SlideShare a Scribd company logo
1 of 6
Download to read offline
What to Expect
from Your
Translation Project
Step 1.
Translation Request
When you come to us with a translation
request, we will ask for information that
will help assess the scope of the
project.
1.
Your copy in
a usable file
format
2.
List of
the required
languages
3.
Related
images and
visuals
5.
Previous
translations or
product name
lists
4.
Available
supporting
documents
Step 2.
Price Quote
After reviewing your document(s), we will
provide a price quote including the
following elements.
1.
Translation
cost
(volume x rate)
3.
Turnaround
time
2.
Rush fees or
special
discounts
5.
Payment
terms
4.
Administrative
fees
Step 3.
Your Project
Once launched, your project will
undergo several editorial phases to
ensure the highest-quality output in
each language.
5.
PDF Approval
for Print
1.
Initial
Translator
Briefing
2.
Translation /
Transcreation
3.
Editing /
Proofreading
4.
Final Check
&
Submission
Step 4.
Followup
Our job is far from done when the
translated copy is submitted. We continue
to work to make your experience as
rewarding as possible!
1.
Client
Feedback
2.
Translator
Performance
Review
5.
Invoicing
3.
Project
Summary
4.
Translation
Database
Maintenance
BEAUTYTERM-BEAUTELOGIE LLC
Agnes MEILHAC
agnes@beautyterm.com
+1 203 550 6548
Joann PHELPS
joann@beautyterm.com
+33 6 07 75 73 61

More Related Content

Viewers also liked

A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing TranslationA Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
Agnes Meilhac
 

Viewers also liked (7)

Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different
Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different
Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different
 
For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2
For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2
For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2
 
FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016
FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016
FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016
 
English Glossary of Beauty Acronyms
English Glossary of Beauty AcronymsEnglish Glossary of Beauty Acronyms
English Glossary of Beauty Acronyms
 
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing TranslationA Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
 
All about translation for the beauty industry
All about translation for the beauty industryAll about translation for the beauty industry
All about translation for the beauty industry
 
Marketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updated
Marketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updatedMarketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updated
Marketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updated
 

Similar to The A, B, Cs of What to Expect

SSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
SSP Quality Assurance Process - Translation & VoiceoverSSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
SSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
Protelo Studios
 
ELC GROUP - translation and localization services
ELC GROUP - translation and localization servicesELC GROUP - translation and localization services
ELC GROUP - translation and localization services
ELC GROUP
 

Similar to The A, B, Cs of What to Expect (20)

Technical writing, LNE International
Technical writing, LNE InternationalTechnical writing, LNE International
Technical writing, LNE International
 
Translation Process
Translation ProcessTranslation Process
Translation Process
 
Ppt Presentation
Ppt PresentationPpt Presentation
Ppt Presentation
 
10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deck10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deck
 
SSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
SSP Quality Assurance Process - Translation & VoiceoverSSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
SSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
 
TECH-LINGUA - Company Profile
TECH-LINGUA - Company ProfileTECH-LINGUA - Company Profile
TECH-LINGUA - Company Profile
 
Top Trans Survey Translation Issues
Top Trans Survey Translation IssuesTop Trans Survey Translation Issues
Top Trans Survey Translation Issues
 
Translation and Transcreation Workshop
Translation and Transcreation Workshop Translation and Transcreation Workshop
Translation and Transcreation Workshop
 
ELC GROUP - translation and localization services
ELC GROUP - translation and localization servicesELC GROUP - translation and localization services
ELC GROUP - translation and localization services
 
Change the way you work: Lessons from other industries
Change the way you work: Lessons from other industriesChange the way you work: Lessons from other industries
Change the way you work: Lessons from other industries
 
Verbatim Solutions
Verbatim SolutionsVerbatim Solutions
Verbatim Solutions
 
Documentation Process Technical Communication
Documentation Process Technical Communication Documentation Process Technical Communication
Documentation Process Technical Communication
 
Digital transforming business processes to further student success
Digital transforming business processes to further student successDigital transforming business processes to further student success
Digital transforming business processes to further student success
 
Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...
Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...
Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...
 
OpenERP Community Workshop - March 2010
OpenERP Community Workshop - March 2010OpenERP Community Workshop - March 2010
OpenERP Community Workshop - March 2010
 
Lingo24 Brochure
Lingo24 BrochureLingo24 Brochure
Lingo24 Brochure
 
How Translation Project Will be Done
How Translation Project Will be Done How Translation Project Will be Done
How Translation Project Will be Done
 
GLS Oil Gas Translation & Localization Services
GLS Oil Gas Translation & Localization ServicesGLS Oil Gas Translation & Localization Services
GLS Oil Gas Translation & Localization Services
 
Chris Translation Service Company
Chris Translation Service CompanyChris Translation Service Company
Chris Translation Service Company
 
Curriculum Vitae.
Curriculum Vitae.Curriculum Vitae.
Curriculum Vitae.
 

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

How consumers use technology and the impacts on their lives
How consumers use technology and the impacts on their livesHow consumers use technology and the impacts on their lives
How consumers use technology and the impacts on their lives
 
Busty Desi⚡Call Girls in Sector 49 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Sector 49 Noida Escorts >༒8448380779 Escort ServiceBusty Desi⚡Call Girls in Sector 49 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Sector 49 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
 
Martal Group - B2B Lead Gen Agency - Onboarding Overview
Martal Group - B2B Lead Gen Agency - Onboarding OverviewMartal Group - B2B Lead Gen Agency - Onboarding Overview
Martal Group - B2B Lead Gen Agency - Onboarding Overview
 
Five Essential Tools for International SEO - Natalia Witczyk - SearchNorwich 15
Five Essential Tools for International SEO - Natalia Witczyk - SearchNorwich 15Five Essential Tools for International SEO - Natalia Witczyk - SearchNorwich 15
Five Essential Tools for International SEO - Natalia Witczyk - SearchNorwich 15
 
Press Release Distribution Evolving with Digital Trends.pdf
Press Release Distribution Evolving with Digital Trends.pdfPress Release Distribution Evolving with Digital Trends.pdf
Press Release Distribution Evolving with Digital Trends.pdf
 
TAM_AdEx-Cross_Media_Report-Banking_Finance_Investment_(BFSI)_2023.pdf
TAM_AdEx-Cross_Media_Report-Banking_Finance_Investment_(BFSI)_2023.pdfTAM_AdEx-Cross_Media_Report-Banking_Finance_Investment_(BFSI)_2023.pdf
TAM_AdEx-Cross_Media_Report-Banking_Finance_Investment_(BFSI)_2023.pdf
 
Choosing the Right White Label SEO Services to Boost Your Agency's Growth.pdf
Choosing the Right White Label SEO Services to Boost Your Agency's Growth.pdfChoosing the Right White Label SEO Services to Boost Your Agency's Growth.pdf
Choosing the Right White Label SEO Services to Boost Your Agency's Growth.pdf
 
Unlocking the Mystery of the Voynich Manuscript
Unlocking the Mystery of the Voynich ManuscriptUnlocking the Mystery of the Voynich Manuscript
Unlocking the Mystery of the Voynich Manuscript
 
Best 5 Graphics Designing Course In Chandigarh
Best 5 Graphics Designing Course In ChandigarhBest 5 Graphics Designing Course In Chandigarh
Best 5 Graphics Designing Course In Chandigarh
 
Major SEO Trends in 2024 - Banyanbrain Digital
Major SEO Trends in 2024 - Banyanbrain DigitalMajor SEO Trends in 2024 - Banyanbrain Digital
Major SEO Trends in 2024 - Banyanbrain Digital
 
Distribution Ad Platform_ The Role of Distribution Ad Network.pdf
Distribution Ad Platform_ The Role of  Distribution Ad Network.pdfDistribution Ad Platform_ The Role of  Distribution Ad Network.pdf
Distribution Ad Platform_ The Role of Distribution Ad Network.pdf
 
Welcome to DataMetricks Consulting (1).pptx
Welcome to DataMetricks Consulting (1).pptxWelcome to DataMetricks Consulting (1).pptx
Welcome to DataMetricks Consulting (1).pptx
 
[Expert Panel] New Google Shopping Ads Strategies Uncovered
[Expert Panel] New Google Shopping Ads Strategies Uncovered[Expert Panel] New Google Shopping Ads Strategies Uncovered
[Expert Panel] New Google Shopping Ads Strategies Uncovered
 
Busty Desi⚡Call Girls in Sector 135 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Sector 135 Noida Escorts >༒8448380779 Escort ServiceBusty Desi⚡Call Girls in Sector 135 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Sector 135 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
 
Elevate Your Advertising Game: Introducing Billion Broadcaster Lift Advertising
Elevate Your Advertising Game: Introducing Billion Broadcaster Lift AdvertisingElevate Your Advertising Game: Introducing Billion Broadcaster Lift Advertising
Elevate Your Advertising Game: Introducing Billion Broadcaster Lift Advertising
 
Discover Ardency Elite: Elevate Your Lifestyle
Discover Ardency Elite: Elevate Your LifestyleDiscover Ardency Elite: Elevate Your Lifestyle
Discover Ardency Elite: Elevate Your Lifestyle
 
The+State+of+Careers+In+Retention+Marketing-2.pdf
The+State+of+Careers+In+Retention+Marketing-2.pdfThe+State+of+Careers+In+Retention+Marketing-2.pdf
The+State+of+Careers+In+Retention+Marketing-2.pdf
 
Unveiling the Legacy of the Rosetta stone A Key to Ancient Knowledge.pptx
Unveiling the Legacy of the Rosetta stone A Key to Ancient Knowledge.pptxUnveiling the Legacy of the Rosetta stone A Key to Ancient Knowledge.pptx
Unveiling the Legacy of the Rosetta stone A Key to Ancient Knowledge.pptx
 
Rise and fall of Kulula.com, an airline won consumers by different marketing ...
Rise and fall of Kulula.com, an airline won consumers by different marketing ...Rise and fall of Kulula.com, an airline won consumers by different marketing ...
Rise and fall of Kulula.com, an airline won consumers by different marketing ...
 
20180928 Hofstede Insights Conference Milan The Power of Culture Led Brands.pptx
20180928 Hofstede Insights Conference Milan The Power of Culture Led Brands.pptx20180928 Hofstede Insights Conference Milan The Power of Culture Led Brands.pptx
20180928 Hofstede Insights Conference Milan The Power of Culture Led Brands.pptx
 

The A, B, Cs of What to Expect

  • 1. What to Expect from Your Translation Project
  • 2. Step 1. Translation Request When you come to us with a translation request, we will ask for information that will help assess the scope of the project. 1. Your copy in a usable file format 2. List of the required languages 3. Related images and visuals 5. Previous translations or product name lists 4. Available supporting documents
  • 3. Step 2. Price Quote After reviewing your document(s), we will provide a price quote including the following elements. 1. Translation cost (volume x rate) 3. Turnaround time 2. Rush fees or special discounts 5. Payment terms 4. Administrative fees
  • 4. Step 3. Your Project Once launched, your project will undergo several editorial phases to ensure the highest-quality output in each language. 5. PDF Approval for Print 1. Initial Translator Briefing 2. Translation / Transcreation 3. Editing / Proofreading 4. Final Check & Submission
  • 5. Step 4. Followup Our job is far from done when the translated copy is submitted. We continue to work to make your experience as rewarding as possible! 1. Client Feedback 2. Translator Performance Review 5. Invoicing 3. Project Summary 4. Translation Database Maintenance
  • 6. BEAUTYTERM-BEAUTELOGIE LLC Agnes MEILHAC agnes@beautyterm.com +1 203 550 6548 Joann PHELPS joann@beautyterm.com +33 6 07 75 73 61