jawi e book

1. 1

2. ii

3. iii
21

4. iv

5. v

6. vi

7. vii

8. viii
‫هالمن‬
‫ق‬‫تاجو‬
‫ن‬‫ڤالجر‬
1
1
7
16
21
29
29
33
37
42
48
48
52
55
58
61
61
64
68
72
‫جاوي‬ ‫حروف‬
‫م‬‫تا‬‫ر‬‫ڤ‬ ‫ڤالجرن‬
‫جاوي‬ ‫حروف‬
1 ‫اونيت‬
‫جاوي‬ ‫حروف‬ ‫ليسن‬‫و‬‫ڤن‬
2 ‫اونيت‬
‫كل‬
‫ؤو‬ ‫حروف‬ ‫ڤادنن‬
‫ا‬‫و‬‫كد‬‫ڤالجرن‬
‫كونسونن‬‫حروف‬ ‫ڤادنن‬
‫ک‬‫كتي‬‫ڤالجرن‬
‫ک‬
‫بو‬‫ر‬‫ت‬ ‫كات‬‫كو‬
‫سو‬ ‫ڤمبنتوقن‬
‫ت‬‫كأمڤ‬‫ڤالجرن‬
" ‫ا‬ = a" ‫كل‬
‫ؤو‬ ‫ڤوال‬
1 ‫اونيت‬
‫ڤڤت‬ "e" ‫كل‬
‫ؤو‬ ‫ڤوال‬
2 ‫اونيت‬
"‫و‬ = o ‫دان‬ u" ‫كل‬
‫ؤو‬ ‫ڤوال‬
3 ‫اونيت‬
"‫ي‬ = ‫تاليغ‬ e ‫دان‬ i" ‫كل‬
‫ؤو‬ ‫ڤوال‬
4 ‫اونيت‬
"a" ‫ؤوكل‬ ‫ڤوال‬ ‫توتوڤ‬‫ر‬‫ت‬ ‫كات‬‫كو‬
‫سو‬
‫م‬‫كلي‬‫ڤالجرن‬
‫چ‬ ‫دان‬ ‫ج‬ ،‫ت‬ ،‫ب‬ ‫كونسونن‬
1 ‫اونيت‬
‫ڤ‬ ‫دان‬ ‫غ‬،‫س‬ ،‫ر‬ ،‫د‬ ‫كونسونن‬
2 ‫اونيت‬
‫ن‬ ‫دان‬ ‫م‬ ،‫ل‬ ،‫ک‬،‫ک‬‫كونسونن‬
3 ‫اونيت‬
‫ث‬ ‫دان‬ ‫ي‬ ،‫ه‬ ،‫ؤ‬ ،‫و‬ ‫كونسونن‬
4 ‫اونيت‬
‫ڤڤت‬ "e" ‫ؤوكل‬ ‫ڤوال‬ ‫توتوڤ‬‫ر‬‫ت‬ ‫كات‬‫كو‬
‫سو‬
‫م‬‫كأن‬‫ڤالجرن‬
‫د‬ ‫دان‬ ‫چ‬ ،‫ج‬ ،‫ت‬ ،‫ب‬ ‫كونسونن‬
1 ‫اونيت‬
‫ک‬‫دان‬ ‫ڤ‬ ،‫غ‬،‫س‬ ،‫ر‬ ‫كونسونن‬
2 ‫اونيت‬
‫ن‬ ‫دان‬ ‫م‬ ،‫ل‬ ،‫ک‬‫كونسونن‬
3 ‫اونيت‬
‫روجوعن‬

9. 1
‫فالجرن‬
‫فرتام‬
‫جاوي‬ ‫حروف‬
‫جاوي‬ ‫حروف‬ :1 ‫اونيت‬
‫فهم‬ ‫دان‬ ‫ڤرهاتي‬
:‫دافت‬ ‫موريد‬ ‫فمبالجرن‬ ‫دأخير‬
.‫جاوي‬ ٢‫حروف‬ ‫مثبوت‬•
.‫توغضل‬ ‫جاوي‬ ٢‫حروف‬ ‫منوليس‬•
.‫جاوي‬ ٢‫حروف‬ ‫مثامبوغ‬•
1
‫جم‬
‫منارا‬
‫ايم‬
‫ڤوكوق‬
‫بوغا‬
‫تالي‬
‫دادو‬
‫ثالث‬
‫بوال‬
‫كاسوت‬

10. 2
‫فهم‬ ‫دان‬ ‫باچ‬
.‫حروف‬ 37 ‫مغاندوغي‬ ‫جاوي‬ ‫حروف‬ .i
2
‫ت‬ ‫ب‬
‫ة‬
‫ث‬
‫ذ‬
‫ز‬ ‫ر‬
‫س‬
‫ش‬
‫ک‬
‫ل‬ ‫ک‬
‫م‬
‫ن‬
‫ج‬
‫ح‬ ‫چ‬
‫خ‬
‫د‬
‫ص‬
‫ط‬ ‫ض‬
‫ظ‬
‫ع‬
‫ی‬
‫ث‬
‫و‬
‫ە‬ ‫ؤ‬
‫ء‬
‫ي‬
‫غ‬
‫ف‬ ‫غ‬
‫ڤ‬
‫ق‬
‫ا‬

11. 3
.‫دباوه‬ ‫جاوي‬ ٢‫حروف‬ ‫بوثي‬ ‫بتول‬ ‫يغ‬ ‫سبوتن‬ ‫دغن‬ ‫باچ‬ .ii
‫ا‬
alif
‫ب‬
ba
‫ت‬
ta
‫ج‬
jim
‫چ‬
ca
‫ح‬
ha
‫خ‬
kho
‫ث‬
sa
(tha)
‫ة‬
ta
marbutah
‫د‬
dal
‫ذ‬
zal
‫ر‬
ro
‫ز‬
zai
‫س‬
sin
‫ص‬
sod
‫ض‬
dhod
‫ط‬
to
‫ظ‬
zo
‫ش‬
syin

12. 4
‫ع‬
ain
‫غ‬
ghain
‫غ‬
nga
‫ق‬
qaf
‫ک‬
kaf
‫ک‬
ga
‫ڤ‬
pa
‫ف‬
fa
‫ل‬
lam
‫م‬
mim
‫ن‬
nun
‫و‬
wau
‫ؤ‬
va
‫ء‬
hamzah
‫ي‬
ya
‫ى‬
ye
‫ث‬
nya
‫ە‬
ha

13. 5
‫اكتيؤيتي‬
.‫بتول‬ ‫يغ‬ ‫اوروتن‬ ‫مغيكوت‬ ‫ليسن‬ ‫ا‬‫ر‬‫سچا‬ ‫جاوي‬ ‫حروف‬ ‫سبوت‬
.i
.‫التيهن‬ ‫كو‬
‫بو‬ ‫ددالم‬ ‫سبوتن‬ ‫مغيكوت‬ ‫جاوي‬ ‫حروف‬ ‫ليس‬‫و‬‫ت‬ .ii
.‫ليات‬ ‫تانه‬ ‫اتاو‬ ‫تالي‬ ،‫سترو‬ ‫مغضوناكن‬ ‫جاوي‬ ‫حروف‬ ‫ممبنتوق‬ ۲‫يد‬‫ر‬‫مو‬ .iii
.‫يد‬‫ر‬‫مو‬ ‫سام‬-‫برساما‬ ‫جاوي‬ ‫حروف‬ ‫مثاثيكن‬ ‫ضورو‬ .iv
.1
.2
.3
.4
.5
‫ة‬
‫ک‬
‫ج‬
‫ک‬
‫ذ‬
alif
pa
jim
nya
kho
ye

14. 6
‫اندا؟‬ ‫كه‬
‫تاهو‬
.‫ككيري‬‫كانن‬‫دري‬ ‫ليس‬‫و‬‫دت‬ ‫جاوي‬ ‫حروف‬
.‫عرب‬ ‫ليسن‬‫و‬‫ت‬ ‫دري‬ ‫دأمبيل‬ ‫جاوي‬ ‫حروف‬ ‫اصل‬
‫حروف‬ ‫اداله‬ ‫ث‬ ‫دان‬ ‫ؤ‬ ،‫ک‬،‫ڤ‬ ،‫غ‬، ‫چ‬ ‫حروف‬
.‫ماليو‬ ‫ضوبلن‬
.‫ددنيا‬ ‫ا‬‫و‬‫ت‬‫ر‬‫ت‬ ‫يغ‬ ‫ماليو‬ ‫ضوبلن‬ ‫حروف‬ ‫اداله‬ ‫ث‬ ‫حروف‬
.‫ن‬‫ء‬‫كاتا‬
‫ڤر‬ ‫دأخير‬ ‫ڤڤت‬ "e" ‫بوثي‬ ‫اداله‬ )ye( ‫ى‬ ‫حروف‬
.‫القرءان‬ ‫ممباچ‬ ‫ساللو‬
‫عملكن‬
6

15. 7
‫فهم‬ ‫دان‬ ‫ڤرهاتي‬
roda
daun
arus
‫رودا‬
‫ون‬‫ء‬‫دا‬
‫اروس‬
nenek
sifir
leher
‫نينيق‬
‫سيفير‬
‫ليهير‬
‫فهم‬ ‫دان‬ ‫باچ‬
‫جاوي‬ ‫حروف‬ ‫فنوليسن‬ :2 ‫اونيت‬
‫ددالم‬ ‫كلومڤوق‬‫تيک‬ ‫كڤد‬ ‫د‬ ‫توغضل‬ ‫جاوي‬ ۲‫حروف‬
-:‫يت‬‫ء‬‫يا‬ ،‫ليسن‬‫و‬‫ڤن‬
.‫سلفسث‬ ‫دسامبوغ‬ ‫ليه‬‫و‬‫ب‬ ‫تيدق‬ ‫يغ‬ ٢‫حروف‬
.‫سلفسث‬ ‫دان‬ ‫سبلوم‬ ‫دسامبوغ‬ ‫ليه‬‫و‬‫ب‬ ‫يغ‬ ٢‫حروف‬
.‫سلفسث‬ ‫دان‬ ‫سبلوم‬ ‫دسامبوغ‬ ‫ليه‬‫و‬‫ب‬ ‫تيدق‬ ‫يغ‬ ٢‫حروف‬

16. 8
‫سلفسث‬ ‫دسامبوغ‬ ‫ليه‬‫و‬‫ب‬ ‫تيدق‬ ‫يغ‬ ٢‫حروف‬
‫ر‬
‫بروس‬
‫ز‬
‫كاة‬
‫ز‬
‫و‬
‫اغ‬‫و‬‫ب‬
‫ا‬
‫كايو‬
‫د‬
‫ڤدغ‬
‫ذ‬
‫ذات‬
‫ؤ‬
‫ؤاكوم‬
‫دالم‬ ‫نامون‬ ، ‫دأخير‬ ‫ترلتق‬ ‫هاث‬ ‫دان‬ ‫حروف‬
‫بوليه‬ ‫دان‬ ‫حروف‬ ،)‫ماليو‬ ‫(بهاس‬ ‫جاوي‬ ‫ڤنوليسن‬
:‫چونتوهث‬ ،‫دسامبوغ‬
‫صالة‬
‫تقوى‬
‫تكو‬ ‫صال‬
‫اله‬‫و‬‫تق‬
)‫مفتوحة‬ ‫ت‬ ‫منجادي‬ ‫اوبه‬‫ر‬‫(ب‬
)‫اليف‬ ‫منجادي‬ ‫اوبه‬‫ر‬‫(ب‬
‫ا‬
‫د‬
‫ر‬
‫و‬ ‫ذ‬
‫ز‬
‫ؤ‬
‫ة‬
‫ى‬
1

17. 9
‫سلفسث‬ ‫دان‬ ‫سبلوم‬ ‫دسامبوغ‬ ‫بوليه‬ ‫يغ‬ ٢‫حروف‬
9
‫ج‬
‫چ‬ ‫ث‬ ‫ب‬
‫ح‬
‫ط‬
‫خ‬
‫ظ‬
‫ڤ‬
‫م‬
‫س‬
‫ع‬
‫ق‬
‫ن‬
‫ش‬
‫غ‬
‫ک‬
‫ە‬
‫ص‬
‫غ‬
‫ک‬
‫ي‬
‫ض‬
‫ف‬
‫ل‬
‫ث‬
‫ت‬
2

18. 10
‫دأول‬
‫دتغه‬
‫دأخير‬
‫ب‬
‫ت‬
‫ث‬
‫اوبه‬‫ر‬‫ب‬ "‫"ث‬ ‫حروف‬
‫اتس‬ ‫دري‬ ‫تيتيقث‬
‫اڤابيال‬ ‫كباوه‬
‫دأول‬ ‫برسامبوغ‬
.‫ن‬‫ء‬‫كاتا‬
‫ڤر‬ ‫دتغه‬ ‫دان‬
‫ث‬ ‫ت‬ ‫"ب‬ ٢‫حروف‬
‫براوبه‬ ‫اكن‬ "‫ي‬ ‫دان‬ ‫ن‬
‫حروف‬ ‫دأول‬ ‫تيتيقث‬
.‫برسامبوغ‬ ‫اڤابيال‬
‫دأول‬
‫دتغه‬
‫دأخير‬
‫ن‬
‫ي‬
‫ث‬
‫براوبه‬ ‫يغ‬ ٢‫حروف‬
‫اڤابيال‬ ‫تيتيقث‬
‫برسامبوغ‬

19. 11
‫دأول‬
‫دتغه‬
‫دأخير‬
‫ج‬
‫چ‬
‫ح‬
‫خ‬
‫دأول‬
‫دتغه‬
‫دأخير‬
‫س‬
‫ش‬
‫دأول‬
‫دتغه‬
‫دأخير‬
‫دأتس‬ ‫دلوروسكن‬ ‫دان‬ ‫دأغكت‬ ‫هندقله‬ ‫ضاريسن‬ ‫دباوه‬ ‫ترلتق‬ ‫يغ‬ ‫حروف‬
.‫ضاريسن‬

20. 12
‫دأول‬
‫دتغه‬
‫دأخير‬
.‫برسامبوغ‬ ‫اڤابيال‬ ‫دأخير‬ ‫دان‬ ‫دتغه‬ ‫بنتوقث‬ ‫براوبه‬ "‫غ‬ ‫غ‬ ‫"ع‬ ‫حروف‬
‫دأول‬
‫دتغه‬
‫دأخير‬
‫ع‬
‫غ‬
‫غ‬
‫دأول‬
‫دتغه‬
‫دأخير‬
‫ک‬
‫ک‬

21. 13
‫ون‬‫ء‬‫دا‬
‫الف‬‫ء‬‫مو‬
‫من‬‫ء‬‫مو‬
.‫برسامبوغ‬ ‫افابيال‬ ‫دتغه‬ ‫دان‬ ‫دأول‬ ‫بنتوقث‬ ‫براوبه‬ "‫ە‬ ‫دان‬ ‫"م‬ ‫حروف‬
‫سلفسث‬ ‫دان‬ ‫سبلوم‬ ‫دسامبوغ‬ ‫ليه‬‫و‬‫ب‬ ‫تيدق‬ ‫يغ‬ ٢‫حروف‬ 3
‫سبلوم‬ ‫اد‬ ‫سام‬ ‫دسامبوغ‬ ‫بوليه‬ ‫تيدق‬ ‫يغ‬ ‫حروف‬ ‫اياله‬ ‫كتيک‬ ‫كلومڤوق‬
.‫ء‬‫حروف‬ ‫يت‬‫ء‬‫يا‬ ‫سلڤس‬ ‫اتاو‬
:‫چونتوهث‬
‫دأول‬
‫دتغه‬
‫دأخير‬
‫ە‬
*‫ە‬ /
.‫بنتوق‬ ‫دوا‬ ‫اد‬ ‫دأخير‬ "‫"ە‬ ‫*حروف‬

22. 14
‫اكتيؤيتي‬
‫دباوه‬ ۲‫حروف‬ ‫باضي‬ ‫دأخير‬ ‫دان‬ ‫دتغه‬ ،‫دأول‬ ‫بتول‬ ‫يغ‬ ‫تيتيق‬ ‫لتقكن‬
.i
.‫التيهن‬ ‫كو‬
‫بو‬ ‫ددالم‬
‫برسامبوغ‬ ‫اڤابيال‬ ‫دباوه‬ ٢‫حروف‬ ‫ليس‬‫و‬‫من‬ ‫لن‬‫و‬‫كومڤ‬‫دالم‬ ‫يد‬‫ر‬‫مو‬
.ii
.‫دأخير‬ ‫دان‬ ‫دتغه‬ ،‫دأول‬

23. 15
.‫التيهن‬ ‫كو‬
‫بو‬ ‫ددالم‬ ‫دسامبوغ‬ ‫ليه‬‫و‬‫ب‬ ‫يغ‬ ٢‫حروف‬ ‫ليس‬‫و‬‫ت‬
.iii
.‫ليات‬ ‫تانه‬ ‫دان‬ ‫سترو‬ ،‫تالي‬ ‫مغضوناكن‬ ‫حروف‬ ‫مپامبوغ‬ ۲‫يد‬‫ر‬‫مو‬
.iv
‫اليف‬ ‫سباضاي‬ ‫ک‬
‫جو‬ ‫دسبوت‬ )ye( ‫ى‬ ‫حروف‬
.‫مقصورة‬
‫اندا؟‬ ‫كه‬
‫تاهو‬
.‫كسوسهن‬‫دالم‬ ‫اكن‬‫ر‬ ‫ممبنتو‬
‫عملكن‬