Данное издание представляет собой библиографический указатель литературы о Д. Кантемире, хранящейся во всех отделах библиотеки им. М. В. Ломоносова

1. 1
Biblioteca Municipală B. P. Hasdeu
Biblioteca rusă «M. V. Lomonosov»
Муниципальная библиотека им. Б. П. Хашдеу
Русская библиотека им. М. В. Ломоносова
CANTEMIRIANA BIBLIOTECII M. V. LOMONOSOV
BIBLIOGRAFIE
КАНТЕМИРИАНА БИБЛИОТЕКИ им. М. В. ЛОМОНОСОВА
БИБЛИОГРАФИЯ
Ediţie îngrijită de Irina Spiţina
Colectarea, organizarea materialelor
şi culegere computerizată: Margarita Şcelcikova şi Inna Strelina
adnotări: Zinaida Scobioală
Chisinău, 2004

2. 2
Cuprins
Către cititor
Spiţina, I. I. Introducere
Angheli F. Personalitate cu renume mondial
Operele lui Dimitrie Cantemir
Enciclopedii, dicţionare, îndrumări
Bibliografii
Lucrări cu caracter general
Viaţa şi activitatea a lui D. Cantemir
Originea. Familia. Încercuirea lui
D. Cantemir şi Petru cel Mare
D. Cantemir în Rusia
Cantemir - politic, diplomat şi omul de stat
Cantemir - savant-enciclopedist
Concepţiile filozofice ale lui D. Cantemir
Concepţiile ştiinţific-naturalistă a lui D. Cantemir
D. Cantemir - istoruc
Concepţiile pedagogice, etice şi estetice
Cantemir - etnograf şi folklorist
Dimitrie Cantemir – musician
Dimitrie Cantemir - scriitor-lingvist
Despre lucrările a lui D. Cantemir: referinţe critice
D. Cantemir în literatură
D. Cantemir în artă
În conştiinţa literaturii universale
Puşkin şi Cantemir
Eternizarea memoriei a lui D. Cantemir
Indexuri auxiliare:
Index de nume
Indexul personalităţilor istorice întîlnite în lucrare
Index de titluri ale operelor lui Dimitrie Cantemir
Suplimente:
Tabel cronologic
Scurte date biografice despre dinastia lui D. Cantemir

3. 3
Содержание
От составителей
Спицына И. И. Вступление
Ангели Ф. «Личность евразийского масштаба».
Издания произведений Д. Кантемира в фондах библиотеки
Энциклопедии. Словари. Справочники.
Работы общего характера
Жизнь и деятельность Д. Кантемира
Происхождение. Семья. Окружение
Кантемир и Петр Великий
Д. Кантемир в России
Кантемир – политик, дипломат и государственный деятель
Дмитрий Кантемир – ученый-энциклопедист
Философские концепции Д. Кантемира
Естественнонаучные взгляды Д. Кантемира
Кантемир – историк
Этические, эстетические и педагогические взгляды
Кантемир – этнограф, фольклорист
Кантемир – писатель, лингвист
Д. Кантемир – музыковед
О произведениях Дмитрия Кантемира: критические материалы
Д. Кантемир в художественной литературе
Д. Кантемир в искусстве
Характеристики и отзывы о Д. Кантемире известных людей
Пушкин и Д. Кантемир
Увековечение памяти Д. Кантемира
Приложения:
Д. Кантемир – вехи жизни и деятельности
Краткие биографические сведения о династии Кантемиров
Вспомогательные указатели:
Именной
Названий произведений Д. Кантемира
Исторических личностей, упоминавшихся в работе

4. 4
От составителей
Данное издание представляет собой библиографический указатель
литературы о Д. Кантемире, хранящейся во всех отделах библиотеки им. М. В.
Ломоносова: читальном зале, абонементе, справочно-библиографическом от–
деле, отделе искусств и включающей в себя все виды изданий: книги, перио–
дические издания, ноты, альбомы, изданные как в Молдавии, так и за ее
пределами.
Цель настоящего пособия в наиболее полном раскрытии и предоста–
влении информации об источниках, содержащих материалы о жизни и дея–
тельности Д. Кантемира.
В указателе представлены энциклопедии, монографии, сборники, статьи из
сборников, исследования по специальным вопросам, газетно-журнальные
статьи. Все источники просмотрены de visu.
Библиографические записи пронумерованы; даются на двух языках:
румынском и русском. В пределах разделов расположены в алфавитном по–
рядке. Записи большей частью аннотированы; аннотации носят поясни–
тельный характер, что дают возможность раскрыть темы, содержащиеся в
источниках. Записи составлены в соответствии с Правилами описания по
ГОСТу.
Указатель использует систему ссылок: в начале разделов даются ссылки
на порядковые номера уже упоминавшихся источников, что позволяет
избежать дублирования записей и полнее осветить вопрос.
Указатель построен по следующей схеме: «Издания произведений Д.
Кантемира в фондах библиотеки им. М. В. Ломоносова» (включая отрывки из
произведений); «Энциклопедии. Словари. Справочники» (включающие информацию о
Д. Кантемире); «Личность евразийского масштаба». Работы общего характера; «Жизнь
и деятельность Д. Кантемира»: «Кантемир – политик, дипломат и государственный
деятель»; «Дмитрий Кантемир – ученый-энциклопедист»; «Кантемир – писатель,
лингвист»; «Д. Кантемир – музыковед»;
«О произведениях Дмитрия Кантемира»: критические материалы (названия
произведений расположены в хронологическом порядке их написания и даются на
латинском, русском и румынском языках); «Увековечение памяти Д. Кантемира»; «Д.
Кантемир в художественной литературе»; «Д. Кантемир в искусстве».
К указателю имеются вспомогательные указатели:
• Именной;
• названий произведений;
• исторических деятелей, упоминавшихся в работе.
• Специальные приложения:
• Д. Кантемир – вехи жизни и деятельности;
• Краткие биографические сведения о династии Кантемиров.
Отбор материалов закончен 25 мая 2004 года.

5. 5
Вступление
«Личность этого великого просветителя,
более всякого иного из первых
наставников нашей словесности,
подходит для того, чтобы измерить
духовное содержание нашего
сегодняшнего дня в свете минувших
веков»
(А. Лупан)
Дмитрий Кантемир – явление поистине исторического значения в развитии
молдавской культуры. Труды Дмитрия Кантемира по истории, географии, этнографии,
ориенталистике создали ему авторитет и славу учёного, известного во всей Европе. Он
заслужил признание выдающихся представителей передовой мысли своего времени за
то, что внёс в науку, литературу, культуру чувство перехода от старого, отживающего,
к новому, прогрессивному.
Представляя собой неотъемлемую часть русской литературы и культуры
петровской эпохи, Дмитрий Кантемир, прежде всего, является нашим литературным и
научным сокровищем XVIII столетия. Дмитрий Кантемир – патриот, мыслитель,
писатель, учёный и политический деятель, выдающийся представитель своей эпохи.
2003 год, объявленный по решению Международной организации по науке и
культуре – ЮНЕСКО при ООН годом Кантемира способствовал новому всплеску
интереса общественности к всестороннему и глубокому изучению наследия Д.
Кантемира.
Наличие в библиотеке им. М. В. Ломоносова достаточно широко представленных
материалов о жизни и деятельности Дмитрия Кантемира, а также постоянные запросы
информации по этой теме со стороны преподавателей и учащихся школ и лицеев,
обусловили необходимость появления данной работы.
Библиографический указатель «Кантемириана библиотеки им. М. В.
Ломоносова», подготовленный библиографами библиотеки М. Щелчковой и И.
Стрелиной включает в себя литературу, связанную с именем Дмитрия Кантемира: его
произведения, критические материалы о них. Указатель предназначен для всех
категорий читателей, интересующихся биографией и творческим наследием великого
молдавского просветителя.
История, литература – это живой, постоянно движущийся и обновляющийся
процесс. И указатель не в состоянии втиснуть его в свои рамки. А поэтому мы не
ставим точку, ставим многоточие, надеясь на дальнейшие исследования и новые
материалы, продолжив тем самым экскурс в далёкое прошлое…
Спицына Ирина, директор библиотеки им. М. В. Ломоносова

6. 6
«ЛИЧНОСТЬ ЕВРАЗИЙСКОГО МАСШТАБА»
«Князь Дмитрий был человек ученый; с особенным удовольствием
занимался он историею, «был весьма искусен в
философии и математике и имел великое знание в архитектуре»;
был членом Берлинской академии;
говорил по-турецки, по-персидски,
по-гречески, по-латине, по-итальянски,
по-русски, по-молдавски, порядочно
знал французский язык и
оставил после себя несколько
сочинений на латинском,
греческом, молдавском и русском языках».
В. Г. Белинский о Кантемире
У каждого народа есть выдающиеся мыслители и государственные деятели,
навечно запечатлевшиеся в его благодарной памяти. Для многонационального народа
Молдовы такой яркой личностью прошлого является Дмитрий Кантемир (1673-1723).
Его дарования крупного государственного деятеля сочетались в нем с глубокими
познаниями философа, историка, этнографа, музыковеда, востоковеда, знатока 11
европейских и восточных языков. Широко образованный человек, Дмитрий Кантемир
был одним из самых блестящих представителей своего поколения.
Родился Дмитрий Кантемир в Молдове, в местечке Фэлчиу (ныне - уезд Васлуй,
Румыния), в семье мелкого боярина. Его отец Константин Кантемир (1630-1693) в
молодости, по примеру многих других представителей мелкого боярства Молдовы и
Валахии, служил в войске польских королей. Впоследствии находился на военной
службе у многих молдавских и валашских господарей. Зная, что он владеет турецким
и татарским языками, господарь Георге Дука (грек по происхождению) назначил его
своим послом в Стамбуле. В 1672 г. Константин Кантемир спас гарем султана Мехмеда
IV, которым чуть не завладели поляки во время девятидневной ожесточенной битвы
при взятии османами 27 августа 1672 г. крепости Каменец (ныне город Каменец-
Подольский Хмельницкой области, Украина). В благодарность за это Константин
Кантемир после свержения с престола Дмитрия Кантакузина был назначен господарем
Молдовы.
Первые годы жизни Дмитрий Кантемир провел в родительском доме и при
господарском дворе в Яссах. Его воспитанием занималась мать, Кассандра
Кантакузина, происходившая из рода византийских императоров, одна из
образованнейших женщин своего века. Учился Дмитрий у греческого ученого-монаха с
острова Крит профессора Василианской академии Иеремии Какавелы, получившего
образование в Лейпциге и Вене и развернувшего широкую культурно-
просветительскую деятельность в Молдове во второй половине XVII в. В 1687 г.
Дмитрий покинул отчий дом и отправился в Стамбул, где сменил своего старшего
брата Антиоха в качестве заложника. Высокородные заложники в столице Османской
империи были гарантией верности господаря султану. В качестве такого заложника он
жил в Богдан-сарае три года.
Стремясь к знаниям, Дмитрий Кантемир ревностно продолжал образование,
начатое им в Молдове, в Академии Константинопольской православной патриархии -
так называемой "Великой школе". Юный Дмитрий, которого в Стамбуле звали
Кантемироглу, серьезно изучает историю, географию, философию, этику, логику, а
также иностранные языки: турецкий, арабский, персидский, французский,
итальянский.
В 1691 г. он возвращается на родину и принимает участие в осаде молдавской
крепости Сорока, занятой поляками, где приобретает некоторый военный опыт. В
марте 1693 г. после смерти отца бояре избрали Дмитрия господарем. Однако его
правление длилось всего 21 день. Из-за интриг валашского господаря Константина
Брынковяну Порта не утвердила его избрание, и Дмитрий возвращается в Стамбул. Во
время первого княжения его брата Антиоха (1695-1700) он являлся представителем
(капыхетхудасы) молдавского господаря при султанском правительстве. В османской

7. 7
столице Дмитрий постигал тайны дипломатии, общаясь с иностранными дипломатами -
голландцем Коллиером (Collier), французами Шатонефом (Chateauneuf) и Фериолом
(Feriol). В 1700 г. Дмитрий Кантемир установил тесные контакты с русским послом
Петром Толстым. Уже тогда он был втянут во все перипетии политической жизни.
Главным же образом свое пребывание в Стамбуле Дмитрий Кантемир использовал
для научных исследований. Он старательно изучает историю и культуру Турции и
всего мусульманского Востока, собирает рукописи и редкие книги по истории
османской империи. Кроме того, он изучал народное творчество турецкого народа. В
этот период Кантемир установил крепкие связи с турецкими учеными и деятелями
культуры. Среди них были толкователь Корана Нефиоглу и музыковед Рами Мехмед
Паша, дворцовый художник Левхи Челеби и математик, астроном, философ Есад
Ефенди. При их помощи Кантемир проник в стамбульские библиотеки и архивы,
вообще недоступные в то время для христиан, где он смог основательно ознакомиться
с первоисточниками. Заинтересовавшись турецкой музыкой, Дмитрий серьезно ее
изучал в течение многих лет.
Подстрекаемая Англией, Францией и шведским королем Карлом XII, нашедшим
после поражения под Полтавой убежище под защитой турецких войск в молдавской
крепости Бендеры, Турция в конце 1710 г. стала серьезно готовиться к войне с
Россией. Для этого она решила укрепить свои позиции в Молдавском и Валашском
княжествах. По совету крымского хана Садат-Гирея султан Ахмед III решил посадить
на молдавский престол Дмитрия Кантемира. На него Порта возлагала большие
надежды как на человека, воспитанного в Стамбуле. Церемония возведения Дмитрия
Кантемира на престол (23 ноября 1710 г.) состоялась в присутствии султана Ахмеда III
в Богдан-сарае. 10 декабря он прибыл в столицу Молдовы - Яссы.
С первых дней своего правления Дмитрий заботился о создании как можно более
широкой опоры внутри страны. Он начал борьбу против крупного боярства, которое
считал ответственным за тяжелое экономическое, социальное и политическое
положение Молдовы. Внешняя политика молдавского господаря была связана с самым
высоким идеалом его народа - освобождением страны от иностранного ига. Но он ясно
осознавал, что в военном отношении Молдова была слишком слаба, чтобы
собственными силами добиться независимости, и нуждалась в помощи извне. Для
достижения этой цели он заключил 13 апреля 1711 г. Луцкий секретный договор с
Россией, которая становилась при Петре I великой державой.
Однако Прутский военный поход Петра I оказался неудачным, и русские войска
были вынуждены отступить из Молдовы. Вместе с ними покинули край и более 4 тысяч
молдаван во главе с Дмитрием Кантемиром, которому не суждено было больше
увидеть свою родную землю. Петр I пожаловал ему титул князя и поместья на
Украине. Кантемир стал сенатором и ближайшим советником царя по восточным
вопросам. Во время Персидского похода Петра I (1722-1723) он возглавил походную
канцелярию и походную типографию царя. По рисункам Кантемира были изготовлены
арабские литеры. В июле 1722 г. в Астрахани под его наблюдением этими литерами на
татарском языке была напечатана им же составленная прокламация Петра I к
татарскому населению. Некоторые ученые считают, что с этого издания начинается
история татарской печатной книги в России.
Во время Персидского похода у Д. Кантемира обострился диабет. По приказу
Петра I он возвратился в свое имение - село Дмитровку Орловской области, где и
скончался 21 августа 1723 г. в расцвете творческих сил, на пятидесятом году жизни.
У него было четыре сына и две дочери. Три его старших сына - Матвей,
Константин и Сергей - стали гвардейскими офицерами. младший - Антиох -
выдающимся русским писателем и дипломатом. Старшая дочь Мария,
высокообразованная, одаренная живым умом, пользовалась большим влиянием при
дворе Петра I. Ее библиотека считалась одной из наиболее богатых в России.
Со смертью внука Дмитрия Кантемира - полковника Дмитрия Константиновича - в
1820 г. род Кантемиров по мужской линии прекратился.
Трудами Кантемира пользовались Вольтер и Байрон. Дмитрий Кантемир внес
неоценимый вклад в историческую науку. Однако, отдавая предпочтение истории, он
занимался также философией, географией, филологией, богословием и другими
науками. Он писал на молдавском, русском, латинском и греческом языках. Его перу
принадлежат фундаментальные труды по философии, турецкой музыке и истории

8. 8
Молдовы, Валахии, Ближнего Востока и больше всего Турции, что выдвинуло его в
первые ряды мыслителей того времени. Вольтер, Байрон и другие мыслители не
только пользовались трудами Д. Кантемира, но и считали его написанную на латыни
"Историю возвышения и упадка Османской империи" настольной книгой по Востоку.
Это двухтомное сочинение, в котором автор осветил самые важные события того
времени, более ста лет было единственным научным пособием в Европе по истории
Турции. Ее перевели почти на все европейские языки. Впервые книга Д. Кантемира
вышла на английском языке в Лондоне в 1734 г. при активнейшем участии его сына
Антиоха, который в те годы был послом России в Англии. Затем она вышла на
французском, немецком, итальянском и русском языках и лишь в 1876 г. (I том) и в
1878 г. (II том) была опубликована на румынском языке. Книга впервые была издана
на турецком языке в переводе с румынского в 1989 г. Кантемир на основе анализа
обширного материала одним из первых выдвинул положение об упадке Османской
империи. Он на конкретных фактах доказал, что она дряхлеет и катится по наклонной
плоскости. Кантемир указывал две причины: внутреннюю и внешнюю. К первой
относил господствующие в государстве нравы, то есть моральный фактор, ко второй -
географический фактор. Социально-экономические же причины выпали из поля его
зрения.
Известный австрийский востоковед и дипломат Гаммер-Пургшталь, автор 10-
томной "Истории Османской империи", изданной и на турецком языке, писал в 1824 г.,
что существует мало книг, которые пользовались бы таким заслуженным спросом, как
"История возвышения и упадка Османской империи" князя Кантемира, и что она
заняла первое место среди произведений, которые "узурпировали" до сих пор в
Европе название турецкой истории, и считалась авторитетом во всем, что касается как
исторических событий, так и турецких обычаев и языка. Австрийский ученый отмечал,
что не только в России, где писал Кантемир, но и в Германии, Франции и Англии эта
книга слыла "оракулом". Историки, желающие восстановить социальную историю
культуры турецкого народа, не могут обойтись без фундаментального труда
Кантемира, потому что в нем содержатся сведения, которые невозможно найти в
других источниках.
Среди разносторонних интересов Кантемира важное место занимали
теоретические и практические проблемы турецкой музыки. Будучи в Стамбуле, он
написал ряд музыкальных и вокальных пьес, а также "Марш Баязида",
продолжительное время исполнявшийся как турецкий национальный гимн. В 1703 г.
Кантемир написал на турецком языке книгу "Руководство к изучению турецкой
музыки", один экземпляр которой автор вручил султану Ахмеду III. Впервые здесь он
ввел ноты. Для облегчения их воспроизведения Кантемир применил арабский алфавит
турецкого языка из 33 букв.
Но этим его вклад в турецкую музыку не ограничился. Написанные им арии
пользовались большой популярностью. Их композиции вошли в такие труды, как
"Старинная книга турецкой литературы" и "Сборник из ста эстампов". Несколько арий
Кантемира сохранила рукопись "Очерк европейской музыки", находящаяся в
Парижской национальной библиотеке.
Кантемир внес значительный вклад в развитие исторической науки Молдовы и
России. Его научные заслуги еще при жизни были высоко оценены мировой научной
общественностью. В 1714 г. Дмитрий Кантемир был избран членом Берлинской
академии, что явилось подтверждением его престижа европейского ученого. В
выданном ему дипломе подчеркивались его заслуги перед мировой наукой. В нем, в
частности, говорилось: "Дмитрий Кантемир, подав столь похвальный, столь редкий
пример, связал свое славное имя с научными исследованиями. Благодаря его
вступлению в академию, наше общество приобрело редкое украшение и блеск. Мы с
глубоким уважением благодарим за благосклонность, оказанную князем нам и нашим
научным трудам".
И нынешние поколения должны бережно относиться к выдающимся мыслителям
прошлого, делать их труды достоянием широкой общественности разных стран.
Таланты принадлежат всему человечеству.
Федор АНГЕЛИ, Чрезвычайный и Полномочный
Посол Молдовы в Турции (1998-2001гг.)

9. 9
EDIŢIILE OPERELOR LUI DIMITRIE CANTEMIR
Издания произведений
Д. Кантемира в фондах библиотеки им. М. В. Ломоносова
«Descrierea Moldovei»
«Описание Молдавии»
1. DESCRIEREA Moldovei / trad. de P. Pandrea; cu pref. de A. Borş. – Ch.: Şcoala
sovietică, 1957. – 215 p.; 6f. il., 1 hartă. - Cu caract. chir.
2. DESCRIEREA Moldovei / trad. din lb. latină de N. Costenco. – Ch.: Cartea mold.,
1975. – 215 p. - Cu caract. chir.
3. DESCRIEREA Moldovei: cap. al V-lea: despre literele moldovenilor: [fragm.] //
Vasile Lupu. – Ch., 1982. – P. 108-109. - Cu caract. chir.
4. DESCRIEREA Moldovei / trad. din lb. lat. de Nicolai Costenco; pref. şi coment:
V. Coroban. – Ed. a 2-a. – Ch., 1982. – 213 p., il. – (Biblioteca şcolarului). - Cu
caract. chir.
5. DESCRIEREA Moldovei. – Ch.: Ed. Hyperion, 1992. – 158 р. – Rez. în lb. fr., sp.,
en., ru.
6. DESCRIEREA Moldovei. – Ch.: Litera, 1997. – 256 p. - (Biblioteca şcolarului).
7. DESCRIEREA Moldovei: [fragm.] // Zorile = Рассвет. – 2001. - № 2. – Р. 111-
119.
8. DESCRIEREA Moldovei: [cap. din lucrare] // Proza moldovenească: Antol. – Ch.,
1954. – P. 52-57. - Cu caract. chir.
9. ОПИСАНИЕ Молдавии / пер. с лат. Л. Панкратьева, общ. ред., вступ. ст.,
прим. и коммент. проф. В. Н. Ермуратского. – К.: Картя Молд., 1973. – 219 c.
10. ОПИСАНИЕ Молдавии: Гл. V, XVI, XVII // Бабий А. И. Дмитрий Кантемир. –
М.: Мысль, 1984. – 173 с. – С. 134-148. - (Мыслители прошлого). –
Библиогр.: С. 167-172.
11. ОПИСАНИЕ Молдавии. Ч. II. Гл. XV. О молдавской знати; Ч.III; Гл. V. О
молдавской письменности // Антология поэтической мысли Молдовы. – К.:
Штиинца, 1992. – С. 148-149.
12. BASARABIA, odinioară cea de a treia parte de frunte a Moldovei: [fragm. din
"Descrierea Moldovei”] // Basarabia şi basarabenii / alcăt., studii şi coment. M.
Adauge şi Al. Furtună. – Ch., 1991. – 351 p. – P. 68-72.
13. МОЛДАВСКАЯ литература. Хрестоматия для средних специальных учебных
заведений / под ред. д-ра филол. наук Л. И. Куруча. – Кишинев: Лумина,
1988. - 381 с. – В содерж.: Дмитрий Кантемир. Иероглифическая история
(Притча о свинопасе); Описание Молдавии. Гл. ХVII; О нравах молдаван
[отрывки]. - С. 15 – 17.

10. 10
«Divanul sau gâlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul»
«Диван, или Спор мудреца с миром, или беседа души с телом»
14. DIVANUL sau gâlceava înţeleptului cu lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul /
text stabilit, trad. versiunii greceşti, coment. şi glosar de V. Cândea; postf. şi
bibliogr.: A. Duţu. – Bucureşti: Ed. Minerva, 1990. – 408 p.
15. DIVANUL // Antologia poeziei vechi moldoveneşti: Modele şi reconstituiri / red.
P. Balmuş; pref., selecţie, trad. şi note de N. Dabija. – Ch.: Lit. artistică, 1987. –
215 p.
16. ИЗ «Дивана»: О семи возрастных периодах человеческой жизни и о том, что
жизнь человека подобна плоду // Антология поэтической мысли Молдовы. –
К.: Штиинца, 1992. – С. 150-151.
«Interpretarea naturală a monarhiilor»
«Естественное толкование монархий»
17.ЕСТЕСТВЕННОЕ толкование монархий // Избранные философские
произведения / сост., вступ. статья, коммент. и примеч. Г. Бобынэ. – Ch.:
Cartea Moldovei, 2003. – С. 334-343.
«Istoria ieroglifică»
«Иероглифическая история»
18. ISTORIA ieroglifică: Roman alegoric: pentru şc. medie / glosar şi pref. de L.
Ciobanu. – Ch.: Lit. artistică, 1987. – 391 p. – (B-ca şcolarului).
19. ISTORIA ieroglifică. - În două vol. – Ch.: Litera, 1998. – (Biblioteca şcolarului).
20. ISTORIA ieroglifică: Roman alegoric / îngr. textului, art. introd. şi glosar de I.
Varticean. – Ed. a 2-a. – Ch., 1973. – 394 p. – (Clasicii lit. mold.)
21. ISTORIA ieroglifică // Antologia poeziei vechi moldoveneşti. – Ch., 1987. – P.
162-169.
22. ISTORIA ieroglifică: [cap. din lucrare] // Proza moldovenească: Antologie. – Ch.,
1954. – P. 52-57.
23. ИЕРОГЛИФИЧЕСКАЯ история (Притча о свинопасе). Описание Молдавии.
Гл. XVII. О нравах молдаван // Молдавская литература: Хрестоматия для
сред. спец. уч. заведений / сост.: Л. И. Куруч и др. – К.: Лумина, 1988. – 381
с.
«Hronicul vechimii a romano-moldo–valahilor»
«Хроника стародавности романо-молдо-влахов»
24. ISTORIA moldo-vlahcica // Opere complete. Vol. IX. Tomul I. /ed. critică,
publ. sub îngr. lui V. Cândea; pref. de V. Cândea; ed. critică, trad., introd., note
şi indice de Dan Sluşanschi. - Bucureşti, 1983. – 457 p.
25. «ХРОНИКА стародавности романо-молдо-влахов»: [отрывок из моногр.
труда] // Румын. лит. – 1983. - № 4-5. – С. 12-13.

11. 11
«Micul compendiu de logică»
«Краткая всеобщая логика»
26.КРАТКАЯ всеобщая логика // Избранные философские произведения /
сост., вступ. статья, коммент. и примеч. Г. Бобынэ. – Ch.: Cartea Moldovei,
2003. – С. 275-333.
«Imaginea ştiinţei Sacre»
«Священной науки неописуемый образ»
27. МЕТАФИЗИКА. Кн. IV (в которой речь идет о движении, месте,
продолжительности и вечности). Гл.V; VI; VII-XIII.[отрывки] // Бабий А. И.
Дмитрий Кантемир. – М., 1984. – С. 149-163.
28.НЕОПИСУЕМЫЙ образ священной науки // Избранные философские
произведения / сост., вступ. статья, коммент. и примеч. Г. Бобынэ. – Ch.:
Cartea Moldovei, 2003. – С. 36-274.
«Sistema religiei mahomediene»
«Система или состояние мухаммеданской религии»
29. ДИМИТРИЕ, Кантемир. «Восточные народы ничем не уступают западным»:
[отрывок из работы «Система или состояние мухаммеданской религии»] //
Румын. лит. – 1983. - № 4-5. – С. 13-14.
Fragmente din operă
Отрывки из произведений
30. BALMUŞ P. Din scripturile române // Limba Română este patria mea. Studii.
Comunicări. Documente. – Ch.,1996. – Din conţ.: Fragmente din lucrările a lui D.
Cantemir: I. Despre numele antice şi de astăzi ale Moldovei (varianta a cap. 1,
partea I a Descrierii Moldovei); II. Istoria Moldo-Vlahică. Cartea a III-a. Cap.
12; Cap. 12 bis; III. Hronicul vechimei a româno-moldo-vlahilor. – P. 276-279.
31. CОМОАRА: Sсriitorii moldoveni despre limba maternă. Antologie / alcăt. V.
Melnic, L. Vrabie; pref. de N. Corlăteanu; post. şi coment. de V. Melnic. - Ch.:
Cartea mold., 1989. – 312 p. – Din conţ.: D. Cantemir “Descrierea Moldovei”;
Pentru limba sau graiul moldovenilor; Pentru slovele sau buchiile moldovenilor;
“Istoria ieroglifică”. – P. 18-27. - Cu caract. chir.
32. DODIŢĂ, G., MARIN V. Istoria limbii şi a literaturii vechi moldoveneşti:
Crestomaţie. – Ch.: Lumina, 1966. – 415 p. – Cu grafie chirilică. – Din conţ.:
Divanul cau gîlceava înceleptului cu lumea; Istoria ieroglifică; Descrierea
Moldovei; Hronicul vechimii a româno-moldo-vlahilor: [fragm. din lucrări].
Enciclopedii. Dicţionare. Îndrumari
Энциклопедии. Словари. Справочники
33. DICŢIONAR de mari muzicieni / sub coord. lui Antonie Golea şi Marc Vignal. –
Bucureşti: Univers enciclopedic, 2000. – 539 p. – Despre D. Cantemir. – P. 87.
34. DICŢIONAR de filozofie / sub red. lui I. Frolov. – Ch.,1985. – 436 p. – Cu grafie
chirilică. - Despre D. Cantemir. - P. 423.
35. DICŢIONAR enciclopedic moldovenesc. - Ch., 1989. – 720 p. – Despre D.
Cantemir. - P. 241.

12. 12
36. DICŢIONARUL literaturii române. De la origini până la 1900 / L. Berdan,
Constanţa Buzatu, L. Cireş, ...; coord. G. Drăgoi, ... – еd. a II-a. – Ch.: Gunivas,
2002. – 1024 p. - Despre D. Cantemir. – P. 154-160; Bibliogr.: 158-160.
37. ENCICLOPEDIA sovietică moldovenească. – Ch., 1972. – Vol. 3. - 571 p. –
Despre D. Cantemir. – P. 192-193.
38. СÂNDEA, V. Mârturi româneşti peste hotare: Mică encicl. de creaţii româneşti şi
de izvoare despre români în colecţii din străinătate. – Vol. 1. – Albania-Grecia. –
Bucureşti: Ed. еncicl., 1991. – 592 p.; il. Фотогр. Ясских изд. Дивана 1698 г.
39. CHIŞINAU: Enciclopedia / ed. I. Colesnic. – Сh.: Ed. Museum, 1997. - 567 p. –
Din conţ.: Nazar V. Cantemir Dimitrie. – P. 107-108.
40. HOLBAN, E. Dicţionar cronologic. Prin veacurile învolburate ale Moldovei dintre
Prut şi Nistru. – Ch., 1998. – 232 р. – Menţiuni despre Cantemir. - P. 148.
41. LITERATURA şi arta Moldovei: Encicl. - Ch., 1986. - Vol. I. – Cantemir Dimitrie.
- P. 280-283. – În conţ.: “Trupul şi sufletul”. Ilustr. de D. Cantemir la cartea sa
“Divanul”. – P. 280.
42. LITERATURA română. Dicţionar-antologie de istorie şi teorie literară / autorul
proiectului şi coord. Iurie Colesnic; alc. Lora Bucătaru. – Ch.: Museum, 2001. –
524 p. – Despre viaţa şi activitratea lui D. Cantemir. – P. 100-110; Neculce, Ion.-
(Neculce şi D. Cantemir. - P. 361-362)
43. OLTEANU, V. Din istoria şi arta cărţii: Lexicon. Vademecum pentru editori,
ziarişti, tipografi, bibliotecari, librari, documentarişti, arhivişti, muzeografi,
profesori şi studenţi. – Bucureşti: Ed. Enciclopedică, 1992. – 399 p. – Din conţ.:
P. 115. – [Informaţia despre aflarea primul list de neologizme în „Scara a
numerelor şi cuvintelor străine tălmacitoare”, anexă la Istoria ieroglifică a lui D.
Cantemir]
44. SECOLUL cinematografului: Mică enciclopedie a cinematografiei universale. –
Bucureşti: Ed. ştiinţifică şi encicl., 1989. – 605 p. – Menţiuni despre filmul D.
Cantemir filmat de Republica România. – P. 300, 478.
45. ZAVADSCHI, I. Dicţionar de istorie medie a Moldovei. - Ch., 1995. – 192 p. –
Din conţ.: Familie de boieri moldovei [despre Cantemir]. – P. 32, 53.
46. БОЛЬШАЯ Советская Энциклопедия. (В 30 томах) / гл. ред. А. М. Прохоров;
изд. 3-е. - М., 1973. - Т. 11. Италия–Кваркуш. 1973. – 608 с. – Д. Кантемир.
– С.1000.
47.БРОКГАУЗ, Ф. А., Ефрон И. А. Энциклопедический словарь. Современная
версия. – М., 2002. – 672 с. – С. 268.
48. ВСЕМИРНЫЙ биографический энциклопедический словарь / ред. кол.: В.
Бородулин, Н. М. Кузнецов, Н. М. Ланда и др. – М., 1998. – 926 с. – С.323.
49. ГРЕКОВ, Ю. Родина. Штрихи к портрету или Путешествие домой. – Ch.: Prut
Internaţional, 2001. – 375 с. – Кантемир Дмитрий (1673-1723) . – С. 129.
50. ГРЕКОВ, Ю. Румыния в лицах: Энциклопедия Юрия Грекова «От А до Я». -
Ch.: Ed. Uniunii Scriitorilor, 1996. – 171с. – О Д. Кантемире. - С. 68–69.
51. ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ словарь. В трех томах. – Том II. – М., 1971. – 591 с. -
С. 23.

13. 13
52. ДОЦЕНКО В. Д., Миронов В. Ф. Знаменитые люди Санкт-Петербурга:
Биографический словарь. – СПб., 2002. – 368 с. – Упоминание о Д.
Кантемире, отце Антиоха Кантемира. – С. 160.
53. ДЮПЮИ, Р. Эрнест и ДЮПЮИ Тревор Н. Всемирная история войн:
Харперская энциклопедия военной истории с коммент. изд-ва «Полигон». –
СПб. - М., 1997. – 894 с. – В содерж.: Имя Д. Кантемира на карте Прутского
похода Петра Великого 1711 г. – С. 658.
54. ИСТОРИЧЕСКИЙ лексикон. ХVIII век Энциклопедический справочник / ред.
совет: В. Н. Кудрявцев (предисл.) и др. – М.: Знание, 1997. – 800 с.: ил.,
портр. – В содерж.: Кантемиры. – Жизнь Д. Кантемира. - C. 334-337.
55. ИСТОРИЯ философии в СССР. В пяти томах. Том 1. – М., 1968. – В содерж.:
Развитие в Молдавии философской мысли. Н. Милеску и Д. Кантемир. – С.
449-460.
56. КИНОЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ словарь / гл. ред. С. Юткевич. – М., 1987. –
640 с. – О фильме «Дмитрий Кантемир». – С. 82, 110, 225, 272, 526.
57. КИШИНЕВ: Энциклопедия. - К., 1984. – 576 с.: ил. – О Д. Кантемире. - С.
268.
58. КНИГОВЕДЕНИЕ. Энциклопедический словарь / ред. коллегия: Н. М.
Сикорский и др. – М., 1982. – 664 с. – Дата выхода филос. кн. Д. Кантемира
«Верховный суд, или Спор мудреца с миром, или Тяжба души с телом»; фото
титул. листа изд. «Описания Молдавии» 1789 г. - С. 354.
59.КРАТКАЯ литературная энциклопедия. – Т. 3. - М., 1966. – 975 с. – В
содерж.: Сурков А. Кантемир Дмитрий Константинович (26.10.1673 –
21.8.1723). - С. 374.
60. МОЛДАВСКАЯ Советская Энциклопедия. – К., 1979. – В содерж.: Дмитриев
П.Г., Драгнев Д.М. Новый этап в совместной борьбе Молдавии и России
против султанской Турции (1711 – 1774). - (О заключении Кантемиром
антиосманского союза и участии в событиях Прутского похода Петра I. - С.
81–82).
61. МОЛДАВСКАЯ ССР: Энциклопедия / гл. ред.: И.Вартичан.– К., 1979. - 492 с.
- О заключении Кантемиром антиосманского союза и участии в событиях
Прутского похода Петра I. – С. 81-82; О Кантемире-философе. – С. 309; О
Кантемире – ученом-энциклопедисте и государственном деятеле. – С. 403-
404.
62. МОСКВА: Энциклопедия / гл. ред. А. Л. Нарочницкий. - М.: Сов.
энциклопедия, 1980. – 688 с. – В содерж.: Никольский греч. монастырь как
усыпальница Кантемиров. – С. 457; Упоминание имения Д. Кантемира в
Москве, Черная грязь, (Царицыно), подаренному ему Петром Первым. - С.
644.
63. МУЗЫКАЛЬНАЯ энциклопедия. – Том II. – М.: Сов. энциклопедия, 1974. – С.
298.
64.МУЗЫКАЛЬНЫЙ энциклопедический словарь / гл. ред. Г. В. Келдыш. – М.:
Сов. энциклопедия. – С. 235.
65. НОВЫЙ иллюстрированный энциклопедический словарь / ред. кол.: В. И.
Бородулин, А. П. Горкин, А. А. Гусев, Н. М. Ланда и др. – М., 2000. – 912 с.:
ил. – С.312.

14. 14
66. ОТЕЧЕСТВО. История, люди, регионы России: Энциклопедический словарь /
сост.: А. П. Горкин, В. М. Карев. – М.: Большая Российская Энцикл., 1999. –
799 с.: ил. – С. 249.
67. ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ энциклопедия / гл. ред. И. А. Каиров и Ф. Н. Петров. –
Т. II. – М., 1965. – 911 с. – В содерж.: Крачун Т. А. Кантемир Д. К. - С. 358.
68. ПОПУЛЯРНЫЙ энциклопедический словарь. – М., 2001. – 1583 с. – С. 553.
69. ПОПУЛЯРНЫЙ энциклопедический словарь. – СПб.: Диля, 2001. – 960 с.,
илл. – С. 353.
70. РУССКАЯ философия: Словарь / под общ. ред. М. Маслина. – М.: ТЕРРА
Книжный клуб; Республика, 1999. – 656 с. – В содерж.: Упоминание о Д.
Кантемире в статье Кантемир Антиох Дмитриевич. – С. 217.
71.РУССКИЕ ПОЭТЫ XVII-XIX веков: Собрание биографий. – Челябинск: Урал,
2001. – 366 с. – В содерж.: Упоминание о Д. Кантемире. – С. 104.
72. РУССКIЙ бiографический словарь. Издан под наблюденiемъ председателя
Императорскаго Русскаго Историческаго Общества А. А. Половцова. – С. -
Петербургъ: Типография Главнаго Управленiя Уделов, Моховая, 40, 1897. –
Крат. биогр. сведения о Д. Кантемире. - С. 466.
73.РУССКИЙ биографический словарь: в 20 т. - Т. 8.: Кабановы-Косой. – М.:
ТЕРРА – Кн. клуб, 1999. – 464 с. – В содерж.: Кантемир Дмитрий
Константинович. – С. 81-82.
74. СЛОВАРЬ исторический: Личности. Общество. Политика. – М.: Остожье,
1999. – Т. 2. – 522 с. - «Анатомия истории». – Упоминание Д. Кантемира. - С.
47.
75. СОВЕТСКАЯ историческая энциклопедия. - Т. 6. - М.: Изд-во «Сов. энцикл.»,
1965. – 1022 с. – В содерж.: Кантемир Дмитрий Константинович (26.10.1673
– 21.8.1723). - С. 966.
76. СОВЕТСКАЯ Молдавия: Краткая энциклопедия / гл. ред. Вартичан И. К. -
К.,1982. - 709 с. - В содерж.: Ермуратский В. Н., Крачун Т. А. Кантемир
Дмитрий Константинович. – С. 238-239.
77. СОВЕТСКИЙ энциклопедический словарь / гл. ред. А. М. Прохоров; редкол.
М.Гиляров и др. – 3-е изд. - М.: Сов. энцикл. – 1600 с. - Кантемир Дм. - С.
538 с.
78. ФИЛОСОФСКАЯ энциклопедия - Т. 2. - М., 1962. – 575 с. – В содерж.:
Константинов Ф. Кантемир Дмитрий. – С. 427.
79. ФИЛОСОФСКИЙ словарь / под ред. И. Т. Фролова. – 5-е изд. – М.:
Политиздат, 1987. – 590 с. – Кантемир Дмитрий. - С.187.
80. ФИЛОСОФСКИЙ энциклопедический словарь / редкол.: С. Аверинцев, Э.
Араб-Оглы и др. – 2-е изд. – М., 1989. – С. 246-247.
81. ХРОНИКА человечества / сост. Бодо Харенберг. – М.: Большая энцикл.,
1996. – 1200 с. – Краткие биографические сведения о Д. Кантемире. - С.554;
Упоминание о Д. Кантемире. – С. 562.

15. 15
82. ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ словарь. – Т. 2. – М., 1954. - 719 с. – Д. Кантемир.
- С. 31.
Bibliografii
Библиографии
83. A. S. PUŞKIN şi Basarabia: Bibliografie / alcăt. Strelina I. – Ch., 1999. – 208 p.
– Din conţ.: Despre Cantemir – P. 26, 51, 77, 78, 91, 141.
84. BEZVICONI, Gh. Semimilenium Chişinăului. – Ch., 1996. – 96 p. – Din conţ.:
Despre Cantemir. – P. 8.
85. DABIJA, N. Bibliografie. – Ch.: Litera, 1999. – 141 p. – Despre Cantemir, D. – (
nr. 885-887).
86. DRON, I. Bibliografie: 50 de ani. – Ch., 1998. – 84 p. – Despre Cantemir nr.
(44, 104, 404, 453).
87.CIMPOI, M. Bibliografie / alcăt.: L. Kulikovski, Verebcean T. – Ch.: Litera, 2002.
– 192 p. – Despre D. Cantemir. – (73, 75, 123, 228, 994, 1089).
88. ŞPAC I. Viaţa Basarabiei. 1932-1944. Cercetări bibliografice şi informative. –
Ch.: Pontos, 2002. – Din conţ.: Despre D. Cantemir. – (871, 931); despre Maria
Cantemir. – (931, 2437)
89. ŞPAC, I. Profesionalism, vocaţie, devotament (Academicianul Haralambie Corbu
la 70 de ani): Bibliografie. – Ch., 2000. – 128 p. – Desprе Cantemir D. – (548-
550)
90. ДРАГАНОВ, П. Bessarabiana. Ученая, литературная и художественная
Бессарабия: Алф. библиогр. указ. – Кишинев: Типо-лит. Ф. П. Кашевского,
1911. - В содерж.: О Д. Кантемире. - С. 68-69.
91. ИОНОВА, З. А. История, археология, этнография Молдавии: Указ. сов. лит.
[Вып.] 2. 1969-1980 гг. – К.: Картя Молдовеняскэ, 1982. – 599 с. – О
Кантемире Д. - С. 571.
92. ИСТОРИЯ, археология, этнография Молдавии: Указ. сов. лит. 1918-1968 гг.
– К.: Картя Молдовеняскэ, 1973. – 563 с. – О Д. Кантемире. - С. 541.
93.КОГДА Россия молодая мужала с гением Петра…: Рек. библиогр. указ. / гос.
публ. ист. б-ка РСФСР; сост. Е. П. Шелховская и др.; науч. ред. Н. И.
Павленко. – М., 1990. – 87с. – В содерж.: О жизни и деятельности Д.
Кантемира: Крат. биогр. очерк. - С. 46-48.
94. КРИТИКА и литературоведение Молдовы (1924-1965): Библиогр. указ. – К.:
Штиинца, 1989. – 518 с. – С. 478.
95. МОЛДАВСКО-русско-украинские связи: Библиогр. указ. / сост., вступит.
ст. и коммент. П. Савки; под ред. К. Поповича. – К.: Штиинца, 1973. – 207 с.
– О Д. Кантемире. – С. 10, 32, 34, 39, 41, 44, 56, 60, 61, 69, 75, 78, 158.

16. 16
«PERSONALITATE CU RENUME MONDIAL»
«Личность евразийского масштаба»
Lucrări cu caracter general
Работы общего характера
96. ALEXANDRI, V. Opere în 10 volume. Vol. IV. – Ch.: Hyperion, 1992. – 799 p. –
Menţuini despre D. Cantemir. – P. 606, 739.
97. ANDREI, Al. Limba şi literatura română pentru clasele IX-XII liceu şi în sprinjinul
pregătirii intensive pentru examenul de bacalaureat. – Bucureşti: Ed. nova, 1996.
– 224 p. - Despre D. Cantemir. - P. 23.
98. BALAN, P. Icoana sufletului nostru. – Ch.: Hyperion, 1992. – 109 p. – Din conţ.:
Despre Cantemir. – P. 83.
99. BASARABIA Română: Antologie / ed. îngr., note şi coment. de Florin Rotaru. –
Bucureşti: Semne,1996. – 553 p. – Menţiuni despre D. Cantemir. – P. 5, 6, 19,
89, 92, 93, 547-550.
100. BOBÂNĂ, G. Petru Movilă: Profilui unui destin. – Ch., 1996. – 109 p. - Din
conţ.: Despre D. Cantemir. – P. 3.
101. BOBÂNĂ, G. Grigore Ureche. – Ch., 1991. - 120 p. - Din conţ.: Menţiuni
despre Cantemir. - P. 50, 52, 103, 111.
102. BUSUIOC, N. Oglinzile cetăţii. Dialoguri iesene. În două vol. – Vol. 1. – Ch.:
Ştiinţa, 1994. – 243 p. – Menţuini despre D. Cantemir. – P. 13, 76, 232; Vol. 2.
– Ch.: Ştiinţa, 1994. – 252 p. – Menţuini despre D. Cantemir. – P. 17, 127.
103. BUZILĂ, B. Din istoria vieţii bisericesti din Basarabia (1812-1918; 1918-
1944). – Ch.-Bucureşti, 1996. – 375 p. – Menţiuni despre Tratatul de la Luţk a lui
D. Cantemir. – P. 18-19.
104. CANTACUZINO, C. Istoria ţării româneşti. – Ch.: Litera, 1997. – 287 p. –
(Biblioteca şcolarului). – Din conţ.: Menţiuni despre D. Cantemir şi lucrările lui. -
P. 11, 12, 13
105. CHIOBANU, Ştefan. Chişinăul. – Ch.: Museum, 1996. – 79 p. – Despre D.
Cantemir. – P. 16.
106. CHIRIAC, Vlad. Cartea şi tiparul în Moldova în sec. XVII-XVIII: (Schiţă după
motivele depozitate în Uniunea RSS). – Ch., 1977. – 127 p. – Din conţ.: Despre
viaţa şi lucrărilor a lui D. Cantemir. - P. 78-82. - Cu caract. chir.
107. CHIRTOAGĂ, I. Istoria Românilor. Epoca medievală. Manual universitar. –
Ch.: Cartie, 1999. – 278 p. – Din conţ.: Menţuini despre Cantemir. – P. 208, 209,
211, 212, 216, 219, 221, 225, 242, 243.
108. CIMPOI, Mihai. O istorie deschisă a literaturii române din Basarabia / ed. a
II-a, revăz. şi adăugită. – Ch.: Ed. ARC, 1997. – 431 p. – Din conţ: Menţiuni
despre Cantemir, D. – P. 108, 113, 195, 197, 214, 258, 269, 328, 329, 346, 358,
359.
109. CIMPOI, Mihai. Esenţa fiinţei (Mi)teme şi simboluri existenţiale eminesciene.
– Ch.: Gunivas, 2003. – 280 p. – Din conţ.: Menţiuni despre D. Cantemir. - P.
133, 245.

17. 17
110. CORBU. X. Scriitorul şi procesul literar. – Ch.: Lit. artistică, 1980. – 446. –
Din conţ.: „Satire şi alte poetice compuneri” de Antioh Cantemir şi unele
probleme ale literaturii moldoveneşti patruzecioptiste. – Menţiuni despre D.
Cantemir. – P. 251; Menţuini despre punctul 4 ai tratatului, încheiat de Petru şi
Cantemir în 1711. – P. 257.
111. GHIMPU, G. Conştiinţa naţională a românilor moldoveni. – Ch.: Garuda-Art,
2002. – 499 p. – Menţiuni despre D. Cantemir. – P. 21, 56, 59, 78, 86, 88, 89,
100, 113, 139, 147–162.
112. GIURESCU, C.C. Viaţa şi opera lui Cuza Vodă / ed. a 2-a, revăz. şi ad. - Ch.:
Universitas, 1992. - 508 p. - (P. 28, 60, 62, 64 – despre D. Cantemir).
113. DABIJA, N. Icoana spartă, Basarabia. – Craiova, 1998. – 348 p. – Despre D.
Cantemir. – P. 207.
114. HAŞDEU, B. P. Scrieri alese în două volume. - Vol. II. – Ch.: Lit. artistică,
1988. – 42 p. – Din conţ.: Întemeietorul gospodăriei rurale în Moldo-Valahia. -
Despre D. Cantemir. – P. 221-223.
115. HÂŞDEU, Alexandru. Domnia Arnăutului: Proză, poezie, publicistică: Pentru
şc. medie / selecţ, pref. şi coment. de P. Balmuş. - Ch.: Lit. artistică, 1987. - 159
p. – Din conţ.: Воспоминание о прежней славе Молдавии; Pomenire de vechia
slavă a Moldovei; trad. de K. Stamati. – P. 133-142; Notiţă asupra a două opere
ale lui Cantemir. – P. 143; Note şi comentarii. – (P. 154-155 - despre D.
Cantemir).
116. HUSAR, Al., Gonţa, Gr., Dimitriu-Chicu, Silva. Cetăţi de la Nistru. – Ch.,
1998. – 212 p. - (P. 90, 91 – despre Cantemir).
117. IBRĂILEANU, C. Spiritul critic în cultura românească. – Ch.: Litera, 1997. –
293 p. – Din conţ.: Despre personificarea cronicarilor cu Cantemir la C. Negruzzi.
– P. 92.
118. ISTORIA RSS Moldoveneşti. În 2 vol. / ed. a 2-a, revăz. şi compl. V. 1 [Din
timpurile cele mai vechi până la Marea revoluţie socialistă din Octombrie] / coleg.
de red.: L. V. Cerepnin; S. S. Grosul ş. a. – Ch.: Cartea Mold., 1967. – 710 p. -
(AŞ a RSSM. In-tul de istorie). - Din conţ.: Războiul ruso-turc din an. 1711.
Tratatul despre trecerea Moldovei sub suveranitatea Rusiei. - P. 333-336. - D.
Cantemir – reprezentant al culturii moldoveneşti. - P. 389-392.
119. ISTORIA României / red. de M. Bărbulescu; D. Deletant; Keith Hitchins; P.
Teodor. – Bucureşti: Ed. Encicl., 1998. – 616 p. – Din conţ.: Menţiuni despre D.
Cantemir. – P. 9, 243, 251, 273, 297, 299, 318, 329, 335, 336, 338.
120. LIGOR, Alexandru. Veсhi tipărituri în limba română şi unitatea naţională. –
Câmpina: Ed. Verva; Ch.: Ed. Universitas, 1994. - 114 p. - Menţiuni despre D.
Cantemir. – P.13, 29, 39, 41, 53, 59, 63, 76, 82, 83.
121. LIMBA română prin cultură şi civilizaţie. – Ch., 1997. – 246 p. – (P. 129 –
despre D. Cantemir).
122. LIMBA română este patria mea. Studii. Comunicări. Documente / antol. de
texte publ. în rev. „Limba Română” (Chişinău), 1991-1996. - Ch.,1996. – 343 p.
– Din conţ.: Menţiuni despre D. Cantemir. – P. 47, 255, 256.
123. LEMNY, Ştefan. Sensibilitate şi istorie în secolul XVIII românesc. – Bucureşti,
1990. – 237 p. - Menţiuni despre D. Cantemir. – P. 13, 24, 42, 55, 77, 82, 86,
90, 100, 119, 127, 131, 154, 173, 179, 181, 218.

18. 18
124. MICU, D. Scurtă istorie a literaturii române. Vol. IV. – Bucureşti: Ed. Iriana,
1997. – 326 p. – Din conţ.: Menţiuni despre D. Cantemir. – P. 31, 33, 141, 159,
174, 176, 186, 219, 264, 269.
125. NEGRU, Gh. Politica etnolingvistică în R. S. S. Moldovenească. – Ch.: Prut
Internaţional, 2000. – 131 p. - Din conţ.: Menţiuni despre D. Cantemir. – P. 9,
10, 20, 22, 31, 64, 122.
126. OLTEANU, A. Cronicarii. – Bucureşti, 1995. – 126 p. - (P. 121 – menţiuni
despre Dimitrie Cantemir).
127. PANAITESCU, P. P. Interpretări româneşti: studii de istorie economică şi
socială. – Bucureşti: Ed. encicl., 1994. - 263 p. - (P. 17, 107, 175 – despre
Cantemir).
128. PĂCURARIU, Mircea. Istoria Bisericii Ortodoxe Române. – Bucureşti, 1991.
– 677 p. - (P. 33, 193-195; 248 – menţiuni despre Cantemir).
129. PETRENCU, A. În serviciul zeiţei Clio. – Ch., 2001. – Din conţ.: Menţuini
despre D. Cantemir. – P. 585, 602, 711.
130. POPESCU, P. D. Basarabii. – Ch.: Ed. Universitas, 1992. – 252 p. –
Menţiuni despre D. Cantemir. - P.17, 186, 187, 237, 239.
131. POPP, V. Disertaţie despre tipografiile româneşti în Transilvania şi
învecinatele ţări de la începutul lor până la vremile noastre. Sibiu, 1838. – Cluj
Napoca: Ed. Dacia, 1995. – 225 p. – Menţiuni despre D. Cantemir. – P. 7, 42, 46,
50, 65, 66, 142, 146, 155, 200.
132. POŞTARENCU, D. Istoria satului Sadâc. – Ch., 2001. – 224 p. – (P. 30 –
despre D. Cantemir).
133. POŞTARENCU, D. Sălcuţa: Istoria satului. – Ch., 1997. – 168 p. – Din conţ.:
Despre D. Cantemir. – Din conţ.: Despre menţuinea denumirii satului pe harta
Moldovei, anexată la opera “Descrierea Moldovei”. - P. 8-10.
134. ROMANITATEA transnistriană: antologie. – Bucureşti, 1996. – 416 p. – (P.
91 – despre Cantemir).
135. SCHIIFIRNEŢ, C. Civilizaţie modernă şi naţiune. – Bucureşti, 1996. – 144 p.
– (P. 78 – despre Cantemir).
136. SPINEI, Victor. Moldova în secolele XI-XIV. – Ch., 1994. – 493 p. – (P. 26,
34, 49, 60, 64-66, 68, 142, 143, 221, 294, 302, 350, 387, 388, 392 – menţiuni
despre D. Cantemir).
137. STREINU, V. Versificaţia modernă: studiu istoric şi teoretic asupra versului
liber. – Bucureşti, Ed. Eminescu, 1991. – 346 p. – (P. 120, 125, 164 – despre D.
Cantemir).
138. STUDII şi materiale despre Alexandru şi Boleslav Hâjdeu. – Ch.: Ştiinţa,
1984. – 190 p. – Din conţ.: Menţiuni despre Cantemir, D. – P. 4, 32, 119, 168,
171.
139. ŢIGHILIU, I. Societate şi mentalitate în Ţara Românească şi Moldova: sec.
XV-XVII.– Bucureşti: Paideia, 1997. – 369 p. – Menţiuni despre D. Cantemir. - P.
84, 167, 239.

19. 19
140. АЛЬМАНАХ библиофила. Вып. 17. – М., 1985. – В содерж.: Балмуш П.,
Романенко Н. Собрание Александра Хиждеу: [Об актовой речи А. Хиждеу, в
которой он упоминает Д. Кантемира]. – С.103.
141. ДЕНИСОВ, С. Антиох Кантемир – дипломат, философ, сатирик // Время. –
2004. – 18 февр. – С. 7. – В содерж.: Упоминание Д. Кантемира.
142. ЕКАТЕРИНА II. Записки… // Путь к трону. История дворцового
переворота 28 июня 1762 года. – М.: Слово, 1997. – 650 с. – (Русские
мемуары). – В содерж.: Упоминание Д. Кантемира как супруга кн. Трубецкой.
– С. 129.
143. КИРТОАКЭ, И. Г. Юг Днестровско-Прутского междуречья под османским
владычеством. – К.: Штиинца, 1992. – 104 с. – В содерж.: Упоминание Д.
Кантемира. – С. 4.
144. КОСТОМАРОВ, Н. И. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших
деятелей: в 4 томах. Том. III / вступит. ст. А. Ф. Смирнова; cост., коммент.,
указ. А. М. Кузнецова. – М.: Рипол классик, 1998. – 576 с. – В содерж.: О Дм.
Кантемире. – С. 358-359, 483, 553.
145. КОСТОМАРОВ, Н. И. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших
деятелей: в 4 томах. Том IV / вступит. ст. А. Ф. Смирнова; cост., коммент.,
указ. А. М. Кузнецова. – М.: Рипол классик, 1998. – 544 с. – В содерж.: О Дм.
Кантемире. - С. 172, 354.
146. НОВАЯ история стран Европы и Америки: Первый период: Учеб. для
студентов вузов / Г. Арш, В. Бондарчук, Л. Гольман и др.; под ред. А. Адо. –
М., 1986. – 623 с. – В содерж.: Упоминание Д. Кантемира. – С. 156.
147. ПЕТРЕ, П. Молдован. Молдоване в истории. – К., 1994. – 276 с. – В
содерж.: Д. Кантемир о происхождении молдаван. – С. 76, 77.
148. СОЛОВЬЕВ, С. М. История России с древнейших времен. В пятнадцати
книгах. кн. IX (тома XVII -XVIII). – М., 1963. – В содерж. – Упоминание Д.
Кантемира. – С. 377.
149. ХИЖДЕУ А. Избранное. Проза, поэзия, публицистика / сост. Н. Н.
Романенко; биогр. очерк и коммент. П. Т. Балмуша. – К.: Лит. артистикэ,
1986. – 318 с. – Из содерж.: Воспоминание о прежней славе Молдавии (Речь
к ученикам Хотинского уездного училища, окончивших курс, произнесенная
на торжественном акте 25 июня 1837 года). – С. 167-174. - Упоминание о Д.
Кантемире. – С. 173; Упоминание Константина Кантемира. – С. 119;
Упоминание о Константине Гинкуле, бежавшем с Дм. Кантемиром в Роcсию. –
С. 113; Ссылки на «Описание Молдавии» Дм. Кантемира. – С. 122, 123.
150. ХРЕСТОМАТИЯ по русской литературе XVIII века / сост. А. В. Кокорев. –
М., 1965. – В содерж.: Упоминание Д. Кантемира в статье об Антиохе
Кантемире.
151. ЧИМПОЙ, М. Миры Кантемира (Из книги «Провидцы духа») // Кодры.
Молдова литературная. – 2003. - № 1-2. – С. 3-4.

20. 20
Viaţa şi activitatea a lui D. Cantemir
Жизнь и деятельность Д. Кантемира
Vezi şi nr. 35, 36, 37, 39, 41, 42, 46, 50, 54, 57, 118, 311, 312
152. ALEXANDRESCU, E., Gavrilă D. Literatura română în analize şi sinteze / ed.
a III-a, revăz. şi compl. – Ch., 2001. – 559 p. – Din conţ.: Viaţa şi activitatea; D.
Cantemir - Opera.:[sistematizarea lucrării a lui D. Cantemir]. – P. 94-96;
Dimitrie Cantemir – personalitate multilaterală a culturii române şi europene. – P.
97.
153. ANGHELI, F. Dimitrie Cantemir, personalitate cu renume mondial // Moldova
Suverană. – 2003. – 9, 10, 16 iulie.
154. BĂDĂRĂU, D. Filozofia lui Dimitrie Cantemir. – Bucureşti: Ed. Academiei
republicii populare Române, 1964. – 410 p. - Din conţ.: Viaţa şi personalitatea lui
Dimitrie Cantemir. Ghîndirea sa politică. – P. 43-108; Umanismul lui Cantemir. –
P. 193-226; Omul. – 271-303.
155. BLAGA, Lucian. Opere. În două vol. - Vol II. – Ch.: Ştiinţa, 1995 p. -
/Moştenire/. – Din conţ.: Dimitrie Cantemir: [Biografie]. – P. 395–411.
156. BLAGA, Lucian. Vederi şi istorie. – Galaţi: Ed. Porto-franco, 1992. – 156 p. –
Din conţ.: Marele Dimitrie. – P. 95-96.
157. BULEI, I. Scurtă istorie a românilor. – Bucureşti: Ed. Meronia, 1996. – 222 p.
– Din conţ.: Cantemir şi Brîncoveanu. – P. 54.
158. DABIJA, N. Prin Fanar, pe urmele lui D. Cantemir: [impressii de pe urma
călătoriei prin Turcia - locurile comemorabile ale lui D. Cantemir şi alţi Domni ai
Moldovei] // Lit. şi arta. – 2003. – 18 decembrie. – P. 1-2.
159. DESTINUL inorogului: Omagiu lui Dimitrie Cantemir: Culegere de articole,
eseuri şi poezii / alcăt. V. Nazar. – Ch.: Lit. artistică, 1981. – 278 p. – (Pentru
biblioteci). - Cu caract. chir.
160. DIMITRIE, Cantemir. Comentat de Silvestru Boatcă. – Bucureşti: Ed. Recif,
1995. – 126 p. – (Scriitori români comentaţi). – Din conţ.: Tabel cronologic. – P.
5-9; Copilăria şi tinereţea: Strămoşi; Tinereţea şi educaţia. Prima domnie;
„Dimitrie Cantemir - vecinic domn şi stăpânitor al Ţării Moldovei”; Bătălia de la
Stănileşti. – P. 79-83.
161. DIN istoria gîndirii social-politice şi filozofice în Moldova. – Ch., 1970. - Din
cuprins: Biografia şi activitatea a lui D. Cantemir. - P. 62-66.
162. DODIŢĂ G., MARIN V. Istoria limbii şi a literaturii vechi moldoveneşti:
Crestomaţie. – Ch., 1966. – Cu grafie chirilică. – Din conţ.: Scurte date biografice
despre viaţa şi activitatea a lui D. Cantemir. - 276-279.
163. CĂLINESCU, George. Istoria literaturii române. De la origini pînă în prezent
/ ed. a II-a, revăz. şi adăug.; ed. şi pref. de Al. Piru. – Bucureşti, 1986. – 1058 p.
– Din conţ.: D. Cantemir: Filozof şi romancier: [Despre viaţa şi activitatea a lui D.
Cantemir]. - P. 35–42.
164. CIACHIR, Nicolae. Istoria slavilor. – Bucureşti, 1998. – 465 p. – Din conţ.:
Dimitrie Cantemir între Petersburg şi Istambul. O paralelă cu hatmanul ucrainean
Ivan Mazeppa. – P. 102-115.

21. 21
165. CIOBANU, Ştefan. Istoria literaturii române vechi. – Ch.: Hyperion, 1992. –
704 p. – Din conţ.: Despre domnia lui D. Cantemir, descrisă în lucrarea lui I.
Neculce. – P. 452- 453; 539-601.
166. COSTIN, Miron. Letopiseţul Ţării Moldovei de la Aron Vodă încoace / st.
introd. de E. Russev. – Ch.: Cartea mold., 1972. - 320 p. – Din conţ.: despre
viaţa şi activitatea a lui D. Cantemir. - P. 90-92, 103-105, 114, 129-131, 135,
138, 145, 151, 152. - Cu caract. chir.
167. DABIJA, N. Pe urmele lui Orfeu. Eseuri / ed. a 2-a, revăz. şi compl. – Ch.:
Hyperion, 1990. – 380 p., fot. – Din conţ.: Cantemir la Istanbul. – P. 168-187;
„Filozof între regi, rege între filozofi...”: [Cantemir în Rusia]. – P. 187–201.
168. DABIJA, N. În căutarea identităţii. Istoria neamului românesc din Basarabia
povestită pentru elevi. – Ch.: Litera, 2002. – 520 p. – (Bibl. Şcolarului, seria
nouă, nr. 241). – Din conţ.: Dimitrie Cantemir; Dimitrie – ostatic la Istanbul; La
răscruce de secole; D. Cantemir în Rusia; Membru al Academiei din Berlin - P.
339-353: il.
169. ЕRMURATSCHII, V. Dimitrie Cantemir. – Ch., 1978. – Din conţ.: Din viaţa şi
activitatea lui D. Cantemir. - Р. 10-45. - Cu caract. chir.
170. EŞANU, A. Din vremuri copleşite de greutăţi. Schiţe din istoria culturii
medievale din Moldova. – Ch., 1991. – 240 p. – Din conţ.: Despre cunoştinţe
vaste şi educaţia aleasă primită de D. Cantemir de la dascălii de peste hotare. –
P. 114-115; Menţuini despre D. Cantemir. - P. 209-210.
171. FILE de cronici: Pentru şc. medie / îngr. text, prez., glosar şi indice de T.
Celac; red. şt. H. Corbu. – Ch.: Lit. artistică, 1983. - 301 p. – Din conţ.: Costin
M. Letopiseţul Ţării Moldovei de la Aron Vodă încoace. - Despre viaţa lui D.
Cantemir. – P. 160-164, 190, 192-243. - Cu caract. chir.
172. GUASCO, Octavien. Viaţa prinţului A. Cantemir // Cantemir, Аntioh. Satira
şi alte poetice compuneri = Сатиры и другие стихотворные сочинения: ed.
bilingvă. - Ch.: Lit. artistică, 1988. – Cu caract. chir. – Din conţ.: Despre D.
Cantemir. – P. 170-171.
173. HROPOTINSKI, A. Reflecţii critice. – Ch., 1986. – 284 р. – Din conţ.:
Cantemiriana. – 233-282. - Cu caract. chir.
174. ISTORIA Moldovei din cele mai vechii timpuri pînă în epoca modernă
(Aspecte din viaţa politică, socială şi a culturii). – Ch.: Ştiinţa, 1992. – 230 p. –
Din conţ.: O perioadă de grea cumpănă: prima etapă a regimului turco-fanariot
[despre domnia lui D. Cantemir]. – P. 150-163; Despre viaţa şi activitatea lui
Dimitrie Cantemir. – P. 220-221.
175. LUPAN, A. “Biruinţa inorogului” // Destinul inorogului. Omagui lui D.
Cantemir. – Ch., 1981. – P. 25-34.
176. NECULCE, Ion. Cronica copiată de Ioasaf Luca. – Ch.: Ştiinţa, 1993. – 330 p.
– (Moştenire). – Din conţ.: Domnia lui Dumitraşco-vodă Cantemir, anul 7219. –
P. 161-206; Menţiuni despre D. Cantemir. – P. 96-98, 110-112, 116, 117, 119,
123, 126, 159-184, 187-189, 191, 192, 194, 195, 197-199, 200-203, 212, 222,
228, 229.
177. NECULCE, Ion. О samă de cuvinte. Letopiseţul ţării Moldovei / ed. a două,
revăz..; stud. introd. de V. Russev. – Ch., 1974. – 506 р. – Din conţ.: despre D.
Cantemir. - Р. 152-154; 168; 170, 171, 174, 175, 177, 182, 183, 186, 204, 213,
228-259; 263-265, 268, 269, 271-285; 304, 311, 382.

22. 22
178. NEGRUZZI, C. Opere alese. - Ch., 1966. - 463 p. - Din conţ.: Satire şi alte
poetice compuneri de prinţul Cantemir. Viaţa prinţului A. Cantemir. - (datele
biografice despre D. Cantemir). - P. 361-363.
179. SILVESTRU, A. Noi şi biografia omenirii. – Ch., 1998. – 301 p. – Cărturari
pribegi: [Despre D. Cantemir]. - P. 255-259.
180. URECHE, G., Costin Miron; Neculce, Ion. Letopiseţul Ţării Moldovei...: cronici.
– Ch., 1999. – 637 p. – (P. 361, 463, 464 – despre D. Cantemir).
181. VARTICEAN, I. C. Cuvănt inainte: [Despre viaţa şi activitatea a lui D.
Cantemir] // Ursu, Т. Limba cronicului lui Dimitrie Cantemir. – Ch., 1973. – P. 3-
6.
182. VASILESCU, V. Cîrmuitorii neamului românesc. – Ch.: Ed. Cartier, 2002. –
192 p. – Din conţ.: Despre viaţa şi activitatea lui D. Cantemir. - P. 103-107.
183. АЛМАШ, Думитру; Фотеску Э. История румын: Учеб. для V кл. шк. с рус.
яз. обучения. – К., 1992. – 94 с. – В содерж.: К. Брынковяну и Д. Кантемир. –
С. 50–52.
184. АНГЕЛИ, Федор. Личность евразийского масштаба: [O жизни и
деятельности Д. Кантемира – гос. деятеля, философа, историка, этнографа,
музыковеда, востоковеда] // Независимая Молдова. – 2003. - 25 апр. – С.
16.
185. БАБИЙ, А. И Дмитрий Кантемир. – М., 1984. – 173 с. – (Мыслители
прошлого). - Библиогр.: С. 167–172. – Из содерж.: Человек и эпоха. – С. 10-
30.
186. ЕРМУРАТСКИЙ, В. Н. Дмитрий Кантемир. – К.: Картя Молд.,1983. –
(Молд. мыслители). - 116 с. - В содерж.: Жизнь и деятельность Д.
Кантемира. – С. 13-44.
187. ЕРМУРАТСКИЙ, В. Н. Дмитрий Кантемир – мыслитель и государственный
деятель. – К., 1973. – В содерж.: Основные вехи жизни и творчества. - С.
11-44.
188. ИСТОРИЯ Республики Молдова. С древнейших времен до наших дней /
изд. 2-е, перераб. и доп. – Ch.: Elan-Poligraf, 2002. – 360 с. – В содерж.:
Краткие биогр. сведения о Д. Кантемире. – С. 105.
189. КИРИЯК, В. Братства живые родники. Книга в Молдавии XVII – начала
XIX вв. (Историко-книговедческий очерк) / под ред. Д. М. Драгнева. – К.,
1986. – 128 с. - В содерж.: О жизни и произведениях Д. Кантемира. – С. 71–
72.
190. КОРОБАН, В. П., Руссев Е. М. Летописец Ион Некулче. – К., 1958. – 189
с. – В содерж.: О Дмитрии Кантемире. - С. 22-28, 51, 90, 92, 115-121, 130,
147, 163, 169, 183.
191. КОСТОМАРОВ, Н. И. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших
деятелей. Книга III. – Вып. VI и VII. – М.: А/О Книга и бизнес, 1992. – 350 с.
– О Д. Кантемире. – С. 619–620.
192. ЛУПАН, А. Наследие Дмитрия Кантемира и современность. – К., 1976. - В
содерж.: Победа Инорога: [О личности великого просветителя]. - С. 26-32.

23. 23
193. МОЛДАВАНЕ. Очерки истории, этнографии, искусствоведения. – К.,
1977. – 458 с. – О Д. Кантемире: Упоминание Д. Кантемира и его работ. - С.
26-28, 73, 110-111, 233, 265, 273, 277, 280, 292, 294, 295, 347, 351, 353,
357.
194. ОСЕТРОВА, Э. Две жизни – одна высокая судьба: урок-беседа «Жизнь и
творчество Дмитрия Кантемира и Антиоха Кантемира» //Словесник Молдовы.
– 1993. - №2. – С.18-24.
195. ПУРИЧЕ, М. П. Румынский язык: Для отделений рус. яз. и лит. вузов
республики. – К.: Лумина, 1990. – 288 с. – Из содерж.: Текст на рум. яз.:
«Dimitrie Cantemir». - С. 95.
196. РУСУ, В. Румынский язык, литература, цивилизация. – К.: Grai şi Suflet.
Revista „Limba Română”, 1997. – 211 с. – В содерж.: Крат. сведения из
биографии Д. Кантемира и датах изд. его произведений. - С. 45, 46.
197. УСТИЯН, И. Дмитрий Кантемир – государственный деятель и
энциклопедический ученый Молдовы. – К., 2003. - В содерж.: Дмитрий
Кантемир – вехи жизни и деятельности. – С. 5-9; Кодры. Молдова
литературная – 2003. - № 3– 4. – С. 249–269.
ORIGINEA. FAMILIA. ANTURAJUL
Происхождение. Семья. Окружение
Vezi şi: nr. 45, 154, 185, 186, 197
198. BĂDĂRĂU, Dan. Filozofia lui Dimitrie Cantemir. – Bucureşti, 1964. - Din
conţ.: Despre viaţa a lui Maria Cantemir. – P. 104-106.
199. СIUBUCCIU, V. Cartea neamului Cantemir // Lit. şi arta. – 2004. – 4 martie.
200. FAMILIA a lui Dimitrie Cantemir // Gane, Constantin. Trecute vieţi de
doamne şi domniţe. În 2 vol. Vol. I. [de la începuturile neamului la epoca
fanariotă]. – Ch., 1991. – P. 376-402.
201. SILVESTRU, A. Noi şi biografia omenirii. – Ch., 1998. – Din conţ: Maria
Cantemir şi Petru cel Mare. – P. 252.
202. UN veac de aur în Moldova 1643 – 1743. – Ch.: Întreprinderea Editorial-
Poligrafică Ştiinţa; Bucureşti: Ed. Fundaţiei Culturale Române. – 254 p. – Din
conţ.: Harea Vasile. Influenţa lui D. Cantemir asupra creaţiei lui Antioh Cantemir.
– P. 152 - 173.
203. ZAPADOV, Alexandr. Fapta de eroizm a lui Antioh Cantemir: Roman istoric:
Versiune moldovenească, cu mici omisiuni, de Anatolie Vidraşcu / trad. din l. rusă
de A. Vidraşcu. – Ch.: Hyperion, 1990. – 288 p.
204. БЕЛИНСКИЙ, В. Г. Собрание сочинений в девяти томах. Том седьмой.
Статьи, рецензии и заметки ( декабрь1843 - август1845). – М., 1981. - 798 с.
– В содерж.: Портретная галерея русских писателей. Кантемир. - Сведения из
кн. проф. Беера о происхождении рода Кантемиров; о детях Д. Кантемира. –
С. 285, 286, 707.
205. БЕЛОУСОВА, Е. Ф. Влияние Дмитрия Кантемира на Антиоха Кантемира //
Наследие Дмитрия Кантемира и современность. – К., 1976. – С. 182-203.
206. ЕРМУРАТСКИЙ, В. Н. Дмитрий Кантемир – мыслитель и государственный
деятель. – К., 1973. – В содерж.: О происхождении рода Кантемиров. - С. 20.

24. 24
207. ЕШАНУ, А. И. Школа и просвещение в Молдавии (ХV - начало XVIII в.). –
К.: Штиинца, 1983. – 129 с. – В содерж: Упоминание Марии Кантемир как
самой образованной женщины при дворе Петра I. – С. 73; Упоминание
Стамбула как места обучения Д. Кантемира и его дочери, Марии. – С. 82.
208. КАНТЕМИР, Д. Описание Молдавии. – К., 1973. – Из содерж.: О предке
Кантемиров, Теодоре. – С.132.
209. КАНТЕМИР. Белинский. Добролюбов. Писарев. Гончаров: Биогр.
повествования / cост., общ. ред. и послесл. Н.Ф. Болдырева. – Челябинск:
Урал, 1997. – 564с.: портр. – (Жизнь замечат. людей. Биогр. б-ка Ф.
Павленкова). Т. 20. – В содерж.: Сементковский Р. Антиох Кантемир. Его
жизнь и литературная деятельность. Гл. I. Род Кантемиров. Дед и отец
нашего сатирика: [Крат. биогр. сведения о Д. Кантемире]. – С. 15–32.
210. КОРОБАН, В. П., Руссев Е. М. Летописец Ион Некулче. – К., 1958. – 189
с. – В содерж.: О сотрудничестве и родственных связях Д. Кантемира и И.
Некулче. – С. 22-26; О разногласиях И. Некулче с Кантемиром. – С. 27-28.
211. МАНШТЕЙН, Х. Записки о России. // Перевороты и войны / Х. Манштейн.,
Э. Миних. Неизвестный автор. – М., 1997. – 576 с. – (История России и Дома
Романовых в мемуарах современников. XVII – XX вв.). – Из содерж.: Об
обстоятельствах участия в событиях русско-турецкой войны 1739 в Молдавии
ближайшего родственника Д. Кантемира; история с графом Потоцким. – С.
138-139.
212. МАТЕЙ, В. Счастье ласковое и злобное: [Об Антиохе и Д. Кантемирах]
// Молдова и мир. – 1992. - № 5. – С. 22–23.
213. МОЛЕВА, Н. М. Литературные тропы Москвы. – М., 1997. – 255 с. – В
содерж.: О Бантыш-Каменском Д. Н., рус. историке, внуке Антиоха
Кантемира. – С. 89.
214. ОВСЯННИКОВ, Ю. Петр Великий. Первый русский император. – М., 2001.
– 240 с. – В содерж.: Краткие сведения О Д. Кантемире и его дочери, Марии
Кантемир. – С. 232.
215. ПЛЕХАНОВ, Г. В. А. Д. Кантемир // Философско-литературное наследие
Г. В. Плеханова. - Т. III. - М., 1974. – В содерж.: Гл. V. Общественная мысль
в изящной литературе. Вариант. - С. 131, 150, 155, 162 -165, 167.
216. РАДЕК, Галина. Род Кантемиров благородный //Независимая Молдова. –
2003. – 6 февр.
217. RADEC, G. Nobilul neam al Cantemireştilor – Род Кантемиров благородный
// Capitala-Столица. - 2003. - 11 апр.
218. РАДОВСКИЙ, М. И. Антиох Кантемир и Петербургская Академия наук –
М.-Л., 1959. – 115 с. – Из содерж.: Происхождение. Семья. Воспитание: [О Д.
Кантемире]. - С. 3–16.
219. РОССИЯ и освоободительная борьба молдавского народа против
османского ига (1769-1812) / под ред. Н. А. Мохова и Д. М. Драгнева. – К.:
Штиинца, 1984. – 295 с. – В содерж.: Упоминание подполковника
Константина Кантемира в реляции П. Румянцева Екатерине II. – С. 61.
220. РУССЕВ, Е. М. Молдавское летописание - памятник феодальной
идеологии. - К, Штиинца,1982. – 371 с. – Кантемир Дмитрий, молдавский

25. 25
господарь (1710 – 1711). О родственных и политических связях Кантемира и
И. Некулче. - С. 105 – 107.
221. РУССКАЯ литература XVIII века. – Л.: Просвещение, 1970. – 831 с. – В
содерж.: Воспитание, полученное сыном Д. Кантемира, Антиохом в семье;
упоминание Д. Кантемира. – С. 59.
222. СОВЕТОВ, П. В. Развитие феодализма и крестьяне Молдавии: Очерки
истории ренты в XVI - начале XVIII в. – К., 1980. - О реформе господаря
Антиоха Кантемира. – С. 261-267.
223. УСТИЯН, И. Дмитрий Кантемир – государственный деятель и энцикло–
педический ученый Молдовы. – К., 2003. – 42 с. – В содерж.: Семья Дмитрия
Кантемира. – С. 12-14; Кодры. Молдова литературная. – 2003. - № 3-4. – С.
254-255.
224. ФЕДОРОВ, В. И. Русская литература XVIII века. – М., 1990. – 349 с. – В
содерж.: Краткие сведения из истории семьи Антиоха Кантемира, в т. ч.
упоминание о Д. Кантемире. – С. 59-60.
225. ФОМИН, С. В. «Пером и мечом сотруждаяся...». - К., 1990. - В содерж.:
Свет из Москвы: [Молд. предшественники Д. Кантемира; Из жизни последних
Кантемиров: [О судьбах потомков Д. Кантемира]. - С. 119-162; Об участии
племянника Кантемира, Константина в рус.-турец. кампании 1739 года. – С.
47-49; О капитане Прикопии Карайман-Куликовском, доставлявшем письма
от Кантемира Петру Первому. – С. 39-41.
226. ФОМИН, С. Некрополь Кантемира в России: [О захоронениях династии
Кантемиров в Харькове, Москве, Киеве и Петербурге] // Кодры. Молдова
литературная – 1993. - № 5. – С. 226-239.
D. Cantemir şi Petru cel mare
Д. Кантемир и Петр Великий
Vezi şi № 53, 60-62, 106, 110, 225, 710
…Пером и мечом сотруждаяся, словом и делом служил
и войску величества вашего способствовал, елико
мочь усерднейше, паче же и живот мой готов был
положити, аще бы воля величества вашего и счастье
мое допустило
Д. Кантемир - Петру I. Сентябрь 1721 года
227. BASARABIA şi basarabenii / alcăt., studii şi coment. M. Adauge şi Al.
Furtună. – Ch.., 1991. – 351 p. – P. Din conţ.: Tratatul dintre D. Cantemir,
domnul Moldovei, şi Petru, ţarul Rusiei, din 13 aprilie 1711. – P. 139-143.
228. BLAGA, Lucian. Opere. În două vol. - Vol 2. – Ch., 1995. – Din conţ.:
Dimitrie Cantemir. – Biografie. – Despre relaţiile lui D. Cantemir cu Petru I. - P.
395-411.
229. BRĂTIANU, G. La Moldavie et ses frontieres historiques. – Bucureşti, 1995. -
119 p. - (P.21, 99 – despre relaţiile lui D. Cantemir cu Petru I). – În lb. fr.
230. CHIRTOAGĂ, I. Istoria Românilor. Epoca medievală. Manual universitar. –
Ch.: Cartie, 1999. – 278 p. – Din conţ.: Despre alianţa încheiată de D. Cantemir
şi Petru I la Luţk. - P. 208; Activitatele fructuoasă a lui D. Cantemir. – P. 216.

26. 26
231. CIOBANU, Ştefan. Basarabia. Populaţia, istoria, cultura / ed. Îngr. de Cornel
Scafeş. – Ch.: Ştiinţa, 1992. – 155 p. – Din conţ.: Despre alianţa şi tratatul între
Petru cel mare şi D. Cantemir. - P. 50.
232. CORBU, H. În lumea clasicilor. Sinteze şi interpretări. – Ch.: Lit. artistică,
1990. – 606 p. – Cu grafie chirilică. – Mentiuni despre D. Cantemir şi tratatul lui
cu Petru cel Mare. – P. 496.
233. DRAGNEV, D. Rusia şi lupta poporului moldovenesc împotriva jugului
otoman. (Pe drumurile frăţiei de arme moldo-ruse. 1711-1812). Pentru elevi. –
Ch.: Lumina, 1986. – 72 p. – Din conţ.: Despre ajutorul armatei Ruse în lupta cu
cotropitorii otomani. – P. 22–29. - Cu caract. chir.
234. GHIBU, O. De la Basarabia rusească la Basarabia românească / îngr. ed.,
cuvînt introd., note, indice de nume şi bibliogr. de dr. Marian Radu. – Bucureşti:
„Semne”, 1997. – 504 p. – Despre a alianţă contra Turcilor între ţarul rus şi
gospodarul Moldovei D. Cantemir. – P. 139; Menţuini despre Cantemir. – P. 39,
139, 143, 381.
235. HÎNCU, I. G. Vestigii strămoşeşti / red. răsp. I. Borziac. – Ch.: Ştiinţa, 1990.
– 144 p. – Din conţ.: „Masa ” lui Petru cel Mare: [locul întîlnirii cu D. Cantemir,
situată în s. Gemeni, raionul Ungheni]. – P. 122.
236. IOACHIMESCU, A. Istoria imperiului rus – sintezată – „De la Novgorod la
Vladivostok şi Prut” – Cneji, ţări, împăraţi şi evinementele esenţiale. Sub egida
Soc. culturale „Glasul Basarabiei”. – Bucureşti, 1992. – 78 p. – Din conţ.: Cauzele
ce l-au făcut pe D. Cantemir sa închierea tratatul cu Petru I. - P. 34-35.
237. IORGA, N. Istoria românilor pentru poporul românesc / ed. de Georgeta
Penelea Filitti. – Bucureşti: Ed. Minerva, 1993. – 216 p. – Despre cauzele, ce l-au
impus pe Cantemir să încheie contractul cu Petru cel Mare. – P. 46–47.
238. IORGA, N. Istoria românilor. – Ch., 1992. – 400 p. – Din conţ.: Despre
închierea contractul între Cantemir şi Petru cel Mare. – P. 252-253; Foto.
239. IORGA, N. Istoria relaţiilor române. Antologie / ed. îngr. şi note de Florin
Rotaru, trad. de: Anca Verjinschi. – Bucureşti: Ed. Semne, 1995. – 294 p. –
Despre hotărîrea lui Cantemir de apela la armata Rusă în lupta contra turcilor. -
P. 203-207.
240. ISTORIA Românilor medievală. – Ch.-Iaşi, 1991. – 210 p. – Din conţ.:
Despre domnia lui Constantin Cantemir. - P. 200; Despre închierea tratatului de
la Luţk în lupta contra dominaţiei otomane. - P. 201.
241. ÎNDEMN la înălţare în istorie. - Ch.: Cartea Mold., 1990. – 319 p. - Din conţ.:
Critica concluziei lui istoric A. Lazarev referitor la închierea Tratatului de la Luţc
de către D. Cantemir. – P. 87-90.
242. MOLDOVA în contextul relaţiilor politice internaţionale. 1387-1858. Tratate. -
Ch.: Universitas, 1992. – 373 p. – Din conţ.: Tratatul lui Dimitrie Cantemir cu
ţarul Petru I. – P. 253.
243. NEGRUZZI, C. Opere alese. - Ch., 1966. - 463 p. - Din conţ.: Scrisoarea XIX
(ocire retrospectivă): [Părărea a lui C. Negruzzi despre alianţa a lui D. Cantemir
cu Petru cel Mare]. - P. 288; Scrisoarea X (despre Mitropolii Moldovei):
[Menţiunea despre D. Cantemir]. – P. 265. - Cu caract. chir.

27. 27
244. NISTOR, Ion. Istoria Basarabiei. – Ch., 1991. – 292 p. – Din conţ.: D.
Cantemir şi Petru cel Mare; Bătălia de la Stănileşti şi retragerea lui Cantemir în
Rusia. – P. 139–144; Menţiuni despre D. Cantemir. – P. 153.
245. ONCIUL, D. Din istoria Bucovinei. – Ch., 1992. – 100 p. - Din conţ.:
Închierea tratatului dintre D. Cantemir şi Petru cel Mare în 1711 şi urmările
nefaste pentru Moldova. – P. 97-98.
246. PANAITESCU, P. Istoria Românilor. – Bucureşti, 1990. – 325 p. – Din conţ.:
Despre Tratatul de la Luţk dintre D. Cantemir şi Petru I. - P. 208-209.
247. PĂCURARIU, M. Basarabia. Aspecte din istoria bisericii şi a neamului
Românesc. – Iaşi: Ed. mitropoliei Moldovei şi Bucovinei, 1993. - 151 p. – Despre
Tratatul de la Luţk încheiatul dintre D. Cantemir şi Petru I. – P. 26.
248. SILVESTRU, A. Noi şi biografia omenirii. – Ch., 1998. - Petru cel Mare şi
Dimitrie Cantemir. – P. 246.
249. STATI, V. Istoria Moldovei. – Ch.: Vivar-Editor, 2002. – Din conţ.: “Io,
Dimitrie Cantemir”: [despre campania lui Petru de la Prut şi Tratatul de la Luţk].
– P. 150-152.
250. АНИСИМОВ, Е. Время петровских реформ. – Л., 1998. – 496 с., ил. –
(Истор. биб-ка «Хроника трех столетий: Петербург–Петроград–Ленинград»).
– В содерж.: Об обещании Кантемиром поддержки Петру; упоминание факта
соглашения между Петром I и Кантемиром. – С. 215.
251. БУГАНОВ, В. И. Петр Великий и его время. – М.: Наука, 1989. – 187 с. –
В содерж.: О заключении Брынковяном и Кантемиром соглашения с Петром
Первым о переходе на его сторону. – С. 119-120.
252. ВАЛИШЕВСКИЙ, К. Петр Великий. Кн. III. Дело /репринт. воспроиз–
ведение изд. 1911 г. – М.: СП Искра, 1990. – 410 с. – В содерж.: Упоминание
Кантемира. – С. 69, 224.
253. ВСЕМИРНАЯ история. В десяти томах. Том V. – М.: Изд-во соц.- экон.
лит., 1958. – 780 с. – Заключение договора между Петром I и Д. Кантемиром
о переходе молдаван в русское подданство. – С. 226; Прутский поход Петра I
и участие Д. Кантемира в событиях похода. – С. 380.
254. ЕРМУРАТСКИЙ, В. Н. Дмитрий Кантемир – мыслитель и государственный
деятель. – К., 1973. – В содерж.: Основные вехи жизни и творчества: [Об
обещании Кантемиром поддержки Петру I и о соглашении между Петром I и
Кантемиром] - С. 24-30.
255. ЗАИЧКИН, И. А., Почкаев И. Н. Русская история: Популярный очерк IX –
середина XVIII. – М.: Мысль, 1992. – 797 с. - В содерж.: О помощи
Кантемира Петру I во время Прутского похода. – С. 610.
256. ЗАПИСКИ бригадира Моро-де-Бразе (касающиеся до Турецкого похода)
// Пушкин А. С. Собрание сочинений в десяти томах. – Том VIII. – М.: Худож.
лит., 1997. – О Д. Кантемире в Прутском походе Петра I. - С. 343-399.
257. ИСТОРИЯ Молдавской ССР с древнейших времен до наших дней / отв.
ред.: В. Царанов. – К., 1984. – 551 с. – В содерж.: События похода русской
армии в Молдавию и участие в них Кантемира. – С. 120-123.