1. Membawa kinerja lini
kemasan anda menuju
tingkat berikutnya.
First in line
corporate brochure bahasa.indd 1 17/10/2013 14:34:38
2. Ketika anda berhasil.
Kami telah berhasil.
Kami ingin menjadi nomor satu di dunia dalam hal rancangan lini kemasan.
Itu berarti kami harus menjadi yang terbaik dalam mengoptimalkan kinerja
produktifitas anda serta memantapkan keunggulan kompetitif anda.
Ini adalah situasi win-win.
Kami menyediakan solusi dengan cakupan luas: dari integrasi lini hingga
penyampaian, dari sistem feeding dan mesin tunnel hingga overwrapping,
sistem kemasan dan palet. Semuanya dibangun dari pengalaman selama lima
dekade dan dengan teknologi terbaik di kelasnya yang telah membuat baik
Gebo maupun cermex memiliki nama yang sangat dipercaya.
Sejalan dengan keberhasilan usaha dan keuangan, kami rindu untuk menjadi
organisasi people centric yang memberikan dampak positif kepada
kehidupan orang-orang yang bekerja pada kami dan orang-orang yang kami
layani.
Bersyukur untuk portfolio kami yang unik serta lingkup keahlian yang luas
dan dalam, Kami yang paling tepat untuk Membawa kinerja lini kemasan
anda menuju ke tingkatan berikutnya dan membuat anda menjadi first in line.
Marc Aury
President & Managing Director
corporate brochure bahasa.indd 2 17/10/2013 14:35:04
4. Terdepan dalam lini bukan
sekedar pernyataan.
Ini adalah komitmen.
corporate brochure bahasa.indd 4 17/10/2013 14:35:37
5. Sebuah komitmen untuk tetap berada di barisan Terdepan dalam bisnis dan
selalu memberikan solusi dan layanan dengan kualitas tertinggi.
Menjadi mitra yang kuat yang berambisi dan selalu menembus batas-batas
teknologi, sehingga kami dapat menciptakan hasil yang lebih baik bagi anda
dan usaha anda.
Kami tidak sekedar berbicara. Itu telah dibuktikan oleh sejarah kami. Selama
lima puluh tahun, para teknisi kami telah menciptakan teknologi-teknologi
serta peralatan untuk mengoptimalkan kinerja lini pada beberapa industri
yang sangat berkembang.
Jadi, bagi perusahaan-perusahaan yang ingin membawa produktifitasnya
menuju tingkat berikutnya, tidak ada mitra lain. Kami adalah first in line.
corporate brochure bahasa.indd 5 17/10/2013 14:35:46
6. Tidak perduli apapun bidang usaha anda, kami memiliki keahlian dan
solusi untuk mengatasi tantangan-tantangan anda.
Kami menyediakan lini yang fleksibel yang menggunakan sumber daya
secara efisien. Ini mencakup berbagai industri seperti makanan dan
minuman, perawatan rumah, perawatan pribadi, produk-produk susu dan
obat-obatan. Sesungguhnya anda dapat pastikan di pasar apapun anda
berproduksi, kami memiliki pengalaman dalam berbagai tantangan yang
anda hadapi dan dapat memberikan solusi yang tepat untuk kebutuhan anda.
Lini kami memastikan integritas produk yang lengkap dan memenuhi segala
standar keselamatan yang ada. Selain itu juga mengoptimalkan waktu dan
produktivitas, memperlancar waktu peralihan, mengurangi biaya
pemeliharaan dan jejak karbon.
Peralatan yang dimiliki Gebo Cermex seperti, conveyors, tunnel machines,
pengemasan, overwrapping dan peralatan lini akhir didesain untuk
memenuhi segala kemungkinan tantangan. Kemampuan kami untuk
beradaptasi dengan konsep-konsep lintas sektor telah menghasilkan hasil
yang luar biasa dalam industri ini.
Apapun usaha anda,
kami akan membuat
anda menjadi
first in line.
corporate brochure bahasa.indd 6 17/10/2013 14:35:52
9. Standar kualitias tinggi, fleksibilitas dan inovasi membuat kemasan
produk anda tampil beda.
Pasar selalu berubah demikian juga bentuk, ukuran dan kebutuhan kemasan
juga berubah. Itulah sebabnya kami merancang solusi kami berdasarkan
filosofi fleksibilitas dan yang berfokus pada memberikan anda fleksibilitas
optimal lewat fitur-fitur seperti berbagai tingkat kecepatan dan pergantian
otomatis.
Kemampuan kami untuk memberikan ini disebabkan oleh dua faktor: kami
telah berevolusi sejalan dengan perubahan pasar serta perusahaan kami
berkomitmen untuk selalu mempertajam penelitian dan pengembangan.
Lewat hal tersebut kami telah mengembangkan berbagai produk yang dapat
memampukan anda untuk menekan biaya secara efektif serta mengemas
dan mempromosikan produk anda secara efisien.
Kami memberikan solusi berkualitas tinggi baik bagi kemasan primer dan
sekunder. Dari PET dan botol kaca, kaleng, karton, tas, kantong, tabung,
aerosol, drum, botol untuk kemasan Amerika (kemasan RSC), wrap around
blanks, baki, shrink wrapped film, kemasan shelf-ready, solusi karton dan
plastic, kami mampu untuk menangani, menyampaikan, mengepak kemasan,
shrink-wrap atau mengemas palet produk anda, dengan tidak dibatasi oleh
bentuk, sifat dan daya tahan produk anda.
Baik kemasan primer
maupun sekunder,
kami memiliki solusi
penanganan yang
ideal.
corporate brochure bahasa.indd 9 17/10/2013 14:36:26
10. Bila saat untuk
berkembang tiba,
kami tidak pernah
membatasinya.
Suatu lini produksi dan kemasan hanyalah seefisien titik lemahnya. Hanya
bagi seorang ahli yang mampu memastikan itu tidak ada.
Pekerjaan terpenting dalam usaha kami adalah menciptakan nilai bagi anda.
Dalam hal ini kami terbukti memiliki keahlian. Kami mencapainya lewat empat
dimensi: desain peralatan, produksi, perancangan lini & kinerja, layanan.
Dengan memberikan teknologi mutakhir, peralatan dan portfolio layanan
kami mencakup:
• Kontak tunggal secara local untuk integritas solusi kemasan
• Teknologi terbaik pada kelasnya
• Efisiensi yang lebih baik
• Kemungkinan kemasan primer dan sekunder yang besar
• Penyampaian hasil yang lebih cepat berkat kedekatan konsumen
Tergantung pada kebutuhan anda, kami dapat menambah nilai substansi
pada semua, sebagian atau hanya satu dari empat dimensi. Anda dapat
pastikan bahwa di setiap dimensi kami berdedikasi untuk menambah
kemampuan anda untuk berkompetisi.
Kami ingin anda menjadi first in line.
corporate brochure bahasa.indd 10 17/10/2013 14:36:42
13. Dirancang untuk
prestasi.
Dibuat untuk anda.
Perancangan Lini
Kami merancang lini anda yang ideal dengan menitik-beratkan pada
fungsionalitas, efisiensi, ergonomis dan produktivitas.
Masing-masing lini memiliki persyaratannya sendiri dalam hal bangunan,
kegunaan, proses dan kemasan. Kami berusaha untuk secara teliti mengerti
bagaimana semua aspek ini bekerja sama secara harmonis sehingga kami
dapat meciptakan sebuah solusi yang tepat untuk parameter, tujuan dan
tantangan anda.
Kami dapat menimbang dan mempertahankan kinerja anda, tidak perduli
apapun cakupan proyek, apakah itu intervensi kilat atau proyek green field,
optimalisasi instalasi yang telah ada at all integrasi lini secara keseluruhan.
Kemampuan teknis kami diwujudkan dalam unit multi-disiplin keahlian
khusus, beragam metode dan prosedur yang telah terbukti, dan rancangan
serta alat simulasi yang dirancang khusus untuk memastikan kemungkinan
produktifitas lini terbaik.
Layanan desain pabrik dan lini:
• Teknisi ahli dari pekerjaan sipil, kegunaan, proses dan kemasan
• Integrasi outsourcing peralatan independen
• Spesialisasi penanganan material
• Manajemen proyek secara keseluruhan
• Lini kemasan (termasuk desain awal, studi kelayakan, peragaan simulasi,
animasi 3D, rancangan dasar, transfer lini)
corporate brochure bahasa.indd 13 17/10/2013 14:37:18
14. Dilahirkan untuk
menyampaikan.
Dibuat untuk
bertahan.
Peralatan
Kami tidak hanya menyediakan berbagai ragam peralatan dengan
kualitas tinggi, kami juga merancangnya untuk memenuhi parameter
anda secara tepat.
Kami menawarkan teknologi terbaik dalam peralatan lini produksi dan
kemasan. Untuk memenuhi kebutuhan anda, solusi standar kami dapat
disesuaikan. Portfolio kami mencakup solusi untuk:
• Kemasan
• Overwrapping
• Palletising – Depalletising
• Crating – Decrating
• Menggiring dan pemasangan tutup botol
• Pasteurisasi, Pembersihan, Pengeringan
• Logistik internal
Semua peralatan kami didukung oleh keahlian yang dibangun selama
setengah abad dan pengetahuan dalam hal penyampaian solusi yang secara
mulus berintegrasi dengan usaha konsumen kami, mengatasi segala
tantangan penanganan materi mereka.
corporate brochure bahasa.indd 14 17/10/2013 14:37:28
17. Keahlian kami
membuat anda
menjadi yang
terdepan dalam lini.
Layanan kami
menjamin anda tetap
berada di sana.
Layanan
Kami menawarkan layanan yang dapat membantu anda beroperasi
dengan lebih lancar dan efisien dengan maksimum laba atas investasi.
Laba atas investasi anda dalam aset produksi tergantung pada kemampuan
anda membawanya pada tingkat kinerja yang dikehendaki dan untuk terus
mempertahankan operasi pada tingkat tersebut dari tahun ke tahun. Dengan
layanan portfolio produk kami yang lengkap, kami akan membantu anda
untuk memaksimalkan kinerja mesin tunggal atau integrasi lini kemasan
secara keseluruhan.
Bila anda puas dengan kinerja aset-aset anda, layanan kami juga mencakup
semua yang diperlukan untuk memelihara peralatan-peralatan anda agar
bekerja secara sempurna: perbaikan suku cadang yang dapat dipercaya,
dukungan teknis yang dapat diangkat menjadi tingkatan yang anda perlukan
dan kemampuan untuk secara cepat mengadaptasikan aset produksi anda
dengan kebutuhan terhadap perubahan yang terjadi.
Portfolio layanan kami mencakup:
• Pelatihan Operator Pemeliharaan
• Suku cadang
• Bantuan Teknis
• Upgrade dan perubahan lini
Inilah cara kami mempertahankan anda tetap menjadi first in line.
corporate brochure bahasa.indd 17 17/10/2013 14:37:50
18. Setiap lini produksi
dapat ditingkatkan.
Namun tidak semua
orang dapat melak-
ukannya.
Asset performance
Dari manapun anda membeli peralatan anda, apabila anda ingin hasil
yang lebih dahsyat dari aset anda, kami dapat menolong anda.
Dengan menerapkan prinsip bahwa mustahil untuk meningkatkan sesuatu
yang tidak dapat diukur, Alat Peningkatan Efisiensi (Efficiency Improvement
Tool / EIT) kami yang efisien dan fleksibel akan memberikan anda
kemampuan untuk memantau kinerja operasional aset anda pada setiap
tingkat perincian yang anda butuhkan.
Audit kinerja lini kami menyediakan wawasan yang mendalam pada setiap
aspek kinerja, dari kesempatan untuk perancangan kembali hingga konsumsi
energi, keselamatan dan lingkungan, strategi pemeliharaan, pelatihan
operator dan alur bahan.
Layanan kami yang dapat dipercaya dapat membantu anda dalam berbagai
hal dimulai dari eliminasi kerugian kronis hingga penerapan program dengan
struktur yang dapat dipercaya.
• Alat ukur
• Audit Kinerja
• Kinerja Layanan yang dapat dipercaya
Apabila anda menghadapi tantangan baru sehubungan dengan persyaratan
investasi modal, penggunaan kapasitas atau biaya operasional; layanan
kinerja aset kami akan selalu siap untuk membantu.
corporate brochure bahasa.indd 18 17/10/2013 14:38:05
21. Kami selalu berjuang
untuk mengurangi
dampak lingkungan.
Inilah yang membuat
kami selalu menjadi
first in line.
Di dunia kita, memaksimalkan efisiensi anda juga berarti memin-
imalkan jejak karbon.
Gebo Cermex adalah perusahaan yang bertanggung jawab pada lingkungan.
Kami adalah pelaku global dalam menyediakan solusi produksi di seluruh
dunia dan kami sangat perduli dan memelihara bumi dimana kita hidup dan
berusaha.
Saat ini, keberlanjutan adalah salah satu dari tantangan dasar bagi usaha di
seluruh dunia dan ini merupakan tanggung jawab kami untuk menjaga planet
ini serta orang-orang di dalamnya. Itulah sebabnya di dalam setiap fase
proyek anda, dimulai dari rancangan lini dan desain peralatan hingga audit lini
yang berfokus pada optimalisasi pemakaian energi; kami selalu
mempertimbangkan dampak terhadap lingkungan dari solusi-solusi kami.
Kami berkomitmen untuk mengoptimalkan efisiensi demi mengurangi
penggunaan sumber daya dan kami terus menerobos batas-batas teknologi
untuk menciptakan usaha yang berfokus pada keberlanjutan. Beberapa situs
utama kami di seluruh dunia telah mendapatkan sertifikasi ISO 14001 untuk
manajemen lingkungan. Saat ini kami mengevaluasi jejak karbon dari situs
utama kami untuk memastikan kami dapat lebih efisien lagi.
corporate brochure bahasa.indd 21 17/10/2013 14:38:39
22. Dengan lebih dari 20 situs komersial dan lokasi pabrik di seluruh bela-
han dunia, kami memiliki pengertian yang dalam akan tantangan-
tantangan lokal.
Tidak perduli apapun situasi usaha anda, kami dapat memberikan bantuan
secara menyeluruh dari perancangan lini hingga mengantar atau otomasi
kemasan, dari sistem feeding, pembersih botol dan mesin tunnel hingga
overwrapping, pengemasan dan sistem palet.
Kami akan membantu anda untuk mengoptimalkan produktifitas dan
menawarkan layanan pasca jual secara lengkap. Anda akan mendapatkan
nilai yang belum pernah didapatkan sebelumnya untuk meningkatkan
efisiensi dan produktifitas lini anda.
Dengan lebih dari 37.000 instalasi di seluruh dunia, kami memiliki
pengalaman dan wawasan akan pasar lokal, budaya lokal dan infrastruktur
lokal demi memastikan keberhasilan proyek anda.
Kantor Pusat
Reichsett, Perancis
Kantor Penjualan dan Layanan
Bensheim, Jerman
Jakarta, Indonesia
Queretaro, Meksiko
Moskow, Rusia
Cape Town, Afrika Selatan
Bangkok, Thailand
Dubai, U.A.E.
Huntington, Inggris
Norcross, Amerika Serikat
Ho Chi Minh City, Vietnam
Kami tidak sekedar
berada di tingkat
dunia.
Kami kokoh
secara lokal.
Cabang Industri, Penjualan Layanan
Sao Paulo, Brasil
Laval, Kanada
Santiago, Chile
Beijing, RRC
Corcelles-Les-Citeaux, Perancis
Lisieux, Perancis
St Laurent sur Sevre, Perancis
Pune, India
Parma, Italia
Verona, Italia
Laguna, Filipina
Vale de Cambra, Portugis
corporate brochure bahasa.indd 22 17/10/2013 14:38:55
24. Mengenai Gebo Cermex
Dalam industri yang rumit dimana
kecakapan adalah segalanya, Gebo
Cermex dibentuk dari gabungan dua
kekuatan merk besar, Gebo Cermex
yang menggabungkan pengalaman
perancangan lini kemasan di berbagai
segmen industri dari minuman dan
makanan hingga obat-obatan, serta
produk perawatan rumah tangga dan
pribadi. Sudah selama setengah abad
para ahli kami telah meningkatkan
kinerja lini produksi dan kemasan
pada beberapa industri yang sangat
membutuhkan perhatian. Saat ini
sudah lebih dari 37.000 peralatan dan
instalasi sistem memiliki tanda tangan
kami. Kami menambahkan nilai
kepada usaha klien kami lewat empat
dimensi, dari rancangan peralatan
dan produksi peralatan hingga
perancangan lini, layanan dan kinerja
aset.
Dengan berkantor pusat di Perancis,
Gebo Cermex adalah organisasi
people-centric dengan
1800 karyawan dan lebih dari 20 situs
komersial dan lokasi pabrik di seluruh
belahan dunia.
Tidak ada yang lebih mengenal
kemasan dari yang kami kenal. Kami
adalah yang terdepan dalam lini.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai
Gebo Cermex, silahkan kunjungi
Gebo Packaging Solutions France Sas
5-7 Rue du Commerce
CS 73445 Reichstett
67455 Mundolsheim Cedex
France
T : +33 3 88 18 38 80
F : +33 3 88 18 39 21
contact.us@gebocermex.com
www.gebocermex.com
corporate brochure bahasa.indd 24 17/10/2013 14:39:21