L’intervento chirurgico è andato male? Hai ricevuto un grave danno e pretendi di essere risarcito? Non sai quale azione legale intraprendere?路‍♂️ ✔Leggi l'articolo per capire come ottenere il risarcimento del danno e scoprire perché l'azione civile è da preferire rispetto al giudizio penale⤵ https://studiolegalepappa.com/come-chiedere-il-risarcimento-nei-casi-di-malasanita-giudizio-penale-o-azione-civile/

1. https://www.printfriendly.com/p/g/xXkiUD 1/11
Avv. Giuseppe Pappa October 11, 2019
Come chiedere il risarcimento nei casi di malasanità: giudizio
penale o azione civile?
studiolegalepappa.com/come-chiedere-il-risarcimento-nei-casi-di-malasanita-giudizio-penale-o-azione-civile/
L’intervento chirurgico è andato male, hai ricevuto un grave danno e
pretendi di essere risarcito. In questo articolo ti spiegherò come chiedere
il risarcimento nei casi di malasanità e perché l’azione civile è da
preferire rispetto al giudizio penale.
Indice
Che cosa si intendete per responsabilità medica?
Qual è il fine ultimo dell’azione legale?
Quali sono le strade per chiedere il risarcimento nei casi di malasanità?
Quando è necessario intraprendere la strada penale?
Come funziona la tutela penale nei casi di malasanità?
Quali sono gli svantaggi dell’azione penale?
Quali sono i vantaggi dell’azione penale nei casi di responsabilità medica?
Come funziona la tutela civile nei casi di malasanità?
Perché conviene agire civilmente contro la struttura sanitaria?
Perché NON conviene agire civilmente contro il medico?
La prova della responsabilità medica nel giudizio civile
Come posso ottenere rapidamente il risarcimento in sede civile?
L’accertamento tecnico preventivo garantisce sempre una rapida soluzione?
Conclusioni
Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy qui

2. 11/10/2019 Come chiedere il risarcimento nei casi di malasanità: giudizio penale o azione civile?
https://www.printfriendly.com/p/g/xXkiUD 2/11
Che cosa si intendete per responsabilità medica?
Per responsabilità medica o malasanità si intendo tutti i casi di lesioni o omicidio colposo
derivanti dall’esercizio della professione sanitaria .
Se a seguito di un’operazione chirurgica il paziente muore o subisce delle gravi lesioni dovute
alla negligenza, imprudenza o imperizia del medico, si parlerà di “malasanità”.
Il medico dunque, pur non volendo arrecare un danno al paziente, a causa della sua negligenza,
imprudenza o imperizia ha cagionato un danno. In questi casi, il paziente o i suoi eredi hanno
diritto ad un congruo risarcimento per il danno patito.
Qual è il fine ultimo dell’azione legale?
Tutti a seguito di un caso di malasanità vogliono giustizia, tuttavia, in pochi danno concretezza a
questo concetto.
Se vivi di principi morali, allora vuol dire che sei interessato ad ottenere la punizione del medico
che ha sbagliato l’intervento chirurgico. Auspicherai, quindi, che il medico negligente sia punito
con una sanzione penale, come il carcere .
Se invece non vivi di pane e principi morali, il fine ultimo dell’azione legale sarà chiedere il
risarcimento nei casi di malasanità ed ottenere un congruo risarcimento per il danno patito.
Poco importa chi paga il risarcimento (medico o struttura sanitaria), ciò che conta per te è il
risultato finale: chiedere il risarcimento nei casi di malasanità ed essere risarcito per il
danno che hai subito.
Quali sono le strade per chiedere il risarcimento nei casi di
malasanità?
Nei casi di malasanità hai due strade da poter percorrere per chiedere il risarcimento nei casi di
malasanità: il giudizio penale o l’azione civile.
Il giudizio penale è finalizzato, in via principale, alla punizione del medico che ha sbagliato
l’intervento e, solo in via subordinata all’ottenimento del tuo risarcimento.
L’azione civile, invece, è volta esclusivamente all’ottenimento del risarcimento, ciò a
prescindere dalla punizione che potrebbe ricevere il sanitario colpevole dell’errore medico.
Quando è necessario intraprendere la strada penale?
Ha senso rivolgersi all’ordinamento penale solo quando l’errore medico integra un reato.
Questo vuol dire che non tutti i casi di malasanità possono essere tutelati con l’azione penale,
poiché non tutti gli errori dei sanitari sono penalmente rilevanti.
La legge, infatti, prevede che il sanitario non sia punibile quando, seppur sbagliando, abbia
rispettato le raccomandazioni previste dalle linee guida scientifiche o le buone pratiche clinico-
assistenziali .
1
2
3 Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy qui

3. 11/10/2019 Come chiedere il risarcimento nei casi di malasanità: giudizio penale o azione civile?
https://www.printfriendly.com/p/g/xXkiUD 3/11
Come funziona la tutela penale nei casi di malasanità?
Nel caso in cui la condotta del medico dovesse integrare un reato, allora potrai intraprendere la
strada penale contro il singolo sanitario, ma non la struttura sanitaria, questo perché la
responsabilità penale è personale .
Il primo passo è la proposizione di una denuncia-querela . Se i fatti esposti nella denuncia
saranno considerati penalmente rilevanti dal pubblico ministero, quest’ultimo individuerà il medico
responsabile e lo iscriverà nel registro degli indagati.
Successivamente, verranno raccolti gli elementi di prova e qualora il pubblico ministero ritenesse
di poter sostenere l’accusa in giudizio, rinvierà a processo il medico per accertare le sue
responsabilità.
Nel corso del giudizio potrai costituirti parte civile per chiedere il risarcimento al medico,
tuttavia, nella maggior parte dei casi, il giudice penale non quantificherà il risarcimento e
demanderà tale decisione al giudice civile.
Quali sono gli svantaggi dell’azione penale?
Il giudizio penale in tema di responsabilità medica, ha tre grandi limiti o problemi:
1. la responsabilità penale è personale
Non andrà sotto processo la clinica o l’ospedale, ma la giustizia penale cercherà il singolo autore
del reato. Questa peculiarità del sistema penale ha importanti effetti sulla richiesta di
risarcimento, poiché il danno dovrà essere risarcito dal medico e non dalla struttura sanitaria.
Se il medico è nullatenente non avrai modo di ottenere il risarcimento.
2. La presunzione di non colpevolezza
Il sistema penale italiano è caratterizzato dalla presunzione di non colpevolezza . Non sarà il
medico a dover dimostrare la propria innocenza, ma bensì il pubblico ministero dovrà provare la
colpevolezza del sanitario.
Inoltre, il grado di certezza del giudizio penale deve confinare con la certezza, ossia, occorrerà
dimostrare oltre ogni ragionevole dubbio che il medico ha sbagliato e che tale errore è
penalmente rivelante .
Tale accertamento nell’ambito medico scientifico è estremamente difficile, sia per la natura
intrinseca della materia, sia per il favor espresso dal legislatore per i medici.
3. Il risarcimento del danno in sede penale
Come accennato sopra, nel corso di un giudizio penale hai, comunque, la facoltà di costituirti
parte civile contro il sanitario responsabile dell’errore medico.
All’esito del giudizio, il medico verrà condannato e tu chiederai al giudice penale di quantificare il
danno. Tuttavia il giudice penale, nella maggior parte dei casi, si limiterà ad accertare la
responsabilità penale del medico, stabilendo che il tuo danno “è da quantificarsi in sede civile”.
4
5
6
7
8
Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy qui

4. 11/10/2019 Come chiedere il risarcimento nei casi di malasanità: giudizio penale o azione civile?
https://www.printfriendly.com/p/g/xXkiUD 4/11
Ciò vuol dire che dopo aver sostenuto anni di attesa e spese legali per arrivare ad una condanna
penale, dovrai iniziare un giudizio civile per conoscere l’ammontare del risarcimento.
Infine, essendo la responsabilità penale personale, sarà il medico a doversi fare carico del
risarcimento. Tuttavia, se il condannato non ha una busta paga, beni intestati o un conto
corrente, il tuo legittimo risarcimento non diventerà realtà.
Quali sono i vantaggi dell’azione penale nei casi di
responsabilità medica?
La strada penale, invece, in alcune determinate circostanze rappresenta l’opzione migliore.
Ad esempio, qualora il paziente dovesse morire a seguito di un caso di malasanità, occorrerà
accertare rapidamente le cause del decesso.
In questi casi, l’unica strada percorribile è quella penale: grazie ad una tempestiva denuncia, il
pubblico ministero sarà messo a conoscenza dei fatti e potrà disporre l’autopsia del defunto .
In tal modo, gli inquirenti potranno raccogliere gli elementi utili per comprendere le cause che
hanno determinato la morte del paziente.
Tutto ciò senza attendere i tempi delle giustizia civile e le nefaste conseguenze che potrebbe
avere il decorso del tempo sulla salma.
In parole più semplici, grazie alla denuncia penale ed alla successiva autopsia, si eviterà che
elementi indispensabili per la ricerca delle cause della morte vadano perduti, e con loro la prova
della responsabilità nel decesso. Tale prova potrà essere utilizzata sia nel giudizio penale, che nel
contenzioso civile.
In ogni caso, la presentazione della denuncia non esclude la possibilità di poter agire civilmente
nei confronti della struttura sanitaria e chiedere il risarcimento nei casi di malasanità.
Come funziona la tutela civile nei casi di malasanità?
L’alternativa al giudizio penale è l’azione civile. In questo caso, muta completamente il fine
ultimo della pretesa.
Con l’azione civile si punta esclusivamente al risarcimento del danno, ossi soldi.
L’eventuale punizione del sanitario responsabile dell’errore medico ti è del tutto indifferente, non
a caso l’azione civile sarà diretta contro la struttura sanitaria, e non contro il singolo medico.
La legge, pur non escludendo la possibilità di agire nei confronti del singolo sanitario, indirizza
esplicitamente tutte le pretese risarcitorie verso la struttura sanitaria e l’assicurazione di
quest’ultima .
Perché conviene agire civilmente contro la struttura
sanitaria?
9
10
Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy qui

5. 11/10/2019 Come chiedere il risarcimento nei casi di malasanità: giudizio penale o azione civile?
https://www.printfriendly.com/p/g/xXkiUD 5/11
Conviene agire contro la struttura sanitaria (sia pubblica che privata) in virtù del rapporto giuridico
che lega la clinica al paziente.
La struttura sanitaria è legata al paziente a titolo di responsabilità contrattuale , questo vuol
dire che:
1. l’azione civile si prescrive in dieci anni: potrai chiedere il risarcimento nei casi di
malasanità entro dieci anni dal fatto;
2. l’onere della prova grava sulla struttura sanitaria: sarà l’ospedale a dover dimostrare di aver
rispettato i doveri contrattuali, a te spetterà solo provare il preesistente rapporto giuridico da
cui deriva tuo diritto di credito.
Perché NON conviene agire civilmente contro il medico?
Non conviene agire contro il medico dipendente della struttura, a causa del rapporto giuridico che
lega il medico al paziente.
Il medico dipendente della struttura sanitaria (sia pubblica che privata) è legato al paziente a titolo
di responsabilità extracontrattuale , questo vuol dire che:
1. l’azione civile si prescrive in cinque anni: potrai chiedere il risarcimento nei casi di
malasanità entro cinque anni dal fatto;
2. l’onere della prova grava su chi agisce: per essere risarcito dovrai fornire la prova
dell’errore medico e del nesso tra l’operazione ed il danno subito.
La prova della responsabilità medica nel giudizio civile
Un ulteriore vantaggio della strada civile rispetto a quello penale, è fornito dalla “qualità” della
prova che dovrai fornire al giudice.
Nel giudizio penale, essendo in gioco la libertà delle persone, la prova della responsabilità penale
deve avvicinarsi alla certezza assoluta: la responsabilità del medico dovrà essere accertata oltre
ogni ragionevole dubbio .
Invece, nel contenzioso civile, la prova da raggiungere per ottenere il risarcimento del danno è
di tipo probabilistico, secondo la formula del “più probabile che non”. Pertanto, è più facile
dimostrare il nesso causale tra l’operazione errata e il danno patito in sede civile, rispetto al
giudizio penale.
Come posso ottenere rapidamente il risarcimento in sede
civile?
La giustizia civile è lenta, fortunatamente la legge (gelli bianco) ha introdotto lo strumento
dell’accertamento tecnico preventivo con finalità conciliative, detto A.T.P. .
Grazie a tale istituto, potrai chiedere al tribunale che sia preliminarmente valutata la sussistenza
del nesso causale tra la condotta medica ed il danno patito.
11
12
13
14
Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy qui

6. 11/10/2019 Come chiedere il risarcimento nei casi di malasanità: giudizio penale o azione civile?
https://www.printfriendly.com/p/g/xXkiUD 6/11
In alte parole, invece di attendere i tempi del giudizio civile, con all’accertamento tecnico
preventivo chiedi al tribunale di pronunciarsi preliminarmente ed esclusivamente, su tu tale
singolo aspetto.
All’esito dell’accertamento tecnico preventivo avrai una prova, formata in contraddittorio tra le
parti e sotto il controllo del giudice, che potrà essere utilizzata:
1. per una trattativa stragiudiziale che anticipa il giudizio di merito
civile
Grazie all’accertamento tecnico preventivo, avrai tra le mani una prova caratterizzata dalle
garanzie e dalla qualità di una risultanza formata in ambito processuale.
Un accertamento tecnico preventivo a te favorevole, ti permetterà di trattare con la struttura
sanitaria in maniera più agevole. Difficilmente la clinica deciderà di affrontare il futuro giudizio
sapendo che è già stato dimostrato in nesso causale tra operazione chirurgica e il danno.
2. nel corso del successivo giudizio di merito civile
Qualora la struttura sanitaria decidesse di affrontare il contenzioso civile, tu partirai avvantaggiato
grazie all’accertamento tecnico preventivo che sarà acquisito come prova nel giudizio di
merito.
L’accertamento tecnico preventivo garantisce sempre una
rapida soluzione?
L’efficace sistema dell’accertamento tecnico preventivo a volte, è vanificato dai meccanismi
assicurativi che disciplinano i rapporti tra la struttura ospedaliera e le compagnie assicurative.
Come già detto, il risarcimento è pagato dall’assicurazione della struttura sanitaria, tuttavia le
compagnie assicurative per evitare la “corsa al risarcimento“, hanno adottato dei sistemi per
scoraggiare la soluzione extragiudiziale delle controversie in tema di responsabilità medica.
Ciò avviene attraverso contratti assicurativi con franchigie molte alte, che solo dopo essere state
superate permettono l’intervento della compagnia assicurativa.
Ti faccio un esempio.
L’ospedale che ti ha curato è assicurato con la compagnia Alfa. Tale assicurazione prevede una
franchigia di 800.000,00 euro.
All’esito dell’accertamento tecnico preventivo, viene accertata la responsabilità della struttura
sanitaria e il danno è quantifico in 1.000.000,00 di euro.
La compagnia assicurativa, grazie alla franchigia di 800.000,00 euro, dovrà pagare solo
200.000,00 euro, mentre i restanti 800.000,00 euro saranno a carico della struttura sanitaria.
Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy qui

7. 11/10/2019 Come chiedere il risarcimento nei casi di malasanità: giudizio penale o azione civile?
https://www.printfriendly.com/p/g/xXkiUD 7/11
In questi casi, la struttura sanitaria per giustificare un esborso così alto in sede stragiudiziale,
anziché pagare sulla base del solo accertamento tecnico preventivo, inizierà contenzioso
civile.
Questo perché il solo accertamento tecnico preventivo, non rappresenta una sufficiente
motivazione per giustificare innanzi agli azionisti della struttura sanitaria l’esborso di una somma
così elevata.
Al contrario, una sentenza emessa da un tribunale, quindi in sede giudiziale, chiarificatrice di tutti
gli aspetti, sarà un’idonea motivazione per giustificare il pagamento di 800.000,00 euro.
Conclusioni
L’intervento chirurgico è andato male, sei l’ennesima vittima della malasanità. Per chiedere il
risarcimento nei casi di malasanità hai dinanzi a te due strade: giudizio penale o contenzioso
civile.
Nella maggior parte dei casi, la strada civile, grazie all’accertamento tecnico preventivo,
rappresenta l’opzione migliore per ottenere una rapida risposta al tuo problema.
Sei vittima di un caso di malasanità? Scrivimi ed insieme troveremo la soluzione migliore per farti
ottenere un congruo risarcimento.
Avv. Giuseppe Pappa
Iscritto dal gennaio 2015 all’ordine degli avvocati di napoli.
Appassionato di nuove tecnologie e di tutto ciò che gravita intorno al diritto
penale.
https://studiolegalepappa.com/
Puoi modificare le tue impostazioni sulla privacy qui