SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
Mexico
güey - dude, mate
vato - dude, mate
cuate - guy
carnal - friend
Caribbean
pana - friend
mano - dude, mate
asere - dude, mate
corillo - group of friends
jevo/a - boyfriend/girlfriend
Southern Cone
che - mate, buddy
boludo - dude, mate
filo/a - boyfriend/girlfriend
huevón - dude, mate
gallo - dude, mate
pololo/a - boyfriend/girlfriend
Andes
parce - buddy
pata - dude, mate
cumpa - dude, mate
Spain
tío/a - mate, buddy
majo/a - buddy, guy
crack - genius, whiz
monumento/a - stunner, looker
Central America
maje - dude, mate
man - pal
mae - dude, mate
Words for Friends Adjectives
Nouns and Verbs
Greetings and Phrases
¿Qué tal? - What’s up?
Q:
Todo bien. - All good.
A:
¿Qué onda? - What’s up?
Q:
Nada nuevo. - Nothing new.
A:
¿Qué pasa?
¿Quiubo? (CAM,MX)
¿Cómo te va? (MX)
¿Todo bien?
chau (LAM)
chao
nos vemos
órale (CAM, MX)
no manches (MX)
ni modo (LAM)
en plan (SP)
así como
How’s it going?
What’s up?
How’s it going?
All good?
bye
bye
see you later
alright, okay
no way
too bad
I mean, basically
a little, kind of
AND:
CU:
CAM:
CAR:
Andes
Cuba
Central America
Caribbean
RP:
SAM:
SC:
SP:
River Plate
South America
Southern Cone
Spain
CH:
PR:
LAM:
MX:
Chile
Puerto Rico
Latin America
Mexico
Regional Abbreviations Key
There are tons of words for referring to friends and relationships in Spanish.
Some can be heard all over the Spanish-speaking world, while others are
strictly regional.
Examples
Tenía plan de irme a la playa con mis cuates hoy, pero se me
descompuso el carro. - Ni modo.
I was going to go to the beach with my buddies today, but my car broke
down. - Too bad.
Mariela me llamó en plan, "Ya no te amo. Hasta nunca."
Mariela called me basically being like, "I don't love you anymore. See you
never."
Te veo así como agüitado. ¿Qué onda?
You seem a little down in the dumps. What's up?
General
Regional
amigo/a - friend hermano - mate, buddy
compadre, comadre - friend
tipo/a - guy, chick
chico/a - guy, chick viejo/a - mate, friend nene/a - kid
colega - dude, mate
maestro - mate
jefe - dude, mate
muchacho/a - guy, chick
wepa (CAR)
bacán (CU,AND,CH)
chévere (LAM)
padre (MX)
guay (SP)
copado (RP)
majo (SP)
bestia (AND)
ganso
fenómeno
chido (MX)
chiflado
monstruo
tremendo
brutal (SAM)
pelado
quedado (SAM)
cabezón
batata (RP)
serrano (SP)
caradura
guácala (LAM)
cañón (MX)
(weh-pah)
(bah-kahn)
(cheh-beh-reh)
(pah-dreh)
(gwahee)
(coh-pah-doh)
(mah-hoh)
(behs-tyah)
(gahn-soh)
(feh-noh-meh-noh)
(chee-doh)
(chee-flah-doh)
(mohns-trwoh)
(treh-mehn-doh)
(broo-tahl)
(peh-lah-doh)
(keh-dah-doh)
(kah-beh-sohn)
(bah-tah-tah)
(seh-rrah-noh)
(kah-rah-doo-rah)
(gwah-kah-lah)
(kah-nyohn)
cool, awesome
cool, awesome
cool, awesome
cool, awesome
cool, awesome
cool, awesome
nice, attractive
amazing
foolish, lazy
fantastic
cool
crazy
fantastic
terrible
incredible, awesome
broke
slow
stubborn
shy, bashful
attractive, shapely
shameless, sassy
gross, yuck
really hard, so much
cole
lío
arroz con mango (CAM,CAR)
al garete (PR)
chamba (AND,CAM,MX)
mamey (PR)
molar (SP)
pompearse (PR)
janguear (PR)
pasar el rato
pari (CAM,CAR,MX)
pachanga (LAM)
rumba (LAM)
guateque (CU,MX,SP)
parrandear
colado (LAM)
flipar (SP)
agüitar
(koh-leh)
(lee-oh)
(ah-rrohs kohn mahng-goh)
(ahl gah-reh-teh)
(chahm-bah)
(mah-mey)
(moh-lahr)
(pohm-peh-ahr-seh)
(hahn-geh-ahr)
(pah-sahr ehl rrah-toh)
(pah-ree)
(pah-chahng-gah)
(rroom-bah)
(gwah-teh-keh)
(pah-rrahn-deh-ahr)
(koh-lah-doh)
(flee-pahr)
(ah-gwee-tahr)
school
mess, trouble
chaos, mess
disaster, mess
work
piece of cake
to be cool
to get excited
to hang out
to hang out
party
party
party
party
to party
party crasher
to be crazy about
to bum out
Spanish Slang
Copyright Curiosity Media, Inc. For individual use only.

More Related Content

Recently uploaded

obat aborsi bandung wa 081336238223 jual obat aborsi cytotec asli di bandung9...
obat aborsi bandung wa 081336238223 jual obat aborsi cytotec asli di bandung9...obat aborsi bandung wa 081336238223 jual obat aborsi cytotec asli di bandung9...
obat aborsi bandung wa 081336238223 jual obat aborsi cytotec asli di bandung9...
yulianti213969
 
2024 May - Clearbit Integration with Hubspot - Greenville HUG.pptx
2024 May - Clearbit Integration with Hubspot  - Greenville HUG.pptx2024 May - Clearbit Integration with Hubspot  - Greenville HUG.pptx
2024 May - Clearbit Integration with Hubspot - Greenville HUG.pptx
Boundify
 
Challenges and Opportunities: A Qualitative Study on Tax Compliance in Pakistan
Challenges and Opportunities: A Qualitative Study on Tax Compliance in PakistanChallenges and Opportunities: A Qualitative Study on Tax Compliance in Pakistan
Challenges and Opportunities: A Qualitative Study on Tax Compliance in Pakistan
vineshkumarsajnani12
 
Jual obat aborsi Hongkong ( 085657271886 ) Cytote pil telat bulan penggugur k...
Jual obat aborsi Hongkong ( 085657271886 ) Cytote pil telat bulan penggugur k...Jual obat aborsi Hongkong ( 085657271886 ) Cytote pil telat bulan penggugur k...
Jual obat aborsi Hongkong ( 085657271886 ) Cytote pil telat bulan penggugur k...
Klinik kandungan
 

Recently uploaded (20)

Managerial Accounting 5th Edition by Stacey Whitecotton test bank.docx
Managerial Accounting 5th Edition by Stacey Whitecotton test bank.docxManagerial Accounting 5th Edition by Stacey Whitecotton test bank.docx
Managerial Accounting 5th Edition by Stacey Whitecotton test bank.docx
 
WheelTug Short Pitch Deck 2024 | Byond Insights
WheelTug Short Pitch Deck 2024 | Byond InsightsWheelTug Short Pitch Deck 2024 | Byond Insights
WheelTug Short Pitch Deck 2024 | Byond Insights
 
obat aborsi bandung wa 081336238223 jual obat aborsi cytotec asli di bandung9...
obat aborsi bandung wa 081336238223 jual obat aborsi cytotec asli di bandung9...obat aborsi bandung wa 081336238223 jual obat aborsi cytotec asli di bandung9...
obat aborsi bandung wa 081336238223 jual obat aborsi cytotec asli di bandung9...
 
Falcon Invoice Discounting: Unlock Your Business Potential
Falcon Invoice Discounting: Unlock Your Business PotentialFalcon Invoice Discounting: Unlock Your Business Potential
Falcon Invoice Discounting: Unlock Your Business Potential
 
2024 May - Clearbit Integration with Hubspot - Greenville HUG.pptx
2024 May - Clearbit Integration with Hubspot  - Greenville HUG.pptx2024 May - Clearbit Integration with Hubspot  - Greenville HUG.pptx
2024 May - Clearbit Integration with Hubspot - Greenville HUG.pptx
 
Thompson_Taylor_MBBS_PB1_2024-03 (1)- Project & Portfolio 2.pptx
Thompson_Taylor_MBBS_PB1_2024-03 (1)- Project & Portfolio 2.pptxThompson_Taylor_MBBS_PB1_2024-03 (1)- Project & Portfolio 2.pptx
Thompson_Taylor_MBBS_PB1_2024-03 (1)- Project & Portfolio 2.pptx
 
Moradia Isolada com Logradouro; Detached house with patio in Penacova
Moradia Isolada com Logradouro; Detached house with patio in PenacovaMoradia Isolada com Logradouro; Detached house with patio in Penacova
Moradia Isolada com Logradouro; Detached house with patio in Penacova
 
The Vietnam Believer Newsletter_May 13th, 2024_ENVol. 007.pdf
The Vietnam Believer Newsletter_May 13th, 2024_ENVol. 007.pdfThe Vietnam Believer Newsletter_May 13th, 2024_ENVol. 007.pdf
The Vietnam Believer Newsletter_May 13th, 2024_ENVol. 007.pdf
 
10 Influential Leaders Defining the Future of Digital Banking in 2024.pdf
10 Influential Leaders Defining the Future of Digital Banking in 2024.pdf10 Influential Leaders Defining the Future of Digital Banking in 2024.pdf
10 Influential Leaders Defining the Future of Digital Banking in 2024.pdf
 
Falcon Invoice Discounting: Aviate Your Cash Flow Challenges
Falcon Invoice Discounting: Aviate Your Cash Flow ChallengesFalcon Invoice Discounting: Aviate Your Cash Flow Challenges
Falcon Invoice Discounting: Aviate Your Cash Flow Challenges
 
The Art of Decision-Making: Navigating Complexity and Uncertainty
The Art of Decision-Making: Navigating Complexity and UncertaintyThe Art of Decision-Making: Navigating Complexity and Uncertainty
The Art of Decision-Making: Navigating Complexity and Uncertainty
 
Unveiling Falcon Invoice Discounting: Leading the Way as India's Premier Bill...
Unveiling Falcon Invoice Discounting: Leading the Way as India's Premier Bill...Unveiling Falcon Invoice Discounting: Leading the Way as India's Premier Bill...
Unveiling Falcon Invoice Discounting: Leading the Way as India's Premier Bill...
 
JIND CALL GIRL ❤ 8272964427❤ CALL GIRLS IN JIND ESCORTS SERVICE PROVIDE
JIND CALL GIRL ❤ 8272964427❤ CALL GIRLS IN JIND ESCORTS SERVICE PROVIDEJIND CALL GIRL ❤ 8272964427❤ CALL GIRLS IN JIND ESCORTS SERVICE PROVIDE
JIND CALL GIRL ❤ 8272964427❤ CALL GIRLS IN JIND ESCORTS SERVICE PROVIDE
 
Lundin Gold - Q1 2024 Conference Call Presentation (Revised)
Lundin Gold - Q1 2024 Conference Call Presentation (Revised)Lundin Gold - Q1 2024 Conference Call Presentation (Revised)
Lundin Gold - Q1 2024 Conference Call Presentation (Revised)
 
Buy gmail accounts.pdf buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf buy Old Gmail AccountsBuy gmail accounts.pdf buy Old Gmail Accounts
Buy gmail accounts.pdf buy Old Gmail Accounts
 
Challenges and Opportunities: A Qualitative Study on Tax Compliance in Pakistan
Challenges and Opportunities: A Qualitative Study on Tax Compliance in PakistanChallenges and Opportunities: A Qualitative Study on Tax Compliance in Pakistan
Challenges and Opportunities: A Qualitative Study on Tax Compliance in Pakistan
 
Pre Engineered Building Manufacturers Hyderabad.pptx
Pre Engineered  Building Manufacturers Hyderabad.pptxPre Engineered  Building Manufacturers Hyderabad.pptx
Pre Engineered Building Manufacturers Hyderabad.pptx
 
Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024
Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024
Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024
 
How does a bike-share company navigate speedy success? - Cyclistic
How does a bike-share company navigate speedy success? - CyclisticHow does a bike-share company navigate speedy success? - Cyclistic
How does a bike-share company navigate speedy success? - Cyclistic
 
Jual obat aborsi Hongkong ( 085657271886 ) Cytote pil telat bulan penggugur k...
Jual obat aborsi Hongkong ( 085657271886 ) Cytote pil telat bulan penggugur k...Jual obat aborsi Hongkong ( 085657271886 ) Cytote pil telat bulan penggugur k...
Jual obat aborsi Hongkong ( 085657271886 ) Cytote pil telat bulan penggugur k...
 

Featured

Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

Featured (20)

AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 

Spanish Slang-v2.pdf

  • 1. Mexico güey - dude, mate vato - dude, mate cuate - guy carnal - friend Caribbean pana - friend mano - dude, mate asere - dude, mate corillo - group of friends jevo/a - boyfriend/girlfriend Southern Cone che - mate, buddy boludo - dude, mate filo/a - boyfriend/girlfriend huevón - dude, mate gallo - dude, mate pololo/a - boyfriend/girlfriend Andes parce - buddy pata - dude, mate cumpa - dude, mate Spain tío/a - mate, buddy majo/a - buddy, guy crack - genius, whiz monumento/a - stunner, looker Central America maje - dude, mate man - pal mae - dude, mate Words for Friends Adjectives Nouns and Verbs Greetings and Phrases ¿Qué tal? - What’s up? Q: Todo bien. - All good. A: ¿Qué onda? - What’s up? Q: Nada nuevo. - Nothing new. A: ¿Qué pasa? ¿Quiubo? (CAM,MX) ¿Cómo te va? (MX) ¿Todo bien? chau (LAM) chao nos vemos órale (CAM, MX) no manches (MX) ni modo (LAM) en plan (SP) así como How’s it going? What’s up? How’s it going? All good? bye bye see you later alright, okay no way too bad I mean, basically a little, kind of AND: CU: CAM: CAR: Andes Cuba Central America Caribbean RP: SAM: SC: SP: River Plate South America Southern Cone Spain CH: PR: LAM: MX: Chile Puerto Rico Latin America Mexico Regional Abbreviations Key There are tons of words for referring to friends and relationships in Spanish. Some can be heard all over the Spanish-speaking world, while others are strictly regional. Examples Tenía plan de irme a la playa con mis cuates hoy, pero se me descompuso el carro. - Ni modo. I was going to go to the beach with my buddies today, but my car broke down. - Too bad. Mariela me llamó en plan, "Ya no te amo. Hasta nunca." Mariela called me basically being like, "I don't love you anymore. See you never." Te veo así como agüitado. ¿Qué onda? You seem a little down in the dumps. What's up? General Regional amigo/a - friend hermano - mate, buddy compadre, comadre - friend tipo/a - guy, chick chico/a - guy, chick viejo/a - mate, friend nene/a - kid colega - dude, mate maestro - mate jefe - dude, mate muchacho/a - guy, chick wepa (CAR) bacán (CU,AND,CH) chévere (LAM) padre (MX) guay (SP) copado (RP) majo (SP) bestia (AND) ganso fenómeno chido (MX) chiflado monstruo tremendo brutal (SAM) pelado quedado (SAM) cabezón batata (RP) serrano (SP) caradura guácala (LAM) cañón (MX) (weh-pah) (bah-kahn) (cheh-beh-reh) (pah-dreh) (gwahee) (coh-pah-doh) (mah-hoh) (behs-tyah) (gahn-soh) (feh-noh-meh-noh) (chee-doh) (chee-flah-doh) (mohns-trwoh) (treh-mehn-doh) (broo-tahl) (peh-lah-doh) (keh-dah-doh) (kah-beh-sohn) (bah-tah-tah) (seh-rrah-noh) (kah-rah-doo-rah) (gwah-kah-lah) (kah-nyohn) cool, awesome cool, awesome cool, awesome cool, awesome cool, awesome cool, awesome nice, attractive amazing foolish, lazy fantastic cool crazy fantastic terrible incredible, awesome broke slow stubborn shy, bashful attractive, shapely shameless, sassy gross, yuck really hard, so much cole lío arroz con mango (CAM,CAR) al garete (PR) chamba (AND,CAM,MX) mamey (PR) molar (SP) pompearse (PR) janguear (PR) pasar el rato pari (CAM,CAR,MX) pachanga (LAM) rumba (LAM) guateque (CU,MX,SP) parrandear colado (LAM) flipar (SP) agüitar (koh-leh) (lee-oh) (ah-rrohs kohn mahng-goh) (ahl gah-reh-teh) (chahm-bah) (mah-mey) (moh-lahr) (pohm-peh-ahr-seh) (hahn-geh-ahr) (pah-sahr ehl rrah-toh) (pah-ree) (pah-chahng-gah) (rroom-bah) (gwah-teh-keh) (pah-rrahn-deh-ahr) (koh-lah-doh) (flee-pahr) (ah-gwee-tahr) school mess, trouble chaos, mess disaster, mess work piece of cake to be cool to get excited to hang out to hang out party party party party to party party crasher to be crazy about to bum out Spanish Slang Copyright Curiosity Media, Inc. For individual use only.