2. Strength lies in quality.
Visibly later than yesterday the moon rises from the dark sky. More or less just a thin crescent in the icecold
January night. Frozen and quiet — the borderless Taiga plains. After a long long wait a distant howling of
wolves. The guide nods his head. Using his hands as a funnel he imitates the keen predator. The response
comes swift and clear. Closer and closer the howling approaches our hide out.
I grasp my gun tighter to drive away the ice cold shiver.
3. Friedrich Nietzsche
German Philosopher
It’s the weakest hunting light and the iciest cold — technology without compromises is sure to pay off now.
Unsurpassed in light transmission, field-of-view and contrast. Unequalled in robustness and design the
HELIA CB is sovereign here in its strengths. The dimmable dot remains clear on even the darkest shadows,
remaining in sharp and fine contrast to the body of the game. Rifle ready, body tense — the HELIA CB
leads to the ultimate goal with certainty.
HELIA CB
4. CB 8x56 L
CB 7x56 L
CB 8x50
CB 7x56
CB 8x56
CB 1,5–6x42
CB 2,5–10x50
CB 3–12x56
1ND
4NP
4NK
NPlex
The Helia CB reticles increase in size with the
increase in magnification, providing the hunter
with an excellent feel for shooting distance and
selected power setting.
4NP
3power at 60meters
12power at 60meters
SUBTENSIONS
Opening
Heavy Section
Illuminated triangle
Opening
Heavy Section
Illuminated dot
Opening
Heavy Section
Illuminated cross
Opening
Heavy Section
Thin Section
84,0 70 70 140 84 70
18 15 15 20 12 10
3,0 2,5 2,5 5 3 2,5
84 70 70 140 84 70
18 15 15 20 12 10
3 2,5 2,5 5 3 2,5
84 70 70 140 84 70
18 15 15 20 12 10
18 15 15 30 18 15
88 — 70 160 96 80
6 — 5 10 6 5
1,8 — 1,25 3 2 1,5
Subtensions in cm at 100m
Schematic drawings.
Subject to change.
The uncompromised maximum in lowest light
conditions: Both fixed power models provide
unmatched light transmission ratios and the
industry’s widest field-of-view. The generous
exit pupil provides outstanding viewing comfort
— a decisive advantage in the very last
shootable light.
The KAHLES HELIA CB 8x56 model is also
available as LS- (rail) or S-version (Steel)
upon request.
5. The last hunting light — the moment of truth for professional hunting optics.
The test of true optics.
KAHLES, as the world’s oldest riflescope manufacturer, has always been the industry leader with state-of-the-art,
innovative, light-effective riflescopes. And for good reason, hunting success in Austria is dependant upon the
twilight performance of the riflescope.
KAHLES has led the pioneering efforts in riflescope development and design, especially in the advancements in
brightness and contrast. This is expressed in numerous pioneering milestones from KAHLES. Such as the world’s
first serial riflescope with multi-layer coatings — a HELIA with more than 90% light transmission, unprecedented
at the time (1972).
HELIA CB
THE SPECIALIST — RIGHT ON THE EDGE OF PHYSICS.
{
But this continous strive to push the laws of physics continues with all elements of KAHLES riflescopes.
From the typically large entry pupils to the proprietary AMV coatings, KAHLES continues its pioneering
efforts. In fact, KAHLES AMV coatings, which are, today, realizing a nearly lossfree transmission in the critical
dusk-time spectral range between 500 and 540 nanometers, provide the user with a crisp clear image at all
times. Unsurpassed wide field-of-view with excellent edge-to-edge clarity and outstanding image correction
are also a recognized KAHLES’ standards today.
6. The CB illumination is similarly recognized as the standard by which all other illumination is compared. The
reticle is especially dimmable and scatter-free, providing a clear and fine contrast against the body of the game.
The illuminated reticles on all HELIA CB scopes increase in size as magnification is increased hereby providing
a confident feel for the shooting distance. The noiseless, easy-to-operate, illumination turret is conveniently
located on the left side of the riflescope. Fascinatingly constructed out of the highest quality materials and
without any compromises, the HELIA CB is built to endure for generations.
CB 3–12x56 L
X
CB 8x50 L
CB 7x56 L
CB 8x56 L
CB 1,5–6x42 L
CB 2,5–10x50 L
CB 3–12x56 L
HELIA — Greek godess of the sun
C — Compact
B — Beleuchtbar
(German term for illuminated)
7. Optimized KAHLES AMV coatings realize
nearly loss-free transmission in the
critical spectral range of light (about 520
nanometers). This allows to extract the
very smallest reserves of light during
the lowest light
shooting conditions.
Complex optical designs with up to four objective
lenses creates an unprecedented distortion-free image
with an extremely wide, edge-defined field-of-view.
Extremely durable housing machined by
state-of-the art production methods from a
single piece of high-grade material.
Extremely precise adjustment mechanism
creates absolute repeatability.
A spare battery is conveniently
located in the windage turret cap
(accessory upon request).
CB 2,5–10x50 L y
Magnifying reticle construction
in first image focal plane for any
shooting condition.
A
B
D C I
The state-of-the-art analog stageless
control for night lighting is completely
soundless and can dim the reticle to an
extreme minimum. The multiple LED-construction
realizes an even illumination
with an absolute minimum in straylight.
The battery lifetime is up to 110 hours.
F J
K
E
H
G
CB 8x50
CB 7x56
CB 8x56
CB 1,5–6x42
CB 2,5–10x50
CB 3–12x56
A B C D E F G H I J K
MEASUREMENTS
336 155 82 136 56 25,4 21 7 90 43 20
365 155 82 135 62 25,4 — — 90 43 —
365 155 82 135 62 25,4 21 10 90 43 20
305 162 86 151 48 30 22,5 1,5 90 43 20
326 162 86 148 56 30 22,5 5,5 90 43 20
356 162 86 164 62 30 22,5 8,5 90 43 20
Measurements in mm
8. r
&
Setting Standards. Since 1898.
CB 8x50
CB 7x56
CB 8x56
CB 1,5–6x42
CB 2,5–10x50
CB 3–12x56
8 7 8 1,5–6 2,7–10 3,2–12
50 56 56 42 50 56 mm
5,9 6,9 5,9 25–7,1 15–4,3 12,5–3,6 m/100m
6,25 8 7 13,3–7 10,5–5 10–4,7 mm
90 90 90 90 90 90 mm
+2/–3,5 +2/–3,5 +2/–3,5 +2/–3,5 +2/–3,5 +2/–3,5 dpt
20 19,8 21,2 5,5–15,9 7,8–22,4 9,5–25,9 DIN 58388
10 10 10 10 10 10 mm/100m
1,7 1,4 1,4 2,4 1,58 1,25 m/100m
25,4 25,4 25,4 30 30 30 mm
336 365 365 305 326 356 mm
500 550 550 495 520 580 g
530 — 580 525 550 610 g
760 — 850 715 750 840 g
TECHNICAL DATA
Magnification
Obj. lens diameter
Field of view
Exit pupil
Eye relief
Diopter compensation
Twilight factor
Impact pt. corr.
per click
Elevation/
Windage Adj. Range
Tube diameter
Length
Weight L
Weight LS
Weight S
L — Aluminum
LS — Aluminum with rail
S — Steel
Subject to change without notice. | 1898200412dtCBcat
KAHLES GmbH
Austria | 1170 Vienna | Zeillergasse 18–22 | Tel.: +43 . 1 . 486 33 55 . 0 | Fax: +43 . 1 . 485 45 63 | info@kahles.at | www.kahles.at