This document contains a collection of English rhymes and songs intended for teaching young Thai students in grades 1-3. There are over 20 short rhymes and songs presented, with the goal of teaching basic English vocabulary and concepts related to things like days of the week, numbers, activities, and objects. Many of the rhymes have been adapted from traditional English nursery rhymes and songs. The rhymes are presented in both English and Thai text to help students learn the pronunciation and meanings of the words.

1. คู่มือครูสอนทางไกลผ่านดาวเทียมสำาหรับโรงเรียนปลายทาง
624
To school
The sun's warm and friendly,
The breeze soft and cool
And gay little children
Run happily to school
- Adapted from Ivy O. Eastwick
Drink Drink
Drink your milk, lady,
Drink it cheerfully;
Drink your juice, young man,
As gladly as you can
- Adapted
Juan Be First
Juan, think hard,
Juan, think fast,
Juan, be first, not last
- Adapted from Mother Goose
ภาคผนวก
กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ)
Rhymes

2. ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ - ๓ เล่ม ๒
625
Little Wind
Little wind, blow gently on the hilltop,
Little wind, blow gently on the plain,
Little wind, blow gently on the flowers,
Little wind, blow gently on the grain,
- Adapted from Kate Greenaway
Wash the Dishes
Wash the dishes, wipe the dishes
Hold them carefullly,
Three good wishes, three good kisses
You'll get from me
- Adapted from Mother Goose
Help Mother
I like to work for Mother,
Help her gladly every day;
And to care for little sister,
Is very much like play
- Grade One Manual
Shoes
My mother has a pair of shoes,
So beautiful to see!
I want to wear my mother's shoes,
But they're too big for me
My baby sister has a pair,
As pretty as can be!
My feet won't go into that pair,
They're much to small for me
- Adapted from Tom Robinson

3. คู่มือครูสอนทางไกลผ่านดาวเทียมสำ�หรับโรงเรียนปลายทาง
626
Too Much
Too much candy
And too much cake
Will give children
Stomach ache
Too much noise
And too much play
No lessons learned
In class today
Baby's Birthday
Today is Monday
It's my birthday
The eight day of May
- Adapted
Big small
School-bag why are they so big
Rubber why are they so small
Think! Do you know why?
Do you know why?
Can you tell me?
Can you tell me?
Can you tell me? What is this? (3 repeat)
It's a .................. . (3 repeat)

4. ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ - ๓ เล่ม ๒
627
Clap Your Hands
Clap Clap Clap your hands
Clap your hands together
....................................................
Clap Clap Clap your hands
Clap your hands together
BINGO
The big black dog sat on the mat
And Bingo was his name
B I N G O B I N G O B I N G O
And Bingo was his name
Where is the book?
Where is the book? (2 repeat)
Oh! Oh! Now the book is on the box.
One to ten (Sha la la)
Oh Oh Oh 1 2 3 4 5 ...
6 7 8 9 10 (2 repeat)
Oh Oh Oh Count from 1 to 10
1 to 10 count again, please
Oh Oh Oh 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10

5. คู่มือครูสอนทางไกลผ่านดาวเทียมสำ�หรับโรงเรียนปลายทาง
628
Seven Days (ลอยกระทง)
Sunday Monday Tuesday
Wednesday Thursday Friday Saturday
Oh! Seven days are in the week
Sun... Sunday Mon... Monday
Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Sunday Monday Tuesday (2 repeat)
Wednesday Thursday Friday Saturday

6. ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ - ๓ เล่ม ๒
629

7. คู่มือครูสอนทางไกลผ่านดาวเทียมสำ�หรับโรงเรียนปลายทาง
630

8. ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ - ๓ เล่ม ๒
631