Detailed report on flood control.

1. 1
A
tropeRranimeS
nO
LORTNOCDOOLF
forolehcaBfoeergedehtfodrawaehtroftnemllifluflaitrapnidettimbuS(
)atoKytisrevinUlacinhceTnahtsajaR,gnireenignEliviCniygolonhceT
yBdediuGranimeS yBdettimbuS
.rD A LIN K. RUHTAM RAMUKPEEDNAS
rosseforP NRC :- 175/21
:oNtnemlornE - 101ECCUE21
GNIREENIGNELIVICFOTNEMTRAPED
ATOKYTISREVINULACINHCETNAHTSAJAR
6102HCRAM

2. 2
gnireenignEliviCfotnemtrapeD
revinUlacinhceTnahtsajaR atoK,ytis - 010423
:detaD
ETACIFITREC
sihT si yfitrecot taht .rM RAMUKPEEDNAS C .oNlloRegello 175/21 dna
.oNlloRytisrevinU 1ECCUE21 10 ettimbussah deltitnetroperranimesehtd
“ LORTNOCDOOLF ” oftnemllifluflaitrapni ergedehtfodrawaehtr foe
aB hc ole r neebsahtroperehT.)gnireenignEliviC(ygolonhceTfo saderaperp
erpehtrep cs dnatamrofdebir rofdevorppasi dnanoissimbus .noitatneserp
daeHfoerutangisretnuoC GfoerutangiS ediu
.D.H.rD NARAHC .KLINA.rD RUHTAM
daeH&rosseforP rosseforP
fo.tpeD liviC .ggnE peD o.t f liviC .ggnE
,UTR atoK - 010423 ,UTR K ato - 010423

3. 3
TNEMEGDELWONKCA
gymegdelwonkcaotsisihT ediugymsdrawotedutitar .rD .KLINA
HTAM RU DrosseforP gnireenignEliviCfo.tpe dnaecnadiugsihrof
foyawdnanoitseggussiH.troperranimessihtgniraperpnisnoitseggus
ymgniyrtdnagniydutstnednepednirofogotemekamsgnihtehtgnizirammus
tseb nimumixamehttegot foelcricymedamsihtcipotym yrevegdelwonk
.ranimessihtnouoymorfecnadiuggnittegyblufknahtylhgihmaI.tsav
otedutitargfoesnesdnuoforpymsserpxeoslaI .D.H.forP ,NARAHC
.K.A.rD&liviCD.O.H IDEVIWD .M.rD, P YRAHDUOHC. .K.S.rMdna
KAT ranimesymetelpmocotytinutroppodnatnemegaruocnegnivigrof
.ylhtooms otsknahterecnisymdrocerotytinutropposihtekatI ytlucafehtlla
Dehtfosrebmem tnemtrape gnireenignElivicfo dnaplehriehtrof
.tnemegaruocne dnatnemegaruocnegnisaecnuriehtrofsdneirfymsknahtoslaI
.troppus
royltcerid,ohwlladnaenootedutitargfoesnesym,drocernoecalposlaI
.troperranimesehtnidnahgniplehriehttnelevah,yltceridni
etaD - RAMUKPEEDNAS
175/21
)liviC(hceT.BlaniF

4. 4
C STNETNO
ELTIT .ONEGAP
SERUGIFFOTSIL 5
SELBATFOTSIL 5
TCARTSBA 6
.1 NOITCUDORTNI 7
.2 SDOOLFFOSESUAC 9
.3 STCAPMIDOOLF 11
.4 DOOLFNGISEDFONOITCELES 12
.1.4 )FMP(doolfmumixamelbaborP 12
.2.4 doolftcejorpdradnatS 12
.3.4 ycneuqerfderisedniatrecaotgnidnopserrocdoolF 12
.4.4 Estimation of design flood 12
.5 LORTNOCDOOLFFODOHTEM 15
1.5 sriovreseR 15
2.5 seeveL 19
3.5 sllawdoolF 20
4.5 lennahcrevirfotnemevorpmI 22
5.5 oolfotretawdoolffonoisreviD syawd 22
6.5 lortnocdoolfroftnemeganamdehsretaW 23
7.5 tucfonoitcurtsnoC - ffo 23
8.5 tnemeganamnialpdoolF 24
9.5 noitatseroffA 26
01.5 gnitsacerofdoolF 62
.6 TCEJORPLORTNOCDOOLFFONGISEDROFERUDECORP 82
.7 CILOPLANOITAN LORTNOCDOOLFNOY 92
.8 YDUTSESAC 13
1.8 saeraenorpdoolfaidnI 31
2.8 rojaM sdoolf ni eht yrotsih fo I aidn 34
.9 NOISULCNOC S 37
.01 SECNERFER 38

5. 5
SERUGIFFOTSIL
.ON.GIF ELTIT EGAP .ON
.giF 1.1 doolF 7
5.giF 1. riovreseregarotS 51
5.giF 2. riovresernoitneteD 61
3.5.giF riovresergnidrateR 71
.giF 4.5 seeveL 02
giF . 5.5 sllawdoolF 12
6.5.giF syawdoolF 22
.giF 7.5 ffotucfonoitcurtsnoC 32
.5.giF 8 gninoznialpdoolF 42
9.5.giF gnifoorpdoolF 52
.giF 1.8 saeraenorpdoolF 33
SELBATFOTSIL
.BAT .ON ELTIT GAP E .ON
1.8.baT saeraenorpdoolfesiwetatS 13
2.8.baT ataddoolF 23
T 3.8.ba egamaddoolflaunna.gvA 23

6. 6
TCARTSBA
fosevilehtsregnadnednaytreporpsegamaddoolF
sesuacffonurretawdipaR.seicepsrehtodnasnamuh
nocdnanoisorelios noitisopedtnemidestnatimoc
trufsahcus(erehwesle )tsaocanwodromaertsnwodreh
efildliwrehtodnahsifrofsdnuorggninwapsehT
.deyortsedyletelpmocrodetullopemocebnacstatibah
saeraniciffartyalednacsdoolfhgihdegnolorpemoS
velekcalhcihw htiwerefretninacsdoolF.syawdaordeta
sahcus,sdnalfoesulacimonocednaeganiard
.gnimrafhtiwgnirefretni eraserutcurtslortnocdoolF
niretawssecxefostceffeehthsinimidotyrassecen
tahtserutcurtsnidehsiugnitsidebnacyehT.smaerts
ekovorp serutcurtsnidnaswolfkaepfonoitcudera
.sessapybdoolfhguorhtsretawdoolftrevidtaht
doolflortnocotdesueboslanacseevelsemitemoS
.stneve lortnocdoolF ecuderotdesusdohtemllaotsrefer
.sretawdoolffostceffelatnemirtedehttneverpro F dool
feiler fostceffeehtecuderotdesusdohtemotsrefer
slevelretawhgihrosretawdoolf .

7. 7
retpahC -1
NOITCUDORTNI
fognippotrevoybdeinapmoccayllaususihcihwrevirehtfoegatshgihylevitalerasidoolfA
trapanirevirehtfosknablarutaneht .hcaerraluci ,sniaryvaehoteudsruccodoofehT ro
ssorclarutanstitahthgihossirevirniegrahcsidehtnehwhtobrowonsfognitlem - sinoitces
.tiniatnocotelbanu
fehtrevosdaerpsretawdoolfehtdna,deppotrevoerasknabrevireht,yltneuqesnoC dool
elpoepehtotecneinevnocnifotola,ytreporpdnaporcotegamadsesuacdoolfehT.snialp
.efilfossoloslaemitemosdna
doolF:1.1ERUGIF
:ecruoS /segami/moc.gnib.www//:ptth
cimonocetonsiti,revewoH.egamadecuderotderiuqersilortnocdoolF evahotelbisaefylla
dluohs,skrowlortnocdoolfehtgninnalpelihwmiaehT.sdoolfehtrevolortnocetulosbana
eht,tcafnI.devlovnitsochtiwtnetsisnocsegamaddoolfecuderhcihwserusaemtpodaoteb
dnanoitagitimdoolfehtrofdetpodaeraserusaem lortnocdoolfehtrofton . tneverpottonsitI
ehtgnillortnocybsdoolfoteudegamadehtecuderrotneverpotelbissopsititubsdoolf
olfsuhT.sdoolf neverpsadenifedsilortnocdo noit .egamaddoolfehtfo

8. 8
olfsidnalfoahM04tuobaaidnInI lacihpargoeglatotehtfo%21sihcihw,enorpdo
emoshtiwdedivorpneebsahdnalenorpdoolfehtfoahM21tuobA.ahM823foaera
,slennahceganiard,stnemknabmedoolfgnidivorpybsdoolftsniaganoitcetorpelbanosaer .cte
doolfsuoiravhguohtlA - lortnoc rp noitcetorpeht,tsapehtninekatrednuneebevahsemmargo
doolFlanoitaNro,goyAhraBayirthsaR6791nI.etauqedatonsirafosdeveihca
ehtweiverot,melborpdoolfehtydutsotaidnIfotnemnrevoGybputessaw,noissimmoC
serusaemehtfossenevitceffe otserusaemelbatiusdednemmocerotdnadetpodaydaerla
neherpmocstidettimbusABReht,0891nI.egamaddoolfrehtrufecuder sihcihwtroperevis
erasnoitadnemmocerstI.aidnInilortnocdoolffoyrotsihehtnikramdnalasaderedisnoc
fdetnemelpmignieb .lortnocdoolffoyciloplanoitanafonoitalumrofehtro

9. 9
retpahC -2
SDOOLFFOSESUAC
ylhgih,llafniaryvaeh:)esehtfoynafonoitanibmocaro(srotcafynamybdesuacerasdoolF
detarelecca tlemwons ,sedithgihlausunu,retawrevosdniwereves, simanust foeruliafro,
,smad seevel , sdnopnoitneter ebnacgnidoolF.retawehtdeniatertahtserutcurtsrehtoro,
sahcussdrazahlarutanrehtoybroecafrussuoivrepmifostnuomadesaercniybdetabrecaxe
erhcihw,serifdliw .llafniarbrosbanactahtnoitategevfoylppusehtecud
ehtsanwonknoigergnidnuorrusagnimrof,srevirynamnoruccosdoolfcidoireP nialpdoolf .
ehtfoemos,niarfosemitgniruD ssargybdebrosbasiemos,liosrosdnopnideniatersiretaw
sadnalehtrevoslevarttserehtdna,setaropaveemos,noitategevdna ffonurecafrus sdoolF.
kal,sdnopnehwrucco retaW.retawehtllabrosbatonnacnoitategevdna,lios,sdebrevir,se
nihtiwdeirracebtonnactahtseititnauqnidnalehtffosnurneht slennahcmaerts deniaterro
larutanni namdna,sekal,sdnop - noitatipicerpllafotnecrep03tuobA.sriovreseredam
fonursemoceb f reviR.wonsgnitlemmorfretawybdesaercniebthgimtnuomatahtdna
tahtdoolfA.wonsgnitlemybdesaercnisemitemos,niaryvaehybdesuacnetfosignidoolf
sesir .doolfhsalfadellacsi,gninrawonroelttilhtiw,yldipar sdoolfhsalF morftluseryllausu
morfdetarutasydaerlasawaeraehtfiro,aerallamsylevitalerarevollafniaresnetni suoiverp
noitatipicerp .
woleberagnidoolffosesuacniamehT
.1 hgiH llafniar
revirehtnahtrehgihsilevelretawehtnehW.levelretawehtsesiarllafniaryvaeH
,revirehtmorftuosemocretaweht,smadehtroknab .gnidoolfeblliwereht
.2 tlemwonS
aceB ehtnahtrehgihsiraeysihtfoerutarepmeteht,gnimrawlabolgfoesu
.ogasraeyynamfoerutarepmet otniseogretawehtdna,gnirpsnitlemspaceciehT
levelrevirnehW.esirlevelrevirehtsekamdna,levelaesehtsesiarretawehT.aeseht
oolf,sesir .ruccoyamgnid
.3 feileR
wolniylwolseromwolfsreviresuacebsisihT.sdnalwolnisrucconetfognidoolF -
.ruccosdoolf,ylneddussesaercniemulovretawehtfI.saeragniyl

10. 01
.4 gnidoolflatsaoC
csmrotsrosedithgiH.saeralatsaocnisruccosyawlagnidoolF otlevelretawehtesua
lliwgnidoolf,dnalwollatsaocehtfolevelehtnahtrehgihsilevelretawehtfI.esir
.rucco
.5 noitatserofeD
ekamotdesuerasdnalehT.deraelcneebevahsrevirehtraenstseroffosaeraegraL
almrafdnasdaor,tnemelttesrofmoor silioseht,liosehtstcetorpnoitategevsseL.dn
stiswolfrevorevirehtos,debrevirehtsesiarsihT.aesehtdnasrevirottsolylkciuq
.ylisaesknab
.6 gnimrafrooP
dehsaweblliwliosehtos,revocnoitategevehtegamadnacsecitcarpgnimrafemoS
otni .ylisaerevireht
.7 gnizargrevO
ehtdnadnalehtnoslaminaynamootezargyehT.yenomdnadooferomtnawelpoeP
ehtotnidehsawliosnistluserrevocnoitategevsseL.ylkciuqyawanetaesierutsap
.ylisaesrevir
.8 noitavitlucrevO
sahdnalfoeceipanehW yamlioseht,emitfodoirepgnolarofgnimrafrofdesuneeb
nahtelitrefsselsidnalehT.tinoworgnacnoitategevontahtelitrefniosemaceb
ylisaeeromsrevirehtotnidehsawliosehtoserofeb
.9 tnemeganamretawrooP
tsnocylrooperasmadehtnehW sihtdnaespallocylisaenacyeht,deniatniamrodetcur
ylivaehneebevahsrevirrojamehtgnolasekalynam,anihCnI.gnidoolfnistluser
demialcerdnadetlis .
.01 erusserpnoitalupoP
dnal,doowekil,eromsdeengnihtyreve,elpoepfostnuomaegralfoesuaceB dna
doof . .gnidoolffoksirehtsesaercnidnanetfoeromsneppahnoisorelioS

11. 11
retpahC -3
STCAPMIDOOLF
rehtodnasnamuhfosevilehtsregnadnednaytreporpsegamadtI.stcapmiynamsahgnidoolF
noitisopedtnemidestnatimocnocdnanoisoreliossesuacffonurretawdipaR.seiceps
htrufsahcus(erehwesle dnahsifrofsdnuorggninwapsehT.)tsaocanwodromaertsnwodre
hgihdegnolorpemoS.deyortsedyletelpmocrodetullopemocebnacstatibahefildliwrehto
htiwerefretninacsdoolF.syawdaordetavelekcalhcihwsaeraniciffartyalednacsdoolf
naeganiard egamadlarutcurtS.gnimrafhtiwgnirefretnisahcus,sdnalfoesulacimonoced
nirucconac stnemtubaegdirb .syawdoolfnihtiwserutcurtsrehtodna,senilrewes,senilknab,
dnanoitagivanyawretaW rewopcirtceleordyh dsessollaicnaniF.deriapminetfoera oteu
yrotsih.S.Utnecernisdoolftsrowehthtiw,raeyhcaesrallodfosnoillimyllacipyterasdoolf
.srallodfosnoillibtsocgnivah
sepytowT :retsasiddoolfoteudsessolfo -
.1 ssolelbignaT
.2 ssolelbignatnI
.1 :ssolelbignaT L nidetamitseebnacsso .eulavyenomfosmret
.i .cteslairetam,gnidliubekilseitreporplanosreP
.ii sporcfossoL
.iii ssenisubfonoitpursidoteudssoL
.vi syawliardnadaorfonoitpursidoteudssoL
.2 ssolelbignatnI : ssoL .seulavyenomnidetamitseebt'nac
.i namuH ssol
.ii onoitpursiD secivressuB/niarT/riAf
.iii retaWfodaerpS - sesaesiDelbacinummoCenrob
.vi nwodkaerBnoitacinummoC
.v ffotuCylppuSyticirtcelE
.iv noitpursiDlaicoS
.iiv noitulloPretaW/riAniesaercnI

12. 21
retpahC -4
DOOLFNGISEDFONOITCELES
1.4 )FMP(DOOLFMUMIXAMELBABORP
siFMPehT yllausu,noitacolralucitrapataruccoylbaviecnocdluoctahtdoolftsegraleht
delpuoc,tlemwons,elbacilppaerehwdna,noitatipicerpmumixamelbaborpmorfdetamitse
royllacisyhptonsiti,yllareneG.snoitidnoctnemhctacgnicudorpdoolftsrowehthtiw
ehtsenifedFMPehT.tnevesihttsniaganoitcetorpetelpmocedivorpotelbissopyllacimonoce
laitnetopdnaerutan,tnetxeehT.nialpdoolfeht,sitaht,dnalenorpdoolffotnetxe
lfehtnahtrerarstnevefoegnarahtiwdetaicossagnidoolffosecneuqesnoc rofdesudoo
tneveFMPehtgnidulcnidnaotpu,tnempolevedgnillortnocdnaskrownoitagitimgningised
.ydutstnemeganamksirnialpdoolfanidesserddaebdluohs
2.4 DOOLFTCEJORPDRADNATS
ehT emulov fo wolfmaerts detcepxe ot tluser morf eht tsom ereves nibmoc noita fo oloroetem
lacig dna snoitidnoccigolordyh hcihw era ylbanosaer citsiretcarahc fo eht cihpargoeg noiger i
,devlovn gnidulcxe ylemertxe erar .snoitanibmoc
3.4 YCNEUQERFDERISEDNIATRECAOTGNIDNOPSERROCDOOLF
doolfasanekatsemitemossidoolfngisedehT derisedniatrecaotgnidnopserroc
lacitcarprehtodnasrotcafcimonocenopugnidnepedecnerruccofoycneuqerf
noitaredisnoc .
4.4 DOOLFNGISEDFONOITAMITSE
dohtemdoolfdevresbomumixaM.1
pmE.2 i alumrofdoolflacir dohtem
dohtemsevrucgnipolevnE.3
.4 dohtemhpargordyhtinU
sisylanaycneuqerF.5 dohtem
.1 dohtemdoolfdevresbomumixaM - ehT elbatiusagniylppaybdeniatbosidoolfngised
etisybraenemostaroetistcejorpehttadoolfdevresbomumixamehtotrotcafgniylpitlum
vehT.maertsemasehtno retfatnemegdujgniylppaybdetcelessirotcafgniylpitlumfoeula
noitamitsefodohtemsihT.snoitidnoclacigolordyhsuoiravgniredisnoc tonsidoolfngisedfo
ehtrevoeroM.rotcafgniylpitlumehtfonoitcelesevitcejbusylhgihfoesuacebelbailer

13. 31
baliava desuylerarsidohtemehT.etauqedaebtonyamwolfmaertsehtfodrocerfodoirepel
.ecitcarpni
.2 dohtemalumrofdoolflaciripmE – noitamitserofdesueraealumroflaciripmesemitemoS
mmoceromehtfoemoS.doolfngisedehtfo no yl ciDeraealumrofdesu evyR,alumrofnek
alumrof T.alumrofsilgnidna foesuacebegrahcsiddoolfelbailerevigtonodealumrofeseh
fonoitcelesevitcejbus revoyrevstneiciffeocfoseulavehT.ealumrofnidesustneiciffeoc
ylsuoicidujdesuebdluohsealumrofesehT.stimilediw etaruccaeromnehwylnodna
.atadlacigolordyhetauqedafokcaloteuddeilppaebtonnacsdohtem
.3 sdohtemevrucgnipolevnE - ehtdnaegrahcsiddoolfehtneewtebsevrucgnipolevneehT
sdoolfdevresbomumixamehtllamorfdeniatboeratnemhctacehtfoaera forebmunarof
sdoolfdevresbomumixamehT.suonegomohyllacigoloroetemerahcihwstnemhctac
nwardsievrucdnaassicsbasatnemhctacfosaeraehtdnasetanidrosadettolperasegrahcsid
vopraKdnaniaSrawnaK.sdoolfdevresboehtllapolevneot asevruc nidesuylnommocer
.snoigerehtfosevrucgnipolevneehtgniredisnocretfadetcelessidoolfngisedehT.aidnI
.4 dohtemhpargordyhtinU - sdohtemnahtlanoitareromsidohtemhpargordyhtinuehT
fstluserelbaileretiuqsevigsdohtemehT.evobadessucsid tonaeranahtiwsnisabeganiardro
ybsaeraregralrofnevedesuebnacdohtemehtrevewoH.erauqsmk0005nahterom
doolfniatbootgnituorlennahcgnisuybdnasaerabusrellamsotnitnemhctacehtgnidivid
.hpargordyh
spetsgniwollofevlovnisdohtemehT -
.i hpargordyhtinuehtfonoitavireD - doolfdevresboehtmorfdeniatboyllaususitI
fodohtemrednys,elbaliavatonerashpargordyhdoolfdevresboehtfI.hpargordyh
.desusihpargordyhcitehtnys
.ii kaephpargordyhtinufonoitasimixaM - nudeviredfokaepehT sihpargordyhti
neebsahtI.tnemegdujehtnopugnidneped,%051fotimilaotpuesaercniylbatius
sismrotsreivaehehtmorfdeniatbohpargordyhtinuehtfokaepehttahtdevresbo
.smrotsrethgilehtnahtrehgih%05ot52tuoba cnideriuqerehteroferehT niesaer
.eromsidoolfwolehtmorfdeniatbohpargordyhtinurofkaep
.iii ssecxellafniarehtfonoitavireD - siatadffonurdnaatadllafniarfosisylanaehT
.muminimerasessolehtnehwsruccossecxellafniarehteviredotenod
.vi mrotsngisedfonoitceleS - sA fodrocertsapehtmorfdetcelessimrotsngisedelbatiu
.smrotseht
.v doolfngisedehtfonoitavireD - stnemercniehtgnisuybdeniatbosidoolfngisedehT
.hpargordyhtinuehtfosetanidroehtdnamrotsngisedehtfossecxellafniarehtfo

14. 41
.5 lanaycneuqerF dohtemsisy - sdoolfdevresboehtfolacitsitatsehtsevlovnidohtemehT
02tsaeltA.doirepgnolylriafarevo - ehttuogniyrracrofelbaliavaebdluohsdrocersraey52
fodoirepehtretaergehT.hcaorppalacitsitatsnoylerupdesabsidohtemehT.sisylana ,drocer
sisylanaehtsietaruccaeromeht deniatbolavretniecnerrucergnolyrevarofngisedehT.
ylnommocsidohtemehT.etaruccaebtonyamdrocerdetimilfoatadfosisylanaehtmorf
.stnemhctacegralrofdesu

15. 51
retpahC -5
OOLFFODOHTEM LORTNOCD
.1.5 VRESER IO SR
ehtyfsitasotliafyammaertsaroreviramorfyltceridretawgniwardemehcsylppusretawA
amedsremusnoc swolfwolylemertxegnirudsdn emocebyamtiswolfhgihgnirudelihw
arepostituoyrracottluciffid itatsavedoteudnoit sdoolfgn ,simadfomrofehtnireirraba
foedismaertspuehtnoretawfoloopamrofotsaos,revirehtssorcadetcurtsnoc,erofereht
”.sriovreserasanwonksimadeht
.1.1.5 SRIOVRESERFOSEPYT
.1.1.5 .1 NOITAVRESNOC/EGAROTS RIOVRESER
roegarotsA nacriovresernoitavresnoca fosdoirepgnirudseilppusssecxehcusniater
.sesiradeenehtnehwdnasaswolfwolgnirudyllaudargmehtesaelernacdna,swolfkaep
ERUGIF riovreseregarots:1.5
:ecruoS odnathvaruag/ten.erahsedils.www//:ptth doolf/1n - am tnemegan
retawgnivresnocfosegatnavda -
.i doolfgnillortnoC
.ii riovreserehtwolebegamaddoolfecudeR

16. 61
.1.5 2.1 . RIOVRESERLORTNOCDOOLF
doolfadellacyllareneg,riovreserlortnocdoolfA“ - snoitropaserots,riovresernoitagitim
olfdoolfehtfo usnisw eziminimotsayawahc detcetorpebotsaeraehttaskaepdoolfeht
”.maertsnwod
efasehtsehcaerwolftuoehtllitdegrahcsidsiriovreserehtgniretnewolfnieritneehT
.maertsnwodlennahcehtfoyticapac arsihtfossecxeniwolfniehT niderotssiet eht
,riovreser ihcihw desaeleryllaudargnehts txenehtrofyticapacegarotsehtrevocerotsaos,
.doolf arofdeenstiniylnoriovresernoitavresnocamorfsreffidriovreserlortnocdoolfA
faroerofebnwodwarddipartimrepotyticapacyaweciulsegral .doolfaret
SRIOVRESERLORTNOCDOOLFFOSEPYT
;sriovresernoitagitimdoolffosepytcisabowteraerehT
noitneteD.)1( riovreser
riovresergnidrateR.)2(
.)1( noitneteD :riovreser
titadnayawllipsstitanoitallatsnisevlavdnasetaggnivahriovreserA‘ sisteltuoeciulss
sanwonk noitneted ’.riovreser
riovresernoitneted:2.5ERUGIF
:ecruoS odnathvaruag/ten.erahsedils.www//:ptth doolf/1n - tnemeganam

17. 71
riovresergnidrateR.)2(
abgnidraterasanwonksisteltuodetagnudnadellortnocnuhtiwriovreserA‘ ronis
’.sriovresergnidrater
ERUGIF riovresergnidrater:3.5
:ecruoS doolf/1nodnathvaruag/ten.erahsedils.www//:ptth - tnemeganam
.2.1.5 :GNINNALPRIOVRESERROFNOITAGITSEVNI
.1 syevrusgnireenignE ebdluohsnisabriovreserdnaetismadehtfoaeraehT:
vrus nalpderuotnocehtmorF.pamruotnocdnapamlacihpargopoteraperpotdeye
suoiravehttariovreserehtfoaeradaerpsretawehtdnayticapacegarotseht
,egarotsfoemulovehtroyticapacriovreserehT.denimretederasnoitavele
nevigaotgnidnopserroc ybrehtiedenimretedebyamriovreserehtnilevelretaw
.alumrofladiomsirpybroalumrofladiozepart

18. 81
.2 syevruslacigoloeG eraetisriovreserdnamadehtfosnoitagitsevnilacigoloeg:
:smetigniwollofehtenimretedotderiuqer
.I rofnoitadnuoffoytilibatiuS ,madeht
.II ,nisabriovreserehtfossenthgitretaW
.III slairetamnoitcurtsnocehtrofsetisyrrauqehtfonoitacoL
.3 :snoitagitsevnilacigolordyH
egarotsehtenimretedotetismaddesoporpehttarevirehtfonrettapffonurfoyduts
criovreserehtfoyticapac rro noitanimreteD.dnamednevigaotgnidnopse ehtfo
.ngiseddnayticapacyawllipsehtenimretedotdoolftsrowehtfohpargordyh
.3.1.5 :RIOVRESERAROFETISFONOITCELES
.i ,yhpargopotehT
.ii snocebotmadehtfohtgnelehtosworranebdluohsyellavreviretisehttA sidetcurt
,ssel
.iii fossolonsierehttahtos,skcarc,serussifmorfeerfdnathgitretawebdluohsnisaB
.noitalocrepoteudretaw
.vi siytreporpdnadnalmuminimelbissopsarafsatahthcusebdluohsetisehT
,riovreserehtnidegrembus
.v thcusebdluohstI hgihyllausuyrrachcihwseiratubirtehtmorfretawsdiovatitah
,tnemidesfotnetnoc
.iv derisedehtrofelbaliavasiyticapacriovreseretauqedatahthcusebtsumetisehT
,esoprup
.iiv nalehttahtosdemrofebyamriovreserpeedatahthcusebdluohsetisehT repstsocd
deewfodoohilekilsselsierehtdnasselsissolnoitaropave,wolerayticapacfotinu
,htworg
.iiiv elbuloselbanoitcejboynaniatnoctondluohsetisriovreserehttassamdnaliosehT
ireteddnaretawnidevlossidtegyamhcihwstlasdnaslarenim .ytilauqretawetaro
.xi stirofelbaliavayrotcafsitasebtsumriovreserehtniderotsretawfoytilauqehT
,esudednetni
.x ,yawliarrodaorybelbisseccaylisaeebdluohsetisehT
.ix htfoytinicivehtnielbaliavaebdluohsmadehtrofslairetamnoitcurtsnocehT .etise
.iix gnisuoh,sliar,sdaorsahcusskrowdetaicossafostsocehttahthcusebdluohsetisehT
.cte,ffatsdnasrekrowrofseinoloc S .wolebdluoh

19. 91
.2.5 SEEVEL
nameraseeveL - detcurtsnocdnadengised,tnemknabmenehtraenayllausu,serutcurtsedam
nuoshtiw otredroniretawfowolfehttrevidrolortnoc,niatnocotsecitcarpgnireenigned
tsom(retawfoydobaotlellaraptliubsieevelA.gnidoolfyraropmetmorfnoitcetorpedivorp
erruceraerehT.tidnihebseitreporpdnasevilehttcetorpot)reviranetfo fosdnasuohtyltn
,elpoepfosnoillimrofnoitcetorpfolevelemosgnidivorpyrtnuocehtssorcaseevelfoselim
.seeveldnihebgnivilhtiwdetaicossasksirehtdnatsrednuotslaudividniroftnatropmisitios
gnidoolfmorfnoitcetorpllufsedivorpeeveloN doolftsebehtneve - tonnacerutcurtslortnoc
aybedamgniebstroffetnatsnoceraerehttuB.gnidoolffoksirehtetanimileyletelpmoc
gnitareposeevelpeekdnaksirtahtecuderotsnoitazinagrofoyteirav
.yltneiciffe seeveL era eno fo eht tsedlo smrof fo revir doolf lortnoc desu ot rp tceto elpoep dna
rieht ytreporp .
ehT noitavele fo eht vel ee tserc si denimreted hguorht luferac noitaredisnoc fo ynam caf
:srot -
.i tsoC ksir sisylana fo eht tsoc ot dliub eht regral eevel susrev eht ksir fo egamad guorb
th no yb a regral .doolf
.ii ,lacitiloP ,laicos ,yratilim dna latnemnorivne snosaer lliw lla yalp a trap ni ninimreted
g a s’eevel ngised .thgieh
.iii ehT tsoc ot elbuod eht ezis fo a eevel si tsom netfo detalerroc ot eht erauqs fo eht etam
lair .dedeen sihT snaem eht tsoc nac eb etiuq hgih dna netfo tibihorp desaercni eevel
ngised .snoitavele
.vi draobeerF dluohs eb nekat otni tnuocca nehw gnizis a :eevel
2 .tf F ro larutlucirga seevel
3 .tf F ro nabru seevel
.v rehtO sdohtem ot aercni es eht ssenevitceffe fo seevel :edulcni
rroB wo stip dna eganiard sehcnert
.iv strevluC htiw lf doo setag dna gnipmup stnalp
.iiv seeveL evah neeb dna lliw eunitnoc ot eb eno fo eht tsom evitceffe smrof fo doolf noc
.lort
5.2.1. SEEVELFONOITACOL
dedivorpsiwolffoaeratneiciffustahthcussknabehthtobnodetacoL doolffI.mehtneewteb
sieevelfothgieherofereht,egralsihtdiwlennahc,talfdnawollahssiseevelneewtebnialp
.wol .seevelhgihetatissecenlliwnialpdoolfworrandnapeedA larutlucirgaroyticanehW
pebyameevelgniratcetorpotsistcirtsid .dedivor

20. 02
:4.5ERUGIF vel ee
:ecruoS weiv&seevel+fo+sotohp=q?hcraes/segami/moc.gnib.www//:ptth
5.3. SLLAWDOOLF
A doolf llaw retawfotnemhcaorcneehttneverpotdengisederutcurtsdereenignenasi
seD.ytreporptnemnrevogro,laicremmoc,laitnediserotno rofsngi doolf nacsllawnoitcetorp
trohsdnaelpmisylevitalereb - gnolebnacyehtro,sgabdnasfoseliplacitrevsahcus,mret -
dnuorgehtotninevirderaselipnoitadnuofdnasmaebleetserehwserutcurtstnenamrepmret
sreirrabetercnocgnortsdna bera A.mehtpotatliu doolf llaw ,ekidasaotderrefernetfosi
dohtemdnareirrabasatcaotdnuorgfolevellamronehtwolebgudhctidaeboslayamdna
sdrawotffonurllafniarevissecxero,ekal,reviramorfgnigrussitahtretawffognilennahcfo
dliub .sgni
ycnegremenA doolf llaw animehtkcatsdnasgabdnasllifohwsreetnulovybtliubnetfosi
.snetaerhtretawgnisirtahtserutcurtsrehtodnasgnidliubdnuoraenillatnozirohdnalacitrev
fosepytesehT doolf ererayehttahtegatnavdaehtreffosllaw dnaelbmessaotysaeylevital
dnastcapmoC.snoitacolynamnislairetamelbaliavaylidaerfoedameradna,elbmessasid
,erusserpretawdnadniwdnatshtiwothguoneyvaehsitisa,reirrabretawevitceffenasastca
seodhcihwztrauqfoylegraldesopmocdna ehT.lliwtridroyalcekilretawbrosbaton
gabdnasaotkcabward - tliub doolf llaw tonsidnatcurtsnocotkrowfotolaseriuqertitahtsi
gnolsaeraegralffogninodrocroflacitcarp - .mret royrnosamfoyllaususillawdoolF

21. 12
.etercnoc curtsnocyllausU .seevelrofelbaliavatonsidnalhguonehcihwnidet sidnalfI
.llawdoolftcurtsnocotlacimonoceeromsiti,detimilroyltsoc csitI revirnodetcurtsno
.knab .gniruocstsniaganekatebdluohsnoituacerpdnadedivorpebdluohsnoitadnuofreporP
A oolf llawd ro( llawdoolf yliraropmetotdengisedreirrablaicifitralacitrevyliramirpasi)
gnirudslevellausunuotesiryamhcihwyawretawrehtororevirafosretawehtniatnoc
hwsnoitacolnodesuylniamerasllawdoolF.stneverehtaewemertxerolanosaes siecapsere
rehtohtiwerefretnidluow)sekyd(sekidroseevelgnidliuberehwroseiticsahcus,ecracs
foesulaicremmocroerutcetihcralacirotsih,sgnidliubgnitsixesahcus,stseretni
.stnemknabme
erpmorfdetcurtsnocylniamsyadawonerasllawdoolF -f doolF.stnemeleetercnocdetacirba
gnirudtpecxeegassapedivorpotsgninepoegralerahcihwsetagdoolfevahnetfosllaw
trohsylevitalerfotsisnocyltsomllawdoolfasA.desolcerayehtnehw,gnidoolffosdoirep
oitcennoceht,sekidotderapmocstnemele ehttneverpotlacitircerastnemeleehtneewtebsn
llawdoolfehtfoeruliaf
:5.5ERUGIF doolf llaw
:ecruoS doolf/1nodnathvaruag/ten.erahsedils.www//:ptth - lortnoc - ?22644433

22. 22
4.5 LENNAHCREVIRFOTNEMEVORPMI
.a omaertsfoyticolevroegrahcsidehtesaercnI .doolffonoitaruddnaegatsehtesaercedotr
.b .debmaertsgnitavacxednagninediwybnoitcesssorcfoezisniesaercnI
.c .debrevirgnihtoomsybyticolevgnisaercnI
.d .revirehtfotnemngilaeR
5.5 SYAWDOOLFOTRETAWDOOLFFONOISREVID
oolfroslennahcnoisreviD namerasyawd - rofetuortnereffidareffoottliubslennahcedam
riehtotsrevirgnirotserdnagnidoolffostceffeehtgnitagitimrehtrufwolfotretawssecxe
cimonoceroseitinummocdnuoratliuberaslennahcnoisrevid,yllacipyT.levelretawlarutan
tnec egamaddoolfevisnetxetneverpotser doolfafostcapmiehtetagitimslennahcnoisreviD.
tliuberaslennahcnoisrevid,yllamroN.retawssecxerofetuorevitanretlanagnireffoyb
inummocnignidoolffostceffeehtetagitimotsnwotdnaseiticrojamdnuora nabrudnaseit
.sertnec
:6.5ERUGIF syawdoolf
:ecruoS doolf/1nodnathvaruag/ten.erahsedils.www//:ptth - lortnoc - ?22644433

23. 32
.6.5 LORTNOCDOOLFROFTNEMEGENAMDEHSRETAW
dnaevitategevehtgnivresnocdnagnipolevededulcniserusaemtnemeganamdehsretawehT
s kcehcekilskrowlarutcurtsekatrednuotosladnasrevoclio - ,snisabnoitneted,smad
tnemtaertdnal,tnemhctacreppufotnemeganamdehsretawehtnI.cte,slennahcnoisrevid
bdetnemelppusebdluohssecitcarptnempoleveddnalssargdnanoitatseroffahguorht y
.tlisgnitserradnayticolevretawehtgnidraterrofskrowlarutcurts
.i .revoclategevgnidivorP
.ii .erutlucirganiretawfonoitavresnoC
.iii .sdnopmraffonoitaerC
.vi .sporcrevocfoesU
.7.5 TUCFONOITCURTSNOC - FFO :
egrahcsiddoolfegralnehwllafniaryvaehgniruD pa ,revirehtfodnebprahsehtsehcaorp
.aeragnidnuorrusehtsegrembusdnaknabstiswolfrevoti S tuco - otdetcurtsnocffo
.htapthgiartsagnolayticolevhgihhtiwwolfretawdnaemitlevartecuder
:7.5ERUGIF tucfonoitcurtsnoc - ffo
:ecruoS www//:ptth retaw/ytnahomusabahbib/ten.erahsedils. - rtsid noitubi - metsys
.8.5 TNEMEGANAMNIALPDOOLF
sruccoyllausuhcihwstnemidesfonoitisopedybdemrofsirevirafonialpdoolfehT
sknabstievobamaertsehtfoswolfrevotnettimretnioteud ccoyllaususwolfrevohcuS. ru
ehtesuaceB.nialpdoolfehtfotrapemosseipuccomaertsehtnehwsraeyeerhtroowtyreve
.ecafruslevelyllausuerasnialpdoolf

24. 42
:sdohtemgniwolloffostsisnocyllausutnemeganamnialpdoolfehT -
.i syevrussdrazahdoolF
.ii gninoznialpdoolF
.iii nifoorpdoolF g
.vi ecnarusnidoolF
.1.8.5 gninoznialpdoolF
doolF - sesingocertpecnocsihT.tnemeganamnialpdoolfotlartnectpecnocasigninoznialp
rootninoisurtniynadnaniamodstiyllaitnessesirevirafonialpdoolfehttahttcafcisabeht
ierehtytivitcalatnempoleved doolF.’yawfothgir‘s’revirehtesingocertsumn - gninoznialp
tnereffidfosdoolfybdetceffaebotylekilsaerarosenozgnitacramedtamiaserusaem
elbissimrepfosepytehtyficepsdna,slevelytilibaborpdnaseicneuqerfrosedutingam
tnistnempoleved ebnacegamadeht,ruccoyllautcasdoolfrevenehwtahtos,senozeseh
nihcaorppasihtesrodneyllarenegllaelihw,yletanutrofnU.dediovatonfi,desiminim
ael,ecitcarplautcanitiotnevigsinoitnettatnacs,elpicnirp segamaddoolfdesaercniotgnid
gninoznialpdoolf:8.5ERUGIF
:ecruoS retaw/ytnahomusabahbib/ten.erahsedils.www//:ptth - rtsid noitubi - metsys
42
:sdohtemgniwolloffostsisnocyllausutnemeganamnialpdoolfehT -
.i syevrussdrazahdoolF
.ii gninoznialpdoolF
.iii nifoorpdoolF g
.vi ecnarusnidoolF
.1.8.5 gninoznialpdoolF
doolF - sesingocertpecnocsihT.tnemeganamnialpdoolfotlartnectpecnocasigninoznialp
rootninoisurtniynadnaniamodstiyllaitnessesirevirafonialpdoolfehttahttcafcisabeht
ierehtytivitcalatnempoleved doolF.’yawfothgir‘s’revirehtesingocertsumn - gninoznialp
tnereffidfosdoolfybdetceffaebotylekilsaerarosenozgnitacramedtamiaserusaem
elbissimrepfosepytehtyficepsdna,slevelytilibaborpdnaseicneuqerfrosedutingam
tnistnempoleved ebnacegamadeht,ruccoyllautcasdoolfrevenehwtahtos,senozeseh
nihcaorppasihtesrodneyllarenegllaelihw,yletanutrofnU.dediovatonfi,desiminim
ael,ecitcarplautcanitiotnevigsinoitnettatnacs,elpicnirp segamaddoolfdesaercniotgnid
gninoznialpdoolf:8.5ERUGIF
:ecruoS retaw/ytnahomusabahbib/ten.erahsedils.www//:ptth - rtsid noitubi - metsys
42
:sdohtemgniwolloffostsisnocyllausutnemeganamnialpdoolfehT -
.i syevrussdrazahdoolF
.ii gninoznialpdoolF
.iii nifoorpdoolF g
.vi ecnarusnidoolF
.1.8.5 gninoznialpdoolF
doolF - sesingocertpecnocsihT.tnemeganamnialpdoolfotlartnectpecnocasigninoznialp
rootninoisurtniynadnaniamodstiyllaitnessesirevirafonialpdoolfehttahttcafcisabeht
ierehtytivitcalatnempoleved doolF.’yawfothgir‘s’revirehtesingocertsumn - gninoznialp
tnereffidfosdoolfybdetceffaebotylekilsaerarosenozgnitacramedtamiaserusaem
elbissimrepfosepytehtyficepsdna,slevelytilibaborpdnaseicneuqerfrosedutingam
tnistnempoleved ebnacegamadeht,ruccoyllautcasdoolfrevenehwtahtos,senozeseh
nihcaorppasihtesrodneyllarenegllaelihw,yletanutrofnU.dediovatonfi,desiminim
ael,ecitcarplautcanitiotnevigsinoitnettatnacs,elpicnirp segamaddoolfdesaercniotgnid
gninoznialpdoolf:8.5ERUGIF
:ecruoS retaw/ytnahomusabahbib/ten.erahsedils.www//:ptth - rtsid noitubi - metsys

25. 52
.2.8.5 gnifoorpdoolF
nonrolarutcurtsfonoitanibmocynasignifoorpdoolF stnemtsujdarosegnahclarutcurts
,noitcurtsnoc,ngisedehtnidetaroprocni seitreporprosgnidliublaudividnifonoitaretlaro
.segamaddoolfecuderlliwtaht
laudividnidnuoraseevelrosllawfotnemecalpehtedulcnignifoorpdoolffoselpmaxeemoS
ohcna;sgnilipro,sllaw,sreip,stsop,llifnosgnidliubfonoitavele;sgnidliub sgnidliubfoegar
;swodniwdnasroodrofserusolcthgitretaw;tnemevomlaretaldnanoitataolftsiserot
,senarbmem,stniapfoesu;sirbedgnitaolfdnaerusserpretawtsiserotsllawfotnemecrofnier
itallatsni;retawfoegapeesecuderotstnalaesrehtodna ecnartnetneverpotsevlavkcehcfono
dnatnempiuqelacirtcelefonoitacoldna;snoitartenepllawrewesdnaytilitutasretawdoolffo
sleveldoolfdetcepxeevobastiucric
9.5ERUGIF gnifoorpdoolf:
S ecruo : cetetamilc/setis/gro.ikiwhcetetamilc.www//:ptth /gro.ikiwh
.3.8.5 ecnarusnidoolF
dnaetavirpnognidoolffotcapmiehtecuderotsmiamargorPecnarusnIdoolFlanoitaNehT
ybdnasrenwoytreporpotecnarusnielbadroffagnidivorpybosseodtI.serutcurtscilbup
olfecrofnednatpodaotseitinummocgnigaruocne esehT.snoitalugertnemeganamnialpdo
eht,llarevO.serutcurtsdevorpmidnawennognidoolffostceffeehtetagitimplehstroffe
oicosehtsecudermargorp - dnaesahcrupehtgnitomorpybsretsasidfotcapmicimonoce
atub,ecnarusniksirlarenegfonoitneter .yllacificeps,ecnarusnidoolffoosl

26. 62
.9.5 SEROFFA AT NOIT
nairapir"(seeveldnasknabrevirfolacipyteratahtseicepsburhsdnaeertehtfotsoM
stoorriehtdna)seicepscilyhporgyhdellacerayeht(retawfotolabrosbaod)"noitategev
serohsehtnehtgnerts evahnac,larenegninoitategevdna,seert’sdoolfhsalf‘niralucitrapnI.
:elortnatropmiyreva
hsulfretawehtsplehsihT.epahsnidnaecalpnidebrevirehtpeekdnaserohsehtdlohyehT
etlif"asaevresyehT.doolfehtfohtgnelehtgnicuderyawa sahcus(stcejbognitaolfrof"r
esuohnohsurcyehtesuacebsdoolfgnirudtaerhtrojamaerataht,)seirbeddnaseert,skcor
sdileseht,pusdliuberusserpnehW.segdirbrednu"sdil"etaercyehtroerutcurtsarfnidna
vawdoolfdnocesagnitaerchsurcrehtie ehtnwodwolsyehT.nwodegdirbehtraetyehtroe
.sgnidliubdnaelpoeproftaerhteht,eroferehtdnaygrenedoolfgnicuderretaw
ehtsetatilicafhcihw,reyalreppuhcircinagro,nepoylevitaleraevahyllacipytsliostseroF
arfoegarotsdnayrtnedipar .retawni
oteudylniamsisihT.noitategevfosepytretrohsnahtretaweromesuotnwonkerastseroF
nacnoitpecretnI.seiponacrehguoryllacimanydoreariehtybretawniarfonoitpecretnieht
ahcumsaybdnuorgehtgnihcaerllafniarfotnuomaehtecuder sepytemosroferomro%54s
noitubirtnocrojamaekameroferehtdluoctnuomasihtfoflahnevefonoitcuderA.stseroffo
.lortnocdoolfot
.01.5 GNITSACEROFDOOLF
gnitsacerofdoolF laerfoesuehtsi - maertsdnanoitatipicerpemit llafniarniatadwolf - ffonur
a maertsdn gnignarsdoireprofslevelretawdnasetarwolftsacerofotsledomgnituorwolf
nisabrevirrodehsretawehtfoezisehtnognidneped,daehasyadotsruohwefamorf . doolF
tpmettananinoitatipicerpfostsaceroffoesuekamoslanacgnitsacerof daelehtdnetxeot -
.elbaliavaemit
gnitsacerofdoolfdetacitsihpoS
fotnenopmoctnatropminasignitsacerofdoolF gninrawdoolf neewtebnoitcnitsidehterehw,
emittsaceroffotesasignitsacerofdoolffoemoctuoehttahtsiowteht - lennahcfoseliforp
f foesugnikamfoksatehtsi"gninrawdoolf"elihw,snoitacolsuoiravtaslevelrevirroswol
sdoolffosgninrawnosnoisicedlletotstsacerofeseht .
otelpoepdnanekatebotsnoituacerprofswollaruccoyehterofebsdoolfgnitapicitnA
eb tahtosdenraw roF.snoitidnocgnidoolfrofecnavdanideraperpebnacyeht
,elpmaxe sremraF wolmorfslaminaevomernac - nitupnacsecivresytilitudnasaeragniyl
erotsnoisivorpycnegremeecalp - ekamoslanacsecivresycnegremE.dedeenfisecivresetuor
otsnoisivorp saseicnegremeotdnopserotemitfodaehaelbaliavasecruoserhguoneevah

27. 72
.ruccoyeht etaruccatsomehtekamotredronI stsacerofdoolf rof ottsebsiti,syawretaw
emitgnolaevah - setalertahtatadlacirotsihfoseires swolfmaerts artsapderusaemot llafni
stneve . radaR larenegdnallafniarfosetamitse gnitsacerofrehtaew oslaeraseuqinhcet
gnitsacerofdoolfdoogfostnenopmoctnatropmi

28. 82
retpahC -6
TCEJORPLORTNOCDOOLFFONGISEDROFERUDECORP
tnocdoolfehtrofsdohtemsuoiraV roferudecorpehT.retpahcsihtnidessucsidneebevahlor
:swollofsadesirammusebyamtcejorplortnocdoolfafongisedeht
.i ehtfoscitsiretcarahcdoolfehtenimreteddnadoolfngisedtcejorpehtetamitsE
.aera
.ii ehtybdetcetorpebotsaeraehtyfitnedI .tcejorp
.iii ruccootylekilerahcihwsegamaddoolfehtenimretedotyevrusdleifatcudnoC
.doolffosegatstnereffidotgnidnopserroc
.vi skrowtnereffidrofsetiselbatiustceleS.lortnocdoolffosdohtemelbatiusyfitnedI
iretcarahclacisyhpehtenimreteddna .setisesehtfoyhpargopotdnascits
.v serusaemlortnocdoolffosevitanretlatnereffidrofskrowlortnocdoolfehtngiseD
egrahcsiddoolfehtnostcefferiehtdnaedamebyamsetamitsetsocehttahtos
.detamitseebyam
.iv roserusaemlortnocdoolfehttceleS ehtreffohcihw,serusaemfonoitanibmoca
tsocmuminimatanoitcetorpderised .
.iiv ehtrehtehwenimretedotstsocdnastifenebehtfosisylanacimonoceehtmrofreP
.elbaivyllacimonocesitcejorpdetceles
.iiiv opehtfosliatedehtgnivigtropertcejorpehtetirW eht,derolpxeseitilibiss
.noitcetorpfoeergeddetcepxeehtdnaserusaemdednemmocer

29. 92
retpahC -7
LORTNOCDOOLFNOYCILOPLANOITAN
ehtni,emittsrifehtrof4591nidehcnualsawemmargorPlortnoCdoolFlanoitaNehT
elbaezis,nehtecniS.yrtnuoc .serusaemnoitcetorpdoolfehtniedamneebsahssergorp
.6791ybnoitcetorpelbanosaerdedroffaneebdahaeraenorpdoolfehtfodrihtenoylraeN
nideniagneebosladahecneirepxeelbaredisnoc,sedacedowtfodoirepehtgniruD
nanoitatnemelpmi,gninnalp .serusaemlortnocdnanoitcetorpdoolfehtfoecnamrofrepd
niylnotonecalpnekatdahygolonhcetnitnemecnavdA aidnI semmargorpdnahcaorppas
deliatedderiuqertI.yciloplortnocdoolfafonoitalumrofdnaserusaemlortnocdoolffo
borpsuoiravfoyduts liosekilstcepsadnaserusaemlortnocdoolfhtiwdenrecnocsmel
ehtputesotdediced,erofereht,aidnIfotnemnrevoGehT.noitatseroffadnanoitavresnoc
,detanidroocaevloveot6791ni)noissimmoCdoolFlanoitaN(goyAhraBayirthsaR
neicsdnadetargetni otdnayrtnuocehtnismelborplortnocdoolfehtothcaorppacifit
ehT.erutufehtninoitatnemelpmirofseitiroirpgnixifnalplanoitanatuoward
:swollofsasawnoissimmoCehtfonoitisopmoc
:swollofsasawnoissimmoCehtfoecnereferfosmretehT -
.1 oT naekamotdna4591ecnisnekatrednuserusaemnoitcetorpdoolfehtweiver
laicepshtiwrafosnekatrednuserusaemehtfossenevitceffednastifenebehtfonoitaulave
egamadehtgnicudernistnemknabmeotecnerefer
.2 oT gralaerehwsaeraehtyfitnedi dezirohtuanuro/dnairadnimaZforebmune
ehtnosnoitcurtsnochcusfotceffeehtssessaot;tsixe,.ctesrupsdnasdnub,stnemknabme
serusaemlaidemertseggusdna;melborpdoolf
.3 tesyawliar,syawhgih,sdaorfonoitcurtsnocerehwsaeraehtyfitnedioT rehtodna,.c
rofserusaemtseggusotdnasmelborpdoolfdetavarggaevahsniardotnistnemhcaorcne
ynafi,noitcaevitalsigelgnidulcnistnemevorpmi
.4 gniriuqersaerayfitnediotdnasraeytnecernisdoolfybdesuacegamadehtezylanaoT
doolfetaidemmi serusaemnoitcetorp
.5 oT nignipeekyrtnuocehtnisdoolffomelborpehtothcaorppaevisneherpmocaevlove
itlumdnamumitporofdeenehtweiv - ehtoslasasecruoserretawfonoitazilituesoprup
ortnocdoolfninoitatseroffadnanoitavresnocliosfoelor l
.6 serusaemnoitcetorpdoolffostifenebdnatsocehtfosisylananaekamoT

30. 03
.7 gnizilibomfosnaemdnaserusaemnoitcetorpdoolfpugnikatrofairetirctseggusoT
eroferehtsecruoser
.8 otweivahtiwsnialpdoolfehtniesudnalreporpdnemmoceroT dnaegamadeziminim
noitcudorperutlucirganiesaercnillarevoerusneot
.9 oT dnaskrownoitcetorpdoolffoecnanetniamrofstnemegnarragnitsixeehtenimaxe
emasehtgnivorpmirofserusaemdnemmocer
.01 zinagrodnaevitartsinimdagnitsixeehtweiveroT ehttalortnocdoolfrofputeslanoita
otlortnocdoolf,yrassecenerehwstnemevorpmitseggusdnasetatSehtnidnaertneC
fonoitatnemelpmidnanoitalumrof,gnithgifdoolf,gninrawdnagnitsacerofdoolfedulcni
serusaemnoitcetorpdoolf
.11 tenimaxeoT stnemevorpmitseggusdnaegamaddoolfgnissessafoerudecorptneserpeh
.21 elbatiusekamdnalortnocdoolfdnasdoolfotdetalerrettamrehtoynaenimaxeoT
.snoitadnemmocer

31. 13
C retpah -8
YDUTSESAC
.1.8 SAERAENORPDOOLFAIDNI
eb,aidnI ehtdnanaecOnaidnI,aeSnaibarAehtybdednuorrusdnayrtnuocralusninepagni
eht,)ISG(aidnIfoyevruSlacigoloeGehtrepsA.doolfotenorpetiuqsi,lagneBfoyaB
.yrtnuocehtfoaera%5.21tsomlarevocaidnIfosaeraenorpdoolfrojam
afsetatsehT era"saerAenorPdoolFaidnI"foyrehpirepehtnihtiwgnill lagneBtseW , assirO ,
hsedarParhdnA ,alareK, massA ,tarjuG,rahiB, hsedarPrattU , anayraH ehT.bajnuPdna
suactsewhtuosmorfsniarnoosnomesnetni ,artupamharBekilsrevirse .cteanumaY,agnaG
riehtllewsot ab ehtsdoolfnrutnihcihw,skn .saeratnecajda
ekilstnevenoitatipicerphtiwrailimafemocebsahaidnIlartnec,sedacedweftsapehtrevO
rpdoolfrojamehT.sdoolfhsalfdnasniarlaitnerrot dnasknabrevirehteraaidnInisaeraeno
anumaY,ivaRfosatled - ,artupamharB,atseeT,isoK,raggahG,agnaG,jeltuS,kadnaG,ibihaS
.seiratubirtriehtdnaitamrabaS,ihskaruyaM,iravadoG,radomaD,adnanahaM,idanahaM
8ELBAT eraenorpdoolfesiwetatS:1. sa
:ecruoS pot/moc.aidnifospam.www//:ptth - aidni/yhpargoeg/net - lmth.doolf
etatS ).aHnoillim(sdoolFotelbailaerA
hsedarPrattU 633.7
rahiB 62.4
bajnuP 7.3
nahtsajaR 62.3
massA 51.3
lagneBtseW 56.2
anayraH 53.2
assirO 4.1
hsedarParhdnA 93.1
G taraju 93.1
alareK 78.0
udaNlimaT 54.0
arupirT 33.0

32. 23
hsedarPayhdaM 62.0
hsedarPlahcamiH 32.0
arthsarahaM 2.0 3
rimhsaK&ummaJ 80.0
rupinaM 80.0
ihleD 50.0
akatanraK 20.0
ELBAT 8 :2. ataddoolf
:ecruoS pot/moc.aidnifospam.www//:ptth - aidni/yhpargoeg/net - lmth.doolf
etatS )ahmni(aerA
aerAenorPdoolF ahm04
noitcetorpelbanosaernevigebnachcihwaerA ahm23
4591otroirpdetcetorpaerA ahm3
4002llitdetcetorPaerA ahm8.51
ELBAT 3.8 : 3591(egamaddoolflaunnaegarevA - )9991
:ecruoS pot/moc.aidnifospam.www//:ptth - aidni/yhpargoeg/net - lmth.doolf
etatS
A sdoolFotelbailaer
).aHnoillim(
egamaDlatoT noillim004,31.sR
detceffAaerA eratcehnoillim11.8
detceffAaerAporC eratcehnoillim75.3
tsoLseviLnamuH .soN9751
tsoLelttaC .soN000,59

33. 33
ERUGIF 8. saeraenorpdoolF:1
:ecruoS pot/moc.aidnifospam.www//:ptth - aidni/yhpargoeg/net - lmth.doolf
KARABDNAARTUPAMHARB.1.1.8 SNISAB
seiratubirtriehtdnasreviRkaraBdnaartupamharBfosnisabehtnidnuofsiretawsulpruS
htron,setatsnretsaehtronehtrevoc tseWhtroNnI.massA,mikkiSdna,lagneBtseWnre
nisrevirehT.saeraegraletadnuniyltneuqerfsrevirahkadlaJdnaasroT,atseeTeht,lagneB
.sknabriehtrevollipsyltneuqerfrupinaM
.2.1.8 NISABAGNAG
tniyltsomsimelborpdoolfeht,nisabagnaGehtnI ehtfoknabnrehtronehtnosaeraeh
tseWdna,rahiB,hsedarPrattU.agnaGfoseiratubirtnrehtronehtybdesuacreviRagnaG
srevireht,hsedarPrattUnretsaenI.nisabagnaGehtnisetatsdetceffatsrowehteralagneB
daraSehtedulcnignidoolfesuactaht ehtsedisebkadnaGehtdna,itpaReht,argahGeht,a
melborpehtdnaanumaYehtgnolaecalpekatyamgnidoolf,anayraHnI.reviRagnaGniam
ehtgnolaaeraeht,ihleDnI.stcirtsidnretsewhtuosehtfoemosnistsixeeganiardroopfo
lfsianumaYehtfosknab eudraeyyrevetsomlasdoolfmorfsreffusrahiBhtroN.enorpdoo
ihruBehtsahcus,srevirehT.srevirfoegallipsot

34. 43
ehtdna,sehcaerrewolehtniisoKeht,srevirllamsrehtodnaalmaKeht,itamgaBeht,kadnaG
cgnisuacsknabriehtrevollips,adnanahaM fonoitacolsiddnasporcotegamadelbaredisno
ninoitadnunielbaredisnocgnisuac,sraeyemosniagnaGehtniruccosdoolfhgiH.efil
ehtnisdoolfhgihoteudrahiBdnahsedarPrattUniecalpkootnoitatsavedelacsegralrahiB
adnaGeht,itpaReht,arhgahG puorGarawhdA&itamgaBeht,adnanahaMeht,isoKeht,k
erutcurtsarfnidna,noitacinummoc,snoitallatsni,seitreporp,sgnillewd,sevilfossolotgnidael
eht,yajAeht,ihtarigahBeht,adnanahaMeht,lagneBtseWlartnecdnahtuosnI..seitilicaf
te,radomaD laditdnaslennahcrevirfoyticapacetauqedaniehtoteudgnidoolfesuac,.c
oslaevahsetatsesehttubsuoirestonsimelborpeht,hsedarPayhdaMdnanahtsajaRnI.tceffe
.sraeytnecernisdoolfyvaehfostnedicnidetalosiemosdecneirepxe
reviRraggahG MCM051tuoba;doirepnoosnomehtgnirudwolffomutnauqeguhaseirrac
91nideniaterdnadetcellocstegretawsihtyltneserP.egrahcerrofdezilituebnacsihtfo
ekilsaeragniylwolgniniojdaehtnismelborpgniggolretawgnisuacsnoisserpedlarutan
aB wolebm5nahtsselotleveldnuorgwolebm05morfnesirevahslevelretawerehw,lapor
tnacifingisedivorpdluowretawdoolfraggahGfotnemeganamsuoiciduJ.leveldnuorg
.egrahcerrofretawfoytitnauq
.3.1.8 NISABSREVIRNACCEDDNAAIDNILARTNEC
sirOnI inratiaBehtdnainamharBeht,idanahaMehtybdesuacsisdoolfoteudegamad,as
esuacyeht,ylsuoenatlumisetapsniaerasreviresehtnehW.atlednommocaevahhcihw
reKfosrevirllamsehT.detalupopylesnederastcirtsidciatledehT.covahelbaredisnoc ,ala
morfwolfdumfomelborpehtsierehtoslA.egamadesuacyllanoisacco,sdoolfhgihninehw
.segamaderevesotgnidael,slliheht
,ipaTeht,adamraNehtnidevresboerasdoolf,yrtnuocehtfostrapnrehtuosdnalartnecehtnI
danahaMeht,iravadoGeht esehtnisdoolffosecnatsnineebevaherehT.anhsirKehtdnai
dabagnahsoHfognidoolf,.g.e,stnemhctacriehtnillafniaryvaehyrevoteudsrevir
tceffahcihwswolfhgihyrracyllanoisaccoadamraNehtdnaipaTehT.9991ni)adamraN(
rrewolehtnisaera .tarajuGnisehcae
ralucitrapnitsaoctsaeehtnoanhsirKehtdnairavadoGeht,idanahaMehtfosaeraatledehT
oslalarenegniudaNlimaTdnahsedarParhdnA,assirOfosnoigerlatsaocehtdna
mrotscinolcycfoekawehtnismelborpdoolfecafyllacidoirep .s
.2.8 ROJAM SDOOLF NI EHT YROTSIH FO AIDNI
.1.2.8 5102DOOLFIANNEHC
ehT sdoolfnaidnIhtuoS5102 launnaehtybdetarenegllafniaryvaehmorfdetluser tsaehtron
noosnom rebmevoNni – ehtdetceffayehT.5102rebmeceD tsaoClednamoroC fonoiger

35. 53
eht htuoS naidnI fosetats udaNlimaT dna hsedarParhdnA yrotirretnoinuehtdna,
fo yrrehcuduP foyticehtdnaudaNlimaThtiw, iannehC drahylralucitrap - tih 005nahteroM
81revodnadellikerewelpoep hkal 8.1( decalpsiderewelpoep)noillim setamitsehtiW
ot ₹ 000001 erorc 51$SU( ,)noillib t dna,5102niderruccoevahottseiltsocehterewsdoolfeh
ehtfosretsasidlarutantseiltsocehtgnomaerew .raey
.2.2.8 DNAHKARATTU SDOOLF 3102
desuachcihw,llafniaryvaehdnasedilsdnaLevissamdeviecerdnahkarattUfostcirtsid9ehT
elohwehtnisdoolfhsalf .etats droLfoselpmetsuomafehtfoenoelpmeThtanradeKehT
,artaymahDrahCehtfotrapdnaaidnIniavihS evahelpoep0001dnuoradnadegamadsaw
.aidnIfoyrotsihehtnisdoolfsuortsasidtsomehtfoenositI.deid
.3.2.8 NAYALAMIH HSALF SDOOLF 2102
H2102 ni2102,3tsuguAfothgindimehtnoderruccosdoolfhsalfnayalami nayalamiHeht
.aidnIfosetats hsalfdnasedilsdnaldereggirtdnadaedelpoep13tfelsawtsrubduolcehT
.sdoolf
.4.2.8 ARTUPAMHARB SDOOLF 2102
doolftsrowehtfoemossawdoolfdetnedecerpnuehT dnarevirartupamharBehtni,aidnInis
.sniarnoosnomtnacifingisoteudseiratubirtsti tihtsrowdnadellikneebevahelpoep421
sawaera .deidevahslamina005dnuoradnasonihraidnItaerg31,kraPlanoitaNagnarizaK
.5.2.8 HKADAL SDOOLF 0102
102tsuguA6ehT 17gnigamad,hkadaLfotraptsomehtssorcaderruccosdoolfhkadaL0
.deidevahelpoep552tsaeltadnaheLnisegallivdnasnwot yvaehdnatsrubduolcrojamA
.swolfsirbeddnasdoolfhsalf,sedilsdumdereggirtthginllallafniar
.6.2.8 RAHIB DOOLF 8002
ahiB8002 ,rahiBfoyrotsihehtnidoolfsuortsasidtsomehtfoenosawdoolFr revodetceffa
.elpoepnoillim3.2 sanwonksisegnaGehtfoseiratubirttsegralehtfoeno,reviRisoKehT
.rahiBfoworroS idoolfsuortsasiddnaretsasidlarutantsrowehtfoenositI gnivilehtn
.rahiBfoetatsfoyromem
.7.2.8 TARAJUG DOOLF 5002
fostrapynamgnitceffaenuJnisniarnoosnomyvaehybdesuacsawdoolftarajuG5002ehT
.etatseht .detaucave000,052nahteromdnaediwetatselpoep321tuobasawllothtaedehT
.8.2.8 SDOOLFARTHSARAHAM 5002
000,5tsaelta,aidnInisdoolftseildaedtsomehtfoenosawsdoolfarthsarahaM5002ehT
.deidelpoep ehtnehwyadehtstidnanoosnomehtybtihtsrowehtsawiabmuMsiloporteM
.llitsdnatsaotemaciabmuMfoytic

36. 63
.9.2.8 IANNEHC SDOOLF 5002
htroNehT - tsaE rebmevoNfohtnomehtgnirudllafniartsehgihehtrewohsnosaesnoosnom -
.iannehCnirebmeceD elpoep05,iannehCfoyticehttihotsdoolftsrowehtfoenosawtI
dnadoolfoteuddellikerew .edepmats
.01.2.8 RAHIB DOOLF 4002
lftsrowehtsawdoolfrahiB4002ehT dnadeidslamina2723dnaelpoep588,etatsehtnisdoo
ehtdessorcsahrevirsegnaG.rahiBfostcirtsid02nidetceffaerewelpoepnoillim12ylraen
htrofkramregnad .egarraBakkaraFtaemittsrife

37. 73
retpahC -9
SNOISULCNOC
.i doolF slortnoc era ton tnaem ot tneverp a doolf fo yna .ezis riehT ngised si tnaem ot netta
etau sretawdoolf dna sevawdoolf fo a niatrec nruter doirep desab no a tsoc ksir sisylana o(
semitnetf 001 - ry .)stneve
.ii nA esaercni ni lennahc ecnayevnoc sedivorp doolf lortnoc yb lla gniwo sevawdoolf ot ssap
erom yleerf .maertsnwod
.iii seeveL etaerc a lacisyhp reirrab ot niatnoc sretawdoolf dna tcetorp eht nialpdoolf morf ieb
gn .dedoolf
.vi sriovreseR etaunetta doolf sevaw hguorht gnidivorp retawdoolf .egarots
.v syawdoolF edivorp evawdoolf a noitaunett hguorht noisrevid yawa morf eht evir .r
.iv htiW eht gnisaercni dnert ni seitilataf dna egamad stsoc morf ,sdoolf ti semoceb erom pmi
tnatro ot yletairporppa eganam eht gniga doolf lortnoc erutcurtsarfni dna neve redisnoc mi
gnitnemelp wen slortnoc in emos .saera
.iiv htiW gnisir noitcurtsnoc tsoc dna latnemnrevog tegdub ,stniartsnoc gniyfitnedi lacitirc fni
erutcurtsar ot eviecer detimil gnidnuf si na ylgnisaercni tluciffid ksat rof retaw ecruoser m
.tnemegana

38. 83
retpahC - 01
REFERENCES
.1 //:ptth la/setis/moc.cnirdh.www stcejorp/tnetnoc/selif/l /
.2 /moc.keegesiw.www//:ptth
.3 /ten.erahsedils.www//:ptth
.4 /moc.sebucedis.hcraes//:ptth
.5 /ikiw/gro.aidepikiw.ne//:sptth
.6 /gro.ikiwhcetetamilc/setis/gro.ikiwhcetetamilc.www//:ptth
.7 lanoitan/60/3102/ni.topsgolb.ofnissenerawalareneg//:ptth - doolf - noissimmoc - fo -
lmth.aidni
.8 aidnIfOspaM
.9 aidepikiW
.01 segamIelgooG
.11 dradnatSybdehsilbuparorA.R.K.rDybGNIREENIGNESECRUOSERRETAW
.srotubirtsiDsrehsilbuP