YTranslations annual report 2018

COPYRIGHT © 2019 YTranslations LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
Address: 14A Mary Rose Mall, E6 5LX, London, UK
Email: info@ytranslations.com | Phone no:+44(0)7759878653
Performance Analysis
2018

23.01.2018
YTranslations LTD 2018

Annual Report 2018

2,344,118
Translated
words:
1,753,209
English
Target language:
942,205
Translated in-
house
97.4%
Quality
index*:
*based on our internal non-conformance
report – ISO 17100:2015 verified

DE>EN
67%
DA>EN
7%
FR>EN
6%
EN>FR
2%
SV>EN
10%
EN>DE
3%
EN>FI
2%
EN>SV
1%
NO>EN
2%
Translated content
72.4% in-house
21%
in-house

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000 800000
Q1
Q2
Q3
Q4
Q1 Q2 Q3 Q4
Words 479879 573436 676653 614240
0 50 100 150 200 250 300 350
Q1
Q2
Q3
Q4
Q1 Q2 Q3 Q4
Projects 197 235 302 229
KEY FACTS
• 75% of our content was
translated into English
• Almost half of our content was in
the Technical field, followed by
the Legal field with 29%
• 72% of DE-EN language pair was
translated in-house
KEY FACTS
• New hires for the Project
Management Team (2 Senior PMs +
1 Junior PM)
• New Marketing Manager employed
• New HR Manager employed

Specialisation into English

0 500000 1000000 1500000 2000000 2500000 3000000
2016
2017
2018
2016 2017 2018
Words 2443072 1982184 2344128
Words
720 740 760 780 800 820 840 860
2016
2017
2018
2016 2017 2018
Projects 836 767 838
Projects
KEY FACTS
• The main growth came from our
premium services (DE>EN),
making us a 1st choice partners
for our vendors when it comes to
an English Single Language Vendor
• Due to the decision of being
specialized and focused on a
single language pair, 2018 brought
stability and increased retention
KEY FACTS
• ISO 17100:2015 certified
• Opening up to the Scandinavian
languages
• Hiring In-house linguists

0
100,000
200,000
300,000
400,000
500,000
Q1
Q2
Q3
Q4
Q1 Q2 Q3 Q4
English Target lg 368451 414431 482378 487949
Other European lg 111428 159005 194185 126291
SPECIALISATION INTO ENGLISH REPORT
Word count
75%
TRANSLATED
CONTENT into EN

1,753,209
87%Projects into EN
838
WORDS into English
PROJECTS into English
KEY FACTS
• DE>EN is the main language pair
produced in-house
• Over 82% of the content produced
in-house was in EN UK as a target
language
KEY FACTS
• 40% of Scandinavian projects are
technical, 28% legal and 20%,
business & marketing
53.7%English content
produced in-house

47%
29%
22%
2%
Technical Legal Business & Marketing Finance
Overall industry-based
content
22%
8%
42%
28%
Technical content
Automotive Electrical
Engineering Others
72%
28%
Creative industries
Advertising & marketing
Business

Our clients

50%
12%
10%
10%
5%
13%
German speaking countries UK
Nordic countries USA
Belgium Others
Clients’ headquarters
81%
9%
6% 4%
German-speaking countries
Germany Austria
Switzerland Luxembourg

Net Promoter Score

0
53.8%
NPS Score
The Net Promoter Score is calculated as the
difference between the percentage of
Promoters and Detractors. The NPS is not
expressed as a percentage but as an absolute
number lying between -100 and +100.
A positive NPS (>0) is generally
considered good.

JUST
THE
RIGHT
WORDS

www.ytranslations.com

YTranslations annual report 2018

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (12)

Similar to YTranslations annual report 2018

Similar to YTranslations annual report 2018 (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

YTranslations annual report 2018