2. Koha
• ¿Què és Koha?
Koha es un Sistema de Gestión de Bibliotecas
Open Source mantenido y desarrollado por
bibliotecas y usuarios de todo el mundo.
3. ¿Qué es el Open Source?
El movimiento Open source define 10 condiciones para
determinar si un programa se puede considerar o no open
source:
1. Libre distribución: el programa se ha de poder descargar
libremente.
2. Codigo fuente: debe estar incluído en el programa o debe
poder descargarse libremente.
3. Permitir la modificación o trabajos derivados: la
redistribución de las modificaciones debe estar
autorizada.
4. ¿Qué es el Open Source?
4. Integridad del código fuente del autor: las licencias pueden
requerir que las modificaciones sean redistribuidas en paquetes
dejando el original sin cambios.
5. No restringir el uso a ninguna persona o grupo.
6. No restringir su uso a ninguna actividad, línea de negocio o
iniciativa.
4. Distribución de la licencia: tiene que aplicarse todos los derechos
a quien recibe el programa y la licencia tiene que mantenerse
intanca al redistribuir o modificar el programa.
5. Què és el codi obert?
8. La licencia no puede ser específica de un producto: el
programa no puede licenciarse como parte de un
producto mayor.
9. La licenca no ha de restringir otro programa: la
licencia no puede obligar a otro programa que sea
distribuido con el programa, tiene que ser también
abierto.
10. La licencia tiene que ser tecnologógicamente neutral:
no debe requerirse la aceptación mediante un click o
cualquier otro método de aceptación.
6. Características y ventajas del
código abierto
• Flexibilidad: si el código fuente está disponible,
los desarrolladores pueden modificarlo según las
necesidades locales y adaptarlo para realizar
nuevas funcionalidades. Además se produce un
flujo consntante que mejora la calidad de los
productos.
• Fiabilidad y seguridad: con diversos
programadores revisando el código, los errores se
detecan antes y se corrigen haciendo un
producto más fiable y eficaz.
7. Características y ventajas del
código abierto
• Rapidez en el desarrollo: las actualizaciones y ajustes
se realizan a través de una comunicación constante.
• Menor tiempo de desarrollo por la amplia
disponibilidad de herramientas y librerias de código.
• Libre es de libre distribución, cualquier persona o
institución puede regalarlo, venderlo o prestarlo.
• Combate efectivamente la piratería del software
[Fuente Wikipèdia: http://ca.wikipedia.org/wiki/Codi_obert consultat el 3-1-2013]
8. Contribuciones
• ¿Cómo podemos contribuir al desarrollo de
Koha?
• Frecuentemente piensa que solo
desarrollando código podemos contribuir al
desarrollo del sistema, pero simplemente
usando el programa, detectando fallos y
sugiriendo mejoras ya estamos efectivamente
contribuyendo.
9. OPAC – Resultados de búsqueda
Búsqueda:
Podemos buscar mediante:
1) Búsqueda básica introducir las palabras
clave en el formulario
2) Búsqueda avanzada para realizar una
búsqueda más detallada
10. OPAC – Resultados de búsqueda
Después de una búsqueda aparece el número de
resultados en la parte superior de la pantalla.
11. OPAC – Resultados de búsqueda
Los resultados aparecen ordenados según
hayamos configurado el sistema, para cambiar el
orden podemos seleccionar otras opciones.
12. OPAC – Resultados de búsqueda
Debajo de cada título aparecen los campos con la
información básica del registro.
También tenemos la información de disponibilidad de
los ejemplares asociados a cada registro.
13. OPAC – Resultados de búsqueda
A continuación del número de resultados, el
sistema puede sugerir términos de búsqueda
basado en las autoridades del catálogo.
14. OPAC – Resultados de búsqueda
Los resultados se pueden filtrar,
mediante la opción ‘ Refina tu
búsqueda’ en la parte izquierda
de la pantalla.
En la versión actual de Koha no
se pueden editar los filtros
15. OPAC – Resultados de búsqueda
Todas las búsquedas pueden ser capturadas por
un lector RSS, que permitirá a un usuario ver
cualquier nuevo registro añadido al catálogo.
16. OPAC – Registro bibliográfico
Cuando hacemos click en uno de los títulos del
listado de resultados, el sistema nos devuelve
los detalles del registro.
17. OPAC – Registro bibliográfico
El primer elemento es el título y después los
autores.
18. OPAC – Registro bibliográfico
Si hay registros de autoridad asociados, podemos
acceder mediante un enlace en la lupa que aparece
junto al nombre.
19. OPAC – Registro bibliográfico
Si está la opción activada podremos ver un icono de
tipo de material (usa el campo 008, no la información
de ejemplar).
20. OPAC – Registro bibliográfico
A continuación,tenemos la descripción del
registro del bibliográfico.
21. OPAC – Registro bibliográfico
A continuación las materias, que hipervinculos
para acceder a otros registros relacionados.
22. OPAC – Registro bibliográfico
La lupa tiene la misma funcionalidad que la del
registro de autoridad de persona.
23. OPAC – Registro bibliográfico
Si el registro tiene un resumen, aparecerá a
continuación de las materias.
Si existe una etiqueta 856 aparecerá antes del
resumen.
24. OPAC – Registro bibliográfico
Si el registro forma parte de una lista pública,
aparecerá el enlace.
25. OPAC – Registro bibliográfico
En las pestañas inferiores encontraremos
información sobre los ejemplares asociados al
bibliográfico.
26. OPAC – Registro bibliográfico
A las notas del título encontramos toda la
información de las etiquetas que no se han
mostrado en el registro bibliográfico.
Si el registro tiene imágenes asociadas
como carátulas o índices estarán
accesibles.
27. OPAC – Registro bibliográfico
A la derecha de los detalles bibliográficos el
sistema ofrece una serie de opciones.
La primera opción es un conjunto de botones
para facilitar la navegación entre los resultados
de la búsqueda.
28. OPAC – Registro bibliográfico
Debajo de la opción de “Guardar el registro” el
sistema ofrece un conjunto de formatos
disponibles.
29. OPAC – Registro bibliográfico
Para cambiar el formato de visualización del
registro MARC o ISBD, haz click en la pestaña de
formato de visualización.
30. OPAC – Cesta y Listas
Una cesta es un espacio de almacenamiento
temporal para los registros que queremos
recuperar durante la sesión, es decir, una vez
cerremos el OPAC los registros se borrarán de la
cesta.
Un listado es un espacio de almacenamiento
permanente de registros, solo accesible para los
usuarios autorizados.
31. OPAC – Listas
Los usuarios pueden gestionar sus propios
listados, en la sección “Mis listas”.
32. OPAC – Listas
Mediante la opción “Nueva lista” los usuarios pueden crear
nuevas listas. Desde los resultados también podemos crear
nuevas listas.
33. OPAC – Listas
El usuario puede escoger entre crear una
lista pública o privada:
1) Una lista privada solo la puede gestionar
y ver el usuario propietario
2) Una lista pública la puede ver todos los
usuarios, pero solo el propietario la
puede gestionar.
34. OPAC – Listas
Podemos añadir registros a las listas desde
los resultados o desde el detalle del registro.
35. OPAC – Llistados
Podemos añadir varios registros
simultáneamente a una lista, desde los
resultados de una búsqueda
36. OPAC – Listas
Para ver el contenido de las listas, solo
debemos hacer click en la opción de listas
en la página de inicio del catálogo.
37. OPAC – Listas
El contenido de la lista se ve de forma similar a los
resultados de la consulta, solamente añade
algunas funciones específicas en el inicio del
listado.
38. OPAC – Listas
Podemos usar las opciones para descargar el listado,
enviarlo po correo, imprimirlo o para realizar reservas.
- Para hacer reservas, selecciona uno o más registros y
click en “Reserva”
- Per descargarlo Click en “Descargar el listado ” y escoge
el formato
- Para enviarlo por mail Click en “Envia el listado” y
rellenar los datos del formulario.
39. OPAC – Gestión de las listas
Una vez tenemos guardadas las listas, los usuarios pueden
gestionarlos, click en “Listados” podemos editarlas o
eliminarlas:
40. OPAC – Gestión de las listas
Para editar las listas de títulos u ordenarlas,
click en “Edita”
El sistema siempre pide confirmación antes
de borrar una lista.
41. OPAC – Cesta
Los registros se pueden añadir a la cesta
desde los resultados o desde el detalle del
registro.
En la página de resultados
42. OPAC – Cesta
Para añadir más de un registro a la cesta, se
eleccionan y para añadirlos “Añadir a”:
Desde el registro bibliográfico:
43. OPAC – Cesta
Una vez añadidos a la cesta, los podemos
gestionar desde el módulo en cualquier
momento de la sesión.
44. OPAC – Cesta
El contenido de la cesta se abrirá en una
nueva ventana del navegador.
45. OPAC – Cesta
Desde la ventana tenemos diferentes
opciones de gestión de la cesta
Más detalles esta opción nos da información completa
de los registros(ISBN, materias, editor, notas, etc.)
Enviar para enviar el carrito por correo electrónico. Un
formulario te pedirá los datos de envío.
46. OPAC – Reservas
Los usuarios pueden hacer reservas vía web si disponen de
cuenta. Si el ejemplar se puede reservar aparecerá la
función en diferentes lugares:
- Cuando vemos un listado o resultados de la búsqueda
podemos seleccionar uno o varios y hacer una reserva.
47. OPAC – Reservas
- También vemos la opción de reservas en cada uno de los
ejemplares.
48. OPAC – Reservas
- Si estamos visualizando un único registro, la opción de
reserva aparece en la parte derecha de la pantalla.
49. OPAC – Reservas
Con independencia de la opción de reserva, el sistema
muestra una pantalla de confirmación de la reserva
1. Click en los ejemplares a reservar.
2. El título vinculado al registro bibliográfico
3. El sistema permite una reserva a futuro
4. Si la añadimos el sistema añadirá una auto cancelación
de la reserva.
50. OPAC – Reservas
5. El usuario puede escoger una reserva del primer
ejemplar disponible o una reserva de un ejemplar
específico.
6. Si la biblioteca dispone de diferentes bibliotecas, el
usuario puede escoger el centro de recogida.
Al finalizar el proceso, el usuario puede consultar las
reservas en curso dentro de su cuenta personal.
51. OPAC – Comentarios
Los usuarios pueden comentar los registros
bibliográficos, que deberá ser aprobado por
el personal de la biblioteca,
52. OPAC – Comentarios
Para poder añadir comentarios el usuario debe
disponer de una cuenta personal.
Una vez el usuario haya hecho el comentario y
hasta su aprobación solo el tendrá acceso al
comentario.
53. OPAC – Comentarios
Una vez biblioteca haya aprobado el comentario,
estará disponible para el resto de los usuarios.
54. OPAC – Mi cuenta
Desde el OPAC, los usuarios con cuenta tienen
acceso a su perfil.
55. OPAC – Mi cuenta
Desde la pestaña “Resumen” los usuaurios pueden ver todos los
ejemplares que tienen en prèstamo, en rojo los que deberían
haber sido devueltos a la biblioteca.
En el caso de sanciones, se visualizan al final de la columna.
56. OPAC – El meu compte
En la pestaña “Vencido” los usuarios verán los ejemplares
vencidos.
57. OPAC – Mi cuenta
En la pestaña “Reservas” verán los ejemplares reservados, los
que ya están listos para recoger están destacados en amarillo
Los usuarios pueden
cancelar las reservas
hasta una fecha o
indefinidamente.
58. OPAC – Mi cuenta
Avisos
Los usuarios pueden ver una serie de avisos
cuando entran en su cuenta.:
59. OPAC – Mi cuenta
Datos personales:
Los usuarios pueden
acceder a un formulario
de actualización de datos
personales.
El personal de la
biblioteca recibe un aviso
y debe autorizar los
cambios para que se
actualicen.
60. OPAC – Mi cuenta
Cambio de contraseña
Los usuarios pueden modificar la contraseña mediante un
formulario estándar.
61. OPAC – Mi cuenta
Historial de búsquedas
El historia del búsquedas es un registro con
todas las búsquedas realizadas por el usaurio.
En cualquer momento puede ser borrado con
un solo click.
62. OPAC – Mi cuenta
Historial de búsquedas
También se puede eliminar el historia del
búsquedas en cualquier momento, hacienco
click a la derecha del acceso al historia del
búsquedas.
63. OPAC – Mi cuenta
Historial de préstamo
El usuario puede ver todos los préstamos
realizados.
64. OPAC – Mi cuenta
Sugerencias de compra
Esta opción muestra al usuario todas las
sugerencias de compra y el estado de cada
una de ellas.
65. OPAC – Mi cuenta
Mis listas
La opción permite al usuario revisar sus
listados públicas y privados, asi como
editarlos, crear de nuevos...etc.
66. OPAC – Sugerencias de compra
Si el usuario no ha encontrado resultados en
su búsqueda, aparece la opción de realizar
una sugerencia de compra.
67. OPAC – Sugerencias de compra
Dentro de ‘mis
sugerencias de compra’
de “Mi cuenta” el
usuario puede realizar
una sugerencia de
compra
68. OPAC – Suggeriments de
compra
El título es un campo obligatorio en la
sugerencia de compra
Una vez el usuario ha enviado el formulario,
los datos quedan registrados y disponibles
en el módulo de adquisiciones para su
gestión.
69. Koha – OPAC
• Este tutorial es propiedad de Orex Digital S.L
• www.orex.es
• Esta obra de distribuye mediate licencia Creative
Commons
Reconocimiento – NoComercial – Compartir Igual
(by-nc-sa):
