Travel & Lifestyle

!"#$
!"#$%&'%$%($)*%+,%
-+)./$*&-.&+)'0%12&(3%
*34+-/$.&-%-+")./&3'%
53/-3&63%.2&'%'4$((%
!$/&##3$)%&'($)*%)$.&+)%
$'%-2$&)3*%.+%-+44")&'.%&*3$('7%
.23/3%$/3%)+%'2$-8(3'%+)%.23%'5&/&.%
+,%&.'%53+5(3%92+'3%:+;+"'%3)3/<;%
#/+"<2.%.23%9+/(*%/"4#$7%'$('$%$)*%
-2$%-2$%-2$0
=23%,+/-3%#32&)*%.2&'%-+)./$*&-.&+)%
&'%>&*3(%!$'./+0%?&)-3%-+4&)<%.+%
5+93/%&)%@ABA7%23%2$'%#3-+43%+)3%
+,%.23%4+'.%-+)./+63/'&$(%(3$*3/'%+,%
4+*3/)%.&43'0
C)%.23%+)3%2$)*7%!$'./+%&'%
.23%"(.&4$.3%,/33*+4%,&<2.3/7%
$%5/+5+)3).%+,%2"4$)&'4%$)*%
&)*353)*3)-3%.2$.%2$'%5/3'3/63*%
!"#$D'%-"(."/$(%/&-23'0%C)%.23%+.23/7%
23%&'%$%*&-.$.+/%92+%2$'%*+<<3*(;%
$*23/3*%.+%$)%&*3+(+<;%.2$.%2$'%
#33)%$#$)*+)3*%#;%4$);%-+")./&3'%
+)-3%-+)'&*3/3*%-+44")&'.%
'./+)<2+(*'0%%%
>+/%.23%-$'"$(%6&'&.+/7%&.D'%#3'.%)+.%
.+%*&'-"''%.23%5+(&.&-$(%/3<&43%
+/%!$'./+D'%53/6$'&63%/"(30%E$);%
!"#$)'%(+63%.23&/%/36+(".&+)$/;%
23/+%$)*%$/3%,&3/-3(;%5/+"*%+,%.23&/%
-"(."/3%$)*%.23&/%2&'.+/;0
?+43%'$;%4;'.&F"3%&'%$.%.23%23$/.%
+,%!"#$D'%-2$/40%G.%9$'%92$.%
,$'-&)$.3*%H$(&I#$'3*%./$63(%9/&.3/%
HAVANA
!"!#$!!"
%&''()%*+$#$%&'()*#+
%&'()*"+,-.
!"#$%&'()"*'+$",%-."*/"./"('0*12+('*'1"
./"*+"*/"3)/+(&*$%/4"52("*/0.'6"'.+*$'"/+*00"
-(.&/"+2("3.&7/"$8"."9$33%'*/+"&(1*3(:"
)(+"*+/";($;0("2.<("."<*-&.'+"9%0+%&("=*+2"
."#$)$%/"-(.+"0*7("'$"$+2(&4
!"#$%&'JKLMK%NKOLGPC
!"##$$
!"

!"#$%
>?@5@",ABCD5EF"G.3*&.:"H.&9*'"G&I)I.7""
E2%++(&/+$9749$3
?$4$).2$%!2$(83/7%92+%)$43*%23/%#(+<%
?KQGPR%>CM%!LHK%4$);%;3$/'%#3,+/3%
23$*&)<%.23/30
SG%93).%.+%$%./$63(%$<3).%&)%TUUV%$)*%
./&3*%.+%#++8%$%/+")*I.23I9+/(*%.&-83.%.2$.%
&)-("*3*%!"#$7%#".%&.%5/+63*%'+%*&,,&-"(.%
#3-$"'3%+,%.23%./$63(%/3'./&-.&+)'7W%'$;'%
?$4$).2$0%
S=2&'%,"3((3*%4;%*3'&/3%.+%<+%363)%4+/3%
X%.23%3("'&63)3''%$)*%")&F"3)3''%+,%
!"#$%2$*%43%-$5.&6$.3*0W
?&Y%;3$/'%$)*%ZU%-+")./&3'%($.3/7%?$4$).2$%
,&)$((;%4$*3%&.%.+%!"#$%+)%$%./&5%'"55+/.3*%
#;%R+(*%!+$'.I#$'3*%./$63(%$<3)-;%J3.[%
J&637%.+%'338%+".%5+.3).&$(%6+(").33/%
5/+:3-.'%.+%")*3/.$83%+)%.23%&'($)*0
?$4$).2$%'$;'%.23%:+"/)3;%9$'%
363/;.2&)<%'23%.2+"<2.%&.%9+"(*%#3%S$)*%
'+%4"-2%4+/3W0%%12$.%'.$/.3*%$'%$%@UI*$;%
./&5%#3-$43%$%4+).2I(+)<%3'-$5$*3%
,3$."/&)<%3Y+.&-%,++*7%'$('$%*$)-&)<7%
-&<$/%'4+8&)<%$)*%4+:&.+%*/&)8&)<%$-/+''%
5/&'.&)3%92&.3%'$)*%#3$-23'%$)*%("'2%
-+,,33%5($).$.&+)'%/35(3.3%9&.2%/3(&-'%+,%$%
/&-2%-+(+)&$(%5$'.0%%%
SG%,3(.%(&83%)+%4$..3/%2+9%4"-2%.&43%G%
'53).%.23/3%$)*%.$(83*%.+%.23%(+-$('7%&.%
9$'%'.&((%$%4;'.3/;7W%'$;'%?$4$).2$0%
S=23%4;'.3/;%&'%&)%5$/.%$..$-23*%.+%.23%
5+(&.&-$(%';'.340%!"#$)'%2$63%#&<%&*3$'%
$#+".%-+44")&'47%#".%2+9%.2&'%5/36$&('%
&)%/3$(%(&,3%&'%)+.%92$.%;+"%9+"(*%%
3Y53-.0
SG%<"3''%.2&'%-+43'%*+9)%.+%.23%-+")./;%
#3&)<%+)%.23%-"'5%+,%-2$)<30%=23%+(*3/%
<3)3/$.&+)%,+"<2.%,+/%.23&/%&)*353)*3)-37%
92&(3%.23%;+")<3/%<3)3/$.&+)'%2$63%$%
4+/3%<(+#$(&'3*%4&)*'3.7%#".%'.&((%34#+*;%
$%*335(;%5$./&+.&-%$,,3-.&+)0W%
!"#$%&'%$)%3-+)+4&-$((;%5++/%;3.%
-"(."/$((;%/&-2%-+")./;%923/3%3Y"#3/$).7%
$)*%5+''&#(;%/3'.(3''7%53+5(3%$/3%-+4&)<%
+,%$<30%
!"##$$
!#

),/012,1340,56,782209,
:6;,7<=:,2370,
),>?052,2:090,85@,
28140@,26,2:0,16=81>A,
32,;8>,>2311,8,7B>209B
G.%2$'%+)3%+,%.23%2&<23'.%3*"-$.&+)%'.$)*$/*'%$)*%
(+93'.%")345(+;43).%/$.3'%&)%.23%9+/(*7%#".%(&..(3%
*363(+543).%.+%'2+9%,+/%.2&'0
!"#$)'%4$;%#3%'.3$*,$'.%+)%'+43%./$*&.&+)'7%
9&.2%.23%-+")./;D'%;+".2%(+6&)<%.23&/%-+,,337%
-&<$/'7%/"4#$%$)*%/"40%+9363/7%?$4$).2$%'$;'%
-+)./$'.'%-$)%#3%,+")*%$-/+''%.23%-+")./;7%923/3%
.23%'&<)'%+,%-$5&.$(&'4%$/3%:"Y.$5+'3*%9&.2%$%
-+44")&'.%23/&.$<3%+)%$(4+'.%363/;%'./33.0%
K%./$*3%34#$/<+%9&.2%.23%L?%'&)-3%@ABA%2$'%
/3'"(.3*%&)%'+43.2&)<%+,%$%.&43%-$5'"(37%9&.2%
@ABU'%K43/&-$)%!236/+(3.'%5$/83*%+".'&*3%+(*I
.+9)%$6$)$D'%-/"4#(&)<%-+(+)&$(%#"&(*&)<'0%G)'&*3%
.2+'3%#"&(*&)<'%$/3%&).3/)3.%'3/6&-3'%$)*%+.23/%
4+*3/)%-+)63)&3)-3'%.2$.%.23%13'.3/)%9+/(*%
.$83'%,+/%</$).3*0
=23)%.23/3%$/3%&)&.&$.&63'%'"-2%$'%.23%>$-.+/;%+,%
K/.%!"#$%]>K!^%.2$.%?$4$).2$%'$;'%$/3%S'./$&<2.%
+,,%.23%'./33.'%+,%P39%_+/8W0
S>K!%&'%$)%+(*%+&(%9$/32+"'3%.2$.%2$'%#33)%
./$)',+/43*%&).+%$)%$/.%<$((3/;7%#".%&.%'53$8'%
6+("43'%$#+".%!"#$%$)*%923/3%&.%&'%23$*&)<7W%'23%
'$;'0
?&4&($/%63)"3'%$/3%'5$/'3(;%'-$..3/3*%$-/+''%
$6$)$%.+%-$.3/%.+%!"#$D'%-/3$.&63%'3.%$)*%$%'4$((7%
;3.%</+9&)<7%5++(%+,%)+"63$"%/&-230%
S13%93/3%.$83)%.+%>K!%#;%$%-+"5(3%+,%,/&3)*(;%
(+-$('%+)%$)%$*63)."/37%'93/6&)<%.2/+"<2%.23%
#$-8%'./33.'%+,%+(*I.+9)%$6$)$0%13%835.%$)%+53)%
4&)*%#".%93/3)D.%'"/3%3Y$-.(;%92$.%93%93/3%&)%
,+/0
SN&<&.$((;%&45+'3*%'./33.%$/.%&'%5($'.3/3*%+)%.23%
+".'&*3%*35&-.&)<%$%`$/$%]-(+.2&)<%'.+/3^%'&<)%
$#+63%$%'$('$%'."*&+%$)*%-($''&-%-$/'%(&)&)<%"5%$.%
$%E-N+)$(*D'%*/&63I.2/+"<20%G.D'%$'%&,%.23%(+-$('%
$/3%.+/)%#3.933)%92$.%.23;%9$).7%2+(*&)<%+).+%
.23%5$'.%92&(3%9$).&)<%.+%4+63%,+/9$/*%&).+%.23%
,"."/30%%
SG)'&*3%9$'%$%-+45(3.3%&443/'&+)%+,%"/#$)%
-"(."/30%=23%53+5(37%4"'&-%$)*%$/.%93/3%'+%
-+'4+5+(&.$)%.2$.%&.%,3(.%(&83%93%93/3%$.%H/++8(;)D'%
2+..3'.%)39%-("#0W
!$/+(&)3%3)(3;7%$%'$(3'%/35/3'3).$.&63%,+/%.23%
K'&$%a$-&,&-%+,,&-3%+,%!"#$%=/$63(%P3.9+/87%'$;'%
.23%13'.3/)%.+"-2%.2$.%?$4$).2$%3Y53/&3)-3*%2$'%
#33)%/3."/)&)<%.+%!"#$%+63/%.23%5$'.%.9+%*3-$*3'7%
$(.2+"<2%.23%.$83I"5%2$'%#33)%'(+9%,+/%$%)"4#3/%
+,%/3$'+)'0%?23%'$;'%.2&'%4$83'%!"#$%$((%.23%4+/3%
$553$(&)<0%%
S=23/3%2$'%#33)%$%/3($Y$.&+)%+,%/3<"($.&+)'%$/+")*%
&''"3'%'"-2%$'%5/&6$.3%3).3/5/&'3%$)*%4+#&(3%52+)3%
"'$<3%'&)-3%.23%@AVU'7%#".%.23%5/3'3/6$.&+)%+,%
!"#$D'%)$.&+)$(%&*3).&.;%2$'%#33)%63/;%'"--3'',"(7%
92&-2%&'%92$.%4$83'%&.%'"-2%$%*/$9%,+/%6&'&.+/'7W%
'$;'%!$/+(&)30
SK)+.23/%*/$9%&'%!"#$D'%'$,3.;7%#3-$"'3%")(&83%
'+43%?+".2%K43/&-$)%-+")./&3'%.2$.%$/3%/&**(3*%9&.2%
-/&43%$)*%-+//"5.&+)7%!"#$%2$'%#33)%'3.%$5$/.%'&)-3%
@ABA%923)%&.'%4$,&$I,"3((3*%-$'&)+%$)*%*/"<'%'-3)3%
*&'$553$/3*%,+((+9&)<%.23%/36+(".&+)0W
?$4$).2$%-$)%6+"-2%,+/%.23%'$,3.;%+,%23/%%
!"#$%3Y53/&3)-30%?23%./$63((3*%+)%23/%+9)%,+/%4+'.%
+,%23/%./&5%;3.%)363/%,3(.%$(+)3%+/%&)%%
*$)<3/0
S!"#$)'%$/3%$%)$."/$((;%63/;%9$/4%$)*%2$55;%
53+5(37W%'23%'$;'0%
S=23;%(+63%.23&/%$/.%$)*%*$)-37%92&-2%&)%&.'3(,%#/&)<'%
+".%'+%4"-2%5+'&.&6&.;7%$)*%.23;%$('+%(+63%.23&/%/"47%
92&-2%.+%'+43%&'%2$55&)3''%&)%$%#+..(30%
SE+/3%.2$)%$);923/3%3('3%GD63%#33)%&)%.23%9+/(*7%
2+'5&.$(&.;%'334'%.+%#3%.23%!"#$)%./$*34$/80W
!"##$$
!$

Caroline On
>?@5@",ABCD5F"H.&+92.'"J"E2%++(&/+$9749$3
=/$*39&)*'%,/+4%.23%!$/&##3$)7%
-+"5(3*%9&.2%!"#$D'%./+5&-$(%
-(&4$.37%4$83%,+/%$%-+,,33%
</+9&)<%&*3$(0
K,.3/%.23%/36+(".&+)7%.23%-/+5'%
'",,3/3*%923)%4$);%,$/43/'%
,(3*7%#".%.23%-+,,33%,&3(*'%$/3%
)+9%#3&)<%/3'.+/3*%.+%.23&/%
,+/43/%<(+/;0%=23%("'2%=+53'%*3%
!+(($).3'%$)*%4+").$&)+"'%R/$)%
a&3*/$%$/3%.23%.9+%4$&)%$/3$'%
923/3%-+,,33%&'%</+9)0
!+,,33%&'%63/;%&45+/.$).%&)%
!"#$0%!"#$)'%'.$/.%.23&/%*$;%
9&.2%$%'4$((%-"5%+,%'./+)<%
-+,,33%9&.2%$%(+.%+,%'"<$/7%$)*%
*/&)8%&.%.2/+"<2+".%.23%*$;0%G.D'%
5/35$/3*%&)%$%-$,3.3/&$%+/%4+8$%
5+.7%$)*%53/,3-.&)<%.23%.$'.3%&'%
-+)'&*3/3*%$)%$/.0
b>$)-;D%-+,,33%'2+5'%$/3%5+55&)<%
"5%$-/+''%!"#$D'%-&.&3'7%923/3%
13'.3/)I'.;(3%-+,,33%$)*%3Y+.&-%
#(3)*'%'"-2%$'%-$55"--&)+%$)*%
-+,,33%9&.2%/"4%$/3%'3/63*0
C)3%+,%$6$)$D'%4+'.%,$4+"'%
-+,,33%'2+5'%&'%c(%c'-+/&$(7%
(+-$.3*%&)%a($[$%Q&3:$0%K(.2+"<2%
'+43%'2+5'%$/3%#3-+4&)<%4+/3%
$*63)."/+"'7%!"#$)'%'.&((%5/3,3/%
.23&/%-+,,33%4$*3%.23%./$*&.&+)$(%
9$;d%'./+)<%$)*%'933.7%53/2$5'%
9&.2%$%(&..(3%#&.%+,%4&(8%.+%-/3$.3%$%
-+/.$*&.+0%
!"#$C,!-..++
K.&.6(&$"L(.92:"$'("$8"MNN"-(.92(/"*'",%-."
,%-.";&$6%9(/"$<(&"ON"3*00*$'"9*1.&/"(.92")(.&"
E.3.'+2."92*00*'1"*'",%-.
!"##$$
!%

!"#$%$&'($)*+,$")-)."/0,1--%+,2%3)*4,"/,05*+"+.,6'/'*0,"+0),
*"78,9%*#-%+6:,&"08,%+,'+3"*)+#'+0%-,/)-50")+,08%0,7)5-6,8%3',
"#;-"7%0")+/,%7*)//,08',.-)$'<
!"#$%#$&%'()*
'"+"),
!"##$%&'(
!"

,
!"#$%&'!"#$"%&"'#()*
"++,-./01%2,%"3340%546,-78%29:-:%/;%4%<:-=:+2%
;2,->%?:4-/01%.,@0%A<,0%A;B%C4+:.%@/29%-/;/01%
<,<A342/,08%+3/>42:%+9401:%40.%340.%2A-0/01%
2,%.:;:-28%@:%4-:%;2-A113/01%2,%+,>:%A<%@/29%
;,A0.8%;A;24/04?3:%;,3A2/,0;B%
"33408%4%?/,3,1/;28%?:3/:6:;%2942%13,?43%+9433:01:;%
D%9A01:-8%<,6:-278%;,+/43%?-:4E.,@08%6/,3:0+:%
40.%@4-%D%946:%29:/-%-,,2;%/0%,A-%+9401/01%
042A-43%:06/-,0>:02%40.%.:+3/0/01%-:;,A-+:;B%
FA2%9:%;47;%2942%9:G;%=,A0.%29:%+A-:%D%4%;/013:%
:06/-,0>:0243%;,3A2/,0%2942%+,A3.%>/0/>/;:%
>407%,=%,A-%<-,?3:>;B%(2;%?4;/;%3/:;%/0%-:6:-;/01%
.:;:-2/=/+42/,08%@9/+9%"3340%.::>;%HA;2%4;%
-:;<,0;/?3:%=,-%+3/>42:%+9401:%4;%=,;;/3%=A:3;B%
&:;:-2/=/+42/,0%/;%340.%.:1-4.42/,0%2942%2A-0;%
340.%/02,%.:;:-2B%(2%94;%;<-:4.%3/E:%4%+40+:-%
4+-,;;%2@,I29/-.;%,=%,A-%<340:2G;%340.%>4;;8%
=46,A-/01%:06/-,0>:02;%@/29%>,029;%,=%
9A>/./278%=,33,@:.%?7%4%<:-/,.%,=%.-70:;;%D%
:06/-,0>:02;%HA;2%3/E:%"A;2-43/4B%
"3340%/;%29:%=429:-%,=%4%;7;2:>%2942%9:%?:3/:6:;%
@/33%0,2%,037%-:;2,-:%29:%340.8%?A2%43;,%9,<:%=,-%
9A>40/27B%J9:%+A-:%=,-%.:;:-2/=/+42/,08%9:%;47;8%
/;%9,3/;2/+%>4041:>:02B%"3340%<-,<,;:;%<3400:.%
1-4K/01%;7;2:>;%2942%>/>/+%042A-:8%4.6,+42/01%
9/19%3:6:3;%,=%40/>43%/><4+2%,0%1-,@/01%
1-4;;340.;%=,-%?-/:=%<:-/,.;%=,33,@:.%?7%3,01%
<:-/,.;%,=%-:;2B%J9:%;7;2:>%@4;%=/-;2%2:;2:.%/0%
29:%"=-/+40%;4640049%,6:-%LM%7:4-;%41,8%40.%94;%
;/0+:%?::0%<-4+2/+:.%,0%4%13,?43%;+43:B%
(-,0/+43378%"3340%?:140%9/;%H,A-0:7%/0%"=-/+4%/0%29:%
NOPM;B%";%4%7,A01%?/,3,1/;28%9:%@4;%+,06/0+:.%
2942%:3:<9402;%@:-:%.:;2-,7/01%1-4;;340.;8%
;,>:29/01%9:%0,@%E0,@;%2,%?:%=43;:B
Q"%2:4>%,=%:R<:-2;%:643A42:.%>7%-:;:4-+9%
40.%@942%=,33,@:.%@4;%;9,,2/01%SM8MMM%
:3:<9402;%,6:-%29:%=,33,@/01%7:4-;%2,%/><-,6:%
29:%;/2A42/,08T%;47;%"3340B%Q!,6/01%:3:<9402;%4;%
(%.,8%/2%@4;%29:%1-:42:;2%?3A0.:-%,=%>7%3/=:8%40.%
;,>:29/01%(%@/33%+4--7%2,%29:%1-46:BT
!"##$%&'(
!#

J9:%=42:=A3%.:+/;/,0%>4.:%"3340%Q4?;,3A2:37%
.:2:->/0:.T%2,%.:6,2:%9/;%3/=:%2,%=/0./01%29:%-/192%
;,3A2/,0;B%5/0+:%29:08%9:%94;%3:.%4%3/=:%,=%<,3/2/+43%
4+2/6/;>8%@/29%40%A0-:3:02/01%<4;;/,0%=,-%=4->/01%40.%
29:%:06/-,0>:02B%
U,02-4-7%2,%@/.:;<-:4.%?:3/:=%D%/0+3A./01%9/;%,@0%
<-:6/,A;37%D%"3340%;47;%3/6:;2,+E%/;0G2%29:%<-,?3:>8%?A2%
-429:-%29:%;,3A2/,0B%
QJ4E:%042/,043%<4-E;%/0%29:%#0/2:.%5242:;%4;%40%
:R4><3:8T%;47;%"33408%Q29:7%4-:%.:;:-2/=7/01%4;%?4.37%4;%
40729/01%/0%"=-/+4%40.%29:-:%94;%?::0%0,%3/6:;2,+E%,0%
29:%340.%=,-%,6:-%VM%7:4-;B
QW,;2%,=%29:%;,/3%/;%?4-:%40.%+,6:-:.%@/29%4314:%+-A;2%
D%29:%+40+:-%,=%.:;:-2/=/+42/,0%D%3:4./01%2,%/0+-:4;:.%
-A0,==%40.%:64<,-42/,0BT
QX:%946:%+,0;/.:-:.%433%29:%;242/,0;%4+-,;;%29:%
#0/2:.%5242:;%@9:-:%+4223:%@:-:%-:>,6:.%2,%;2,<%
.:;:-2/=/+42/,0%40.%=,A0.%:R4+237%29:%,<<,;/2:%/0%
:6:-7%+4;:BT
Y6/.:0+:%94;%>,A02:.%4?,A2%29:%9:43/01%:==:+2;%@:33I
>4041:.%3/6:;2,+E%946:%,0%340.B%Z,3/;2/+%>4041:>:02%
94;%2A-0:.%.-78%?4--:0%.:;:-2%/02,%3A;98%=:-2/3:%1-4;;340.%
/0%,037%4%0A>?:-%,=%7:4-;B%[:-/,./+%2-4><3/018%
+,>?/0:.%@/29%.-,<</01;%,=%0A2-/:02I-/+9%>40A-:8%
=,33,@:.%?7%<:-/,.;%,=%-:;2%/;%0,@%-:+,10/;:.%?7%;,>:%
4;%4%@/00/01%;:A:0+:B%
"3340%?:3/:6:;%/=%HA;2%943=%29:%@,-3.G;%1-4;;340.;%@:-:%
>4041:.%/0%29/;%>400:-8%-4</.%-:=,->42/,0%,=%2,<;,/3%
@,A3.%?-/01%29:%42>,;<9:-:%?4+E%2,%4%<-:I/0.A;2-/43%
?4340+:8%@9/+9%@,A3.%@,-E%@,0.:-;%@9:0%/2%+,>:;%
2,%=::./01%<:,<3:B%(2%/;%4%3,4.:.%;242:>:02%2942%
+4--/:;%4%3,2%,=%@:/1928%+,0;/.:-/01%29:%64;2%>4H,-/27%
,=%29:%@,-3.G;%<,<A342/,0%.:<:0.;%,0%3,+43%340.%%
2,%;A-6/6:B
Q(2G;%4+2A4337%4%;/><3:%41:I,3.%;,3A2/,0%?A2%?:+4>:%
+,><3/+42:.%;,>:@9:-:%43,01%29:%3/0:8T%;47;%"3340B%
QC,-%;,>:%-:4;,0%@:%;::>:.%2,%946:%=,-1,22:0%
=>0?/,%705%--4,%,/"#;-',,
%.'()-6,/)-50")+,$50,$'7%#',
7)#;-"7%0'6,/)#'&8'*',,
%-)+.,08',-"+'<@
!"##$%&'(
!$

2942%29:%@,-3.G;%;:4;,043%9A>/./27%
:06/-,0>:02;8%29:%;,/3%40.%6:1:242/,08%
.:6:3,<:.%@/29%6:-7%34-1:%0A>?:-;%,=%
1-4K/01%40/>43;BT
J9:%9,3/;2/+%;:A:0+:%<-:6:02;%
,6:-1-4K/01%,=%<3402;8%@9/3:%
:0;A-/01%1,,.%+,6:-41:%40.%9:43297%
;2/>A342/,0%,=%29:%;,/3%,0+:%29:%9:-.%
94;%<4;;:.B%J9/;%/0+-:4;:;%29:%340.G;%
4?/3/27%2,%042A-4337%4?;,-?%40.%;4=:37%
;2,-:%+4-?,0%=-,>%29:%42>,;<9:-:B
"<<:4-/01%,0%"FUG;%!"#$%&#'%/0%
"A1A;2%34;2%7:4-8%"3340%;4/.%"A;2-43/40%
=4->:-;%94.%+4A192%,0%2,%29:%
.:;:-2/=/+42/,0%;,3A2/,08%@/29%>407%
-:4</01%29:%-:@4-.;B%FA2%29:-:%/;%
4<<4-:0237%4%3,01%@47%2,%1,B%
QJ9:-:%4-:%NLM8MMM%=4->:-;%/0%
"A;2-43/48%40.%@9/3:%>407%4-:%
>4041/01%9,3/;2/+4337%40.%:R<:-/:0+/01%
1-:42:-%<-,.A+2/6/27%40.%;24?/3/278%29:%
-42:%,=%4.,<2/,0%/;%2,,%;3,@%=,-%29:%
-:43/27%,=%29:%<-,?3:>8T%;47;%"3340B
J,%+,>?42%29/;8%J9:%546,-7%(0;2/2A2:%/;%
:0+,A-41/01%29:%=,->42/,0%,=%3,+4337%
3:.%40.%>4041:.%3:4-0/01%9A?;B%"3340%
;47;%:4;/37%4++:;;/?3:%2-4/0/01%40.%
;A<<,-2%9A?;%@/33%?:0:=/2%29,A;40.;%
>,-:%=4->:-;%40.%9:3<%"A;2-43/4%=,->%
9,3/;2/+%<,3/+/:;%/0%1,6:-0>:02%?,29%42%
=:.:-43%40.%;242:%3:6:3B
Z,@:6:-%"3340G;%6/:@;%946:%?::0%>:2%
@/29%,<<,;/2/,0B%U-/2/+;%946:%<,/02:.%
,A2%29:%3/>/242/,0;%,=%9/;%;+/:02/=/+%
2-/43;8%@9/+9%<-/>4-/37%2,,E%<34+:%
=-,>%NO]O%D%NOVP%/0%^/>?4?@:B%"3340%
2:0.;%2,%=,33,@%4%<-4+2/+438%-429:-%2940%
29:,-:2/+438%4<<-,4+9%40.%27</+4337%
<-:;:02;%40:+.,2438%6/;A43%:6/.:0+:%,=%
9/;%;A++:;;:;B
Z/;%;+/:02/=/+%2-/43;%43;,%946:0G2%24E:0%
<34+:%,0%:6:-7%+,02/0:028%;,%/2%+,A3.%
?:%4%1:0:-43/;42/,0%2,%<-,<,;:%9,3/;2/+%
>4041:>:02%4;%4%.:=/0/2/6:%A0/6:-;43%
;,3A2/,0B%"=2:-%4338%4%A0/6:-;43%;,3A2/,0%
/;%-4-:37%D%/=%:6:-%D%2942B
J@,%,=%29:%?/11:;2%<,/02;%,=%+,02:02/,0%
@/29%9/;%>4041:>:02%;7;2:>%-:6,36:%
4-,A0.%29:%?:3/:=%2942%.:;:-2/=/+42/,0%
/;%40%/;,342:.%<-,?3:>%40.%3/6:;2,+E%
<-,.A+2/,0%@/33%.-/6:%29:%;,3A2/,0B%
"3340G;%9,3/;2/+%=-4>:@,-E%4.6,+42:;%
4%>A2A43/;2/+%-:342/,0;9/<%?:2@::0%
9A>40;8%<3402;%40.%40/>43;8%?A2%9:%
.,:;0G2%./;+,A-41:%4%+4-0/6,-,A;%./:2B%
Z:%@402;%34-1:%1-4K/01%9:-.;%2,%
?:0:=/2%29:%340.8%;/>A3240:,A;37%
<-,6/./01%=,,.%2,%;A;24/0%>,;2%
,=%29:%@,-3.G;%<,<A342/,0B%J9/;%/;%
/0%./-:+2%+,02-4;2%2,%+34/>;%2942%
29:%3/6:;2,+E%/0.A;2-7%/;%+4A;/01%
.:=,-:;242/,08%@9/+9%/;%./-:+237%
3/0E:.%2,%.:;:-2/=/+42/,0%29-,A19%
:-,;/,0%40.%2,<;,/3%3,;;B%"++,-./01%
2,%4%_MMO%-:6/:@%?7%29:%X,-3.@42+9%
(0;2/2A2:8%3/6:;2,+E%<-,.A+2/,0%>47%?:%
-:;<,0;/?3:%=,-%PM%<:-%+:02%,=%13,?43%
1-::09,A;:%14;%:>/;;/,0;B%*29:-%
+-/2/+;%;A11:;2%.:;:-2;%4-:%/><,-2402%
:+,;7;2:>;%@/29/0%29:>;:36:;8%40.%
2-7/01%2,%>/>/+%042A-:%29-,A19%9A>40%
/02:-6:02/,0%/;%4%<4-4.,RB
X942%433%<4-2/:;%;::>%2,%41-::%,08%
9,@:6:-8%/;%2942%4%2,<I.,@0%4<<-,4+9%
@,0G2%;,36:%29:%<-,?3:>B%(0./6/.A43;%
>A;2%>4041:%29:/-%,@0%340.%@/29%
29,A192%40.%+,><4;;/,08%@9:29:-%2942%
?:%=,33,@/01%"3340G;%9,3/;2/+%4<<-,4+98%
,-%,29:-@/;:B%!/6/01%@/29%29:%340.%/0%
94->,07%/;%@942%"3340%.::>;%2,%?:%
Q29:%1-:42:;2%@4-%@:%=4+:TB
&:;:-2/=/+42/,0%0,2%,037%.:;2-,7;%29:%
:06/-,0>:028%/2%43;,%H:,<4-./;:;%29:%
A43/27%,=%3/=:%=,-%>A+9%,=%29:%@,-3.G;%
<,<A342/,0B%Z,3/;2/+%>4041:>:02%
>47%0,2%?:%4%;/36:-%?A33:2%=,-%,A-%
+,><3:R%13,?43%<-,?3:>;B%Z,@:6:-8%
+9401/01%,A-%<-,+:;;:;%+40%>4E:%4%
@,-3.%,=%./==:-:0+:B
!"##$%&'(
!%

!"#$%&'()'"'(*$+),-.$/0*(+-.)-$
1&+$)(*$2)&3),"+*)(45$6"$-+"$(7"$
.0%84$%&0'(+49$-$.-'3$3+"'%7"3$)'$
&::&+(0')(4$1&+$2&(7$70;-'*$-'3$
-');-.*$-.)8"5$<(=*$7&;"$(&$*%&+%7"3$
3"*"+(*9$#7)("$:&#3"+"3$2"-%7"*9$
20*(.)'>$%)()"*$-'3$*."":4$%&0'(+4$
(&#'*5$/0*(+-.)-$)*$-.*&$-$7-,"'$1&+$
*:"%(-%0.-+$6&+.3$?"+)(->"$*)("*9$
)'%.03)'>$@.0+0$-'3$(7"$A+"-($B-++)"+$
C""15$
D&'*)3"+)'>$(7"$*%&:"$-'3$3":(7$
&1$/0*(+-.)-E*$'-(0+-.$"',)+&';"'($
F$(7"$*(-8"*$)'$(7"$2-((."$(&$:+&("%($
)($-+"$)'%+"3)2.4$7)>75$/*$G&0(7"+'$
D+&**$@'),"+*)(4$H+&1"**&+$H"("+$
?-++)*&'$3"%.-+"*9$#"$;0*($:0($0:$
-$>&&3$1)>7($(&$().($(7"$2-.-'%"$)'$&0+$
1-,&0+5$?"$*-4*$2"(#""'$*","'$(&$
IJ$:"+$%"'($&1$K-+(7E*$(&(-.$*:"%)"*$
-+"$1&0'3$#)(7)'$/0*(+-.)-9$.-+>".4$
2"%-0*"$&1$-'$)*&.-()&'$:"+)&3$&1$
-($."-*($LJ$;)..)&'$4"-+*$#7"'$#"$
2+&8"$-#-4$1+&;$(7"$*0:"+%&'()'"'($
A&'3#-'-5$M7)*$7-*$+"*0.("3$)'$-'$
"N(+-&+3)'-+4$'0;2"+$&1$%+"-(0+"*$
4&0$#&'E($1)'3$-'4#7"+"$".*"$)'$$
(7"$#&+.35$
H"("+$7-*$.),"3$-'3$2+"-(7"3$;-+)'"$
*%)"'%"$-'3$"%&.&>4$1&+$;&+"$(7-'$OJ$
4"-+*5$?"$)*$(7"$1&0'3)'>$3)+"%(&+$&1$
(7"$P-+)'"$K%&.&>4$C"*"-+%7$D"'(+"$
QPKCDR$-'3$(7"$3)+"%(&+$&1$;-+)'"$
*(03)"*$-($G&0(7"+'$D+&**$@'),"+*)(45$
H"("+$7-*$2""'$-#-+3"3$;&+"$(7-'$
ST5U$;)..)&'$)'$+"*"-+%7$>+-'(*$-'3$
%&'*0.(-'%)"*9$;-'4$&1$#7)%7$-+"$
%&;:"()(),"$)'("+'-()&'-.$>+-'(*5$
?"$)*$-($(7"$1&+"1+&'($&1$/0*(+-.)-E*$
1)>7($(&$*-,"$)(*$0')V0"$*"-*%-:"9$
#7)%7$)*$3"("+)&+-()'>$-($-$+-:)3$+-("5$
H"("+$-.*&$8'&#*$"',)+&';"'(-.$
(7+"-($)*$-$*(&+4$(7-($","+4&'"$7-*$
7"-+3$2"1&+"5$<'$(7"$WI*($%"'(0+49$)(E*$
1+"V0"'(.4$3)*%0**"39$3"2-("3$-'3$
(7"'$(&&$&1("'$F$3)*%-+3"35$B0($H"("+$
*(+"**"*$)(*$0+>"'%4$-'3$2".)","*$
(7-($)(=*$(+0.4$-$();"$1&+$%7-'>"5$
@'3"+*(-'3)'>$)*$'&$.&'>"+$"'&0>79$
7"$*-4*5$6"$'""3$(&$-**0;"$-$
>+"-("+$+"*:&'*)2).)(4$(&$:+&("%($$
&0+$"',)+&';"'(5$
XY0+$2)&3),"+*)(4$)*$3"%.)')'>$
&'$-$'-()&'-.$.",".5$/$.&($&1$(7)*$
7-*$&%%0++"3$*)'%"$K0+&:"-'$
*"((.";"'(9$"*:"%)-..4$(7+&0>7&0($
(7"$*&0(7"+'$:-+(*$&1$/0*(+-.)-$
-*$#"$7-,"$;&3)1)"3$.-'3*%-:"*$
V0)("$*02*(-'()-..49Z$H"("+$*-4*5$M7"$
1)>0+"*$2-%8$7);$0:5$/'$-.-+;)'>$
I[L$*:"%)"*$-'3$TI$"%&.&>)%-.$
%&;;0')()"*$-+"$%0++"'(.4$.)*("3$
&'$/0*(+-.)-E*$H+&("%()&'$-'3$
B)&3),"+*)(4$D&'*"+,-()&'$/%($-*$
(7+"-("'"3$#)(7$"N()'%()&'5
Y0+$*"-$.)1"$)*$-;&'>$(7"$#&+*($
-11"%("39$30"$(&$-$,)%)&0*$%&;2)'-()&'$
&1$0'+">0.-("3$#7-.)'>$-'3$1)*7)'>9$
%.);-("$%7-'>"$-'3$:&..0()&'5$H"("+$
+"-.)*"*$(7-($:"&:."$-+"$0')'1&+;"3$
F$&+$;)*)'1&+;"3$F$-2&0($(7"$+"-.)()"*$
2")'>$1-%"35$!&+$"N-;:."9$)($)*$#)3".4$
0'8'&#'$(7-($#7-.)'>$)*$7-::"')'>$)'$
&0+$,"+4$&#'$2-%84-+35$
X67-.)'>$#-*$(7"$;&*($*"+)&0*$
(7+"-($)'$(7"$/'(-+%()%$:+",)&0*.49Z$
H"("+$*-4*5$X?&#","+9$)($)*$'&#$-.*&$
>&)'>$&'$)'$(7"$/0*(+-.)-'$67-.)'>$
G-'%(0-+4$-'3$(7"$G&0(7"+'$Y%"-'$
G-'%(0-+4$1&+$67-."*5Z
67-."*$-+"$-$;-]&+$+"*"-+%7$1&%0*$
1&+$H"("+5$P&+"$(7-'$(#&$;)..)&'$
#7-."*$#"+"$8).."3$.-*($%"'(0+4$-'3$
;&+"$(7-'$WJJ9JJJ$&1$(7&*"$#"+"$
70;:2-%8$#7-."*5$H"("+$*-4*$(7)*$
!"#$%&'^/@C/$_/`@<aY
!"#$%&"'(")*+,-&".(%#*)$&",$.,*,/&/0+*%,
)&/$-,$",12.),-(")0%3,40.)%*+$*5,60),$)7.,)$'(,
)&,.)&/,)*+8$"9,*":,)*8(,*-)$&";
())*
!<A?M
M?K
-&''0"$)3
!"

%-0*"3$-$;-;;&(7$bL$:"+$%"'($
3"%.)'"$&1$(7")+$:&:0.-()&'5$
a&#9$/0*(+-.)-E*$(#&$70;:2-%8$
:&:0.-()&'*$-+"$+"%&,"+)'>$F$:+&,)'>$
(+"'3*$&1$3"%.)'"$-+"$+","+*)2."$
:+&,)3"3$#"$(-8"$-%()&'$V0)%8.45$
D&'*)3"+)'>$(7"$A+"-($B-++)"+$C""1$
)*$&'"$&1$(7"$70;:2-%8$#7-."*E$.-*($
);:&+(-'($2+""3)'>$-+"-*9$-'3$#&+(7$
;&+"$(7-'$SL$2)..)&'$:"+$4"-+$(&$(7"$
"%&'&;49$)(*$7"-.(7$)*$%+)()%-.5$
H"("+$2".)","*$#"$;0*($(0+'$&0+$
-(("'()&'$(&$(7"$2-*"$&1$(7"$2.0"$
7)>7#-4$F$%&+-.5$?"$2".)","*$(7"$
"11"%($&1$#-+;"+$#-("+*$&'$%&+-.$
)*$&'"$&1$(7"$>+"-("*($%-0*"*$1&+$
%&'%"+'5$
XM7"$A+"-($B-++)"+$C""1$)*$1&+;"3$
:+);-+).4$24$+""1$20).3)'>$%&+-.*9$
#7)%7$-+"$,"+4$1+->)."$-'3$10**4$
-2&0($(7")+$"',)+&';"'(9Z$*-4*$H"("+9$
-$+"%&>')*"3$#&+.3$."-3"+$)'$%&+-.$
"%&.&>45$XG.)>7($*"-$(";:"+-(0+"$+)*"*$
&1$I5L$(&$(#&$3">+""*$."-3*$(&$;-**$
%&+-.$2."-%7)'>9$#7)%7$%-'$."-3$(&$
,"+4$*)>')1)%-'($%&+-.$;&+(-.)(45$
XC""1$20).3)'>$%&+-.*$-+"$'-(0+-..4$
,"+4$+"*).)"'($(&$&%%0++"'%"*$*0%7$-*$
%4%.&'"*$-'3$1.&&3*$-'3$)'$();"9$%-'$
+"(0+'$(&$-$,"+4$2)&3),"+*"$*4*(";9Z$
*-4*$H"("+5$X?&#","+9$(7"4$'""3$
();"$(&$+"%&,"+$1+&;$3)*(0+2-'%"*9$
#7)%7$)*$)'%+"-*)'>.4$-'$)**0"$30"$(&$
70;-'$:+"**0+"*5Z
M7"$);:&+(-'%"$&1$+"%&,"+4$();"$
%-''&($2"$*(+"**"3$"'&0>75$M7"$
6&+.3$?"+)(->"$%&;;0')(4$+"%"'(.4$
,)*)("3$(7"$A+"-($B-++)"+$C""1$(&$
-**"**$)(*$7"-.(7$F$-'3$(7"$+"*0.(*$
#"+"'E($>&&35$Y'"$&1$&0+$>+"-("*($
(+"-*0+"*$)*$'&#$-($*"+)&0*$+)*8$&1$
.&*)'>$)(*$6&+.3$?"+)(->"$*(-(0*5$H"("+$
0+>"*$0*$-..$(&$2-'3$(&>"(7"+$-'3$1)'3$
.&%-.$*&.0()&'*5$
XG&;"$(7+"-(*9$.)8"$%.);-("$%7-'>"9$
&%%0+$&'$-$>.&2-.$*%-."9Z$H"("+$
-3;)(*5$X?&#","+9$*&;"$-+"$;&+"$
;-'->"-2."$-'3$&%%0+$&'$,"+4$.&%-.$
*%-."*5$M7)*$)*$#7"+"$#"$*7&0.3$2"$
1&%0*)'>$&0+$-(("'()&'$)'$(7"$10(0+"5Z
6"$%-'$-..$3&$&0+$:-+($(&$;)()>-("$
%.);-("$%7-'>"9$20($(7+"-(*$*0%7$
-*$#7-.)'>9$1)*7)'>$-'3$:&..0()&'$
-+"$","'$;&+"$;-'->"-2."5$H"("+$
)*$-3-;-'($(7-($#"$*7&0.3$'&($."($
0'+">0.-("3$#7-.)'>$7-::"'$->-)'9$
-1("+$(7"$%-(-*(+&:7"$&1$.-*($%"'(0+45$
?"$-.*&$*-4*$0'3"%.-+"3$-'3$
0'+"%&+3"3$%-(%7"*$-+"$2"%&;)'>$
1-+$(&&$%&;;&'$)'$1)*7"+)"*9$*0%7$-*$
c-:-'=*$SW$2)..)&'$%-(%7$&1$*&0(7"+'$
2.0"1)'$(0'-$&11$(7"$/0*(+-.)-'$%&-*(5$
?"$3+-#*$&'$(7"*"$"N-;:."*$(&$
2-%8$7)*$:+&:&*-.$1&+$)'3":"'3"'($
;&')(&+)'>$-'3$;-'->";"'($&1$
2)&3),"+*)(4$+"*&0+%"*5$
$X/*$(7"4$*-49$:+","'()&'$)*$(7"$2"*($
%0+"$F$#"$;0*($."-+'$1+&;$:+",)&0*$
;)*(-8"*$-'3$-3&:($-$:+"%-0()&'-+4$
-::+&-%79Z$7"$*-4*5
6"$-+"$(7"$.0%84$%&0'(+4$F$20($.0%8$
3&"*'E($3+),"$%&'*"+,-()&'5$<($(-8"*$
%&'*)*("'($"11&+($-'3$-$:."3>"$(&$
;-8"$-$3)11"+"'%"5
-&''0"$)3
!#

!"#$%&'!"#$"%&"'#()*
!"#$%&''%&()*+%+,-+./0%'.$.+&+.)/-%
1%+2,%3*-2%&/4%+2,%3.-5%1%%
+2,%-6,''%.-%+2,%62)',%3,&-)/%%
"%-+&7%./%+2,%0&$,89
+,%-./01%20%3%435%678%69:;8490%3%;73::95<9=%-9%06240%
17/8.<7%21>%31%3%/3?2@%?3;9>%6795%8179/0%024?:,%1/93@%%
179%6319/=%
A"5,1725<%1731%<910%4,%793/1B931%/3;25<%20%3%<8%C8/%49>D%
03,0%+,=%(1E0%1720%49513:21,%672;7%730%09;./9@%+,%09F95%
".01/3:235%(/85435%121:90%G%179%85:,%435%18%@8%08%25%179%
72018/,%8C%179%0?8/1=
A(%C8::86%3%0.?9/%024?:9%C8/4.:3>D%79%03,0=%A(C%,8.%:8F9%
,8./%H8B>%/9<3/@:900%8C%6731%21%20>%,8.%62::%68/I%73/@%35@%
9F951.3::,%099%/90.:10=D
J720%:8F9%3CC32/%6217%6319/%B9<35%6795%+,%630%H.01%168K
,93/0K8:@%25%720%78491865%)34B8./>%85%179%L.507259%M8301%
25%'.9950:35@=%-9%630%0./C25<%30%3%18@@:9/>%H8259@%720%:8;3:%
0./C%;:.B%31%92<71>%35@%6951%85%18%625%720%C2/01%121:9%31%NO=
+,%730%59F9/%:2F9@%48/9%1735%3%C96%7.5@/9@%491/90%C/84%
179%8;935%35@%25195@0%18%43251325%3%:2C9:85<%/8435;9%6217%
179%0./C>%035@%35@%0.5=%
)86%31%PQK,93/0K8:@>%?93I25<%30%35%95@./35;9%317:919>%
+,%20%ANNR%?9/%;951%C8;.09@D%85%720%2/85435%;3/99/%<825<%
C8/63/@=%-9%;8519019@%179%C253:%?3/1%8C%179%QRNPKQRNS%).1/2K
:*00'./0%;&$.'7%&/4%
<3);,--.)/&'%'.;,%.-%&%-+3*00',%
;)3%$)-+=%(*+%+23)6%+6)%
>'7$<.?%@&$,-=%&%03*,''./0%
+3&././0%3,0.$,%&/4%2*0,%-6,''%
./+)%+2,%$.A=%&/4%.+%(,?)$,-%&%
4.;;,3,/+%0&$,%,/+.3,'78
T/325%(/85435%L9/290%25%M88:.4%25%:319%U9B/.3/,>%B9C8/9%
@2F25<%/2<71%B3;I%25%C8/%179%".01/3:235%J21:90%25%V9/17%25%W3/;7=%%
":178.<7%+,%72<7:2<710%;84?9125<%31%B817%179%X92H25<%35@%
!85@85%*:,4?2;%T3490%30%179%?2553;:9%8C%720%;3/99/>%79%
62::%73??2:,%1/3@9%25%:3?0%35@%<8<<:90%35@%;2/;.210%6217%03:1K
01.5<%9,90%35,%@3,=
A(%;85;951/319@%08%73/@%85%1/32525<%C8/%179%*:,4?2;0>%
672;7%(%@8%B9:29F9%;349%31%179%9Y?9509%8C%4,%2/85435%
;3/99/>D%03,0%+,=%A(%;349%8.1%179%8179/%95@%C99:25<%
3;;84?:2079@%G%(%59F9/%73F9%35,%/9</910%G%B.1%(%630%
;84?:919:,%;/3F25<%179%0./C=D%
A(E4%3::%3B8.1%190125<%:2421312850%G%179%/.07%35@%179%/20I%G%
179%069::%20%179%678:9%/93085%(%013,%25%179%<349=D
$9;951:,%+,%730%B995%073/25<%720%C3F8./219%?:3,</8.5@%6217%
3%596%?:3,4319%K%720%NSK48517K8:@%085%+83=%Z795%30I9@%
679179/%+83%730%2579/219@%179%17/2::K099I25<%<959%G%672;7%
93/59@%724%179%52;I5349%+2::9/%+,%8.1%25%179%0./C%G%79%:3.<70=
A(1E0%188%93/:,%18%19::%B.1%79%20%35%3B08:.19%6319/%B3B,>D%+,%
03,0=%A(%34%59F9/%<825<%18%?.07%35,1725<%85%724>%0?8/1%
25;:.@9@>%B.1%(%34%3%B2<%B9:29F9/%1731%9F9/,%;72:@%078.:@%
:93/5%786%18%0624=%(1%68.:@%B9%;84?:919:,%+83E0%@9;20285%
18%13I9%21%C./179/=D
+,%3@4210%1731%B3:35;25<%68/I%35@%:2C9%730%:319:,%B995%3%
:211:9%;73::95<25<>%B.1%21E0%25%720%531./9%18%/9:207%1720=
A+83%20%35%35<9:%35@%4,%68/:@%G%(%68.:@5E1%73F9%4,%:2C9%
35,%8179/%63,>D%79%03,0=
A(1E0%3::%3B8.1%:88I25<%31%179%B2<<9/%?2;1./9=%!2C9%68.:@%B9%
493525<:900%62178.1%;73::95<90=D
!"#$%&'%
()*%&+*,#
ky
!"#$"%&
!"

!"#$%#&'(
!"#$%&'()*+,"-,.'%)/')01002)
3%45%)67/*84#9)+,:)'%5%&)
7##;%$)<,*;=)>+%)3/'9,.%)?@@A)/:)
:9/"47,9/'.),'$)&%B&%:+/'.2)/$%,7)
,:),)74'*+9/"%):-&/9C%&):%&5%$)
!"#$"%&'()#*+
,-./-0
1(2(34#3%4*45+6('3
D/7$)E/</:*4:)F7#G%&)H,&'/:+
I)#C)',94&,7)&#:%)G,9%&
?JK)#C)D/7$)E/</:*4:)LM&4-
6+,"-,.'%
N7,*%)D/7$)E/</:*4:)F7#G%&)
/')<#99#")#B).7,::)O):9,'$)
4-&/.+9=)P$$)&#:%)G,9%&2)9#-)G/9+)
6+,"-,.'%=)Q,:97M2)-#4&)/')9+%)
E/</:*4:):M&4-)G+/*+).&,$4,9%:)
B&#")*&/":#')9#)7/.+9)-/';),9)9+%)
9#-=
R,/:%),)9#,:9)9#)9+%:%)
:4""%&9/"%)<%5%&,.%:)
S)%'%&.%9/*2)%7%.,'9),'$)
:4&%)9#)7%,5%),)7,:9/'.)
/"-,*9=)T'9%&9,/')/'):9M7%)
G/9+)&%*/-%:),'$)$&/';:)
9+,9)G/77)7/5%')4-)<#9+)
M#4&):4""%&),'$)M#4&)
-,7%99%=
!"#$%&"'()*$(#+,-
!"#$"%&
!!

!"#$%&'()*"*
!"#$%$&'"())*'*+&"'+"',$"+-)$.'"%,(/0(1&$",+2.$3"
4-(&%")$"4-(&%.")+25-$."(."',$"0$#6$%'"%++-"
)+7&"#$6#$.,$#"+#"-(89"(6'$#&++&"0*%:;/$;20<"
=*',"*'.".'#*:*&1"'(.'$"(&)"*/0#$..*>$"5+''-$3"*'"
*."5$.'".,(#$)"7*',"("1#+20"+6"6#*$&).<"?(*#"7*',"
%+/5*&('*+&<
@,$"A$7$-"+6"',$".0(#:-*&1"
%#+7&"*&"B-+2)9"4(9C."?$-+#2."
-*&$;20"*."*'."D*&'(1$"EFFG3"
7*',"6#$.,"%*'#2."&+'$."(&)"
-(9$#."+6".0*%$<"@,$"%#*.0"7*&$"
7+&C'"5#$(:"',$"5(&:"(&)"*."
(">$#.('*-$"%#+7)"0-$(.$#3"
$&A+9(5-$"(."(&"(0$#*'*63"7*',"
.$(6++)3"%,*%:$&"+#"+&"*'."+7&<
+,-./.0
+00
123&*4&'$562#72)*&
HFF/-".21(#".9#20
I"JKF/-"5+''-$.")#9"B,(/0(1&$3"%,*--$)
L#$.,"-(>$&)$#".0#*1.3"6+#"1(#&*.,
?+2#"(5+2'"HMF/-"B,(/0(1&$"(&)"H"HNE"
"
O(#&*.,"$(%,"7*',"("-(>$&)$#".0#*1<
89(*2':$;4;
5<"94=$;2=$%&<"'9>
!""#$%&'()#*+,(-#.%/0#1112'%+',+1&-()2'/02+3
+??@
P6"9+2"%(&"(66+#)"'+".0-(.,"+2'"',*."6$.'*>$"
.$(.+&3")+"*'"*&".'9-$"7*',"Q+$'"R"B,(&)+&<"
@,$"/+.'"0+02-(#"%,(/0(1&$"+66$#."*'."
>*&'(1$3"S+/"?$#*1&+&3"',$"0$#6$%'")#*&:"
6+#".2//$#'*/$"$&'$#'(*&*&1<<"@,$"D*&'(1$"
EFFI"0(%:."("02&%,3"5$*&1"#(%*$#"',(&"',$"
EFFE"+#"EFFT3"(&)")$-*>$#*&1"(".0*%$"-*:$"&+"
+',$#<"
!"#$"%&
!"

!"#"$%!"#$%%&
!
"
#
$
%
&'(
!)*+,-,./0*1,2341*5678*9:;86/0;<*9:-7,60;<*/77/=,0;*,01*
9/>>44*7,3?4;*609?:141<*@#$AA
555);84?7,)9/=),:*
")*BCDE*FGHBIJHK*34,98*98,6-<*@"L)LL*
555)6M4,)9/=),:
#)*N,164;*5614*3-6=*,O:,*8,7<*@"")L%*
555)8,=P7/0;;72?4)9/=),:
$)*+,;74?*8,-15//1*!AQ*16004-*P?,74*60*/94,0R;M2<*@%")L!*
555)069/?4P/-74-14;6.0)47;2)9/=*
*
555):09/==/0.//1;)9/=),:
&)*S?:4*.4/=47-69*601//-R/:71//-*9:;86/0<*@$L*
555)8,=P7/0;;72?4)9/=),:
()*T/==2*S,8,=,*601//-R/:71//-*9:;86/0*60*?6=4<*@$L*
555)8,=P7/0;;72?4)9/=),:
U)*K:71//-*56-4?4;;*;P4,M4-*,01*1/9M<*@&L
555)M/.,0)9/=R,:
*
=/;7V?/W41*;4,;/0
!"#$%&'#()*#&'#$&'+#"%,"*#%-'&.&/%'&)-0#1'#%''*%.'2#
+3-4*"42#)(#'+)32%-42#')#)3*#2+)*"20#1-#
2355"*6#'+"#4%72#%*"#8)-,"*6#'+"#%&*#$%*5"*#
%-4#'+"#8&9&-,#2&5/8"*0#:32'*%8&%;2#8%&4<%.=#
8&("2'78"#8"-42#&'2"8(#')#8%>&-,#<7#'+"#
/))8#)*#3-4"*#%#,%>"<)0#!+"-#
&'#.)5"2#')#"-'"*'%&-&-,#
)*#*"8%?&-,6#-)$#&2#'+"#
'&5"#')#8&('#7)3*#,%5"0#
@)#28)/#)-#2)5"#
23-2.*""-6#28%/#)-#
%#,)*,")32#$&4"#
<*&5#+%'#%-4#'*7#
)3'#'+"2"#(%-'%2'&.#
/*)43.'20
!"##$$
!"

!"#$%&'()'!"!%*
!"#$%&'()*$+,-(%,.(#$+,-()/"'(#$+-01(&/2/3$)(+,)+.'4(
5+6($'1$/()1%1'"',1(*+'&')(%,.(7+,1%-'(&/22'&1+/,)((
8/$(%,(3#'$(&//2(2+7+,-(9/,'4
!"#$%$"+
5+6(7+,1%-'(
8%#$+&)(:+10(
$'1$/()0%*')(8/$(
%(8$')0(2//;
,
-
.
/
0
1
2
!"##$$
!"

<4(=':(>/$;(?/2.(@$+,1'.(A3)0+/,B(CDEB(:::4#3##2')%110'0'%.4'1)F4&/"
G4H;'%(GI<G(A3)0+/,(A/7'$B(C<IB(:::4+;'%4&/"((((
E4(J%,+)0(K+,-(A0%+$(+,(L&//1'$(M+-02+-01'$B(CNOOB(:::48$''./"4&/"4%3
P4(?2+11'$'.(J''$(M'%.B(C<IQB(:::40/.+0/"'.'&/$4'1)F4&/"
D4(@+,'%**2'(L1%13'B(CPO4ODB(:::48$''./"4&/"4%3
N4(5%.$%)(R/3,.(S2//$(R3-B(CGOOB(:::48$''./"4&/"4%3
Q4(A$3,&0F(A$/&0'1'.(@2%,1'$B(CPGB(:::4"F7'$F/:,'F'-/--2')4'1)F4&/"
T4(U%&&03)(K+,'(L1/$%-'(V/:(+,(=%13$%2B(CNOOB(:::48$''./"4&/"4%3
O4(J/22F(A/$,'$(5/.32%$B(CG<OIB(:::4,+&;)&%2+4&/"4%3
<I4(5%$+2F,(5321+&/2/3$(*$+,1B(COOB(:::48%$*%74&/"4%3
3
,4
5
!"#$%&'%()*'#(+,(!-$.
!"##$$
!#

Travel & Lifestyle

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (17)

Similar to Travel & Lifestyle

Similar to Travel & Lifestyle (20)

Travel & Lifestyle