2. Ы фестиваль — ежегодное
мероприятие в Нижнем Новгороде,
посвященное русскому жестовому
языку и культуре глухих.
Организатор: Центр Ы — проект
по популяризации жестового языка
и развитию доступной среды для
глухих.
что
3. почему Ы
В русской жестовой азбуке
буква «ы» показывается в форме
руки rock hand.
4. проблема
Люди с нарушениями слуха не внедрены в социум.
среда существования одна
способ коммуникации
русский звучащий язык русский жестовый язык
5. Глухие — сообщество людей, потребности
и желания которых ничем не отличаются
от таковых у слышащих людей.
Они живут в тех же реалиях, что и мы
с вами. Единственная разница — способ
коммуникации: они просто говорят
на другом языке.
6. зачем глухим фестиваль?
Затем же, зачем фестивали нужны и слышащим: приятно
провести время, встретиться с друзьями, познакомиться
с новыми людьми, отдохнуть и расслабиться.
7. Ы фестиваль — мероприятие,
где одинаково интересно и глухим,
и слышащим. Цель фестиваля — создать
комьюнити, где слышашим и глухим
будет комфортно существовать вместе,
знакомиться и обмениваться интересами.
8. Спонсоры Волонтеры Не в теме
целевые аудитории
Цель: вовлечь в изучение
жестового языка; показать,
что жестовый язык — не
вынужденная мера, а особый
навык, суперспособность.
Цель: убедить
в преимуществах спонсорства
именно этого фестиваля,
удовлетворить потребность
благотворителя
Цель: внушить ценности проекта
и гордость от причастности
9. Спонсоры Волонтеры Не в теме
целевые аудитории
Цель: вовлечь в изучение
жестового языка; показать,
что жестовый язык — не
вынужденная мера, а особый
навык, суперспособность.
Цель: убедить
в преимуществах спонсорства
именно этого фестиваля,
удовлетворить потребность
благотворителя
Цель: внушить ценности проекта
и гордость от причастности
10. контекст
Летние фестивали Нижнего Новгорода
28–29 мая
Ботаника —
фестиваль
о любви
к природе
и городу.
Билет на один
день 150руб
7 июня
Willy Willy –
Добрые дела.
Фестиваль
городской
культуры для
семей и друзей.
Вход свободный
23–24 августа
Seasons – весь
набор активностей
для городского
фестиваля.
Вход по
предъявлению
журнала Seasons
18 июня
42: фестиваль
о науке, жизни,
Вселенной
и вообще.
Вход свободный
по регистрации
5–6 сентября
Соседи –
фестиваль культур
всего мира.
Вход свободный
11. преимущества
Посетители Ы фестиваля проявляют свою социальную позицию,
ощущают сопричастность к социальной проблеме, выражают акт
поддержки слабослышащему меньшинству, проявляют уважение
к культуре глухих, удовлетворяют любопытство в теме жестового
языка, открывают новый вектор саморазвития.
14. бренд-платформа
Инсайт
Миссия
Ценности
Характер
Сущность
Мы создаем комьюнити, в котором комфортно сосуществовать
и обмениваться интересами слышащим и глухим.
Мы верим, что это естественная среда
Не важно, каким способом коммуницировать;
важно, чтобы было что сказать.
Экспертиза. Мы постоянно актуализируем и пополняем библио-
теку исследований в области русского жестового языка.
Доступность. Мы создаем среду и для слышащих, и для глухих.
???
Общительный. Мы верим в силу общения, свободного от
предрассудков.
Дружелюбный. Мы открыты для новых контактов и знакомств.
Смелый. Мы не стыдимся предъявлять жестовый язык
Суперспособность
27. носители/digital
сайт
ЛЕКТОРИЙ
ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА
ПЛАСТИЧЕСКИЙ
ТЕАТР
ТАНЦЫ И МУЗЫКА
ФУДКОРТ
МАСТЕР-КЛАССЫ
ОБУЧЕНИЕ
ЖЕСТОВОМУ ЯЗЫКУ
ЯРМАРКА
ПЛОЩАДКА
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ОРГАНИЗАТОРЫ
СПОНСОРЫ
О фестивале
Программа
Организаторы
Спонсоры
Фестиваль Ы 2016
Волонтерам
Спонсорам
Помочь денежным переводом
Контакты
Ната Хворова, директор nata@bifest.ru
Яна Панфилова, замечтитель директора yana@blfest.ru
Митя Моровов, арт-директор mitya@blfest.ru
Алена Юзюк, пресс-секретарь alena@blfest.ru
Фестиваль Ы
На фестивале будет интересно как слышащим, так и глухим.
Это маленьгий шаг к соединению двух миров — глухих
и слышащих. Приходите и убедитесь сами!
Интересные авторитетные личности расскажут об особенностях
жестового языка и не только.
Интересные авторитетные личности расскажут об особенностях
жестового языка и не только.
Интересные авторитетные личности расскажут об особенностях
жестового языка и не только.
Музыка, жестовые песни, танцы, пластический театр — всё здесь.
Аквагрим, аниматоры, рукоделие, оригами, вышивка, лепка — всё,
чтобы оставить родителей хоть на минутку в покое.
Аквагрим, аниматоры, рукоделие, оригами, вышивка, лепка — всё,
чтобы оставить родителей хоть на минутку в покое.
Кофе, вегетарианская кулинария, суп и мясо.
Кофе, вегетарианская кулинария, суп и мясо.
Музыка, песни, танцы, мимический театр — всё здесь.
О фестивале 2017Программа Спонсоры Помочь фестивалю Контакты
Ниж
ний Новгород
Ни
жн
еволжская набережн
ая
ФЕСТИВАЛЬ
соединяеммир слышащихс миром глухих
ру
сский
жестов
ыйязы
к
июня
:–:
О фестивале 2017Программа Спонсоры Помочь фестивалю Контакты
ОРГАНИЗАТОРЫ
СПОНСОРЫ
Жестовый язык и культура глухих
10 июня 2017
ул. Минина, 31а, двор НГЛУ
Нижний Новгород
О фестивале
Программа
Организаторы
Спонсоры
Фестиваль Ы 2016
Волонтерам
Спонсорам
Помочь денежным переводом
Контакты
Ната Хворова, директор nata@bifest.ru
Яна Панфилова, замечтитель директора yana@blfest.ru
Митя Моровов, арт-директор mitya@blfest.ru
Алена Юзюк, пресс-секретарь alena@blfest.ru
Фестиваль Ы
Фестиваль Ы в 2016 году
Фестиваль Ы — это событие, где
создается комфортная среда для
общения и обмена интересами
слышащих и слабослышащих людей.
На фестивале мы помогаем
соединять мир слышащих
с миром глухих.
Глухие и слабослышащие люди —
люди с теми же потребностями и
желаниями, как у слышащих людей.
Единственная разница — способ
коммуникации: они просто говорят
на другом языке.
р
усский
жестов
ыйязы
к
Фестивалю нужна организационная помощь. Присоединяйся к команде
увлеченных неравнодушных людей! Напиши письмо на адрес volunteer@-
blcentre.ru с пометкой «Волотнер»
Для того, чтобы фестиваль состоялся немного не хватает спонсорской
поддержки. Мы видим партнёрами организации и индивидуальных
благотворителей. Для нас важен только результат. Можно как
перечислить пожертвование на расчётный счёт фестиваля, так и,
например, дать во временное пользование сцену, шатры или мебель; или
оформить аренду на себя.
О фестивале 2017Программа Спонсоры Помочь фестивалю Контакты
ОРГАНИЗАТОРЫ
СПОНСОРЫ
Жестовый язык и культура глухих
10 июня 2017
ул. Минина, 31а, двор НГЛУ
Нижний Новгород
О фестивале
Программа
Организаторы
Спонсоры
Фестиваль Ы 2016
Волонтерам
Спонсорам
Помочь денежным переводом
Контакты
Ната Хворова, директор nata@bifest.ru
Яна Панфилова, замечтитель директора yana@blfest.ru
Митя Моровов, арт-директор mitya@blfest.ru
Алена Юзюк, пресс-секретарь alena@blfest.ru
Фестиваль Ы
Фестиваль Ы — это социальный проект,
который получится только благодаря
волонтерам, спонсорам и вашей
финансовой поддержке.
Отправить заявку
Стать спонсором Помочь финансово
ВОЛОНТЕРСТВО
СПОНСОРСТВО
О фестивале 2017Программа Спонсоры Помочь фестивалю Контакты
ОРГАНИЗАТОРЫ
СПОНСОРЫ
Жестовый язык и культура глухих
10 июня 2017
ул. Минина, 31а, двор НГЛУ
Нижний Новгород
О фестивале
Программа
Организаторы
Спонсоры
Фестиваль Ы 2016
Волонтерам
Спонсорам
Помочь денежным переводом
Контакты
Ната Хворова, директор nata@bifest.ru
Яна Панфилова, замечтитель директора yana@blfest.ru
Митя Моровов, арт-директор mitya@blfest.ru
Алена Юзюк, пресс-секретарь alena@blfest.ru
Фестиваль Ы
Контакты
Нижневолжская набережная,
катер «Герой»
Нижний Новгород
info@blfest.ru
+79875394523
Ната Хворова
Директор фестиваля
+7 987 539-45-23
nata@blfest.ru
Митя Моровов
Координатор лектория,
арт-директор фестиваля
+7 (904) 78-79-788
mitya@blfest.ru
Алина Овчарова
Координатор площадки
возможностей
+7 (910) 871-16-99
Инна Оленева
Координатор
волонтёров
+7 (920) 056-99-18
Анна Четверикова
Координатор
площадки
мастер-классов
+7 (960) 172-77-53
Яна Панфилова
Координатор детской
площадки
+7 (952) 459-83-74
О фестивале 2017Программа Спонсоры Помочь фестивалю Контакты
Жестовый язык и культура глухих
10 июня 2017
ул. Минина, 31а, двор НГЛУ
Нижний Новгород
О фестивале
Программа
Организаторы
Спонсоры
Фестиваль Ы 2016
Волонтерам
Спонсорам
Помочь денежным переводом
Контакты
Ната Хворова, директор nata@bifest.ru
Яна Панфилова, замечтитель директора yana@blfest.ru
Митя Моровов, арт-директор mitya@blfest.ru
Алена Юзюк, пресс-секретарь alena@blfest.ru
Фестиваль Ы
Организаторы
Спонсоры Стать спонсором
ЛЕКТОРИЙ
ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА
ПЛАСТИЧЕСКИЙ
ТЕАТР
На фестивале будет интересно как слышащим, так и глухим.
Это маленьгий шаг к соединению двух миров — глухих
и слышащих. Приходите и убедитесь сами!
Интересные авторитетные личности расскажут об особенностях
жестового языка и не только.
Музыка, жестовые песни, танцы, пластический театр — всё здесь.
Аквагрим, аниматоры, рукоделие, оригами, вышивка, лепка — всё,
чтобы оставить родителей хоть на минутку в покое.
О фестивале 2017Программа Спонсоры Помочь фестивалю Контакты
Нижний Новгород
Нижневолжская набережная
ФЕСТИВАЛЬ
соединяеммир слышащихс миром глухих
ру
сский
жестов
ыйязы
к
июня
:–:
ФЕСТИВАЛЬ
июняр
усский
жесто
выйяз
ык
НижнийНовгород
На фестивале будет
интересно как слышащим,
так и глухим. Это маленьгий
шаг к соединению двух
миров — глухих и слышащих.
Приходите и убедитесь
сами!
30. носители/фестиваль
баннер на входную группу
Чкаловская
лестница
СЦЕНА
ДЕТСКАЯ
ПЛОЩАДКА
ПЛОЩАДКА
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ОБУЧЕНИЕ
ЖЕСТОВОМУ ЯЗЫКУ
ФУДКОРТ
ЯРМАРКА ЛЕКТОРИЙ
МАСТЕР-
КЛАССЫ
СЦЕНА
ОБУЧЕНИЕ ЖЕСТОВОМУ
ЯЗЫКУ И ЖЕСТОВОЙ ПЕСНЕ
ПЛОЩАДКА
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ДЕТСКАЯ
ПЛОЩАДКА
ФУДКОРТ
ЯРМАРКА
МАСТЕР-КЛАССЫ
ЛЕКТОРИЙ
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
СТОЛ 1 СТОЛ 2Открытие
Театр Posle Slov
Школа жонглирования Джагл
Жестовая песня
Танец
Студия индийского танца
«Камала»
Black Pearls
Social Dance
Студия классического дизайна
«Тамбурин»
Андрей Драгунов и Николй
Давыденко
Школа танцев Danse-cool
Работа и учеба для глухих
Кофе, бургеры, супы или
вегитарианская выпечка
Работы народных
мастеров Нижнео
Новгорода
Аниматоры, аквагрим и другие детские
мероприятия, пока вы спокойно
изучаете язык жестов.
:
:
:
Студия индийского
танца «Камала»
Black Pearls
Social Dance
:
:
:
Студия индийского
танца «Камала»
Black Pearls
Social Dance
:
:
:
:
Открытие
Театр Posle Slov
Школа жонглирования
Жестовая песня
:
:
:
:
:
Открытие
Театр Posle Slov
Школа жонглирования
Жестовая песня
Танец
Открытие фестиваля
Закрытие фестиваля:
Спонсоры и партнеры
Во время фестиваля работает бесплатное обучение основам
жестового языка и жестовой азбуке.
Нижний Новгород
Нижневолжская набережная
ФЕСТИВАЛЬ
соединяеммир слышащихс миром глухих
ру
сский
жестов
ыйязы
к
июня
:–:
31. носители/фестиваль
программа и карта
ФЕСТИ
ВАЛЬ
соединяеммир слышащих
с миром глухих
ру
сский
жестов
ыйязы
к
июня
:–:
Чкаловская
лестница
СЦЕНА
ДЕТСКАЯ
ПЛОЩАДКА
ПЛОЩАДКА
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ОБУЧЕНИЕ
ЖЕСТОВОМУ ЯЗЫКУ
ФУДКОРТ
ЯРМАРКА ЛЕКТОРИЙ
МАСТЕР-
КЛАССЫ
Организаторы Спонсоры
СЦЕНА
МАСТЕР-КЛАССЫ
ДЕТСКАЯ
ПЛОЩАДКА
ОБУЧЕНИЕ
ЖЕСТОВОМУ
ЯЗЫКУ
ПЛОЩАДКА
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ЯРМАРКА
ФУДКОРТ
ЛЕКТОРИЙ
Ф
ЕСТИ
ВАЛ
Ь
соединяем
мир слышащих
с миром глухих
русск
ий жес
товыйя
зык
июня
:–:
Чкаловская
лестница
СЦ
ЕН
А
Д
ЕТСКА
Я
П
Л
О
Щ
А
Д
КА
П
Л
О
Щ
А
Д
КА
ВО
ЗМ
О
Ж
Н
О
СТЕЙ
О
БУЧЕН
И
Е
Ж
ЕСТО
ВО
М
У
ЯЗЫ
КУ
Ф
УД
КО
РТ
ЯРМ
А
РКА
Л
ЕКТО
РИ
Й
М
А
СТЕР-
КЛ
А
ССЫ
33. носители
digital
внешние
площадки
фестиваль
сайт соцсети
афиша
футболки
и бейджики
для волонтеров
и организаторов
ЛЕКТОРИЙ
ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА
ПЛАСТИЧЕСКИЙ
ТЕАТР
ТАНЦЫ И МУЗЫКА
ФУДКОРТ
МАСТЕР-КЛАССЫ
ОБУЧЕНИЕ
ЖЕСТОВОМУ ЯЗЫКУ
ЯРМАРКА
ПЛОЩАДКА
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ОРГАНИЗАТОРЫ
СПОНСОРЫ
О фестивале
Программа
Организаторы
Спонсоры
Фестиваль Ы 2016
Волонтерам
Спонсорам
Помочь денежным переводом
Контакты
Ната Хворова, директор nata@bifest.ru
Яна Панфилова, замечтитель директора yana@blfest.ru
Митя Моровов, арт-директор mitya@blfest.ru
Алена Юзюк, пресс-секретарь alena@blfest.ru
Фестиваль Ы
На фестивале будет интересно как слышащим, так и глухим.
Это маленьгий шаг к соединению двух миров — глухих
и слышащих. Приходите и убедитесь сами!
Интересные авторитетные личности расскажут об особенностях
жестового языка и не только.
Интересные авторитетные личности расскажут об особенностях
жестового языка и не только.
Интересные авторитетные личности расскажут об особенностях
жестового языка и не только.
Музыка, жестовые песни, танцы, пластический театр — всё здесь.
Аквагрим, аниматоры, рукоделие, оригами, вышивка, лепка — всё,
чтобы оставить родителей хоть на минутку в покое.
Аквагрим, аниматоры, рукоделие, оригами, вышивка, лепка — всё,
чтобы оставить родителей хоть на минутку в покое.
Кофе, вегетарианская кулинария, суп и мясо.
Кофе, вегетарианская кулинария, суп и мясо.
Музыка, песни, танцы, мимический театр — всё здесь.
О фестивале 2017Программа Спонсоры Помочь фестивалю Контакты
Нижний Новгород
Ниж
неволж
ская набережная
ФЕСТИВАЛЬ
соединяеммир слышащихс миром глухих
ру
сский
жестов
ыйязы
к
июня
:–:
ФЕСТИВАЛЬ
июнярусский
жесто
выйяз
ык
Ни
жн
ий
Но
вго
род
На фестивале будет
интересно как слышащим,
так и глухим. Это маленьгий
шаг к соединению двух
миров — глухих и слышащих.
Приходите и убедитесь
сами!
Ниж
ни
й Новгород
Ни
жн
еволжс
кая
набережн
ая
ФЕСТИВАЛЬ
соединяеммир слышащихс миром глухих
ру
сский
жестов
ыйязы
к
июня
:–:
ЛЕКТО
РИЙ
ФЕСТИВАЛЬ
июня
:–:
р
усский
жесто
выйяз
ык
НижнийНовгород
Нижневолжскаянабережная
Чкаловская
лестница
СЦЕНА
ДЕТСКАЯ
ПЛОЩАДКА
ПЛОЩАДКА
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ОБУЧЕНИЕ
ЖЕСТОВОМУ ЯЗЫКУ
ФУДКОРТ
ЯРМАРКА ЛЕКТОРИЙ
МАСТЕР-
КЛАССЫ
СЦЕНА
ОБУЧЕНИЕ ЖЕСТОВОМУ
ЯЗЫКУ И ЖЕСТОВОЙ ПЕСНЕ
ПЛОЩАДКА
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ДЕТСКАЯ
ПЛОЩАДКА
ФУДКОРТ
ЯРМАРКА
МАСТЕР-КЛАССЫ
ЛЕКТОРИЙ
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
СТОЛ 1 СТОЛ 2Открытие
Театр Posle Slov
Школа жонглирования Джагл
Жестовая песня
Танец
Студия индийского танца
«Камала»
Black Pearls
Social Dance
Студия классического дизайна
«Тамбурин»
Андрей Драгунов и Николй
Давыденко
Школа танцев Danse-cool
Работа и учеба для глухих
Кофе, бургеры, супы или
вегитарианская выпечка
Работы народных
мастеров Нижнео
Новгорода
Аниматоры, аквагрим и другие детские
мероприятия, пока вы спокойно
изучаете язык жестов.
:
:
:
Студия индийского
танца «Камала»
Black Pearls
Social Dance
:
:
:
Студия индийского
танца «Камала»
Black Pearls
Social Dance
:
:
:
:
Открытие
Театр Posle Slov
Школа жонглирования
Жестовая песня
:
:
:
:
:
Открытие
Театр Posle Slov
Школа жонглирования
Жестовая песня
Танец
Открытие фестиваля
Закрытие фестиваля:
Спонсоры и партнеры
Во время фестиваля работает бесплатное обучение основам
жестового языка и жестовой азбуке.
Нижний Новгород
Ниж
неволж
ская набережная
ФЕСТИВАЛЬ
соединяеммир слышащихс миром глухих
ру
сский
жестов
ыйязы
к
июня
:–:
баннер для
входной группы
ФЕСТИ
ВАЛЬ
соединяем
мир слышащих
с миром глухих
русс
кий же
стовый
язык
ию
ня
:–:
Чкало
вская
лестни
ца
СЦЕНА
ДЕТСКАЯ
ПЛОЩАДКА
ПЛОЩАДКА
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ОБУЧЕНИЕ
ЖЕСТОВОМУ ЯЗЫКУ
ФУДКОРТ
ЯРМАРКА
ЛЕКТОРИЙ
МАСТЕР-
КЛАССЫ
программа и карта
разговорник
жестового языка
наклейки
РУССКИЙ
ЖЕСТОВ
Ы
Й
ЯЗЫК
Ы
ФЕСТИВАЛ
Ь
2017
РУССК
И
Й
Ж ЕСТОВЫ
Й
ЯЗЫК
навигация
баннер на сцену
прессвол
36. В предыдущих сериях:
3 4
5 6 7 8
1 2
Двор НГЛУ
ул. Минина, 31а
Русский
жестовый
язык
организаторы партнеры
Обучение основам
жестового языка и песни,
танцы, развлечения для
детей, фильмы о жестах
и на жестах, мастер-классы,
пластические театры,
лекторий, ярмарка
37. :–
:
Нижневолжская
набережная
Лекторий — Детская площадка — Пластический театр — Жестовые
пенси — Танцы — Фудкорт — Мастер-классы — Обучение жестовому
языку и жестовой песне — Ярмарка — Площадка возможностей
Органи
заторы
Спон
соры
шапка для события во вконтакте
плакат А3
:–:
Нижний Новгород,
Нижневолжская
набережная
Лекторий — Детская площадка —
Пластический театр — Жестовые пенси —
Танцы — Фудкорт — Мастер-классы —
Обучение жестовому языку и жестовой
песне — Ярмарка — Площадка возможностей
9. руки крутые
картинки с названиями площадок
фестиваля для соцсетей
38. ЛЕКТОРИЙ
ЛЕКТОРИЙ
10. руки крутые II
фестиваль
июня Нижневолжская
набережная
Лекторий — Детская площадка — Пластический театр — Жестовые
пенси — Танцы — Фудкорт — Мастер-классы — Обучение жестовому
языку и жестовой песне — Ярмарка — Площадка возможностей
плакат А3
картинки с названиями
площадок фестиваля
для соцсетей
39. ЛЕКТОРИЙ
ЛЕКТО
Р И Й
ПРОГРА
ММА
11. стикер
фестиваль
июня
Жестовый язык
и культура глухих
Нижневолжская
набережная
плакат А3
картинки с названиями
площадок фестиваля
для соцсетей
программа
и карта
40. :–
:
Нижневолжская
набережная
Лекторий — Детская площадка — Пластический театр — Жестовые
пенси — Танцы — Фудкорт — Мастер-классы — Обучение жестовому
языку и жестовой песне — Ярмарка — Площадка возможностей
Органи
заторы
Спон
соры
фестиваль
июня Нижневолжская
набережная
Лекторий — Детская площадка — Пластический театр — Жестовые
пенси — Танцы — Фудкорт — Мастер-классы — Обучение жестовому
языку и жестовой песне — Ярмарка — Площадка возможностей фестиваль
июня
Жестовый язык
и культура глухих
Нижневолжская
набережная
9 10 11
