ماتلاب ((بیركارى، به‌رنامه‌ سازیی ، چاره‌سه‌ركردن، هێڵكارى، شیكردنه‌وه‌ ، و هه‌لێنجانى زانیارى)) به‌شی شه‌شه‌م / جۆره‌كانى زانیارى Part 06: Data Types نووسینى/ هێمن مه‌لا كه‌ریم به‌رزنجى

1. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 167
‫بةشي‬
‫شةشةم‬
‫زانياريي‬ ‫جؤرةكانى‬
Data Types

2. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 168
‫ماتالب‬
Matlab
‫جؤ‬ ‫كردنى‬ ‫ديارى‬ ‫ياخود‬ ،‫ناكات‬ ‫زانيارى‬ ‫جؤرى‬ ‫ناساندنى‬ ‫داواى‬
،‫زانيارى‬ ‫رى‬
‫هةرضةندة‬
‫ماتالب‬
،‫َت‬‫ي‬‫دةكر‬ ‫بؤ‬ ‫حسابي‬ ،‫و‬ ‫َت‬‫ي‬‫َنر‬‫ي‬‫دةناس‬ ‫تيا‬ ‫َى‬‫ي‬‫نو‬ ‫طؤراوى‬ ‫هةميشة‬ ‫ناوى‬
َ‫ى‬‫نو‬ ‫طؤراوى‬ ‫هةميشة‬ ‫َام‬
‫ل‬‫بة‬
‫و‬ ‫دةكات‬ ‫درووست‬
.‫دةكات‬ ‫ديارى‬ ‫بؤ‬ ‫ميمؤرى‬ ‫طوجناوى‬ ‫َكى‬‫ي‬‫بةش‬
‫ماتالب‬ ‫ئةوا‬ ،‫َت‬‫ي‬‫هةب‬ ‫َشرت‬‫ي‬‫ث‬ ‫َك‬‫ي‬‫طؤراو‬ ‫هةميشة‬ ‫ئةطةر‬
‫ناوة‬ ‫َنى‬‫ي‬‫شو‬ ‫دةخاتة‬ ‫َيةكة‬‫ي‬‫نو‬ ‫ناوةرؤكة‬
‫و‬ ‫رؤك‬
،‫كؤنةكة‬ ‫زانياريية‬
‫نةبوو‬ ‫َويستيش‬‫ي‬‫ث‬ ‫ئةطةر‬ ،‫بوو‬ ‫َويست‬‫ي‬‫ث‬ ‫ئةطةر‬ ‫َدةدات‬‫ي‬‫ث‬ ‫َى‬‫ي‬‫نو‬ ‫ميمؤرييةكى‬ ‫هةروةها‬
.‫َتةوة‬‫ي‬َ
‫ل‬َ‫ي‬‫دةيه‬ ‫َشرت‬‫ي‬‫ث‬ ‫و‬ ‫كؤنةكة‬ ‫ميمؤرى‬ ‫بةهةمان‬
:‫منوونة‬ ‫بؤ‬
Total=66;
‫سةرةوة‬ ‫رستةيةى‬ ‫و‬ ‫دةربرين‬ ‫ئةم‬
‫ريزكراوةيةكى‬
Matrix
‫يةك‬ ‫بة‬ ‫يةك‬
،‫دةكات‬ ‫درووست‬
َ‫ل‬‫تؤتا‬ ‫ناوى‬ ‫بة‬
Total
‫نرخى‬ ‫و‬
66
.‫دةكات‬ ‫ثاشةكةوت‬ ‫تيا‬
‫دا‬ ‫ماتالب‬ ‫لة‬ ‫زانياريي‬ ‫جؤرةكانى‬
Data Types in Matlab
،‫كردووة‬ ‫دابينى‬ ‫و‬ ‫بةردةست‬ ‫خستؤتة‬ ‫زانياريي‬ ‫جؤرى‬ ‫بنضينةيي‬ ‫جؤرى‬ ‫ثانزة‬ ‫ماتالب‬
‫َكى‬‫ي‬‫جؤر‬ ‫هةر‬
‫زانياريى‬
Data Type
،
‫كة‬ ،‫دةكات‬ ‫خةزن‬ ‫و‬ ‫ثاشةكةوت‬ ‫زانيارى‬
‫ريز‬ ‫َوةى‬‫ي‬‫ش‬ ‫لة‬
))‫((ريزةك‬
Array
‫ريزكراوة‬ ‫يان‬
Matrix
.‫داية‬
‫ـــة‬ ))‫ِيزةك‬‫ر‬(( ‫ريز‬ ‫ئةم‬ ‫حةمجى‬
Array
‫ريزكراوةية‬ ‫يان‬
Matrix
‫سفر‬ ‫بة‬ ‫سفر‬ ‫كةمرتينى‬
(0 X 0)
‫و‬
‫هةر‬ ‫بؤ‬ ‫َت‬‫ي‬‫بكر‬ ‫زياد‬ ‫و‬ ‫بكات‬ ‫طةشة‬ ‫َت‬‫ي‬‫دةتوان‬ ‫ئةمةش‬
‫ريزةك‬ ‫َكى‬‫ي‬‫حةمج‬
Array
‫ريزكراوة‬ ‫يان‬
Matrix
.
ِ‫ر‬ ‫زانيارى‬ ‫جؤرةكانى‬ ‫خوارةوة‬ ‫الى‬ ‫خشتةيةى‬ ‫ئةم‬
:‫دةكاتةوة‬ ‫وون‬

3. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 169
‫زانيارى‬ ‫جؤرى‬
Data Type
‫زانيارى‬ ‫و‬ ‫وةسف‬
Description
int8 .‫بتى‬ ‫هةشت‬ ‫داريي‬ ‫نيشانة‬ ‫تةواوى‬ ‫ذمارةى‬
uint8 .‫بتى‬ ‫هةشت‬ ‫نيشانةى‬ َ‫ي‬‫ب‬ ‫تةواوى‬ ‫ذمارةى‬
int16 ‫بتى‬ ‫شانزة‬ ‫دارى‬ ‫نيشانة‬ ‫تةواوى‬ ‫ذمارةى‬
uint16 ‫نيشانةى‬ َ‫ي‬‫ب‬ ‫تةواوى‬ ‫ذمارةى‬
61
‫بتى‬
int32 ‫تةواو‬ ‫ذمارةى‬
‫داريي‬ ‫نيشانة‬ ‫ى‬
23
‫بتى‬
.
uint32 ‫نيشانةى‬ َ‫ي‬‫ب‬ ‫تةواوى‬ ‫ذمارةى‬
23
‫بتى‬
.
int64 ‫دارى‬ ‫نيشانة‬ ‫تةواوى‬ ‫ذمارةى‬
16
.‫بتى‬
uint64 ‫نيشانةيي‬ َ‫ي‬‫ب‬ ‫تةواوى‬ ‫ذمارةى‬
16
.‫بتى‬
single ‫((تةنها‬ ‫تاك‬ ‫ذمارةيي‬ ‫زانيارى‬
Single
))
double (( ‫َندة‬‫ي‬‫ه‬ ‫دوو‬ ‫ذمارةيي‬ ‫زانيارى‬
Double
))
logical ‫ذي‬ ‫نرخى‬
(( ‫َذيي‬‫ي‬‫رب‬
0
(( ‫يان‬ ))
6
‫راست‬ ‫كة‬ ،))
True
‫َة‬
‫ل‬‫هة‬ ‫يان‬
False
.‫دةدات‬ ‫ثيشان‬

4. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 170
char ‫كارةكتةر‬ ‫زانيارى‬
Character Data
‫سرتينط‬ ،
String
‫َت‬‫ي‬‫دةكر‬ ‫ثاشةكةوت‬
‫َك‬‫ي‬‫ئاراستةبر‬ ‫وةكو‬
Vector
.‫كارةكتةر‬ ‫ى‬
cell array ‫ريزةك‬
،‫َدراوو‬‫ي‬‫َنث‬‫ي‬‫شو‬ ‫و‬ ‫كراوو‬ ‫بةندى‬ ‫َز‬‫ي‬‫ر‬ ‫خانةى‬ ‫َك‬‫ي‬‫كؤمةل‬ ،
‫تواناى‬ ‫كة‬
.‫هةية‬ ‫زانيارى‬ ‫ى‬ ‫جياواز‬ ‫و‬ ‫فراوان‬ ‫َكى‬‫ي‬‫كؤمةل‬ ‫كردنى‬ ‫ثاشةكةوت‬
structure . ‫َنةر‬‫ي‬‫َكه‬‫ي‬‫ث‬
function handle ‫َما‬‫ي‬‫ه‬ ‫و‬ ‫ئاماذة‬
Pointer
. ‫نةخشة‬ ‫بؤ‬
user classes ‫تةنى‬
.‫دةكات‬ ‫َناسةى‬‫ي‬‫ث‬ ‫َنةر‬‫ي‬‫بةكاره‬ ‫كة‬ ‫ثؤالنةى‬ ‫لةو‬ ‫درووستكراوو‬
java classes ‫لة‬ ‫درووستكراوو‬ ‫تةنى‬
‫ثؤىل‬
‫جاظاوة‬
Java Class
:‫منوونة‬
str = 'Hello World!'
n = 2345
d = double(n)
un = uint32(789.50)
rn = 5678.92347
c = int32(rn)
//‫ئةجنام‬
str = Hello World!

5. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 171
n = 2345
d = 2345
un = 790
rn = 5678.9
c = 5679
‫طؤرينى‬
‫جؤرةي‬
‫زانيارى‬ ‫ى‬
Data Type Conversion
‫ماتالب‬
Matlab
‫نةخشة‬ ‫زؤر‬ ‫ذمارةيةكى‬
Functions
،‫دابينكردووة‬
‫طؤرين‬ ‫بؤ‬
Conversion
،
.‫تر‬ ‫َكى‬‫ي‬‫جؤر‬ ‫بؤ‬ ‫َكةوة‬‫ي‬‫جؤر‬ ‫لة‬ ‫َك‬‫ي‬‫نرخ‬
:‫دةكاتةوة‬ ‫ِوون‬‫ر‬ ‫زانيارى‬ ‫طؤرينى‬ ‫نةخشةكانى‬ ‫خوارةوة‬ ‫خشتةيةى‬ ‫ئةم‬
‫نةخشة‬
Function
‫مةبةست‬
Purpose
char ‫كارةكتةر‬ ‫ريزيي‬ ‫بؤ‬ ‫طؤرين‬
Character Array
‫((سرتينط‬
String
))
.
int2str ‫تةواو‬ ‫ذمارةى‬ ‫زانيارى‬ ‫طؤرينى‬
Integer
.‫سرتينط‬ ‫بؤ‬
mat2str ‫ريزكراوة‬ ‫طؤرينى‬
Matrix
.‫سرتينط‬ ‫بؤ‬
num2str ‫ذمارة‬ ‫طؤرينى‬
Number
.‫سرتينط‬ ‫بؤ‬
str2double ‫نرخى‬ ‫بؤ‬ ‫سرتينط‬ ‫طؤرينى‬
‫َندة‬‫ي‬‫ه‬ ‫دوو‬
Double

6. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 172
str2num ‫ذمارة‬ ‫بؤ‬ ‫سرتينط‬ ‫طؤرينى‬
Number
native2unicode ‫طؤ‬
‫رينى‬
‫بايتة‬
‫ذمارةيي‬
‫يةكان‬
Numeric Bytes
‫بؤ‬
‫يونيكؤد‬ ‫كارةكتةرى‬
‫ييةكان‬
Unicode Characters
unicode2native .‫ذمارةييةكان‬ ‫بايتة‬ ‫بؤ‬ ‫يؤنيكؤدييةكان‬ ‫كارةكتةرة‬ ‫طؤرينى‬
base2dec ‫سرتينط‬ ‫طؤرينى‬
‫َك‬‫ي‬
‫ى‬
‫ذمارةيي‬
‫ذمارةى‬ ‫بؤ‬ ‫َت‬‫ي‬‫ب‬ ‫َن‬‫ي‬‫ئ‬ ‫بنضينةكةى‬ ‫كة‬
.‫دةيي‬
bin2dec ‫ذما‬ ‫سرتينطى‬ ‫طؤرينى‬
‫دوووانى‬ ‫رةى‬
.‫دةيي‬ ‫ذمارةى‬ ‫بؤ‬
dec2base ‫لة‬ ‫َت‬‫ي‬‫ب‬ ‫َن‬‫ي‬‫ئ‬ ‫بنضينةكةى‬ ‫كة‬ ‫ذمارةيةك‬ ‫بؤ‬ ‫دةيي‬ ‫ذمارةى‬ ‫طؤرينى‬
.‫دا‬ ‫سرتينط‬
dec2bin ‫دةيي‬ ‫ذمارةى‬ ‫طؤرينى‬
.‫سرتينط‬ ‫بة‬ ))‫((باينةرى‬ ‫دووانى‬ ‫ذمارةى‬ ‫بؤ‬
dec2hex ‫بؤ‬ ‫دةيي‬ ‫ذمارةى‬ ‫طؤرينى‬
‫بة‬ ))‫((شانزةيي‬ َ‫ل‬‫َسيما‬‫ي‬‫د‬ ‫َكسا‬‫ي‬‫ه‬ ‫ذمارةى‬
.‫سرتينط‬
hex2dec .‫دةيي‬ ‫ذمارةى‬ ‫بؤ‬ ‫شانزةيي‬ ‫ذمارةيي‬ ‫سرتينطى‬ ‫طؤرينى‬
hex2num َ‫ل‬‫َسيما‬‫ي‬‫د‬ ‫َكسا‬‫ي‬‫ه‬ ‫سرتينطى‬ ‫ذمارةى‬ ‫طؤرينى‬
‫َندة‬‫ي‬‫ه‬ ‫دوو‬ ‫ذمارةى‬ ‫بؤ‬
Double Number
num2hex ‫تاكةكان‬ ‫طؤرينى‬
Singles
‫َكسا‬‫ي‬‫ه‬ ‫سرتينطى‬ ‫َندة‬‫ي‬‫ه‬ ‫دوو‬ ‫و‬

7. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 173
َ‫ل‬‫َسيما‬‫ي‬‫د‬
Hexadecimal String
.
cell2mat ‫خانة‬ ‫ريزة‬ ‫طؤرينى‬
Cell Array
‫ذمارةيي‬ ‫ريزيي‬ ‫بؤ‬
Numeric Array
.
cell2struct ‫ريزةخانة‬ ‫طؤرينى‬
Cell Array
‫َنةر‬‫ي‬‫َكه‬‫ي‬‫ث‬ ‫ريزيي‬ ‫بؤ‬
Structure Array
cellstr ‫سرتينط‬ ‫ريزةخانةى‬ ‫درووستكردنى‬
Cell Array of String
‫كارةكتةرةوة‬ ‫ريزى‬ ‫لة‬
Character Array
.
mat2cell ‫ريز‬ ‫طؤرينى‬
Array
‫ريزة‬ ‫بؤ‬
‫خانة‬
Cell Array
‫بة‬
‫حةمجى‬
.‫جياواز‬
num2cell ‫ريز‬ ‫طؤرينى‬
Array
‫ريزةخانة‬ ‫بؤ‬
Cell Array
‫بة‬
.‫خانةكان‬ ‫حةمجى‬ ‫بةردةوامى‬
struct2cell ‫َكهاتة‬‫ي‬‫ث‬ ‫طؤرينى‬
Structure
‫خانة‬ ‫َزة‬‫ي‬‫ر‬ ‫بؤ‬
Cell Array
‫و‬ ‫بةش‬ ‫لة‬ ‫هاتوون‬ ‫بةكار‬ ‫سةرةوة‬ ‫نةخشانةى‬ ‫ئةم‬ ‫َويست‬‫ي‬‫ث‬ ‫َرةى‬‫ي‬‫طو‬ ‫بة‬ // ‫َبينى‬‫ي‬‫ت‬
‫ئةم‬ ‫جياوازةكانى‬ ‫بابةتة‬
.‫دا‬ ‫ثةرتووكة‬

8. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 174
‫زانيارى‬ ‫جؤرةكانى‬ ‫كردنى‬ ‫دياريي‬
Determination of Data Types
‫ماتالب‬
Matlab
‫بؤ‬ ‫دابينكردووة‬ ‫جؤرى‬ ‫و‬ ‫جؤرا‬ ‫و‬ ‫جياواز‬ ‫نةخشةى‬ ‫زؤر‬ ‫ذمارةيةكى‬
‫جؤرى‬ ‫ناسينةوةى‬
،‫طؤراوو‬ ‫هةميشة‬ ‫زانيارى‬
::‫ِوو‬‫ر‬ ‫دةخاتة‬ ‫نةخشةكان‬ ‫خوارةوة‬ ‫خشتةيةى‬ ‫ئةم‬
‫نةخشة‬
Function
‫مةبةست‬
Purpose
is .‫َةت‬
‫ل‬‫حا‬ ‫كردنى‬ ‫ديارى‬ ‫و‬ ‫ثشكنني‬
isa ‫ئةطةر‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
.‫َت‬‫ي‬‫كراووب‬ ‫ديارى‬ ‫َكى‬‫ي‬‫ثؤل‬ ‫تةنى‬ ‫َكةرةكة‬
‫ل‬‫داغ‬
iscell ‫ية‬ ‫خانةيي‬ ‫ريزيي‬ ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫كة‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
iscellstr ‫ديارى‬
‫كردن‬
‫كة‬
‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬
‫سرتينطى‬
‫ريزيي‬
‫خانةيي‬
‫ية‬
ischar ‫دانة‬ ‫كة‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
‫ريزة‬ ‫كارةكتةرى‬
Character
Array
isfield ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫كة‬ ‫كردم‬ ‫ديارى‬
‫َت‬‫ي‬‫ب‬ ‫ريزيي‬ ‫َكهاتةى‬‫ي‬‫ث‬
Structure
Array
isfloat ‫دار‬ ‫فاريزة‬ ‫ذمارةى‬ ‫ريزيي‬ ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫ئةطةر‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
Floating Point Array
‫َت‬‫ي‬‫ب‬

9. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 175
ishghandle ‫طرافيكى‬ ‫َكى‬‫ي‬‫تةن‬ ‫َطرتنى‬
‫ل‬‫هة‬ ‫بؤ‬ ‫راست‬
isinteger ‫ئة‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
‫تةواو‬ ‫ذمارةى‬ ‫ريزيي‬ ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫طةر‬
Integer
Array
.‫َت‬‫ي‬‫ب‬
isjava .‫َت‬‫ي‬‫ب‬ ‫جاظا‬ ‫تةنى‬ ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫ئةطةر‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
islogical ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫ئةطةر‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
Input
‫َذيي‬‫ي‬‫ذيرب‬ ‫ريزيي‬
Logical Array
.‫َت‬‫ي‬‫ب‬
isnumeric ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫ئةطةر‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
Input
‫ذمارةى‬ ‫ريزيي‬
Numeric Array
َ‫ي‬‫ب‬
.‫ت‬
isobject ‫ئةطةر‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
‫ماتالب‬ ‫تةنى‬ ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬
Matlab
Object
.‫َت‬‫ي‬‫ب‬
isreal ‫ثشكنني‬
‫راستةقينة‬ ‫ريزيي‬ ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫ئةطةر‬
Real Array
.‫َت‬‫ي‬‫ب‬
isscalar ))ِ‫ر‬‫ئاراستةب‬ ‫((نا‬ ‫ذمارةيي‬ ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫ئةطةر‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
Scalar
.‫َت‬‫ي‬‫ب‬
isstr ‫كارةك‬ ‫ريزيي‬ ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫ئةطةر‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
‫تةر‬
Character
Array
.‫َت‬‫ي‬‫ب‬
isstruct ‫كة‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬
‫َكهاتةيي‬‫ي‬‫ث‬ ‫ريزيي‬
Structure

10. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 176
Array
.‫َت‬‫ي‬‫ب‬
isvector ِ‫ر‬‫ب‬ ‫ئاراستة‬ ‫َكةر‬
‫ل‬‫داغ‬ ‫َك‬‫ي‬‫كات‬ ‫كردن‬ ‫ديارى‬
Vector
.‫َت‬‫ي‬‫ب‬
class ‫تةن‬ ‫ثؤىل‬ ‫كردنى‬ ‫ديارى‬
Class of Object
validateattributes ‫ريز‬ ‫ثشكنينى‬
Validity of Array
whos .‫جؤريانةوة‬ ‫و‬ ‫حةجم‬ ‫بة‬ ‫دةدات‬ ‫ثيشان‬ ‫طؤراوةكان‬ ‫هةميشة‬ ‫ليستةى‬
//‫منوونةكان‬
x = 3
a=isinteger(x)
b=isfloat(x)
c=isvector(x)
d=isscalar(x)
e=isnumeric(x)
x = 23.54
f=isinteger(x)
g=isfloat(x)
h=isvector(x)
i=isscalar(x)

11. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 177
j=isnumeric(x)
x = [1 2 3]
k=isinteger(x)
l=isfloat(x)
m=isvector(x)
n=isscalar(x)
x = 'Hello'
o=isinteger(x)
p=isfloat(x)
q=isvector(x)
r=isscalar(x)
s=isnumeric(x)
//‫ئةجنام‬
x = 3
a = 0
b = 1
c = 1
d = 1
e = 1

12. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 178
x = 23.540
f = 0
g = 1
h = 1
i = 1
j = 1
x =
1 2 3
k = 0
l = 1
m = 1
n = 0
x = Hello
o = 0
p = 0
q = 1
r = 0
s = 0
//‫َبينى‬‫ي‬‫ت‬
‫َام‬
‫ل‬‫بة‬ ،‫َنني‬‫ي‬‫دةه‬ ‫بةكاريان‬ ‫و‬ ‫دةطةين‬ ‫َيان‬‫ي‬‫ت‬ ‫ئاسانى‬ ‫بة‬ ‫َستا‬‫ي‬‫ئ‬ ‫لة‬ ‫نةخشانة‬ ‫ئةم‬ ‫َكى‬‫ي‬‫بةش‬
‫َكيان‬‫ي‬‫هةند‬
،‫دا‬ ‫تر‬ ‫بةشةكانى‬ ‫َندنى‬‫ي‬‫خو‬ ‫لة‬
‫َن‬‫ي‬‫َنر‬‫ي‬‫بةكاردةه‬ ‫و‬ ‫دةبنةوة‬ ‫روون‬ ‫زياتر‬
.

13. ‫ماتالب‬
–
‫بةرزجنى‬ ‫كةريم‬ ‫مةال‬ ‫َمن‬
‫ي‬‫ه‬ ::‫نووسينى‬ Page 179