SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
Download to read offline
Inurnos ni
Watson Goodman
Libre — Saan Nga Ilaco
TI PANNACABALIN TI DIOS
TI PANNACABALIN TI DIOS
Casano ti panangilawlawag ti bassit a parsua iti pannacabalin ti
Namarsuatayo wenno iti cabaelanna cadagiti isuamin a banbanag ti
awan patinggana a Diostayo? Saan a mabalin nga aramiden a naana-
nay, gapu ta ti Dios mannacabalin unay ket naindaclan ken nalawa
tapno daytoy bassit a capanunotantayo iti casayaatan a cabaelanna
saanna amin a malaon.
Ngem ti Dios imparangarangna ti Bagina iti LibroNa, a naananay
unay a mangted cadatayo ti nalawa a pannacaipalgak a capanunotan
iti pannacabalinna a mangaramid ti ANIAMAN A BANAG a mapa-
nunot ti tao a saan a mabalin! Isu ti namarsua iti lubongtayo ken im-
bitinna iti law-ang ket sibibitin pay ita iti rinibribun a tawen nga
awan nacaicaptanna no di laeng iti pannacabalinNa a mangtengngel.
Mingmingantayon ita iti Sao ti Dios maipapan iti panangiparanga-
rangna iti awan patinggana a pannacabalinna.
—Watson Goodman (1920-2002)
12-12
www.wmpress.org Ilocano POG
Dagiti paspaset ti Biblia a nailanad ditoy ket naala manipud iti Ti Biblia copyright 1982 nga
impablaak ti Philippine Bible Society, 890 United Nations Avenue, Manila, Philippines.
Naaramat dagitoy babaen ti panangipalubosda.
_______________________________________
Published in numerous languages by World Missionary Press as God supplies
funds in answer to prayer. If you would like more copies for careful distribution,
please write to us in English or visit .
World Missionary Press, Inc.
P.O. Box 120
New Paris, IN 46553-0120 USA
Gapuna cunac cadacayo: Uray
aniaman á dawatenyo no agcara-
ragcayo patienyo ng~a awatenyon
ket marramidto. —Marcos 11:24
Pagayayatam met ni Jehova;
ket isu itdennanto kenca dagiti
tarigagay ta pusom. Icumitmo ti
dalanmo ken Jehova; agtalecca
met kencuana, ket isu ibanagnan-
to. —Dagiti Salmo 37:4, 5
Ket ti Apo kinunana: No adda
coma pammatiyo á cas iti bukel ti
mostaza cunaenyo coma itoy sico-
moro: Maparutca ket maimulaca
iti baybay: ket pagtulnogan-
nacayonto. —Lucas 17:6
Ket ti Diosco punnoannanto ti
amin á pacasapsapulanyo, cas
mainugot iti kinabacnangna iti
dayaw ken Cristo Jesus.
—Taga Filipos 4:19
Ayayaten, no ti pusotayo saan-
natay á pabasolen, adda panag-
talectayo iti Dios; Ket isuamin á
dawatentayo, awatentayo ken-
cuana; ta salimetmetantayo dagi-
ti bilbilinna, ket aramidentayo
dagiti banbanag á macaayayo
cadagiti matana.
—I Juan 3:21, 22
Ni Jesus kinunana kencuana:
No adda bassit pannacabalinmo!
amin á banag mabalin cadagiti
mammati. —Marcos 9:23

More Related Content

Viewers also liked

Ukrainian bible new testament
Ukrainian bible new testamentUkrainian bible new testament
Ukrainian bible new testament
WorldBibles
 
Burmese help from above
Burmese   help from aboveBurmese   help from above
Burmese help from above
WorldBibles
 
Vietnamese bible new testament
Vietnamese bible new testamentVietnamese bible new testament
Vietnamese bible new testament
WorldBibles
 
Burmese bible new testament
Burmese bible new testamentBurmese bible new testament
Burmese bible new testament
WorldBibles
 
Help from above amharic
Help from above amharicHelp from above amharic
Help from above amharic
WorldBibles
 
Gujarati bible old testament
Gujarati bible old testamentGujarati bible old testament
Gujarati bible old testament
WorldBibles
 
The holy bible in japanese
The holy bible in japaneseThe holy bible in japanese
The holy bible in japanese
WorldBibles
 
Punjabi bible old testament
Punjabi bible old testamentPunjabi bible old testament
Punjabi bible old testament
WorldBibles
 
Oriya bible old testament
Oriya bible old testamentOriya bible old testament
Oriya bible old testament
WorldBibles
 
The holy bible in german luther translation
The holy bible in german luther translationThe holy bible in german luther translation
The holy bible in german luther translation
WorldBibles
 

Viewers also liked (10)

Ukrainian bible new testament
Ukrainian bible new testamentUkrainian bible new testament
Ukrainian bible new testament
 
Burmese help from above
Burmese   help from aboveBurmese   help from above
Burmese help from above
 
Vietnamese bible new testament
Vietnamese bible new testamentVietnamese bible new testament
Vietnamese bible new testament
 
Burmese bible new testament
Burmese bible new testamentBurmese bible new testament
Burmese bible new testament
 
Help from above amharic
Help from above amharicHelp from above amharic
Help from above amharic
 
Gujarati bible old testament
Gujarati bible old testamentGujarati bible old testament
Gujarati bible old testament
 
The holy bible in japanese
The holy bible in japaneseThe holy bible in japanese
The holy bible in japanese
 
Punjabi bible old testament
Punjabi bible old testamentPunjabi bible old testament
Punjabi bible old testament
 
Oriya bible old testament
Oriya bible old testamentOriya bible old testament
Oriya bible old testament
 
The holy bible in german luther translation
The holy bible in german luther translationThe holy bible in german luther translation
The holy bible in german luther translation
 

More from WorldBibles

Let’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyolLet’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyol
WorldBibles
 
Let’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! englishLet’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! english
WorldBibles
 
How to know god thai
How to know god thaiHow to know god thai
How to know god thai
WorldBibles
 
How to know god persian farsi
How to know god persian farsiHow to know god persian farsi
How to know god persian farsi
WorldBibles
 
How to know god miskito
How to know god miskitoHow to know god miskito
How to know god miskito
WorldBibles
 
How to know god malayalam
How to know god malayalamHow to know god malayalam
How to know god malayalam
WorldBibles
 
How to know god kreyol
How to know god kreyolHow to know god kreyol
How to know god kreyol
WorldBibles
 
How to know god kannada
How to know god kannadaHow to know god kannada
How to know god kannada
WorldBibles
 
How to know god hausa
How to know god hausaHow to know god hausa
How to know god hausa
WorldBibles
 
How to know god georgian
How to know god georgianHow to know god georgian
How to know god georgian
WorldBibles
 
How to know god ewe
How to know god eweHow to know god ewe
How to know god ewe
WorldBibles
 
How to know god estonian
How to know god estonianHow to know god estonian
How to know god estonian
WorldBibles
 
How to know god english
How to know god englishHow to know god english
How to know god english
WorldBibles
 
How to know god chinese simplified
How to know god chinese simplifiedHow to know god chinese simplified
How to know god chinese simplified
WorldBibles
 
How to know god ateso
How to know god atesoHow to know god ateso
How to know god ateso
WorldBibles
 
How to know god arabic
How to know god arabicHow to know god arabic
How to know god arabic
WorldBibles
 
Help from above urdu
Help from above urduHelp from above urdu
Help from above urdu
WorldBibles
 
Help from above tswana
Help from above tswanaHelp from above tswana
Help from above tswana
WorldBibles
 
Help from above traditional chinese
Help from above traditional chineseHelp from above traditional chinese
Help from above traditional chinese
WorldBibles
 
Help from above tibetan
Help from above tibetanHelp from above tibetan
Help from above tibetan
WorldBibles
 

More from WorldBibles (20)

Let’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyolLet’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyol
 
Let’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! englishLet’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! english
 
How to know god thai
How to know god thaiHow to know god thai
How to know god thai
 
How to know god persian farsi
How to know god persian farsiHow to know god persian farsi
How to know god persian farsi
 
How to know god miskito
How to know god miskitoHow to know god miskito
How to know god miskito
 
How to know god malayalam
How to know god malayalamHow to know god malayalam
How to know god malayalam
 
How to know god kreyol
How to know god kreyolHow to know god kreyol
How to know god kreyol
 
How to know god kannada
How to know god kannadaHow to know god kannada
How to know god kannada
 
How to know god hausa
How to know god hausaHow to know god hausa
How to know god hausa
 
How to know god georgian
How to know god georgianHow to know god georgian
How to know god georgian
 
How to know god ewe
How to know god eweHow to know god ewe
How to know god ewe
 
How to know god estonian
How to know god estonianHow to know god estonian
How to know god estonian
 
How to know god english
How to know god englishHow to know god english
How to know god english
 
How to know god chinese simplified
How to know god chinese simplifiedHow to know god chinese simplified
How to know god chinese simplified
 
How to know god ateso
How to know god atesoHow to know god ateso
How to know god ateso
 
How to know god arabic
How to know god arabicHow to know god arabic
How to know god arabic
 
Help from above urdu
Help from above urduHelp from above urdu
Help from above urdu
 
Help from above tswana
Help from above tswanaHelp from above tswana
Help from above tswana
 
Help from above traditional chinese
Help from above traditional chineseHelp from above traditional chinese
Help from above traditional chinese
 
Help from above tibetan
Help from above tibetanHelp from above tibetan
Help from above tibetan
 

The power of god ilocano

  • 1. Inurnos ni Watson Goodman Libre — Saan Nga Ilaco TI PANNACABALIN TI DIOS TI PANNACABALIN TI DIOS Casano ti panangilawlawag ti bassit a parsua iti pannacabalin ti Namarsuatayo wenno iti cabaelanna cadagiti isuamin a banbanag ti awan patinggana a Diostayo? Saan a mabalin nga aramiden a naana- nay, gapu ta ti Dios mannacabalin unay ket naindaclan ken nalawa tapno daytoy bassit a capanunotantayo iti casayaatan a cabaelanna saanna amin a malaon. Ngem ti Dios imparangarangna ti Bagina iti LibroNa, a naananay unay a mangted cadatayo ti nalawa a pannacaipalgak a capanunotan iti pannacabalinna a mangaramid ti ANIAMAN A BANAG a mapa- nunot ti tao a saan a mabalin! Isu ti namarsua iti lubongtayo ken im- bitinna iti law-ang ket sibibitin pay ita iti rinibribun a tawen nga awan nacaicaptanna no di laeng iti pannacabalinNa a mangtengngel. Mingmingantayon ita iti Sao ti Dios maipapan iti panangiparanga- rangna iti awan patinggana a pannacabalinna. —Watson Goodman (1920-2002)
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9. 12-12 www.wmpress.org Ilocano POG Dagiti paspaset ti Biblia a nailanad ditoy ket naala manipud iti Ti Biblia copyright 1982 nga impablaak ti Philippine Bible Society, 890 United Nations Avenue, Manila, Philippines. Naaramat dagitoy babaen ti panangipalubosda. _______________________________________ Published in numerous languages by World Missionary Press as God supplies funds in answer to prayer. If you would like more copies for careful distribution, please write to us in English or visit . World Missionary Press, Inc. P.O. Box 120 New Paris, IN 46553-0120 USA Gapuna cunac cadacayo: Uray aniaman á dawatenyo no agcara- ragcayo patienyo ng~a awatenyon ket marramidto. —Marcos 11:24 Pagayayatam met ni Jehova; ket isu itdennanto kenca dagiti tarigagay ta pusom. Icumitmo ti dalanmo ken Jehova; agtalecca met kencuana, ket isu ibanagnan- to. —Dagiti Salmo 37:4, 5 Ket ti Apo kinunana: No adda coma pammatiyo á cas iti bukel ti mostaza cunaenyo coma itoy sico- moro: Maparutca ket maimulaca iti baybay: ket pagtulnogan- nacayonto. —Lucas 17:6 Ket ti Diosco punnoannanto ti amin á pacasapsapulanyo, cas mainugot iti kinabacnangna iti dayaw ken Cristo Jesus. —Taga Filipos 4:19 Ayayaten, no ti pusotayo saan- natay á pabasolen, adda panag- talectayo iti Dios; Ket isuamin á dawatentayo, awatentayo ken- cuana; ta salimetmetantayo dagi- ti bilbilinna, ket aramidentayo dagiti banbanag á macaayayo cadagiti matana. —I Juan 3:21, 22 Ni Jesus kinunana kencuana: No adda bassit pannacabalinmo! amin á banag mabalin cadagiti mammati. —Marcos 9:23