : ‫ن‬‫سملا‬
‫؟‬ َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬
ْ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬ : ‫ف‬‫حني‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 44 6/16/16 7:12 PM

55. 45 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
.ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬
ْ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬ ‫ا‬ ً‫ض‬ْ‫ي‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬�
َ
‫أ‬ : ‫ن‬‫سملا‬
‫ا؟‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
ُ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬ : ‫ف‬‫حني‬
ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ح‬
َ
‫ة‬َ‫اي‬ َ‫د‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬
َ
‫اش‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ‫ه‬ 073
َ
‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬ ‫ى‬ َ‫ار‬َ‫خ‬ ُ‫ب‬� ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫م‬ ِ
‫ف‬
� َ‫د‬ِ‫ل‬ ُ‫و‬ ُ‫ه‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ : ‫ن‬‫سملا‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬
َ
‫ظ‬ِ‫ف‬ َ‫ح‬ ُ‫ه‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
َ
‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ : ‫ف‬‫حني‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫د‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ َ‫ب‬َ‫د‬
َ‫أ‬
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُّ
‫الل‬ َ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ َ‫س‬َ‫ر‬َ‫ود‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ
‫ظ‬ِ‫ف‬ َ‫ح‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬ ،‫ل‬ َ‫ج‬
َ
‫أ‬ : ‫ن‬‫سملا‬
ِ‫ه‬ ِ‫ر‬ْ ُ
‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ‫ة‬ َ ِ‫ش‬�‫ا‬ َ‫الع‬
‫؟‬ ِ‫ن‬ َ‫ن‬�‫و‬ُ‫الي‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫ك‬ ِ‫ة‬ َ‫اس‬ َ‫ر‬ ِ‫د‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ال‬ َ‫م‬ ُ‫ه‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬ ً‫ض‬ْ‫ي‬
َ
‫أ‬ ُ‫ت‬
ْ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬ : ‫ف‬‫حني‬
‫ا‬ً ْ‫ي‬� ِ‫غ‬ َ‫ص‬
ُ
‫ال‬َ‫ز‬ َ‫ي‬�
َ
‫ال‬ َ‫و‬ُ‫وه‬ ِّ‫ب‬ِ‫الط‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ‫ع‬َ َ‫ب‬� ْ‫د‬
َ
‫ق‬ ‫ا‬ ً‫ض‬ْ‫ي‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ، ْ‫م‬ َ‫ع‬
َ
‫ن‬ : ‫ن‬‫سملا‬
َ‫ق‬�ْ‫ي‬ ِ‫وس‬
ُ
‫وال‬ ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ َ‫س‬
ْ
‫ل‬
َ
‫والف‬ ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ‫ب‬
َ
‫الط‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫وع‬ ِ‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫والف‬ ِ‫ات‬َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِ‫الر‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ
‫ل‬
َ
‫غ‬َ‫ت‬
ْ
‫اش‬ ِ‫د‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬ : ‫ف‬‫حني‬
ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُ
‫الل‬ ‫ىل‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬
ُ
‫ات‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ ْ‫ت‬َ ِ‫ج‬� ُ‫ت‬� ‫د‬
َ
‫وق‬ ِ‫وم‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ٌ‫ات‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ ُ َ
‫ل‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫وك‬ ِ‫ق‬ِ‫ط‬ْ‫ن‬ َ ْ
‫وال‬
ِ‫ة‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫احل‬ َ‫ب‬� ُ‫ر‬ ْ‫و‬
ُ
‫أ‬ ِ‫ة‬ َ‫ض‬ْ َ‫ن‬� ‫ي‬
‫ف‬
� ٌ ْ‫ي‬� ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ٌ َ‫ث‬�‫أ‬ ‫ا‬َ َ
‫ل‬
َ
‫ن‬
َ
‫وك‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ت‬
َ
‫الال‬
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬
َ
‫الث‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ «
ُ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ « ُ‫ه‬ُ ْ‫س‬ِ‫ا‬ ِّ‫ب‬ِ‫الط‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ً‫ب‬�‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ت‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ : ‫ن‬‫سملا‬
ْ‫د‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ْ‫ج‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ات‬
َ
‫غ‬
ُ
‫الل‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ‫ات‬ َ َ‫ش‬�َ‫ع‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ‫ه‬ َ ِ‫ج‬� ُ‫ت‬� َ‫و‬ ِ‫ه‬ ِ‫ر‬ْ ُ
‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ
ْ‫ش‬� ِ‫والع‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫ي‬ِ‫مل‬‫ا‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ َ َ‫ش‬�َ‫ع‬ ِ‫س‬ ِ‫ام‬َ‫خ‬‫ال‬ ِ‫ن‬ْ‫ر‬
َ
‫الق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ت‬
َ
‫الال‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ّ
‫لل‬ ‫ب‬�
ً
‫ة‬ َّ‫ر‬ َ‫م‬
َ
‫ة‬ َ ْ‫ش‬�َ‫ع‬ َّ‫ت‬ ِ‫س‬ ُ‫ه‬ ُ‫ع‬ْ‫ب‬
َ
‫ط‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
ُ
‫أ‬
.ِ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َ‫الت‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ ٍ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ب‬
َ
‫ط‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫وا‬ : ‫ف‬‫حني‬
.
ً
‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬َ‫و‬
ً
‫ة‬َ ْ‫ب‬� ِ‫خ‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬
َ
‫ذ‬ ُ‫ه‬َ‫اد‬
َ
‫ز‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫الب‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ
ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬
َ
‫ل‬
َّ
‫ق‬َ‫ن‬
َ
‫ت‬ : ‫ن‬‫سملا‬
ُ‫ه‬
ُ
‫ات‬َ‫ي‬ َ‫ح‬ ْ‫ن‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ت‬ ْ َ
‫ول‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫ت‬ َّ‫ر‬ َ‫م‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬
َ
‫ز‬ ِ‫الو‬ َ‫ب‬ ِ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫م‬
َّ
‫ل‬ َ‫و‬
َ
‫ت‬ ْ‫د‬
َ
‫وق‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ ِّ‫الس‬ ِ‫اة‬َ‫ي‬َ‫احل‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
َ
‫ك‬َ‫ار‬
َ
‫ش‬ ‫ا‬ َ َ
‫ك‬
ِ‫ل‬ْ‫ت‬
َ
‫لق‬ ِ‫ب‬� َ‫د‬ ِّ‫د‬ُ‫وه‬ َ‫ن‬ ِ‫ج‬
ُ
‫س‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬ ِ‫ب‬ ِ‫اع‬َ‫ت‬ َ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
ً
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ ِ‫الس‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ا‬ً‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫ط‬ ِ
َّ
ِ‫ل‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬ ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫د‬َّ‫د‬َ َ‫ت‬�
ً
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ً
‫�ة‬
َ
ِ‫ك‬
ْ
‫ش‬ ُ‫م‬ َ‫ه‬ َ‫اج‬َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ : ‫ف‬‫حني‬
َ‫ر‬ ْ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ َ
‫ل‬
َ
‫ل‬ ِّ َ‫س‬ُ‫ي‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 45 6/16/16 7:12 PM

56. 46Bahasa Arab - Kelas IX
‫احلوار‬ ‫عىل‬ ‫التدريب‬
)1(
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ِ‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬ ِ‫ار‬َ‫و‬ ِ‫لح‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ِ‫ات‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ب‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ َ‫ت‬�
ْ
‫اخ‬
1. ‫ه‬ 073
َ
‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬ ‫ى‬ َ‫ار‬َ‫خ‬ ُ‫ب‬� ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫م‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ...
َ‫ب‬
ِّ
‫ق‬
ُ
‫ل‬ .‫د‬ َ‫ي‬
ِّ ُ‫س‬ .‫أ‬
َ
‫أ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ن‬ .‫ه‬ َ‫د‬ِ‫ل‬ ُ‫و‬ .‫ب‬
َ‫س‬ِّ‫ر‬ُ‫د‬ .‫ج‬
2. ِ‫ه‬ ِ‫ر‬ْ ُ
‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ‫ة‬ َ ِ‫ش‬�‫ا‬ َ‫الع‬
َ
‫ون‬ُ‫د‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
َ
‫الك‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ... ْ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬ ِ
َ
‫ع‬ .‫د‬
َ
‫ظ‬ِ‫ف‬ َ‫ح‬ .‫أ‬
َ َ‫ت‬�
َ
‫خ‬ .‫ه‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬ .‫ب‬
َ‫س‬َ‫ر‬َ‫د‬ .‫ج‬
3. ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ َ‫س‬
ْ
‫ل‬
َ
‫الف‬َ‫و‬ َ ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ‫ب‬
َ
‫الط‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫وع‬ ِ‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫والف‬ ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِ‫الر‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ ... ْ‫د‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬
َ‫ع‬َ َ‫ب‬� .‫د‬ َ ِ‫ل‬َ‫ع‬ .‫أ‬
َ
‫ل‬
َ
‫غ‬َ‫ت‬
ْ
‫ش‬ِ‫ا‬ .‫ه‬ َ‫ر‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫اش‬ .‫ب‬
َ
‫ل‬ ِ
َ
‫ج. ع‬
4. ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ْ‫ج‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ات‬
َ
‫غ‬
ُ
‫الل‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ‫ات‬ َ َ‫ش‬�َ‫ع‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ «
ُ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ « َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ...
ْ‫ت‬
َ
‫ل‬ِ‫ق‬
ُ
‫ن‬ .‫د‬ َ‫ب‬ِ‫ت‬
ُ
‫ك‬ .‫أ‬
ْ‫ت‬
َ
‫ف‬
ِّ
‫ل‬
ُ
‫أ‬ .‫ه‬ َ ِ‫ج‬� ُ‫ت‬� .‫ب‬
َ‫س‬ِّ‫ر‬ُ‫د‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 46 6/16/16 7:12 PM

57. 47 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
5. ِ‫ل‬ْ‫ت‬
َ
‫لق‬ ِ‫ب‬� َ‫د‬ ِّ‫د‬ُ‫وه‬ ... ْ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬ ِ‫ب‬ ِ‫اع‬َ‫ت‬ َ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
ً
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ ْ‫ن‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ت‬ ْ َ
‫ل‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اس‬َ‫ي‬ ِّ‫الس‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬
ُ
‫اة‬َ‫ي‬ َ‫ح‬
َ‫ض‬ ِ‫ب‬
ُ
‫ق‬ .‫د‬ َ‫ن‬ ِ‫ت‬�
ُ
‫ف‬ .‫أ‬
َ‫ق‬ِ‫ل‬
ْ
‫ط‬
ُ
‫أ‬ .‫ه‬
َ
‫ل‬ِ‫ت‬
ُ
‫ق‬ .‫ب‬
َ‫ن‬ ِ‫ج‬
ُ
‫س‬ .‫ج‬
) 2 ( ‫ي‬
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ِ‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬ ِ‫ار‬َ‫و‬ ِ‫ح‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬
‫؟‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ َ‫د‬ِ‫ل‬ ُ‫و‬ َ‫ت‬� َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫أ‬ .1
‫؟‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ ُ‫ه‬
َ
‫ف‬
ّ
‫ل‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫امل‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .2
‫؟‬ ‫ى‬ َ‫ر‬
ْ
‫خ‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬
َ
‫ل‬
َ
‫غ‬َ‫ت‬
ْ
‫اش‬ ِ‫ل‬َ‫ه‬ .3
‫؟‬ ِ‫ة‬ َ‫اح‬‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َ‫الت‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
ّ
‫ال‬ ِ‫اء‬َّ‫ب‬ِ‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ .4
‫؟‬
ً
‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬ َ‫وم‬
ً
‫ة‬َ ْ‫ب‬� ِ‫خ‬ ‫ا‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ َ‫اد‬
َ
‫ز‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .5
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 47 6/16/16 7:12 PM

58. 48Bahasa Arab - Kelas IX
‫الفعل‬(Aktif ) ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ َ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ن‬�ْ‫ب‬ َ‫امل‬( Pasif ) ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ه‬ ْ‫ج‬ َ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ن‬�ْ‫ب‬ َ‫امل‬
‫ي‬ِ‫ض‬�‫ا‬
َ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫الف‬
❖❖‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ُّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ت‬ َ‫د‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬
❖❖ِ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬
❖❖ِ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫رب‬
َ
‫الغ‬ َ َ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�
❖❖‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ َ‫ج‬
َ
‫س‬
❖❖‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ‫د‬ِ‫ل‬ ُ‫و‬
❖❖ِ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
َ
‫ف‬
ِّ
‫ل‬
ُ
‫أ‬
❖❖ِ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ َ ِ‫ج‬�ْ ُ‫ت‬�
❖❖‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ َ‫ن‬ ِ‫ج‬
ُ
‫س‬
ُ‫ع‬ِ‫ار‬َ‫ض‬
ُ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ل‬‫ا‬
❖❖‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ُّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫د‬ِ‫ل‬
َ
‫ت‬
❖❖ِ‫ون‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫س‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
ُ
‫ف‬
ِّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬
❖❖ِ‫ون‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
َ
‫ون‬ُّ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ
‫الغ‬ ُ ِ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�ُ‫ي‬
❖❖‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ن‬ ُ‫ج‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
❖❖‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
ُ‫د‬
َ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ي‬
❖❖ِ‫ون‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
ُ
‫ف‬
َّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬
❖❖ِ‫ون‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ُ َ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�ُ‫ي‬
❖❖‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ُ‫ن‬ َ‫ج‬ ْ‫س‬ُ‫ي‬
‫ة‬َ‫د‬ِ‫اع‬
َ
‫الق‬
❖❖ِ‫ر‬ ِ‫خ‬
‫آ‬
‫ال‬
َ
‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬ ‫ا‬ َ‫م‬ َ ِ‫س‬
ُ
‫ك‬ َ‫و‬ ُ ُ
‫ل‬ َّ‫و‬
َ
‫أ‬ َّ ُ‫ض‬� ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ه‬ ْ‫ج‬ َ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ن‬�ْ‫ب‬
َ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ‫ض‬�‫ا‬
َ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬
❖❖ِ‫ر‬ ِ‫خ‬
‫آ‬
‫ال‬
َ
‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬ ‫ا‬ َ‫م‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬
ُ
‫ف‬ َ‫و‬ ُ ُ
‫ل‬ َّ‫و‬
َ
‫أ‬ َّ ُ‫ض‬� ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ه‬ ْ‫ج‬ َ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ن‬�ْ‫ب‬
َ
‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫املض‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬
❖❖ Di dalam kalimat pasif ) ِ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ج‬َ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ ِ‫ن‬�ْ‫ب‬ َ‫امل‬( tidak ada subjek )‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫ف‬(, yang ada hanyalah
pengganti subjek ) ِ‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ ُ‫ب‬ِ‫ئ‬
َ ‫ن‬�( yang asalnya objek )ِ‫ه‬ِ‫ب‬
ُ
‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ‫(امل‬ dalam kalimat aktif,
sedangkan yang asalnya subjek )‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫(ف‬ dalam kalimat pasif dihilangkan )‫ف‬ْ‫و‬
ُ
‫ذ‬ْ َ
‫(م‬
‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ َ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ َ‫ج‬
َ
‫س‬ : ‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
❖❖ Kata ُ ْ‫ي‬� ِ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬ dalam kalimat aktif jabatannya sebagai subjek )‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫(ف‬ dan dalam kalimat
pasif dihilangkan, sedangkan kata ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ dalam kalimat aktif jabatannya sebagai
objek)ِ‫ه‬ِ‫ب‬
ٌ
‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ ُ‫(م‬dalamkalimatpasifmenjadipenggantifa’il) ِ‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ ُ‫ب‬ِ‫ئ‬ َ‫ن‬�(dani’rabnyapun
harus rafa’ (ُ ). Maka dalam bentuk kalimat pasif jumlah di atas menjadi : ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ َ‫ن‬ ِ‫ج‬
ُ
‫س‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 48 6/16/16 7:12 PM

59. 49 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ُ‫ب‬ ْ‫ـي‬ ِ‫ك‬ ْ‫ـر‬َّ‫الت‬
‫ي‬
‫ن‬�‫املب‬ ‫ي‬ ِ‫ض‬�‫ا‬ َ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬‫ي‬
‫ن‬�‫املب‬ ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬
‫وم‬
ُ
‫ل‬ ْ‫لملع‬‫ول‬ ُ‫ه‬ ْ‫لملج‬‫وم‬
ُ
‫ل‬ ْ‫لملع‬‫ول‬ ُ‫ه‬ ْ‫لملج‬
َ‫ر‬
َ
‫ك‬
َ
‫ذ‬
َ‫اب‬ َ‫ج‬
َ
‫أ‬
َ‫ب‬ َ‫اس‬ َ‫ح‬
َ
‫ط‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫ش‬ِ‫ا‬
َ‫ن‬ َ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ‫ر‬ِ‫ك‬
ُ
‫ذ‬
َ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ج‬
ُ
‫أ‬
َ‫ب‬ ِ‫س‬ْ‫و‬ ُ‫ح‬
َ
‫ط‬ِ
ُ‫ت‬�
ْ
‫اش‬
َ‫ن‬ ِ‫س‬ ْ‫ح‬ُ‫ت‬ ْ‫س‬
ُ
‫ا‬
َ
‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬
ُ‫ر‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬
ُ ْ‫ي‬� ِ‫ش‬ُ‫ي‬
‫ب‬ ِ‫اس‬َ ُ‫ي‬�
ُ
‫ط‬ِ
َ‫ت‬�
ْ
‫ش‬َ‫ي‬
ُ‫ن‬ ِ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
ُ‫ر‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ذ‬ُ‫ي‬
ُ‫ار‬
َ
‫ش‬ُ‫ي‬
ُ‫ب‬ َ‫اس‬َ ُ‫ي‬�
‫ط‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫ش‬ُ‫ي‬
ُ‫ن‬ َ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫ي‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬ُ‫ي‬
‫التـركـيب‬ ‫عىل‬ ‫يب‬‫التـدر‬
)1 ( ‫ول‬
‫أ‬
‫ال‬ ‫التدريب‬
! ‫ي‬
‫ت‬�
‫آ‬
‫ال‬ ‫املثال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫امك‬ ‫لملجهول‬ ‫ي‬
‫ن‬�‫مب‬ ‫بفعل‬ ‫دول‬‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫النقط‬ ‫ماكن‬
‫أ‬
‫امل‬
َ‫ب‬ِ
ُ‫ض‬� َ‫ب‬َ َ‫ض‬� : ‫مثال‬
‫ض‬�‫املا‬ ‫الفعل‬
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫أ‬
‫ر‬ َ‫أم‬
...
...
َّ‫د‬َ‫ع‬
َ
‫أ‬
‫ام‬
َ
‫ق‬
َ
‫أ‬
...
...
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 49 6/16/16 7:12 PM

60. 50Bahasa Arab - Kelas IX
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬
‫ي‬ َ‫و‬ َ‫ر‬
‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬
‫ل‬َ‫ز‬ ْ‫ن‬�
َ
‫أ‬
...
...
...
...
...
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬
َ‫ب‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ل‬
‫ل‬
َ
‫ات‬
َ
‫ق‬
َ‫ن‬ َ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬
َ‫ض‬� ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬
...
...
...
...
...
) 2 ( ‫ي‬
‫ن‬�‫الثا‬ ‫التدريب‬
! ‫ي‬
‫ت‬�
‫آ‬
‫ال‬ ‫املثال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫امك‬ ‫لملجهول‬ ‫ي‬
‫ن‬�‫مب‬ ‫بفعل‬ ‫دول‬‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫النقط‬ ‫ماكن‬
‫أ‬
‫امل‬
ُ‫ب‬َ ْ‫ض‬�ُ‫ي‬ ُ‫ب‬ ِ
ْ‫ض‬�َ‫ي‬ : ‫مثال‬
‫املضارع‬ ‫الفعل‬
ُ‫ع‬
َ
‫ط‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
‫ل‬
َ
‫أ‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬
ُ‫م‬ِ‫ر‬
ْ
‫ك‬ُ‫ي‬
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
‫ق‬
ُ
‫ز‬ْ َ‫ي‬�
‫ر‬ ُ‫م‬
ْ‫أ‬ َ‫ي‬�
ُ
‫ل‬
ُ
‫ق‬ْ‫ن‬َ‫ي‬
...
...
...
...
...
...
...
...
‫م‬ ِّ‫د‬
َ
‫ق‬ُ‫ي‬
‫ف‬ ِ‫ش‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬
ِ‫ب‬�َ‫ت‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬
‫ن‬ ِ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
‫ل‬ ِ‫ب‬
ْ
‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
‫ل‬ِّ‫ز‬ َ‫ن‬�ُ‫ي‬
‫ف‬ ِ‫اع‬ َ‫ض‬ُ‫ي‬
‫ن‬ ِ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
...
...
...
...
...
....
...
....
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 50 6/16/16 7:12 PM

61. 51 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
) 3 ( ‫الثالث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ه‬ ْ‫�ج‬ َ‫امل‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ َ‫امل‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ ُ‫ج‬�
َّ ُ
‫ك‬ ‫ل‬ِّ‫و‬ َ‫ح‬
ِ‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ َ ِ‫ل‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬ِ‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ه‬ ْ‫�ج‬ َ ِ‫ل‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬
َ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
َ
‫الك‬
َ
‫رآن‬
ُ
‫الق‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫امل‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬ .1
‫ا‬ً‫ن‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬ ‫ي‬ ‫ب‬� َّ‫الص‬ َ‫ب‬ ِ
َ‫ش‬� .2
َ‫ام‬ َ‫ع‬
َ
‫الط‬ ُّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ْ‫ت‬ َ‫خ‬َ‫ب‬
َ
‫ط‬ .3
ِ‫س‬ْ‫ر‬ َ‫الد‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
َ
‫اذ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الط‬
َ
‫ل‬
َ
‫أ‬ َ‫س‬ .4
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ي‬ ِ‫ز‬ِ‫ف‬ِ‫ل‬ِ‫الت‬ ‫ي‬ ‫ب‬�‫أ‬ َ‫د‬َ‫اه‬
َ
‫ش‬ .5
............................................1
............................................2
............................................3
............................................4
............................................5
) 4( ‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫الع‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُ
‫الل‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ات‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ْ ِ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�
1. Para murid ditanya tentang riwayat Ibnu Sina
2. Buku ini disusun pada abad ke empat Hijriyah
3. Al-Qur’an dibaca setiap saat
4. Kelas ini dibersihkan setiap pagi
5. Kalimat yang sulit diterangkan di depan murid
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 51 6/16/16 7:12 PM

62. 52Bahasa Arab - Kelas IX
ُ
‫ة‬ َ‫اء‬ َ‫ـر‬ ِ‫الـق‬
ِ‫اب‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ال‬ َ‫ج‬ِ‫ر‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
)4.‫ج‬ ‫ن‬ ‫ي‬�‫للناشئ‬ ‫(العربية‬
‫املفردات‬
َ
‫ل‬
َ
‫غ‬ - ٌ‫ع‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ج‬ – ‫ب‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫ق‬ِ‫ا‬ –
ُ
‫خ‬َ ْ‫ص‬َ‫ي‬
َ
‫خ‬َ َ‫ص‬ – ِ‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ي‬
َ
‫ك‬َ‫ب‬ - ٌ‫ر‬ ْ‫د‬ِ‫ق‬ - ُ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬
َ
‫ت‬ - ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ - ‫اع‬ َ‫ج‬
ُ‫ش‬
�
- ُ‫ع‬َ‫ب‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬ َ‫ع‬ ِ‫ب‬
َ
‫ش‬ – ٌ‫ق‬َ‫ب‬
َ
‫ط‬ - ُ‫ج‬ َ‫ض‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫ج‬ ِ‫ض‬
َ
‫ن‬ – ُّ‫ب‬ ُ‫ص‬َ‫ي‬ َّ‫ب‬ َ‫ص‬ – ٌ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫د‬ - ُ‫ق‬ِ‫ل‬
َ
‫ط‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
ْ
‫ن‬ِ‫ا‬ – ِ‫ل‬
ْ
‫غ‬َ‫ي‬
ُ
‫ك‬ َ‫ح‬ ْ‫ض‬َ‫ي‬
َ
‫ك‬ ِ
َ
‫�ض‬
ٍ‫ر‬
ْ
‫ك‬َ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ب‬�‫أ‬ ِ‫اة‬
َ
‫ف‬ َ‫و‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ي‬
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬
َ
‫ة‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫خ‬‫ال‬ َ‫ح‬َ‫ب‬ ْ‫ص‬
َ
‫أ‬ ،
ً
‫ال‬ِ‫اد‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫اع‬ َ‫ج‬
ُ‫ش‬
�
ً
‫ال‬ ُ‫ج‬َ‫ر‬ ) ‫(رض‬ ِ‫اب‬
َ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
. ْ‫م‬ِ ِ‫ت‬� َ‫اح‬ َ‫ر‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ُ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫و‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُّ‫ب‬ ِ
ُ‫ي‬� َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ )‫رض‬ ( ‫ق‬ْ‫ي‬ ِّ‫د‬ ِ‫الص‬
,ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬
َ
‫الل‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ِ‫ت‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬ ً‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬
َ
‫ش‬ ُ‫د‬ْ َ‫ب‬�‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ُ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ي‬� ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ج‬َ‫ر‬
َ
‫خ‬ ِ‫ال‬َ‫ي‬
َ
‫الل‬ ‫ى‬ َ‫د‬ ْ‫ح‬ِ‫إ‬ ‫ي‬
‫ف‬
�َ‫و‬
‫ا‬َ ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ َ ِ‫ه‬ ُ‫س‬ِ‫ل‬ْ‫ج‬
َ‫ت‬
�
ً
‫ة‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬ ْ‫م‬ِ‫ا‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬ ِ‫ار‬َ‫الن‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ َ‫ب‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫اق‬ ‫ا‬ َ‫م‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬َ‫و‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ع‬َ ْ‫س‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬ ِ‫ق‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬
َ
‫الط‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬ ً‫ر‬ َ‫ن‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫د‬َ‫اه‬
َ
‫ش‬
.
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫خ‬َ ْ‫ص‬َ‫وي‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ي‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫و‬ ِ‫ار‬َ‫الن‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ٍ‫ر‬ ْ‫د‬ِ‫ق‬
َ
‫ل‬ْ‫و‬ َ‫ح‬
ِ‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬ :‫ا‬َ َ
‫ل‬
َ
‫أ‬ َ‫س‬ َّ ُ‫ث‬� . ُ‫م‬
َ
‫ال‬ َّ‫الس‬ ُ ُ
‫ك‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ :ُ َ
‫ل‬ ْ‫ت‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬ , ْ ُ
‫ك‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬
َ
‫ال‬ َّ‫الس‬ :‫ا‬َ َ
‫ل‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬
َ
‫أ‬ ْ‫ر‬
َ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ب‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫ق‬ِ‫ا‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 52 6/16/16 7:12 PM

63. 53 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
،
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ َّ‫ن‬�ِ‫إ‬ :ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫اب‬ َ‫ج‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬ ‫ال؟‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ء‬
َ
‫ال‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬
َ‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
ْ
‫ن‬ِ‫ا‬ .
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ام‬َ‫ن‬َ‫ي‬
َ
‫ف‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫ل‬
ْ
‫غ‬َ‫ي‬ ٌ‫اء‬ َ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ :ُ َ
‫ل‬ ْ‫ت‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬ ‫ر؟‬ ْ‫د‬ِ‫الق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬َ‫و‬ :‫ا‬َ َ
‫ل‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
.‫ا‬ً‫ت‬ْ‫ي‬
َ
‫ز‬ َ‫و‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫د‬ َ َ‫ض‬� ْ‫ح‬
َ
‫وأ‬ ِ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ َّ‫الد‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬
‫ا‬َ ْ‫ن‬� ِ‫م‬ َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬ َ‫ج‬ ِ‫ض‬
َ
‫ن‬ ‫ا‬ َ‫م‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫وع‬ َ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ َّ‫الد‬
ُ
‫ك‬ ِّ‫ر‬َ ُ‫ي‬�
َ
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ َ‫ت‬ْ‫ي‬ َّ‫الز‬َ‫و‬ َ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ َّ‫الد‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َّ‫ب‬ َ‫ص‬َ‫و‬ َ‫ر‬ ْ‫د‬ِ‫الق‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ح‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬
‫ا‬ْ‫و‬
ُ
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫أ‬ َّ ُ‫ث‬� ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬ ِ‫ب‬
َ
‫ش‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ َ
‫ك‬
َ
‫أ‬ .‫ا‬َ َ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ
‫أ‬ َ‫م‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ط‬
ُ
‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ ْ‫ن‬� ِ‫م‬ َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬ َّ ُ‫ث‬� َ‫ام‬ َ‫ع‬
َّ
‫الط‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َّ‫ب‬ َ‫ص‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬َ‫ب‬
َ
‫ط‬
.‫ا‬ً ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬ً ْ‫ي‬�
َ
‫خ‬ ُ َّ
‫الل‬
َ
‫اك‬ َ‫ز‬ َ‫ج‬ :ُ َ
‫ل‬ ْ‫ت‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬ َ‫ر‬َ ُ
‫ع‬
ُ
‫ة‬
َ
‫أ‬ ْ‫ر‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ر‬
َ
‫ك‬
َ
‫ش‬ .‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ام‬َ‫ن‬َ‫ي‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ب‬ َ‫ع‬
ْ
‫ل‬َ‫ي‬ َ‫و‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬ َ‫ح‬ ْ‫ض‬َ‫ي‬
: ‫اءة‬‫ر‬‫الق‬ ‫عىل‬ ‫ات‬َ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
) 1 (
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ
َ‫ت‬�‫ال‬
‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ْ‫ح‬ ِّ َ‫وص‬ ‫ة‬
َ
‫ئ‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬ ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ )
ٌ
‫أ‬
َ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ( ْ‫م‬
َ
‫أ‬ ‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬ ِ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫إذ‬ ) ٌ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫(ص‬ ‫ل‬
ُ
‫ق‬
ِ‫ة‬
َ
‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫د‬
َ
‫اش‬ َ‫الر‬ ِ‫اء‬
َ
‫ف‬
َ
‫ل‬ُ‫خ‬‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
ُ
‫ث‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الث‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫خ‬‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ِ‫اب‬
َ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ‫ر‬َ ُ
‫ع‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .1
ٍ‫ات‬ َّ‫ر‬ َ‫م‬ َ‫ع‬ْ‫ب‬ َ‫س‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫الب‬
َ
‫ل‬ْ‫و‬ َ‫ح‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬
َ
‫اف‬
َ
‫ط‬ .2
ِ‫ت‬
ْ
‫ق‬ َ‫الو‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬
َ
‫ذ‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
ً
‫ة‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬
َ
‫ش‬
ُ
‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ر‬َْ
‫ال‬ ِ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .3
ِ‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ام‬ َ‫ع‬
َ
‫الط‬ َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ ع‬ .4
ِ‫ع‬ ْ‫و‬ُ‫لج‬‫ا‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ي‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .5
‫ا‬ ً‫م‬َْ
‫ل‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َّ‫ب‬ َ‫ص‬َ‫و‬ َ‫ر‬ ْ‫د‬ِ‫الق‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ح‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬ .6
‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬ ِ‫ب‬
َ
‫ش‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ام‬َ‫ن‬َ‫ي‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .7
َ‫ر‬ َ‫م‬ ُ‫ع‬ِ‫ل‬
ُ
‫ة‬
َ
‫أ‬ ْ‫ر‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ر‬
َ
‫ك‬
َ
‫ش‬ .8
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 53 6/16/16 7:12 PM

64. 54Bahasa Arab - Kelas IX
) 2 ( ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
!ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ِّ‫ص‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫الت‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬
‫اب؟‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ب‬� َ‫ر‬َ ُ
‫ع‬
ُ
‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫ص‬
ْ‫خ‬ َ‫ش‬
� َ‫ي‬ ِ‫ه‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .1
‫؟‬ ِ‫ال‬َ‫ي‬
َ
‫الل‬ ‫ى‬ َ‫د‬ ْ‫ح‬ِ‫إ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ج‬َ‫ر‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ ل‬.2
‫ا؟‬َ‫ه‬َ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ُّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫س‬ِ‫ل‬ْ‫ج‬
َ‫ت‬
� َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫أ‬ .3
‫؟‬ُ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ي‬ ِ‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ ل‬.4
‫؟‬ ِ‫ال‬
َ
‫ال‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
ْ
‫ان‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ ل‬.5
‫؟‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬ِ‫الق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َّ‫ب‬ َ‫ص‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬ .6
‫ا؟‬ْ‫و‬
ُ َ
‫ك‬
َ
‫أ‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ُ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬
َ
‫ك‬ .7
‫؟‬ ِ‫ق‬َ‫ب‬
َّ
‫الط‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ام‬ َ‫ع‬
َّ
‫الط‬ َّ‫ب‬ َ‫ص‬ ‫ى‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ن‬ َ‫م‬ .8
) 3 ( ‫ث‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
!‫يرس‬
‫أ‬
‫ال‬ ‫انب‬‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫واردة‬ ‫مناسبة‬ ‫بملكة‬ ‫اغ‬‫ر‬‫الف‬
‫أ‬
‫امل‬
....
ً
‫ة‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬
َ
‫خ‬ ِ‫اب‬
َ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .1
ِ‫اس‬َ‫الن‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ... ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ج‬َ‫ر‬
َ
‫خ‬ ‫ي‬‫ال‬َ‫ي‬
َ
‫الل‬ ‫ى‬ َ‫د‬ ْ‫ح‬ِ‫إ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� .2
ِ‫ق‬ْ‫ي‬ ِ‫الطر‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ ً‫ر‬ َ‫ن‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ ... .3
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫خ‬َ ْ‫ص‬َ‫ي‬ َ‫و‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ...
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .4
ُ
‫ك‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬
َ
‫ال‬ َ‫الس‬ ‫ا‬َ َ
‫ل‬
َ
‫ال‬
َ
‫وق‬ ... َ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ب‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫اق‬ .5
َ
‫ون‬ ُ‫ام‬َ‫ن‬َ‫ي‬
َ
‫ف‬ ...
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫ل‬
ْ
‫غ‬َ‫ي‬ ٌ‫اء‬ َ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ .6
ِ‫ة‬
َ
‫أ‬ ْ‫ر‬ َ‫امل‬ -
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ -
َ‫ام‬ َ‫ع‬
َ
‫الط‬ -
ً
‫ال‬ِ‫اد‬َ‫ع‬ -
ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ -
‫ا‬
ً
‫ق‬َ‫ب‬
َ
‫ط‬ -
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 54 6/16/16 7:12 PM

65. 55 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫ا‬
ً
‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫د‬ َ َ‫ض‬� ْ‫ح‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ َ‫الد‬ ...
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
ْ
‫ان‬ .7
ِ‫ر‬ ْ‫د‬ِ‫الق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ... َ‫و‬ َ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ َّ‫الد‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َّ‫ب‬ َ‫ص‬ .8
ِ‫ه‬ِ‫ت‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬ -
ُ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ -
َ‫د‬َ‫اه‬
َ
‫ش‬ -
ُ‫ب‬ ْ‫ـي‬ ِ‫ك‬ ْ‫ـر‬َّ‫الـت‬
َّ‫ت‬� َ‫ح‬ - ْ‫ي‬
َ
‫-ك‬ ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ -
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ : ‫ا‬َ ْ‫ن‬� ِ‫م‬ َ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬ ُ‫ب‬ ِ‫ص‬ْ‫ن‬
َ
‫ت‬ ‫ي‬
‫ت‬�
َّ
‫ال‬ ِ‫ب‬ ِ‫اص‬َ‫و‬ّ‫الن‬
ُ
‫ف‬ُ‫ر‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ي‬� -: ‫ال‬
َ
‫ث‬ِ‫مل‬‫ا‬
‫وا‬ ُ‫ع‬َ‫ب‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ َ
‫ك‬
َ
‫أ‬ -
َ
‫ة‬
َ
‫ال‬ َّ‫الص‬ ُ ِ‫ال‬ َّ‫الص‬
َ
‫ك‬ُ ْ‫ت‬�َ‫ي‬ ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ -
ُ‫اه‬ َ‫ض‬ِ‫ر‬
َ
‫ال‬َ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ي‬
َ
‫ك‬ ُ‫ه‬َّ‫ب‬ َ‫ر‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ج‬َ‫الر‬ ‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ -
Huruf- huruf yang menasabkan kepada fi’il mudhari di antaranya :
َّ‫ت‬� َ‫ح‬ - ْ‫ي‬
َ
‫ك‬ - ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ -
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
I’rab nashab fi’il mudhari :
a. Fathah, seperti :
ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ،
َ
‫ال‬َ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ي‬
َ
‫ك‬ ، َ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ك‬ُ ْ‫ت‬�َ‫ي‬
b. Membuang huruf nun, seperti : ‫ا‬َ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ،‫وا‬
ُ
‫ك‬ ِ
ْ‫ش‬�
ُ
‫ت‬ ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ ، ‫ي‬ ِ‫م‬َ ْ‫ف‬�
َ
‫ت‬ ْ‫ي‬
َ
‫،ك‬ ‫وا‬ ُ‫ع‬َ‫ب‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬
‫ـة‬َ‫ـاب‬َ‫ـت‬ ِ‫الك‬
! ِ‫ال‬
َ
‫ث‬ِ‫مل‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬ َ َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ .‫أ‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 55 6/16/16 7:12 PM

66. 56Bahasa Arab - Kelas IX
) ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ ( َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ي‬� -
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ي‬� .‫ج‬
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ي‬� .1
) ‫ة‬ َ‫م‬ِ‫اط‬
َ
‫ف‬ ( .‫ج‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫د‬َ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ُّ‫ب‬ ِ
ُ‫ي‬� .2
) َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ( .‫ج‬
ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫الب‬ َ‫ج‬ِ‫ار‬
َ
‫خ‬ َ‫ب‬ َ‫ع‬
ْ
‫ل‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫د‬
َ
‫ل‬َ‫الو‬ ُ‫ب‬
َ
‫غ‬ْ َ‫ي‬� .3
) ُ‫ت‬
ْ
‫ن‬ ِ‫الب‬ ( .‫ج‬
ُ‫ه‬َّ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫د‬ُ‫ب‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ ُّ‫د‬َ‫و‬َ‫ي‬ .4
)
ُ
‫ة‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ ( .‫ج‬
ِ‫ان‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬ ْ‫م‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الط‬ َّ‫ن‬� َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .5
) ِ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ( .‫ج‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ز‬ ِ‫الر‬ َ‫ب‬ ِ‫س‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ب‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُّ‫ب‬ ِ
ُ‫ي‬� .6
) ِ‫ان‬ َ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫الو‬ ( .‫ج‬
‫ا‬َ ُ‫ن‬�ْ‫ب‬ِ‫ا‬ َ َّ
‫ل‬ َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ‫و‬ ُ‫ج‬ْ َ‫ت‬� .7
) ُ‫ب‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ( .‫ج‬
‫ا‬ ً‫ر‬
ِّ
‫ك‬َ‫ب‬ ُ‫م‬ َ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ج‬َ‫الر‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ي‬� .8
) ُ‫ن‬ْ َ‫ن‬
� ( .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 56 6/16/16 7:12 PM

67. 57 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
: ِ‫ال‬
َ
‫ث‬ِ‫مل‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬ َ َ
‫ك‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ت‬
َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬
ْ
‫ط‬ُ‫ب‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ا‬ .‫ب‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ع‬ ِ‫ب‬
َ
‫ش‬ )2(
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ َ
‫ك‬
َ
‫أ‬ )1(
‫وا‬ ُ‫ع‬ ِ‫ب‬
َ
‫ش‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ َ
‫ك‬
َ
‫أ‬ .‫ج‬
َ‫س‬ْ‫ر‬ َ‫الد‬ ِ‫ان‬
َ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ِ‫الت‬ َ‫م‬ ِ
َ‫ف‬
� )2( ِ‫ان‬
َ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ِّ‫الت‬ َ‫ر‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ذ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ )1( .1
.‫ج‬
ُ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الط‬ ُ‫ح‬ َ‫ج‬ْ‫ن‬
َ
‫ت‬ )2( ُ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الط‬ ِ‫ت‬َ َ‫ب‬� َ‫ص‬ )1( . 2
.‫ج‬
ُ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ َ‫ع‬ْ‫ت‬َ‫ي‬ )2( ‫ا‬ً ْ‫ي‬�ِ‫كث‬ ُ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬ )1( .3
.‫ج‬
ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫الب‬
ُ
‫ف‬
َ
‫ظ‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ )2( ‫ا‬ً‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫م‬ ِ‫اد‬َ‫خ‬‫ال‬ َ‫س‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ )1( .4
.‫ج‬
ُ‫ص‬ َ‫ص‬ِ‫احل‬ ‫ي‬ ِ
َ‫ت‬�
ْ
‫ن‬
َ
‫ت‬ )2( ِ‫ل‬ ْ‫ص‬
َ
‫الف‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ‫ب‬
ُّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ َ‫ي‬ ِ
‫ق‬�َ‫ب‬ )1( .5
.‫ج‬
ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُّ‫ن‬ ِ‫ئ‬� َ‫م‬
ْ
‫ط‬َ‫ي‬ )2( ‫ا‬ ً‫ع‬ ِ‫اش‬
َ
‫خ‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ ‫ي‬
ِّ
‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬ )1( .6
.‫ج‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ع‬َ‫ب‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬ )2(
ُ
‫ال‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ َ
‫ك‬
َ
‫أ‬ )1( .7
.‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 57 6/16/16 7:12 PM

68. 58Bahasa Arab - Kelas IX
ُ‫ات‬َ‫ن‬َ‫الب‬ ُ‫ام‬َ‫ن‬
َ
‫ت‬ )2( ُ‫نات‬َ‫الب‬ ِ‫ت‬ َ‫اح‬َ َ‫ت‬� ْ‫اس‬ )1( .8
.‫ج‬
ُ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫الت‬ ُ‫م‬َ ْ‫ف‬�َ‫ي‬ )2( ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ح‬ْ َ‫ش‬�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
ُ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫الت‬ ُ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ )1( .9
.‫ج‬
ُ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ح‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬ )2( ‫ا‬َ‫ه‬َ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ُ‫ات‬َ َّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ‫ي‬
ّ
‫ب‬�َ ُ‫ت‬� )1( .01
.‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 58 6/16/16 7:12 PM

69. 59 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫ة‬َ‫ن‬ َّ‫الس‬ ِ‫ف‬ ْ‫ص‬ِ‫ن‬ِ‫ل‬ ‫ان‬ َ‫ح‬ِ‫ت‬ ْ‫م‬ِ
ْ
‫ال‬
!‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ات‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ب‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ت‬�
ْ
‫خ‬ِ‫ا‬ .‫أ‬
ّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬َ‫و‬ ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫الف‬َ‫و‬ ‫اء‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫الك‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ... ‫ـ‬ِ‫ب‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ َّ َ‫ت‬�ْ‫ه‬ِ‫ا‬ .1
ْ‫ي‬� ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َّ‫الت‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫د‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫الع‬ .‫أ‬
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ه‬ ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُّ
‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ ع‬.‫ب‬
‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ . ‫ج‬
.... ‫م‬
َ
‫ظ‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬ ِ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�‫ا‬ ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .2
ّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫غ‬
ُ
‫ل‬ .‫د‬ ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫أ‬
ٍّ‫ي‬
‫ئ‬�‫ا‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬ .‫ه‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�
َ
‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ َ‫ص‬ .‫ب‬
ّ‫ي‬ ِ
‫ئ‬� َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ . ‫ج‬
ِّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ... ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬ .3
‫ات‬َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِ‫الر‬ .‫د‬ ‫ة‬ َ‫ار‬َّ‫ي‬ َّ‫الس‬ . ‫أ‬
ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ .‫ه‬ ‫ار‬
َ
‫ط‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ .‫ب‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ .‫ج‬
ِ
ْ‫س‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
َ
‫ة‬َ‫ي‬ ِّ‫و‬ َ‫م‬ َّ‫الد‬
َ
‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ َّ‫الد‬
َ
‫ف‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬
ْ
‫اك‬ ِ‫ن‬ َ‫م‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ... .4
‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫الن‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫د‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ . ‫أ‬
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫ه‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬� ِ‫الب‬ .‫ب‬
ِ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ . ‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 59 6/16/16 7:12 PM

70. 60Bahasa Arab - Kelas IX
ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ‫احل‬ ‫و‬ ِ‫م‬ ُّ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫الت‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ُّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ... .5
ِ‫اب‬َ‫ب‬
ْ
‫ل‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫و‬
ُ
‫أ‬ .‫د‬
ُ
‫قل‬ َ‫الع‬ .‫أ‬
ُ‫س‬ِ‫ار‬ َ‫د‬ َ ْ
‫ال‬ .‫هـ‬
ُ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ .‫ب‬
ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ . ‫ج‬
ِ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫الك‬ ِ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫الـم‬ ...
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ َ‫ض‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬ .6
َ‫ب‬ ِ‫ه‬
ْ
‫ذ‬ُ‫ي‬ .‫د‬ ‫م‬ ّ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬ . ‫أ‬
َ‫ب‬ُ‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬ .‫ه‬ َ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫ب‬
‫م‬َ ْ‫ف‬�َ‫ي‬ .‫ج‬
.ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫لع‬ ِ‫ب‬�
ُ
‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ ... .7
َ‫د‬َ‫اع‬ َ‫س‬ .‫د‬ َ‫د‬َ‫اه‬
َ
‫ش‬ .‫أ‬
َ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ف‬
َ
‫ت‬ .‫ه‬ َّ َ‫ت‬�ْ‫ه‬ِ‫ ا‬.‫ب‬
َ َّ
‫ل‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬ .‫ج‬
ِ‫اء‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ِّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬َ‫و‬ ِ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ... ‫بــــ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ ُ‫ام‬ َ‫م‬ِ‫ت‬�ْ‫اه‬ َ‫ر‬ َ َ‫ظ‬� .8
‫يد‬ ِ‫و‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫د‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ .‫أ‬
‫ن‬ ‫ي‬� ِ‫س‬ ْ‫ح‬َ‫الت‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ه‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
َّ
‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ ع‬.‫ب‬
ِ‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ج‬
. ِ‫سالم‬‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ... ِ
‫خ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ر‬ َ‫ت‬� ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ة‬ َّ‫ر‬ َ‫م‬ ِ‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ل‬ َ‫ر‬ َ‫ه‬
ْ
‫ظ‬َ‫ي‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َّ‫الت‬ ُ‫ج‬َ ْ‫ن‬� َ ْ
‫ال‬ .9
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫مل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ .‫د‬ ِ‫ة‬
َ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ .‫أ‬
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬‫آ‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ
َّ‫ش‬�‫ال‬ .‫ه‬ ِ‫ة‬ َ‫م‬ ِ‫اد‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ ال‬.‫ب‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
َ‫ش‬�َ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َْ
‫ال‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 60 6/16/16 7:12 PM

71. 61 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
.‫ة‬
َ
‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ِ‫اء‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬ ٌ‫ات‬
َ
‫ف‬َّ‫ن‬ َ‫ص‬ ُ‫م‬ ُ َ
‫ل‬ ... َ‫م‬
َ
‫ظ‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬ ٌ
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .01
ٍ‫ب‬ ِ‫ع‬
َ
‫ال‬ .‫د‬ ٍّ‫ي‬ ِ
‫ئ‬� َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ .‫أ‬
ٍّ‫ي‬ ِ‫ض‬� َ‫ي‬� ِ‫ر‬ .‫ه‬ ٍّ‫ي‬ ِ
‫ئ‬�‫ا‬َ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬ .‫ب‬
ٍّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫غ‬
ُ
‫ل‬ .‫ج‬
ِ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ...
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
ّ
‫ال‬ ِ‫اء‬َّ‫ب‬ِ‫ط‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫د‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .11
َ ْ‫ي‬� ِ
َ‫الس‬ .‫د‬ ِ‫ء‬ْ‫و‬ َّ‫الض‬ .‫أ‬
ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َْ
‫ال‬ .‫ه‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َّ‫الت‬ .‫ب‬
َ‫اء‬َ‫و‬ َّ‫الد‬ .‫ج‬
ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِّ‫الر‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ٌ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬ ... .21
ٍ
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫د‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َّ‫ت‬َ‫الب‬ ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫أ‬
‫ه‬ ُ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ‫د‬ َّ‫م‬َ ُ
‫م‬ .‫ه‬ ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ .‫ب‬
‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫ج‬
:
ٌّ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ِ‫ت‬�
َّ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ن‬� ْ‫ع‬ َ‫م‬ .
ً
‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫ور‬ ُ َ‫ض‬� ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫ج‬
َ‫ف‬
�
ُ
‫ذ‬ْ‫ن‬ ُ‫م‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫الر‬ ِ‫ت‬ َ‫ح‬َ‫ب‬ ْ‫ص‬
َ
‫أ‬ .41
d. Berartia. Penting
e. Bergunab. Bahaya
c. Berguna
.... ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬ َ‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬ ً‫د‬ِّ‫ي‬ َ‫ج‬ ِ‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫اج‬َ‫ت‬ ْ‫اح‬ .51
ِ‫ق‬ِ‫ط‬ْ‫ن‬ َ‫الـم‬ .‫د‬ ِ‫و‬ ْ‫ح‬َّ‫الن‬ .‫أ‬
ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
َ
‫ال‬َ‫ه.الب‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُّ
‫الل‬ .‫ب‬
ِ‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 61 6/16/16 7:12 PM

72. 62Bahasa Arab - Kelas IX
.... ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬ َ‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ ِ‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ
َّ‫ش‬�‫ال‬ ِ‫م‬ْ َ‫ف‬
�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫اج‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬� .61
ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
َ
‫ال‬َ‫الب‬ .‫د‬ ِ‫ه‬
ْ
‫ق‬ِ‫الف‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ص‬
ُ
‫أ‬ .‫أ‬
ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ُ
‫الل‬ .‫ه‬ ِ‫ات‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ .‫ب‬
ِ‫و‬ ْ‫ح‬َ‫الن‬ .‫ج‬
ِ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ...
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ُ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ َ‫ض‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬ .71
‫وا‬ُ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫د‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫م‬َ ْ‫ف‬�َ‫ي‬ .‫أ‬
‫وا‬ُ ِ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�ُ‫ي‬ .‫ه‬ ‫ا‬ْ‫و‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ب.ي‬
‫وا‬ ُ‫ر‬
َّ
‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫ج‬
....
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
َ‫ش‬�َ‫الب‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬ َ‫ض‬َ‫احل‬ ِ
‫خ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ر‬ َ‫ت‬� ِ
‫ف‬
� ٍ‫ة‬ َّ‫ر‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ب‬� ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ ُ‫ج‬َ َ‫ن‬�‫امل‬ َ‫ر‬ َ َ‫ظ‬� .81
ِ
ْ‫ي‬� ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َّ‫الت‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫د‬ ِ‫ف‬
َ
‫ل‬ َّ‫الس‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫أ‬
ِ‫ب‬ْ‫ر‬
َ
‫الغ‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ه‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ ع‬.‫ب‬
ِ‫ف‬
َ
‫ل‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ج‬
َّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ َ‫ج‬َ ْ‫ن‬�
َ
‫ال‬ ‫وا‬
ُ
‫ل‬
َ
‫خ‬ْ‫د‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ... َ
ِ‫ب‬�ُ‫ت‬ْ‫ع‬
ُ
‫ا‬ .91
َ َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫د‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫أ‬
‫ي‬ ِ‫از‬ َّ‫الر‬ .‫ه‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫و‬ُ ْ‫ي‬� ِ‫ب.الب‬
‫ان‬َّ‫ي‬ َ‫ح‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ
ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ .‫ج‬
.... ِ‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ ُ‫ه‬
َ
‫ف‬َّ‫ن‬ َ‫ص‬ ‫ى‬ ِ‫ذ‬
ّ
‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ‫ه‬ .02
ِّ‫اص‬َ‫و‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ .‫د‬ ِ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ .‫أ‬
ِ‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫الف‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ .‫ه‬ ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ ِ‫س‬
َ
‫ال‬
َ
‫الف‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ب.ك‬
ِ‫ة‬َّ‫ن‬ ُ‫الس‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 62 6/16/16 7:12 PM

73. 63 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫ي‬‫ه‬ ِ‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ِ‫ت‬ِ‫ل‬ ُ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ب‬ ْ‫ص‬َّ‫الن‬
ُ
‫ف‬ْ‫ر‬ َ‫ح‬ ,
َ
‫ة‬
َ
‫ال‬ َ‫الص‬ ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ك‬ُ ْ‫ت‬�َ‫ي‬ ... .12
ْ‫ن‬
َ
‫ل‬ .‫د‬ ْ‫ي‬
َ
‫ك‬ .‫أ‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ .‫ه‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ أ‬.‫ب‬
ِ‫ل‬ .‫ج‬
.... ‫ي‬
‫ف‬
� َّ‫ي‬ ِ‫ب‬�ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫الت‬ َ‫ج‬َ ْ‫ن‬�
َ
‫ال‬ ‫وا‬ ُ‫س‬ َّ‫س‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫اد‬َ‫و‬ ُ‫الر‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ َ
ِ‫ب‬�ُ‫ت‬ْ‫ع‬
ُ
‫ا‬ .22
ِ
ْ‫ي‬� ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َ‫الت‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫د‬ ِ‫ء‬ َ‫ي‬�ِ
‫ز‬ ْ‫ي‬�ِ‫الف‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫أ‬
ِ‫ات‬َّ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ي‬� ِ‫الر‬ َ ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ه‬ ِّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ب‬
ِ‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫الف‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫ج‬
ِ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َّ‫الت‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ ِ‫ن‬ َ‫م‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ... .32
‫ي‬ ِ‫از‬ َّ‫الر‬ .‫د‬ َ َ‫ث‬�ْ‫ي‬َ‫اهل‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫أ‬
‫ي‬ ِ
‫ن‬� ْ‫و‬ُ ْ‫ي‬� ِ‫الب‬ .‫ه‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ .‫ب‬
‫ان‬َّ‫ي‬َ‫احل‬ ‫ن‬ ْ‫ب‬� ِ‫ب‬�‫ا‬ َ‫ج‬ .‫ج‬
‫ة‬ َ‫م‬ّ‫ر‬
َ
‫ك‬ُ‫املـ‬
َ
‫ة‬
ّ
‫ك‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ... ٍ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫اج‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬ ‫ر‬
َ
‫اف‬ َ‫س‬ .42
ٍ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫اف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ث‬ .‫د‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ .‫أ‬
ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اس‬ َ‫ر‬ ِ‫د‬ .‫ه‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ .‫ب‬
ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ار‬َ‫ج‬ ِ‫ت‬
� .‫ج‬
.‫ب‬َ‫ر‬ َ‫الع‬ ... َ‫ر‬ َ ْ‫ش‬�
َ
‫أ‬ ‫ة‬
َ
‫ط‬ْ‫و‬
ُ
‫ط‬َ‫ب‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .52
‫ي‬ ِ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ‫م‬ .‫د‬ ‫ي‬
ِّ‫ي‬�ِ‫اف‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬ ُ‫ج‬ .‫أ‬
ِ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫ط‬ .‫ه‬ ‫ة‬
َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َ‫ر‬ .‫ب‬
‫ي‬ ِ
‫ث‬� ِّ‫د‬ َ‫ح‬ُ‫مـ‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 63 6/16/16 7:12 PM

74. 64Bahasa Arab - Kelas IX
‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫املـ‬ ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬ٰ‫ه‬ ... ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ات‬ َ‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬َ‫املـ‬ ُ‫ر‬ ِ‫اج‬َ‫الت‬ َ‫ع‬َ َ‫ج‬� .62
‫ات‬َ‫اد‬َ‫ع‬ .‫د‬ ‫ع‬ِ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ض‬َ‫ب‬ .‫أ‬
‫ت‬‫ا‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ .‫ه‬ ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ .‫ب‬
‫س‬ِ‫ار‬ َ‫د‬ َ‫م‬ .‫ج‬
....... ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ِ‫ت‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ َّ‫الص‬
ُ
‫ة‬َ َ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�‫ال‬ ،ِ
َّ
‫الل‬ ‫ا‬ َ‫ض‬ِ‫ر‬
َ
‫ال‬َ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
ِّ
‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ ي‬.72
.‫أ‬Seorang muslim shalat di masjid hanya mengharap ridho Allah
.‫ب‬Seorang muslim shalat di masjid untuk mendapat ridho Allah
.‫ج‬Seorang muslim shalat di masjid karena mendapat ridho Allah
.‫د‬Seorang muslim shalat di masjid hanya karena ridho Allah
.‫ه‬Hanya karena Allahlah seorang muslim shalat di masjid
.‫به‬ ُ‫ام‬َ‫ز‬ ِ‫ت‬�
ْ
‫ل‬ ِ‫اال‬ ِ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫والط‬ ِ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ‫ي‬� ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ام‬
َ
‫ظ‬ِ‫الن‬ ‫ن‬ ِّ‫ي‬�َ‫ب‬ُ‫ي‬ ... .82
‫ور‬ َ‫ض‬ُ‫احل‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ك‬ .‫د‬ ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ض‬ُ‫احل‬ َ‫ت‬�
ْ
‫ف‬َ‫د‬ .‫أ‬
‫اب‬َ‫ي‬ ِ‫غ‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ك‬ .‫ه‬ ‫ي‬ ِ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫املـ‬ ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ .‫ب‬
‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫املـ‬ ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫د‬ .‫ج‬
.ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫اض‬َ‫املـ‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ُ‫ع‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ُ َ
‫ال‬ َ‫الع‬ ... ‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬ .92
َ ُ‫ب‬�
َ
‫ك‬ .‫د‬ َ‫ع‬ َ‫س‬ .‫أ‬
َ ُ‫ث‬�
َ
‫ك‬ .‫ه‬ َ‫اج‬ َ‫ ر‬.‫ب‬
َ‫ع‬ َّ‫س‬َ‫و‬
َ
‫ت‬ .‫ج‬
ِ‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ ِ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ه‬ ْ‫ج‬ َ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ُ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ . ِ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬
َ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ا‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬ .03
ِ‫ب‬
َ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬
ُ
‫ت‬ .‫د‬ ِ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬
َ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬ُ‫ي‬ .‫أ‬
ِ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬ُ‫ي‬ .‫ه‬ ِ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬
َ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ِ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬
ُ
‫ت‬ .‫ب‬
ِ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬ُ‫ي‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 64 6/16/16 7:12 PM

75. 65 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫الب‬ .... ‫ـ‬ِ‫ل‬ ٍ‫ة‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬َ‫ب‬ ٍ‫ة‬َ‫ن‬ِ‫ك‬ ْ‫م‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ِ‫اف‬ َ‫س‬ُ‫ي‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫الع‬
ُ‫ة‬ َ
‫ال‬ َّ‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .13
‫د‬ْ‫و‬ ُ‫د‬ ُ‫ح‬ ‫وا‬
ُ
‫ز‬ َ‫او‬ َ‫ج‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫د‬ ‫ت‬
َ
ِ‫ك‬
ْ
‫ش‬ ُ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ َ‫او‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬ .‫أ‬
‫ء‬‫ا‬ َ‫ر‬ ْ َ‫ص‬ ‫وا‬ُ‫ب‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬
َ‫ي‬� .‫ه‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ظ‬ ‫ا‬ْ‫و‬ ُ ُ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫ ي‬.‫ب‬
ِ‫ال‬َ‫و‬ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬
ُ
‫ف‬ َّ‫ر‬ َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫ج‬
.
َ
‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫والد‬
َ
‫ة‬ّ‫ي‬ ِ‫ار‬ َ‫ج‬ِ‫الت‬ َ‫اض‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ُ‫م‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ت‬ ‫ل‬َ‫ب‬ ، ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫الع‬ ِ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫الر‬ ُ‫اض‬ َ‫ر‬
ْ
‫غ‬
َ
‫أ‬ ...
َ
‫ال‬ .23
‫ي‬ِّ‫د‬َ‫ؤ‬
ُ
‫ت‬ .‫د‬ ُ ِ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬ .‫أ‬
ُ‫ح‬َ‫ر‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ت‬ .‫ه‬ ‫ز‬ َ‫او‬ َ‫ج‬َ‫ت‬
َ
‫ت‬ .‫ب‬
‫ي‬ ِ‫ض‬�
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬ .‫ج‬
.
ٌ
‫ف‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫ض‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ٌ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
ْ
‫هل‬ ،‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫احل‬ ‫هذا‬ ِ‫ة‬ َّ ِ‫ص‬ ... .33
‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬
َ
‫أ‬ .‫د‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫د‬
َّ
‫ك‬
َ‫أ‬ َ‫ت‬�
َ
‫أ‬ .‫أ‬
ُّ‫ب‬ ِ‫ح‬
ُ
‫أ‬ .‫ه‬ ‫ل‬
َ
‫أ‬ ْ‫س‬
َ
‫أ‬ .‫ب‬
‫ب‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ط‬
َ
‫أ‬ .‫ج‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ْ‫ج‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ات‬
َ
‫غ‬
ُ
‫الل‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ‫ات‬ َ َ‫ش‬�َ‫ع‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ «
ُ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ان‬
َ
‫الق‬ « َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ... .43
ْ‫ت‬
َ
‫ل‬ِ‫ق‬
ُ
‫ن‬ .‫د‬ َ‫ب‬ِ‫ت‬
ُ
‫ك‬ .‫أ‬
ْ‫ت‬
َ
‫ف‬
ِّ
‫ل‬
ُ
‫أ‬ .‫ه‬ َ ِ‫ج‬� ُ‫ت‬� .‫ب‬
َ‫س‬ِّ‫ر‬ُ‫د‬ .‫ج‬
....
ٌّ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ِ‫ت‬�
َّ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬َ‫اد‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ ،
َ
‫ون‬
ُ
‫ك‬ َ‫ح‬ ْ‫ض‬َ‫ي‬ ْ ُ
‫ه‬ ُ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ع‬ ِ‫ب‬
َ
‫ش‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ .53
َ
‫ون‬ُ‫وع‬ُ‫ج‬
َ‫ي‬� .‫د‬
َ
‫ون‬ ُ‫م‬ ِ‫س‬
َ
‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ .‫أ‬
َ
‫ون‬ُ‫ب‬ َ‫ع‬
ْ
‫ل‬َ‫ي‬ .‫ه‬
َ
‫ون‬ ُ‫م‬َ‫ن‬َ‫ي‬ .‫ب‬
َ
‫ون‬
ُ
‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 65 6/16/16 7:12 PM

76. 66Bahasa Arab - Kelas IX
ً
‫ال‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ ُ‫الد‬ ...
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ات‬َ‫ن‬َ‫الب‬ ُّ‫ب‬ ِ
ُ‫ت‬
� .63
َ
‫ن‬ْ‫ر‬ِ‫اك‬
َ
‫ذ‬
ُ
‫ت‬ .‫د‬ َ‫ر‬ِ‫اك‬
َ
‫ذ‬ُ‫ي‬ .‫أ‬
َ
‫ن‬ْ‫ر‬ِ‫اك‬
َ
‫ذ‬ُ‫ي‬ .‫ه‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬ِ‫اك‬
َ
‫ذ‬
ُ
‫ت‬ .‫ب‬
َ
‫ون‬ ُ‫ر‬ِ‫اك‬
َ
‫ذ‬
ُ
‫ت‬ .‫ج‬
‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ِ‫ت‬�‫ال‬ ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ن‬� ْ‫ع‬ َ‫م‬ ، ِ‫م‬ ُّ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫الت‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬
َ
‫ت‬ ِ‫ت‬�‫ال‬ ِ‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫و‬ َ‫الع‬ ‫ى‬َ‫و‬
ْ
‫ق‬
َ
‫أ‬ ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .73
.... َ‫ي‬ ِ‫ه‬
ٌّ
‫ط‬
َ
‫خ‬
.‫أ‬Islam adalah faktor terpenting.‫د‬Islam adalah faktor kekuatan
.‫ب‬Islam merupakan faktor paling kuat.‫ه‬Islam karena kuatnya faktor
.‫ج‬Islam merukan kuatnya faktor
... َ‫ي‬ ِ‫ه‬ ُ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫ض‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬ .‫ور‬ ُ‫ض‬ُ‫احل‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ...
َ
‫ال‬ َ ْ
‫ل‬ َ‫س‬ َ‫ي‬� .83
ْ‫ر‬
َّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬
َ
‫ت‬ .‫د‬ ْ‫ي‬ِ‫ر‬
َّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬
َ
‫ت‬ .‫أ‬
َ
‫ن‬ْ‫ر‬
َّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬
َ
‫ت‬ .‫ه‬
َ
‫ن‬ْ‫ر‬
َّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫ب‬
ْ‫ر‬
َّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬َ‫ي‬ .‫ج‬
ٌّ
‫ط‬
َ
‫خ‬ َ‫ه‬َ‫ت‬ْ َ‫ت‬
� ِ‫ت‬�
َ
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ن‬� ْ‫ع‬ َ‫م‬ .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ ِ‫الب‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ
ْ‫ي‬�ِ‫ث‬
َ
‫ك‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
َ
‫ل‬
َّ
‫ق‬َ‫ن‬
َ
‫ ت‬.93
.‫أ‬Berpindah.‫د‬Perpindahan
.‫ب‬Memindahkan.‫ه‬Pergi
.‫ج‬Berpindah pindah
.... ُ‫وم‬
ُ
‫ل‬ُ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬ َ‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬ ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ
َّ‫ش‬�‫ال‬ ِ‫م‬ْ َ‫ف‬
�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫اج‬َ‫ت‬ ْ‫ح‬ِ‫ا‬ .04
ِ‫ق‬ِ‫ط‬ْ‫ن‬ َ ْ
‫ال‬ .‫د‬ ِ ‫ي‬� ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َ‫الت‬ .‫أ‬
ِ‫ه‬
ْ
‫ق‬ِ‫الف‬ ِ‫ول‬ ُ‫ص‬
ُ
‫أ‬ .‫ه‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
َ
‫ال‬َ‫ الب‬.‫ب‬
ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 66 6/16/16 7:12 PM

77. 67 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
!‫تية‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ة‬‫سئل‬
‫أ‬
‫ال‬ ‫عن‬ ‫جب‬
َ
‫أ‬ .‫ب‬
‫؟‬ِ‫ه‬ِ‫ث‬‫ا‬َ ْ‫ب‬�
َ
‫أ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َّ‫ي‬ ِ‫ب‬�‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬َ‫ت‬
ْ
‫ال‬ َ‫ج‬َ ْ‫ن‬� َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬ْ‫د‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫الع‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ .1
‫ا؟‬
ً
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫اد‬ َ‫ر‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ َّ ُ
‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ار‬ َ‫خ‬ُ‫الب‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬ .2
‫؟‬ ِّ‫ب‬
ِّ
‫الط‬ ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬ ُ‫ه‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ل‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫الك‬ ‫ا‬ َ‫م‬ .3
! ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫الع‬ ِ‫ة‬
َ
‫غ‬
ّ
‫الل‬ ‫إىل‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬
َ
‫ة‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ْ ِ‫ج‬�ْ َ‫ت‬� .4
Orang muslim tidak akan mengkhianati saudaranya, bahkan dia senang menolongnya.
! ِ‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ ِ‫ول‬ ُ‫ه‬ ْ‫�ج‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬
َ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ج‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬ِّ‫و‬ َ‫ح‬ .5
َ
‫ط‬
َ
‫ال‬ ِ‫الب‬ ُ‫س‬
ُ
‫ن‬
ْ
‫ك‬َ‫ي‬ َّ ُ‫ث‬� ‫ا‬ ً‫اح‬َ‫ب‬ َ‫ص‬
َ
‫ذ‬ِ‫اف‬َ‫و‬َّ‫والن‬ َ‫اب‬َ‫و‬ْ‫ب‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫م‬ ِ‫اد‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ُ‫ح‬َ‫ت‬
ْ
‫ف‬َ‫ي‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 67 6/16/16 7:12 PM

78. 4
Kompetensi Inti (KI)
1. Menghayati dan mengamalkan ajaran agama Islam.
2. Menghayati dan mengamalkan perilaku jujur dan disiplin, tanggungjawab, peduli (gotong royong,
kerjasama, toleran, damai), santun, responsif dan pro -aktif dan menunjukkan sikap sebagai bagian
dari solusi atas berbagai permasalahan dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial
dan alam serta dalam menempatkan diri sebagai cerminan bangsa dalam pergaulan.
3. Memahami,menerapkan, menganalisis pengetahuan faktual, konseptual, prosedural berdasarkan
rasa ingintahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya, dan humaniora dengan
wawasan kemanusiaan, kebangsaan, kenegaraan, dan peradaban terkait penyebab fenomena dan
kejadian, serta menerapkan pengetahuan prosedural pada bidang kajian yang spesifik sesuai
dengan bakat dan minatnya untuk memecahkan.
4. Mengolah, menalar, dan menyaji dalam ranah konkret dan ranah abstrak terkait dengan
pengembangan dari yang dipelajarinya di sekolah secara mandiri, dan m ampu menggunakan
metoda sesuai kaidah keilmuan
‫م‬‫ال‬‫س‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ـ‬‫ف‬ ‫د‬‫ا‬‫ـ‬‫ي‬‫ع‬
‫أ‬
‫ل‬‫ا‬ : ‫ع‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ب‬‫ا‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 68 6/16/16 7:12 PM

79. 69 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
Kompetensi Dasar (KD)
1.1 Mensyukuri kesempatan dapat mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa pengantar komunikasi
internasional yang diwujudkan dalam semangat belajar.
2.4 Menunjukkan perilaku santun dan peduli dalam melaksanakan komunikasi antar pribadi dengan
guru dan teman.
3.4 Memahami cara penyampaian serta cara merespon, mengidentifikasi cara memberitahu dan
menanyakan tentang fakta, perasaan dan sikap terkait topik ‫سالم‬‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
�‫عياد‬
‫أ‬
‫ال‬ mendeskripsikan
secara sederhana unsur kebahasaan, dan struktur teks ‫امسء‬
‫أ‬
‫ال‬‫ت‬ ‫ب‬�‫ومنصو‬‫امسء‬
‫أ‬
‫ال‬‫مرفوعات‬
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan
ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap,
menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik ‫سالم‬‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
�‫عياد‬
‫أ‬
‫ال‬
dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan
sesuai dengan ‫امسء‬
‫أ‬
‫ال‬‫ت‬ ‫ب‬�‫ومنصو‬‫امسء‬
‫أ‬
‫ال‬‫مرفوعات‬
Indikator Dan Tujuan Pembelajaran
A. Indikator Pembelajaran
1. Menjelaskan isi teks yang didengar yang berkaitan: ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬
2. Menerapkan percakapan terkait topik : ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬
3. Menerangkan isi teks bacaan yang terkait topik : ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬
4. Menyusun teks tulis yang terkait topik : ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬
B. Tujuan Pembelajaran
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta
didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan
dengan topik: ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 69 6/16/16 7:12 PM

80. 70Bahasa Arab - Kelas IX
‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ‫ة‬
َ
‫ال‬ َ‫ص‬‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ‫ة‬
َ
‫زك‬ ُ‫اء‬َ‫د‬
َ
‫أ‬‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬
َّ
‫الذ‬
‫ات‬ َ‫د‬ َ‫ر‬
ْ
‫ف‬ ُ‫امل‬
َ‫ع‬
َّ
‫ز‬ َ‫و‬ - ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬َ َ‫ب‬�
َ
‫ذ‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َ َّ‫ت‬�‫ال‬ -
َ
‫ون‬
ُ
‫ل‬َ‫اد‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫اد‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬ - ‫ا‬ ً‫ر‬
ِّ
‫ك‬َ‫ب‬ ُ‫م‬ -
ُ
‫ظ‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ق‬ْ‫ي‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ -
ُ
‫ل‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬�
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫ح‬ِ‫ا‬
–
َ‫ق‬�ْ‫ب‬َ‫ي‬ َ‫ي‬ ِ
‫ق‬�َ‫ب‬ – ‫ة‬ َ‫ر‬ ِ‫ام‬َ‫ع‬ – ‫ي‬ ِ‫ض‬�
ْ
‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ض‬�
َ
‫ق‬ – ُ‫اء‬
َ
‫خ‬ِ‫إ‬‫ال‬ - ٌ‫ص‬َ‫ر‬
ُ
‫ف‬ ‫ج‬
ٌ
‫ة‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬
ُ
‫ف‬ - ٌ‫ات‬
َ
‫ظ‬ََ
‫ل‬ ‫ج‬
ٌ
‫ة‬
َ
‫ظ‬َْ
‫ل‬ - ُ‫ع‬
ِّ
‫ز‬ َ‫و‬ُ‫ي‬
َّ‫ن‬� َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َّ‫ن‬� َ َ‫ت‬� – ‫ار‬
َ
‫ط‬ َ‫امل‬ – ُ‫د‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬َ‫ي‬َ‫اد‬َ‫ع‬
‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫اد‬َ‫ي‬ ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ : ‫الرابع‬ ‫الباب‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 70 6/16/16 7:12 PM

81. 71 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫ع‬ ‫ت‬�‫االس‬
! ِ‫اذ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬
ِ‫اع‬ َ‫م‬ِ‫ت‬� ْ‫س‬ِ
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
)1(
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫س‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ‫ا‬َّ ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ ُ‫م‬ ٍ‫ة‬ َ ِ
َ
‫بك‬
َ
‫اغ‬ َ‫ر‬
َ
‫الف‬ ِ‫إ‬‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ا‬
1.
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ ُ َ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫ن‬ِ‫ا‬
ْ‫د‬
َ
‫ق‬ ‫م‬ُ ّ‫ن‬�
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ ،‫د‬ْ‫ي‬ َ‫الع‬ ِ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ٍ‫ح‬ِ‫ر‬
َ
‫وف‬ ٍ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ُ‫س‬ِ‫ب‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ئ‬�‫ا‬ َ‫الص‬ ‫ر‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬
.)‫ب‬ْ ُ‫ش‬�‫ال‬ – ‫س‬
ْ
‫ف‬َ‫الن‬ – ‫ام‬ َ‫ع‬
َ
‫(الط‬
2. . ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫ة‬
َ
‫ك‬
َ
‫ز‬ ِ‫اء‬َ‫د‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ ) ‫ا‬ ً‫ر‬
ِّ
‫ك‬َ‫ب‬ ُ‫م‬ – ً‫اء‬ َ ُ
‫�ض‬ – ‫ا‬ ً‫ر‬
ِّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬ ُ‫(م‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ظ‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ
‫ف‬
�
3. .) ‫اء‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬ - ‫اج‬ ّ‫ج‬ُ‫احل‬ – ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ن‬
ْ
‫غ‬
َ‫أ‬
‫ال‬ (
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ َ‫م‬ ْ‫و‬ُُ
‫ل‬ ‫ع‬
ِّ
‫ز‬ َ‫و‬
ُ
‫ن‬ ‫ث‬� ‫ة‬ّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬
َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬
َ
‫ن‬
4. ‫ات‬ َ‫ر‬ َ‫ي‬� ِّ‫الز‬َ‫و‬ )‫ات‬
َ
‫ق‬ َ‫د‬ َ‫الص‬ – ‫ة‬ّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ – ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َ َّ‫ت‬�‫(ال‬ ‫ا‬ ‫ي‬�‫ف‬
ُ
‫ل‬َ‫اد‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ن‬
ٌ
‫ة‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬
ُ
‫ف‬ ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬
5. ِ‫ة‬ َّ‫ج‬ِ‫احل‬ ‫ى‬ ِ‫ذ‬ ِ‫ر‬ ْ َ‫ش‬� ْ‫ن‬ ِ‫م‬ )
َ‫ش‬�َ‫ع‬ ‫ع‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬ – ِ ِ‫ش‬�‫ا‬ َ‫الع‬ – ِ‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫(ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫امل‬ ‫ل‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬�
6. ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ِ‫ة‬
َ
‫ال‬ َ‫ص‬ ِ‫اء‬َ‫د‬
َ
‫أ‬ ) َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ – َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ –
َ
‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬ (
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬
7. ِ‫هللا‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ُ‫ـ‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ ) ُ‫ب‬َّ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬ – ُ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ذ‬َ‫ت‬َ‫لي‬ – ُ‫د‬ُ‫ب‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ ( ٌ‫ات‬
َ
‫ظ‬ََ
‫ل‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬
8. . َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ) ‫ور‬ ُ ُ‫الس‬ – ِ‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫الف‬ – ‫ة‬َّ‫و‬
ُ
‫خ‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ( ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫و‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫د‬ ِ‫اع‬ َ‫س‬
ُ
‫ت‬ ‫ا‬ ً‫ص‬َ‫ر‬
ُ
‫ف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ُ‫ح‬ ِ‫ب‬ ْ‫ص‬
ُ
‫ت‬
)2( ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
!ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ف‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ ُ‫م‬ ‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫ف‬ِ‫ب‬
َ
‫اغ‬ َ‫ر‬
َ
‫الف‬ ‫إ‬‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ا‬
ُ ِّ‫ب‬�
َ
‫ك‬ُ‫ي‬ – ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬
َ
‫ن‬ –
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬ ِ‫س‬ ْ ُ‫ي‬� –
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬ -
ُ
‫ل‬ ِ‫ص‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ - ُ‫د‬ ِ‫اع‬ َ‫س‬
ُ
‫ت‬ – ُ‫ر‬ِ‫ف‬
ْ
‫غ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ – َ‫ي‬ ِ
َ‫ت‬�
ْ
‫ن‬َ‫ي‬ –
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬�
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 71 6/16/16 7:12 PM

82. 72Bahasa Arab - Kelas IX
1. ‫ات‬ َ‫ر‬ِ‫ط‬
ْ
‫ف‬ُ‫املـ‬ ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ك‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ذ‬ ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬َ‫و‬ ‫ب‬ْ ُ‫ش‬�‫وال‬
ْ
‫ك‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ن‬َ‫ع‬ ... ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ئ‬�‫ا‬ َ‫الص‬
2. ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫اج‬َ‫ت‬ ْ‫ح‬ُ‫املـ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ َ‫م‬ ْ‫و‬ُُ
‫ل‬ ‫ع‬
ِّ
‫ز‬ َ‫و‬
ُ
‫ون‬ ، َ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫الب‬ ‫و‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬ ْ‫و‬ ُ‫ر‬َ‫خ‬‫ال‬ ...
3. َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬َ‫و‬ ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ : ‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ... ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ُ‫املـ‬
4. ِ‫وف‬
ُ
‫ق‬ ُ‫الو‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫اج‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬ ...
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫امل‬
ُ
‫ل‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬�
5. ‫س‬ ْ‫م‬َ‫خ‬‫ال‬ ‫وات‬
َ
‫ل‬ َ‫الص‬ ‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ‫ة‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ‫ق‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬
َ
‫ط‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ِّ‫ب‬ َ
ِ‫ب‬�
ُ
‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ...
6. ) ‫ي‬ ِ‫ب‬� ْ‫و‬
ُ
‫ن‬
ُ
‫ذ‬ ‫ي‬ ِ‫ل‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬
ْ
‫اغ‬ َّ‫م‬ ُ‫ه‬
َّ
‫(الل‬ ‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬ ،ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ...
7. ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ َ‫ناس‬ ُ ِ‫ب‬� َ‫هللا‬ ...
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
8. َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬
ُ
‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ِ‫ة‬َّ‫و‬
ُ
‫خ‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫و‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ... ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬
ُ‫ار‬ َ‫ـو‬ ِ‫احل‬
َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
‫ا؟‬
ً
‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫س‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬ ْ
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ َ‫ت‬ْ‫ي‬ َ‫ض‬
َ
‫ق‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫أ‬ : ‫د‬‫أمح‬
‫ي‬ ِّ‫د‬ َ‫ج‬ ِ‫ة‬َ‫ري‬
َ
‫ق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬ ْ
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬ َ‫ض‬
َ
‫ق‬ : ‫د‬‫خال‬
‫؟‬ِ‫ة‬َ‫ي‬ ْ‫ر‬
َ
‫الق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬َ ِ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬
ُ
‫ال‬ َ‫ح‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬
َ
‫ك‬ : ‫د‬‫أمح‬
ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬ ْ‫ح‬َّ‫الت‬َ‫و‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬ْ َّ‫ت‬�‫وال‬ ِ
ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
ْ
‫ك‬َّ‫الت‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ِ‫ات‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ِ‫ح‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫خ‬ َ‫ت‬
�
َ
‫ال‬ ‫ا‬َ َّ‫ن‬�ِ‫ك‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬
ٌ
‫ة‬ َ‫ر‬ ِ‫ام‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ َّ‫ن‬�ِ‫إ‬ : ‫د‬‫خال‬
ِ‫ل‬ْ‫ي‬
َّ
‫الل‬
َ
‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ط‬
‫؟‬
َ
‫اك‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ك‬ُ‫ت‬
َ
‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬ ‫ا‬ َ‫م‬ : ‫د‬‫أمح‬
ٍ‫ار‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ب‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫الب‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬
َ
‫ن‬ ُ‫ن‬ْ َ‫ن‬
� : ‫د‬‫خال‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 72 6/16/16 7:12 PM

83. 73 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫؟‬ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ َ‫م‬ ْ‫و‬ُُ
‫ل‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬
ِّ
‫ز‬ َ‫و‬
ُ
‫ت‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ : ‫د‬‫أمح‬
‫ا‬َ ْ‫ي‬�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫اج‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬� ْ‫ن‬ َ‫م‬
ِّ ُ
‫وك‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫اك‬ َ‫س‬ َ ْ
‫وال‬ ِ‫اء‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬ ‫عىل‬ ‫ا‬َ ُ‫ع‬
ِّ
‫ز‬ َ‫و‬
ُ
‫ن‬ : ‫د‬‫خال‬
‫ا؟‬ ً‫ض‬ْ‫ي‬
َ
‫أ‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ ْ‫ر‬
َ
‫الق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫د‬ْ‫ي‬ َ‫الع‬ َ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ َ‫ت‬ْ‫ي‬ َ‫ض‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ ، َ‫أنت‬َ‫و‬
ِّ‫ج‬َ‫احل‬ ِ‫اء‬َ‫د‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ‫ان‬َ‫د‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬َ‫ي‬ َّ‫ي‬ َ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
َّ
‫ن‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ َ‫ت‬�‫ر‬
َ
‫اك‬ َ‫ج‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ‫ت‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ ،
َ
‫: ال‬ ‫د‬‫أمح‬
ِ‫ار‬
َ
‫ط‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬َ ُ‫ت‬�
ْ
‫ل‬َ‫ب‬
ْ
‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ َ‫ن‬�
َ
‫أ‬َ‫و‬
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫ر‬ ْ‫و‬ُ ْ‫ب‬� َ‫م‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َّ‫اج‬ َ‫ح‬
َ
‫اك‬ َ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َّ‫ن‬� َ َ‫ت‬�
َ
‫أ‬ : ‫د‬‫خال‬
ُ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
َ
‫الك‬ ‫ي‬ ِ‫خ‬�
َ
‫أ‬ َ‫ي‬� ‫ا‬ ً‫ر‬
ْ
‫ك‬
ُ
‫ش‬ ، ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫آم‬ : ‫د‬‫أمح‬
)‫العربية‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫(دروس‬
ُ‫ات‬َ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
) 1 (
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ِ‫ق‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬ ِ‫ار‬َ‫و‬ ِ‫ح‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬
ً
‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬
ً
‫ة‬َ‫اب‬ َ‫ج‬ِ‫إ‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬
‫؟‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ َ‫ض‬�
َ
‫ق‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫أ‬ .1
‫ة؟‬ َّ‫ج‬ِ‫احل‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ‫ش‬�‫ا‬ َ‫الع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ َ َ‫ب‬�
َ
‫ذ‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬ .2
‫؟‬ِ‫ة‬َ‫ي‬ ْ‫ر‬
َ
‫الق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ِ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬
ُ
‫ال‬ َ‫ح‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬
َ
‫ك‬ .3
‫؟‬ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬ُُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
َّ
‫ز‬ َ‫و‬
ُ
‫ت‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ ‫عىل‬ .4
‫؟‬ َ‫ت‬� ْ‫ر‬
َ
‫اك‬ َ‫ج‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ َ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ُ‫د‬َ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ َ‫ض‬�
َ
‫ق‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ ل‬.5
) 2 ( ‫ي‬
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
!ٍ‫ة‬َ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ ُ‫م‬ ٍ‫ة‬ َ ِ
َ
‫ك‬ِ‫ب‬
َ
‫اغ‬ َ‫ر‬
َ
‫الف‬ ِ
‫أ‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ا‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 73 6/16/16 7:12 PM

84. 74Bahasa Arab - Kelas IX
... ‫ي‬
‫ف‬
� َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬ َ‫ض‬
َ
‫ق‬ .1
ِ‫ات‬َ‫ب‬ِّ‫ي‬
َ
‫الط‬ ِ‫ات‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫خ‬ َ‫ت‬
�
َ
‫ال‬ ‫ا‬َ َّ‫ن‬�ِ‫ك‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬ ... ِ‫ة‬َ‫ي‬ ْ‫ر‬
َ
‫الق‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ َ‫م‬ ّ‫ي‬�‫أ‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ .2
ٍ‫ار‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ب‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫الب‬ ٍ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ ... َ َ‫ب‬�
َ
‫ذ‬ .3
... َ‫و‬ ... ‫عىل‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ... ُ‫ع‬
َّ
‫ز‬ َ‫و‬
ُ
‫ت‬ .4
ِّ‫ج‬َ‫احل‬ ِ‫اء‬َ‫د‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ‫ان‬َ‫د‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬َ‫ي‬ ...
َّ
‫ن‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ َ‫ت‬� ْ‫ر‬
َ
‫اك‬ َ‫ج‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ‫د‬َ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬ َ‫ي‬ ِ
‫ق‬�َ‫ب‬ .5
.... ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ه‬ْ‫ي‬ َ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫د‬َ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬َ‫ب‬
ْ
‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ .6
)3(
ُ
‫ث‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الث‬ َ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
: ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫ك‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫الت‬ ِ‫ة‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� « ٌ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ «
َ
‫ة‬َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ ِّ‫د‬َ‫ب‬
ُ‫ن‬ْ َ‫ن‬
� .5
ُ
‫ة‬ َ‫م‬ِ‫اط‬
َ
‫ف‬ .4 َ‫ن‬�
َ
‫أ‬ .3 ِ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ .2 َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ .1
َ َ‫ب‬�
َ
‫,ذ‬ ُ‫ه‬ ُ‫د‬ َ‫م‬ْ َ‫ي‬�َ‫و‬ ُ ُ
‫ل‬
ِّ
‫ل‬َ ُ‫ي‬� َ‫و‬ َ‫هللا‬ ٌ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ ِّ‫ب‬�
َ
‫ك‬ُ‫ي‬ ،ِ‫ه‬ ِّ‫د‬ َ‫ج‬ ِ‫ة‬َ‫ري‬
َ
‫ق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ َ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ٌ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ َ‫ض‬�
َ
‫ق‬
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫اك‬ َ‫س‬ َ ْ
‫وال‬ ِ‫اء‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ ُ‫وم‬ُُ
‫ل‬ ُ‫ع‬
َّ
‫ز‬ َ‫و‬
ُ
‫ت‬ َ‫و‬ ٍ‫ار‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ب‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫الب‬ ٍ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬
‫كيب‬ ‫ت‬�‫ال‬
ِ‫اء‬َ ْ‫س‬
َ‫أ‬ ْ
‫ال‬ ُ‫ات‬ َ‫ع‬ْ‫و‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ‫م‬
(ISIM-ISIM YANG MARFU’)
Sebelum dilanjutkan pada pembahasan, perlu diketahui bahwa isim dilihat dari segi tanda di akhir
kata )‫ة‬ َ‫ع‬ِ‫ق‬ْ‫و‬ َ‫م‬‫اب‬ َ‫ر‬ْ‫ع‬ ‫إ‬‫ال‬( dibagi menjadi tiga macam:
3. Isim majrur2. Isim mansub1. Isim marfu
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 74 6/16/16 7:12 PM

85. 75 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ISIM MARFU’
Adapun yang termasuk isim marfu’ ) ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫و‬
ُ
‫ف‬ْ‫ر‬ َ ْ
‫ال‬ ‫اء‬َ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ( yaitu jika kedudukan dalam kalimat ) ‫اب‬ َ‫ر‬ْ‫ع‬ ‫إ‬‫ال‬ (
menjadi :
1. ) ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬ ِ‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ ْ‫س‬ ِ
ْ
‫(ال‬
ٌ
‫أ‬ َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ ُ‫م‬
ٌ ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬ ُ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ - :‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ِ‫ان‬َ ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬ ِ‫ان‬ َ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ -
ٌ
‫ة‬َ ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬ ُ‫د‬ ِ‫اج‬ َ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ -
2. ُ َ‫ب‬�َ‫خ‬‫ال‬
ٌ
‫ة‬ َ ِ‫ال‬ َ‫ص‬
ُ
‫ة‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ - :‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ِ‫ان‬َ‫ت‬ َ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ ِ‫ان‬َ‫ت‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ -
ٌ‫ات‬ َ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ ُ‫ات‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ -
3.
ُ
‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬
‫ا‬ ً‫ر‬
ِّ
‫ك‬َ‫ب‬ ُ‫م‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الط‬
ُ
‫ظ‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ - :
ٌ
‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫ر‬
ِّ
‫ك‬َ‫ب‬ ُ‫م‬ ِ‫ان‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الط‬
ُ
‫ظ‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ -
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
ِّ
‫ك‬َ‫ب‬ ُ‫م‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ظ‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ -
4. ِ‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ ُ‫ب‬ِ‫ئ‬ َ‫ن‬�
ٍ‫ار‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ِ‫ة‬ َ‫ع‬ْ‫ب‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ ُ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫الب‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬ُ‫ي‬ - :‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ِ‫ان‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫الب‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬ُ‫ي‬ -
ِ‫م‬ ْ‫و‬ َّ‫لص‬ ِ‫ب‬�
َ
‫ون‬ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ر‬ َ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ -
5. « ‫ا‬َ ُ‫ت‬�‫وا‬
َ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ « ُ ْ‫س‬ِ‫ا‬
‫ا‬ ً ِ‫ال‬ َ‫ص‬ ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ - :‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ ِ‫ان‬َ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ -
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ال‬ َ‫ص‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ -
6. « ‫ا‬َ ُ‫ت‬�‫ا‬َ‫و‬
َ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ « ُ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬
ٌ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ - :‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ِ‫ان‬ َ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ -
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ -
7. ُ‫ع‬ِ‫اب‬َ‫و‬َّ‫الت‬
ِ‫ع‬ ْ‫و‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ‫امل‬ ُ‫ت‬ ْ‫ع‬
َ
‫ن‬
ِّ
‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬ ُ ِ‫ال‬ َ‫الص‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ - : ‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ِ‫ان‬َ‫ي‬
ِّ
‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬ ِ‫ان‬ َ ِ‫ال‬ َّ‫الص‬ ِ‫ان‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ -
َ
‫ون‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ال‬ َ‫الص‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ -
8. ِ‫وع‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ُ
‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ط‬ ْ‫ع‬ َ ْ
‫ال‬
ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ‫امل‬ ِ
‫ف‬
� ٌّ‫ي‬ ِ‫ل‬َ‫ع‬ ‫و‬ ٌ‫د‬ َّ‫م‬َ ُ
‫م‬ - : ‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
ٌ
‫ف‬ْ‫ي‬ ِ‫ظ‬
َ
‫ن‬ ‫و‬ ٌ ْ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬ ُ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ -
ٌ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
َ
‫ك‬ ٌ‫ق‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫خ‬ ‫و‬ ٌّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ق‬
ٌ
‫ان‬ َ ْ‫ي‬�‫إ‬ ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ -
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 75 6/16/16 7:12 PM

86. 76Bahasa Arab - Kelas IX
Tanda tanda isim marfu’ :
Isim marfu’ biasanya ditandai dengan :
a. “dhammah” di akhir kata, jika berbentuk mufrad (tunggal), jama’taksir dan jamak muannats
salim, seperti:
‫خ‬‫إل‬ ....،ٌ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ ، ُ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫الب‬ ، ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الط‬ ، ُ‫ات‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ،
ُ
‫ة‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ، ُ‫د‬ ِ‫اج‬ َ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ ، ُ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬
b. “alif nun“ di akhir kata, jika berupa mutsanna ( dua ), seperti:
‫خ‬‫إل‬ ... ِ‫ان‬َ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬ ، ِ‫ان‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫الب‬ ، ِ‫ان‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الط‬ ، ِ‫ان‬َ‫ت‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ، ِ‫ان‬ َ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬
c. “wawu nun“ di akhir kata, jika berbentuk jamak mudzakkar salim, seperti :
‫خ‬‫إل‬ ................... ،
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ال‬ َ‫ص‬ ،
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ،
َ
‫ون‬ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
: ِ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ك‬ ْ َ‫ت‬�‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َّ‫الت‬
) ‫ت‬ ْ‫ع‬َّ‫الن‬ / ‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ط‬ ْ‫ع‬ َ ْ
‫ال‬ / ِ‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ / َ‫ب‬�‫خ‬ْ
‫ال‬ / ‫أ‬ َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ (
ٌّ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ‫ي‬ ِ‫ت‬�
َّ
‫ال‬ ِ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ َ‫اب‬ َ‫ر‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬ ْ‫ن‬ ِّ‫ي‬�َ‫ع‬
! ‫ال‬
َ
‫ث‬ِ‫مل‬‫ا‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ‫ا‬ َ َ
‫ك‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫و‬ ‫ا‬َ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬َ‫ر‬
َ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫اذ‬َ‫و‬
‫ا‬ َ‫م‬ِ ِ‫ت‬�ْ‫ي‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬ِ‫اط‬
َ
‫ف‬ َ‫و‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫اد‬َ‫ع‬
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
‫د‬ َ‫ر‬
ْ
‫ف‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ ْ‫س‬ِ‫ا‬
‫د‬ َ‫ر‬
ْ
‫ف‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ ْ‫س‬ِ‫ا‬
‫ة‬َّ َ‫ض‬�
ٌ
‫ة‬َّ َ‫ض‬�
‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫ف‬
‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ط‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬ِ‫اط‬
َ
‫ف‬
ِ‫ل‬
ْ
‫ف‬َْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫د‬ِ
َ‫ت‬� ْ‫�ج‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ ُ‫ض‬�ْ َ‫ي‬�
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 76 6/16/16 7:12 PM

87. 77 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ِ‫ال‬ َّ‫الس‬ ِ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ذ‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ع‬ْ َ‫ج‬�
ِ‫ال‬ َّ‫الس‬ ِ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ذ‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ع‬ْ َ‫ج‬�
‫او‬َ‫و‬
‫او‬َ‫و‬
‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫ف‬
‫ت‬ ْ‫ع‬
َ
‫ن‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫د‬ِ
َ‫ت‬� ْ‫�ج‬ ُ ْ
‫ال‬
1. ٌّ‫د‬ ِ‫ج‬
ُ
‫م‬ َ‫و‬ ٌ‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
ُ
‫م‬
ُ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ِّ‫الت‬
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ
ْ
‫ل‬ِّ‫الت‬
ٌ‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
ُ
‫م‬
ٌّ‫د‬ ِ‫ج‬
ُ
‫م‬
2. ٌ‫ات‬َ‫ت‬ِ‫ن‬‫ا‬
َ
‫ق‬ ِ‫ل‬ ْ‫ص‬
َ
‫الف‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫ت‬
َ
‫ال‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬َ‫ج‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الط‬
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ُ‫ت‬
َ
‫ال‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬َ‫ج‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الط‬
ٌ‫ات‬َ‫ت‬ِ‫ن‬‫ا‬
َ
‫ق‬
3. ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
َ
‫ون‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫وال‬ ُ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ ُ‫س‬ِ‫ل‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬�
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ُ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 77 6/16/16 7:12 PM

88. 78Bahasa Arab - Kelas IX
4.
ٌ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ج‬� ٌ‫ار‬َ‫ه‬
ْ
‫ز‬
َ
‫وأ‬ ِ‫ان‬َ‫ت‬ َ‫ع‬ِ‫ف‬
َ
‫ت‬ ْ‫ر‬ ُ‫م‬ ِ‫ن‬ َ‫ت‬� َ‫ر‬ َ‫ج‬
َ‫ش‬
� ِ‫ان‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫الب‬ ِ
‫ف‬
�
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ِ‫ن‬ َ‫ت‬� َ‫ر‬ َ‫ج‬
َ‫ش‬
�
ِ‫ان‬َ‫ت‬ َ‫ع‬ِ‫ف‬
َ
‫ت‬ ْ‫ر‬ ُ‫م‬
ٌ‫ار‬َ‫ه‬
ْ
‫ز‬
َ
‫أ‬
ٌ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ج‬�
5.
ٌ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ط‬
ٌ‫ة‬ َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ُ‫ع‬
ُ
‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ٌ‫ة‬ َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ُ‫ع‬
ٌ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ط‬
6. ٍ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬
َ
‫ق‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ ُ‫الع‬ ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ِ
‫ت‬�
ْ
‫أ‬َ‫ت‬ َ‫س‬
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬
7. ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫اح‬َ‫ي‬ ِّ‫الس‬ ِ ِ‫ال‬ َ‫ع‬
َ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ‫ر‬ ْ‫ح‬َ‫الب‬ ُ‫ئ‬ ِ‫اط‬
َ
‫ش‬
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ُ‫ئ‬ ِ‫اط‬
َ
‫ش‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 78 6/16/16 7:12 PM

89. 79 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
8. ٌ‫ات‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫م‬ ‫و‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫م‬ ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫م‬
ٌ‫ات‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫م‬
9. ِ‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ان‬َ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬ ٌ‫د‬ْ‫و‬ ُ‫م‬ْ َ
‫وم‬ ٌ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ َ‫س‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ٌ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬
ٌ‫د‬ْ‫و‬ ُ‫م‬ْ َ
‫م‬
10. ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ان‬ َ‫د‬
َ
‫ل‬َ‫الو‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
ُ‫ب‬َ‫ب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َّ‫الر‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬ ‫اب‬ َ‫عر‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬
ِ‫ان‬ َ‫د‬
َ
‫ل‬َ‫الو‬
ِ‫اء‬َ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ت‬ َ‫ب‬� ْ‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫م‬
(ISIM ISIM YANG MANSHUB)
‫به‬ ‫ول‬ ُ‫املفع‬ -1
1. ِ‫اء‬
َ
‫ش‬ ِ‫الع‬
َ
‫ة‬
َ
‫ال‬ َ‫ص‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ج‬َ‫الر‬ ‫ي‬
ِّ
‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬
2. ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫د‬َ‫الي‬ ُ‫ئ‬ ِّ‫ض‬�َ‫و‬َ‫ت‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ ِ‫س‬
ْ
‫غ‬َ‫ي‬
3. ِ‫ات‬َ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ َّ
‫الل‬ ‫ي‬ ِ‫د‬ْ َ‫ي‬�
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 79 6/16/16 7:12 PM

90. 80Bahasa Arab - Kelas IX
‫ا‬َ ُ‫ت‬�‫ا‬َ‫و‬
َ
‫خ‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬ -2
1. ‫ا‬ ً‫ح‬
َّ
‫ال‬
َ
‫ف‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫و‬ُ‫ب‬
َ
‫أ‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
2. َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ور‬ُ ْ‫ب‬� َ‫م‬ ُ‫اج‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
3. ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫ط‬ َ‫ن‬�
َ
‫أ‬
ْ
‫ل‬َ‫ب‬ ، ‫ا‬ ً‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ‫م‬ ُ‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ل‬
َّ‫ن‬ِ‫لك‬ ،
َّ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ل‬ ،
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ،
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ ‫امس‬ -3
1. ٌ ْ‫ي‬�ِ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ
َ‫س‬ َ‫هللا‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
2. ٌّ‫ي‬ ِ‫ن‬�
َ
‫غ‬ َ‫هللا‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬
َ
‫ل‬ ٌ ْ‫ي‬�ِ‫ق‬
َ
‫ف‬
ُ
‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬
ُ‫ع‬ِ‫اب‬َ‫و‬َ‫الت‬ -4
‫وب‬ ُ‫نص‬ َ ْ
‫ال‬ َ‫ىل‬َ‫ع‬ ‫وف‬
ُ
‫عط‬ َ ْ
‫ال‬ -‫أ‬
1. ّ‫ي‬ ِ‫ب‬�َّ‫الن‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬ ُ‫ـه‬َ‫ئكت‬
‫آ‬
‫ل‬ َ‫م‬َ‫و‬ َ‫هللا‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
2. ٍ‫ات‬ َ‫ص‬ِ‫ل‬ْ‫خ‬ ُ
‫وم‬ َّ‫ن‬ ِ ِ‫س‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ُ‫د‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ٍ‫ات‬ َ‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
ُ
‫م‬ ُ‫ات‬ َ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
3. .
ٌ
‫ة‬
َ
‫ف‬
َّ
‫ظ‬َ‫و‬ ُ‫م‬ ‫ا‬ َّ‫ن‬�ِ‫ك‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬ ،
ً
‫سة‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫أ‬
ً
‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫اع‬َ‫د‬
ُ
‫ة‬َ‫ج‬
ْ‫ي‬� ِ‫د‬
َ
‫خ‬
ُ
‫ة‬ َ‫د‬ِّ‫ي‬ َّ‫الس‬ ‫ت‬ َ‫س‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬
4.
َ
‫ة‬ َ‫ر‬ َّ‫و‬َ‫ن‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ ْ
‫ال‬ َّ ُ‫ث‬�
َ
‫ة‬ َ‫م‬َّ‫ر‬
َ
‫ك‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬ ُ‫ر‬ ْ‫و‬ُ‫ز‬ َ‫ن‬�
‫وب‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫لمل‬ ‫ت‬ ْ‫ع‬َّ‫الن‬ – ‫ب‬
‫ا‬ ً‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ج‬ ً‫ب‬�‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
1. ‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ُْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫ة‬ َ‫ر‬ ِ‫م‬
ْ
‫ث‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ار‬ َ‫ج‬
ْ‫ش‬
�
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
2. ‫ن‬
َ
‫ط‬َ‫و‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِّ‫لد‬ِ‫ل‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ع‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬� ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫م‬ ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ن‬�
3.
َ
‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬
ْ
‫ال‬ َ‫ن‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ ِ‫ات‬ َ ِ‫ال‬ َّ‫الص‬ ِ‫ات‬َ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 80 6/16/16 7:12 PM

91. 81 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
(dengan, dalam keadaan, sambil) ‫احلال‬ -5
1. ‫اء‬ َ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
ً
‫ة‬
َ
‫ق‬ ِ
ْ‫ش‬� ُ‫م‬ َ‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬ ‫ا‬ َ‫م‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ‫ا‬ً ِّ‫ي‬� َ‫ح‬َ‫ت‬ ُ‫م‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬
2. ‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫ر‬
ِّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬ ُ‫م‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ال‬ ِ‫ص‬َ‫ي‬
َّ
‫ال‬
َ
‫ئ‬ِ‫ل‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ع‬ِ
ْ‫س‬ ُ‫م‬ ‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ان‬ َ‫د‬
َ
‫ل‬َ‫و‬
ْ
‫ال‬ َ‫ب‬َ‫ه‬
َ
‫ذ‬
3. ‫ات‬ َ َ‫ض‬�‫ا‬ َ‫ح‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫اع‬
َ
‫ق‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ٍ‫ات‬ َ‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫ج‬ ِ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َّ
‫الط‬ ُ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫اه‬
َ
‫ش‬َ‫و‬ ، ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫ج‬ َ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ ُ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫اه‬
َ
‫ش‬
Terjemahan
1. Ibrahim berdiri (dengan heran) ketika melihat matahari (dalam keadaan bersinar)
di langit.
2. Kedua anak pergi ke sekolah (dengan cepat), agar tidak sampai ke sana (terlambat).
3. Saya melihat para siswa (sedang duduk) dan pasra siswi (sedang duduk) di aula.
(isim mashdar yang terbentuk dari fi’il yang ada dalam kalimat) ُ‫ق‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ ُ‫امل‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ‫امل‬ -6
1.
ً
‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الط‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
Seorang murid sedang benar benar membaca al-Qur’an
2. ِ‫د‬ َ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫وس‬
ُ
‫ل‬ ُ‫ج‬
ُ
‫ش‬ْ‫ي‬َ‫لج‬‫ا‬ َ‫س‬
َ
‫ل‬ َ‫ج‬
Seorang tentara duduk bagaikan duduk singa
3.
ً
‫ة‬َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬
َ‫ة‬ َ
‫ال‬ َ‫س‬ِ‫الر‬ ُ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ت‬
َ
‫ك‬
Saya telah menulis surat satu kali
ُ
‫ف‬ْ‫ر‬
َّ
‫الظ‬ .7
ِ‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ال‬ ِ‫ف‬ْ‫ر‬
َ
‫ظ‬َ‫و‬ ‫ان‬ َ‫م‬َّ‫الز‬ ِ‫ف‬ْ‫ر‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
ُ
‫ف‬ْ‫ر‬
َ
‫الظ‬ ُ ِ‫س‬
َ
‫ق‬ْ‫ن‬َ‫ي‬
‫ان‬ َ‫م‬َّ‫الز‬
ُ
‫ف‬ْ‫ر‬
ّ
‫ظ‬ .‫أ‬
‫ا‬ ً‫اح‬َ‫ب‬ َ‫ص‬ ِ‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬
َ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬ .1
ِ‫ة‬
َ
‫ال‬ َّ‫الص‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ُ‫هللا‬ ‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬
َ
‫أ‬ .2
ً
‫ال‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬
ُ
‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ُ ْ‫ي‬�ِ
َ‫ت‬� ْ‫س‬َ‫ي‬ .3
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 81 6/16/16 7:12 PM

92. 82Bahasa Arab - Kelas IX
ِ‫ن‬
َ
‫ك‬ َ ْ
‫ال‬
ُ
‫ف‬ْ‫ر‬
َ
‫ظ‬ .‫ب‬
ِ‫ع‬ِ‫ار‬
َّ
‫الش‬ َ‫ب‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫ج‬ ُ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ َ
‫ال‬ .1
ٌ
‫ة‬ َ‫ار‬َّ‫ي‬ َ‫س‬ ِ‫ة‬َ‫اع‬
َ
‫الق‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬ .2
ِ‫ان‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ط‬ َ‫س‬َ‫و‬
َ
‫ون‬ُ‫ب‬ ِ‫ع‬
َّ
‫الل‬ .3
Keterangan )
ُ
‫ف‬ْ‫ر‬
َّ
‫(الظ‬ ada dua :
1. Keterangan waktu )‫خ‬‫........إل‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ،
َ
‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬ ، َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ،
ً
‫ال‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ ،ً‫اء‬ َ‫س‬ َ‫م‬ ،‫ا‬ ً‫ار‬َ َ‫ن‬� ،‫ا‬ ً‫اح‬َ‫ب‬ َ‫(ص‬
2. Keterangan tempat )‫خ‬‫.......إل‬ َ‫ب‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫ج‬ ،
َ
‫ط‬ َ‫س‬َ‫و‬ ، َ‫ت‬ْ َ‫ت‬
� ، َ‫اء‬ َ‫ر‬ َ‫و‬ ،َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫(أ‬
Tanda tanda isim manshub
Isim manshub biasanya ditandai oleh :
a. “Fathah“ di akhir kata, apabila bentuknya mufrad (tunggal) atau jamak taksir
‫خ‬‫....إل‬
ً
‫ال‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ ، َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ،‫ا‬ ً‫اح‬َ‫ب‬ َ‫ص‬ ،‫ا‬ ً‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ج‬ ،
َ
‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ ْ
‫ال‬ ،
َ
‫ة‬
َّ
‫ك‬ َ‫م‬ ،ُ‫ه‬َ‫ت‬
َ
‫ك‬ِ‫ئ‬
َ
‫ال‬ َ‫م‬ ،َ َّ
‫الل‬ ،‫ا‬ ً‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ‫م‬ ،‫ا‬ ً‫ح‬
َّ
‫ال‬
َ
‫ف‬ ،
َ
‫ة‬
َ
‫ال‬ َ‫ص‬
b. “Ya dan Nun“ di akhir kata, apabila bentuknya mutsanna atau jamak
‫خ‬‫.....إل‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫ج‬ ، َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬
ِّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬ ُ‫م‬ ، َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬ ُ‫م‬ ، َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬ ْ‫و‬ُ ْ‫ب‬� َ‫م‬ ، َ‫ن‬ ‫ي‬�ِ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫املؤ‬ ، ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫د‬َ‫الي‬
c. “Kasrah“ di akhir kata, apabila bentuknya jamak muannats salim
‫خ‬‫.........إل‬ ِ‫ات‬ َ ِ‫ال‬ َ‫الص‬ ، ٍ‫ات‬ َ‫ص‬ِ‫ل‬ْ‫خ‬ ُ
‫م‬ ، ِ‫ات‬َ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ ْ
‫ال‬
‫كيب‬ ‫ت‬�‫ال‬ ‫عىل‬ ‫يبات‬‫التدر‬
)1(
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ‫اب‬ َ‫ر‬ْ‫ع‬ ِ‫إ‬‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ
ُ
‫ك‬ َ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ن‬ ِّ‫ي‬�َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ي‬ ِ‫ل‬َ‫ي‬ ‫ا‬ َ‫م‬ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ ‫ة‬َ‫ب‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ ْ
‫ال‬ ‫اء‬َ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ن‬ ِّ‫ي‬�َ‫ع‬
.‫ا‬ ً‫وم‬
ُ
‫ل‬
َ
‫ظ‬
ُ
‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫اك‬ : ‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 82 6/16/16 7:12 PM

93. 83 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ُ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬ : ‫ا‬ ً‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
َ
‫ظ‬
1. ‫ا‬ ً‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫ج‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الط‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
2. َ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ات‬َ‫مو‬ َ‫الس‬ َ‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬ َ‫هللا‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬
3. ‫ا‬ ً‫م‬ْ‫ي‬�ِ
ْ
‫ك‬
َ
‫ت‬ َ‫وس‬ ُ‫م‬ ُ‫هللا‬ َ َّ َ
‫ك‬ َ‫و‬
4. ‫ا‬ً‫ن‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬ ُّ‫ي‬ ِ‫ب‬� َّ‫الص‬ ُ‫ب‬َ ْ‫ش‬�َ‫ي‬
5. ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ي‬� ‫ا‬ َ‫م‬
ُ
‫ل‬ َ‫ع‬
ْ
‫ف‬َ‫ي‬ َ‫هللا‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
6. ٍ‫ات‬َ‫ت‬ِ‫ن‬‫ا‬
َ
‫ق‬ ُ‫ات‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
7. ُ‫اء‬
َ
‫ف‬ َ‫ع‬ ُ‫ض‬ َ‫اس‬َّ‫الن‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬
َ
‫ل‬‫و‬ ٌّ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ق‬ ُ‫هللا‬
8. ‫ا‬ً‫ع‬ِّ َ‫ض‬�َ‫ت‬ ُ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ب‬ َ‫ر‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬َ‫ي‬
)2( ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
) ّ‫لكن‬ ،
ّ
‫ن‬
‫أ‬
‫ل‬ ،
ّ
‫أن‬ ،
ّ
‫إن‬ ( ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ه‬ُ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ُ‫ي‬ ‫ا‬ َ‫م‬ ‫النقط‬ ‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫م‬ ‫ع‬ َ‫ض‬ -‫أ‬
1. ‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ك‬
َ
‫ذ‬ ‫ال‬
ْ
‫ق‬َ‫ع‬
َ
‫ل‬ ... ،ُ‫نه‬ ْ‫و‬ ُ‫م‬ِ
َ‫ت‬�ْ َ‫ي‬� ‫وا‬
ُ
‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫اس‬َّ‫الن‬ ... َ‫و‬ ،‫ا‬ً ْ‫ي‬�ِ‫ق‬
َ
‫ف‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ي‬�ِ‫ك‬َْ
‫ال‬ ‫ان‬ َ‫م‬
ْ
‫ق‬
ُ
‫ل‬ ... ‫ا‬َ‫ن‬
ْ
‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ع‬
.‫ا‬ ْ
‫ي‬�ِ‫ر‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫وخ‬
2. ‫ون‬ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬
َ
‫ال‬ ‫م‬ ُ َ‫ض‬� ْ‫ع‬َ‫ب‬ ... َ‫و‬ ،‫ه‬ِ‫ت‬
َ
‫ان‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ق‬ ْ‫د‬ ِ‫ص‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ ً‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬ ً‫د‬ ّ‫م‬َ ُ
‫م‬ ... ‫اس‬َّ‫الن‬ ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬
. ٌ‫اب‬
َّ
‫ذ‬
َ
‫ك‬ ُ‫ـه‬ ... ‫وا‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬ ،‫ه‬ِ‫ت‬ َ‫و‬ْ‫ع‬ َ‫د‬ِ‫ب‬
3.
َ
‫ون‬
ُ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬
َ
‫ال‬ ‫م‬ ُ َ‫ض‬� ْ‫ع‬َ‫ب‬ ... َ‫و‬ ،‫م‬
َ
‫ال‬َ ْ
‫ع‬
َ
‫أ‬ ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫هللا‬ ُ‫ب‬ ِ‫اس‬َ ُ‫ي‬� ‫ما‬ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫اك‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ... ‫ـ‬ِ‫ب‬ ‫ون‬ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ‫اس‬َّ‫الن‬ ...
. ِ‫ات‬ َ ِ‫ال‬ َّ‫الص‬
4.
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ون‬ُ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬
َ‫ش‬�َ‫ع‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬
ِّ
‫ف‬ َ‫الص‬ َ‫ب‬
ّ
‫ال‬
ُ
‫...ط‬ َ‫و‬ ،‫ة‬ َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ ُ‫الع‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ح‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ... ُ‫ت‬ ْ ِ‫ل‬َ‫ع‬
‫ص.م‬ ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫س‬َّ‫الر‬ ‫د‬ِ‫ل‬ْ‫و‬ َ‫م‬ ‫ى‬ َ‫ر‬
ْ
‫ك‬ ِ‫ذ‬ِ‫ب‬ ‫ل‬
ْ
‫ف‬َْ
‫ال‬ ‫ا‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ ‫وا‬ ُ‫ض‬�ْ َ‫ي‬�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫يد‬ ِ
ُ‫ي‬� ‫م‬ ُ‫ـه‬ ... ،‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 83 6/16/16 7:12 PM

94. 84Bahasa Arab - Kelas IX
5. ... ، ُ‫اه‬ َ‫آر‬ ُ‫ئ‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ ‫م‬ُ ْ‫ن‬� ِ‫م‬ .‫وا‬ ُ‫ر‬ َ‫او‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫دون‬ْ‫ي‬ ِ
ُ‫ي‬� ْ ُ
‫ه‬ ... ِ‫ة‬َ‫اع‬
َ
‫الق‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ‫اء‬ َ َ
‫ل‬ ُ‫الع‬ ُ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬�
. ‫وا‬ُ‫ت‬
َ
‫ك‬ َ‫س‬ ‫م‬ ُ َ‫ض‬� ْ‫ع‬َ‫ب‬
6. ِ‫ات‬
َ
‫ئ‬ِّ‫ي‬ َ‫الس‬
َ
‫ون‬
ُ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ ِ‫اس‬َ‫الن‬ َ‫ض‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ... َ‫ر‬ ْ‫ه‬َ‫لج‬‫وا‬ َّ ِ‫الس‬ ُ َ
‫ل‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫هللا‬ ... ُ‫د‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫ع‬
َ
‫ن‬
‫ره‬ ِ‫آخ‬ ‫ضبط‬ ‫مع‬ ‫ا‬
ً
‫ف‬ ْ‫ر‬
َ
‫ظ‬ ‫ومعطوفا‬ ‫به‬ ‫ومفعوال‬ ‫فاعال‬ ‫يكون‬ ‫ما‬ ‫منه‬ ‫ح‬ِ‫واستخر‬ ، ‫ي‬‫يل‬ ‫ما‬ ‫أ‬‫ر‬‫اق‬ -‫ب‬
!‫حلركة‬ ‫ب‬�
‫ا‬ ً‫اح‬َ‫ب‬ َ‫ص‬
َ‫ة‬ َّ
‫ل‬ َ‫�ج‬ َ ْ
‫وال‬
َ
‫ة‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫لج‬‫ا‬
َ
‫ة‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬َ‫لج‬‫ا‬ ‫ي‬ ِ‫ب‬�
َ
‫أ‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬ : ‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
‫ق‬
�‫الر‬‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫ف‬‫ه‬ِ‫ب‬
ٌ
‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ‫م‬
ٌ
‫وف‬
ُ
‫ط‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬
ٌ
‫ف‬ْ‫ر‬
َ
‫ظ‬
‫مثال‬‫ي‬ ِ‫ب‬�
َ
‫أ‬
َ
‫ة‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬َ‫لج‬‫ا‬
َ‫ة‬ َّ
‫ل‬ َ‫�ج‬ َ‫امل‬‫ا‬ ً‫اح‬َ‫ب‬ َ‫ص‬
1.
ُ
‫ان‬ ‫ي‬� ‫إ‬‫ال‬ ‫وهذا‬ ،‫أمعاهلم‬
َ
‫عل‬ ‫م‬ ِ‫ت‬� ْ‫و‬ َ‫م‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫الناس‬ ‫ب‬ ِ‫اس‬
ُ‫ي‬� ‫هللا‬
َّ
‫ن‬
‫أ‬
‫ب‬� ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ن‬ ِ‫يؤم‬
.َ ْ‫ي‬�َ‫خ‬‫ال‬ ُّ‫ب‬ ِ
ُ‫ي‬�‫و‬ َّ َ‫ش‬�‫ال‬ ُ‫ب‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬�
ُ
‫ل‬ َ‫ع‬ْ‫ج‬ ‫ي‬� ‫الصحيح‬
2. . ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ً
‫ال‬َ‫و‬ ْ‫م‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫اك‬ َ‫س‬ َ ْ
‫وال‬ َ‫اء‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬ ُ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ن‬
ْ
‫غ‬
َ‫أ‬ ْ
‫ال‬ ِ‫ط‬ ْ‫ع‬ُ‫ي‬
3. .
َ
‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫اض‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬َ‫ن‬ َ‫الس‬ ‫ي‬ ِ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬‫و‬ ُ‫د‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ب‬� ْ‫ع‬
َّ
‫الش‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِّ‫ح‬ ِ‫الص‬
َ
‫ة‬
َ
‫اق‬
َ
‫ط‬ ِ‫الب‬
ُ
‫ة‬ َ‫م‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬ُ‫احل‬ ُ‫ع‬
ِّ
‫ز‬ َ‫و‬ُ‫ي‬
4. َ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ه‬َ ْ‫ي‬�
َ
‫غ‬َ‫و‬ ‫اء‬ َ‫ر‬ ِ‫ح‬ َ‫ار‬
َ
‫غ‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ ْ‫و‬ُ‫ز‬ ‫ي‬� ‫ث‬�
َ
‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫م‬ ُ‫الع‬ ‫ا‬َ ‫ي‬�ِ‫ف‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُّ‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫وي‬
َ
‫ة‬ َ‫م‬َّ‫ر‬
َ
‫ك‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬
ّ
‫مك‬ ‫اج‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬ ‫ور‬ُ‫ز‬ ‫ي‬�
.ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫خ‬ ْ‫ي‬� ِ‫ار‬َّ‫الت‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ِ‫ك‬ ْ‫م‬
َ‫أ‬
‫ال‬
)3(
ُ
‫ث‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الث‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ‫تية‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ل‬ َ‫م‬ُ‫ج‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ً‫ب‬� ْ‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫م‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫فوع‬ ْ‫ر‬ َ‫م‬ ‫ا‬ً ْ‫اس‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫اذ‬
1.
ُ
‫ة‬
َ
‫ك‬ َ‫ر‬ َ‫وح‬ ،
ٌ
‫ة‬ َ‫ع‬ ِ‫اس‬َ‫و‬ ‫ا‬َ ُ‫ع‬ِ‫وار‬
َ
‫ش‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ود‬ ُ‫ع‬ ُّ‫الس‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫الع‬ ِ‫ة‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬ ْ‫م‬ َ‫مل‬ِ‫ل‬
ٌ
‫ة‬َ ِ‫اص‬َ‫وع‬
ٌ
‫ة‬َ ‫ي‬� ِ‫ب‬
َ
‫ك‬
ٌ
‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫م‬ ُ‫ض‬ َ‫ي‬� ِ‫الر‬
ِ‫ن‬
َّ
‫اك‬ ُّ‫لس‬ ِ‫ب‬�
ٌ
‫ة‬َ ِ‫ح‬َ‫د‬ ْ‫ز‬ ُ‫م‬
ٌ
‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫م‬ َ‫ي‬ ِ‫وه‬ ،‫ا‬ ً‫ار‬َ َ‫ن‬�‫و‬
ً
‫ال‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬
ٌ
‫ة‬ َّ‫ر‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ ُ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ ِ‫ت‬
َ
‫ال‬ َ‫اص‬َ‫و‬ ُ ْ
‫ال‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 84 6/16/16 7:12 PM

95. 85 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
2. ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫د‬
َّ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ِ‫ة‬ َ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ِ‫اش‬ َ‫الر‬ ِ‫اء‬
َ
‫ف‬
َ
‫ل‬ُ‫خ‬‫ال‬ ُ‫د‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫وهو‬ .ِ‫ة‬َ‫اع‬ َ‫ج‬
َّ
‫لش‬ ِ‫ب‬� ِ‫اب‬
َّ
‫ط‬َ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬� ُ‫ر‬َ ُ
‫ع‬ َ‫ر‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫ش‬ِ‫ا‬
‫ا‬َ ْ‫ي‬�
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ ً‫ر‬ َ‫ن‬� ُ‫د‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬
ُ
‫ت‬
ً
‫ة‬
ً
‫أ‬ َ‫ر‬ ْ‫ام‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
َ
‫ف‬ ِ‫ت‬ ْ‫و‬ َّ‫الص‬ ِ‫ر‬ َ‫د‬ ْ‫ص‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬َّ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬ ٍ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ً‫ت‬� ْ‫و‬ َ‫ص‬ َ‫ع‬ ِ
َ‫س‬
ْ
‫ذ‬ِ‫إ‬
ً
‫ال‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬
. ٌ‫ر‬ ْ‫د‬ِ‫ق‬
3. .ِ‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫ر‬ ِ‫لج‬‫ا‬ ِ
‫ف‬
� َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ ْ‫خ‬َ‫الت‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ ِ‫ن‬ َ‫م‬
ُ
‫ل‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ، ٌ‫ور‬ ُ ْ‫ش‬� َ‫م‬ ٌ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ب‬
َ
‫ط‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ ُ‫ن‬ ْ‫ب‬�ِ‫ا‬
4.
ُ
‫واحلديث‬ ،‫هللا‬ ُ‫م‬
َ َ
‫ك‬
ُ
‫فالقرآن‬ ،‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫سالم‬‫إ‬‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫يع‬ ِ
َ‫ش‬�‫ال‬ ‫ي‬
َ‫أساس‬ ِ‫ن‬ َ‫ن‬� ْ‫و‬
ُ
‫ك‬َ‫ي‬
ُ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫واحل‬
ُ
‫القرآن‬
.ُ‫ه‬ُ‫الـ‬ َ‫ع‬
ْ
‫وأف‬ ِ‫هللا‬ ِ‫ول‬ ُ‫س‬َ‫ر‬ ُ‫م‬
َ َ
‫ك‬
5. .
َ
‫ثون‬ ِّ‫د‬ َ‫ح‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ا‬َ‫ن‬
َ
‫ل‬ ‫ا‬َ‫اه‬َ‫و‬ َ‫ر‬ ّ ‫ث‬� ُ‫ات‬َّ‫ي‬ِ‫اب‬ َ‫ح‬ َّ‫والص‬
ُ
‫ة‬َ‫اب‬ َ‫ح‬ َّ‫الص‬ ‫ا‬َ‫اه‬َ‫و‬ َ‫ر‬ ِ‫ول‬ ُ‫س‬َ‫الر‬
ُ
‫يث‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬
َ
‫وأ‬
‫الـقـراءة‬
‫ات‬ َ‫د‬ َ‫ر‬
ْ
‫ف‬ ُ‫امل‬
- ٌ‫ص‬َ‫ر‬
ُ
‫ف‬ ‫ج‬
ٌ
‫ة‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬
ُ
‫ف‬ - ٌ َ‫ث‬�
َ
‫أ‬ -
ُ
‫ث‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬َ‫و‬ َ‫ح‬ ‫ج‬
ٌ
‫ة‬
َ
‫ث‬ ِ‫اد‬ َ‫ح‬ -
ُ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ي‬�
َ
‫ط‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ‫ر‬ِ‫ا‬ - ٌّ‫ي‬ِ‫ور‬ ُ َ‫ض‬� - ‫ات‬ َ‫ع‬ َ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ج‬
ُ
‫م‬ ‫ج‬ ُ‫ع‬ َ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ج‬
ُ
‫م‬
ٌ‫ات‬
َ
‫ظ‬ََ
‫ل‬ ‫ج‬
ٌ
‫ة‬
َ
‫ظ‬َْ
‫ل‬ - ُ‫ر‬ ِ‫اه‬
َ
‫ظ‬ َ‫م‬ ‫ج‬ ٌ‫ر‬ َ‫ه‬
ْ
‫ظ‬ َ‫م‬ - ُ‫ر‬ ِ‫ه‬
ْ
‫ظ‬ُ‫ي‬ َ‫ر‬ َ ْ‫ظ‬�
َ
‫أ‬
ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬
،ِ‫ـة‬‫ـ‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫د‬
َ
‫الق‬ ِ‫ـات‬‫ـ‬ َ‫ع‬ َ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫�ج‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
ً
‫ة‬َ‫د‬ْ‫ـو‬‫ـ‬ ُ‫ج‬ْ‫و‬ َ‫م‬ ْ‫ـت‬‫ـ‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ َّ‫ن‬�
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ :
ً
‫ال‬َّ‫و‬
َ
‫أ‬ ،‫ا‬ً ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬ ِ‫ب‬
َ
‫ك‬ ‫ـا‬‫ـ‬ ً‫ام‬ َ‫م‬ِ‫ت‬�ْ‫ه‬
َ
‫ا‬ ِ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ل‬ ِ‫ب‬� ُ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬
ْ
‫ال‬ َّ َ‫ت‬‫ـم‬‫ـ‬ْ‫ه‬ِ‫ا‬
ْ‫ـن‬‫ـ‬ َ‫م‬ ُ ْ‫ي‬�ِ
َ‫ت‬‫ـر‬‫ـ‬ ْ‫س‬
َ
‫وت‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ ِ‫ب‬� ُ‫ح‬َ‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ت‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ ِ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ٌ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ َ
‫ل‬
َ
‫ـون‬‫ـ‬
ُ
‫ك‬َ‫ي‬ َّ‫ت‬‫ـى‬‫ـ‬ َ‫ح‬ ٍ‫ـة‬‫ـ‬ َّ‫م‬
ُ
‫أ‬
ِّ ُ
‫ـل‬‫ـ‬ِ‫ل‬ ٌّ‫ي‬ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ َ‫ض‬� ٌ‫ـر‬‫ـ‬ ْ‫م‬
َ
‫أ‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ َّ‫ن‬�
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ :‫ـا‬‫ـ‬ً‫ي‬ِ‫ن‬
َ‫ث‬� َ‫و‬
.‫ـا‬‫ـ‬َ ِ‫ت‬�‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ح‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ٌ ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬ ِ‫ب‬
َ
‫ك‬ ٌ َ‫ث‬�
َ
‫أ‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ َ
‫ل‬ ٍ‫ـة‬‫ـ‬ َّ‫م‬ ِ
ُ‫م‬
َ
‫ـث‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫اد‬َ‫و‬َ ِ‫ب‬� ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ ِ‫ن‬�ْ‫ي‬ ِ‫د‬ِ‫ب‬
ُ
‫ـط‬‫ـ‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ت‬� ٍ‫ـة‬‫ـ‬ َّ‫م‬
ُ
‫أ‬
َّ ُ
‫ك‬ ُ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ . ِ‫ـل‬‫ـ‬ َ‫م‬ َ‫الع‬ ِ‫ـب‬‫ـ‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬
» ِ‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ُ‫ـد‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫«ع‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ ُ
‫ه‬َ‫و‬ ِ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ات‬َ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ ِّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬
َ
‫ت‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬
َ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ‫ر‬ ُ‫م‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫ـد‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ـم‬‫ـ‬ُ َ
‫ل‬ ُ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬
َ
‫ـل‬‫ـ‬ َ‫ع‬ َ‫ج‬
ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ ِ‫ش‬�‫ـا‬‫ـ‬ َ‫الع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� » َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ـد‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ » َ‫و‬ ْ ِ‫ه‬ِ‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬ِ‫ب‬ ‫ـوا‬‫ـ‬ ُ‫ح‬َ‫ر‬
ْ
‫ف‬َ‫ي‬ َ‫و‬
َ
‫ـان‬‫ـ‬ َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ر‬ ِ‫ـوم‬‫ـ‬ َ‫ص‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ـم‬‫ـ‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ي‬ ِ
َ‫ت‬‫ـه‬‫ـ‬
ْ
‫ن‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ـد‬‫ـ‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬
.
َ
‫ـة‬‫ـ‬
َ
‫ف‬َ‫ر‬ َ‫ع‬ِ‫ب‬
َ
‫ـوف‬‫ـ‬
ُ
‫ق‬ ُ‫الو‬ َ‫ـو‬‫ـ‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ِّ‫ـج‬‫ـ‬َ‫احل‬ ِ‫ة‬َ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ٍ‫ـن‬‫ـ‬
ْ
‫ك‬ ُ‫ر‬ َّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ُ‫ـاج‬‫ـ‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬ َ‫ي‬ِّ‫د‬َ‫ـؤ‬‫ـ‬ُ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ـد‬‫ـ‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ي‬
َ
‫أ‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬ َّ‫ج‬ِ‫احل‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬ ِ‫ـر‬‫ـ‬ ْ َ‫ش‬�
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 85 6/16/16 7:12 PM

96. 86Bahasa Arab - Kelas IX
،ُ َّ
‫الل‬
َّ
‫ال‬ِ‫إ‬ َ‫هل‬ِ‫إ‬
َ
‫ال‬ ُ َ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ ُ َّ
‫....الل‬ ُ َ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ ُ َّ
‫الل‬ :
َ
‫ـون‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬ َ َّ
‫الل‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ـم‬‫ـ‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ ِّ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ك‬ُ‫ي‬ ِ‫ـد‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ‫ي‬
‫ت‬�‫ـ‬‫ـ‬
َ
‫ل‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ ‫ي‬
‫ف‬
�َ‫و‬
َ‫اء‬ َ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬
َ
‫ـون‬‫ـ‬
ُ
‫ط‬ ْ‫ع‬ُ‫وي‬ ُ‫ه‬
َ
‫ون‬ ُ‫ر‬ِ‫ف‬
ْ
‫غ‬َ‫ـت‬‫ـ‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ْ‫ـم‬‫ـ‬ُ َّ‫ب‬� َ‫ر‬
َ
‫ـون‬‫ـ‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ . ُ‫ـد‬‫ـ‬ ْ‫م‬َ‫احل‬ ِ
َّ
ِ‫ول‬ ُ َ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ ُ َّ
‫الل‬ ، َ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ ُ َّ
‫الل‬
ْ‫ــن‬ ِ‫م‬ ِ
َّ
ِ‫ل‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ــك‬
ُ
‫لش‬ ِ‫ب‬� ِ‫ور‬ ُ‫ــع‬
ُ
‫والش‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ُ‫الــر‬َ‫و‬ ِ‫ح‬َ‫ــر‬
َ
‫الف‬ ِ‫ــار‬ َ ْ‫ظ‬�ِ‫إ‬ ِ‫ل‬
ً
‫ــة‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬
ُ
‫ف‬ ِ‫ــر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ َ‫ــد‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ُ َّ
‫الل‬
َ
‫ــل‬ َ‫ع‬ َ‫ج‬
َ
‫ة‬
َ
‫ك‬
َ
‫ز‬ ْ‫ـم‬‫ـ‬ِ ِ‫ئ‬�‫ا‬
َ
‫ط‬ْ‫ع‬ِ‫إ‬ ِ‫ب‬� ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ـاك‬‫ـ‬ َ‫س‬ َ ْ
‫وال‬ ِ‫اء‬ َ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬
َ
‫ـى‬‫ـ‬َ‫ع‬ ِ‫ور‬ ُ ُ‫ـر‬‫ـ‬‫ال‬
ُ
‫ـال‬‫ـ‬
َ
‫خ‬ْ‫د‬ِ‫إ‬ ِ‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫ـد‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ح‬َ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫الف‬ ِ‫ـر‬‫ـ‬ ِ‫اه‬
َ
‫ظ‬ َ‫م‬
ِ‫اء‬ َ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬
َ
‫ـى‬‫ـ‬َ‫ع‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ ِ‫وم‬ُُ
‫ل‬ ُ‫ـع‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ز‬ ْ‫و‬
َ
‫ت‬ َ‫و‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ُ ْ‫ب‬�
َ
‫ذ‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ـد‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
�َ‫و‬ . ِ‫ـد‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ِ‫ة‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ َ‫ص‬
َ
‫ـل‬‫ـ‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬ ِ‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬
. ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ـاك‬‫ـ‬ َ‫س‬ َ ْ
‫وال‬
ِ
ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬ َ‫خ‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬
ً
‫ـة‬‫ـ‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬
ُ
‫وف‬ ِ
َّ
‫الل‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ـم‬‫ـ‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ ِ‫ب‬� َ‫ب‬َّ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ٍ‫ـات‬‫ـ‬
َ
‫ظ‬َ َ
‫ل‬ ِ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ن‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ُ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫ـح‬‫ـ‬ ِ‫ب‬ ْ‫ص‬
ُ
‫ت‬
ُ
‫ـل‬‫ـ‬
ُ
‫ف‬
َ
‫ك‬َ‫والت‬
ُ
‫ن‬ُ‫ـاو‬‫ـ‬ َ‫ع‬َ‫الت‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ ُ‫ـر‬‫ـ‬ َ‫ه‬
ْ
‫ظ‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ِ‫ـاس‬‫ـ‬َّ‫الن‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬َ‫ب‬ ِ‫ت‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ ِّ‫الص‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬َ‫ي‬ ِ‫و‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ت‬
َ
‫ـى‬‫ـ‬َ‫ع‬ ُ‫د‬ ِ‫ـاع‬‫ـ‬ َ‫س‬
ُ
‫ت‬ ً‫ب‬�‫ا‬َ‫ـب‬‫ـ‬ ْ‫س‬
َ
‫وأ‬
ِ‫ـه‬‫ـ‬ِّ‫ب‬ َ
ِ‫ب‬�
ُ
‫ـان‬‫ـ‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬
ُ
‫ـل‬‫ـ‬ ِ‫ص‬َّ‫ت‬َ‫ي‬
َ
‫ـك‬‫ـ‬ِ‫ل‬
َ
‫ذ‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ . ِ‫ات‬ َ‫ر‬ َ‫ي‬� ِّ‫ـز‬‫ـ‬‫وال‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ـا‬‫ـ‬َ َّ‫ت‬�‫ال‬ ُ‫ـاس‬‫ـ‬َ‫الن‬
ُ
‫ل‬َ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ . ُّ‫ي‬ ِ‫ـاع‬‫ـ‬ َ‫م‬ِ‫ت‬� ْ‫ج‬ِ‫اال‬
. ِ‫ـاء‬‫ـ‬
َ
‫خ‬ِ‫إ‬‫وال‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬َّ‫ب‬ َ‫ح‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫ـق‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬
َ
‫ط‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬َ‫وع‬ ِ‫ة‬َ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ِ‫ـق‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬
َ
‫ط‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬َ‫ع‬
)5‫ج‬ ‫ن‬ ‫ي‬�‫للناشئ‬‫(العربية‬
‫القراءة‬ ‫عىل‬ ‫يـبات‬‫التـدر‬
)1( ‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫ـد‬َ‫الت‬
.‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِّ‫ص‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ،
ً
‫ة‬
َ
‫ئ‬ِ‫اط‬
َ
‫خ‬ ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ )‫أ‬
َ
‫ط‬
َ
‫(خ‬ ‫ل‬
ُ
‫ق‬ َ‫و‬
ً
‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬ ‫ة‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ )‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫(ص‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬
!
َ
‫أ‬
َ
‫ط‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫ح‬ ِّ َ‫ص‬ َ‫و‬
1. ِ‫ة‬
َ
‫ال‬ َّ‫الص‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫م‬ ِ ِ‫ج‬�ْ‫و‬ ُ‫ر‬
ُ
‫خ‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬
َ
‫ة‬
َ
‫ك‬
َ
‫ز‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ‫ط‬ ْ‫ع‬ُ‫ي‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
2. ‫هللا‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ِّ‫ج‬َْ
‫ال‬ ‫ة‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
ُ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ي‬�
3.
َ
‫ة‬
َ
‫ف‬ َ‫ر‬ َ‫ع‬ِ‫ب‬ ِ‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ ُ‫و‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬ ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ُ‫س‬َ‫و‬ ‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬ِ‫ب‬ ‫اج‬ َّ‫ج‬ُْ
‫ال‬ ُ‫ر‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬
4. ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
َ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ َ َّ
‫الل‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ ِّ‫ب‬�
َ
‫ك‬ُ‫ي‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 86 6/16/16 7:12 PM

97. 87 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
5. ‫ا‬ ً‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ج‬ ‫ا‬ ً‫اس‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ ِ‫ب‬�
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫س‬َ‫ب‬
ْ
‫ل‬َ‫ي‬ ٍ‫ات‬
َ
‫ظ‬ََ
‫ل‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
6. ‫ان‬ َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ر‬ ِ‫ر‬ ْ َ‫ش‬� ِ‫ر‬ ِ‫آخ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬�
7. َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬
ُ
‫ت‬
8. ِ‫ة‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫لج‬‫ا‬ ِ‫س‬ِ‫ب‬
َ
‫ال‬ َ ْ
‫ال‬ ُ‫س‬ْ‫ب‬
ُ
‫ل‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫الف‬ ِ‫ر‬ ِ‫اه‬
َ
‫ظ‬ َ‫م‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
)2( ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
!‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ِّ‫ص‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬
1. ‫؟‬ ِ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ل‬ ِ‫ب‬� ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ َّ َ‫ت‬�ْ‫اه‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
2. ‫ر؟‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫اح‬َ‫ب‬ َ‫ص‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
3. ‫؟‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬ َ‫ت‬� َ‫م‬
4. ‫؟‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫اء‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ُّ‫الس‬
ُ
‫ل‬ ِ‫خ‬ ْ‫د‬
ُ
‫ن‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬
َ
‫ك‬
5. ‫؟‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ُّ‫لس‬ ِ‫ب‬� ُ‫ر‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬
‫الكـتـابـة‬
! ‫ة‬ َ
‫ل‬ ِ‫م‬
َ
‫ك‬
ً
‫ة‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ف‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬َ‫ت‬ِ‫ل‬
ٌّ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ِ‫ة‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ً‫اء‬ َ‫د‬ِ‫ت‬ْ‫ب‬ِ‫ا‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ات‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ِ‫ب‬
ِّ
‫ت‬َ‫ر‬ -‫أ‬
1. ‫ن‬ ِ‫م‬ - َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫يد‬ ِ‫ع‬َ‫و‬ - ‫ان‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ي‬� ِ ِ‫سل‬ ُ‫مل‬ِ‫ل‬ - ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫ت‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ِ‫ان‬
َ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ي‬� ‫ا‬َ ُ
‫وه‬ - ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ا‬َ ُ
‫ه‬
.‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ات‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬
2. . ‫وا‬ُ َ‫ت‬�
ْ
‫ن‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ - ‫ان‬ َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ر‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ - ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ل‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬� - ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 87 6/16/16 7:12 PM

98. 88Bahasa Arab - Kelas IX
3. . ِ‫ور‬ ُ ُ‫الس‬
ُ
‫ال‬
َ
‫خ‬ْ‫د‬ِ‫ا‬ – ِ‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫الف‬ ِ‫ر‬ ِ‫اه‬
َ
‫ظ‬ َ‫م‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ – ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ
‫ف‬
� – ِ‫اء‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
4. ِ‫اء‬
َ
‫خ‬ِ‫إ‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬ َ‫ح‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫ق‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬
َ
‫ط‬ ْ‫ن‬َ‫وع‬ – ِ‫ه‬ِّ‫ب‬ َ
ِ‫ب‬�
ُ
‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬
ُ
‫ل‬ ِ‫ص‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ – ِ‫ة‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ ِ‫ق‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬
َ
‫ط‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
5. ‫ا‬ ِ‫ب‬� ‫ب‬َّ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬ – ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ر‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ن‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� –
َ
‫ال‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬ ‫هللا‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ - ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ح‬ ِ‫ب‬ ْ‫ص‬
ُ
‫ت‬ - ٍ‫ات‬
َ
‫ظ‬ََ
‫ل‬ َ‫و‬ ‫ا‬ ً‫ص‬َ‫ر‬
ُ
‫ف‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ ِ‫سل‬ ُ ْ
‫ال‬
!‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ة‬َ‫ب‬ ِ‫و‬ ْ‫ج‬
َ‫أ‬
‫ل‬ ِ‫ب‬� ‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ن‬ ِ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬َ‫و‬ )‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ‫ال‬َ‫ب‬
ْ
‫ق‬ِ‫ت‬ ْ‫(اس‬ ‫ن‬َ‫ع‬
َّ َ
‫ك‬
َ
‫ت‬ -‫ب‬
1. ‫؟‬ ‫ي‬ ِ‫ض‬�‫ا‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ِ‫ال‬َ‫ب‬
ْ
‫ق‬ِ‫ت‬ ْ‫اس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ك‬ِ‫ت‬ َ ْ‫س‬
ُ
‫أ‬ ُ‫اد‬ َ‫ر‬
ْ
‫ف‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬ ِ
َ
‫ع‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
2. ‫د؟‬ ِ‫واح‬ ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬ ‫خ‬َ‫ب‬
ْ
‫ط‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� َ‫و‬ ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ك‬ ُّ‫م‬
ُ
‫أ‬ ْ‫ت‬ َّ‫د‬َ‫ع‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
3. ‫ر؟‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬
َ
‫ك‬
َ
‫ز‬ ‫ك‬
ُ
‫ت‬ َ ْ‫س‬
ُ
‫أ‬ ْ‫ت‬َّ‫د‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬
َ
‫ك‬
4. ‫د؟‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬
َ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ ِ
َ
‫ع‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
5. ‫؟‬ ِ‫ض‬�‫ا‬ َ ْ
‫ال‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫ت‬ْ‫ي‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫أ‬
6. ‫؟‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬
َ
‫ال‬ َ‫ص‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ت‬
ْ
‫ل‬ ِ
َ
‫ع‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
7. ‫؟‬
َ
‫ك‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫و‬
ْ
‫خ‬ِ‫إ‬ ِ‫ل‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬ ‫ي‬
‫ت‬�‫ال‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ئ‬ِ‫ن‬ْ َ‫ت‬�‫ال‬ َ‫ي‬ ِ‫ه‬ ‫ا‬ َ‫م‬
8. ‫؟‬ ‫ا‬ ً‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ َ‫ج‬ ‫ا‬ ً‫اس‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ب‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 88 6/16/16 7:12 PM

99. 5
Kompetensi Inti (KI)
1. Menghayati dan mengamalkan ajaran agama Islam.
2. Menghayati dan mengamalkan perilaku jujur dan disiplin, tanggungjawab, peduli (gotong royong,
kerjasama, toleran, damai), santun, responsif dan pro -aktif dan menunjukkan sikap sebagai bagian
dari solusi atas berbagai permasalahan dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial
dan alam serta dalam menempatkan diri sebagai cerminan bangsa dalam pergaulan.
3. Memahami,menerapkan, menganalisis pengetahuan faktual, konseptual, prosedural berdasarkan
rasa ingintahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya, dan humaniora dengan
wawasan kemanusiaan, kebangsaan, kenegaraan, dan peradaban terkait penyebab fenomena dan
kejadian, serta menerapkan pengetahuan prosedural pada bidang kajian yang spesifik sesuai
dengan bakat dan minatnya untuk memecahkan.
4. Mengolah, menalar, dan menyaji dalam ranah konkret dan ranah abstrak terkait dengan
pengembangan dari yang dipelajarinya di sekolah secara mandiri, dan m ampu menggunakan
metoda sesuai kaidah keilmuan
‫ق‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬‫ـ‬‫خ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬‫ع‬ ‫ث‬‫ح‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫م‬‫ـ‬‫ي‬‫ه‬‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ب‬‫إ‬ : ‫س‬‫م‬‫ا‬‫خ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ب‬‫ا‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 89 6/16/16 7:12 PM

100. 90Bahasa Arab - Kelas IX
Kompetensi Dasar (KD)
1.2 Mensyukuri kesempatan dapat mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa pengantar komunikasi
internasional yang diwujudkan dalam semangat belajar.
2.5 Menunjukkan perilaku santun dan peduli dalam melaksanakan komunikasi antar pribadi dengan
guru dan teman.
3.5 Memahami cara penyampaian serta cara merespon, mengidentifikasi cara memberitahu dan
menanyakan tentang fakta, perasaan dan sikap terkait topik ‫الق‬‫خ‬‫ال‬‫عن‬‫البحث‬‫و‬ ‫ي‬�‫اه‬ ‫ب‬�‫إ‬mendeskripsikan
secara sederhana unsur kebahasaan, dan struktur teks ‫جهل‬
‫أ‬
‫ل‬‫املفعول‬‫و‬‫املطلق‬‫املفعول‬
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan
ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap,
menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik ‫الق‬‫خ‬‫ال‬‫عن‬‫البحث‬‫و‬ ‫ي‬�‫اه‬ ‫ب‬�‫إ‬
dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan sesuai
dengan ‫جهل‬
‫أ‬
‫ل‬‫املفعول‬‫و‬‫املطلق‬‫املفعول‬
Indikator Dan Tujuan Pembelajaran
A. Indikator Pembelajaran
1. Menjelaskan isi teks yang didengar yang berkaitan: ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ث‬ ْ‫ح‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
2. Menerapkan percakapan terkait topik : ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ث‬ ْ‫ح‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
3. Menerangkan isi teks bacaan yang terkait topik : ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ث‬ ْ‫ح‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
4. Menyusun teks tulis yang terkait topik : ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ث‬ ْ‫ح‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
B. Tujuan Pembelajaran
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta
didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan
dengan topik: ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬‫ث‬ ْ‫ح‬َ‫ب‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 90 6/16/16 7:12 PM

101. 91 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫ـالـق‬‫خ‬‫ال‬ ‫عن‬
ُ
‫والبحث‬ ‫ي‬�‫بـراهـ‬ِ‫إ‬
Sumber: http://reviewofreligions.blogspot.com/
‫املفردات‬
- ‫ة‬
َّ
‫اق‬
َ
‫ش‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫ر‬ - ‫م‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬
ُ‫ن‬
� - ‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫ك‬ - ُ‫ب‬
ِّ
‫ك‬َ ُ‫ي‬� َ‫ب‬
َّ
‫ك‬ َ‫ر‬ - ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ي‬َ‫ع‬ َ‫ب‬� - ٌ‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ
‫أ‬ ‫ج‬ ٌ َ‫ن‬� َ‫ص‬ - ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬ َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬
ُ
‫ل‬ َّ‫م‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬َ‫ي‬
َ
‫ل‬ َّ‫م‬
َ‫أ‬ َ‫ت‬� - ُ‫ب‬ُ‫ر‬
ْ
‫غ‬َ‫ي‬ َ‫ب‬َ‫ر‬
َ
‫غ‬ - ‫ع‬ ْ‫و‬ ُ‫ر‬
ُ
‫ز‬ ‫ج‬ ‫ع‬ْ‫ر‬
َ
‫ز‬ - ‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ ُ‫ح‬ ‫ج‬ ‫ل‬
ْ
‫ق‬ َ‫ح‬ -
ٌ
‫ة‬َ‫ي‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ ‫ج‬ ً‫ت‬�
َ
‫ف‬ - ّ‫ن‬ ِّ‫الس‬ ْ‫ي‬� ِ‫غ‬ َ‫ص‬
ُ‫د‬ ِ‫ش‬ْ ُ‫ي‬� َ‫د‬
َ
‫ش‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬ -
‫ع‬ ‫ت‬�‫االس‬
! ِ‫اذ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ع‬ ِ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬
‫املفردات‬ ‫عىل‬ ‫التدريبات‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 91 6/16/16 7:12 PM

102. 92Bahasa Arab - Kelas IX
)1( ‫التدريب‬
! ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ف‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫ب‬ ِ‫اس‬َ‫ن‬ ُ‫م‬ ‫ا‬ َ ِ‫ب‬�
َ
‫اغ‬ َ‫ر‬
َ
‫الف‬ ِ
‫أ‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ِ‫ا‬
1. ‫ه‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ْ‫و‬
َ
‫ت‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫اس‬َّ‫الن‬ ... ‫ـ‬ِ‫ل‬ ‫ا‬ ً‫د‬ َّ‫م‬َ ُ
‫م‬ ُ‫هللا‬
َ
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬
2. ٍ‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫م‬ ِّ‫ي‬
َ
‫أ‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬
َ
‫ال‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫الب‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ي‬ ِ‫ب‬�
َ
‫أ‬ ...
3. َ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫وال‬ ِ‫وات‬ ٰ‫م‬ َّ‫الس‬ َ‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫هللا‬
ّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ... ُ‫ن‬ ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ ُ‫الـم‬
4. ِ‫ق‬ْ‫و‬ ُّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� َ‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ... َ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫و‬ُ‫ب‬
َ
‫أ‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
5.
َ
‫ال‬ َ‫الع‬ ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬
َ
‫خ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ... َ‫و‬ ِ‫اء‬ َ‫م‬ َّ‫الس‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ر‬
ُ
‫ظ‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
6. ‫مها‬ ْ‫س‬ ِ‫ج‬ ... ‫و‬ ‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ه‬ِ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫ا‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫آزر‬ َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
: )2( ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬
َّ
‫الث‬ ُ‫يب‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫س‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ‫ات‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ب‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ت‬�
ْ
‫خ‬ِ‫ا‬
1. )‫هللا‬ – ‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫الك‬ - ‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ( ُ‫اس‬َّ‫الن‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ ‫د‬ُ‫ب‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ ٍ‫ة‬
َ
‫ئ‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫نشأ‬
2. ‫اء‬ َ‫م‬ َ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫ع‬ َ ْ
‫ل‬
َ
‫ت‬ ) ‫ت‬ َ‫ت‬�‫ا‬َ‫ب‬َ‫الن‬ – ‫ت‬ َ‫ن‬�‫ا‬َ‫و‬َ‫ي‬َ‫احل‬ – ‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ج‬ُ‫الن‬ ( ُ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ي‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬ ٍ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ َ‫ات‬
َ
‫ذ‬
3. ) ِ
َ
‫ال‬ َ‫الع‬ ِ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ - ِ‫هللا‬ ِ‫ات‬
َ
‫ق‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫خ‬ َ
‫م‬ - ‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ة‬َ‫اع‬َ‫ن‬ ِ‫(ص‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ِ‫ث‬ ْ‫ح‬َ‫الب‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫د‬َ َ‫ت‬� ْ‫ج‬ِ‫ا‬
4. ِّ‫ن‬ ِ‫الس‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫غ‬ َ‫ص‬ ) ٌّ‫مسن‬ – ‫ل‬
ْ
‫ف‬ِ‫ط‬ – ً‫ت‬�
َ
‫ف‬ ( َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ،‫هللا‬ ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬ ‫ىل‬ِ‫إ‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫و‬
5. ) َ‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫الك‬ – ِ‫ت‬ َ‫ن‬�‫ا‬َ‫و‬َ‫ي‬َ‫احل‬ – َ‫ع‬ ْ‫و‬ ُ‫ر‬ ُ‫(الز‬ َ‫ت‬َ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫الذ‬ ‫هللا‬
6. ‫ا‬ ً‫ار‬َ َ‫ن‬� ِ‫اء‬ َ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫ع‬ِ‫ف‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ت‬� َ‫ي‬ ِ‫ه‬ َ‫و‬ ) ُ‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫الك‬ – ُ‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ج‬ُّ‫الن‬ – ُ‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬ ( ْ‫ت‬
َ
‫ق‬ َ ْ‫ش‬�
َ
‫أ‬
7. ) ‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬ – ‫ر‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ف‬
َ‫أ‬
‫ال‬ – ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ي‬ ُ‫الع‬ ( ِ‫ه‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ر‬
ُ
‫ظ‬ْ‫ن‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬ ٌ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ ‫هللا‬
‫ي‬
َ‫ق‬�ْ‫ب‬َ‫ي‬
ُ
‫ل‬ َّ‫م‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬َ‫ي‬
‫د‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬
‫ب‬
ّ
‫ك‬ ‫ي‬�
َ‫د‬ ِ‫ش‬ْ ُ‫ي‬�
‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫غ‬َ‫ي‬
ُ
ِ‫ي‬�
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 92 6/16/16 7:12 PM

103. 93 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
8. ‫ا‬َ ِ‫ق‬�ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ِ‫ال‬َ‫ؤ‬ ُ‫س‬ ...
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ت‬ َ‫ت‬�‫ا‬َ‫ب‬َّ‫الن‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ َ‫ن‬�‫ا‬َ‫و‬َ‫ي‬َْ
‫ال‬ ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬
)
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫د‬ ِ‫ش‬ْ ُ‫ت‬� - ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ج‬
ُ‫ت‬
� - ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ث‬ َ‫ح‬ْ‫ب‬
َ
‫ت‬ (
9. ) ْ‫ت‬َ‫ب‬ َ‫ر‬
َ
‫غ‬ - ْ‫ت‬ َ‫ع‬ َ َ
‫ل‬ – ْ‫ت‬
َ
‫ق‬ َ ْ‫ش‬�
َ
‫أ‬ ( ‫ل‬ْ‫ي‬
َّ
‫الل‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬ ...
10. ) ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬ - ‫هللا‬ ِ‫اء‬
َ
‫ق‬ِ‫ل‬ - ‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫اع‬َ‫ن‬ ِ‫(ص‬ ... ‫ـ‬ِ‫ل‬
ِ‫ي‬
ْ‫ع‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫د‬َ َ‫ت‬� ْ‫ج‬ِ‫ا‬
‫احلـوار‬
)‫ه‬ ِّ‫م‬
ُ
‫أ‬َ‫و‬ ْ‫ي‬� ِ‫غ‬ َّ‫الص‬ ‫ل‬
ْ
‫ف‬
ِّ
‫الط‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ‫ار‬َ‫و‬ِ
ْ
‫ال‬ َ‫ار‬َ‫(د‬
‫؟‬ ‫ي‬
ِّ
‫ب‬� َ‫ر‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬ : ‫ل‬
ْ
‫ف‬
ِّ
‫الط‬
َ
‫اك‬َ‫ع‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
َ
‫ك‬ْ‫ي‬ِّ‫ب‬ َ‫ر‬
ُ
‫أ‬ ‫ي‬
ِّ‫ن‬�
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ ،
َ
‫ك‬ُّ‫ب‬ َ‫ر‬ َ‫ن‬�
َ
‫أ‬ : ّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬
‫؟‬ ِ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ِ‫ك‬ُّ‫ب‬ َ‫ر‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬َ‫و‬ :
ُ
‫ل‬
ْ
‫ف‬
ِّ
‫الط‬
َ
‫ك‬ْ‫و‬ُ‫ب‬
َ
‫أ‬ : ّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬
‫؟‬ ‫ي‬ ِ‫ب‬�
َ
‫أ‬ ُّ‫ب‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬َ‫و‬ : ‫ل‬
ْ
‫ف‬
ِّ
‫الط‬
)‫د‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ ْ َ‫ن‬�( : ّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ال‬
‫؟‬ )‫د‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ ْ َ‫ن‬�( ُّ‫ب‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬َ‫و‬ : ‫ل‬
ْ
‫ف‬
ِّ
‫الط‬
.ِ‫ه‬ْ‫ي‬ َ‫د‬َ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ )‫د‬ْ‫و‬ ُ‫ر‬ ْ َ‫ن‬�( ‫ك‬ِ‫ل‬ َ‫م‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬ ُ‫ه‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ‫ت‬ َ َّ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬ ... ‫ا‬َ‫ه‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ف‬ِ‫ط‬ ّ‫م‬
ُ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ت‬ َ‫م‬
َ
‫ط‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
:‫ار‬َ‫و‬ ِ
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
!)‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
ُ
‫ث‬ ْ‫ح‬َ‫ب‬
ْ
‫(ال‬ ‫ع‬ ْ‫و‬ ُ‫ض‬ْ‫و‬ َ ِ‫ب‬� ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ز‬ َ‫ع‬ َ‫م‬ ‫ار‬َ‫و‬ِ
ْ
‫ال‬ ِ‫ر‬ ْ‫ج‬
َ
‫أ‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 93 6/16/16 7:12 PM

104. 94Bahasa Arab - Kelas IX
‫الـتـركـيب‬
‫جهل‬
‫أ‬
‫ل‬ ‫واملفعول‬ ‫املطلق‬ ‫املفعول‬
:‫ة‬‫مثل‬
‫أ‬
‫ال‬
Terjemahan ‫ق‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ ُ‫امل‬ ‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ‫امل‬
1. Janganlah kamu condong dengan penuh
kecondongan
2. Allah menumbuhkan kamu dari bumi
dengan partum-buhan sebaik-baiknya
3. Allah berbicara kepada Musa dengan
benar-benar bicara
4. Maka terima kasih kepada orang alim
dari Asbani
5. Ahmad membaca al-Qur’an dengan
bacaan yang baik
)921 :‫(النساء‬ ‫ل‬ْ‫ي‬ َ‫امل‬
َّ ُ
‫ك‬ ‫وا‬
ُ
‫ل‬ْ‫ي‬ِ
َ‫ت‬�
َ
‫ال‬
َ
‫ف‬
)71 :‫(نوح‬
ً ‫ت‬�‫ا‬َ‫ب‬
َ
‫ن‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ْ ُ
‫ك‬َ‫ت‬َ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫وهللا‬
)461 :‫(النساء‬
ً ْ‫ي‬�ِ
ْ
‫ك‬
َ
‫ت‬ َ‫س‬ْ‫و‬ ُ‫م‬ ُ‫هللا‬ َ َّ َ
‫ك‬ َ‫و‬
‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َ‫ب‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ ِ‫ال‬ َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ ِ‫ل‬ ‫ا‬ ً‫ر‬
ْ
‫ك‬
ُ
‫ش‬
َ
‫ف‬
ً
‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬ َ‫ح‬
ً
‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
َ
‫آن‬ ْ‫ر‬
ُ
‫الق‬ ُ‫د‬َ ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
ُ
‫أ‬ َ‫ر‬
ْ
‫ق‬َ‫ي‬
ِ‫ل‬ ْ‫ج‬
َ‫أ‬
‫ل‬ ‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ‫امل‬
1. Mereka menutup telinga mereka dari
petir karena takut mati
2. Dan janganlah kemu membunuh anak-
anakmu karena takut melarat
3. Saya sholat hanya mengharap keridhoan
Alloh
4. Saya berdiri untuk memulikan guru
5. Saya datang ke sekolah hanya untuk
belajar
َ‫ر‬
َ
‫ذ‬ َ‫ح‬ ِ‫ق‬ ِ‫اع‬َ‫و‬ َّ‫الص‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ْ‫م‬ْ ِ‫ن‬�‫ا‬
َ
‫آذ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ْ‫م‬ُ َ‫ع‬ِ‫اب‬ َ‫ص‬
َ
‫أ‬ ‫ون‬
ُ
‫ل‬ َ‫ع‬ْ‫ج‬
َ‫ي‬�
)91 :‫(البقرة‬ ‫ت‬ ْ‫و‬ َ ْ
‫ال‬
):‫اء‬‫رس‬‫إ‬‫(ال‬ ‫ق‬
َ
‫ال‬ ْ‫م‬ِ‫إ‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬
ْ
‫ش‬
َ
‫خ‬ ْ‫مك‬َ‫أوالد‬ ‫تقتلوا‬ ‫ال‬َ‫و‬
ِ
َّ
‫الل‬ ِ‫ات‬ َ‫ض‬ْ‫ر‬ َ‫م‬ َ‫اء‬
َ
‫غ‬ِ‫ت‬ْ‫ب‬ِ‫ا‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬
ِّ
‫ل‬ َ‫ع‬ ُ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ا‬ ً‫ام‬ َ‫ر‬
ْ
‫ك‬ِ‫إ‬ ُ‫ت‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬
‫ا‬ ً ُّ
‫ل‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬ ِ‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ ُ‫ض‬� ْ‫ح‬
َ
‫أ‬
: ‫املالحظة‬
1. : ِ‫ل‬ ْ‫ج‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ‫ه‬ ِ‫ظ‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ل‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ
ْ‫ي‬�ِ
َ‫ص‬ ٍ‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫ف‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ُ‫ر‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ذ‬ُ‫ي‬ ٌ‫ب‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫م‬ ٌ‫ر‬ َ‫د‬ ْ‫ص‬ َ‫م‬ ‫هو‬ ‫ق‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 94 6/16/16 7:12 PM

105. 95 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ُ‫اه‬َ‫ن‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬ ْ‫و‬
َ
‫ت‬
ِ‫ه‬ ِ‫د‬ َ‫د‬َ‫ع‬ ِ‫ان‬َ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬
ِ‫ه‬ ِ‫ع‬ْ‫و‬
َ
‫ن‬ ِ‫ان‬َ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬
ِ‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫الف‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ك‬ ِ‫ذ‬ ِ‫ة‬َ‫اد‬َ‫ع‬ِ‫إ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
ً
‫ال‬ َ‫د‬َ‫ب‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬
2.
َ
‫ف‬
َ
‫ذ‬ْ ُ‫ي‬� ‫أو‬ ، ُ‫ر‬ َ‫د‬ ْ‫ص‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ف‬
َ
‫ذ‬ْ ُ‫ي‬� ‫أن‬ :‫مها‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ت‬
َ
‫ل‬
َ
‫أ‬ ْ‫س‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ق‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
ُ
‫ث‬ ْ‫ح‬َ‫الب‬
ُ
‫ل‬ ِ‫م‬َ‫ت‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬ َ‫و‬
‫)؛‬
ُ
‫ل‬ ِ‫ام‬َ‫(ع‬ ُ ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫ف‬
1)
ً
‫ال‬ْ‫ي‬ َ‫م‬ ‫وا‬
ُ
‫ل‬ْ‫ي‬ِ
َ‫ت‬�
َ
‫ال‬ :‫ل‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ،)1( ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫و‬ ُ‫م‬ْ‫ج‬
َ
‫م‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ )‫ق‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫(ال‬ ‫ر‬ َ‫د‬ ْ‫ص‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ف‬
َ
‫ذ‬
ُ‫ي‬�
ً
‫ال‬ْ‫ي‬ َ‫م‬ :‫وهو‬ ‫ر‬ َ‫د‬ ْ‫ص‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ف‬ ِ‫ذ‬ ُ‫ح‬ َّ ُ‫ث‬� ،‫ل‬ْ‫ي‬ َ ْ
‫ال‬
َّ
‫لك‬
2) :‫ل‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ّ
‫أن‬ ‫من‬ ،)4( ‫موعة‬ ‫ج‬‫م‬ ‫مثل‬ .‫ر‬ َ‫د‬ ْ‫ص‬ َ ْ
‫ال‬ َ‫ي‬ ِ
‫ق‬�َ‫ب‬ َ‫و‬
ُ
‫الفعل‬
َ
‫ف‬ ِ‫ذ‬ ُ‫ح‬ ‫إذا‬ ،
ُ
‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫ف‬
َ
‫ف‬
َ
‫ذ‬
ُ‫ي‬�
ْ
‫أن‬
‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َ‫ب‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ ِ‫ال‬ َ‫الع‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ ِ‫ل‬ ‫ا‬ ً‫ر‬
ْ
‫ك‬
ُ
‫ش‬ َ‫ر‬
َ
‫ك‬
َ
‫ش‬
َ
‫ف‬
3. ،‫ع‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ ُ‫و‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َّ
‫ل‬َ‫د‬ ‫ا‬ َ‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ،‫ل‬ ْ‫ع‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ع‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ ُ‫و‬ ِ‫ب‬َ‫ب‬ َ‫س‬ ‫ان‬َ‫ي‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ‫ر‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ذ‬ُ‫ي‬ ‫وب‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫م‬ ‫ر‬ َ‫د‬ ْ‫ص‬ َ‫م‬ ِ‫ل‬ ْ‫ج‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬
. ِ‫ل‬ ْ‫ج‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬َ‫و‬ ،
َ
‫ل‬ ‫ل‬ْ‫و‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬ َّ‫م‬ َ‫س‬ُ‫ي‬ َ‫و‬
4. ٍ‫ور‬ ُ‫ع‬
ُ
‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫أو‬ ،‫ب‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ب‬
ْ
‫غ‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ ِّ‫ب‬� َ‫ع‬
ُ
‫ت‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬ َ‫م‬ ِ‫ل‬ ْ‫ج‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬
ً
‫وال‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ‫م‬ ‫ع‬
َ
‫ق‬َ‫ي‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ر‬ َ‫د‬ ْ‫ص‬ َ ْ
‫ال‬ ُ‫ع‬ ْ‫و‬
َ
‫ن‬
.‫اس‬ َ‫س‬ ْ‫ح‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
‫الـقـراءة‬
‫الق‬‫خ‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫والبحث‬ ‫ي‬�‫اه‬ ‫ب‬�‫إ‬
‫ـر‬‫ـ‬ ِ‫اج‬َ‫ت‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ‫ـام‬‫ـ‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ‫ـع‬‫ـ‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬ ‫ا‬ ً‫ـار‬‫ـ‬َّ‫ج‬
َ‫ن‬
� )‫ر‬
َ
‫(آز‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫و‬ . )‫ر‬
َ
‫(آز‬ ِ‫ـه‬‫ـ‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬
َ
‫أ‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬َ‫اي‬َ‫ع‬ِ‫ر‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� – ‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ َّ‫الس‬ ِ‫ـه‬‫ـ‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ – ْ‫ي‬‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
َ
‫ـأ‬‫ـ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ن‬
. ‫ـا‬‫ـ‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 95 6/16/16 7:12 PM

106. 96Bahasa Arab - Kelas IX
.‫ق‬ْ‫و‬ ُّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬َ ِ‫ع‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ ِ‫ت‬�َ‫اع‬َ‫ن‬ ِ‫ص‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ه‬ َ‫د‬ ِ‫اع‬ َ‫س‬ُ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ) ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫(إ‬ ُ‫اه‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ب‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ط‬َ‫ي‬ َ‫و‬
: ‫ه‬ ِ‫س‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ن‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬ – ‫م‬
َ
‫ال‬ َّ‫الس‬ ‫ه‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ – ) ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫(إ‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ف‬
‫؟‬ ‫ة‬َ ِ‫آل‬ ‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ِ‫ت‬ ‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ت‬
َ
‫ف‬ْ‫ي‬
َ
‫ك‬
‫ا؟‬ َ‫ه‬ َ‫م‬ ْ‫س‬ ِ‫ج‬ ‫ب‬
ِّ
‫ك‬ َ‫ر‬
ُ
‫أ‬َ‫و‬ .. ‫ا‬َ َ‫ف‬�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬ َ‫ه‬ َ َ‫ف‬� ‫ل‬َ ْ
‫ع‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ .. ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬�
َ
‫أ‬
‫ات‬َ‫ــمو‬ َّ‫الس‬ ِ‫ــق‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ ْ‫ــن‬َ‫ع‬ ‫ــا‬
ً
‫ث‬ ِ‫ح‬ َ‫ب‬� ،‫س‬ ْ‫ــم‬
َّ
‫الش‬ ِ‫ق‬ْ‫و‬ ُ ُ‫ش‬� ‫ــد‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ‫ل‬ْ‫ــو‬
ُ
‫ق‬ُْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ة‬ َّ‫ــر‬ َ‫م‬ َ‫ات‬
َ
‫ذ‬ ْ‫ي‬‫ــم‬ ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫ج‬َ‫ــر‬
َ
‫خ‬
‫ي‬ ِ‫ـذ‬‫ـ‬
َّ
‫ال‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ َ‫م‬ ‫...؟‬ ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ َ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬
َ
‫ـك‬‫ـ‬َ‫ت‬َ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ـذ‬‫ـ‬
َّ
‫ال‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ َ‫م‬ : ‫ا‬َ ُ
‫ل‬
َ
‫ـأ‬‫ـ‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ،‫ـار‬‫ـ‬ َ‫ج‬
ْ‫ش‬
�
َ‫أ‬
‫ال‬َ‫و‬ ‫ع‬ ْ‫و‬ ُ‫ر‬ ُّ‫ـز‬‫ـ‬‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬َ‫ب‬
َ‫ش‬‫ـى‬‫ـ‬ َ‫م‬ ،‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬َ‫و‬
... ‫ة‬ َ‫ـر‬‫ـ‬ْ‫ه‬َّ‫الز‬
َ
‫ـك‬‫ـ‬
ْ
‫ل‬ِ‫ت‬ َ‫ع‬ َ‫ـد‬‫ـ‬ْ‫ب‬
َ
‫أ‬
‫؟‬ ‫ة‬ َ‫ر‬ ْ‫م‬
َّ
‫الث‬ ِ‫ه‬ ِ‫هذ‬ ‫ا‬َ ْ‫ن‬� ِ‫م‬ َ‫ج‬َ‫ر‬
ْ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
ِ‫ه‬ ِ‫ـذ‬‫ـ‬‫ه‬ ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ـت‬‫ـ‬ ْ‫س‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬ ‫ـن‬‫ـ‬ِ‫ك‬
َ
‫ل‬َ‫؟و‬ ‫ـك‬‫ـ‬
َ
‫ل‬ َ‫د‬ َ‫ع‬
َ
‫ف‬
َ
‫اك‬َّ‫ـو‬‫ـ‬ َ‫س‬
َ
‫ف‬ ..
َ
‫ـك‬‫ـ‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬ ‫ي‬ ِ‫ـذ‬‫ـ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ـن‬‫ـ‬ َ‫م‬ :
ُ
‫ل‬
َ
‫ـأ‬‫ـ‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ‫ا‬ً ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ط‬ ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ً‫ن‬�‫ا‬َ‫ـو‬‫ـ‬َ‫ي‬ َ‫ح‬ َ‫ي‬ ِ‫ـق‬‫ـ‬
َ
‫ل‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
.ِ ِ‫ال‬َ‫ـؤ‬‫ـ‬ ُ‫س‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ـب‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫ج‬
ُ‫ت‬
�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ـات‬‫ـ‬
َ
‫ق‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫خ‬� َ ْ
‫ال‬
. ُ‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬ ‫ت‬َ‫ب‬ َ‫ر‬
َ
‫غ‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬ ‫ه‬ِ‫ت‬َ ْ‫ي‬� َ‫ح‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫ي‬ ِ
‫ق‬�َ‫ب‬ َ‫و‬
َّ ُ‫ث‬� ..
ً
‫ــ�ة‬ْ‫ي‬ ِ‫و‬
َ
‫ط‬
ً
‫ة‬ َ‫ــر‬
ْ
‫ظ‬
َ
‫ن‬ ِ‫ــه‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ــر‬
َ
‫ظ‬َ‫ن‬
َ
‫ف‬ ،ِ‫اء‬ َ‫ــم‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫ــع‬َ ْ
‫ل‬َ‫ي‬ ‫ــا‬ً‫ب‬
َ
‫ك‬ ْ‫و‬
َ
‫ك‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ُ
‫ــل‬ْ‫ي‬
َّ
‫الل‬
َ
‫ــل‬َ‫ب‬
ْ
‫ق‬
َ
‫أ‬‫و‬ ُ‫س‬ ْ‫ــم‬
َّ
‫الش‬ ِ‫ــت‬َ‫اب‬
َ
‫غ‬ ‫ــا‬َّ َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
ِ‫ـه‬‫ـ‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
َ
‫ـل‬‫ـ‬ ِ‫ص‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ٌ‫ـد‬‫ـ‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ـت‬‫ـ‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
َ
‫ال‬ .. ‫ا‬ ًّ‫ـد‬‫ـ‬ ِ‫ج‬ ٌ‫ـع‬‫ـ‬ِ‫ف‬
َ
‫ت‬ ْ‫ر‬ ُ‫م‬ ُ‫ـه‬‫ـ‬
َّ
‫ن‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬
َ
‫ن‬ْ‫ـو‬‫ـ‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ َ‫ـق‬‫ـ‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬ ‫ي‬ ِ‫ـذ‬‫ـ‬
َّ
‫ال‬ ‫ي‬
ِّ
‫ب‬� َ‫ر‬ َ‫ـو‬‫ـ‬ُ‫ه‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬‫:ه‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
. ِ‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ج‬ُّ‫الن‬َ‫و‬ ِ‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ج‬� ُ‫ب‬ُ‫ر‬
ْ
‫غ‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬ َ َ
‫ك‬ ... َ‫ب‬َ‫ر‬
َ
‫غ‬ َّ‫ت‬� َ‫ح‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ر‬
ُ
‫ظ‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫ي‬ ِ
‫ق‬�َ‫ب‬ َ‫و‬
.‫ا‬ ً‫د‬َ‫ب‬
َ
‫أ‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫غ‬َ‫ي‬
َ
‫ال‬ َّ‫ب‬َ‫الر‬
َّ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ل‬ .. ‫ي‬
ِّ
‫ب‬� َ‫ر‬ َ‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ل‬ ،
َ
‫ال‬ :
َ
‫ل‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
َ
‫ـال‬‫ـ‬
َ
‫ق‬
َ
‫ـل‬‫ـ‬
َ
‫ف‬
َ
‫أ‬ ‫ـا‬‫ـ‬ َّ َ
‫ل‬
َ
‫ف‬ ِّ
‫ب‬� َ‫ر‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬َ‫ه‬
َ
‫ـال‬‫ـ‬
َ
‫ق‬ َ‫ـب‬‫ـ‬
َ
‫ك‬ ْ‫و‬
َ
‫ك‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ُ
‫ـل‬‫ـ‬ْ‫ي‬
َّ
‫الل‬ ِ‫ـه‬‫ـ‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫ـن‬‫ـ‬ َ‫ج‬ ‫ـا‬‫ـ‬ َّ َ
‫ل‬
َ
‫ف‬ : ْ‫ي‬‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬َ‫ع‬
َ
‫ـال‬‫ـ‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬ ‫هللا‬ ‫ل‬ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
) 67 ‫ـام‬‫ـ‬‫نع‬
‫أ‬
‫ال‬ ( َ‫ن‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ل‬ِ‫ف‬
‫آ‬
‫ال‬ ُّ‫ـب‬‫ـ‬ ِ‫ح‬
ُ
‫أ‬
َ
‫ال‬
ُ‫ـب‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ‫غ‬َ‫ي‬ ُ‫آه‬ َ‫ر‬ َّ‫ت‬‫ـى‬‫ـ‬ َ‫ح‬ ِ‫ـه‬‫ـ‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ـر‬‫ـ‬
ُ
‫ظ‬ْ‫ن‬َ‫ي‬
َّ
‫ـل‬‫ـ‬
َ
‫ظ‬َ‫و‬ ‫ي‬
ِّ
‫ب‬� َ‫ر‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬‫ه‬ :‫ـال‬‫ـ‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬ ، َ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬ِ‫ن‬ُ‫ي‬ َ‫و‬‫اء‬َ‫ـم‬‫ـ‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬َ‫م‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ْ‫ي‬‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬ َّ ُ‫ث‬�
.ُ ْ‫ي‬‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
َ
‫ن‬ِ‫ـز‬‫ـ‬َ َ‫ف‬
� ، ُ‫ـب‬‫ـ‬
َ
‫ك‬ ْ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ َ‫ـاب‬‫ـ‬
َ
‫غ‬ ‫ـا‬‫ـ‬ َ َ
‫ك‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 96 6/16/16 7:12 PM

107. 97 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
.. ‫ي‬
ِّ
‫ب‬� َ‫ر‬ َ‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ل‬ ،
َ
‫ال‬ : ‫ال‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬
! َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫أ‬َ‫و‬ ! َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬
َ
‫ف‬ِ‫ر‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬
َ
‫ك‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬� ِ‫د‬ْ‫ه‬ِ‫ا‬ ، ِّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ي‬� :
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬ َّ ُ‫ث‬�
َّ‫ن‬ َ‫ن‬� ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ك‬
َ‫أ‬ َ
‫ل‬ ‫ي‬ ‫ب‬� َ‫ر‬ ‫ي‬
‫ن‬� ِ‫ـد‬‫ـ‬ْ َ‫ي‬� ْ َ
‫ل‬ ْ‫ن‬ ِ‫ـئ‬‫ـ‬
َ
‫ل‬
َ
‫ـال‬‫ـ‬
َ
‫ق‬
َ
‫ـل‬‫ـ‬
َ
‫ف‬
َ
‫أ‬ ‫ـا‬‫ـ‬ َّ َ
‫ل‬
َ
‫ف‬ ‫ي‬
ّ
‫ب‬� َ‫ر‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬َ‫ه‬
َ
‫ـال‬‫ـ‬
َ
‫ق‬ ‫ـا‬‫ـ‬
ً
‫غ‬ِ‫ز‬ َ‫ب‬� َ‫ـر‬‫ـ‬ َ‫م‬
َ
‫الق‬ ‫أى‬ َ‫ر‬ ‫ـا‬‫ـ‬ َّ َ
‫ل‬
َ
‫ف‬ :
َ
‫ـال‬‫ـ‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬ ‫ل‬ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
)77 – ‫ـام‬‫ـ‬‫نع‬
‫أ‬
‫(ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬
ِّ
‫ال‬ َّ‫الض‬ ِ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬
َ
‫الق‬ َ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬
َ
‫ل‬ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ط‬ َ‫ي‬ ِ
‫ق‬�َ‫ب‬ َ‫،و‬ ٍ‫ئ‬ ْ�‫ـ‬‫ـ‬
َ
‫ش‬
ِّ ُ
‫ك‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬ ُ َ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ ‫ـا‬‫ـ‬َ َّ‫ن‬�
َ‫أ‬
‫ل‬ ‫ي‬
ِّ
‫ب‬� َ‫ر‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬‫ه‬ :
َ
‫ـال‬‫ـ‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬ ، ِ‫ـاح‬‫ـ‬َ‫ب‬ َّ‫الص‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
�
ُ
‫ق‬ِ
ْ‫ش‬‫ـر‬‫ـ‬
ُ
‫ت‬ َ‫س‬ ْ‫ـم‬‫ـ‬
َّ
‫الش‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬ َّ ُ‫ث‬�
.. ِ‫ب‬ْ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬َ ِ‫ج‬� ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ْ‫ـت‬‫ـ‬َ‫ب‬ َ‫ر‬
َ
‫غ‬ َّ‫ت‬‫ـى‬‫ـ‬ َ‫ح‬ ِ‫اء‬ َ‫ـم‬‫ـ‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫ـع‬‫ـ‬ِ‫ف‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ت‬� َ‫ي‬ ِ‫ه‬ َ‫و‬ َ‫س‬ ْ‫ـم‬‫ـ‬
َّ
‫الش‬ ُ‫ـع‬‫ـ‬ِ‫اب‬َ‫ت‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ـا‬‫ـ‬
َّ
‫الث‬ ِ‫م‬ ْ‫ـو‬‫ـ‬َ‫ي‬
ْ
‫ال‬
.
ُ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ي‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ُ‫اه‬َ َ‫ت‬�
َ
‫ال‬ ٌ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ ِ‫ل‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َّ‫د‬ُ‫ب‬
َ
‫ال‬ :
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
َ‫ن‬ ْ‫ي‬�‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ك‬ ِ
ْ‫ش‬� ُ ْ
‫ال‬ َ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬ َ‫ن‬�
َ
‫أ‬ ‫ـا‬‫ـ‬ َ‫م‬َ‫و‬ ‫ـا‬‫ـ‬
ً
‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬ َ‫ح‬ َ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫و‬ ِ‫ـموات‬‫ـ‬ َّ‫الس‬ َ‫ـر‬‫ـ‬
َ
‫ط‬
َ
‫ف‬ ‫ى‬ ِ‫ـذ‬‫ـ‬
َّ
‫ل‬ِ‫ل‬ َ ِ
ْ‫ج‬�َ‫و‬ ُ‫ـت‬‫ـ‬ْ َّ‫ج‬�َ‫و‬ ِّ‫ن‬�ِ‫إ‬ :
َ
‫ـال‬‫ـ‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬ ‫ل‬ْ‫ـو‬‫ـ‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
)97 – ‫ـام‬‫ـ‬‫نع‬
‫أ‬
‫(ال‬
‫هللا‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ـد‬‫ـ‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ـو‬‫ـ‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ِ‫ـل‬‫ـ‬ ُّ‫م‬
َ
‫أ‬َّ‫الت‬َ‫و‬ ِ‫ـر‬‫ـ‬
ُّ
‫ك‬
َ
‫ف‬َّ‫الت‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ـا‬‫ـ‬َ‫اه‬ َ‫ض‬
َ
‫ق‬ ‫ي‬ ِ‫ت‬�‫ـ‬‫ـ‬
َّ
‫ال‬ ‫ة‬
َّ
‫ـاق‬‫ـ‬
َّ
‫الش‬ ِ‫ة‬ َ
‫ـل‬‫ـ‬ ْ‫ح‬ِّ‫الر‬
َ
‫ـك‬‫ـ‬
ْ
‫ل‬ِ‫ت‬ َ‫ـد‬‫ـ‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ي‬‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫ـاد‬‫ـ‬َ‫ع‬َ‫و‬
:
َ
‫ـال‬‫ـ‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬
ُ
‫ـول‬‫ـ‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬ ٌ‫ـد‬‫ـ‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ ُ‫اه‬َ َ‫ي‬�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬ ُ َ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬
)57 ‫نعام‬
‫أ‬
‫(ال‬ ﴾ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ن‬ِ‫وق‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬
ُ
‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬‫و‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ات‬َ‫و‬ َ‫م‬ َّ‫الس‬ َ‫وت‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ى‬ِ
ُ‫ن‬�
َ
‫ك‬ِ‫ل‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬ َ‫﴿و‬
‫ه‬ِ‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ك‬ِ‫ف‬ِ‫ب‬ – ِّ‫ـن‬‫ـ‬ ِّ‫الس‬ ُ ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬ ِ‫غ‬ َ‫ص‬ ً‫ت‬‫ـى‬‫ـ‬
َ
‫ف‬ َ‫ـو‬‫ـ‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ –
َ
‫ـال‬‫ـ‬ َ‫ع‬
َ
‫ت‬ ‫هللا‬ ِ‫ـة‬‫ـ‬
َ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ -‫م‬
َ
‫ـا‬‫ـ‬ َّ‫الس‬ ‫ـه‬‫ـ‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ – ُ ْ‫ي‬‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬
َ
‫ـل‬‫ـ‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫ـذ‬‫ـ‬
َ
‫هك‬
.
ٌ
‫ـان‬‫ـ‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ه‬ َ‫ـد‬‫ـ‬ ِ‫ش‬ْ ُ‫ي‬� ْ‫و‬
َ
‫أ‬ ٌ‫ـد‬‫ـ‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ ‫ـه‬‫ـ‬ َ ِّ
‫ل‬ َ‫ع‬ُ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ُ‫د‬ ... ‫ه‬ِ‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ظ‬
َ
‫ن‬ َ‫و‬ ِ‫ـه‬‫ـ‬ ُّ‫م‬
َ‫أ‬ َ‫ت‬� َ‫و‬
‫القراءة‬ ‫عىل‬ ‫يبات‬‫التدر‬
)1( ‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
.‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِّ‫ـص‬‫ـ‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ‫ـا‬‫ـ‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ،‫ـة‬‫ـ‬
َ
‫ئ‬ِ‫اط‬
َ
‫خ‬ ‫ـت‬‫ـ‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ )‫ـأ‬‫ـ‬
َ
‫ط‬
َ
‫(خ‬ ‫ـل‬‫ـ‬
ُ
‫ق‬ َ‫و‬ ‫ـة‬‫ـ‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ َ‫ص‬ ‫ة‬ َ‫ـار‬‫ـ‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ْ‫ـت‬‫ـ‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫إ‬ )‫ـح‬‫ـ‬ْ‫ي‬ ِ َ‫(ص‬
ْ
‫ـل‬‫ـ‬
ُ
‫ق‬
! ‫أ‬
َ
‫ط‬َ‫خ‬ْ
‫ال‬ ‫ـح‬‫ـ‬ ِّ َ‫ص‬ َ‫و‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 97 6/16/16 7:12 PM

108. 98Bahasa Arab - Kelas IX
1. . ّ ُ‫ض‬�
َ
‫ت‬ َ‫و‬ ‫ع‬
َ
‫ف‬ْ‫ن‬
َ
‫ت‬ ‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ر‬
َ
‫آز‬ َ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬
2. .‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫اع‬َ‫ن‬ ِ‫ص‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ه‬ َ‫ب‬�
َ
‫أ‬ ‫د‬ ِ‫اع‬ َ‫س‬ُ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َّ‫ب‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬
3. .) ‫ا‬َ‫ن‬
َ
‫ت‬َ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫د‬ْ‫ب‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫(هللا‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬‫ل‬ ‫ار‬ َ‫ج‬
ْ‫ش‬
�
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
4. .‫ا‬‫ر‬‫ا‬َ َ‫ن‬� َ‫و‬
ً
‫ال‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ ‫اء‬ َ‫م‬ َّ‫الس‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫ر‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ن‬
5. .‫ا‬
ً
‫ئ‬ْ‫ي‬
َ
‫ش‬
َّ َ
‫ك‬َ‫ت‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬ ‫ات‬
َ
‫ق‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ ْ‫خ‬� َ ْ
‫ال‬
َّ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ل‬ ‫ه‬ِ‫ت‬َ ْ‫ي‬� َ‫ح‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫ي‬ ِ
‫ق‬�َ‫ب‬
6. .‫ا‬ ًّ‫ار‬ َ‫ح‬
ً
‫اال‬َ‫ب‬
ْ
‫ق‬ِ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ ‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ج‬ُّ‫الن‬َ‫و‬ ‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬
َ
‫ل‬َ‫ب‬
ْ
‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬
َ
‫ف‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫اء‬ َ‫ج‬
7. .ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ‫ه‬ ِّ
‫ب‬� َ‫ر‬ ‫ا‬
َ
‫هذ‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬ َ‫س‬ ْ‫م‬
َ
‫الش‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫أى‬‫ر‬ ‫ا‬ َّ َ
‫ل‬
8. . ِ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫الك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ َ‫هللا‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫ه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬ْ‫أع‬
)2( ِ
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫الت‬
! ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِّ‫ص‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ف‬ َ‫و‬ ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬
1. ‫ه؟‬ِ‫ت‬
َ
‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ف‬
ُ
‫ط‬
ُ
‫ذ‬ْ‫ن‬ ُ‫م‬ ‫ه‬َّ‫ب‬ َ‫ر‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬
2. ‫؟‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬ ‫ر‬
َ
‫آز‬
َّ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
3. ‫اء؟‬ َ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ ً‫ع‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ‫با‬
َ
‫ك‬ ْ‫و‬
َ
‫ك‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬ ‫ا‬ َ‫م‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ُّ‫ن‬
َ
‫ظ‬ ‫ا‬ َ‫م‬
4. ‫ة؟‬َ‫ي‬ِ‫ن‬
َ‫ث‬� ‫ة‬ َّ‫ر‬ َ‫م‬ ‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ج‬ُّ‫الن‬َ‫و‬ ‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ْ‫ت‬َ‫ب‬ َ‫ر‬
َ
‫غ‬ ‫ا‬ َ‫م‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ ِ‫ع‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ‫م‬
5. ‫؟‬ ِ‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ ُ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ َ‫ي‬ ِ‫ه‬ ‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َّ‫ن‬
َ
‫ظ‬ ‫ا‬
َ
‫اذ‬ َ ِ‫ل‬
6. ‫؟‬ِ‫هللا‬ ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫غ‬ َّ‫الص‬ َ‫ت‬�
َ
‫ف‬
ْ
‫ال‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫د‬
َ
‫ش‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ َ‫م‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 98 6/16/16 7:12 PM

109. 99 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
‫الكـتـابـة‬
!‫ال‬
َ
‫ث‬ِ
ْ
‫ال‬ ِ
‫ف‬
� ‫ا‬ َ َ
‫ك‬ ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ‫ات‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ل‬ ِّ‫مك‬
... )
ّ
‫ن‬
‫أ‬
‫ب‬� ‫(نؤمن‬ ... ) ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬
ْ
‫ال‬َ‫(و‬ ... ) ْ‫ي‬�ِ‫ك‬َْ
‫(ال‬ ... )
َّ
‫ن‬ِ‫(إ‬ - ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬ ‫هللا‬ : ‫ال‬
َ
‫ث‬ ِ‫م‬
.‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬ ‫هللا‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
.‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬ ْ‫ي‬�ِ‫ك‬َْ
‫ال‬ ‫هللا‬
ّ
‫ن‬ِ‫إ‬
. ‫ن‬ ‫ي‬�‫واملرسل‬ ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬�‫احلك‬ ‫هللا‬ ‫إن‬
. ‫ن‬ ‫ي‬�‫واملرسل‬ ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬�‫احلك‬ ‫هللا‬ ‫ن‬
‫أ‬
‫ب‬� ‫نؤمن‬
1. ... )
ّ
‫أن‬ ‫نعتقد‬ ( ... ) ‫رض‬
‫أ‬
‫(وال‬ ... ) ‫ي‬�‫العظ‬ ( ... )
ّ
‫إن‬ ( ِ‫موات‬ َّ‫الس‬ َ‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬ ُ‫هللا‬
2. ... )
ّ
‫أن‬ ‫...(عملنا‬ )‫ة‬ّ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ي‬�‫ل‬ ‫نج‬� ‫إ‬‫ال‬ ‫...(واللغة‬ )‫...(النشيطة‬ )
ّ
‫(إن‬ ‫العربية‬ ‫اللغة‬
ّ
‫تتعل‬ ‫الطالبة‬
3. ... )
ّ
‫أن‬ ‫(عرفنا‬ ... )‫حسان‬‫إ‬‫(وال‬ ... )‫ة‬ ‫ي‬�‫(الكر‬ ... )
ّ
‫(إن‬ ‫لعدل‬ ‫ب‬� ‫الناس‬ ‫مر‬
‫أ‬ ‫ت‬� ‫ية‬
‫آ‬
‫ال‬
4. .... )
ّ
‫أن‬ ‫أينا‬‫ر‬( ... )‫ورسوهل‬ ( ... ) ‫ن‬ ‫ي‬�‫(الصاحل‬ ... )
ّ
‫(إن‬ - ‫هللا‬ ‫يطيعون‬ ‫املسملون‬
5. ‫ـة‬‫ـ‬‫املدرس‬ ‫رئيس‬ ‫(عرف‬ ...)‫ـث‬‫ـ‬‫(واحلدي‬ ...) ‫ن‬ ‫ي‬�‫ـد‬‫ـ‬ ‫ت‬� ‫...(املج‬ )
ّ
‫(إن‬ ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬‫التفس‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫يدرس‬ ‫ـاب‬‫ـ‬‫الط‬
)
ّ
‫أن‬
‫السنة‬ ‫لنصف‬ ‫االمتحان‬
! ِ‫ات‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ب‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ َ‫ت‬�
ْ
‫خ‬ِ‫ا‬ .‫أ‬
1.
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ ُ َ‫ص‬َ‫ت‬
ْ
‫ن‬ِ‫ا‬
ْ‫د‬
َ
‫ق‬ ‫م‬ُ ّ‫ن‬�
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ ،‫د‬ْ‫ي‬ َ‫الع‬ ِ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ٍ‫ح‬ِ‫ر‬
َ
‫وف‬ ٍ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ُ‫س‬ِ‫ب‬ ‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ئ‬�‫ا‬ َ‫الص‬ ‫ر‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ش‬َ‫ي‬
ِ‫س‬
ْ
‫ف‬َ‫الن‬ .‫د‬ ِ
ْ
‫ك‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫أ‬
ِ‫ار‬
َ
‫ط‬
ْ
‫ف‬ ِ‫إ‬‫ال‬ .‫ه‬ ِ‫ب‬ْ ُ‫ش‬�‫ب.ال‬
ِ‫ع‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬
ْ
‫ال‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 99 6/16/16 7:12 PM

110. 100Bahasa Arab - Kelas IX
2. . ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫ة‬
َ
‫ك‬
َ
‫ز‬ ِ‫اء‬َ‫د‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ ... ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫امل‬
ُ
‫ظ‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
‫ا‬ ً‫ر‬
ِّ
‫خ‬
َ
‫أ‬َ‫ت‬ ُ‫م‬ .‫د‬ ‫ا‬ ً‫ر‬
ِّ
‫ك‬َ‫ب‬ ُ‫م‬ .‫أ‬
‫ا‬ ً‫اح‬َ‫ب‬ َ‫ص‬ .‫ه‬ ً‫اء‬ َ ُ
‫ب.�ض‬
ً
‫ال‬ َّ‫ج‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ .‫ج‬
3. ‫م‬ ِ ِ‫وس‬ ُ‫ر‬ُ‫د‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ... ُ‫ب‬
َّ
‫ال‬
َ
‫الط‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ن‬ْ‫دو‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
ُ
‫م‬ .‫د‬ ‫ا‬ ً‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
ُ
‫م‬ .‫أ‬
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
ُ
‫م‬ .‫ه‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
ُ
‫م‬ .‫ب‬
ٍ‫ات‬ َ‫د‬ِ
َ‫ت‬�ْ‫ج‬
ُ
‫م‬ .‫ج‬
4. ‫ات‬ َ‫ر‬ َ‫ي‬� ِّ‫الز‬َ‫و‬ )‫ات‬
َ
‫ق‬ َ‫د‬ َ‫الص‬ – ‫ة‬ّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ – ‫ي‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َ َّ‫ت‬�‫(ال‬ ‫ا‬ ‫ي‬�‫ف‬
ُ
‫ل‬َ‫اد‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ن‬
ٌ
‫ة‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬
ُ
‫ف‬ ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ .‫د‬ ِ‫ات‬
َ
‫ق‬ َ‫د‬ َ‫ص‬
ْ
‫أ.ال‬
‫م‬
َ
‫ال‬ َ‫الس‬ .‫ه‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬َ َّ‫ت‬�‫ال‬ .‫ب‬
‫ام‬ َ‫ع‬
َّ
‫الط‬ .‫ج‬
5. ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ َ‫الص‬
ُ
‫ة‬َ َ‫ج‬� َ‫ت‬�‫ال‬ .ِ‫هللا‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ‫ا‬َ ِ‫ب‬� ُ‫ب‬َّ‫ر‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ٍ‫ات‬
َ
‫ظ‬ََ
‫ل‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬ ُ‫ح‬ ِ‫ب‬ ْ‫ص‬
ُ
‫ت‬
.... ‫ة‬ َ‫ار‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬
.‫أ‬ Hari raya menjadi penting bagi seorang muslim untuk mendekatkan diri
kepada Allah
.‫ب‬ Hari raya menjadi momentum bagi seorang muslim untuk mendekatkan diri
kepada Allah
.‫ج‬ Hari raya adalah penting bagi seorang muslim karena bisa mendekatkan diri
kepada Allah
.‫د‬ Pada waktu pagi hari raya seorang muslim mendekatkan diri kepada Allah
.‫ه‬ Pada hari rayalah seorang muslim bisa mendekatkan diri kepada Allah
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 100 6/16/16 7:12 PM

111. 101 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
6. َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬ ...
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫د‬ ِ‫اع‬ َ‫س‬
ُ
‫ت‬ ٌ‫ص‬َ‫ر‬
ُ
‫ف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ َّ‫ي‬�
َ
‫أ‬
ِ‫ور‬ ُ ُ‫الس‬ .‫د‬ ِ‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫الف‬ .‫أ‬
ِ‫ة‬َّ‫و‬
ُ
‫خ‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ .‫ه‬ ِ‫اط‬َ‫ب‬ِ‫ت‬ْ‫ار‬ .‫ب‬
ِ‫ام‬ َ‫ع‬
ْ
‫ط‬ِ‫ا‬ .‫ج‬
7. .
ٌّ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ‫ي‬
‫ت‬�‫ال‬
ُ
‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ .‫ا‬ ً‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬
َ
‫ش‬ ‫ا‬ ً‫رح‬
َ
‫ف‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ح‬َ‫فر‬َ‫ي‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ ُ‫ب‬ِ‫ئ‬ َ‫ن‬� .‫د‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬
ُ
‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬ .‫أ‬
‫ال‬َ‫احل‬ .‫ه‬ ُ‫ق‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬ .‫ب‬
ِ ِ‫ل‬ ْ‫ج‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬
ُ
‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬ .‫ج‬
8. ....
ٌّ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ‫ي‬
‫ت‬�‫ال‬ ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ َ‫ن‬� ْ‫ع‬ َ‫م‬ ، ِ
ْ
‫ل‬ ِ‫ع‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ا‬ً‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬ ِ‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
ُ
‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫الت‬ ُ ُ‫ض‬�ْ َ‫ي‬�
.‫أ‬ Untuk mencari ilmu .‫د‬ Karena perlu ilmu
.‫ب‬ Untuk meminta ilmu .‫ه‬ Sambil mencari ilmu
.‫ج‬ Karena mencari ilmu
9. ... ِ‫ب‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬ْ َ‫ت‬�‫ال‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ˝َ‫ام‬ َ‫ر‬َ ْ
‫˝ال‬
َ
‫ة‬َ ِ
َ
‫ك‬ . ٍ‫ت‬
ْ
‫ق‬ َ‫و‬
َّ ُ
‫ك‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�
ِّ
‫ل‬ َ‫ص‬ ُ ْ
‫ل‬ ِ‫ب‬� ٌ‫ء‬ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ َ‫م‬ َ‫ام‬ َ‫ر‬َ‫احل‬ َ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫س‬ َ ْ
‫ال‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ن‬� ْ‫د‬َ‫اه‬
َ
‫ش‬
ٌ‫وع‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ‫م‬ ٌ‫ت‬ ْ‫ع‬
َ
‫ن‬ .‫د‬ ٌ‫وع‬
ُ
‫ف‬ ْ‫ر‬ َ‫م‬ ‫وت‬ ُ‫ع‬ْ‫ن‬ َ‫م‬ .‫أ‬
˝
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ˝ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬ .‫ه‬
ٌ
‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ .‫ب‬
»
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ « ُ ْ‫س‬ِ‫ا‬ .‫ج‬
10. .... ‫ي‬ ِ‫ه‬ ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ ‫ه‬ ِ‫ذ‬َ ِ‫ل‬ ُ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ َ‫الص‬ َ‫ن‬� ْ‫ع‬ َ ْ
‫ال‬ .‫ا‬ ً‫ع‬ ِ‫ج‬
َ
‫ط‬ ْ‫ض‬ ُ‫م‬ ُ‫ض‬ْ‫ي‬ ِ‫ر‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ي‬
ِّ
‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬
.‫أ‬ Kalau sakit, maka shalatlah
dengan terlentang
.‫د‬ Orang sakit terlentang karena
sedang shalat
.‫ب‬ Orang shalat dengan terlen-
tang karena sakit
.‫ه‬ Orang sakit shalat dalam
keadaan terlentang
.‫ج‬ Kalau tidak kuat orang sakit
shalat terlentang
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 101 6/16/16 7:12 PM

112. 102Bahasa Arab - Kelas IX
11. .... ُ‫ه‬
َ
‫ا‬ َ‫ت‬�
َ
‫ال‬ ِ‫ات‬َ‫ن‬ِ‫ئ‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬
َ
‫اك‬َ‫ن‬ُ‫ه‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬
ُ‫س‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫د‬ َ‫ن‬ ُ‫ي‬�ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫أ‬
ُ
‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬ .‫ه‬
ُ
‫ان‬
َ
‫ذ‬
‫آ‬
‫ال‬ .‫ب‬
ُ
‫ن‬ْ‫و‬
َ
‫الك‬ .‫ج‬
12. . ٍ‫ئ‬
َ‫ش‬�
ِّ ُ
‫ك‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ .... ‫ا‬َ َّ‫ن‬�
َ‫أ‬
ِ‫ل‬ ُّ‫ي‬ ِ
‫ق‬�ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫احل‬ ُ َ
‫ل‬ ِ‫إ‬‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬َ‫ه‬ :
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬ َ‫س‬ ْ‫م‬
َّ
‫الش‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬ ‫ا‬ َّ َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
‫ا‬ ًّ‫د‬ ِ‫ج‬ ٌ ْ‫ي‬�ِ‫َب‬ .‫د‬ ‫ا‬ ًّ‫د‬ ِ‫ج‬ ٌ ْ‫ي‬�ِ‫ن‬ ُ‫م‬ .‫أ‬
ُ‫ر‬ َ‫و‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ .‫ه‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ك‬
َ
‫ أ‬.‫ب‬
ُ‫ع‬
َ
‫ف‬ْ‫ر‬
َ
‫أ‬ .‫ج‬
13. .... ُ‫اس‬َّ‫الن‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ ‫د‬ُ‫ب‬ ْ‫ع‬َ‫ي‬ ٍ‫ة‬
َ
‫ئ‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫نشأ‬
‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫د‬ ‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ .‫أ‬
َ‫هللا‬ .‫ه‬ َ‫ر‬ َ‫م‬
َ
‫ الق‬.‫ب‬
َ‫س‬ ْ‫م‬
َ
‫ش‬
ْ
‫ال‬ .‫ج‬
14. ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫ع‬ َ ْ
‫ل‬
َ
‫ت‬ ) ‫ت‬ َ‫ت‬�‫ا‬َ‫ب‬َ‫الن‬ – ‫ت‬ َ‫ن‬�‫ا‬َ‫و‬َ‫ي‬َ‫احل‬ – ‫م‬ ْ‫و‬ ُ‫ج‬ُ‫الن‬ ( ُ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬ ٍ‫ة‬ َ
‫ل‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ َ‫ات‬
َ
‫ذ‬
ِ‫اء‬ َ‫م‬ َّ‫الس‬
َ‫وع‬ ُ‫ر‬ ُ‫الز‬ .‫د‬ َ‫ر‬ َ‫م‬
َ
‫الق‬ .‫أ‬
‫ام‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫ه‬ َ‫س‬ ْ‫م‬
َ
‫الش‬ .‫ب‬
َ‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫الك‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 102 6/16/16 7:12 PM

113. 103 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
15. ِ‫ه‬ ِ‫ـذ‬‫ـ‬َ‫ه‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬
ُ
‫ـة‬‫ـ‬ َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ َ‫الص‬
ُ
‫ـة‬‫ـ‬َ َ‫ج‬�ْ َ‫ت‬�‫ال‬ . ٌ‫ـد‬‫ـ‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ ُ‫اه‬َ َ‫ي‬�
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ْ‫ـن‬‫ـ‬ ِ‫م‬ ُ َ‫ب‬‫ـر‬‫ـ‬
ْ
‫ك‬
َ
‫أ‬ َ‫هللا‬
َّ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬ً ْ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬ ِ‫خ‬
َ
‫أ‬ ُ ْ‫ي‬‫ـم‬‫ـ‬ ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ َ‫ـد‬‫ـ‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬
.... ِ‫ـة‬‫ـ‬ َ ِ
َ
‫الك‬
.‫أ‬ Akhirnya Ibrahim yakin bahwa Allah lebih besar dari pada penglihatan seseorang
.‫ب‬ Ibrahim meyakini bahwa Allah lebih besar dari yang dilihat
.‫ج‬ Yakinlah akhirnya Ibrahim bahwa Allah lebih besar
.‫د‬ Akhirnya Ibrahim yakin bahwa Allah lebih besar dari pada apa yang dilihat oleh
seseorang
.‫ه‬ Kebesaran Allah menjadi keyakinan Ibrahim bertambah
16. َّ‫ن‬ ِ ِ‫ال‬َ ْ
‫ع‬
َ
‫أ‬ ‫ي‬
‫ف‬
� .... ُ‫ات‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .61
ً‫ت‬�‫ا‬ َ‫ص‬ِ‫ل‬ْ‫خ‬ ُ
‫م‬ .‫د‬ ٍ‫ات‬ َ‫ص‬ِ‫ل‬ْ‫خ‬ ُ
‫م‬ .‫أ‬
َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ص‬ِ‫ل‬ْ‫خ‬ ُ
‫م‬ .‫ه‬
ً
‫ة‬ َ‫ص‬ِ‫ل‬ْ‫خ‬ ُ
‫م‬ .‫ب‬
ٌ‫ات‬ َ‫ص‬ِ‫ل‬ْ‫خ‬ ُ
‫م‬ .‫ج‬
17. ِ‫ض‬ْ‫ر‬
َ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ... َ‫ت‬َ‫ب‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ى‬ ِ‫الذ‬ ُ‫هللا‬
‫ب‬ِ‫اك‬َ‫و‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ال‬ .‫د‬ ِ‫ت‬ َ‫ن‬�‫ا‬َ‫و‬َ‫ي‬َ‫احل‬ .‫أ‬
َ‫وع‬ ُ‫ر‬ ُ‫الز‬ .‫ه‬ َ‫س‬ ْ‫م‬
َ
‫ الش‬.‫ب‬
َ‫وم‬ ُ‫ج‬ُ‫الن‬ .‫ج‬
18. ِ‫اب‬ َ‫ر‬ْ‫ع‬ ِ‫إ‬
ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ا‬َ ُ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ « ‫ا‬ً ِ‫ج‬� َ‫ن‬� «
ُ
‫ة‬َ ِ
َ
‫ك‬ . ‫ا‬ً ِ‫ج‬� َ‫ن‬� ُ‫د‬ِ
َ‫ت‬� ْ‫�ج‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫الط‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
ٌ‫وب‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ‫م‬ ٌ‫ت‬ ْ‫ع‬
َ
‫ن‬ .‫د‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ُ ْ‫س‬ِ‫ا‬ .‫أ‬
ِ‫ه‬ِ‫ب‬
ُ
‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬ .‫ه‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ُ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬ .‫ب‬
ُ
‫ال‬َ‫احل‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 103 6/16/16 7:12 PM

114. 104Bahasa Arab - Kelas IX
19. ‫ا‬َ ِ‫ق‬�ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫خ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫ه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ِ‫ال‬َ‫ؤ‬ ُ‫س‬ ...
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫ات‬َ‫ب‬َ‫الن‬ ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ت‬
َ
‫ال‬
ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫ج‬
ُ‫ت‬
� .‫د‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫د‬
َ
‫ش‬ْ ُ‫ت‬� .‫أ‬
ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ
ِ‫ب‬�ْ‫خ‬ ُ‫ت‬
� .‫ه‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َّ‫ب‬ ِ
ُ‫ت‬
� .‫ب‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬
َ
‫ت‬ .‫ج‬
20. .... ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬ ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ِ
‫ف‬
� ٌ‫ر‬ َ‫ج‬
َ‫ش‬
�
ُ
‫ة‬َ ِ
َ
‫ك‬ . ٌ‫ر‬ َ‫ج‬
َ‫ش‬
� ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫الب‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬ َ‫س‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬
‫ل‬ ِ‫اع‬
َ
‫الف‬ .‫د‬ َ‫س‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬ .‫أ‬
َ‫س‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ ُ ْ‫س‬ِ‫ا‬ .‫ه‬ ‫ر‬
َّ
‫خ‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬ َ‫س‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ ُ ْ‫س‬ِ‫ ا‬ .‫ب‬
‫م‬ َّ‫د‬
َ
‫ق‬ ُ‫م‬ َ‫س‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬ .‫ج‬
.42 ِ
ْ‫ق‬
�َ‫ر‬ َ‫ىل‬ِ‫إ‬ 12 ِ
ْ‫ق‬
�َ‫ر‬ِ‫ل‬
ُ
‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬َ‫ه‬
.ٍ‫ة‬ َّ‫م‬ ِ
ُ‫م‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫خ‬ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬ َ‫ت‬�
َ
‫ث‬ ِ‫اد‬َ‫و‬َ ِ‫ب‬�
ُ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ت‬�
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .
ٌ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬ ٌ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬ َّ‫م‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
ٌ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫ق‬ ٌ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬ َّ‫م‬ِ‫إ‬ ،ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬
ُ‫د‬
َ
‫يا‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬َ‫و‬ . ِ‫ال‬
َ
‫ط‬ْ‫ب‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ِ‫ل‬
َ
‫ال‬
ْ
‫ق‬ِ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫اال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ل‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ف‬ . ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� ِّ‫لد‬ ِ‫ب‬�
ُ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ت‬�
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬َ‫و‬
. َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬َ‫و‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�ِّ‫ي‬ ِ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ َ ْ
‫ال‬ ‫ى‬ َ‫د‬
َ
‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬
21. ‫؟‬ ِ‫ة‬
َ
‫ق‬ِ‫اب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ِ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
ً
‫عا‬ْ‫و‬
َ
‫ن‬
َ
‫21.ك‬
2 .‫د‬ 1 .‫أ‬
4 .‫ه‬ 3 .‫ب‬
5 .‫ج‬
22. ‫؟‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ِ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬
ُ
‫ق‬ْ‫ر‬
َ
‫الف‬ ‫ا‬ َ‫م‬
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� ِّ‫لد‬ ِ‫ب‬�
ُ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ت‬�
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬ ‫ا‬ َّ‫م‬
َ
‫أ‬ ِ‫ة‬ َّ‫م‬ ِ‫ه‬ ُ ْ
‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ِ‫ث‬ ِ‫اد‬َ‫و‬َ‫حل‬ ِ‫ب‬�
ُ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ت‬�
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫أ‬
َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬َ‫و‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫ب‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 104 6/16/16 7:12 PM

115. 105 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
ِ‫ل‬
َ
‫ال‬
ْ
‫ق‬ِ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫اال‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬َ‫و‬ ِ‫ال‬
َ
‫ط‬ْ‫ب‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫ج‬
ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬َ‫و‬ ِ‫ال‬
َ
‫ط‬ْ‫ب‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ ِ‫م‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫د‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ ِّ‫الد‬َ‫و‬
ُ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫م‬ْ‫و‬
َ
‫الق‬ ُ‫اد‬َ‫ي‬ْ‫ع‬
َ‫أ‬
‫َال‬ ‫ن‬ ْ‫ي‬�َ‫ب‬
َ
‫ق‬ْ‫ر‬
َ
‫ف‬
َ
‫ ال‬ .‫ه‬
23. ‫؟‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ‫ا‬ َ‫م‬
ِ‫ل‬
َ
‫ال‬
ْ
‫ق‬ِ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫اال‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ .‫د‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ .‫أ‬
َ‫س‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ‫د‬
َ
‫ال‬ْ‫ي‬ ِ‫م‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ .‫ه‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ ع‬ .‫ب‬
َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬َ‫و‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ .‫ج‬
24. ‫؟‬ِ‫ة‬
َ
‫ق‬ِ‫اب‬ َّ‫الس‬ ِ‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ˝... ِ‫ب‬
ُ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ت‬� ˝ ِ‫ة‬َ ِ
َ
‫ك‬ َ ‫ن‬� ْ‫ع‬ َ‫م‬ ‫ما‬
.‫أ‬ Bergembira .‫د‬ Berhubungan dengan
.‫ب‬ Bersambung .‫ه‬ Bersejarah
‫ج‬ Berjalan
.72 ِ
ْ‫ق‬
�َ‫ر‬ َ‫ىل‬ِ‫إ‬ 52 ِ
ْ‫ق‬
�َ‫ر‬ِ‫ل‬
ُ
‫ة‬َ‫اء‬ َ‫ر‬ِ‫الق‬ ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬َ‫ه‬
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫ت‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ِ‫ان‬
َ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ي‬� ‫ا‬َ ُ
‫ه‬ َ‫و‬ . َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬َ‫و‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ا‬َ ُ
‫ه‬ َ‫و‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬� َ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ل‬ِ‫ل‬ ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬
َ
‫ل‬ َ‫ع‬ َ‫ج‬ ْ‫د‬
َ
‫ق‬
‫ا‬ َّ‫م‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
َ
‫ان‬ َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ر‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ َ‫ت‬�
ْ
‫ن‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ‫امل‬
ُ
‫ل‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬� . ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ات‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
.
َ
‫ة‬
َ
‫ف‬ َ‫ر‬ َ‫ع‬ِ‫ب‬
ُ
‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ ُ‫الو‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ِّ‫ج‬َ‫احل‬ ِ‫ن‬
ْ
‫ك‬ ُ‫ر‬ ِّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫اج‬ َّ‫ج‬ُ‫احل‬ َ ِ
َ‫ت‬�
ْ
‫ن‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬
َ
‫ف‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬
25. ‫؟‬ ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬
ُ
‫ط‬ ِ‫ب‬
َ
‫ت‬ْ َ‫ي‬� َ ِ‫ب‬�
َ
‫ان‬ َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ر‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ .‫د‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ .‫أ‬
ِّ‫ج‬َ‫حل‬ِ ‫ب‬� .‫ه‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ .‫ب‬
ِ‫ات‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫الع‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 105 6/16/16 7:12 PM

116. 106Bahasa Arab - Kelas IX
26. ‫؟‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ل‬
َ
‫ا‬
ُ
‫ل‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬� َ ‫ت‬� َ‫م‬
َ
‫ة‬
َ
‫ف‬ َ‫ر‬ َ‫ع‬ِ‫ب‬ ِ‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ ُ‫الو‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ .‫د‬
َ
‫ان‬ َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ر‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬ ِ‫اء‬َ ِ‫ت‬�
ْ
‫ن‬ِ‫ا‬
َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ .‫أ‬
ِ‫م‬
َ
‫ال‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬‫ال‬ ِ‫ات‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�
َ
‫ت‬َ‫اد‬َ‫ب‬ ِ‫ع‬ َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ .‫ه‬
َ
‫ان‬ َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ر‬ ِ‫ر‬ ْ َ‫ش‬� ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� .‫ب‬
ِّ‫ج‬َ‫احل‬ ِ‫اء‬َ ِ‫ت‬�
ْ
‫ن‬ِ‫ا‬
َ‫د‬ ْ‫ع‬َ‫ب‬ .‫ج‬
27. ‫؟‬ ِّ‫ج‬َ‫احل‬ ‫ي‬ ِ
‫ف‬
� ٍ‫ن‬
ْ
‫ك‬ ُ‫ر‬ ُّ َ
‫ه‬
َ
‫أ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬ َ‫م‬
َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ .‫د‬ ‫ل‬
ُ
‫ل‬ َ‫ح‬َ‫الت‬ .‫أ‬
َ
‫ة‬
َ
‫ف‬ َ‫ر‬ َ‫ع‬ِ‫ب‬
ُ
‫ف‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ ُ‫الو‬ .‫ه‬ ُ‫ي‬
ْ‫ع‬ َ‫ الس‬.‫ب‬
‫ات‬
َ
‫ق‬ْ‫ي‬ِ
ْ
‫ال‬ .‫ج‬
28. !‫ل‬ َ‫م‬ُ‫لج‬‫ا‬ ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬َ‫ه‬
ْ
‫ظ‬ ِ‫ح‬
َ
‫ال‬
‫ا‬
ً
‫اذ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
ُ
‫أ‬ ِ‫ل‬ ْ‫ص‬
َ
‫الف‬ ِ
‫ف‬
�
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ .1
ِ‫ل‬ ْ‫ص‬
َ
‫الف‬ ِ
‫ف‬
�
َ
‫اذ‬َ‫ت‬ ْ‫س‬
ُ‫أ‬
‫ال‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ .2
ً
‫ة‬ َ‫اح‬ َ‫س‬ ِ‫ة‬ َ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫د‬ َ ْ
‫ال‬ َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫أ‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ .3
ً
‫ال‬
ْ
‫ق‬َ‫ع‬ ِ‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ .4
ٌ‫ود‬ُ‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ ِ‫إ‬‫ال‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ .5
‫ر‬
َّ
‫خ‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ ُ ْ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬ ِ‫ت‬�‫ال‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ج‬
ْ
‫ال‬
4 – 2 – 1 .‫د‬ 5 - 2 -1 .‫أ‬
5 – 3 – 2 .‫ه‬ 4 – 3 – 1 .‫ب‬
5 – 4 – 2 .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 106 6/16/16 7:12 PM

117. 107 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
29. ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ة‬
َ
‫ك‬
َ
‫ز‬ ْ ُ
‫ه‬ْ‫و‬
ُ
‫ط‬ ْ‫ع‬ُ‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ‫أ‬
ِ‫ب‬� ‫اء‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ُّ‫الس‬
َ
‫ن‬ْ‫و‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫...ال‬
‫و‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬َ‫ي‬ .‫د‬
ُ
‫ل‬ ِ‫م‬ْ َ‫ي‬� .‫ا‬
ُ
‫ل‬ ِ‫خ‬ ْ‫د‬ُ‫ي‬ .‫ه‬ ُ‫ر‬
ُ
‫ظ‬ْ‫ن‬َ‫ ي‬.‫ب‬
ُ‫ر‬ ْ‫و‬ُ‫ز‬ َ‫ي‬� .‫ج‬
30.
ٌ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ِ‫ت‬�‫ال‬
ُ
‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ .‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ َ‫اس‬َ‫ن‬ ُ ِ‫ب‬� َ‫ن‬ ْ‫ي‬� ِ‫ر‬ ْ‫و‬ ُ ْ‫س‬ َ‫م‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ .03
‫م‬ َّ‫د‬
َ
‫ق‬ ُ‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬ .‫د‬ ‫او‬َ‫الو‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ُ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬ .‫أ‬
‫ر‬
َّ
‫خ‬َ‫ؤ‬ ُ‫م‬
َ
‫َان‬ ُ ْ‫اس‬ .‫ه‬ ِ‫اء‬َ‫ي‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ُ َ‫ب‬�
َ
‫ خ‬.‫ب‬
ِ‫اء‬َ‫الي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ُ ْ‫اس‬ .‫ج‬
31. ِ‫اب‬ َ‫ر‬ْ‫ع‬ ِ‫إ‬‫ال‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
ٌّ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ِ‫ت‬�‫ال‬ ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬
ُ
‫ة‬ َ‫ع‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ َ‫م‬ .
ً
‫ة‬ َ‫اح‬َ ِ‫ت‬� ْ‫س‬ِ‫ا‬ ِ
ْ‫ي‬�ِ‫ل‬ ْ‫ع‬َّ‫الت‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫اح‬َ َ‫ت‬� ْ‫س‬ِ‫ا‬
....
ِ ِ‫ل‬ ْ‫ج‬
َ‫أ‬
ِ‫ل‬
ُ
‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬ .‫د‬ ‫ال‬َ‫احل‬ .‫أ‬
‫م‬ َّ‫د‬
َ
‫ق‬ ُ‫م‬ َ‫ب‬�
َ
‫خ‬ .‫ه‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬
ُ
‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ ال‬.‫ب‬
ُ‫ق‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ط‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ول‬ ُ‫ع‬
ْ
‫ف‬ َ ْ
‫ال‬ .‫ج‬
32. ِ‫ة‬ َّ‫ج‬ِ‫احل‬ ‫ى‬
َ
‫ذ‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ... ‫ي‬
‫ف‬
�
َ
‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ ُ َ‫ب‬�
ْ
‫ذ‬َ‫ي‬ .23
ِ‫ش‬�‫ا‬ َ‫الع‬ .‫د‬
َ‫ش‬�َ‫ع‬ ‫ع‬ِ‫اب‬ َ‫الس‬ .‫أ‬
َ
‫ون‬ ُ ْ‫ش‬� ِ‫ه.الع‬ ‫ل‬َّ‫و‬
َ‫أ‬
‫ال‬ .‫ب‬
َ‫ش‬�َ‫ع‬ ِ
‫ن‬�‫ا‬
َ
‫الث‬ .‫ج‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 107 6/16/16 7:12 PM

118. 108Bahasa Arab - Kelas IX
33. .... ِ‫ر‬
ْ
‫ط‬ِ‫الف‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ ‫ي‬
‫ف‬
� ِ‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫الف‬ ِ‫ر‬ ِ‫اه‬
َ
‫ظ‬ َ‫م‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫د‬َ‫لج‬‫ا‬ ِ‫اس‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ُ‫س‬ْ‫ب‬
ُ
‫ل‬ .‫أ‬
ِ
‫ن‬ ْ‫ي‬�ِ‫اك‬ َ‫س‬ َ ْ
‫وال‬ ِ‫اء‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
ُ
‫الف‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ور‬ ُ ُ‫الس‬
ُ
‫ال‬
َ
‫خ‬ْ‫د‬ِ‫إ‬ .‫ب‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
ْ
‫�ض‬
ُ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫وم‬ُُ
‫ل‬ ُ‫ع‬ْ‫ي‬ ِ‫ز‬ ْ‫و‬
َ
‫ت‬ .‫ج‬
ِ‫ر‬ ْ‫ح‬َ‫الب‬ ِ‫ئ‬ ِ‫اط‬
َ
‫ش‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
ُ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫ح‬ِ‫الر‬ .‫ه‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫الع‬ ِ‫ة‬
َ
‫ال‬ َ‫ص‬ ُ‫اء‬َ‫د‬
َ
‫أ‬ .‫د‬
34.
ٌ
‫ط‬
َ
‫خ‬ ‫ا‬َ َ‫ت‬�ْ َ‫ت‬
� ِ‫ت‬�‫ال‬ ِ‫ة‬ َ ِ
َ
‫الك‬ ُّ‫د‬ ِ‫ض‬ . ِ‫اح‬َ‫ب‬ َ‫الص‬ ‫ي‬
‫ف‬
�
ُ
‫ق‬ِ
ْ‫ش‬�
ُ
‫ت‬ َ‫س‬ ْ‫م‬
َ
‫الش‬ ُ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ‫ى‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬
ُ‫ب‬ُ‫ر‬
ْ
‫غ‬
َ
‫ت‬ .‫د‬ ُ‫ب‬ْ‫ي‬ ِ‫غ‬
َ
‫ت‬ .‫أ‬
ُ
‫ول‬ُ‫ز‬ َ‫ت‬� .‫ه‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫خ‬ ْ‫د‬
َ
‫ ت‬.‫ب‬
ُ
‫ف‬ ِ‫ذ‬ْ َ‫ت‬
� .‫ج‬
35. ُ‫ع‬ْ َ‫ج‬� . َ‫وس‬ ُ‫ر‬ ُ‫الد‬ ‫وا‬ ُ‫ؤ‬ َ‫ر‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫الك‬ ُ‫ب‬
َّ
‫الطال‬ َ‫ح‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬ ، ُ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ َ‫اء‬ َ‫ج‬ َّ ُ‫ث‬�
َ
‫ل‬ ْ‫ص‬
َ
‫الف‬ ُ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُّ
‫الط‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬َ‫د‬
.... َ‫ي‬ ِ‫ه‬ ِ‫ال‬ َ‫الس‬ ِ‫ر‬
َّ
‫ك‬
َ
‫ذ‬ ُ ْ
‫ال‬
‫وس‬ ُ‫ر‬ ُ‫الد‬ – ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ – ‫ل‬ ْ‫ص‬
َ
‫الف‬ .‫أ‬
‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ – ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫الك‬ – ‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫الط‬ .‫ب‬
‫وس‬ ُ‫ر‬ ُ‫الد‬ - ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫الك‬ - ‫ب‬
َّ
‫ال‬
َ
‫الط‬ .‫ج‬
‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫الك‬ – ‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ - ‫صل‬
َ
‫الف‬ .‫د‬
‫س‬ِّ‫ر‬ َ‫د‬ ُ ْ
‫ال‬ - ‫وس‬ ُ‫ر‬ ُ‫الد‬ - ‫ب‬ُ‫ت‬
ُ
‫الك‬ .‫ه‬
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 108 6/16/16 7:12 PM

119. 109 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
!ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬
‫آ‬
‫ال‬ ِ‫ة‬ َ
‫ل‬ِ‫ئ‬ ْ‫س‬
َ‫أ‬ ْ
‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ ِ‫ج‬
َ
‫أ‬ .‫ب‬
‫؟‬ َ ْ‫ض‬�
َ‫أ‬
‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬
َ
‫ون‬ ُ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬
ُ
‫ل‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ْ َ‫ي‬� َ‫ت‬� َ‫م‬ .1
‫؟‬ِ‫هللا‬ ِ‫ة‬
َ
‫ف‬ِ‫ر‬ ْ‫ع‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ٌ‫د‬ َ‫ح‬
َ
‫أ‬ َ ْ‫ي‬� ِ‫اه‬َ ْ‫ب‬�ِ‫إ‬ ُ ِّ
‫ل‬ َ‫ع‬ُ‫ي‬
ْ
‫ل‬َ‫ه‬ .2
!
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬ ‫ا‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬
ً‫ة‬ َ
‫ل‬ ِ‫م‬
َ
‫ك‬
ً‫ة‬ َ
‫ل‬ْ ُ‫ج‬� ِ‫ات‬َ‫ه‬ .3
!‫ا‬َ ْ‫ي‬�ِ‫ف‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬ ‫ال‬
َ
‫خ‬ْ‫د‬ِ‫إ‬ ِ‫ب‬�
َ‫ة‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ج‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ه‬ ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ل‬ِّ‫و‬ َ‫ح‬ .ِ‫هلل‬ ٌ‫ات‬َ‫ت‬ِ‫ن‬‫ا‬
َ
‫ق‬ ُ‫ات‬ َ ِ‫ل‬ ْ‫س‬ ُ ْ
‫ال‬ .4
!‫ت‬ َ‫ب‬�‫و‬ ُ‫ص‬ْ‫ن‬ َ ْ
‫ال‬ َ‫اء‬َ ْ‫س‬
َ‫أ‬
‫ال‬ ‫ر‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ذ‬
ُ
‫ا‬ .5
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 109 6/16/16 7:12 PM

120. 110Bahasa Arab - Kelas IX
Daftar Pustaka
،2 ‫ط‬ ،‫الطالب‬ ‫كتاب‬ ،‫يديك‬ ‫ن‬ ‫ي‬�‫ب‬ ‫العربية‬ ،‫وآخرون‬ ‫ي‬�‫اه‬ ‫ب‬�‫إ‬ ‫الرمحن‬ ‫عبد‬ ،‫ان‬‫ز‬‫الفو‬ .1
3002 ، ‫ي‬‫سالم‬‫إ‬‫ال‬ ‫الوقف‬ ‫مؤسسة‬ ،‫ض‬ ‫ي‬�‫الر‬
،‫املعارف‬ ‫ارة‬‫ز‬‫و‬ ،‫املدرسية‬ ‫الكتب‬ ‫إدارة‬ ،1 ‫ط‬ ،‫التمليذ‬ ‫كتاب‬، ‫ن‬ ‫ي‬�‫للناشئ‬ ‫العربية‬ ، --------- .2
3891 ،‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬
‫كتاب‬ ، ‫ق‬�‫الدمش‬ ‫ش‬�‫القر‬ ‫ي‬�‫كث‬ ‫ن‬ ‫ب‬� ‫إامسعيل‬ ‫الفداء‬ ‫ب‬�‫أ‬ ‫ن‬ ‫ي‬�‫الد‬ ‫معاد‬ ‫احلافظ‬ ‫ليل‬‫لج‬‫ا‬ ‫مام‬‫إ‬‫ال‬ .3
‫العربية‬ ‫الكتب‬ ‫إحياء‬ ‫دار‬ :‫القاهرة‬ ، ‫ن‬�‫الثا‬ ‫زء‬‫لج‬‫ا‬ ، ‫ي‬�‫كث‬ ‫ن‬ ‫ب‬�‫ا‬ ‫ي‬�‫تفس‬
D. Hidayat,. dkk, Ta’limul lughah al-rabiyah, Madrasah Aliyah Kelas I, 2 dan 3, Semarang, Thoha
Putra.
Ali Jarim dan Musthafa Amin, Nahwul Wadhih, Kairo: Darul Ma’arif, tt.
Fuad Ni’mah, Qawaidul Lughatil Arabiyah, Damaskus: Darul Hikmah, tt.
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 110 6/16/16 7:12 PM

121. 111 Buku Siswa Madrasah Tsanawiyah
Biodata Penulis
Ahmad Hidayat, Penulis lahir 29 September 1963 di Tasikmalaya. Beliau pernah menempuh
pendidikan di Pondok Modern Darussalam Gontor Ponorogo Jawa Timur pada tahun 1981 hingga
tahun 1985. Setelah itu, beliau melanjutkan pendidikan di Pondok Pesantren DarulArqam Garut Jawa
Barat. Setelah Tamat dari Pondok Pesantren Darul Arqam, beliau langsung dipercaya untuk menjadi
guru bahasa Arab di pondok pesantren tersebut. Di Garut juga Beliau melanjutkan studi S1 di Sekolah
Tinggi Agama Islam (STAI) Al-Musaddadiyah. Beliau pernah menjadi pengajar di beberapa sekolah
dan pernah dipercaya menjadi kepala lembaga bahasa di Pondok Pesantren Darul Arqam. Beliau
menulis beberapa modul bahan ajar bahasa Arab yang digunakan di Pondok Pesantren Darul Arqam
Garut satuan pendidikan Madrasah Tsanawiyah. Hingga saat ini, beliau menjadi guru tetap di Pondok
Pesantren Darul Arqam Garut Jawa Barat.
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 111 6/16/16 7:12 PM

122. Catatan
112Bahasa Arab - Kelas IX
bhs arab siswa klas 9__revisi.indd 112 6/16/16 7:12 PM