SlideShare a Scribd company logo
1 of 20
Download to read offline
Kurulum
Çalýþtýrma
Bakým
TTK - TWK:
512-518-524-530-536-048-060
R22/R407C




                       SS-SVX06B_TR
                         SS-SVX06A-TR
Genel bilgiler


                               Önsöz                                           sýzdýrmazlýða sahip olduðunun tespit
                               Bu Montaj, Çalýþtýrma ve Bakým talimatlarý      edilmesi için elektronik kaçak
                               TTK-TWK chiller kontrol cihazýnýn kullanýcý     detektörüyle kontrol edilmesi gereklidir.
                               tarafýndan takma, baþlatma, çalýþtýrma ve       Soðutucu akýþkan miktarý, standart
                               düzenli bakýmýnda iyi bir alýþtýrma için        Garanti Kapsamýnda deðildir.
                               kýlavuz olarak verilmiþtir. Bu talimatlar,
                               donanýmýn sürekli olarak baþarýlý bir           Bu el kitabý hakkýnda
                               þekilde çalýþtýrýlmasý için gereken tüm         Bu kýlavuzdaki bilgiler, TTK-TWK olarak
                               servis iþlemlerini kapsamaz. Kendini            tanýmlanmýþ ünitelere uygulanýr. Bu
                               kanýtlamýþ bir servis þirketi ile bakým         talimat el kitabýnda önlemler uygun
                               sözleþmesi yapýlarak kalifiye bir servis        yerlerde belirir. Sizin kiþisel güvenliðiniz
                               teknisyeninin servisleri kullanýlmalýdýr.       ve bu makinenin doðru çalýþtýrma
                                                                               koþullarý, sizin bunlara dikkatli bir þekilde
                               Garanti                                         uymanýzý gerektirir. Ýmalatçý firma kalifiye
                               Garanti imalatçý firmanýn genel þartlarýna      olmayan personel tarafýndan yürütülen
                               ve koþullarýna dayanýr. Garanti, donaným        montaj ya da servis iþlemleri için hiç bir
                               imalatçý firmanýn yazýlý izni olmadan           yükümlülük kabul etmez. Sistemin
                               tadilat edilmiþse ya da onarýlmýþsa,            kurulumuna baþlamadan önce, bu
                               çalýþtýrma sýnýrlarý aþýlmýþsa ya da kontrol    kýlavuzu dikkatle okuyun.
                               sistemi ya da elektrik tesisatlarýnda tadilat
                               yapýlmýþsa geçersizdir. Yanlýþ kullaným,        Ünite hakkýnda
                               bakým eksikliði ya da üreticinin                TTK-TWK üniteleri bir araya getirilmiþ,
                               talimatlarýna uyulmamasýndan                    basýnç testinden geçirilmiþ, kurutulmuþ,
                               kaynaklanan hasar garanti yükümlülükleri        doldurulmuþ ve yüklenmeden önce
                               kapsamýnda deðildir. Kullanýcý "Bakým"          çalýþtýrma testinden geçirilmiþtir. TTK
                               bölümündeki kurallara uymazsa bu,               üniteleri yalnýz soðutma modunda
                               garanti ve yükümlülüklerin üretici              çalýþacak þekilde tasarlanmýþtýr, oysa
                               tarafýndan iptal edilmesine yol açabilir.       TWK üniteleri soðutma ya da ýsýtma
                                                                               modlarýnda çalýþabilir.
                               Teslim Alma
                               Ekipman size ulaþtýrýldýðý zaman, teslim        Soðutucu akýþkan
                               belgesini imzalamadan önce üniteyi              Üretici tarafýndan saðlanan soðutucu
                               kontrol edin. Herhangi bir hasar var ise,       akýþkan, ünitelerimizin her türlü ihtiyaç ve
                               teslim belgesi üzerinde belirtin ve             talebine uygundur. Geri dönüþtürülmüþ ya
                               teslimattan sonraki 72 saat içerisinde          da yeniden iþlenmiþ soðutucu akýþkan
                               mallarýn son taþýyýcýsýna durumu protesto       kullanýrken, bu malzemenin kalitesinin
                               etmek için taahhütlü bir mektup gönderin.       yeni soðutucu akýþkana eþdeðer olmasý
                               Ayný zamanda yerel satýþ bürosuna da            tavsiye edilir. Bunun için uzman
                               haber verin. Ünite teslimattan sonra            laboratuarlarda hassas bir analizin
                               7 gün içerisinde incelenmelidir. Ýlk bakýþta    yapýlmasý gerekir. Bu koþullar yerine
                               belirli olmayan bir hasarla karþýlaþýldýðý      getirilmediði takdirde, üretici garantisi
                               zaman, 7 gün içerisinde teslimatý yapan         iptal edilebilir. Soðutucu akýþkaný
                               firmaya taahhütlü bir protesto mektubu          atmosfere salývermeyiniz.
                               gönderin ve yerel satýþ bürosuna bilgi
                               verin. Üniteler, soðutucu akýþkan
                               operasyon ya da muhafaza dolumuyla
                               yüklenmiþtir. Ünitenin tam bir




© 2008 Trane
©American Standard Inc. 2004                                                                                  SS-SVX06B-TR
                                                                                                              SS-SVX06A-TR
Ýçindekiler



               Genel bilgiler
               Önsöz                                       2
               Garanti                                     2
               Bu el kitabý hakkýnda.                      2
               Ünite hakkýnda                              2
               Teslim alma                                 2
               Soðutucu akýþkan                            2

               Kurulum
               Baþlamadan önce                             4
               Genel veriler                               5
               Besleme ve kumanda kablolarý               14
               Kurulum konumunun seçimi                   15
               Boru ve kablo demetinin geçirilmesi        15
               Ünitenin yeri                              16
               Elektrik baðlantýlarý                      16
               Soðutucu akýþkan baðlantýlarý              16

               Çalýþtýrma
               Bir vakum oluþturma                        18
               Servis valflerinin açýlmasý                18
               Sýzýntý araþtýrma                          19
               Soðutucu akýþkan basýnç baðlantýlarý       19
               Sistemi çalýþtýrmadan önce                 19
               Ek soðutucu akýþkan miktarý                19


               Güvenlik önerileri                         20
               Bakým sözleþmesi                           20
               Eðitim                                     20




SS-SVX06B-TR
SS-SVX06A-TR                                          3
Kurulum


    Baþlamadan önce                                         Soðutucu akýþkan miktarý
    Soðutucu akýþkan hatlarýnýn oluþturulmasý               Soðutucu akýþkan harici ünite içinde yer
    Soðutucu akýþkan hatlarýný oluþturmak                   alýr ve dahili ünite ve 6 metrelik soðutma
    için, soðutucu akýþkana uygun bir þekilde               hatlarý için yeterli miktarda olmalýdýr (“Ek
    tavlanmýþ bakýr borulara gereksiniminiz                 soðutucu akýþkan miktarý“ baþlýklý bölüme
    olacaktýr. Bu borular, yalýtým ve montaj                bakýn). Hat uzunluðu 6 metreyi aþarsa
    donanýmlarýyla birlikte iç piyasadan temin              soðutucu akýþkan ilavesi yapýlmalýdýr (“Ek
    edilebilir. Bu üniteler, 512 ile 536 arasý              soðutucu akýþkan miktarý“ baþlýklý bölüme
    ünite boylarý için vidalý baðlantýlar (Konik            bakýn). Hatlar monte edilmeden ve vakum
    tipte) ve 048-060 ünite boylarý için sert               oluþturulmadan harici ünitenin servis
    lehimli (pirinç kaynaklý) baðlantýlar                   valflerini açmayýn, aksi taktirde soðutucu
    kullanýlarak baðlanabilir.                              akýþkan kaybý olacaktýr.

    Elektrik baðlantýlarý                                   DIKKAT!
    Yalýtýmlý bakýr tel (kablo) kullanýn.                   Harici ünite üzerine týrmanmayýn. Ýmalatçý,
    Kablonun çýplak tel kesiti gereken                      ürününü sürekli olarak geliþtirmeye
    uzunluða baðlý olarak deðiþir. Önerilen                 yönelik bir strateji benimsemiþtir ve
    kesitler için aþaðýdaki tabloya bakýn.                  ürünleri her ülkeye uyarlamak için her tür
    Kablolar ve elektrik baðlantýlarý ulusal                çabayý göstermektedir. Bu nedenle, adý
    elektrik yönetmeliklerine uygun olmalýdýr.              geçen ürünlerin her tür bileþenini,
    Kimlik plakasý üzerindeki elektriksel                   grubunu ya da karakteristiðini önceden
    karakteristiklerin þehir þebeke cereyaný                haber vermeden deðiþtirme hakkýný saklý
    karakteristiklerine karþýlýk gelip                      tutmaktadýr. Bu belgenin amacý,
    gelmediðini kontrol edin. Elektrik                      imalatçýnýn donanýmýnýn kurulumunu,
    donanýmýnda, yerel elektrik                             çalýþtýrýlmasýný ve bakýmýný
    yönetmeliklerine uygun bir devre kesme                  kolaylaþtýrmaktýr. Bu belgede yer alan
    þalteri bulunacaktýr.                                   bilgiler, yerel standartlara ya da özel
                                                            þartnamelere uygun olmaya uyarlanmýþ
    UYARI!                                                  bir üniteye iliþkin bilgilere tam olarak
    Önce besleme kaynaðýyla olan                            denk düþmeyebilir.
    baðlantýsýný kesmeden dahili (iç) ya da
    harici (dýþ) üniteyi asla açmayýn. Elektrik
    çarpma tehlikesi vardýr.
    Tablo 1 - Önerilen elektrik kablosu kesitleri
    (besleme hattý)
    Ünite boyu            Kesit     Maksimum sigorta boyu
    512                 2,5 mm2            16 aM
    518 - 524           2,5 mm2            32 aM
    530 - 536 NB/CB     4,0 mm2            40 aM
    530 - 536 ND/CD     2,5 mm2            32 aM
    048 - 060           2,5 mm2            32 aM




4                                                                                         SS-SVX06B-TR
                                                                                          SS-SVX06A-TR
Kurulum


Genel Veriler
Tablo 2 (1/2)
Performanslar                                                                TTK 512 RB     TTK 518 RB    TTK 524 RB     TTK 530 SB         TTK 530 SC
   Dahili ünite                                                              MCD 512 CB     MCD 518 CB    MCD 524 CB     MCD 530 CB         MCD 530 CB
   Soðutma Kapasitesi (1)                                    (kW)               3,16           4,56          6,76           8,60               8,60
   Güç Giriþi                                                (kW)               1,27           1,88          2,87           3,41               3,41
   Ana Besleme Kaynaðý                                    (V/Ph/Hz)           230/1/50       230/1/50      230/1/50       230/1/50           400/3/50
   Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi                            (dB(A))               36             43            40             44                 44
Ünitelerin Akým Verileri
   Akým                                                       (A)                 6,4           9,6          12,8            19,8                7,7
   Yol Verme Akým Deðerleri                                   (A)                28,7          44,0          72,0            97,0               45,5
   Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG                                              16            20            20              25                 20
   Önerilen Besleme Kablosu                            nb kablolar x mm2        3 x 1,5       3 x 2,5       3 x 2,5          3x4               4 x 2,5
   Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu               nb kablolar x mm2        2 x 1,5       2 x 1,5       2 x 1,5         2 x 1,5            2 x 1,5
   Maksimum kablo uzunluðu (2)                                (m)                 50            50            50              50                 50
Kompresör
   Sayý                                                                            1              1             1              1                  1
   Tip                                                                          Döner tip     Döner tip     Döner tip   Salyangoz çarklý   Salyangoz çarklý
   Model                                                                     RE 207 VHSMT   PE 31 VNEMT   NE 41 VNHMT   ZR 40 K3E PFJ      ZR 40 K3E TFD
   Hýz kademe sayýsý                                                               1              1             1              1                  1
   Motor sayýsý                                                                    1              1             1              1                  1
   Maksimum Sürekli Akým                                     (A)                  6,0            9,0          12,2           18,7                6,6
   Kilitli Rotor Akým Deðeri                                 (A)                  28             43            71             100                46
   Motor Devri                                            (dev/dak)              2850           2900          2900           2900               2900
   Krank Mili Isýtýcýsý                                      (W)                   -              -             -              -                  -
Harici Boru Kangalý
   Petek Kanatçýðý Tipi                                                        Wavy 3B        Wavy 3B       Wavy 3B        Wavy 3B            Wavy 3B
   Boru çapý                                                 (mm)                 9,52           9,52          9,52           9,52               9,52
   Boru tipi                                                                   Ýç Oluklu      Ýç Oluklu     Ýç Oluklu      Ýç Oluklu          Ýç Oluklu
   Yükseklik                                                 (mm)                 508            559           559            762                762
   Uzunluk                                                   (mm)                 420            755           755            855                855
   Yüzey Alaný                                                (m2)               0,213          0,420         0,420          0,650              0,650
   Sýra sayýsý                                                                      2              2             2              2                  2
   Devre sayýsý                                                                     1              2             2              4                  4
   Petek kanatçýðý/feet                                      (fpf)                180            180           180            180                180
Harici Fan
   Tip                                                                          Eksenel       Eksenel       Eksenel         Eksenel            Eksenel
   Sayý                                                                            1             1             1                1                  1
   Çap                                                     mm (inç)             406(16)       457(18)       457(18)         508(20)           508(20))
   Hýz kademe sayýsý                                                               1             1             1                1                  1
   Hava akýþý (3) (4)                                       (m3/s)               1050          2020          2020            3400               3400
   Motor sayýsý                                                                    1             1             1                1                  1
   Motor (4)                                                 (kW)                0,08          0,14          0,14            0,229              0,229
   Nominal Akým (4)                                           (A)                0,35          0,60          0,60             1,05               1,05
   Kilitli rotor akým deðeri (4)                              (A)                0,70          1,00          1,00             2,04               2,04
   Motor devri                                            (dev/dak)               930           930           930             900                900
   Fan baþýna kondansatör                                    (µF)                 2,5            2             2                5                  5
   Besleme kaynaðý                                        (V/Ph/Hz)            230/1/50      230/1/50      230/1/50        230/1/50           230/1/50
Dahili Fan
   Hava akýþý (3) (4)                                       (m3/s)               550            820          1100            1370               1370
Genleþme düzeneði
   Soðutma modu                                                                Menfezli       Menfezli      Menfezli        Menfezli           Menfezli
Ambalajlý boyutlar
   Uzunluk                                                   (mm)                672            860           860            1045               1045
   Geniþlik                                                  (mm)                357            340           340            380                 380
   Yükseklik                                                 (mm)                577            580           580            790                 790
Ambalajsýz boyutlar
   Ayaklý uzunluk                                            (mm)                667            821           821            1100               1100
   Ayaksýz uzunluk                                           (mm)                667            821           821            1003               1003
   Ayaklý geniþlik                                           (mm)                332            400           400            365                 365
   Ayaksýz geniþlik                                          (mm)                277            327           327            365                 365
   Yükseklik                                                 (mm)                517            567           567            790                 790
Aðýrlýk
   Ambalajsýz aðýrlýk                                        (kg)                 36             54            58             87                 87
   Ambalajlý aðýrlýk                                         (kg)                 37             56            60             89                 89
Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý
   Tip                                                                          Konik          Konik         Konik           Konik              Konik
   Emme hattý                                                (inç)               1/2            5/8           5/8             3/4                3/4
   Sývý hattý                                                (inç)               1/4            3/8           3/8             3/8                3/8
R407C Soðutucu Akýþkan Miktarý                               (kg)                1,1            1,6           2,2             2,5                2,5

Notlar:
(1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C
(2) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý
(3) standart tahrikli nominal hava akýþýnda
(4) fan sistemi için




SS-SVX06B-TR
SS-SVX06A-TR                                                                                                                                              5
Kurulum

Tablo 2 (2/2)
Performanslar                                                                            TTK 536 SB         TTK 536 SC         TTK 048 SC         TTK 060 SC
   Dahili ünite                                                                          MCD 536 CB         MCD 536 CB         MCD 048 CB         MCD 060 CB
   Soðutma Kapasitesi (1)                                                 (kW)              9,42               9,42               13,14              14,90
   Güç Giriþi                                                             (kW)              4,35               4,35                5,25              6,37
   Ana Besleme Kaynaðý                                                 (V/Ph/Hz)          230/1/50           400/3/50           400/3/50           400/3/50
   Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi                                         (dB(A))              44                 44                  53                63
Ünitelerin Akým Verileri
   Akým                                                                    (A)               24,6               11,1               11,3               12,7
   Yol Verme Akým Deðerleri                                                (A)              116,0               52,0               64,0               72,5
   Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG                                                          40                 20                 20                 20
   Önerilen Besleme Kablosu                                         nb kablolar x mm2        3x6               4 x 2,5            4 x 2,5            4 x 2,5
   Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu                            nb kablolar x mm2       2 x 1,5            2 x 1,5            2 x 1,5            2 x 1,5
   Maksimum kablo uzunluðu (2)                                             (m)                50                 50                 50                 50
Kompresör
   Sayý                                                                                        1                  1                  1                  1
   Tip                                                                                  Salyangoz çarklý   Salyangoz çarklý   Salyangoz çarklý   Salyangoz çarklý
   Model                                                                                ZR 48 K3E PFJ      ZR 48 K3E TFD      ZR 61 KCE TFD      ZR 72 KCE TFD
   Hýz kademe sayýsý                                                       1                   1                  1                  1
   Motor sayýsý                                                                                1                  1                  1                 1
   Maksimum Sürekli Akým                                                  (A)                23,5               10,0               10,0               11,4
   Kilitli Rotor Akým Deðeri                                              (A)                 114                50                65,5                74
   Motor Devri                                                         (dev/dak)             2900               2900               2900               2900
   Krank Mili Isýtýcýsý                                                   (W)                  -                  -                  -                  -
Harici Boru Kangalý
   Petek Kanatçýðý Tipi                                                                    Wavy 3B            Wavy 3B            Wavy 3B            Wavy 3B
   Boru çapý                                                              (mm)                9,52               9,52               9,52               9,52
   Boru tipi                                                                               Ýç Oluklu          Ýç Oluklu          Ýç Oluklu          Ýç Oluklu
   Yükseklik                                                              (mm)                762                762               1219               1219
   Uzunluk                                                                (mm)                855                855                855                855
   Yüzey Alaný                                                             (m2)              0,650              0,650              1,048              1,048
   Sýra sayýsý                                                                                  2                 2                  2                  2
   Devre sayýsý                                                                                 4                 4                  6                  6
   Petek kanatçýðý/feet                                                   (fpf)               180                180                240                240
Harici Fan
   Tip                                                                                      Eksenel            Eksenel            Eksenel            Eksenel
   Sayý                                                                                        1                  1                  2                  2
   Çap                                                                  mm (inç)            508(20)            508(20)            457(18)            457(18)
   Hýz kademe sayýsý                                                                           1                  1                  1                  1
   Hava akýþý (3) (4)                                                    (m3/s)              3400               3400               4600               4600
   Motor sayýsý                                                                                1                  1                  2                  2
   Motor (4)                                                              (kW)               0,229              0,229              0,29               0,29
   Nominal Akým (4)                                                        (A)                1,05               1,05              1,20               1,20
   Kilitli Rotor Akým Deðeri (4)                                           (A)                2,04               2,04              2,00               2,00
   Motor Devri                                                         (dev/dak)              900                900                930                930
   Fan baþýna kondansatör                                                 (µF)                  5                  5                 4                  4
   Besleme kaynaðý                                                     (V/Ph/Hz)           230/1/50           230/1/50           230/1/50           230/1/50
Dahili Fan
   Hava akýþý (3) (4)                                                    (m3/s)              1650               1650               2190               2300
Genleþme düzeneði
   Soðutma modu                                                                             Menfezli           Menfezli           Menfezli           Menfezli
Ambalajlý boyutlar
   Uzunluk                                                                (mm)               1045               1045               1045               1045
   Geniþlik                                                               (mm)               380                380                390                390
   Yükseklik                                                              (mm)               790                 790               1389               1389
Ambalajsýz boyutlar
   Ayaklý uzunluk                                                         (mm)               1100               1100               1030               1030
   Ayaksýz uzunluk                                                        (mm)               1003               1003               1030               1030
   Ayaklý geniþlik                                                        (mm)               365                365                420                420
   Ayaksýz geniþlik                                                       (mm)               365                365                366                366
   Yükseklik                                                              (mm)               790                 790               1246               1246
Aðýrlýk
   Ambalajsýz aðýrlýk                                                     (kg)                89                 89                 105                108
   Ambalajlý aðýrlýk                                                      (kg)                91                 91                 108                111
Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý
   Tip                                                                                       Konik              Konik           Sert lehimli       Sert lehimli
   Emme hattý                                                             (inç)               3/4                3/4              1 1/8              1 1/8
   Sývý hattý                                                             (inç)               3/8                3/8                3/8                3/8
R407C Soðutucu Akýþkan Miktarý                                            (kg)                2,5                2,5                3,8                4,2

Notlar:
(1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C
(2) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý
(3) standart tahrikli nominal hava akýþýnda
(4) fan sistemi için




6                                                                                                                                                SS-SVX06B-TR
                                                                                                                                                 SS-SVX06A-TR
Kurulum

Tablo 3 (1/2)
Performanslar                                                                    TTK 512 RB   TTK 518 RB   TTK 524 KB    TTK 530 KB
  Dahili ünite                                                                   MCD 512 DB   MCD 518 DB   MCD 524 DB    MCD 530 DB
  Soðutma Kapasitesi (1)                                               (kW)         3,30         5,00         6,40          8,30
  Güç Giriþi                                                           (kW)         1,51         1,62         2,70          3,30
  Ana Besleme Kaynaðý                                               (V/Ph/Hz)     230/1/50     230/1/50     230/1/50      230/1/50
  Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi                                       (dB(A))         36           43           40            44
Ünitelerin Akým Verileri
  Akým                                                                 (A)           6,0          8,0         11,3            19,1
  Yol Verme Akým Deðerleri                                             (A)          28,7         44,0         72,0            97,0
  Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG                                                  16           20           20              25
  Önerilen Besleme Kablosu                                   nb kablolar x mm2     3 x 1,5      3 x 2,5      3 x 2,5          3x4
  Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu                      nb kablolar x mm2     2 x 1,5      2 x 1,5      2 x 1,5         2 x 1,5
  Maksimum kablo uzunluðu (2)                                       (m)              50           50           50              50
Kompresör
  Sayý                                                                                1           1             1              1
  Tip                                                                             Döner tip    Döner tip    Döner tip   Doðrusal pistonlu
  Model                                                                          RH207 VHAT   PH31 VNET    CK32K3-PFZ    CR37KQ-PFT
  Hýz kademe sayýsý                                                                   1           1             1              1
  Motor sayýsý                                                                        1           1             1              1
  Maksimum Sürekli Akým                                                (A)           5,5         7,0          11,0           18,5
  Kilitli Rotor Akým Deðeri                                            (A)           31          43            75            85,5
  Motor Devri                                                       (dev/dak)       2850        2900          2900           2900
  Krank Mili Isýtýcýsý                                                 (W)            -           -             -              -
Harici Boru Kangalý
  Petek Kanatçýðý Tipi                                                            Wavy 3B      Wavy 3B      Wavy 3B         Wavy 3B
  Boru çapý                                                           (mm)           9,52        10,52        11,52           12,52
  Boru tipi                                                                       Ýç Oluklu    Ýç Oluklu    Ýç Oluklu       Ýç Oluklu
  Yükseklik                                                           (mm)           508          559          559             762
  Uzunluk                                                             (mm)           420          755          755             855
  Yüzey Alaný                                                          (m2)         0,213        0,420        0,420           0,650
  Sýra sayýsý                                                                          2           2            2               2
  Devre sayýsý                                                                         2           4            4               4
  Petek kanatçýðý/feet                                                (fpf)          180          180          180             180
Harici Fan
  Tip                                                                              Eksenel      Eksenel      Eksenel        Eksenel
  Sayý                                                                                1            1            1              1
  Çap                                                               mm (inç)       406(16)      457(18)      457(18)        508(20)
  Hýz kademe sayýsý                                                                   1            1            1              1
  Hava akýþý (3) (4)                                                 (m3/s)         1050         2020         2020           3400
  Motor sayýsý                                                                        1            1            1              1
  Motor (4)                                                            (kW)         0,08         0,14         0,14           0,23
  Nominal Akým (4)                                                      (A)         0,35         0,60         0,60           1,05
  Kilitli Rotor Akým Deðeri (4)                                         (A)         0,70         1,00         1,00           2,04
  Motor Devri                                                       (dev/dak)        930          930          930            900
  Fan baþýna kondansatör                                               (µF)          2,5           2            2              5
  Besleme kaynaðý                                                   (V/Ph/Hz)     230/1/50     230/1/50     230/1/50       230/1/50
Dahili Fan
  Hava akýþý (3) (4)                                                 (m3/s)          550          820         1100           1370
Genleþme düzeneði
  Soðutma modu                                                                     Menfezli     Menfezli     Menfezli       Menfezli
Ambalajlý boyutlar
  Uzunluk                                                             (mm)           672          860          860           1045
  Geniþlik                                                            (mm)           357          340          340           380
  Yükseklik                                                           (mm)           577          580          580           790
Ambalajsýz boyutlar
  Ayaklý uzunluk                                                      (mm)           667          821          821           1100
  Ayaksýz uzunluk                                                     (mm)           667          821          821           1003
  Ayaklý geniþlik                                                     (mm)           332          400          400           365
  Ayaksýz geniþlik                                                    (mm)           277          327          327           365
  Yükseklik                                                           (mm)           517          567          567           790
Aðýrlýk
  Ambalajsýz aðýrlýk                                                  (kg)           36           54           58              87
  Ambalajlý aðýrlýk                                                   (kg)           37           56           60              89
Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý
  Tip                                                                               Konik        Konik        Konik          Konik
  Emme hattý                                                          (inç)          1/2          5/8          5/8            3/4
  Sývý hattý                                                          (inç)          1/4          3/8          3/8            3/8
R22 Soðutucu Akýþkan Miktarý                                          (kg)           1,2          1,9          2,5            3,6
Notlar:
(1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C
(2) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý
(3) standart tahrikli nominal hava akýþýnda
(4) fan sistemi için
SS-SVX06B-TR
SS-SVX06A-TR                                                                                                                                7
Kurulum

Tablo 3 (2/2)
Performanslar                                                                             TTK 536 KB          TTK 048 KC          TTK 060 KC
  Dahili ünite                                                                            MCD 536 DB          MCD 048 DB          MCD 060 DB
  Soðutma Kapasitesi (1)                                                   (kW)              9,90                13,50               15,80
  Güç Giriþi                                                               (kW)              4,20                5,10                5,90
  Ana Besleme Kaynaðý                                                   (V/Ph/Hz)          230/1/50            400/3/50            400/3/50
  Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi                                           (dB(A))              44                  53                  63
Ünitelerin Akým Verileri
  Akým                                                                      (A)                21,9                 9,0                10,6
  Yol Verme Akým Deðerleri                                                  (A)               116,0                64,0                72,5
  Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG                                                             40                  20                  20
  Önerilen Besleme Kablosu                                           nb kablolar x mm2         3x6                4 x 2,5             4 x 2,5
  Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu                              nb kablolar x mm2        2 x 1,5             2 x 1,5             2 x 1,5
  Maksimum kablo uzunluðu (2)                                               (m)                 50                  50                  50
Kompresör
  Sayý                                                                                          1                   1                   1
  Tip                                                                                    Doðrusal pistonlu   Doðrusal pistonlu   Doðrusal pistonlu
  Model                                                                                   CR47KQ-PFZ         CRPQ-0450-TFD       CRNQ-0500-TFD
  Hýz kademe sayýsý                                                                             1                   1                   1
  Motor sayýsý                                                                                  1                   1                   1
  Maksimum Sürekli Akým                                                    (A)                21,0                 8,0                10,0
  Kilitli Rotor Akým Deðeri                                                (A)                 105                 55                  65
  Motor Devri                                                           (dev/dak)             2900                2900                2900
  Krank Mili Isýtýcýsý                                                     (W)                  -                  27                  27
Harici Boru Kangalý
  Petek Kanatçýðý Tipi                                                                       Wavy 3B             Wavy 3B             Wavy 3B
  Boru çapý                                                                (mm)                13,52               14,52               15,52
  Boru tipi                                                                                  Ýç Oluklu           Ýç Oluklu           Ýç Oluklu
  Yükseklik                                                                (mm)                 762                1219                1219
  Uzunluk                                                                  (mm)                 855                 855                 855
  Yüzey Alaný                                                               (m2)               0,650               1,048               1,048
  Sýra sayýsý                                                                                    2                   2                   2
  Devre sayýsý                                                                                   4                   6                   6
  Petek kanatçýðý/feet                                                     (fpf)                180                 240                 240
Harici Fan
  Tip                                                                                        Eksenel             Eksenel             Eksenel
  Sayý                                                                                          1                   2                   2
  Çap                                                                    mm (inç)            508(20)             457(18)             457(18)
  Hýz kademe sayýsý                                                                             1                   1                   1
  Hava akýþý (3) (4)                                                      (m3/s)              3400                4600                4600
  Motor sayýsý                                                                                  1                   2                   2
  Motor (4)                                                                (kW)               0,23                0,29                0,29
  Nominal Akým (4)                                                          (A)               1,05                1,20                1,20
  Kilitli Rotor Akým Deðeri (4)                                             (A)               2,04                2,00                2,00
  Motor Devri                                                           (dev/dak)              900                 930                 930
  Fan baþýna kondansatör                                                   (µF)                 5                   4                   4
  Besleme kaynaðý                                                       (V/Ph/Hz)           230/1/50            230/1/50            230/1/50
Dahili Fan
  Hava akýþý (3) (4)                                                      (m3/s)              1650                2190                2300
Genleþme düzeneði
  Soðutma modu                                                                               Menfezli              TXV                 TXV
Ambalajlý boyutlar
  Uzunluk                                                                  (mm)               1045                1045                1045
  Geniþlik                                                                 (mm)                380                390                  390
  Yükseklik                                                                (mm)                790                1389                1389
Ambalajsýz boyutlar
  Ayaklý uzunluk                                                           (mm)               1100                1030                1030
  Ayaksýz uzunluk                                                          (mm)               1003                1030                1030
  Ayaklý geniþlik                                                          (mm)                365                420                  420
  Ayaksýz geniþlik                                                         (mm)               365                 366                 366
  Yükseklik                                                                (mm)                790                1246                1246
Aðýrlýk
  Ambalajsýz aðýrlýk                                                       (kg)                 89                 105                 108
  Ambalajlý aðýrlýk                                                        (kg)                 91                 108                 111
Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý
  Tip                                                                                         Konik               Konik               Konik
  Emme hattý                                                               (inç)               3/4                1 1/8               1 1/8
  Sývý hattý                                                               (inç)               3/8                 3/8                 3/8
R22 Soðutucu Akýþkan Miktarý                                               (kg)                3,8                 3,5                 4,5
Notlar:
(1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C
(2) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý
(3) standart tahrikli nominal hava akýþýnda
(4) fan sistemi için
8                                                                                                                                SS-SVX06B-TR
                                                                                                                                 SS-SVX06A-TR
Kurulum

Tablo 4 (1/2)
Performanslar                                                               TWK 512 RB                  TWK 518 RB                   TWK 524 RB        TWK 530 SB         TWK 530 SC
  Dahili ünite                                                              MWD 512 CB                  MWD 518 CB                   MWD 524 CB        MWD 530 CB         MWD 530 CB
  Soðutma Kapasitesi (1)                                     (kW)              2,97                        4,28                         6,08              7,95               7,95
  Soðutma modu güç giriþi                                    (kW)              1,46                        1,54                         2,60              3,26               3,26
  Isýtma Kapasitesi (2)                                      (kW)              3,40                        4,61                         6,78              8,82               8,82
  Isýtma modu güç giriþi                                     (kW)              1,16                        1,30                         2,13              2,83               2,83
  Ana Besleme Kaynaðý                                     (V/Ph/Hz)          230/1/50                    230/1/50                     230/1/50          230/1/50           400/3/50
  Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi                             (dB(A))              36                          43                           40                44                 44
Ünitelerin Akým Verileri
  Akým                                                        (A)                6,4                         9,6                         12,8              19,8                7,7
  Yol Verme Akým Deðerleri                                    (A)               28,7                        44,0                         72,0              97,0               45,5
  Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG                                              16                          20                           20                25                 20
  Önerilen Besleme Kablosu                             nb kablolar x mm2       3 x 1,5                     3 x 2,5                      3 x 2,5            3x4               4 x 2,5
  Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu                nb kablolar x mm2       2 x 1,5                     2 x 1,5                      2 x 1,5           2 x 1,5            2 x 1,5
  Maksimum kablo uzunluðu (3)                                 (m)                50                          50                           50                50                 50
Kompresör
  Sayý                                                                             1                         1                            1                  1                  1
  Tip                                                                          Döner tip                 Döner tip                     Döner tip      Salyangoz çarklý   Salyangoz çarklý
  Model                                                                     RE 207 VHSMT               PE 31 VNEMT                   NE 41 VNHMT      ZR 40 K3E PFJ      ZR 40 K3E TFD
  Hýz kademe sayýsý                                                                1                         1                            1                  1                  1
  Motor sayýsý                                                                     1                         1                            1                  1                  1
  Maksimum Sürekli Akým                                      (A)                  6,0                       9,0                          12,2               18,7               6,6
  Kilitli Rotor Akým Deðeri                                  (A)                 28,0                      43,0                          71,0              100,0              46,0
  Motor Devri                                             (dev/dak)             2850                       2900                          2900              2900               2900
  Krank Mili Isýtýcýsý                                       (W)                   -                         -                             -                 -                  -
Harici Boru Kangalý
  Petek Kanatçýðý Tipi                                                        Wavy 3B                     Wavy 3B                       Wavy 3B          Wavy 3B            Wavy 3B
  Boru çapý                                                  (mm)                9,52                        9,52                          9,52             9,52               9,52
  Boru tipi                                                                   Ýç Oluklu                   Ýç Oluklu                     Ýç Oluklu        Ýç Oluklu          Ýç Oluklu
  Yükseklik                                                  (mm)                508                         559                           610              762                762
  Uzunluk                                                    (mm)                420                         755                           855              855                855
  Yüzey Alaný                                                 (m2)              0,213                       0,420                         0,521            0,650              0,650
  Sýra sayýsý                                                                      2                           2                             2                2                  2
  Devre sayýsý                                                                     2                           4                             2                3                  3
  Petek kanatçýðý/feet                                       (fpf)               180                         180                           240              180                180
Harici Fan
  Tip                                                                          Eksenel                    Eksenel                       Eksenel           Eksenel            Eksenel
  Sayý                                                                            1                          1                             1                 1                   1
  Çap                                                      mm (inç)            406(16)                    457(18)                       457(18)           508(20)            508(20)
  Hýz kademe sayýsý                                                               1                          1                             1                 1                   1
  Hava akýþý (4) (5)                                        (m3/s)              1050                       2020                          2020              3400               3400
  Motor sayýsý                                                                    1                          1                             1                 1                   1
  Motor (5)                                                  (kW)               0,08                       0,14                          0,14              0,229              0,229
  Nominal Akým (5)                                            (A)               0,35                       0,60                          0,60               1,05               1,05
  Kilitli Rotor Akým Deðeri (5)                               (A)               0,70                       1,00                          1,00               2,04               2,04
  Motor Devri                                             (dev/dak)              930                        930                           930               900                900
  Fan baþýna kondansatör                                     (µF)                2,5                         2                             2                  5                  5
  Besleme kaynaðý                                         (V/Ph/Hz)           230/1/50                   230/1/50                      230/1/50          230/1/50           230/1/50
Dahili Fan
  Hava akýþý (3) (4)                                        (m3/s)              550                         820                          1100              1370               1370
Genleþme düzeneði
  Soðutma modu                                                                Menfezli                    Menfezli                      Menfezli          Menfezli           Menfezli
Ambalajlý boyutlar
  Uzunluk                                                    (mm)               672                         860                          1045              1045               1045
  Geniþlik                                                   (mm)               357                         340                           390               380                380
  Yükseklik                                                  (mm)               577                         580                           695               790                790
Ambalajsýz boyutlar
  Ayaklý uzunluk                                             (mm)               667                         821                          1030              1100               1100
  Ayaksýz uzunluk                                            (mm)               667                         821                          1030              1003               1003
  Ayaklý geniþlik                                            (mm)               332                         400                           420               365                365
  Ayaksýz geniþlik                                           (mm)               277                         327                           366               365                365
  Yükseklik                                                  (mm)               517                         567                           623               790                790
Aðýrlýk
  Ambalajsýz aðýrlýk                                         (kg)                36                          54                            58               87                 87
  Ambalajlý aðýrlýk                                          (kg)                37                          56                            60               89                 89
Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý
  Tip                                                                          Konik                       Konik                         Konik             Konik              Konik
  Emme hattý                                                 (inç)              1/2                         5/8                           5/8               3/4                3/4
  Sývý hattý                                                 (inç)              1/4                         3/8                           3/8               3/8                3/8
R407C Soðutucu Akýþkan Miktarý                               (kg)               1,0                         1,7                           2,3               2,4                2,4
Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C          (2) dahili 7°C kuru sýcaklýk /6°C yaþ sýcaklýkta ve harici 20°C
(3) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý                                   (4) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (5) fan sistemi için

SS-SVX06B-TR
SS-SVX06A-TR                                                                                                                                                                            9
Kurulum

Tablo 4 (2/2)
Performanslar                                                                                   TWK 536 SB                    TWK 536 SC                 TWK 048 SC                   TWK 060 SC
  Dahili ünite                                                                                  MWD 536 CB                    MWD 536 CB                 MWD 048 CB                   MWD 060 CB
  Soðutma Kapasitesi (1)                                                    (kW)                   9,05                          9,05                      11,00                        12,40
  Soðutma modu güç giriþi                                                   (kW)                   3,99                          3,99                       4,86                         5,73
  Isýtma Kapasitesi (2)                                                     (kW)                  11,20                         11,20                      13,70                        15,30
  Isýtma modu güç giriþi                                                    (kW)                   3,56                          3,56                       4,38                         4,91
  Ana Besleme Kaynaðý                                                    (V/Ph/Hz)               230/1/50                      400/3/50                   400/3/50                     400/3/50
  Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi                                            (dB(A))                   44                            44                         53                           63
Ünitelerin Akým Verileri
  Akým                                                                       (A)                   6.24.6                         11,1                       11,3                         12,7
  Yol Verme Akým Deðerleri                                                   (A)                   116,0                          52,0                       64,0                         72,5
  Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG                                                                  40                            20                         20                           20
  Önerilen Besleme Kablosu                                            nb kablolar x mm2             3x6                          4 x 2,5                    4 x 2,5                      4 x 2,5
  Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu                               nb kablolar x mm2            2 x 1,5                       2 x 1,5                    2 x 1,5                      2 x 1,5
  Maksimum kablo uzunluðu (3)                                                (m)                     50                            50                         50                           50
Kompresör
  Sayý                                                                                                1                             1                          1                            1
  Tip                                                                                          Salyangoz çarklý              Salyangoz çarklý           Salyangoz çarklý             Salyangoz çarklý
  Model                                                                                        ZR 48 K3E PFJ                 ZR 48 K3E TFD              ZR 61 KCE TFD                ZR 72 KCE TFD
  Hýz kademe sayýsý                                                                                   1                             1                          1                            1
  Motor sayýsý                                                                                        1                             1                          1                            1
  Maksimum Sürekli Akým                                                     (A)                      23,5                         10,0                       10,0                         11,4
  Kilitli Rotor Akým Deðeri                                                 (A)                     114,0                         50,0                       65,5                         74,0
  Motor Devri                                                            (dev/dak)                  2900                          2900                       2900                         2900
  Krank Mili Isýtýcýsý                                                      (W)                       -                             -                          -                            -
Harici Boru Kangalý
  Petek Kanatçýðý Tipi                                                                            Wavy 3B                       Wavy 3B                    Wavy 3B                      Wavy 3B
  Boru çapý                                                                 (mm)                     9,52                          9,52                       9,52                         9,52
  Boru tipi                                                                                       Ýç Oluklu                     Ýç Oluklu                  Ýç Oluklu                    Ýç Oluklu
  Yükseklik                                                                 (mm)                     762                           762                       1219                         1219
  Uzunluk                                                                   (mm)                     855                           855                        855                          855
  Yüzey Alaný                                                                (m2)                   0,650                         0,650                      1,048                        1,048
  Sýra sayýsý                                                                                         2                             2                          2                            2
  Devre sayýsý                                                                                        2                             2                          4                            4
  Petek kanatçýðý/feet                                                      (fpf)                    180                           180                        240                          240
Harici Fan
  Tip                                                                                              Eksenel                       Eksenel                    Eksenel                      Eksenel
  Sayý                                                                                                1                             1                          2                            2
  Çap                                                                     mm (inç)                 508(20)                       508(20)                    457(18)                      457(18)
  Hýz kademe sayýsý                                                                                   1                             1                          1                            1
  Hava akýþý (4) (5)                                                       (m3/s)                   3400                          3400                       4600                         4600
  Motor sayýsý                                                                                        1                             1                          2                            2
  Motor (5)                                                                 (kW)                    0,229                         0,229                      0,29                         0,29
  Nominal Akým (5)                                                           (A)                    1,05                          1,05                       1,20                         1,20
  Kilitli Rotor Akým Deðeri (5)                                              (A)                     2,04                          2,04                      2,00                         2,00
  Motor Devri                                                            (dev/dak)                   900                           900                        930                          930
  Fan baþýna kondansatör                                                    (µF)                      5                             5                          4                            4
  Besleme kaynaðý                                                        (V/Ph/Hz)                230/1/50                      230/1/50                   230/1/50                     230/1/50
Dahili Fan
  Hava akýþý (3) (4)                                                       (m3/s)                   1650                          1650                       2190                         2300
Genleþme düzeneði
  Soðutma modu                                                                                     Menfezli                      Menfezli                   Menfezli                     Menfezli
Ambalajlý boyutlar
  Uzunluk                                                                   (mm)                    1045                          1045                       1045                         1045
  Geniþlik                                                                  (mm)                    380                           380                         390                          390
  Yükseklik                                                                 (mm)                    790                           790                        1389                         1389
Ambalajsýz boyutlar
  Ayaklý uzunluk                                                            (mm)                    1100                          1100                       1030                         1030
  Ayaksýz uzunluk                                                           (mm)                    1003                          1003                       1030                         1030
  Ayaklý geniþlik                                                           (mm)                    365                           365                        420                          420
  Ayaksýz geniþlik                                                          (mm)                    365                           365                        366                          366
  Yükseklik                                                                 (mm)                     790                           790                       1246                         1246
Aðýrlýk
  Ambalajsýz aðýrlýk                                                        (kg)                     89                            89                         105                            108
  Ambalajlý aðýrlýk                                                         (kg)                     91                            91                         108                            111
Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý
  Tip                                                                                               Konik                         Konik                   Sert lehimli                 Sert lehimli
  Emme hattý                                                                (inç)                    3/4                           3/4                      1 1/8                        1 1/8
  Sývý hattý                                                                (inç)                    3/8                           3/8                        3/8                          3/8
R407C Soðutucu Akýþkan Miktarý                                              (kg)                     2,6                           2,6                        3,3                         3,75
Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C (2) dahili 7°C kuru sýcaklýk /6°C yaþ sýcaklýkta ve harici 20°C (3) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý
(4) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (5) fan sistemi için
10                                                                                                                                                                                  SS-SVX06B-TR
                                                                                                                                                                                    SS-SVX06A-TR
Kurulum
Tablo 5 (1/2)
Performanslar                                                                                  TWK 512 RB                       TWK 518 RB                  TWK 524 KB     TWK 530 KB
  Dahili ünite                                                                                 MWD 512 DB                       MWD 518 DB                  MWD 524 DB     MWD 530 DB
  Soðutma Kapasitesi (1)                                               (kW)                       3,30                             5,00                        6,40           8,30
  Soðutma modu güç giriþi                                              (kW)                       1,51                             1,62                        2,70           3,30
  Isýtma Kapasitesi (2)                                                (kW)                       3,50                             5,90                        7,50           9,30
  Isýtma modu güç giriþi                                               (kW)                       1,20                             1,35                        2,21           2,92
  Ana Besleme Kaynaðý                                               (V/Ph/Hz)                   230/1/50                         230/1/50                    230/1/50       230/1/50
  Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi                                       (dB(A))                       36                               43                          40             44
Ünitelerin Akým Verileri
  Akým                                                                 (A)                          6,0                             8,0                         11,3            19,1
  Yol Verme Akým Deðerleri                                             (A)                         28,7                            44,0                         72,0            97,0
  Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG                                                                 16                              20                           20              25
  Önerilen Besleme Kablosu                                   nb kablolar x mm2                    3 x 1,5                         3 x 2,5                      3 x 2,5          3x4
  Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu                      nb kablolar x mm2                    2 x 1,5                         2 x 1,5                      2 x 1,5         2 x 1,5
  Maksimum kablo uzunluðu (2)                                       (m)                             50                              50                           50              50
Kompresör
  Sayý                                                                                              1                                1                           1               1
  Tip                                                                                           Döner tip                        Döner tip                   Döner tip    Doðrusal pistonlu
  Model                                                                                        RH207 VHAT                       PH31 VNET                   CK32K3-PFZ     CR37KQ-PFT
  Hýz kademe sayýsý                                                                                 1                                1                           1               1
  Motor sayýsý                                                                                      1                                1                           1               1
  Maksimum Sürekli Akým                                                (A)                         5,5                              7,0                        11,0            18,5
  Kilitli Rotor Akým Deðeri                                            (A)                        31,0                             43,0                        75,0            85,5
  Motor Devri                                                       (dev/dak)                     2850                            2900                         2900            2900
  Krank Mili Isýtýcýsý                                                 (W)                          -                                -                           -               -
Harici Boru Kangalý
  Petek Kanatçýðý Tipi                                                                           Wavy 3B                          Wavy 3B                     Wavy 3B         Wavy 3B
  Boru çapý                                                           (mm)                          9,52                            10,52                       11,52           12,52
  Boru tipi                                                                                      Ýç Oluklu                        Ýç Oluklu                   Ýç Oluklu       Ýç Oluklu
  Yükseklik                                                           (mm)                          508                              559                         559             762
  Uzunluk                                                             (mm)                          420                              755                         755             855
  Yüzey Alaný                                                          (m2)                        0,213                            0,420                       0,420           0,650
  Sýra sayýsý                                                                                         2                               2                           2               2
  Devre sayýsý                                                                                        2                               4                           4               4
  Petek kanatçýðý/feet                                                (fpf)                         180                              180                         180             180
Harici Fan
  Tip                                                                                             Eksenel                         Eksenel                      Eksenel        Eksenel
  Sayý                                                                                               1                               1                            1              1
  Çap                                                               mm (inç)                      406(16)                         457(18)                      457(18)        508(20)
  Hýz kademe sayýsý                                                                                  1                               1                            1              1
  Hava akýþý (3) (4)                                                 (m3/s)                        1050                            2020                         2020           3400
  Motor sayýsý                                                                                       1                               1                            1              1
  Motor (4)                                                            (kW)                        0,08                            0,14                         0,14           0,23
  Nominal Akým (4)                                                      (A)                        0,35                            0,60                         0,60           1,05
  Kilitli Rotor Akým Deðeri (4)                                         (A)                         0,7                              1                            1            2,04
  Motor Devri                                                       (dev/dak)                       930                             930                          930            900
  Fan baþýna kondansatör                                               (µF)                         2,5                              2                            2              5
  Besleme kaynaðý                                                   (V/Ph/Hz)                    230/1/50                        230/1/50                     230/1/50       230/1/50
Dahili Fan
  Hava akýþý (3) (4)                                                 (m3/s)                         550                             820                         1100           1370
Genleþme düzeneði
  Soðutma modu                                                                                    Menfezli                        Menfezli                    Menfezli        Menfezli
Ambalajlý boyutlar
  Uzunluk                                                             (mm)                          672                             860                         860            1045
  Geniþlik                                                            (mm)                          357                             340                         340            380
  Yükseklik                                                           (mm)                          577                             580                         580            790
Ambalajsýz boyutlar
  Ayaklý uzunluk                                                      (mm)                          667                             821                         821            1100
  Ayaksýz uzunluk                                                     (mm)                          667                             821                         821            1003
  Ayaklý geniþlik                                                     (mm)                          332                             400                         400            365
  Ayaksýz geniþlik                                                    (mm)                          277                             327                         327            365
  Yükseklik                                                           (mm)                          517                             567                         567            790
Aðýrlýk
  Ambalajsýz aðýrlýk                                                  (kg)                          36                               54                          58              87
  Ambalajlý aðýrlýk                                                   (kg)                          37                               56                          60              89
Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý
  Tip                                                                                              Konik                           Konik                       Konik           Konik
  Emme hattý                                                          (inç)                         1/2                             5/8                         5/8             3/4
  Sývý hattý                                                          (inç)                         1/4                             3/8                         3/8             3/8
R22 Soðutucu Akýþkan Miktarý                                          (kg)                          1,2                             1,4                         1,7             2,4

Notlar:
(1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C            (2) dahili 7°C kuru sýcaklýk /6°C yaþ sýcaklýkta ve harici 20°C
(3) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý                             (4) standart tahrikli nominal hava akýþýnda                       (5) fan sistemi için

SS-SVX06B-TR
SS-SVX06A-TR                                                                                                                                                                              11
Kurulum
Tablo 5 (2/2)
Performanslar                                                                                                 TWK 536 KB                           TWK 048 KC           TWK 060 KC
  Dahili ünite                                                                                                MWD 536 DB                           MWD 048 DB           MWD 060 DB
  Soðutma Kapasitesi (1)                                                   (kW)                                  9,90                                13,50                15,80
  Soðutma modu güç giriþi                                                  (kW)                                   4,2                                 5,10                 5,90
  Isýtma Kapasitesi (2)                                                    (kW)                                 11,10                                15,10                17,70
  Isýtma modu güç giriþi                                                   (kW)                                  3,66                                 4,45                 5,20
  Ana Besleme Kaynaðý                                                   (V/Ph/Hz)                              230/1/50                             400/3/50             400/3/50
  Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi                                           (dB(A))                                  44                                   53                   63
Ünitelerin Akým Verileri
  Akým                                                                      (A)                                   21,9                                   9,0                 10,6
  Yol Verme Akým Deðerleri                                                  (A)                                  116,0                                  64,0                 72,5
  Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG                                                                                40                                    20                   20
  Önerilen Besleme Kablosu                                           nb kablolar x mm2                            3x6                                  4 x 2,5              4 x 2,5
  Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu                              nb kablolar x mm2                           2 x 1,5                               2 x 1,5              2 x 1,5
  Maksimum kablo uzunluðu (2)                                               (m)                                    50                                    50                   50
Kompresör
  Sayý                                                                                                             1                                     1                    1
  Tip                                                                                                       Doðrusal pistonlu                     Doðrusal pistonlu    Doðrusal pistonlu
  Model                                                                                                      CR47KQ-PFZ                           CRPQ-0450-TFD        CRNQ-0500-TFD
  Hýz kademe sayýsý                                                                                                1                                     1                    1
  Motor sayýsý                                                                                                     1                                     1                    1
  Maksimum Sürekli Akým                                                    (A)                                    21,0                                  8,0                 10,0
  Kilitli Rotor Akým Deðeri                                                (A)                                   105,0                                 55,0                 65,0
  Motor Devri                                                           (dev/dak)                                2900                                  2900                 2900
  Krank Mili Isýtýcýsý                                                     (W)                                     -                                    27                   27
Harici Boru Kangalý
  Petek Kanatçýðý Tipi                                                                                          Wavy 3B                               Wavy 3B              Wavy 3B
  Boru çapý                                                                (mm)                                   13,52                                 14,52                15,52
  Boru tipi                                                                                                     Ýç Oluklu                             Ýç Oluklu            Ýç Oluklu
  Yükseklik                                                                (mm)                                    762                                  1219                 1219
  Uzunluk                                                                  (mm)                                    855                                   855                  855
  Yüzey Alaný                                                               (m2)                                  0,650                                 1,048                1,048
  Sýra sayýsý                                                                                                       2                                     2                    2
  Devre sayýsý                                                                                                      4                                     6                    6
  Petek kanatçýðý/feet                                                     (fpf)                                   180                                   240                  240
Harici Fan
  Tip                                                                                                            Eksenel                              Eksenel              Eksenel
  Sayý                                                                                                              1                                    2                    2
  Çap                                                                    mm (inç)                                508(20)                              457(18)              457(18)
  Hýz kademe sayýsý                                                                                                 1                                    1                    1
  Hava akýþý (3) (4)                                                      (m3/s)                                  3400                                 4600                 4600
  Motor sayýsý                                                                                                      1                                    2                    2
  Motor (4)                                                                (kW)                                   0,23                                 0,29                 0,29
  Nominal Akým (4)                                                          (A)                                   1,05                                 1,20                 1,20
  Kilitli Rotor Akým Deðeri (4)                                             (A)                                   2,04                                   2                    2
  Motor Devri                                                           (dev/dak)                                  900                                  930                  930
  Fan baþýna kondansatör                                                   (µF)                                     5                                    4                    4
  Besleme kaynaðý                                                       (V/Ph/Hz)                               230/1/50                             230/1/50             230/1/50
Dahili Fan
  Hava akýþý (3) (4)                                                      (m3/s)                                  1650                                 2190                 2300
Genleþme düzeneði
  Soðutma modu                                                                                                   Menfezli                               TXV                  TXV
Ambalajlý boyutlar
  Uzunluk                                                                  (mm)                                   1045                                 1045                 1045
  Geniþlik                                                                 (mm)                                    380                                 390                   390
  Yükseklik                                                                (mm)                                    790                                 1389                 1389
Ambalajsýz boyutlar
  Ayaklý uzunluk                                                           (mm)                                   1100                                 1030                 1030
  Ayaksýz uzunluk                                                          (mm)                                   1003                                 1030                 1030
  Ayaklý geniþlik                                                          (mm)                                    365                                 420                   420
  Ayaksýz geniþlik                                                         (mm)                                   365                                  366                  366
  Yükseklik                                                                (mm)                                    790                                 1246                 1246
Aðýrlýk
  Ambalajsýz aðýrlýk                                                       (kg)                                    89                                   105                  108
  Ambalajlý aðýrlýk                                                        (kg)                                    91                                   108                  111
Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý
  Tip                                                                                                             Konik                                Konik                Konik
  Emme hattý                                                               (inç)                                   3/4                                 1 1/8                1 1/8
  Sývý hattý                                                               (inç)                                   3/8                                  3/8                  3/8
R22 Soðutucu Akýþkan Miktarý                                               (kg)                                    2,6                                  3,5                  4,5

Notlar:
(1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C                   (2) dahili 7°C kuru sýcaklýk /6°C yaþ sýcaklýkta ve harici 20°C
(3) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý                                               (4) standart tahrikli nominal hava akýþýnda      (5) fan sistemi için

12                                                                                                                                                                     SS-SVX06B-TR
                                                                                                                                                                       SS-SVX06A-TR
Kurulum

               Tablo 6 – TTK/TWK için çalýþtýrma sýnýrlarý

                                   Ortam hava sýcaklýðý      Soðutma modu    Isýtma modu
                                        Minimum              10°C standart        -5°C
                                       Maksimum                  43°C            20°C




SS-SVX06B-TR
SS-SVX06A-TR                                                                               13
Kurulum


     Besleme ve kumanda kablolarý
     Tablo 7 - Kumanda ara baðlantýsý
          Harici ünite                 Kablo sayýsý x kesit alaný (mm2)
                                         Topraklama kablosu dahil
          TTK 512                                  3 x 2,5
          TTK 518                                  2 x 1,5
          TTK 524                                  2 x 1,5
          TTK 530                                  2 x 1,5
          TTK 536                                  2 x 1,5
          TTK 048                                  2 x 1,5
          TTK 060                                  2 x 1,5
          TWK 512                                  5 x 1,5
          TWK 518                                  5 x 1,5
          TWK 524                                  5 x 1,5
          TWK 530                                  6 x 1,5
          TWK 536                                  6 x 1,5
          TWK 048                                  6 x 1,5
          TWK 060                                  6 x 1,5



     Tablo 8 - Harici ünite besleme kaynaðý (1)
                                 Topraklama kablosu dahil kablo sayýsý x kesit
                                                alaný (mm2)

       TTK/TWK 512                                    -
       TTK/TWK 518                                 3 x 2,5
       TTK/TWK 524                                 3 x 2,5
       TTK/TWK 530                                 4 x 2,5
       TTK/TWK 536                                 4 x 2,5
       TTK/TWK 048                                 4 x 2,5
       TTK/TWK 060                                 4 x 2,5

     (1) Dahili ve harici üniteler ayrý ayrý beslenir
     (2) Kablo sayýlarý ve kesit alanlarý maksimum 50 m'lik bir kablo
         uzunluðu için verilmiþtir. Kablo 50 m'den daha uzunsa bu
         deðerler tekrar hesaplanmalýdýr.



     Tablo 9 - Dahili ünite besleme kaynaðý (1)
                                                  Elektrik ýsýtýcýsýz                    Elektrik ýsýtýcýlý
                                           Kablo sayýsý x kesit alaný (mm2)      Kablo sayýsý x kesit alaný (mm2)
       MCD/MWD 512                                     3 x 1,5                          3 x 2,5 / 3 x 4
       MCD/MWD 518                                     3 x 1,5                                3x4
       MCD/MWD 524                                     3 x 1,5                                3x4
       MCD/MWD 530                                     3 x 1,5                                4x4
       MCD/MWD 536                                     3 x 1,5                                4x4
       MCD/MWD 048                                     3 x 1,5                                4x4
       MCD/MWD 060                                     3 x 1,5                                4x4

     (1) Dahili ve harici üniteler ayrý ayrý beslenir
     (2) Kablo sayýlarý ve kesit alanlarý maksimum 50 m'lik bir
         kablo uzunluðu için verilmiþtir. Kablo 50 m'den daha
         uzunsa bu deðerler tekrar hesaplanmalýdýr.




14                                                                                                           SS-SVX06B-TR
                                                                                                             SS-SVX06A-TR
Kurulum calistirma bakim ttk   twk 512-518-524-530-536-048-060 r22 r407c language-turkish (1.3 mb)
Kurulum calistirma bakim ttk   twk 512-518-524-530-536-048-060 r22 r407c language-turkish (1.3 mb)
Kurulum calistirma bakim ttk   twk 512-518-524-530-536-048-060 r22 r407c language-turkish (1.3 mb)
Kurulum calistirma bakim ttk   twk 512-518-524-530-536-048-060 r22 r407c language-turkish (1.3 mb)
Kurulum calistirma bakim ttk   twk 512-518-524-530-536-048-060 r22 r407c language-turkish (1.3 mb)
Kurulum calistirma bakim ttk   twk 512-518-524-530-536-048-060 r22 r407c language-turkish (1.3 mb)

More Related Content

Similar to Kurulum calistirma bakim ttk twk 512-518-524-530-536-048-060 r22 r407c language-turkish (1.3 mb)

Similar to Kurulum calistirma bakim ttk twk 512-518-524-530-536-048-060 r22 r407c language-turkish (1.3 mb) (6)

Condensin Gas Boiler
Condensin Gas BoilerCondensin Gas Boiler
Condensin Gas Boiler
 
Navidens yoğuşmalı kazan kullanma klavuzu
Navidens yoğuşmalı kazan kullanma klavuzuNavidens yoğuşmalı kazan kullanma klavuzu
Navidens yoğuşmalı kazan kullanma klavuzu
 
Klimalarda Koruyucu Bakım 01
Klimalarda Koruyucu Bakım 01Klimalarda Koruyucu Bakım 01
Klimalarda Koruyucu Bakım 01
 
Pikatelairmax
PikatelairmaxPikatelairmax
Pikatelairmax
 
DAXOM/THERMOCAR Kullanma Klavuzu
DAXOM/THERMOCAR Kullanma KlavuzuDAXOM/THERMOCAR Kullanma Klavuzu
DAXOM/THERMOCAR Kullanma Klavuzu
 
Periyodik Kontroller
Periyodik KontrollerPeriyodik Kontroller
Periyodik Kontroller
 

More from Hvacr Catalogman

Voyagers iii cati tipi uniteler sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-...
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-...Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-...
Voyagers iii cati tipi uniteler sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-...Hvacr Catalogman
 
Ttk twk and mcd-mwd havalandirma kanali baglanabilir split sistemler 3 - 15 k...
Ttk twk and mcd-mwd havalandirma kanali baglanabilir split sistemler 3 - 15 k...Ttk twk and mcd-mwd havalandirma kanali baglanabilir split sistemler 3 - 15 k...
Ttk twk and mcd-mwd havalandirma kanali baglanabilir split sistemler 3 - 15 k...Hvacr Catalogman
 
Trane bakym servisleri yuksek performansly binalar icin kapsamly hvac servi...
Trane bakym servisleri   yuksek performansly binalar icin kapsamly hvac servi...Trane bakym servisleri   yuksek performansly binalar icin kapsamly hvac servi...
Trane bakym servisleri yuksek performansly binalar icin kapsamly hvac servi...Hvacr Catalogman
 
Surekli devam edecek yuksek verimlilik rtwd 200 - 800 k w su sogutmali chil...
Surekli devam edecek yuksek verimlilik   rtwd 200 - 800 k w su sogutmali chil...Surekli devam edecek yuksek verimlilik   rtwd 200 - 800 k w su sogutmali chil...
Surekli devam edecek yuksek verimlilik rtwd 200 - 800 k w su sogutmali chil...Hvacr Catalogman
 
Kurulum calisturma bakum mcdmwd 512 518-524-530-536-048-060 havalandirma kana...
Kurulum calisturma bakum mcdmwd 512 518-524-530-536-048-060 havalandirma kana...Kurulum calisturma bakum mcdmwd 512 518-524-530-536-048-060 havalandirma kana...
Kurulum calisturma bakum mcdmwd 512 518-524-530-536-048-060 havalandirma kana...Hvacr Catalogman
 
Voyager 17 165 k w cati tipi uniteler - cati tipi uniteler language-turkish (...
Voyager 17 165 k w cati tipi uniteler - cati tipi uniteler language-turkish (...Voyager 17 165 k w cati tipi uniteler - cati tipi uniteler language-turkish (...
Voyager 17 165 k w cati tipi uniteler - cati tipi uniteler language-turkish (...Hvacr Catalogman
 

More from Hvacr Catalogman (6)

Voyagers iii cati tipi uniteler sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-...
Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-...Voyagers iii cati tipi uniteler   sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-...
Voyagers iii cati tipi uniteler sadece sogutma tkd-tkh 275-300-350-400-500-...
 
Ttk twk and mcd-mwd havalandirma kanali baglanabilir split sistemler 3 - 15 k...
Ttk twk and mcd-mwd havalandirma kanali baglanabilir split sistemler 3 - 15 k...Ttk twk and mcd-mwd havalandirma kanali baglanabilir split sistemler 3 - 15 k...
Ttk twk and mcd-mwd havalandirma kanali baglanabilir split sistemler 3 - 15 k...
 
Trane bakym servisleri yuksek performansly binalar icin kapsamly hvac servi...
Trane bakym servisleri   yuksek performansly binalar icin kapsamly hvac servi...Trane bakym servisleri   yuksek performansly binalar icin kapsamly hvac servi...
Trane bakym servisleri yuksek performansly binalar icin kapsamly hvac servi...
 
Surekli devam edecek yuksek verimlilik rtwd 200 - 800 k w su sogutmali chil...
Surekli devam edecek yuksek verimlilik   rtwd 200 - 800 k w su sogutmali chil...Surekli devam edecek yuksek verimlilik   rtwd 200 - 800 k w su sogutmali chil...
Surekli devam edecek yuksek verimlilik rtwd 200 - 800 k w su sogutmali chil...
 
Kurulum calisturma bakum mcdmwd 512 518-524-530-536-048-060 havalandirma kana...
Kurulum calisturma bakum mcdmwd 512 518-524-530-536-048-060 havalandirma kana...Kurulum calisturma bakum mcdmwd 512 518-524-530-536-048-060 havalandirma kana...
Kurulum calisturma bakum mcdmwd 512 518-524-530-536-048-060 havalandirma kana...
 
Voyager 17 165 k w cati tipi uniteler - cati tipi uniteler language-turkish (...
Voyager 17 165 k w cati tipi uniteler - cati tipi uniteler language-turkish (...Voyager 17 165 k w cati tipi uniteler - cati tipi uniteler language-turkish (...
Voyager 17 165 k w cati tipi uniteler - cati tipi uniteler language-turkish (...
 

Kurulum calistirma bakim ttk twk 512-518-524-530-536-048-060 r22 r407c language-turkish (1.3 mb)

  • 2. Genel bilgiler Önsöz sýzdýrmazlýða sahip olduðunun tespit Bu Montaj, Çalýþtýrma ve Bakým talimatlarý edilmesi için elektronik kaçak TTK-TWK chiller kontrol cihazýnýn kullanýcý detektörüyle kontrol edilmesi gereklidir. tarafýndan takma, baþlatma, çalýþtýrma ve Soðutucu akýþkan miktarý, standart düzenli bakýmýnda iyi bir alýþtýrma için Garanti Kapsamýnda deðildir. kýlavuz olarak verilmiþtir. Bu talimatlar, donanýmýn sürekli olarak baþarýlý bir Bu el kitabý hakkýnda þekilde çalýþtýrýlmasý için gereken tüm Bu kýlavuzdaki bilgiler, TTK-TWK olarak servis iþlemlerini kapsamaz. Kendini tanýmlanmýþ ünitelere uygulanýr. Bu kanýtlamýþ bir servis þirketi ile bakým talimat el kitabýnda önlemler uygun sözleþmesi yapýlarak kalifiye bir servis yerlerde belirir. Sizin kiþisel güvenliðiniz teknisyeninin servisleri kullanýlmalýdýr. ve bu makinenin doðru çalýþtýrma koþullarý, sizin bunlara dikkatli bir þekilde Garanti uymanýzý gerektirir. Ýmalatçý firma kalifiye Garanti imalatçý firmanýn genel þartlarýna olmayan personel tarafýndan yürütülen ve koþullarýna dayanýr. Garanti, donaným montaj ya da servis iþlemleri için hiç bir imalatçý firmanýn yazýlý izni olmadan yükümlülük kabul etmez. Sistemin tadilat edilmiþse ya da onarýlmýþsa, kurulumuna baþlamadan önce, bu çalýþtýrma sýnýrlarý aþýlmýþsa ya da kontrol kýlavuzu dikkatle okuyun. sistemi ya da elektrik tesisatlarýnda tadilat yapýlmýþsa geçersizdir. Yanlýþ kullaným, Ünite hakkýnda bakým eksikliði ya da üreticinin TTK-TWK üniteleri bir araya getirilmiþ, talimatlarýna uyulmamasýndan basýnç testinden geçirilmiþ, kurutulmuþ, kaynaklanan hasar garanti yükümlülükleri doldurulmuþ ve yüklenmeden önce kapsamýnda deðildir. Kullanýcý "Bakým" çalýþtýrma testinden geçirilmiþtir. TTK bölümündeki kurallara uymazsa bu, üniteleri yalnýz soðutma modunda garanti ve yükümlülüklerin üretici çalýþacak þekilde tasarlanmýþtýr, oysa tarafýndan iptal edilmesine yol açabilir. TWK üniteleri soðutma ya da ýsýtma modlarýnda çalýþabilir. Teslim Alma Ekipman size ulaþtýrýldýðý zaman, teslim Soðutucu akýþkan belgesini imzalamadan önce üniteyi Üretici tarafýndan saðlanan soðutucu kontrol edin. Herhangi bir hasar var ise, akýþkan, ünitelerimizin her türlü ihtiyaç ve teslim belgesi üzerinde belirtin ve talebine uygundur. Geri dönüþtürülmüþ ya teslimattan sonraki 72 saat içerisinde da yeniden iþlenmiþ soðutucu akýþkan mallarýn son taþýyýcýsýna durumu protesto kullanýrken, bu malzemenin kalitesinin etmek için taahhütlü bir mektup gönderin. yeni soðutucu akýþkana eþdeðer olmasý Ayný zamanda yerel satýþ bürosuna da tavsiye edilir. Bunun için uzman haber verin. Ünite teslimattan sonra laboratuarlarda hassas bir analizin 7 gün içerisinde incelenmelidir. Ýlk bakýþta yapýlmasý gerekir. Bu koþullar yerine belirli olmayan bir hasarla karþýlaþýldýðý getirilmediði takdirde, üretici garantisi zaman, 7 gün içerisinde teslimatý yapan iptal edilebilir. Soðutucu akýþkaný firmaya taahhütlü bir protesto mektubu atmosfere salývermeyiniz. gönderin ve yerel satýþ bürosuna bilgi verin. Üniteler, soðutucu akýþkan operasyon ya da muhafaza dolumuyla yüklenmiþtir. Ünitenin tam bir © 2008 Trane ©American Standard Inc. 2004 SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR
  • 3. Ýçindekiler Genel bilgiler Önsöz 2 Garanti 2 Bu el kitabý hakkýnda. 2 Ünite hakkýnda 2 Teslim alma 2 Soðutucu akýþkan 2 Kurulum Baþlamadan önce 4 Genel veriler 5 Besleme ve kumanda kablolarý 14 Kurulum konumunun seçimi 15 Boru ve kablo demetinin geçirilmesi 15 Ünitenin yeri 16 Elektrik baðlantýlarý 16 Soðutucu akýþkan baðlantýlarý 16 Çalýþtýrma Bir vakum oluþturma 18 Servis valflerinin açýlmasý 18 Sýzýntý araþtýrma 19 Soðutucu akýþkan basýnç baðlantýlarý 19 Sistemi çalýþtýrmadan önce 19 Ek soðutucu akýþkan miktarý 19 Güvenlik önerileri 20 Bakým sözleþmesi 20 Eðitim 20 SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR 3
  • 4. Kurulum Baþlamadan önce Soðutucu akýþkan miktarý Soðutucu akýþkan hatlarýnýn oluþturulmasý Soðutucu akýþkan harici ünite içinde yer Soðutucu akýþkan hatlarýný oluþturmak alýr ve dahili ünite ve 6 metrelik soðutma için, soðutucu akýþkana uygun bir þekilde hatlarý için yeterli miktarda olmalýdýr (“Ek tavlanmýþ bakýr borulara gereksiniminiz soðutucu akýþkan miktarý“ baþlýklý bölüme olacaktýr. Bu borular, yalýtým ve montaj bakýn). Hat uzunluðu 6 metreyi aþarsa donanýmlarýyla birlikte iç piyasadan temin soðutucu akýþkan ilavesi yapýlmalýdýr (“Ek edilebilir. Bu üniteler, 512 ile 536 arasý soðutucu akýþkan miktarý“ baþlýklý bölüme ünite boylarý için vidalý baðlantýlar (Konik bakýn). Hatlar monte edilmeden ve vakum tipte) ve 048-060 ünite boylarý için sert oluþturulmadan harici ünitenin servis lehimli (pirinç kaynaklý) baðlantýlar valflerini açmayýn, aksi taktirde soðutucu kullanýlarak baðlanabilir. akýþkan kaybý olacaktýr. Elektrik baðlantýlarý DIKKAT! Yalýtýmlý bakýr tel (kablo) kullanýn. Harici ünite üzerine týrmanmayýn. Ýmalatçý, Kablonun çýplak tel kesiti gereken ürününü sürekli olarak geliþtirmeye uzunluða baðlý olarak deðiþir. Önerilen yönelik bir strateji benimsemiþtir ve kesitler için aþaðýdaki tabloya bakýn. ürünleri her ülkeye uyarlamak için her tür Kablolar ve elektrik baðlantýlarý ulusal çabayý göstermektedir. Bu nedenle, adý elektrik yönetmeliklerine uygun olmalýdýr. geçen ürünlerin her tür bileþenini, Kimlik plakasý üzerindeki elektriksel grubunu ya da karakteristiðini önceden karakteristiklerin þehir þebeke cereyaný haber vermeden deðiþtirme hakkýný saklý karakteristiklerine karþýlýk gelip tutmaktadýr. Bu belgenin amacý, gelmediðini kontrol edin. Elektrik imalatçýnýn donanýmýnýn kurulumunu, donanýmýnda, yerel elektrik çalýþtýrýlmasýný ve bakýmýný yönetmeliklerine uygun bir devre kesme kolaylaþtýrmaktýr. Bu belgede yer alan þalteri bulunacaktýr. bilgiler, yerel standartlara ya da özel þartnamelere uygun olmaya uyarlanmýþ UYARI! bir üniteye iliþkin bilgilere tam olarak Önce besleme kaynaðýyla olan denk düþmeyebilir. baðlantýsýný kesmeden dahili (iç) ya da harici (dýþ) üniteyi asla açmayýn. Elektrik çarpma tehlikesi vardýr. Tablo 1 - Önerilen elektrik kablosu kesitleri (besleme hattý) Ünite boyu Kesit Maksimum sigorta boyu 512 2,5 mm2 16 aM 518 - 524 2,5 mm2 32 aM 530 - 536 NB/CB 4,0 mm2 40 aM 530 - 536 ND/CD 2,5 mm2 32 aM 048 - 060 2,5 mm2 32 aM 4 SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR
  • 5. Kurulum Genel Veriler Tablo 2 (1/2) Performanslar TTK 512 RB TTK 518 RB TTK 524 RB TTK 530 SB TTK 530 SC Dahili ünite MCD 512 CB MCD 518 CB MCD 524 CB MCD 530 CB MCD 530 CB Soðutma Kapasitesi (1) (kW) 3,16 4,56 6,76 8,60 8,60 Güç Giriþi (kW) 1,27 1,88 2,87 3,41 3,41 Ana Besleme Kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3/50 Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi (dB(A)) 36 43 40 44 44 Ünitelerin Akým Verileri Akým (A) 6,4 9,6 12,8 19,8 7,7 Yol Verme Akým Deðerleri (A) 28,7 44,0 72,0 97,0 45,5 Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG 16 20 20 25 20 Önerilen Besleme Kablosu nb kablolar x mm2 3 x 1,5 3 x 2,5 3 x 2,5 3x4 4 x 2,5 Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu nb kablolar x mm2 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 Maksimum kablo uzunluðu (2) (m) 50 50 50 50 50 Kompresör Sayý 1 1 1 1 1 Tip Döner tip Döner tip Döner tip Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Model RE 207 VHSMT PE 31 VNEMT NE 41 VNHMT ZR 40 K3E PFJ ZR 40 K3E TFD Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 1 Motor sayýsý 1 1 1 1 1 Maksimum Sürekli Akým (A) 6,0 9,0 12,2 18,7 6,6 Kilitli Rotor Akým Deðeri (A) 28 43 71 100 46 Motor Devri (dev/dak) 2850 2900 2900 2900 2900 Krank Mili Isýtýcýsý (W) - - - - - Harici Boru Kangalý Petek Kanatçýðý Tipi Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Boru çapý (mm) 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 Boru tipi Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Yükseklik (mm) 508 559 559 762 762 Uzunluk (mm) 420 755 755 855 855 Yüzey Alaný (m2) 0,213 0,420 0,420 0,650 0,650 Sýra sayýsý 2 2 2 2 2 Devre sayýsý 1 2 2 4 4 Petek kanatçýðý/feet (fpf) 180 180 180 180 180 Harici Fan Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Sayý 1 1 1 1 1 Çap mm (inç) 406(16) 457(18) 457(18) 508(20) 508(20)) Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 1 Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 1050 2020 2020 3400 3400 Motor sayýsý 1 1 1 1 1 Motor (4) (kW) 0,08 0,14 0,14 0,229 0,229 Nominal Akým (4) (A) 0,35 0,60 0,60 1,05 1,05 Kilitli rotor akým deðeri (4) (A) 0,70 1,00 1,00 2,04 2,04 Motor devri (dev/dak) 930 930 930 900 900 Fan baþýna kondansatör (µF) 2,5 2 2 5 5 Besleme kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dahili Fan Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 550 820 1100 1370 1370 Genleþme düzeneði Soðutma modu Menfezli Menfezli Menfezli Menfezli Menfezli Ambalajlý boyutlar Uzunluk (mm) 672 860 860 1045 1045 Geniþlik (mm) 357 340 340 380 380 Yükseklik (mm) 577 580 580 790 790 Ambalajsýz boyutlar Ayaklý uzunluk (mm) 667 821 821 1100 1100 Ayaksýz uzunluk (mm) 667 821 821 1003 1003 Ayaklý geniþlik (mm) 332 400 400 365 365 Ayaksýz geniþlik (mm) 277 327 327 365 365 Yükseklik (mm) 517 567 567 790 790 Aðýrlýk Ambalajsýz aðýrlýk (kg) 36 54 58 87 87 Ambalajlý aðýrlýk (kg) 37 56 60 89 89 Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý Tip Konik Konik Konik Konik Konik Emme hattý (inç) 1/2 5/8 5/8 3/4 3/4 Sývý hattý (inç) 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 R407C Soðutucu Akýþkan Miktarý (kg) 1,1 1,6 2,2 2,5 2,5 Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C (2) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý (3) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (4) fan sistemi için SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR 5
  • 6. Kurulum Tablo 2 (2/2) Performanslar TTK 536 SB TTK 536 SC TTK 048 SC TTK 060 SC Dahili ünite MCD 536 CB MCD 536 CB MCD 048 CB MCD 060 CB Soðutma Kapasitesi (1) (kW) 9,42 9,42 13,14 14,90 Güç Giriþi (kW) 4,35 4,35 5,25 6,37 Ana Besleme Kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi (dB(A)) 44 44 53 63 Ünitelerin Akým Verileri Akým (A) 24,6 11,1 11,3 12,7 Yol Verme Akým Deðerleri (A) 116,0 52,0 64,0 72,5 Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG 40 20 20 20 Önerilen Besleme Kablosu nb kablolar x mm2 3x6 4 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,5 Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu nb kablolar x mm2 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 Maksimum kablo uzunluðu (2) (m) 50 50 50 50 Kompresör Sayý 1 1 1 1 Tip Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Model ZR 48 K3E PFJ ZR 48 K3E TFD ZR 61 KCE TFD ZR 72 KCE TFD Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 Motor sayýsý 1 1 1 1 Maksimum Sürekli Akým (A) 23,5 10,0 10,0 11,4 Kilitli Rotor Akým Deðeri (A) 114 50 65,5 74 Motor Devri (dev/dak) 2900 2900 2900 2900 Krank Mili Isýtýcýsý (W) - - - - Harici Boru Kangalý Petek Kanatçýðý Tipi Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Boru çapý (mm) 9,52 9,52 9,52 9,52 Boru tipi Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Yükseklik (mm) 762 762 1219 1219 Uzunluk (mm) 855 855 855 855 Yüzey Alaný (m2) 0,650 0,650 1,048 1,048 Sýra sayýsý 2 2 2 2 Devre sayýsý 4 4 6 6 Petek kanatçýðý/feet (fpf) 180 180 240 240 Harici Fan Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Sayý 1 1 2 2 Çap mm (inç) 508(20) 508(20) 457(18) 457(18) Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 3400 3400 4600 4600 Motor sayýsý 1 1 2 2 Motor (4) (kW) 0,229 0,229 0,29 0,29 Nominal Akým (4) (A) 1,05 1,05 1,20 1,20 Kilitli Rotor Akým Deðeri (4) (A) 2,04 2,04 2,00 2,00 Motor Devri (dev/dak) 900 900 930 930 Fan baþýna kondansatör (µF) 5 5 4 4 Besleme kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dahili Fan Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 1650 1650 2190 2300 Genleþme düzeneði Soðutma modu Menfezli Menfezli Menfezli Menfezli Ambalajlý boyutlar Uzunluk (mm) 1045 1045 1045 1045 Geniþlik (mm) 380 380 390 390 Yükseklik (mm) 790 790 1389 1389 Ambalajsýz boyutlar Ayaklý uzunluk (mm) 1100 1100 1030 1030 Ayaksýz uzunluk (mm) 1003 1003 1030 1030 Ayaklý geniþlik (mm) 365 365 420 420 Ayaksýz geniþlik (mm) 365 365 366 366 Yükseklik (mm) 790 790 1246 1246 Aðýrlýk Ambalajsýz aðýrlýk (kg) 89 89 105 108 Ambalajlý aðýrlýk (kg) 91 91 108 111 Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý Tip Konik Konik Sert lehimli Sert lehimli Emme hattý (inç) 3/4 3/4 1 1/8 1 1/8 Sývý hattý (inç) 3/8 3/8 3/8 3/8 R407C Soðutucu Akýþkan Miktarý (kg) 2,5 2,5 3,8 4,2 Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C (2) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý (3) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (4) fan sistemi için 6 SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR
  • 7. Kurulum Tablo 3 (1/2) Performanslar TTK 512 RB TTK 518 RB TTK 524 KB TTK 530 KB Dahili ünite MCD 512 DB MCD 518 DB MCD 524 DB MCD 530 DB Soðutma Kapasitesi (1) (kW) 3,30 5,00 6,40 8,30 Güç Giriþi (kW) 1,51 1,62 2,70 3,30 Ana Besleme Kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi (dB(A)) 36 43 40 44 Ünitelerin Akým Verileri Akým (A) 6,0 8,0 11,3 19,1 Yol Verme Akým Deðerleri (A) 28,7 44,0 72,0 97,0 Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG 16 20 20 25 Önerilen Besleme Kablosu nb kablolar x mm2 3 x 1,5 3 x 2,5 3 x 2,5 3x4 Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu nb kablolar x mm2 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 Maksimum kablo uzunluðu (2) (m) 50 50 50 50 Kompresör Sayý 1 1 1 1 Tip Döner tip Döner tip Döner tip Doðrusal pistonlu Model RH207 VHAT PH31 VNET CK32K3-PFZ CR37KQ-PFT Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 Motor sayýsý 1 1 1 1 Maksimum Sürekli Akým (A) 5,5 7,0 11,0 18,5 Kilitli Rotor Akým Deðeri (A) 31 43 75 85,5 Motor Devri (dev/dak) 2850 2900 2900 2900 Krank Mili Isýtýcýsý (W) - - - - Harici Boru Kangalý Petek Kanatçýðý Tipi Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Boru çapý (mm) 9,52 10,52 11,52 12,52 Boru tipi Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Yükseklik (mm) 508 559 559 762 Uzunluk (mm) 420 755 755 855 Yüzey Alaný (m2) 0,213 0,420 0,420 0,650 Sýra sayýsý 2 2 2 2 Devre sayýsý 2 4 4 4 Petek kanatçýðý/feet (fpf) 180 180 180 180 Harici Fan Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Sayý 1 1 1 1 Çap mm (inç) 406(16) 457(18) 457(18) 508(20) Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 1050 2020 2020 3400 Motor sayýsý 1 1 1 1 Motor (4) (kW) 0,08 0,14 0,14 0,23 Nominal Akým (4) (A) 0,35 0,60 0,60 1,05 Kilitli Rotor Akým Deðeri (4) (A) 0,70 1,00 1,00 2,04 Motor Devri (dev/dak) 930 930 930 900 Fan baþýna kondansatör (µF) 2,5 2 2 5 Besleme kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dahili Fan Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 550 820 1100 1370 Genleþme düzeneði Soðutma modu Menfezli Menfezli Menfezli Menfezli Ambalajlý boyutlar Uzunluk (mm) 672 860 860 1045 Geniþlik (mm) 357 340 340 380 Yükseklik (mm) 577 580 580 790 Ambalajsýz boyutlar Ayaklý uzunluk (mm) 667 821 821 1100 Ayaksýz uzunluk (mm) 667 821 821 1003 Ayaklý geniþlik (mm) 332 400 400 365 Ayaksýz geniþlik (mm) 277 327 327 365 Yükseklik (mm) 517 567 567 790 Aðýrlýk Ambalajsýz aðýrlýk (kg) 36 54 58 87 Ambalajlý aðýrlýk (kg) 37 56 60 89 Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý Tip Konik Konik Konik Konik Emme hattý (inç) 1/2 5/8 5/8 3/4 Sývý hattý (inç) 1/4 3/8 3/8 3/8 R22 Soðutucu Akýþkan Miktarý (kg) 1,2 1,9 2,5 3,6 Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C (2) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý (3) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (4) fan sistemi için SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR 7
  • 8. Kurulum Tablo 3 (2/2) Performanslar TTK 536 KB TTK 048 KC TTK 060 KC Dahili ünite MCD 536 DB MCD 048 DB MCD 060 DB Soðutma Kapasitesi (1) (kW) 9,90 13,50 15,80 Güç Giriþi (kW) 4,20 5,10 5,90 Ana Besleme Kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 400/3/50 400/3/50 Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi (dB(A)) 44 53 63 Ünitelerin Akým Verileri Akým (A) 21,9 9,0 10,6 Yol Verme Akým Deðerleri (A) 116,0 64,0 72,5 Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG 40 20 20 Önerilen Besleme Kablosu nb kablolar x mm2 3x6 4 x 2,5 4 x 2,5 Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu nb kablolar x mm2 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 Maksimum kablo uzunluðu (2) (m) 50 50 50 Kompresör Sayý 1 1 1 Tip Doðrusal pistonlu Doðrusal pistonlu Doðrusal pistonlu Model CR47KQ-PFZ CRPQ-0450-TFD CRNQ-0500-TFD Hýz kademe sayýsý 1 1 1 Motor sayýsý 1 1 1 Maksimum Sürekli Akým (A) 21,0 8,0 10,0 Kilitli Rotor Akým Deðeri (A) 105 55 65 Motor Devri (dev/dak) 2900 2900 2900 Krank Mili Isýtýcýsý (W) - 27 27 Harici Boru Kangalý Petek Kanatçýðý Tipi Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Boru çapý (mm) 13,52 14,52 15,52 Boru tipi Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Yükseklik (mm) 762 1219 1219 Uzunluk (mm) 855 855 855 Yüzey Alaný (m2) 0,650 1,048 1,048 Sýra sayýsý 2 2 2 Devre sayýsý 4 6 6 Petek kanatçýðý/feet (fpf) 180 240 240 Harici Fan Tip Eksenel Eksenel Eksenel Sayý 1 2 2 Çap mm (inç) 508(20) 457(18) 457(18) Hýz kademe sayýsý 1 1 1 Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 3400 4600 4600 Motor sayýsý 1 2 2 Motor (4) (kW) 0,23 0,29 0,29 Nominal Akým (4) (A) 1,05 1,20 1,20 Kilitli Rotor Akým Deðeri (4) (A) 2,04 2,00 2,00 Motor Devri (dev/dak) 900 930 930 Fan baþýna kondansatör (µF) 5 4 4 Besleme kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dahili Fan Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 1650 2190 2300 Genleþme düzeneði Soðutma modu Menfezli TXV TXV Ambalajlý boyutlar Uzunluk (mm) 1045 1045 1045 Geniþlik (mm) 380 390 390 Yükseklik (mm) 790 1389 1389 Ambalajsýz boyutlar Ayaklý uzunluk (mm) 1100 1030 1030 Ayaksýz uzunluk (mm) 1003 1030 1030 Ayaklý geniþlik (mm) 365 420 420 Ayaksýz geniþlik (mm) 365 366 366 Yükseklik (mm) 790 1246 1246 Aðýrlýk Ambalajsýz aðýrlýk (kg) 89 105 108 Ambalajlý aðýrlýk (kg) 91 108 111 Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý Tip Konik Konik Konik Emme hattý (inç) 3/4 1 1/8 1 1/8 Sývý hattý (inç) 3/8 3/8 3/8 R22 Soðutucu Akýþkan Miktarý (kg) 3,8 3,5 4,5 Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C (2) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý (3) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (4) fan sistemi için 8 SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR
  • 9. Kurulum Tablo 4 (1/2) Performanslar TWK 512 RB TWK 518 RB TWK 524 RB TWK 530 SB TWK 530 SC Dahili ünite MWD 512 CB MWD 518 CB MWD 524 CB MWD 530 CB MWD 530 CB Soðutma Kapasitesi (1) (kW) 2,97 4,28 6,08 7,95 7,95 Soðutma modu güç giriþi (kW) 1,46 1,54 2,60 3,26 3,26 Isýtma Kapasitesi (2) (kW) 3,40 4,61 6,78 8,82 8,82 Isýtma modu güç giriþi (kW) 1,16 1,30 2,13 2,83 2,83 Ana Besleme Kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3/50 Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi (dB(A)) 36 43 40 44 44 Ünitelerin Akým Verileri Akým (A) 6,4 9,6 12,8 19,8 7,7 Yol Verme Akým Deðerleri (A) 28,7 44,0 72,0 97,0 45,5 Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG 16 20 20 25 20 Önerilen Besleme Kablosu nb kablolar x mm2 3 x 1,5 3 x 2,5 3 x 2,5 3x4 4 x 2,5 Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu nb kablolar x mm2 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 Maksimum kablo uzunluðu (3) (m) 50 50 50 50 50 Kompresör Sayý 1 1 1 1 1 Tip Döner tip Döner tip Döner tip Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Model RE 207 VHSMT PE 31 VNEMT NE 41 VNHMT ZR 40 K3E PFJ ZR 40 K3E TFD Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 1 Motor sayýsý 1 1 1 1 1 Maksimum Sürekli Akým (A) 6,0 9,0 12,2 18,7 6,6 Kilitli Rotor Akým Deðeri (A) 28,0 43,0 71,0 100,0 46,0 Motor Devri (dev/dak) 2850 2900 2900 2900 2900 Krank Mili Isýtýcýsý (W) - - - - - Harici Boru Kangalý Petek Kanatçýðý Tipi Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Boru çapý (mm) 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 Boru tipi Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Yükseklik (mm) 508 559 610 762 762 Uzunluk (mm) 420 755 855 855 855 Yüzey Alaný (m2) 0,213 0,420 0,521 0,650 0,650 Sýra sayýsý 2 2 2 2 2 Devre sayýsý 2 4 2 3 3 Petek kanatçýðý/feet (fpf) 180 180 240 180 180 Harici Fan Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Sayý 1 1 1 1 1 Çap mm (inç) 406(16) 457(18) 457(18) 508(20) 508(20) Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 1 Hava akýþý (4) (5) (m3/s) 1050 2020 2020 3400 3400 Motor sayýsý 1 1 1 1 1 Motor (5) (kW) 0,08 0,14 0,14 0,229 0,229 Nominal Akým (5) (A) 0,35 0,60 0,60 1,05 1,05 Kilitli Rotor Akým Deðeri (5) (A) 0,70 1,00 1,00 2,04 2,04 Motor Devri (dev/dak) 930 930 930 900 900 Fan baþýna kondansatör (µF) 2,5 2 2 5 5 Besleme kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dahili Fan Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 550 820 1100 1370 1370 Genleþme düzeneði Soðutma modu Menfezli Menfezli Menfezli Menfezli Menfezli Ambalajlý boyutlar Uzunluk (mm) 672 860 1045 1045 1045 Geniþlik (mm) 357 340 390 380 380 Yükseklik (mm) 577 580 695 790 790 Ambalajsýz boyutlar Ayaklý uzunluk (mm) 667 821 1030 1100 1100 Ayaksýz uzunluk (mm) 667 821 1030 1003 1003 Ayaklý geniþlik (mm) 332 400 420 365 365 Ayaksýz geniþlik (mm) 277 327 366 365 365 Yükseklik (mm) 517 567 623 790 790 Aðýrlýk Ambalajsýz aðýrlýk (kg) 36 54 58 87 87 Ambalajlý aðýrlýk (kg) 37 56 60 89 89 Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý Tip Konik Konik Konik Konik Konik Emme hattý (inç) 1/2 5/8 5/8 3/4 3/4 Sývý hattý (inç) 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 R407C Soðutucu Akýþkan Miktarý (kg) 1,0 1,7 2,3 2,4 2,4 Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C (2) dahili 7°C kuru sýcaklýk /6°C yaþ sýcaklýkta ve harici 20°C (3) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý (4) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (5) fan sistemi için SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR 9
  • 10. Kurulum Tablo 4 (2/2) Performanslar TWK 536 SB TWK 536 SC TWK 048 SC TWK 060 SC Dahili ünite MWD 536 CB MWD 536 CB MWD 048 CB MWD 060 CB Soðutma Kapasitesi (1) (kW) 9,05 9,05 11,00 12,40 Soðutma modu güç giriþi (kW) 3,99 3,99 4,86 5,73 Isýtma Kapasitesi (2) (kW) 11,20 11,20 13,70 15,30 Isýtma modu güç giriþi (kW) 3,56 3,56 4,38 4,91 Ana Besleme Kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi (dB(A)) 44 44 53 63 Ünitelerin Akým Verileri Akým (A) 6.24.6 11,1 11,3 12,7 Yol Verme Akým Deðerleri (A) 116,0 52,0 64,0 72,5 Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG 40 20 20 20 Önerilen Besleme Kablosu nb kablolar x mm2 3x6 4 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,5 Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu nb kablolar x mm2 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 Maksimum kablo uzunluðu (3) (m) 50 50 50 50 Kompresör Sayý 1 1 1 1 Tip Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Salyangoz çarklý Model ZR 48 K3E PFJ ZR 48 K3E TFD ZR 61 KCE TFD ZR 72 KCE TFD Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 Motor sayýsý 1 1 1 1 Maksimum Sürekli Akým (A) 23,5 10,0 10,0 11,4 Kilitli Rotor Akým Deðeri (A) 114,0 50,0 65,5 74,0 Motor Devri (dev/dak) 2900 2900 2900 2900 Krank Mili Isýtýcýsý (W) - - - - Harici Boru Kangalý Petek Kanatçýðý Tipi Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Boru çapý (mm) 9,52 9,52 9,52 9,52 Boru tipi Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Yükseklik (mm) 762 762 1219 1219 Uzunluk (mm) 855 855 855 855 Yüzey Alaný (m2) 0,650 0,650 1,048 1,048 Sýra sayýsý 2 2 2 2 Devre sayýsý 2 2 4 4 Petek kanatçýðý/feet (fpf) 180 180 240 240 Harici Fan Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Sayý 1 1 2 2 Çap mm (inç) 508(20) 508(20) 457(18) 457(18) Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 Hava akýþý (4) (5) (m3/s) 3400 3400 4600 4600 Motor sayýsý 1 1 2 2 Motor (5) (kW) 0,229 0,229 0,29 0,29 Nominal Akým (5) (A) 1,05 1,05 1,20 1,20 Kilitli Rotor Akým Deðeri (5) (A) 2,04 2,04 2,00 2,00 Motor Devri (dev/dak) 900 900 930 930 Fan baþýna kondansatör (µF) 5 5 4 4 Besleme kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dahili Fan Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 1650 1650 2190 2300 Genleþme düzeneði Soðutma modu Menfezli Menfezli Menfezli Menfezli Ambalajlý boyutlar Uzunluk (mm) 1045 1045 1045 1045 Geniþlik (mm) 380 380 390 390 Yükseklik (mm) 790 790 1389 1389 Ambalajsýz boyutlar Ayaklý uzunluk (mm) 1100 1100 1030 1030 Ayaksýz uzunluk (mm) 1003 1003 1030 1030 Ayaklý geniþlik (mm) 365 365 420 420 Ayaksýz geniþlik (mm) 365 365 366 366 Yükseklik (mm) 790 790 1246 1246 Aðýrlýk Ambalajsýz aðýrlýk (kg) 89 89 105 108 Ambalajlý aðýrlýk (kg) 91 91 108 111 Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý Tip Konik Konik Sert lehimli Sert lehimli Emme hattý (inç) 3/4 3/4 1 1/8 1 1/8 Sývý hattý (inç) 3/8 3/8 3/8 3/8 R407C Soðutucu Akýþkan Miktarý (kg) 2,6 2,6 3,3 3,75 Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C (2) dahili 7°C kuru sýcaklýk /6°C yaþ sýcaklýkta ve harici 20°C (3) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý (4) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (5) fan sistemi için 10 SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR
  • 11. Kurulum Tablo 5 (1/2) Performanslar TWK 512 RB TWK 518 RB TWK 524 KB TWK 530 KB Dahili ünite MWD 512 DB MWD 518 DB MWD 524 DB MWD 530 DB Soðutma Kapasitesi (1) (kW) 3,30 5,00 6,40 8,30 Soðutma modu güç giriþi (kW) 1,51 1,62 2,70 3,30 Isýtma Kapasitesi (2) (kW) 3,50 5,90 7,50 9,30 Isýtma modu güç giriþi (kW) 1,20 1,35 2,21 2,92 Ana Besleme Kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi (dB(A)) 36 43 40 44 Ünitelerin Akým Verileri Akým (A) 6,0 8,0 11,3 19,1 Yol Verme Akým Deðerleri (A) 28,7 44,0 72,0 97,0 Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG 16 20 20 25 Önerilen Besleme Kablosu nb kablolar x mm2 3 x 1,5 3 x 2,5 3 x 2,5 3x4 Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu nb kablolar x mm2 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 Maksimum kablo uzunluðu (2) (m) 50 50 50 50 Kompresör Sayý 1 1 1 1 Tip Döner tip Döner tip Döner tip Doðrusal pistonlu Model RH207 VHAT PH31 VNET CK32K3-PFZ CR37KQ-PFT Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 Motor sayýsý 1 1 1 1 Maksimum Sürekli Akým (A) 5,5 7,0 11,0 18,5 Kilitli Rotor Akým Deðeri (A) 31,0 43,0 75,0 85,5 Motor Devri (dev/dak) 2850 2900 2900 2900 Krank Mili Isýtýcýsý (W) - - - - Harici Boru Kangalý Petek Kanatçýðý Tipi Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Boru çapý (mm) 9,52 10,52 11,52 12,52 Boru tipi Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Yükseklik (mm) 508 559 559 762 Uzunluk (mm) 420 755 755 855 Yüzey Alaný (m2) 0,213 0,420 0,420 0,650 Sýra sayýsý 2 2 2 2 Devre sayýsý 2 4 4 4 Petek kanatçýðý/feet (fpf) 180 180 180 180 Harici Fan Tip Eksenel Eksenel Eksenel Eksenel Sayý 1 1 1 1 Çap mm (inç) 406(16) 457(18) 457(18) 508(20) Hýz kademe sayýsý 1 1 1 1 Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 1050 2020 2020 3400 Motor sayýsý 1 1 1 1 Motor (4) (kW) 0,08 0,14 0,14 0,23 Nominal Akým (4) (A) 0,35 0,60 0,60 1,05 Kilitli Rotor Akým Deðeri (4) (A) 0,7 1 1 2,04 Motor Devri (dev/dak) 930 930 930 900 Fan baþýna kondansatör (µF) 2,5 2 2 5 Besleme kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dahili Fan Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 550 820 1100 1370 Genleþme düzeneði Soðutma modu Menfezli Menfezli Menfezli Menfezli Ambalajlý boyutlar Uzunluk (mm) 672 860 860 1045 Geniþlik (mm) 357 340 340 380 Yükseklik (mm) 577 580 580 790 Ambalajsýz boyutlar Ayaklý uzunluk (mm) 667 821 821 1100 Ayaksýz uzunluk (mm) 667 821 821 1003 Ayaklý geniþlik (mm) 332 400 400 365 Ayaksýz geniþlik (mm) 277 327 327 365 Yükseklik (mm) 517 567 567 790 Aðýrlýk Ambalajsýz aðýrlýk (kg) 36 54 58 87 Ambalajlý aðýrlýk (kg) 37 56 60 89 Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý Tip Konik Konik Konik Konik Emme hattý (inç) 1/2 5/8 5/8 3/4 Sývý hattý (inç) 1/4 3/8 3/8 3/8 R22 Soðutucu Akýþkan Miktarý (kg) 1,2 1,4 1,7 2,4 Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C (2) dahili 7°C kuru sýcaklýk /6°C yaþ sýcaklýkta ve harici 20°C (3) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý (4) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (5) fan sistemi için SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR 11
  • 12. Kurulum Tablo 5 (2/2) Performanslar TWK 536 KB TWK 048 KC TWK 060 KC Dahili ünite MWD 536 DB MWD 048 DB MWD 060 DB Soðutma Kapasitesi (1) (kW) 9,90 13,50 15,80 Soðutma modu güç giriþi (kW) 4,2 5,10 5,90 Isýtma Kapasitesi (2) (kW) 11,10 15,10 17,70 Isýtma modu güç giriþi (kW) 3,66 4,45 5,20 Ana Besleme Kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 400/3/50 400/3/50 Yüksek hýzda Ses Gücü Düzeyi (dB(A)) 44 53 63 Ünitelerin Akým Verileri Akým (A) 21,9 9,0 10,6 Yol Verme Akým Deðerleri (A) 116,0 64,0 72,5 Önerilen Sigorta boyu (AM) tip gG 40 20 20 Önerilen Besleme Kablosu nb kablolar x mm2 3x6 4 x 2,5 4 x 2,5 Önerilen Kumanda Ara Baðlantý Kablosu nb kablolar x mm2 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 Maksimum kablo uzunluðu (2) (m) 50 50 50 Kompresör Sayý 1 1 1 Tip Doðrusal pistonlu Doðrusal pistonlu Doðrusal pistonlu Model CR47KQ-PFZ CRPQ-0450-TFD CRNQ-0500-TFD Hýz kademe sayýsý 1 1 1 Motor sayýsý 1 1 1 Maksimum Sürekli Akým (A) 21,0 8,0 10,0 Kilitli Rotor Akým Deðeri (A) 105,0 55,0 65,0 Motor Devri (dev/dak) 2900 2900 2900 Krank Mili Isýtýcýsý (W) - 27 27 Harici Boru Kangalý Petek Kanatçýðý Tipi Wavy 3B Wavy 3B Wavy 3B Boru çapý (mm) 13,52 14,52 15,52 Boru tipi Ýç Oluklu Ýç Oluklu Ýç Oluklu Yükseklik (mm) 762 1219 1219 Uzunluk (mm) 855 855 855 Yüzey Alaný (m2) 0,650 1,048 1,048 Sýra sayýsý 2 2 2 Devre sayýsý 4 6 6 Petek kanatçýðý/feet (fpf) 180 240 240 Harici Fan Tip Eksenel Eksenel Eksenel Sayý 1 2 2 Çap mm (inç) 508(20) 457(18) 457(18) Hýz kademe sayýsý 1 1 1 Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 3400 4600 4600 Motor sayýsý 1 2 2 Motor (4) (kW) 0,23 0,29 0,29 Nominal Akým (4) (A) 1,05 1,20 1,20 Kilitli Rotor Akým Deðeri (4) (A) 2,04 2 2 Motor Devri (dev/dak) 900 930 930 Fan baþýna kondansatör (µF) 5 4 4 Besleme kaynaðý (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Dahili Fan Hava akýþý (3) (4) (m3/s) 1650 2190 2300 Genleþme düzeneði Soðutma modu Menfezli TXV TXV Ambalajlý boyutlar Uzunluk (mm) 1045 1045 1045 Geniþlik (mm) 380 390 390 Yükseklik (mm) 790 1389 1389 Ambalajsýz boyutlar Ayaklý uzunluk (mm) 1100 1030 1030 Ayaksýz uzunluk (mm) 1003 1030 1030 Ayaklý geniþlik (mm) 365 420 420 Ayaksýz geniþlik (mm) 365 366 366 Yükseklik (mm) 790 1246 1246 Aðýrlýk Ambalajsýz aðýrlýk (kg) 89 105 108 Ambalajlý aðýrlýk (kg) 91 108 111 Soðutucu Akýþkan Baðlantýlarý Tip Konik Konik Konik Emme hattý (inç) 3/4 1 1/8 1 1/8 Sývý hattý (inç) 3/8 3/8 3/8 R22 Soðutucu Akýþkan Miktarý (kg) 2,6 3,5 4,5 Notlar: (1) dahili 27°C kuru sýcaklýk /19°C yaþ sýcaklýkta ve harici 35°C (2) dahili 7°C kuru sýcaklýk /6°C yaþ sýcaklýkta ve harici 20°C (3) Kablo kanalý @ maksimum 35°C ortam sýcaklýðý (4) standart tahrikli nominal hava akýþýnda (5) fan sistemi için 12 SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR
  • 13. Kurulum Tablo 6 – TTK/TWK için çalýþtýrma sýnýrlarý Ortam hava sýcaklýðý Soðutma modu Isýtma modu Minimum 10°C standart -5°C Maksimum 43°C 20°C SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR 13
  • 14. Kurulum Besleme ve kumanda kablolarý Tablo 7 - Kumanda ara baðlantýsý Harici ünite Kablo sayýsý x kesit alaný (mm2) Topraklama kablosu dahil TTK 512 3 x 2,5 TTK 518 2 x 1,5 TTK 524 2 x 1,5 TTK 530 2 x 1,5 TTK 536 2 x 1,5 TTK 048 2 x 1,5 TTK 060 2 x 1,5 TWK 512 5 x 1,5 TWK 518 5 x 1,5 TWK 524 5 x 1,5 TWK 530 6 x 1,5 TWK 536 6 x 1,5 TWK 048 6 x 1,5 TWK 060 6 x 1,5 Tablo 8 - Harici ünite besleme kaynaðý (1) Topraklama kablosu dahil kablo sayýsý x kesit alaný (mm2) TTK/TWK 512 - TTK/TWK 518 3 x 2,5 TTK/TWK 524 3 x 2,5 TTK/TWK 530 4 x 2,5 TTK/TWK 536 4 x 2,5 TTK/TWK 048 4 x 2,5 TTK/TWK 060 4 x 2,5 (1) Dahili ve harici üniteler ayrý ayrý beslenir (2) Kablo sayýlarý ve kesit alanlarý maksimum 50 m'lik bir kablo uzunluðu için verilmiþtir. Kablo 50 m'den daha uzunsa bu deðerler tekrar hesaplanmalýdýr. Tablo 9 - Dahili ünite besleme kaynaðý (1) Elektrik ýsýtýcýsýz Elektrik ýsýtýcýlý Kablo sayýsý x kesit alaný (mm2) Kablo sayýsý x kesit alaný (mm2) MCD/MWD 512 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 4 MCD/MWD 518 3 x 1,5 3x4 MCD/MWD 524 3 x 1,5 3x4 MCD/MWD 530 3 x 1,5 4x4 MCD/MWD 536 3 x 1,5 4x4 MCD/MWD 048 3 x 1,5 4x4 MCD/MWD 060 3 x 1,5 4x4 (1) Dahili ve harici üniteler ayrý ayrý beslenir (2) Kablo sayýlarý ve kesit alanlarý maksimum 50 m'lik bir kablo uzunluðu için verilmiþtir. Kablo 50 m'den daha uzunsa bu deðerler tekrar hesaplanmalýdýr. 14 SS-SVX06B-TR SS-SVX06A-TR