International Day of People with Disability

1. Международен ден на хората с
увреждания
Día Internacional de los Impedidos

2. Международният ден на хората с увреждания
се отбелязва на 3 декември
The International Day of People with Disability is
celebrated on 3rd December

3. In 1992, the United Nations General Assembly declared 3rd
December International Day of People with Disabilities.
Its purpose is to motivate politicians and institutions to take
more effective action for people with disabilities.
През 1992 година Генералната асамблея на ООН обявява 3
декември за Международен ден на хората с увреждания.
Неговата цел е да мотивира политиците и институциите да
предприемат по-ефективни действия за хората с увреждания.
DECEMBER, 3rd
INTERNATIONAL DAY
OF PERSONS
WITH DISABILITIES

5. Над 800 000 са хората с увреждане в България.
Само 10% от хората с увреждания в България работят.
There are over 800 000 disabled people in Bulgaria.
Only 10% of them work.
You think you know them.
Guess what?
You donˊt!

6. Света / Word
43%
Европейски съюз /
European Union
36%
България/ Bulgaria
21%
Хора с увреждания в света и Европейския съюз
People with disabilities in the world and the European
Union

7. Хората с увреждания НЯМАТ нужда от съжаление, специално внимание или
защитена среда която да ги предпазва от враждебния свят навън.
Те имат нужда от условия за независим и достоен живот. Също така равен
достъп до образование, транспорт, туризъм, трудова заетост и забавление.
People with disabilities DO NOT need pity, special attention or
a protected environment to protect them from the hostile
world outside.
They need conditions for an independent and dignified life.
Also equal access to education, transport, tourism,
employment and entertainment.

8. Трябва да бъдем толерантни към хората
с увреждания. Те са хора като нас.
We must be to tolerant to people with
disability because they are like us

9. Единни в многообразието, за да ценим хората с
увреждания като част от нас и обществото.
Uniform in diversity to value people with
disabilities as part of us and society.

10. I HAVE A DREAM
BULGARIA
2017