صاحب التطور التكنولوجى والتقني الحادث تطور في كل مناحى الحياة، إن في اتجاه الخير أو في الاتجاه المعاكس) الشر، ( ومما انجرّ على ذلك التطور تمتع الانسان بقسط وافر من الرفاهية وتيسير معاملاته في شتى الميادين، هذا في الاتجاه الايجابي ،أما في الاتجاه السلبي فنحسب أن ذلك التطور صاحبه تطور خطير في نوعية الجرائم ؛ اذ ظهرت الجريمة الالكترونية ” المعلوماتية”، والوسائل المستخدمة فيها كما صاحب ذلك تطورا في نوعية المجرم. https://www.facebook.com/groups/sste.orgeg/files/

1. 11/30/2017 ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾد‬ ‫ﻋﺑد‬ ‫ھﺷﺎم‬ / ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫ﻣﺑدأ‬ ‫ودﺳﺗورﯾﺔ‬ ‫ﻣﺻر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟراﺋم‬ | JiL.Center | Home
http://jilrc.com/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B… 1/24
JiL.Center | Home
3 friends like this
Jil Research Center
17,071 likes
Like Page Contact Us
UNSCIN
admin 2017-06-24 ‫ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ‬ ‫أﺑﺣﺎث‬ Comments
‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻫﺸﺎم‬ / ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ودﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬
‫اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﺑﺪر‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪ‬
‫ﻣﺤﺎ‬ ،‫اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﺑﺪر‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﺼﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻫﺸﺎم‬ .‫د‬ ،‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ودﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬
‫ﻣﺎﻳﻮ‬ ‫ﻟﺸﻬﺮ‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﻘﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﺤﺎث‬ ‫ا‬ ‫ﺟﻴﻞ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ 14 ‫ﺑﺎﻟﻌﺪد‬ ‫ﻧ‬ ‫.ﻣﻘﺎل‬ ‫وﺑﻨﻬﺎ‬ ‫ﺣﻠﻮان‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺘﻰ‬ ‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ﺑﻜﻠﻴﺘﻰ‬ ‫ﻣﻨﺘﺪب‬
.‫اﻟﻌﺪد‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﻘﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﺤﺎث‬ ‫ا‬ ‫ﺟﻴﻞ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ :‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ .133 ‫ص‬ ،2014
:‫اﻟﻤﻠﺨﺺ‬
(‫اﻟﻤﻌﺎﻛﺲ‬ ‫ﺗﺠﺎه‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺨﻴﺮ‬ ‫اﺗﺠﺎه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إن‬ ،‫اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫ﻣﻨﺎﺣﻰ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮر‬ ‫اﻟﺤﺎدث‬ ‫واﻟﺘﻘﻨﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻰ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا‬ ،‫اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ‬ ‫ﺷﺘﻰ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣ‬ ‫وﺗﻴﺴﻴﺮ‬ ‫اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻓﺮ‬ ‫ﺑﻘﺴﻂ‬ ‫ﻧﺴﺎن‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻤﺘﻊ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ّ‫اﻧﺠﺮ‬ ‫وﻣﻤﺎ‬ ) ، ‫اﻟ‬
‫ﻇﻬﺮت‬ ‫اذ‬ ‫؛‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﻴﺮ‬ ‫ﺗﻄﻮر‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﻪ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻨﺤﺴﺐ‬ ‫اﻟﺴﻠﺒﻲ‬ ‫ﺗﺠﺎه‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫،أﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠﺎﺑﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺠﺎه‬ ‫ا‬
.‫اﻟﻤﺠﺮم‬ ‫ﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮرا‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ،”‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬ ” ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬
.‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ .‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ .‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺠﺮم‬ .‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ :‫اﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺎت‬
: ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫أﺟﻴﺎل‬ ‫ﻟﻈﻬﻮر‬ ‫أدى‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ،‫ت‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫وا‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻮرة‬ ‫ﺷﻬﺪت‬ ‫م‬ ‫اﻟﻤﻨ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻴﺮة‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻌﻘﻮد‬ ‫إن‬ ‫اﻟﻘﻮل‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬
،‫اﻟﺤﺪود‬ ‫ﺗﻌﺮف‬ ‫ﺻﻐﻴﺮة‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﺄﺻﺒﺢ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫أﻋﺎدت‬ ‫واﻟﺘﻰ‬ ،‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺼﺎل‬ ‫ا‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬
‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫وﻋﻠﻰ‬ ،‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺤﻴﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻔﻴﺪة‬ ‫ارﺗﻜﺎﺑﻬﺎ‬ ‫اﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫وﺗﻨﻮﻋﺖ‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﺗﻌﻘﺪت‬ ‫وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‬ ،‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻗﻤﺎر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ورﺑﻄﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﺗﻄﻮر‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫أﺑﻌﺎدا‬ ‫أﺧﺬت‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫او‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻳﻌﺮف‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓﻈﻬﺮ‬ ‫اﻟﻤﺬﻫﻞ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻰ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫ﻫﺬا‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﻋﺎم،ﻟﺤﻘﻪ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫وﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻪ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﺑﺪاﻳﺎت‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ، ‫اﻟﻤﺎ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎت‬
.‫اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﺗﺼﺎل‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫وأﻗﻮى‬ ‫ع‬ ‫ﻛﺄ‬ ‫ﺑﺮزت‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫ﺧﻴﺮة‬ ‫ا‬ ‫ﻫﺬه‬ ، ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ذات‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎت‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫رﺋﻴﺴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫واﺳﺘﻤﺎرة‬ ‫وط‬ ‫إﺻﺪاراﺗﻨﺎ‬ ‫اﺗﻨﺎ‬ ‫ﻣﺤﺎ‬
‫وﻣﻠﺘﻘﻴﺎت‬ ‫ﻣﺆﺗﻤﺮات‬ ‫دوراﺗﻨﺎ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺗﻨﺎ‬ Cont@cts JiL Scienti c Research Center

2. 11/30/2017 ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾد‬ ‫ﻋﺑد‬ ‫ھﺷﺎم‬ / ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫ﻣﺑدأ‬ ‫ودﺳﺗورﯾﺔ‬ ‫ﻣﺻر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟراﺋم‬ | JiL.Center | Home
http://jilrc.com/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B… 2/24
‫ﻴﻮم‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻳ‬ ‫ل‬ ‫ﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻮ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ﺑﺮز‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﺮن‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺑ‬
:‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫أﺟﻬﺰة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫وأﻧﻮاع‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫أﺟﻴﺎل‬ ‫واﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟﻤﺘ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫أدى‬
‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت‬ ‫ﺗﻘﺮ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺪول‬ ‫ﺑﺒﻌﺾ‬ ‫ﺣﺬا‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫وﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫واﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮﻳﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺘﺪاءات‬ ‫وا‬
‫واﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ،2001 ‫ﻟﻌﺎم‬ ‫ﺑﻮداﺑﺴﺖ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ‬ ،‫ﺑﻮاﺳﻄﺘﻬﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﺤﺎدﺛﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺗﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﺗﻘﺮر‬
‫وزراء‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻗﺮاره‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫،واﻟﺬي‬ ‫ت‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫وا‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺳﻮء‬ ‫ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺣﺪ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﻌﺎت‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫أﻏﻠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﺎ‬ ‫أﺛﺮا‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫أﻧﻨﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ،22/5/2003-12 ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺘﺮك‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮب‬ ‫اﻟﻌﺪل‬
‫اﻟﻨﺎﺟﻌﺔ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫ﻳﻘﺪم‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺟﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻳﻊ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻓ‬ ، ‫ﻣ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫وﺑﺼﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪول‬
‫ﺗﻨﻈﻢ‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻳﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ت‬ ‫اﻟﻤﺸﻜ‬ ‫ﻟﻜﺎﻓﺔ‬
، 1994 ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ 143 ‫رﻗﻢ‬ ‫ي‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮال‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ِ،ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺗﻨﺎوﻟﺖ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬
‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‬ ‫وﻗﺎﻧﻮن‬ ،2003 ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ 10 ‫ت‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ، 2002 ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ 82 ‫رﻗﻢ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬
‫وﻫﻮ‬ ، ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﻐﻂ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫أن‬ ‫إ‬ ،2008 ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪل‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ‬ ‫وﻗﺎﻧﻮن‬ ،2004 ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ 15
‫دﺳﺘﻮري‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﻓﺮاده‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ء‬ ‫اﻟ‬ ‫أﺛﺮه‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻣﺎﻛﺎن‬
‫اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ي‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ﻣﻦ‬ 95 ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﻨﺺ‬ ‫ورد‬ ‫واﻟﺬي‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮم‬ ‫ﻳﺤﻜﻢ‬
‫ﺗﻮﻗﻊ‬ ‫،و‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ‫إ‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺔ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺮﻳﻤﺔ‬ ‫و‬ ،‫ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ” ‫أن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺼﻬﺎ‬ ‫ﺟﺮى‬ ‫،واﻟﺘﻰ‬ 2014 ‫ﻋﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﺎدر‬
‫وﻏﻴﺎب‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮري‬ ‫اﻟﻨﺺ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻓﻤﻊ‬ ،”‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻧﻔﺎذ‬ ‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺣﻘﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫إ‬ ‫ﻋﻘﺎب‬ ‫و‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺤﻜﻢ‬ ‫إ‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻳﻌﺮض‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫أﻣﺮه‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺮة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎﺑﻲ‬ ‫ﻳﻌﻰ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫اﻟﻨﺺ‬
‫ﻫﻞ‬ ‫؟‬ ‫اﻟﺸﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴﺒﻴﻞ‬ ‫ﻓﻜﻴﻒ‬ ،‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺠﺮﻣﻬﺎ‬ ‫ﻳﺤﺎ‬ ‫ﻧﺼﺎ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻳﺠﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬
‫أﺧﺬا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺣﻜﻢ‬ ‫إﻧﺰال‬ ‫ﻳﺤﺎول‬ ‫أم‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ؟‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﺒﺪأ‬ ‫إﻋﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺮاءة‬ ‫ﻳﺤﻜﻢ‬
‫اﻟﻤﻌﻀﻠﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺼﺒﻮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ؟ذاك‬ ‫ﻟﻠﻨﺼﻮص‬ ‫اﻟﻮاﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻔﺴﻴﺮ‬
:‫ﺗﻲ‬ ‫ﻛﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﺛﺔ‬ ‫ﺛ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
.‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ :‫ول‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬
.‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ :‫اﻟﺜﺎﻧﻰ‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬
.‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎﺑﻲ‬ ‫اﻟﻨﺺ‬ ‫ﻏﻴﺎب‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ ‫دور‬ :‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬
‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ :‫ول‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬
‫أﻧﻤﺎط‬ ‫إﻓﺮاز‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬ ‫وﺷﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫دﺧﻮل‬ ‫أﺳﻬﻢ‬
،‫ارﺗﻜﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ﻃﺮق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﻘﺪة‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫وﺗﺘﻤﻴﺰ‬ ،‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻋﻬﺪ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫ﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒ‬ ‫ﻳﻜﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﺪﺛﺔ‬
‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻨﺤﺎول‬ ،‫ه‬ ‫ﺑﺄ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫دول‬ ‫ﻳﺆرق‬ ‫داﻫﻤﺎ‬ ‫ﺧﻄﺮا‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‬ ،‫دوﻟﻲ‬ ‫ﻃﺎﺑﻊ‬ ‫ذات‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﻛﺸﻔﻬﺎ‬ ‫ووﺳﺎﺋﻞ‬
‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻏﻴﺮ‬ ،‫واﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﻬﻮم‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺐ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬
.‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻣﺒﺴﻂ‬ ‫ﻓﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻮر‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻣﺪى‬ ‫ﻳﺒﻴﻦ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ن‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺑﻤﻮﺿﻮع‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫أي‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫أﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ :‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬
‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳﺤﻈﻰ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﻟﻬﺬه‬ ،‫وزواﻳﺎﻫﺎ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻜﺸﻒ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ً ‫ﻓﻀ‬ ،‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ‬
‫اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫وﺟﻬﺎت‬ ‫ف‬ ‫ﺧﺘ‬ ‫إ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻣﺎ‬ ،‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ي‬ ‫وﺛﺎﺑﺖ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﻳﺘﻔﻘﻮن‬ ‫واﻟﻤﻔﻜﺮون‬ ‫اﻟﻔﻘﻬﺎء‬ ّ‫ﻞ‬‫ﻇ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬
،‫اﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫رﺋﻴﺴﻴﻦ‬ ‫اﺗﺠﺎﻫﻴﻦ‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﻞ‬ ‫أن‬ ‫وﻧﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ،‫ﻟﺘﻌﺮﻳﻔﻪ‬ ‫وأﺳﺎﺳﺎ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎرا‬ ‫ﻘﻴﻪ‬َ‫ﻓ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻳﺘﺨﺬﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﺰاوﻳﺔ‬ ‫ف‬ ‫واﺧﺘ‬
‫ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ف‬ّ‫ﻓﻌﺮ‬ ،‫اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻰ‬ ‫ﺗﺠﺎه‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻬﺘﻢ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ،‫اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ول‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺠﺎه‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻬﺘﻢ‬
‫ﺑﻐﺮض‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﻮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻳﺮﺗﻜﺐ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻰ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻋﺘﺪاء‬ ‫ا‬ ”‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬([
cyber crime([1
‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺠﻨﻰ‬ ‫ﺗﻠﺤﻖ‬ ‫ﺧﺴﺎرة‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻳﻨﺸﺄ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺻﻠﺘﻪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫أﻳﺎ‬ ‫ﻣﺘﻌﻤﺪ‬ ‫إﺟﺮاﻣﻲ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻛﻞ‬ ”‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻋﺮﻓﺖ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،([2])”‫اﻟﺮﺑﺢ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
[3]

3. 11/30/2017 ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾد‬ ‫ﻋﺑد‬ ‫ھﺷﺎم‬ / ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫ﻣﺑدأ‬ ‫ودﺳﺗورﯾﺔ‬ ‫ﻣﺻر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟراﺋم‬ | JiL.Center | Home
http://jilrc.com/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B… 3/24
‫ﺑﻘﺪر‬ ‫ﻟﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺒﺎت‬ ‫ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫وع‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻛﻞ‬ ”‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫وﻋﺮﻓﺖ‬ ،([3])”‫اﻟﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﻳﺤﻘﻘﻪ‬ ‫ﻛﺴﺐ‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ ‫ﺟﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ”‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﺮﻓﻬﺎ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ،([4])”‫أﺧﺮى‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﺗﺤﻘﻴﻘﻪ‬ ‫ﺣﻘﺘﻪ‬ ‫وﻟﻤ‬ ،‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫رﺗﻜﺎﺑﻬﺎ‬ ‫زﻣﺎ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻟﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ح‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﻗﻲ‬ ‫أﺧ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أو‬ ‫وع‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺳﻠﻮك‬ ‫ﻛﻞ‬ ”‫ﻫﻲ‬ ‫أو‬ ”‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫أﺟﻬﺰة‬ ‫ﻣﺤﻴﻂ‬
‫ة‬ ‫ﻣﺒﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫ﻣﺒﺎ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫إﺟﺮاﻣﻲ‬ ‫ﻧﺸﺎط‬ ‫ﻛﻞ‬ ”‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮف‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،([5])”‫ﺑﻨﻘﻠﻬﺎ‬ ‫أو‬
.([6])”‫اﻟﻤﻘﺼﻮد‬ ‫ﺟﺮاﻣﻰ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫أو‬ ‫ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ‬
:‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻤﻴﺰﻫﺎ‬ ‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪد‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ‬ :‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ ‫إذ‬ ‫ارﺗﻜﺎﺑﻬﺎ؛‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫رﺗﻜﺎب‬ ‫ﻛﺄداة‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫أي‬ :‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﺗﺮﺗﻜﺐ‬
‫ﺷﺨﺎص‬ ‫وا‬ ‫أﻧﻮاﻋﻬﺎ‬ ‫ﺑﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻛﺎت‬ ‫واﻟ‬ ‫ﻛﺎﻟﺒﻨﻮك‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻟﺘﻠﻚ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻫﺪاف‬ ‫ا‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬
.‫اﻟﻀﺤﻴﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫،واﻟﺘﻲ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﺎ‬
.‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫وا‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺒﺮة‬ ‫ذو‬ ‫ﻣﺠﺮم‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻣﺮﺗﻜﺐ‬
‫ﺣﺪود‬ ‫ﺗﺤﺪﻫﺎ‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺗﺮﺗﻜﺐ‬ ‫ﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﺪود‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﺪود‬ ‫ﺗﻌﺮف‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬
‫رﻏﻢ‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻳﺤﺪﻫﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫رﺗﻜﺎب‬ ‫ﺣﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻛﻠﻪ‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ،‫ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫ﻛﺤﺪود‬ ‫ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ‬
.‫اﻟﺪول‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻗﻴﺖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ف‬ ‫ﺧﺘ‬ ‫ا‬
‫ﻗﻴﺎﺳﺎ‬ ‫ﺟﺪا‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ‬ ‫اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‬ :‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻓﻤﻦ‬ ِ‫ﻧﻮاح‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وذﻟﻚ‬ :‫اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺨﻄﻮرة‬ ‫ﺗﺘﺴﻢ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬
‫ﺗﺠﻌﻞ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫إﺟﺮاﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓﺌﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺮﺗﻜﺐ‬ ‫ﻧﺠﺪﻫﺎ‬ :‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫وﻣﻦ‬ ،‫ﻣﻮال‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫وﺑﺼﻔﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺮاﺋﻢ‬
.‫ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺳﻠﻮﻛﻴﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﻄﻮى‬ :‫أﺧﻴﺮة‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫وﻣﻦ‬ ،‫اﻟﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﺼﻌﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻫﺬه‬ ‫ﻣﺮﺗﻜﺐ‬ ‫ﺣﻘﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ﻓﻬﻨﺎك‬ :‫ﻣﺮﺗﻜﺒﻬﺎ‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮي‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺔ‬
‫ﻓﻬﻰ‬ ،‫ﺣﺪود‬ ‫ﺗﺤﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫أن‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫اﻟﺠﻨﺎة‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫دﻟﺔ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫اﺗ‬ ‫اﻟﺴﻬﻞ‬ ‫ﻓﻤﻦ‬ ‫إﻟﻴﻪ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻞ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫وﻟﻮ‬ ،‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﻟﻮاﺟﺐ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ‬ ‫ﺧﺘﺼﺎص‬ ‫ا‬ ‫ﺣﻘﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻣﻌﻮﻗﺎت‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺎت‬ ‫ﻳﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﺪود‬ ‫ﻋﺎﺑﺮة‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬
.‫واﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‬ ‫واﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺣﻘﺔ‬ ‫واﻟﻤ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫وﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻮﻟﻌﻪ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻳﺮﺗﻜﺐ‬ ‫ﻓﺎﻟﺒﻌﺾ‬ ،‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫داﻓﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫رﺗﻜﺎب‬ ‫اﻟﺪاﻓﻊ‬
‫أو‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ء‬ ‫ﺳﺘﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﻘﺮاﺻﻨﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل‬
‫وإﺛﺒﺎت‬ ‫ﺷﻬﺮة‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺑﻐﺮض‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻗﻬﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﻏﺒﺔ‬ ‫اﻟﺪاﻓﻊ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ‬ ‫اﻟﻐﺎﺋﻬﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﺣﺬﻓﻬﺎ‬
.([7])‫واﻟﺠﻬﺎت‬ ‫ﺷﺨﺎص‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺳﺘﻬﺪاف‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫وﻫﻰ‬ ،‫ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻰ‬ ‫اﻟﺘﻔﻮق‬
‫اﻟﻤﺠﺮم‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ‬ ‫ﺗﺠﻌﻠﻪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪد‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺠﺮم‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ‬ :‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫اﻟﻤﺠﺮم‬ ‫ﺳﻤﺎت‬
: ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪى‬
‫ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎم‬ ‫ﻟﻤﺎم‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫اﻟﻤﺠﺮم‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫أﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ :‫ذﻛﻲ‬ ‫ﻣﺠﺮم‬
.‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫وﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﻘﺪرة‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻤﻬﺎرة‬ ‫اﻟﺨﺒﺮة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻣﺮﺗﻜﺐ‬ ‫ﻳﺘﺼﻒ‬ :‫ﻣﺤﺘﺮف‬ ‫ﻣﺠﺮم‬
.‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ،‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬
‫ﻳﺴﺘﻠﺰم‬ ‫ﺟﺮام‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﻮع‬ ‫وﻫﺬا‬ ،‫اﻟﺤﻴﻞ‬ ‫إﺟﺮام‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻋﻢ‬ ‫ا‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺮام‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻨﺘﻤﻲ‬ :‫ﻋﻨﻴﻒ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺠﺮم‬
.‫ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻘﺪارا‬
‫ذﻛﺎء‬ ‫إن‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺤﻴﻂ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻋﺪاء‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺠﺮم‬ ‫ﻳﻀﻊ‬ ‫ﻓ‬ :‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﻣﺘﻜﻴﻒ‬ ‫ﻣﺠﺮم‬
.‫ﺟﺮاﻣﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺧﻄﻮرﺗﻪ‬ ‫زادت‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻜﻴﻔﻪ‬ ‫ازداد‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ‬ ‫و‬ ،‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻠﺘﻜﻴﻒ‬ ‫ﻳﺪﻓﻌﻪ‬
.‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ارﺗﻜﺎب‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫واﻟﻤﻴﻞ‬ ‫ﺟﺮاﻣﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻨﺰﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻔﺮط‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﺮﺗﻜﺒﻮ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ‬ : ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ارﺗﻜﺎب‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻴﻞ‬
‫ﻣﻤﺎ‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻬﺎرات‬ ‫ﻏﻴﺮه‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺪ‬ ‫اﻟﻔﺮد‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫أﻏﻠﺐ‬ :‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻴﻞ‬
([8])‫ﺔ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﻜﺎ‬

4. 11/30/2017 ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾد‬ ‫ﻋﺑد‬ ‫ھﺷﺎم‬ / ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫ﻣﺑدأ‬ ‫ودﺳﺗورﯾﺔ‬ ‫ﻣﺻر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟراﺋم‬ | JiL.Center | Home
http://jilrc.com/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B… 4/24
.([ ])‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫رﺗﻜﺎﺑﻪ‬ ‫ﻳﺆدي‬
‫اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﻔﻖ‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫إ‬ ”‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ” ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫ﺗﺘﻌﺪد‬ :‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﻋﺪدت‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺗﺘﻢ‬ ‫وﻛﻠﻬﺎ‬ ،‫ﻓﻬﺎ‬ ‫وﺧ‬ ‫آﻟﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎﺳﺒﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺟﻬﺰة‬ ‫ا‬ ‫وﻫﻲ‬ ‫رﺗﻜﺎﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
،2001 /23/11 ‫ﻓﻲ‬ ‫ورﺑﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺤﺎد‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﻤﻮﻗﻌﺔ‬ ”‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻰ‬ ‫ﺟﺮام‬ ‫ا‬ ”‫اﻟﻜﻮﻧﻲ‬ ‫ﺟﺮام‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﻮداﺑﺴﺖ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎدث‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫ﺟﺮام‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺼﻮر‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﺪدﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫وﺻﻮر‬
:([9])‫ﺗﻲ‬ ‫ا‬
:‫ﺗﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﺪدت‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫و‬ :‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬ ‫واﻟﻨﻈﻢ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫وإﺗﺎﺣﺔ‬ ‫ﻣﺔ‬ ‫وﺳ‬ ‫ﻳﺔ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ :ً ‫أو‬
‫ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ”‫اﻟﻘﺮﺻﻨﺔ‬ ” ‫ﻟﻠﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣﻤﻠﻮك‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫ﻟﻨﻈﺎم‬ ‫وع‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫وﻫﻮ‬ : ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻰ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻮﻟﻮج‬
‫اﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫أو‬ ‫ﻟﻠﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ‬ ‫ﻳﺔ‬ ‫وﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫أو‬ ‫ﻟﻠﻐﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﺗﺪﻣﻴﺮ‬ ‫أو‬ ‫ف‬ ‫إﺗ‬ ‫ﺑﻬﺪف‬
.‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫اﻟﺘﺰوﻳﺮ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻐﺶ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻳﻄﻠﻖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﻟﻠﻐﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻮك‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬
‫ت‬ ‫اﻟﻤﺮاﺳ‬ ‫اﻋﺘﺮاض‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﺤﺪث‬ ‫واﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺤﻖ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎك‬ ‫ﺟﺮﻳﻤﺔ‬ ‫وﻫﻰ‬ :‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻰ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻋﺘﺮاض‬ ‫ا‬
‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫أﺷﻜﺎل‬ ‫ﺑﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫وﻫﺬه‬ .‫ﺑﺎﻟﻐﻴﺮ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫وا‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬
.‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻔﺎﻛﺲ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺳﻮاء‬
‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫واﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻤﺪا‬ ‫ﻋﺘﺪاء‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫و‬ :‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻣﺔ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻋﺘﺪاء‬ ‫ا‬
.‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻃﻤﺲ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﻮ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﻞ‬ ‫ﺑﻬﺪف‬ ‫ﻟﻠﻐﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻮك‬
‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﺴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﺪاء‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫وﻫﻲ‬ :‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﺔ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺘﺪاء‬ ‫ا‬
.‫اﻟﻔﻴﺮوﺳﺎت‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺘﺪاء‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻟﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﻳﺆدي‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ‫ﺟﺴﻴﻢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
.‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ‬ ‫ﻣﺠﺮم‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫أي‬ :‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫أﺟﻬﺰة‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫إﺳﺎءة‬
:‫ﺗﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ :‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮم‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫اﻟﻐﺶ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺨﺪاع‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﻳﻘﺼﺪ‬ : ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﻴﻦ‬ ‫اﻟﻐﺶ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺘﺰوﻳﺮ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫ﺣﺘﻴﺎل‬ ‫ا‬
‫أﺻﻮل‬ ‫أو‬ ‫أﻣﻮال‬ ‫أو‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫وﺟﻪ‬ ‫دون‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ﺑﻬﺪف‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻟﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺐ‬ ‫اﻟﺘ‬
‫وﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺐ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺑﻐﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﻲ‬ ‫وﻳﻘﻮم‬ ،‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﺧﻄﻮرة‬ ‫وﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ،‫آﺧﺮ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺴﺎب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﺪودة‬ ٍ‫ﺛﻮان‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮال‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻓﻴﺘﻢ‬ ،‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎت‬ ‫اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﻎ‬ ‫ﻳﺠﻌﻠﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﻫﻮ‬ ،‫ﻣﻌﺪودة‬ ‫ﺛﻮان‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫دوﻟﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺜﺮ‬ ‫ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺪود‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺮاﻣﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻫﺬا‬
‫أو‬ ‫ﻛﺎت‬ ‫س‬ ‫إﻓ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ارﺗﻜﺎب‬ ‫ﻳﺆدي‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻤﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫إذ‬ ‫؛‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻰ‬ ‫ﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴﻠﺒﻲ‬ ‫ﺛﺮ‬ ‫ا‬
.([10])‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺒﺮى‬ ‫ﺑﻨﻮك‬
‫وﺑﻴﻊ‬ ‫ﻃﻔﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫وﻧ‬ ‫إﻧﺘﺎج‬ ‫ﺑﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫وﻫﻲ‬ :‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﻤﺤﺘﻮى‬ ‫اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬
.‫ﻃﻔﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺪﻋﺎرة‬ ‫واﻟﺘﺮوﻳﺞ‬ ‫ﻓﻴﻬﻢ‬ ‫ﺗﺠﺎر‬ ‫وا‬ ‫ﻃﻔﺎل‬ ‫ا‬
‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ ‫وﻫﻲ‬ :‫اﻟﻤﺠﺎورة‬ ‫واﻟﺤﻘﻮق‬ ‫اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﻋﺘﺪاءات‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬
‫ﻧﻈﺮا‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫ﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒ‬ ‫واﻟﺴﻤﻌﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫دﺑﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻤﺎل‬ ‫ا‬ ‫وﺗﺴﺘﻬﺪف‬ ‫واﻧﺘﺸﺎرا‬ ‫ﺷﻴﻮﻋﺎ‬ ‫ﻛﺜﺮ‬ ‫ا‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ،‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ح‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻧﺴﺦ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫ﻟﻠﺴﻬﻮﻟﺔ‬
.‫واﻟﻤﻨﺘﺠﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﻟﻜﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫د‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﺑﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻘﻢ‬ ‫ﻓﻠﻢ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫أﻣﺎ‬
‫وﺟﺮاﺋﻢ‬ ،‫ﺑﺎﺣﻴﺔ‬ ‫وا‬ ‫ﺣﺘﻴﺎل‬ ‫ا‬ ‫وﺟﺮاﺋﻢ‬ ،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﻤﺜﺎل‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮاﺋﻢ‬
.([11])‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ‫واﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫رﻫﺎب‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫وﻣﺎ‬ ،‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻋﺘﺪاء‬ ‫ا‬ ‫وﺣﺮﻣﺔ‬ ، ‫اﻟﺠﻨ‬ ‫ل‬ ‫ﺳﺘﻐ‬ ‫ا‬
:([12])‫ارﺗﻜﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫داة‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻮﻋﻴﻦ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺻﻨﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻘﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻫﻨﺎك‬

5. 11/30/2017 ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾد‬ ‫ﻋﺑد‬ ‫ھﺷﺎم‬ / ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫ﻣﺑدأ‬ ‫ودﺳﺗورﯾﺔ‬ ‫ﻣﺻر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟراﺋم‬ | JiL.Center | Home
http://jilrc.com/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B… 5/24
‫ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ‬ ‫وﺷﺒﻜﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺑﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫وﻫﻮ‬ : web crime computer:‫ول‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻨﻮع‬
‫وﻓﻲ‬ ،‫واﻟﻘﺬف‬ ‫واﻟﺴﺐ‬ ‫اﻟﺴﻤﻌﺔ‬ ‫وﺗﺸﻮﻳﻪ‬ ‫ﻣﻮال‬ ‫ا‬ ‫وﻏﺴﻞ‬ ‫ﺣﺘﻴﺎل‬ ‫وا‬ ‫اﻟﻨﺼﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺟﺮﻳﻤﺔ‬ ‫رﺗﻜﺎب‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة‬
.‫اﻟﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﻛﺸﻒ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪ‬ ‫رﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄدﻟﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﻔﻈﺎ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﻮع‬ ‫ﻫﺬا‬
‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ﻛﺎ‬ ‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﺟﺮاﻣﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺤ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫وﻫﻮ‬ : crime computer :‫اﻟﺜﺎﻧﻰ‬ ‫اﻟﻨﻮع‬
‫أو‬ date bases ، ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫أو‬ soft ware ‫اﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﻤﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﺟﺮاﻣﻴﺔ‬ ‫ا‬
‫ﻣﻦ‬ ‫أو‬ ، ”‫اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎك‬ ”‫ﻫﺎ‬ ‫وﻧ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫وع‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
.‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﺑﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬
‫وﻫﻲ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺮﺗﻜﺐ‬ :‫ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫اﻟﻔﻘﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﺧﺮ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫وﻫﻨﺎك‬
‫اﻟﺘﺠﺴﺲ‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﺪﺛﺔ‬ ‫وﺟﺮاﺋﻢ‬ ،‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫واﻟﺘﺼﻨﺖ‬ ‫ف‬ ‫ﺗ‬ ‫وا‬ ‫ﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﺧﻴﺎﻧﺔ‬ ‫واﻟﻨﺼﺐ‬ ‫ﻗﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬
‫ﺗﻤﺜﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫وﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ،‫واﻟﻘﺮﺻﻨﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﺪاء‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫واﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ،‫ﻣﻮال‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﺪاء‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫واﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ،‫ﺷﺨﺎص‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺘﺪاء‬ ‫ا‬
‫ذات‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫واﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ،‫اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫وﺣﻘﻮق‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫داب‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﺪاء‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫واﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ،‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
.([13])‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫واﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻢ‬ ‫ﺟﺮام‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻳﻘﻮم‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻳﺪﺧﻞ‬ ‫ﻟﻜﻲ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻳﺘﻀﺢ‬ ‫ﺗﻘﺴﻴﻤﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ‬ ‫ﺳﺒﻖ‬ ‫وﻣﻤﺎ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﻘﺎم‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫وﻳﻘﺼﺪ‬ ،‫ﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺪر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺪور‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬
،‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻟﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺧﺮى‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫وﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫دور‬ ‫وﻳﺨﺘﻠﻒ‬ ،‫ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ارﺗﻜﺎب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻬﻞ‬ ‫ﺳﺎﻋﺪ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻛﻮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪور‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وﻳﻜﻤﻦ‬
.([14])‫ﺧﺮى‬ ‫ﺟﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻰ‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬
‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬ ‫ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺘﺼﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﻣﻮر‬ ‫ا‬ ‫أﺧﻄﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻌﺪ‬ ‫واﻟﻌﻘﺎب‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻚ‬
‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻟﻤﺒﺪأ‬ ً‫ﺎ‬‫وﻓﻘ‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫ﺗﺼﺪر‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺘﻌﻴﻦ‬ ،‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺼﺪر‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫وﻟﺬﻟﻚ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺗﺘﺮﺗﺐ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫ﺛﺎر‬ ‫ا‬ ‫ﺧﻄﻮرة‬
.‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﻀﻮء‬ ‫إﻟﻘﺎء‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻧﺤﺎول‬ ‫اﻟﺬي‬ ،([15])‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬
،‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮري‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺸﺘﺮك‬ ‫اﻟﻘﺎﺳﻢ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ :‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫دﺳﺘﻮرﻳﺔ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ‬ ‫ﻳﻨﻈﻢ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ،‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻧﺸﺎط‬ ‫ﻳﻨﻈﻢ‬ ‫ﻓﺎﻟﺪﺳﺘﻮر‬
‫ﺻﺒﻐﺔ‬ ‫ذات‬ ‫ﻧﺼﻮص‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪﺳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻨﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫﺮ‬ ‫وﻣﻦ‬ ،‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻓﺮاد‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺔ‬ ‫وﻋ‬ ،‫ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮد‬ ‫ﻗﺔ‬ ‫ﻋ‬
‫ﻗﺔ‬ ‫ﻓﺎﻟﻌ‬ ،‫وﺣﺮﻳﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﻓﺮاد‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺤﻘﻮق‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﺑﻊ‬ ‫وإﺳﺒﺎﻏﻪ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﺮض‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﻏﺒﺔ‬ ‫ﺑﺪاﻓﻊ‬ ‫ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻀﻤﻮن‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺴﻬﻢ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ﻣﺒﺎدىء‬ ‫أن‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫؛‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮري‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫وﺛﻴﻘﺔ‬
‫واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎده‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎديء‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ذاﺗﻪ‬
‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻨﺤﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻇﻴﻔﺘﻪ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻳﺆدي‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﺿﻮء‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ا‬
‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫“ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫أﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﻳﻌﺪ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎدىء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻗﺎم‬ ‫وﻗﺪ‬ ،([16])‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ﻳﺤﺪده‬
‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎدئ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﺪور‬ ‫وﺣﻮﻟﻪ‬ ‫ﺗﺘﻔﺮع‬ ‫ﻓﻤﻨﻪ‬ ،‫ه‬ ‫ﺑﺄ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺰاوﻳﺔ‬ ‫ﺣﺠﺮ‬ ‫ﻳﻤﺜﻞ‬ ‫اﻟﺬي‬ ،([17])”‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬
،‫واﻟﻌﻘﺎب‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫أن‬ ”‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﻳﻘﺼﺪ‬ ،([18])‫اﺟﺮاﺋﻴﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫وأن‬ ،‫واﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺘﻴﻦ‬ ‫دون‬ ‫واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬ ‫وﺣﺪﻫﺎ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻳﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫وأن‬
.([19])”‫ع‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫وﺿﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﻪ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬
‫أ‬

6. 11/30/2017 ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾد‬ ‫ﻋﺑد‬ ‫ھﺷﺎم‬ / ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫ﻣﺑدأ‬ ‫ودﺳﺗورﯾﺔ‬ ‫ﻣﺻر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟراﺋم‬ | JiL.Center | Home
http://jilrc.com/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B… 6/24
‫ﻟﻠﻤﻠﻚ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫إذ‬ ‫؛‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺳﻠﻄﺎت‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻮﺿﻌﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺒﺪأ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫وﻳﺮﺟﻊ‬
‫ﻳﻤﻠﻜﻮن‬ ‫اﻟﻘﻀﺎة‬ ‫ﻓﻜﺎن‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﺎة‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﻘﺮون‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ا‬ ‫اﻧﺘﻘﻞ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،([20])‫إرادﺗﻪ‬ ‫ﺑﻤﻄﻠﻖ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫وﺣﺪه‬
‫ﺻﺪور‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﺪأ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫دون‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫واﻟﻌﻘﺎب‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺤﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻟﺘﺆﻛﺪ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻮرة‬ ‫وﺟﺎءت‬ ، ‫ﻋﻈﻢ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻌﻬﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫وأﻛﺪ‬ ، ‫رﻳﻨﺪون‬ ‫ﻛ‬ ‫دﺳﺘﻮر‬ ‫ﺛﻢ‬ ،‫اﻧﺠﻠﺘﺮا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ول‬ ‫ا‬ ‫ﻫﻨﺮي‬ ‫ﻣﻴﺜﺎق‬
‫ﻋﺎم‬ ‫اﻟﺼﺎدر‬ ‫ﻧﺴﺎن‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺤﻘﻮق‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻰ‬ ‫ن‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺎء‬ ‫ﺛﻢ‬ ،1789 ‫ﻋﺎم‬ ‫اﻟﺼﺎدر‬ ‫واﻟﻤﻮاﻃﻦ‬ ‫ﻧﺴﺎن‬ ‫ا‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ن‬ ‫إﻋ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎدة‬
‫ﻟﻠﺤﻘﻮق‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟﻌﻬﺪ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬ ، 1950 ‫ﻋﺎم‬ ‫اﻟﺼﺎدرة‬ ‫ﻧﺴﺎن‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ورﺑﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻀﻤﻨﺘﻪ‬ ، ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻟﻴﺆﻛﺪ‬ 1948
1966‫ﻟﻌﺎم‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﻔﻘﻴﻪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻨﻮر‬ ‫ﻇﻬﻮره‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻀﻞ‬ ‫وﻳﺮﺟﻊ‬ ، ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻊ‬ ‫ذات‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎدىء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺒﺪأ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﻌﺪ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫وﻣﻦ‬ .
‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺟﺎء‬ ‫وﻗﺪ‬ ،1764 ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺻﺪره‬ ‫اﻟﺬي‬ ”‫واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ”‫اﻟﺸﻬﻴﺮ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ”‫ﺑﻜﺎرﻳﺎ‬ ‫دي‬ ‫ﺷﻴﺰاري‬ ” ‫ﻳﻄﺎﻟﻲ‬ ‫ا‬
.([21])”‫ﺳﻮاﻫﺎ‬ ‫ﻳﻮﻗﻊ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ…”،”….و‬ ‫ﺗﻘﺎﺑﻞ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﺗﺤﺪد‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫وﺣﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ”‫أن‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻛﺎن‬ :‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫وﻣﺒﺪأ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﻓﻌﻤﻠﺖ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻜﺮة‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫دﻋﺎﺋﻢ‬ ‫إرﺳﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫دور‬ ‫ﻣ‬
‫ﻟﺘﻔﻮﻳﺾ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫اﻟﻀﻮاﺑﻂ‬ ‫ووﺿﻌﺖ‬ ،‫ﺗﻘﻴﺪه‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻟﻀﻮاﺑﻂ‬ ‫وﻣﺪاه‬ ‫وﻣﺎﻫﻴﺘﻪ‬ ‫ﻟﺘﻪ‬ ‫ود‬ ‫وﻓﺤﻮاه‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ‬ ‫ء‬ ‫اﺳﺘﺠ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬
‫ﺣﻜﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ‫إ‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ‬ ‫ﺟﻮاز‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻓﻜﺮة‬ ‫واﺳﺘﺨﻠﺼﺖ‬ ،‫واﻟﻌﻘﺎب‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺐ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫اﻟﻨﺺ‬ ‫دﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫رﻗﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺗﺒﺎ‬ ‫ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻀﻮاﺑﻂ‬ ‫ووﺿﻌﺖ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫وﻣﻔﻬﻮم‬ ،‫ﻗﻀﺎﺋﻲ‬
.([22])‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫اﺳﺘﻘﺮار‬ ”‫ﺑﺄن‬ ‫ﻓﻘﻀﺖ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫أﻛﺪت‬
‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺻﺪاه‬ ‫وﺟﺪ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫وﻣﻦ‬ ، ‫ﺗﻮﻛﻴﺪه‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫دﻋﺎ‬ ،‫ة‬ ‫اﻟﻤﺘﺤ‬ ‫اﻟﺪول‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬
‫ﻟﻠﺤﻘﻮق‬ ‫اﻟﺪوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﻬﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ 15 ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫واﻟﻔﻘﺮة‬ ،‫ﻧﺴﺎن‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺤﻘﻮق‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ن‬ ‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ 11 ‫اﻟﻔﻘﺮة‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬
” ،‫اﻟﺪﺳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺮدد‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻧﺴﺎن‬ ‫ا‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ورﺑﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ 7 ‫واﻟﻤﺎدة‬ ،‫واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬
‫أو‬ ‫ﻟﻨﺰوة‬ ‫إﺷﺒﺎﻋﺎ‬ ،‫اﺧﺘﻴﺎره‬ ‫وﻓﻖ‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﺮر‬ ‫و‬ ‫ﻳﻨﺘﻘﻴﻬﺎ‬ ً ‫أﻓﻌﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ ‫ﻳﺆﺛﻢ‬ ‫ﻓ‬ ،‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫وﺿﻤﺎﻧﺔ‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺎ‬ ‫أﺻ‬ ‫ﻓﻐﺪا‬
‫ﻟﻠﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻳﻘﺮر‬ ‫إذ‬ ‫ع؛‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺎﺋﺪا‬ ، ‫اﻟﻤﻨﻔﺮدة‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫زوال‬ ‫وﺑﻌﺪ‬ – ‫ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴﻢ‬ ‫وﺻﺎر‬ . ‫واﻟﻌﺪل‬ ‫اﻟﺤﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﻔ‬
،‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻳﺼﺪر‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫اﻟﻤﺒﺪأ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وﻳﻔ‬ ،‫ﻳﺠﺮﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻳﺤﺪﺛﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬
‫أن‬ ‫ﻳﻘﺘ‬ ‫إرادﺗﻬﻢ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﺮﻫﺎ‬ ‫وأن‬ ،‫ﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻬﻢ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﻮن‬ ‫اﻧﺘﺨﺒﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫إ‬ ‫ﺑﻠﻮرﺗﻬﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫وﻣﻦ‬ .‫وﻋﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫وﻋﻘﻮﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﻳﺠﻮز‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺷﺄن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﺑﻴﺪ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬
‫وﻳﻜﻔﻞ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫ﻳﻮﺣﺪ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ،‫ﻣﺠﺘﻤﻌﻬﻢ‬ ‫ﺑﻨﻴﺎن‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮم‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫ﺑﺘﻠﻚ‬ ‫ﺗﺼﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ‬ ‫زﻣﺎ‬ ‫اﻟﻤﺒﺪأ‬
.([23])”‫ﻳﺰدروﻧﻬﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎﺳﻜﻬﻢ‬
‫اﻟﺮﺷﻴﺪة‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ”‫ن‬ ‫؛‬ ‫ﺣﻜﻤﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻛﺪت‬
‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫اﻓﺘﻘﺎد‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺠﻢ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻓﺮة‬ ‫ﻋﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺘﻌﻴﻦ‬
‫ﺑﺄن‬ ‫إﻳﻤﺎﻧﺎ‬ ،‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻄﺔ‬ ‫ﻧﻌﺪام‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻘﺼﻮدة‬ ‫اﻟﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺆدﻳﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ،‫وﻣﺮاﻣﻴﻬﺎ‬
‫ﻳﻌﻲ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫أي‬ ‫أن‬ ‫،ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﺄﻫﺪاﻓﻬﺎ‬ ‫ﻋﻘ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﻬﺎ‬ ‫ﻫﻮ‬ -‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ – ‫ﻳﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻞ‬ ‫ا‬
‫اﻟﻨﺺ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﺳﺘﻈﻬﺎر‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻴﻦ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫وﻣﻦ‬ .‫ﻫﺪاف‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﻣﺠﺮد‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫وإﻧﻤﺎ‬ ،‫ﻟﺬاﺗﻪ‬ ‫ﻣﻘﺼﻮدا‬ ‫ﻟﻴﺲ‬
‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻏﺮاض‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻨﺎﻏﻢ‬ ‫ﻛﺎﻓ‬ ،‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻠﺪاﺋﺮة‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻳﻠﺘﺰم‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﻤﻄﻌﻮن‬
.([24])”‫ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺧﻀﻮع‬ ‫ﻟﻤﺒﺪأ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ – ‫ﻣﻨﺎﻫﻀﺎ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﺠﺎوزا‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻘﺎﺻﺪه‬
‫ﺟﻮﻫﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ”‫ن‬ ‫ﺣﻜﻤﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻛﺪت‬
‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺻﻮﻧﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺘﻘﺮر‬ ،‫وﻣﻨﺼﻔﺎ‬ ،ً‫ﺎ‬‫دﻗﻴﻘ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪا‬ ‫ﻣﺤﺪدة‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻴﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﻲ‬ ،‫ﻣﺤﻬﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺗﻔﺮض‬ ‫أ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‬ ‫وﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ،‫أﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﺳﺘﻘﺮار‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮازﻧﺎ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻳﻔﺘﺮض‬ ،‫ﺑﺮﻳﺌﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﺪاﻧﺎ‬ ‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‬
‫اﻟﺘﻔﺮﻳﻂ‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﺰول‬ ‫ﻳﺠﻮز‬ ‫و‬ ،‫ﻳﺆﻛﺪﻫﺎ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺗﻔﺘﻘﺮ‬ ‫أو‬ ،‫أﺗﺎه‬ ‫ﺑﻔﻌﻞ‬ ‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬

7. 11/30/2017 ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾد‬ ‫ﻋﺑد‬ ‫ھﺷﺎم‬ / ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫ﻣﺑدأ‬ ‫ودﺳﺗورﯾﺔ‬ ‫ﻣﺻر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟراﺋم‬ | JiL.Center | Home
http://jilrc.com/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B… 7/24
.([25])”‫ﻓﻴﻬﺎ‬
،‫واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﺒﺪأ‬ ‫اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬ ‫اﻟﻨﻄﺎق‬ ”‫ﺑﺄن‬ ‫ﻓﻘﻀﺖ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻛﺪت‬
‫واﺿﺤﺔ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﺗﺼﺎغ‬ ‫أن‬ :‫أوﻟﻬﻤﺎ‬ :‫ﺗﻮﺧﺎﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻏﺮاض‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﺗﻜﻔ‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺘﻴﻦ‬ ‫ﺿﻮء‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪد‬ ‫إﻧﻤﺎ‬
‫ﺑﺨﻔﺎﺋﻬﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺎﺗﺴﺎﻋﻬﺎ‬ ‫ﻣﺘﺼﻴﺪا‬ ‫ع‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻳﻠﻘﻴﻬﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫اﻛ‬ ‫أو‬ ً‫ﺎ‬‫ﺷﺒﺎﻛ‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻓ‬ ،‫ﻏﻤﻮض‬ ‫أو‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺧﻔﺎء‬ ‫ﻣﺤﺪدة‬
‫ﺑﻴﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺼﻮص‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺒﻮن‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻏﺎﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫وﻫﻲ‬ ،‫ﻣﻮاﻗﻌﻬﺎ‬ ‫ﻳﺨﻄﺌﻮن‬ ‫أو‬ ‫ﺗﺤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﻌﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬
. ‫ﻣﻌﻬﺎ‬ ‫ﻣﺘﺴﻘﺎ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ٍ‫ﻣﺠﺎف‬ ‫ﺳﻠﻮﻛﻬﻢ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻓ‬ ،‫ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺗﻤﺜﻞ‬ ‫إﻧﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وإﻟﻐﺎء‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺣﻴﺰ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫دﺧﻮل‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻘﻊ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬ ‫أن‬ ‫وﻣﻔﺘﺮﺿﻬﺎ‬ :‫وﺛﺎﻧﻴﻬﻤﺎ‬
‫ﺳﺎﺑﻘﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺘﻌﻴﻦ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫ﻧﻔﺎذه‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺟﻨﺎﺗﻬﺎ‬ ‫أﺗﺎﻫﺎ‬ ‫أﻓﻌﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻄﺒﻖ‬ ‫ﻓ‬ ،‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻳﺤﻴﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﺗﻠﻚ‬
.([26])”‫رﺟﻌﻴﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ‬ ‫ء‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻋﻘﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻧﺼﻮص‬ ‫إﻋﻤﺎل‬ ‫ﻳﺠﻮز‬ ”‫ﺑﺄن‬ ‫ﺑﻘﻀﺎﺋﻬﺎ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﺺ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ ‫ﺗﻔﺴﻴﺮ‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻛﺪت‬
‫إﻟﻰ‬ -‫اﻟﻘﻴﺎس‬ ‫وﺑﻄﺮﻳﻖ‬ – ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻧﻄﺎق‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫و‬ ،‫ﻣﻘﺎﺻﺪﻫﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺨﺮﺟﻬﺎ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ‫ﺗﻔﺴﻴﺮﻫﺎ‬ ‫و‬ ،‫ﻟﻤﺘﻬﻢ‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﻫﺬه‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻳﻘﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ‬ ‫ﻗﺔ‬ ‫ﻋ‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺎ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ ‫ﻳﺆﺛﻤﻬﺎ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫أﻓﻌﺎل‬
.([27])”ً ‫ﻋﻘ‬ ‫اﻓﺘﺮاﺿﻬﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫أو‬ ،‫أﻋﻠﻨﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮاء‬ ،‫ع‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫وإرادة‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬
‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻟﻤﺒﺪأ‬ ‫ﻟﻠﺘﺮوﻳﺞ‬ ‫اﻟﻔﻘﻪ‬ ‫ﻃﺮﺣﻬﺎ‬ ‫وﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﻣﺒﺮرات‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫:ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫وﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﻣﺒﺮرات‬
:‫ﺗﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫وﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬
:‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﻣﺒﺮرات‬ :ً ‫أو‬
‫ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ‬ ‫وﻋﺔ‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺬات‬ ‫ﻓﺎﺣﺘﺮام‬ : ‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫م‬ ‫إﻋ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫وأن‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺸﺎرع‬ ‫ﻳﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫دﻗﻴﻘﺎ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪا‬ ‫ﺗﺘﺤﺪد‬ ‫وأن‬ ،‫اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
.‫واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺑﻬﺬه‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‬
‫واﻟﻌﻘﺎب‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻧﺼﻮص‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﺗﺘﻮﻟﻰ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﻓﻬﻨﺎك‬ :‫اﻟﺴﻠﻄﺎت‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺗﺘﻮﻟﻰ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺗﺘﻮﻟﻰ‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫وﻫﻨﺎك‬ ،‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
.‫اﻟﺸﺄن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺣﻜﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﺼﺪر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﻟﻠﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﻤﻘﺮرة‬ ‫واﻟﻌﻘﺎب‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﺑﻨﺼﻮص‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺒﻴﻦ‬ ‫م‬ ‫إﻋ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎﺑﻲ.ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﺮدع‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
، ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻘﺮرة‬ ‫واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫وﻣﻀﻤﻮﻧﻬﺎ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬
‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫ﻣﺮﺗﻜﺐ‬ ‫ﺑﺎﻗﺘﻨﺎع‬ ‫ﻳﺆدي‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺑﻬﺬه‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ﻣﺨﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫إرﺗﻜﺎب‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫إﺣﺠﺎﻣﻬﻢ‬ ‫إﻟﻲ‬ ‫ﻳﺆدي‬ ‫ﻣﻤﺎ‬
.‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬
‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﺼﺎغ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫واﻟﻌﻘﺎب‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻓﺎﻟﻨﺼﻮص‬ :‫اﻟﻌﻘﺎب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎواة‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻓﺮاد‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎواة‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺳﻴﺆدى‬ ‫وﻫﺬا‬ ،‫ﺗﻤﻴﻴﺰ‬ ‫دون‬ ‫اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫وﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫اﻟﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻄﺒﻖ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫وﻣﺠﺮد‬
.([28])‫اﻟﺠﺎﻧﻲ‬ ‫ﺻﻔﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻳﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫أﻣﺎم‬
:‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ :ً‫ﺎ‬‫ﺛﺎﻧﻴ‬
‫وﺿﻌﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫وﺗﻠﺘﺰم‬ ،‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﺑﻤﻬﻤﺔ‬ ‫وﺣﺪﻫﺎ‬ ‫ﻳﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﺗﺨﺘﺺ‬ :‫ع‬ ‫ﻟﻠﻤ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ع‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻳﺠﺮم‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ،‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻘﻬﺎ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﻌﺴﻒ‬ ‫أ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﺼﻮص‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮم‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺼﻌﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإن‬ ،‫ﻣﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﺪاء‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ‬
‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻟﺪى‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ع‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻳﻘﻮم‬ ‫أ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎق‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫إ‬ ، ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺑﻨﻴﺎن‬
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺤﺎدﺛﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺗﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻧﺼﻮص‬ ‫ﻳﺎن‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﻨﺺ‬ ،([29])‫أﻓﺮاده‬ ‫أﻏﻠﺐ‬ ‫ﻟﺪى‬ ‫أو‬
‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫رﺟﻌﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺑﻤﺒﺪأ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻳﻌﺒﺮ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﺘ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻧﺼﻮص‬ ‫ﺻﺪور‬

8. 11/30/2017 ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾد‬ ‫ﻋﺑد‬ ‫ھﺷﺎم‬ / ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫ﻣﺑدأ‬ ‫ودﺳﺗورﯾﺔ‬ ‫ﻣﺻر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟراﺋم‬ | JiL.Center | Home
http://jilrc.com/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B… 8/24
‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫رﺟﻌﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺑﻤﺒﺪأ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻳﻌﺒﺮ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﺘ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻧﺼﻮص‬ ‫ﺻﺪور‬
‫ﻓ‬ ،([30])‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎم‬ ‫اﻟﻮﺿﻮح‬ ‫اﻟﺘﺰام‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ع‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ، ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫أو‬ ‫ﻏﺎﻣﻀﺔ‬ ‫ﻋﺒﺎرات‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ”‫اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﻨﻤﺎذج‬ ” ‫أﺳﻠﻮب‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻟﻨﺼﻮص‬ ‫إﻗﺮاره‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻳﻠﺠﺄ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﻮز‬
.([31])‫أوﺟﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻟﺔ‬
‫ﺳﻮاء‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺬف‬ ‫أو‬ ‫ﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫دون‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻨﺺ‬ ‫ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻳﻠﺘﺰم‬ : ‫ﻟﻠﻘﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫اﻟﻨﻤﺎذج‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺗﻨﺪرج‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫إذا‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺤﺪد‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺒﺪاﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﻴﺘﻌﻴﻦ‬ ،‫اﻟﻌﻘﺎب‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻟﺸﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫وﺟﺐ‬ ‫ﻣﺠﺮﻣﺔ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫أﻣﺎإذا‬ ،‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‬ ‫ﺑﺒﺮاءة‬ ‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫وﺟﺐ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻳﺜﺒﺖ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻓﺈذا‬ ، ‫أم‬ ‫ع‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫ﻗﺮرﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﻰ‬ ‫ﺟﺮاﻣﻴﺔ‬ ‫ا‬
.‫اﻟﺴﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﻴﻴﻒ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻳﻀﻊ‬ ‫أن‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻧﺺ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺿﺎع‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺬات‬ ‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎﺑﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎت‬ ‫ﺗﻠﺘﺰم‬ : ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﺗﺤﻞ‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻲ‬ ‫ﺣﻜﻢ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﺾ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻨﻔﺬ‬ ‫أن‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫دارة‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ،‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
.([32])‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ﻣﻘﺘ‬ ‫ف‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻨﻔﺬ‬ ‫ﺗﻈﻞ‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء‬
: ‫ﻣ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬
‫وﺟﻮب‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫ﻳﺤﺎ‬ ‫دﺳﺘﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻧﺼﺎ‬ ‫ﺟﺎءت‬ 2014 ‫ﻋﺎم‬ ‫اﻟﺼﺎدر‬ ‫ي‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ﻣﻦ‬ 31 ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﺳﺎ‬ ‫ﺟﺰء‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫أﻣﻦ‬ ”‫أن‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻧﺼﻬﺎ‬ ‫ﺟﺮى‬ ‫إذ‬ ‫؛‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظ‬
‫أﻧﻪ‬ ‫إ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن”؛‬ ‫ﻳﻨﻈﻤﻪ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻨﺤﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ‬ ‫زﻣﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ‬ ‫ﺑﺈﺗﺨﺎذ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫وﺗﻠﺘﺰم‬ ،‫اﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وا‬ ‫ﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ا‬
‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻛﻞ‬ ،‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻋﻘﺎﺑﻲ‬ ‫ﻳﻊ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺑﻤ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺘﻰ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬ ‫ﺑﺒﻌﺾ‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺘﺤﺪث‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺘﻨﺎﺛﺮة‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮال‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﺗﺠﺮﻳﻢ‬ ‫ﻣﻮاده‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻈﻢ‬ ‫واﻟﺬي‬ 1994 ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ 143 ‫رﻗﻢ‬ ‫ي‬ ‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮال‬ ‫ا‬
‫ﻟﻮزارة‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮال‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫أو‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬
‫واﻟﺘﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬ 72 ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ، ‫ﺣﻖ‬ ‫وﺟﻪ‬ ‫دون‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ع‬ ‫ﻃ‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ف‬ ‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺰوﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﻟﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺒﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫وﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫أﺣﻜﺎم‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻓﻰ‬ ”‫أن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﺺ‬ ‫ﺟﺎءت‬
‫وﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫إﺻﺪار‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺻﺪار‬ ‫ا‬ ‫وﻣﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮال‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻤﺮاﻛﺰ‬ ‫وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺤﺮرات‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮرات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺰوﻳﺮ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫.ﻓﺈذا‬ ‫رﺳﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺮرات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واردة‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬ 74 ‫واﻟﻤﺎدة‬ ،”‫ﺳﻨﻮات‬ ‫ﺧﻤﺲ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻘﻞ‬ ‫ﻟﻤﺪة‬ ‫اﻟﺴﺠﻦ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﻗﺔ‬ ‫ﺷﻐﺎل‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ، ‫اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻏﻴﺮه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮص‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺑﺄﻳﺔ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻣﻊ‬ ”‫ﻧﺼﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎء‬ ‫واﻟﺘﻲ‬
‫ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺘﻴﻦ‬ ‫ﻫﺎﺗﻴﻦ‬ ‫ﺑﺈﺣﺪى‬ ‫أو‬ ‫ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ‬ ‫وﺑﻐﺮاﻣﺔ‬ ‫أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺳﺘﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎوز‬ ‫ﻣﺪة‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ،ﻛﺄن‬
‫أو‬ ‫ت‬ ‫اﻟﺴﺠ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻳﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ع‬ ‫أو‬ ‫ﺣﺼﻞ‬ ‫أو‬ ‫ع‬ ‫ﻃ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ع‬ ‫أو‬ ‫اﻃﻠﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺴﺎس‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺪﻣﻴﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﻟﻐﺎء‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺬف‬ ‫أو‬ ‫ﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻗﺎم‬ ‫أو‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫أو‬ ‫ﻟﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺤﺎﺳﺒﺎت‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻨﺼﻮص‬ ‫ﺟﺮاءات‬ ‫ﻟ‬ ‫ووﻓﻘﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﻮال‬ ‫ا‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻓﺸﺎﻫﺎ‬ ‫أو‬ ‫أذاﻋﻬﺎ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺼﻮر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺑﺄي‬ ‫ﺑﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ‬ 75 ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫و‬ ،”‫اﻟﺴﺠﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺣﺼﺎءات‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫وﻗﻌﺖ‬ ‫ﻓﺈذا‬ ، ‫ﻓﻴﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫ﻣﺎﺋﺘﻲ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻘﻞ‬ ‫وﻏﺮاﻣﺔ‬ ‫أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺳﺘﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎوز‬ ‫ﻣﺪة‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ‬ ”‫أﻧﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﺺ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺟﺰءا‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮال‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫أﺗﻠﻒ‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻄﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺘﻴﻦ‬ ‫ﻫﺎﺗﻴﻦ‬ ‫ﺑﺈﺣﺪى‬ ‫أو‬ ‫ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ‬
‫ﻋﻤﺪا‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫.ﻓﺈذا‬ ‫ﻧﻈﻤﺔ‬ ‫وا‬ ‫واﻟﻠﻮاﺋﺢ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﻣﺮاﻋﺎﺗﻪ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫أو‬ ‫اﺣﺘﺮازه‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫أو‬ ‫رﻋﻮﻧﺘﻪ‬ ‫أو‬ ‫إﻫﻤﺎﻟﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺎﺷﺌﺎ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻛﺎن‬
‫ﻳﻌﺎﻗﺐ‬ ” ‫ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ح‬ ‫ﻓﺘ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻦ‬ 76 ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫اﻣﺎ‬ ،”‫اﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻦ‬ ‫ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬ ‫ﺑﺤﻖ‬ ‫ل‬ ‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺴﺠﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬
‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺑﺄﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺣﺼﺎءات‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻳﺔ‬ ‫اﺧﺘﺮاق‬ ‫ﺣﺎول‬ ‫أو‬ ‫اﺧﺘﺮق‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﻗﺔ‬ ‫ﺷﻐﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬
.”‫اﻟﺤﺮب‬ ‫زﻣﻦ‬ ‫ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‬ ‫وﻗﻌﺖ‬ ‫إذا‬ ‫اﻟﻤﺆﻳﺪة‬ ‫اﻟﺸﺎﻗﺔ‬ ‫ﺷﻐﺎل‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‬ ‫وﺗﻜﻮن‬ ‫اﻟﺼﻮر‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫دﺑﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺎت‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻮاده‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻓﻲ‬ 2002 ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ 82 ‫رﻗﻢ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻗﺮر‬ ‫وﻗﺪ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ‬ ”‫أﻧﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻨﺺ‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺮاﺋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﻣﻨﻪ‬ 140 ‫اﻟﻤﺎدة‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﻓﺠﺎء‬ ‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ا‬
‫ات‬ ‫واﻟﻨ‬ ‫ت‬ ‫واﻟﻤﻘﺎ‬ ‫واﻟﻜﺘﻴﺒﺎت‬ ‫ﺗﻴﺔ:اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔﺎت‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫وﺑﻮﺟﻪ‬ ،‫واﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫دﺑﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺼﻨﻔﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬
‫أ‬ ‫أ‬ ‫أ‬